Ãkt[{nk÷ f÷ufxhuðu[ký hk¾u÷e s{eLk{kxu MxuLz çkkÞLkkunwf{ fhíkk ¾¤¼¤kxELðuMxhku yLku fnuðkíkks{eLk Ë÷k÷kuLkwt fhkuzkuYrÃkÞkLkwt xLko ykuðhyxfe økÞwt

økkuÄhk, íkk. 7økkuÄhk Mkrník íkk÷wfkLke nË{kt

ykðíkk LkSfLkk økk{kuLke s{eLkkuLkk¼kðku AuÕ÷k ð»koÚke ykMk{kLku ÃknkUåÞkníkk. ÷uLz ELðuMx ÍkuLk çkLku÷køkkuÄhk{kt ELðuMxhkuLkku òýu hkVzku

Vkxíkkt yuf s Ã÷kux rËðMk{kt çku Úkeºký søÞkyu MkkuËk fhe hkufkýfkhkuyLku Ë÷k÷kuyu hkíkkuhkík {k÷ËkhçkLkðkLkku LkwMk¾ku yÃkLkkÔÞku níkku.íÞkhu Mk{økú MkSoík ÃkrhÂMÚkrík{ktøkkuÄhk íkk÷wfkLkk økk{ku{ktÚkeykrËðkMkeykuLke s{eLk ðu[ký hk¾eLkk{u fhkððkLke rn÷[k÷ Mkk{u rsÕ÷kf÷ufxhu yk «fkhLke ðu[ký hk¾u÷es{eLkkuLkk ËVíkh{kt fkuEÃký «fkhLkkuVuhVkh Lknª fhðk WÃkhktík MxuLz çkkÞÃkrhÂMÚkríkLkku nwf{ fhíkk ELðuMxhkuyLku fnuðkíkk s{eLk {krVÞkykuLkkfhkuzku YrÃkÞkLkwt xLko ykuðh yxfe sðkMkkÚku íkuyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.MkkÚku MkkÚku økkuÄhk{kt yufkyuf s{eLkLkku¼kðku{kt {tËe ykðíkk ELðuMxhkuLke

nk÷ík fVkuze çkLke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.Mkk{kLÞ {kýMkLkwt {fkLk çkLkkððkLkwt

Mð¡w òýu rËðk Mð¡ çkLÞw nkuÞ yuðeMkSoík ÃkrhÂMÚkrík{kt òýu rsÕ÷kf÷ufxhLkk Ãkøk÷k çkkË yufkyufÃkrhðíkoLk ykÔÞw nkuÞ Mkk{kLÞ{kýMkLkk Mð¡ Mkkfkh ÚkkÞ yuðe

ÃkrhÂMÚkríkLkwt nk÷{kt MksoLk ÚkÞw Au.økkuÄhk Mkrník íkk÷wfk{kt s{eLkLkk¼kðku{kt ykðu÷e íkuS{kt hkufkýfkhkuÃký y÷xk ÃkÕxe{kt {¤íkkt LkVk Mkk{us Lksh xufðe MkkuËkyku{kt ÔÞMík çkLÞkníkk. yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fux÷kÞs{eLkkuLkk yuf MkkÚku yufÚke ðÄwLku MkkuËk

fhðk WÃkhktík ¾kuxe yuLxÙeyku, ¼¤íkkLkk{kuLkku WÃkÞkuøk fhe LkkUÄku {tswhfhkððe suðk rfMMkkyku «fkþ{ktykÔÞk níkk.

økkuÄhk{kt fnuðkíkk s{eLk {krVÞkyLku ELðuMxhkuyu ÃkkuíkkLkk Mð¡kuòuÞu÷k ¼kðkuLkwt økkuÄhk{kt {kfuox MksoÞw

níkwt. fnuðkíkk Lkk{ktrfík økýºkeLkkøkÛÞk økktXÞk ELðuMxhkuLkwt [ku- íkhVMkk{úksÞ AðkÞw níkwt. su{kt Ë÷k÷kuLkuÃký ½e fu¤k ÚkE økÞk níkk. Ë÷k÷e{kt¼kð Vhf {u¤ðe Ãkkuíku Ãký òýuELðuMxhku çkLÞkLke ÃkrhÂMÚkríkLkwrLk{koý ÚkÞw níkwt. økkuÄhk þnuhLkeVhíku ÃkMkkh Úkíkk çkkÞÃkkMk {køkoLkeykswçkksw{kt s{eLk ¾heËðk{ktÔÞMík çkLku÷k ELðuMxhku hkíkkuhkíkLkkýkt f{kÞ ÷uðk Auf økúkBÞrðMíkkhku{ktÚke hkufký fhðk ÷ktçkkÚkÞk níkk. Ãkhtíkw økkuÄhkLkeykswçkkswLke s{eLkLkk ¼kðkuLkenk÷ MkSoík ÃkrhÂMÚkrík yLkuykðLkkh rËðMkku{kt ðkÞËk Ãkh÷eÄu÷e s{eLkkuLkk Lkkýkt [wfððk Ãkqðuo

rËLk «ríkrËLk s{eLkkuLkk ½xíkk ¼kðkuWÃkhktík fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku suðe fuyuLk.yu., Lkðe þhík, hu¾k rLkÞtºkýsuðe çkkçkíkku{kt fux÷ef s{eLkkuyxðkE Ãkzíkk ík{k{ s{eLk

{krVÞkykuLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke ¾Mkehne Au. ÷uLz ELðuMxÍkuLk çkLku÷køkkuÄhk{kt fux÷kf ð»kkuoÚke s{eLk{fkLkLke Ë÷k÷e MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk. 8 òLÞwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

ykrËðkMke s{eLkLkk yuf s Ã÷kuxLkk çku - ºký MkkuËk fhe hkufkýfkhku-Ë÷k÷kuLkku {k÷Ëkh ÚkðkLkku LkwMk¾ku

s{eLkkuLkk ËVíkh{kt VuhVkh Lknª fhðk nwf{ðkðze çkwÍøkoLkk MkwrðÄk Ãkkfo{kt çkÄe fkÞoðkne yMkwrðÄksLkf!!økkuÄhk : økkuÄhk íkk÷wfkLkk ðkðze çkwÍøko økk{u ykðu÷s{eLk su MkwrðÄk Ãkkfo íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk s{eLk{ktfux÷kf MÚkkrÃkík neíkkuyu çkLkkðxe ðu[ký ËMíkkðusLkkykÄkhu çkLkkðxe ¾kuxe ELzuûk 2 Lkk Wíkkhk hsq fhe økk{uLkkUÄ Ãkzkðe ÷E s{eLkLkk Ã÷kuxku çkkhkuçkkh ðu[ký fhíkk ykytøkuLke hsqykík LkkÞçk f÷ufxhLku («ktík yrÄfkhe)fhðk{kt ykðíkk yk ík{k{ LkkUÄku Lkk{tswh 31 sw÷kE2010Lkk hkus fhe Ãkhtíkw yk çkkuøkMk yLku ¾kuxe fkÞoðkne

fhLkkh íkÚkk Mkhfkhe ËVíkh MkkÚku [uzk fhLkkh EMk{ku yLkuíkuykuLku {ËËYÃk ÚkLkkh su íku Mk{ÞLkk ík÷kxe fu Mkfo÷ykurVMkh Mkk{u fkuEÃký VkusËkhe fkÞoðkne fu Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkÚke yLkuf «fkhLke þtfkfwþtfkLkkðkˤku [[koE hÌkk Au yLku ykðe s heíku çkkuøkMk yLku ¾kuxkhufzo W¼k fhe rLkËkuo»k ÷kufkuLke r{÷fíkku Ãk[kðe ÷uLkkhkSÕ÷k Mk{kníkko îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt yu Ãký sYhe{LkkÞ hÌkw Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ykøkkðkzkþk¤k{kt[kuheËknkuË, íkk. 7

íkMfhkuyu økhçkkzkíkk÷wfkLke ykøkkðkzk«kÚkr{f þk¤k{ktºkkxfe 14000Lke{¥kkLkku nkÚkVuhku fheøkÞk Au.økík íkk. 4-1-2011Lke hkíkuíkMfhku økhçkkzkíkk÷wfkLke ykøkkðkzk«kÚkr{f þk¤k{kt¾kíkh ÃkkzðkLkkRhkËu ºkkxõÞk níkkyLku þk¤kLkeMkçk{Mkeoçk÷ {kuxh,rnhkunkuLzk ftÃkLkeLkwtÃkkýeLkwt {þeLk,Ã÷kMxeõMkLke ¾whþeíkÚkk Mxw÷ {¤e Yk.14000Lke {¥kk[kuheLku kÞk níkk.ËknkuË þnuhLkkøkkurðtËLkøkh{kthnuíkk yLkuykøkkðkzk «kÚkr{fþk¤k{kt Lkkufhefhíkk Ãktfsfw{kh«òÃkríkyu økhçkkzkÃkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkð Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 8 JANUARY 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

ð]tËhks ðheykrÃkíkk : r{íku»k{kíkk : huýwfkøkk{ : økkuÄhk

ðúsrÃkíkk : MktsÞ{kíkk : Þkuøkeíkkøkk{ : fk÷ku÷

¼qr{rÃkíkk : MktsÞ{kíkk : Þkuøkeíkkøkk{ : fk÷ku÷

÷wf{kLkrÃkíkk : nwÍiYk{kíkk : ÍÞLkçkøkk{ : òtçkw½kuzk

hknw÷ hkXðkrÃkíkk : ðk÷rMktøk{kíkk : økeíkkøkk{ : fkðhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

þªøkðz ÂMÚkík fçkwíkhe LkËe Ãkh yZe fhkuzLkk ¾[uo Lkð rLkŠ{ík fçkwíkhe çkúesLkk ÷kufkÃkoý «Mktøku hkßÞ {tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷, hkßÞ {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuh, Mktík MkwçkhýËkMkS Mkknuçk, rsÕ÷k «{w¾ þtfh¼kE yk{r÷Þkh, rsÕ÷kLkkyrÄfkheíku{s ÃkËkrÄfkheøký ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : {Lkeþ þkn)

MktrûkÃík Mk{k[kh

rs. Ãkt. Lke 39 çkuXfkuÃkife yuf{kºk ÃkeÃk÷kuËçkuXf rçkLk yLkk{ík

ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 7ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rðrðÄ

Mkr{ríkyku™e h[Lkk{kt Mkk{kLÞW{uËðkhLku [uh{uLk ÃkË Lknª yÃkkíkk¼ksÃkkLkk yktíkrhf hksfkhý{ktøkýøkýkx MkòoÞku Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 39 Ãkife yuf{kºkËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLke ÃkeÃk÷kuË çkuXfrçkLk yLkk{ík Au Ãkhtíkw íkuLku«ríkrLkrÄíð Lknª {¤íkk Mk{MíkÃktÚkf{kt Lkkhksøke òuðk {¤e hne Au.

ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 39 çkuXfkuÃkife 31 Mkex SíkeLku ¼ksÃku Mk¥kknMíkøkík fhe níke. yuf ÃkAe yufíkkhe¾ Ãku íkkhe¾Lke su{ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke rðrðÄ Mkr{ríkLkk yæÞûkkuLkeðhýe yuf Þk çkeò fkhýkuMkh ÃkkAeXu÷kíke síke níke. yk¾hu ykshkus

rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk [uh{uLkLkeðhýeLke «r¢Þk ykxkuÃke ÷uðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw íku{kt Mkk{kLÞ W{uËðkhLkuMÚkkLk Lknª yÃkkíkk íku yktíkrhf [[koLkku{wÆku çkLÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLke ÃkeÃk÷kuËrsÕ÷k Ãkt[kÞík MkexLkk Ãk]Úðe®MknÃkwðkh yuf {kºk Mkk{kLÞ W{uËðkh AuÃkhtíkw íku{Lku [uh{uLk Lknª çkLkkðkíkksLkíkk{kt Ãký {kuðze {tz¤Lke fk{økeheAqÃkk hku»k Vu÷kÞku Au.

yk çkkçkíku Ãk]Úðe®Mkn Ãkwðkhuxur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt fu,{Lku ÃkûkLkku ykËuþ rþhku{kLÞ Au. Ãkhtíkw39 Ãkife yuf {kºk Mkk{kLÞ çkuXfLku«ríkrLkrÄíð {¤ðwt òuEyu íkuðw «òLkwt{kLkðw Au. ynª òrík ¼uËLke ðkík LkÚkeÃkhtíkw su íku rðMíkkh yufË{ çkkËçkkfefhðe yÞkuøÞ Au. Aíkkt rðfkMkLke hknuÃkeÃk÷kuË çkuXf Ãký [k÷þu íkuðwt {kY{kLkðw Au.

{køko {fkLk {tºke yLku©{ hkusøkkh {tºkeMkrník yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk

÷e{¾uzk, íkk. 7÷e{¾uzk ¾kíku LkðeLk {k{÷íkËkh

f[uheLkk rLk{koýkÄeLk Mkqr[ík {fkLkLkk¾kík{wnqíko íku{s fçkwíkhe LkËe ÃkhLkkLkrðLk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý fkÞo¢{hkßÞLkk {køko yLku {fkLk {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íku{s hkßÞ fûkkLkk©{ yLku hkusøkkh {tºke sþðtík®Mkn¼k¼kuhLkk nMíku ¼ÔÞ sLk{uËLke ðå[uÞkuòE økÞku.

«kó rðøkíkku {wsçk ËknkuË rsÕ÷kLkk÷e{¾uzk ¾kíku yZe fhkuzLkk ¾[uoçkLkLkkh Mkqr[ík LkðeLk {k{÷íkËkhf[uheLkk {fkLkLkwt ¾kík {wnqíko fkÞo¢{íku{s þeøkðkð ¾kíku 240 ÷k¾Lkk ¾[uoLkðrLkŠ{ík fçkwíkhe LkËe ÃkhLkk fçkwíkhe

çkúesLkku rhrçkLk fkÃke hkßÞ fûkkLkk {køkoyLku {fkLk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷,hkßÞ fûkkLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºkesþðtík®Mkn ¼k¼kuh, ËknkuË MkktMkË«¼kçkuLk íkkrðÞkz, rsÕ÷k ¼ksÃkk«{w¾ {nuþ¼kE ¼wrhÞk MkrníkrsÕ÷kLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku, ËknkuËf÷ufxh rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mkrník¼khu sLk{uËLkeLke WÃkÂMÚkrík{ktsLkMkuðk{kt ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku.

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLkuMktçkkuÄíkk hkßÞLkk {tºkeyu sýkÔÞw níkwtfu, ykshkus ËknkuË rsÕ÷k{kt rðfkMkLkefuzeyku Mkh fhíkk Mkkzk ËMk fhkuzLkkLkðeLk rðfkMk fkÞkuoLkwt ÷kufkÃkoý íku{s¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞw Au. su ¾hu¾hrsÕ÷kðkMkeyku {kxu MkhknLkeÞ Au.

ykÍkËeLkk ð»kkuo çkkË Ãknu÷e ð¾ík258 ÷k¾Lkk ¾[uo LkðeLk çkLkLkkh{k{÷íkËkh f[uheLkwt ¾kík{wnqíkofhðk{kt ykÔÞw níkwt. hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeLkk AuÕ÷k ykX ð»koLkkMk{Þfk¤ Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt13806 fhkuzLkk ¾[uo hMíkkyku, 853fhkuz ykrËðkMke økúk{ rðfkMk íku{sAuÕ÷k Ãkkt[ s ð»ko{kt ðLkçktÄw fÕÞkýÞkusLkk ytíkøkoík A nòh fhkuzLkku ¾[ofhe hkßÞLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íkuðkÃkøk÷kt nkÚk ÄhkÞu÷k Au. íÞkhu íktËwhMíkøkwshkíkLkk rLk{koý yÚkuo þk¤k ykhkuøÞfkÞo¢{ nuX¤ fkÞohík hkßÞLkeÞkusLkkLkku {n¥k{ ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwníkwt íku{s AuðkzkLkk ykrËðkMke ¾uzqíkkuÃkkuíkkLke s{eLk çkkçkíku ¼rð»Þ{ktAuíkhkÞ Lknª íkuðk nuíkwMkh Ëhufu Ëhuf¾uzqíkLkku ytøkwXku íku{s íkuLkku Vkuxku su íkuLkf÷{kt nk÷{kt fkÞohík ÞkusLkk{kt su¾uzqík ¼kEyku çkkfe nkuÞ íku ¼kEykuyuMkíðhu {k{÷íkËkh f[uheLkku MktÃkfo fhe÷uðk sýkÔÞw níkwt. Mk{økú fkÞo¢{LkkMkt[k÷f yuLk. ze. Ãkxu÷u Ãkqýkonwíke fheÃkÄkhu÷k ík{k{ sLk{uËLkeLkku yk¼khÔÞfík fÞkuo níkku.

