sYheÞkíkLkk Mk{Þu sMkt[k÷fku íkÚkk fk¤kçkòheÞkykuLkeMkktXøkktX

Mkw¾Mkh, íkk. 20VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkkuLke

¾uíke{kt ¾kíkhLke sYheÞkíkLkk Mk{Þus yuøkúku MkuLxhLkk Mkt[k÷fku íkÚkkfk¤k çkòheÞkykuLke MkktXøkktX yLkuðneðxe íktºkkuLke ykt¾ ykzk fkLkfhðkLke ¼eíkeLkk fkhýu fku¤k ff¤kxÔÞkÃke sðk Ãkk{u÷ Au. ¾uzíkkuLkkhku»kLku Ãkkh¾e [wfu÷k Mkw¾Mkh íkÚkkçk÷iÞk yuøkúku MkuLxhLkk Mkt[k÷fkuLkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ¾kíkhrðíkhý fhðk {sçkwh çkLkðwt ÃkzÞwnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¾uzqíkku îkhk ÷u¾eík hsqykík«{kýu òýðk {¤u÷ rðøkíkku {wsçkVíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt nk÷ ¾uzqíkkuLku{fkE, zktøkh íkÚkk yLÞ [ku{kMkwÃkkfku {kxu ÞwheÞk ¾kíkhLke ¾qçkssYheÞkík W¼e ÚkÞu÷ Au. íkuðk sMk{Þu yuøkúku MkuLxhLkk Mkt[k÷fku îkhkMk{ÞMkh ¾kíkh rðíkhý fhðk{kt

ykðíkw LkÚke. çkeS çkksw yks ¾kíkhfk¤kçkòheÞkyku 500 Úke 520YrÃkÞkLkk ô[k ¼kðu ðu[ký fhe hÌkknkuðkLkw t òýðk {¤u Au. sÞkhuMkhfkhe ¼kð Y. 291.80 ÃkiMkk Auíku{ Aíkkt yuøkúku{kt Y. 300ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkk Au íku{shksMÚkkLkLke fkuE ftÃkLkeLkwt ¾kíkh Y.440 Úke 470Lkk ô[k ¼kðu ¾uzqíkkuLkuð¤økkze fk¤k çkòheÞk Äku¤k rËðMku÷qtxe hÌkk Au.

LkkUÄLkeÞ çkkçkík Au fu yøkkWMkw¾Mkh{kt 27 xLk ¾kíkh ÍzÃkkíkkSÕ÷kLkk fk¤k çkòheÞkyku{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk Ãkk{u÷ Au yLkusu{kt ytËhku ytËh rð¾ðkËku Ãký[k÷e hÌkk Au yLku su{kt nwt Lknª íkku íkwtfu{ Lke rLkíke yÃkLkkðkE hne nkuEyLku çkeS çkksw yuøkúku MkuLxhku{ktMk{ÞMkh ¾kíkh Lknª {¤íkk ¾uzqíkkuLke¾uíke rLk»V¤ òÞ íkuðk yutÄký ðíkkoEhÌkk Au yLku nk÷ yuøkúku MkuLxhku{kLkk{ Ãkwhíkw ¾kíkh ykðu Au. íÞkhuÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððku Ãkzu Au.su{kt MkUfzku ¾uzqíkku ¾kíkhÚke ðt[eíkhne òÞ Au. suLku æÞkLk{kt hk¾eLku

yuøkúku MkuLxhku{ktÚke s ¾kíkh {¤e hnuíku çkkçkíku SÕ÷kLkk ¾uzqíkku {kxu{økhLkk yktMkw Mkkhíkk ¾uzqíkykøkuðkLkku yLku Mkhfkhe ðneðxeíktºkkuyu ¾uzqíkkuLke sYheÞkík {wsçkyuøkúku MkuLxhku{ktÚke ¾kíkh {¤e hnu íku«íÞu íkkífkr÷f æÞkLk ykÃku íkuðe¾uzqíkkuLke {ktøk WXðk Ãkk{u÷ nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ðÄw{kt òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk Vxeo÷kEÍh ftÃkLke{ktÚkeVíkuÃkwhk, Mkw¾Mkh, ðYýk, ykVðkíkÚkk Ãkkz÷eÞk çk÷iÞkLkk yuøkúkuMkuLxhkuLkk Lkk{u ¾kíkh WXkððk{ktykÔÞk çkkË yk ¾kíkh hMíkk{ktÚke søkw{ ÚkE òÞ Au yLku MÚkkrLkf ¾uzqíkku¾kíkhÚke ðt[eík hne òÞ Au. ykçkkçkíku h{Mkw {Akh, {kuxe ZZu÷e íkÚkkÍðhk¼kE rfþkuhe {kuxk Lkxðk,fkLkS¼kE fxkhk, òtçkwze íku{sh{uþ Mktøkkzk îkhk ÷u¾eík hsqykíkfhe LÞkÞLke {ktøkýe fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 21 ykuøkMx, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 12

Ëu÷ku÷ LkSf nkux÷ ÃkhÚke Ãkkfo fhkÞu÷k xeMkeykE xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk xuBÃkku{tÚke fk÷ku÷ Ãkku÷eMku 12,12,000 LkkurðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze xuBÃkkLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. (íkMkðeh : {fMkwË {÷uf)

÷e{ze{kt 11rËLkLkk rðhk{ çkkË{u½hkòLke yuLxÙe

÷e{ze, íkk. h0÷e{ze ÃktÚkf økk{ku{kt yksu

çkÃkkuh çkkË 10 rËðMkLkk rðhk{çkkË y[kLkf Ä{kfuËkh{u½hkòLke yuLxÙe Úkíkkt yMkÌkøkh{eLkk ºkkMkÚke ÃktÚkfLke «òLkuhkník ÚkE níke. ßÞkhu ½ýk ¾hk rðMíkkh{kt Ãkkýe hkuz WÃkhykðe síkkt íktºkLke Ãkku÷ ¾w÷ðkÃkk{e níke.

ÃktÚkf{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkËhr{ÞkLk yMkÌk Wf¤kxLkkÃkøk÷u òýu WLkk¤kLkku ynuMkkMkÚkðk ÃkkBÞku níkku. íku{s òýu[ku{kMkw síkw hÌkw nkuðkLkw tyk¼kMk Ãký Úkðk ÃkkBÞku níkku.Ãkhtíkw ykshkus Vhe Ä{kfuËkhyuLxÙe Úkíkkt «ò{kt ykþkykuçkLkðk Ãkk{e níke. çkÃkkuh çkkËy[kLkf {u½hkòLke Ä{kfuËkhyuLxÙe Úkíkkt LkkLkk çkk¤fkuÚke{ktze ykçkk÷-ð]Øku{kt ykLktËLke÷køkýe WXðk Ãkk{e Au. {kAýLkËeLkk çkúes WÃkh Ãkkýe Vheð¤íkkt ðknLkÔÞðnkh çktÄ ÚkðkÃkkBÞku níkku.

økkuÄhk çkMk MxuLzÃkkA¤ swøkkh h{íkkºký sýk ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 20økkuÄhk þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk

ykÄkhu yþkufk økuMx nkWMkLke çkksw{ktònuh{kt swøkkh h{íkk ºký ¾u÷eykuLke15200 Y. hkufzk yLku çku {kuçkkE÷ VkuLkMkkÚku ÄhÃkfz fhe Au.

