sgoctoronto.orgsgoctoronto.org/prayer/Song_Book_Malayalam.pdf · 1 CΩm-\p-th¬ KoX-ßƒ A...

$: sgoctoronto.orgsgoctoronto.org/prayer/Song_Book_Malayalam.pdf · 1 CΩm-\p-th¬ KoX-ßƒ A A°-cbv°p bm{X sNøpw 340 AJn-em-WvU-Øn-∂p-S-b-h\mw 1 AS-hn- X-cp-°-fn-\n-S-bn¬ 2$
CΩm-\p-th¬ KoX-ßƒ1

A

A°-cbv°p bm{X sNøpw 340AJn-em-WvU-Øn-∂p-S-b-h\mw 1AS-hn- X-cp-°-fn-\n-S-bn¬ 2AXn-cp-I-fn-√mØ kvt\lw 255AXn-th-K-Øn¬ HmSn-t∏mIpw 440AXyp-∂-X\mw ssZh-Øn≥ 177AXyp-∂-Xs‚ ad-hn¶¬ 441A¤pXw tbip-hn≥ \maw 442AZr-iy-I-c-ß-fm¬ Icp-XnSpw 341A\p{K-l-Øn∂[n-]-Xnsb 276A\p-{K-l-tØmsS Ct∏mƒ 443A\p-Xm-]apXncpw angn-\o-tcmsS 156A\p-Xm-]-lr-Zbw Xncp-ap-ºn¬ 157A\p-Zn-\-sas∂ ]pe¿Øp∂ 178A≥]n≥ cq]n tbip-\mYm 342A≥]n≥ ssZh-sas∂ \S-Øp∂ 179At\ym\yw kvt\ln-°p-hn≥ 256A{_-lm-an≥ ssZhw 180A`n-tjIw A`n-tjIw 128Acn-In¬ hcnI A-\p-{Klw 444Aev]-Imew am{Xw Cu `qhnse 343Ah-¶-te°p t\m°n-b-h¿ 441Ah-km-\-tØmfw Icp-Xm- 344Akm-≤y-am-bv F-\n-s°m-∂p-an√ 181Af-hn√mZm\-ßƒ \¬Ip-t∂ms\ 158Ag-tedpw PohnX acp-hn¬ 345

B

BIm-ita tIƒ° `qansb 445BIm-i e£-W-ßƒ 412Bflk-t¥mjw sIm≠m-\-μn-∏m≥ 3B\μw B\-μta {InkvXy- 304B\-μ-ap-s≠-\n-°m-\-μ 346B]-Øp-th-f-I-fn¬ B\-μ 277 -Bta≥ Bta≥ F∂m¿Øp 4Bbnc-ßƒ hoWmepw ]Xn-\m-bn-c-ßƒ 5Bbncw kvXpXn-Itf-°mƒ 446Bcm[n-°p∂p Rßƒ \n≥ 6

Bcm-[n-°pt∂ Rßƒ Bcm-[n-°pt∂ 7Bcm-[-\bv°p tbmKys\ \ns∂ 8Bcm-[n-°p-tºmƒ hnSp-X¬ 9Bcm-[n-°p-w Rms\s‚ 10Bcm-[yt\ kam-cm-[yt\ 11Bcmepw Akm-≤y-w F∂p 447Bcpan√ \osbm-gnsI 347Bsc Rm≥ hniz-kn-°p-∂pthm 257B¿∏n≥ \mZ-ap-b-cp-∂nXm 12Bin mw amcn-bp-≠mIpw 129Binjw \¬I-Wta 448Bizm-k-Øn∂pd-hn-Samw 348Bizm-k-Zm-b-I-\mbv F\n-t°ip 349Bizm-kta F\n-t°sd 350Bizm-k-ta-Ip-hm≥ \o aXn 351B{ibw tb-ip-hn¬ 449B{in-X- h-’e I¿Ømth 13B{ibn∏m\pe-In¬ Fs‚ tbip 352Bg-ßƒ tXSp∂ ssZhw 353Bgn-bn¬Ae-Iƒt]m¬ 182

C

CS-b≥ BSns\ \bn°pw t]mse 305CS-b≥ \√n-S-b≥ btlmh 183CS-b-\m-ta-ip-sh≥ 450CXv kp{]-kmZ Imew 115CXp-hscsbs∂ Icp-Xnb \mYm 451C{X-tØmfw Fs∂ sIm≠p h∂o-Sp-hm≥ 258C{X-tØmfw Pbw X∂ ssZh-Øn∂p 14C{X-tØmfw btlmh klm-bn®p 15C{X-am{Xw kvt\lw sNmcn-™o-Sp-hm≥ 259C{X \¬ c£Im tbipth 260C∂-tbmfw Fs∂ \SØn 184C∂-tbmfw \S-Øn-bt√m 278C∂p I≠ an{kbn-ays\ ImWp-I-bn√ 185C∂p \o Hcn-°¬IqSn 116C∂p ]I¬ apgp-h≥ Icp-W-tbmsSs∂ 279Ct∂mfw Fs∂ \S-Ønb \mYm 186Cºw ]I-cp∂ Iq´mbva Xß-fn¬ 306

INDEX................................................................................................................................................................................................................................................................AIm-cmZn

2Immanuel Marthoma Church, Doha

Cc-hn≥ Ccpƒ \nc Xocm-dmbv 413Ccn-°p-hm-s\m-cn-Shpw ImWp-∂n√ 452Ccp-tf-dpao hgn-bn¬ I\n-thmsS \o 159Cl-Ønse Zpcn-X-ßƒ Xocm-dmbv \mw 354

Cu

Cu temI Pohn-X-Øn¬ 187

D

DW-cpI Hcp-ßpI ssZh-P-\ta 16DW-cpI Xncp-k-`tb 414DW¿∂n-cn-∏n≥ \n¿Ω-Z-cm-bn-cn-∏n≥ 17DW¿hn≥ Imt‰ DW¿hn≥ Imt‰ hoipI 130DW¿Δn≥ {]`pth DW¿Δn≥ cmPm 453DW¿Δn≥ hcw e`n-∏m≥ 143Ds≠-\n-°m-sbmcp tam£-hoSv 143Db¿ØnSpw Rm≥ Fs‚ I¨Iƒ 280Db-cp-s∂≥ D≈n¬ kvtXm{X-Øn≥ Km\w 18Dbn¿Øo-Spt∂ Rßƒ Dbn¿Øo-Spt∂ 19Dcp-In-sbm-gpIpw a™p-a-e-t]m¬ 160

F

F°m-e-Ønepw {InkvXp amdp-In√ 188FÆn FÆn kvXpXn-°p-hm≥ 20F{X F{X \∑-Iƒ sNmcn™ 261F{X \√-h≥ F≥ tbip \mb-I≥ 21F{X ku`m-Kyta F{X kt¥m-jta 307F\n-°√ Rm≥ {InkvXp-hn-\t{X 161F\n-°m-\-μ-ap-≠m-\-μ-ap≠v 308F\n-°mbv Icp-Xm-sa-∂p-c-®-ht\ 189F\n-°mbv Xpd-t∂m-cp-dh 190F\n-°m-sbm-cp-Øa kºØv 356F\n-t°ip-hp≠o acp-hn¬ 357F∂p-≈ta kvXpXn° \o 22F∂p-≈n-se∂pw hkn-®n-Sp-hm≥ 131F∂pw \√-h≥ tbip F∂pw \√-h≥ 23F∂p-sa≥ B{i-bhpw tIm´bpw 191F∂p-sa∂pw [\y-hm-\mbv 454Fs∂ Icp-Xp-hm≥ Im°p-hm≥ 192Fs∂ \n≥ Iøn-se-SpØp 309Fs∂ c£n-®p-∂-X≥ X≥ IqsS∂pw 455Fs∂ i‡-\m-°o-Sp-∂-h≥ aqew 193Fs∂∂pw Rm≥ \n∂-Sna \n≥ 310

Fs∂∂pw \n¬°p-∂Xmw 456Ft∂ip h∂nSpw F∂mi H∂ntX 415Ft∂-ip-h-√m-Xn-s√-\n-s°m-cm-{ibw 162Ft∂-ip-hn≥ k∂n-[n-bn¬ F∂pw 24Ft∂-ipth \obm-{ibw F∂mfpw 163Ft∂m-Sp≈ \n≥ k¿Δ \∑-Iƒ 25F∂¥-cw-Khpw F≥ Poh\pw 26F≥ Bflmth! hmgvØpI \o 27F≥ I¨Iƒ Xpd° 164F≥ ssZhta \S-Øp-sIs∂ \o 165F≥ {]mW-\m-Y≥ F∂p hcpw 416F≥ {]nb-t\ip IqsS-bp≠v 194F≥ {]nb≥ tbip-hn≥ \maw 358F≥ {]nb≥ he-¶-c-Øn¬ ]nSn-s®s∂ 311F≥ {]nbs\ tbipsh c£-Im 132F≥ {]nb-s\¥p at\m-l-c\mw 312F≥ {]nb-s\-t∏m¬ kpμ-c-\mbv 28F≥ {]nb tbipth F∂mfpw \o aXn 195F≥ {]nb-c-£-I≥ \oXn-bn≥ 417F≥ {]nbm \n≥ s]m≥Icw 196F≥ a\ta Zn\w hmgvØpI \o 29F≥ a\ta \o ho≠pw im¥-am-bn-cn° 30F≥ tbipth Fs‚ \mYm 166F≥ c£-I-t\ip \mY-s\∂pw 31F≥ c£Im F≥ ssZhta 457F≥ k¶-S-ßƒ kI-ehpw Xo¿∂p 32Fs‚ Poh\mtaipth \ns‚ 458Fs‚ ssZh-Øm¬ F√mw km≤yw 197Fs‚ ssZhw Adn-bmsX 198Fs‚ ssZhw Fs∂ t]m‰p∂p 199Fs‚ ssZhw Icp-W-bm-ses∂ 459Fs‚ ssZhw al-Xz-Øn¬ 200Fs‚ ssZhw \S-Øn-Sp∂p 460Fs‚ ssZhw kz¿§ knwlm-k\w 201Fs‚ ssZh-amb cmPmth Xncp-\maw 461Fs‚ ssZh-sa∂pw hniz-kvX≥ 462Fs‚ ssZhtam Fs‚ _p≤n-ap-s´√mw 202Fs‚ \mhp \hy-Km\w ]mSpw 262Fs‚ {]nb≥ hm\n¬ hcm-dmbv 418Fs‚ _e-amb I¿Ø-s\≥ 33Fs‚ tbip F\n°p \√-h≥ 203Fs‚ tbip hm°p amdm-tØm≥ 204Fs‚ kt¶Xhpw _ehpw 359


Fs‚ kº-sØ∂p sNm√p-hm≥ 205Fs‚ klm-bhpw Fs‚ kt¶-Xhpw 206Fs‚ krjvSmhmw ssZhsa∂pw 207F¥-Xn-i-bta ssZh-Øn≥ kvt\lw 263F¥m-\μw F\n-s°-¥m-\μw 313F¥p \t√m¿ kJn tbip 360F¥p kt¥mjw Ft¥m-cm-\μw 361F√m \mhpw hmgvØoSpw lmt√-epøm 34F√m {]Xn-Iq-e-ßfpw amdpw 362F√m `mchpw F≥ btlm-h-bn¬ 208F√m-‰n\pw kvtXm{Xw Ft∏mgpw 35F√m- kvt\l-Øn\pw G‰w tbmKy-\m-sa≥ 264F√mw Atß al-Xz-Øn-\mbv 281F√mw F√mw Zm\-at√ 463F√mw \∑-bv°mbv Fs‚ \∑-bv°mbv 209F√mw \∑-bv°mbv \¬Ipw \√ \mYt\ 210F√mw \∑-°mbn kz¿§-Xm-X≥ 211F√mw tbipth F\n-s°√mw tbipth 314Fgp-t∂‰p {]Im-in° \ns‚ 464

G

Ggp \£{Xw he-¶-øn¬ ]nSn®v 419Ggp hnf-°n≥ \Sp-hn¬ 36

H

H∂p-sIm≠pw BIp-e-cmbv 363H∂p-an√m-bva-bn¬ \ns∂s∂ 364Hcp\mfpw ]ncn-bmØ \√ kJn-bmbv 315Hcp a\-t msS \Ωƒ 282Hcpa¨sN-cm-Xmbv Rm≥ hcp∂p 265

Hm

HmSn hm Ir]bmw \Zn-b-cn-In¬ 117

I

I\n-thdpw kvt\l-]n-Xmth 266IÆo-tcmsS {]m¿∞n-®m¬ 212IÆp-\o¿ F∂p amdptam thZ-\-Iƒ 213IÆp-\o¿ Xmgvh-c-bn¬ Rmt\‰w 316IÆp-\o¿ amdn thZ-\-Iƒ F∂p 267IÆp-\o-cns\ Xpcp-Øn-bn¬ IcpXn 214Icp-Xp-∂-h≥ Fs∂ Icp-Xp-∂-h≥ 465Icp-Xp-∂-h≥ Rm\-√tbm 365

IcpWmZb kmK-csa 283Icp-Wm-c-k-cmti I¿Ømth 144Icp-W-bn≥ \mY≥ Icw ]nSn-s®s∂ 366Icp-Wbp≈ F≥ btlmth 466Icp-Wm-\n-[ntb Im¬hdn A≥t] 467I¿Ø≥ \o I¿Ø≥ \o 37I¿Øs\ hmgvØn hmgvØn hWßn 38I¿Øm-h-dn-bmsX F\n-s°m∂pw 215I¿Øm-hn-se∂pw Fs‚ B{ibw 39I¿Øm-hn≥ hc-hn¬ \sΩ 420I¿Øm-hn¬ kvt\l-Øn¬ F∂pw 468I¿Øm-hn¬ kt¥m-jw Ah-s\≥ 216I¿Ømhp Xm≥ Kwòc 367I¿Øm-shs‚ _ehpw 217I¿Ømsh \n≥ ]mZ-Øn¬ 167I¿Ømth hs∂-∂n¬ 133Ietß≠ a\ta 218I„\-„-tim-[-\-Iƒ h∂p-t]m-Inepw 219IjvS-ßƒ kmc-an√ IÆp-\o¿ 368I„ßƒ°p ÿm-\-ap≠v F√m 369I„ß-fnepw ]X-do-St√ IÆp-\o-cnepw 370Im¥s\ ImWp-hm-\m¿Øn 371ImWp∂p Rm≥ bmln¬ F\n-°m-{ibw 372ImWpw hsc-bn\n \mw XΩn¬ 469Imew XnI-bm-dm-sb≥ Im¥≥ 421Im¬hdn {Iqin-t∑¬ F\n-°mbv 432Im¬hdn {Iqin¬ ImWpw 373Im¬hdn {Iqin¬ bmK-ambv 433Im¬hdnbn¬ ImWpw kvt\l-a-¤pXw 268Imlfw ImXp-I-fn¬ tIń-Sm-dmbv 422Ip™m-ń≥ Xncp-c-‡-Øm¬ 40Ipcn-si-Sp-sØ≥ tbip-hns\ 317IqSp-hn-s´m-Sp-hn¬ Rm-s\≥ 374IqsS ]m¿° t\cw sshIp-∂nXm 470sImSn-b- Im-‰-Sn-t°-Wta Bfl 134sImSp-¶m-‰-Sn®p Ae-bp-bcpw 220Ir] aXn tbip \mYm Xh Ir] 318Ir] e`n--t®m-sc√mw kvXpXn-®n-Ss´ 41Ir]-bn≥ A¥y-[\w 471Ir]-bn∂pdhmw I¿Ømth 472Ir]-tbdpw I¿Øm-hn-se≥ 221


{InkvXo-b-Po-hnXw ku`m-Ky-Po-hnXw 319{InkvXp-hn≥ Cº-Km-\-sa-∂pta 320{InkvXp-hn≥ tk\-ho-csc 473{InkvXy-Po-hnXw t]m¬ `mKyw 321{Iqin-t∑¬ {Iqin-t∑¬ 434{Iqin¬ I≠p Rm≥ \n≥ 435{Iqin-tedn bmK-ambn 436

K

KoXw KoXw PbPb KoXw 42

N

N¶nse tNmc-sIm≠p Ah-s\-s∂bpw 222

P

Pbw Pbw lt√-epøm 43Pbn-°pta kphn-tijw 145Pohs\ F≥ Pohs\ 474Poh-\p≈ tZhs\ hcq 284Pohs‚ Dd-hnSw {InkvXp-hs{X 223Pohn-X -bm-{X-°mcm Ime-Sn-Iƒ 118

R

R-ßfW-bp∂p Ipcn-in¬ 168Rms\∂pw kvXpXn°pw 44Rm≥ \ns∂ [ym\n-°p-tºmƒ 475Rm≥ ]mSoSpw Ft∂ipth 224Rm≥ ]mSpw tbipth \n\-°m-sb∂pw 225Rm≥ ]m]n-bm-bn-cp-s∂-t∂ip 169Rm≥ btlm-hsb F√m \mfnepw 45Rm≥ hcp∂p {Iqin-¶¬ 437Rm\pw Fs‚ IpSpw-_hpw 322Rm\pw F\n-°p≈ k¿Δ-kzhpw 170

X

X∂o-SpI \n≥ Ir]m-h-c-ßƒ 226Xncp-°-c-Øm¬ hln®p Fs∂ 171Xncp-\m-a-Io¿Ø\w ]mSp-hm≥ 119Xncp-h-N\w a\\w sNbvXo-Sp-In¬ 146Xo IØn° F∂n¬ Xo IØn° 135XpW-sb-\n-t°-iphmw Ipd-hn\n 227tXP- n-te-ip-hn≥ s]m∑pJw Rm≥ 375{XntbI ssZh-Øn≥ amlm-fly-ßƒ 46

Z

Zb e`n-t®m¿ \mw kvXpXn-®n-Spthmw 47Zn\w Zn\w Zn\w \o hmgvØpI 48Zn\w tXmdpw Fs∂ \S-Øp∂ Ir] 476ZpxJ-Øns‚ ]m\-]m{Xw 376tZhm[n tZh-kp-X≥ 477ssZh-Ir-]-bn≥ XW-enepw 228ssZ-h-Ir-]-bn¬ Rm\m-{i-bn®v 377ssZh-Øm¬ Akm-≤y-am-b-sXm∂p 323ssZh-Øn≥ \ma-Øn¬ \mw 49ssZh-Øn\p kvtXm{Xw ssZh-Øn\p 50ssZh-Øn\p kvtXm{Xw sNbvXoSpw 51ssZh-]n-Xmth Aßsb Rm≥ 52ssZhta {Xntb-Is\ \n≥ 172ssZhta \n\°p kvtXm{Xw 53ssZh-k-∂n[u Rm≥ kvtXm{Xw 54ssZh-kvt\lw t]mse thsd 269ssZh-kvt\lw h¿Æn-®o-Sm≥ 270ssZh-w Xm≥ kvt\ln°pw 324ssZhw hmXn¬ Xpd-∂m¬ 147

\

\S-Øn-Sp∂p ssZh-sas∂ 325\S-Ønb hn[-ßƒ Hm¿Øm¬ 326\∑bv°m-sb√mw sNbvXoSpw \mY≥ 478\∑-b-√m-sXm∂pw sNbvXo-Sm-Ø-h≥ 327\μnbm¬ kvXpXn ]mSmw 328\μnbm-se-∂p≈w Xnßp-I-bm¬ 55\μnbm-se-∂p≈w \nd-bp-∂p- \mYm 56\μnbm-se-∂p≈w s]mßpt∂ 57\μntbmsS Rm≥ kvXpXn ]mSnSpw 58\sΩ \S-Øp∂ ssZh-sa∂pw 378\√ tZhs\ Rßƒ 285\√ t]mcm´w t]mcmSn Hm´w 229\√ht\ \¬hgn Im´n 286\s√mcp tZiw F{X 230\hsb-dp-itew ]m¿∏nSw 379\msa-√mcpw H∂mbv 59\nXyamw {]Im-ita \bn-°p-sIs∂ 287\nXy-kvt\-l-Øm¬ Fs∂ 271\n\-°mbv IcpXpw Ah≥ 380\n∂m-e-km≤yans√m∂pw 231\n∂n-em-izmkw ImWm≥ 381\ns∂∏ncn-s™m∂pw 288


\n≥ Xncp-h-N\w \Ωn¬ 148\n≥ Zm\w Rm≥ A\p-`-hn®p 60\ns‚ btlmh \n\°p \nXy 479\ns‚ the Fs‚ Blmcw 232\ns‚ lnXw t]mse-sbs∂ 289\nan-j-ßƒ \nan-j-ßƒ 480\n¿Ω-e-am-sbmcp lrZ-b-sa-∂n¬ 290\nehn-fn° \ne-hn-fn° 61\nkvXpe\mw \n¿Ω-e\mw 62\o Fs‚ kt¶-Xhpw \osbs‚ 63\osb∂pw F≥ c£-I≥ 329\oßnt∏mbv Fs‚ `mc-ßƒ 64\o XcnI Ir] amcn-t]mse 291\oXn-ams‚ {]m¿∞-\-Iƒ 292\obt√m Rßƒ°p≈ 233\osb≥ Bi \osb≥ kz¥w 382\osb≥ ]£w aXn 330

]

]c-]-c-taim hc-a-cp-foim 293]c-a-Kp-cp-h-c\mw tbipth \o 294]c-a-]n-Xm-hn\p kvXpXn ]mSmw 65]c-tam∂-X≥ Fs‚ tbip-]-c≥ 234]cn-ip-≤≥ atlm-∂X tZh≥ 66]cn-ip-≤\mw ]ca XmXm 173]cn-ip-≤-]-ct\ kvXpXn \n\°p 67]cn-ip-≤mflmth i‡n 136]cn-ip-≤m-flm-hn≥ i‡n-bm-se- 137]mSn ]pI-gvØnSmw tZh-tZ-ht\ 68]mSpw Rmt\ip-hn≥ AXpey 69]m]-Øn≥ h≥ hnjsØ Hgn-∏m≥ 70]m]n°p ad-hnSw tbip-c-£-I≥ 272]mcn-® ZpxJ-Øm¬ t]mcm´w 235]mh-\m-flmth Fgp--∂-≈o-S-Wta 138]pØ-\m-sa-cp-i-te-an¬ 383]pØ≥ A`n-tjIw I¿Ø≥ 139]pcm-X-\-\mb ssZhw 236s]¥-t°m-kvXp -\m-fn¬ ap≥ag 140s]mt∂ip Xºp-cm≥ \s√mcp 273{]Im-in-X-cmbv Rßƒ 237{]Xn-êw X∂o-Sp-hm≥ 423

{]Xn-k-‘n-I-fn¬ {]Xym-i-b-cpfn 384{]Xym-i-tbm-SnXm `‡-c-ßp-W-cpt∂ 424{]m¿∞\ tIƒ°-Wta I¿Ømth 295{]m¿∞\ tIƒ°p∂ ssZhta 296{]m¿∞-\-bn≥ \¬t\-cta 297{]m¿∞-\-bv°mbv Xncp-ap-ºn¬ 298{]m¿∞-\-bv°p-Øcw \¬Ip-t∂mt\ 299{]m¿∞-\m-Km-\-ß-fmbv bmN\ 300

`

`b-s∏-tS≠ C\n `b-s∏-tS≠ 238`‡-cn≥ hnizm-k-Po-hnXw 331`qhm-kn-Isf btlmhbv°m¿∏n-Sp-hn≥ 71

a

aXn-bm-b-h≥ tbip aXn-bm-b-h≥ 239a≤ym-Im-i-Øn-¶¬ 425a[pcw a[pcw at\m-lcw 149a\sa N©-e-sa-¥n-\mbv 385a\-s m-cp-°pI \mw Hcp 72a¬ {]nbt\ Ft∂ip \mb-It\ 426ad-hn-S-am-sb-\n-t°-ip-hp≠v 240ad-hn-S-Øn¬ Fs∂ 274am\-k-tam-Z-Iam[pcy hN\w 150am≥ \o¿tØm-Sn-\mbv Zmln®p 332amd-cpsX apJw ad-bv°-cpsX 301amdn-SmØ tbip-\m-Y≥ 120apń apń hmXn-en¬ h∂p 121

b

bcp-i-te-sa≥ Cº-hotS 386btlmh ssZhamw hnip-≤-PmXn 151btlmh \ns‚ IjvS-Im-e-Øn¬ 73btlm-hsb ImØn-cn°pw 241btlm-h-bnsc ZmXmhmw ssZhw 387btlmh imtemw F≥ 388bmt°m-_n≥ ssZh-sa∂pw 74bmt°m-_n≥ ssZh-w Fs‚ ssZhw 75bmt°m-_n≥ h√-`s‚ 481bmsls∂ Icp-Xp∂p 482bmlv \√ CS-b≥ 242bmtl \o F≥ ssZhw hmgvØpw 483bmtl krjvSn I¿Ømsh 484


tbip F≥ ASn-ÿm\w 389tbip F≥ A`-b-tI{μw 76tbip F≥ ]£-ambv 333tbip F\n-s°{X \√-h\mw 485tbip F∂n¬ Xncp-kvt\lw 275tbip F≥ D≈-Øn¬ 334tbip Fs∂ Zn\hpw 486tbip Fs‚ ASn-ÿm\w 243tbip Fs‚ Icw ]nSn®p 487tbip ssIøn¬ am sskzcw 488tbip-{InkvXp Dbn¿Øp 390tbip \√-h≥ Ah≥ h√-`≥ 77tbip \√-h≥ F\n°p tbip 244tbip \mbIm ]m] im] \miIm 245tbip aW-hm-f≥ \sΩ 427tbip atlm-∂-Xs\ atlm-∂-Xs\ 391tbip c£n-Xm-sh≥ kz¥-am-b-Xm¬ 335tbip hcpt∂ s]mt∂ip 428tbip hnfn-°p∂p tbip 122tbip-hn≥ IqsS-bp≈ hmkw 392tbip-hn≥ P\ta `b-sa-¥n-\-Ita 489tbip-hn≥ Xncp-∏m-Z-Øn¬ 152tbip-hns‚ \ma-sa{X 490tbip-hn≥ \maw F≥ tbip-hn≥ 78tbip-hn≥ \maw a[p-cna \maw 79tbip-hn≥ \maw hnP-bn-°s´ 491tbip-hn≥ ]msX \mw t]mbnSmw 246tbip-hn≥ km£n-Iƒ \Ωƒ 80tbip-hn≥ kvt\l-Øm¬ F∂p≈w 438tbip-hn≥ kvt\l-Øn≥ 439tbip-hns\ Rm≥ kvXpXn-®o-Ss´ 81tbip-hns‚ c‡-Øm¬ 393tbip-hn-se≥tXmgs\ It≠≥ 394tbip-sh-t∏mse BIp-hm≥ 302tbipth F≥ {]mW-\m-bIm 395tbipth F≥ \mYs\ 492tbipth \n≥ ]mZw Ipºn-Spt∂ 82tbipth \o-bm-sW≥ kt¶-Xta 493tbipth c£m-Zm-bIm 174

tbip-thmSp IqsS bm{X sNøp-In¬ 494tbip-thmSp tN¿∂n-cn-∏-sX{X 396

c

c‡Øm¬ Pbw c‡-Øm¬ 83c£n-Xm-hns\ Im¨I ]m]n 123c£n-∏m≥ Ign-bm-sX-hÆw 495cm{Xn-bn-ep≈ \ns‚ 303cmPmhp-s≈-SØv cmP 496cm-Pm-[n-cm-P≥ aln-atbmsS 397

e

e£y-a-XmtW F≥ Bi AXmtW 398temIamw Kw`oc hmcn-[n-bn¬ 247temI-Øn-teI B{ibw 248temI-Øn≥ taml-ß-fm¬ 124temsI Rms\≥ Hm´w XnI®p 399

h

hN-\-tLm-jWw a[p-c-tLm-jWw 153hμ\w hμ\w {iotbip \mY\v 84hμ\w tbip-]cm \n\-s°∂pw 336hμ-\ta tbip-c-£-I-s\≥ 85hcnI ]cm-]-cs\ Cu tbmK-Øn¬ 497hcnI kpcm-[n] ]c-a-]cm 86hcp-hn≥ \mw Bcm-[n°mw 87hcp-ho≥ Cu \√ kabw 125hcp-ho≥ tbip-hn-∂-cn-In¬ 126hmk-sam-cp-°o-Sm≥ hnÆn¬ Kan 400hmsg-∂n¬ k¿Δ-i-‡s\ hmsg-∂n¬ 498hmgvØn -kvXp-Xn-°p-sa∂pw 88hmgvØn-SpI kvXpXn-®m¿Øn-SpI 89hmgvØn-Sp∂p hmgvØn-Sp∂p 90hmgvØn-Sp-t∂ip \maw 91hmgvØpI \o a\ta F≥ ]ct\ 92hmgpw Rm-s\≥ c£n-Xm-hn≥IqsS 401hn\-baps≈mcp lrZ-b-sa-∂n¬ 175hnip≤nsb XnI®p \mw 429hnizm-k -Po-hnX ]S-In¬ Rm≥ 249hnizm-k-Ømse∂pw apt∂dpw Rm≥ 250hnizm-knsb \o `b-s∏-tS≠ 251hos≠-Sp-°-s∏´ Iq´ta 154hos≠-Sp-∏n≥ \mf-Sp-ØnXm 430


i

imtew cmP≥ hcp-s∂mcp 431im¥ Xpd-ap-Jw A-SpØp 499ip≤¿ kvXpXn°pw hotS 402ip≤m-flmth AWbq 141ip≤m-flmth hs∂-∂p-≈n¬ 142ip≤n-°mbv \o tbip kaot] 127{iotbip \mYm kz¿§o-b-cmPm 403{iotb-ip-\m-Y≥ F≥ tbip-\m-Y≥ 404{iotbip \maw AXn-i-b- \maw 93

k

kXy-Øns‚ ]mX-bn¬ 155kt¶-Xta \ns‚ ASna 252k¥m]w Xo¿∂t√m 405ka-bamw cY-Øn¬ 406kº-∂\mw ssZhw 500k¿Δ- \-∑-Iƒ°pw k¿Δ 94k¿Δ-tem-Ihpw krjvSn-Pm-ehpw 95k¿Δhpw tbip-\m-Y-\mbv 176k¿Δ-i-‡\mw tbip-shs‚ 407k¿Δ-kr-jvSn-Ifpsam∂mbv 253km[pshs∂ ssIhn-SmsX 408kotbm≥ k©mco `b-s∏-tS≠ 501kotbm≥ k©mco Rm≥ tbip-hn¬ 337kotbm≥ ssk\yta 338kotbm≥ bm{X-b-Xn¬ 96kotbms\ \o DW¿s∂gp 97kpJ-Im-e-Ønepw ZpxJ 502tk\-bn-∂-[n-]≥ tZh-\n-e-Xn-bmbv 98kvt\l-Øn≥ CS-b\mw tbipth 254kvXpXn-Iƒ°p tbmKy\mw 99kvXpXn sNbv a\ta \nXyhpw 100kvXpXn kvXpXn F≥ a\ta 101kvXpXn-®n-Spt∂ Rßƒ 102kvXpXn-KoXw ]mSpI \mw 103kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ F∂pw 409kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ ssZh 104kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ 105kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ tbip-tZ-hs\ 106kvtXm{X-tam-Sn-∂nXm AW-™n-Sp∂p 107kvtXm{X-KoXw ]mSpI \o a\ta 108kvtXm{X-ßƒ ]mSn Rm≥ 109

kvtXm{X-Øn≥ Km\-ßƒ 110kvtXm{X -Km-\-ßƒ ]mSn 111kvtXm{Xw tZhm kvtXm{Xw 112kvtXm{Xw tbipth kvtXm{Xw 113kz¿§-\m-´n-se≥ {]nb≥ 410kz¿§ob ]nXmth \n≥ 339

l

lm at\mlcw bmtl \ns‚ Bebw 114

English Songs

All to Jesus I surrender 503Bind us together, Lord 504Blessed assurance, Jesus is mine 505God be with you till we meet again 506God is good, all the time 507He is Lord! He is Lord! 508I have found a friend 509I will enter His gates 510Jesus is my Saviour 511In the name of Jesus 512Joy to the world, the Lord is come! 513Lord I lift your name on high 514My Jesus, my saviour 515Sing hallelujah to the Lord 516There shall be showers of blessing 517This is the day this is the day 518We shall overcome 519What a friend we have in Jesus 520


hnhn[ kμ¿ -Øn¬ D]-tbm-Kn-°p∂ Xncp-h-N\ mK-ßƒ

hnhml hm¿jnIw

k¶o¿Ø\w : 127:3˛5

k¶o¿Ø\w : 128

Fs^-ky¿ : 5:22-˛32

1 ]t{Xmkv : 3:1˛7

bm{X-b-b∏v

k¶o¿Ø\w : 121

sbi-ømhv : 41:8˛14

`h\ {]XnjvT

k¶o¿Ø\w : 127

k¶o¿Ø\w : 128

Bh¿Ø\w : 8:11- 17

{]Xn-k-‘n-Iƒ hcp-tºmƒ

eqt°mkv : 14:1˛31

k¶o¿Ø\w : 57

F{_m-b¿ : 12:6˛7

tcmKw, ZpxJw, {]bm-k-ßƒ

aØmbn : 8:1˛13 bmt°m_v : 5:13-˛18

a¿t°mkv : 10:46-˛52 sbi-ømhv : 53:

eqt°mkv : 5:17-˛25 k¶o¿Ø\w : 103

tbml∂m≥ : 9:1˛41

acWw/hnS-hm-ß¬

tbml∂m≥ : 5:19-˛29, 11:25-˛26, 14:1˛6

1 sImcn-¥y¿ : 15:55-˛58

k¶o¿Ø\w : 39:5˛11, 42, 90, 103:15-˛16, 116

2 sImcn-¥y¿ : 5, 1 sXk-tem\o 4:13-˛18

F{_m-b¿ : 12

ss[cyw kw -cn-°p-hm≥

k¶o¿Ø\w : 27:14, 31:24, 121:1˛2

2 Xnsam-sY-tbmkv : 1:7

tdma¿ : 8: 38-˛39


Bcm-[-\, kvXpXn, kvtXm{Xw

11. AJnemWvUØn∂pSbh\mw ssZhw

kvXpXy≥ ]cnip≤≥kIe NcmNc cNbnXmhmw ssZhw\nXy≥ ]cnip≤≥

]cnip≤≥ ]cnip≤≥alnabnep∂Xt\

kvXpXnIfn¬ hkn°pw tZhm[ntZhmBcm[n°p∂p Rßƒ (2)

2. Xncpkmcq]yw am\ht\Intbm≥

hμy≥ ]cnip≤≥⁄m\hpw am\hpw alnabpw AWnbnt®m≥[\y≥ ]cnip≤≥

....]cnip≤≥

3. X\bs\ \¬Inbo]mcns\ ho≠h≥\ncp]a≥ ]cnip≤≥

Im¬hdnbn¬ Fs‚ ]m]Øn≥ _enbmb\mY≥ ]cnip≤≥

....]cnip≤≥

4. D¿Δnbn¬ hs∂s‚ ZpcnXßfdn™h≥\√h≥ ]cnip≤≥

acWsØ Pbn®h≥ DbcØn¬ tahpthm≥h√`≥ ]cnip≤≥

.....]cnip≤≥

5. ho≠pw hcmsa∂v hmKvZØw X∂h≥F≥ {]nb≥ ]cnip≤≥\nXyXbn¬ hmkw \ap°mbn˛

s´mcp°pthm≥

\nJntei≥ ]cnip≤≥

.....]cnip≤≥



21. AShn Xcp-°-fn-\n-S-bn¬

Hcp \mc-I-sa-∂-hÆw

hnip-≤-cn≥ \Sp-hn¬ ImWpt∂

AXn-t{i-jvT\mw tbip-hns\

hmgvØpta Fs‚ {]nbs\Poh-Im-e-sa√mw

Cu acp-bm-{X-bn¬\μn-tbmsS Rm≥ ]mSn-Spta (2)

2. ]\n-\o¿]pjv]w imtcm-\n-e-h≥

Xma-c-bpta Xmgvh-c-bn¬hnip-≤-cn-¬ A-Xn-hn-ip-≤-\-h≥am˛-ku-μcy kºq¿Æs\

.....-hm-gvØpta

3. ]I¿∂ -ssXew t]m¬ \n≥\maw]mcn¬ kuc`yw hoip-∂-Xm¬]gn, Zpjn, \nμ sR-cp-°-ß-fn¬

Fs∂ kp-K-‘-ambv am‰o-SsW....... hmgvØpta

4. a\x--t¢i Xcw-K-ß-fm¬

ZpxJ-km-K-c-Øn¬ apßp-tºmƒXncp-°cw \o´n FSp-Ø-W®p`b-s∏-tS≠m F∂p-c-®-hs\

.....-hm-gvØpta

5. Xncp-ln-Xansl XnI-®n-Sp-hm≥CXm Rm\n-t∏mƒ h∂n-Spt∂Fs‚ thesb XnI-®pw-sIm≠v

\ns‚ apºn¬ Rm≥ \n∂n-Sp-hm≥

......-hm-gvØpta



3Bfl-k-t¥mjw sIm≠m-\-μn-∏m≥

C∂mfl-am-cn-sIm≠v \nd-bv°-Wta

1. ssZh-Øns‚ tXP- n-∂n-hnsS

{]Im--in-®o-tSWw shfn-®-ambn

2. ]m]-Øns‚ F√m A‘-Im-chpw

F√m D≈-Øn¬ \n∂pw \oßn-t∏m-Is´

3. kz¿§ kt¥mjw sIm≠m-\-μn-∏m≥

Bfl-i-‡n-bm-en∂p \S-tØ-Wta

4. I√p-t]mep≈ F√m D≈-ß-tfbpw

C∂p sagp-Ip-t]mepcp-t°-Wsa

5. Bfl-\n-e-ßsf Hcp-°o-Sp-hm≥

kz¿§ kotbm-\nse hnØp-hn-X-∏m≥

6. \√-h-Æ-aXp ^ew sImSp-∏m≥

Bfl-Xp-≈n-sIm≠p \\-bvt°-Wsa

7. shfn-®-ßƒ hoip∂p A\v-[-Imcw amdp∂p

ssZh-Øns‚ Bflm-hp-≈n-em-Ip-tºmƒ

8. amb-bmb temI-Øn¬ Rm≥ tN¿∂p \n¬°msX

F≥ c£I-\mw tbip-hn¬ Rm\m-{i-bn-®oSpw

.....-Bfl



4Bta≥, Bta≥ F∂m¿Øp ]mSn

ssZh Ip™m-Sns\ Bcm-[n°mw

1. hos≠-Sp-°-s∏´ Iq-´-ta˛

c£-Zm-\-sa-∂m¿Øn-SpI (2)

Cu temI-t¢-i-ßƒ Xo¿∂n-Spta

ssZh-k-∂n-[n-bn¬ \n∂o-Sp-ta˛

.....-B-ta≥

2. Ip™m-´n≥ c‡-Øn¬ ip≤¿ \mw˛

sh¨ \n-e-b¶n [cn-®n-Spta (2)

Iøn¬ Ipcp-tØm-e-tb¥n \mapw

kvXpXnbpw al-Xzhpw A¿∏n-°p-ta˛

.....-B-ta≥

3. Poh-Pe Dd-hn¬ \n∂pw ˛

\nXyw ]m\w sNøp-∂-Xm¬ (2)

Zmlw, hni-∏p-a-sßm-´p-an√

shbnepw NqSpw \sΩ Xf¿Øp-In-√˛

.....-B-ta≥

4. ZpxJ-Øn≥ I-Æo¿ IW-ßƒ˛

aWn apØmbn Xo¿∂n-Sp-tºmƒ (2)

lt√-epøm ]mSn kvXpXn-®n-Spta

ssZh Ip™m-Sns\ Btam-Z-tam-sS˛

.....-B-ta≥



5Bbn-c-ßƒ hoWmepw ]Xn-\m-bn-c-ßƒ hoWmepwhe-b-ambv \ns∂s∂ ImØn-Sp-hm≥ssZh-Zq-X-∑m-cp-≠-cn-In¬ (2)

Akm-≤y-ambv F\n-s°m-∂p-an√t√mk¿Δ-i-‡\mw ssZh-sas‚ IqsS-bp-≠t√m (2)kI-ehpw Cs∂-\n°p km≤y-am-°p-hm≥Fs‚ tbip-hns‚ A¤p-Xamw \ma-ap-≠t√m (2)

1 Bbp-[-ßƒ ^en-°-bn√Hcp tXm¬hnbpw C\n hcn-I-bn√ (2)Fs∂ i‡-\mbv am‰n-Sp-hm≥Bfl-_ew Fs‚ D≈n-ep-≈-Xm≥ (2)

Akm-≤y...

2. Xn∑-b-sXm∂pw hcn-I-bn√F√mw -\-∑-bmbv Xo¿∂n-Spta (2)_m[-b-sXm∂pw ASp-°-bn√Fs‚ h-\-Øn¬ ssZh-ap-s≠∂pw (2)

Akm-≤y....



6Bcm-[n-°p∂p Rßƒ \n≥ k∂n-[n-bn¬kvtXm{X-tØm-sS∂pwBcm-[n-°p∂p Rßƒ \n≥ k∂n-[n-bn¬\μn-tbm-sS∂pwBcm-[n-°p∂p Rßƒ \n≥ k∂n-[n-bn¬\∑-tbm-¿sØ∂pwBcm-[n°mw tbip-I¿Øm-hns\

1. \sΩ k¿Δw ad∂v X≥ k∂n-[n-bn¬tamZ-tam-Sn∂v\sΩ k¿Δw ad∂v X≥k∂n-[n-bn¬ [ym\-tØm-Sn∂v\sΩ k¿Δw ad∂v X≥ k∂n-[n-bn¬Io¿Ø-\-ßfm¬Bcm-[n°mw tbip-I¿Øm-hn-s\.......

.....-B-cm-[n-°p∂p

2. \osb≥ k¿Δ-\o-Xnbpw Bbn-Øo¿∂-Xm¬Rm≥ ]q¿Æ-\mbv\osb≥ k¿Δ-\o-Xnbpw Bbn--Øo¿∂-Xm¬ Rm≥ `mKy-hm≥\osb≥ k¿Δ-\o-Xnbpw Bbn-Øo¿∂-Xm¬Rm≥ [\y-\mbvBcm-[n°mw tbip-I¿Øm-hn-s\...

.....-B-cm-[n-°p∂p



7Bcm-[n-°pt∂ Rßƒ Bcm-[n-°pt∂

Bfl-\m-Y≥ tbip-hns\ Bcm-[n-°pt∂

Bcm-[n-°pt∂ Rßƒ Bcm-[n-°pt∂

Bflm-hnepw kXy-Ønepw Bcm-[n-°pt∂

.....-Bcm

1. lt√-epøm lt√-epøm KoXw ]mSoSmw

lt√-epøm KoXw ]mSn Bcm-[n-®oSmw

......-Bcm

2. C∂p Rßƒ hnizm-k-Øm¬ Bcm-[n-°p∂p

A∂p \mY≥ apJw I≠p Bcm-[n-®oSpw

......-Bcm

3. kmdm-^p-Iƒ Bcm-[n°pw ]cn-ip-≤s\

kt¥m-j-Øm¬ kz¥-a-°ƒ Bcm-[n-°p∂p

......-Bcm

4. _‘\w Agnbpw sI´p-Iƒ

Agnbpw Bcm-[-\-bn-¶¬

tIm´-Iƒ XIcpw _m[-Iƒ Hgnbpw

Bcm-[-\-bn-¶¬ ......-Bcm

5. tcmKw amdpw £oWw amdpw Bcm-[-\-bn-¶¬

a¨Ip-S-ap-Sbpw Xo IØoSpw

Bcm-[-\-bn-¶¬ .....-Bcm

6. A-t∏m-kvtXm-e¿ cm{Xn Imte

Bcm-[n-®-t∏mƒ

Nße s]m´n _‘n-X-sc√mw

tamNn-X-cm-bt√m .....-Bcm



8Bcm-[-\bv°p tbmKys\ \ns∂

Rßƒ Bcm-[n-®o-Sp-∂nXm (2)

Bgnbpw Dugnbpw \n¿Ωn® \mYs\ (2)

Bflm-hn¬ Bcm-[n°pw I¿Øm-hns\

\nXyw kvXpXn-®nSpw Rm≥ (2)

1. hmKvZ-Øw-t]mse \ns‚ k∂n-[ms\\n≥ a°ƒ IqSn-Sp-tºmƒat≤y h∂-\p-{Klw sNbvXnSmsa∂pc (2)sNbvX-h≥ \o am{Xambv \ns∂ RßƒBflm-hn¬ Bcm-[n°pw (2)

.....-B-cm[

2. ]m]-Øm≥\nd-b-s∏´ Fs∂ \ns‚]mWn-bm¬ ]n-Sn-s®-SpØp (2)]mh\ \nWw X∂p]m]-Øn≥ Id-t]m°n (2)c£n-®-Xm¬ \ns∂ Rm≥-˛-F-∂mfpwBflmhn¬ Bcm-[n°pw (2)

......-B-cm[

3. sN¶-S¬ IS∂ ancymw X≥ Iøn¬Xs∏-Sp-Øm¿Ø-Xp-t]m¬ (2)]m]-Øn≥ Nße s]m´n-s®-dn-™-Xm¬(2)Rm≥ \ns∂ Bcm-[n°pw Bflm-hnepwkXy-Ønepw kvXpXn°pw (2)

.....-B-cm[

4. tlmtc-_n¬ tamsi I≠ apƒ∏-S¿∏n¬I-Øn-bXmw A·nsb (2)\n≥ Zmk-cn¬ ]I¿∂-¤pXw sNøp-hm≥ (2)_‘\w A-gn-™n´n∂v \ns∂- -R-ßƒBflm-hn¬ Bcm-[n°pw (2)

......-B-cm[

5. BZna \q‰m-≠n¬ \n≥ Zmk¿a¿t°m-kn≥ amfn-I-bn¬ (2)\n≥ Bhn-]-I¿∂-t]m¬\n≥ Zmk¿ a≤y-Øn¬ (2)

\n≥ i‡n Ab-®o-SpI \ns∂-˛-R-ßƒ

Bflm-hn¬ Bcm-[n°pw (2)

.....-B-cm[



9Bcm-[n-°p-tºmƒ hnSp-X¬

Bcm-[n-°p-tºmƒ kuJyw (2)

tZlw tZln Bflm-hn¬

kam-[m\w˛kt¥mjw

Zm\-ambn \mY≥ \¬IoSpw (2)

{]m¿∞n°mw Bflm-hn¬

Bcm-[n°mw I¿Øs\\√-h≥ Ah≥ h√-`≥hnSp-X¬ F∂pw {]m]n°mw (2)

2. aSp-Øp-t]m-ImsX {]m¿∞n°mwhnizm-k-tØmsS {]m¿∞n°mw (2)\oXn-ams‚ {]m¿∞\{i≤-bp≈ {]m¿∞\^en°pw tcmKn°v kuJy-ambv (2)

....-{]m¿∞n°mw

3. bmNn-∏n≥ F∂m¬ e`n°pwAt\z-jn-∏n≥ Is≠Øpw (2)ap´p-hn≥ Xpd°pw kz¿§-Øn≥ Ie-hd

{]m]n°mw F{Xtbm \∑-Iƒ (2)

.....-{]m¿∞n°mw



10Bcm-[n°pw Rms\s‚ tbip-hns\Bbp- n-∂¥yw hsc\μn-bm-se-s∂∂pw ]mSoSpw Rm≥h√- ≥ X∂p-]-Im-c-ßsf

kvXpXnbpw kvt{Xm{Xhpwal-Xz-sa√mw Adp-°-s∏´ Ip™m-Sn\v

1. kvt\ln-X-tc-hcpw amdn-t∏m-bn-Sp-tºmƒ{]nb-sc-√m-hcpw X≈n-Sp-tºmƒam‰-an-√mØ kvt\ln-Xs\\n≥ Xncp-am-¿Δn¬ Rm≥ Nmcp-∂nXm

....-kvXpXnbpw

2. Cs∂∂ `mc-Øm¬ Rc-ßn-Sp-tºmƒ]mcw \ncm-i-bn¬ \odn-Sp-tºmƒIm°-bm¬ `‡s\ t]m‰nb \mYs\\n≥ Xncp ap≥]n¬ Rm≥ Ipºn-Sp∂p

....-kvXpXnbpw

3. Cu temI-bm{X Xo¿∂nSpw thf-bn¬{]nbs‚ k∂nt[ tN¿∂n-SptaIÆo-cn-√mØ hmKvZØ \m´n¬ZqX-tcm-sSmØv Rm≥ Bcm-[n-°pw.

....-kvXpXnbpw



11Bcm-[yt\ kam-cm-[yt\

Bcn-ep-ap-∂-X-\m-b-hs\

Bcm-[n°pw Rm≥ \ns∂-sb∂pw

Bbp- n≥ \mƒI-sf√mw

1. Fs‚ tcmK-°n-S-°-b-Xn¬

Fs‚ kuJy-{]-Zm-b-It\

Fs‚ tcmK-kw-lm-c-Is\

Fs‚ k¿Δhpw \o am{Xta

.....-B-cm-[ys\

2. Fs‚ thZ-\-bn¬ Bizmkw

Fs‚ km¥z\w F∂p-sa∂pw

Fs‚ c£-I-\m-ta-ipth

Fs‚ kt¶Xw \o am{Xta

......-B-cm-[ys\

3. \ns‚ {]Xy-£-Zn-\a-Xn¬

\ns‚ hnizkvX Zmk-\mbn

\ns‚ hnizkvX km£n-bmbn

\ns‚ k∂nt[ FØnSpw Rm≥ .