½ku½tçkkÚke økkuÄhksðkLke MkðkhLke çkMk

çktÄ Úkíkkt hku»k½ku½tçkk, íkk.7

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt çkMkkuLkeyrLkÞr{íkíkk yLku ½ku½tçkk íkk÷wfk{ktyuMk.xe. «íÞu Ônk÷k Ëð÷kLke LkeríkÚke«ò íktøk ykðe økR Au yLku yuMk.xe.«íÞu hku»k ÔÞõík fÞkuo Au. ½ku½tçkkÚkeMkðkhu økkuÄhk sðk {kxu Mkðkhu 7 f÷kfufËðk÷- y{ËkðkË çkMk yLku çkkuzu÷e-økkuÄhk çkMk WÃkzÞk ÃkAe 11 f÷kfrMkðkÞ fkuR s çkMk LkÚke suÚke¼qíkfk¤{kt ðzkuËhkÚke ½ku½tçkk ykðe½ku½tçkkÚke økkuÄhk çkMk þY fhðk{ktykðe níke. íku çkMk AuÕ÷k 3 {rnLkkÚkeçktÄ fhe ËeÄe Au. íku{s ½ku½tçkkÚkeøkkuÄhk sðk {kxu çkÃkkuhLke 3-00f÷kfLke çkMk ðkÞk yzkËhk [k÷íke níkeíku Ãký çkMk çktÄ fhe xkR{ çkË÷eLku MkËhçkMkLku MkktsLkk 6 f÷kfu Ëkuzkððk{kt ykðuAu. yk xkR{u çkeS çku çkMkku Ãký Au. íkkuíkuLku rLkÞr{ík 6 f÷kfu Ëkuzu íku {wsçkrLkÞr{ík Ëkuzkððe yLku økkuÄhk ½ku½tçkkðkÞk yzkËhk çkMkLku 3 f÷kfu sËkuzkððe yLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeçkkuzu÷e- økkuÄhk çkMk þY fhðk{kt ykðeAu yLku íku çkMk Ãký fËðk÷ y{ËkðkËÚkeykMkÃkkMk Ëkuzu Au. íkuLku 1 f÷kf ÷ux fhe÷wýkðkzk MkwÄe ÷tçkkððk rþûkfyk÷{Lke {ktøkýe Au. yk ytøkuÃkt[{nk÷ rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke hksuLÿþknu Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au.

{kuhðk yLku ÃkkuÞ÷e økk{u ykhkuøÞ Mkur{LkkhkuÞkuòÞk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykhkuøÞ rð»kÞLke rðrðÄòýfkhe ykÃkðk {kxu {kuhðk (nzV) ¾kíku íkÚkk ÃkkuÞ÷e {wfk{u ykhkuøÞMku{eLkkhku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mku{eLkkh{kt ykhkuøÞ rð¼køkLkkyrÄfkheyku îkhk ÷kufkuLku ykhkuøÞLke rðrðÄ òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÷kufkuLku ykhkuøÞLke rðrðÄòýfkhe ykÃkðk {kxu íkÚkk ík{kfw rLkÞtºký yrÄrLkÞ{Lkk y{÷ {kxuLkeòýfkhe ykÃkðk {kxu Lkkxf íkíkk ¼ðkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku. Ãke.fu. ©eðkMíkð, yrÄf rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zku. Äku¤feÞk, ykhkuøÞ ¾kíkkLkk yrÄfkhe su. Ãke. Ãkh{kh íkÚkkç÷kuf ykurVMkLkk zku. Ëkuþe, zku. ®zzkuh ðøkuhu yu rðrðÄ MÚk¤kuyu WÃkÂMÚkík hne÷kufkuLku ykhkuøÞ ytøku òýfkhe ykÃke níke. ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkhe su.Ãke. Ãkh{kh ðøkuhu îkhk ík{kfw rLkÞtºký yrÄrLkÞ{Lkk y{÷ çkkçkíku ÷kufkuLkuòýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.ðus÷Ãkwh Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke [qtxýe{ktMkkík Vku{o ¼hkÞkt

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh økk{u íkk. 16{eyu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke¾k÷e Ãkzu÷e søÞkLke [qtxýe ÚkLkkh Au. økk{ Ãkkt[ ð»ko{kt nk÷ 11 {neLkksux÷ku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhu økk{{kt [kh ð»ko Ãkkt[ sux÷k MkhÃkt[ çkË÷kÞ Au.íÞkt nk÷ MkhÃkt[Lke Ãkuxk [qtxýe íkk. 16-1 Lkk hkus ÚkLkkh Au. su{kt r[hkøk¼kE{Aeyk, søkík¼kE {nuíkk, ÍhýkçkuLk òu»ke íku{s ¼èeÞk¼kE Ãkxu÷ nk÷EL[kso MkhÃkt[ Eçkúkne{ fXeÞk íkÚkk Ëtze¼kE [qtxýe{kt W¼k hÌkk Au. økk{{ktnk÷ hkuz suðk fk{ku ÚkÞu÷ Au Ãký økk{{kt ðkhtðkh [qtxýe Úkðk yøkkW fux÷kfMkhÃkt[ku Ãký ÚkÞk. AuÕ÷k 25 ð»koÚke økk{{kt rðfkMkLkk Lkk{u {ªzw Au. Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk rðfkMk {kxu W¼k hnuíkk nkuÞ íku{søkk{Lkk rðfkMk{kt hMk hk¾Lkkh çknw ykuAk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk [qtxýe{kt6 W{uËðkhku ÃkkuíkkLkwt ¼kðe ysðk{e hÌkk Au. Ãký fkuý Síkþu fkuý nkhþu íkuíkku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkíkkðþu. yuf çkeòLku fkÃkðkLkk {wz{kt økk{LkkykøkuðkLkku hMk ÷E hÌkk nkuÞ íku{ sýkÞ Au.ðkt[u økwshkíkLke íkk÷wfk fûkkLke rõðÍMÃkÄko{kt ͤfíkku zku. Ãkku÷Lk Mfq÷Lkku rðãkÚkeo

