10-09-2010 Kheda

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk fwtshkð LkSfLkk¼e÷uïh{kt Mkku{k¼kE WVuo nehk¼kE Xkfkuhfu suyku A ð»ko Ãkqðuo økwshe økÞk Au.íku{LkeçkeS ÃkíLkeLkk ºký Ãkwºkku y™u yuf Ãkwºke Ãkifenh{kLk¼kE Ãkkuíku Ãkrhýeík nkuÞ y÷økhnuíkk níkk.ßÞkhu ÃkwºkeLku Ãkhýkðe ËeÄenkuÞ çku ¼kEyku su{kt økkuf¤ WVuo økkufkuMkku{k¼kE Xkfkuh W.ð.35 íkÚkkLkkLkku¼kE fLkw W.ð.27 çktÒkuyÃkrhýeík nkuE ¼uøkk hnuíkkníkk.Ãkhtíkw økkuf¤¼kE ËkY ÃkeðkLkeykËík Ähkðíkku níkku.suÚke ËkY ÃkeLkuykðíkkt çktÒku ¼kEyku ðå[u ½ýeðkhÍ½zk Úkíkkt níkk.çku ¼kEyku y÷øk

hnuíkk nkuE fLkwLku {kuxk¼køku ¾kðkLkwtçkLkkððwt Ãkzíkwt níkwt.yLku ¾kðk çkLkkððk½ýeðkh ÃkiMkk Lkne ykÃkíkku nkuE økkufku½ýeðkh Í½zk fhíkku níkku.suLkk fkhýu fLkwftxk¤e økÞku níkku.

ËhBÞkLk økíkhkºkeLkk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khuçkLku÷k çkLkkð{kt økkuf¤ WVuo økkufku [e¬kh

ËkY ÃkeLku ykðíkkt íkuýu fLkw ÃkkMku s{ðkLkwt{ktøÞwt níkwt.Ãkhtíkw fLkwyu [kuÏ¾e Lkk Ãkkze ËuíkktËkY ÃkeLku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt økkuf¤uMkkLk¼kLk ¼w÷eLku fLkwLku øktËe økk¤ku çkku÷ðk{ktze níke.yLku ½h{kt Ãkzu÷e fwnkze WXkðeLkuøkkufkyu fLkw WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.Ãkhtíkw ËkY

ÃkeðkLkk fkhýu Ãkøk xfíkku Lk nkuE fwnkzeøkkufkLkk nkÚk{ktÚke fLkwyu Ãkzkðe ÷eÄeníke.yLku íkuLku {kÚkk{kt {khe Ëuíkkt íku÷kune÷wnký nk÷ík{kt Z¤e Ãkzâkuníkku.íÞkhçkkË fLkwyu íkuLke WÃkh ÷kfzkt y™u

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkt.10-9-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.9ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ Ã÷uxVku{o Lktçkh

yuf ÃkhÚke økíkhkºku ÃkMkkh Úkíke hkýfÃkwhyuõMk«uMk xÙuLkLke nzVuxu ykðe síkkt yufyòýe {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksðkLkkçkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku ykýtËhu÷ðu Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku÷kþLkku fçòu{u¤ðe yÃk{]íÞwLkeLkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke hu÷ðu Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË hu÷ðuMxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh yuf ÃkhÚkeøkíkhkºkeLkk Mkðk ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khuçkefkLkuh hkýfÃkwh yuõMk«uMk xÙuLk ÃkMkkhÚkE hne níke.íÞkhu ykýtË hu÷ðu økkuËeÃkkMku yuf yòýe †e xÙuLkLkk yuLSLk

Lke[u ykðe síkkt fÃkkE síkkt {rn÷kLkwtMÚk¤ Ãkh s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk {rn÷k fkuý Au.õÞktLke hnuðkMkeAu.íkÚkk íku yòýíkkt xÙuLkLke nzVuxu ykðeøkE fu ÃkAe íkuýeyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfefkuE fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe nþu íkuytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.yk çkLkkð

ytøku ykýtË hu÷ðuÃkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkktÃkku÷eMk íkkífk÷ef½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eníke.yLku ÷kþLkku

fçòu {u¤ðe {rn÷kLkk ðk÷eðkhMkkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

xÙuLk Lke[u fÃkkE sLkkh yòýe{rn÷kLke ô{h ykþhu 35 ð»koLkeAu.íkuýeyu þhehu ÃkkuÃkxe f÷hLkwtxkuÃk,fuMkhe ÃkkÞò{ku yLku ykuZýe Lkk¾u÷níke.hu÷ðu Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË{kt xÙuLkLke nzVuxuykðíkkt {rn÷kLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) zkfkuh,íkk.9

XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðkr÷Þk ¾kíku[ufÃkkuMx WÃkh yðkhLkðkh Ãkku÷eMkîkhk [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðíkwnkuðkÚke rðËuþe ËkY Mkrník nrÚkÞkhkuMkkÚku økwLkuøkkhku ÍzÃkkíkk hÌkkAu.ykshkus Mkuðkr÷Þk [ufÃkkuMxWÃkh [k÷e hnu÷k [u®føk ËhBÞkLkyu{.Ãke. íkhVÚke ykðíke yuf÷õÍhe çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kEMk{ ÃkkMkuÚke çkkhçkkuhLke zçk÷çkuh÷Lke çktËqh yLku 6 SðíkkfkhíkwMk Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk.çktËqf MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeLke yxf fheLku íkuLke ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.

XkMkhk íkk÷wfkLkk MkhnËe økk{Mkuðkr÷Þk ¾kíku Ãkt[{nk÷ íkhVLkk{køkuo Ãkku÷eMk [ufÃkkuMx çkLkkððk{ktykðu÷ Au.yk [ufÃkkuMx WÃkh¼wíkfk¤{kt [u®føk ËhBÞkLk rðËuþeËkY WÃkhktík [kuhe fhkÞu÷k ÷kÏ¾kuYÃkeÞk Mkrník økwLkuøkkhkuLku Íççkufhðk{kt ykÔÞkníkk.yuMk.xe.çkMkku{kt rðËuþe ËkYLkkusÚÚkku nuhkVuh fhðk{kt ykðíkkunkuðkLkw t òuðk {¤íkkt Ãkku÷eMkuyuMk.xe.çkMk Mkrník ¾kLkøke çkMkkuLkuÃký [ufªøk fhðkLkwt þY fÞwOníkwt.yksu çkÃkkuhu ËkuZuf ðkøÞkLkkMk{Þu XkMkhkLkk MkuõLzÃke.yuMk.ykE.¼kt¼¤k ÃkkuíkkLkk

MxkV MkkÚku Mkuðkr÷Þk [ufÃkkuMx WÃkh[ufªøk fhe hÌkk níkk,íku ËhBÞkLkøkkuÄhk íkhVÚke ykðe hnu÷e ÷õÍheçkMk (Lkt.yu{.Ãke.30 Ãke-0Ãk1Ãk)LkuyxfkðeLku íku{kt íkÃkkMk nkÚk Äheníke,su{ktÚke {æÞ«ËuþLkk hEÃkwhkLkkEMk{ hýçkeh®Mkn fwtðh®MknfwMðkhksðík Lkk{Lkk {wMkkVhÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke çkkh çkkuhLkezçk÷ çkuh÷Lke çktËqf yLku 6 LktøkSðíkk fkhíkwMk fkuEÃký òíkLkk÷kÞMkLMk fu ÃkhðkLkk rðLkk nuhkVuhefhíkkt ÍzÃkkÞku níkku.suLku fkhýuXkMkhk Ãkku÷eMku yk EMk{ Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkuLke yxf fheLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

÷õÍhe{ktÚke yu{.Ãke.LkkuEMk{ çktËqf MkkÚku ÍzÃkkÞku

¼kEyu ¼kELke níÞk fhe Mk¤økkÔÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.9

ykýtË íkk÷wfkLkk ¼e÷uïh íkkçku fwtshkð{kt çkLku÷e MkLkMkLkkxe ¼he ½xLkk{kt ËkYzeÞk {kuxk¼kEÚke ftxk¤eLku LkkLkk¼kEyu {kÚkk{ktfwnkzeLkk ½k {khe níÞk fhe Lkkt¾eLku íkuLke ÷kþLku ðhMkíkk ðhMkkË{kt s AkÃkhk{kt fuhkuMkeLk AktxeLku Mk¤økkðe ËeÄe níke.hkºku AkÃkhk{kt

ykøk òuíkkt ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykðíkkt LkkLkk¼kEyu Ãkkuíku {kuxkLku {khe Lkk¾e ËeÄku nkuðkLkwt òýíkkt ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke.yLku níÞk fhe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhLkkh Lkk™k¼kELku Ãkfze ÷eÄku níkku.yk çkLkkðu fwtshkð økk{{kt ¼khu[f[kh søkkðe {wfe Au.

ðhMkíkk ðhMkkË{kt çkLku÷e ½xLkk òuíkkt ykzkuþe Ãkkzkuþe Ëkuze ykðíkkt níÞkLkku ¼uË ¾wÕÞku : ykhkuÃke Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt [f[kh

níÞkhk LkkLkk¼kE fLkwyu ËkYzeÞk {kuxk¼kE økkufkLku fwnkzeLkku ½k Íªfe Ãkkze ËE íkuLku AkÃkhk{kt s ÃkwhkðkLkkuLkkþ fhðkLkk ¼køkYÃku íkuLke WÃkh ÷kfzkt {wfe fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {wfðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yk ð¾íkuhkºkeLkk Mk{Þu ½h{kt {kuxk íkkÃkýkt suðwt òuíkkt ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk.yLku {kuxk¼kE nh{kLkLkuÃký òý Úkíkkt íku Ãký Ëkuze økÞku níkku.yLku fLkwLke ÃkwAÃkhA fhíkkt fLkwyu økkufkLke níÞk fhe ÷kþ Mk¤økkðe ËeÄkLkefçkw÷kík fhe níke.Ãkhtíkw ÷kþLku Mk¤økkðíkkt økkuf¤Lkk çku nkÚk y™u ÃkøkLkk ¼køk íku{s Akíke yLku ÃkuxLkku ¼køkyktíkhzk ðøkuhu çkkfe hne sðk ÃkkBÞk níkk.suLku Ãkku÷eMku ÃkwhkðkLkk ¼køkYÃku yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷E íkuLkkLk{wLkk yufXkt fhkðeLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk «ÞkMk ytøkuLke fkÞoðkne {kxuLke íkÃkkMk þY fhe Au.

fuhkuMkeLk AktxeLku ÷kþ Mk¤økkðe Aíkkt fux÷ktf ytþku çkkfe hne økÞk

çku ¼kE MkkÚku ¼uøkk hnuíkk níkk{kíkk rÃkíkk A ð»ko Ãkqðuo økwshe økÞk nkuE ºký ¼kEyku Ãkife nh{kLk¼kE ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku y÷øk hnuíkku

níkku.ßÞkhu økkuf¤ WVuo økkufku W.ð.35 y™u fLkw W.ð.27 çktÒku yÃkrhýeík nkuE ¼uøkk hnuíkkt níkk. íÞkhu økkuf¤ ËkYÃkeðkLke ykËík Ähkðíkku nkuE yðkhLkðkh çktÒku ðå[u Í½zkyku Ãký Úkíkkt níkk.yLku økíkhkºkeyu Ãký Í½zku ÚkÞkuníkku.su{kt fLkwyu økkufkLku {kÚkk{kt fwnkze {khe níÞk fhe Lkk¾e Mk¤økkðe ËeÄku níkku.