....-B-cm-[ys\



121. B¿∏n≥ \mZ-ap-bcp-∂nXm

lt√-epøm lt√-epømal-Xz-Øn≥ cmP-s\-gps∂-≈p∂psImbvØns‚ A[n-]-\-h≥

t]mbnSmw h≥ sImbvØn-\mbvhnf™ hb-ep-I-fn¬t\SoSmw Cu temI-tØ-°mƒhne-tbdpw Bflm-hns\

2. Zn\hpw \nXy-\-c-I-Øn-te-°˛sßmgp-Ip-∂m-bn-c-ßƒa\p-th¬ X≥ a-lm-kvt\lwAdn-bmsX \in-®n-Sp∂p

....t]m-bn-Smw3. Bsc Rm\n\n Ab-bvt°≠q

Bcn\n t]mbnSpwAcp-a-\mYm \n∂n-º-kzcwapg-ßp-s∂≥ ImXp-I-fn¬

....t]m-bn-Smw4. Ccp-tf-dp∂p ]mcn-S-Øn¬

C√n\n \mf-[nIwCØn-cn-sh´w ]I¿∂n-Sm≥Fs∂ Ab-bv°-Wta

....t]m-bn-Smw



13B{inX h-’e I¿ØmthA\p-{Klw sNmcn-b-Wta (2)

1. Xmh-I-k∂nt[ Rßƒ hcp∂pImcpWy kmK-c-ta˛Bflob \¬hcw Rß-fn¬ \mYmA-f-shs\y sNmcn-b-W-ta˛

....B{inX

2. \n{Z-bn-em-s≠mcp Rßƒ X∂p≈w\obp-W¿Øo-S-W-ta˛\√ ^eß-fn-˛-R-ß-fn¬ Imbv∏m≥A\p-{Klw Acp-f-W-ta˛

....B{inX3. BZn-tbmS¥w \o IqSn-cn--t°Ww

B\--μ-Zm-b-Is\Bin¿h-Zn-°Ww Rßsf BsI \oBflm-hn-\m¬ \nd-bv°-Wta

....B{inX



14C{X-tØmfw Pbw X∂

ssZh-Øn\p kvtXm{XwCXp-hsc Icp-Xnb c£-I\p kvtXm{Xw (2)C\nbpw Ir] tXm∂n Icp-Xo-StWC\nbpw \S-ØtW Xncp-lnXw t]m¬ (2)

1. \n∂-X√ \mw ssZhw \sΩ \n¿Øn-bXmwt\Sn-b-X√ ssZh-sa√mw X∂-Xt√\S-Ønb hn[-ßƒ Hm¿Øn-Sp-tºmƒ\μn-tbmsS \mY\p kvXpXn ]mSnSmw

.....-C-{XtØm

2. km≤y-X-Itfm AkvX-an®p t]mbn-Sp-tºmƒ

tkmZ-c-ßtfm AI-∂ßp amdn-Sp-tºmƒ

kvt\l-Øm¬ hos≠-Sp°pw tbip-\m-Y≥

kI-e-Ønepw Pbw \¬Ip-at√m

.....-C-{XtØm

3. Db¿Øn-s√-∂p -i{XpKWw hmZn-°p-tºmƒ

XI¿°p-sa∂v `oXnbpw apg-°n-Sp-tºmƒ

{]hr-Øn-bn¬ hen-b-h≥ tb-ip-\m-Y≥

Ir] \¬Ipw Pb-tLm-j-ap-b¿Øn-Sphm≥

.....-C-{XtØm



15C{XtØmfw btlmh klm-bn®p

C{X-tØmfw ssZh-sas∂ \SØn (2)

H∂p-an-√m-bva-bn¬\n-s∂s∂ Db¿Øn

C{X-tØmfw btlmh klm-bn-®p. (2)

1. lmKm-dn-s\-t∏mse Rm≥ Ic-™-t∏mƒ

bmt°m-_n-s\-t∏mse Rm≥ Ae--™-t∏mƒ(2)

acp-`q-an-bn¬ F\n°p Poh-Pew Xs∂s∂

C{X-tØmfw btlmh klm-bn-®p (2)

.....-C{X

2. GI-\mbv \nμy-\mbv ]c-tZ-in-bmbv

\mSpw hoSpw hn´p Rm\-e-™-t∏mƒ(2)

kz¥-\m-´n¬ tN¿Øp-sIm-≈mw- F∂pc®

\mY-s\s∂

C{X-tØmfw btlmh klm-bn®p(2)

.....-C{X

3. IÆp-\ocpw ZpxJhpw \ncm-ibpw

]q¿Æ-ambv amdnSpw Zn\w hcpw (2)

A∂p ]mSpw ZqX¿ at≤y

B¿Øp ]mSpw ip≤cpw

C{X-tØmfw btlmh klm-bn-®p.(2)

....-C{X



16DW-cpI Hcp-ßpI ssZh-P-\ta

a≤y-hm-\n¬ {]nb-t\ip h∂n-Sm-dmbv

kz¿§ob ZqX-tcm-sSmØp {]n-b≥

cmPm-[n-cm-P-\mbv h∂n-Spta

Im¥≥ h∂nSpw thKw h∂nSpw

\n\-bmØ t\c-a-Xn¬ h∂nSpw

hN-\-Øn¬ thcq∂n hc-ß-fm¬ \nd™v

^e-ß-fm¬ hf¿∂v Hcp-ßoSmw

1. {InkvX≥ c‡Øm¬ Igp-I-s∏-t´m¿

kz¿§-knw-lm-k-\-Øn¬ Ccn°pw

hni-°n-√-h¿°v Zmln-°n√

IÆocpw thZ-\bpw \oßnSpw ˛

....-Im-¥≥ h∂nSpw

2. sh¨\ne-b¶n [cn-®-h¿ \mw

tbip-hn≥ s]m≥apJw apØnSpw

kz¿§-b-cp-itew aWn-b-d-bn¬

Im¥-t\msSmØp hkn-®nSpw

....Im¥≥ h∂oSpw



17DW-¿∂ncn-∏n≥ \n¿Ω-Z-cm-bn-cn-∏n≥

{]nb≥ \ap-°mbv Icp-Xp-I-bm¬

Nn¥m-Ip-e-ß-sf√mw AI-‰nSp-hn≥

k¿Δ Nn¥m-Ip-e-ß-sf√mw AI-‰n-Sp-hn≥

1. tcmK-Øm¬ he-™n-Snepw

\nXyw timI-Øm¬ XI¿∂n-Snepw

`bw th≠ a\-Xm-cn¬

\mY-\-a-cØp IqsS-bp≠v

..-...DW¿∂n

2. sshcn-bn≥ {Iqc-X-bm¬

Np‰pw Iqcn-cpƒ \nc-∂mepw

]I¬ t]msemfn ]c-Øo-Sp-hm≥

]mh-\m-flmth ]I-cp-a-h≥

..-...DW¿∂n

3. ac-WsØ Pbn-®-h≥ Xm≥

amdm-a-[p-c-ambv am‰n-Øcpw

A¥y-tØmfw s]mcp-XoSmw

{Iqin≥ Pb-s°mSn Db¿Øn-Sp-hm≥

..-...DW¿∂n



18Db-cp-s∂≥ D≈n¬ kvtXm{X-Øn≥ Km\w

]I-cp-s∂≥ \m-Y≥ Ir]-bn≥ h≥ Zm\w

]m]-ß-sf√mw t]m°p∂p Xm-X≥

thZ-\-I-sf√mw \o°p-sa≥ \mY≥

]mSnSpw Rm≥ F∂pw Xh-Km\w

tLmjn°pw Rm≥ F∂pw X≥\maw

]I-cp-sI-∂p-≈n¬ ]mh-\amw i‡n

sNmcn-bp-hm≥ ]mcn¬ kvt\l-Øn≥ Im¥n

kvXpXn-Iƒ°p tbmKy≥ \mYm \o am{Xw

kvXpXn-sb≥ \mhn¬ \n∂p-b-cs´ F∂pw

XmXm \n≥ km£yw ]mscßpw ]I-cm≥

XcnI \n≥ i‡n \ns∂-t∏m-em-hm≥

Iq-∏p-s∂≥ ssIIƒ\mYm \n≥ap∂n¬

Db¿Øp-s∂≥ I¨Iƒ

XpW-b-cpfpw Kncn-bn¬

]cs\ \n≥ hI-bmbv Xcp-s∂s∂ apgp-h≥

\S-sØs∂ Zn\hpw Xncp-hn„w t]mse



19Db¿Øo-Spt∂ Rßƒ Db¿Øo-Spt∂

D∂-X\mw tbip-\maw Db¿Øo-Spt∂ (2)

1. F√m \mfpw IqsS-bp-s≠-∂p-c-®-ht\

F√m\mhpw Xncp-\m-a-ap-b¿Øo-Spt∂

F∂p-sas∂ Icp-Xp∂ {]nb-Xm-X≥

F\n-°mbn kI-e-hp-sam-cp-°o-Spt∂

lt√-epøm ]mSn ]pI-gvØo-Spt∂

h√- \mw tbip-\maw Db¿Øo-Spt∂

....Db¿Øo

2. aln-bn¬ hmgp∂ ]c-a-kp-X≥

a∂n-S-Øn¬ \ap--°mbn Pohn-°p∂p

a\pP\mbh-X-cn-t®ip ]c≥

am\-h¿°mbv Xncp-\n-W-sam-gp-°n-bt√m

lt√-epøm ]mSn ]pI-gvØo-Spt∂

h√-`\mw tbip-\maw Db¿Øo-Spt∂

....Db¿Øo

3. kz¥-am-bn-s´m-∂p-an-tl-sb-\n-°pt-h≠

kz¥-ambn \o aXntb tbip-tZhmkz¿]p-c-Øn¬ hmkw-sNøpw ]cn-ip-≤t\kz¿§hmXn-se-\n-°mbpw Xpd-∂n-StW

lt√-epøm ]mSn ]pI-gvØo-Spt∂h√- \mw tbip-\maw Db¿Øo-Spt∂

....Db¿Øo



20FÆn˛-FÆn kvXpXn-°p-hm≥

F-Æ-an-√mØ Ir]-I-fn-\m¬C∂-tbmfw X≥ `pP-Øm¬\ns∂ Xmßnb \masa (2)

1. D∂w h® sshcn-bn≥IÆn≥ap-ºn¬ ]X-dmsX (2)I◊-Wn-t]m¬ Im°pw Ic-ß-fn¬\ns∂ aqSn ad-®nt√ (2)

....-FÆn2. \n\-s°-Xn-cmbv hcpw

Bbp[w ^en-°-bn√ (2)\ns‚ DS-b-h≥ \n∂-h-ImiwXs‚ Zmk-cn≥ \oXn-b-h≥ (2)

.....-FÆn3. tbm¿±m≥ Ießn adnbpw

PohnX `mc-ßƒ (2)

Gen-bm-hn≥ ]pX-s∏-hnsS

\ns‚ hnizm-k-tim-[-\-bn¬ (2)

....-FÆn



21F{X \√-h≥ F≥ tbip \mb-I≥

GXp t\cØpw \S-Øn-Sp-∂-h≥ (2)FÆn-bm¬ Xo¿∂nSm \∑-Iƒ sNbvX-h≥Fs∂ kvt\ln-®-h≥ lt√-epøm (2)

1. \mb-I-\-h≥ \ap°p apºn-embv\¬ hgn-Isf \nc-Øn-Sp-∂-h≥ (2)\μn-bm¬ ]mSpw Rm≥ \√-h-t\-ipth\msSßpw tLmjn°pw\n≥ alm-kvt\-lsØ (2)

......-F{X

2. {]nb-tc-hcpw {]Xn-Iq-e-am-Ip-tºmƒ]mcn-te-dnSpw {]bm-k-th-f-bn¬ (2)s]m∑pJw I≠p Rm≥bm{XsNbvXo-Sp-hm≥s]m∂p \mY≥ Ir] GIpao ss]Xte (2)

......-F{X



22F∂p-≈ta kvXpXn° \o ]ct\X≥ \∑-Iƒ°mbv kvXpXn°mw kvXpXn°mwF∂-¥-cw-Kta A\p-Zn\hpw\μn-tbmsS ]mSn-∏p-IgvØmw (2)

1. kpc-tem-I-kpJw shSn™p ˛ \ns∂tXSn-h∂ CS-b≥ (2)Xs‚ tZl-sa∂ Xnc-»oe No¥n Xhtam£-am¿§w Xpd-∂p˛ (2)

....F∂p

2. ]m]-tcm-K-Øm¬ \o he™p ˛ sX√pwBi-bn-√m-X-e™v ˛ (2)]mcw tIWn-Sp-tºmƒ Xncp-ta-\n-b-Xn¬ \ns‚hym[n-sb√mw hln-®p˛ (2)

....F∂p

3. ]e tim[-\-Iƒ hcp-tºmƒ`mc-ßƒ s]cp-In-Sp-tºmƒ (2)\ns∂ ImØp kq£n-s®mcp Im¥-\t√m\ns‚ `mc-sa√mw Npa-∂p. (2)

....F∂p4. Bflm-hn-\mse \nd®p

B\-μ-ap-≈n¬ ]I¿∂p (2){]Xymi h¿≤n-∏n®p ]men-®oSpw Xhkvt\l-a-Xn-i-bta (2)

.....F∂p



23F∂pw \√-h≥ tbip F∂pw \√-h≥C∂-sebpan∂psa∂pw A\y-\-√-h≥

1. `mcw D≈n¬ t\cnSpwt\c-sa√mw XmßnSpwkmc-an-s√-t∂m-XnSpw X≥am¿Δn-ses∂ tN¿ØnSpw

F∂pw \√-h≥....

2. kw`-h-ßƒ tIƒ°sh Iºap≈n¬

tN¿°sh

Xºp-cms‚ Xncp-h-N\w

Hm¿∏n°pw t]mem-Ith

F∂pw \√-h≥....

3. DeI shbn¬ sIm≠p Rm≥

hmSn hogm-tXm-Sp-hm≥

XW-se-\n°p \evIn-Sp-hm≥

he-`m-K-Øm-bp≠p Xm≥

F∂pw \√-h≥....

4. cmhnepw ]I-enepw

tNsemSp X≥ ]me\w

`qhnse\n-°p≈Xn\m¬

amen-\n√ Imc-Ww.

F∂pw \√-h≥....



24Ft∂-ip-hn≥ k∂n-[n-bn¬

F∂pw KoX-ßƒ ]mSnSpw Rm≥

Xs‚ am[p-cy-ta-dnSpw \ma-atX

kvXpXn-Ko-X-ßƒ ]mSnSpw Rm≥

1. IÆp-\o-c-h≥ XpS-®o-Spta

Icp-W-bn≥ Icw \o´o-Spta (2)

Fs‚ Im¬hdn \mb-I-t\ip aXn

Fs‚ ]m]-ß-f-I-‰o-Sp-hm≥ (2)

....F-t∂-ip-hn≥

2. ]c-a≥ hnfn tI´o-Sp-tºmƒ

]c-am-\μw e`n-®o-Spta (2)

Fs‚ AIr-Xy-ß-sfm-s°-bp-a-h≥ Ir]-bm¬

AXn thK-a-I-‰n-Spta (2)

....-F-t∂-ip-hn≥



251. Ft∂m-Sp≈ \n≥ k¿Δ

\∑-Iƒ°mbn Rm≥F¥p sNtø≠p \n\˛t°ip-]cm! ˛C-t∏mƒ˛ F¥p

2. \μn-sIm-s≠s‚ D≈w\t∂ \nd-bpt∂k∂m-l-tamsS kvXpXn]mSn-Sp-t∂≥ ˛ tZhm!˛ k∂m

3. ]m]-Øn¬ \n∂p Fs∂tImcn-sb-Sp-∏m-\mbvim] in£-I-tf‰tZhm-fl-Pm-˛-a-lm˛ im]

4. Fs∂ A≥t]mSp Zn\wtXmdpw \S-Øp∂s]m∂n-S-b-∂-\¥whμ\-ta-˛-F-s‚˛ s]m∂n

5. A¥yw hsc-bp-sas∂Imh¬ sNbvXo-Sp-hm≥A¥nsI-bp≈ al¬˛i‡n \otb ˛ \mYm! ˛ A¥n

6. XmX≥ k∂n-[n-bn-se≥t]¿°p kZm ]£˛hmZw sNøp∂ aaPoh-\mYm! ˛ ]£ ˛ hmZw

7. Ip‰w IqSm-sX-sbs∂tXP- n≥ apºmsIap‰pw \ndp-Øm≥ Ign˛hp≈-ht\ ˛ Fs∂ ˛ ap‰pw

8. a∂n-SØn eSn-b≥Pohn°pw \msf∂pwhμ\w sNøpw Xncp˛

\ma-Øn\p ˛ tZhm! ˛hμ\w



26F∂¥-cw-Khpw F≥ Poh\pw

Poh-\p≈ tZhs\ kvXpXn-®n-Sp-∂nXm\o \√-h≥ \o h√-`-h≥

F≥ c£Im alm-{]t`m (2)

1. IÆp\o-cn≥ Xmgvhc-bn¬ Rm≥ \S-∂nSpw

t\chpw \n≥ ssIIsfs∂ ]n≥XpS¿∂nSpw

\n-∂m-esb hkn-°p-hm\o Gg-sb-s∂bpw

\o Xo¿Øm¬ Rm≥ `mKy-hm-\mbv

Xo¿∂p \n›bw

...-F∂-¥-cw-Khpw

2. Rm≥ hkn-°p-ao-sbm-cp-Zn\w \n∂-¥ntI

Bbncw Zn\-ß-sf-°mƒ t{ijvTta Xh

k∂n-[m-\-sa‚ \nXy-am-{ibw hnt`m

k¿Δhpw Xcp-∂nXm Rm≥ \n¬ Ic-ß-fn¬

...-F∂-¥-cw-Khpw



271. F≥ Bflmth! hmgvØpI \o˛

-\n-∂psS I¿Øm-hns\

X≥ D]-Im-c-ßƒ H∂pw ˛

F∂psa ad-s°me

\n≥ AIr-Xy-ßƒ Hs°bpw ˛

k¥Xw tamNn®p \n≥

tcmK-sa√mw am‰n \ns∂

kuJy-am-°n-Sp∂p Xm≥

2. Pohs\ \mi-Øn¬ \n∂p-˛

-ho-s≠-SpØp \ns∂ X≥

Imcp-Wy-ß-fm¬ Inco-S-˛

-[m-cWw sNøp-∂-h≥

\∑-bm¬ \mƒtXm-dpta \o

D¨abn¬ Xr]vX-\mbv \n≥

buΔ\w Igp-I-s\-t∏m¬-˛-

]p-Xp-Xm-°p∂p \nXyw

3. k¿Δ-Øn-\p-ambv kvXpXn-°-˛

-ssZ-hamw ]nXm-hns\

I¿Ø≥ \t√m≥, X≥ Icp-W-˛-

\n-Xy-am-bp-≈-Xs{X

X∂psS hgn-I-sf-√mw-˛-

D-∂Xw F∂m-Inepw

X≥ {]nb-a-°ƒ°p k¿Δw ˛

\∑-bmbv h∂o-Spta



281. F≥ {]nb-s\-t∏m¬ kpμ-c-\mbv

Bscbpw Rm\p-e-In¬

ImWp-∂n√ taemepw Rm≥ Im-Wp-Ibn√

kpμ-c\mw at\m-lcm!

\ns∂-∏n-cn™n temI-bm{X

{]mIr-Xcmw Pmc-∑msc

hcn-°ptam h¬kem!

atÆ-{]Xn amWnIyw shSn-bp-In√ Rm≥(2)

2. k¿Δmw-K-kp-μ-c≥ Xs∂

Fs∂ hos≠-Sp-Ø-h≥

k¿Δ-kpJ kuI-cy-ßƒ

A¿∏n-°pt∂ Rm≥

.....-kp-μ-c\mw

3. sbdp-itew ]p{Xn-am-sc≥

Np‰pw \n∂p cm∏-I¬

{]nb-t\m-Sp-≈-\p-cmKw Ih¿∂o-Sp-In¬

.....-kp-μ-c\mw

4. temI-kpJ kuI-cy-ßƒ

B-Ip∂ {]Xm-]-ßƒ

tamSn-tbm-Sp-IqSnsbs∂ amSn-hn-fn-®m¬

....-kp-μ-c\mw

5. sh≈-Øn≥ Ipan-f-t]mse

an∂n-hn-f-ßo-Sp∂

PUn-I-kp-J-ß-sfs∂ FXn-tc¬°p-In¬

....-kpμ--c\mw

6. t{]-a-sa-∂n¬ h¿≤n-°pt∂

{]nb-t\mSp tNcp-hm≥

\mfp-Iƒ Rms\-Æn-sbÆn Pohn-®o-Spt∂

....-kp-μ-c\mw



29F≥ a-\ta Zn-\w hm-gvØp-I- \o

Fs‚ k¿Δm-¥-cw-K-hpta ˛ btlm-hsb

F≥ a\ta Zn\w hmgvØpI \o

1. X∂p-]-Im-c-ßƒ Hm¿Øp \nc-¥cw\μn-bm¬ {]nbs\ hmgvØn ]pI-gvØnSmw\n≥ AIr-Xy-ßƒ tamNn-®o-Sp∂p\n∂psS tcmK-ßƒ kuJy-am-°p∂p\n≥ Poh≥ Ah≥ hos≠-Sp-Øn-Sp-∂p˛

.....-F≥2. \n∂psS buΔ\w Igp-I≥t]m¬ ]pXp°n

\∑-bm¬ hmbv°-h≥ Xr]vXnsb Xcp∂p]oUn-X¿°mbv \oXn, \ymbw \SØnX≥ Zb \sΩ AWn-bn-°p-t∂m≥Ir]bpw Icp-Wbpw \nd-™-h≥ Xm≥˛

....-F≥

3. \ΩpsS ]m]-ßƒs°mØ hn[w ]c≥]Icw \tΩmSp {]h¿Øn-°p-∂n√hm\w `qan-°p-ta¬ D∂Xwt]mseX≥Zb `‡-t∑¬ D∂XwXs∂\mw shdpw s]mSn Ah-t\m¿Øn-Sp-∂p˛

.....F≥

4. kz¿§-knw-lm-ks\ \nXy-ambv hmgp∂kvXpXy\mw bmlns\ hmgvØn hW-ßnSmwX≥ hN-\-Øns‚ i_vZw {ihn®vX≥lnXw sNøp∂ ip{iq-j-°m-cmbv

hmgvØp-hn≥ btlm-h-bn≥ h≥-\m-a-sØ˛

....F≥



30F≥ a\ta \o ho≠pwim¥ambncn° (2)Afsht\y ]Icp∂ \∑Itfm¿Øp]mSpI ho≠pw ho≠pw ]mSpI

.....F≥ a\ta

1. {]mWs\ acWØn≥ oXnbn¬ \n∂pwImepIsf hogvNbn¬ \n∂pw (2)Xmßnb kvt\lØn≥ ]me\tam¿Øpho≠pw ho≠pw ]mSpI

....F≥ a\ta

2. IÆns\ IÆocn≥ Xmgvhc \n∂pwImØpht√m h≥ Ir]bn¬ (2)c£bn≥ ]m\]m{Xapb¿Ønho≠pw ho≠pw ]mSpI

....F≥ a\ta

3. kvtXm{XKm\Øn≥ ]√hn F∂pw

\μntbmsS ]mSnSpI (2)

c£bn≥ ktμihmlIcmbn

ho≠pw ho≠pw ]mSpI

....F≥ a\ta



31F≥ c£-I-t\ip \mY-s\∂pw Pohn-°p∂p

Fs∂ ssIhn-SmsX

ImØp \nXyw ]men-°p∂p

Rm≥ ]mSn kvXpXn-®n-Spta

F≥ c£-I-t\-ip-hns\

F≥ Pohn-X-Im-e-sa√mw

Rm≥ ]mSn ]pI-gvØn-Sp-ta˛

1. Ccp-fn≥ ]mX-bn¬ CS-dpw t\c-Øn¬

XpW-bmbv h∂nSpw Xm≥

Icw ]nSn®p hgn-\-SØpw

IcpW-bn-∂p-d-hnSw Xm≥˛

.....-Rm≥ ]mSn

2. acp-hn≥ Xm]-Øm¬ s]cpIpw Zml-Øm¬

£oWn-X-\m-bn-Sp-tºmƒ

Zml-Pew ]I¿∂p Xcpw

Poh-P-ehpw Ah≥ Xm≥˛

.....Rm≥ ]mSn

3. Ipcn-in¬ BWn-bm¬ Xpf® ]mWn-bm¬

Ah-s\\s∂ Xm-ßn-Spta

B]-Ønepw tcmK-Ønepw

Ah-s\-\n-°m-{i-b-ta˛

.....Rm≥ ]mSn



32F≥ k¶-S-ßƒ kI-ehpw Xo¿∂p-t]mbn

kwlmc ZqX-s\s∂ IS-∂p-t]mbn

1. Ip™m-Sns‚ hne-tb-dnb \nW-Øn¬ad™p Rm≥ c£n-°-s∏-´m-£-W-Øn¬

....-F≥2. ^d-thm\p Rm\n\n ASn-a-b√

]c-a-ko-tbm-\n¬ Rm≥ A\y-\√.....-F≥

3. amdmsb a[p-c-am°n Xo¿°p-a-h≥]mdsb ]nf¿∂p Zmlw t]m°p-a-h≥

....-F≥4. acp-hn-se≥ ssZh-sa-\n-°-[n-]-Xnsb

Xcp-a-h≥ ]pXp-a∂m AXp-a-Xnsb....-F≥

5. at\m-l-c-amb I\m≥ tZisaAsX! F\n-°-gn-bm-sØm-c-hImisa

.....-F≥6. B\-μta ]c-am-\-μta

I\m≥ Pohn-X-sa-\n-°m-\-μsa....-F≥

7. Fs‚ _ehpw Fs‚ kt¶-Xhpw

F≥ c£bpw tbip At{X lt√-epøm!

....F≥



33Fs‚ _e-amb I¿Ø-s\≥

ic-W-aXm-I-bm¬ ]mSnSpw Rm\p-e-In¬

G‰-ap-d-∏p≈ ad-hn-S-am-sW-\n-s°≥ {]nb≥

NmcnSpw Rm\-h-\n¬

lm lt√-epøm KoXw ]mSnSpw Rm≥

Fs‚ Po-hn-X-bm-{X-b-Xn¬

Fs‚ A√-e-Jn-ehpw Xo¿ØnSpw \mƒ

t\m°n-∏m¿ØnSpw Rm\p-e-In¬ (2)

1. F√m-°m-eØpw B{ibw sh®n-Sp-hm≥

\√ kt¶-X-ta-ip-hs{X

s]‰-X≈ X≥ Ip™ns\ ad-∂o-Snepw

Im¥≥ am‰w `hn-°m-Ø-h≥

......lm lt√-epøm

2. Xncp-°-c-Øn≥ h≥ kmK-c-P-e-sa√mw AS-°p∂

Icp-sØgpw bml-h≥ Xm≥

Hcp CS-b-s\-t∏m-ses∂ Ah-\n-bn¬ Icp-Xp∂

kvt\l-sa-¥m-›-cyta


3. D≈w Ie-ßp∂ t\cØv {]ob≥ X≥ hmKvZØwHm¿∏n-®p-W¿Øp-sas∂D≈w-I-c-Øn¬ hc-®-h≥D¿Δn-°-[o-i≥ Xm≥ F∂psS Bizm-k-I≥


4. amdpw a\p-P-sc√mw aln-X-e-aXpXoPzm-e-°n-c-bmbn amdp-InepwXncp hmKvZ-Ø-ßƒt°Xpw am‰w hcn-√-h≥hc-hn≥ \mfm-k-∂-ambv




34F√m \mhpw hmgvØnSpw lt√-epøm ]mSnSpwh√-`≥ s]mt-∂-ip-th-s°m-≠m-SnSpw\√-h-\m-bn-√nsl Xpey-sam∂p sNm√p-hm≥A√¬ Xo¿°pw c£m-Zm-b-I≥

1. kz¿∏pcw shSn-™-h≥ k¿tΔ-im-fl-P≥a¿Xy-kvt\lw ]q≠-Xm¬ Zmk-th-j-ambv{Iqin≥ bmK-tØm-fhpw XmX-\n„wsNbvI-bm¬k¿Δ-tem-I¿hmgvØpw \mb-I≥

.....F√m \mhpw

2. \nXyPoh-Zm-b-I≥ k¿Δ-am¿§w Xm≥\oXn-bn≥ {]Im-iamw GI-c-£-I≥X≥apJw Z¿in-®-h¿ hnizmkwssIs°m-≠-h¿c£n-X-K-W-Øn¬ B¿∏nSpw

.....-F√mw \mhpw

3. Bta≥ Bta≥ B¿ØnSpw ssZh-ZqX-∑m¿at≤y-\mapw IqSnSpw a≤ym-Im--i-Øn¬Pb-KoXw ]mSnSpw {]nb≥IqsS hmWnSpwIÆo-cn√ kz¿§-\m-S-Xn¬

.....-F√mw \mhpw



35F√m‰n\pw kvtXm{Xw Ft∏mgpw kt¥mjw

F√m \mhpw tN¿∂p-]mSmw ssZh-a-°tf

F√m \ma-Ønepw taem-b-X≥ \mawF√m \mfpw hmgvØn-∏mSmw ssZh-a-°tf

lt√-epøm ]mSmw ssZh-Øn≥ ss]XteA√-se√mw ad-∂m¿Øp ]mSmwF√m \mhpw tN¿∂v G‰p-]mSmw

h√-`s‚ \maw hmgv-Øn-∏mSmw....-F-√m-‰n\pw

1. I„ßƒ h∂mepw \„-ßƒ h∂mepw

I¿Øm-hns‚ ImeSnIƒ ]n≥Xp-S¿∂oSmw`mc-ta-dn-bmepw {]bm-k-ta-dn-bmepw`‡ntbmsS I¿Øm-hns‚ ]mtX t]mbnSmw

`mc-ßƒ F√mw Npa°pw ssZhwI-„-ßƒ F√mw Xo¿ØnSpw ssZhw

....-F-√m-‰n\pw

2. \nμ-Iƒ tI- mepw \ncmi tXm∂n-bmepw\∑-bv°mbn sNbvXn-Sp∂ssZhsØ hmgvØmw

tcmK-ßƒ h∂mepw tZlw £bn-®mepwtemIsØ Pbn® ssZh-\maw Hm¿ØnSmw\nμ \o°nSpw \ncmi am‰nSpw

tcmK-i-ø-bn¬ kuJyw X∂nSpw....-F-√m-‰n\pw

3. GI-\m-sb-∂mepw Bcp-an-s√-∂mepwGXp-an√m F∂p sNm√n bm{X sNbvXnSmwthKw hcp-sa∂v hm°v X∂ \mY≥

hymIp-e-ßƒ Xo¿ØnSpw \ap°v \n›bwGI-\mbmepw A\m-Y-\m-bmepwssIhn-Sp-In√m Dt]-£n-°-bn√

....-F-√m-‰n\pw



361. Ggp hnf-°n≥ \Sp-hn¬

tim`m-]q¿Æ-\mbv

amdØp s]m≥I® AWn™pw

ImWp-t∂-ipth

BZy\pw A¥y\pw

\o am{Xw tbipth

kvXpXn-Iƒ°pw ]pI-gvNbv°pw

tbmKy≥ tbipth

lmte-epøm lmte-epøm

2. \ns‚ cq]hpw `mhhpw

F∂n¬ BIs´

\ns‚ Bfl i‡nbpw

F∂n¬ Ihn-™n-Ss´

....-B-Zy\pw

3. Fs‚ CjvS-ßƒ H∂pta

ths≠≥ tbipth

\ns‚ lnX-Øn≥ \nd-hn¬

Rm≥ {]tim- n-°s´

....-B-Zy\pw



371. I¿Ø≥ \o I¿Ø≥ \o

ac-WsØ Pbn-s®-gp-t∂-‰-h≥

F√m ap´pw aSßpw F√m \mhpw ]mSnSpw

tbip am{Xw I¿Øm-sh∂v (2) .....

.....I¿Ø≥

2. Ip™msS hmgvØp-hn≥

Ah≥ Poh≥ \¬In hos≠-Sp-Øt√m


tbip am{Xw I¿Øm-sh∂v (2) .....

.....I¿Ø≥

3. kvXpXnbpw kvtXm{Xhpw

F∂pw kzoI-cn-∏m≥ tbmKy-\m-tbm≥ \o


tbip am{Xw I¿Øm-sh∂v (2) ....

.....I¿Ø≥



38I¿Øs\ hmgvØn hmgvØn hWßn

Fs∂-t∂-°p-a-hs\ kvXpXn-®o-Sp-ho≥

1. Ah≥ \√-h-\t√m Zb F∂p-ap-≈Xv

kvtXm{X-KoXw ]mSn ]pI-gvØp-hn≥ cmP-cm-Ps\

GI-\mbv alm-¤p-X-ßƒ

sNbvXn-Sp-t∂ms\ (2)

....I¿Øs\

2. sN¶-S¬ ]nf¿∂p \√ Xph¿ \ne-am°n

i¶-sbt\y X≥ P\sØ \S-Øn-tbms\

an{kbow ssk\ysØ

\ymbw hn[n-®-hs\ (2)

....I¿Øs\

3. Xo°¬ ]md-b-Xn¬ \n∂pw bn{kmtb-en\v

hmKvZØ-Øn≥ Poh-Pew sImSp-Ø-hs\

a√-∑m-cn≥ t`mP-\-Øm¬

t]mjn-∏n-t®ms\ (2)

....-I¿Øs\

4. XmgvN-bn¬ \n∂p-b¿Ønb Poh-\m-Ys\

hmgvN-tbIn kz¿§-ÿ-e-Øn-cp-Øn-tbms\

ssh-cn-bn≥ta¬ Pbw X∂

tbip-cm-Ps\ (2)

.....I¿Øs\

5. Ah≥ \√-h-s\-∂m¿Øp-]mSn

]pI-gvØo-Sp-hn≥

Xs‚ kvt\-l-a-[p-cn-a-sb∂pw

cpNn-®o-Sp-hn≥

ip≤ ssII-fp-b¿Øn-∏-cs\ kvXpXn-∏o≥ (2)

.....I¿Øs\



39I¿Øm-hn-se∂pw Fs‚ B{ibw

I¿Ør-tk-h-sbm-s∂sbs‚ B{Klw

IjvStam \jvStam F¥p h∂o-Snepw

I¿Øm-hn≥ ]mZw tN¿∂p sN√pw Rm≥

B¿Øp ]mSn Rm≥ B\-μ-tØmsS

Io¿Ø\w sNbvsX∂pw hmgvØp-ta-ipth

C{X \¬ c£-I≥ thsd-bn-√q-gn-bn¬

lt√-epøm ]mSpw Rm≥

2. X≥ kz¥ Poh≥ X∂ c£-I≥

X≈p-In√ GXp ZpxJ \mfnepw

X≥ Xncp ssII-fm¬ Xmßn \S-ØnSpw

X≥ kvt\lw sNm¬hm≥ t]mcm hm°p-Iƒ

.....-B¿Øp

3. hnizm-k-Øm¬ Rm≥ bm{X sNøp-sa≥

ho´n-se-Øp-thmfw {Iqin≥ ]mX-bn¬

h≥Xnc t]mtemtcm t¢i-ßƒ h∂mepw

h√-`≥ sNm√n¬ F√mw amdoSpw

....B¿Øp

4. F≥ kz¥ _‘p an{X-tc-hcpw

Fs∂ ssIhn-´mepw tJZ-sa-¥n-\mbv

ssIhn-Sn-s√∂ X≥ hmKvZ-Ø-ap-≠-Xn¬

B{i-bn-s®∂pw Biz-kn°pw Rm≥

....B¿Øp



401. Ip™m-´n≥ Xncp c‡-Øm¬

Rm≥ ip≤-\mbv Xo¿∂p

X≥ N¶nse ip≤ c‡-Øm¬

Rm≥ Pbw ]mSnSpw

a-lXzw c£Im kvXpXn \n\-s°∂pw

tN‰n¬ \ns∂s∂ \o hos≠-Sp-Ø-Xn-\m¬

kvXpXn°pw \ns∂ Rm≥

Bbp- n≥ \msf√mw

\μn-tbm-SSn hW-ßpw

2. B¿t∏mSp \ns∂ tLmjn°pw

Cu kotbm≥ bm{X-bn¬

aptºm-´p-Xs∂ HmSp∂p F≥ hncp-Xn-\mbn

e`n°pw \n›bw F≥ hncp-sX-\n°p

i{Xp-°ƒ Bcpta sIm≠p-t]m-I-bn√

{]m]n°pw A∂p Rm≥

cmP≥ Iøn¬ \n∂p

ZqX≥am-cpsS a≤y-Øn¬

3. F≥ `mKy-Imew Hm¿°p-tºmƒ

F∂p≈w Xp≈p∂p

Cu temI-kpJw X≈n Rm≥ ˛

B `mKyw I≠-t∏mƒ

\nXyamw cmPy-Øn¬ A∂p Rm≥ ]mSnSpw

cmP≥ apJw I≠p F∂pw

Rm≥ tLmjn°pw

c‡-Øn≥ ^-e-ambv hmgpta kz¿§-Øn¬

tImSn tImSn bpK-ß-fmbn

4. at\m-l-camw kotbm-\n¬

Rm≥ thKw tN¿∂oSpw

F≥ t¢i-amsI \oßnt∏mw

AhnsS FØp-tºmƒ

\nXyamw kt¥mjw

{]m]n°pw A∂p Rm≥

F≥ i{Xp-hn∂Xv FSp-∏m≥ ]mSn√

B\μw IqSnSpw km\μw ]mSnSpw

{iotbip cmP≥ apºm-sI.

{InkvXp-hn-¶-te-°p≈ £Ww


411. Ir] e`n-t®m-sc√mw kvXpXn-®o-Ss´

Zb e`n-t®m-sc√mw kvXpXn-®o-Ss´

£a e`n-t®m-sc√mw kvXpXn-®o-Ss´

\∑ e`n-t®m-sc√mw kvXpXn-®o-Ss´

Bcm-[\ Bcm-[\

bmsl∂ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

Bcm-[\ Bcm-[\

Bflm-hnepw kXy-Ønepw Bcm-[\

2. a{a-bpsS tXm∏n¬ Cd-ßn-h∂

A{_-lm-an≥ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

tamdnbm ae-bn¬ \nd-™p-\n∂

Ck-lm-°n≥ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

.....-B-cm-[\

3. bmt_m°v F∂ IS-hn¬ Cdßn h∂

bmt°m-_ns‚ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

Imcm-Krl-Øn¬ hocy-{]-h¿Øn sNbvX

tbmtk- ns‚ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

....-B-cm-[\

4. acp- q-an-bn¬ a∂ Zm\w \¬Inb

C{k-tb-en≥ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

I¿tΩ¬ F∂ ae-bn¬ A·n Ab®

Gen-bm-hn≥ ssZh-Øn-∂m-cm-[\

...-B-cm-[\



42KoXw KoXw Pb-Pb KoXw]mSp-ho≥ tkmZ-csc\Ωƒ tbip-\m-Y≥ Pohn-°p-∂-Xn-\m¬Pb-KoXw ]mSn-Sp-hn≥

1. ]m]w im]w kI-ehpw Xo¿∏m≥Ah-X-cn-®nsl \c-\mbv ˛ ssZhtIm]-Øo-bn¬ shs¥-cn-™-h\mwc£-I≥ Pohn-°p∂p

....-KoXw

2. De-I-a-lm-∑m-c-Jn-e-cp--sam-cp-t]m¬Dd-ßp∂p I√-d-bn¬ ˛ \ΩƒD∂-X≥ tbip atl-iz-c≥ am{XwDb-c-Øn¬ hmWn-Sp∂p .....-KoXw

3. Iep-j-X-b-I‰n IÆp-\o¿ XpS-∏n≥D¬kp-I-cm-bn-∏o≥ ˛ \ΩƒBfl \mY≥ Pohn-°th C\nAe-kX icn-bmtam? .....-KoXw

4. hmXn-¬Isf \nßƒ Xe-Isf Db¿Øn≥hcp-∂nXm Pb-cm-P≥ ˛ \nßƒDb¿∂n-cn-∏n≥ IX-Ip-Isf{iotb-ipth kzoI-cn-∏m≥

.......-KoXw



43Pbw Pbw lt√-epømPbw Pbw Ft∏mgpwtbip-\m-Y≥ \ma-Øn\pPbw Pbw Ft∏mgpw

1. ]m]-sØbpw tcmK-sØbpw{Iqin-t∑¬ Xm≥ hln®pkmØm-s\bpw ssk\y-sØbpwIm¬h-dn-bn¬ tXm¬∏n®p

....-Pbw

2. i{Xp-KWw H∂m-IshsN¶-S-en¬ apßn-t∏mbnssh-cnbpsS FXn¿∏p-Iƒ^en-°-bn-√n-\n-ta¬

.....Pbw

3. hmZy-tLm-j-ß-tfmSp \mwPb-Øns‚ ]m´p-IƒBtLm-j-ambv ]mSn-SpIip≤n-am-∑m¿ k`-bn¬

....-Pbw

4. c‡w sIm≠p ap{Z-bn-S-˛s∏´ P\-sam-∂n®pIml-f-ßƒ DuXn-Sp-tºmƒ`qXew hnd-bv°pta

......-Pbw

5. X-I¿°p∂ cmP-cm-P≥ssk\y-Øns‚ apºn-embv\mb-I-\m-bp-≈-Xn-\m¬Pbw Pbw \n›bw

.....-Pbw

6. lt√-epø! lt√-epø!lt√-epø! Pbtalt√-epø! lt√-epø!

lt√-epø! Bta≥

.....-Pbw



44Rms\∂pw kvXpXn°pw F≥ ]cs\

Xncp-a-\p-kp-Xs\

B\-μ-Km-\-ßƒ ]mSn-]p-IgvØn....

Rms\∂pw kvXpXn°pw

1. ]m]Øn≥ im]-Øn¬ \n∂pw Fs‚

{]mWs\ ImØ-h-s\∂pw (2)

]mcn¬ X≥ A≥]n\p Xpey-an-s√m-∂pw˛

....-Rm-s\∂pw

2. \¬In-b-h≥ c£m-Zm\w ˛X∂n¬

I≠p Rm≥ ssZhnI⁄m\w (2)

X≥ ]mZ-tk-h-b-sX-∂-`n-am-\w˛

....-Rm-s\∂pw

3. Bbncw \mhp-I-fm-ep-w˛-]Xn

\mbncw hm°pIfmepw (2)

lm! Znhy-kvt\-l-a-h¿Wy-am-cm-epw˛

.....Rms\∂pw

4. \nXyX X∂n¬ Rms\-Øpw-˛-Xs‚

kvXpXy-]m-Z-ßƒ Rm≥ apØpw (2)

`‡n-bm-em-\-μ-°-Æo¿ Rm≥ hogvØpw˛

......-Rm-s\∂pw

]cn-ip-≤m-flmhv


451. Rm≥ btlm-hsb

F√m \mfnepw hmgvØoSpw

X≥ kvXpXn Ft∏mgpw F≥

\mhn-t∑ep≠v

Fs‚ D≈w bmln¬ {]iw-kn-®n-Sp∂p

Fs‚ am\kw {]nb-\n¬ B\-μn-°p∂p

2. X∂n¬ am{Xw t\m°n-Sp-t∂m¿

tim`n-X-cm-bvØocpw

Bb-h¿ apJw sX√pw e÷n-°-bn-√˛

.....-Fs‚

3. bmlv \√-h≥ AtX Bkz-Zn®dn-hn≥

X∂n-em-{i-bn-®o-Sp-t∂m¿ mKy-ta-dn-tbm¿˛

.....-.Fs‚

4. \oXn-am-∑m-cn≥ At]£ tI´n-Sp∂o ssZhw

IjvS-X-bn-ep‰ kJn D≤-cn-°p-t∂m≥

......-Fs‚

5. am\kw XI¿∂-h¿°p

c£ \¬Ipw ssZhw

ZpxJn-X¿°m-izm-k-ta-Im≥ IqsS-bp-s≠-∂pw˛

.....-Fs‚

6. \oXn-am-∑m-cn¬ A\¿∞w Gdn hs∂-∂mepw

\o°p-t]m°p \¬Io-Sp∂o \nXy\mw ssZhw˛

......-Fs‚

7. temI-Øn≥ {]`p-°-fn¬

Rm\m-{ibw shbv°n√

F≥ ssZhw F∂m-{ibw AsX-{X-bp-Ø-aw˛

......Fs‚

]cn-ip-≤m-flmhv


461. {XntbI ssZh-Øn≥ amlm-fly-ßƒ

[ym\n®p hmgvØn hW-ßn-Sp-hn≥

kvXpXnbpw ]pI-gvNbpw tbmKyamw \maw

Bflm-hn-emcm-[n-∏n≥

]cn-ip-≤≥ ]cn-ip-≤≥ ]cn-ip-≤≥ \o

]Xn-\m-bn-c-ß-fn¬ AXn t{ijvT≥ \o

]c-tIm-Sn-Iƒs°∂pw Bizmkw \o

]c-tam-∂Xm \ns∂ hmgvØpw Rßƒ

2. A¤p-X-am¿∂Xmw Cu {]]©w

\n≥ Ic-Nm-Xpcyw h¿Æn-°p∂p

a¨ab a¿Xy-\n¬ Poh-izmkw \¬In

\n¿Ωn®p \n≥ cq]-Øn¬...

....]cn-ip-≤≥

3. kr„n-Iƒs°√mw A[n-]-\m°n

a¿Xy\p [\yamw am\w \¬In

aln-abpw tXP pw AWn-bn®p ]men°pw

Bcm-[y-h-μn-X≥ \o...

....]cn-ip-≤≥

4. Bflm-hn≥ Zo]hpw ⁄m\hpw \o

B{in-X¿s°∂pw tam£hpw \o

kXyhpw Poh\pw am¿§hpw Bb-h≥

\nXy\mw ssZhhpw \o..

....]cn-ip-≤≥

]cn-ip-≤m-flmhv


47Zb e`nt®m¿ \mw kvXpXn®nSpthmw

AXn\p tbmKy≥ {InkvXphs{X

am[pcycmKamw KoXßfmse

Ahs\ \mw ]pIgvØoSmw

1. \n¥ncpta\nbdp°s∏´p˛\n≥

cp[ncØn≥ hnebm¬ hmßnbXmw

tKm{Xßƒ mjIƒ hwißƒ PmXnIƒ

k¿Δhpw tN¿ØpsIm≠v .....Zb

2. ]m]Øn∂[o\Xbn¬ ˛ \n∂o

ASnbmsc \o hnSphn®p

A¤pXam¿s∂mfnbn¬ {]nbt\msS

cmPyØnem°nbXm¬˛ ......Zb

3. hogp∂p {]nbs\ hmgvØoSphm≥

knwlmk\hmknIfpw Xm≥

Bbh\cpfnb c£bn≥ alnabv°mbv

IncoSßƒ Xmsgbn´v˛

.....Zb

5. ssZhIp™mSh≥ tbmKys\∂p

tam£Øn¬ tIƒ°p∂ i_vZaXv

kvXpXn®nSmw sh≈Øn∂nc®n¬ t]m¬

i_vZØm¬ ˛ ]cnip≤bmw k`sb

.....Zb

6. tbip Xm≥ thKw hcp∂Xn\m¬

apgp¶m¬ aS°n \akvIcn°mw

kvt\ln® tbipsh I≠nSpthmw \mw

B\μ \mfXnse

....Zb

]cn-ip-≤m-flmhv


48Zn\w Zn\w Zn\w \o hmgvØpI˛tbiphn≥ ss]Xte \oA\pZn\hpw ]mSn hmgvØpI

1. Im¬hdn c‡ta˛tbiphn≥ c‡taIm¬hdnbn¬ tbipXm≥kz¥c‡w Nn¥n \n≥]m]sØ im]sØ\o°n Xs‚ c‡Øm¬˛

.....Zn\w

2. tcmKw ioen®h≥]m]w hln®h≥Im¬hdnaeapIƒssIIm¬Iƒ hncn®h≥c£n°pw tbiphn≥]mZØn¬ ka¿∏n°˛

....Zn\w

3. Ft∂ip k∂n[nF\ns°{Xbmizmkwt¢isa√mw am‰oSpwtcmKsa√mw \o°oSpwhnizmkØm¬ \ns∂tbiphn¬ ka¿∏n°˛

......Zn\w

4. Rm≥ \nXyw NmcoSpwFt∂ip am¿ΔXn¬\√h≥ h√`≥Ft∂ip F{X \√h≥Ft∂ip s]mt∂ipF\ns°{X \√h≥˛

......Zn\w

5. Bflmhn≥ PohnXwB\μ PohnXwBflmhm¬ \ndbpIB\μ\ZnbnXp]m\w sNbvXoSpI˛tbip thKw h∂oSpw˛

.....Zn\w

]cn-ip-≤m-flmhv


49ssZh-Øn≥ \ma-Øn¬ \mw

tN¿∂nSpw ka-b-ß-fn¬

tamZ-ambv [ym\n-®n-Smw-˛-Xs‚

h≥ Ir]-Iƒ Zn\hpw

1. Ip∂p-I-f-I-∂o-Sn-epw-˛-alm

]¿ΔXw amdo-Snepw

Xs‚ Zb-sb∂pw im-iz-Xsa˛-X≥

a°-ƒ°m-{i-b-sa˛

....-ssZ-h-Øn≥

2. kotbm-\n-e-h≥ \ap-°m-bv-˛-AXn

t{ijvTamw aqe-°--√mbv

Xt∂mSp tN¿∂p \mapw Xs‚

Poh-I-√p-I-fm-bn-Smw˛

....-ssZ-h-Øn≥

3. I¿Ø≥ X≥ hc-hn¬ \mfn¬-˛-Xs‚

Im¥bmw \sΩ tN¿ØnSpw

Fs‚ IÆp-\o-sc√mw XpS-bv°pw-˛-X≥

am¿tΔmSp tN¿Øn-Sp-sa˛

....-ssZ-h-Øn≥

hN\w, kphn-tijw


50ssZhØn\p kvtXm{Xw

ssZhØn\p kvtXm{Xw

ssZhØn\p kvtXm{Xw C∂psat∂°pw

1. Im¬hdnaebn¬ {Iqin¬ acns®mcp

c£I\p kvtXm{Xw C∂psat∂°pw

2. ]m]`mcØn¬ \ns∂s∂ c£nt®mcp


3. Bfli‡nbmse∂p≈w \nds®mcp


4. tcmKiøbn¬ F≥ IqsSbncn°p∂


5. £maImesØs∂ t£aambv t]m‰p∂


6. ZrjvSn Fs‚ta¬ h®njvSambv t\m°p∂


7. Hmtcm \mfpw Fs‚ `mcw Npa°p∂


8. i{Xp°ƒ apºmsI taisbmcp°p∂


9. h≥Ir]bnses∂ C∂tbmfw ImØ


10. F√m tcmKßƒ°pw \√ sshZy\mb˛


11. IÆp\o¿ XqIptºmƒ a\ enbp∂


12. s]‰X≈tb°mƒ D‰p kvt\ln°p∂


hN\w, kphn-tijw


51ssZh-Øn\p kvtXm{Xw sNbvXnSpw

D]-Im-c-ßƒ Hm¿ØnSpw

X≥ Ir]-bn¬ F∂pw NmcnSpw

Poh-\p≈ Ime-sa√mw

....ssZh

1. \mY≥ \S-Ønb hgn-Iƒ

Rms\∂pw Hm¿ØnSpw

tZh≥ sNbvX \∑-Iƒ

F∂pw ]mSnSpw

....ssZh

2. Poh≥ \¬Inb kvt\lw

F\n-s°∂pw B{ibw

]m]w t]m°n Xo¿Ø-Xm¬

F∂pw B\μw

....ssZh

3. Im¥≥ Icp-Xnb Zn\-ßƒ

F∂p≈w [ym\n°pw

XmX≥ X∂ hmKvZØw

F∂pw ]mSnSpw

....ssZh

hN\w, kphn-tijw


521. ssZh]nXmth Aßsb Rm≥

Bcm[n°p∂p˛kvXpXn°p∂p

Poh\pw Fs‚ k¿Δkzhpw˛\n≥

apºneW®p IpºnSp∂p

2. tbipth \mYm Aßsb Rm≥

Bcm[n°p∂p kvXpXn°p∂p



3. ]mh\mflmsh Aßsb Rm≥

Bcm[n°p∂p kvXpXn°p∂p



hN\w, kphn-tijw


53ssZhta \n\°p kvtXm{Xw ]mSnSpw

Hcmbncw kvXpXnIƒ Rm≥ Itc‰nSpw

k¥m]ImeØpw kt¥mjImeØpw (2)

Ft∏mgpw Fs‚ \mhp \ns∂ hmgvØpta

1. \ns∂ Adn™nSmsX t]mb ]mXbn¬

\osbs∂ tXSn h∂

kvt\ltam¿°ptºmƒ

F≥ \mhsXßs\ an≠mXncp∂nSpw (2)

kvtXm{XbmKw F∂pw A¿∏n®oSpw Rm≥

....ssZhta

2. ]m]s®fnbn¬ \n∂v hos≠SpsØs∂

]mdbmw {InkvX\n¬ ÿncs∏SpØn \o

F≥ \mhn¬ X∂p \o

\hy k¶o¿Ø\w (2)

kvtXm{XbmKsa∂pw A¿∏n®oSpw Rm≥

....ssZhta

3. Fs∂ A\pZn\w hgn\SØWw

hogmsX A∂p \n∂Sp°seØnSm≥

Bew_ambnSpw Bflmsh X∂Xm¬ (2)

kvtXm{XbmKsa∂pw A¿∏n®oSpw Rm≥

....ssZhta

4. F≥ IÆp\osc√mw XpS®oSp∂p \o

I¨aWnt]mse \nXyw ImØnSps∂s∂

h≥Ir]tbm¿°ptºmƒ

F∂p≈w Xp≈pt∂ (2)

kvtXm{XbmKsa∂pa¿∏n®oSpw Rm≥

....ssZhta

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


54ssZ-h-k-∂n[u Rm≥ kvtXm{Xw ]mSnSpw

ssZhw \¬Inb \∑-Iƒ°mbvssZhw GIn-X≥ kq\p-th -]m-]n-sb-\n-°mbvlt√-√p-øm-Ko-Xw-]mSpw Rm≥

]mSn- kvXp-Xn°pw Rm≥ ]mSn kvXpXn°pwkvtXm{X-KoXw ]mSn kvXpXn°pw

1. A‘-Im-c-sa≥ A¥-cw-KsØ_‘\w sNbvX-Sn-a-bm°n_‘p-cm-`\mw X≥ kz¥ ]p{X-\m¬_‘-\-ß-f-gn-®p-ht√m

]mSn....

2. i{Xp-hm-sas∂ ]p{X-\m-°p-hm≥]p{Xs\ Ipcn-in-te¬∏n®p]p{XXzw \¬In lm F{X ku`mKywkvtXm{X-KoXw ]mSn kvXpXn°pw

]mSn....3. hnfn®p Fs∂ shfn-®-am°n

hnfn-®-h-\mbn tim`n-∏m≥Hfn-hn-Xdpw \¬sX-fn-h-N\wFfn-b-h-s\ßpw tLmjn-°pw.

]mSn...

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


A\p-Xm-]w, {]XnjvT

55\μn-bm-se-∂p≈w Xnßp-I-bm¬

kvtXm{X-Øn≥ ]√hn ]mSnSpw Rm≥

FÆ-an-√m- X-h-\-∑-Iƒ°mbvFÆn-sbÆn kvXpXn ]mSnSpw Rm≥

lt√-epøm ]mSnSpw Rm≥

tbip-hns‚ k∂n-[n-bn¬ Poh-ImewBcm-[n°pw D∂-Xs\Bflm-hnepw kXy-Ønepw \nXy-Imew

1. Bhiy`mcß-tf-dn-Sp-tºmƒ

B¿Ø-\m-bp≈w Ie-ßn-Sp-tºmƒBh¬ Xo¿Øm-\-μ-ta-In-tbm≥ Xm≥Bizm-k-Zm-b-I-t\ip ]c≥

....-l-t√-epøm

2. I¿Øm-h-dn-bm-sX-bn-√m-sbm-s∂≥

Pohn-X-bm-{X-bn¬ sNm-√p-hm-\mbv

\odnSpw tim[-\-th-f-I-fn¬

\o°pt]m-t°In ]pe¿ØnSpw Xm≥

....-l-t√-epøm

3. ac-W-]m-i-ß-fp-b¿∂ t\cw

icWw X∂-cn-In¬ X≥ Nnd-In¬ aosX

arXyp-sh-∂p-bn¿Ø tbip-\m-Y≥

amdm-sX-sb-∂p-sa≥ Nmtc-bp≠v

....-l-t√-epøm


56\μn-bm-se-∂p≈w \nd-bp∂p \mYm

C∂-tbm-f-sas∂ Icp-Xn-b-Xm¬

tZmjn-bm-sas∂ \n≥ h≥ Zb-bm¬

Ipd-sht\y ImØp-ht√m (2)

1. Pohn-X-bm-{X-bn-e-\p-Zn-\hpw

AXn-i-b-am-sbs∂ \bn-®p-ht√m (2)

Hcp \nan-j-hpao [c-Wn-bn-e-e-bm≥

ASn-b\p \o CS-tb-In-bn√ (2)

(\-μn-bm-se....)