{wÏÞ{tºkeLkk ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík hk¾u÷ íkk÷wfk fûkkLke rðrðÄMÃkÄkoyku Ãkife ÂõðÍ MÃkÄko{kt ÷wýkðkzk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke þk¤kyku,yk©{ þk¤kyku, ¾kLkøke økúkLxuz þk¤kyku yLku ¾kLkøke LkkuLkøkúkLxuzþk¤kykuyu «kÚkr{f rð¼køk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt zku. Ãkku÷Lk Mfq÷«kÚkr{f þk¤kLkku Äku. MkkíkLkku rðãkÚkeo Mkwhíke Mk÷{kLk {nt{Ë yíkkWÕ÷kyu«Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh íku{sçke.ykh.Mke. Mke.ykh.Mke. Ãkrhðkh ÷wýkðkzk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økwtMkkRS Ãkh{ËÞk÷Lkku 496{ku «køkxâ{nkuíMkð WsðkÞku

økkuðÄoLkLkkÚkS {trËh fk÷ku÷{kt MkwtËh {òLkk rËðMk ËhBÞkLkLkk ËþoLkLkkuyð÷kufef ykLktË Mkrník ËþoLkLkku íku{s ð[Lkk{]íkLkku ÷k¼ Ãkq.Ãkk.økku. 108©e yr¼Mkuf fw{khS {nkuËÞ îkhk ði»ýðkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku. yk rËðMku÷kzðkze{kt çkÃkkuhLkk 3 Úke 6 ËhBÞkLk çkk¤ r[rfíMkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt. su{kt ¿kkríkLkk fw÷ 125 çkk¤fkuyu ÷k¼ ÷eÄku. yk fuBÃk{kt økwshkíkLkkLkk{ktfeík çkk¤fkuLkk MksoLk zku. yrLkYæļkR þkn (y{ËkðkË) zku. Ãkhuþ{s{wËkh (ðzkuËhk), zku. Ãkhuþ {nuíkk (ykýtË)yu ÃkkuíkkLke MkuðkLkku ÷k¼ykÃÞku yLku çkk¤fkuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk fkuÞzk «k.þk¤k{kt ríkrÚk ¼kusLk

ËknkuË rsÕ÷kLke Ëuð. çkkheÞkLke fkuÞzk «k. þk¤k{kt íkk. 4-1-11 Lkk hkusrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk þk¤k{kt ¼ýíkk Äkuhý 1 Úke 8 Lkk økheçk-ykrËðkMke çkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. suÚke çkk¤fku{kt n»ko yLkuykLktËLke yLkw¼wíke ÚkÞu÷ Au. rsÕ÷kLkk rðfkMkLkk ðzk yuðk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe íkhVÚke þk¤k ÃkMktËøke çkË÷ fkuÞzk «k. þk¤kLkk yk[kÞo, MxkVøký,økúk{sLkku, MkhÃkt[ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞyu n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðu÷Au. MkËh þk¤k{ktríkrÚk ¼kusLk ËhBÞkLk fw÷ 204 çkk¤fkuyu ríkrÚk ¼kusLkLkku÷k¼ ÷eÄu÷ Au.hfíkÃkeíkLke òýfkhe ytøku VíkuÃkwhk{ktÞkuòÞu÷e hu÷e

VíkuÃkwhk Lkøkh{kt hfíkrÃk¥k ytøkuLke sLk òøk]rík ÷kððk {kxu yuf hu÷eLkwtykÞkusLk VíkuÃkwhk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÷u«Mke MkwÃkhðkEÍhS. Ãke. frzÞkyu fÞwo níkwt. hfíkrÃk¥k ytøkuLke sLkòøk]rík ÷kððk {kxu Þkusu÷ehu÷eLku rsÕ÷k fûkkyuÚke nksh hnu÷ Ãke. su. WÃkkæÞkÞyu ÷e÷e Ítze ykÃke«MÚkkLk fhkðu÷ níkwt. hfíkrÃk¥k ytøkuLke sLkòøk]rík ÷kððk {kxuLke yk hu÷e{ktykhkuøÞ ¾kíkkLkk f{o[kheyku, fw{kh þk¤k íkÚkk fLÞk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku,rþûkfku, økúk{sLkku nksh hÌkk níkk. hfíkrÃkík ytøkuLke ytÄ©æÄk Ëwh fhíkkçkuLkhku ËþkoðkÞk níkk yLku rðrðÄ Mkwºkku Ãkkufkhe hfíkrÃk¥k ytøkuLke ÃkrºkfkykuðnU[ðk{kt ykðe níke. hu÷e{kt òuzkÞu÷k ík{k{ rðãkÚkeoykuLke þkrhhef íkÃkkMkfhíkk íku{ktÚke hfíkrÃkíkLkk [kh þtfksLkf ËËeoyku Ãký {éÞk níkk. hu÷eLkk ytíkuËhuf rðãkÚkeoykuLku ELkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.Lkk÷tËk rðãk÷Þ Ãkrhðkh îkhk nkuheÍLkMfq÷Lkk yuLÞwy÷ zuLke ÚkÞu÷e Wsðýe

