ËknkuË Ãkku÷eMkÃkhuzøkúkWLzLke MkðkMkkuVqx Ëeðk÷ ÄhkþkÞeÃkkxkzwtøkhe s¤kþÞ{ktÃkkýe ¼hkíkkt ËknkuËðkMkeyku{kt ¾wþ¾wþk÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, økkuÄhk, íkk. 9yksu ðnu÷e ÃkhkuZu ËknkuË þnuh{t

{wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkk yuf f÷kf{ktºký #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. suLku÷ELku þnuh{kt Xuh Xuh ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãkkýe¼hkÞk níkk. þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktZª[ý Mk{k íkku, ¼e÷ðkzk, MkktMkeðkzksuðk rðMíkkhku{kt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkíkktnkuzeyku Vhíke Lkshu Ãkze níke. ßÞkuh ¼khu

ðhMkkËLku fkhýu þnuhLkk Ãkkur÷Mk nuzõðkxh LkSf Ãkkur÷Mk Ãkhuz økúkWLzLke 100Úke 125 Vqx rËðMk ÄhkþkÞe ÚkE sðkÃkk{e níke. rsÕ÷k{kt Mkkðºkef ÔÞkÃkfðhMkkËLkk fkhýu rsÕ÷kLkk fux÷kf zu{kuykuðh^÷ku ÚkÞk Au. ßÞkhu fux÷kf zu{ku{ktÃkkýeLke MkÃkkxe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkðkÃkkBÞku Au. Ãkkxkzwtøkhe s¤kþÞ{kt s¤ 22Vqx Ãkkýe ¼hkíkkt ËknkuËðkMkeykuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{¤íkkt ËknkuËðkMkeyku ¾wþeLke ÷nuhVu÷kðk Ãkk{e Au.

ËknkuË þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{tyksu Mkðkhu Mkkðoºkef ÔÞkÃkf ðhMkkËÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. yksu ðnu÷e MkðkhuËknkuË þnuh{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkktyuf f÷kf{kt ºký #[ sux÷ku ðhMkk˾kçkõÞku níkku. suLku ÷ELku þnuh{kt÷kufkuLkk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkÞkt níkk.þnuhLkk {køkkuo Ãkh Ãký fux÷ef søÞkyuZª[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ßÞkhuþnuhLkk ¼e÷ðkzk íkÚkk MkktMkeðkzk{ktÃkkýe çkufÃk Úkíkkt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkíkkthrnþkuLke nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{eníke. yk Mkt˼uo LkøkhÃkkr÷fk{kt òý

fhðkt Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkLkk fkuE sðkçkËkhyrÄfkhe MÚk¤ Ãkh Lk Vhfíkkt ÷kufku{ktyk¢kuþ Vu÷kðk ÃkkBÞku níkku. þnuhLkes¤rðnkh MkkuMkkÞxe{kt Ãký ÷kufkuLkk½hku{kt Ãkkýe ¼hkíkkt yLkks íkÚkk½hð¾he Ãk÷¤e síkkt ÷kufku fVkuzenk÷ík{kt {qfkÞk níkk.

MxuþLkhkuz, økku®ðËLkøkh, ykrþðkoË[kuf íku{s yLÞºk Zª[ý Mk{k Ãkkýe¼hkíkkt ðknð ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku.Mkkðorºkf ÔÞkÃkf ðhMkkËLku ÷ELkuW{heÞkzu{ y™u {wðk÷eÞk ík¤kðykuð÷^÷ku ÚkÞk níkk. {wðk÷eÞk ík¤kðykuðh^÷kuík Úkíkkt íkuLkk Ãkkýe þnuhLkeËqÄe{íke LkËe{kt ykðíkkt Ãkzkð ¾kíkuLkkçkúesLke Lke[u Ãkkýe yzâk níkk ßÞkhuh¤eÞkíke ¾kíkuLkk çkúes WÃkhÚke Ãkkýeðnuðk ÃkkBÞk níkk. ËknkuË Ãkkur÷Mk ÃkhuzøkúkWLzLke 100 Úke 125 Vqx rËðk÷ ðesÚkkt¼÷k MkkÚku ÄhkþkÞe ÚkE níke. ÃkhtíkwMkËLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk níke.ËknkuË þnuhLkk ¼e÷ðkzk íkÚkkMkktMkeðkzk{kt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkíkktnkuzeyku Vhíke Lkshu Ãkze níke.

þki[k÷Þ{kt hkºkeLkkMk{Þu þxoÚke VktMkku ¾kíkk [f[khÃkíLke Ãkh ÄkheÞkÚkenw{÷ku fhíkkt Mkçksu÷{kt h¾kÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 9økkuÄhk íkk÷wfkLkk rðtÍku÷ økk{Lkku ºký

ð»koÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh ÄkheÞk ðzu nw{÷kufhLkkh yksu 3h ðŠ»kÞ fk[k fk{LkkykhkuÃkeyu økkuÄhk Mkçk su÷Lkk çkuhuf Lktçkhh{kt þki[k÷Þ{kt ÃkkuíkkLkk s þxo ðzu