2. Xncp-Ir-]-bn¬ XW-sem-cp-°n-sbs∂

\nc-¥-c-ambv \o ad-®p-ht√m (2)

B[n-Iƒ hym[n-Iƒ Zpcn-X-ß-f-I‰n

t£a-tam-sS∂pw \o ]e¿Øn-bt√m (2)

(\-μn-bm-se)

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


571. \μnbmse∂p≈w s]mßpt∂

h√`m \n≥ kvt\ltam¿°ptºmƒh¿Æn®oSm≥ km≤ya√XvF≥ PohnXØn¬ sNbvX {InbIƒ

2. sImSpw ]m]nbmbncps∂s∂h≥ tN‰n¬\n∂pw Ib‰n{InkvXphmIpw ]mdta¬ \n¿Øn]pØ≥ ]m´psas‚ \mhn¬ X∂Xm¬

3. h≥tim[\ thfbn¬

Xo®qfbn≥ \Sphn¬

NmcØW™p c£n®

aaIm¥s\ \n≥ kvt\ltam¿°ptºmƒ

4. Cu temIw XcmØ im¥nsb≥

lrsØ \nd®p kvt\lhm≥

Fs∂∂pw ImØoSps∂s∂

\nXyw Im¥bmbv X≥ IqsS hmgphm≥

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


58\μn-tbmsS Rm≥ kvXpXn ]mSnSpw

Fs‚ tbip \mYm

F\n-°mbv \o sNbvtXmtcm \∑bv°pw

C∂pw \μn sNm√p∂p Rm≥

1. A¿ln-°mØ \∑-Ifpw

F\n-t°-InSpw Zbm-\n-[ntb

bmNn-°mØ \∑-Iƒ t]mepao

F\n-t°-In-tbms\ kvXpXn ....-\μn

2. kXy-ssZ-h-Øn≥ GI-]p-{X\mw

\ns∂ hniz-kn-°p∂p Rm≥

hcpw Ime-sam-s°bpw \n≥

Ir]m-h-c-ßƒ sNmcn-bp-sI-∂n¬

....-\μn

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


591. \msa-√mcpw H∂mbv IqSpthmw

\mYs\ sIm≠m-Sn-∏m-Spthmw`qX-e-Øn¬ \sΩ t£a-tamsS ImØ\mb-I\p kvtXm{Xw BZ-c-hmbv]mSpthmw

lt√-epøm! KoXw ]mSpthmwA√-se√mw amdn-t∏m-Iptah√-`≥ \ap°v \√-h-\m-bp≠vF√m Zm\-ßfpw sNbvXcpfpsa-∂p≠v

....-l-t√-epøm!

2. hmZy-tLm-j-tØmsS GI-ambvhm\-h¿ kvXpXn°pw \mYs‚hμy-Xn-cp-∏mZw F√m-hcpw tXSnaμ-X-b-I∂v C∂p-sa∂pw ]mSpthmw

....-l-t√-epøm!

3. Gdpw tJZ-sa-{X-sb-∂mepwF√m-t‰bpw hne-°n-bt√mGg-I-fn≥ `mcw GXpw Npa-°p∂GI I¿Øm-hn\p kmZcw \mw]mSpthmw

....-l-t√-epøm!

4. F√m-hn[ Bh-iy-ßfpw\√-Xp-t]m¬ sNbvXp Xcp∂F√m ap´pw Xo¿Ø \√ I¿Øm-hns\F√m--hcpw tN¿∂v lt√-epøm!]mSpthmw

...-.l-t√-epøm!5. i{Xp-hn-∂-·n-b-kv{X-ß-fm¬

i‡n-b‰p £oWn®nSptºmƒi{Xpsh Pbn® I¿Ø≥ \ap-°p≠vip≤¿ Iq´w \mapw \nXyw kvXpXn ]mSpthmw

...-.l-t√-epøm!

6. k¿Δ _lp-am\w kvXpXnbpwD¿Δn-\m-b-I\p alXzwk¿Δcpw kvXpXn°pw k¿Δ-h-√-`\pA√pw ]Iepw \mw lt√-epøm

]mSpthmw

....-l-t√-epøm!

A\p-Xm-]w, {]XnjvT


60\n≥ Zm\w Rm≥ A\p`hn®p

\n≥ kvt\lw Rm≥ cpNn®dn™p

tbipsh˛F≥ ssZhta\o F∂pw aXnbmbh≥

1. tbip F\n°p sNbvX\∑Iƒ Hm¿ØnSptºmƒ\μnsIms≠∑\w ]mSoSptakvtXm{XKm\Øn≥ ]√hnIƒ

.....tbipth

2. ssZhsa \ns‚ kvt\lw

F{X \mƒ X≈n\o°n

A∂p Rm≥ A\y\mbv A\mY\mbv

F∂m¬ Ct∂m Rm≥ [\y\mbv˛

.....tbipth

3. F≥ Poh≥ t]msb∂mepw

F\n°Xn¬ `mcan√

Fs‚ Bflmhn\p \nXyPoh≥

Ft∂ipXm≥ Hcp°nbt√m

....tbipth

4. \nXyX Hm¿ØnSptºmƒ˛F≥

lrØSw B\μn°pw

kz¿§obkt¥mj PohnXw

hnizmk°Æm¬ Rm≥ I≠nSp∂p˛

.....tbipth

hnizmkw


61\nehnfn° \nehnfn°

Fgpt∂‰p \nehnfn°

cm°meßfn¬ bmamcw`Øn¬

Fgpt∂‰p \nehnfn°

1. ]I¿∂nSpI a\apcpIn

sh≈wt]mse I¿Ø≥k∂n[n

hgnØsebv°¬ Xf¿∂ncn°pw

ss]Xßƒ°mbv \nehnfn°

....\ne

2. DW¿∂oSpI tkmZctc

IÆp\ocn≥ adp]Sn°mbv

l∂mbn≥ ssZhw lmKmdn≥ ssZhw

IÆp\ocn¬ shfns∏Spta

......\ne

3. IS∂p hcmw I¿Ø\cnIn¬

Ic™nSmw a\w XI¿∂v

Xeapdsb ASnabm°m≥

i{Xpi‡n Db¿ØnSptºmƒ

....\ne

4. Ic™nSptºmƒ I\nhp≈h≥Icw X∂p Xmßn \SØpwIcpXtemsS Ic hncpXn¬I¨aWnt]m¬ ImØp]men°pw

....\ne

hnizmkw


62\nkvXpe\mw \n¿Ω-e\mw

{InkvXp-hns\ kvXpXn-®n-Sp-hn≥

1. AZr-iy\mw ssZh-Øn≥ {]Xn-a-b-h≥ssZhnI tXP- n≥ aln-a-b-h≥BZn-b-h≥ A¥a-h≥AJne PK-Øn\pw tlXphh≥˛

....\nkvXp-e\mw

2. hN-\-am-bn-cp-∂-h≥ PU-sa-SpØo]m¿Ø-e-Øn¬ h∂p ]m¿Ø-Xn-\m¬\ap°p Xs‚ \nd-hn¬ \n∂pwIr]-ta¬ Ir] e`n-∏m-\nS-bmbv

....\nkvXp-e\mw

3-. X≥ Ir]-bn≥ aln-am-[-\sØ\nXy-bp-K-ß-fn¬ Im´o-Sp-hm≥a¿Xy¿ \sΩ Ah-\p-b¿Ønkz¿§-ÿ-e-ß-fn-e-ßn-cp-Øn˛

....\nkvXp-e\mw

4. hnÆnepw aÆnepw D≈-sX√mw]ns∂bpw {InkvXp-hn-sem-∂mIpw]q¿Æ-X-bn¬ ssZhn-Iamw\n¿Æ-b-ßƒ \nd-th-‰n-Spt-a˛

....\nkvXp-e\mw

hnizmkw


631. \o Fs‚ kt¶Xhpw \osbs‚ tIm´bpw

\osbs‚ {]mW\mY≥ \osb≥ ssZhw

Bcm[n°pw Rm≥ ]q¿Æ lrZbtamsStXSpw \n≥ apJw PohImesa√mwtkhn®nSpw Rms\≥ k¿ΔhpambvASnb\nXm ASnb\nXm tZhmASnb\nXm tZhm.......ASnb\nXm tZhm ASnb\nXm ......

2. \osbs‚ c£I\pw \osbs‚ sshZy\pw\osbs‚ Bew_hpw \osb≥ ssZhw

.....Bcm[n°pw

3. \osbs‚ ]meI\pw\osbs‚ Bizmkhpw\osbs‚ adhnShpw \osb≥ ssZhw

.....Bcm[n°pw

hnizmkw


64\oßn-t∏mbv Fs‚ `mc-ßƒamdn-t∏mbv Fs‚ im]-ßƒ (2)kuJy-ambv Fs‚ tcmK-ßƒtbip-hn≥ \ma-Øn¬

lt√-epøm Rm≥ ]mSnSpwtbip-hns\ Bcm-[n°pwlt√-epøm Rm≥ hmgvØnSpw (2)k¿Δ--i-‡≥ Bb-hs\

tbip-hn≥ \maw hnSp-X-embvtbip-hn≥ \maw c£-bv°mbv (2)tbip-hn≥ \maw kuJy-ambvtbip-hn≥ \ma-Øn¬

lt√-epøm Rm≥ ]mSnSpwtbip-hns\ Bcm-[n°pwlt√-epøm Rm≥ hmgvØnSpw (2)k¿Δ-i-‡≥ Bb-hs\

tbip-hn≥ c‡w ip≤n-bv°mbvtbip-hn≥ c‡w Igp-I-embv (2)tbip-hn≥ c‡w kuJy-ambvtbip-hn≥ c‡-Øm¬

lt√-epøm Rm≥ ]mSnSpwtbip-hns\ Bcm-[n°pw (2)lt√-epøm Rm≥ hmgvØnSpwk¿Δ-i-‡≥ Bb-h-s\.

hnizmkw


65]ca ]nXmhn\p kvXpXn ]mSmwAh\t√m Pohs\ \¬Inbh≥]m]ßsfms°bpw £an®nSp∂ptcmKßfmIsh \o°nSp∂p

1. AΩsbt∏m¬ \tΩ Hma\n®pA]ISthfbn¬ ]men®h≥Blmc]m\obtaInbh≥\nXyamw Poh\pw \evIoSp∂p

....]ca

2. CSbs\t∏m¬ \tΩ tXSnh∂p]m]°pgnbn¬ \nt∂‰nbh≥kz¥am°n \sΩ Xo¿ØnSphm≥kz¥c‡w \apt°InbXm¬

.....]ca

3. IqSpIsf IqsSIqSnf°n]d°phm\mbv \sΩ ioen∏n®pNndIpIfXnt∑¬ hln®p \sΩ\new]cnNmbn \mw \in®nSmsX

....]ca

4. kvtXm{Xw sNømw lrZbwKambn

IpºnSmw Ah≥ apºn¬ BZchmbv

lt√epøm ]mSmw tamZtamsS

Ah\t√m \ΩpsS c£bn≥ ]md

......]ca

hnizmkw


661. ]cnip≤≥ atlm∂X tZh≥

]csaßpw hnfßpw atli≥kz¿§ob ssk\yßƒhmgvØn kvXpXn°p∂kz¿t√mI \mY\mw ainlmlm......lm......lm......lmteepøm (4)lm......lm......lm......lmteepøm (4)

2. Ah≥ A¤pX a{¥nbmw ssZhw\nXy XmX\pw hoc\mw ssZhwD∂XtZh≥ \oXnbn≥ kqcy≥cmPm[n cmP\mw ainlm

lm......lm......lm......lmteepøm (4)lm......lm......lm......lmteepøm (4)

3. tImSmtImSn X≥ZqX ssk\yhpambvtaLmcqV\mbv hcp∂nXm hnchn¬X≥{]nb kpXsc Xt∂mSp tN¿∏m≥

thKw hcpt∂ip ainlm

lm......lm......lm......lmteepøm (4)

lm......lm......lm......lmteepøm (4)

hnizmkw


67]cn-ip-≤-]-cs\ kvXpXn \n\-°p-˛-kpc

temIw hn´-ht\ kvXpXn \n\°p

Xncp-a-\- m-en˛ [c-bn¬ ht∂ms\

Icp-W-°-Ste ˛ kvXpXn \n\°p

1. s]cnb i{Xp-hn-\m¬ \cK-W-amsI

Ic-I≠oSphXn-˛-∂-dn-bmsX

Xncn-™p -h-gn-sh-Sn-™p-\-S-∂p- h-e-™o-Sp-∂˛

Xdn™pX≥ Xncp-a\w I\n-t™ms\

2. \oXn-bn≥ kqcym! \nJn-teim! \n≥ Xr˛

∏mZ-a-√m-sXmcp KXn-tbtXm!

`qX-e-Zp-cn--X-ß-f-Jn-ehpw inc-kn¬ \o˛

Npa-s∂m-gn-®-Xns\ Rm≥ ad-tht\m?

3. Zmkcn≥ _eta a\p-them X∂n¬

Nmcn-Sp-∂-h-tcm-S-\p-Iqem

tIm]Øob-Xn¬ hoWp-ap-gp-ImsX Fs∂

Imh¬ sN-bvXoSpI Zn\w tXmdpw...

4. s]cnb i{Xp-hn-\m¬ \c-Im-·n-°nS

hcp-h-Xn-∂n-S-bmbv h∂n-SmsX

Acp-a-c-£-It\ Xncp-Ir-]-bm-ses∂

]cn-ip-≤-\m°n \n≥ ]Zw tN¿°...

hnizmkw


681. ]mSn ]pIgvØnSmw tZhtZhs\

]pXnbXmw Ir]ItfmsS

C∂sebpw C∂pw F∂pw amdm

tbipsh \mw ]mSn ]pIgvØmw

tbip F∂ \mata

F∂mflmhn≥ KoXta

F≥{]ob tbipth Rms\∂pw

hmgvØn ]pIgvØnSpta

2. tLmc `b¶c Im‰pw Aebpw

sImSnbXmbv hcpw t\cØn¬

Im°pw Icßfm¬ tN¿Øv

am¿ΔW® kvt\lw

\nXyw ]mSpw Rm≥

....tbip

3. s]‰X≈ Ip™ns\ ad∂mepw

Rm≥ ad°m F∂ hm¿Øbm¬

XmgvØn Fs∂ X≥ IcØn¬ h®p

Poh]msX F∂pw HmSpw Rm≥

....tbip

4. `qansbßpw t]mbn km£n sNm√phn≥

F∂pc® Iev]\bXm¬

tZlw tZlnsb√mw H∂mbv tN¿∂p

{]nb\mbv thesNøpw Rm≥

....tbip

5. tbm¿±m≥ kaa\tim[\bnepw

XmWphoWpt]mImsX

B¿∏n≥ Pb[z\ntbmsS ImØp

]men°p∂ kvt\lam›cyw

....tbip

hnizmkw


691. ]mSpw Rmt\iphn≥ AXpey kvt\lsØ

]mcn¬ ]ctZinbmbv ]m¿°p∂ hoń¬

]mh\amw N´sas‚ Io¿Ø\ßft{X

\mƒtXmdpw AhIsf [ym\n°pt∂

tbip F≥ {]nb≥

{InkvtXip F≥ {]nb≥

tbiptht∏m¬ thsd

{]nb\n√msb (2)

2. ]¿ΔXamw kaw {]iv\ßfmse

\n¿Δmlan√msX Rm\ebptºmƒ

\n¿ΩmW]≤Xn X∂nehs\s∂ \SØn

I¿ΩtbmKn B°ps∂s∂ A\pZn\hpw

....tbip

3. IÆp\o¿ hgnØmc Rm≥ \S∂mepw

FÆs∏t´mcmcpw Iqńs√∂mepw

F¥n\p F∂p≈w hrYm Ießp∂p

AWphpw ˛ Fs∂ kvt\ln°p∂

tbip _elo\t\m

....tbip

4. aÆmsa≥ IqSmcw s]mfn™oSpsat∂m

F≥ {]ob≥ hchpw kao]amsbt∂m

GXn\pw Rms\mcpßp∂p

Ir]bm¬ \mƒtXmdpw

F\ns°s‚ Cºhoń¬ t]mbm¬ aXn

......tbip

hnizmkw


701. ]m]-Øn≥ h≥ hnj-sØ-sbm-gn-∏m≥

kmØm≥ X∂psS _e agn-∏m≥c£-I≥ C£n-Xn-bn¬ h∂m≥˛-tb-ip-hn∂p alXzw

tbip-hn∂p alXzw! alXzwtb-ip-hn∂p alXzwIpcn-in-e-h≥ acn-s®≥ t]¿°m-bv˛

....-tb-ip-hn∂p alXzw!2. Bi-b-s‰≥ ÿnXn Xm\-dn™p

Cui tIm]m-·n-bn¬ hosW-cn™phnip≤ \nWw hnb¿∏mbv Xncn-™p˛

....-tb-ip-hn∂p alXzw!

3. X≥ apJ ]¶P aXn-en-Sn®papƒapSn Xe-bn¬ sh®m-™-Sn®papXp-Ins\ Dgp-X-Xp-t]m¬ XI¿Øp˛

....-tb-ip-hn∂p alXzw!

4. {Iqin¬ ssIIm¬Isf Xm≥ hncn®p{Iqc∑m¿ BWn If-Xn¬ Xd®psImSnb thZ-\-sb-\n-°mbv kln®p

....tb-ip-hn∂p alXzw!

5. sNmcn™p X≥ Xncp\nWw F≥_en-bmbv\pdpßnsb≥ ]m]-Øm-te-ip-hn≥ sabvXI¿∂p X≥lr-Zbw F≥t]¿°m-bv˛


6. tbip-hn≥ kvt\l hnti-j-a-Xn≥Bibw lcn-®m¬ F\n-°Xp tX≥imizX `mKy-sa-\n-°-Xn-\m¬


7. Pohs\ tbip-hn-\¿∏n-s®≥k¿Δ-hp-a-h-∂m-tb¬]n-t®≥]mh-\-Po-hnX amI-W-sa≥˛

.....-tb-ip-hn∂p alXzw!

8. acWw t\cn-Sp-a-f-hn¬ Xm≥icWw X∂psS am¿hn¬ Rm≥hnc-thm-S-Wbpw Ir]-bm-se˛


hnizmkw


711. `qhmknIsf btlmhbv°m¿∏nSphn≥ (2)

kt¥mjtØmsS kvXpXn ]mSphn≥

kwKoXtØmsS h∂p IqSphn≥

Ah≥ \√h\t√m Zb F∂pap≈Xv

Ah≥ h√`\t√m kvXpXn F∂pap≈Xv (2)

2. btlmhXs∂ ssZhsa∂dnhn≥

Ah≥ \sΩ sa\™pht√m (2)

Ah≥ \ap°p≈h≥ \mw Ah\p≈h¿

Ahs\ hmgvØoSpho≥

....Ah≥ \√

3. btlmh Xs∂ hnip≤s\∂dnhn≥

Ah≥ \sΩ hnSphn®t√m (2)

Ah≥ \√ CSb≥ Xs‚ BSpIƒ \mw

Ahs\ kvXpXn®oSphn≥

.....Ah≥ \√

hnizmkw


72a\s mcp°pI \mw Hcp ]pXp°Øn\mbv

I¿Øt\ip km£nIfmbv

HØp tN¿∂oSmw HØp ]mSnSmw

I¿Øt\ip alXzØn\mbv

1. IÆp\ocn¬ \mw Hcpan®p hnX®nSpIn¬

B¿t∏mSp sImbvsXSp°pw

Bfl i‡nbm¬ AScmSptºmƒ

Ah\m¬ \mw PbsaSp°pw

2. \o¿tØmSpIƒ tXSp∂ am≥t]S t]m¬

AXnZmltØmsS \Ωƒ

Bflamcn°mbv {]m¿∞n®nSptºmƒ

Ah≥ \sΩ \nd®nSpta

3. ssZhkvt\lØm¬ \msamØphf¿∂oSpIn¬temItcipth Adnbpw

k` GIambv Hcp tZlambv

{]` hoiWw ClØn¬

hnizmkw


73btlmh \ns‚ I„-Im-e-Øn¬

\n\°p klmbw \¬In-Ss´

bmt°m-_n≥ ssZhw Xncp-°-c-Øm¬

\ns∂ A\p-Zn\w \S-Øn-Ss´

B{i-bn°mw X≥ `q-P-_-e-Øn¬

Bcm-[n°mw ]cn-ip-≤s\

Bizm-kZmbI≥ Bcnepw D∂-X≥

Bcm-[-\bv°p tbmKy≥ Xm≥

1. \ns‚ {]m¿∞-\-bv°p-Øcw Acp-fp-ah≥

kvtXm{X-bm-K-ß-fn¬ {]km-Zn-®oSpw

\ns‚ t¢i-sa√mw \oßnSpw

\nXy-k-t¥mjw \n\-t°-InSpw

... B{ibn

2. \ns‚ \ne-hnfn tI´h≥ hnSp-X¬ \¬Ipw]m]-im-]-ßƒ tcmK-ßƒ \o°nSpw Xm≥\ns‚ AIr-Xy-sa√mw tamNn-°pw

kz¿§- ku-`mKyw \n\-t°-InSpw

.....B{ibn

hnizmkw


741. bmt°m_n≥ ssZhsa∂pw \ap°p≈h≥

\sΩ Poh]cy¥w ImØnSptaHmtcm Znhkhpw Ir] \¬In \sΩCΩm\ptheh≥ Xm≥ \SØoSpta

lmteepøm Ah≥ Bflc£I≥lmteepøm Ah≥ kuJyZmbI≥lmteepøm ip≤mflZmbI≥\sΩ \nXyXbv°mbv Hcp°oSpta

2. Bgnbn¬ \mw IS∂pt]mboSnepw˛AXp\sΩ Ihn™nSmsX ImØnSptaXobn¬ \mw BInepw Pzme \sΩ sX√pwGimXnΩm\pth¬ Xm≥ \SØoSpta˛

.....lmteepøm

3. km£m¬ tcmKßƒAh≥ hln®Xn\m¬F√m thZ\bpw Ah≥ Npa∂Xn\m¬ASn∏nWcm¬ Ah≥ kuJyam°n \sΩ

CΩm\ptheh≥ Xm≥ \SØoSpta˛

......lmteepøm

4. kotbm≥ {]bmWnIsf

B\μn∏o≥ \Ωƒ

ZpxJhpw s\Spho¿∏pw HmSoSpta

\nXym\μw \Ωn¬ ]I¿∂p \sΩ˛C∂pw

CΩm\ptheh≥ Xm≥ \SØoSpta˛

.....lmteepøm

5. amdm a[pcam°n Xo¿°pah≥˛F∂pw

]mdbn¬ \n∂p Xcpw \ocpdh

amdmØ hmKvZØw GInSpt∂m≥˛\nXyw

amdmXncp∂p \sΩ hgn\SØpw

.....lmteepøm

6. Pbimenbmbh≥ h∂nSpta F√m

{]Xn^ehpah≥ X∂oSpta

Bflmhn\m˛eXn\msbmcp°n˛\sΩ

CΩm\ptheh≥ Xm≥

\SØoSpta˛

......lmteepøm

hnizmkw


75bmt°m-_n≥ ssZhw Fs‚ ssZhwbnk-lm-°n≥ ssZhw Fs‚ ssZhw (2)Bcm-[n-∏m≥ i‡≥ kvXpXn-®o-Sm≥ tbmKy≥ (2)Cu ssZhsØ \ap-°n∂v Bcm-[n°mwbmsl∂ ssZhsØ Bcm-[n-®n-Smw.

\ap-°m-cm-[n°mw \ap-°m-cm[n°mwAh≥ hnfn-®m¬ tIƒ°p∂ ssZh-at√m\ap°mcm[n°mw \ap-°m-cm-[n°mwAh≥ ]m]-ßƒ t]m°p∂ ssZh-at√m (2)

1. ssZhw \¬Inb Zm\-ßsfHm¿Øv \nXyw \an-®nSmwssZhw \S-Ønb ]mX-IsfI≠p tamZm¬ hmgvØnSmw\sΩ Icw ]nSn-®-\p-Zn\w \S-Øp∂ hn[-ßsfkvXpXn®v \nXyw Bcm-[n°mw (2)Cu temIbm-{X-bn¬ Xf-cmsX apt∂-dm≥bmsl∂ ssZhsØ Bcm-[n-®nSmw (2)

(\-ap-°m-cm....)2. i{Xp-hn≥ ssIøn¬ AI-s∏-SmsX

Icp-Xnb \mYs\ \an-®nSmwtcmK-]o-U-bn¬ Xf¿∂n-SmsXXmßnb I¿Øs\ hmgvØnSmw\sΩ Xncp-c-‡-Øm-se∂pw IgpIn Xtem-Sp∂Ic-ßsf Hm¿sØ∂pw kvXpXn-®nSmw (2)ho≠pw hcm-sa∂ hmKvZ-Ø-ta-Inbbmsl∂ ssZhsØ Bcm-[n-®nSmw (2)

(\-ap-°m-cm....)

hnizmkw


76tbip F≥ A`btI{μwam‰an√m kvt\lnX≥kvtXm{Xw kvXpXnIƒ°p tbmKy≥hmgvØpw \ns∂ F∂pw Rm≥

1. hymIpeßƒ t\cn´mepw`mcap≈n¬ h∂mepwtcmKnbmbn Xo¿s∂∂mepwtbiphn¬ Rm≥ NmcoSpw˛

.....tbip2. Fs∂ ip≤oIcn®oSm≥

_mein£ \¬Inbm¬XmX\p \μnItc‰pwlt√epøm ]mSpw Rm≥

....tbip3. tbip cmPs\s∂ tN¿∏m≥

taLmcqV\mbv hcpwBIpeßfn√m \m´n¬tNcpw kz¿§ho´n¬ Rm≥˛

....tbip

hnizmkw


771. tbip \√h≥ Ah≥ h√`≥

Ah≥ Zbtbm F∂pap≈Xvs]cpsh≈Øn≥ Cc®n¬t]msekvXpXn®oSpI Ahs‚ \maw (2)

lmteepøm, lmteepøm˛2alXzhpw ⁄m\hpwkvtXm{Xhpw _lpam\wi‡nbpw _ehpsat∂iphn\v

2. Rm≥ btlmhbv°mbv ImØp ImØt√mAh≥ F¶te°p Nm™p h∂t√m\miIcamb Ipgnbn¬ \n∂pwIpg™ tN‰n¬ \ns∂s∂ Ib‰n

....lmteepøm

3. Fs‚ I¿Ømth Fs‚ btlmth\osbmgnsI F\ns°mcp \∑bpan√`qanbnep≈ hnip≤∑mtcmAhsc\n°p t{ijvT∑m¿Xs∂

....lmteepøm

Fs‚ Im¬Isf ]mdta¬ \n¿ØnF≥ Ka\sØ kpÿncam°n]pXnsbmcp ]ms´\n°p X∂pF≥ I¿Øm-hn\v kvXpXn Xs∂

....lmteepøm

hnizmkw


78tbiphn≥ \maw F≥ tbiphn≥ \mawF≥ PohnXØnteIbm{ibtaRms\∂pw kvXpXn°pwRms\∂pw hmgvØpwtbiphn≥ \maw F\ns°{Xbm\μw

1. ]m]nbmbncps∂s∂ c£n∏m\mbvtbip {Iqintedn Xs‚ Poh\¿∏n®ptbipsh{X \√h≥ tbipsh{X h√`≥]Xn\mbncØneXnt{ijvT\h≥

....tbiphn≥

2. \√nSb\mb tbip\mY≥˛\nc¥cambv Fs∂ hgn\SØpwAhs\s∂ imkn°pwAhs\s∂ c£n°pw X≥sImSn°ognses∂\nXyw \SØpah≥

....tbiphn≥

3. kam[m\an√msX Rm\e™ptbip kam[m\ambvFs‚ AcnIn¬ h∂pAhs\s∂ AW®p Ahs\s∂ Xmßn X≥`pP_eØmses∂ \SØnSp∂p

....tbiphn≥

hnizmkw


79tbiphn≥ \maw a[pcna \maw

CWbn√m \maw Cº\maw

1. ]m]Øn≥ `mchpw im]hpw \o°pw

]ca kt¥mjw GInSpw \maw

...tbip

2. ]cnaf ssXew t]m¬ tbiphn≥ \maw

]mscßpw hmk\hoinSpw \maw

....tbip

3. hm\nepw `qhnepw taemb \maw

hm\h¿ hmgvØnSpw tbiphn≥ \maw

....tbip

4. hmKvZØaJnehpw \¬InSpw \maw

B{inX¿°mew_ZmbI\maw...tbip

5. apg¶mepIƒ F√mw aSßnSpw \mawGhcpw Hcpt]m¬ hWßnSpw \maw

....tbip

6. F{X alm¤pXw tbiphn≥ \maw

]cnip≤≥ ]cnip≤≥ ]cnip≤ \maw

...tbip

hnizmkw


801. tbiphn≥ km£nIƒ \Ωƒ

Ahs‚ hnip≤ P\w \ΩƒDb¿Øh\psS ]ca hnfn°ptbmKycmw P\w \Ωƒ

kvXpXn°mw lt√epøm (2)\ΩpsS c£bmw ]mdbv°m¿∏nSmwkvXpXn°mw lt√epøm

2. e£yw sXfnhmbv apºnep≠vam¿§hpw Hcn°embv Acpfo´p≠vkphntijZo]w tXmfnte¥n

temIØn≥ hnf°mImw....kvXpXn°mw

3. sN¶S¬ Hmfßƒ ap∂nep≠v

h≥]S tLmcambn ]n≥]nep≠vCShpw hehpw t\m°nSmsXapt∂dn sN∂oSmw

......kvXpXn°mw

hnizmkw


81tbip-hns\ Rm≥ kvXpXn-®n-Ss´\μn-tbm-sS∂pw hmgvØo-Ss´F∂psS ]m]w {Iqi-Xn¬ Xo¿Øs]m∂p I¿Ømth \n\°p kvtXm{Xw (2)

1. ]q¿Æ--lr-Z-b-tØmsS Rm≥ \ns∂

kvXpXn°pw (2)

A¤p-X-ß-sf-sb√mw Rms\∂pw

h¿Æn°pw

\mhn-t∑¬ ]pIgvØpw F∂p-ap-√-kn°pw

tbip-hn≥ \maw Fs∂∂pw

Io¿Øn°pw (2)

....tbip

2. GXp {]iv\w h∂mepw tbip-am-{X-am-{ibw

F∂p-sas∂ \SØpw Pb-Øn-se-Øn°pwZp„-¶¬ \n∂pw \o c£n®p ImØnSpw

I„-Im-eØp \o A -b-ÿm\w Xs∂- (2) ....tbip

3. km[p-hmb Ft∂bpw tbip ad°-bn√ (2){]Xym-i-bvs°m-cn-°epw `wKw hcn-In√Rms\s‚ k¿Δhpw

{InkvXp-hn-e¿∏n°pw

alXzw Itc‰pw kvtXm{X-KoXw ]mSpw (2) ....tbip

hnizmkw


82tbipth \n≥ ]mZw IpºnSpt∂≥ (3)

1. \nkvXpekvt\lØmse˛

{InkvXpth Ft∂bpw \o\n≥ aI\m°phm≥˛Xn∑Iƒ \o°phm≥hn¨ alna shSnt™m?

lt√epøm˛Bta≥˛lm˛lt√epøm....

.....tbip

2. kvt\lØn∂mgn X∂n¬˛apßn Rm\n∂p a∂n¬Babw˛amdnbpw B\μtadnbpw

hmgp∂p `oXnsbt\ylt√epøm˛Bta≥˛lm˛lt√epøm....

......tbip3. F∂pao Rm\n\nbpw˛

\n∂psS kz¥as{XH∂pta i‡a√o _‘w am‰phm≥

Fs¥mcp `mKyanXvlt√epøm/Bta≥/lm˛lt√epøm....

......tbip

4. `qXew sh¥pcpIpw XmcIßƒ adbpw

A∂psat∂iphn≥A≥]n≥ Icßfn¬km[p Rm≥ hn{ian°pwlt√epøm/Bta≥/lm˛lt√epøm....

......tbip

hnizmkw


831. c‡-Øm¬ Pbw c‡-Øm¬ Pbw

c‡-Øm¬ Pbw tbip-hn≥lt√-epøm lt√-epømc‡-Øm¬ Pbw tbip-hn≥

2. tbip Pbn®p tbip Pbn®ptbip Pbn®p kmØms\lt√-epøm lt√-epømtbip Pbn®p kmØms\

3. c‡w sNmcn™p c‡w sNmcn™pc‡w sNmcn™p {Iqin≥ta¬lt√-epøm lt√-epømc‡w sNmcn™p {Iqin≥ta¬

4. kmØm≥ tXm‰p-t]mbn kmØm≥ tXm‰p-t]mbnkmØm≥ tXm‰p-t]mbn c‡-Øm¬lt√-epøm lt√-epømkmØm≥ tXm‰p-t]mbn c‡-Øm¬

5. \mapw Pbn°pw \mapw Pbn°pw\mapw Pbn°pw c‡-Øm¬lt√-epøm lt√-epøm\mapw Pbn°pw c‡-Øm¬

6. hos≠-Sp-tØm¿ \mw hos≠-Sp-tØm¿ \mwho-s≠-Sp-tØm¿ \mw c‡-Øm¬lt√-epøm lt√-epømhos≠-Sp-tØm¿ \mw c‡-Øm¬

7. hmgpw kz¿t§ \mw hmgpw kz¿t§ \mwhmgpw kz¿t§ \mw cmP-cm-P-\mbvlt√-epøm lt√-epømhmgpw kz¿t§ \mw cmP-cm-P-\mbv

8. ]mSpw tamZ-ambv ]mSpw tamZ-ambv]mSpw tamZ-ambv F∂pw \mwlt√-epøm lt√-epøm]mSpw tamZ-ambv F∂pw \mw c‡-Øm¬

hnizmkw


84hμ\w hμ\w {iotb-ip-\m-Y\v

hμ\w sN-bvXo-Sp∂p

hμ\w h-μ\w \μn-tbm-S-Sn-bm¿

hμ\w sNbvXn-Sp-∂p˛

....-h-μ\w

1. Cs∂-tbm-f-sas∂ \S-Øn-bt√m

a∂ -X-s∂s∂ \o t]m‰n-bt√m

X∂nSpw k-I-ehpw A¥yw hsc

\μn-tbmsS Rm≥ ]mSn-Sp-sa˛

....-h-μ\w

2. \n∂psS k∂n[n taml-\ta

D∂-X-tam-Z-Øn-\p-d-hn-S-ta˛

h∂nSpw t\cw Cu Rßsf

Znhy tXP- m¬ \nd-bv°-W-ta˛

....-h-μ\w

3. Poh-samgn {ihn-®-Sn-bm¿

Pohs\ kar-≤-ambv t\Sn-Sp-hm≥

Poh≥ shSn-s™s∂ ho≠-ht\

Poh-Im-e-sa√mw A\p-{K-ln°

....-h-μ\w

hnizmkw


85hμ\ta tbip c£Is\≥ \mbIs\

hμ\ta......hμ\ta

hμ\Øns\∂pw tbmKys\

1. \n∂\p{Klßƒ F∂n¬ \o X∂Xm¬

\n∂psS hμ\w F∂psa≥ Km\amw

....hμ\

2. s]m∂patlis\ \n∂psS ImcpWyw

k¥Xtam¿Øp Rm≥ \μnbm¬ ]mSpta

....hμ\

3. Im¬hdn Z¿i\w ImWps∂≥ apºnembv

A≥]n\mep≈hpw IÆpw \ndbpt∂

....hμ\

4. ]m]hpw im]hpw tcmKhpw \oßn Rm≥\oXnam\mIphm≥im]ambvØo¿t∂mt\

....hμ\

5. `mcßƒ \oßn Rm≥ B\μn®oSphm≥`mcßƒ Xo¿Ø F≥ ImcpWyhmcnt[

....hμ\

6. ]cam\μ{]Zw ]cnip≤ PohnXw]ctemIXpeysa≥ hnizmk tkh\w

.....hμ\

7. CfImØ cmPyambv kotbms\≥ kz¥ambv

]ct\mSpIqsS Rm≥ \nXyambv hmWoSmw

....hμ\

ssZh-kvt\lw


86hcnI kpcm-[n] ]c-a-]cm! \n≥

IcpWm-k\w hgn-bmbv k`-bn¬

H-cp-a-\-t msS \n≥Xn-cp-`-hs\]cn-tNm-S-Sn-bm¿ hcp-∂-Xp-Im¨

1. `‡n-tbm-S-Sn-bm¿\n≥Xr∏m-Z-Øn¬{]m¿∞\ sNbvXp hcw e`n-∏m≥\nXyhpw \n≥ ]cn-ip-≤mfli‡n X∂-cp-fm≥ `Pn-®o-Sp-tºmƒ ˛

....hcn

2. Xncp-a-\- n-s\-°p-dn-s®m-cp-a-\- mbv

Ccp-htcm aqhtcm hcp-∂n-S-Øn¬

Icp-W-tbmsS Fgp-∂-cp-fp-sa∂v

Xncp-hmNm Acp-fn-b-]-c-a-kpXm!

....hcn

3. h∂-Sn-bm-cpsS I∑-jhpw

Xn∑--b-ti-jhpw Zp¿a-\ pw

Ht∂m-S-ti-jhpw \o°n-tSWw

F∂pw tams£ ASn-bm¿ \n¬]m≥

....hcn

4. ZqX-cpsS kvXpXn-bn¬ hkn°pw

\oXn kzcq-]\mw btlm-hbv°pw

`qX-e-c-£I ainlmbv°pw

]cn-ip-≤m-flm-hn∂pw kvtXm{Xw

....hcn

ssZh-kvt\lw


87hcphn≥ \mw Bcm[n°mw

Hcpabn¬ H∂mbv tLmjn°mw (2)

imizX]mdbmw ssZhat√m

Xeapd Xeapd kt¶Xw

.....hcphn≥ \mw

1. £WnIamw Bbp p Xocp∂p

a¿Øy≥ aÆn¬ adbp∂p (2)

s]mSnbn¬ tNcp∂hsc√mw

XncnsI hcphm\cpfoSpw (2)

....hcphn≥ \mw

2. ]p\cp∞m\ Poh\h≥

\nXyamw Poh∂[n]\t√m (2)

A\mZy\mbh≥ hmgp∂p

Xeapd Xeapd kt¶Xw (2)

....hcphn≥ \mw

3. Bbp n≥ \mfpIsfÆoSmw

⁄m\lrZbw {]m]n°mw (2)

hmKvZØØn¬ hnizkvX≥

Xeapd Xeapd kt¶Xw (2)

....hcphn≥ \mw

ssZh-kvt\lw


88hmgvØn kvXpXn°psa∂pw Rm≥

Fs‚ XmgvNbn¬ Hm¿Ø Cuis\

1. h¿Æn®nSms\\ns°s‚ \mhp t]mcmtbFÆnØo¿ØoSmtam Ah≥ sNbvXXvBbncambv kvXpXn®oSpt∂B\μ lkvXßsf Db¿Øn

....hmgvØn

2. ]m]im]tcmKambsXs‚ `oXnbm¬\miK¿ØØn¬ ]Xn°pw t\cØn¬kvt\llkvXw \o´nsbs∂\n≥ Xncp cmPyØnem°nbt√m

....hmgvØn

3. tN‰ne√tbm InS∂tXm¿Øp t\m°nbm¬\m‰a√tbm han®sX≥ PohnXwam‰nbt√m F≥ PohnXsØam‰an√mØ \ns‚ Ir]bm¬

....hmgvØn

4. ]m]nIsftØSnh∂ tbip c£I≥]m]an√m ip≤¿°mbnXm hcpt∂hchn≥ Zn\w AXn kao]whchn≥ {]Xymibm¬ \nd™nSmta

....hmgvØn

5. A√¬ Xnßpw PohnXØn¬Rm≥ hkn®t∏mƒh√`m \n≥ kvt\lsa∂n¬ Du‰nbt√mPbKoXw ]mSoSphm≥\n≥ Pbw \o F\nt°Inbt√m

....hmgvØn

ssZh-kvt\lw


89hmgvØn-SpI kvXpXn-®m¿Øn-SpI

Ahs‚ \maw Db¿Øo-SpI (2)

1. ]®-∏p¬ta-Sp-I-fn¬ Zn\hpw]men-∏-tXm¿Øm¬ Fßs\ \mw]me-I-t\-ipth ad-∂n-cn°pwX≥ Zb H∂mbv tLmjn-®nSmw

....-hmgvØn

2. Cuim-\-aq-e≥ ASn-®p-b¿∂p

]SIp XI¿s∂∂v tXm∂n-b-t∏mƒ

sRmSn-bn¬ Pbw X∂ c£-Is‚

]me\w Hm¿Øp \mw kvXpXn-®o-SpI

....-hmgvØn

3. IjvS-Øn≥ tIm -bn¬ AI-s∏- t∏mƒ

A∏pdw IS-∂o-Sm≥ ]gp-Xn-√msX

AIØpw ]pdØpw ]oU\w h∂-t∏mƒ

c£n® \mYs\ kvXpXn-®o-SpI

....-hmgvØn

4. Cs∂∂ `mc-Øm¬ sRcp-ßn-b-t∏mƒ

H∂pw `b-s∏-tS-s≠-∂p-c-sN-bvXnt√

Im°-bm¬ `‡s\ t]m‰nb \mYs‚

kvt\lsØ Hm¿Øv \mw kvXpXn-®o-SpI

....-hmgvØo

ssZh-kvt\lw


901. hmgvØn-Sp∂p hmgvØn-Sp∂p

hmgvØnSp∂p Rm≥˛F≥c£-Is\ \μn-tbmsS hmgvØn-Sp∂p Rm≥

2. am´n≥ sXmgp-Øn¬ ]nd∂ am\y-kp-Xt\!lo\-th-j-sa-SpØ \ns∂hmgvØn-Sp∂p Rm≥

3. ]mX-I¿°mbv \oXn hgn HmXn-Ø-t∂ms\!]mcn-S-Øn¬ \ns∂ Hm¿ØphmgvØn-Sp∂p Rm≥

4. Ipcn-si-SpØp ae-ap-I-fn¬\S∂p-t]m-tbmt\!Xr∏mZw c≠pw Npw_n-®n-t∏mƒhmgvØn-Sp∂p Rm≥

5. Ipcn-in-tedn acn-®p-bn¿Øpkz¿t§ t]mtbmt\!\nXyw Pohn-°p-∂-hs\hmgvØn-Sp∂p ˛ Rm≥

6. ZqX-cp-ambv taL-hm-lt\ hcp-t∂ms\!thKw \ns∂ Im¨a-Xn-\mbvImØn-Sp-∂p-˛-Rm≥

7. \n≥ hc-hn¬ ap∂-Wn-bn¬ \n∂nSpta Rm≥hmgvØn hmgvØn \n∂n-Spta \n≥

hc-hn-\mbv

8. F∂p-tatL h∂p ImWmw

c£-It\! Rm≥

t\m°n t\m°n ImØn-Spt∂ \n≥ hc-hn-s\

ssZh-kvt\lw


91hmgvØn-Sp-t∂-ip-\mawkvXpXn-®n-Sp-t∂ip \mawkz¿§-sa-\n°p aosX Xpd-∂n-Sp-tºmƒkvtXm{XKoX-bmKw Rm≥A¿∏n-°p-t∂-ip-hn\vlm Znhy-Z¿i\w Rm≥ I≠n-Sp-tºmƒ

1. {]Xn-Iqe \Sp-hn¬ A\p-Zn-\-a-cn-In¬a\x-im-¥n-b-cpfpw ]ca c£-I-s\˛hmgvØpw \ns∂ ]mSpw (2) Fs‚Pohn-X-Im-e-sa√mw (2)

....-hmgvØn

2. A\p-Iq-e-am-sb-\n-°m-cpao De-In¬ASp-Øp-sa-∂-I-sebpw tbipsh \osbs\yNmcpw \ns‚ am¿Δn¬ (2) Fs‚Pohn-X-Im-e-sa√mw (2)

......-hmgvØn

3. a\p-jy-cn-em-{ibw Hcn-°-epw-sh-°p-hm≥CS-h-cp-Ø-cp-sX-∂m-{inX h’eIm-s°s∂ \ns‚ ]mX-bn¬ (2) Fs‚

Pohn-X-Im-e-sa√mw (2)

....-hmgvØn

{]m¿∞\


92hmgvØpI \o a\ta˛F≥ ]cs\hmgvØpI \o a\ta!

1. hmgvØpI X≥ ip≤\masØt]¿Øp]m¿∞nh≥ X∂p]ImcsØtbm¿Øp˛

....hmgvØpI

2. \n∂IrXyw ]cs\ms°bpw t]m°nXnÆambv tcmKßƒ \o°n\∂m°n˛

....hmgvØpI

3. \∑bm¬ hmbv°h≥ Xr]vXnsb X∂p\hyam°p∂p \n≥ buΔ\an∂p˛

..... hmgvØpI

4. a°fn¬ ImcpWyw XmXs\t∂mWw`‡cn¬ hm’eyhm\h≥ \q\w˛

....hmgvØpI

5. ]p√n\p Xpeyao PohnXw hben¬]qsh∂ t]metøm t]mIp∂XpeIn¬˛

....hmgvØpI

6. X≥ \nbaßsf ImØnSpt∂m¿°pwX∂psS Zmk¿°pw Xm≥ Zb Im´pw˛

....hmgvØpI

7. \nXycmPmhnht\m¿°pIn¬ k¿ΔkrjvSnIfpw kvXpXn°p∂ btlmh˛

.....hmgvØpI

{]m¿∞\


93{iotbip \maw AXnib \maw

Ggsb\n°nº \maw

1. ]m]]cnlmcw ]mXI¿°p \¬Im≥]mcnSØn¬ h∂ \maw]m]a‰ PohnXØn≥amXrIsb Im´nØ∂]mh\amw ]pWy\maw

.....{iotbip

2. FÆan√m ]m]w F∂n¬\n∂p \o°m≥F∂n¬ I\n™ \mawA\ys\∂ tasegpØvFt∂bv°pambv ambv®p X∂D∂Xs‚ hμy\maw

.....{iotbip

3. F√m \maØnepw taemb \maw`‡P\w hmgvØpw \mawF√m apg¶mepw aSßoSpw Xncpapºn¬h√`Xzw D≈ \maw

....{iotbip

4. `qX_m[nX¿°pw \m\mhym[n°m¿°pwtamN\w sImSp°pw \mawIpcpS¿°pw apS¥¿°pwIpjvTtcmKnIƒ°psa√mwhnSpXepw \¬Ipw \maw

.....{iotbip

5. hm\w `qan Ghw ]mXmfw Hcp-t]m¬

hmgvØn hWßpw \mawhm\nepw `qhnepw D≈ F√m A[n-Im-c-tØbpwBbp[w sh∏n® \maw

.....-{io-tbip

6. \oXn-tbmsS cmPy-`m-c-ta-ev]m≥ `qhn¬thKw hcp∂ \maw\mSp-hm-gn-Ifmw Xs‚ kn≤-cp-ambv Zmho-Zn≥

knwlm-k-\-Øn¬ hmgpw \maw

.....-{io-tbip

{]m¿∞\


94k¿Δ- \∑-Iƒ°pw k¿Δ Zm\-ßƒ°pw

DdhnSamw F≥ tbipth

\ns∂ Rm≥ kvXpXn-®n-Sp∂p

Zn\hpw ]cs\ \μn-bm¬

1. Bgn-bm-g-Øn¬ Rm≥ InS∂p

Iq-cn-cpƒ Fs∂ ad ]nSn®p

XmX≥ Xn-cp-°cw tXSn-sbØn

Xs‚ am¿tΔmSp tN¿Ø-W®p (2)

....-k¿Δ

2. I≠n-s√-ßp-sam-cm-izm-khpw

s\m¥p \odp-s∂≥ am\-khpw

km¥z\w Xcpw kvt\l-Xm-X≥

kz-¥-am-°n-sbs∂ Ir]-bm¬ (2)

....-k¿Δ

3. ]cnip-≤mflmhm¬ \ndbv°

A\p-Zn-\hpw Ft∂ ]cs\

Xncp-th-esb XnI-®o-Sp-hm≥

\¬ hc-ßsf \¬IoSpI (2)

....-k¿Δ

{]m¿∞\


95k¿Δ-tem-Ihpw krjvSn Pmehpw

k¿ΔZm hmgvØpw kvt\l-cq-]\mw

kXy-ssZ-h-Øn≥ GI \nXy-]p-{X\mw

{InkvXp-th-ip-sh≥ c£m-Zm-b-I≥

Rm≥ hniz-kn-°p∂p

Rm≥ Bcm-[n-°p∂p

Rm≥ B{ibn°p∂p

Fs‚ c£n-Xm-hn-¶¬

1. kar-≤amw Pohs\-∂n¬ ]I¿∂o-Sp-hm≥

Dbn¿X∂p hos≠-SpØp Xncp-kvt\-l-Øm¬

Fs‚ ]m]-im-]-sa√mw Xm≥ hln-®-Xm¬

X∂-Sn∏n-W-sc-\n°p kuJy-Zm-bIw

....Rm≥ hnizkn

2. tbip-h-√m-Xn-√n-l-Øn¬ Bfl-c-£-I≥

\oXn-bn≥ Ir]m-k-\-Øn-teI a≤y-ÿ≥

\nXy Poh-Zm-b-I\mw kXy-am¿§w Xm≥

Ip™m-Sp-Iƒ°v kvt\l-taIpw

\√n-S-b≥ Xm≥

....Rm≥ hnizkn

3. imiz-Xamw X≥ Ir]-bn¬ B\-μn°pw Rm≥

c£-tbIpw Znhy-]mX ]n≥Xp-Scpw Rm≥

⁄m\-taIpw X≥ h-N\w

A\p-k-cn°pw Rm≥

t{ijvTamw X≥ amXr-I-Iƒ

A\p-I-cn°pw Rm≥

....Rm≥ hnizkn

{]m¿∞\


96kotbm≥ bm{X-b-Xn¬ a\sa

`b-sam∂pw th≠n-\nbpw

A{_-lm-an≥ ssZhw bnk-lm-°n≥ ssZhw

bmt°m-_n≥ ssZhw F∂pw

IqsS-bp-≈-Xm-¬

1. temI-Øn≥ Zr„n-bn¬ Rm≥

Hcp -t`m-j-\mbv tXm∂n-bmepw

ssZh-Øn≥ Zr„n-bn¬ Rm≥

F∂pw t{ijvT-\mbv amdn-Spta

....-A-{_lm

2. a\p-jy-cn¬ B{i-btam

C\n th≠ \n›-b-ambv

ssZh-Øn¬ B{i-btam

AXv H∂m-sW-\n-°-`bw

....-A-{_lm

3. H∂n-s\-°p-dn-®n-\nbpw

F\n-°m-Ipe Nn¥-bn√

Poh a∂m X∂-h≥

Fs∂ t£a-ambv ]men-°p∂p

....A{_lm

{]m¿∞\


97kotbms\ \o DW¿s∂-gp-t∂¬°pI

imtew cmP-\nXm hcp-hm-dmbv

ioeKp-W-ap≈ kvt\l-kz-cq-]≥

BImi taL-Øn¬ Fgp-s∂-≈n-h-cp-ta˛

1. ]I-ep≈ Ime-ßƒ AW-™-W-™p-t]mbv

Iqcn-cpƒ \mfp-Iƒ ASp-Ø-SptØ

QSpXn-bmbv PohnXw ]pXp-°n-\n-∂o-Sp-In¬

aW-hm-f-t\mSp \mw adp-cq-]-amIpw

....-kotbm

2. A¥y-k-a-b-ßƒ ASp-Øp-t]mbv {]nbsc!

kz-¥-sa-t∂-ipsh km£n-°p-hn≥

A‘-Imc {]`p shfn-s∏Spw aptº

kt¥mj cmPy-Øn¬ tN¿∂n-Spta \mw

....-kotbm

3. Xncp-k-`sb \n≥ Zo]-ß-sf∂pta

Znhy-{]-`-t]m¬ Pzen-®o-St´

alnX≥ tXP- n¬

Fgp-s∂≈n hcp-tºmƒ

DS-temSp {]nbs\ FXn-tc¬∏m≥ t]mImw

....-kotbm

{]m¿∞\


98tk\bn∂[n]≥ tZh\neXnbmbv

B{ibsah\pt≠m? ....Bbh≥

GhcnepaXn[\y≥

bmln≥ hmksa¥XnImayw˛B˛B

hm©n®p tamln°ps∂∂p≈w

tLmjn°ps∂≥ lrZbw PUhpw....

.....tk\

1. IpcnIn¬ X\ns°mcp hoSpw˛aoh¬

]dh X≥ Ip™pßƒ°mbv˛\s√mcp

IqSpw Is≠Ønbt√m

\n≥Xncp_en]oTw Xs∂˛B˛B...

[\y¿ \n∂mebØn¬ hknt∏m¿

\nXyw kvXpXn°pah¿ \ns∂..........tk\

2. _ew \n∂nept≈m¿ `mKyw \ndt™m¿\n›bamsW∂pw XmgvN`hn°pIbns√∂pwCu hn[apt≈m¿ a\ pIfn¬˛ B˛B....\n¿Æbap≠p \nc¥cambvkotbm≥ \Kcnbn≥ s]cphgnIƒ...

.....tk\

3. IÆp\o¿ XmgvhcbXphgnbmbh¿bm\w sNøptºmƒ BbXpamdpw Pemibambnap≥ag A\p{Kl]q¿ÆaXmbv B˛B...{]m]n°pw _ew Ah¿ _eØn\v ta¬

sNs∂Øptahcpw kotbm\n¬

....tk\

{]m¿∞\


991. kvXpXnIƒ°p tbmKy\mw tbip-hns\

Bcm-[n°mw \μn-tbmsS (2)

lt√-epøm ]mSn hmgvØnSmw

tbip I¿Øm-hns\ (2)

2. kvt\l kzcq-]\mw tbip-hns\


3. cmPm-[n-cm-P\mw tbip-hns\


4. \oXn-bn≥ kqcy\mw tbip-hns\

Bcm-[n-°mw \μn-tbmsS (2)

{]m¿∞\


1001. kvXpXn sNbva-\ta! \nXyhpw \n≥

Poh-\m-Y-t\-ipth!

C-Xp-t]m¬ kzPo-h≥ Xt∂m-cm-fl-

kvt\-ln-X≥ thdm-cn-\n˛

.....-kvXpXn

2. ac-Wm-[n-Im-cn-bm-bn-cp∂

tLmc\mw ]nim-Nns\

ac-W-Øn-\mse \o°n arXyp

`oXn Xo¿Ø \mY-s\˛

....kvXpXn

3. _lp-am-\y-\m-am-Nm-cy-\mbn

hm\n-e-h-≥ hmgvI-bm¬

_e-lo-\-X-bn¬ ssIhn-SmsX

tN¿Øp-sIm-≈p-am-I-bm¬˛

....-kvXpXn

4. Zn\hpw a\sa! X¬k-abw

h≥Ir-]-Iƒ {]m]n-∏m≥˛

AXn-ss[-cy-ambv Ir]m-k-\-Øn≥

A¥n-I-Øn¬ sN∂p \o

....-kvXpXn

5. _lp-Zq-X-cp-®-\m-Z-tamsS

hmgvØn-Sp∂ \mYs\!