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ËkY Ãke ykðeLku ½h{kt Í½zku fhíkkt Ãkwºkyu ÷kfze {khe ÔÞMkLk

6 Sðíkk fkhíkqMk Ãký EMk{ ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞk Íççku

ËkYrzÞk rÃkíkkLku Ãkwºkyu s{kÚkk{kt ÷kfze {khíkkt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.09

ykýtË íkk÷wfkLkk ð÷kMký økk{u ËkY ÃkeLku Lkþkufhu÷e nk÷ík{kt ½h{kt {kíkk y™u ¼kE™u {kh{khehnu÷kt rÃkíkkLku {kuxk Ãkwºkyu W~fuhkE sELku {kÚkk{kt÷kfzeLkku òuhËkh Vxfku {khe Ëuíkkt íku{Lku økt¼ehEòyku ÃknkU[íkkt MkkhðkÚkuo y{ËkðkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt Ãkkt[rËðMk çkkË økíkhkºku íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su ytøkurðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkíkkt Ãkku÷eMku Ãkwºk Mkk{uníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË LkSfLkk ð÷kMký økk{{kt ðnuhkLkkfwðk ÃkkMku Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkk ¼kLkw¼kE Mkw¾k¼kE[kinký W.ð.43 ¾uík{swhe fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kðíkk níkk.Ãkhtíkw ËkY ÃkeðkLke ÷ík Ähkðíkkt¼kLkw¼kE økík íkk.4 MkÃxuBçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk yuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãký ËkY ÃkeLku ykðíkkt ½hu Í½zku fÞkuoníkku.íkÚkk ¼kLkw¼kEyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLk íkÚkkÃkwºk yÕÃkuþLku {kh{khðk ÷køkíkkt {kuxku Ãkwºk ½™~Þk{[kinký nksh nkuE íkuýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku ðk¤ðkLkku«ÞíLk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw ¼kLkw¼kE {kLÞk Lk níkk.yLkuíku{ýu MkrðíkkçkuLk yLku yÕÃkuþLku VxfkhðkLkwt [k÷whk¾íkkt ½™~Þk{ W~fuhkE økÞku níkku.yLku íkuýuykðuþ{kt ykðeLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ¼kLkw¼kELku fÃkk¤Lkk¼køku ÷kfzeLkku òuhËkh Vxfku {khe Ëuíkkt íkuyku÷kune÷wnký nk÷ík{kt s Z¤e Ãkzâk níkk.

suÚke ¼kLkw¼kE™u íkkífk÷ef MkkhðkÚkuo ©ef]»ýnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt íkuykuLkenk÷ík økt¼eh nkuE ðÄw MkkhðkÚkuo y{ËkðkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.Ãkhtíkw økíkhkºkeLkk Mkw{khu¼kLkw¼kELkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.suçkLkkðLke òý

yòýíkkt {kuík fuykí{níÞk íku ytøkuyLkuf íkforðíkfo


MkíkT fið÷ fkì÷us ykuV Vk{oMke MkkhMkkLkwt økkihðykýtË : íkk.20-21 ykìøkMx 2010 økktÄeLkøkh {qfk{u ÞkuòÞu÷hkßÞ fûkkLke MÃkÄko ‘yuÃkkufu÷eÃMk-2010’{kt ‘{kurftøk çkzo’ Lkk{LkeEðuLx{kt MkíkT fið÷ fkì÷us ykìV Vk{oMke, MkkhMkk{kt 5{k Mkur{Mxh{ktyÇÞkMkfíkko rðãkÚkeo ÃkkÚko søkËeþ¼kE X¬hu Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. suLkk {kxu Mk{økú fkì÷us Ãkrhðkh økkihðLke ÷køkýe

yLkw¼ðu Au. Ãk.Ãkw. MkÃík{ fwðuhk[kÞo yrð[÷ËkMkS {nkhksyu ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLkÃkkXðu÷ Au.çkkðeMkøkk{ {rn÷k çkeyuz fku÷us{kt rþûkfrËLkLke WsðýeðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ©e çkkðeMkøkk{ {rn÷k çke.yuz fku÷us îkhk íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuîkhk rþûkýfkÞo fhe rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkuu÷usLkk yk[kÞo«uhýkçkuLku rþûkf fuðku nkuðku òuRyu íku rðþu ÔÞkÏÞkLk ykÃÞw níkwt. yk WÃkhktíkrLkr{»kkçkuLku W¥k{ rþûkfLke ÔÞkÏÞk-Mk{s ykÃke níke. fkÞo¢{{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.{÷kíks nkRMfq÷{kt RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞkuðÕ÷¼rðÄkLkøkh : {÷kíksLke ©e{íke yu{.fu.Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt íkksuíkh{kt {nUËenrhVkR, fuþøkwtVLk, ðuþ¼q»kkLke nrhVkRLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. økk{Lkk yøkúýeÄ{uoþ¼kR íkÚkk r«Þ÷çkuLk îkhk çkk¤fkuLku RLkk{ rðíkheík fhe rþûký «íÞu «kuíMkkrníkfhkÞk níkk. yk[kÞo îkhk ËkLkLkku {rn{k Mk{òðe «uhýk ykÃke níke. nrhVkRLkwtMkt[k÷Lk Ãkhuþ¼kR Ãkt[k÷u fÞwo níkwt.¾uzk ¿kkLkLkøkh nkEMfq÷Lkwt økkihð¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ yu[.yuLz.ze.Ãkkhu¾ nkEMfw÷{kt MkkhMðíkfûkkLkw økýeík rÔk¿kkLk ÃkúËþoLk ÞkuòÞu÷ su{kt MðÞt Mkt[k÷eík MxÙex ÷kEx rð¼køk 4 {kt©u»Xf]íke íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ níke.yk f]íke Lku SÕ÷kfûkk Lkk økýeík rð¿kkLk ÃkúËþoLkMÚkkLk {¤u÷ Au.suLku ÷ELku þk¤kLkw økkihð ð½khíkkt rð¿kkLk rþûkf sÞuþ rf©eÞLk íkÚkkrð½kÚkeoyk nkshk çkw½k¼kE yLku ðk½u÷k fT{oðehLku þk¤k Ãkheðkh ðíke rÃkúLMkeÃkk÷ze.Mke ¼èu yr¼LktËLk ykÃku÷ níkk.yLku WíkhkuWíkh þk¤k Lkw Lkk{ SÕ÷k fûkk yu hkuþLkÚkkÞ íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.fu.Ãke.Ãkxu÷ ykuV nku{MkkÞLMk{kt hk»xÙeÞ Ãkku»ký MkóknLke WsðýeðÕ÷¼rðÄkLkøkh :ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuh MkkuMkkÞxe ykýtË Mkt[kr÷ík f{÷kçkuLkÃkwe.Ãkxu÷ ykuV nku{MkkÞLMk fku÷us{kt íkksuíkh{kt hkr»xÙÞ Ãkku»ký MkóknLke WsðýeMktMÚkkLkk «{w¾ ykýtË þnuhLkk yøkúýe rçkÃkeLk[tÿ.Ãke.Ãkxu÷ (ðfe÷)Lkk MkeÄk{køkoËþoLk yLku yæÞûkMÚkkLku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkókn ËhBÞkLk rðrðÄ«ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ðkLkøke nrhVkR, fku÷ks nrhVkR,rðãkÚkeoyku {kxu LÞwxÙeþLk RLzku ðuMxLko õÞÍkRLk íkÚke çkeS þk¾kLkk rðãkÚkeoyku {kxunuÕÄe çkúufVkMx rð»kÞku WÃkh MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt ykuÃkLk nkWMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. su{kt SðLkLkk rðrðÄ íkçk¬k ËhBÞkLk Ãkku»ký, rðrðÄ hkuøkku{kt Ãkku»kýLkwt {níð,¾kuhkf hktÄíke ð¾íku æÞkLk{kt hk¾ðkLkk {wÆk ðøkuhu ytøku ÷kufku{kt òøk]r¥k Vu÷kððkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ©e{íke hu¾k R{uLÞwy÷, zkp. yrLkíkkfkuXeÞk÷k, zkp.y÷fk Ãktzâk, ©e{íke sÞkçkuLk.çke.Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{{kt 500 Úke ðÄw ÷kufkuyu ykuÃkLk nkWMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.{nu{ËkðkË fkì÷us{kt ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nu{ËkðkË: rðï ð]ûkkhkuÃký rËLk rLkr{¥ku íkk.25 ykìøkMx, 2010Lkk hkus {nu{ËkðkËykxoTMk yuLz fku{Mko fkì÷us{kt Mxux çkUf, {nu{ËkðkË þk¾kLkk MknÞkuøkÚke ‘ÞwðkðLk’ð]ûkkhkuÃkýLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ÃkÞkoðhý síkLkLkkt yk fkÞo¢{{kt fkì÷usøkúkWLz{kt Vu®LMkøk fhe 125Úke ðÄw ð]ûkLkk Akuz hkuÃkðk{kt ykÔÞk. fkì÷usLkk rðãkÚkeoykuËhuf AkuzLke rLkÞr{ík fk¤S ÷u yLku çkÄk s Akuz WAhu yuðe ÔÞðMÚkk Ãký økkuXððk{ktykðe Au. yk «Mktøku {nu{ËkðkË yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk [ìh{ìLk þi÷uþ¼kE {nuíkk, xÙTMxe{tz¤ yk{trºkík {nu{kLkku MxuxçkUfLkk rË÷eÃk¼kE {w÷kýe yLku fkì÷usLkk r«. zkì. SíkuLÿ{ufðkLk, yæÞkÃkføký íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.LkuLkÃkwh{kt ÃkwhMfkh rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku{nu{ËkðkË : «{w¾ Mðk{e rðLkÞ {trËh nkEMfq÷{kt Äku.10 {k[o-2010yuMkyuMkMke Ãkheûkk{kt þk¾k íkÚkk fuLÿ LkuLkÃkwh{kt «Úk{ Lktçkh ÷kðLkkh fw{khe yŠÃkíkkrf÷Lk¼kE Ãkxu÷Lku yk[kÞo çk¤ðtík¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku Ãkkt[ nòhLkku [ufyÃkoý fhðk{kt ykÔÞku. þk¤k Ãkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXðe ðÄw Wå[ yÇÞkMk fhu íkuðeyÇÞÚkoLkk ÔÞfík fhe fLÞk fu¤ðýe «kuíMkknLk {kxu ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

{nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt hkuøk yxfkÞík fk{økehe ÞkuòE{nu{ËkðkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfk{kt nk÷{kt [ku{kMkkLke Éíkw{kt íkk÷wfkLkkn÷ÄhðkMk íku{s {ktfðk økk{ku{kt ðkÞh÷ íkkðLkk fuMkku òuðk {¤u÷ Au. íku{s íkuçktLku økk{ku{kt íku{s íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{ku{kt ykhkuøÞ f{o[kheyku íku{s ykþkðfoh îkhk Mkt¼ðeík hkuøk[k¤k yxfkÞík ytøku Mkðuo÷LMk fk{økehe íku{s {åAhLkkuWÃkÿð yxfkÞík ytøku ÃkkuhkLkkþf fk{økehe fhðk{kt ykðu Au. íku{s økúk{ Ãkt[kÞíkyLku «k.ykhkuøÞ fuLÿ îkhk zMxªøkLke fk{økehe fhðk{kt ykðu Au. ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[©eykuLku Ãký Mkt¼ðeík hkuøk[k¤k yxfkÞík ytøku fk{økehe {kxuÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt rLkÞr{ík õ÷kuheLkuþLk fhðk, øktËfe Ëqh fhkððk, MðåAíkk hk¾ðkíku{s øktËfeðk¤e søÞkyu stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhkððk òý fhu÷ Au íku{sík{k{ økk{ku{kt hkuøk[k¤k yxfkÞík ytøku òýfkhe ykÃkðk ykhkuøÞ rþûký ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au.rþûkf rËðMk WsðkÞkuLkrzÞkË : ¼khíkLkk WÃkhk»xÙÃkrík zku.hkÄkf]»ýLkLke ÞkË{kt rþûkf rËðMk WsðýeMkhMðíke rnLËe rðãk{trËh{kt fhðk{kt ykðe çkk¤fku ykðíkefk÷Lkk ©uc Lkkøkrhf çkLkuíkuðku MktfÕÃk ÷uðk{kt ykÔÞku Äku. 9 Úke 12 Lkk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku çkÄkrþûkfkuyu rLkheûký fheLku «Úk{ ºký©uc rþûkfLke íkkhðýe fhe ytík{kt yk[kÞoøkwók{uz{u ©uc rþûkf©eykuLku RLkk{ ykÃkeLku WíMkknðÄoLk fÞwO.¾uzk ¾kíku MkkhMðík fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk ÃkúËþoLk ÞkuòÞw

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíkuykðu÷ yu[.yuLz.Ãkkhu¾nkEMfw÷{kt MkkhMðík fûkkLkw økrýík rð¿kkLk ÃkúËþoLk ÞkuòÞw.su{ktÃkkt[ rð¼køk{kt fw÷ Ãk6 f]ríkykuhsw fhkE níke. MkkhMðík fûkkLkwøkrýík rð¿kkLk ÃkúËþoLk{ktz k o . Ë e ÷ e Ã k ¼ k E