çkwÄðkhLke hkºkeyu øk¤u VktMkku ¾kE÷uíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.su÷ yrÄûkfu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkkt íkkçkzçíkkuçk «kt[yrÄfkhe, LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfMkrníkLkk yrÄfkheyku Mkçk su÷ ¾kíkuËkuze ykÔÞk níkk. çkuhuf{kt øk¤u VktMkku¾kE ÷uLkkh fk[k fk{Lkk ykhkuÃkeLkk{]íkËunLku ðzkuËhk Ãke.yu{. {kxu{kuf÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe

Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞu ðÄw íkÃkkMkLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk rðÍku÷ økk{u hnuíkktrð¢{¼kE hðk¼kE {fðkýkyu h0 {uh007Lke Mkðkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLke «u{e÷kLku íkw{khe MkkÚku ÷½w þtfkyu fu{ ykðu÷ Au. yu{fne ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku økk¤ku ykÃke nkÚk{ktLkkÄkheÞk ðzu «u{e÷kçkuLkLkk økhËLkLkk ¼køkunw{÷ku fÞkuo níkku. ËhBÞkLk{kt rð¢{Lke {kíkk

þktíkkçkuLku økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke. økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu çkLkkðM k t Ë ¼ u oL k k U Ä k Þ u ÷ køkwLnk hSL k t ç k h149/07LkeE Ã k e f k u

3hÃk, 3h3, Ãk04 yLku 13Ãk yLðÞuyxfkÞík fhe níke. íÞkhçkkË fk[kfk{LkkykhkuÃke íkhefu ðzkuËhk {æÞMÚksu÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. h {u. h010Lkk hkusðzkuËhkÚke çkË÷e fhe økkuÄhk Mkçksu÷{kt÷kððk{kt ykÔÞku níkku. çkwÄðkhLke{æÞhkºkeyu ykþhu yrøkÞkh ðkøÞkLkkyhMkk{kt rð¢{ {fðkýkyu çkuhuf Lktçkh hLkkMktzkMk{kt ÃkkuíkkLkk þxo ðzu s Mk¤eÞk MkkÚkuøk¤u VktMkku ¾kE StËøke xwtfkðe ÷eÄe níke.rð¢{u hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuíkLku Ônk÷w fhe÷eÄwt nkuðkLke òý Mkçksu÷Lkk yr½ûkfyu[.ze. økk{uíkeLku Úkíkkt íkuykuyu íkkífkr÷føkkuÄhk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.fk[kfk{Lkk ykhkuÃke rð¢{Lku MktzkMk{kt÷xfu÷e nk÷{kt nkuðkLke òýLkk ykÄkhu

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 10 MkÃxuBçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 5

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rnh ËuMkkErÃkíkk : Äð÷{kíkk : LkÞLkkøkk{ : {kuhk

nuík MkkuLkerÃkíkk : rnhuLk{kíkk : r{ík÷økk{ : økkuÄhk

ríkÚko økktÄerÃkíkk : rLkhð{kíkk : rÃkLk÷økk{ : fk÷ku÷

sÞ Ãkxu÷rÃkíkk : rðfkMk{kíkk : MkkuLk÷økk{ : ðkxk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Ãkt[{nk÷-ËknkuË ¼khu ð»kkoÚke s¤çktçkkfkh

ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 9ËuðøkZçkkheÞk{kt ðnu÷e MkðkhÚke

{u½hkò {Lk{wfeLku ðhMkíkkt LkËe, Lkk¤k,W¼hkÞk, ík¤kðku{kt Ãkkýe ¼hkÞk yLkuzu{ku A÷fkðkLkk ykhu ÃknkU[e økÞk níkk.ÃkkLk{ LkËe{kt Ãkwh ykðe síkkt yuf huíke¼hðk økÞu÷e xÙf Ãký ôzký{kt íkýkRøkR níke. sÞkhu LkkLke{tøkkuR økk{u yuffqðku ÄhkþkÞe ÚkR økÞku Au. ËuðøkZçkkheÞk{kt yk¾k [ku{kMkk ËhBÞkLk Ãkzâkuíkuðku ðhMkkË ykshkus ðnu÷e MkðkhÚkeËþ ðkøÞk MkwÄe ÚkÞku. suLkk fkhýu ÃkkLk{,Wßs¤ suðe {kuxe LkËeyku økktzeíkwh ÚkRLkuðnuðk ÷køke. yk¾k [ku{kMkk{kt ðhMkkËLkwt½kuzkÃkwhLkku Lkòhku ÷kufkuLku òuðkÞku LknkuíkkuÃkhtíkw {u½hkòyu yksu íkuLkwt yMk÷YÃkLkwtËþoLk fhkÔÞwt suLkk fkhýu ËuðøkZçkkheÞkLkwt