_ehpw [\hpw ⁄m-\-sa√mw

kzoI-cn-∏m≥ tbmKy-s\˛

....kvXpXn

{]m¿∞\


101kvXpXn kvXpXn F≥ a\ta

kvXpXnIfn-ep-∂-X-t\-˛-\m-Y≥

\mƒtXm-dpw-sN-øp∂ \∑-I-tfm¿Øp

]mSpI \o F∂pw a\-ta.....(2)

1. AΩ-sb-t∏mse XmX≥

Xmtem-en-®-W-®o-Sp∂p

kam-[m-\-ambv InS-∂p-d-ßm≥

Xs‚ am¿Δn¬ Zn\w Zn\-ambv ...(2)

....-kvXpXn

2. I„-ß-tf-dn-Sptºmƒ

F\n-t°-‰-a-Sp-Ø-Xp-W-bmbv

tLmc-ssh-cn-bn≥ \Sp-hn-e-h≥

tai \ap-s°m-cp-°n-bt√m....(2)

....-kvXpXn

3. ]m]-Øm¬ he-™o-Snepw

Xocm-tcm-K-Øm-e-e™o-Snepw

]nf¿∂o-Sp-s∂m-c-Sn-∏n-W-cm¬

X∂n-Sp∂p tcmK-kuJyw....(2)

....-kvXpXn

4. klmb ssie-a-h≥

kt¶-Xhpw tIm´bpw Xm≥

\Sp-ßo-Sp-I-bn-√-Xn-\m¬

X≥ IcpW _lp-e-atlm......(2)

....-kvXpXn

{InkvXob PohnXw


102kvXpXn®nSpt∂ Rßƒ kvXpXn-®n-

Spt∂

kvtXm{Xw ]mSn ]pI-gvØo-Spt∂

Db-c-ß-fn¬ D∂-X-ß-fn¬

AXyp-∂-Xs\ \n\°p kvXpXn

1. A¤p-X-am-b-h≥ t]¿ sNm√n hnfn®

X≥ {]nb P\-ßsf

kvXpXn°mw kvXpXn°mw kvtXm{Xw sNømw

kvXpXn-Iƒ Pb-Øn≥ [z\n-I-ft√m

....-

kvXpXn

2. Cu Zn\w \ap-°-h≥ Zm\-ambv X∂t√m

\msam-∂mbv tLmjn--®nSmw

kuJyhpw _ehpw im¥nbpw X∂v

\nXyhpw hgn \S-Øp-∂-Xn-\m¬

....-

kvXpXn

3. I-„-X-Iƒ ad-∂p-√-kn-®oSpw

I¿Øm-hn≥ Ip™p-ßsfZpjvSs‚ X{¥w t]mcmSn Pbn-∏m≥I¿Øm-hn¬ Aan-X-_ew [cn°mw

....kvXpXn

4. hnhn-[-ßfmw ssZh-Ir-]-bpsS \¬˛

Krl hnNm-c-I-∑msc

ip{iq-jn-∏n≥ At\ym\yw \mw

Ir]m-h-c-Øn≥ {Inb-I-fn-\m¬

....kvXpXn

5. \n›-b-ambv \sΩ tXP- n¬ tN¿∏m≥

I¿Ømhv thKw hcpw

\nXy-a-t\m-lc hmk-Øn-\mbv \ap˛

°pWcmw DW¿∂p {]Im--in-®nSmw

....-kvXpXn

{InkvXob PohnXw


103kvXpXn KoXw ]mSpI \mw

Db¿ØpI Pb-\maw

1. kvXpXn°p tbmKy-\-h≥

k¿Δi‡≥ btlmh Ah≥

\sΩ-˛-kv-t\-ln-®p-˛-\sΩ hos≠-SpØp

kz¥-P-\-ambv Xo¿Ø-Xn-\m¬

....-kvXpXn

2. tcmKn°p sshZy-\-h≥

k¿Δ-i-‡≥ btlmh Ah≥

kuJyw \¬In-Xm≥ i‡n-tb-InSpw

F∂pw Bizmkw ]I-cp-a-h≥

....-kvXpXn

3. tk\-I-fn≥ \mb-I≥


Ah≥ apºn-epw-˛-A-h≥ ]nºnepw

\sΩ Pb-tØmsS \S-Øo-Spsa

.....-kvXpXn

4. cmPm-[n-cm-P-\-h≥


kvXpXn kvtXm{Xhpw F√m ]pI-gvNbpw

A-h-s\-s∂-∂pw-˛-B-˛-sa≥˛

....-kvXpXn

{InkvXob PohnXw


104kvXpXn∏n≥ kvXp-Xn-∏n≥ ssZh-P-\ta

kvXpIfn-t∑¬ hkn°pw {]nbs\

A\p-Zn-\-a-h≥ sNbvX \∑-Iƒ

A\-ev]ta a\w ad-°p-tam˛

....-kvXpXn

1. DW¿∂ptLmjn-∏n≥ kz¥-P-\ta

lrZbw \μn-bm¬ \nd™p Ihn-bs´

]m]Iq-]-Øn¬ InS∂ \man∂p

]cs‚ hmKvZØ kpX--- c-t√m˛

....kvXpXn

2. hnfn-®-h-\psS KpW-ßƒ tLmjn-∏m≥

Xncs™-Sp-ØXmw hnip-≤-hw-ita

Pb-{]-`p-hns‚ Ir] e`n-®-Xm¬

Pb-Øn≥ tLmj-ßƒ apg-°n-Smw˛

....kvXpXn

3. ]cs‚ kvt\l-Øm¬ ]cw {]Im-in°pw

]cn-ip-≤-\psS ]ca kwLta

Ic-ß-fn¬ \sΩ hln-°p-t∂m-\-h≥

`mc-ßƒ Zn\w Npa-°p-∂p˛

....-kvXpXn

4. Ir]-bn-∂m-flm-hn¬ \nd-bmw-˛-\-ΩpsS

ZpcnXßƒ lnaw t]mse-b-enbs´]ca hnfn-bpsS hncp-Xn-\mbv \sΩhnfn-®-h-s\∂pw \S-Øn-Spw˛

....kvXpXn

5. hrX-K-W-ßsf tN¿°p-hm-\mbv \ohcp∂ Imeanß-SpØp t]mb-Xm¬

AXn-\mbv Rß-sf-sbm-cp° thK-ambv

Bsa≥ I¿Ømsh \o hc-W-ta˛

....kvXpXn

{InkvXob PohnXw


105kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥ kvXpXn-∏n≥

btlm-hsb kvXpXn-∏n≥

hcp-hn≥ hW-ßn≥ hμn-∏n≥

Bcm-[n-®m¿Øo-Sp-hn≥

kvXpXn-aw-Kfw Pb-aw-Kfw tbip atl-i\vBcm-[\ Bcm-[\ tZhm-[n-tZ-h\v

1. bmsl∂ ssZh-sa-∂-Sn-b-\m-bp-≈-Xm¬bmsXmcp Ipd-hp-an√ (2)]®-bmbv ]p¬]p-d-ß-fn¬ sa®--ambnInS-Øp-s∂s∂kzÿamw Pe-Øn-\-cn-In¬kzÿ-Xbpw \¬Io-Sp-∂-h≥

....kvXpXn-∏n≥

2. Iqcn-cpƒ Xmgvhc-b-Xn¬ \S-∂mepwbmsXmcp `b-hp-an√ (2)F∂p-sa∂pw Ft∂mSp IqsSF∂n-S-b≥ hkn-®nSp∂pX≥h-Snbpw tImep-aXv F∂p-sa-∂n¬\¬-Ip-∂m-izmkw

.....kvXpXn-∏n≥

3. F∂p≈w XWp-∏n°pw A\p-Zn\w \bn°pw\oXn-bn≥ ]mX-I-fn¬ (2)i{Xp-hn≥ apºmsI F\n-°mbvar„-t`mPyw Hcp-°p-∂-h≥FÆ-sIm-s≠≥ inc-k-JnewA`n-tjIw sNbvXn-Sp-∂-h≥

....kvXpXn-∏n≥

4. \∑bpw Icp-Wbpw A\p-Zn-\-sas∂Bbp n¬ A\p-K-an°pw (2)Zo¿L-Imew hkn-®oSpw Rm≥btlm-h-bn≥ Be-b-Øn¬F∂p-sa∂pw Bcm-[n-®oSpw lt√-epømKoXw ]mSnSpw

....kvXpXn-∏n≥

{InkvXob PohnXw


106kvXpXn∏n≥! kvXp-Xn-∏n≥! tbip-tZ-h-s\-

˛-l-s√-epøm ]mSnkvXpXn-∏n≥! kvXpXn-∏n≥! tbip-tZ-hs\

kvXpXn-∏n≥ temI-Øn≥-˛-]m-]sØ\o°p-hm≥

A[n-]-\mbv h∂-˛-ssZ-h-Ip-™m-Sns\ ....-kvXpXn

1. I-cpW \nd™ IÆp-t≈m-\-h-≥˛

X≥ P\-Øn≥ Ic-®n¬

Ic-f-en™p tIƒ°pw ImXp-t≈m≥-˛

-temI ]m]-®p-a-Sns\

inc- p-sIm≠p Npa-s∂mgn-∏-Xn\p

Ip-cn-si-SpØp tKm¬-˛

--tKm-Ym-hn¬ t]mtbms\

....-kvXpXn

2. hgnbpw kXyhpw Poh-\p-an-h-s\-˛-

A-h-\-cn-In¬ hcp-hn≥

hgn-bp-am-izm-k-˛-ta-Ipta Ah≥-˛-

]m-]®-pasSmgn-®-h≥

agbpw a™pw s]øp-tºm-epf-fn¬ Ir]

s]mgn-bpta taLØq-Wn¬ \n∂p ]mSn

....-kvXpXn

3. a∂-h-a-∂-\m-Ip∂ ain-lm-sb-˛-

a-lm-tk-\-bn≥ I¿Øs\

aÆpw hnÆpw ]S®-hs\ a\p-th-e-˛

-a-\p-\-μs\ ]c

\μ-\s\ tacn-˛-\-μs\ cmP˛

\μs\ \nßƒ-˛-\-μn-tbmSp ]mSn .

....-kvXpXn

4. l-t√-epøm ]mSn kvXpXn-∏n≥

tbipth tbip-\m-a-Øn-\p-Pbw

A√-se-√m-a-h-\-I-se-°-f-bp-ta-˛

-tbip cmPm-hn-t∂m-i∂!

\√h\m-taip!˛ \mY≥ hcpw k¿Δ

h√`m! tbipth! thKw htc-Wta

....-kvXpXn

{InkvXob PohnXw


107kvtXm{X-tam-Sn-∂nXm AW-™n-Sp∂p

\n≥Ir]m Zm\-ßƒ ]I¿∂o-SsW

\μn-b-√m-sXm∂pw \¬Io-Sp-hm≥

F≥ Pohn-X-Øn¬ C√ tbip\mYm (2)

(kvtXm-{X)

1. ImcpWyw XqIp∂ \n≥ IÆp-Iƒ

hm’-ey-ta-Ip∂ \n≥ samgn-Iƒ (2)

F≥ Pohn-X-Øn¬ im¥n GIo-Sp-hm≥

Imcp-Wy-hm-cnt[ I\n-tb-Wta (2)

(kvtXm-{X)

2. kvt\lw \nd™ \n≥ kmao-]yhpw

Bizm-k-ta-Ip∂ km∂n-≤yhpw (2)

F≥ Pohn-X-Øn¬ ]pWyw Bbn-Sp-hm≥

kvt\l-\mYm a\- -en-b-Wta (2)

(kvtXm-{X)

3. {Iqin¬ kln® \n≥ bmX-\bpw

F≥ t]¿°mbv G‰Xmw thZ-\bpw (2)

F≥ {]mW-{]nbm \μn-tbm-tSm¿°p-tºmƒ

kvtXm{X-a-√m-sX¥p \¬InSpw Rm≥ (2)

(kvtXm-{X)

{InkvXob PohnXw


108kvtXm{XKoXw ]mSpI \o a\ta!

I¿Ø≥ Pbw \evInSpw \n›bta

1. XmgvNbn¬ \sΩ Hm¿Øh\v

hogvNsb∂nsb ImØh\v

ImgvNbme√ hnizmkØmse

hmgvNtbIn \nXyw tN¿Øh\v

....kvtXm{X

2. i{Xphn≥ Xe XI¿Øh\v

am{Xbn¬ Pbw X∂h\v

i{XpapºmsI taisbmcp°pw

an{X\mtaipsh kvXpXn a\sa!

.....kvtXm{X

3. H∂nepw ]XdoScpsX

IÆocn≥ hgnt]mbnSnepw

a∂cn¬ a∂h≥ \nt∂mSpIqsS

F∂pah≥ \ns∂ hgn \SØpw

....kvtXm{X

4. ]mdbn¬ \n∂pw tX≥ s]mgnbpwPoh\ocn¬ \n∂pw \o IpSn°pwacp`q{]bmWw Ignbpwhscbpwadbv°pah≥ \ns∂ NndISnbn¬

.....kvtXm{X

5. Bin®tZiw ImWpIbmbvt¢iaJnehpw XocpIbmbvtbip aWmf≥ tN¿ØnSpw thKwtim`nX aWhm´nbmbn \ns∂

....kvtXm{X

{InkvXob PohnXw


109kvtXm{Xßƒ ]mSn Rm≥ hmgvØnSpta

tZhm[ntZhs\ cmPm[ncmPmshhmgvØn hWßoSpta

1. A¤pX \nXykvt\lw F∂n¬k¥Xw X∂oSpw ssZhkvt\lwC∂pw amdmØ Znhykvt\lwF∂n¬ hkn°pw kvt\lw˛

....kvtXm{X

2. tPymXnbmbn ImWpw kvt\lw D≈n¬Poh≥ X∂p Fs∂ ho≠ kvt\lwXymKw kln® {Iqin≥ kvt\lwZnhya[pc kvt\lw

......kvtXm{X

3. ambmtemIØn≥ tamlw˛tXSnim]ta‰ Fs∂ ho≠ kvt\lwFs∂ t\Snb Znhykvt\lwF∂n¬ s]cpIpw kvt\lw˛

.....kvtXm{X

4. Poht\Inb kvt\lw˛k¿ΔtemIØn≥ im]sØ \o°pw kvt\lwPohi‡nbmw {Iqin≥ kvt\lwD≈w Ihcpw kvt\lw˛

.....kvtXm{X

5. hm°p amdmØ kvt\lw˛XncphmKvZØw Xs∂s∂ \n¿Øpw kvt\lwk¿Δ h√`\mw F≥ \mYmkvtXm{Xw kvXpXn \n\t°˛

......kvtXm{X

{InkvXob PohnXw


110kvtXm{X-Øn≥ Km\-ßƒ]mSnSpw Rms\∂pwF≥ {]nb \mY-\m-ta-ip-hn\vXn∑-Iƒ Hm¿°msX\∑-Iƒ \evIn-tbm≥bmK-ambv Xo¿s∂s∂ hos≠-SpØp (2)

.....kvtXm{X

1. Bcp-an-√msX Rm≥ GI-\m-bo-Sp-tºmƒBizmkw ImWpw \n≥ km∂n-[y-Øn¬ (2)B{i-bn°pw \nXyw B Xncp-]m-Z-Øn¬B\-μn°pw F∂pw B apJ-tim-`-bn¬(2)

.....kvtXm{X

2. tcmK-°n-S-°-bn¬ IqsS-bn-cp-∂nSpwI¿Øm-hn≥ kmao]yw Biz-kta (2)]m]-`mcw t]dn Xmf-Sn-bm-Ip-tºmƒ

s]m≥Icw Xs∂s∂ Xmßn \S-ØnSpw (2).....kvtXm{X

3. Bfl-^-e-ß-fm¬ i‡o-I-cn-s°∂pw

hnizm-k-[o-c-\mbv the sNbvhm≥ (2)tZmssjI i‡n-Iƒcq-£-am-bo-Sp-tºmƒ

ssZhnI i‡n-bm¬ Poh≥ ]I¿∂nSp (2)

.....kvtXm{X

{InkvXob PohnXw


111kvtXm{X Km\-ßƒ ]mSn ]pI--gvØn-Spsa

F√m \mfnepw F≥ Pohn-X-Øn¬

1. \ns‚ Zb F≥ {]mWs\ ImØp sIm≠-Xm¬Fs‚ A[cw \ns∂ Io¿Øn-°ptaFs‚ Poh-Im-e-sa√mw ]pXp-Km-\-Øm¬AXp-ey-\m-asØ kvXpXn-®n-Spsa

......kvtXm

2. \ns‚ \ma-at√m F∂pw Fs‚ B{ibw\n∂n¬ am{Xw Rms\∂pw B\-μn°pw\n∂n-et√m \nXy Poh-D-dhPoh-h-gnbpw \o am{X-at√m˛

......kvtXm

3. \ns‚ hess¶ Fs∂ Xmßn \SØpw

Fs‚ Imep-Iƒ sX√pw CS-dn-SmsX

Fs‚ Ka-\sØ \o kpÿn-c-am°q

\ns‚ hgn-bn¬ Rm≥ \S-°p-hm-\m-bv

.....kvtXm

{InkvXob PohnXw


112kvtXm{Xw -tZ-hm, kvtXm{Xw \mYm

kvtXm{X-an-∂p-sa-∂psa kvtXm{Xw tZhm

1. Icp-Xn-Sp∂p Icp-Wm-a-b≥

Ic-Im-Wm-I-S-en-Xn¬ I◊Wnt]m¬

Hcp-\m-fnepw ]ncn-bm-X-h≥

Acn-sI-bp-≠m-izm-k-Zm-b-I-\mbv

....kvtXm{Xw

2. \iz-c-am--Ip-ao-tem-I-a-Xn¬

Bi-h-®o-tbg HmS-cptX

Cuim \n≥ s]m≥apJw am{X-sa-∂n¬

Bim-In-cWw sNmcn-™o-StW

....kvtXm{Xw

3. ]cn-lm-k-ßƒ ]oU\-ßƒ

\n≥a-°ƒt°-sd-bp-≠o-bp-e-In¬

sI¬t]-Ip-ta-ip-sh, \n≥ \nμ-sb≥

h¿≤-\-am-sbÆn kzoI-cn-∏m≥

.....kvtXm{Xw

{InkvXob PohnXw


113kvtXm{Xw tbipth! kvtXm{Xw

tbipth! \ns∂˛

am{Xw \μntbmsS

F∂pw hmgvØn∏mSpw Rm≥

1. Zmk\msas‚ \miaI‰m≥

\cth˛jambhXcn® ssZhPmXs\˛

....kvtXm{Xw

2. ]m]Øn∂psS im]in£bmw˛ssZh˛

tIm]Øobn¬ shs¥cn™

Poh\mYt\!˛

....kvtXm{Xw

3. i{Xphmsas∂ \n≥

]p{X\m°phm≥ F∂n¬

tN¿Ø \n≥ Ir]bv°\¥w

kvtXm{Xw tbipth!˛

....kvtXm{Xw

4. B¿ØnIƒ Xo¿Ø

IcpWmkap{Zta! \ns∂

kvtXm{Xw sNbvhms\s∂

F∂pw ]m{X\m°pI

....kvtXm{Xw

5. Poh\mYt\! tZh\μ\m! \ns‚

Pohs\∂n¬ X∂Xn\mbv

kvtXm{Xw tbipth!˛

....kvtXm{Xw

6. \mitemIØn¬ Zmk\msas∂ k¬{]˛

Imiambv \SØntSWw tbip\mYt\˛

....kvtXm{Xw

{InkvXob PohnXw


1141. lm! at\mlcw bmtl \ns‚ Bebw

Fs¥mcm\μw Xh {]mImcßfn¬

ssZhta F∂p≈w \ndbpt∂

lt√epøm ]mSpw Rm≥

ssZhw \√h≥ F√mh¿°pw h√`≥

X≥a°ƒs°∂pw ]cnNbmbv (2)

\≥asbm∂pw apS°pIbn√

t\cmbv \S∏h¿°v

2. Hcp kt¶Xw \ns‚ bmK]oTßƒ

aoh¬ ]£nbv°pw sNdpIpcnInen\pw

cmhnse \n≥ \∑Isf Hm¿Øv

]mSn kvXpXn®nSp∂p

....ssZhw

3. Rßƒ ]m¿ØnSpw \nXyw \ns‚ Besb

Rßƒ i‡cmw F∂pw \ns‚ i‡nbm¬

IÆp\ocpw Igpacsa√mw

am‰pw A\p{Klambv......

.....ssZhw

Bizmkw, {]Xymi



115CXv kp{]-km-Z-Imew

C∂t√m c£-bn≥ kpZn\w

ssZh-hn-fsb XyPn-°-cptX

ssZh-Ir-]sb AK-Wy-am-°p-cptX

ka¿∏n° \ns∂ ]q¿Æ-ambv

ssZh-k-∂n-[n-bn¬ hn\-b-tamsS (2)

....CXv kp{]

1. CltemI PohnXw amb-sb-∂-dnI

\ng¬ t]m¬ am™n-Spta

]c-tem-I-hm--k-Øn¬ \nXy kt¥mjw

{]m]n°mw ]c≥ Ir]-bm¬

....CXv kp{]

2. shSn-bp-hm≥ ]m]-ßƒ AIr-Xy-ß-f-Jnew

shSn-bp-hm≥ temI-kvt\lw

Xncp-\n-W-Øm¬ \mY≥ ip≤-am-°nSpw

\¬IoSpw ]pXp \∑-Iƒ

....CXv kp{]

3. \n\-bmØ t\c-Øn¬ tbip h∂o-Spta

\ymbm-[n-]m-e-I-\mbv

Xncp-lnXw sNbvsX∂pw hnip-≤n-bn¬ hkn-∏n≥

Xncp-cmtPy tN¿Øn-Spta

....CXv kp{]

Bizmkw, {]Xymi


1161. C∂p \o Hcn-°¬IqSn

ssZh-hnfn tI´-t√m...

c£n-Xmhp kvt\l-tØmsS

ImØn-cn-°p-∂p-≠-t√m....

C∂p Xs∂.... tbip \ns∂

c£n-∏m-\mbv Im°p-∂p.....

`bw th≠ i¶n-t°≠

hm.... Ah-¶¬ \o C∂v ....

2. F{X-\mƒ hrYm-hmbv HmSn

a\pjym \n≥ PohnXw

temI-Øns‚ Cºw tXSn

Ign®p \o Cuhn-[w....

.....-C-∂p-Xs-∂

3. ssIs°m-≈msX X≈p-sa∂v

H´pw th≠ kwibw

c£n-Xmhv \ns∂-bn-∂v....

kz¥-am-°n-Øo¿ØnSpw .....

......-C-∂p-Xs∂

Bizmkw, {]Xymi


117HmSnhm Ir]bmw \ZnbcnIn¬

\ns‚ aen\X \o°m≥]m]nHmSnhm Ir]bmw \ZnbcnIn¬

1. tXSn \ns∂ Im◊mt\‰whmSnhg∂h\p≈wHmSnh∂p ]mSpIftß‰p Ipcnin¬t\Sn \ns‚ c£ tbiptamSntbmSpbn¿Øp]nXmthmSncp∂p a≤yÿ\mbvtIWt]£n°p∂p thKw˛

.....HmSn2. Aip≤nIsfmgn®p \n≥

AIrXyßfI‰nSm≥hnip≤nbn∂pdhsbØpd∂ am¿Δn¬Ipfn®p \ob\pZn\wshfp∏n®¶nsb∏ns∂IpSn®oSn¬ XSn®p˛\o hnip≤\mbv hf¿∂nSpw˛

.....HmSn

3. ]cnip≤mflmhp \ns‚acWmhÿsb I≠pIcfen™cnIn¬ hs∂SpØp \ns∂XncpPoh≥ DuXn \n∂n¬adpcq]am°n \ns∂Xncpkv\m\w \¬Inbh≥]cnip≤\mbv \SØpw˛

.....HmSn4. kXyamw XncphN\w

ip≤nhcpØnSpw \ns∂ip≤nbn≥ hgnbXn¬ \SØpw hN\w\nXyw \ns‚ ]mZßƒ°pkXyshfn®w X∂n´pip≤Xbn≥ip≤ÿeØvFØpthmfw XpW®nSpw˛

.....HmSn

Bizmkw, {]Xymi


118PohnX bm{X-°mcm Ime-Sn-Iƒ Ftßm v

\mi-Øn≥ ]mXtbm Pohs‚ am¿§tam

e£yw \n≥ apºn-se¥v?

1. A≥]n≥ cq]n tb-ip-\m-Y≥ ˛

\ns∂ hnfn-°p-∂nt√

t]mIt√ \o A‘-\mbn ˛

temI ku`mKyw tXSn

s]m∂n≥ NndIp \n\°p aosX ˛

I¿Ø≥ hncn-®Xp ImWp-∂nt√

kqcy-\n≥ Xm]tam tLmcamw amcntbm

\ns∂ Ae-´m-sb≥ s]m≥a-I-s\˛

......-Po-hnX

2. sshj-ayamw ˛ taSp-I-fn¬ ˛

Fßs\ \o IS°pw

Fßs\ \o tbm¿±m-\ns‚

A°sc sN∂p tNcpw

\n≥ tXmWn-bn¬ I¿Ø-t\ip Dt≠m?

\n≥ \mhn¬ {]m¿∞\m Km\-apt≠m?

]pØ≥ Km\m-em]w ]mSn kvXpXn-°p-hm≥

lrØnsS kz¿§ob im¥n-bpt≠m?

....-Po-hnX

3. hnizm-k-Øn¬ tXmWn-X-∂n¬

t]mIp∂ bm{X-°mcm

]md-s°-´n¬ X´msX \o

A°sc sN∂o-Sptam?

Hmf-ßƒ Gdp∂ kmK-c-Øn¬

Pohn-X-tXmWn Ae-™o-Sp-tºmƒ

Bcp≠v ssIØm-ßmbv,

Bcp klm-bn°pw

I∏n-Øm≥ tbip-h-√msX \ns∂?˛

....-Po-hnX

Bizmkw, {]Xymi


119Xncp\maIo¿Ø\w ]mSphm≥

As√¶n¬ \msh\ns°¥n\p \mYm

A]Zm\w Ft∏mgpw Be]n®ns√¶n¬

A[cßƒ F¥n\p \mYm

Cu PohnXw F¥n\p \mYm (2)

1. ]pecnbn¬ `q]mfw ]mSnbpW¿Øp∂

InfnItfmsSm∂p tN¿∂m¿Øp ]mSmw (2)

]pgbpsS kwKoXw NndtI‰nsbØp∂

Ipfn¿Im‰n¬ Aen™p Rm≥ ]mSmw (2)

Xncp\ma....

2. AIse BImiØp hncnbp∂ Xmc X≥

angnIfn¬ t\m°n Rm≥ Db¿∂p ]mSmw (2)

hm\taLßfn¬ HSphn¬ \osbØptºmƒ

amemJamscmØp ]mSmw (2)

Xncp\ma.....

Bizmkw, {]Xymi


1201. amdnSmØ tbip\mY≥

am‰pw \ns‚ thZ\

]m]Ømepw tcmKØmepw

IeßntS≠ IS∂p hm

IS∂p hm IS∂p hm

tbip \ns∂ hnfn°p∂p (2)

2. temI_‘w ssIshSnbpw

t{Zmln®p \ns∂ ]pd¥≈pw

]mh\≥ Xm≥ kvt\ltØmsS

AcnInep≠v˛IS∂p hm˛

......IS∂p hm

3. temIØn≥ `mcw Npa°pw

tbiphn¶¬ \o IS∂p hm

Xf¿∂ \ns‚ A¥cmfl˛

t¢iw \o°pw˛IS∂phm

.....IS∂p hm

Bizmkw, {]Xymi


1211. apń apń hmXnen¬ h∂p \n¬]-Xm¿

aI-s\-sb-t∂m-Xn-sb-t∂-ip-]-c≥

\ns∂ ho≠ {]nb kvt\ln-X≥ Xm≥

]ns∂-sb¥p aSn \o Xpd-∏m≥

kvt\l-t`m-Py-a-h\pw

\obp-samØp `pPn-∏m≥

kvt\ln-X-s\-t∏m-e-h≥ sI©n-Sp∂p

....apń

2. kqtcymZb-t\cw apX-e-¥n-tbmfw

tkmZ-csc Cu hnfn tIƒ∏-Xnt√

ÿm\-am-\-a-ln-am-[n-I-fm¬

lo\-am-bv°-cp-Xn-Sm-bvInXp \o

am‰nam‰n hbv°t√ Ime-an\ow \o´t√

arXyph∂-W-™n-Sp-h-Xm-c-do-hq˛

....apń

3. F∂p-saßpw tIƒ°pao c£m-k-tμiw

\n∂pt]msa-t∂m¿°-W-ao-£Ww \o

tLmc-tLmc Zpcn-Xm-Ip-eamw

òXnbmw Zn\-a-Xm-K-Xamw

Ip-∂p-a-e-X-t∂m-S-∂n-c-∂m¬ c£

X∂n-Sp-h-Xn√n∂p X≥ hnfn-tIƒ˛

....-apń

Bizmkw, {]Xymi


122tb-ip- hnfn-°p∂p tbip hn-fn-°p∂p

kvt\l-tamsS X≥ Ic-ßƒ \o´n

tbip hnfn-°p∂p

1. BIpe thf-I-fn¬ Bizmkw

\¬InSpw Xm≥

F∂-dn™p \obpw tbipth t\m°n--bm¬

FÆan√m \∑ \¬InSpw Xm≥

....tb-ip

2. IÆo-sc√mw XpSbv°pw I◊Wn

t]mse Im°pw

Im¿taLw t]mse I„-ßƒ h∂mepw

I\n-thmsS \ns∂ ImØnSpw Xm≥

.....tb-ip

3. a\xt¢iw t\cn-Sp-tºmƒ _ew

\n\°p \¬Ipw

Ah≥ \n≥ shfn®hpw c£-bp-am-I-bm¬

Xma-k-sat\y \o h∂o-SpI

.....tb-ip

Bizmkw, {]Xymi


1231. c£n-Xm-hns\ Im¨I ]m]n

\ns‚ t]¿°-√tbm {Iqin-t∑¬ Xqßp∂p

2. Im¬hdn ae-ta¬ t\m°p \oIm¬Icw tN¿∂nXmBWn-ta¬ Xqßp∂p

3. [ym\-]o-T-a-Xn¬ I-bdn

D≈nse IÆp-Iƒ sIm≠p \o ImWpI

4. ]m]-Øn¬ Pnhn-°p-∂-ht\\ns‚ t]¿°-√tbm Xqßp∂o c£-I≥

5. X≈pI \ns‚ ]m]-sa√mwI≈-taXpw \n\-bvt°≠ \n∂p-≈n¬ \o

6. D≈w \o ap-gp-h≥ Xpd∂p

X≈bmw tbip-hn≥ Iøn-te¬∏n° \o

Bizmkw, {]Xymi


124temIØn≥ tamlßfm¬

hnct™mSnSpsa≥ {]nbsc\miØn≥ Iq]aXn¬ hogmtXiphnfn°p∂nXm

1. A≤zm\n°p∂hsc C∂p`mcw Npa°pt∂mscBizmktaIpah≥ \ns‚ B\μZmbI≥ Xm≥kvt\lambv \ns∂ hnfn°p∂nXm˛tbip hnfn°p∂nXm˛

2. Bibt‰hcpsa, \ncm{ibcmbhscB{ibtaIpah≥ \ns‚B\μZmbI≥ Xm≥kvt\lambv \ns∂ hnfn°p∂nXm ˛tbip hnfn°p∂nXm˛

3. XXvIme tamZØn\mbv˛kpJt`mKßƒ tXSpthmtc\nXykt¥mjØn\mbv˛c£mZmbI≥ Nmtc hcqkvt\lambv \ns∂ hnfn°p∂nXm˛tbip hnfn°p∂nXm˛

4. tcmKØn≥ ImTn\yØm¬ G‰w`mcs∏Spt∂msctcmKn°p sshZy\h≥ ]ns∂]m]n°p c£bpw Xm≥

kvt\lambv \ns∂

hnfn°p∂nXm˛tbip hnfn°p∂nXm

Bizmkw, {]Xymi


125hcp-ho≥ Cu \√ kabw hrYm-hm-°msX

\ns∂ tbip hnfn-®o-Sp∂p

1. hmgvhn≥ \msf√mw ho¨\m-fmbv

`mc-tØmsS \o Ign-°p-Itbm

h∂pS≥ ]mZw tXSo-Sp-In¬

hnÆ-Xn¬ \ns∂ tN¿Øn-Spta

....hcp-ho≥ Cu

2. sI´nb hoSpw \new s]mcpfpw

I≠nSpw Dt‰m¿ DS-b-hcpw

IpSp-hn-´p-\n≥ Poh≥ t]mbm¬

IqsS hcmsX th¿s]-Sp-ta˛

....hcp-ho≥ Cu

3. DeIw amb AgIp kaw

AXp \ºmsX ab°pw \ns∂

acWw Hcp \mƒ h∂n-Spta

ad-°msX \n≥ c£-Is\

....hcp-ho≥ Cu

4. hm\-Øn≥ Iosg `qan aosX

hm\-h-t\ip \ma-sat\y

c£n-∏m≥ am¿§w thsd-bn√

c£-I≥ tbip Xm≥ hgntb

....-h-cp-ho≥ Cu

5. XocmØ ]m]w hym[n-tbbpw

amdmØ F√m _e-lo-\hpw

tLmc Ipcn-in¬ Npa∂p \ns∂

kuJy-am°n X≥ ASn-∏n-W-cm¬

....-h-cp-ho≥ Cu

6. kXy-h-N\w tI´p \o hm˛

\nXy-Po-h≥ \n\-t°-In-Spta

\n≥ t]cpw Poh-]p-kvX-I-Øn¬

D¨a-bmbv C∂p Fgp-Xo-Spta

....-h-cp-ho≥ Cu

Bizmkw, {]Xymi


126hcp-ho≥ tbip-hn-∂-cn-In¬ F{X \√-h≥

Xm≥ cpNn-®-dn-hn≥

hcp-hn≥ Ir]-Iƒ s]mgnbpw

Ipcn-in-∂-cn-In¬...

1. Ir]-ta¬ Ir]-bm¿∂n-Sp-hm≥

\Ωƒ ]ca ]mZw tN¿∂n-Sp-ho≥

[c-bn¬ \S∂ X≥ NcWw

\nß-°--cpfpw imizX icWw

cmhpw ]Iepw ap≥]n¬

\n¬]-h≥ XpW-bm-bv

....-h-cp-ho≥

2. ]cn-tim-[-\-Iƒ hcn-In¬

a\w ]X-dm-Xm-{i-bn-®oSp-In¬

_e-lo-\-X-bn¬ Ihnbpw

Ir]-a-Xn-sb-∂m-{i--bn-®oSpIn¬

hcp-hn≥ hn\-Iƒ Xocpw

kI-ehpw ip-`-ambv

.....-h-cp-ho≥

3. kvt\lnXtchcpw shSn-™m¬

AXp tbip-hn-t\mSp \o ]d-™m¬

kvt\ln-X-cn√m Ipcn-in¬

s]´ ]mSp-I-sfgpw X≥ Ic-Øm¬

\∂mbv \SØpw ho´n¬ tNcpw-h-scbpw

.....hcp-ho≥

4. Hcp-\mƒ \iz-c-temIw

hn´p-]n-cnbpw \ma-Xn-thKw

Atß Ic-bn¬\n∂pw

\mw t\Sn-b-sX-s¥-∂-dnbpw

temIw shdp-tØm¿ hne \mw A∂m-f-dnbpw

.....hcp-ho≥

Bizmkw, {]Xymi


1271. ip≤n-°mbv \o tbip kaot] t]mtbm

Ipfnt®m Ip™m-ń≥ c‡-Øn¬]q¿Æm-{ibw Cu \nanjw X≥Ir]X∂n¬ht®m ip≤n-bmtbm \o?

Ipfnt®m Ip™m-ń≥ Bfl-ip≤n\¬Ipw c‡-Øn¬lnaw-t]m¬ \njvI-f-¶tam \n≥ A¶nIpfnt®m Ip™m--ń≥ c‡-Øn¬!

2. A\p-Zn\w c£-I≥ ]£tØm \oip≤n-bmbv \S-∂o-Sp-∂Xp{Iqti-dnb I¿Ø-\n¬ \n\-°pt≠mhn{iaw \mgn-I-tXm-dpta

....-Ipfnt®m

3. I¿Ø≥ hc-hn¬ \n≥ A¶n ip≤tamG‰hpw shä-bmbv ImWptamkz¿-∏p-c-Øn¬ hmkw sNbvXo-Sm≥ tbmKy˛]m{X-ambv Xocptam A∂m-fn¬˛

....-Ipfnt®m

4. ]m]-°d G‰ A¶n \o \o°nIp™m-ń≥ c‡-Øn¬ Ipfn°Poh-\o¿ Hgp-Ip∂p Aip-≤¿°mbv

Ip-fn®p ip≤n-bm-bo-Sp-I˛

.....-Ip-fnt®m

Bizmkw, {]Xymi


]cn-ip-≤m-flmhv

128A`n-tjIw A`n-tjIw]cn-ip-≤m-flm-hns‚ A`n-tjIw (2)A¥y-Im-eØv k¿Δ PU-Øn-t∑epw]cn-ip-≤m-flm-hns‚ A`n-tjIw (2)

A`n-tj-Iw........

1. A`n-tj-I-Øns‚ i‡n-bm¬F√m \pIhpw XI¿∂p--t]mIpwhN-\-Øns‚ i‡n-bm¬F√m sI´p-Ifpw Agn-™p-amdpwA‘-Imc _‘-\-ßƒ Hgn-™p-t]mIpwA`n-tj-I-Øns‚ i‡n shfn-s∏-Sp-tºmƒ (2)

A`n-tjIw......

2. sImSnb Im‰-Sn-°pw-t]mseBfl ]I¿®-bn¬ i‡n-s]-cp°pwA·n-Pzme ]S-cpw-t]mse]pXp-`m-j-I-fm¬ kvXpXn°pw

AS-bmfw ImWp-∂t√m A¤p-X-ßfpwA¥y-Im-e-Øns‚ Hmtcm e£-W-ßfpw (2)

A`n-tj-Iw....

3. Nen-°p∂ {]mWn-Iƒt]m¬i‡n e`n°pw Poh≥ {]m]n°pwPzen-°p∂ Xo∏-¥w-t]m¬IØn-∏-Scpw A`n-tj-I-Øm¬Nmhm-dmb tijn-∏p-Iƒ Fgp-t∂¬°pw

]pXp-Po-h-\m¬ IpXn-®m¿Øp ]mSpw(2)

Bizmkw, {]Xymi


1291. Bin mw amcn-bp-≠mIpw

B\-μ-hm-KvZ-Øtata¬\n∂p c£-I≥ \¬IpwBizm-k-Im-e-ßsf

Bin- mw-amcnBinjw s]ø-WtaIr]-Iƒ hogp∂p Nmdnh∑g Xm! ssZhta!

2. Bin mw amcn-bp-≠mIpwho≠pw \¬ DW¿hp≠mwIp∂p- ]-≈-ß-fn-t∑epwh∑-g-bn≥ kzcw tIƒ

....Bin3. Bin mw amcn-bp-≠mIpw

lm! I¿Øm! Rßƒ°pw XmCt∏mƒ \n≥ hmKvZ-Ø-tam¿Øpw\¬hcw X∂o-Sp-I

....Bin

4. Bin mw amcn-bp-≠mIpw

F{X \∂n∂p s]bvIn¬

]p{Xs‚ t]cn¬ X∂mepw

ssZhta! Ct∂-c-Øn¬

....Bin

Bizmkw, {]Xymi


1301. DW¿hn≥ Imt‰ DW¿hn≥ Imt‰

hoipI Cu k`-ta¬

temI-Øn¬ Poh≥ {]m]y

- aXmIm≥ ho≠pw \o hoi-Wta

\n≥ P\w \n∂n¬ B\-μn®o-Sm≥

ho≠pw \n≥ Pohs\ \¬tI-Wta (2)

....DW¿hn≥

2. amfn-I-bn¬ Xh Zmk-cn-e-·n-

\mhv ]nf¿∂-Xp-t]m¬

Bfl-h-c-Øm¬ h≥{Inb sNbvhm≥

{]m]vX-ambv Xo¿∂-Xp-t]m¬

\n≥ hN-\-Øm¬ Bbn-c-ßƒ h≥

i‡n-tbm-Sn-∂p-W¿∂o-S-Wsa

....DW¿hn≥

3. Xmgvhc X∂n¬ Aÿn-K-W-ßƒ

]mgmbv InS-∂-Xp-t]m¬

Bfl-h-cƒ®-tb-‰n-l-tahw

Poh-\nt√ ]ct\

Aÿn-I-fm¿°m≥ ]p„n e`n-°m≥

kz¿§ob Imt‰ \o hoi-W-ta..

....DW¿hn≥

Bizmkw, {]Xymi


1311

F∂p-≈n-se∂pw hkn-®o-Sp-hm≥˛kz¿§aWvU]w hnń-d-ßn-˛-h∂D∂-X\mw X¶-{]mth! \oh-s∂-∂n¬F∂p-a-[n-h-kn-°.

2X¶-®n-d-ISn F{X-\mƒ tIń´pwi¶ IqSmsX \ns∂ ˛X≈nkt¶Xw Rm≥ sImSp-Ø-\y¿s°-t∂m¿ØnXmk¶-S-s∏-ó-Sp-∂p.

3I¿Øt\! F{X A\p-{K-l-ß-ftøm!\jvS-am°n Cu hn[w C∂pwIjvSX X∂n¬ he-bp∂p Rm\nXmXń-bp-W¿Ø-Wta!

4iq\yhpw ]mgp-am-bvX-≈n-b-Xmao \n≥aμncw X∂n-en∂p tZhm!h∂p-]m¿Øp ip≤n-sNbvXp \n≥ho-ńs‚\nμ-b-I-t‰-Wta!

5Pohn-X-an∂pw icn-bm-bn-ń-√tømPohn-∏n°pw I¿Øt\ h∂pPoh\pw i‡nbpw kvt\lhpw Xs∂s∂Pohn-∏n-®o-S-W-ta

6i‡n-bn≥ knwlm-k-\-a-Xn-tednhkn-°p∂ tbip-cm-P≥ F∂n¬i‡n-tbmsS h∂p-hm-Wn-Spw-˛-t\-c-Øn¬i‡-\mbv Pohn°pw Rm≥

7F∂-e-¶m-c-hkv{Xw [cn-®oSpw Rm≥C∂p apX¬ ssZhta˛ taem¬F∂n-e-ip-≤\pw tNe-bn-√m-tØm\pwtN¿∂p hcn-I-bn-√.

8Cu hn[-Øn¬]cn-]m-en-°-s∏-ń-Sm≥ssZhmflmth! hs∂-∂n¬-˛-F∂pwBh-kn®p Xh tXP- m-se-∂psS

Poh≥ {]tim-`n-∏n°m

Bizmkw, {]Xymi


132F≥ {]nbs\ tbipsh c£Im (2)

\n≥ Icw F≥ ta¬ shbv°

ip≤n sNbvsIs∂

Hm...... I¿Ømth \n≥..... A·n F∂n¬ IØs´

Hm...... I¿Ømth \n≥..... A·n F∂n¬ IØs´

Aip≤nsb√mw NmcamIs´

Rm≥ Xnfßp∂ apØmIs´ (2)

1. F≥ lrZbw Nn¥Iƒ CjvSßƒ

sh◊bmbv Xocs´ Ft‚Xmsa√mw..

Hm....... I¿Ømth

2. F≥ Icßƒ ]mZßƒ ]mXIƒ


Hm....... I¿Ømth

3. F≥ IÆpIƒ ImXpIƒ _‘ßƒ


Hm....... I¿Ømth

Bizmkw, {]Xymi


133I¿Ømth hs∂-∂n¬Bflmth Xs∂-∂n¬Bh-kn-s°-∂p-≈n¬ F∂mfpwPoh\pw i‡nbpw ⁄m\hpw Xs∂s∂Bflm-hn≥ ^e-Øm¬ \nd-bv°...

1. Xo IØn° F∂n¬ Xo IØn°A·n-bmbv Fcn-™p-b-cm≥ ]cn-ip-≤m-flm-th...]m]-ßƒ im]-ßƒ tZmj-ßƒ \oßn-sb≥Bflw-˛-tZlw˛-tZln ip≤-ambv (2)\ns‚ Be-b-ambv hkn-∏m≥

(I¿Øm-th)

2. hoi-Wta F∂n¬ hoi-W-ta...Im‰mbv hoi-W-ta...-]-cn-ip-≤m-flm-th...Pohs‚ ]mX-bn¬ kvt\l-Øn≥ {] -bmb\∑bn≥ kuc`yw XqIp-hm≥ (2)Xr°-c-ß-fm¬ \bn-°-Wta

(I¿Øm-th)

3. ]I-c-Wta F∂n¬ ]I-c-Wta

Knse-bm-Zn≥ ssXew..... ]cn-ip-≤m-flm-th...

kuJy-ambv im¥n-bmbv kl-\-ambv km£y-ambv

km\μw \n≥ kvXpXn ]mSp-hm≥ (2)

\n≥ al-Xz-Øn¬ \nd-™o-Sp-hm≥

(I¿Øm-th)

4. s]ø-Wta F∂n¬ s]ø-Wta

ag-bmbv s]ø-W-ta.... ]cn-ip-≤m-flm-th...

Fcnbpw acp-hn¬ I\n-hn≥ Ic-ambv

Zml-Øn≥ Pe-ambv Hgp-Im≥.... (2)

Bfl-am-cn-bm¬ \nd-bv°-W-ta....

(I¿Øm-th)

Bizmkw, {]Xymi


134sImSnb Im‰Snt°Wta˛Bfl

aμamcpXs\ Zmk¿ a≤yØn¬sImSnb Im‰Snt°Wta

1. hmKvZØw bqZ¿°pw am{Xat√h¿°pwhm°p ]men∏h¿t°Ipw ZbmephpwHma\ t]¿ sNm√n NmcØWbv°pwZqcÿ¿°pw \¬Ipw \n∂mfl Zm\w

....sImSnb

2. hSpXnImt‰ \√ sX∂n°mt‰ {]nb≥tXm´Øn¬ \n¬°p∂ \SpXeIfn∂v\¬ kpK‘w hoipw t\cwhscbpwDuXpI \n≥ {]nba°ƒ taen∂v

.....sImSnb

3. G‰w _eap≈ h≥acamInepwDu‰w s]cp¶m‰pw ASn°Wta Ct∏mƒCeIfpw Nn√ns°mºJnehpw Im‰Sn®vBSnbpe®p Ipepßnbpebv°phm≥

.....sImSnb

4. \mep]mSpw Np‰n ASn°Wta Ct∏mƒD∂X`mhßƒ \new ]cnNmIm≥i‡ntbmSSn°pI ssZhØn≥ Imt‰

DuXpI \n≥ {]nb a°ƒ taen∂v

.....sImSnb

Bizmkw, {]Xymi


135Xo IØn° F∂n¬ Xo IØn°

kz¿§ob cmPmth Xo IØn°

1. `qXeØn≥ A‘Imcw \o°m≥

kz¿Kobama·n IØnt®mt\

......Xo

2. ]s≠mcp ImeØn¬ tamiI≠

apƒ ]S¿∏n\p≈n¬ IØnsbmcp

.....Xo

3. alXzØn≥ Xo F∂n¬ IØn°sW

a\ n∂ip≤nsb \o°nSphm≥

......Xo

4. s]¥t°mkvXn≥ \mfne·n \mhm¬

N¥tamSßp ]I¿∂t]mse

....Xo

5. Fs∂bpw F\n°p≈ kIesØbpw

bmKambn A¿∏Ww sNøp∂p Rm≥

......Xo

Bizmkw, {]Xymi


136]cnip≤mflmth i‡n ]I¿∂oStW

AhnSpsØ _ew Rßƒ°mhiysa∂v

I¿Ømth \o Adnbp∂p (2)

1. BZy\q‰m≠nse A\p`hwt]m¬

AXnibw temIØn¬ \S∂oSphm≥

BZnbnse∂t]memflmth

AanX_ew XctW

.....]cnip

2. temIØn≥ tamlw hnt´mSnSphm≥

kmØm\y i‡nsb Pbn®oSphm≥

[ocXtbmSp X≥the sNøm≥

A`ntjIw sNbvXnStW

....]cnip

3. Ir]Ifpw hcßfpw Pzen®oSphm≥

Rßƒ hN\Øn¬ thcq∂n

hf¿∂oSphm≥

]n≥agsb ho≠pw Abbv°Wta

\n≥ P\w DW¿∂oSphm≥

.....]cnip

Bizmkw, {]Xymi


137]cn--ip-≤m-flm-hn≥ i‡n-bmse C∂v

\nd-bv°sW \mYm i‡-cmbn Xocm≥

Bfl kt¥mjw sIm≠v \nd-bv°sW {]nbs\Bfl ssNX\yw F∂n¬ ]I-cpI ]ct\Pb-tØmsS PohnXw [c-bn¬Rm≥ sNbv-hm≥

...]cn--ip-≤m-1. Xncp Ir]-bt√m icW-a-sXs‚

h≥ IS-ß--f-I-‰m≥ Ign-hp≈ ]ct\ ....Bfl

2. ambbmw Cu temIw Xcpw kpJ-sa√mwad∂p Rm≥ HmSp-hm≥ Xncp-cmtPy tNcm≥

....Bfl

3. Ip-i-hs‚ ssIbn¬ Ifn-aÆp t]mses∂]Wn-bpI ]ct\ Xncp-lnXw t]mse

....Bfl4. thZ-h-N-\-ßsf XcnI \o F\n°v

th-Z-k-Xy-ßsf Imäm≥ IÏƒC∂p Xpd°

....Bfl5. tcmK-ßƒ Iq-Sn-Spt∂ ]m]-ßƒ s]cp-Ips∂

Xncp-°cw \oń-sbs∂ kuJy-am-°p-I-bn∂v....Bfl

Bizmkw, {]Xymi


138]mh\mflmth Fgp∂≈oSWta (2)ImØncn°pw hnip≤cn≥ \Sphn¬Xhi‡n amcnt]m¬ \ndbv°Wta (2)k¬^e˛ZmbIcm°Wta

....]mh\mflmth

1. amcnt]m¬ s]bvXndßWta

lrØSßfntes°mgp°Wta (2)acp`qhmw Cu lrZbßsf \ohnf\neambn am‰Wta (2)

....]mh\mflmth

2. A·nbmbv Pzen®ndßWtaA[cßsf \o XgpIWta (2)kvtXm{XØn≥ [z\n \mhn¬ \n∂pw\nc¥cambv Db¿ØWta (2)

....]mh\mflmth

3. injycn¬ ]I¿∂ Zm\ßƒho≠pao P\Øn\p \¬IWta (2)Bflmhn≥ ^ew ]IcpthmcmbvZmksc \o Abbv°Wta (2)

....]mh\mflmth

Bizmkw, {]Xymi


1391. ]pØ≥ A`n-tjIw I¿Ø≥ GIn-Sp∂p

i‡n-tbmsS X≥ tkh sNbvhm≥c‡-Øm¬ IgpIpw c‡-Øm¬ Pbn°pwi‡n-tbmsS X≥ tkh sNbvhm≥

Ir] hym]cn-°s´ Ir] hym]-cn-°s´_e-ta-s‰-Sp-°s´ _e-ta-s‰-Sp-°s´ (2)

2. IÆp-\o-cn≥ Xmgvhc IS-∂o-Sp-tºmƒap≥ ag-bm-e-\p-{Kl-a-b-®n-Sp∂p (2)ta¬°p-ta¬ _ew X∂p \S-Øn-Sp∂ptXm¬hn-bn-√m-X-h≥ \S-Øn-Sp∂p (2)

......]pØ≥ A`n-tjIw

3. \cn-bm-Wn-tbm-f-a√ apt´mfa√Ac-tbm-f-a√ Cu Bflm-hn≥ \Zn (2)\o¥o-´-√msX IS-∂n-SmØA`n-tj-I-Øn≥ \Zn Ab-®n-Sp∂p (2)

.....-]p-Ø≥ A`n-tjIw

Bizmkw, {]Xymi


140s]¥t°mkvXn≥ \mfn¬ ap≥ag s]øn®]ca ]nXmth ]n≥ag \¬I]n≥ag s]tøWw amen\yw amtdWw\n≥ P\apW¿∂p the sNbvXoSm≥

1. apt´m˛fa√ Actbmfw t]mcmhensbmcp Poh \ZnsbmgpIm≥\o¥o´√msX IS∏m≥ hømØ\ocpdh C∂v Xpd° \mYm

.....s]¥

2. Nen°p∂ F√m {]mWnIfpw C∂vNe\ap≠m°n Poh≥ {]m]n∏m≥ssNX\yw \¬tIWw \hPoh≥ thWw\nXyXbnseØn Bizkn®oSm≥

.....s]¥

3. ssk\yØmse...b√ i‡nbmse...b√

ssZhØns‚ Bfl i‡nbmes{X

B¿Øp ]mSn kvXpXn°mw lt√epøm]mSmw

BWn°√p Ib‰mw ssZhk` ]Wnbmw

......s]¥

{InkvXp-hns‚ hchv


141ip≤m-flmth AWbq\nd-bpIo Zmk-cn¬ Zn\hpwhnizm-k-`-h-\-Øn¬ hkn-∏m≥sNmcnbq Xh-Ir] Zn\hpw

1. kvt\l-Øn≥ ]mX-bn¬ apt∂-dp-hm\mbvXncp-i‡n ]Icq Zn\hpwkphn-ti-j-Øn≥ \h-tPymXnsXfn-°p-hm≥ hcw Xcq Zn\hpw

(ip-≤m....)

2. `mcw {]bm-k-ßƒ am™n-Sp-hm-\mbnI\n-hn≥ Icw Xcq Zn\hpwD≈w \pdp-ßn-tbm-cm-{in-XscNnd-I-Xn¬ adbv°q Zn\hpw

(ip-≤m...)