þnuh yu zeðeÍLk ÃkeykE ze. yu{. Ãkkhøkeþw¢ðkhLke {kuze Mkktsu çkMk MxuLz ÃkkA¤ykðu÷k yþkufk økuMx nkWMkLke çkksw{kt swøkkhh{kÞ hÌkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suLkkykÄkhu MxkVLkk Ãkðoík®Mkn, {Lkkus¼kE,sÞuþ¼kE, fuþð¼kE MkrníkLkkykuLku MkkÚkuhk¾e çkkík{eLkk MÚk¤u AkÃkku {kÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk çkwÄk¼kE ÷û{ý¼kE Ëtíkkýe,rËLkuþ yþkuf¼kE Ëtíkkýe yLku {nuþrË÷eÃk¼kE Ëtíkkýe ÃkkLkÃk¥kk ðzu ònuh{ktswøkkh h{íkk ÍzÃkkÞ økÞk níkk. Ãkku÷eMkuíku{Lke ÃkkMkuÚke 15200 Y. hkufzk yLku3000 Y. Lke ®f{íkLkk çku {kuçkkE÷ {¤e18200 Y. Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷EswøkkhÄkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nk÷ku÷, íkk. 20fk÷ku÷ Ãkku÷eMku hkºku [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu Ëu÷ku÷ LkSfykðu÷e þuhu Ãktòçk nkux÷ ÃkhÚke ÃkkfofhkÞu÷k xeMkeykE xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkkxkxk xuBÃkku{tÚke 12,12,000 LkkurðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzexuBÃkkLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe Au.sÞkhu xuBÃkku f÷eLkh Ãkku÷eMkLku òuE¼køke Aqxíkk íkuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞkuAu. Ãkku÷eMku 12,12,000 LkkurðËuþe ËkY 5 ÷k¾Lkku xkxk xuBÃkkuíku{s yuf {kuçkkE÷ VkuLk {¤e17,12,800 Lkku {wÆk{k÷ fçksufhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk÷ku÷ Ãkku÷eMk{ktÚke {¤u÷e{krníke {wsçk økkuÄhk Ãkku÷eMknuzfðkxohLkk zeðkÞyuMkÃke rLkLkk{kLku

çkkík{e {¤e fu yuf xkxk 1109xuBÃkku Lkt. yu{yu[ 28 çke 8435suLkk Ãkh (xeMkeykE) xÙkLMkÃkkuxo

fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk ÷¾u÷ Au.su{kt ðkÃkeÚke rðËuþeLkku sÚÚkku ¼heËknkuË íkhV sðkLkku Au. fk÷ku÷Ãkku÷eMkLku {krníkøkkh fhkE níke.

{kneíkeLkk Ãkøk÷u fk÷ku÷ Ãkku÷eMk{Úkf ÃkkuMkE ðe. çke. Ãkxu÷ MxkVMkkÚku MkktsÚke s Ëu÷ku÷ LkSf ðku[{ktøkkuXðkE økÞk níkk. sÞkt hkºke ykXðkøÞkLkk yhMkk{kt çkkík{eðk¤kuxuBÃkku Ëu÷ku÷ LkSf ykðu÷e þuhuÃktòçk nkux÷ Ãkh ykðe W¼ku hnuíkkÃkku÷eMku xuBÃkkLku fkuzoLk fhe ÷eÄku níkkuyLku Ãkku÷eMku xuBÃkk [k÷fLku ÍzÃke íkuLkwtLkk{ Xk{ ÃkqAíkk íkuLku Ãkkuíku f]»ý

ðes òuzký Lknªfhkíkkt ¾uzqíkku{kt hku»k

VíkuÃkwhk, íkk. h0Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼tzkhk

økk{u ¾uíke {kxu rðãwík òuzký{kxuLkk Úkkt¼÷kyku LkkÏÞkLku ykX{kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku Aíkkt Ãkýyk Úkkt¼÷kyku Ãkh rðãwíkLkk ðkÞhkuLkkt¾e òuzký Lknª {¤íkt ¾uzqíkku{kthku»k òuðk {¤u Au. {¤íke {kneíkeyLkwkMkh Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk¼tzkhk økk{Lkk ¾uzqíkku ¾uíke {kxurðãwík òuzký ÚkúeVusLkwt òuzký{u¤ððkLke økwshkík rðãwík çkkuzoîkhk ¼tzkhk økk{u yksÚke ykþhuykX {kMk yøkkW Úkk¼÷kykuLkkt¾ðk{kt ykðu÷ Au. ÚkúeVusLkk

òuzký {kxLkuk Úkkt¼÷kyku Lkt¾kEøkÞk çkkË ¾uzqíkkuLku nLkw fu nðu ¾uíke{kxu ®Mk[kE fhðk {kxu rðãwík {¤esþu Ãký íkuykuLke ykþk XøkkherLkðzu÷ Au. Úkkt¼÷k Lk¾kÞkLku ykX{kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku Aíkkt Ãkýyk ¾uzqíkkuLku ¾uíke fhðk {kxu yksËeLk MkwÄe rðãwík òuzký {¤u÷LkÚke. Lkk¾u÷k Úkkt¼÷kykuþku¼kÞkLkk økktXeÞkLke su{ W¼kAu. yk Úkkt¼÷kyku Ãkh rðãwík{kxuLkk ðkÞhkuLkwt òuzký fhðk{ktykðu÷ LkÚke. suÚke þku¼kLkkøkktXeÞk Mk{kLk yk Úkkt¼÷kyku Ãkhrðãwík òuzký {kxuLkk ðkÞhku Lkkt¾e¾uzqíkkuLku yuLke {kxu Úkúe VusLkwt òuzkýíkkífk÷ef {¤u íkuðwt yk rðMíkkhLkk¾uzqík r{ºkku EåAe hÌkk Au.

ËknkuË{kt h0 r{rLkx{ktyuf #[ ðhMkkË

ËknkuË, íkk. 20yksu çkÃkkuhu ËknkuË þnuh{kt MkeÍLk{kt «Úk{ðkh {kºk 20

{eLkex{kt ðhMkkËLkwt {kuxw ÍkÃkxwt ykðe síkkt 27 {e{e ðhMkkËLkkuÄkðk ÃkkBÞku níkku. {kºk 20 r{rLkxLkk yk ÄkuÄ{khðhMkkË{kt þnuhLkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞkníkk íku{s ÃkkýeLkk ÞkuøÞ rLkfk÷Lkk y¼kðu þnuhLkk MxuþLkhkuz Ãkh Zª[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkíkk ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞkuníkku yLku þnuh{kt Mkðoºk Xtzf AðkE sðk Ãkk{e níke.

yuf MkóknLkk rðhk{ çkkË MkeÍLk{kt «Úk{ðkh {u½hkòLkeÄ{kfuËkh yuLxÙe òuðk {¤e níke yLku {kºk 20 s r{rLkx{ktËknkuË þnuh{kt 27 {e{e ðhMkkË ¾kçkfíkk þnuhLkkrLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku{s þnuhLkkMxuþLk hkuz Ãkh Zª[ý Mk{k Ãkkýe ¼hkíkk rhûkkyku yLku rî[¢eðknLkku VMkkÞk níkk yLku ðknLkkuLku Ĭk {khe Ãkkýe{ktÚkeçknkh fkZíkk òuðk {éÞk níkk. yksu çkÃkkuhu Ãkzu÷k ÄkuÄ{khðhMkkË{kt LnkðkLke {ò {kýðk xkçkheÞkyku hMíkk Ãkh WíkheykÔÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yMkÌk çkVkhk yLkuøkh{eÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞu÷k ËknkuËðkMkeykuyu MkðoºkXtzf Aðkíkk hkSLkk huz ÚkÞk níkk. ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýuËqÄ{íke LkËe çku fktXu ðnuíke Úkíkkt íku{kt çkLkkðu÷ zkÞðhÍLk hkuzÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt íku hMíkku çktÄ ÚkE sðk Ãkk{íkk LkËe Ãkkhðå[uLkku ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. íÞkhçkkË W½kz Lkef¤íkkLkËeLkk Ãkkýe ykuMkhíkk zkÞðhÍLk hkuz [k÷w ÚkÞku níkku.