ËknkuË{kt 1 f÷kf{kt 3 #[ ðhMkkË : ½ku½tçkk{kt 5 #[ ðhMkkË : fhkz zu{ ykuðh^÷ku : LkËeLkk¤kt A÷fkÞkt½ku½tçkk íkk÷wfkLkk 12 økk{ku MkkÄð fhkÞkøkkuÄhk : çku rËðMkÚke {u½hkòLkk yrðhík ykøk{LkLkk Ãkøk÷u ½ku½tçkk{kt Ãkkt[ #[ðhMkkË ¾kçkfíkk s¤çktçkkfkhLke ÃkrhÂMÚkíke MkòoÞ níke. íÞkhu økwYðkhu rËðMkËhr{ÞkLk Ãký {u½hkòLkwt ykøk{Lk òhe hnuðk ÃkkBÞw Au. suLku yLkw÷ûke ½ku½tçkkíkk÷wfkLkk Ãkhku÷ MkrníkLkk fhkz LkËeLkk fktXkLkk 12 økk{kuLkk hnuðkMkeykuLkuMkíkfoíkkLkk çkkøkYÃku MkkçkËk fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu fhkz LkËeLkk fktXkLkky÷ðk, yr÷Lÿk MkrníkkLkk 12 økk{kuLkk fktXk rðMíkkhk hnuðkMkeykuLku MkíkfoíkkLkk¼køkYÃku MkkðÄ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ½ku½tçkk {k{÷íkËkh f[uheÚke xur÷VkuLkefðkík[eík{kt òýðk {éÞw níkw. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ðÄw{kt fktXk rðMíkkhLkk ½ku½tçkk,Ãkhku÷e, ¾hkuz, {X, çkkuheÞk, fwt¼kh ÃkkÕ÷e, fýçkeÃkkÕ÷e, Lkðkøkk{, ðu÷fkuíkh,÷k÷Ãkwhk yLku ðkneLkkÚk økk{Lkk fktXkLkk hnuðkMkeykuLku ík÷kxe f{ {tºkeyku {khVíkuMkkðÄ hnuðk Mkw[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

½ku½tçkk LkSfLkku fhkz zu{ ykuðh^÷ku½ku½tçkk : ¼kËhðkk «Úk{ rËðMku MkðkhLkk 5 f÷kfÚke 9 f÷kf MkwÄe Mkktçku÷kÄkhðhMkkË Ãkzíkkt çku rËðMkLkku ðhMkkË 6 #[ sux÷ku Úkíkkt LkËe, Lkk¤k, fkuíkh, ík÷kðku¼hkE økÞk Au. yLku ½ku½tçkk LkSf fhkz zu{ ¼hkÞ økÞku Au. yk{ çku rËðMkyk¾kÞ íkk÷wfk{kt Ãkzu÷k ðhMkkËLkk fkhýu fhkz zu{{kt yufs hkík{kt 10 Vqx sux÷wÃkkýe ykðe síkkt fhkz zu{ ykuðh^÷ku ÚkE økÞku níkku. yLku ykuðh^÷ku ÚkíkktðÄkhkLkwt Ãkkýe MkwÃkze îkhk çknkh LkËe{kt fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðíkwt níkw. íkuLku òuðk{kxu økk{u økk{Úke ÷kufkuxku¤k òuðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk. yrÄfkheykuLke nksheMkíkík òuðk {¤íke níke. fhkz zu{ ¼hkÞ síkk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýMkíÞLkkhkÞý ËuðLke fÚkkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ðhMkkË MkkhkuÚkíkkt y™u fhkz zu{ ¼hkíkk rÃkÞíkðk¤k ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.

ÃkkLk{ LkËe{kt ½kuzkÃkqh ykðíkkthuíke ¼hðk økÞu÷e xÙf íkýkR

ËuðøkZçkkheÞkLke ÃkkLk{ LkËe{kt ½kuzkÃkwhLkk ÿ~Þku árüøkku[h ÚkkÞ Au. su{kt LkËeLkk{æÞu íkýkÞ økÞu÷e xÙf árüøkku[h ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rLk{o¤®Mkn [kinký)

økkuÄhk su÷{kt VktMkku ¾kE fuËeLkku ykÃk½kíkyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Ãkt[{nk÷ y™u ËknkuË rsÕ÷k{kt yk¾k [ku{kMkk{kt ðhMkkËLkwt ½kuzkÃkwhLkku Lkòhku ÷kufkuLku òuðkÞku Lknkuíkku Ãkhtíkw {u½hkòyu yksu íkuLkwt yMk÷YÃkLkwt ËþoLk fhkÔÞwt níkwt. AuÕ÷kÃkkt[ rËðMkÚke {u½hkò íkçk¬kðkh Ëhuf íkk÷wfk rðMíkkhku{kt ykøk{Lk òhe hk¾íkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. rsÕ÷kLkk s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe

{n¥k{ ÷uð÷ MkwÄe ÃknkU[e økE Au. «Úk{ íkMkðeh{kt ËuðøkZçkkheÞkLke ÃkkLk{ LkËe{kt ½kuzkÃkwhLkk ÿ~Þku árüøkku[h ÚkkÞ Au. çkeS íkMkðeh{kt r÷{¾uzkLke nzV LkËe íkku ºkeSíkMkðeh{kt ½ku½tçkkLkk fhkh zu{{kt W¼hkíkkt Lkeh Lkshu Ãkzu Au... (íkMkðeh : rLk{o¤®Mkn-[kinký-{Lke»k þkn-hksuLÿ þkn)