3. a\- n≥ amen\yw \oßn-Sp-hm-\mbvhN-\amw Pew Xcq Zn\hpw]m]m-‘-Im-cao t\{X-ß-fn¬t\¿hgn sXfn°q Zn\hpw

(ip-≤m...)

{InkvXp-hns‚ hchv


142ip≤m-flmth h-s∂-∂p-≈n¬ hmkw sNøtW

kXymflmth \nXy-X-bn--se-Øp-thm-fhpw

Poh-\qXpI..... Poh-Zm-bIm

Poh-\m-f-ambv Fcn™p Xocp-hm≥

1. ]m]w \oXn \ymb-hn[n

t_m[-ta-In-Sm≥-˛Cu

im]-`q-hn¬ s]s¥-t°m-kvXn¬

hs∂m-cm-hnsb

....-Poh

2. Aw_-c-Øn¬ \n∂n-dßn A·n-\m-hp-Iƒ

A≥t]m--S-a¿s∂-√m--cnepw i‡n-\m-ºp-Iƒ

....-Poh

3. ct≠m aqt∂m t]sc-hnsS Fs‚ \ma-Øn¬

D≠-hn-sS-bp≠v Rms\-t∂In hmKvZØw

....-Poh

4. I-√m-bp≈ lrZ-b-ß-fp-cp-°o-StW

lt√epøm KoXw ]mSm-s\m-cp-°o-S-tW...

....-Poh

{InkvXp-hns‚ hchv


hN-\w, kphn-tijw

143DW¿Δn≥ hcw e`n-∏m≥

Rßƒ hcp∂p Xncp-k-hnt[\mYm.... \ns‚ h≥Ir-]-IƒRßƒ°-cpfq A\p-{K-ln°q

1. tZi-sa√mw DW¿∂o-Sp-hm≥tbip-hns\ Db¿Øo-Sp-hm≥Bin-j-amcn Ab-bvt°-WtaCu injycmw \n≥ Zmk-cn-t∑¬

.....-D-W¿Δn≥2. Xncp-h-N\w tLmjn-°p-hm≥

Xncp-\-∑-Iƒ km£n-°p-hm≥DW¿Δn≥ i‡n Ab-bvt°-WtaCu injycmw \n≥ Zmk-cn-t∑¬.

.....-D-W¿Δn≥

3. Xncp-\maw ]mSn-Sp-hm≥

Xncp-h-N\w [ym\n-°p-hm≥

imizX im¥n Ab-bvt°-Wta

Cu injycmw \n≥ Zmk-cn-t∑¬

.....-D-W¿Δn≥

{InkvXp-hns‚ hchv


144Icp-W-c-k-cmti I¿Ømth

Ic-f-en-tbWw {]t`m (2)tbip-a-tlim imiz-X-\mYmBin-j-amcn \¬tIWw tZhm (2)

....IcpWm

1. Xncp-sam-gn-bmeo PK-a-Jnew \ocNn® tZhm ]c-taimXncp-k-hnt[ kvXpXn-Km\w ]mSpwASn-b-ßsf \o A\p-{K-ln°

....IcpWm

2. Xncp-h-N-\w -C-∂m-g-ambv \¬InD≈-ßsf \o DW¿Ø-Wta

Bbn-c-am-bncw ]m]n-Iƒ a\-an∂v

Hcp-°-Wta Asß kzoI-cn-∏m≥˛

....IcpWm

{InkvXp-hns‚ hchv


145Pbn-°pta kphn-tijw temIw Pbn-°pta!

t]bpsS i‡n-Iƒ \in-°pta!

kI-e-tem-Icpw tbip-hn≥ \ma-Øn¬

hW-ßpta Xe Ip\n-°pta

AXp _lp kt¥m-jta!

1. IqSp-hn≥-˛-k-`-Isf! h∂p-]m-Sp-hn≥

tbip-hn≥ Io¿Øn sIm≠m-Sp-hn≥

kphn-tijw sNm√m≥ HmSp-hn≥

\n{Z hn´p-W¿∂o...-Sp-hn≥˛a\w

HsØ-√mcpw \n∂o-Sp-hn≥ thKw

....Pbn

2. CSn-°Ww t]bn≥ tIm´

\mw CSn-°Ww

PmXn-t`-Z-ßƒ apSn-°Ww

kvt\l-Øn≥ sImSn ]nSn-°Ww

tbip-cm-Ps‚ kphn-ti-j-s°mSntLmj-tØm-Sp-b¿Øn- -sSWw thKw˛

....Pbn3. acn-®p-Xm≥ \ap°p tam£sØ

hcpØn Xm≥˛sh-fn® am¿§-Øn¬CcpØn Xm≥-˛-F-fnb Iq´scDb¿Øn Xm≥-˛-tbip \mYs‚c£-bn≥ sImSntLmj-tØm-Sp-b¿Øn-sSWw \Ωƒ

....Pbn4. sNe-hn-So≥ kpJw _e-sØbpw

sNe-hn-So≥ _p≤n-⁄m-\-tØbpwsNe-hn-So≥-˛-hkvXp kº-Øp-IƒsNe-hn-So≥-˛-tb-ip-cm-Ps‚aln-a-bn≥ sImSnGhcpw Db¿Øn-˛-tSWw \Ωƒ.

.....Pbn5. tbmKy-ta-˛-CXp \ap˛

°Xn `mKytac£n-Xm-hns‚ hmIytakz¿§-tem-ItcmssSIytatbip cmPy {]kn-≤n-°mbn \mw

Ghcpw {]b-Xv\n-®o-tS-W-ta

.....Pbn

{InkvXp-hns‚ hchv


146Xncp-h-N\w a\\w sNbvXo-Sp-In¬Aan-Xm-\-μ-a-\p- -hn°mw]c-tImSn \h-c-Xv\-J-\n-b-Xnepwhn-e-Xo-cmØ Xncp-h-N\w

....Xncp-h-N\w

1. \mYs‚ Xncp-samgn tIƒ°mw- -A-Xn¬Pohs‚ ]pXp-hgn ImWmwPohn-X-Xcp Xg-®-\p-Zn\w hf-cm≥hN-\-Øn≥ Bg-Øn¬ thcpdbv°mw˛

....Xncp-h-N\w

2. Acn-X≥ \nc-I-tfm-sS-Xn¿°m≥ CXpCcp-hm-bvØ-e-bp≈ hmfmw\in-°p∂ P\-Øn\v t`mj-Xz-an-hnsShniz-kn-°p-∂-h¿s°∂pw ]pXpPo-h≥

....Xncp-h-N\w

3. Ccp-fn≥ {]hr-Øn-I-f-Iepw CXpIc-fn¬ a[p-cna ]IcpwXfcp-am-flm-hn\p ]p\-cp-bn-tcIpwIf-¶-ßƒ Igp-Ip-hm≥ XpW-tbIpw

....Xncp-h-N-\w

4. hN\w Hgn-In-Sp-a-hnsS ]pXp˛Ne\w GXnepw \q\w

hgn Ipg-™p-g-ep∂ ]Yn-I¿°p ]mcn¬

I\-I-Zo-]-ambv {] -tbIpw

....Xncp-h-N\w

{InkvXp-hns‚ hchv


147ssZhw hmXn¬ Xpd-∂m¬AS-bv°p-hm-\m-cmepw km≤y-a√ssZhw hmXn¬ AS-®m¬Xpd-°p-hm≥ km≤y-a-√.

Xncp-h-N\w kXy-h-N\wam‰-an-√mØ hN\w (2)

1. Xo®qf \Sp-hn¬ Cd-ßnb ssZhwXo°-\¬ ]qsa-Ø-bm°n\mem-a-\mbn \S-∂p-IqsS{]Xn-Iq-e-sa√mw A\p-Iq-e-am-°m≥

(Xn-cp-h-N-\w)

2. knwl-Øn≥ Ipgn-bn¬ Cd-ßnb ssZhwknwl-Øn≥ hmsb AS® ssZhwZm\n-tb-en≥ IqsS Imh-embv ssZhw{]Xn-Iq-e-sa√mw A\p-Iq-e-am-°m≥

(Xn-cp-h-N-\w)

3. sN¶-S¬ at≤y Cd-ßnb ssZhwIS-ens\ `mKn® ssZhw]pXn-sbmcp ]mX Hcp°n \mY≥

{]Xn-Iq-e-sa√mw A\p-Iq-e-am-°m≥

(Xn-cp-h-N-\w)

{InkvXp-hns‚ hchv


148\n≥ Xncp-h-N\w \Ωn¬ Ir]-tb-InSpw

sX∂¬t]m¬ XgpIn D≈n¬ Id IgpIn

cq]m-¥cw \¬Ipw a\p-P\p ]pXp-P-\\w

c£-tbIpw hN\w

1. ]mX {]Im-i-am°pw hN\w{]Xym-i-bm-ep-≈w- \n-d-®oSpwPoh≥ ]Icpw hN\w\n¿Ω-e-amao hN\wA\p-Zn\w Ipfn¿ s]bvXo-Sp∂km¥z\ hN\w

....\n≥ Xncp

2. kz¿§ob km∂nZv[yamw hN\wtZln-tZ-lm-Zn-Iƒ°u-j-[hpw]m]w t]m°pw hN\wkuJyw \¬Ipw hN\wA\p-Zn\w a\- n¬ hf¿∂v^ew Xcpw hN-\w...

....\n≥ Xncp

{InkvXp-hns‚ ]oVm-\p-`hw


149a[pcw a[pcw at\mlcw \¬

tX\nepw a[pcw XncphN\w

1. ta¬Øcamw s]m≥ AXnt\mSXpeyw

X¶hpw AXns\mSp kaa√˛

....a[pcw

2. ]mXbn¬ tim`nX Zo]aXmbn

Iqcncpƒ BsI AI‰oSpw˛

.....a[pcw

3. AcntbmSp s]mcpXm≥ AcnIn¬ acphpw

icnbmw DShmƒ AXp \q\w

....a[pcw

4. cn]phmw ]mºn≥ Zwi\ta‰p˛

acnt®m¿s°√m˛apbntcIpw

....a[pcw

5. hgnbdnbmsX Dgepw a¿Xy\p

sXfnhmbv am¿§w shfnhm°pw

....a[pcw

6. Bflhni∏m¬ hebpt∂m¿°v

`£WamIpw a∂bnXv

.....a[pcw

7. A≤zm\n°pw a\pP¿°Jnew

BizmkØn∂pdhnSamw

....a[pcw



150am\-k-tam-Z-I-am-[pcy hN\w[ym\n-°p-tºmƒ Ir]-tb-Ip-]cmHmtcm lrZ-¥-Øn-∂m-h-iy-a-Xp-t]m¬\oscm-gp-t°I-n-SpI (2) \oscm-gp.......

1. ]m]m-‘-Imcw Zqcn-X-am°pwthZ-{]-am-W-ßsftamZ-tam-Spƒs°mt≠hcp-ap-W-cm≥\n≥ kzcw tIƒ∏n-°p-I-˛-\n≥ kzcw (2)

....am\k2. emk-dn≥ Poh≥ GInb \mZw

Zmk-cn≥ ImXp-I-fn¬HmXpI \o \n≥ Pohs‚ hN\wCu arX --cm¿Øn-Sp-hm≥- Cu arX-cm¿Øn (2)

....am\k

3. ]n≥ Xncnt™mSn Xmf-Sn-bmbn\n≥ Ir] ssIsh-Sn-t™m¿Xm]-a-\- m-em-h-embv h-cp-hm≥\n≥ kzcw tIƒ∏n-°p-I-˛-\n≥ kzcw (2)

....am\k4. \n≥ P\w \n∂n¬ kpÿn-c-am-hm≥

]n∑-g-tb-I-WtaI∑-j-lo\m \n≥ samgn-tbhw\n∑-[p-cm-ar-X-ta-˛-\n-∑-[p-cm-ar-Xta (2)

....am\k



151btlmh ssZhamw hnip≤PmXn \mw

Ah\hImiamw P\w \mw]ctZinIƒ \mw `mKyimenIƒCXpt]msemcp PmXnbpt≠m˛

1. B]Øn¬ \ΩpsS Znhy kt¶Xhpw_ehpw ssZhw Hcph\t{XBIbm¬ ]mcnSw BsIbnfInepw\man\n `bs∏SpIbn√˛

.....btlmh

2. Ah\oXeØn¬ A]am\w \ap˛°hImisat∂m¿ØntSWwAh\mbv IjvSX Gev°pIn¬ tXP n¬A\¥bpKw hmWnSpw \mw˛

.....btlmh

3. \nc \nc \ncbmbv AWn\nc∂oSphn≥Ipcnin≥ ]SbmfnIsfPb Pb Pb Imlfw DuXnSphn≥Pbhoc\mw tbiphn∂v˛

.....btlmh

kmam-\y-KoXßƒ


1521. tbiphn≥ Xncp∏mZØn¬

Ccp∂p tIƒ° \mw

Xs‚ hnip≤ hmIyØn¬

\ΩpsS Poh\mw

tbiphn≥ kphntijw

Znhyamw D]tZiw

tIƒ°pI \mw Im°pI \mw

Pohs‚ hmIyßƒ (2)

2. ssZhhN\w Poh\pw

i‡nbpw BIbm¬

Bflc£bpt≠h\pw

D≈Øn¬ ssIs°m≠m¬

BflacWw amdpw

\oXnbneh≥ hmgpw˛ .....tIƒ

3. A‘\p ImgvN \¬Iphm≥

hN\w am¿§amw

kXyØn¬ AXp Im°phm≥

kz¿§Øn≥ Zm\amw

Hgnbphm≥ \nXy\miw

Imens∂mcp {]Imiw .....tIƒ

4. kXyssZhØn≥ `‡∑m¿

hN\w Im°bm¬

k¬{]hrØn°p i‡∑m¿

BIp∂p \mƒ°p\mƒ

ssZhapJ{]kmZw

\nXyw Ah¿°mÀmZw .....tIƒ

5. temIhpw Ahkm\n°pw

hm\hpw C√mXmw

ssZhhm°p{]amWn°pw

`‡t\m \nXy\mw

hm´w amen\yw \miw

C√mtØmchImiw ....tIƒ

kmam-\y-KoXßƒ


153hN-\-tLm-jWw a[p-c-tLm-jWw

ImXp-Iƒ°v Cº-ap-≈-Xmw.... (2)

hncp-Xp-{]m-]n°mw Hcp-a-tbmsS \mw

tbip-hns‚ {]P-I-fmbv ap-t∂-dn-Smw.... (2)

1. F{X-sb{X Ime-ambv hN\w tI´n´pw

F{X-sb{X ImXw Zqsc amdn \n∂n´pw (2)

kXy-h-N\w tI´n-Sm≥ _[n-c-\m-bn´pw

tbip \ns∂ kvt\l-tamsS hnfn-°p-∂n-Xm...(2)

....hN\

2. F{X-sb{X kw -h-ßƒ t\cn¬ I≠n´pw

F{X-sb{X tim[-\-Iƒ t\¿°p h∂n´pw (2)

am‰-an-√m-X-‘-\mbv temsI ]m¿Øn´pw

tbip \ns∂ kvt\l-tamsS

hnfn-°p-∂nXm (2)

.....hN\

3. F{X-sb{X _‘p-°ƒ \„-am-bn´pw

F{X-sb{X kz]v\-ßƒ

XI¿∂p t]mbn´pw (2)

{Iqin-te°p t]mbn-Sm≥ hnap-J-\m-bn´pw

tbip \ns∂ kvt\l-tamsS

hnfn-°p-∂nXm (2)

....hN\

kmam-\y-KoXßƒ


154hos≠Sp°s∏´ Iq´ta thKapW¿∂p

c£Is‚ the sNøphn≥

A¥yImew h∂SptØ

s]¥t°mkvXn≥ Pzmebmse

N¥tamsS the sNbvXm¬

kz¥\m´n¬ t]mbnSmta

1. A{_lmw bn lm°v bmt°m_v F∂o

hnip≤¿ F{X \mfmbv ]m¿Øew hn´p

ImØp ImØp \n∂nSp∂

tkmZcm \o Hm¿ØnSpI

]q¿Ønbmbv \n≥ the Xo¿Øp

]m¿Øew shSn™p t]mImw......hos≠

2. D∂X hnfn°p tbmKytc hnfn®hs‚k∂n[nbn¬ \n∂p amds√a∂nSØn¬ \ns∂ Hm¿ØpD∂Xw shSn™p h∂\μ\s‚ hμy]mZwF∂pw H∂mbv hμn®oSmw

.....hos≠

3. Cu temIcmPyw AkvXan°mdmbvtatemIcmPyw thKanXm BKan°mdmbv]m]an√m ]cnip≤≥]mcnSØn¬ h∂p Xs‚]mh\ambv Pohn°p∂]mh\sc tN¿ØoSpta

.....hos≠

4. C\n Aev]Imew am{Xtabp≈p \mwF{XthKw IrXyambn the sNbvXnSmwF{X\mƒ e`n®oSptamA{X\mfpw c£Is‚]p{XXzØn≥ Bflmhmse

i‡nbmbv X≥ the Xo¿°mw

......hos≠

kmam-\y-KoXßƒ


155kXyØns‚ ]mX-bn¬kvt\l-Øn≥ sImSn-bp-ambvkm£n-Iƒ kaq-l-ta...-ap-t∂-dnSmw

1. GI-\m-Y-t\-ip-hn≥ tPXm-°sfGIm-flm-hn¬ _ew [cn-°p-hn≥ip≤-cm-Ip-hn≥ i‡-cm-Ip-hn≥tLmc-\mb i{Xp-thmSp t]mcm-Sp-hm≥

....-kXy

2. Bflm-hn≥ k¿Δm-bp-[-ßƒ\mw [cn-t°Wwhnizm-kamw ]cn-N-tb-¥WwAcbv°p kXyhpw \oXn Ih-Nhpwc£-bn≥ inc-kv{X-hp-a-Wn-s™m-cp-ßWw

....-kXy

3. Xn∑-Iƒ \ap°v t\cn-tS-≠-Xp≠v \mw\∑-I-fm¬ Pbw hcn-t°Ww]m]-tØmSp \mw t]mcm-SWw{]mW-Xym-K-tØm-f-sa-Xn¿Øp \n¬°Ww

....kXy

4. i{Xp-thm-sS-Xn¿°p-hm≥ Pbw t\Sp-hm≥Bflm-hn≥ i‡n kw`-cn-°p-hm≥D]-h-kn-°Ww ˛ {]m¿∞n-°WwCS-hn-SmsX kvtXm{X-Øn¬ PmK-cn-°Ww

....kXy

kmam-\y-KoXßƒ


A\p-Xm-]w, {]XnjvT

156A\pXm]apXncpw angn\otcmsS\n≥Xncp khnt[ Rm≥ hcp∂p (2)IcpWmabt\ I\nthIWtaIm¬hdn Z¿i\w GIoStW (2)

....A\pXm]

1. Ccptfdpao hgnbm{XbXn¬sXfnZo]ambv ap∂n¬ \o hctW (2)]YnI\v ]mtYbambn \o amdptºmƒ]mZm¥nIw am{Xw F≥ icWw (2)

....A\pXm]

2 lrZbw \pdpßpthm¿°cnInseØpwa\w XI¿t∂m¿s°∂pw Poh\pw \o (2)IcpXen≥ NndIpambv Imhen≥ Ichpambv]cn]mh\mflmth \ndbWta (2)

....A\pXm]

3. Agtedpao acpbm{XbXn¬\ngembv \osbs∂ tN¿ØnStW (2)sXfn\ocpdhbmbv HgpIn \o F∂n¬XcfnXamsbs∂ \SØoStW (2)

....A\pXm]

kmam-\y-KoXßƒ


157A\pXm] lrZbw Xncp-ap-ºn¬ \mYmIcp-Wm¿{Z angn-Iƒ Xpdt°-W-ta...t\mt°-Wta \n≥ samgn ]ItcWtaPoh≥ I\n-t™-In-b-W-bvt°Wta

1. acp-`q-an-bn¬ sXfn-\o-cp-d-h-bp-ambnFcn-Xo-bntem Icp-X-¬ Nnd-Ip-a-Xmbn (2)F∂n´pw \ns∂ X≈n-°-f-™-h¿kz¥w hgn tXSn-tbm¿Rßƒ kz¥w hgn-tX-Sn-tbm¿

.....A\p-Xm]2. hgn-bm-{X-bn¬ kJn-bmbv IqsS \S∂p

IqSm-c-hm-kn-bmbv Iq´n-\n-cp∂p (2)F∂n´pw \ns∂ X≈n-°-f-™-h¿kz¥w hgn tXSn-tbm¿Rßƒ kz¥w hgn-tX-Sn-tbm¿

.....A\p-Xm]

3. Ccp-fns‚ Xmgvhc-bn¬ hgn-Im-´n-bmbvIZ-\-ß-fn¬ Hfn hnX-dp∂ kqcy-\mbv (2)F∂n´pw \ns∂ X≈n-°-f-™-h¿

kz¥w hgn-tX-Sn-tbm¿

Rßƒ kz¥w hgn-tX-Sn-tbm¿

.....A\p-Xm]

kmam-\y-KoXßƒ


158Af-hn-√m-Zm-\-ßƒ \¬Ip-t∂mt\

ASn-b-ßƒ Xr∏msZ h∂o-Sp∂p

Acp-tf-Wta A\p--{Kl-ßƒ

Bizm-k-Zm-b-I-t\˛

1. hniz-kvX-cmbn Rßƒ

kphn-ti-j-tLm-j-W-Øn¬

i‡n-tbm-sS∂pw \n∂nSp-hm≥

\n≥ Ir] \¬tI-Wta

....Af-hn√m

2. AIr-Xr-ßƒ Gdn-Sp-tºmƒ

\oXn-bn≥ Zo]-ß-fmbv

ip≤-cm-sb∂pw \n∂n--Sp-hm≥

\n≥ Ir] \¬tI-Wta

....Af-hn√m

3. Bflm-hn¬ Pzen®p Rßƒ

D’mlap-≈-h-cmbv

\n¿hym-P-kvt\lw ImØn-Sp-hm≥

\n≥ Ir] \¬tI-Wta

....Af-hn√m

kmam-\y-KoXßƒ


159Ccptf-dpao hgn-bn¬

I\n-thmsS \o hctWHcp Zo]-ambv sXfn-b-WtaAg-te-dpao acp-hn¬Aen-thmsS \o hcsWHcp amcn s]bvXo-S-Wsa

1. hgn-- sX-‰n-tbm-cm-Sp-Ifmw Rßƒ \mYm˛]ng sNbvX-tXm¿°-cptX \o (2)A\p-Xm] lrZ-b-tØmsS CXm RßƒXncp-ap-ºn-e-`bw XctW (2)

....Ccp-tf-dpao

2. Ipcn-in≥ hgn-b-dn-bm-X-ebpw Rßƒ]ng sNbvX-tXm¿°-cptX \o (2)IZ\w \ndbpw a\-tamsS CXm RßƒXncp-ap-ºn-e-`bw XctW (2)

....Ccp-tf-dpao

3. Xncp kvt\lw ]I-cm-X-ebpw Rßƒ]ng-sN-bvX-tXm¿°-cptX \o (2)]nSbpw CS-s\--©-I-tamsS CXm Rßƒ

Xncp-ap-ºn-e-`bw XctW (2)

....Ccp-tf-dpao

kmam-\y-KoXßƒ


160Dcp-In-sbm-gpIpw a™p-a-e-t]m¬Dcp-I-tW-sb≥ lrZ-bhpwAJne ]m]-h-p-a-en™p t]mbv \n≥Acn-In-embv acp-ho-Sp-hm≥

1. Xcp-h-sX¥p Xncp-°-c-ß-fn¬XI¿∂pSs™mcp PohnXwXncp-°-c-Øm¬ XgpIn Fs∂]pXp-°tW Xh-i-‡n-bm¬

....DcpIn

2. Bfl-amcn sNmcn™p Zn\hpwBZy-kvt\-l-ap-W¿ØtWBZn-k-`-bn¬ ]I¿∂-t]mseBfl \nd-hn-t∂-ItW

....DcpIn3. Hcp Zn\w Xh k∂nt[ Rm≥

AW-bp-am-bXp \n¿ÆbwXncp-ap-Øn≥ tXP- n¬ Rm≥ad-™nSpw AXp \n›bw

....DcpIn

kmam-\y-KoXßƒ


161F\n°√ Rm≥ {InkvXp-hn-\s{X

Ah-∂m-bnXm ka¿∏n-°pt∂

Ah≥ \S-Øn∏pw Imh¬sIm-t≠mtcm

\nan-jhpw \S-Øp-s∂s∂ hgnsb

1. F√m ]m]-ß-fp-a-I‰n

\oN ]m]n-sbs∂ c£n®

Xncp-c-‡-Øn≥ i‡n-bm¬

Xo¿ØnSpw sh◊-bmbv

kz¿`mtKy tNcp-thm-fw˛

.....-F-\n-°√

2. Cusb≥ ssIIsf ka¿∏n-°pt∂

tkh-bv°mbn F≥ Poh-s\bpw

Im¬I-tfm-Ss´ \n≥ ]msZ tNcs´

F≥ Nn¥ Xncp cmPy hym]vXn-°m-bv˛

.....-F-\n-°√

kmam-\y-KoXßƒ


1621. Ft∂-ip-h-√m-Xn-s√-\n-s°m-cm-{ibw qhn¬

\n≥ am¿Δn¬ A√m-Xn-s√-\n°p hn{iaw thsd

Cu ]mcnepw ]c-Ønepw

\nkv-Xp-ey≥ F≥ {]nb≥

F≥ c£Im F≥ ssZhta

\o A√m-Xn-√mcpw

Ft∂ip am{Xw aXn-sb-\n-t°Xp t\cØpw

2. h≥`mc-ßƒ {]bm-k-ßƒ

t\cnSpw t\cØpw

F≥ Nmcth Rm≥ ImWp-∂p-s≠≥

kvt\l-k-Jn-bmbv

Cu temI-k-Jn-I-sf-√mcpw amdn-t∏m-bmepw

.....F≥ c£

3. F≥ £oWnX tcmK-Ønepw

\o am{X-sa≥sshZy≥

a‰m-tcbpw Rm≥ ImWp-∂n-s√≥

tcmK-im-¥n-°mbv

\n≥ am¿ΔnSw F∂m-{ibw

F≥ tbip I¿Ømth

.....F≥ c£

kmam-\y-KoXßƒ


163Ft∂-ipth \obm-{ibw

F∂mfpw a∂neo km[p-hn\v

F√mcpw ]mcn¬ ssIhn- mepw

Fs∂ Icp-Xp∂ I¿Ømhp \o (2)

1. BIp-e-t\-c-sØ≥ Nmc-Ø-W™p

GIp∂p km¥z\w \osb-\n°v

BI-bm-en√ sX√pw `bw

]Iepw cmhpw \o A- bw

....Ft∂ip

2. Nn¥n \o sN∂nWw {Iqin-e-Xm-se≥

_‘\w \o°n \n≥ kz¥-am°n

Ft¥mcp `mKyw \nXy-_‘w

k¥Xw ]mSpw kt¥m-j-ambv ˛

....Ft∂ip

3. Xpº-ß-tf-dp-sa≥ am\kw X∂n¬Cºw ]I-cp∂p \n≥ samgn-IƒF≥ a\w \n∂n-em-\-μn°pw

\n≥ amdn¬ Nmcn-bm-iz-kn°pw ˛

....Ft∂ip

kmam-\y-KoXßƒ


1641. F≥ IÏƒ Xpd°

\n≥ apJw Im◊m≥

F≥ Ic-ßƒ \oń

\ns∂ sXmSp-hm≥

2. F≥ ImXp-Iƒ Xpd°

\n≥ kzcw tIƒ∏m≥

F≥ IÏƒ Xpd°

\n≥ apJw Im◊m≥

kmam-\y-KoXßƒ


1651. F≥ ssZhta! \S-Øp-sIs∂ \o, Ft∂-chpw

]mcn-∂n-cpƒ AXpsS k¿t§ Rm≥ tNcpw hsc\n≥ Xrss°-I-fm¬ Cu `qbm-{X-bn¬k¿ΔZm Fs∂ Xmßn-tS-Wta!.

2 \n≥ Iev]-\-Iƒ \nan-jw-{]Xn ewLn®p Rm≥ip≤m-hnsb kZm F≥ tZmj-Øm¬ ZpxJn-∏n-t®≥\oXn-bn¬ Fs∂ \n≥ apºn¬\n∂ptOZn-°msX \n≥Ir] \¬IpI!

3. F∂mfl tZln tZlw kakvXw G¬]n-°p-t∂≥\n≥ ssII-fn¬ £Ww-{]Xn Fs∂ C∂p apX¬thZ-hm-Iyamw ]mX-bn¬IqsShnip-≤m-flmhp \S-tØ-Wta!

4. Rm≥ aÆm-Ip∂p Ft∂m¿°p-t∂ms\ H∂n-\mepwCu ]m]nsb Dt]-£n-®o-SmsX A≥t]mSp \o

k¿Δ i‡n-bp≈ \n≥ kvt\l-Øm¬

kz¿§-Øn-te-s°s∂ BI¿jn°!

kmam-\y-KoXßƒ


166F≥ tbipth Fs‚ \mYm

F√mw \ob-dnbpwC∂o ]m]n Rm≥ \mYm \n≥k∂n[u hcp∂p Xmgva-bmbn

1. k∂n[u hcp∂p Xmgva-bmbnap≥ \Ss∂\n°p t\¿hgn Im´pwF√mw Ir]-bm¬ \¬Ipw \mYm- -\n≥k∂n[u hcp∂p Xmgva-bmbn...

....k∂n[u

2. F≥ kzm¿∞-X-I-sf√mwDt]-£n-®oSpw\n≥ lnXw aXn \mYm \n≥k∂n[u hcp∂p Xmgva-bm-bn˛

....k∂n[u3. D∂-X- mhw F√mw

\μn-tI-S-Xm¬hμ-\o-b-t\, \mYm \n≥

k∂n[u hcp∂p Xmgva-bm-bn˛

....k∂n[u

kmam-\y-KoXßƒ


167I¿Ømsh \n≥ ]mZ-Øn¬

Rm\nXm h∂o-Sp∂p

Fs∂ Rm≥ kºq¿Æ-ambv

\n≥ ssIbn¬ X∂o-Sp∂p

1. F√mw Rm≥ GIn-Sp∂p

am\- w, tZln, tZlw

\n≥lnXw sNbvXn-Sp-hm≥

Fs∂ ka¿∏n-°p∂p

.....-I¿Øm

2. t]mIs´ \n\-°mbv Rm≥

]mSp kln-®o-Sp-hm≥

HmSs´ \msSßpw Rm≥

\n≥ \maw tLmjn-°p-hm≥

....-I¿Øm

3. l-t√-epøm alXzw!

kvtXm{X-sa≥ c£-I\v

lt√-epøm Io¿Ø\w

]mSpw Rm≥ I¿Øm-hn\v

....-I¿Øm

kmam-\y-KoXßƒ


168Rß-f-W-bp∂p Ipcn-in¬

A`-b-a-cp-f-Wta

\ns‚ ]mWn-I-fm¬ sXmSp-hm≥

IcpW tXm∂-Wta

1. ZpxJ-km-K-c-am¿Ø-e-®o˛

tXmWn-bp-e-bp-tºmƒ

X]vX-lr-Z-b-X-S-ß-fn¬

Xncn-sI-´p-t]m-Ip-tºmƒ (2)

\¬ Zbm-]-ct\ \bn-°-W˛

an∂p \n≥ hgn-tb....(2)

(R-ßƒ)

2. \nXy-]m-]-®p-a-Sp-ambv acp˛

bm{X XpS-cp-tºmƒ

A¿∞-a-dn-bm-X-·n-bn¬ Nnd˛

I‰p hogp-tºmƒ (2)

\¬ Zbm-]-cta \bn-°-W˛

an∂p \n≥ hgn-tb... (2)

(R-ßƒ)

3. Bcp-an-√m-X-\y-cmbv Ccp˛

fmsI aqSp-tºmƒ

e£y-an-√m-tX-I-cmbv

hgn-am™p t]mIp-tºmƒ (2)

\¬ Zbm-]-ct\ \bn-°-W˛

an∂p \n≥ hgn-tb...(2)

(R-ßƒ)

kmam-\y-KoXßƒ


1691. Rm≥ ]m]n-bm-bn-cp-s∂-t∂ip

Fs∂-tØSn h∂t√m

F∂psS ]m]w hln-®-h≥

Ipcn-in¬ X∂p-bn¿ X∂t√m

F¥-¤pXw ssZh-kvt\-l-Øn≥

Bgw Adn-hm-s\-fp-X√

k¶-S-Øn¬ Xmßn \SØpw

X≥ Ir] sNdp-X√

2. c‡mw-_cw t]m¬ ISp-©p-h-∏m-˛-bn-cp-s∂-∂psS ]m]-ßƒI¿Øm-hXp lna-k-a-ambv am‰nX≥ {]nb aI-\m-°n˛

......-F¥

3. Im¿ta-L-ap-b-cm-sa-∂m¬I¿Ø≥ X≈p-I-bn-s√s∂ImWpw Rm\-Xn≥ \Sp-hn¬Ir]-sbgpw X≥a-g-hn-s√m-∂v˛

.....-F¥

4. kotbm≥ Kncn-bn-semcn°-en\nRm≥ \n¬°pw km\μwImWpw {]nbs\ kvXpXn-bn≥]√hn ]mSpw Rms\-∂pw˛

.....-F¥

5. AXyp-∂-X≥ X≥a-d-hn¬ hmkwsNbvXnSpw Rm\n∂vAXym-Zcw Rm≥ ]mSp-sa-∂-`-bhpwtIm´-bp-a-h-s\-∂v˛

......-F¥

kmam-\y-KoXßƒ


170Rm\pw F\n-°p≈ k¿Δ-kzhpwssZh-Øn≥ Zm\-sa-t∂m¿ØoSpw Rm≥Rm\pw IpSpw-_hpw tkhn-®oSpwbmsl∂ ssZhsØ C∂p-sa-∂pw...

1. F≥ tKlw ssZh-Øn≥ hmk-ÿewBcm-[n-®n-Spam [\y-\m-aw..A¿∏n®nSpw F≥ ka-kvXhpwkvtXm{X-Øn≥ bmK-ß-fm¬

....Rm\pw2. kt¥mj k¥m] thf-I-fn¬

H∂m-b-Wbpw X≥ k∂n-[n-bn¬kvt\ln-®nSpw £an-®nSpwIcp-XoSpw X-Ωn¬ XΩn¬

....Rm\pw2. \mY≥ F\n-t°Ipw Zm\-sa√mw

kvt\l-Øn¬ Gh¿°pw ]¶p-shbv°pwZpxJn-X¿°pw ]oUn-X¿°pw...Bthmfw \∑ sNøpw....

....Rm\pw

4. F∂n¬ \nbp-‡amw ssZh-bn„wBcm-™-dn™p Rm≥ Pohn-®nSpwkXy-˛-[¿Ω-˛-\o-Xn-˛-am¿§w\nXy-hpw ]n¥p-Scpw

....Rm\pw

kmam-\y-KoXßƒ


171Xncp°cØm¬ hln®p Fs∂XncplnXwt]m¬ \SØWtaIpih≥ Iøn¬ IfnaÆp Rm≥A\pZn\w \o ]WnbWta

1. \n≥ hN\w [ym\n°ptºmƒF≥ lrZbw Bizkn°pwIqcncpfn≥ Xmgvhcbn¬Zo]aXmbv \n≥ samgnIƒ

....Xncp°c

2. BgnbXn≥ Hmfßfm¬Ae™oSptºmƒ F≥ ]SIn¬Fs‚ {]nb≥ tbiphp≠vtN¿∂nSpta `h\aXn¬

....Xncp°c

3. Ah≥ \ap°mbv Poh≥ \evInHcp°nbt√m henb c£Zo]vXnIfm¬ ImWp∂p Rm≥kz¿§I\m≥ tZiaXn¬

.....Xncp°c

kmam-\y-KoXßƒ


172ssZhta {Xntb-It\\n≥ khnt[ Rm≥ hcp∂p...

1. A∏≥ X≥ a°-fn¬ Imcp-Wyw-t]m¬C∏m-]n-bm-sas∂ Z¿in-°tW]p{X≥ aqew \n≥ khnt[FØ-Wsa Fs‚ bmN-\-Iƒ

....ssZhta

2. kz¿§-Ønse Znhym\p{K-l-Øm¬\nXyw \nd-bv°m-sa-t∂m-Xn-tbms\kXy-hgn tbipsh \o\nXy-X-bn-te°p hmXnepw \o˛

....ssZhta

3. Pev]\w sNøp-hm-\√ Rßƒ

lrZy-ambv \n∂n¬ ebn-®n-Sp-hm≥

GIm-flm-hm¬ GI-ambv \n≥

km∂n≤yw tXSn hcp∂p Rßƒ˛

....ssZhta

4. tcmKn°p kuJy{]Zm-b-I≥ \o

]m]n°p c£bpw \oXnbpw \o

Bflm-hn-\m¬ AXy-¥-ambv

i‡o-I-cn®p \bn-∏Xpw \o˛

....ssZhta

English Songs


173]cnip≤\mw ]ca XmXm

Xncpkhnt[ Rm≥ hcp∂p

Fs‚ ewL\ßƒ £an°Wsa

Fs‚ ]m]ßƒ tamNn°sW

1. \n≥ aIs\∂p hnfn∏m≥ tbmKy\t√

Hcp Zmks\t∏m¬ kzoIcn°sW

]mcn¬ Rm≥ sNbvX ]m]sa√mw

]ctaim £an°Wsa˛

.....]cnip≤\mw

2. \ns‚ A\p{Kl`h\aXn¬ \n∂pw

\t∂ Zqcsh Rm≥ Pohn®pt]mbv

H∂pan√msX hcp∂nXm Rm≥

Ft∂ipth kzoIcn°sW˛

.....]cnip≤\mw

3. Atß ]ncn™p Rm≥

Pohn®\mƒIsf√mw

H´pw im¥nbn√msX he™e™p

C∂p \n≥ ]mZw tXSn hcp∂p

Ft∂ipth kzoIcn°sW˛

.....]cnip≤\mw

English Songs


174tbipth c£mZmbIm\ns‚ k∂nt[ hcp∂p

Fs‚ ]m] `mchpambvh√`mtbIq c£sb

1. D∂Xn shSn™hs\

a∂n¬ XmWph∂hs\

F\n°mbn´√tbm {Iqin¶¬

Pohs\ X∂Xv

.....tbipth

2. ]m]w sNbvXnSmØhs\

]cn£oW\mbhs\˛


Zmln®p tIWXv

.....tbipth

3. im] tcmKta‰hs\

]m]ambnØo¿∂hs\


]mSpItf‰Xv

....tbipth

4. Fs‚ tcmKw \o hln®p

Fs‚ im]w \o°n ap‰pw

\n\°mbns´s∂∂pw

Rm\n\n Pohn°pw \n›bw

.....tbipth

English Songs


175hn\-b-ap-s≈mcp lrZ-b-sa-∂n¬

sa\-™n-tS-Wta ssZhta

A-\p-Zn\w Xh `mh-sa-∂n¬

hn-f-ßn-Sm≥ Ir]-tb-InSp

Zn\w Zn\w Rm≥ ssZhta

ad-∂p-t]mbv \n≥ Zm\-ßƒ

kzm{i-b-Øn¬ \nK-fn-bmbv

kvt\l-hmt\ £an-°-tW˛ .

....-hn-\b

1. \nK-f-sa≥ \b-\-ßƒ aqSn

Ccp-fn-em-°n-sb≥ PohnXw

tIm]-sa≥ A[-c-ßƒ aqSn

]cp-j-am-°n-sb≥ samgn-I-sf˛

....-Zn\w Zn\w

2. A\y-cn¬ Rm≥ \∑ ImWm≥

Xpd∂ a\-s -\n-t°-IpI

F∂nse C√m-bva- Im-Wm≥

Bfl Z¿i\w GIp-I˛

.....Zn\w Zn\w

3. Xmgvabpw kuay-X-bp-sa-∂n¬

A\p-Zn\w hf¿∂o-Sp-hm≥

Xmh-I-flm-sh-s‚-bp-≈n¬

hmWn-tSWw \nXy-am-bv˛

....-Zn\w Zn\w

English Songs


176k¿Δhpw tbip\mY\mbv ka¿∏Ww

sNbvXnSp∂p kvt\ltamsS Rm≥

1. Fs‚ _p≤nbpw Fs‚ i‡nbpw

\osb\n°p X∂sXms°bpw

....k¿Δhpw

2. Fs‚ tcmKhpw Fs‚ kuJyhpw


....k¿Δhpw

3. Fs‚ Io¿Ønbpw F≥ ]pIgvNbpw


....k¿Δhpw

4. Fs‚ i_vZhpw F≥ [z\nIfpw


....k¿Δhpw

6. Fs‚ Bbp pw Fs‚ `mhnbpw

\osb\n°p Xcp∂sXms°bpw

....k¿Δhpw

English Songs


hnizmkw

1771. AXyp-∂-X\mw ssZh-Øn≥ ad-hn¬

k¿Δ-i-‡≥ \ng-en¬ Iogn¬tIm´-bm-b-h≥ kt¶-X-am-b-h≥X≥ k∂n-[n-bn¬ hkn-°p∂p Rm≥

Rm\m-{i-bn°pw ]md F≥c£-bn¬ shfn®wRm\msc t]Sn°pw I¿Ø-s\s‚ A`bwCS-b-t{i-jvT≥ {InkvXp hocy- pPw Dt≈m≥ssI]nSn®p \bn-°p-s∂s∂

2. ]m]-arXyp im]-tLm-c-]o-V-bm¬a\-ap-cpIpw a¿Xy-kvt\-lnXmA≤zm-\n-°p-t∂m¿ `mcw hln-t∏m¿tbip-hns‚ ]mtZ tNcpI

.....-Rm-\m{i

3. bp≤w £ma-tcmK hnπ-hm-Zn-Iƒ`qtem-IsØ \Sp-°n-Sp∂phns√m-Sn-°p-hm≥ hym[n \o°p-hm≥Pbw hcn-t®ip hcp∂p

.....-Rm-\m{i

4. c£-t\-Sp-hm≥ tam£w {]m]n-∏m≥kXy-am¿§-a-t\z-jn-t∏ms\kXy-h-gnbpw hmXn-ep-ambtbip-\m-Y≥ ]mZw Npw_n°mw

.....-Rm-\m{i

English Songs


178A\p-Zn-\-sas∂ ]pe¿Øp∂ ssZhwA\-h[n \∑-Iƒ \¬In-Sp∂pA\-¥amw Xncp-Ir] aXnsbA\p-{Kl PohnXw \bn-®n-Sp-hm≥

1. Ah-\n-bnse A\¿∞-ß-fm¬Ae-bp-hm-\-h-s\s∂ ssIhn-Sn√AIsa Xm\-cq-]n-bm-bp-≈-Xn-\m¬BIp-e-an-s√-\n-°m-[n-bn-√˛

......-A-\p-Zn\

2. Pohn-Xamw F≥ ]S-In¬h≥ Xnc-ame h∂m-™-Sn-®m¬Aa-c-sØ≥ A`-b-ambv \mY-\p-t≠˛Aacpw h≥ Im‰pw Xnc-am-e-bpw˛

.....-A-\p-Zn\

3. _e-lo-\amw F≥ icocwCu aÆn¬ aÆmbn Xocp-sa-∂m¬

Xcpw ]pXp-tZlw X≥ tZl-kaw

tXP-s -gp-t∂mcp hn¨ icocw

....-A-\p-Zn\


179A≥]n≥ ssZh-sas∂\S-Øp∂ hgn-Iƒ A¤p-XtaAh≥ Ir]-I-sf-∂n¬sNmcn-bp-∂tXm A\ev]ta (2)

1. AJne Ncm-Nc cN-bn-XmhmwAJn-e-P-K-Øn\pw DS-b-h≥ Xm≥Ah-s\s‚ XmX-\mbv Xo¿∂-Xn-\m¬sNmcn--bp-∂-tXm- -A-\-ev]ta (2)

2. ASn-b-\-dn-bm-hp-∂-Xn-ep-]cnAdn-bp-∂-h-s\s‚ Bh-iy-ßƒBh-iy-t\cØv Ah≥ XpW-bmbvAXn-i-b-am-sbs∂ ]pe¿Øn-Sp∂p (2)

3. AW-™nSpw HSp-hn¬ Rm\-h-\-cn-In¬AI-Xm-cn-em-sI-sb-∂m-i-bXvAhn-sS-bm-sW-∂psS kz¥-Krlw

A\-h-cXw AXn¬ A[n-h-kn°pw (2)


180A{_lman≥ ssZhwbn lm°n≥ ssZhwbmt°m_n≥ ssZhwFs‚bpw ssZhw

1. Xeapd Xeapd hgn \SØn]eapd XncpIr] cpNn®dn™pCXphsc AXnibambv ]pe¿ØnC\nbpw Ahs\∂pw aXnbmbh≥

....A{_lman≥

2. hnizmkØn≥ tim[\tbdnSptºmƒhmKvZØ hN\Øm¬ hgn \SØntamdnb aebnse A¤pXw t]m¬C∂pw IcpXpt∂m≥ Fs‚ ssZhw

....A{_lman≥

3. bmt°m_n≥ {]m¿∞\ tI´h≥ Xm≥bmt_m°n¬ A\p{Klw Acpfnbh≥XncpapJw t\m°ntbm¿ tim`n°phm≥A\p{Kl `WvUmcw Xpd°p∂h≥

....A{_lman≥

4. Ipg™Xmw apg¶m¬ \nh¿Øp∂h≥Ip\n™Xmw inc ns\ Db¿Øp∂h≥NX™Xmw HmSsb HSn°mØh≥

]pIbp∂ Xncnsb sISpØmØh≥

....A{_lman≥


1811. Akm≤y-ambv F\n-s°m-∂p-an√

Fs∂ i‡-\m-°p-∂-h≥ apJm-¥cw (2)

_p≤n-°-Xo-X-amw- A-Xy-¤p-X-ß-fm¬

Fs‚ ssZhw Fs∂ \S-Øp∂p (2)

km≤ysa F√mw km≤ysa F≥

tbip F≥ IqsS-bp-≈-Xm≥ (2)

2. `mcw {]bm-k-ßƒ h∂o-Snepw

sX√pw Ipep-ßp-I-bn√ C\n (2)

_p≤n-°-Xo-Xamw Znhy kam-[m\w

Fs‚ D≈-Øn-e-h≥ \nd-bv°p∂p (2)

....-km-≤ysa

3. kmØm\y i‡n-Isf Pbn°pw Rm≥

hN-\-Øn≥ i‡n-bm¬ Pbn°pw Rm≥ (2)_p≤n-°-Xo-Xamw i‡n F∂n¬ \nd˛

s®s∂ Pbm-fn-bmbv \S-Øp∂p (2)

....-km-≤ysa


182Bgnbn¬ Ae-Iƒ t]m¬

BImi ag-Iƒ t]m¬A-f-ht\y Ir] ]I¿∂p XcpwA\p-Zn\w Xncp-Ir] XpS¿∂p hcpw

1. acp- qhn¬ ]pXpa∂ I\n™p Xcpwamdm-bn≥ Dd-hsb a[p-c-am°pwIe-h-d-bn-√mØ kvt\lw sNmcn-s™s∂Zn\w Zn\w Cu `qhn¬ hgn \SØpw

2. AXp-eyamw \n≥ Zb ]n¥p-ScpwI¿Øm \n≥ ImcpWyw A\¥-at√m

a\p-jy-\n-em-{ibw Hcp-\mfpw th≠n\n

btlm-h-bm-sW≥ _ew F≥ icWw


183CS-b≥ \√n-S-b≥btlmh \√n-S-b≥BSns\ tXSp∂ BS-e-I-‰p∂bmsl-\n-°n-S-b-\t√m

1. IqSp shSn-™Xmw BSns\ tXSn- -h≥]mSp-I-tf-‰-h\mwt\Sn-sb-SpØp X≥ hoSp-h-sc- -tXm-fn˛te‰n \S-∏-h-\mw˛

....CS-b≥

2. ]®-∏p¬]p-d-ß-fn¬ InS-Øp-∂--h≥-˛-kz—Pe-\n[n Im´p-∂-h≥ac-W-Øn≥ Iqcn-cpƒ Xmgvh-c-b-Xnepw X≥ic-W-a-tß-Ip-∂-h≥˛

....CS-b≥


1841. C∂-tbmfw Fs∂ \SØn

C∂-tbmfw Fs∂ ]pe¿Øn

Fs‚ tbip F{X \√-h≥

Ah-s\-s∂∂pw aXn-bm-b-h≥

2. Fs‚ ]m]- m-c-sa√mwXs‚ Npa-en¬ G‰p sIm≠vF\n-°mbv Ipcn-in¬ acn®pFs‚ tbip F{X \√-h≥

3. Fs‚ Bh-iy-ßƒ Adn™vBIm-i-Øn≥ Infn-hm-Xn¬ Xpd∂vF√mw kar-≤n-bmbv \¬Io-Sp∂Fs‚ tbip \√-bn-S-b≥

4. at\m- m-c-Øm¬ Ae™vat\m-th-Z-\-bm¬ \nd™va\-ap-cpIn Rm≥ Ic-™o-Sp-tºmƒFs‚ tbip F{X \√-h≥

5. tcmK-i-ø-bn-se-\n°p sshZy≥timI-th-f-bn¬ Bizm-k-I≥sImSpw shbn-e-Xn¬ XW-ep-a-h≥Fs‚ tbip F{X \√-h≥

6. Hcp \mfpw ssIhn-Sn√Hcp \mfpw Dt]-£n-°n√Hcp \mfpw ad-°p-In√Fs‚ tbip F{X hniz-kvX≥

7. Fs‚ tbip h∂n-Sp-tºmƒXncp-am¿tΔm-S-W-™nSpw Rm≥t]mb-t]m¬ Xm≥ thKw hcpw

Fs‚ tbip F{X \√-h≥


185C∂p I≠ an{k-bn-ays\ ImWp-I-bn√C∂p h∂ -I-„w C\n hcn-I-bn√-_m[ \ns‚ IqSm-c-Øn-\-Sp-°-bn√\ns‚ Imep-Iƒ CSdp-In√ (2)

1. sN¶-S¬ ]nf¿∂p hgn Xpd°pwtbm¿±m≥ c≠mbn ]ncn-™p-amdpw (2)sbcntlm \ns‚ apºn¬ CSn™p hogpwtbip-hns‚ \ma-Øn¬ \oB¿Øn-Sp-tºmƒ (2) .....C∂p I≠

2. tcmK-ßƒ \ns∂ £oWn-∏n-°-n√im]-ßƒ \ns∂ Xf¿Øp-I-n√ (2)B`n-Nmcw bmt°m-_n\p ^en-°p-I-n√e£-W-ßƒ bn{km-tb-en-t\¬°p-In-√ (2)

.....C∂p I≠


186Ct∂mfw Fs∂ \S-Ønb \mYm

Xncp-Ir] F∂pw F\n°p aXn (2)

IÆp I≠n- n-√m-Ø, sNhn tI´n- n-√mØ

a\p-jy-lr-Z-b-ßƒ°-Xo-X-amb

hgn-I-fn¬ \S-Øp∂ \mYm

Xncp-Ir] am{Xw F\n°p aXn ˛\¬.....-C-t∂mfw

1. {]Xn-Iqe Im‰p-Iƒ Db¿∂n-Sp-tºmƒPohnX \uI De-™n-SmsX (2)AN-©e hnizmkw \¬Io-StW \n≥Ir]-bn¬ Icp-W-bm¬ ImØn-StW (2)

.....-C-t∂mfw

2. \b-\-tam-l-ßƒ XyPn-®n-Sp-hm≥hN-\-Øn¬ thcq∂n hf¿∂o-Sp-hm≥ (2)thZ-{]-am-WsØ \¬Io-StW \n≥Ir]-bn¬ Icp-W-bm¬ ImØn-StW (2)

.....-C-t∂mfw


187Cu temI Pohn-X-Øn¬

h≥ tim[\ t\cn-Sp-tºmƒIc-bp-I-bn-√n\n Xf-cp-I-bn√n\nPbm-fn-bm-Wt√m Rm≥ Pbm-fn-bm-Wt√m

1. tcmK-Øn-s\-t∑¬ Imcy-an√im]-Øn-s\-t∑¬ Pb-hp-an√{Iqin-se-t∂ip CsX√mw hln-®-Xm¬Pbm-fn-bm-Wt√m Rm≥ Pbm-fn-bm-Wt√m

.....Cu temI

2. F≥ tatem C\n-sb≥ `h-\-ØntemkmØm\y X{¥-ßƒ hnP-bn-°n√{Iqin-se-t∂ip Pbm-fn-bm-b-Xm¬Pbm-fn-bm-Wt√m Rm≥Pbm-fn-bm-Wt√m

.....Cu temI


188F°m-e-Ønepw {InkvXp amdp-In√F-°m-c-W-Øm-ep-sas∂ ssIhn-Sn-√ (2)

1. Bsc Rm≥ hniz-kn-°p-∂p-sh-∂˛Xdn-bp-∂-h-s\-∂¥yw hsc (2)F∂p-]-\n-[nsb kq£n-®n-Sp-hm≥X∂psS Ic-ßƒ Ign-hp-≈-Xmw˛

.....-F-°me

2. C∂se C∂p-sa-t∂-°p-a-h≥

A\-\y≥ X≥ Ir] Xocp-In√ (2)a∂n¬ a∂-h≥ hnÆn-ep-≈-h≥h∂n-Sp-an-\nbpw a∂-h-\m-bv˛

.....-F-°me

3. If-¶-sa-∂ntb Rms\m-cn-°¬]fp-¶p-\-Zn-bn≥ Isc-bn-cp∂p (2)]mSn kvXpXn°pw ]c-a-\mawtImSn tImSn bpK-ß-sf-√mw˛

.....-F-°me


189F\n-°mbv Icp-Xm-sa-∂p-c-®-hs\

F\n-s°m´pw `b-an√ \n\-®o-Sp-tºmƒ

F\n-°mbv Icp-Xp-hm≥Cl-Øn-ens√ H∂pwNpa-Øp-s∂≥ `mc-sa√mw \ns‚ Npa-en¬

1. Im°Isf t\m°n-Sp-hn≥ hnX--bv°p-∂n√

sImbvXp-I-f-∏p-c-sbm∂pw \nd-bv°p-∂n√hb-ense Xma-c-Iƒ hf-cp-∂t√m F∂pwhm\nse ]d-h-Iƒ ]pe-cp-∂t√m