Lkk÷tËk rðãk÷Þ Ãkrhðkh îkhk LÞw nkuheÍLk Mfw÷Lkku çku ð»ko Ãkwhk Úkíkk íkuLkkuyuLÞwy÷ zuLke Wsðýe ykshkus hkºku 8 f÷kfu ½ku½tçkk nkRMfw÷Lkk Ãkxktøkýøkk{Lkk yøkúøkÛÞ Lkkøkhefku yLku Mkhfkhe yrÄfkheykuLke nkshe{kt Wsððk{ktykÔÞku níkku. Mkki «Úk{ økk{Lkk yøkúøkÛÞ Lkkøkhefku îkhk rËÃk «økxkðefkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt ½ku½tçkk økk{LkeykMkÃkkMkLkk økk{zkLkk ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. ykfkÞo¢{{kt þk¤k Ãkrhðkh yLku LkkLkk LkkLkk ¼w÷fkyku îkhk hkMk økhçkk Lkkxfku¼ðkÞ fÔðk÷e yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fhe «òLku {tºk {wøÄ fhe ËeÄk níkk.yk «Mktøku nksh hnu÷k yøkúøkÛÞ LkkøkhefkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.AuÕ÷k þk¤kLkk yk[kÞoyu yk¼khrðrÄ fhe níke. yk fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k©kuíkksLkkuu çkk¤fkuLkku fkÞo¢{ òuRLku Yk. 100 , Yk.50, Yk.200 ykÃkeçkk¤fkuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ¾u÷fqË MÃkÄko{ktçkkrhÞk fku÷usLkwt økkihð

ðkÞ. yuMk. ykxoMk yuLz fu. yuMk. þkn fku{Mko fku÷us ËuðøkZ çkkheÞk rs.ËknkuËLkk h{íkðehku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík z¼kuE fku÷us{kt ÞkuòÞu÷ MkuLxÙ÷ÍkuLk ¾u÷ MÃkÄko{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. Ëkuz, ÷ktçkefwË, yk[ohe suðerðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷ELku rðsuíkk çkLÞk níkk yLku çkkrhÞk fku÷usLkwt økkihððÄkÞwo níkwt. «k. rËLkuþ¼kE ykh. Ãkxu÷ íkÚkk rLkð]¥k þk. rþûký ÔÞkÞk{LkkEL[kso h{uþ¼kE xtzu÷u ík{k{ h{íkðehkuLku {køkoËþoLk ykÃkeLku íkiÞkh fÞkoníkk. 100 {exh Ëkuz «Úk{ fw. økeíkkçkuLk çke. Ãkxu÷ (yuV.ðkÞ.çke.yu.),200 {exh Ëkuz «Úk{ fw. økeíkkçkuLk çke. Ãkxu÷ (yuV.ðkÞ.çke.yu.), ÷ktçke fqËíkÚkk Ÿ[e fqË- «Úk{ fw. økeíkkçkuLk çke. Ãkxu÷ (yuV.ðkÞ.çke.yu.), 400{exh Ëkuz- «Úk{ fw. ntMkkçkuLk yu{. çkkheyk (yuV.ðkÞ.çke.yu.), 100{exh Ëkuz ¼kEyku- «Úk{ Ãkxu÷ çkfw÷¼kE xe., 200 {exh Ëkuz ¼kEyku-«Úk{- Ãkxu÷ çkfw÷¼kE xe. yk[ohe rð¼køk- (çknuLkku)- «Úk{ MÚkkLku- Ãkxu÷Mkwþe÷kçkuLk yu{. (yuMk.ðkÞ.çke.yu.), rîíkeÞ MÚkkLku- zk{kuh, ík]íkeÞ MÚkkLku-Ãk÷kMk hu¾kçkuLk çke., yk[ohe rð¼køk (¼kEyku), xe{ rðsuíkk- «Úk{ MÚkkLku(1) zk{kuh fk¤w¼kE çke. (2) Ãkxu÷ økýÃkík¼kE. xe{ rðsuíkk : «Úk{çknuLkku. WÃkÞwfoík ík{k{ rðsuíkk h{ík ðehkuLku fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zku. ¼kMfhþwf÷ íkÚkk fku÷us Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku W¥khku¥kh «økríkLkkMkkuÃkkLkku Mkh fhðk þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

VíkuÃkwhk nkEMfq÷Lkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoyku òuøk

s{eLkkuLkk ËVíkh{kt {krnh Ë÷k÷ku {kLke hÌkk Au.

ykðLkkh rËðMkkuLke ÃkrhÂMÚkríkyfÕÃkLkeÞ çkLkðk WÃkhktík yktíkrhf½»koýku YÃke îtÿ ÞwæÄ ¾u÷kE íkku ÃkýLkðkE Ãkk{ðk suðw Lknª!! yu{fnuðkE hÌkw Au.

økkuÄhkLke ykswçkksw þnuhLkk Vhíku¾heËe fhu÷k Ã÷kuxkuLkk ðu[ký {kxunk÷{kt ¾heË ¼kðku fhíkkt ykuAk ¼kðuhkufkýfkhku ðu[ðk Vhíkk nkuðkLkwtfnuðkÞ hÌkw Au.