Ãkt[{nk÷-ËknkuËËknkuË rsÕ÷kLkk Ík÷kuË íkk÷wfk{kt

Ãký ÔÞkÃkf ðhMkkËLku ÷ELku {kAýzu{Lke MkÃkkxe 277.50 Vqx ÃknkU[eníke. su zu{Lke ykuðh^÷ku MkÃkkxe fhíkkt{kºk 5 Vqx ykuAe Au. ßÞkhu ¾khðkLkËeLkk Ãkkýe Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt÷e{ze y™u fkhX ðå[uLkku ðknLkÔÞðnkh fux÷kuf Mk{Þ çktÄ hnuðk ÃkkBÞkuníkku. Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe ykuMkhíkk ÃkwLk:ðknLk ÔÞðnkh [k÷w ÚkÞku níkku.¼kËhðkLkk «kht¼us {u½hkòLkwt hkiÿ

MðYÃk òuðk {¤íkkt þnuhLkk LkËe fktXkLkkhrnþku{kt ¼Þ MkrníkLkku VVzkx Vu÷kðkÃkkBÞku Au.

Ãkt[{nk÷ y™u ËknkuË rsÕ÷k{ktAuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke {u½hkò íkçk¬kðkhËhuf íkk÷wfk rðMíkkhku{kt ykøk{Lk òhehk¾íkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþeLke ÷nuhÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. rsÕ÷kLkks¤kþÞku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe {n¥k{÷uð÷ MkwÄe ÃknkU[e økE Au. {tøk¤ðkhLkehkrºkyu Ä{kfuËkh ykøk{Lk ðå[u½ku½tçkk{kt Ãkkt[ #[ {u½ku ¾kçkfíkks¤çktçkkfkhLke ÂMÚkíke MkòoÞ níke. íÞkhuøkwYðkhu Mkðkhu ykX ðkøÞk çkkË {kºk[kh s f÷kf{kt nk÷ku÷{kt òýu çkkhu{u½¾ktøkk ÚkÞk nkuÞ yu{ [kh #[ ðhMkkË

ðhMÞku níkku. suLkk fkhýu sLkSðLk¾kuhðkÞw níkw. òu fu rËðMk Ëhr{ÞkLkfk¤k rzçkktøk ðkíkkðhý ðå[u {u½hkòLkwtAktxk YÃke ykøk{Lk òhe hÌkw níkw.

{u½hkòyu [ku{kMkkLke ÉíkwLkk «kht¼xktý s Ä{kfuËkh ykøk{Lk çkkËheMkk{ýk ÷uíkk ÄhíkeÃkwºkku ®[ríkík çkLÞkníkk. yLku fux÷kf íkk÷wfkyku{kt ¼h[ku{kMkk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhðkLkku ð¾ík MkòoÞku níkku. ¼h[ku{kMku ©kðýLkk MkhðheÞk YÃke ÍkÃkxktðhMkíkk ÄhíkeÃkwºkkuLku {ku½kËkx rçkÞkhýku{kÚku ÃkzðkLke ¼erík MkuðkÞ níke.Ëhr{ÞkLk{kt {u½hkòyu {nuh fhíkktÄhíkeÃkwºkkuLku rçkÞkhýku çk[e sðkLkeykþkyku çktÄkÞ níke. AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkÚke {u½hkòyu rsÕ÷kLkk íkk÷wfk{tòýu y÷øk y÷øk rËðMku ÃkkuíkkLkkuõðkuxk Ãkqýo fhðkLkku nkuÞ yu{ ykøk{Lkòhe hkÏÞw Au. rsÕ÷kLkk ík{k{s¤kþÞku{kt Ãkkýe Mktøkún ÚkÞk Au.{u½hkòLkk ykøk{Lk ÃkkýeLkk Míkh ô[kykððk Mkrník LkËe Lkk¤kyku A÷fkÞWXâk níkk.

fk÷ku÷ fku÷us hkuzLke MkkuMkkÞxerðMíkkh{kt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkÞkøkkuÄhk{kt yufkyuf {qþ¤Äkh

ðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt fkuu÷us hkuz ÃkhLkkyLkuf MkkuMkkÞxeyku{kt fuz Mk{k Ãkkýe

¼hkðk WÃkhktík yLkuf Lke[kýðk¤ktrðMíkkhku ÃkkýeÚke íkhçkku¤ çkLkíkkts¤çktçkkfkh MkòoÞku níkku.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fk÷ku÷{ktçkwÄðkhLke hkºkeÚke økwYðkhLke MkðkhMkwÄe {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkktfk÷ku÷ hkuz Ãkh ykðu÷e yku{fkhuïhLkøkh, ©eLke MkkuMkkÞxe ©ØkLkøkh, nheLkøkh, økýuþ Lkøkh, îkhfuþ Lkøkh suðeyLku MkkuMkkÞxeyku{kt fuz Mk{k ÃkkýeW¼hkðk WÃkhktík zkì. íkeðkheLkkËðk¾kLkk ÃkkMku ÷k÷ Ëhðkò,«Mkwríkøk]n, ÃkþwËðk¾kLkk ÃkkMku,ík¤ðk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku Ãkw»f¤¼hkðku Úkíkkt Xuh-Xuh Ãkkýe s Ãkkýe¼hkÞwt níkwt. WÃkhktík swLke {k{÷íkËkhf[uheLkkt Ãkxktøký{kt fkuxoLkk Ãkxktøký{ktLkðkÃkwhk rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkkýe Vheð¤íkkt ½wtxý Mk{k Ãkkýe ¼hkÞk íkk.