.....-F\n

2. `£-W-an-√msX hmSn Ipg-™n-Sp-tºmƒ`£-W-ambv ImI≥ Fs‚ Acn-In¬ hcpw

A∏hpw Cd®n Ch Ic-Øn¬ XcpwPoh Dd-h-bn≥ tXmsS-\n°pZmlw Xo¿ØnSpw

....-F\n

3. £ma-ta‰p kmcm- -Øn¬ kln-®o-Snepwacn-°p-hm-s\m-cp-°-ambv Ccp-∂o-SnepwIe-Ønse amhp teiw Ipd-bp-In-√-˛-Fs‚

Ie-i-Øn¬ FÆ Ihn-s™m-gp-In-Spta .....-F\n

4. i{Xp`oXn tI´p sX√pw \Sp-ßo-SnepwNq-c-s®Sn XW-e-Xn¬ Dd-ßo-Snepw

h∂p-W¿Øn Xcpw ZqX¿ I\-e-S-Iƒ Xn∂pXr]vX-\m°n \S-ØoSpw Zn\w Zn\-ambv

.....-F\n


190F\n-°mbv Xpd-t∂m-cp-dh\mY≥ Im¬h-dn-bn¬ Ipcn-in¬Fs‚- ]m-]hpw tcmKhpw \o°m≥Fs∂-∂p-sam-gp-Ip-sam-cp-dh

HmSn-hm... {]nb-t\-ip-hn¬\n≥ Zml-sa√mw \o°p-a-h≥\n≥ Pohs\ ]pXp°pw \Zn-bn¬

1. lmKm-dn≥ tcmZ-\-Ømseacp-`q-an-bn¬ amdp-Xp-d∂pkqX-t\-In-Sp--hm-\m-sbm-gpIn\h-tN-X-\-b-∂-h-t\In

....-Hm-Snhm

2. ssI-t∏dpw \ocns\ acp-hn¬Hcp a[pc Pem-i-b-am°nXncp-P-\-Øn≥ imiz-X-am-tbm˛cpW¿Δn-∂psS Imc-W-am°n

....-Hm-Snhm3. Adp-\q-dm-bn--c-am-tbm¿

_lpk©-b-P-\-a-∂m-fn¬Xo°√n≥ ]md-bn¬ \n∂pwIp-Sn-®o-is\ tamZm¬ hmgvØn

....-Hm-Snhm

4. Bflm-hn≥ \nd-hp-≈n¬ ]IcpwPoh-P-e-Øn≥ Acp-hn-I-sfm-gpIpwF∂n¬ hniz-kn-t®-hcpw hcp-hn≥

Dc-t®-ip-hn≥ samgn-I-f-Xmse

....-Hm-Snhm


191F∂p-sa≥ B{i-bhpw

tIm´bpw tbip-Xs∂

F∂n¬ IWn-I--t]mepw

`ocpXzw Xo≠p-In√ (2)

1. tim[\ hs∂-∂mepw

_m[-Iƒ Gdn-bmepw

D‰-h¿ AI-s∂-∂mepw

]mcn¬ Rm≥ `b-s∏-Sn-√m

....F∂p-sa≥

2. t£mWn-bn¬ £oWn-X-\mbv

am\kw tXßn-Sp-tºmƒ

amdØp tN¿Ø-Wbv°pw

ZpxJ-ßƒ Xocp-a-t∏mƒ

....F∂p-sa≥

3. kº-∂-\m-I-th≠

hsºm∂pw IqsS th≠m

tbip-sh≥ IqsS-bp≠v

AXp-aXnbm-\-μamw

....F-∂p-sa≥

4. Ime-ßƒ t]mbn amdpw

\mfpIƒ Xo¿∂p amdpw

Imlfw tI´p-amdpw

`‡¿ X≥Iq-´-a-∂mƒ

....F-∂p-sa≥


192Fs∂ Icp-Xp-hm≥ Im°p-hm≥

]men-∏m-t\ip F∂pw aXn-bm-b-h≥

1. a¿Xy-cm-cnepw Rm≥ klmbwsX√pw tXSp-In√ \n›bwPoh-\m-Y-s\-∂m-h-iy-ß-f-dn™pPoh-\m-sf√mw \S-Øn-Spta

.....-Fs∂2. Fs‚ `mc-ßƒ X≥ Npa-en¬

sh®p Rms\∂pw hn{i-an°pwZpxJ-th-f-bnepw ]pXp-Ko-X-ßƒ Rm≥]mSn-bm-\-μn-®m-iz-kn°pw

.....-Fs∂

3. Hcp ssk\y-sa-\n-s°-Xnsc

hcp-sa-∂mepw Rm≥ {`an°m

Xncp-Nn-d-Ip-I-fm-e-h≥ ad-bv°p-a-Xm¬

Hcp tZmjhpw F\n°p hcm .....-Fs∂

4. hnÆn¬ hmk-ÿew Hcp°n

hcpw {]mW-{]n-b≥ hnc-hn¬

A∂p Rm\-h≥ amdn¬ ad-™o-Spta

IÆo¿ ]q¿Æ-ambv tXm¿∂o-Spta

......-Fs∂


193Fs∂ i‡-\m-°o-Sp-∂-h≥ aqew

Rm≥ F√m-‰n\pw aXn-bm-tbm≥

Fs‚ _e-lo-\-X-bn¬ Xs‚

_e-a-Wn-bn-°p-∂-h≥ tbip am{X-at√m

1. Xs‚ ssII-fn¬ Ifn-a-Æmbv

Ccn-°p-tºmƒ t]mepw

Rm≥ Xncp-lnXw shSn-™p-t]mbn

Ir]-bm¬ Ir]-bm-e-h≥

Ic-ß-fn-e-W-s®s∂

Ag-tIIn sa\-™n-Sp-∂p˛

.....-Fs∂

2. Cu temI-Øn¬ Xnc-I-fn¬

Ic-Im-Wm-Xp-g-ep-tºmƒ

Icw Xcp-a-h≥ IcpXpw

Ag-te-doSpw acp-hnepw

\mYs\ kvXpXn-®nSm≥

_e-taIn \S-Øn-Sp-∂p˛

.....-Fs∂

3. Icw Ipg-bp-tºmƒ

]mZ-ßƒ Xf-cp-tºm-fm-g-Øn¬

ad-bp-hm≥ XpS-ßn-Sp-tºmƒ

Fs‚ ]mdbmw tbip X≥I-c-ß-fm-ses∂

hnSp-hn®p \S-Øn-Sp-∂p˛

....-Fs∂


194F≥ {]nb-t\ip IqsS-bp≠vhe-¶-c-Øm¬ Xmßn-\-S-Øp-a-h≥ssIhn-Sm-X-h-s\s∂ A\p-Zn-\hpwXW-teIn Xp-W-tbIn \S-Øn-Spta

1. `oXn-th≠m sX√pw `b-∂n-tS≠m\oXn-bn¬ kqcy-\mbv Ir] sNmcnbpwkm¥z-\-ta-InSpw X≥ hN-\wk¥Xw X≥ i‡n ]I¿∂p Xcpw

2. acp-hn≥ {]bm-k-ßƒ Gdn-Sp-tºmƒIcp-Xp∂ c£-I≥ Nmsc-bp≠vB-io¿h-Zn-®nSpw A\p-Zn-\hpwBcnepw t{ijvT-ambv Bfl-\m-Y≥

3. ]mcn-se-\n-°n\n `oXn-bn√`mc-ß-sfm-∂pta Xf¿Øp-In√Imcp-Wy-hm≥ Fs‚ IqsSbp≠v

Imen-S-dm-X-h≥ ImØn-S-p∂p


195F≥ {]nb tbipth F∂mfpw \o aXn

PohnX bm{X-b-Xn¬ \mY-\mbv \o aXn

1. Hmf-ß-tf-dp-tºmƒ tXmWn-bp-e-bp-tºmƒIc ImWm-X-e-bp-tºmƒ`b-tamsS Xpg-bp-tºmƒhnizm-k-tØm-Wn-bn¬ Aa-cØp \o aXnImcp-Wy-hm-cnt[ NmcØpw \o aXn

....F≥ {]nb

2.- kvt\-l-Øn≥ Xmßp-Iƒs\mº-c-ta-Ip-tºmƒtaml-Øn≥ ]mi-ßƒ _‘-\-am-Ip-tºmƒkm¥z\w \o aXn F≥ Poh-Zm-bImB{inX h’em Bizmkw \o aXn

....F≥ {]nb

3. Bi-Iƒ XI-cp-tºmƒt¢i-ßƒ s]cp-Ip-tºmƒF¥p sNtø-W-sa-∂-dn-bmsX Dg-ep-tºmƒ{]Xym-i-tb-InSpw hN\w \o \¬IpIss[cy-a-tX-InSpw Bflmsh \¬IpI

....F≥ {]nb


196F≥ {]nbm \n≥ s]m≥Icw

Fs∂ Xmßn \S-Øn-Sp-∂-Xm¬

F≥ PohnX `mc-ß-fm¬

tIg-Wtam Cu `qhn¬

1. F≥ thZ\ amdn-Spta

F≥ tcmK-ßƒ \oßn-Spta

Atß am¿Δn¬ Nmcn-Sp-tºmƒ

Rms\¥p `mKy-hm-\mbv (2)

....-F≥

2. D‰-h¿ ssIhnSpw kvt\ln-X¿ amdnSpw

s]‰-Ωbpw X≈n-Spta

am‰-an√m hniz-kvXs\

\nt‚-Xt√m F∂pw Rm≥ (2)

....-F≥

3. PohnX kmKsc `mc-ß-fm¬

F≥ tXmWn he-™o-Sp-tºmƒ

Aa-c-°m-c-\mbv \n≥ km∂n≤yw

Fs∂∂pw aXn-sb-\n°v (2)

.....-F≥


197Fs‚ ssZh-Øm¬ F√mw km≤yw

Fs‚ ssZh-Øm¬ F√mw km≤yw

Bgn-ta¬ \S∂p AKv\n-bn-en-dßn

BImiw Xpd∂ k¿Δ-i-‡≥

F√mw F√mw km≤yw (4)

tcmKtam ZpxJtam IjvStam \jvStam

hnSp-X¬ \¬InSpw \mY≥ (2)

1. l∂ Ic-™Xp tI´p iap-th¬

_mes\ \¬In

Zm\n-tb-ens‚ ssZhw knwl-°q-´n-en-dßn

{]m¿∞n-®oSmw IÆp-\o-tcmsS

H∂pw Akm-≤y-a√ (2)

.....-F√mw

2. Ipcp-S≥ \ne-hn-fn-®-t∏mƒ tbip\mY≥ \n∂p

emkdpbn¿Ø \m´n¬

Pb-Øn≥ tLmjw tI´p



.....-F√mw

3. D≈w s\m¥p Ic-™m¬

a\- -en-- ™nSpw \mY≥

Im¬h-dn-bnse c‡w ]m]-tam-N-\-taIpw



.....-F√mw


198Fs‚ ssZhw Adn-bmsX

F\n-s°m∂pw `hn-°-bn√

tZmj-ß-fm-ses∂ ]co-£n-°n√

\∑-bv°m-sb√mw \¬In-Sp∂p

1. I„-X-Iƒ s]cp-Io-Sp-tºmƒ

F\n-°m-izmkw A[nIw Xcpw

a\- enhp-≈-h-s\≥ a\p-th-e≥

a\w XI¿∂ Fs∂ kuJy-am°n

....Fs‚

2. hnizm-k-Øn≥ ]cn-tim-[\

hne-tb-doSpw I¿Xr-k-hnt[

hnPbw \¬Io-Sp-sas‚ Poh-\m-Y≥

hne-sIm-SpØp Fs∂ hmßn-b-Xm¬

....Fs‚

3. am\-h¿°p t\cn-Sm-sØmcp

]cn-tim-[\ Xcn-In-√-h≥

]co-£-h-cp-sa-∂mepw \o°p-t]m°pw

\¬Ipw \mY-s\s‚ \-√n-S-b≥

....Fs‚


199Fs‚ ssZhw Fs∂ t]m‰p∂p

Fs∂ Im°p∂p Xs‚ Nnd-I-Sn-bn¬

A\¿∞-ß-fn¬ sRcp-°-ß-fn¬

AXn-i-b-ambv Fs∂ ]pe¿Øn-Sp∂p

1. CS-b-s\-t∏mse Icp-Xo-Sp∂p

AΩ-sb-t∏mse hf¿Øn-Sp∂p

Hmtcm Znh-k-aXpw Hmtcm \nan-j-aXpw

Ah-s\-\n-°mbv Icp-Xn-Sp-∂p.

....-Fs‚

2. Igp-I≥ X≥ Ip™ns\ Im°pw-t]mse

tImgn X≥ Ip™ns\ t\m°pw-t]mse

B Nnd-I-Sn-bn¬ B adhnS-Øn¬

Ah-s\s∂ kq£n-°p-∂p˛

.....-Fs‚


2001. Fs‚ ssZhw al-Xz-Øn¬

B¿-{Z-hm-\mbv Pohn-°p-tºmƒ

km[p Rm\o t£mWn-X-∂n¬

t¢in-∏m≥-˛-GXpw

Imcy-an-s√-s∂s‚ D≈w sNm√p∂p

2. sshj-ay-ap-t≈-Xp-Ip∂pw Rm≥

Itcdn \S-sImƒhm≥

c£-I-s\≥ Imep-Iƒ°p

thK-am-bv-˛-Xo¿s∂≥

]mX-bn¬ Rm≥ am\n-s\-t∏m-tem-SnSpw(2)

3. Bcp-sa\n-°n-s√t∂m Rm≥

GI-\mbn Xo¿∂p-sht∂m

am\-k-Øn-em-[n-]q≠p tJZn-∏m≥- -km[p

A‘-\mbn Xo¿∂n-St√ ssZhta! (2)

4. Fs‚ \nXy kvt\-ln-X≥am¿

ssZh-Zq-X-kw-L-at{X

Ct∏m-f-h¿ ssZh-ap-ºn¬

tkh-bmw-˛-Fs∂

Imh¬sNbvXp ip{iq-jn-∏m≥ h∂nSpw (2)

5. ZpxJn-X-\m-tbm-Sn-t∏mbv Rm≥

acp-`q-hn¬ InS-∂mepw

Fs∂-tbm¿Øv ssZh-Zq-X¿ h∂oSpw, G‰w

kvt\l-Nq-tSm-S-∏-hp-ambv h∂nSpw (2)

6. \msf-sb-s°m-s≠≥a\- n¬eh-teiw `mc-an√Hmtcm-\mfpw ssZh-sas∂ t]m‰p-∂p- -Xs‚

ssII-fn¬ Rm≥ Zn\w-tXmdpw Nmcp∂p (2)

7. Im°-Isf hnNm-cn-∏o≥hnX-bn√ sImbvØp-an√

ssZhw Ahbv°mbn th≠-tX-Ip-∂p- -en√n]pjv]-ßƒ°p-a-h≥ tim` \¬Ip∂p (2)

8. ]tflmkv Zzo]n¬ GI-\mbv

Rm≥ hkn-®mepw `-b-an√kz¿§w Xpd-s∂s‚ {]nb≥ h∂n-Spw-˛-alm

Z¿i-\-Øm¬ hnh-i-\m-bvØocpw Rm≥ (2)


201Fs‚ ssZhw kz¿§ knwlmk\w X∂n¬F∂n¬ I\ns™s∂ Hm¿ØoSp∂p!

1. amXm-]n-Xm-°fpw hoSpw [\-ßfpwhkvXp-kp-J-ßfpw I¿Øm-hs{Xss]-X¬ {]mbw apX-ev°n-t∂-h-sc-sbs∂t]m‰n ]pe¿Ønb ssZhw aXn

2. Bcpw klm-b-an-s√-√m-hcpw ]mcn¬I≠pw ImWm-sXbpw t]mIp-∂-h¿F∂m-se-\n-s°mcp klm-b-I≥ hm\n¬Ds≠-∂-dn-™-Xn-ep-√m-kta

3. \t√mcp XmX≥ ]nXm-hn-√m-tØm¿-°-h≥s]‰-Ω-sb-°-hn-™m¿{Z-hm\pwhn[-hbv°p \mY\pw km[p-hn-∂-∏hpwF√m¿°p-sa-√m-sa≥ I¿Øm-hs{X!

4. Ic-bp∂ Im°bv°pwhb-en-se-tdm-kbv°pw`£yhpw `wKnbpw \¬Ip-∂-h≥Im´nse arK-ß-fm-‰nse a’yßsf√mw k¿th-is\ t\m°o-Sp∂p!

5. tImSm-tImSn tKmf-sa-√mw ]S-®˛hs\-√m-‰n\pw th≠-sX√mw \evInkrjvSn-Iƒs°m-s°-bp-am-\-μ-Zm-b-I≥ZpjvS-∑m¿t°-‰hpw `oXn-I-c≥!

6. Ieym-W-im-e-bn-ses∂ hnfns®s‚k¥m-]-sam-s°bpw Xo¿ØoSpw \mƒio{Lw hcp-s∂s‚ Im¥≥ hcp-s∂∂n

ep√m-k-ambv _lp-Imew hmgm≥.


202Fs‚ ssZhtam Fs‚ _p≤n-ap-s´√mwXs‚ al-Xz-Øns‚ [\-Øn-\mse

Xo¿Øp-X-∂oSpw\msf-sb-s°m-s≠≥ a\- n¬ mc-ta-dp∂ GXpt\c-sa√mw X≥ h--N\w ss[cyw X∂oSpw

1. temI-Øns‚ Xmßp-Iƒ \oßn-t∏m-Ip-tºmƒkz¿§-Øns‚ XmX-s\s‚ IqsS h∂oSpw{]m]vXn X∂nSpw Xr]vXn X∂oSpw]®-bmb ]p¬∏pdw Hcp-°n-X-∂oSpw

....Fs‚ ssZh

2. t\Snb \∑-Iƒ Gsd-b-√tbm\jvS-amb-sXm∂pw GXpw kmc-an-√t√mRm\p-d-bv°p∂p hnizm-k-ta-dn-Sp∂pFs∂ t]m‰n-Sp-hm-t\ip i‡-\m-b-h≥

....Fs‚ ssZh

3. Bcn¬ Rm≥ hnizm-k-a¿∏n-®o-Sp-∂pthmAh-s\≥ D]-\n[n ImØp-sIm-≈p-sa-∂-dn-bp∂p`mhnsb Hm¿Øp hnNm-c-ta-dn-Sm≥

Imcy-an-s√-s∂≥ a\- n¬ ss[cy-ta-dp∂p

....Fs‚ ssZh


2031. Fs‚ tbip F\n°p \√-h≥

Ah-s\-s∂∂pw aXn-bm-b-h≥B]-Øn¬ tcmK-Øn¬h≥ {]bm-k-ß-fn¬a\ta Ah≥ aXn-bm-b-h≥

2. Im¬hdn ae-ta¬ IbdnapƒapSn inc- n¬ hln®p ˛ Fs‚thZ\ k¿Δhpw \o°n-sb-∂n¬]pXp-Po-h≥ ]I¿∂-Xn-\m¬

....Fs‚3. Ah-\mZy\pw A¥y-\pta

Znhykvt\l-Øn-\p-d-hn-Sta]Xn-\m-bnc-Øn¬ AXn-t{i-jvT--\-h≥kvXpXy\mw hμy\mw \mb-I≥

......Fs‚

4. acp-`q-bm{X AXn-I-Tn\w

{]Xn-Iq-e-ßƒ A\p-\n-anjw

]I¬ taL kvXw`w

cm{Xn A·n-ØqWm¬

Fs∂ A\p-Zn\w hgn-\-SØpw

....-Fs‚

5. Fs‚ t¢i-sa√mw \oßnt∏mw

IÆp-\o-sc√mw XpS-®o-Spta

Ah≥ cmPm-hmbv hm\n¬

shfn-s∏-Sp-tºmƒ

Rm≥- A-h-\nSw ]d-∂p-bcpw

.....-Fs‚


204Fs‚ tbip hm°p amdm-tØm≥ (2)

Cu a¨amdpw hn¨ amdpw

-a¿Xy-sc√mw hm°p amdpw

Fs‚ tbip hm°p amdm-tØm≥ (2)

1. s]‰-X≈ amdn-t∏m-bmepw

C‰p kvt\lw X∂n-s√-¶nepw (2)

A‰p-t]m-I-bn√ tbip-hns‚ kvt\lw


....Fs‚ tbip

2. D≈w ssIøn-ses∂ hc®p

D≈n¬ Znhy im¥n ]I¿∂p (2)

Xs‚ Xqh¬sIm≠v Fs∂ ad-bv°p∂


....Fs‚ tbip

3. Hen-hp-ae Hcp-ßn-°-gn™p

{]mW-{]n-b≥ ]mZ-ta¬°p-hm≥ (2)

IÆp-\ocp tXmcpw \mƒ ASpØp kvtXm{Xw


....Fs‚ tbip


205Fs‚ kº-sØ∂p sNm√p-hm≥-˛-th-sd-bn-s√m∂pwtbip am{Xw kº-Øm-Ip∂pNmhn-s\ -sh-∂p-bn¿Øh≥hm\-tem-I-a-Xn¬s®∂pkm[p-shs∂ Hm¿Øp\nXyw XmX-t\mSp bmNn-°p∂p

.....-Fs‚1. {Iqin¬ acn-®o-i-s\≥t]¿°m-bv-˛-

ho-s≠-Sp-sØs∂kz¿§-I-\m≥ \m´n-em-°p-hm≥]m]w \oßn im]w amdnarXyp-hn-t∑¬ Pb-taInthKw hcm-sa-∂p-c-®n-´m-abwXo¿Ømi \¬In˛

....-Fs‚2. Xs‚ t]¿°mbn k¿Δ-k-ºØpw

bmK-ambv sh®ns´s∂-t∂°pwX∂n¬ t{]a-ambnXs‚ the sNbvXp-sIm≠pwXs‚ {Iqip Npa-∂n´pw{]mW-{]n-b≥ tkh-bn¬ F≥Bbp-s √mw Ign-®o-Spw˛

....-Fs‚3. \√ Zmk≥ F∂p sNm√p-∂mƒ-˛

-Xs‚ apºmsI e÷n-X-\mbvXo¿∂p-t]m-ImsX\μn-tbm-sS≥ {]nb≥apºn¬t{]a-°-Æo¿ sNmcn-™o-Sm≥`mKy-tadpw atlm-’h hmgvN-°mewhcp-∂-t√m˛

.....-Fs‚4. Ip™mSmIpw Fs‚ {]nbs‚

kotbm≥]pcn-bn¬sN∂p-tN-cm≥ `mKy-ap-s≠-¶n¬temI-sas∂ XyPn-®mepwtZl-sa√mw £bn-®mepwt¢i-sa-∂n¬ tei-an-√m-Xo-is\Rm≥ ]n≥Xp-S-cpw˛

.....-Fs‚

5. Fs‚ tZiw C≤-c-b√ A\y-\mbv km[plman≥tZiw hn´p-t]m-Ip∂ptaen-se-dp-i-te-sas∂tN¿Øp-sImƒhm-s\m-cp-ßn-Ø≥tim`-tbdpw hmXn-ep-I-sf-˛\n-°m-bn-´p-b¿Øp-∂p˛

.....-Fs‚6. Fs‚ cmPm-sh-gp-∂-≈p-tºmƒ-˛

-Xs‚ ap-ºmsItim`-tbdpw cm⁄n-bm-bn-Ø≥am¿Δn-ses∂ tN¿ØoSpw X≥s]m∂p am¿Δn¬ apØnSpw Rm≥lm! F\n°o alm-`mKywssZhta \o Hcp-°n-tb˛

.....-Fs‚


206Fs‚ klm-bhpw

Fs‚ kt¶-Xhpw

\o am{X-am-tW-ipth

Fs‚ Pohs‚ _ew \o

Pohs‚ s]mcpƒ \o

Poh-{]-Xym-ibpw \o (2)

1. \o hnip-≤n-bn¬ shfn-s∏Spw ssZh-at√m

\nXyw hnip-≤-cn≥ kvXpXn-I-fn¬

hkn-t∏m-\t√m (2)

hnip-≤n-bn¬ \n≥ lnX-am-N-cn-°m≥

Fs∂ Bflm-hn¬ \nd®n-SpI (2)

....Fs‚

2. Rm≥ hnfn-®m¬ F\n-°p-Ø-c-a-cp-foSpw

ImØn-cp-∂m¬ ]pXp-i‡n ]I¿∂p Xcpw (2)

Igp-Is\t∏m¬ Nnd-ISn®p-bcpw

kz¿§ kt¥m-j-sa-\n°p Xcpw (2)

....Fs‚

3. Cu acp-hn¬ Xncp-apJw t\m°nSpw Rm≥

A\p-Zn\w \n≥ hN-\-Øn¬ ckn®n-Spw- Rm≥ (2)

Xncp-°cw ]nSn-s®∂pw \S-∂n-Spsa

\osb≥ IÆo-cp- Xp-S-®n-Spsa (2)

....Fs‚


207Fs‚ kr„mhmw ssZh-sa∂pw

IqsS-bp-≈Xm¬

Rm≥ H∂n-s\bpw `b-s∏-Sn√

hN-\-Øn≥ hnf-\n-e-am-bn-Sp-hm≥

Rm≥ lrZ-bsØ Hcp-°o-Sp∂p (2)

XI-cp--In√ Rm≥ Xf-cp-In√

Hcn°epw ]Xdp-In√ (2)

{]mW≥-X∂p hos≠-SpØ I¿Øm-hp≠v

{]mW-\m-Y-t\-ip-hp≠v (2) Fs‚ ...

1. Rm≥ \mhp-h-c≠p `mc-s∏-´m¬

sIcoØv tXm´nse Pew e`n°pw

A‘X Fs∂ Ih¿∂p h∂m¬

iotemlmw Ipf-Ønse Pew e`n°pw

....XI-cpI-n√

2. Im´Ønta¬ Rms\m-fn-s®-∂mepw

Ah≥ Fs∂ t]¿ sNm√n hnfn®o-Spta

cm]m¿°m≥ cmPm-hmbv IqsS-hcpw

F\n-°Xp am‰hpw c£-bpta

....XI-cpI-n√


2081. F√m `mchpw F≥ -b-tlm-h-bn¬

h®p Rms\∂pw Biz-kn°pwtem-Iamw acp- q-hn¬°qSnbm{X sNøpw Rm≥ A¥ywhsc

Hcn-°epw Xf¿∂p-t]m-Ip-hm≥Hcn-°epw hoWp t]mIp-hm≥Fs‚ tbip A\p-h-Zn-°-bn√Fs∂ ]pe¿Øn-Spsa Fs∂

\S-Øn-Spsakz¿§-ho- n¬ FØn-°p-ta˛

2. acp- q-bm-{X-bn¬ Xf¿∂mepwF≥ Im¥≥ Xf-cp-I-bn√]mdsb ]nf¿∂p sh≈hpwhm\n¬ \n∂p a∂mbpw \¬Io-Spw˛

....Hcn-°epw

3. ac-W-amIpw tbm¿±m≥ \ZnsbI≠p Rm≥ teiw `b-s∏-Sn√tbm¿±m-\n¬ apßn-t∏m-Im-sXs∂

FØn°pw {]nb≥ kz¿§-ho- n¬

....Hcn-°epw


209F√mw \∑bv°mbv Fs‚ \∑bv°mbvFs‚ ssZhw \¬IoSp∂sX√mw \∑bv°mbv

kz¿§Øn¬ \ns∂≥ Nmsc h∂h≥{]mW≥ Xs∂s∂ hos≠SpØh≥ (2)tZmjambns´m∂psas‚ XmX≥ sNbvIn√

....F√mw

1. {]Xo£Iƒ ]eXpw XI¿∂oSptºmƒ{]XnIqea\h[n Db¿∂oSptºmƒkl\Øn≥ Ibv]p\o¿ IpSns®∂mepwamdmsb am[pcyam°nSpw Xm≥

....kz¿§Øn¬

2. DeI®qtS‰p Rm≥ hmSnt∏mImsXDbn¿Xt∂mcpSbh≥ XWteInSpwXebnse apSnsbm∂p sImgns™∂mepw\n¿Æbw Adnbpt∂m≥ Fs‚ ssZhw

....kz¿§Øn¬

3. {Iqin\ptijsamcpbn¿∏p≈Xm¬A\¥cw alXzØn≥ IncoSap≠va¨IqSmcw XI¿∂pSs™∂mepw

Ir]bn∂Xy¥ \nt£]ap≠v

....kz¿§Øn¬


210F√mw \∑-bv°mbv \¬Ipw \√ \mYt\

\osb-∂-`bw F∂pw c£m-k-t¶Xw

\obn-s√-¶n-ses‚ PohnXw iq\yw

\obp-s≠-¶n-ses‚ PohnXw [\yw

1. Fß-s\-bn∂v C\n \msf-sb-¥mIpw

F¥m-Wn-ßs\ F\n-s°-¥p-sIm-≠nXv

\n\-hp-I-sf√mw ap∂-ta-b-h≥

Adn-™-h-\p-≈n¬ ss[cy-atXIn

hgn \SØn F{X AXn-i-b-ambv

\μn-bp-s≠∂pw \mYm \n≥ Ir]-aXn

(F-√mw)

2. ap∂n¬ sN¶-S¬ ]n∂n¬ d-thm≥ ssk\yw

F√mw XI¿∂p C\n PohnXw th≠

hnNm-c-ß-sf√mw ap∂-ta-b-h≥

Adn-™-h-\p-≈n¬ BiI-tfIn

hgn \SØn F{X AXn-i-b-ambv

\μn-bp-s≠∂pw \mYm \n≥ Ir]-aXn

(F-√mw)

3. tcmKw amdn√ temIw hn[n-sb-gpXn

timIw \nd™p a\w `oXn-bn-embn

BIp-e-ß-sf√mw ap∂-ta-b-h≥

Adn-™-h-s\-∂n¬ hnSp-X¬ \¬In

hgn-\-SØn F{X AXn-i-b-ambv

\μn-bp-s≠∂pw \mYm \n≥Ir] aXn

(F-√mw)


211F√mw \∑-bv°mbn

kz¿§-Xm-X≥ sNbvXn-Sp∂p

\n¿Æ-bamw hnfn-tI-´-h¿°pw

ssZh-Øn≥ kvt\lw Adn-™-h¿°pw

.....-F√mw

1. `mc-ßfpw {]bm-k-ßfpw

tcmK-ßfpw F√m ZpxJ-ßfpw

Fs‚ XmX≥ X∂n-Sp-tºmƒ

Fs∂ Ah≥ kvt\ln-°p-∂p˛

.....-F√mw

2. {]Xn-Iq-e-ßƒ Gsd-sb-∂m¬

A\p-Iq-e-ambv tbip D≠v

]X-dp-In√ Xf-cp-In√

kz¿§ kotbm-\n¬ FØnSpw Rm≥

.....-F√mw

3. IjvS-X-tbm, k¶-Stam

]´n-Wntbm ]cn-lm-k-ßtfm

tbip-hn≥ kvt\l-Øn¬ \n∂-I-‰m≥

Ch-bn-sem∂n\pw km≤y-a√

.....-F√mw


2121. IÆotcmsS {]m¿∞n-®m¬

{]Xn-^ew e`n-®nSpw \n›-b-ambvA\p-Xm-]-tamsS bmNn-®m¬\∑-Iƒ A\p-Zn\w \n›-b-ambv

hcp∂p Rm≥ Xncp-k-hnt[\nd-bv°-Wta F∂n¬ \ns‚ lnXwXcp-∂p- Rm≥ Fs∂ ap‰pwhf¿ØtW F∂n¬ \ns‚ `mhw

2. Akm-≤y-sa-s∂-Æpw temI-sc√mwhgn-I-sfm-s∂m-∂mbv AS-™o-SnepwAkm-≤y-am-bh km≤y-am°pw{]m¿∞-\-bt√m F≥ A`bw .....hcp∂p

3. kz¥-am-sb-∂ntem IÆo¿ am{XwITn-\amw hyY-I-sf≥ Iq´mfnlrZ-b-`m-c-Øm¬ Rm≥ \odn-Sp-tºmƒ

{]m¿∞-\-bt√m F≥ Bizmkw

.....hcp∂p


213IÆp-\o¿ F∂p amdptam

thZ-\-Iƒ F∂p Xocptam (2)

IjvS-∏m-Sn≥ Ime-ß-fn¬c£n-∏m-\mbv \o hctW (2)

1. Cl-Øn¬ H∂pw C√msbt\Sn-b-sX√mw anYysb (2)

]c-tZ-in-bmWp De-In¬Chn-sS∂pw A\y-\t√m (2)

2. ]cs\ hn{i-a-\m-´n¬ Rm≥

FØp-hm≥ shº¬ sIm≈pt∂ (2)teiw Xmakw shbv°s√

\n¬∏m≥ i‡n sX√pw C√sb (2)


214IÆp-\o-cns\ Xpcp-Øn-bn¬ IcpXn{]Xn-^ew \¬Im≥ aXn-bm-b-h≥Aa¿Øn-°p-ep°n Ihn-bp∂ Afhv\ap-°mbv Icp-Xp∂p ad-∂o-St√

1. lmKdns‚ IÆo¿ Xpcp-Øn-bn¬ IcpXnacp`q-an-bn¬ \ocp-dh Xpd∂p X∂pZmlw Xo¿Ø ]cn-ip≤ tZh≥A\p-{K-l-Øm¬ A`n-jn-‡-bm°n

....IÆp-\o-cns\

2. l∂-bpsS IÆo¿ Xpc-pØnbn¬IcpXniapth¬ _mes\ Zm\w \¬In\nμ-IƒXo¿Ø ]cn-ip≤ tZh≥A\p-{K-l-Øm¬ A`n-jn-‡-bm°n

....IÆp-\o-cns\

3. hn[-h-bn¬ IÆo¿ Xpcp-Øn-bn¬ IcpXn£ma-Im-eØv Blmcw Zm\w \¬Int£a-ambv Xo¿Ø ]cn-ip-≤-tZ-h≥

A\p-{K-l-Øm¬ A`n-jn-‡-bm°n

....IÆp-\o-cns\


215I¿Øm-h-dn-bmsX

F\n-s°m∂pw `hn-°-bn√˛Fs‚

I¿Øm-h-dn-bmsXF\n-s°m∂pw `hn-°-bn√

F∑\w XI¿∂o-Sp-tºmƒ

km¥z\ hN-\-taIn\¬k-Jn-bmbv Nmsc-bp≈ -

....I¿Ømh

1. Iqcn-cp-fn≥ Xmgvhc-bn-te-I-\m-bmepw

Im´psN∂mbv Iq´sas∂ FXn¿sØ-∂mepwZm\n-tb-en≥ ssZh-an∂pwPohn-°p∂ Fs‚ ssZhwBI-bm¬ Rm≥ `b-s∏-Sn√

....F≥ a\w

2. Hcn°epw ssIhn-Sn-s√-∂-cp-fn-b-h≥Hmtcm-\mfpw IqsSbp-s≠-t∂m-Xn-b-h≥I„--\„ tim[-\-bn¬ tcmK-Zqx-J-th-f-I-fn¬]pXp-_ew ]I-cp-∂-h≥

.....F≥ a\w

3. D≈-Xp-t]m-se-s‚-bp≈w Adn-bp-∂-h≥Du\sat\y {]Xn-Zn\w \S-Øp-∂-h≥D‰-h¿ Dt]-£n-®mepw D∂-X-s\≥ \√n-S-b≥

D¿Δn-bn-se≥ ic-W-a-h≥

....F≥ a\w


2161. I¿Øm-hn¬ kt¥mjw Ah-s\≥ _ew

]mcn-Xn¬ ]m¿°pw \mƒ Ah-s\≥ _ewAh-s\s‚ kt¶Xw hn{iaw \mƒtXmdpwAh-s\s‚ k¿Δ-hpta (2)

2. ]e-\mƒ IcpXn Rm≥ GI-s\∂vA∂m-fn¬ Ah≥ Ft∂mSp sNm√ntemIm-¥y-tØm-fhpw IqsS-bn-cn-°p-t∂m≥\nt∂m-Sp-Iq-sS-bp≠v (2)

3. _e-lo-\-s\∂p Rm≥ Icp-Xnb \mƒA∂m-fn-e-h-s\--t∂mSp sNm√ni‡-\m-°p-∂-h≥ _ew ]I-cp-t∂m≥\nt∂mSp IqsS-bp≠v (2)

4. \nμn-X-s\∂p Rm≥ Icp-Xnb \mƒA∂m-fn-e-h-s\-t∂mSp sNm√n£oWn-®p-t]m-tI≠ \ns∂ am\n-°p-t∂m≥\n-t∂mSp IqsS-bp≠v (2)

5. Akm-≤y-sa∂v Rm≥ Icp-Xnb \mƒA∂m-fn¬ Ah-s\-t∂mSp sNm√na\p-jy-cm¬ Akm≤ywkm≤y-am-°p-∂h≥

\nt∂m-Sp-Iq-sS-bp≠v (2)


217I¿Øm-shs‚ _ehpw kwKo-Xhpw

F∂m-fl-c-£-bp-a-h-\t√mD√mk tLmj-ß-fp≠vPb kt¥mj KoX-ß-fp≠v\oXn-bp-≈-h¿ hmgp∂ ho´n¬

1. a\p-jy-cn-em-{ibw shbv°p-In√m Rm≥btlm-h-bn-em-{i-bn°pw{]`p-°-fn-em-{ibw hbv°p-In√m Rm≥btlm-h-bn-em-{i-bn°pwAh≥ Zb-bp-≈-h≥ ˛Zo¿L-£-a-bp-≈-h≥Ir]-ta¬ Ir] ]I-cp-∂-h≥

....-I¿Øm

2. tbip F≥ Nmsc D≈-Xn-\m¬-˛-Rm≥GXnepw `b-s∏-Sn√sshcn-I-sfs∂ hf-bp-In-epw-˛-Rm≥AWp-hnS ]X-dp-In√mRm≥ hnfn-®o-Sp-tºmƒ Ah≥ hnSp-hn-°p∂phe-¶-c-a-Xn¬ Icp-Xo-Sp-∂p˛

....I¿Øm

3. kI-e-k-Xy-Ønepw hgn-\-S-Øm≥- -kz¿§Imcy-ÿ-s\-\n-°p-≈-Xm¬acp-hn-se≥ the XnI-®n-Sp-hm≥-˛-Bfl_e-a-h-\-cp-fn-Sp∂pXmX-s\-\n-°-`bw kpX-s\-\n-°-`bwhnip-≤m-fl-\p-sa-\n-°-`-bw.

....I¿Øm


218Ie-tß≠m a\ta \o Xf¿∂n-SmsX

F¥n\o hnjmZw F≥ a\ta{]Xymi \¬InSpw tbip-hs{X\n≥ c£bpw tIm´bpw Bew-_hpw

lt√-epøm ]mSpI \mwcmP-cm-P≥ al-Xz-{]`pXs∂ sXc-™-h¿ Btam-Z-cmbvX≥ i‡nsb I≠n-Sp∂p

1. \n≥ PnhnX `mc-hp-ambvkz¿§-]n-Xm-hn≥ Xncp-k-hnt[AW-™n-Sp-In¬ ]q¿Æ-ambvXmßnSpw Xm≥ \n›bw

....-Ie2. \n≥ PohnX ]mX-b-Xn¬

tPymXn- mbv hnf-ßnSpw\pI¿∂oSpw X≥ kvt\lsØk^-e-amIpw \n≥ PohnXw

.....-Ie


219IjvS-\-jvS-tim-[-\-Iƒ h∂p-t]m-InepwB[n-hym-[n-]o-U-Iƒ h∂p-tN-cnepwCs√-\n°p ZpxJ-sam-∂pao bm{X-bn¬Fs‚ I¿Ø-s\-∂p-sa≥ IqsS-bp-≈-Xm¬ (2)

1. tXSn h∂nSpw Fs‚ kvt\ln-X≥tcmK-i-ø-bn¬ Rm≥ GI-\m-InepwXo¿Øn-Sp-sas‚ hym[n-I-sf√mwkvt\l-tam-sS∂pw kuJy-Zm-b-I≥ (2)

(I-jvS...)

2. Nmsc \n∂nSpw Fs‚ c£-I≥knwl-°q-S-Xn¬ Rm≥ s]´p-t]m-Inepwt]m°o-Sp-sas‚ B[n-I-sf√mwZnhy-h-N-\-Øn≥ i‡n-bm-se-∂pw(2)

(I-jvS...)

3. ssIhn-Sn-s√s∂ Fs‚ \mb-I≥Imen-Sdn Rm≥ hoWp-t]m-InepwImØn-Sp-sas∂ Fs‚ ]me-I≥ssI°p-™p-t]m¬ X≥ amdn-S-a-Xn¬ (2)

(I-jvS...)


2201. sImSp¶m‰Sn®p Aebpbcpw

h≥ kmKcØn≥ AeIfn≥ta¬hcpw PohnXØn≥ ]SIneh≥Xcpw im¥n X∂ hN\ßfm¬

Blm Cºw Cºw CºwC\n F∂pw CºtaF≥ PohnXØn≥ \uIbn¬Xm≥ h∂ \mƒ apX¬

2. t]mI \nßƒ adpIcbn¬F∂v tamZambv Acpfnbh≥ad∂oSptam X≥ injyKWsØkz¥ P\\nbpw ad∂oSnepw˛

.......Blm

3. shdpw hm°psIm≠p kIetØbpw\dpw tim`tbIn sa\™h≥ Xm≥NpSptNmc sNmcn™t√m c£n®pXncp tZlambn \sΩ krjvSn®p˛

.....Blm

4. hcpw thKsa∂v Acpfnbh≥

hcpw taLaXn¬ ASpsØmcp\mƒXcpw tim`tbdpw IncoSßsfXncptkh \∂mbv XnI®h¿°mbv˛

......Blm


2211. Ir]-tbdpw I¿Øm-hn-se≥ hnizmkw

AXn-\m¬ lrZn-sb¥p \√m-izmkwZpcn-X-ßƒ \nd-bpao `qhmkwIr]-bm¬ at\m-l-c-ambv

Ir]-Ir-]-sbm-s∂-∂m-{i-b-ambvIr]-Ir-]-sbm-s∂-∂m-\-μ-ambvsshcn-Iƒ h∂mepw FXn-cp-b¿-∂mepwIr]-a-Xn-sb-∂mfpw

2. _e-lo-\-X-bn¬ \√ _e-taIpwacp-`q-an-bn-em-\-μ-Ø-W-emIpwCcpƒ ]mX-bn-e-\p-Zn-\-samfn \¬IpwIr]-sbm-s∂-∂m-{i-b-ambv

.....-Ir]

3. Fs‚ XmgvN-bn-e-h-s\s∂ Hm¿Øt√mtLmc-ssh-cn-bn≥ _e-a-h≥XI¿Øt√mXs‚ ssII-fn-e-h-s\s∂ tN¿Øt√mkvtXm{X-KoXw ]mSnSpw Rm≥

....-Ir]

4. {]Xn-Iq-e-ß-f-\-h[n h∂mepwA\p-Iq-esa\n-°-h-s\-∂mfpwXh Poh-s\-Ø-∂-h-\n-\n-taepwIr]-bm¬ \SØp-sa-s∂.

.....-Ir]


2221. N¶nse tNmc-sIm≠p

Ah-s\-s∂bpw hos≠-SpØpNt¶m-S-W-®-ht\ \n∂n¬ Rm≥ NmcnSp∂p

2. \msSßpw \∑ sN-bvhm≥Np‰n \S-∂-hs\IÆn¬ Zb-hn-√msX

Zp„-c-Sn-®p-ht√m

3. £o-Wn®p {Iqin¬ \n∂pZmln®p sh≈w tIWp

IÆn¬ Zb-hn-√msXIbv]p ImSn sImSpØp

4. Cu hn[w \∑ sNbvXFs‚ ImcpWy c£-Is\X¶ta! \ns∂ Im¨am≥

hmRvObm¬ ImØn-Sp∂p

5. Im¬h-dn--bn¬ Nn¥nbc‡-Øn≥ ^e-ambn

km[p-hmb F\n°v

Zm\-ambv c£ \¬In


223Pohs‚ Dd-hnSw {InkvXp-ht{X

\mhn-\m-e-hs\ \mw tLmjn°mwAh-\s{X F≥ ]m]-l-c≥

X≥ Poh-\m-se-s∂bpw hos≠-SpØp

1. XmgvN-bn-se-\n-°-h≥ XW-teInXmßn Fs∂ hogvN-bn¬ hgn \SØn

XpS-s®s‚ IÆp-\o¿ s]m≥I-c-Øm¬XpSn-°p-s∂≥ a\w kz¿§kt¥m-j-Øm¬ (2)

....-Po-hs‚

2. Ic-Im-Wm-Xm-gn-bn¬ he-bp-thmsc

Icp-Wsb Imw£n°pw arX-{]m-bsc

hcn-I-h≥ NmcØp _‘n-Xsc

Xcp-a-h≥ Ir] a-\x-im-¥nbXpw (2)

....-Po-hs‚

3. \ap°p ap≥ sNm∂Xmw hnip-≤-∑m-cm¬

Aew-Ir-X-amb Xn-cp-h-N\w

A\p-Zn\w Xcp-a-h≥ ]pXp-i-‡n-bm¬

A\p- -hn°pw AXn-k-t¥m-j-Øm¬ (2)

......-Po-hs‚


224Rm≥ ]mSnSpw Ft∂-ipth

F≥ Poh-Im-e-sa√mw

F∂m-flmhpw F≥ tZlnbpw

\nXy-Imew hmgvØn-Spta

1. acp- q-{]-bm-W-Øn¬ Fs∂ sX√pw

a\-an-f-ImsX \bn-∏m≥

DS-tbm≥ \o Nmc-Øns√

F∂pw Icp-Xn-Sp-hm≥

2. Ccp-fn≥ ad-Iƒ XI¿°m≥ sX√pw

CS-dn-Sm-sX∂pw Kan-∏m≥

amdmØ X≥ km∂n-≤y-Øm¬

Fs∂ Icp-Xn-Sp-∂p.

3. Iep-jn-X-am-sbmco `qhn¬ sX√pw

Ie-ßn-Sm-sX∂pw hkn-∏m≥{]mW-{]n-b≥ C∂p-sa∂pw

Fs∂ Icp-Xn-Spta


225Rm≥ ]mSpw tbipth \n\-°m-sb∂pw

kvtXm-{X-tØmsS F∂pw

]pI-gvØnSpw Rm≥

F≥ hnizmkw tbip-hn¬ am{Xw

Fs‚ c£n-Xm-h-h≥ Xs∂˛

1. sN¶-S¬ t]m¬ i{Xp-Np‰pw

B¿Øn-c-ºn-bm¬

ss[cy-lo-\-\m-bn-SmsX tbip-hn¬ am{Xw

ssI]n-Sn®p \S-∂o-Sn¬ Xºp-cm≥ F∂pw

i{Xp-hn≥ ta¬ Pbw t\Sm≥ Ir]-tb-Ipsa

.....-Rm≥

2. Fs∂ hos≠-SpØp F∂pw Pohn-°p-∂-h≥

Ah-s\s‚ ]cn-Nbpw tIm´-bpw-Xs∂

Aev]-hn-izmkw shSn™p i‡-cm-bn-Sm≥

hN-\amw ]m¬ IpSn®p hf¿∂o-tS-Ww˛

.....-Rm≥

3. kmØm-s\s∂ Iogvs∏Sp-Øm≥

t]m¿ hnfn-°p-tºmƒ

XI¿ØoSpw Rm-\-hs‚ tIm -I-sf√mw

_e-hm-\mbv Iq´n-s\s‚ \mY-\m-taipi‡-\m-°m-s\-√m-\mfpwaXnbmbh≥˛

.....-Rm≥


2261. X∂oSpI \n≥ Ir]mhcßƒ

t]mcm´Øn¬ Rm≥ Xf¿∂nSmsX

i{Xp X∂psS XobºpIsfsXmSpØoSp∂p XI¿ØoSphm≥....

.......X∂oSp

2. `mcw {]bmkw Gdpw t\cØpwZpxJnX\mbv Rm≥ Xocpw t\cØpw

a\w Adnbpw Acpa\mY≥AcnInep≠v XfcpIn√....

.....X∂oSp

3. Cuim\aqe≥ ASn®oSptºmƒBimhnlo\≥ Rm\mbnSptºmƒRm\mIp∂h≥ Rm\mIps∂∂vCºamw i_vZw ]nºn¬ tI´nSpw...

.....X∂oSp

4. PohIncoSw X≥Iønept≈m≥Poh]pkvXIw Xpd∂oSptaPohnXip≤n ]men®h≥ X≥NmcØW™p tamZn®oSpta

....X∂oSp

5. XΩn¬ XΩn¬ I≠m\μn°pw \mƒ\Ωƒ IÆp\o¿ XpS®oSpw \mƒF∂p ImWptam F∂p km≤ytamA∂p Xocpsa≥ ]mcn≥ ZpcnXw

.......X∂oSp


227XpW-sb-\n-t°-iphmw

Ipd-hn-\n-bn-√-Xm¬A\p-Zn\w X≥ \ng-en≥ad-hn¬ hkn-®oSpw Rm≥

1. Ah-s\s‚ kt¶-XhpwAh-ew-_hpw tIm´bpw

Ah-\n-bn-em-Ip-e-Øn¬Ah≥ aXn-bm-{i-bn-∏m≥

......-XpW

2. ]I-bs‚ IWn-I-fnepw]I-cp∂ hym[n-bnepw]I-enepw cmhnepw Xm≥

]I¿∂nSpw Ir] ag-t]m¬......-XpW

3. ic-W-a-h≥ Xcpw X≥Nnd-Ip-I-fn≥ Iogn¬

]cn-Nbpw ]e-I-bpamw]c-a-\n-∏m-cn-S-Øn¬

......-XpW

4. he-an-S-am-bn-c-ßƒhen-b-h¿ hoWmepwhe-b-ambv \ns∂s∂

h√-`≥ ImØn-Spta

......-XpW

5. BIp-e-th-f-I-fn¬

B]Øp \mfp-I-fn¬

BK-X-\m-a-cn-In¬

Biz-kn-∏n-®o-Sp-hm≥

......-XpW


228ssZh-Ir-]-bn≥ XW-enepw

Xncp-\n-hm-k-Øn≥ ad-hnepw (2)

imiz-X- p-P-Øn≥Io-gnepw

hln-®nSpw D∂-X\mw ssZhta

1. \nXy-tX-P- n-\mbv hnfn-°-s∏-t´msc

hnizm-k-ÿn-c-X-cmbv \n∂n-Sp-hn≥ (2)

D’m-l-Øn¬ aSp-∏n-√m-sXbpw

Bflm-hn¬ Fcn-thmsS Bbn-cn-∏n≥

......ssZh-Ir]

2. F∂pw Ah≥ \nßƒ°mbv Icp-Xp-∂-Xm¬

ssZh-Øn≥ ]mZ-]otT XmWn-cn-∏n≥{]Xn-tbm-Knbmw kmØm≥ i‡-\m-I-bm¬\n¿Ω-Z-cmbv \mtam DW¿∂n-cn-∏n≥

.....ssZh-Ir]

3. `qhn¬ ]co-£-Iƒ A\p-Zn\w h∂oSptºmƒ\nc-¥cw Ahs\ \mw [ym\n-®oSmw (2)IjvS-X-bn¬ Xf-cmsX \n¬∏m≥

{]m¿∞-\-bm¬ F∂pw PmK-cn-®nSmw

.....ssZh-Ir]


2291. \√ t]mcm´w t]mcmSn Hm´w HmSnSmw

h√`s‚ \√ ]mX ]n≥XpS¿∂nSmw

`mcw ]m]w X≈n e£yw t\m°n

t\sc apt∂mt´mSn Hm´w XnIbv°mw

2. Hm´°fØntemSpt∂mct\Isc¶nepw

hncpXp{]m]n°pt∂mt\I≥ am{Xa√tbm

.....`mcw

3. ]n∂nep≈sXms°bpw ad∂pt]mbnSmw

ap∂nep≈ em°nte°p t\sc HmSnSmw.....`mcw

4. Bi C—sbm°th AS°n HmSpIn¬

Bih® ]¥bs∏mcpƒ e`n®nSpw....`mcw

5. GXp t\cØpw ]nimNnS¿® sNbvXnSpw

`oXnth≠ ZqXcp≠p ImØpsIm≈phm≥....`mcw

6. Aßpanßpw t\m°nbm¬ \o

ap∂n¬ t]mbnSm`wKan√mtXmSnbm¬ IncoSw {]m]n°mw

.....`mcw

7. BZn`‡tcm´w HmSn hn{ian®nSpw\m´n¬ tN¿∂p ]m´p ]mSn B\μn®nSmw

.....`mcw


230\s√mcp tZiw F{X kpμctZiwtbip Hcp°pw Hcp imizX`h\w

AhnsS \mw ]m¿°pw \nXyamb hmkwAhnsS \mw tIƒ°pw lt√epømKoXw

A∂p \Ωƒ ]mSpw kt¥mjØn≥ KoXwA∂p \Ωƒ ImWpw kz¿§ob ku`mKyw

IjvSXbpan√, IÆp\ocpan√tcmKahnSn√, ZpxJahnSn√.....im]ahnSn√, £maahnSn√

Ic®nepan√ ]√pISnbn√....