økkuÄhk Mkrník ykswçkkswLkk LkkLkk

hkufkýfkhku {kxu A {kMk Ãkqðuo Lkkýkthkufe hkíkkuhkík YrÃkÞk f{kE ÷uðkLkwtMð¡ çkLku÷ku s{eLk ÷u- ðu[Lkku ÄtÄkunk÷ íkuykuLku s ¼khu Ãkze hÌkku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt økkuÄhks{eLk hkufkýfkhkuLke MkSoík ÚkLkkhkÃkrhÂMÚkríkLke [kihu [kixu [[koLkku rð»kÞçkLÞku Au. Xuh Xuh {kºk Lku {kºks{eLkLkk Ë÷k÷ku yLku hkufký rðþuLkwtrËðMk hkík {kæÞ{ çkLku÷k økkuÄhk{ktELðuMxhku nk÷{kt fk[çkk økríkyÃkLkkðe hÌkkLkwt fnuðkÞ Au. rsÕ÷kf÷ufxh îkhk íkksuíkh{kt fhkuzkuYrÃkÞkLke økkuÄhk íkk÷wfkLke s{eLkku{ktVuhVkhkuLkk nwf{ çkkË s{eLk {kfuox{ktykðu÷k yufkyuf ÃkrhðíkoLk yLku rËLk«ríkrËLk {nuMkw÷ rð¼køk{kt W{uhku

Úkíkk Lkðk fkÞËkLke òuøkðkEykunk÷{kt íkku fnuðkíkk s{eLk{krVÞkykuLku ntVkðe hne nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. íÞkhu ykðLkkh rËðMkku{ktyk ík{k{ MkSoík ÃkrhÂMÚkrík ðå[u {kºk[kuÚkk ¼køkLke hf{ku [wfðe s{eLkku¾heË fhe ÷uLkkh hkufkýfkhkuLkk ÃkwhíkkLkkýkt [wfðýwt fhðkLke {wËíkku Mkk{unk÷{kt íkku MkkiLke {ex {tzkÞ nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.

fkhý fu s{eLk ¾heËe ÃkÕxku {kheLkkýkt f{kE ÷uðkLkk íkuykuLkk yh{kLkkuyÄwhk hnuíkk íku{Lke Ëþk ‘{kt {LkufkuXe{kÚke çknkh fkZ’ suðe ÚkEnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íku{s çkkLkk ÃkuxuykÃku÷k Lkkýkt Ãký yu¤u sðkLkeþfÞíkkyku nk÷{kt {kLke hÌkk Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

÷e{¾uzk ¾kíku Lkðe {k{÷íkËkhf[uhe yLku Lkðk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý

ËknkuË rs. Ãkt[kÞík Mkr{rík{ktMkk{kLÞ W{uËðkhLku MÚkkLk Lknª

©e ykE. fu. ËuMkkE nkEMfq÷VíkuÃkwhkLkk yk[kÞoLke ÞkËe sýkðu Aufu, ykE. fu. ËuMkkE nkEMfq÷{ktÚkeÄku. 10 {k[o 2011Lke ònuh Ãkheûkk{kxu Ãkheûkk Vku{o ¼hLkkh rLkÞr{ík,rhÃkexh rðãkÚkeoyku ¾kLkøkeW{uËðkhkuLke {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkkrLkÞ{ yLkwMkkh {hSÞkík rð»kÞkuLke

Ãkheûkk þk¤k îkhk íkk. 1 {tøk¤ðkhrð»kÞ- rnLËe, MktMf]ík- Mk{Þ 10-30 Úke 1-30, íkk. 2-2-11çkwÄðkh þk. fu.- fkuBÃÞwxh- r[ºkfk{-f]r»k rðãk- ÃkþwÃkk÷Lk Mk{Þ 10-30Úke 1-30 Au. økuhnksh hnuLkkhrðãkÚkeoykuLke VheÚke Ãkheûkk ÷uðk{ktykðþu Lknª.

ykhkuøÞ rð»kÞf òýfkhe ykÃkðk {kxu Ãkt[{nk÷ ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÃkkuÞ÷e {wfk{uykhkuøÞ rð»kÞf ¼ðkR hsw fhðk{kt ykðe íkuLke íkMkðeh. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke)

ËknkuË, íkk. 7ËknkuË rsÕ÷kLkk økktøkhzk økk{u

Ãkkfk çkUøk÷kuhe Lk¤eÞkðk¤k yuf{fkLk{kt hkíku ykøk ÷køkíkk íkusÃkðLkLkk fkhýu ykøk ¼e»ký çkLkíkkt½h{k {wfu÷ yLkks, MkkuLkw- [ktËeíkÚkk hkufz MkkÚku {fkLk MktÃkqýo çk¤eLkuhk¾ ÚkE síkkt YrÃkÞk [kh ÷k¾LkwtLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt.

òýðk {éÞk {wsçk ËknkuËrsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk økktøkhzkøkk{u fk[÷k V¤eÞk{kt hnuíkk zk{kuh

StÚkhk¼kE ðLkS¼kELkk Ãkkfkrð÷kÞíke Lk¤eÞkðk¤k {fkLk{kt Ãkh{rËðMku hkíku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khuyku®[íke ykøku Ëu¾k Ëuíkkt ykøkytøkuLke òý ËknkuË VkÞh çkúeøkuzLkufhkíkkt VkÞh ELMÃkufxh Mkku÷tfeÃkkuíkkLkk MxkVLkk ÷k~fhkuLku MkkÚku ÷EVkÞh VkExh MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk yLku ykøk nku÷ððkLkefk{økehe nkÚk Ähe ÃkkýeLkku Mkíkík{khku þY fhe ËeÄku níkku.