yksu yíke¼khu ðhMkkËLkk fkhýusLkSðLk ¾kuhðkðkLke MkkÚku MkkÚkuçkk¤fku þk¤kyu Ãký sE þõÞk Lknkuíkk.ÃkkLk{ LkËe{kt

{kuxwt ík¤kð A÷kuA÷ ¼hkR økÞwt.sÞkhu ÃkkLk{ LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞwt.çktLku fktXuÚke ðneLku síke ÃkkLk{ LkËeLkkuLkòhku Ëu¾ðk þnuhLkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xÞk níkk. MkðkhLkkÄ{kfuËkh ðhMkkË yLku økksðesLkk

fzkfkÚke ÷kufku ¼Þ¼eík çkLke òÞ íkuðkÿ~Þku MkòoÞk níkk.økkuÄhk su÷{kt

LkkÞçk Ãkku÷eMk ðzk, «ktík yrÄfkheMkrníkLkk yrÄfkheyku Mkçk su÷ ¾kíkuËkuze ykÔÞk níkk yLku rð¢{Lkk øk¤uVktMkku ¾kðk çkkçkíkLke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkýòý fhðk{kt ykðe níke.ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkk MkðkhuyrøkÞkh ðkøÞk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkçk su÷yrÄûkf yu[.ze. økk{uíkeyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞu ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

økkuÄhk Mkçk su÷Lkk çkuhuf Lktçkh-h{ktøk¤u VktMkku ¾kE StËøke xwtfkðe ÷uLkkhrð¢{ {fðkýk {kLkMkef Mktíkw÷Lk õÞkhuføkw{kðe Ëuíkku nkuðkLkwt Ãký ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku MktÃkfo ËhBÞkLk òýðk {éÞwt níkwt.òu fu ¾wË ÃkkuíkkLke s ÃkíLke Ãkh ÄkheÞkðzu nw{÷ku fhLkkh rð¢{ yøkkW yufðkh¾swheLkk ô[k ð]ûk Ãkh [Ze sELkuíkh¾kx Ãký {[kÔÞku nkuðkLkwt [[koÞwtníkwt. rð¢{ õÞkhuf {kLkrMkf Mktíkw÷Lkøkw{kðe Ëuíkku nkuðkLkw t íkuLkk {]íkËun{u¤ððk Mkçk su÷ ¾kíku ykðu÷kÃkrhðkhsLkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010 11Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 10 Lkwt [k÷w

ðnu÷e ÃkhkuZu ËknkuË þnuh{kt {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkk yuf f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. suLku ÷ELku þnuh{kt Xuh Xuh ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. þnuhLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt Zª[ý Mk{k íkku, ¼e÷ðkzk, MkktMkeðkzk suðk rðMíkkhku{kt fuz Mk{k Ãkkýe ¼hkíkkt nkuzeyku Vhíke Lkshu Ãkze níke. ËknkuË{kt yksu yuf f÷kf{kt ºký $[ sux÷ku

ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLzÚke yufMkkuÚke ðÄw Vqx sux÷e rËðk÷ ÄhkþkÞe ÚkR økR níke. çkeS íkMkðeh{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke ¼e÷ðkzk{ktfuz Mk{k Ãkkýe ¼hkÞu÷k Lkshu Ãkzu Au. sÞkhu ºkeS íkMkðeh{kt økkuÄhk ¾kíku MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ¼hkÞuíkk Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: Þkuøkuþ ËuMkkR-hksuþ skuþe)

ËknkuË, íkk. 9yksÚke Mkðk ð»ko Ãknu÷k ÷e{¾uzk

íkk÷wfk ¼ksÃkLkk {nk{tºkeLke ÚkÞu÷níÞk{kt suykuLkw Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwtíkuðk ÷e{¾uzkLkk {kS ÄkhkMkÇÞLkeò{eLk yhS ËknkuËLke VkMx xÙuf fkuxuoyksu Vøkkðe ËeÄe níke.

yksÚke Mkðk ð»ko yøkkW ÷e{¾uzkíkk÷wfkLkk økw{ýe økk{u hnuíkk ÷e{¾uzkíkk÷wfk ¼ksÃkLkk {nk{tºke h{ý¼kEçkkheÞkLke níÞk Úkíkkt Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt íkÃkkMk{kt÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Ëk¼zk økk{u hnuíkk

÷e{¾uzkLkk ¼ksÃkLkk {kS ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE ¼k¼kuhLkwt Lkk{ çknkh ykðíkktÄhÃkfzLkk zhÚke íkuyku LkkMkíkk hÌkk níkkyLku íku Ëhr{ÞkLk íkuykuyu økwshkíknkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhSfhe níke. su yhS nkEfkuxuo Vøkkðe ËuíkkíkuykuLku çk[ðkLkku fkuE ykhku Lk sýkíkkÚkkuzk rËðMk yøkkW s íkuyku ÷e{¾uzkÃkku÷eMk MxuþLku nksh ÚkE síkkt Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkuhûkkçktÄLkLkk ykøk÷k rËðMku Ëu. çkkheÞkfkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke{ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkw fkuxuo ºký

rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. ºkýrËðMkLkk rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt Ãkku÷eMkuVrhðkh fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke{ktøkýe fhe níke. su fkuxuo Vøkkðe ËEøkkuÄhk MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk. íÞkhçkkË çkkçkw¼kE ¼k¼kuhuËknkuËLke fkuxo{kt ò{eLk yhS fhíkktËknkuËLke VkMx xÙuf fkuxuo fuMkLkk ík{k{ÃkkMkkyku íkÃkkMke yksu ò{eLk yhSVøkkðe ËE økkuÄhk MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku nwf{ fhíkkt çkkçkw¼kE¼k¼kuhLkk su÷{ktÚke çknkh ykððkLkkykuhíkk yÄwhk hne sðk ÃkkBÞk Au.