þkn,zko.Mkuðf,þk¤k Lkk {kæÞ{ef rð¼køkLkk yk[kÞo [tÃkf¼kE Mkuðf ,ÃkúkÚk{ef LkksÞuLËT¼kE þkn,SÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk MkÇÞ yuMk.ykh.Ãkxu÷ Mkneík ¼køk ÷uLkkhþk¤k Lkk yk[kÞo,rð¿kkLk rþûkfku yLku rÔk½kÚkeyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnÞkníkk.fúkÞfT{kO þk¤k Lkk rð½kÚkeo yu ËeÃk ÃkúkøxÞ fheLku þYykík fhe níke.su{ktWÃkMÚkeík ík{k{ þw¼uåAfkuyu ¼køk ÷uLkkh ík{k{ þk¤k,íkuLkk rþûkf yLkurÔk½kÚkeoykuLku ¼køk ÷uðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃku÷ níkk.yLku SÕ÷k yLku hksÞ Míkhufwíkeyku ÃktMkË ÚkkÞ íkuðe þw¼uå Akyku ÃkkXðe níkeyLku sýkðu÷ ðíko{kLk Mk{Þ{ktrð¿kkLkLke MkkÚku fË{ r{÷kðeLku [k÷ðk ík{k{ Lku þe¾ ykÃke níke.Mðkøkík Ãkúð[LkyuMk.ykh ÃktzÞk yu fhu÷ níkw. sÞkhu yk¼kh rð½eyuMk.ykh Ãkxu÷u fhe níke.ËkY¾kLkwt ðu[ðkLkk ntøkk{e ÃkhðkLkk {u¤ððk ytøkuLkrzÞkË : LkðuBçkh 2010 {kt ykðíkk rËðk¤eLkk íknuðkh ËhBÞkLk Vxkfzk yLkuËkY¾kLkw ðu[ðk {kxu ntøkk{e ÃkhðkLkk rsÕ÷k {uSMxÙuxLke f[uhe LkrzÞkË ¾kíkuÚkeykÃkðk{kt ykðþu RåAwf yhsËkhkuyu íkk. 24-9-10 MkwÄe{kt MktÃkqýo rðøkíkku MkkÚkuLkeºký Lkf÷{kt yhSyku yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux ¾zk rsÕ÷ku LkrzÞkË f[uhe{kt hswfhðkLkfe hnuþu yhsËkhkuLke Mkð÷ík ¾kíkh Lk{wLkk Vku{o Lkt. yuR-5 Lke yhSLkkLk{wLkk su íku íkk÷wfk {k÷íkËhk f[uhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷k Au suÚke ËwhLkk yLkuøkúkBÞ rðMíkkhLkk yhsËkhkuyu íku{Lkk íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uheLkku MktÃkfo MkkÄðku.yhS rLkÞík Lk{wLkk Vku{o Lkt. yuR-5 Lke WÃkh Yk. 3 Lke fkuxo Ve MxuBÃk ÷økkððkLkkuhnuþu. yhS MkkÚku 0070 yku.yuyuMk yu MkËhu Yk. 200 ËkY¾kLkwt hk¾ðkLkku ÃkhðkLkku{tswh fhðkLke yhSLke íkkÃkMkýe {kxu íku{s Yk. 500 hðkLkk Ve Ãkuxu [÷ýÚke s{kfhkðe íkuLkwt yMk÷ [÷ý ÄtÄkLkk Mkwr[ík MÚk¤Lke 15 {exhLke rºkrsÞk{kt ykðu÷ yLÞËwfkLkku Lkk ÄtÄkLkku «fkh, þk¤k fku÷uòu nkuÂMÃkx÷ku, Mk¤øke WXu íkuðk ÃkËkÚkkuoLkwt økkuzkWLk,ÃkuxÙku÷ÃktÃk fu yLÞ hrûkík R{khíkku ykðu÷e nkuÞ íkku íkuLke MÃkü rðøkíkku Ëþkoðíkku Lkfþku,søÞkLke {kr÷fe çkkçkíkLkk Ãkwhkðk Lkøkh Ãkt[kÞík, økúk{ Ãkt[kÞík, LkøkhÃkkr÷fkLkwt ðkÄk«{kýÃkºk rðøkuhu ík{k{ ykÄkh Ãkwhkðk hsw fhðkLkk hnuþu.Ãkux÷kË{kt ðhMkkËLkkt fkhýu çku {fkLk ÄhkþkÞeðÕ÷¼rðÄkLkøkh :økíkhkus Ãkux÷kË þnuhLkk Ëuðfqðk-íkeLkçk¥ke rðMíkkh{kt ykðu÷k çku{fkLkku ðhMkkËLke íkeðú ÍÃkux{kt fzz¼qMk fheLku íkqxe Ãkzíkkt {fkLk{kt hnuíkk Ãkrhðkhku{ktVVzkx Vu÷kÞku níkku. su{kt yuf {fkLk{kt øÞkMkwÆeLk Mk{MkwÆeLk yLku çkeò {fkLk{kt{MkÁÆeLk VfYÆeLkLkku Ãkrhðkh ðMkðkx fhíkku níkku. òufu {fkLk ÄhkþkÞe Úkðk AíkktMkËTLkMkeçku fkuR Ëw½oxLkk MkòoR LkÚke. Ãkhtíkw íkuykuLkk {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt íkuyku ðhMkíkkðhMkkË{kt ½hrðnkuýk ÚkR síkkt Ãkux÷kË {k{÷íkËkh Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

LkrzÞkËLkkLkkÃkku¤ ¾kíku hnuíkk þkLíkkçkuLk LkkLkw¼kR Ãkxu÷ (W.ð.86) Lkwt íkk. 7-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.nMíkkLkkÃkwheMkkuMkkÞxe rfþLk Mk{kuMkkLkk ¾k[k{kt hnuíkk fkþeçkuLk «¼wËkMkÃkxu÷ (W.ð.80) Lkwt íkk. 7-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sÞ¼ðkLke MkkuMkkÞxe, Y{ Lkt. 16, swLkkzw{hk÷hkuz ¾kíku hnuíkk zkneçkuLksuXk¼kR fwt¼kh (wW.ð.80) Lkwt íkk. 7-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.©ehk{Lkøkh MkkuMkkÞxe, þkhËk{trËhMfw÷ Ãkk[¤ ðiþk÷ehkuz ¾kíku hnuíkkLkøkeLk¼kR økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷ (W.ð.56) Lkwt íkk. 7-9-10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.z¼kýøkk{ ðýfðkMk ¾kíku hnuíkk nhSðLkËkMk {kunLk÷k÷ ©e{k¤e(W.ð.80) Lkwt íkk. 7-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.rMkrð÷hkuz, {rnfuLkk÷ ÃkkMku MkwtËhfwR ¾kíku hnuíkk MkrðíkkçkuLk Akuxk¼kRXkfkuh (W.ð.85) Lkwt íkk. 8-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday{nŠ»kÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kR{B{e : ÷e÷kçkuLks.íkk. : 10-9-2007÷û{eÃkwhk,{÷kíks

n»koðÄoLkÃkÃÃkk : rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷ {B{e : YÃk÷çkuLksL{ íkkhe¾:-9-9-h007rþnkuhk íkk.fÃkzðts

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.9¾t¼kíkÚke ykýtË ¾kíku yÇÞkMk

fhðk {kxu íkÚkk LkkufheÞkík ðøko {kxuykýtË rsÕ÷k yuLkyuMkÞwykE îkhk yksuçkMkLkk Yxku ðÄkhe Mkkhe çkMkku [÷kððkytøku ykýtË zuÃkku ¾kíku Mkwºkkuå[kh fheLkuzuÃkku {uLkushLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

ykýtË rsÕ÷k yuLkyuMkÞwykE îkhk¾t¼kíkÚke ykýtË ðå[u yuMk.xe.çkMkLkkyÃkwhíkk YxLkk fkhýu rðãkÚkeoyku yLkuLkkufheÞkík ðøkoLku ¾wçk s {w~fu÷e ÃkzíkenkuðkÚke Lkðk Yxku íku{s Mkkhe Mkð÷íkkuW¼e fhðk,Mkkhe çkMkku {wfðk {kxu yksurðãkÚkeoykuyu ykýtË yuMk.xe.zuÃkku ¾kíkuMkwºkkuå[kh fÞkuo níkku.yLku yuf ¾¾zÄsyuMk.xe.çkMkLku çknkh fkZeLku zuÃkku{uLkush ðe.yuMk.þ{koLku yuLkyuMkÞwykEîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ ykðuËLkÃkºk{ktsýkÔÞwt níkwt fu yÃkwhíke çkMkkuLku fkhýu

yuf Yx{kt çkMkLke ûk{íkk fhíkkt ðÄwVhðkLkk fkhýu íku yÄðå[u s ¾kuxfkEòÞ Au.yuLk {wMkkVhku hÍ¤e ÃkzuAu.ykðk çkLkkðku yðkhLkðkh çkLkíkk hnuAu.¾t¼kíkÚke ykýtË {kxu {kºk ºký sYx Au.ßÞkhu Ãkkt[ ðkøÞu Awxâk ÃkAe fkuEs çkMk {¤íke LkÚke.suÚke ¾kLkøkeðknLkkuLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au.su{ktMk{Þ y™u ™kýktLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au.ð¤e

½ýeðkh yuMkxe çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkkLkufkhýu Ãký f÷kfku MkwÄe ÃkkMkÄkhfkuLku hknòuðe Ãkzu Au.¾t¼kíkÚke ykýtË {kxu4055 rðãkÚkeoyku íkÚkk 1770LkkufheÞkík ðøkou ÃkkMk fZkðu÷k Au.su{kt{kºk ºký s Yx nkuðkÚke ÃkkMkÄkhfkuyuÃký Mk{ÞMkh Ãknkut[ðk ðÄkhkLkk ™kýkt¾[oðk Ãkzu Au.

yk WÃkhktík ¾t¼kík Yx WÃkh ykðíkkt

Ä{os,çkkuhMkË,Ãkux÷kË [kufze Ãkh W¼u÷krðãkÚkeoyku {kxu çkMk W¼e Lkne h¾kíkktíkuyku Ãký h¾ze Ãkzíkkt nkuÞ Au.suÚkezÙkEðhkuLku Ãký yk çkkçkíku ykËuþykÃkðk{kt ykðu yLku ¾t¼kík yLkuykýtË{kt sYhe Yxku ðÄkhðk{ktykðu.íkuðe {ktøkýe fhe níke.zuÃkku {uLkushþ{koyu Ãkux÷kË yLku ykýtË zuÃkkuLkk çku YxðÄkhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

¾t¼kíkÚke ykýtËLkk yuMk.xe. Yx ðÄkhðkrðãkÚkeoykuLkku nÕ÷ku : ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

xku øku÷uheVku

¼økðkLk {nkðeh siLkLkku sL{fÕÞkhý {nkuíMkð : ¼økðkLk {nkðeh siLkLkkusL{ fÕÞkhý {nkuíMkð yksu Mk{økú [hkuíkh{kt Äk{Äw{Úke WsðkÞku níkku. ykýtË¾kíku fÕÃkLkk xkufeÍ ÃkkMku ¾kMk ykLktËÄk{{kt ÃkÞwo»ký ðúíkÄkheykuLke nkshe{kt{nkuíMkð ËhBÞkLk ¼økðkLkLkk {nkðehLkk {kíkk rºkþ÷kLkk 14 Mð¡kuLke çkku÷e çkku÷kEníke.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt siLk ©æÄk¤wykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ssoheík çkkuzo : ¾uzk yLku {kíkh íkk÷wfk Lku òuzíkkt þuZe LkËe Lkk ¾uzk íkhV íktºkyufe.{e Ëþkoðíkw çkkuzo {wfu÷ Au.çkkuzo {kt Ëþkðu÷ rðøkíkku Ãký ssoheík yðMÚkk Lkufkhýu MðåA ðkt[e þfkíke LkÚke. ËeþLksu çkkuzo Lke ykøk¤ ÷e÷e ðLkMÃkíke WøkeLkef¤u÷ Au.sÞkhu çkkuzo Ãký sso heík nk÷ík{kt òuðk {¤u Au.su íkMðeh çkku÷u Au.