ðkÃkeÚke ËknkuË íkhV ÷E sðkíkku 12÷k¾Lkku rðËuþe ËkY Ëu÷ku÷Úke ÍzÃkkÞku

çkwx÷uøkhku îkhk Lkðku rf{eÞku fwheÞh ðknLkLkku WÃkÞkuøkøkkuÄhk : Ãkh«ktíkeÞ çkeÞh- ËkYLkku ÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkku sÚÚkku Mk÷k{íkheíku økwshkík{kt ½wMkkzðk {kxu çkwx÷uøkhkuyu {kuzMk ykuÃkhuLze çkË÷efwheÞh yLku ÃkkMko÷ ÷økus{kt ðÃkhkíkk fLxuLkhkuLkku WÃkÞkuøk þY fÞkuo Au.su{kt Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu ykøk¤Lkk ¼køku ÃkkMko÷Lkk çkkufMkøkkuXððk{k ykðíkk nkuÞ Au. ðÄw{kt Ë{ý fu yLÞ MÚk¤uÚke sÚÚkku ¼ÞkoçkkË LkSfLkk rðMíkkh{ktÚke [k÷f çkË÷e f÷eLkh MkkÚku íku{s sÚÚkku{u¤ðLkkh MkkÚku xur÷VkuLkef MktÃkfo îkhk ze÷uðhe fhðk{kt ykðe hne Au.su{kt fÞkhuf [k÷f yòý nkuðkÚke Ãkku÷eMkLke ÍÃkx{kt ykÔÞk çkkË íkuLkuðknLk{kt ËkYLkku sÚÚkku ¼Þkuo nkuðkLke òý Úkíke nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt ÚkkuzkMk{Þ{kt s ÃkkMko÷ fwheÞhLkk fLxuLkh{kt ËkY ÷kððk{kt ykðþu.

VíkuÃkwhk{kt ¾kíkhLke íkeðú yAík¾uíke rLk»V¤ sðkLke Mkuðkíke ¼erík

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼tzkhk økk{u

f]r»k òuzkýLkk ðes Úkkt¼÷kþku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk

÷e{ze{kt Ãkkt[ rËðMkLke yMkÌk økh{e çkkË ykshkus y[kLkf çkÃkkuh çkkË {u½hkòLke Ä{kfuËkh yuLxÙe ÚkíkktLkøkh{k ykðu÷ {kAý LkËeLkk çkúes Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u ÷e{¾uzk, Mktsu÷e {køko çktÄ ÚkE síkkt½ýk¾hk {wMkkVhku yxðkE økÞk níkk. rMkÍLk{kt «Úk{ ð¾ík {kAý LkËeLkk çkúes WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt íkuLkuòuðk ¼khu ¼ez Úkðk Ãkk{e níke.

÷e{ze {kAý LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh ÃkkýeVhe ð¤íkkt ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. h0ËknkuË íkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt

ðMkíkk ÷kufkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf {fkE Au.rMkLke ]MktMÚkk yk çktLku rsÕ÷k{kt ðMkíke¾uzqíkkuLke yLLk Mkwhûkk íkÚkk hkusøkkhe{kxu fkÞo fhíke híkLk xkxk ÃkwhMf]íkMðÞtMkuðe MktMÚkk Au. yk MktMÚkkyurðrðÄ MðÞtMkuðe MktMÚkkyku suðe fuWíÚkkLk - 1400 yufh, VkWLzuþLkVkuh Efku÷kuSf÷ MkeõÞwhexe 1hÃkyufh, ËeÃkf VkWLzuþLk - 400 yufh,«f]rík VkWLzuþLk - Ãkh7 yufh,rðfMkík - 68 yufh íku{s Äúwðk çkkÞVhÃk yufh{kt økwshkík {fkE - 6LkkrLkËþoLk {kxu LkkýktfeÞ ¼tzku¤ ÃkwYÃkkzu÷ Au. yk{, Mk{økú økwshkík{kt fw÷hÃk4Ãk yufh{kt økwshkík {fkE-6LkwtrLkËþoLk [ku{kMkk{kt ð»ko h011{ktykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

rðrðÄ MktMÚkkykuLkk økúkBÞ ÷uð÷LkkfkÞofíkko íkÚkk yrÄfkheyku {kxu [ku{kMkw{fkE ÂMÚkhefhý fkÞo¢{ ytíkøkoíkíkk÷e{ fkÞo¢{Lkwt MkËøkwÁ [kuMkk÷k¾kíku íkk. 1h-8-11Lkk hkus ykÞkusLkÚkÞwt níkwt. yk íkk÷e{ fkÞo¢{{kt fw÷39 íkk÷e{kÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk íkk÷e{{kt {fkE MktþkuÄLk fuLÿøkkuÄhkLk f]r»k ði¿kkrLkfkuyu økwshkík{fkE -6Lke ¾uíke rðþu rðøkíku {krníke

ykÃkðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{LkeþYykík{kt rMkLke MktMÚkkLkk xe{ ÷ezhMkwSíkfw{khu WÃkÂMÚkík økúkBÞ ÷uð÷LkkfkÞofíkkoykuLku sýkÔÞwt fu økwshkík {fkE-6Lkk rLkËþoLkLkk ¾uzqíkLku Mk{ÞMkhði¿kkrLkf {krníke Ãkwhe Ãkkzðe òuEyu.íku{ýu {fkELke ¾uíke{kt ÃkkhðýefhðkLke sYrhÞkík Ãkh ¾wçk ¼kh{qõÞku níkku. f]r»k ði¿kkrLkf zkì.¾kLkkuhfhu sýkÔÞwt fu økwshkík{fkE 6yu 7Ãk Úke 80 rËðMk{kt ÃkkfzeMktÞkuSík òÞ Au. íku{s yuLkw rçkÞkhýh Úke 3 ð»ko MkwÄe WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞAu. òu Mkkhe {kðsík fhðk{kt ykðu íkkuyuf yufh{kt 1000 rf÷ku MkwÄeLkwtWíÃkkËLk {u¤ðe þfkÞ Au. f]r»krLk»ýktík «¼kík¼kE Ãkxu÷u {køkoËþoLkykÃÞwt fu WLkk¤k{kt ôze ¾uz fhðeòuEyu. økwshkík {fkE -6{ktyufhËeX ÃkkÞk{kt 3Ãk rf÷ku zeyuÃkeykÃkðwt yLku ÃkAe Ãk rf÷ku ÞwheÞk 4ÃkkLkLke yMÚkkyu 1Ãk rf÷ku ÞwheÞk 8ÃkkLkLke yðMÚkkyu, 1Ãk rf÷ku ÞwheÞk[{he ykðu íÞkhu íku{s Ãk rf÷ku ÞwheÞkËkýk ¼hkÞ íÞkhu ykÃkðkÚke {fkELkkWíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. «kuVuMkh fu.yu[. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu {fkE{kt íkezLkkrLkÞtºký {kxu r{ÚkkE÷ ÃkuhkÚkeykuLk hxfk ¼qfe ¾uíkhLkk þuZk Ãkkk¤ íku{s

{fkELkk Akuz WÃkh zMxhÚke AktxðwtòuEyu. rðMíkhý rþûkýLkk rLk»ýktíkzkì. W{uþ Ãkxu÷u íkk÷e{kÚkeoykuLkkrðrðÄ «&™ku suðk fu økk¼{khkLkeEÞ¤Lkk rLkÞtºký {kxu íku{ýufkçkku o^ÞwhkLk ¼qfe 3 xfk íku{sWLkk¤k{kt ôze ¾uzLke ¼÷k{ý fheníke.