økkuÄhk, íkk. 9hu÷ðu f{o[kheykuLke Ãkzíkh {ktøkýeLkk Mkt˼o{kt økkuÄhk ðuMxLko

hu÷ðu {sËwh Mkt½ îkhk yksu økkuÄhk ¾kíku yLkMkLkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ økkuÄhkLkk Mku¢uxhe y{eLkþu¾ íkÚkk [uh{uLk nu{tík WÃkkæÞkÞLke ykøkuðkLke nuX¤ hu÷ðuLkkf{o[kheyku, {sËwhku, økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku yLkþLk{ktWíkÞko níkk yLku rðrðÄ Ãkzíkh {ktøkýeLkk Mkt˼o{kt íkÚkk {sËwhyufíkk ®sËkçkkËLkk Mkwºkku ÃkkufkÞko níkk. hu÷ðu f{o[kheykuLkkrðrðÄ Ãkzíkh «&™kuLkk Mkt˼o{kt íkÚkk MkhfkhLke {swh rðhkuÄeLkeíkeLkk Mkt˼o{kt yk yLkþLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk yLkþLk ÄhýkLkku fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk hu÷ðu {sËwh Mkt½Mku¢uxhe y{eLk þu¾ íkÚkk [uh{uLk nu{tík¼kE WÃkkæÞkÞu hu÷ðuf{o[kheyku íkÚkk {swhkuLke rðrðÄ ÃktËh sux÷e Ãkzíkh {ktøkýeytøku íkÚkk rðrðÄ ¼híke çkkçkíku Ãkøkkh Mfu÷ çkkçkíku Ãkkðh nkEfr{xeLke rLk{ýqtf çkkçkíku ðøkuhu {ktøkýeyku ytøku òýfkhe ykÃke

níke. ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ økkuÄhkLkk MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{ktyk yLkMkLkLkk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk níkk yLku Ãkzíkh {ktøkýeykuytøkuLkk rLkhkfhý {kxu Wøkú Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

Ík÷kuË, íkk. 9[kuheLkk økwLkk{kt yxfkÞíke ykhkuÃke

Lkknðk (MLkkLk) fhðk ykþÞu ¼køke síkkÃkeyuMk.ykR.Lke VrhÞkËLkk ykÄkhuyºkuLke Mkeðe÷ fkuxo{kt fuMk [k÷e síkktyxfkÞíke ykhkuÃke íkÚkk Ãke.yuMk.yku.(s{kËkh) çktLkuLku fuËLke íkÚkk ËtzLke MkòVxfkhkR níke.

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e{ze Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ykhkuÃke þi÷u»k ÃkwLkeÞk ¼k¼kuh(¼køke Awxu÷ku ykhkuÃke) ÷e{ze Ãkku÷eMkMxuþLkLkk [kuheLkk økwLkkLkk fk{u rh{kLzWÃkh nkuR íkk. 24-6-89Lkk hkus MkðkhuykhkuÃke þi÷u»k¼kR Lku Ãke.yuMk.yku.fktíke çk÷w çkkheyk Lkknðk çknkh fkZâkuníkku. Ãke.yuMk.yku. fktíkeyu ykhkuÃkeþi÷u»k ¼k¼kuh Ãkh [ktÃkíke LkshLk hk¾e

ykzfíkhe heíku çkuËhfkhe Ëk¾ðe,økwLkkneík «ð]r¥k hk¾íkðk ÷e{zeLkk Ãke.yuMk.ykR. su.yu.¼økkuhkyu çktLku rðYæÄ VrhÞkË fhe níke.økwLkk{kt RÃkefku 223, 224, 114LkkykÄkhu [ksoþex Úkíkkt yºkuLke Mkeðe÷fkuxo{kt ss yu.fu. þknLke fkuxo{kt çktLkuykhkuÃkeyku økwLkkLkk ÃkwhkðkLkk ykÄkhuÃkwhðkh Úkíkkt çktLku ykhkuÃkeykuLku RÃkefku323 {wsçk 2 ð»koLke fuËLke Mkò íkÚkk224, 114Lkk økwLkk{kt çku ð»koLke Mk¾íkfuË íkÚkk Yk. 1000Lkku Ëtz VxfkÞkuoníkku. Mkhfkhe ðfe÷ Mke.Ãke. {wLkeÞkLkeË÷e÷kuLkk ykÄkhu økwLkku Ãkwhðkh ÚkÞkuníkku. òu Yk. 1000 Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw15 rËðMkLke MkòLkku nwf{ ss þknufÞkuo Au.