Ãkhtíkw íkus ÃkðLkLkk MkwMkkðkxkLku

fkhýu ykøk çkufkçkw çkLkíkkt VkÞhçkúeøkuzLkk ÷k~fhkuLku Ãký ykøk Ãkhfkçkw {u¤ðk ¼khu snu{ík WXkðe ykøkÃkh fkçkw {u¤ðe ðÄw LkwfMkkLk ÚkíkwyxfkÔÞw níkwt íku{ Aíkkt yk ¼e»kýykøk{kt 8 frðLx÷ {fkE, 20 økúk{MkkuLkw, 1 rf÷ku [ktËe íkÚkk 50,000YrÃkÞkLke hkufz MkkÚku Ãkkfw {fkLkMktÃkqýo çk¤eLku hk¾ ÚkE síkkt ykþhuYrÃkÞk [kh ÷k¾Lkw t LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt VkÞh çkúeøkuz Mkwºkku îkhk òýðk{¤u÷ Au.

ËknkuË, íkk. 7hu÷ðu ytzh çkúesLkwt fk{ ytøkík MðkÚko

¾kíkh çktÄ fhðk{kt ykðþu íkku ËknkuËrsÕ÷kLkk Lkkøkrhf rðfkMk Mkr{ríkLkk«{w¾ «rðý ze. ÃkkuÃkx íkÚkk økkuËe hkuzsÞ {kíkkS økúwÃkLkk ðneðxfíkko ÷¾Lkhkusøkkhu sYh ÃkzÞu ykí{ rð÷kuÃkLkfhðkLke íkiÞkhe ËþkoððkLke [e{feykÃkíkkt ËknkuË þnuh{kt ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au.

ËknkuË þnuhLkk [kf÷eÞk hkuz Ãkhykðu÷ hu÷ðu ¢kuMkªøk ytzh çkúesLkkfk{{kt [k÷íke økkuf¤ økkÞ økrík{ktðÄkhku ÚkkÞ yLku yk çkúes rLk{koýLkefk{økehe ÍzÃke íkÚkk Mk{Þ {ÞkoËk{ktÃkqýo ÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf hneþku yLkuËknkuË Lkkøkrhf rðfkMk Mkr{rík îkhksLk yktËku÷Lk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.ðkhtðkhLke hsqykík íku{s þY ÚkÞu÷sLk yktËku÷LkLkk Ãkøk÷u fk{økehe

ÍzÃke çkLkíkkt ytzhçkúes s÷Ëe ÃkqýoÚkíkkt ÷kufkuLke {w~fu÷eykuLkku Tík ykðþuíkuðe ykþk çktÄkÞ Au. íkuðk Mk{Þu [k÷ehnu÷e ÍzÃke fk{økehe{kt fux÷kf[ku¬Mk rník Ähkðíkkt EMk{ku îkhkÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚko ¾kíkh fkuxo{ktÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe hkuzk Lkkt¾ðkLkefkÞoðkne ykht¼kE nkuðkLkwt òý ÚkíkktMÚkkrLkf «ò su AuÕ÷k 13 {kMkÚkeçkúesLke fk{økeheLku fkhýu Ík÷kuË hkuzykuðhçkúes WÃkhÚke yðh sðh fhu Auíku hneþku{kt yLku SykEzeMke{k yðhsðh fhíkk fux÷kf Wãkuøkfkhku{kt ¼khuhku»k Vu÷kðk ÃkkBÞku Au.

íkksuíkh{kt ðuøke÷k çkLku÷k yk çkúesrLk{koý fkÞo øk{u íku fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkkytøkík MðkÚko ¾kíkh çktÄ fhkðkþuyÚkðk çktÄ fhðk{kt ykðþu íkku¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷ yktËku÷Lk fhíkkt ÃkýðÄw Wøkú yktËku÷Lk MÚkkrLkf sLkíkkLkk

MknÞkuøkÚke Auzðk{kt ykðþu íku{snk÷{kt hkßÞ MkhfkhLkwt fkÞo ÃkwhÍzÃku[k÷w nkuÞ yLku hu÷ðu íktºkLkwt çkkfe hnu÷fkÞo LkkýktLkk y¼kðu çktÄ Ãkzu÷ nkuÞ íkuÃký ÞwæÄLkk Äkuhýu þY fhðk ËknkuËÚkehík÷k{ MkwÄe sðkçkËkh yrÄfkheykuMk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au yLkuíkuykuLku ÃkkuíkkLke nËLkwt fkÞo {k[o2011 Ãknu÷k Ãkqýo fhðk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

ËknkuË rsÕ÷k Lkkøkrhf rðfkMkMkr{ríkLkk «{w¾ «rðý ze. ÃkkuÃkx íkÚkkøkkuËe hkuz sÞ {kíkkS øk]ÃkLkkðneðxfíkko ÷¾Lk yu÷. hksøkkuhu yufÔÞrfík rðþu»k {kxu òu íktºk îkhk fwýe÷køkýe Ähkðkþu yÚkðk fk{økehe çktÄfhkþu íkku sYh ÃkzÞu ykí{ rð÷kuÃkLkfhðkLke íkiÞkhe Ëþkoíkk ËknkuË þnuhMkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt ¾¤¼¤kx{[e sðk Ãkk{e Au.

ËknkuË{kt ytzh rçkúsLkwt fk{ çktÄÚkþu íkku ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe

ËknkuËLkk økktøkhzk økk{u {fkLk{kt¼e»ký ykøk ÷køkíkkt ¼khu LkwfMkkLk