{fkE{kt ®LkËk{ýLkk rLkÞtºký {kxu{fkELke ðkðýeLkk çkeò rËðMkuyuxÙesLk Ëðk Ãk0 økúk{ 1Ãk ÷exhÃkkýe{kt ¼u¤eLku Aktxðwt. rMkLke MktMÚkkLkkyrÄfkhe yrLkMk¼kEyu sýkÔÞwt níkwtfu Ëhuf fkÞofh ßÞkhu ¾uzqíkLkk ¾uíkhuòÞ íÞkhu íkuLku ÞkuøÞ {kËoþoLk ykÃkðwtíkÚkk ¾uíkhLku rLktËk{ý {wõík hk¾ðk{kxu Mk{s ykÃkðe. WíÚkkLkMktMÚkkLkk Lkhuþ¼kE òÄðufkÞofhkuLku sýkÔÞwt fu ¾uzqíkLkk¾uíkhLke {w÷kfkík rLkÞr{ík÷uðe. yLku íkuLkk «&™kuLkwtrLkhfhý fhðwt. rMkLkeMktMÚkkLkk zkì. h{uþ çkkrhÞkyufkÞofhkuLke {fkELke ¾uíke{ktÃkkf WíÃkkËLkLkku ytËks{u¤ððk {kxu yuf ðøko {exhrðMíkkh{ktÚke WÃksLkeLkkUÄýe fhðkLke ÃkæÄrík rðþuMk{s ykÃke níke.

ðkÃkeÚke ËknkuËÃkkxe÷ hnu. ðkuxh Ãkkfo LkkLke Ë{ý

nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. sÞkhu xuBÃkkuLkkuf÷eLkh yÏÞkS hnu. Mkku{Lkk{ LkkLkeË{ý ¼køke Aqwxðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. xuBÃkkLke íkÃkkMk fhíkk xuBÃkku{ktÚkenuðzo çkeÞh Ãkuxe 120 çkkux÷ Lkt.2880 ®f{ík 2,88,000 ®føk£esh çkeÞh Ãkuxe 125, çkkux÷ 125®f{ík 300,000 fLxÙe 750yu{yu÷ Ãkife 260 çkkux÷ 3120®f{ík 6,24,000 fw÷

12,12,000 Lkku rðËuþe þhkçk,500,000 ®f{íkLkku xuBÃkku íku{s yuf{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Ãkku÷eMku17,12,800 ®f{íkLkku {wÆk{k÷ sófhe Ëuíkk fk÷ku÷ Ãkku÷eMku xuBÃkk MkkÚkuÍzÃkkÞu÷k [k÷f f]»ý Ãkkxe÷LkeÄhÃkfz fhe ¼køke Aqxu÷kf÷eLkh yÃÃkkSLku ðkuLxuzònuh fhe xuBÃkk [k÷f rðYæÄ«kuneçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA {k.rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku ðkÃkeÚke¼hkÞku níkku yLku ËknkuË ¾kíku÷E sðkLkwt ÍzÃkkÞu÷k xuBÃkku[k÷fu sýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 11Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

nkrËoffw{khrÃkíkk : h{uþ{kíkk : ÷÷eíkkøkk{ : Lkøkðkð

rLkþktík MkwÚkkhrÃkíkk : h{uþ{kíkk : Mktøkeíkkøkk{ : Mkkøkxk¤k

{uïfw{khrÃkíkk : nrhþ{kíkk : LkÞLkkøkk{ : [kuÃkzk

÷ûkhksrMktn hkýkrÃkíkk : rLk÷uþ{kíkk : nu{÷íkkøkk{ :

ÃkkðkøkZ ¾kíku ¾kLkøke SÃkkuLkk [k÷fkuyu yksu MðÞt¼q çktÄ Ãkkze ¼úük[kh nxkðku yLku ÷kufÃkk÷çke÷ {kxuyktËku÷LkLku xufku ykÃke 100 WÃkhktík SÃk [k÷fku f÷eLkh ÃkkðkøkZÚke nk÷ku÷ MkwÄe SÃkku Ãkh hk»xÙ æðòu VhfkðeyÛýk n{ íkwBnkhu MkkÚk ni, yÛýk íkw{ ykøku çkZkuLkk Mkwºkkuå[kh fhe rðþk¤ SÃk hu÷e fkZe níke. ({fMkqË {÷uf)

økkuÄh{kt sL{kü{e ÃkðoLke WsðýeLke íkzk{kh íkiÞkheyku ÚkEhne Au. íÞkhu yu{.yu{. {nuíkk nkEMfq÷{kt rðãkÚkeoyku îkhk{xfe VkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

MktrûkÃík Mk{k[khËknkuËLkk [kh heZk çkwx÷uøkhkuLku ðzkuËhk,Ãkt[{nk÷, ËknkuË rsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fhkÞk

ËknkuË rsÕ÷k{kt Ëu. çkkheÞk íkÚkk ËknkuË þnuh{kt {¤e ËkYçktÄeLkk ðÄwøkwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k [kh sux÷k çkwx÷uøkhkuLku ËknkuË, Ãkt[{nk÷ yLku ðzkuËhkrsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fhe ºkýu rsÕ÷kLke çknkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. «kórðøkík yLkwMkkh ËkYçktÄeLkk yLkuf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k ËknkuË rsÕ÷kLkk ËknkuËþnuhLkk økkuËe hkuz, ÃkþwÃkríkLkkÚk Lkøkh{kt hnuíkk MkkuLkw WVuo Mkku{k¼kE yku{«fkþ¼wheÞk (MkktMke) Ëu. çkkheÞk íkk÷wfkLkk ÃkkxeÞkMkk÷ økk{Lkk swðkLkMkªøk íkuhkhkXðk, yMkkÞze økk{Lkk MktsÞfw{kh W¥k{[tË sÞMðk÷ íkÚkk çkiýk økk{Lkk fktíke¼e{Mkªøk hkXðk økuhfkÞËu «ríkçktÄeík yuheÞk{kt #ø÷eþ ËkY ðu[ðkLke «ð]r¥kfhíkk nkuE ykðe «ð]r¥k ònuh sLkíkk{kt ¾hkçk yMkh Ãkkzíke nkuE økwLkkneík«ð]r¥k yLku {kÚkk¼khu ÃkýkLkk fkhýu ònuh sLkíkkLke Mk÷k{íke òu¾{kíke nkuðkLkwtsýkíkk {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ 1951Lke f÷{ 56 nuX¤Lke òuøkðkEykuLkuæÞkLk{kt ÷E rsÕ÷kLkk LkkÞçk f÷ufxh WÃkhkufík [khu sýkLku ËknkuË, Ãkt[{nk÷íkÚkk ðzkuËhk yu{ ºkýu rsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fhðkLkku nwf{ fhíkk Ãkku÷eMkuMktsÞfw{kh W¥k{[tË sÞMðk÷Lku {nuMkkýk, fktíke ¼e{Mkªøk hkXðkLku Mkwhík íkÚkkswðkLkMkªøk íkuhk hkXðk yLku ËknkuËLkk MkkuLkw WVuo Mkku{k¼kE yku{«fkþ ¼wheÞk(MkktMke) Lku ¼Y[ {kuf÷e ykÃÞkLkwt Mk¥kkðkh Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.ËknkuË{kt çku yòÛÞk ÷qtxkYyu çkkEf[k÷fLku yktíkhe 9 nòhLke ÷qtx [÷kðe