231\n∂m-e-km-≤y-an-s√m∂pw\nkvXp-e-\m-sa-t∂ip \mYm\n∂n¬ Nmcp∂p Rms\∂pwF∂mfl {]obs\

1. Df-hmbv \n≥ hN-\-Ømeo temIwDcp-hmbv am\-h¿ \n≥ Ic-Øm¬Dbn-tcIn D¨a-bn¬ ]men°pwD∂X ssZhw \o

.....-\n-∂me

2. D≈w XI¿∂p tIgp-tºmƒhnizmk I¨Iƒ Db¿Øp-tºmƒh≥ Kncn Xpey-sa≥ k¥m-]-ßƒa™p-t]m¬ ambv®oSpw \o

.....-\n-∂me

3. \n≥ Ir]-sb-{Xtbm am[pcywcpNn-®-dnbpw Rm≥ \mƒtXmdpwBin-®o-Sp-∂-Xn-e-Xy-[nIw\∑-Iƒ \¬Ip-t∂m≥ \o

.....-\n-∂me


2321. \ns‚ the, Fs‚ Blmcw

\ns‚ tkh, Fs‚ PohnXw\ns‚ ]mX, Fs‚ A\p-I-cWw\ns‚ hN-\w, Fs‚ {]Xymi

2. ]gn-Zp-jn-Iƒ sNm√n tIƒ°p-tºmƒ]mZw CSdpw F∂p tXm∂p-tºmƒ]mX-bmsI Ccp-fm-Ip-tºmƒ]mcn¬ \n≥ hN\w Fs‚ Bizmkw

.....\ns‚ the

3. I¨a-Wn-t]m¬ Fs∂ kq£n°pwIc-f-en™v Icw \¬InSpwIjvS-Imew CjvSam°nSpw{Iqiv hln-∏m≥ Ir]-tb-IoSpw

.....\ns‚ the4. tcmK-_m-[n-X-\mbv Rm≥ Xo¿∂mepw

temIw shdpØv \ns∂ ]n≥sN√pwtim[-\-Iƒ {Iqc-am-Ip-tºmƒc‡-h-f-∏n¬ Rm≥ Pohn°pw

....\ns‚ the


233\obt√m Rßƒ°p≈ZnhykºtØipth\ob√mXn√ `qhn¬ B{Kln∏m\mcpta

1. \obt√m Rßƒ°mbna∂nSØn¬ h∂Xpw\oNcmw RßfpsS]m]sa√mta‰Xpw

.....\obt√m

2. Im¬hdn aeapItfdn\o Rßƒ°mbvIm¬Icw tN¿∂p Xqßnacn®pbntcInb˛

.....\obt√m

3. A∂∂p Rßƒ°p≈sX√mwX∂pt]m‰pt∂m≥C∂psa∂pw IqsSbps≠∂p≈hm°p X∂h≥˛

.....\obt√m

4. i{Xphn∂·nbkv{Xwi‡ntbmsSXn¿°p∂am{Xbn¬ Pbw X∂pImØpkq£n®oSp∂

....\obt√m

5. P\I\psS heaa¿∂p\o Rßƒ°mbvZn\w{]Xn ]£hmZwsNbvXp Pohn®oSp∂˛

.....\obt√m

6. temIØn¬ Rßƒ°p≈sX√mw\jvSamInepwtemI°m¿ \nXyw Zpjn®oSnepws]mt∂ipth˛

.....\obt√m

7. \nXyPohsamgnIƒ\n∂nep≠p ]ct\

\ns∂ hn´n´Snbßƒ

Fßpt]mbn hkn°pw˛

.....\obt√m


234]c-tam-∂-X≥ Fs‚ tbip-]-c≥

F\n-s°-√m-sa≥ A[n-]-\-h≥ (2)

Ft∂m-sS-s∂∂pw F∂mfpw

IqsS-bn-cn°pw Fs‚ Imcp-Wy-cq-]-\-h≥ (2)

BB...-B-\-μ-ta.. BB...-B-\-μtaFt∂m-sSs∂∂pw F∂mfpw IqsS-bn-

cn°pw Fs‚Imcp-Wy-cq-]-\-h≥ (2)

1. ]m]-Øn≥ Iqcn-cpƒ am‰p∂ ssZhwA\-h[n \∑-Iƒ sNmcn-bp-a-h≥ (2)A`n-tj-I-Øn≥ ssXew ]qin\nc-¥cw \sΩ ]pXp-°p-a-h≥ (2)

B...-B-\-μ-ta..

2. Pohn-X-]m-X-bn¬ he-™nSpw t\cwIc-Im-Wm-X-dn-bm-X-e-™n-Sp-tºmƒ (2)Icw-]n-Sn-s®s∂ Xmßn-\-SØpw]pXp-Po-h-]m-X-bn¬ \S-Øp-a-h≥ (2)

B....-B-\-μ-ta..


2351. ]mcn® ZpxJØm¬ t]mcm´w BInepw

t\tcmsS Pohn®p BdpX¬s]Spw Rm≥

Xocpw F≥ ZpxJw hnem]hpw

tNcpw Rm≥ kz¿t§ thKw ˛ lt√epøm!

2. IjvSXbmInepw \jvSßƒ h∂mepwCjvS∑m¿ hnóSnepw XpjvSnbmbv Pohn°pw

.....Xocpw

3. Iq´pIpSpw_°m¿ Xnámbv hnńSpwIq´pktlmZc¿ {`jvScmbv X≈nSpw

....Xocpw

4. F¥p at\mlcw l¥ Nn¥n°pIn¬kt¥mjtZita! \n∂n¬Rm≥ tN¿∂nSpw

....Xocpw

5. ZqcØmbv ImWp∂ tkmZc Iq´sØtbm¿±m\n∂°sc kzmKXkwLsØ

....Xocpw

6. t_mń¬ Rm≥ IbdoSpw]mt´msS bm{Xbv°mbvtImán√mXp≈ hoń¬ Rm≥ FØnSpw

....Xocpw

7. cmPapSn NqSn cmPm[ncmPs\

BenwK\w sNøpw \mfnse¥m\μw

.....Xocpw


236]pcm-X-\-\mb ssZhw \ΩpsS kt¶XwIosg imizX `pP-ß-fp≠v

1. ]®bmw ta®n¬]p-d-ß-f-Xn¬kz—amw Pe-\-Zn-°-cn-In-eqsS (2)t£a-ambv \SØn ]men-®nSpwbtlmh \ΩpsS \√n-S-b≥

.....]pcm-X\

2. B[n-Iƒ hym[n-Iƒ s]cp-In-Snepwtim[-\-th-f-Iƒ Gdn-SnepwAXn-Po-hn-∏m≥ Znhy-Ir] \¬InSpwb-tlmh \sΩ Icp-Xp-∂-h≥

.....]pcm-X\

3. lrZ-b-Øn≥ Bg-ßƒ Adn-bp-∂-h≥a\w XI¿∂-h-cn¬ I\n-bp-∂-h≥Icp-W-bn≥ ssZhw Pohn-∏-Xm¬Ie-ßp--∂-sX-¥n\p \o a\ta

.....]pcm-X\


237{]Im-in-X-cmbv Rßƒ \n∑p-J-Z¿i-\-Øn¬

\mYm \n∂-cn-In¬ Rßƒ e÷n-X-cm-In√

1. \n∑p-J-Im¥n I≠p PohnX ]mX-Isftim`n-X-am-°n-Sp-hm≥ \o I\n-th-In-bmepwCSdmsX \n≥ lnX-ßƒAdn™p \S-∂n-Sp-hm≥CS-b-\mbv \o \bn° \nc-¥-cao hgn-bn¬

.... {]Im-in-X-cmbv

2. Acn-IØp h∂n-Sp-t∂m¿°- bw \o X∂n-Sp∂pAg-tedpw thf-I-fn¬ Bizmkw ]I¿∂n-Sp∂pASn-sX‰n hogpw t\cw Xmßn \S-Øn-Sp∂pASn-bm¿°p \n≥ khn[w A\p-{K-l-Zm-b-Ita

.... {]Im-in-X-cmbv

3. Xa- ns‚ Xmgvhc-bn¬ b-∂n-Sm-t\-Xp-an√Xh Ir]-sb-∂p-sa∂pw NmcØp Imh-ep≠vXcnI \n≥ \¬h-c-ßƒ Xncp-Ir-]-bm-kz-Zn®v

Nnc-Imew \n∂-cn-In¬ AW™p hkn-®n-Sp-hm≥

.... {]Im-in-X-cmbv


238`b-s∏-tS≠ C\n `b-s∏-tS≠CΩm-\p-th¬ \ns‚ IqsS-bp≠vFÆ-an√mXp≈ \∑-Iƒ Hm¿Øm¬h¿Æn-∏m≥ Bbncw \mhp-Iƒ t]mcm

1. knwl-ßƒ \Sp-hn¬ X≈-s∏-´mepw`b-s∏-tS-≠n-\nbpwXo®qf \ns∂ aqSn-sb-∂mepw`b-s∏-tS-≠n-\nbpwI◊-Wn-t]m¬ \ns∂ Im°p∂ ssZhwX∂p≈w Iøn¬ hln-®n-Sp-sa∂pw

......-`-b-s∏-tS≠

2. Iq´n-\m-bv Bcpw IqSn-s√-∂mepw`b-s∏-tS-≠n\nbpwIqsS kln-∏m≥ Bcp-an-s√-∂mepw`b-s∏-tS-≠n\nbpw

X∂p≈w Iøn¬ hc-®-h≥ \ns‚

IqsS \S°pw IqsS hkn-°pw.

.....-`-b-s∏-tS≠


239aXnbmbh≥ tbip aXnbmbh≥

PohnXbm{Xbn¬ aXnbmbh≥ (2)

1. ]m]Øn≥ iºfw acWsa∂im]Øn¬ IgnbpthmscAh\mWp Poh≥ Pohs‚ A∏wPoh≥ Xcm\h≥ aXnbmbh≥ (2)

...aXn

2. Ccpfn¬ hgnsX‰n hogpthmscacp`qanbm{X°mtcAh\mWp Zo]w \s√mcp ]mXPbambv \SØphm≥ aXnbmbh≥ (2)

....aXn

3. ]e hmXn¬ tXSn he™hsc

^esat\y HmSpthmtc

Ah\mWp hmXn¬ \√ CSb≥

AcnIneWbv°phm≥ aXnbmbh≥˛ (2)

....aXn

4. tcmKØn≥ `mcØm¬ Xf¿∂htc

Bi \in®hsc

Ah\mWp sshZy≥ kpK‘ssXew

kuJyw Xcm\h≥ aXnbmbh≥˛(2)

....aXn


240adhnSamsb\nt°iphp≠v

ad®nSpw Ahs\s∂ NndISnbn¬

ad∂nSmXnhnsSs∂ IcpXoSphm≥

amdmsXbhs\s‚ AcnInep≠v

1. A\pZn\hpw A\pKan∏m≥

Ah≥ \√ amXrIbmIps∂\n°v

B\μPohnX hgnbnen∂v

A\p{Klamsbs∂ \SØnSp∂p˛

.....adhnS

2. ]ehn[amw FXncpIsf≥

]mXbneSn°Sn Db¿∂nSptºmƒ

]men°pw ]cntNmsS ]cas\s∂

]XdmsX \nev°phm≥ _ew Xcp∂p

....adhnS

3. hnfn® ssZhw hnizkvX\t√m

hgnbn¬ he™p Rm\ebm\nS

hcnIbn√hs\s∂ ]ncnIbn√

heXpssI ]nSns®s∂ \SØoSp∂p

....adhnS

4. CXmthKw Rm≥ hm\hnchn¬

C\nbpw hcpsa∂cpfns®bvX

Cu \√ \mYs\ ImWphm\mbv

Cchpw ]Iepsat\y hkn®oSp∂p

....adhnS


241btlm-hsb ImØn-cn°pw Rm≥

i‡nsb ]pXp°pw Igp-I-s\-t∏mseNn-d-I-Sn-®p-b¿∂oSpw

`b∂nSmsX aSn-®nSmsXXf¿∂nSmsX HmSnSpwCu bm{X-bn¬ Rm≥ £oW-sas\yA\p-Zn\w Kan-®nSpw

1. \Zn-I-fn¬ IqSn Rm≥ IS-∂mepwAh Fs‚ aosX Ihn-bp-I-bn√Xobn¬ IqSn Rm≥ IS∂p t]mbmepwA·n-Pzm-e-bm¬ Rm≥ Zln-°-bn√

Fs‚ ssZhw Fs‚ c£-I≥Ah-s\∂pw IqsS-bp-≠t√m

....`b∂nSmsX

2. i{Xp-hn≥ Xobºp ]m™p h∂mepwAh-sbm∂pw Fs∂ kv]¿in-°-bn√]cn-lm-k-°m‰v Aßm-™-Sn-®mepwi‡n X∂p \mY≥ \S-Øp-at√m

Fs‚ ssZhw Fs‚ c£-I≥

Ah-s\∂pw IqsS-bp-≠t√m

....`b-∂n-SmsX


242bmlv \√bnSb≥

F∂psas‚ ]meI≥

Cs√\n°p tJZsam∂pta (2)

1. ]®bmb ]p¬∏pdßfn¬

kz—amw \Zn°cnInepw

t£aambn t]m‰ps∂s∂bpw

kvt\ltamsSt∂ip \mbI≥

....bmlv

2. Iqcncpfn≥ XmgvhcbXn¬

GI\mbv k©cn°nepw

B[nsbs\y ]m¿ØnSp∂Xpw

Bfl\mY≥ IqsSbp≈Xm¬

........bmlv

3. i{Xphns‚ ]mfbØnepw

arjvSt`mPytaInSp∂h≥

\∑bpw IcpWsbms°bpw

\nXysas∂ ]n≥XpS¿∂nSpw

.....bmlv

4. IjvS\jvS tim[\Ifn¬

s]m≥apJw Rm≥ t\cn¬ I≠nSpw

imizX `pPßfn≥ aosX

\n¿`b\mbv Rm≥ hkn®nSpw

.....bmlv


2431 tbip Fs‚ ASnÿm\w

B{ibah\nes{X

Ahs\s∂ hgn \SØpw

AebmsX acp`qanbn¬

1. Fs‚ tZiw ChnsSb√

Cu temIw imizXa√

F\n°mbnt´ip \mbI≥

Hcp°p∂ps≠mcp `h\w.....

......tbip

2. Fs‚ {]nb≥ AXnkpμc≥

]Xn\mbncßfn¬ t{ijvT≥

emkdns\ Db¿∏n®h≥

]m]nIsf hos≠SpØh≥.....

.....tbip

3. ImØncn°pw hnip≤sc√mw

IgpIs\t∏mse Kan°pw

a≤ymImi aWnbdbn¬

Im¥\pambv thfnsNøphm≥....

.....tbip

4. Fs‚ {]nb≥ hm\n¬ hcmdmbv

Imlfßƒ apgßoSmdmbv

tkmZctc DW¿∂oSphn≥

Db¿ØnSmw Pbs°mSnIƒ...

....tbip


244tbip \√h≥ F\n°p tbip \√h≥

\√ c£I≥ X≥ \maw

hmgvØn∏mSpw Rm≥

tbip \√h≥ F\n°p tbip \√h≥

tbip˛\√h≥

1. sN¶S¬ ]nf¿∂p Xm≥hgn \SØnSpw

ASnabn≥ \pIw XI¿Øp hos≠SpØh≥

NndIpIƒ hnS¿Øn adhn¬ ImØnSp∂h≥

tbip˛ \√h≥

....tbip \√h≥

2. £maImesØs∂ t£atamsS ImØnSpw

]®∏p¬ØInSnbn¬ InSØnSp∂h≥

th≠sX√mw \nXytaIn t]m‰nSp∂h≥

tbip˛\√h≥

.....tbip \√h≥

3. tIm´Iƒ XI¿ØoSm≥

_esØ \¬InSpw

\o´nb pPØmses∂ Xm≥ \SØnSpw

ho nseØpthmfw s]m≥apJsØ t\m°nSmw

tbip ˛\√h≥

....tbip \√h≥


245tbip \mbIm ]m] im] \miImhos≠SpØ \n≥ P\Øn\mfl ZmbIm

1. I≠p Rm\o ssZhkvt\l˛aoi≥ {Iqin≥ta¬]≠p Rm\dn™Xns√˛t∂m¿Øp \odpt∂Ds≠\n°p \mSp taense∂˛tXm¿°ptºmƒths≠\n°o an{kboan≥\nt£]ßsf

....tbip

2. \n≥ hchn≥ e£yßfpsaßpw ImWpt∂PmXn PmXntbmSv t]mcn∂mbp[ßfm¬hym[naqew tJZn°p∂o am\hsc√mw£mahpw `qIºhpahnShnsSbmbv

.....tbip

3. A¥yIme kw`hßfmse `qh\wamcImbp[ßfmse temIcmjv{Sßƒkmbp[ kacØn\mbv Ifsamcp°pt∂Im¥s\ \n≥ hchns\¥p Xmakn°p∂p

....tbip

4. sh≈n s]m∂pa√sbs∂ hos≠SpØXv\nkvXpe \nWw IcpWbm¬ IgpIbm¬hkvXpXIƒ h¿Wya√ Fs‚ \mhn\m¬I¿Ø≥ {Iqin¬ \n¿Δln®ssZh \n¿Æbw

....tbip

5. IÆp I≠n´n√ hnÆn≥ `mhn cq]ßƒtIƒ∏Xn√ kz¿§kotbm≥Cº \mZßƒH∂p Rm\dnbpt∂ X≥hmktam¿°ptºmƒa∂nSw ad∂p Km\a∂p ]mSpta

....tbip


246tbip-hn≥ ]msX \mw t]mbnSmwFgp-t∂-‰nSmw t]mbnSmw{InkvXp k`sb ]Wn-bp-hm-\mbvbm{X XpScmw t]mbnSmw

Fgp-t∂-‰nSmw t]mbnSmw (4)

1. {]Xn-^-e-sam∂pw t\mt°≠ \o

{]Xn-Iq-esa√mw AXn-Po-hn°

I√pw ap≈pw ]mX-bn-se√mw

XS- -ambv \n∂oSmw

Fgp-t∂-‰nSmw \mw t]mbnSmw

{InkvXp-k-`sb ]Wn-bp-hm-\mbv

I√pw ap≈pw ]mX-bn-se√mw

XS- -ambv \n∂oSmw

Fgp-t∂-‰nSmw t]mboSmw (4)

2. temIw \ns∂ shdp-ØoSmw

\jvSw \ns∂ sRcp-°oSmw

em`-ambv Icp-Xn-b-sX√mw

\jvS-ambv Xo¿∂oSmw

Fgp-t∂-‰nSmw \mw t]mboSmw

{InkvXp k`sb ]Wn-bp-hm-\mbvem`-ambv Icp-Xn-b-sX√mw\jvS-ambv Xo¿∂oSmwFgp-t∂-‰nSmw t]mbo-Smw (4)

3. Bfl-\n-d-hn-∂mbv Hcp-ßoSmwBfl-_ew ssZhw Xcp-at√mkI-e-tcbpw injy-KWØn¬tN¿Øn-Sm-\mbv the sNømw

Fgp-t∂-‰nSmw \mw t]mboSmw{InkvXp k`sb ]Wn-bp-hm-\mbvkI-e-scbpw injy-K-W-Øn¬tN¿Øn-Sm-\mbv the sNømwFgp-t∂-‰nSmw t]mbnSmw (4)

(tb-ip-hn≥ ]msX)


2471. temIamw Kw`oc hmcn[nbn¬

hnizmk°∏en¬ HmSnbn´v\nXyhosSm∂p≠hnsSsbØnI¿Øt\mSpIqsS hn{ian∏m≥

bm{X sNøpw Rm≥ {Iqsi t\m°nbp≤w sNøpw Rm≥ tbiphn∂mbvPoh≥ h®oSpw c£I\mbvA¥yizmkw hscbpw

2. Imew Ignbp∂p \mƒIƒ t]mbnI¿Ømhn≥ hchp kao]ambvalXz\masØ Io¿Øn∏m\mbvi‡oIcn° \n≥ Bflmhn\m¬

......bm{X

3. ]q¿Δ]nXm°fmw At∏mkvtXme¿Zqcsh Z¿in®o `mKytZiwBIbm¬ tNXsas∂Æn em`wA\yscs∂Æobo temIaXn¬

.....bm{X

4. sRcp°Øn≥ A∏w Rm≥ Xns∂∂mepwIjvSØn≥ IÆp\o¿ IpSns®∂mepwtZln ZpxJØm¬ £bns®∂mepwF√mw {]XnIqeamsb∂mepw

.....bm{X

5. Pohs\t∂iphn¬ A¿∏n®n´v

A°sc \m´n¬ Rms\ØnSptºmƒ

ip≤ ]fp¶n≥ IS¬ØocØn¬

tbiphn≥ s]m≥apJw apØnSpw Rm≥

......bm{X


248temIØnteIbm{ibw F≥ tbip am{Xw

timIßtfdn h∂mepw

th≠m Cu temIbnºw

{]nbs\! \o aXn

F∂pw hmgvØn ]mSpw Rm≥......

1. D‰hcmbncp∂h¿ tZzjn®mepw

am‰an√mØ kvt\lnX≥

t¢iw \nd™ temIbm{Xbn¬ XmßnSpw

hn¨ i‡nbmse \nXyhpw

......temI

2. tXSnbX√ Rm≥ \ns∂ {Iqin≥ kvt\lw

t\Sn Cu ]m]nbmsas∂

HmSp∂p em°nte°p ]mSpIƒ G‰p Rm≥

amdphm\mhXn√n\n....

......temI

3. amdmbp≠o acphXn¬˛kmcan√

amdmbn≥ \mY\mtaip

amdmØ hm°p Xt∂m≥ amdptam Bbh≥amdm a[pcam°oSpw....

......temI

4. hnizmk°∏¬ Xmgptam? CubpeIn¬Cuim\aqet\dps∂BizmktaIphm≥ \o thKambv h∂mepwhnizmk \mbIm! {]nb!.....

......temI

5. hn¨i‡n ImgvN i_vZßƒGsd thWwhnizmkt∏mcn¬ \n¬°phm≥]tflmknse{X\mƒRmt\I\mbv ]m¿°Wwhnizmk XymKan√msX .....(2)

.....temI


249hnizmk PohnX ]S-In¬ Rm≥

kotbm≥ \K-cn-bn¬ t]mIp∂p Rm≥hnizm-k-\m-b-I-t\-ip-sh -t\m°nhn{ia tZiØp t]mIp∂p Rm≥

1. Ae-Iƒ ]S-In¬ ASn-s®-∂m¬A√-sem-c¬]hpw Cs√-\n°vBgnbpw Dugnbpw \n¿Ωn® \mY≥A`-b-am-sb-∂-cn-In-ep-≠v˛

....-hn-izmk

2. \m\m ]co-£-Iƒ thZ-\-Iƒ\∂m-sb-\n-°n-∂p-≠m-bo-Snepw\mYs\ D≈-Øn¬ [ym\n®p Fs‚£oWw ad-∂ßp t]mIp∂p Rm≥˛

....-hn-izmk

3. acW \ng-en≥ Xmgvhc-bn¬ic-W-am-sb-\n-t°-ip-hp-≠vIc-f-en™p F≥ ssIIƒ ]nSn®pXmßn \SØpw F≥ A¥yw-hsc

....-hn-izmk

4. hnÆn-se≥ ho´n¬ Rm≥ sN∂p tNcpwIÆp-\o-scm-s°bpw A∂p XocpwFÆn-bm¬ XocmØ h≥ Ir]-Iƒh¿Æn®p ]mZ-Øn¬ hoWnSpw Rm≥˛

....-hn-izmk


250hnizm-k-Øm-se∂pw apt∂dpw Rm≥hnizm-k-Øn¬ F√mw sNbvXoSpw Rm≥tbip-hn≥ c‡-Øm¬ Pb-ap-≈-Xm¬kwlm-c-I≥ Fs∂ IS-∂p-t]mIpw (2)

(hn-izm-k....)

1. sIcoØv tXm´nse sh≈w h‰n-bmepwIm°-bn≥ hc-hXp \n∂o-Snepw (2)Gen-bmsh t]m‰nb Pohs‚ ssZhw (2)Fs∂bpw t]m‰p-hm≥ aXn-bm-b-h≥

(hn-izm-k...)

2. Fcnbpw Xo®q-f-bv°p-≈n¬ hoWn-Snepwhnizmk tim[\ Gdn-bmepw (2)A·n-bn≥ \mf-Øn¬ sh¥p-t]m-bn-SmsX (2)k¿Δ-i-‡≥ ssZhw ]cn-]m-en°pw

(hn-izm-k....)

3. sN¶-S-en¬ X≥ P\sØ \S-Øn-tbm≥amdsb am[p-cy-am-°n-b-h≥ (2)hnizm-k-bm-{X-bn¬ IqsS-bn-cp-s∂s∂ (2)A¤p-X-am-sb∂pw hgn-\-S-Øpw.

(hn-izm-k....)


2511. hnizm-knsb \o `b-s∏-tS≠

hnizmk \mb-I≥ IqsS-bp≠v

hnip-≤n-bn-se∂pw ImØo-Sp-hm≥

hnizkvX km£n-bmbv \n¿Øo-Sp-hm≥

hm°p X∂-h≥ amdp-I-n√

hmKvZØw sNbv-X-h≥ IqsS-bp≠v

A\p-{K-l-ambv A¤p-X-ambv

A¥yw hsc-sbs∂ \S-Øn-Sp-hm≥

2. hmKvZ-Ø-ßƒ Xs∂s∂ t]m‰o-Sp-hm≥

A{_-lm-an≥ ssZhw hniz-kvX-\t√m

kºq¿Æ-ambv A\p-k-cn-®m¬

hmKvZØw \n›bw {]m-]n-®nSmw

....-hm°p X∂-h≥

3. acp-`q-bm-{X-bn¬ ImØo-Sp-hm≥

bmt°m_n≥ ssZhw amdm-Ø-h≥

hnizm-k-tØmsS {]m¿∞n-®oSn¬

A\p-{Klw \n›bw {]m]n-®nSmw

....-hm°p X∂-h≥

4. D‰-h¿ kvt\ln-X¿ ssIhn-´mepw

tbmtk-^n≥ ssZhw am\n-®nSpw

{]XymitbmsS ImØn-cp-∂m¬

Z¿i\w \n›bw km[y-amIpw

....-hm°p X∂-h≥


252kt¶Xta \ns‚ ASna Rmt\

tLmjn-°pta a\w kt¥m-j-Øm¬I¿Ømth \o sNbvX \∑-Isf

\nXyw \nXyw Rm≥ [ym\n-°pta

1. Af-hn√m kvt\l-Øm¬ tN¿∏-hs\

F-Æ-an√m \∑-Iƒ \¬Ip-∂-hs\

tim`n-X-am-Wmfm aln-a-{]-Xm]

kvt\l-Øm¬ \n≥ ]mZw tN¿∂o-Sp-ta˛

B....-kt¶

2. Fs∂ D]-tZ-in®p \S-Øp-t∂ms\

Zr„n-h®p Btem-N\ \¬Ip-∂-hs\

t]mtI≠ hgn Fs∂ ImWn-°p-∂-hs\

B{i-bn-°p-t∂ms\ Ir] Np‰-n-s°m-≈pta

B....kt¶

3. Icw ]nSn®p \SØpw I¿Ø≥ \obt√m

bmNn® Fs∂ kuJy-am-°n-bt√m

Ipgn-bn¬ hogm-sXs∂ kq£n-®-hs\

IÆp-\osc kt¥m-j-ambv am‰n-bt√m

B....-kt¶

4. ]m]-ßsf Hm¿°msX tN¿Øp-ht√m

im]-ßsf \o°n ip≤-am-°n-bt√m

c£-bpsS kt¥mjw XncnsI X∂t√m

DW¿Δn-∂m-hn-bm-ses∂ Xmßn-b-t√m..

B....kt¶


2531. k¿ΔkrjvSnIfpsam∂mbv ]pIgvØoSp∂

{kjvSmhns\ kvXpXn°pw Rm≥

Cu t£mWn XeØn¬ Pohn°p∂ \msf√mw

tLmjn®nSpw s]m∂p \mYs\

tbip amdmØh≥˛tbip amdmØh≥

tbip amdmØh≥ lm! F{X \√h≥

C∂psa∂pw IqsSbp≈h≥

2. Xs‚ IcpW F{Xtbm AXnhninjvSw

X≥ kvt\lam›cyta

F≥ ewL\ßfpw F≥ AIrXyßfpsa√mw

AI‰nsb Xs‚ kvt\lØm¬

......tbip

3. tcmKiøbnse\n°p klmbI\pw

cm°me KoXhpah≥

\√ sshZy\pw Znhy Huj[hpsa≥

BflkJnbpah≥ Xs∂

.....tbip

4. kotbm\n¬ hmWnSphm\mbv

hnfn®p Xs‚

t{ijvtTm]tZihpw X∂p

lm Fs¥mc¤pXw Cu h≥

Ir]sb Hm¿°ptºmƒ

\μnsIms≠∂p≈w Xp≈pt∂

....tbip

5. tXP n¬ hmkw sNøp∂ hnip≤scmØp

AhImiw Rm\pw {]m]n∏m≥

Znhy Bflmhm¬

ip≤oIcns®s∂bpwX≥

k∂n[nbn¬ \ndpØoSpta

....tbip


2541. kvt\l-Øn≥ CS-b\mw tbipth

hgn-bpw -k-Xyhpw \o am{Xta

\nXyamw Poh\pw ssZh-]p{Xm!

\ob-√m-Xm-cp-an√

tbip-! \mYm! Rßƒ°p

\ob√mXm-cp-an√

tbip! \mYm! \ob-√m-Xm-cp-an√!

2. ]m]n-Iƒ°mbv he-™-e-™Xpw

BSp-Iƒ°mbv Poh≥ shSn-™Xpw

]mSpIƒs]-´Xpw B¿ \mbIm!

\ob-√m-Xm-cp-an√ ...-tbip

3. \o°n-Sp-hm≥ F√m ]m]-tØbpw

t]m°nSp-hm≥ k¿Δim]-tØbpwtIm]m-·nbpw sISp-Øo-Sm≥ I¿Øm\ob-√m-Xm-cp-an-√-˛- ....tbip

4. Adn-hm≥ kz¿§ ]nXm-hn-t\bpw{]m]n∏m≥ hnip-≤m-flm-hn-t\bpwthsdmcp hgn-bp-an√ \mYm!\ob-√m-Xm-cp-an√˛ ...-tbip

5. kln-∏m≥ F≥ _p≤n-lo-\-Xbpwhln-∏m≥ F≥ alm-£oW-Xbpwemfn-∏m≥ ]men-∏m≥ ssZh-]p{Xm\ob-√m-Xm-cp-an-√˛ ....-tbip

6. kXy-hn-izm-ksØ ImØo-Sp-hm≥\nXyw \n≥ Io¿Ønsb ]mSn-Sp-hm≥`rXy∑mcn¬ Ir] X∂o-Sp-hm≥\ob-√m-Xm-cp-an-√˛ ....-tbip

7. ssZh-a-l-Xz-Øn¬ Xm≥ hcp-tºmƒPohIn-co-SsØ Xm≥ X-cp-tºmƒAt∏mgpw Rßƒ]m-SoSpw \mYm

\ob-√m-Xm-cp-an-√˛ ....-tbip


ssZh-kvt\lw

255AXncpIfn√mØ kvt\lw

ssZhkvt\lw \nXykvt\lwAfhpIfn√mØ kvt\lwssZhkvt\lw \nXykvt\lw

GsXmchÿbnepwbmsXmcp hyhÿIfpwC√msX kvt\ln°pw XmX\p \μn

(A-Xn-cp)ssZhsØ Rm≥ ad∂mepw Bkvt\lØn¬ \n∂I∂mepw (2)A\pIºm{Zamw lrZbsat∏mgpwF\n°mbv XpSn®nSp∂p ˛ Fs∂Hma\bmbv IcpXp∂p.

(A-Xn-cp)

AΩsbs∂ ad∂mepw CutemIsas∂ shdpØmepw (2)APKWßsf ImØnSp∂h≥F\n°mbv Xnc™nSp∂p ˛ Fs∂Hma\bmbv IcpXp∂p.

(A-Xn-cp)


256At\ym\yw kvt\ln°phn≥ ˛\nßƒAt\ym\yw kvt\ln°phn≥ (2)kvt\ln®p Poh≥ X∂h≥ {InkvXpkvt\lambv HmXp∂nXm (2)

A\y¿ X≥ ZpxJØn¬ ]¶ptN¿∂ntSWwB¿{ZX Im´ntSWw (2)D≈Xn≥ ]¶p \mw AKXnIƒ°mbvAdn™p \¬tIWw aSn®nSmsX (2)

....At\ymssZhØn≥ \¬kvt\lwD≈nept≈mcmcpwBtcmSpw tIm]n°n√ (2)F√mw kln°phm≥ £an®nSphm≥{iotbip \ΩtfmtSmXnbt√m (2)

....At\ymAb¬°msc \Ωƒkvt\ln°msXßs\ssZhsØ kvt\ln®oSpw (2)

{InkvXphn≥ Xmgva \mw [cn®ntSWw

Ffnbhsc \mw am\n°Ww (2) ....At\ym


257Bsc Rm≥ hnizkn°p∂pthm

Ahs\s‚ D]\n[nbmw

A¥ytØmfw ]pe¿ØoSphm≥

Ah≥ i‡\msW∂dnbp∂p Rm≥

lmteepøm lmteepøm

Ahs\s‚ D]\n[nbmw

A¥ytØmfw ]pe¿ØoSphm≥

Ah≥ i‡\msW∂dnbp∂p Rm≥

1. «ol∑msc i‡cm°nb

ssZhkvt\lw \nXykvt\lw

tZmjnsbs∂ hnfn® kvt\lw

Im¬hdnbn¬ hnfßpw kvt\lw

....lmteepøm

2. hmKvZØßƒ Acpfnbh≥

hm°pamdm kvt\lah≥

BIpeßƒ AI‰nbh≥

F≥ `mcsa√mw Npa∂h≥ Xm≥

....lmteepøm

3. hogvNIfn¬ F≥ XmgvNIfn¬

ssIhnSmØ \¬kJn Xm≥

A°sc Rm≥ FØpthmfw

F≥ ]SIn≥ Aac°mc≥...

....lmteepøm


2581. C{XtØmfw Fs∂ sIm≠ph∂oSphm≥

Rm\pw F≥ IpSpw_hpw F¥p≈p

C{X \∑Iƒ Rßƒ A\p`hn∏m≥

F¥p≈p tbmKyX \n≥ apºn¬ (2)

2. C{XtØmfw Fs∂ Bgambv

kvt\ln∏m≥Rm\pw F≥ IpSpw_hpw F¥p≈pC{X t{ijvTambsX√mw X∂oSphm≥F¥p≈p tbmKyX \n≥ apºn¬ (2)

3. C{XtØmfw Fs‚ mhnsb IcpXm≥Rm\pw F≥ IpSpw_hpw F¥p≈pC{XtØmfsas∂ A¤pXam°phm≥

F¥p≈p tbmKyX \n≥ apºn¬ (2)


259C{X-am{Xw kvt\lw- sNm-cn-™n-Sp-hm≥

F∂n-se¥p \∑ I≠p \mYmho≠pw ho≠pw F≥ lrZ-b-Øn¬\mYm \ns∂ Rm≥ {Iqin-®n- pw˛

1. i{Xp-hns\ kvt\ln-∏m≥ \o I¬∏n-®n pwan{X-sØ-t∏mepw Rm≥ kvt\ln-®n√Fs∂ am{Xw kvt\ln®p Rm≥kzm¿∞-\mbn\nc-¥cw \ns∂ Rm≥ tkhn-®nSpw˛

....C{X

2. ]m]sØ kvt\ln-∏m≥ Rm≥ t]mbn pw]m]n-sb-s∂-tØSn \o h∂t√mtkmZcsc tZzjn®p Rm≥ tZmjn-bmbn\n≥ hN\w Rm≥ ewLn-®n´pw

....C{X

3. a¬{]n-bs\ C\n-sb∂pw Rm≥ kvt\ln-®nSpw

Xh-Po-h≥ Xs∂s∂ c-£n-®Xm¬A\y-scbpw kvt\ln®p Rm≥ -Xm-gva-bmbnXncp-lnXw t]m¬ Rm≥ Pohn®nSpw

....C{X


2601. C{X \¬ c£Im tbipth

C{Xamw kvt\lw \o X∂-Xm¬F¥p Rm≥ \¬InSpw Xpey-ambvCu Ggsb \n≥ ap≥]n¬ bmK-ambv

2. tcmKßƒ ZpxJ-ßƒ ]oU-I-sf√mwCu Po-hntX h∂nSpw thf-bn¬ZqX-∑m¿ Imh-embv h∂-t∏mƒI≠p Rm≥ {Iqinse kvt\lta

....C{X \¬

3. Cu temI-Øn≥ \nμ-Iƒ Gdn h∂mepwamdt√ amdm-bn≥ \mYs\F∂p \o h∂nSpw taL-Øn¬A∂p Rm≥ [\y-\mbv Xo¿∂nSpw

....C{X \¬


261F{X F{X \∑-Iƒ sNmcn™ \mYs\

am{X-tXmdpw \„-am°n ]m]n-bmbn Rm≥

C{Xtbsd \¬h-c-ßƒ \¬In Fs∂ \o

an{X-ambn kvt\ln-∏m≥ Rm≥ GXp-an-√mtb

1. \„-s∏-s´m-cm-Sp-Xp-ey-amWp Rm≥

tXSn-h∂p tN¿∏m≥ IcpW Im´tW

ImWmsX t]mb {Z“sbm∂p Rm≥

tXSn h∂p hos≠-SpØp

am¿Δn¬ tN¿°tW

.....-F{X F{X

2. th¿]n-cn™p t]mb ]p{X-\mWp Rm≥

kvt\l-ta-dp-a-∏t\ \o tN¿°-tW

amdmØ {Iqin≥ kvt\lw GItW

kz¥-]p-{X-\m°n ho≠pw ho´n¬ tN¿°tW

.....-F{X F{X

3. GXp-an√m lo\-]m-{X-amWp Rm≥

X∂n-Sp∂p ]q¿Æ-ambv \n≥ssI-I-fn¬

FSp-Øp-S®p hm¿Øn-S-Wta

XmX-\n„w sNbvXn-Sp-hm≥ {]m]vX-\m-°tW

.....-F{X F{X


262Fs‚ \mhp \hy-Km\w ]mSpw

Fs‚ lrØv \qX\ cmKw ]mSpw

I¿Ømth \o Fs∂ kvt\ln®p

{]mW-\mYm \o Fs∂ hos≠-SpØp

Fs‚ \mhp \hy-Km\w ]mSpw

1. temIm-‘-Im-c-ØqsS Rm\-e-™p-

Xn-cn™p (2)

taml-ß-sf-∂n¬ Aim¥n GIn

{Iqin≥ Zbbn¬ Rm\`bw I≠p

\ns‚ Zb AtKm-N-cw- -

\n≥ ImcpWyw AKm-[-ta˛

....Fs‚

2. ]m]m-‘-Im-c-ØqsS Rm\-e™p Xf¿∂p (2)

]mi-ß-fm¬ Rm≥ _‘n-X-\mbn

{Iq-in≥ \∑-bn¬ Rm\m-{ibw I≠p\ns‚ Zb AtKm-N-cw- -\n≥ ImcpWyw AKm-[-ta ˛

....Fs‚

3. F≥ Pohn-Xm-¥y-tØmfw \n∂n¬ \ne-\n¬°pw

ZpxJn-°p-∂-h-s\∂pw Bizmkw GIpwDbn¿∏n≥ i‡n-bn¬ Rm≥ Pohn°pw\ns‚ Zb AtKm-N-cw- -

\n≥ ImcpWyw AKm-[ta

....Fs‚


263F¥Xn-i-bta ssZh-Øn≥ kvt\lw

F{X at\m-l-c-ta˛ AXpNn¥-bn-e-S-ßm-˛-kn‘p kam-\-ambvk¥Xw ImWp∂p Rm≥

1. ssZhta! \n≥ alm-kvt\-l-a-Xn≥hn[wB¿°p Nn¥n-®-dn-bmw-˛-F\n°mh-Xn-t√-b-Xn≥-˛-B-g-a-f-∂n-Sm≥F{X _lp-e-a-Xv˛

.....-F-¥Xn2. Bbn-c-am-bncw \mhp-I-fm-e-Xp

h¿Æn-∏-Xn-s\fp-tXm-˛-]Xn\mbn-c-Øn-¶-sem-cwiw sNm√o-Sp-hm≥]mcn-e-km-≤y-a-tlm˛

.....-F-¥Xn

3. tamZ-sagpw Xncp-am¿Δn-ep-√m-k-ambvk¥Xw tN¿∂n-cp-∂-˛-GIPmX-\m-ta-ipsh ]mX-I¿°mbv X∂kvt\l-a-Xn-i-b-ta˛

.....-F-¥-Xn

4. ]m]-Øm¬ \ns∂ Rm≥tIm]n-∏n-®p-t≈mcpIme-Ønepw Zb-hmbv˛-kvt\-lhm]nsb \o Fs∂kvt\ln-®-tXm¿sØ-∂n¬B›-cy-ta-dn-Sp-∂p˛

......-F-¥Xn

5. Pohn-X-Øn¬ ]e hogvN-Iƒ h∂n´pw

H´pw \ntj-[n-°m-sX-˛-Fs∂

tIhew kvt\ln-®p-˛-]m-en-®nSpw Xh

kvt\l-a-Xp-ey-a-tlm˛

.....-F-¥Xn


2641. F√m kvt\l-Øn\pw G‰w tbmKy-\m-sa≥

\√ ssZhta \∑-kz-cq]mF√m krjvSn-I-sf-°m-fp-ap-]-cn-bmbn\ns∂ kvt\ln-®n-Sp-∂nXm Rm≥

2. Fs‚ {kjvSmhmw c£-\m-Ys\ Rm≥apgp-hm-flmhpw lrZ-b-hp-ambvapgp a\-tam-sSbpw k¿Δ-i-‡n-tbmSpwkZm kvt\ln-®oSpw aln-bn¬

4. h√ ]m]-Ømse \ns∂ t{Zmln-®n-Sm≥h√-`m, A\p-h-Zn-°-cptX\nt∂m-sS-fn-sbm-tc‰w sNøp-∂-Xn\p aptº\jvS-am-°nSm AJn-ehpw Rm≥.


265Hcp-a¨sN-cm-Xmbv Rm≥ hcp∂p

temI-Øn≥ shfn-®-am-Im≥

Xo\m-f-ambv \o h-ctW F∂n¬

shfn-®-ambv Pzen-®o-StW

\mYm \o h-ctW F∂n¬

]ncn-bmsX hkn-®o-StW

1. Ccp-tfdpw cmhp-I-fn¬-˛-Fs‚

CS-dp∂ hoYn-I-fn¬

hgn-hn-f-°mbv \n≥h-N\w Xcq

Acq-]n-bmbv Acn-In¬ hcq...

....\mYm \o

2. IÆo-cn≥ Ime-ß-fn¬ ˛ Fs‚

\odp∂ t\mhp-I-fn¬

Imcp-Wyta \n≥Ir] ]Icq

Imh-embv IqsS hcq....

....\mYm \o


266I\n-thdpw kvt\l-]n-Xmth\n¥ncp k∂n[n tXSn-h-cp∂pA\p-Xm-]-ap-Xn-cp∂ lrZ-b-hp-ambnAI-Xm-cn-e-]-cm[ t_m[-hp-ambn

I\n-thdpw .....1. kz¥-kpJw am{Xw Imw£n®p Rm≥

kzm¿∞X X≥ Ccpƒ Im´n-sem-fn®ptkmZ-c\mw Ab¬°m-cs‚ ZpxJw]¶n-Sm≥ ]mtS ad-∂p-t]mbnF¶nepw \mYm \n≥ kvt\l-sØ-

tbm¿ØnXmA\p-Xm-]-]q¿Δw Rm≥ hcp∂p

I\n-thdpw ....2. Ahn-SpsØ lnX-sa-s¥-∂-dn-bmsX Rm≥

AI-se-bmbv \n∂n¬ \n∂-\y-\mbn\n≥ alm-Xym-KsØ Hm¿°msX Rm≥\nμyamw hgn-I-fn¬ Pnhn-®p-t]mbvF¶nepw \mYm \n≥ kvt\l-sØ-


I\n-th-dpw....3. A\y-\mbv Rm≥ sNbvX ]m]-ß-sf√mw

\n≥ inc- n¬ tLmc-ap-≈p-I-fmbv\n≥ \nWw Nn¥m≥ Imc-W-ambn\n≥ Icƒ t\mhpw ]m]-ß-fm¬F¶nepw \mYm \n≥ kvt\l-sØ-


I\n-th-dpw....


2671. IÆp-\o¿ amdn thZ-\-Iƒ F∂p amdptam?

\nμ-Iƒ amdn \√ Zn\w F∂p ImWptam?

2. `mcw {]bmkw Gdn-Sp-tºmƒ-˛-\n≥ s]m≥apJwtXSn klmbw t\Spta Rm≥-˛-s]m∂p \mY-t\˛

....-IÆp

3. imiz-Xamw F≥ ]m¿∏nS-tam-˛-A√o `qan-bn¬`qXse Rms\mcp A\y-\t√mbm{X sNøpta

....-IÆp

4. s]m≥Icw \o´n Xmß-Wtatbip-\m-bIm\n≥ Xncp-am¿Δn¬ Nmbp-thm-fw-˛Cu \n≥ Zmks\

....-IÆp


268Im¬h-dn-bn¬ ImWpw kvt\l-a-¤pXwh¿Æy-a-√tlm AsXs‚ \mhn-\m¬ (2)

1. ]m]-Øn¬\n-s∂s∂ hos≠-SpØ kvt\lta]mh\ \nWw sNmcn™ {Iqin≥ kvt\ltaF≥a\w Ih¿∂p \o AXpey kvt\ltaam‰-an√m Znhy-kvt\-l-sa-{X-b-¤pXw (2)

Im¬hdn

2. arXyp-hns‚ _‘\w XI¿Ø kvt\ltai{Xp-hns‚ i‡nsb Pbn® kvt\ltaa¿Xy-cn¬ ac-W-`oXn \o°pw kvt\ltaam‰-an√m Znhy kvt\l-sa-{X-b-¤pXw (2)

Im¬hdn

3. \oßn-t]mIpw ]¿Δ-X-ßƒ Ip∂p-I-fnhImWpao {]]-©hpw [\w aln-abpwa¿Xy-kvt\lw amdnSpw £W-Øn-se-¶nepwam‰-an√m Znhy-kvt\-l-sa-{X-b-¤pXw (2)

Im¬hdn4. IjvS-Xtbm ]´nWn D]-{Z-h-ßtfm

\·-Xtbm B]tØm h≥]o-V-\-ßtfm{InkvXp-hn≥ kvt\l-Øn¬\n∂pw th¿]n-cn-°ptamam‰-an√ Znhy-kvt\-l-sa-{X-b-¤pXw (2)

Im¬hdn5. hm\-tatL kz¿∏ptc Itc-dn-t∏m-b-h≥

C∂p-sa∂pw IqsS-bp≈ \√ kvt\ln-X≥Fs∂ thKw B\-bn°pw kz¿§-tK-l-Øn¬am‰-an√ Znhy-kvt\-l-sa-{X-b-¤pXw (2)

Im¬hdn


269ssZh-kvt\lw t]mse thsd

kvt\l-an-√tlm!

1. A∫m XmXm! F∂p Rßƒhnfn-®o-Sp-hm≥Aw_c hmknbmw ssZhw (2)]p{XXzw X∂p ˛ (2)

.....ssZh2. Pohm-lm-c- ]m-\o-bamw

{]mW \mb-I≥Poh-\‰ ]m]n-Iƒ°p (2)Poh-s\-Ø-∂p˛ (2)

.....ssZh

3. \√n-S-b-\m-Ip-s∂∂ph√-`≥ sNm√nsN√pw BSp-Iƒ X≥ ]n≥t] (2)A√¬ \oßn-Sm≥˛ (2)

....ssZh

4. kXy- ap-¥ncn h≈nbmw]p{X\mw ssZhwsNØn ip≤-am°pw ^ew (2)A[nIw Imbv]m≥˛ (2)

....ssZh

5. Bflm-hm¬ ssZh-Øn≥ kvt\lw]I¿∂p \Ωn¬\sΩ-Xm≥ kvt\ln-®-t]mse\Ωƒ kvt\ln-∏m≥ ˛ (2)

....ssZh


270ssZh-kvt\lw h¿Æn-®n-Sm≥

hm°p-Iƒ t]mcm\μn sNm√nXo¿°p-hm-\o.....

- Po-hnXw t]mcmIjvS-∏m-Sn≥ Ime-ß-fn¬c£n-°p∂ kvt\l-tam¿Øm¬F{X kvXpXn-®mepw aXn-h-cptam?

......ssZ-h

1. kz¥-am-sbm-∂p-an√

k¿Δhpw \n≥ Zm\w

kzÿ-am-bp-d-ßo-Sm≥

kº-Øn¬ ab-ßmsX

a∂n¬ ku`mKyw t\Sm-\m-bmepw

Bflw \jvS-am-bm¬ ^e-sa-hnsS?

.....ssZh

2. kz]v\-ßƒ s]men-™mepw

ZpxJ-Øm-¬ he-™mepw

an{X-ßƒ AI-∂mepw

i{Xp-°ƒ \nc-∂mepw

c£m-I-hNw \o amdm-sX-∂mfpw

AcP≥ ap≥]n¬ t]mbm¬ b-sa-hnsS?

....ssZh


2711. \nXy-kvt\-l-Øm¬ Fs∂ kvt\ln®p (2)

AΩ-tb-InSpw kvt\l-tØ-°mƒ

temIw \¬InSpw kvt\l-tØ-°mƒ

Atß hns´ßpw t]mI-bn√ Rm≥ (2)

Aßn¬ tN¿s∂∂pw Pohn°pw Rm≥

kXy-km-£n-bmbv Pohn°pw Rm≥

2. \nXy-c-£-bm¬ Fs∂ c£n®p (2)

GI c£-I≥ tbip-hn-\m¬

temI c£-I≥ tbip-hn-\m¬

\n≥lnXw sNøph≥

Asß t]mem-Im≥ (2)

Fs∂ \¬Ip∂p ]q¿Æ-ambv

tamZ-tam-SnXm ]q¿Æ-ambv

3. \nXy-\m-S-Xn¬ Fs∂ tN¿°p-hm≥

taL-tØ-c-Xn-¬ h∂o-Spta

tbip-cm-P-\mbv h∂n-Spta

Bcm-[n-®nSpw Ipºn-´nSpw Rm≥ (2)

kz¿§-\m-S-Xn¬ tbip-hns\

kXy-ssZ-hamw tbip-hns\


272]m]n°p ad-hnSw tbip-c-£-I≥

]mcn-Xn¬ h∂p Poh≥ X∂-h≥

]c-tam-∂-X≥ Ipcn-tim-fhpw

Xs∂ XmgvØn-sb-s∂-tbm¿Ø-h≥

1. De-I-Øn≥ ]m]sØ \o°p-hm≥

DS-se-Sp-Øq-gn-bn¬ h∂-h≥

Dbn¿ X∂-h≥ aq∂mw Zn\w

Dbn¿sØ-gp∂p hm\n¬ sN∂-h≥

....]m]n°p

2. F∂p-ap-≈-h≥ k¿Δ- h-√- ≥

aÆpw-hn-Æp-sa-√m-ap-≠m-°n-tbm≥

D∂-Xm-[n-]≥ lo\-]m-]n-bm˛

sas∂-tØSn h∂-X-¤pXw

....]m]n°p

3. ]m]- mcw t]dn he-™n\n

im]-Øo-bn¬ hosW-cn-bmsX \mw

Ir-]-tb-dnSpw {InkvtX-ip-hn≥

Ipcn-in¬ hn{imaw t\SnSmw

....]m]n°p


273s]mt∂ip Xºp-cm≥ \t√mcp c£-I≥

Fs∂ kvt\ln®p X≥ Poh≥ h®p

1. kz¿§ knwlm-k\w XmXs‚ am¿ΔXpw

ZqX≥am¿ tkhbpw hns´≥ t]¿°mbv

Zmk-s\-t∏m-e-h≥ Pohn®p ]m]n-sb≥

im]w inc- -Xn-te-‰n-Sp-hm≥

2. X≈-sb-t∏m¬ \ap-°p-t≈mcp c£-I≥

sIm≈-°m-c≥t]mse {Iqin¬ Xqßn

D≈-ap-cp-Ip-s∂≥ N¶p XI-cp-s∂≥

IÆp \nd-bp-s∂≥ c£-It\

3. Fs¥mcp kvt\lao km[pth Hm¿Øp \ok¥m] kmKcw X∂n¬ hoWpFt∂ hnfn-®p\o Fs∂ FSpØp \n-˛t∂ma-\-ss∏X-embv Xo¿°-Wta

4. ]m]w s]cp-In-b -ÿm-\-Øp-Ir-]bpwG‰w s]cp-In-b-Xm-›-cyta!]m]n-bn¬ {][m-\n-bm-bn-cp∂ Rm\pwkvt\l-Øn≥]p-{Xs‚ cmPy-Øn-embv

5. `qtem-I-am-b-bn¬ tamlw ]Xn-s®s‚Imew Rm≥ ]mgn¬ If-™o-Sm-bvhm≥kz¿temI cmPy-Øn¬ X¶-°n-co-S-Øn˛ep√m-k-ta-ItW s]mt∂-ipth

6. ]m]w sNøm-sXs∂ Imh¬ sNbvXo-Sp-hm≥k¿tΔim -Xr-ss°-bn-te-ev]n-°p∂pcm∏-I¬ \osbs∂ hogvN-bn¬ \ns∂s‚kz]v\-ØnepwIq-sS Imt°-W-ta.