¾uzk LkøkhÃkkr÷fk{kt yÃkûkku yu Mkíkk Mkt¼k¤e¾uzk: íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíkuLkeLkøkh Ãkk÷efk Lkk Ãkú{w¾ Lke {wËíkÃkwhe Úkíkkt Lkðk Ãkú{w¾ ytøkuLke [wtxýeÞkuòE níke.su{kt ¼ksÃk LkkMkíkkðkh W{uËðkh Lke Mkk{uyÃkûkkuLkeu yuf {íku Sík ÚkE níke.suLku ÷ELku ¼ksÃku MkíkkÚke ðt[eík

hnuðw ÃkzÞw níkw.ykshkus yÃkûkkuyu Lkøkh Ãkk÷efk{kt Mkíkk Lkk Mkwºkku Mkt¼k¤íkk íku{LkkfuBÃk{kt ¾wþe yLku yktLkË Lke ÷køkýe Vu÷kE níke.RÕMkkMk fku÷us{kt rþûkfrËLkLke WsðýeðÕ÷¼rðÄkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík RLMxe.ykuV ÷utøðus MxzeÍ yuLzyuÃ÷kRz Mkku~Þ÷ MkkÞLMkeMk-RÕMkkMk{kt zkp. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkk sL{rËLk-rþûkfrËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku r«.zkp.MkLke Úkku{Mk, yæÞkÃkf, rðãkÚkeoyku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðãkÚkeoykuyu rLk¼kðu÷k yæÞkÃkLkfkÞo{kt «Úk{ sÞfhLkMkkøkh yLku íkkuh÷ xtøk÷, rîíkeÞ rLkfeíkk Ãkxu÷ yLku fku÷efk {s{wËkh, ík]íkeÞ nu÷eyðMÚke hÌkk níkk. rLkýkoÞf íkhefu zkp. ÃkÕ÷ðe rºkðuËe, «k. rððuf X¬hu fk{økeherLk¼kðe ßÞkhu «k. Søkh þkn, zkp. ÃkkY÷ fkuxrzÞkyu fkÞo¢{Lke MkV¤íkk yÚkuo W{Ëkfk{økehe rLk¼kðe níke.

xwtfk økk¤kLke hkusøkkhe

¾uzk : Mkíkík ðhMkkË nkuÞ Lku Aºke LkuÞkË fhðe Ãkzu,[ku{kMkw ytíke{ íkçkffk{ktAu.íÞkhu Aºke heÃkuh fhLkkLkh Lku Ãký[ku{kMkk Lkk xwfk økk¤k {kxu hkusøkkhe{¤íkkt yktLkËeík Au.yLku {¤u÷ hkusøkkheLkw ÃkwhuÃkwY æÞkLk Úke Aºke heÃkuh fhe hnÞkuAu,[ku{kMkk{kt Lkk ðhMkkËe {knku÷{kt AºkeheÃkuh fhLkkh yLku,hkÞu÷k Ãkkýeðk¤krðMíkh{kt çkt½ Ãkzu÷ ðknLkku [k÷w fhLkkhLku xwfk økk¤kLke hkusøkkhe {¤íke nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1)....Lke [k Mkw«rMkØ Au (3)(3) çku Ëuþku ðå[uLkk «&™ku [[oðk Mkki«Úk{.... fûkkyu {tºkýk Úkíke nkuÞ Au(3)(5) ÃkehLke fçkhLke søkk (4)(7).... ËËeoÚke Mkki Ëqh hnuðk EåAu Au(2)(9) ðze÷kuyu.... fhu÷e fLÞk MkkÚku÷øLk fhðk yksLkk Þwðf ¼køÞu sMkt{ík Úkþu (3)(11) [tÃke, {kr÷þ (3)(13) MkeÄwt Lkne íkuðwt (2)(14) hý{kuh[kLkk Mkk[k.... {u¤ððkfux÷ktf ð[LkÃkºkku ¾kMk ¾çkhÃkºkeykuLku{kuf÷u Au (3)(15) Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk....fux÷efðkh AwxkAuzkLkwt fkhý çkLku Au(4)(17) ÄtÄk{kt... f{kýe ÚkkÞ íkuLkkhMíkk heZk ðuÃkkheyku ÃkkMku nkuÞ Au (2)(18) yuf nòh fhkuz (3)(20) fux÷kf çktøkk¤eykuLkk½h{kt....Úke LkkLkwt yuðwt Ãkwfwh nkuÞ Au(3)(23) yuf rËðMkeÞ r¢fux {u[{ktfux÷efðkh {kuxe hf{Lkku.... ¾u÷kÞ Au(2)(24).....Lkku htøk ÷k÷ nkuÞ Au (2)(25) hksfkhýeyku nt{uþk....Lkk¼qÏÞk nkuÞ Au (2)(26) Ãkkhfu ÃkiMku..... fhðk{kt fux÷kfçknw ÃkkðhÄk nkuÞ Au (2)(27) sLkLke (2)(28)....Lkk «Mktøku hk»xÙeÞ æðs yzÄefkXeyu Wíkkhðk{kt ykðu Au (2)(29) nkufe (2)(30) s¤kþÞ (4)Q¼e [kðeyku(1) økkÞLkLke Ãkqðo yLku ðå[u hkøkLke

ÄqLk{kt ‘yk yk’ yu{ økkðk{kt ykðu AuLku.... íkhefu yku¤¾kÞ Au (3)(2) [kuhe fhLkkh íkÚkk [kuhe{kt....fhLkkh çktLku yuf Mkh¾k Ëkur»kík Au (3)(3) yku®[íkwt, yufkyuf (3)(4) Lkkík s{kzðe íku (2)(6) LkkLkwt økk{ (3)(8) rð»k, Íuh (3)(10)....Lkk òýfkhku yksu çknwykuAk {¤u Au (3)(12) [qtxýeLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktËÚkðk {kýMku çknw.... WXkððe Ãkzu Au(3)(13) Mktíkku «íÞu Mkki....Úke swyu Au (3)(15) ykur[tíke {w~fu÷e ykðíkk.....{qtÍkE òÞ Au (2)(16) fhkz (3)(19) ¼rð»Þ fÚkLk (4)(21) ÞkuøÞ yLku ÷kÞfkíkðk¤wt (3)(22) hkLke Ãkþw Ãký «u{Lku.... ÚkkÞ Au(2)(23) sXh (3)(26) yðMkkLk, {hý (2)(27) {rnLkku (2)(28) fku÷kn÷, ½kU½kx (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-26 7-14 18-47rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7.[÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1061Lkku Wfu÷

2 9 58 6 76 1 3

2 17 4

9 4 84 1 5 3

19 3 8 2

yrðfrMkík çkk¤fLku sYhe Au rðþu»k fk¤S

fuðzkºkes, ºkes ûkÞríkrÚk, Mkk{ðuËe ©kðýe,{wÂM÷{ h{òLk RË, þÔðk÷ þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË çkes, þw¢ðkh, íkk.10-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk :þÔðk÷. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 08-29 MkwÄeÃkAe ºkes f. 29-04 MkwÄe (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt

Mk{kó). [tÿ Lkûkºk : nMík f. 18-10 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 29-00 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 5-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý :fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : þwõ÷ f. 22-41 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : nrhíkkr÷fkºkes. fuðzkºkes. Mkk{ðuËe ©kðýe. ºkes ûkÞríkrÚk. {LðkrË ríkrÚk. ðhkn sÞtíke. *{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ËMk{ku {kMk þÔðk÷ þY. h{òLk RË. økkihe ºkes (ykurhMMkk).þtfhËuð ríkrÚk (ykMkk{). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík. * yksu Mkk{ðuËe rð«ku íkÚkkMðkr{LkkhkÞýe Mktíkkuyu sLkkuE çkË÷ðe. * hýS xÙkuVeLke M{]rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k{nkLk r¢fuxh hýSLkku sL{rËLk. s. íkk. : 10-9-1872, ò{Lkøkh. * f]r»kßÞkurík»k : ºkes ûkÞríkrÚk nkuðkÚke {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. s¤kþÞ-[ufzu{LkkrLk¼kð-rðfkMk- s¤Mkt[Þ {kxu «ÞíLkku fhðk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðku. {økV¤e,ík÷, yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk. yÇÞkMke {wÂM÷{ ðk[f r{ºkkuLku RË {wçkkhf.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ykÃkýLku zwtøk¤eõÞkhuf íke¾e íkkuõÞkhuf {eXe÷køkíke nkuÞ Au,Ãký ¾hu¾h íkkuzwtøk¤eLkku fkuE MðkËnkuíkku LkÚke {kºkíkuLke øktÄ nkuÞ Au.Ãk]Úðe ÃkhLkk ík{k{«kýeyku-Ãkûkeyku{kxu Ÿ½ sYhenkuÞ Au, Ãkhtíkw fezefËe Ÿ½íke LkÚke.yuf rËðMk{kt86,400 MkufLz nkuÞ Au.òÃkkLkLke hksÄkLke xkuõÞkuLkwt yMk÷e Lkk{ Ezku Au.

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 460 Lkku Wfu÷

yrðfrMkík çkk¤fLkwt {kÚkwt çkkfeLkkþhehLku òuíkkt {kuxwt nkuÞ Au. çkk¤fLkktnkzfkt çknkh Lkef¤u÷kt Ëu¾kíkk nkuÞ Au.þheh Ãkh fh[÷eyku nkuÞ Au. íku{s íkuLkeíð[k Ãký ÷k÷kþ Ãkzíke nkuÞ Au. ykðkçkk¤fku yufË{ MkwMík nkuÞ Au. yLku íkuLkkuyðks Ãký íkeûý nkuÞ Au. ykðkçkk¤fkuLkk þhehLkwt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíkuykuAwt hnu Au. õÞkhuf õÞkhuf ïkMk ÃkýhkufkE hkufkELku ÷u Au yLku Ãkrhýk{uçkk¤f rV¬wt Ãkze òÞ Au. suLkuMkkÞ÷kurMkMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.ÓËÞ Mkk{kLÞ fhíkkt {kuxwt nkuÞ Au ÃkhtíkwíkuLke ytËhLke r¢Þkyku ½ýe Äe{e nkuÞ Au.

ykðk çkk¤fku{kt yurLkr{ÞkLkku hkuøkÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄe síke nkuÞ Au yLkuykøk¤ síkkt økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au.

ÓËÞLke su{ Þf]ík Ãký {kuxwt nkuÞ Au,Ãkhtíkw íkuLke r¢Þkyku Ãký ÞkuøÞ heíku LkÚkeÚkE þfíke. yrðfrMkík çkk¤fLke ytËhçkkirØf ûk{íkkLke QýÃk íku{s {kLkrMkfrðfkMk ykuAku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au.yrðfrMkík çkk¤fLkk Srðík hnuðk {kxuíkuLkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞ íku sYheAu. suLkkt fux÷ktf ÷ûkýku Au.

rþþwLkwt íkkÃk{kLk MÚkkÞe hnuðwt òuEyu.Ëhhkus rþþwLkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku sýkðku

òuEyu. çkk¤fLkk ðsLk{kt Ãký ðÄíkwthnuðwt òuEyu.

ykðk çkk¤fLku ðhMkkË, íkzfku yLkuXtzeÚke Ãkqhíkwt hûký {¤u íku ykð~Þf Au.íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh íkuLku ËqÄykÃkðkLkwt hk¾ku. íku{s y{wf {rnLkkykuÚkkÞ íÞkhçkkË íkuLku Ãkku»kýûk{ yknkhykÃkðkLkwt þY fhku. suÚke íkuLkk rðfkMkLke«r¢Þk s¤ðkE hnu. YrxLk [ufyÃkfhkðíkk hnku. ykðkt çkk¤fkuLku Mkk{kLÞheíku ÍzÃkÚke çke{kheyku ÷køkw Ãkzíke nkuÞAu, íkuÚke rðþu»k fk¤S hk¾ðe sYhe Au.rLkÞr{íkÃkýu íkuLkk þhehLkwt [ufyÃkfhkðíkk hnuðkÚke òu¾{ ykuAwt hnu Au.

1 6 2 8 5 9 4 7 38 9 7 2 4 3 1 5 64 3 5 6 1 7 2 8 92 7 3 1 8 4 6 9 59 8 4 3 6 5 7 1 25 1 6 7 9 2 3 4 86 5 8 4 3 1 9 2 73 2 1 9 7 8 5 6 47 4 9 5 2 6 8 3 1

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 461

þçË- MktËuþ 1062

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k MkV¤ çkLkíkesýkÞ. íkrçkÞíkytøkuLke ®[íkk ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞíktøkeLkku WÃkkÞ {¤u.

LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwtnxíkwt sýkÞ.íkrçkÞík ytøkuyMkkðÄkLke Lkhk¾þku. r{ºk-MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

®Mkn

r{ºkku-MðsLkWÃkÞkuøke çkLku.LkkýkfeÞ «&™LkkuWfu÷ {¤u.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.

íkw÷k Ä™

ykþkLkku íktíkw Ãkfzehk¾ðkÚke ykøk¤fk{Lkku {køko¾q÷íkku sýkÞ.ykðf ðÄkhðkLkku{køko szu.

fwt¼

ykÃkLkkyxðkÞu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþkuyLku þÂõík{kLkÚkþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke ®[íkkLkktðkË¤ rð¾uhkíkkt÷køku. fkixwtrçkffk{fksLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.«ðkMk V¤u.