ËknkuË íkk÷wfkLkk ðzçkkhk økk{u hkuz Ãkh çku yòÛÞk ÷qtxkYykuyu {kuxh MkkÞf÷Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hu sE hnu÷k {æÞ«ËuþLkk ht¼kÃkwh økk{Lkk yuf EMk{Lku hkufeÄkfÄ{fe ykÃke hkufz, [ktËeLkw fzw íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk {¤e Y. 9000Lke {¥kkfkZe ÷E økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh {æÞ«ËuþLkk ÍkçkwykrsÕ÷kLkk {u½Lkøkh íkk÷wfkLkk ht¼kÃkwh økk{u hnuíkk Lkhuþfw{kh Mkeíkkhk{ Mkfðk÷økík {kuze MkktsLkk Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMke ½husíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt ðzçkkhk økk{u hkuz Ãkh çku yòÛÞk ÷qtxkYykuyuhkufe ÄkfÄ{fe ykÃke ykÃke Lkhuþfw{kh Mkfðk÷Lkk r¾MMkk{ktÚke Y. 4000Lkwthkufz, nkÚk{kLkwt [ktËeLkw fzw íkÚkk yuf {kuçkkE÷ {¤e YrÃkÞk 9000 Lke {¥kk fkZe÷E ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E LkkMke økÞk níkk. yk MktçktÄu {æÞ«ËuþLkk ht¼kÃkwhøkk{Lkk Lkhuþfw{kh Mkeíkkhk{ Mkfðk÷u ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøku ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ËknkuËLkk zçkøkhðkMk{kt ©kðýeÞku swøkkhh{íkku 1 ÍzÃkkÞku 3 Vhkh

ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku ËknkuË þnuhLkk LkkLkk zçkøkhðkMk{kt [k÷e hnu÷k©kðýeÞk swøkkh Ãkh Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt swøkkh h{íkk zçkøkhðkMkLkk yufLkçkehkLku YrÃkÞk 790Lke hkufz íkÚkk swøkkhLkk MkkÄLkku MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.sÞkhu swøkkh h{íkk ºký Lkçkehkyku Ãkku÷eMkLke huz òuE LkkMke økÞk níkk. «kórðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuhLkk zçkøkhðkMk{kt hnuíkk sÞuþ {zw hkXkuz, hkuneíkLkkhý zçkøkh, rðsÞ zkÌkk zçkøkh íkÚkk {Lkkus yþkuf WVuo yMk÷ku zçkøkh økíkhkíku LkkLkk zçkøkhðkMk{kt ònuh{kt Ãk¥kk ÃkkLkk Ãkh nkhSíkLkku ©kðýeÞku swøkkhh{e hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk Mkðk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË xkWLkÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkk LkkMk¼køk {[e økE níke. íku ð¾íku Ãkku÷eMkuzçkøkhðkMkLkk sÞuþ {zw hkXkuzLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. sÞkhu hkuneík Lkkhýzçkøkh, rðsÞ zkÌkk zçkøkh íkÚkk {Lkkus yMk÷ku zçkøkh LkkMke sðk{kt MkV¤hÌkk níkk. Ãkku÷eMku ÍzÃku÷ sÞuþ {zw hkXkuz ÃkkMkuÚke Ãk¥kkLke fux íkÚkk Y.790Lke hkufz ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄk níkk. yk MktçktÄu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ hýSík®Mkn ÷û{ý®Mkn ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo swøkkhÄkhk f÷{ 12 {wsçk økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ík÷kuËLkk zwtøkhe økk{u s{eLk {wÆu rÃkíkhkE¼kE Ãkh çku sýk îkhk nw{÷ku

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{u ðktfku÷ sðkLkk hkuz Ãkh ÚkÞu÷k s{eLk MktçktÄeͽzk{kt zwtøkhe økk{Lkk çku ¼kEykuyu íku{Lkk s økk{Lkk yuf fwxwtçke ¼kELkufwnkzeLke {wtËh íkÚkk ÷kfzeLkku {kh {khe ¾¼ku ¼ktøke Lkkt¾e økt¼eh EòykufÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh zwtøkhe økk{Lkk ËeÃkMkªøkMk{wzk¼kE {fðkýk íkÚkk íkuLkku ¼kE LkkhMkªøk Mk{wzk¼kE {fðkýkyu økík {kuzeMkktsLkk Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu zwtøkhe økk{u ðktfku÷ síkk hkuz Ãkh Mkk{u {¤eøkÞu÷ íku{Lkk fwxwtçke ¼kðMkªøk {fðkýkLku hkufe rçk¼íMk økkðku çkku÷e ËeÃkMkªøkMk{wzk¼kE {fðkýkyu íkLku ðÄkhu s{eLk òuEyu Au fne íkuLkk nkÚk{kLkefwnkzeLke {wtËh ¼kðMkªøk¼kELkk s{ýk ¾¼k Ãkh {khe ¾¼ku ¼ktøke LkktÏÞkuníkku. sÞkhu LkkhMkªøk Mk{wzk¼kE {fðkýkyu ÷kfzeLkku {kh {khe EòykuÃknkU[kze níke. yk MktçktÄu zwtøkhe økk{Lkk hk{w¼kE çkËeÞk¼kE {fðkýkyu íkuLkkøkk{Lkk ËeÃkMkªøk Mk{wzk¼kE {fðkýk íkÚkk LkkhMkªøk Mk{wzk¼kE {fðkýkrðYæÄ ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk MktËçkuo EÃkefku f÷{325, 323, 504, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ËknkuË Ãkxu÷ xufhe Ëðk¾kLkk ÃkkMku ðh÷e{xfkLkku swøkkh h{kzíkku 1 ÍzÃkkÞku

ËknkuË Ãkxu÷ xufheLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u ¾wÕ÷e søÞk{kt ðh÷e {xfkLkk yktfVhfLkk swøkkhLkk ònuh{kt yktfzk ÷¾e swøkkh h{kzíkku Ãkhu÷Lkku yuf LkçkehkuÃkku÷eMkLkk nkÚku YrÃkÞk 590Lke hkufz MkkÚku ÍzÃkkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kórðøkík yLkwMkkh ËknkuË Ãkhu÷ xufheLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u hnuíkku hknw÷ WVuo xuýe¼kEh{uþ¼kE ÃkeXkÞk (nhesLk) økEfk÷u Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk½h ykøk¤Lke ¾wÕ÷e søÞk{kt ònuh{kt ðh÷e {xfkLkk yktf VhfLkk swøkkhLkkyktfzk ÷¾e swøkkh h{kzíkku níkku. íku ð¾íku ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku yku®[íkku ËhkuzkuÃkkze íkuLku yktfzk ÷¾ðkLke M÷eÃk çkwf, fkçkoLk ÃkuÃkh, çkku÷ÃkuíkLk íkíkk YrÃkÞk590Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk MktçktÄu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkknuz fkuLMxuçk÷ hýSík®Mkn ÷û{ý®Mkn ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo swøkkhÄkhk f÷{ 12 y {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ËknkuËLkk «u{Lkøkh{kt rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷kufhíke çku {rn÷k çkwx÷uøkh ÍzÃkkE

ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ËknkuË Ãkhu÷ MkLkkíkLk {trËh ÃkkMku «u{Lkøkh ¾kíkuyuf {rn÷k çkwx÷uøkhLkk hnuýktf {fkLk{kt huz fhe Y. 3125Lke ®f{íkLkkrðËuþe ËkYLke LkkLke {kuxe çkkux÷ Lktøk 29 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄe níke sÞkhuÃkku÷eMkLke huz òuE {rn÷k çkwx÷uøkh LkkMke økE níke. «kó rðøkík yLkwMkkhËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ËknkuË Ãkhu÷ MkLkkíkLk {trËh ÃkkMku ykðu÷ «u{Lkøkh{kthnuíke yLku ÃkkuíkkLkk hnuýktf {fkLk{kt rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíke {rn÷kçkwx÷uøkh rçkLËwçkuLk {rnÃkk÷®Mkn ð{ko (MkktMke) Lkk hnuýktf {fkLk{kt økík hkíkuMkkzk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu huz Ãkkzíkkt {rn÷k çkwx÷uøkh rçkLËwçkuLk Ãkku÷eMkLke huzòuE LkkMke økE níke. Ãkku÷eMku rçkLËwçkuLkLkk hnuýktf {fkLk{kt ík÷kMke ÷E YrÃkÞk3125Lke fw÷ ®f{íkLke rðËuþe ËkYLke LkkLke {kuxe çkkux÷ Lktøk 29 ÍzÃke Ãkkzefçksu ÷eÄe níke. yk MkçktÄu ËknkuË yu÷Mkeçke ¾kíkkLkk yuyuMkykEfw÷Mkªøk¼kE Ãkqtò¼kEyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo ËkYçktÄe økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.økkuÄhkLkk Lkðk çknkhÃkwhk{ktÚke yòÛÞkÞwðfLke ÷kþ {¤e

økkuÄhk þnuhLkk Lkðk çknkhÃkwhk rðMíkkhLke Íkze{ktÚke h4 ð»keoÞ yòÛÞkÃkwY»kLkku ËwøkOÄ {khíke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku LkSf{kt hnuíke {rn÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {]íkËunLkwt Ãkeyu{fhkðe yku¤¾ Aíke fhðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. økkuÄhk þnuhLkk LkðkçknkhÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ÃkezçkÕÞwze ykurVMk LkSf hnuíke Mkknuhk WM{kLk [ktË{nt{Ë Äkuçke þw¢ðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½h WÃkh íkkz Ãkºke çkktÄðk {kxu AkÃkhk ÃkhøkÞk níkk. íku ðu¤k ËwøkOÄ ykðíkkt íkuykuyu Íkze íkhV Lksh fhe níke ßÞkt yuf{]íkËun Ãkzâku nkuðkLkwt sýkE ykðíkkt þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.Ãkku÷eMku Íkzeyku{kt íkÃkkMk fhíkkt h4 ð»koLke ô{h Ähkðíkkt yòÛÞk ÞwðfLkku{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMkuíkuLke yku¤¾ Aíke fhðkLkk «ÞkMkku nkÚkÄhe íkuLkk {]íÞw ytøkuLkwt fkhý òýðk {kxu Ãkeyu{Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkËtzf Mk{ûk {kSÄkhkMkÇÞ WËuMkªøkçkkheÞkLke hsqykík

òtçkw½kuzk, íkk. h0Mkw{krníkøkkh ðíkwo¤ku îkhk òýðk

{éÞk {wsçk íkksuíkh{kt økwshkíkMkhfkh ÞkuSík [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{ktøkwshkík rð¼kLkMk¼kLkk Ëtzfytçkk÷k÷ hkurník òtçkw½kuzk{kt ykðíkktníkk su Mk{Þu íkksuíkh{kt sfkUøkúuMk{ktÚke Aqxk ÚkE ¼ksÃk{kt «ðuþ{u¤ðu÷ {kS ÄkhkMkÇÞ WËu®MknçkkheÞk MkkÚku íkuykuLke {w÷kfkíkòtçkw½kuzk rð©k{øk]n{kt ÚkE níke.

yk yLkkÞkMku {¤e økÞu÷ «Mktøk{ktWËu®Mkn çkkheÞkyu ytçkk÷k÷¼kEhkurník ÃkkMku hsqykík fhíkkt sýkÔÞwwtníkw fu òtçkw½kuzk íkk÷wfk{kt ÃkkA÷kfux÷kf ð»kku o{kt su [ufzu{ku yLkuyuLkSyku MktMÚkkyku íkÚkk yLÞku

íkhVÚke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au íku{ktfhkuzku YrÃkÞkykuLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au.yLku yk [ufzu{ku çkLkkððk{kt fkuE sLkerík rLkÞ{ku Mkhfkhu rLkrùík fhu÷ks¤ðkÞk LkÚke. hkßÞLkk s¤MktÃkríkrð¼køkLkk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷LkuíkÚkk s¤MktÃkrík rð¼køkLkk õðku÷exeftxÙku÷ rð¼køkLkk {wÏÞ EsLkuhLku Ãký{rnLkkyku Ãknu÷k Ãkºkku ÷ÏÞk Au Ãkhtíkw÷køku Au fu yk «&™u fkuÕz Mxkuhus{ktÄfu÷kE ËuðkÞu÷ Au yLku fkuE sfkÞoðkne ÚkE LkÚke. yk hsqykík su suMÚk¤kuyu [ufzu{ku {tsqh fheçkLkkððk{kt ykÔÞk Au íkuLkk«kuÃkhkExhku - «kÞkusfku fkuý fkuý Au? yLku ¾hu¾h yk [ufzu{ku fkuýuçkLkkÔÞk Au íkuLke ÞkËe {u¤ððe sYheAu. yux÷w s Lknª Ãkhtíkw òu yk íkÃkkMkÍeýðx¼he heíku fhðk{kt ykðu íkkufkuÚk¤k{ktÚke yLkuf rçk÷kzk çknkhykððkLkk Mkt¼ð Au. ÷kuf[[ko {wsçksuykuyu yk [ufzu{ku ykøk÷k çkkhýu fuÃkkA÷k çkkhýu çkLkkÔÞk Au fu

çkLkkðzkÔÞk Au. íku{kt {kuxk¼køkLkkþÏMkku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk Au. íku{òýðk {¤u Au. [ufzu{kuLke íkÃkkMk{ktíkuLke íkÃkkMk ÃkkÞk{ktÚke íkÚkk íkuLkeçkkuzeðku÷ yLku íku{kt ðÃkhkÞu÷{xeheÞÕMk Ãký fkÞËuMkhLkwt Au fu fu{íku Ãký òýðwt sYhe Au.