xe{hzkÚke ÷½wþtfkyuøkÞu÷k ÞwðkLkLkeçkkEfLke [kuhe

ËknkuË, íkk. 9ykøkkðkzk økk{Lkk ÷e{ze V¤eÞk{kt

hnuíkk ÷kuçkkLk¼kE YÃk÷k¼kEyk{÷eÞkh ÃkkuíkkLke YrÃkÞk 20,000Lke®f{íkLke S.su. 20 fu, 0972 LktçkhLkenehkunkuLzk MÃ÷uLzh {kuxh MkkÞf÷ ÃkhLkeféÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk ÃkkuýkykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË íkk÷wfkLkkxe{hzk økk{u hkuzLke MkkEz{kt ÃkkuíkkLke{kuxh MkkÞf÷ W¼e hk¾e ÷½wþtfk fhðkÚkkuzu Ëqh økÞk níkk. yLku ÷½wþtfk fheLkuÃkhík ykÔÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk fkuE [kuhíku{Lke {kuxh MkkÞf÷ [kuheLku ÷E økÞkuníkku. yk ytøku ËknkuË íkk÷wfk Ãkkur÷MkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykMkt˼uo EÃkefku f÷{ 379 {wsçk [kuheLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 9Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k MÃku~Þ÷ Ãkuhku÷ Mfkuz

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ËuðøkZçkkheÞkíkk÷wfkLkk Mkªøkuze økk{Lkk EMk{Lku [kuheLkeçkkEf MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. íku{síkuLkk îkhk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt ðu[ký fhðk{kt ykðu÷e ðÄw14 {kuxh MkkÞf÷ku Ãký ÍzÃke Ãkkze Au.ytËkSík yZe ÷k¾ Y. Lke ®f{íkLke[kuheLke 15 {kuxh MkkÞf÷ku MkkÚkuÍzÃkkÞu÷k EMk{Lke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{ktfåA rsÕ÷kLkk ytòhÚke ÷kðe ðu[ký fhenkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k EMk{Lku fkuxo{kt hsq fhðkLkk[¢ku økrík{kLk fhe ytòhLkk çku EMk{kuLkeþkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k MÃku~Þ÷ Ãkuhku÷MfkuzoLkk ÃkkuMkE yu{. ykh. Mkku÷tfe yLkuMxkVLkk yÍes çk÷ku[, rË÷eÃk®Mkn,LkhÃkík®MknLkkyku økwYðkhu Ãkuhku÷ MfkuzoLkefk{økehe{kt níkk. Ëhr{ÞkLk íkuykuLkuËknkuË rsÕ÷kLkk ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkkMkªøkuze økk{Lkku h{uþ {økLk çkkheykLkk{Lkku EMk{ [kuheLke {kuxh MkkÞf÷ MkkÚkuøkkuÄhk íkhV ykðe hÌkku nkuðkLke çkkík{e{¤e níke. suÚke çkkík{eLkk ykÄkhuíkuykuyu økkuÄhk ðkðze çkwÍøko ¾kíku{wLk÷kEx MkeLku{k LkSf ðku[ økkuXðeníke.

{¤u÷ çkkík{e ðýoLk ykÄkrhík çkkEfMkkÚku ÃkMkkh Úkíkk EMk{Lku yxfkðe Ãkku÷eMkuÃkqAÃkhA fhíkk h{uþu økÕ÷k íkÕ÷k fÞko

níkk. Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷Lkk fkøk¤kuLke{ktøkýe fhe fzfkEÃkqðof ÃkqAÃkhA nkÚkÄhíkk íku ¼ktøke ÃkzÞku níkku yLku Ãkkuíku[kuheLke çkkEfLke Lktçkh Ã÷ux çkLkkððkykÔÞku nkuðk Mkrník {kuxh MkkÞf÷ fåArsÕ÷kLkk ytòh ¾kíku hnuíkk ËuðLkkÚk

hk{LkkÚk çkkðk yLku Mk÷e{ Vfeh {nt{Ëþu¾u [kuhe fhe ðu[ðk ykÃke nkuðkLkwtsýkÔÞw níkwt. suÚke Ãkku÷eMku 35 nòhLke®f{íkLke {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku EÃkefku 41(1) ze {wsçk yxfkÞík fhe níke. økkuÄhkþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu {wÆk{k÷ Mkw«ík fheÃkku÷eMku ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk WÃkhkufíkEMk{u yLÞ 14 {kuxh MkkÞf÷ku ½ku½tçkkíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt y÷øk y÷økÔÞrfíkykuLku ðu[ký fhe nkuðkLke fçkw÷kíkfhe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLku MkkÚkuhk¾e ðu[ký fhu÷k EMk{ku ÃkkMkuÚkeytËkSík yZe ÷k¾ YrÃkÞkLke 14 {kuxhMkkÞf÷ku fçksu ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k h{uþ çkkheyk Mkk{u fkÞoðknenkÚk Ähe ytòhLkk çku EMk{kuLke ÄhÃkfzLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 9ËuðøkZçkkheÞk LkøkhLkk ÄkLkÃkwh hkuz