{u»k

ÔÞkðMkkrÞf«&™kuLku Ëqh fheþfþku. íkrçkÞíkytøku yMkkðÄkLkeLk hk¾þku. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

LkMkeçk yLkuÃkwhw»kkÚkoLkku Mkw{u¤MkkÄe þfþku. ¾[o-¾heËe yxfkðòu.yøkíÞLkk fk{MkV¤ çkLku.

ðÄw ÃkzíkesðkçkËkheyku fu¾[oLkku ¼kh LkWÃkkzðku. «ðkMkMkV¤ yLku {òLkkuhnu.

Mkk{krsf fkÞkuoMkV¤ çkLku.ykÃkLke {kLkrMkfçku[uLke-yþktríkËqh ÚkðkLkkyutÄký {¤u.

rLkhÚkof rð[khkuLkuíÞSLku rðÄuÞkí{fhnuðkÚke ykÃk sYhMðMÚkíkk ò¤ðeþfþku. «økríkfkhfíkf {¤u.

ykÃkLke Äehs ¾qxíkenkuÞ íku{ ¼÷u ÷køku,Ãkhtíkw yktíkrhf þÂõíkðzu ík{u Mk{Þ ÃkMkkhfhe Mkw¾ íkhV sEþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

nuÕÚk Ã÷Mk

Ë.[.Í.Úk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 9 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

yk Mkk {

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29

Mk nk Þ W økú {q S

Lk þ { íkk fw ¤

{ Lk Mðe hku x ÷e ík

{k Þk Ãkk Lk ¾ h

Ãkku ÷w Ë ÷k ÷ ÷u ýwt

ík Lk ð ík ÷

Mk {k s {u ¾ ÷k xk

ð h Mkk Ë ð økku ýwt

{e Xwt ¾ Lke s ¾

Mk{økú [hkuíkh{kt yLku çkuzðk ¾uíkh{kt fzkfk MkkÚku

ðes¤e ÃkzðkLke ½xLkk çkLke Au.òu fuMkÆLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke.

ykýtË íkk÷wfk{kt rðíku÷k 26 f÷kfËhBÞkLk 78 {e{e sux÷ku sçkhsMíkðhMkkË LkkUÄkÞku Au.íku{kt Mkðkhu 7 Úke 12÷køÞk ËhBÞkLk 65 {e{e ðhMkkË Úkíkkt

þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk níkk.Ãkrhýk{u þiûkrýfMktMÚkkyku{kt Ãkheûkk nkuðk Aíkkt Ãký hòònuh fhe y™u rðãkÚkeoykuLku ðnu÷e ½hu{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.ykýtËþnuh{kt ÔÞkÞk{þk¤k hkuz,økýuþ[kufze,økk{zeðz yLku Ãkhe¾ ¼wðLkLkeMkkÚku MkkÚku EM{kE÷Lkøkh yLku ¼k÷ushkuzLke nk÷ík s¤çktçkkfkh suðe çkLke økEAu.Lkðk çkMkMxuLz yLku rðãkLkøkh hkuz ÃkhÃký XuhXuh Ãkkýe ¼hkíkkt hMíkk MkktfzkçkLke økÞk níkk.suLkk Ãkrhýk{u yLkuf

MÚk¤kuyu xÙkVef ò{ ÚkE økÞkuníkku.ykýtË 26 f÷kf{kt 78 {e{eyux÷u fu 3.12 #[ sux÷ku sçkhsMíkðhMkkË LkkUÄkÞku Au.ßÞkhu Ãkux÷kË{kt 80{e{e yux÷u fu 3.32 #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. ykýtË MkeÄu MkeÄw rðãkLkøkhMkkÚku òuzkÞu÷wt nkuðkÚke ykýtË{kt¼hkÞu÷k ÃkkýeLkk rLkfk÷ MxÙku{ ðkuxhzÙuELk îkhk rðãkLkøkh ÃkkMkuÚke fkZðk{ktykðu Au.økýíkheLkk f÷kfku{kt Ãkzu÷kyrðhík ðhMkkËu yk rðMíkkh{kt zÙuLkusLkeûk{íkk fhíkkt ðÄw Ãkkýe ðhMkkðe Ëuíkkt

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk.yLkuf çknw{k¤e yuÃkkxo{uLxLkkÃkkfeOøk{kt Ãký Ãkkýe ¼hkE økÞkníkk.suLkk fkhýu LkkøkhefkuLku ¼khunk÷kfeLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.økýuþ[kufze,rðãkLkøkh hkuz WÃkh Ãkkýe¼hkðkLkk fkhýu hMíkk ÄkuðkE sðkWÃkhktík {kuxk{kuxk ¾kzk Ãkze sðkLkkfkhýu ðknLk[k÷fkuLku ¼khu íkf÷eVkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

þnuhLkk nkËoMk{kLk rðMíkkh{ktykðu÷ økkuÞk ík¤kð Ãký VheÚke A÷fkE

íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ íku hnu÷ktíktºk yu÷xo ÚkE økÞwt níkwt.yLkuÃkkýeLkku ÔÞðÂMÚkík heíku MxÙku{ðkuxh zÙuELk{kt rLkfk÷ fhðk {kxuMk½™ fkÞoðkne nkÚk Äheníke.íku{ Aíkkt ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLkk hMíkkyku s¤çktçkkfkhçkLke økÞk níkk. EM{kE÷L k ø k h , f k u n e L k w hMkkuMkkÞxe,{eLkkÃkkfo suðkrðMíkkhku{kt ðÄw «{ký{kt Ãkkýe¼hkíkkt ÷kufkuLkk ½h{kt Ãkkýe ½wMkeòÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke.ykýtË íkk÷wfk{kt økksðes MkkÚkuðhMku÷k ðhMkkËu nkzøkwzLkeyiríknkrMkf Ëhøkkn ÃkýûkríkøkúMík fhe ËeÄe Au.ËhøkknLkk{eLkkhk Ãkh ¼khu fzkfk MkkÚkuðes¤e ºkkxfíkkt {eLkkhku íkwxeøkÞku níkku.òu fu íkuLkk fkhýufkuELku Eò fu òLknkLke ÚkE Lkníke.yk WÃkhktík çkuzðk ÃkkMku¾uíkh{kt Ãký ðes¤e ºkkxfíkkthkÞ¤Lkwt Íkz ÄhkþkÞe ÚkE økÞwtníkwt òu fu yk fuMk{kt Ãký fkuELkuòLknkLke ÚkE Lk níke.ðhMkkËLkkfkhýu nkEðu Ãkh ¾kMk fheLkuykýtË ðzkuËhk Lkuþ™÷ nkEðuLktçkh ykX WÃkh íkÚkk ¾uzk ÃkkMkufux÷ktf Xufkýu ð]ûkku y™u zk¤eykuíkwxe ÃkzðkLkk fkhýu xÙkVef ÃkhyMkh ÚkE níke.òu fu íktºkyuíðheík fkÞoðkne nkÚk ÄheLkuònuh {køkkuo Ãkh Ãkzu÷k ð]ûkku y™uzk¤eyku nxkðe ÷uíkktðknLkÔÞðnkh ÃkwLk: fkÞohík ÚkÞkuníkku.ËhBÞkLk ðÄw ÃkzíkktðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkhku{kt ÃkýÃkkýe ¼hkE síkkt yLkuf XufkýuVhe ºkeSðkh íkiÞkh ÚkÞu÷kík{kfwLkk ÄY zwçke síkkt ÄkuðkEsðkLkk fkhýu ¾uzwíkkuLku ¼khuLkwfþkLk ÚkðkLke ykþtfk W¼eÚkE økE Au.

ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkyufhu÷e ykøkkne «{kýuykøkk{e 24 f÷kf{kt[hkuíkh{kt ðhMkkË ÞÚkkðíkhnuþu.fux÷ktf MÚk¤kuyu ¼khuÚke¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ykþtfkAu.ykøkkneLkk Ãkøk÷u ðrnðxeíktºkyu Mk{økú rsÕ÷k{kt yu÷xo½kur»kík fhe ËeÄe Au.¾kMkfheLku y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷kðhMkkËLkk fkhýu ¼k÷ ÃktÚkfLkkøkku÷kýk,økr÷Þkýk MkrníkLkkøkk{ku{kt Mkkçkh{íke LkËe{ktÃkkýe Akuzðk{kt ykðu íkkuLkwfþkLk Lk ÚkkÞ íku {kxuyøk{[uíkeLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

¾t¼kík-íkkhkÃkwh{kt ¾t¼kík nkEðu Äwðkhý íkhVLkk {køkkuo

WÃkh Ãký ðknLkÔÞðnkh Úkt¼e ËeÄku níkku.økýíkheLkk f÷kf{kt {u½hkòLke Ä{kfuËkhyuLxÙe Úkíkkt ¾t¼kík-Lkøkhk, s÷Mký,çkk{ýðk,, htøkÃkwh, zkuzðk, {eík÷e,økku÷kýk, nrhÞkýk, MkkÞ{, økr÷Þkýk,íkkhkÃkwh {køko WÃkh 3 Úke 4 Vqx sux÷kÃkkýe ¼hkE økÞk níkk. zuLku fkhýusLkSðLk Úkt¼e økÞwt níkwt.

økík Ãk¾ðkrzÞu ¾t¼kík{kt çku MÚk¤kuyuðes¤e ºkkxfe nkuE yksu Ãký ¼ÞkLkfðes¤e Úkíke nkuðkÚke økzøkzkxLkk ¼ÞLkufkhýu ¾uzqíkku íkíkk LkøkhsLkkuyu ÃkýrËðMk Ëhr{ÞkLk ½h{kt s Mk÷k{íkhnuðkLkwt Mk{ßÞwt níkwt. ¼k÷ ÃktÚkf{ktðiýs, yk¾ku÷, ÃkktËz, òVhkçkkË,økkuhkz, hu÷ ÃkkËhk, {ku¼k, hªÍk,Lk¼kuE MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ¼khuðhMkkË ðhMkíkkt XuhXuh Ãkkýe ¼hkE økÞkníkk.çkk{ýðkLkk yøkúýe ¾uzqíkÞkuøkuþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ ¾kíkhyLku ËðkLkk AtxfkðLkwt fkÞo Ãkqhòuþ{kt[k÷u Au. çku rËðMkÚke Wf¤kx níkku økíkhkºkeÚke ðhMkkËu Ä{kfuËkh yuLxÙe fhíkkt¾uíkhLkku Q¼ku Ãkkf zqçke økÞku Au.

¾t¼kík{kt {ku[eðkz, hçkkheðkz,yktçkuzfh MxuþLk, ykf]rík xkWLkþeÃk,Mkkøkh MkkuMkkÞxe, ÃkkÄrhÞk rðMíkkh{kt 4Vqx sux÷k Ãkkýe ¼hkíkkt MÚkkrLkfkuLkk½h{kt Ãký Ãkkýe ½qMke økÞk níkk.MkkÕðk{kt íkÚkk fLkfÃkwhLkk AuðkzkLkk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ½qMÞktMkkÕðk íkÚkk fLkfÃkwhLkk Lke[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt ykðu÷k ½hku{kt Ãkkýe ½qMkesíkkt ÃkrhðkhkuLku MÚk¤ktíkh fhðkLke ÃkýVhs Ãkze níke. ykþhu 50 sux÷kÃkrhðkhkuyu Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃkuMÚk¤ktíkh fÞwO níkwt. 60 sux÷k ½hku{ktÃkkýe ¼hkE økÞk níkk.{ku[eðkz yLku hçkkheðkz{kt ËrhÞk

suðe ÂMÚkrík{ku[eðkz yLku hçkkheðkz rðMíkkh{kt

ÃkkýeLkku ðuøk ¾qçk s ðÄkhu nkuðkÚke ykLke[kýðk¤k rðMíkkhku nkuðkÚke íÞktÃkkýeÚke íkhçkíkh ËrhÞk suðe ÂMÚkríkrLk{koý Ãkk{e níke. 3Úke 4 Vqx sux÷wtÃkkýe yk rðMíkkh{kt ¼hkíkkt ÷kufku