òu fu yLÞ MíkhuÚke {¤íke {krníke{wsçk yksu WËu®Mkn çkkheÞykyu íkk.h6-Ãk-11Lkk hkus Mkw¾e ®Mk[kEÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk yzíkk÷eMkLkkLkkÞf fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku Ãkøk÷kÚkeÃktËhuf økk{kuLkk Lkk{ íkÚkk suykuLkeEåAk Au íkuðe ÃktËhuf ÔÞÂõíkykuLkeLkk{kð÷e Mkw«ík fhe íkuyku su MÚk¤kuçkíkkðu íÞk þõÞ nkuÞ íkku [ufzu{kuLkuykððkLke rðLktíke fhe Au. Ãkhtíkw íku{Lkeyk rðLktíke ÷køku Au fu Mk¥kkrÄþkuyuÂMðfkhe LkÚke fkhý fu [ufzu{kuLkkfkÞ{Lkk Mk¤økíkk «&™kuÚke Mkw¾e®Mk[kE ÞkusLkk Mk¥kkrÄþkuyu ykûkuÃkku«rík ykûkuÃkkuÚke ¾wçk s ftxk¤e økÞk Auíku{ òýðk {¤u Au.

økkuÄhk, íkk. 20økkuÄhkLkk MkkÚkheÞk çkòh

rðMíkkh{kt ðuÃkkheykuLke ËwfkLk LkSfLkt¾kíkk f[hkLkk Zøk÷kykuLku fkhýuðuÃkkhe ðøkoLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe ÃkzuAu. f[hkLkk Zøk÷kLkk fkhýu ¼khuËwøkOÄ yk rðMíkkh{kt Vu÷kíke nkuÞ fu suf[hkLkk Zøk÷k Ëwh fhðk{kt ykðu íkuðeWøkú {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

økkuÄhk MkkÚkheÞk çkòh rðMíkkh{ktykðu÷ yuf Ëðk¾kLkkLke Mkk{uLkk

¼køk{kt f[hkLkk Zøk÷kyku ÷ktçkkMk{ÞÚke Ãkzu÷k fu su f[hkLkk Zøk÷kËwh fhðk {kxu yk rðMíkkhLkk yufðuÃkkhe îkhk økkuÄhk MkrníkøkktÄeLkøkh MkwÄe hsqykík fhðk{ktykðe Au. f[hkLkk Zøk÷k ÃkkuíkkLkeËwfkLk ÃkkMku Ãkzu÷k nkuðkLku fkhýu ¼khuËwøkOÄ Ãký Vu÷kíke nkuÞ Au. ykçkkçkíku íktºk îkhk ÞkuøÞ fkÞoðknefhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk ðuÃkkhe ðøkoîkhk fhðk{kt ykðe Au.

økkuÄhk{kt íkusMðeíkkh÷kykuLkku MkL{kLk

Mk{khkun ÞkuòþuøkkuÄhk, íkk. h0

økwshkík hkßÞ þiûkrýf çkkuzoLkefMkkuxeyku{kt MkðkorÄf økwý ÷kðe WríkýoÚkíkkt rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk {¤u íkuðknuíkwÚke økkuÄhk økkihð yLku íkuLke MknÞkuøkeMktMÚkkyku MkkÚku {¤eLku Ëh ð»kuo Äkuhý 10yLku 1hLkk «Úk{ ºký rðãkÚkeoykLkkuyr¼ðkËLk Mk{khkun ÞkusðkLkwtykÞkusLk íkkhe¾ h4-8-11Lkk hkusMkktsu 6-30 f÷kfu h{ý÷k÷ LkkÞfnku÷{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ËknkuË, íkk. 20Mk{Mík rnLËwykuLkk ykhkæÞ Ëuð Ãkqýo

ÃkwY»kku¥k{ ©e f]»ýLkku sL{rËLk yux÷ufu sL{kü{eLkk ykzu {kºk yuf rËðMks hÌkku Au íÞkhu ËknkuË þnuh{ktsL{kü{eLke Wsðýe {kxu [k÷ehnu÷e íkzk{kh íkiÞkheykuLku yk¾heykuÃk yÃkkE hÌkku Au íÞkhu ËknkuËþnuhLkk çkòhku{kt nSÞu sL{kü{erLkr{¥kuLke ¾heËe{kt Ãký {kU½ðkheLkeyMkh òuðk {¤e hne Au.

yuf Mk{Þ yuðku níkku fu,sL{kü{eLkk yXðkzeÞk Ãknu÷kt sËknkuË þnuhLkk çkòhkuLke ½hkfe{kt¼khu íkuS òuðk {¤íke níke. ËknkuËþnuhLke ykMkÃkkMkLkk økk{kuLke økúkBÞ«ò sqÚk{kt Ãkkðku ðøkkzíkkt ðøkkzíkkþnuh{kt ykðíkk ÃkkðkLkk {Äwh Mkwhkuøk w tS WXíkk Mk{økú ËknkuË þnuhf]»ý{Þ çkLke síkw níkwt. íku Mk{Þ{ktËknkuË þnuhLkk Ãkzkð ¾kíku ËqÄ{íkeLkËeLkk rfLkkhu sL{kü{eLkku ¼ÔÞ{u¤ku ¼hkíkku níkku yLku {u¤k{kt

[fzku¤, ®n[fk ðøkuhu {LkkuhtsLkLkkMkkÄLkku {tzkíke níke yLku ËknkuËþnuhLke sLkíkk íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{zkLke økúkBÞ sLkíkk {u¤kLke {ò{kýíke níke. Ãkhtík w Mk{ÞLkkçkË÷kíkk ðnuýLke MkkÚku þnuhLkurðfkMk Úkíkk t sL{kü{eLkku {u¤kuþnuhLkk Mkexe økúkWLz Ãkh ¼hkíkkuníkku. Mkexe økúkWLz{kt Ãký Ãkuðu÷eÞLkíku{s yLÞ çkktÄfk{ fhkíkk {u¤kLkesøÞk çkË÷kE níke yLku AuÕ÷k [khufð»koÚke {u¤ku ËknkuË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkMkuLke fuLkk÷ ÃkhLkeMkktfze søÞk{kt ¼hkíkku hÌkku níkku.Ãkhtíkw yk ð»kuo íkku nS MkwÄe {u¤kLkefkuE rLkrùík søÞk s Lk¬e fhðk{ktLk ykðíkk {u¤kLke {òËknkuËðkMkeyku {kxu Mð¡ Mk{e çkLkeòÞ íkku íku{kt fkuE LkðkE LkÚke.

þnuhLkk rðfkMk {kxu MÚkkrLkfMk¥kkÄeþkuyu þnuh{kt Xuh Xuh rMk{uLxLkkstøk÷ku ¾zk fhe Ëuíkk yk ð»kuosL{kü{eLkku {u¤ku hMíkk Ãkh s ¼hkÞ

íkuðw ÷køke hÌkw Au. yk{ Ãký ËknkuËþnuh ð»kkuoÚke xÙkVefLke sxe÷Mk{MÞkÚke ÃkezkE hÌkw Au íÞkhu hMíkkÃkh s òu {u¤ku ¼hkþu íkku xÙkrVfMk{MÞk ðÄw sxe÷ çkLkðkLkk yutÄkýAu. suLkk Ãkøk÷u {u¤kLke {ò Ve¬eçkLke sþu íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. {u¤k{kxu íkku rðþk¤ ¾wÕ÷e søÞk òuEyuÃkhtíkw ËknkuË þnuh{kt {u¤k {kxu fÞktÞuyuðe ¾wÕ÷e søÞk s hnuðk Ãkk{eLkÚke. sL{kü{eLkk ykzu {kºk yuf srËðMk hÌkku Au Aíkkt h{fzkLkenkxzeyku çkòh{kt òuðk {¤íke LkÚke.

sL{kü{eLkk hkus þnuhLkk ík{k{{trËhku{kt íku{s ði»ýð Mkt«ËkÞLkenðu÷eyku{kt f]»ý sL{Lkk ËþoLkLkwtrðþu»k ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw AuyLku sL{kü{eLkk çkeò rËðMku yux÷ufu Lkku{Lkk rËðMku ði»ýð nðu÷eyku{ktLktË {nkuíMkðLkk ËþoLkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au yLku nðu÷eyku LktË fu½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷LkkLkkhkÚke økwtS WXþu.