rðMíkkh{kt yksu Mkðkhu 7 Vwx ÷ktçkkuysøkh hnuýktf rðMíkkh{kt ykðe síkk

«òLkku ¼ÞLkk ykuÚkk¤ nuX¤ ykðe økÞkníkk ËuðøkZçkkheÞk Lkøkh ÄkLkÃkwh hkuzrðMíkkh{kt ykðu÷ hnuýktf rðMíkkh{kt yksuMkðkhLkk 10 ðkøÞkLkk Mk{Þ{kt 7 Vwxsux÷ku ÷ktçkku yLku 10 rf÷ku ðsLkLkku yufysøkh ykðe økÞku níkku yLku òuík òuíkk{ktòuðk {kxu ÷kufxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. íkuMk{Þ Ëhr{ÞkLk yk ðkík ðkÞw ðuøku Mk{økúøkk{{kt «Mkhe økE níke yLku yk ðkíkLkeòý yuMkkuLk øk]ÃkLku Ãký Ãkze síkk yuMkkuLkøk]ÃkLkkt {kýMkku {Þwh [kinký íku{s Ãkxu÷uíkuLku MkV¤ ykuÃkhuþLk îkhk Mkne Mk÷k{íkÃkfze ÃkkzÞku níkku. íÞkhçkkË yuMkkuLk øk]ÃkLkkMkÇÞku îkhk íkuLku ËuðøkZLkk zwtøkhLkk støk÷rðMíkkh{kt Mkne Mk÷k{ík heíku {wfík fheËuíkk ËuðøkZçkkheÞk LkøkhsLkku ¼Þ {wfíkçkLÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkkrhÞkLkk Mkªøkuze økk{uÚke 14çkkEf MkkÚku çkkEf [kuh ÍzÃkkÞku

ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLke Mkªøkuze økk{Lkku [k 15 {kuxh MkkÞf÷ku ðu[íkk h{uþçkkheÞkLke ÄhÃkfz fhe Au. íkMkðeh{kt [kuheLke çkkEf yLku çkkEf [kuh h{uþ çkkheykÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òuþe)

{kºk 3-4 nòh{kt çkkEf ðu[e Ëuíkku níkkuËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk Mkªøkuze økk{Lkku [kuheLke çkkEf MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k h{uþçkkheÞk ÃkkuíkkLkk LkSfLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt {kºk [kh fu Ãkkt[ nòh{kt s {kuxhMkkÞf÷ ðu[e Ëuíkku níkku. íku{s økkzeLkk fkøk¤ku çku- ºký {kMk ÃkAe ykÃkðkLkwtsýkðíkku níkku. çkkEf [kuhu ík{k{ {kuxh MkkÞf÷ku Ãkh {n¥k{ ðzkuËhk yLkuøkkuÄhkLke ÃkkMkªøkLkk LktçkhkuLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. Auf ytòh fåAÚke {kuxhMkkÞf÷ku [kuheLke yLÞ Mkkøkrhíkku ÃkkMkuÚke {u¤ðe ðu[ký fhíkku nkuðkLke ðkík òu fuøk¤u Wíkhu yuðe Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ku fuðe heíku WXktíkhe fhe yurËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk fåALkk çku EMk{kuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

níÞk fuMkLkk ykhkuÃke {kS ÄkhkMkÇÞLkeò{eLk yhS Vøkkðíke ËknkuË fkuxo

økw÷çkkh økk{u ðknLkLkex¬hu hknËkheLkwt fYý {kuíkËknkuË, íkk. 9

økhçkkzk íkk÷wfkLkk økw÷çkkh økk{u hkuzÃkh [k÷íkk sE hnu÷k yuf ykÄuzLku yufyòÛÞk ðknLk [k÷f x¬h {khe LkkMkesíkkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkw tnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh økw÷íkkuhk økk{LkkuçkeSÞk¼kE Mkku{÷k¼kE Ãkktzkuh Ãkh{rËðMku Mkðkh{kt Mkkzk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khuøkw÷çkkh økk{u ¾kxeÞk V¤eÞk{kt hkuz Ãkh[k÷íkk sE hÌkk níkk íku ð¾íku Þ{ËqíkçkLkeLku ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðu÷ yuf yòÛÞwtðknLk x¬h{kheLku LkkMke síkkt

çkeSÞk¼kE Mkku{÷k¼kE ÃkktzkuhLku{kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh Eòyku ÚkíkktíkuLku Ëðk Mkkhðkh yÚkuo økhçkkzk MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzíkk ßÞkt íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkw.

yk MktçktÄu økw÷çkkhk økk{Lkk {]íkfçkeSÞk¼kE ÃkktzkuhLkk Ãkwºk {fLkk¼kEçkeSÞk¼kE Ãkktzkuhu økhçkkzk Ãkkur÷MkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkkur÷Mku ykMkt˼uo yòÛÞk ðknLk [k÷f rðYæÄEÃkefku f÷{ 279, 304 y, 337íkÚkk yu{.ðe. yuõx 177, 184, 134{wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðknenkÚkÄhe Au.

økkuÄhk ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½îkhk yLkþLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

(íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

ykhkuÃke yLku ÃkeyuMkykuçktLkuLku yuf Mkh¾e fuËLke Mkò

Ëu.çkkrhÞk ÄkLkÃkwh hkuz ÃkhÚke7 Vqx ÷ktçkku ysøkh ÍzÃkkÞku