{w~fu÷e{kt {qfkÞk níkk.Mkkçkh{íkeLkk Lkeh{kt ÃkkýeLkku «ðkn

ðæÞkuMkkçkh{íkeLkkt Lkeh ¾t¼kík y¾kíkLku

{¤íkkt nkuðkÚke yk ÃktÚkfLkk Lke[kýðk¤krðMíkkhkuLku Mkíkus fhkÞk níkk. LkËerfLkkhkLkk økk{kuLkk ÷kufkuLku rfLkkhkLkk¾uíkhku{kt Lk sðk Mkq[Lkku fhkÞk níkk. ykÃktÚkf{kt fktMk rð¼køkLke çkuËhfkheLkufkhýu 500 yufh s{eLk{kt Ãkkf zqçkeøkÞku níkku.ðÄw ðhMkkËLku fkhýu ¼k÷{kt zktøkh

zqçkeíkkhkÃkwh ÃktÚkf{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku

Ãkøk÷u íkkhkÃkwh, {eík÷e, Lkðe yk¾ku÷,Ãkk÷ze, hªÍk, Lk¼kuE Mke{{kt Ãkkýe Vheð¤íkkt zktøkhLkku Q¼ku Ãkkf zqçke økÞkuníkku. Mke{ rðMíkkhku{kt 5Úke 7 Vqx ÃkkýeVhe ð¤íkkt 500 yufh s{eLk{ktzktøkhLkku Q¼ku Ãkkf zqçke síkkt fhkuzkuYrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.LkrzÞkË Mkrník

ðkíkkðhýLke {ò {kýe hnu÷k÷kufkuLku çkkË{kt ðhMkkËLku fkhýu ¼khunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. LkrzÞkËþnuh{kt MkðkhÚke þY ÚkÞu÷e {u½ {nuh÷øk¼øk çkÃkkuh MkwÄe òhe hne níke.AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke hkßÞLkk yLÞrsÕ÷kyku{kt yLku rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkwsu «{ký sýkíkw níkwt. íkuðku ðhMkkË nsw¾uzk rsÕ÷k{kt økRfk÷ MkwÄe ÚkÞku LknkuíkkuÃkhtíkw yksu ðnu÷e MkðkhÚke s LkrzÞkËMkrník Mk{økú ¾uzk rsÕ÷k{kt ¼khuÚkeyíke¼khu ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. íku{ktLkrzÞkË þnuhLkk ÃkqðoÃkùe{Lku òuzíkk[khuÞ økhLkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkR síkkÃkqðo Ãkrù{Lkku ðknLk ÔÞðnkh yLkusLkSðLk yMíkÔÞMík çkLkíkk«òsLkkuyu Ãkkhkðkh {w~fu÷e yLkw¼ððeÃkze níke. LkËe-Lkk¤k{kt Ãký ðhMkkËeÃkkýe ¼hkR síkk rsÕ÷k{kt íktºkLku Mkíkfohnuðk sýkðkÞwt Au. òu fu nswWÃkhðkMk{kt yrík¼khu ðhMkkË Lkne ÚkíkkyLku MkçktÄeík zu{ku{k ÃkkýeLke ykðfnsw LkkUÄÃkkºk Lk nkuÞ Ãkqh fu yLÞ økt¼ehÂMÚkríkLke þõÞíkk LkÚke íku{ktÞ rsÕ÷k{ktðnuíke LkrËyku nsw íkuLke ¼Þ sLkfMkÃkkxeLke Lke[u ðne hne Au. suÚke

rðLkkþf ÃkwhLke fkuR þõÞíkkyku nk÷íkwíkos íkku sýkíke LkÚke íku{ AíkktðhMkkËLke íkeðúíkk òuíkk rsÕ÷k f÷uõxhîkhk MkçktÄeík íkk÷wfk fûkkLkkyrÄfkheykuLku íkÚkk Vhs ÃkhLkkf{o[kheykuLku Mkíkfo hnuðk sýkðkÞwt Au.

LkrzÞkË þnuhLkk [kh øk¤Lkk¤kykuWÃkhktík rLk[kýðkMkðk¤k ík{k{rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk.suÚkehknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLkeÃkhuþkLke ðÄe níke. ¾uzk rsÕ÷kLkk ¾uzk,{kíkh, {nu{ËkðkË, ðøkuhu rðMíkkhku{ktÃký yksu ðnu÷e MkðkhÚke {u½hkòyu{Lk{wfeLku ðhMkðkLkwt þY fÞwO níkwt. Mk{økúrËðMk ËhBÞkLk ðhMkkËLke nu÷e òhehnuíkk {køkkuo WÃkh yLku Lke[kýðk¤krðMíkkhku WÃkh ðhMkkËe Ãkkýe VheðéÞkníkk.«íkkÃkÃkwhk{kt

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu {fkLk{kt¾kx÷k Ãkh çkuXu÷k Víku®Mkn Aºk®Mkn[kinký Lkk{Lkk ð]æÄ WÃkh {kxeLke rËðk÷ðhMkkËe Äkuðký{kt ÄhkþkÞe ÚkE sðkÃkk{e níke..su{kt Víku®Mkn [kinký {kxeLke[u ËxkE økÞk níkk.ßÞkhu íku{Lke MkkÚkuçkuXu÷ku 12 ð»koLkku y{h®Mkn híkLk®Mkn[kinkýLku f{hLkk ¼køku Eòyku ÃknkU[eníke.yk ½xLkk{kt rËðk÷Lke çkksw{kt çkk-tÄu÷ ¼UMk çk[e sðk Ãkk{e níke.çkLkkðLkeòý Úkíkkt ykswçkkswLkk hneþku ËkuzeykÔÞk níkk.yLku {kxe Lke[u ËxkÞu÷Víku®MknLku çknkh fkZeLku nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk.Ãkhtíkw Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuíkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk.ßÞkhuy{h®MknLku Mkkhðkh {kxu MkkhMkk

Ãkeyu[Mke{kt ÷E sðkÞku níkku.su ytøku¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄfhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.W{huX íkk÷wfk{kt yuf fk¤khtøkLke ¼UMk WÃkh fwËhíke heíkuðes¤e íkwxe Ãkzíkkt ¼UMkLkwt MÚk¤ Ãkh s{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.Mkðkhu Lkð ðkøÞuçkLku÷e yk ½xLkk ytøku Mk÷e{¾kLk ÃkXkýuW{huX Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

çkeò çkLkkð{kt W{huX íkk÷wfkLkk Äkuhkøkk{u hnuíkk {wfuþ¼kE suMktøk¼kE[kinkýLke ½h Mkk{u çkktÄu÷e økkÞLkk yufð»koLkk ðkAhzk WÃkh yksu çkÃkkuhLkk Mkkzkçkkhuf ðkøÞu ðes¤e Ãkzíkkt ðkAhzkLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku {wfuþ¼kEyu W{huXÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.MkkuSºkk íkk.Ãkt.«{w¾™k

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh MkkuSºkk íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ MktrËÃk Ãkxu÷Lkk ¼kEíkusMk¼kE rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷hnu.ÃkeÃk¤kð økíkhkºku økk{{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk.íÞkhu ÃkeÃk¤kðLkk nuík÷WVuo heLfw rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ Lkk{LkkÔÞÂõíkyu yøkkWLkk Í½zkLke yËkðíkhk¾e íkusMk¼kELku økk¤ku çkku÷íkku nkuEyk EMk{Lku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkktnuík÷ WVuo heLfwyu íkusMk Ãkxu÷Lku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkkt ykçkLkkð ytøku MkkuSºkk Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kEyu ¼kELke níÞkfuhkuMkeLk AktxeLku Mk¤økkðíkkt ykøkLkk

fkhýu Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk LkeféÞkníkk.Äe{e Äkhu ðhMkíkk ðhMkkË{kt hkºkuAkÃkhk suðk fk[k {fkLk{kt ykøk ÷køkíkktykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞkníkk.yLku fLkwLku ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýusýkÔÞwt fu økkuf¤ WVuo økkufku ËkY ÃkeLkuÄ{k÷ fhíkku níkku.suÚke íkuLku {khe Lkkt¾eLkuMk¤økkðe ËeÄku Au.

suÚke Mknw [kutfe WXâk níkk.yLku yk½xLkkLke òý LkSf{kt hnuíkk {kuxk¼kEnh{kLkLku fhíkkt íkuyku Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk.yLku fLkwyu fhu÷k f]íÞLku fkhýu íkuykuøk¼hkE økÞk níkk.yLku çkLkkðLke òý¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku hkºku s fhe Ëuíkkt

ÃkeyuMkykE ðe.çke.òLke Ãký ÃkkuíkkLkkMxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkníkk.yLku fLkwLke ÃkwAÃkhA fhe níke.íkÚkkAkÃkhk{kt Mk¤økkðe ËeÄu÷k økkuf¤LkeíkÃkkMk fhíkkt íkuLkk nkÚk Ãkøk y™u ÃkuxLkku¼køk çkkfe hnuðk ÃkkBÞku níkku.suÚkeyuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷E yk çkkçkíkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.LkkLkfzkt ¼e÷uïhøkk{{kt ËkYzeÞk {kuxk¼kELkeLkkLkk¼kEyu níÞk fhe íkuLku fuhkuMkeLkAktxe Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkkyu ¼khuMkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au.yk çkLkkðytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku nh{kLk¼kEMkku{k¼kE WVuo nehk¼kE XkfkuhLkeVheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fLkw¼kEMkku{k¼kE Xkfkuh Mkk{u níÞk íkÚkkÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk ytøku EÃkefku f÷{302,201 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄeykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ËkYzeÞk rÃkíkkLku y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

Mk¥kkðk¤kyu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfufhíkkt Ãkku÷eMk ð÷kMký økk{u ÃknkU[eníke.yk çkLkkð ytøku MktsÞ¼kEçkkçkw¼kE [kinkýu ÃkkuíkkLkk rÃkíkhkE ¼kE½™~Þk{¼kE ¼kLkw¼kE [kinkýW.ð.19 Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ½™~Þk{LkeÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞkoAu.çkeS íkhV ¼kLkw¼kELkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ çkkË y{ËkðkËÚke ð÷kMký÷kððkLke íksðes Ãký íku{LkkÃkrhðkhsLkkuyu nkÚk Ähe Au.

ËkY ÃkeðkLke ÷íkðk¤k rÃkíkkLkuW~fuhkx{kt {kÚkk{kt ÷kfze {khe ËuíkktíkuykuLkwt {kuík rLkÃkòðLkkh 19 ð»koLkk½™~Þk{ çkkçkíku ð÷kMký økk{u ¼khu[f[kh {[kðe ËeÄe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

{nwÄkLkk y÷eýk økk{u RrËhkykðkMk ÞkusLkk{kt økuhherík

ík÷kxe MkhÃkt[Lku MkMÃkuLz fhðk {køkýe{nwÄk : {nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýk

økk{u RÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk{ktÔÞkÃkf økuhherík {k÷q{ Ãkze Au {nwÄkíkk÷wfkLkk y÷eýk økk{u Y{k÷¼kRfkLkS¼kR LkkÞfLkku çke.Ãke.yu÷.Lktçkh nkuðk Aíkk ðMkkðk MkrðíkkçkuLkh{uþ¼kR {eXk¼kR LkkykuLkwt ykðkMkøkuhfkÞËuMkh y÷eýkLkk ík÷kxe-MkhÃkt[ íkÚkk økúk{ Mkuðf yuLSLÞhrðMíkhý yrÄfkhe íku{s xezeykuyu¼uøkk {¤e xuçk÷ Lke[uLkku ðneðx fheøkuhfkÞËu ykðkMk {tsqh fhíkk økk{LkkMkk{krsf fkÞofh Mkíke»k¼kR hkýkyurðrs÷LMk fr{&™hLku hswykík fheníke yk ykðkMk ÞkusLkk{kt frÚkík økuh-heíke yk[hLkkhLku çkhíkhV fhðk Wøkúhsqykík fhkR Au.

y÷eýk økk{{kt AuÕ÷k ºkýufð»koÚke økúk{Ãkt[kÞíkLkku ðneðx fÚk¤eøkÞu÷ku Au suÚke økúk{sLkkuLkk «&™kuLkku

rLkfk÷ fhðk{kt rð÷tçk ÚkR hÌkku AuðÄw{kt rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkLkkÞçk rLkÞk{f þuXu y÷eýkøkk{uRÂLËhk ykðkMk{kt ÚkÞu÷e økuhheríkçkkçkíku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{ky÷eýk htzRLkk xufhk Lkk{Úke òýeíkeøkku[h s{eLk{kt økk{Lkk MkrðíkkçkuLkðMkkðkyu RÂLËhk ykðkMk {tsqh fhkðe[ufÚke Lkkýk ÷R økku[h{kt ykðkMkçkLkkðu÷ {k÷q{ Ãkzu÷ Au nk÷ rs÷÷køkúk{ rðfkMk yusLMkeyu hswykík fhíkkíkuykuyu sðkçk ykÃku÷ fu ykf{o[kheyku «ríkrLkÞwÂõík Ãkh Au suÚkeyk çkkçkíku çkhíkhV fhðk {kxuze.ze.ykuLke Mk¥kk nkuðkÚke WÃkhkuõíkynuðk÷ íkuykuLku {kuf÷e ykÃku÷ Au.y÷eýk økk{Lkk Mkr¢Þ fkÞofhu ykRLËehk ykðkMk{kt ÚkÞu÷e ÔÞkÃkf økuh-heíke çkkçkíku økúk{Ãkt[kÞík{kt sRÍeýðx ¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hu÷ðu ðuMxLko hu÷ðu {sËwhMkt½ îkhkLkrzÞkË{kt rðhkuÄrËLk WsðkÞku(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.9

LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu ðuMxLkohu÷ðu {sËwhMkt½Lkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkerðrðÄ Ãkzíkh {køkýeykuLkk «&™urðhkuÄrËLk Wsðe Mkhfkhe íktºk Mkk{urðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. ðuMxLko hu÷ðu{sËwh Mkt½ ðzkuËhk rzrðÍLkLkk Mku¢uxheþheV¾kLk ÃkXkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ðzkuËhk rzrðÍLk{kt rðhkuÄ Mkókn WsðkRhÌkwt Au íkuLkk ¼køk YÃku LkrzÞkË{kt Ãkýhu÷ðu {sËwh Mkt½Lkk nkuÆuËkhku yLkuMkÇÞkuyu yksu ÃkkuíkkLke ðýWf÷e rðrðÄ{køkýeykuLku Ëkunhkðe níke yLkuMkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞok níkk.

hu÷ðu{kt ÷øk¼øk çku ÷k¾ ðufuLMkeykuAu su{k ÷øk¼øk 1 ÷k¾ Mku xe MkçktÄeíksøÞkyku ¾k÷e Au. suLkk ÷eÄu çkkfeLkkf{o[kheyku WÃkh fk{Lkwt ¼khý yLkuðÄkhkLke sðkçkËkheyku hnu Au. suÚkef{o[kheyku Mkíkík {kLkrMkf íkýkðyLkw¼ðe hÌkk Au. hu÷ðu{kt ¾kLkøke fhýíkÚkk çknkhLkk †kuík îkhk hu÷ðuLkwt fk{

fhkððk{kt ykðu Au su çktÄ fhkððwt sYheAu. hu÷ðu{kt Lkðk ykÄwLkef WÃkfhýLkkuWÃkÞkuøk þY ÚkÞku Au. Ãký íkuLkk {kxuLkðeÃkkuMx Vk¤ððk{kt ykðíke LkÚke Ëhð»kuohu÷ðu f{o[kheyku {kxu 1 xfku yux÷u fu÷øk¼øk 14,000Lkku MxkV ykuAkufhðk{kt ykðu Au. íkuÚke hu÷ðuLkefkÞoÃk÷kýe íkÚkk MkwfûkkWÃkh {kXe yMkhÚkkÞ Au. f{o[kheyku WÃkh fk{LkkuçkkuòunkuðkLku fkhýu «{kýefíkkÚke fkÞoLku LÞkÞykÃke þfkíkku LkÚke. hu÷ðu f{o[kheykuLkwtMkíkík þku»ký ÚkR hÌkwt Au. ykðe yLkufrðÄ {køkýeykuLkk «&™u hu÷ðu íktºkWËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðe hÌkwt Au suLkkrðhkuÄ{kt ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ ðzkuËhkrzrðÍLk nuX¤ rðhkuÄ Mkókn WsðkR hÌkwtAu suLkk Ãkøk÷u LkrzÞkË{kt hu÷ðu{sËwhMkt½Lkk nkuÆuËkhku Ãkife Mku¢uxhe nhuþòu»ke, hksw¼kR Äúwð, nhuþ fw÷fýeo,rËLkuþ¼kR sÞMðk÷ ðøkuhuyu yksu hu÷ðuMxuþLk WÃkh Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ ÔÞõíkfÞkuo níkku.

rð.Þw,Lkøkh RLzT.yuþku.Lkk Ãkqðo«{w¾Lke [uBçkhLkk Mku¢uxheÃkËu(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.9

rðê÷WãkuøkLkøkh RLzÙMxÙeÍ yuþku.{ktyøkkW «{w¾ÃkËLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLkðneðxe MkwÍçkwÍ yLku Mkw[kY fkÞoþi÷eLkuæÞkLku ÷R yuMkku.Lkk Ãkqðo«{w¾ sÞtrík¼kRÃkxu÷Lke íkksuíkh{kt økwshkík ðuÃkkhe{nk{tz¤- [uBçkMko ykuV fku{MkoLkk Mku¢uxhe(Yh÷) íkhefu çku ð»ko {kxu rLk{ýwtf fhkíkkíku{Lkk xufuËkhku{kt WíMkkn AðkÞku Au.

rðê÷WãkuøkLkøkh SykRzeMkeMktfw÷{kt Mkku÷h rMkMx{ WíÃkkËLkkuLkw{uLÞwVuf[hªøk fhíke ðku{o MxÙe{ ftÃkLkeLkk«ku«kRxh y™u yuþku.Lkk Ãkqðo «{w¾ hnu÷ksÞtrík¼kR Ãkxu÷Lke íkksuíkh{kt økwshkíkðuÃkkhe {nk{tz¤- økwshkík [uBçkMko ykuVfku{MkoLkkt Mku¢uxhe (Yh÷) íkhefu çku ð»ko {kxurLk{ýwtf fhkR Au. yuõMkÃkku- rðãkuøk-2008Lkkt {nk{u¤kLkwt MkV¤ ykÞkusLk-Mkt[k÷Lk Mkrník [hkuíkh RLzÙ. yuBÃ÷ku.ÞwrLkÞLk-(1995) «{w¾, [hkuíkh{uLkus{uLx yuþku. 1992-94, 2008-

09 «{w¾, yuþku.ykuVheLÞwðuçk÷ yuLkSoz e ð k R M k e M k{uLÞwVuf[hh ykuVRÂLzÞkLkk LÞw rËÕneLkkVkWLzh ðkRMk

«urMkzuLx, økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoyuLz RLzÙMxÙeÍ y{ËkðkËLkk {kLkËTMku¢uxhe 1991-92 yLku 1999-2000yLku y™u yuõÍeõÞwxeð fr{xe {uBçkh-1991, rðê÷WãkuøkLkøkh yuheÞk ÃkuLk÷(MkeykRykR)fLðeLkh (1992-96),ðuMxLko heSÞkuLk÷ fkWLMke÷LkkyuõÍeõÞwxeð fr{xe {uBçkh,MÃkuþeÞ÷RLðkRx heSÞkuLk÷ fkWLMke÷,wheSÞkuLk÷ fkWLMke÷, økwshkík fkWLMke÷(MkeykRykR){kt fku.yku.{uBçkh, yuûÃkkuxofr{xeLkk [uh{uLk, Wòo Mkçk fr{xeLkk{uBçkh ðøkuhu suðk nkuÆkyku WÃkh íkuykuLkkçknku¤k yLkw¼ð æÞkLku ÷R íkuykuLke økw-shkík [uBçkMko ykuV fku{MkoLkk (Yh÷)Mku¢uxhe íkhefu rLk{ýwtf fhkR Au.

ykýtË rsÕ÷k{ktLkðuBçkh 2010{kt ¾u÷

{nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.09

hkßÞ MÚkkÃkLkkLke Mkqðýo sÞtríkyuhkßÞ Mkhfkh îkhk ¾u÷ {nkfwt¼ 2010LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLke íkzk{khíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au.ykýtËrsÕ÷k{kt ykøkk{e LkðuBçkh 2010{kt¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt f÷uõxh ykh.yuLk.òu»keyusýkÔÞwt Au.ykýtË f÷uõxh òu»keLkkyæÞûkMÚkkLku ¾u÷ {nkfwt¼Lkk ykÞkusLkyÚkuo çkuXf ÞkuòE níke.ykýtË rsÕ÷k{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf «{kýu MÃkÄkoLkeþYykík Úkþu.yk WÃkhktík íkçk¬kðkhrsÕ÷k Ãkt[kÞík,LkøkhÃkkr÷fk fûkk íkÚkkíkk÷wfk fûkkyu MÃkÄkoyku Þkuòþu.ykýtËrsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lkk Mkw[kY ykÞkusLk{kxu rsÕ÷k-íkk÷wfk fûkkLke Mkr{ríkykuLkeÃký h[Lkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt íku{ýuMÃkü fÞwo níkwt.¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoíkÞkuòLkkh MÃkÄko {kxu Ëhuf h{ík {kxuðÞswÚk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au.ykçkuXf{kt h{íkøk{ík yrÄfkhe MkrníkMkr{ríkLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk.

½hftfkMkÚke ftxk¤eLkuMkkMkw yLku ðnwyuòík Mk¤økkðe

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf ykðu÷ {hezkøkk{{kt økíkhkus ½h{kt ÚkÞu÷ ftfkMk çkkËMkkMkw ðnwyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk þheh WÃkhfuhkuMkeLk AktxeLku Mk¤øke økÞk níkk. suykuLkuíkwhtíks LkrzÞkË rMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktnk÷{kt íkuykuLke ÂMÚkrík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkkuLkwMkkh{hezk økk{u hnuíkk ÃkeLfeçkuLk hksuþ¼kR«òÃkíke (W.ð.25) íkÚkk íku{Lkk MkkMkw{ÄwçkuLk þtfh¼kR «òÃkrík (W.ð.60)ðå[u økíkhkus ÚkÞu÷ çkku÷k[k÷e çkkË ÷køkeykðíkk yuf íkhV ÃkeLfeçkuLku ÃkkuíkkLkk þhehWÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økÞk níkk íkkuçkeS íkhV íku{Lkk MkkMkw {ÄwçkuLk ÃkýÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkktçkuWLku íkwhtíks Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞk nk÷{kt íkuykuLke ÂMÚkrík ÂMÚkh nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk®hAku÷{kt ÞwðfLke níÞk

LkrzÞkË, íkk.9{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ®hAku÷ økk{{ktøkkuf¤Ãkwhk ¾kíku hnuíkk rðLkw¼kR hk{k¼kRòËð (W.ð.30) Lke økík íkk. 8-9-2010Lkk hkus hkºkeLkk Mk{Þ fkuRyòÛÞk RMk{kuyu {kuZkLke s{ýe çkksw{ktszçkk WÃkh íkÚkk øk¤k{kt yLku {kÚkkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku fkuR íkeûý nrÚkÞkhÚkeøkt¼eh Sð÷uý nw{÷ku fhíkk ½ðkÞu÷krðLkw¼kR hk{k¼kR òËðLkwt ½xLkk MÚk¤WÃkhs fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {]íkfrðLkw¼kRLkk ÃkíLke hu¾kçkuLku yk ytøku{nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {ÚkfLkkMkeLkeÞh Ãkku.Mk.R.yu.çke.ðk¤tËu yk ytøkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku{LkðuÕÚk çkuxLk hu÷eLkwt{kuøkh{kt Mðkøkík fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.09ykøkk{e íkk.3 Úke 14 ykuõxkuBçkh

2010 ËhBÞkLk Lkðe rËÕne{ktfku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.fku{LkðuÕÚk økuBMk ytøku Mk{økúËuþ{kt ÂõðÍ çkuxLk(hkýeLke Aze)hu÷e¼ú{ý fhe hne Au.suLkk ¼køkYÃkuÂõðLMk çkuxLk hu÷e íkk.14 MkÃxuBçkhLkkhkus 8.30 f÷kfu {kuøkh ¾kíkuÚkersÕ÷k{kt «ðuþ fhLkkh Au.ÂõðLMk çkuxLkhu÷eLkw t {kuøkh ¾kíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞMðkøkík fhðk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷kf÷uõxh ykh.yuLk.òu»keyu sýkÔÞwt

Au.ÂõðLMk çkuxLk hu÷eLkk MðkøkíkLkkykÞkusLk {kxu f÷uõxh òu»keLkkyæÞûkMÚkkLku ykýtË{kt çkuXf ÞkuòEníke.yk çkuxLk hu÷eLkwt økwshkíkLkwt økkihðyuðe fw.÷ßò økkuMðk{e MkrníkrsÕ÷kLkk h{íkðehku y™u «ríkrcíkyøkúýeyku îkhk Mðkøkík fhðk{ktykðþu.fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fw.÷ßòøkkuMðk{e þwxªøkLke MÃkÄko{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhLkkh Au.rçkúxLkLkk÷tzLkÚke þY ÚkÞu÷ çkuxLk hu÷e rðïLkkçkkðLk ËuþkuLke Þkºkk fheLku nk÷¼khík{kt ¼ú{ý fhe hne Au.

hu÷ðu{kt LkkufheLke Mk÷k{íkeMkk{u hu÷ðu fk{ËkhkuLkk Ähýkt(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.08

ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ ELxwfLkkWÃk¢{u yksu hu÷ðu f{o[kheyku yLkufk{Ëkhkuyu ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ ¾kíkufuLÿ MkhfkhLke zeMk ELðuMx{uLxÃkku÷eMkeLkk fkhýu LkkufheLke Mk÷k{íkeòu¾{kðk WÃkhktík {swh fkÞËkLkk ÚkEhnu÷k ¾wÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lk Mkk{u WøkúÄhýkt íkÚkk Ëu¾kðku fheLku fuLÿ MkhfkhÃkh «nkhku fhíkkt ðõíkÔÞ ykÃÞkníkk.yLku nzíkk¤™e fk{økeheLku xufkuykÃÞku níkku.yksu ykýtË ¾kíkuLkkËu¾kðku{kt 200Úke ðÄkhu f{o[kheykuòuzkÞk níkk.