÷wýkðkzkLkk økktøkxkÃkkMku çkkEf M÷eÃkÚkíkkt {rn÷kLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. h0÷wýkðkzk {kuzkMkk nkEðu Ãkh økktøkxk

økk{ ÃkkMku y[kLkf fwíkY ykðe síkktçkkEf [k÷fu çkúuf {khe níke.Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤ çkuXu÷e ÃkíLke hkuz ÃkhÃkze síkkt íkuýeLkwt økt¼eh EòykuLkkfkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uoçkkfkuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík yLðÞufkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzkLkk rfzeÞk ð¾íkÃkwhkøkk{Lkk yLku nk÷ ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkkðzk økk{ ¾kíku hnuíkk Mkehe»kfw{khçkkçkw¼kE Ãkxu÷ þw¢ðkhu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh Ssu 17 yuMke h0h4÷E {kuzkMkk nkEðu {køko Ãkh økktøkxkøkk{ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.ÃkkuíkkLke ÃkíLke rzBÃk÷çkuLk MkkÚku {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyuy[kLkf hkuz ðå[u fwíkwh ykðe síkktMkehe»k¼kEyu {kuxh MkkÞf÷ W¼ehk¾ðk çkúuf {khe níke. yu ðu¤kyuÃkkA¤ çkuXu÷k rzBÃk÷çkuLk {køko ÃkhÃkxfkíkk økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íku{LkwtfYý {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. çkkfkuh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe Au.

yuçkeðeÃke îkhk þk¤kfku÷us çktÄLkwt yktËku÷Lk

økkuÄhk, íkk. 20¼úük[kh Mkk{u yÛýk nòhuLkk

ËuþÔÞkÃke yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{ktøkkuÄhk{kt hkºkeLkk 8 f÷kfu ½txLkkËLkkufkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktøkkuÄhkLkk Lkkøkrhfkuyu ½txLkkË fhe¼úük[khLke Mkk{uLkk y®nMkfyktËku÷Lk{kt ÃkkuíkkLkku Mkwh ÃkwhkÔÞku níkku.

¼úük[kh Mkk{u ÷kufÃkk÷ çke÷LkkyÛýk nòhuLkk ËuþÔÞkÃke yktËku÷Lk{ktËuþLkk yLkuf Mknuh økk{zkyku yLkuËhuf Lkkøkrhfku òuzkE hÌkk Au. yux÷wts Lknª rðËuþ{kt økÞu÷k ¼khíkeÞLkkøkrhfku Ãký íkuLku rðËuþ{ktÚke xufkuykÃke hÌkk Au. íÞkhu økkuÄhkLkesLkíkkyu økktÄe ®[æÞk {køkuo ÷kufÃkk÷çke÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt ½txLkkË fhe¼úük[kh rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk økkuÄhk þnuhLkkðze÷ku, ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku hkºkeLkk8 f÷kfu økktÄe[kuf ¾kíku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷kufÃkk÷ çke÷Lkk

Mk{Úkofkuyu sýkÔÞw níkwt fu, sÞkt MkwÄeíktËwhMík ÷kufÃkk÷ çke÷ {tswh Lknª ÚkkÞíÞkt MkwÄe y®nMkf yktËku÷Lk [k÷whnuþu. íkuykuyu fÌkw níkwt fu, nðu çke÷{tswh Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëhhkus hkºku½txLkkË fhe ¼úük[kheykuLke ô½ nhk{fhíkk hneþwt íku{ økkuÄhk økkihðLkk zku.Mkwòík¼kE ð÷eyu sýkÔÞw níkwt.

yÛýk nòhuLkk yktËku÷LkLkkMk{ÚkoLk{kt økkuÄhk yuçkeðeÃke îkhk þk¤kfku÷us çktÄLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ykfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ËeÃk «sð÷eík Ãkrºkfkrðíkhý, ¼kÞý, ðeh MkkðhfhLkq ÃkqsLkðøkuhu fkÞo¢{ku yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku{Lke»k ¼qÃkuLÿ¼kE MkkuLke, si{eLk hkýk,sÞËeÃk ¼kxeyk, rLkøk{ Ãkxu÷,ÄhíkeçkuLk, ÷ðuþ ¾hðkýe, nu{kçkuLk,ytfeíkkçkuLk, {Þwh¼kE, yLkwhkøk,MkÒkeçkuLk, fks÷çkuLk, ÄúwíkeçkuLk ðøkuhu îkhkðeh MkkðhfhLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwníkwt.økík fuBÃkMk{kt ½txLkkË MkkÚku 1100MxwLzxkuyu çktÄ{kt ¼køk ÷eÄku níkku íkÚkk[kh fuBÃkMk{kt 9100 MxwzLxku Mkk{u¼úük[kh rðhkuÄe ¼k»ký ÚkÞw níkwt yLkuÃkºkefk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

òtçkw½kuzkLkkt [ufzu{ku{kt ¼khu ¼úük[kh

ËknkuË{kt sL{kü{e ÃkðoLkeWsðýe {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku

÷kufÃkk÷ çke÷Lkk Mk{ÚkoLk{ktøkkuÄhk{kt «ò îkhk ½txLkkË

[kuMkk÷k ¾kíku {fkE ÂMÚkhefhýfkÞo¢{ ytíkøkoík íkk÷e{ ÞkuòE

nk÷ku÷, íkk. 20ÃkkðkøkZ ¾kíku ¾kLkøke SÃkkuLkk

[k÷fkuyu yksu MðÞt¼q çktÄ Ãkkze¼úük[kh nxkðku yLku ÷kufÃkk÷çke÷{kxu yktËku÷LkLku xufku ykÃke 100WÃkhktík SÃk [k÷fku f÷eLkh ÃkkðkøkZçkMk MxuLz ¾kíku ¼uøkk ÚkÞk níkk.

SÃkku Ãkh hk»xÙ æðòu Vhfkðe yÛýkn{ íkwBnkhu MkkÚk ni, yÛýk íkw{ ykøkuçkZkuLkk Mkwºkkuå[kh fhe ÃkkðkøkZÚke yufrðþk¤ SÃk hu÷e Lkef¤e níke. hu÷e

ÃkkðkøkZ økk{{kt ÚkE ðzk ík¤kðçkkÞÃkkMk ÚkE nk÷ku÷ þnuh{ktÚke ÃkMkkhÚkE Ãkhík ÃkkðkøkZ çkMk MxuLz ykðeÃkqýo ÚkE níke. SÃk [k÷fkuyu y[kLkfMðÞt¼q SÃkku çktÄ fhe Ëuíkk ÃkkðkøkZçkMk MxuLzÚke {k[e ykðLk òðLk fhíkk{wMkkVhku yxðkE ÃkzÞk níkk.

SÃk hu÷eLke ykøk¤ ÃkkA¤ fkuEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íkuLkuæÞkLk{kt ÷E ÃkkðkøkZ Ãkku÷eMk íku{sMkeÃkeykE MxkV MkkÚku níkku.

økkuÄhk þnuhLkk MkkÚkheÞkçkòh{kt øktËfeLkwt Mkk{úksÞ

nk÷ku÷Lkk ¾kLkøke SÃk [k÷fkuîkhk yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e