ELxwfLkk {wfuþ¼kE Ëýktf íkÚkk

sLkh÷ Mku¢uxhe su.su.{knwhfhu yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkeònuh MkknMkkuLkk zeMk ELðuMx{uLxLkerLkríkLkk fkhýu f{o[kheykuLke LkkufheLkeMk÷k{íke òu¾{kE Au.{swh fkÞËkyku™wtWÕ÷t½™ ÚkE hÌkw t Au.¾hu¾h fuLÿMkhfkhLke ÷uçkh r{rLkMxÙe fk{ËkhkuLkwtþku»ký fhe hne nkuÞ íkuðwt «ríkík ÚkE hÌkwtAu.fuLÿ Mkhfkh {kU½ðkhe Ãkh fkçkw{u¤ððk{kt íkÆLk rLk»V¤ økE Au.íkuLkkfkhýu LkVku fhíkkt ònuh MkknMkku{kt zeMkELðuMx{uLx fhðkLke rLkrík yÃkLkkðkEhne Au.¼khíkeÞ hu÷ðu {tºkk÷Þ 1 ÷k¾fhíkkt ðÄw ¾k÷e søÞkyku Au.suLke fkuE¼híke fhkíke LkÚke.

FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.9

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkkÃkeÃk¤kð økk{u hnuíkk MkkuSºkk íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾™k ¼kELku yøkkW ÚkÞu÷kÍ½zkLke yËkðík{kt yuf EMk{u økk¤kuçkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞk ytøkuLke VheÞkË MkkuSºkk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. MkkuSºkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ MktrËÃk¼kE çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷y™u økk{Lkk ÔÞÂõíkyku ðå[u s{eLkçkkçkíkLkku Í½zku AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke[k÷e hÌkku Au.ÃktËh rËðMk Ãkqðuo «{w¾Lkkyk rððkËeík ¾uíkh{kt ÄwMke sErðãkLkøkh yLku ÃkeÃk¤kðLkk fux÷ktfEMk{kuyu íkkuzVkuz fhe {kýMkkuLku

{kh{khe «{w¾™k ½hu ÃknkU[e sEíkuykuLke økkzeLkk fk[ íkkuze Lkk¾eLkwfþkLk ÃknkU[kzâk ytøkuLke VheÞkËLkkUÄkE níke.yk ½xLkkLkk økýíkheLkk

rËðMkku çkkË økíkhkºku «{w¾™k ¼kELkuyuf EMk{u òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

MkkuSºkk íkk.Ãkt.«{w¾™k ¼kE™u {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykýtË, rðãkLkøkh, Ãkux÷kËLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku s¤çktçkkfkh

Mk{økú [hkuíkh{kt yrðhík ðhMkkË


[hkuíkh{kt økík {kuze MkktsÚkeøkksðes MkkÚku yk¢{f YÃk yÏkíÞkhfheLku ðhMke hnu÷k {u½hkòyu økýíkheLkk

26 f÷kf{kt økksðes MkkÚku sçkhsMíkÃkkýe ðhMkkðíkkt ykýtË, rðãkLkøkh,Ãkux÷kËLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kts¤çktçkkfkh çkLke økÞk Au.rðíku÷k 26

f÷kf{kt ykýtË{kt ðhMkkËLkk fkhýuÔÞkÞk{þk¤k hkuz,rðãkLkøkh hkuz,¼k÷ushkuz, økk{zeðz,swLkk hMíkk íkÚkkÃkhe¾¼wðLk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

Ãkkýe ¼hkE síkkt íkw÷Mke økhLkk¤k Lke[uÃkkýe ¼hkE síkkt hMíkku çktÄ ËuðkLke VhsÃkze níke. ßÞkhu ykýtË ÃkkMku nkzøkwz{kt

ðes¤eLkk fzkfk- ¼zkfk MkkÚku ÚkÞu÷k yrðhík ðhMkkËu ík{kfwLkk ÄYLku Vhe zqçkkze ËeÄk: Mfq÷ku{kt Ãkheûkk fuLMk÷

W{huX íkk÷wfk{ktðes¤e Ãkzíkk 2

ÃkþwLkkt {kuíkykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkkW{huX íkk÷wfkLkk Mkwhu÷e y™uÄkuhk økk{u yksu ðes¤eÃkzðkLkk swËkswËk çku çkLkkðku{ktyuf ¼UMk yLku yuf ðkAhzkLkwt{kuík rLkÃkßÞk ytøkuLke ½xLkkykuW{huX Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ykýtË rsÕ÷k{kt økík {ÄhkíkÚkeþY ÚkÞu÷k {u½hkòyu yksuMkðkhu Wøkú MðYÃk Äkhý fhersÕ÷k{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkwxeÃkzâku níkku.suLku fkhýu yLkufMÚk¤kuyu Ãkkýe ¼hkE sðkWÃkhktík XuhXuh ð]ûkku ÄhkþkÞeÚkðkLkk yLku ðes¤e ÃkzðkLkkçkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk níkk.su{ktW{huX íkk÷wfk{kt çku MÚk¤kuyuðes¤e ÃkzðkLkk swËkswËkçkLkkðku{kt çku ÃkþwykuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk.yk ytøkuLkeÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh ykýtËrsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkkMkwhu÷e økk{u Mke{{kt hnuíkkMk÷e{¾kLk ™kþeh¾kLk ÃkXkýLke




(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk. 9LkrzÞkË þnuh Mkrník Mk{økú ¾uzk

rsÕ÷k{kt ykshkus MkðkhÚke sMkktçku÷kÄkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt. Mkíkík ðhMkehnu÷k ðhMkkËLku fkhýu økhLkk¤kykuWÃkhktík Lket[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe

¼hkE síkk ðknLkÔÞðnkhLku Ãký {kXeyMkh ÃknkU[e níke. hkus ðknLkkuÚkeÄ{Ä{íkk {køkkuo Ãkh yksu ¼khu ðhMkkËLkuÃkøk÷u ¾k÷e ¾k÷e ÷køkíkk níkk,ðhMkkËLku Ãkøk÷u LkrzÞkË þnuhLke {kuxk¼køkLke þk¤kyku{kt hò ònuh fheËuðk{kt ykðe níke. LkrzÞkË þnuh Mkrník

rsÕ÷kLkk {nwÄk, fÃkzðts, fX÷k÷,XkMkhk, {nu{ËkðkË, ðehÃkqh,çkk÷krMkLkkuh, ¾uzk, {kíkh{kt ykshkusMkðkhÚke s ðhMkkËLke nu÷eLku fkhýuðkíkkðhý ¾wþLkw{k çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.òufu Mkðkhu økw÷kçke Xtze yLku ¾wþLkw{k

LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{ktMkktçku÷kÄkh ðhMkkË Ãkzâku

økhLkk¤kyku yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞkyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

¾t¼kík, íkk.9

¾t¼kík-íkkhkÃkwh íkk÷wfk{kt økíkhkºkeÚke s ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkkt

Mk{økú ÃktÚkf{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞkníkk. hkºkeLkk 11 f÷kfu 4 $[Úke ðÄwðhMkkË Íªfkíkkt sLkSðLk XÃk ÚkEøkÞwt níkwt. økksðes MkkÚku økík hkºkeÚke{u½ku {Lk {qfeLku ðhMkíkk økk{zktyku{ktXuhXuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.¾t¼kík-Äwðkhý {køko WÃkh íkÚkkðiýs ¾t¼kík {køko WÃkh ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkÞkt níkkt. s÷Mký,Lkðkøkk{çkkhk snktøkehÃkwhk, ËuðÃkhk,Äwðkhý suðk økk{ku{kt f{h MkwÄeLkkÃkkýe ¼hkE økÞk níkk.

hkºkeLkk 11 f÷kfÚke þY ÚkÞu÷ðhMkkËu rçk÷fw÷ rðhk{ ÷eÄk rMkðkÞðhMkíkkt íkkhkÃkwh nkEðu, Ä{os,


«íkkÃkÃkwhk{kt Ëeðk÷ÄhkþkÞe: ð]ØLkwt {kuík

¾t¼kík-íkkhkÃkwh{kt {u½kuyku¤½ku¤: sLkSðLk XÃk


ykýtË rsÕ÷kLkk W{huXíkk÷wfkLkk þe÷e íkkçku «íkkÃkÃkwhkøkk{u yksu Mkðkhu þY ÚkÞu÷kðhMkkËLku Ãkøk÷u {kxeLke rËðk÷ÄhkþkÞe ÚkE síkkt 70 ð»koLkkð]æÄLkwt ËxkE síkkt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.ßÞkhu 12 ð»koLkk çkk¤fLkuEò ÃknkU[e níke.yk çkLkkð ytøku¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh W{huXíkk÷wfkLkk þe÷e íkkçku «íkkÃkÃkwhkøkk{u yksu Mkðkhu 11.30

ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷k çkLkkð{kt

ðÕ÷¼rðãkLkøkh

çkk÷krMkLkkuh

LkrzÞkË

¾t¼kík

ykýtË

õÞkt fux÷ku ðhMkkË(yksu çkÃkkuhLkk 12 MkwÄeLkku

26 f÷kfLkku ðhMkkË)íkk÷wfk ðhMkkËykýtË 78 {e{eW{huX 11 {e{eçkkuhMkË 51 {e{eyktf÷kð 57 {e{eÃkux÷kË 80 {e{eMkkuSºkk 29 {e{eíkkhkÃkwh 24 {e{e¾t¼kík 36 {e{e

{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË(yíÞkh MkwÄeLkku)

íkk÷wfk ðhMkkËykýtË 648 {e{eW{huX 460 {e{eçkkuhMkË 950 {e{eyktf÷kð 840 {e{eÃkux÷kË 469 {e{eMkkuSºkk 806 {e{eíkkhkÃkwh 1006 {e{e¾t¼kík 777 {e{efw÷ ðhMkkË 5956 {e{e

¾uzk


(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.09ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk

hrðÃkwhk [kufze ÃkkMku ykðu÷ yufÃkkuÕxÙeVk{o{kt hnuíkk ÃkrhðkhLke ºkýð»koLke çkk¤fe yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hÃkkMku h{íkkt h{íkkt Ãkze síkkt íkuýeLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. çkk¤feLku fh{MkËnkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE níke.Ãkhtíkw Vhs ÃkhLkkíkçkeçku íkuýeLku {]ík ònuh fhe níke.{kMkw{çkk¤feLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh rLkÃkßÞwtnþu íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞkAu.çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkkhrðÃkwhk [kufze ¾kíku ykðu÷ ÃkkuÕxÙeVk{o{kt

hnuíke {ki÷eçkuLk «Vw÷¼kE {fðkýkW.ð.3Lke ykshkus MkðkhLkk MkkzkykXuf ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku h{íke níkeíÞkhu h{íkk h{íkkt {ki÷eçkuLk y[kLkf Ãkzesíkkt íkuýeLke çku¼kLk ÚkE økE níke.suÚkeçkk¤fe íkhV íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt æÞkLksíkkt íkkífk÷ef MkkhðkÚkuo fh{MkË ©ef]»ýnkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.ÃkhtíkwVhs ÃkhLkk íkçkeçk zku.¼kðuþ hkð÷uçkk¤feLku {]ík ònuh fhe níke.ºký ð»koLkeçkk¤feLkwt õÞk fkhýkuMkh Ãkze økE.íkuýeLkwtõÞk fkhýkuMkh {kuík rLkÃkßÞwt nþu íku ytøkuyLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.çkLkkð ytøkuzku.¼kðuþ hkð÷u {nu¤kð Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hrðÃkwhk [kufze ÃkkMku Ãkzesíkkt çkk¤feLkwt fhwý {kuík

10-09-2010 Kheda

Documents

Transcript of 10-09-2010 Kheda