7. I¿Øm-hp-th-K-Øn¬ taL-ß-fn¬ tImSnZqX-∑mcm¿∏p-ambv h∂o-Sp-tºmƒF∂n¬ I\n-s™-s∂ -am-tdm-S-W-s®s‚

k¶Sw Xo¿°Ww c£-It\


274ad-hn-S-Øn¬ Fs∂ ad-bv°tW \mYmacp-hn¬ ad-hnSw \o am{Xwa\p-Ip-e-Øn¬ Fs‚ am\-h-sc√mwad-∂-t∏mƒ \o Icp-Xn-bt√m

Fs‚ IÆo¿ XpS-®-hs\Fs∂ am¿tΔmSp tN¿Ø-ht\\μn-tbmsS Rm≥ ]mSn-Sptaa∂n¬ Rm≥ D≈ \mfp-Iƒ (2)

(a-d-hn-S-Øn¬)

Rm≥ `mc-Øm¬ he-™-t∏mƒFs∂ Nmc-Ømbv AW-™-ht\tcmK-Øn-ses∂ Xmßn-tbmt\hnSp-X¬ ]I¿∂-ht\ (2)

(a-d-hn-S-Øn¬)

Bfl-i-‡n-b-b-bvt°-WtaIr]-Zm-\-ßƒ \¬tI-Wta]n≥am-cnsb \o Du‰-Wtak`sb DW¿Ø-Wta (2)

(a-d-hn-S-Øn¬)


275tbip F∂n¬ Xncpkvt\lw ]I¿∂p X∂p

tbip F∂n¬ ⁄m\{]Imiw X∂ptbip Fs∂ \bn∏m≥ ap≥t] \S∂p

tbiphns\ Rms\∂pw A\pKan°pw

1. kvt\lamw \ns∂ ImWm≥ I¨Ifn√msXRm\‘\mbn Pohn®p t]mbv C{X \mfnepw

\n≥ {]Imiw X∂p F∂n¬ ImgvNsb \¬In]pXnsbmcp PohnXw F\n°p \¬In

....tbip

2. ⁄m\amw \ns∂ Adnbm≥Ds≈mcp°msX

aqV\mbn Pohn®p Rm\n{X \mfnepw

\n≥ hN\Øm¬ Fs‚ D≈p Xpd∂p\√ _p≤n \nd®p Rm≥ ]pXpkrjvSnbmbv

...tbip

3. CSb\mw \n≥ ImeSnIƒ ]n≥XpScmsXIq´w sX‰nbet™mSn £oWnX\mbv Rm≥\o tXSn h∂n√mbncp∂psh¶nen∂p Rm≥

]mX sX‰n ]m]Iqt] hoWpt]mtbt\

....tbip


{]m¿∞\

2761. A\p-{K-l-Øn∂[n-]-Xnsb!

A\¥Ir]m s]cpw \Zntb!

A\p-Zn\w \n≥ ]Zw KXntb!

ASn-b∂p \n≥ Ir] aXntb!

2. h≥ hn\-Iƒ h∂o-Sp-In¬

he-bp-I-bn-s√≥ lrZbw

h√-`≥ \osb-∂-`bw

h∂o-Sptam ]ns∂ `bw

3. X∂p-bnsc ]m]n-Iƒ°mbv

X∂-h\mw \obn-\nbpw

X≈o-Sptam Gg-sbs∂?

Xocptam \n≥ kvt\l-sa-∂n¬

4. Xncp-°-c-ßƒ Xcp∂ \√ in£-bn¬

Rm≥ ]X-dp-In√

a°-sf-¶n¬ imk-\-Iƒ

kvt\l-Øn≥ {]Im-i-\-ßƒ

5. ]mcn-Samw ]mgva-W-en¬ ]m¿ØnSpw

Rm≥ \n≥ XW-en¬

ac-W-Zn\w hcp-a-f-hn¬

ad-™nSpw \n≥ amdn-S-Øn¬


277B]Øp thf-I-fn¬, B\-μ-th-f-I-fn¬

AI-emØ F≥ tbipth

Aß-bpsS ]mZw Ipºn-Sp∂p Rm≥... (2)

1. Ipi-hs‚ Iøn¬ Ifn-a-Æp-t]m¬

X∂n-Sp∂p Fs∂ Xr°-c-ß-fn¬

sa\-™o-S-W-sa, hm¿sØ-Sp-°tW

Znhy-ln-Xw-t]mse Ggbmw Fs∂....

.....-B-]Øp

2. F\n-°mbv apdn-th‰ Xr°-c-ßƒ

F≥ inc- n¬ sh®m-io¿Δ-Zn-°tW

Aß-bpsS Bflm-hn-\m¬ Ggsb

A`n-tjIw sNbvX-\p-{K-ln-°-tW...

.....-B-]Øp

3. IjvS-X-bpsS Ibv]p-\o-cn≥ ]m{Xhpw

Aßv F≥ Ic-ß-fn¬ IpSn-∏m≥ X∂m¬

tNmZyw sNømsX hmßn ]m\w sNøp-hm≥

Xncp-Ir] F∂n¬ ]I-c-W-ta.......

.....-B-]Øp

4. Fs‚ lnXw-t]mse \S-Ø-cptX

Xncp-ln-Xw-t]mse \bn-°-Wta

Pohn-X-]m-X-bn¬ ]X-dn-SmsX

kz¿§ `h-\-Øn-seØpthm-f-hpw.....

.....-B-]Øp


278C∂-tbmfw \S-Øn-bt√m\μn-tbmsS Rßƒ hcp∂p\o \¬Inb Zm\-ßƒ FÆp-hm≥ Ign-bn√\μn-tbmsS Hm¿°pw Rßƒ F∂pw

Rßƒ ]mSpw A¥y-tØmfwkvtXm{X-KoXw Hcp-a-tbmsS

1. `mc-ßƒ Gdn-b-t∏mƒXncp-°-c-Øm¬ Xmßn-bt√mA∂-h-kv{Xm-Zn-Iƒ k¿Δhpw \¬InIr]-bpsS ad-hn¬ hln-®p-ht√m

2. PohnX hoYn-I-fn¬CS-dmsX \S-Øn-bt√m\¬hgn Im´n \√ CS-b-\mbv

a\-k-en-hn¬ \o ]pe¿Øn-bt√m


2791. C∂p ]I¬ apgp-h≥

Icp-W-tbm-sSs∂ kq£n-®-ht\\μn-tbmsS Xncp-\m-a-Øn∂p kZmhμ\w sNbvXn-Sp-t∂≥

2. A∂-h-kv{Xm-Zn-IfpwkpJw _e-sa-∂n-hIƒ kakvXwX∂-Sn-bms\ \nXywt]m‰n-Sp∂ D∂-X≥ \o ]ct\!

3. a∂nSw X∂n-en∂pw]e-P\w Jn∂-cmbv tahn-Sp-tºmƒ\n∂-Sn-bm\p kpJwX∂ Ir] hμ-\obw ]ct\!

4. sX‰p-Ip-‰-ßsf∂n¬h∂-X-f-h‰ \ns‚ Ir]-bm¬ap‰pw £an-°-WtaASn-bs\ D‰p kvt\ln-∏ht\!

5. F≥ Icp-tW-i-\psS_e-sagpw X¶-\m-a-sa-\n°pkt¶-X-]-´-WamwAXn-elw i¶-sbt\y hkn°pw

6. h√-`≥ \obp-d-ßm-sX\ns∂s∂ \√-t]m¬ ImØn-Sp-tºmƒC√cn]p-K-W-ßƒ˛°[n-Im-c-a-√¬ s]Sp-Øn-Sp-hm≥

7. im¥-X-tbmSp I¿ØmXncp-ap-ºn¬ N¥-am-bn-∂p-dßnkt¥m-j-tam-Sp-W-tcWw Rm≥Xncp-Im-¥n-I-≠p-√-kn-∏m≥


280Db¿ØnSpw Rm≥ Fs‚ I¨Iƒ

XpW-b-cpfpw h≥Kn-cn-bn¬F≥k-lmbw hm\w `qanAJnew hmgpw btlm-h-bn¬-

....Db¿Øn1. C{km-tb-en≥ Imh¬°m-c≥

\n{Z `mcw Xqßp-∂n√btlmh F≥ ]me-I≥ Xm≥!Cs√-\n°p tJZ-sam´pw˛

....Db¿Øn

2. i{Xp `oXn \o°n Fs∂am{X-tXmdpw ImØo-Sp∂p\oXn-bn≥ k¬ ]mX-I-fn¬\nXy-hpw \S-Øo-Sp-∂p.

....-D-b¿Øn

3. tim`-tbdpw kz¿-∏p-cn-bn≥Xoc-a-Xn¬ tN¿∂n-Sp∂ptim`n-X-]p-c-Øn≥ hmXn¬F≥ap≥]n¬ Rm≥ I≠n-Sp∂p

....D-b¿Øn4. hm\-tk\ Km\w ]mSn

hm-Wn-Sp∂ kz¿§ kotbm≥[ym\n-®oSpw t\c-sas‚am\kw tamZn-®o-Sp∂p

......-D-b¿Øn5. lt√-epøm lt√-epøm

tN¿∂oSpw Rm≥ `mKy-tZtilt√-epøm ]mSn k¿ΔImehpw Rm≥ hmWn-Sp-hm≥

.....Db¿Øn


281F√mw Atß al-Xz-Øn-\mbv

F√mw Atß ]pI-gvNbv-°p-ambv

Xo¿∂o-tS-Wta {]nbt\

Xncp-\m-a-ap-b¿∂o-Ss´

F√mw Atß al-Xz-Øn-\mbv

1. kvt\l-Øn-eq-sS-sb√mw ImWp-hm≥˛ssZh

kvt\l-Øn¬ Xs∂-sb√mw sNøp-hm≥

F∂n¬ \n≥ kz`mhw ]I-c-W-ta-˛-Znhy

tXP- m-ses∂ \nd-bv°-W-ta

.....-F√mw

2. Bflm-hn≥ i‡n-tbmsS Pohn-∏m≥ Bfl

\¬h-c-ßƒ \nXyhpw {]Im-in-∏m≥

Bfl-\m-bIm \nc-¥-c-am-sb∂n

emfl-Zm-\-ßƒ ]I-tc-Wta

.....-F√mw

3. \ns‚ t]cn¬ Rßƒ sNøpw the-Iƒ

Xncp-\m-ahpw [cn®p sNøpw {Inb-Iƒ

`qhn¬ Rßƒ°√ hm\-hs\

Atß hmgvhn-\mbv am{Xw Xoc-Wta

.....-F√mw

4. h{IX \nd™ ]m] temI-Øn¬

\o hnfn®p th¿Xn-cn® \n≥P\w

\ns‚ s]m∂p \ma al-Xz-Øn-\mbvZn\w tim`n-∏m≥ Ir] \¬I-W-ta

....-F√mw


282Hcp a\t msS \ΩƒXncp k∂n[m\aXn¬tNcp∂ t\csa√mwhcpw \mY≥ hmKvZØw t]m¬

1. {hWnXlrZbßsfsNhn Nmbv®p tIƒ°pah≥GInSpw km¥z\ßƒBizmkZmbI≥ Xm≥

.....Hcp2. Icbp∂ IÆpIsf

I\nthmsS ImWpah≥Icw \o´n XpS®oSptaIr]tbdpw \mY\h≥

....Hcp3. ]m]Øm¬ _‘nXsc

tamN\taIpah≥Im¬hdn cp[ncaXm¬adphne GIntbm≥ Xm≥

......Hcp4. tcmKØm¬ £oWnXtc

tcmtKm]im¥nbh≥

KnebmZn≥ ssXewt]m¬kuJy{]ZmbI≥ Xm≥

....Hcp

5. A¿∏nX am\kscB[nIfI‰pah≥A\p{Kl \mfpIsf

A[nIambv GIpah≥ ....Hcp


283Icp-Wm-Zb kmK-cta{]nb-\m-Y≥ tbipthhcp-∂nXm \n≥ khnt[\n≥ a°ƒ Xmgva-bmbv

\nd-bv°tW \n≥ kvt\lw\mYm \n≥ Zmk-cn¬\¬ItW \¬hcw\mYm \n≥ a°-fn¬ (I-cp-Wm-Z-b)

1. Iqcn-cp-fn≥ Xmgvh-c-bn¬GI-\mbn Xo¿∂pthm

ImØp-]m-en-®oSpw Fs∂X≥ Ic-ß-fm¬ (2)ic-Wm¿∞n-bmbv Xncp-k-∂nt[

AWbp-∂nXm, A`bw \o GIo-S-Wta(I-cp-Wm-Z-b)

2. C∂-tbmfw XpW-®-h≥F∂p-sa∂pw XpW-bv°p-t∂m≥hμn-°p∂p \n≥ ]mZ-Øn¬\μn-tbmsS Rm≥ (2)

Poh-\m-sf√mw kvtXm{X-bm-K-Øm¬kvXpXn-®o-Spta Acn-In¬ \o F∂pw C√tbm

(I-cp-Wm-Z-b)


2841. Poh-\p≈ tZht\ hcq

Poh-hmIyw HmXp-hm≥ hcq]m]sØ shdpØp Pohn-∏m≥

]m]-t_m[w Rß-fn¬ Xcq

tbipth \o hen-b-h≥,tbipth \o ]cn-ip-≤≥,

tbipth \o \√-h≥,tbipth \o h√-`≥ ˛ ]m]sØ

2. am\kw I\n-™n-Sp-hm-\mbv

Km\-ameyw GIn-Sp-hm-\mbvBh-kn° Fs‚ tZln-bn¬\o hkn° Fs‚ Poh-\n¬

....-tb-ipth

3. hmKvZ-Ø-ßƒ sNbvX I¿Øt\

hm°p-am-dm D◊-bp-t≈ms\hmKvZ-Ø-ßƒ°mbn hcpt∂h√-`mflm amcn \¬ItW

....-tb-ipth

4. \ymb-hn-[n-\mƒ hcp-∂nXm{]nb≥ hcm≥ Ime-am-bt√mtemI-Øn¬ \in-®p-t]m-Ip∂

temIsc \o c£n-®o-StW

....-tb-ipth


2851. \√ tZhs\! Rßƒ F√mhtcbpw

\√Xm°n \n≥ CjvSsØ sNm√otSWta

2. ]®ta®nen¬ Rßƒ ta™nSphm\mbv

sa®ambmlmcsØ \o \evIotSWta

3. A‘Imcamw Cu temIbm{Xbn¬

_‘phmbncp∂p hgn Im´otSWta

4. Cºtadnb \n≥ A≥]p≈ kzcwaptº \S∂p kZm tIƒ∏nt°Wta

5. thZhmIyßƒRßƒ°mZmbamhm≥thZ\mYt\! \ns‚ ⁄m\w \¬IptI

6. kt¥mjw kZm RßƒNn¥bn¬ hmgm≥kt¥mjsØ Rßƒ°n∂pZm\w sNøpsI

7. XmX\mfl\pw {]nb \nXy]p{X\pwkmZcw kvXpXnkvtXm{Xw F∂pwsNm√pt∂≥˛Bta≥.


286\√ht\ \¬hgn Im´n

Fs∂ hgn \SØq (2)

tLmcsshcnsb≥ ]n∂n¬

sN¶S¬ ap∂n¬

Fs∂ hgn \SØq (2)

....\√ht\

1. acp`qanbn¬ APKWw t]m¬

X≥ P\sØ \SØntbms\˛

BgnbXn¬ hoYnsbmcp°n

adpIcbW®hs\˛

IÆo¿ Xmgvhcbn¬ Ccpƒ hoYnIfn¬ \o

Fs∂ hgn \SØq (2)

.....\√ht\

2. B]Ønepw tcmKØnepw

F\n°`bw \o am{Xsa

ImepIsf hogvNbn¬\n∂pw

c£n°p∂Xpw \osb

Fs‚ {]mWs\ acWØn¬

hos≠SptØms\

IÆp\o¿ XpSt∏mt\˛ (2)

......\√ht\

3. kvt\lan√mØnSßfn¬ kvt\lw

]Icm≥ a\ p Xcq\nμnXsc ]oUnXsc ]cn]men°m≥Ir]bcpfq\ns‚ ImeSnbn¬ ]Zaq∂n\S°m≥Fs∂b\phZn°q (2)

.....\√ht\

4. Rms\mcph≥ hgnsb∂cpfnbcmP]ptcmlnXs\Im¬hdnbn¬ kz¿§IhmSwF\n°mbv Xpd∂ht\\ns∂t∏msebmbv Xocm≥\n∂n¬ h∂Wbm≥

Fs∂ A\phZn°q (2)

.....\√ht\


287\nXyamw {]Im-isa \bn-°p-sIs∂ \o

Np‰nepw Ccpƒ ]c-∂n-Sp∂ thf-bn¬A‘-Imc ]q¿Æ-amb cm{Xn-bmWp t]m¬F≥ Krl-Øn¬ \n∂p-tasd Zqc-bmWp Rm≥

\o \bn-°p-I-˛\o \bn-°p-I˛ kmZcw hnt`m\n≥ {]Im-i-[mc XqIn \o \bn-°pI

2. Rm≥ IS-∂p-t]m∂ Ime-tam¿°n-se-¶ntemRm≥ aXn-sb-\n°p Xs∂-sb∂ Nn¥-bm¬Fs‚ am¿§-sas‚bn-„-sa∂ t]mse-bmbv

\ns‚- c-£-Wob ]mX t\Sn-SmsX Rm≥....\o \bn°p

3. `mkp-cm` tN¿∂n-Sp∂ s]m∂p-j- n-\mbv`oXn-teitain-SmØ \msf t\m°n Rm≥

F∂n¬ am{X-am-i-h®p Rm≥ IS-∂p-t]mbv\n≥ a\- n-tem¿Øn-SmsX \o \bn-°-tW˛

....\o \bn°p

4. apƒ∏-S¿∏neqsS-bpw-P-e-∏-c-∏nepw\n¿÷\w alo-Xew IS-°p-thm-fhpw

C{X-\mƒh-sc-b-\p-{K-ln® \n≥Icw

\n›bw \bn-°p-sa-s∂-tbm-∂p-tam¿∏p Rm≥

....\o \bn°p

5. cm{Xn-X-∂n-cpƒad™p s]m≥{]- m-X-ambv

hm\-h¿ s]mgn-®o-Sp∂ aμ-lm-khpw

Gsd-tbsd Rm≥ sImXn®p ImØn-cps∂m-cm˛

\√-\mfp kzmKXw DXn¿Øn-Sp-∂nXm

....\o \bn°p


288\ns∂∏n-cn-s™m∂pw sNøvhm≥ Ign-bn√\nkvXp-e-\m-ta-ipth\ns∂ ad-s∂m∂pw sNøm≥ Ign-bn√\n¿Ω-e\mw ssZhta

Ir]-bn≥ Ddth sNmcnbqAdn-hn≥ hc-ßƒ sNmcnbq

1. Hmtcm Znh-khpw \n≥ Ir]-bn¬Hmtcm \nan-jhpw \n≥ \nd-hn¬kvt\lw ]I-cp-hm≥ Km-\-ßƒ ]mSp-hm≥\n≥the XnI-®n-Sp-hm≥

....Ir]-bn≥

2. \n≥ km∂n≤yw kZm-t\-cØnepwkmØms\ kºq¿Æ-ambv Pbn-°m≥]m]w shdp-°p-hm≥ tamlw shSn-bp-hm≥XymKw kln-®o-Sp-hm≥˛

.....Ir]-bn≥

3. F√m t\chpw \n≥ i‡n-bn¬\∑ {]hr-Øn-Iƒ sNbvXn-Sp-hm≥\n≥ Zmk-\m-Ip-hm≥ {Iqip Npa°p-hm≥\n≥ km£yw hln-®n-Sp-hm≥ ˛

....Ir]-bn≥


289\ns‚ lnXw t]msesbs∂

\nXyw \SØotSWta

Fs‚ lnXw t]mse At√

F≥ ]nXmth F≥ btlmth

1. Cºap≈ PohnXhpw

Gsd [\w am\ßfpw

Xpºa‰ kuJyßfpw

tNmZn°p∂nt√ ASnbm≥

....\ns‚

2. t\cp\nc∏mw hgntbm

\o≠ \Stbm IpdptXm

]mcw Ict™mSp∂tXm

]mcnXnepw `mKyßtfm

.....\ns‚

3. A‘Imcw `oXnItfm

A∏t\ {]Imißtfm

F¥p \o I¬]n®oSpt∂m

F√mw F\n°mio¿hmZw

....\ns‚

4. GXp KpWsa∂dnhm≥

C√ ⁄m\sa∂n¬ \mYm

\n≥ Xncp\maw \nanØw

\oXnam¿§Øn¬ Xncn®p

.....\ns‚

5. A·ntaLØqWpIfm¬

ASnbms\ F∂pw \SØn

A\pZn\w IqsS Ccp∂p

A∏t\ ISm£n°ptI

.....\ns‚


2901. \n¿Ω-e-am-tbmcp lrZ-b-sa-∂n¬

\n¿Ωn-®-cp-fpI \mYm

t\cm-sbmcp \¬ am\-khpw

Xo¿Ø-cpƒsI-∂n¬ tZhm

2. Xh Xncp k∂n[n X∂n¬ \n∂pw

X≈n-°-f-b-cp-sXs∂ \o

]cn-]m-h-\s\ F∂n¬ \n∂pw

Xncn-I-sb-Sp-°-cp-sX≥ ]cs\

.....\n¿Ω-e-am-sbm-cp

3. c£n-Xamw ]c-am-\μw \o

ho≠pw \¬I-W-sa≥ \mYm

I∑-j-an-√m-sXmcp a\-sa-∂n¬

Nn∑-b-cq] X∂n-SpI

......\n¿Ω-e-am-sbm-cp


291\o XcnI Ir] amcn-t]mse

\n∂m-flm-hn-\m¬ \nd-bm≥

1. A¤p-X-ßƒ-˛-A-S-bm-f-ßƒ

\√ hocy-{]-h¿Øn-Iƒ I≠n-S-s´˛

.....\o

2. tI´n-S-s - -tI- n-Ss´GXp sNIn-S-cn≥ ImXp-Iƒ tI´n-Ss´

.....\o

3. \S-∂o-S-s - -\-S-∂o-Ss´\ns‚ \ma-Øn¬ apS-¥-∑m¿ \S-∂n-S-s´˛

....\o4. t]mbn-S-s - -t]m-bn-Ss´

\ns‚ \ma-Øn¬ `qX-ßƒ t]mbn-Ss´ .....\o

5. I≠n-Sm-dm-bv-˛-I-≠n-Sm-dmbvFs‚ Im¥s\ ImWp-hm≥ Ime-ambn

.....\o6. Hcpßn \nev° Xncp-k-`sb

\ns‚ aW-hm-f≥ thK-Øn¬ h∂n-Sm-dmbv

.....\o


292\oXnams‚ {]m¿∞\IƒssZhw tIƒ°p∂p]\t]mse Ah≥ Xg®p hf¿∂p h∂nSpw

1. Fs‚ \maØn¶¬ bmNn®oSn¬ \nßƒ˛°pØcw Acpfpw Rm≥Adn™nSmØXmw A¤pXImcyßƒshfns∏SpØnSpw Rm≥˛

......\oXn

2. CXphsc \nßƒ I¿Ø≥ X≥\maØn¬ H∂pta bmNn®n√˛\nd™pIhnbpw kt¥mjw bmNn∏o≥A\p`hn®psImƒhn≥˛

.....\oXn

3. I¿Ømhn\pth≠n ImØncn°p∂h≥]pXpi‡n {]m]n°pw˛IgpI∑msct∏m¬ NndISn®h¿]d∂p Kan®nSpw

....\oXn

4. bmNn°p∂Xnepw \n\bv°p∂XnepwF{Xtbm A[nIambv˛_eØn≥ {InbIƒ sNøpw c£I\vkvtXm{Xw \nXyambv˛

....\oXn


293]c]ctai! hcacpfoim!\osbt{X F≥ c£mÿm\w

1. \ns∂-°mWpw P\-ßƒ°p]ns∂ ZpxJ-sam-∂p-an-√m˛ ....]c

2. \ns‚ F√m \S-Øn∏pwFs‚ `mKy \nd-h-t√m˛ ....]c

3. BZn-bn-¶¬ ssI∏m-InepwA¥ytam a[pc as{X˛ ....]c

4. Im¿ta-L-Øn-\p-≈neo Rm≥an∂pw kqcy tim` ImWpw!

....]c5. k‘y-bn-¶¬ hnem-]hpw

kt¥mjapj- n-¶epw!....]c

6. \nt∂m-sSm-∂n-®p≈ hmkwFs‚ IÆo¿ XpS-®oSpw!

.....]c

7. \ns‚ apJ-tim-`-aqewFs‚ ZpxJw Xo¿∂p t]mIpw!

....]c


294]caKpcphc\mw tbipth \o

hcw Xm {]m¿∞\ sNbvXoSm≥

1. Ccphtcm aqhtcm˛Xncp\maØn¬hcnIn¬ hcpsa∂cpfntbmt\˛Xncpkm∂n≤yw kZm \¬IWwicWw \o am{Xsa≥ \mYs\˛

2. Xncpapºn¬ Ign°p∂{]m¿∞\bv°pØcwAcpfWta {]nb\mYs\a\w s\m¥p bmN\ sNøptºmsg√mwI\nhns‚ DdhpIƒ Xpd∂hs\ (2)

.....]ca

3. P\w \n∂nem\μn®oSphm\hcn¬ho≠pw \n≥Pohs\ \¬ItWamfnIbn¬ XhZmkcn¬ \¬Inbhcsaßƒ°cpfpI Cu XcpWw (2)

.....]ca

4. A\h[nbmhiyßƒ Xncpkhnt[Db¿Øp∂p hnizmkssIIfm¬AicWcmIpe¿ tcmKnIfmtbm¿IcpWbn≥ IcXew I≠oSs´ (2)

.....]ca


295{]m¿∞\ tIƒ°WtaI¿Ømth! F≥ bmN\ \¬IWta!

1. ]p{Xs‚ \maØn¬ tNmZn°pw Imcyßƒ°pØcw X∂cpfm˛sa∂ps≈mcphmKvZØw t]m¬ Zbhmbv

2. XmX\pw amXmhpw˛\osb\n°√msX`qXew X∂nent√ thdmcpsa≥BX¶w \o°nSphm≥

3. \nXyXbn¬ \n∂p≈Xy¥ kvt\lØm¬i{XpXsb AI‰n˛F\n°p \o]p{XXzw X∂Xn\m¬

4. kz¥Ipamcs\ BZcnbmsXt∑¬kn‘pkaw I\n™˛kw{]oXntbm¿Ø˛¥ntI tN¿∂nSpt∂≥

5. `rXyct\Icn≥˛{]m¿∞\tI´p \oDØcw \¬InbtXm¿ØXymZcwXr∏mZw tXSnSpt∂≥˛

6. I≈s‚ bmN\ tI´p≈en™ \n≥Xpeyan√mZbtbm¿ØnXmht∂≥

\√ht\! kZbw˛

7. tbiphn≥ aqesa≥ bmN\ \evIpsa˛

∂mibn¬ sI©oSpt∂˛

X√m˛sX∂n¬

teihpw \∑bnt√!˛


296{]m¿∞\ tIƒ°p∂ ssZhta

tIƒ°tW Zmk-cn≥ hm°p-IƒB{i-b-ambv \o am{Xtakm[p-°-fn≥ {]Xym-itb

1. kvtXm{X-tam-Sm-h-iy-ßƒ Ct∏mƒASn-b-ß-tfm-Xo-Sp-t∂-ipthF{Xbpw Xmgva-tbmt-S-I-ambv\n≥Xncp k∂n[u tamZ-ambv

2. H∂n-epta a\w Xf-cmsXI¿Ømsh \n∂n¬ Rm≥ B{i-bn-∏m≥\n≥ Ir]-tb-g-Iƒt°-IpIh≥ Ir]m kmK-c-ta-ipth

3. am\-h¿-°-km-[y-sa¶nepw\mY\p k¿Δhpw km[y-at√mBIp-e-`m-c-ßƒ BIth

\o°n \nh¿-Øn° \n≥ lnXw t]m¬

4. ]p{X-\n¬ hniz--kn-®-t]-£n-°n¬

DØ-cw -\n-›bw GIp-a-h≥

ImØn-cn-°p-∂nXm ImWp-hm≥

ssZh-I-cp-X-en≥ h≥ a-lXzw


2971. {]m¿∞-\-bn≥ \¬-t\-c-sa,

temI Nn¥-I-f-I‰n

F∂m-{K-lm-h-iy-ßsf ]nXm-ap≥]n¬

tIƒ∏n°pw \o

B]¬ZpxJIm-e-ß-fn¬ Bizmkw

I-≠Xpw Bflw

t]°-Wn-bn¬ hogm-™Xpw

Cº-kJo \n∂m¬ Xs∂ (2)

2. {]m¿∞-\-bn≥ \¬t\-c-sa,

ImØo-Sp-∂m-flmsh hmgvØm≥

\nXyw ImØn-cn-t∏m≥ apºn¬

FØn-°p-sa-∂m-{Klw \o

X≥apJw tXSn h-N\w hniz-kn-∏m≥

Xm≥ sNm∂Xm¬

X∂n¬ ap‰p-am-{i-bn®p \ns∂

Im∏m≥ \¬t\-csa (2)

3. {]m¿∞\-bn≥ \¬t\-c-sa,

]nkvKm-ta¬ \ns∂≥ hoSns\

t\m°n Rm≥ ]d°pwhsc Xm

\n∂m-izm-k-]-¶ns\

C÷-Uhkv{Xw hn´p Rm≥

em°n-\mbv ]d-∂p-b¿∂p

hm\w IS-°p-tºmƒ \ns∂

hn´p-t]mIpw \¬t\-csa (2)


298{]m¿∞-\-bv°mbv Xncp-ap-ºn¬

ssIh-W-ßp-∂-Sn-bm¿

Xncp-lnXwt]m¬ bmNn-∏m≥

hcw Xm ]c-a-]nXm

A\p--{K-l-Zm-b-It\

1. hnizm-k-ÿn-c-X-cmbn AW

-™oSpw Zmk-cn-t∑-¬

anin-lm-bn≥ \ma-Øn¬ Ipdht\y

Ir]-\¬In hgn \SØq

Icp-W-Iƒ°p-S-b-h-t\˛

.....{]m¿∞-\-

2. thZm¥ s]mcpƒ {Kln-∏m≥

Xh-ln-Xw-t]m¬ acp-hm≥

⁄m\Øn≥ Dd-hp-Isf

ASn-b-cn-e-\p-Zn-\-a-cp-f-Wta

Adn-hn≥ h√-`-t\˛.....{]m¿∞-\

3. Xn∑-I-fn¬ ]X-dmsX

\∑-I-fm¬ Pbn-∏m≥

I∑-j-ßƒ hns´m-gn-bm≥

hnth-N-\-a-cp-fpI ]c-a-Kptcm

Bfl-^ew hnf-ßm≥˛

.....{]m¿∞-\

4. \n¿Ω-eamw a\-tamsS

\nc-¥cw kvXpXn-®n-Sp-hm≥

\n¿Ω-Z-cmbv \ne-\n¬∏m≥

\ncp-]a kvt\l-Øn¬ hkn-®nSp-hm≥

\nJn-teim Ir] sNmcn-bq˛.....{]m¿∞-\


2991. {]m¿∞\°pØcw \¬Ipt∂ms\

\ns‚ k∂n[nbn¬ Rm≥ hcpt∂

kz¿§obm\p{Kl `WvUmcØn≥

hmXn¬ Xpd°Wsa

tIƒ°tW F≥ {]m¿∞\

\¬ItW F≥ bmN\

2. ]p{Xs‚ \maØn¬ tNmZn°ptºmƒ

DØcw Xcpsa∂cpfntbms\

\o°w hcmØ \n≥ hmKvZØsa≥

t]¿°p \o X∂pht√m

......tIƒ°

3. hN\sa∂mflmhn≥ Zmlw Xo¿∏m≥

AcpfpI Zmkcn¬ hca[nIw

]IcpI Bflmhn≥ Xncp i‡nbm¬

\ndbphm≥ \n≥ P\ßƒ

.....tIƒ°

4. ]m]hpw tcmKhpw AI‰oSphm≥

cp[ncØn≥ A¤pX i‡nbn∂v

Adnbphm\nhnsS hnizmkØns‚

lrZbßƒ Xpd°Wta

.....tIƒ°


300{]m¿∞-\m-Km-\-ß-fmbv bmN-\m-\m-Z-ß-fmbv

Xncp-k-hnt[ Rßƒ hcp∂p tZhm˛

Rßƒ hcp∂p

1. \n¥ncp-ap-J-an-t∏mƒ Z¿in∏q Rßƒ

\n¥n-cp-kz-c-an-t∏mƒ tIƒ°p∂p Rßƒ

kvt\l-kz-cq]m Rßsf \n∑p-J˛

tXP- m-se∂pw \nd-bv°-Wsa

....{]m¿∞\

2. XmhIm\p-{Kl Dd-hp-Iƒ Zn\hpw

Rßƒ°mbv \mYm Xpd-∂o-StW

\n≥ hN-\-Øn-∂m-g-a-dn-hm≥

ama-I-lr-Zbw Hcp-°-Wta

....{]m¿∞\


301amdcptX apJw adbv°cpsXX≈cpsXs∂ X≈cpsX

1. acp`qhmw ClØn¬Rm\`bm¿∞n

Icßfn¬ Pean√ IpSn∏m\mbv

ASpsØßpw XWen√ hkn∏m\mbv

AhnsSbpw \n≥apJw adbv°cpsX˛

.....amdcpsX

2. Hcn°eo PKsØbpw PUsØbpw

]ncnbptºmfmcps≠s∂ \SØm≥

Hcn°epw ]ncnbmsX ASpØncn∏m≥

h≥Ir]bpw XncpapJhpw Xs∂˛

.....amdcpsX

3. tIgp∂n√ P\w \Spßp∂n√

]mSp∂p Rm≥ ]£n ]dhsbt∏m¬tIgp∂p Rm≥ Xncp]mZßfn¬]Zhnbt√m \n≥ ]nXrkvt\lw˛

.....amdcpsX


3021. tbiptht∏mse BIphm≥

tbiphn≥ hm°p Im°phm≥tbipth t\m°n Pohn∏m≥Chsb Imw£n°p∂p Rm≥

Dd∏ns°s∂ F≥\mYm!\ndbv°sbs∂ ip≤mflm!{InkvX≥ alXzØmse Rm≥ap‰pw \nd™p tim`n∏m≥

2. ssiih{]mb hogvNIƒtamsibmep≈ XmgvNIƒ\o°pI F√mw \mbIm!GIpI \n≥ kw]q¿ÆX

....Dd∏ns°s∂

3. {]m¿∞\bm¬ Ft∏mgpw Rm≥PmKcn®pt]mcmSphm≥\ns‚ klmbw \evIpIFs‚ alm]ptcmlnXm

.....Dd∏ns°s∂

4. hmKvZØamw \nt£]w Rm≥BsIsb≥ kz¥am°phm≥]q¿Æ{]Imiw c£Im!]q¿Æ hnizmktØbpw Xm

.....Dd∏ns°s∂5. `ocpXzØm¬ At\Icpw

Xosc ]n∑mdn tJZn°pw[ocX \evIp˛tIipth!˛hoc\mw km£n B°psI

....Dd∏ns°s∂

6. hmßpIb√ DØawXmßpItbsd ip≤amwF∂pw \nt∂mSpIqsS Rm≥FÆphm≥ ⁄m\w \evIWw

.....Dd∏ns°s∂

7. tXSphm≥ \jvSambXpwt\Sphm≥ {`jvSambXpwIÆp\o¿ hm¿°pw kvt\lw Xm!h∂p \n≥ A·n IØn°

.....Dd∏ns°s∂

8. IjvSXbnepw ]mSphm≥\jvSw AXn¬ sIm≠mSphm≥i‡n AcpƒI \mYt\!`‡nbn¬ ]q¿Æ≥ B°pI

.....Dd∏ns°s∂

9. tbiphn≥IqsS Xmgphm≥tbiphn≥ IqsS hmgphm≥tbiphn¬ \nXyw tNcphm≥Chsb Imw£n°p∂p Rm≥

......Dd∏ns°s∂


303cm{Xn-bn-ep≈ \ns‚ Icp-X-en\pw

cmhn-se-bp≈ \ns‚ hniz-kvX-Xbv°pw (2)

F¥p tbmKyX F\n-s°¥p tbmKyX

tbip-hns‚ Zm\-a-√m-sX¥p tbmKyX (2)

1. Rm\-hs‚ apºn¬ XmWn-cp-∂-t∏mƒ

Fs∂ ap‰p-ambv ka¿∏n-®t∏mƒ (2)

Fs∂ Icp-Xp-∂-h≥ Fs∂ Im°p-∂-h≥

Fs‚ tbip-h-√m-Xm-cp-an-√t√m (2)

.....-cm-{Xn-bnep

2. tbip-\m-Ys‚ hc-h-Sp-Øp-t]mbn

am\-km-¥-c-Øns‚ ka-b-ambn (2)

\ap°p t]mImw tbip-\m-Ys‚ IqsS

ss[cy-tØmsS \n¬°mw

\ymbm-k-\-Øn¬ (2)

....-cm-{Xn-bnep

3. A{_-lm-ans‚ ssZhw hniz-kvX-\t√m

tami-bpsS ssZhw kuJy-am-°p-t∂m≥ (2)

Zm\ntben≥ ssZhw hm°p amdm-tØm≥

l∂m-bpsS ssZhw IÆp-\o¿ am‰pw (2)

.....-cm{Xn-bnep


{InkvXob PohnXw

304B\μw B\-μta{InkvXy-Po-hnXw B\-μtaB\μw B\-μtaCXp ku`mKy Pohn-Xta

1. _e-lo-\-X-bn¬ Ir] \¬In]pe¿Øpw Fs∂ hgn \SØpw]e-Xns\ \n\®p hne-]n®p lrZbwIe-ßo-Sp-I-bn-√n\n Rm≥ (2)

.....-B-\μw

2. acp-hn≥ shbn-en¬ Xf-cmsXadbv°pw Xs‚ Nnd-I-Sn-bn¬Xncp-am¿Δn-se-s∂-b-W-®oSpw kvt\ls°mSn-sb≥ aosX hncn-®n-Sp-∂p. (2)

......-B-\μw

3. PUnI kpJ-ßƒ hnt´mSnPbn°pw i{Xp tk\-IsfPb-ho-c-t\-ip-sb-∂-[n-]-Xn-bt√m`b-sa-∂nsb hkn-®nSpw Rm≥ (2)

....-B-\μw

4. Ahs\ AanXw kvt\ln-∏m≥A[nIw Xcpw tim[-\-bn¬A\p-{Klw e`n°pw B-Ip-e-a-I‰pwAh≥ k∂n[n aXn-sb-\n°v (2)

......-B-\μw


305C-S-b≥ BSns\ \bn-°pw-t]mse

Fs‚ \√n-S-b≥ F∂pw \S-Øn-Sp∂p (2)

AΩ X≥ Ip™ns\ Icp-Xpw-t]mse

\sΩ XmX≥ X≥ Nnd-In¬ ad-®n-Sp∂p (2)

(C-S-b≥)

1. Pohn-X-bm-{X-bn¬ a\w Xf¿∂n-Sp-tºmƒ

BIp-e-Nn-¥-bm¬ XI¿∂n-Sp-tºmƒ

Bizm-k-ta-Ip-hm≥ Acn-In-e-W-bp-sa≥

B\-μ-Zm-b-I≥ Acpa \mY≥ (2)

(C-S-b≥)

2. Ipi-h≥ X≥ Iøn¬ Ifn-a-Æp-t]m-ses∂Xncp-I-c-Øm¬ sa\-s™m-cp-°-Wsa (2)Xncp-ln-Xw-t]m-ep-≈ -a¨]m-{X-am-bn-Sm≥Xncp- p-P-_-e-Øn¬ Rm≥ Aa¿∂n-Sp∂p (2)

(C-S-b≥)

3. temI-tam-l-ß-fn¬ Bin-®p-t]m-ImsXtemI-Øn≥ A[n]\n¬ B{i-bn°mw (2)Znhym-fl-i-‡n-bm¬ ]pXp-Po-h≥ t\Sm≥

Poh-{]-Zm-bIm Ir]-b-cpfq (2)

(C-S-b≥)


306Cºw ]I-cp∂ Iq´mbva Xß-fn¬

]¶phbv°p∂ IpSpw-_-amImw

temI¿°v km¥z\w GIp-hm≥ qan-bn¬

kz¿§w Nabv°pw IpSpw-_-amImw

1. XymKm-fl-Iamw ssZh-kvt\-l-Øn≥

h¿Æw hnS¿Øpw IpSpw-_-amImw

_‘-ßsf \nXyw \hy-am-°n-Sp∂

hnizm-k-bm-{X-bn¬ apt∂-dnSmw

.... Cºw ]I-cp∂

2. hniz-kn--t®-I-ambv {]m¿∞\ sNøp∂

At\ym-\y-a-dnbpw IpSpw-_-amImw

A\p-`-h-ßƒ Pohn-Xm-Z¿i-sa√mw

XΩn¬ ]I¿∂p kmbq-Py-taImw

....Cºw ]I-cp∂


307F{X ku`m-Kyta F{X kt¥m-jta

{InkvXob PohnXw `qan--bn¬

C{X \√-h\mw C{X h√-`-\mw

tbip ssZh-ambv D≈-Xn-\m¬

1. \√ kvt\ln-X-\mbv \√ ]me-I-\mbv

C√ tbiptht∏m-sem-cp-h≥

F√m t\c-Ønepw GXp Imcy-Ønepw

h√-`≥ thsd Bcp-an√

....F{X

2. {Iqins‚ ]mX-bn¬ t]mbnSpw ss[cy-ambv

t¢i-ßƒ Gsd h∂o-Snepw

imiz-X-]m-dbmw tbip-hn¬ I≠n-Spw

Bizm-k-Øns‚ ]q¿Æ-Xbpw

....F{X

3. `mc-ßƒ h∂mepw tcmK-ßƒ h∂mepw

Xocm ZpxJ-ßƒ IqSn-bmepw

]c -t\ -ip -hns‚ Ic-apf -f -Xn -\m¬

[c-Wn-b-Xn¬ tJZ-an√

....F{X

4. I„-ßƒ h∂mepw IÆp-\o¿ h∂mepw

\„-ßƒ Gsd h∂o-Snepw

t{ijvT-\m-ta-ip-hn≥ Ir]-bp-≈-Xn-\m¬

kr„n-Xm-hn-¶¬ Biz-kn°pw

....F{X


308F\n-°m-\-μ-ap≠m\-μ-ap≠valm-k-t¥m-j-ap≠p√m-k-ap≠v (2)Fs∂ hos≠-Sp-Ø-h≥ Fs‚˛

{]mW-h-√- ≥Fs‚ Iq´m-bn-s´≥ IqsS-bp-≠t√m (2)

1. F{X ZpxJw \ns∂ t\cn-s -∂mepwF{X i{Xp \ns∂ ]I-s®-∂mepw (2)\ns∂ I≠n-Sp-∂-h≥ \ns∂ amtdm-S-Wbv°pw\ns‚ ZpxJ-sa√mw Xo¿Øn-Sp-∂-h≥ (2)

.....-F-\n-°m

2. \ns∂ \nXy-amb cmPy-sØ-Øn°pwAhnsS ZpxJ-an√ `b-hp-an√ (2)\ns‚ \nXy-\m-W-h≥ \ns‚

cmPm-hm-W-h≥\ns‚ {]nb-\m-sW-t∂m¿Øp-sIm-≈pI(2)

.....-F-\n°m

3. ]e-hn[ IjvS-ßƒ h≥ \jvS-ßƒ h∂m¬]e-hpcp kvtXm{Xw ]mSn Biz-kn-®nSmw (2)Kpcp Xcpw G‰w kt¥mjwAXn-s\mcp ]pXn-sbmcp kwKoXwXcp-samcp I¿Ø≥ Xs∂ I¬]n-t®-In-bXmw (2)

......-F-\n°m


309Fs∂ \n≥ ssIbn-se-SpØp

ImØp-sIm-t≈Ww

]m]-ßƒ t]m°n-sbs∂ sh◊-bm-t°Ww

ip≤m-flm-hns\ Fs‚ D≈n¬

F∂pw \nd-bvt°Ww

Fs∂ \n≥ Hma-\-bm°n

amdn-e-W-bvt°Ww

1. Zn\w Zn\w tXmdp-ap≈

Fs‚ Nne Nn¥-Iƒ

Fs‚ ]e hm°p-Iƒ

\n\-°-cp-Xm-Ø-Xm-I-bm¬-˛-\mYm (2)

....-Fs∂

2. A\p-Zn\w A≥t]m-sSs∂

\S-Øp∂ Ir]-bv°mbv

Bbncw Bbncw kvtXm{X KoXw

A¿∏n-°p-∂n-Xm-˛-\mYm (2)

.....-Fs∂

3. hnizm-k-Øn-ep-d-∏n-s°≥

hnizm-k-Øn≥ \mbIm

Bizm-k-Øn≥ Zm-bIm

kvt\lw Zb F∂n-te-Iq-˛-\mYm (2)

....-Fs∂


310Fs∂∂pw Rm≥ \n∂-Sna \n≥ hIbmw

F∂mfpw \o F≥ \mY\mw

F∂psS GI B{i-bhpw

.....Fs∂∂pw

1. t{ijvT CS-b≥ hniz-kvX-an{Xw

Pohs\ \¬In-tbm-cp‰ kJn

\√ CS-b-\-h≥- (2)

X∂psS {]mW≥ F≥ t]¿°mbv X∂

{]mW kvt\ln-X-\-h≥˛

....Fs∂∂pw

2. Cu temI em`w tNsXsa-s∂Æn

em°n-te-t°-I-ambv h∂o-Spt∂

hniz-Øn≥ \mb-It\ (2)

\ob-√m-sXm∂pw th≠ C∏m-cn¬

thWw \n≥ ImgvN i_vZw

....Fs∂∂pw

3. Pohs‚ am¿§w temI-Øn-t∂-Im≥

Poh-tPym-Xn- m-bn-Øo-cWw Rm≥

Ht∂-sb≥ Bi-bntX (2)

X∂o-Spt∂ Rm≥ Fs∂ Ct∂cw

\n≥ lnXw \nd-th-‰n-Sm≥˛

....Fs∂∂pw


3111. F≥ {]nb≥ he-¶-c-Øn¬ ]nSn-s®s∂

\SØnSp∂p Zn\w-tXmdpwkt¥m-j-th-f-bn¬ k¥m-]-th-f-bn¬Fs∂ ssIhn-SmsX A\-\y-\mbv

]X-dp-Ibn√ Rm≥ ]X-dp-I-bn√ Rm≥{]Xn-Iqew A\-h[n h∂oSnepwhogp-I-bn√ Rm≥ hogp-I-bn√ Rm≥{]tem-`-\-a-\-h[n h∂oSpIn¬F≥ Im¥≥ ImØnSpwF≥ {]nb≥ t]m‰nSpwF≥ \mY≥ \S-ØnSpw A¥yw-hsc (2)

2. ap≥]n¬ sN¶-S¬ B¿Øn-c-®m¬ FXn-cmbv]n≥]n¬ h≥ sshcn ]n≥K-an-®m¬sN¶-S-en¬ IqSn ‘sN¶¬’ ]mX-sbm-cp°nA°-sc-sb-Øn°pw Pbm-fn-bm-bv˛

.....]-X-dpI

3. sIco-Øp-tXm-´nse sh≈w h‰n-bmepwIm°-bn≥ hchp \n∂o-Snepwkmsc- m-sØm-cp°n Gen-bmsh t]m‰nbF≥ {]nb≥ Fs∂bpw t]m‰n-s°m-≈pw˛

....]-X-dpI

4. Fcnbpw Xo®q-f FXn-cmbv Fcn™m¬i{Z-°n-s\-t∏m¬ hogvØ-s∏-´m¬Ft∂m-Sp-Iq-Snbpw A·n-bn-en-dßnsh¥n-SmsX {]nb≥ hnSp-hn°pw

....]-X-dpI

5. K¿÷n°pw knwl-ßƒ hkn°pw Kpl-bn¬Zm\n-tb-se-t∏m¬ hogvØ-s∏-´m¬knwlsØ krjvSn® F≥ kvt\l-\m-b-I≥I◊-Wn-t]m-ses∂ ImØp-sIm≈pw

....]-X-dpI

6. atÆmSp aÆm-bn Rm≥ Aa¿∂p-t]m-bmepwF≥ Im¥-t\ip ssIhn-Sn√Fs∂ Dbn¿∏n°pw hn¨i-co-c-tØmsSssIs°m≈pw Ggsb al-Xz-Øn¬

....]-X-dpI


312F≥ {]nb-s\¥p at\m-l-c\mw

X≥ ]mZ-sa-∂p-sa-∂m-{i-bamw

B\-μ-am-b-h\-\p-Zn-\hpw

Ba-b-a-I‰n \S-Øp-sa-s∂˛

1. imtcm≥ ]\n-\o¿ Ip-kp-a-a-h≥

Xmgvh-c-I-fnse Xma-cbpw

a[p-c-^ew Xcpw \mc-Iamw

X≥ \ng-e-Xn-se≥ Xma-k-amw˛

.....-F≥

2. De-I-s°mSpw shbn¬ sIm≠-Xn-\m¬

Ccpƒ\n-d-am-sb-\n-s°-¶nepw Xm≥

X≈p-I-bn-s√s∂ Xncp-Ir-]-bm¬

X∂-c-a-\-bn¬ tN¿°p-I-bm-bv˛

....-F≥

3. am‰-an√m Ir] \nd-™-h-\mbv

as‰mcp c£-I-\n-√n-Xp-t]m¬

acp-hn-S-amao `qan-bn¬ X≥˛

amdn¬ Nmcn Rm\m-iz-kn-°pw˛

....-F≥


313F¥m-\μw F\n-s°-¥m-\μw

{]nb tbip-hn≥ IqsS-bp≈ hmkw

Nn¥m-XoXw AXp at\m-lcw

F¥p kt¥m-jamw ]pXp-Po-hnXw

k¥m-]-ta-dp-ao-temsI Rm\m-Inepw

km¥z\w Xcpw ip`w˛ .....-F¥m

1. H∂pw I≠n-´√ F≥ Pohn-Xm-cw`w

hnizmk Im¬ Nph-Sn-et{X

X∂o-Sps∂ kz¿§ WvUm-c-Øn¬ \n∂pw

H∂n\pw ap´n-√m-Ø-hÆw

Bi-bvs°-Xn-cmbv Bi-tbmsS

hn-iz-kn-°p-In¬ F√mw km≤yw˛

....-F¥m

2. Bcp shdp-Ømepw Bcp sNdp-Ømepw

Imcy-an-s√-∂p≈w sNm√p∂p

IqsS acn-∏m\pw IqsS Pohn-∏m\pw

Iq´mbv {]Xn-⁄m-_≤w sNbvtXm¿

Iq´-tØmsS hn´p-t]m-sb∂m-epw

Iq´mbn tbip F\n°p≈-Xm¬˛

.....-F¥m

3. Bcp klm-bn°pw Bcp kwc-£n°pw

F∂p≈ `oXn F\n-°n√

Xosc _e-lo-\-\mbnv InS-∂mepw

Nmcpw Rmt\-ip-hns‚ am¿Δn¬

FØpw klm-b-a-Xy-¤p-Xamw hn[w

sXm´p kpJ-s∏-Sp-Øpw˛

.....-F¥m

4. {In-kvXob PohnX amlmflyw I≠-h¿

{InkvXs\ hn´p t]mbo-Sptam

kpÿn-c-a-√mØ temI-kvt\-l-Øn-\m¬

hy¿∞-cmbv Xocp-∂-sX-¥n\v

I¿Ø-\m-ta-ip-thm-sSmØp \S-°p-In¬

\nXym-\μw e`y-ta˛

.....--F¥m


314F√mw tbipth! F\n-s°√mw tbipth!

A√-tedpw Cu De-In¬ F√mw tbipth!

1. Bb\pw klm-b\pwkvt\-ln-X-\-]m-b-l≥\mb-I≥ F\n-°≥]m¿∂⁄m\-a-W-hm-f\pw

....-F√mw2. X¥-X≈ PmXn-P\w

kvt\ln-X¿ _‘p-°fpwkt¥m-j-k-I-e-tbmKkw]q-c-W-`m-Kyhpw

.....-F√mw3. Bh-en¬ Bizm-khpw

cm{Xn-bn¬ F≥ tPymXn pwthhemw InS-°-bn¬ssII-≠Xmw Huj-[hpw

....-F√mw4. t_m[-I-]n-Xm-hp-sa≥

t]m°nepw hc-hnepwBZ-chp Im´nSpw Iq´m-fnbpwF≥tXm-g\pw

....-F√mw5. AWnbpw B`-c-Whpw

BkvXnbpw kºm-ZyhpwXpW-bm-fnbpw c£-I\pwF≥{]nb a≤y-ÿ\pw

....-F√mw

6. hm\-Poh A∏hpwBibpw F≥Im-hepw

⁄m\-Ko-X-ap-√m-khpw

t\m´hpw sIm≠m-´-hpw

....-F√mw


3151. Hcp \mfpw ]ncn-bmØ \√ kJn-bmbv

Fs‚ tbip Acn-In-ep≠vFs∂ Xf-cmsX Icw X∂p \bn-®o-Sp-hm≥aXn-bmb _e-hm-\-h≥

Ah≥ \S-Øp∂ hgn-IfpwIcp-Xp∂ hn[-ßfpwA\-\yamw Ir]-bm-et{X

....-Hcp \mfpw

2. c‡mw-_cw t]m¬ ITn-\-ambId-sb√mw Igp-Ip-a-h≥Fs‚ ]m]w t]m°n-sbs∂tim -bm¿∂ krjvSn-bm-°pta (2)

....-A-h≥

3. C{X-tØmfw Icp-Xn-b-h≥Pb-tØmsS \S-Øp-a-h≥

F∂p-sa∂pw X≥ Zb-bm¬

Af-hn-√msX Xcp-sa-\n°v (2) .....-A-h≥


3161. IÆp-\o¿ Xmgvh-c-bn¬

Rmt\‰w he-™n-Sp-tºmƒIÆp-\o¿ hm¿Ø-h-s\≥Imcyw \S-Øn-Øcpw

\n≥ a\w Cf-ImsX\n≥ a\w ]X-dmsX\nt∂m-Sp-Iq-sS-sb∂pwRm\p≠v A¥ywhsc

2. Iqcn-cpƒ]mX-btXm {Iqcamw tim[-\tbmIqSnSpw t\c-a-Xn¬{Iqin≥ \ng¬ \n\-°mbv

.....-\n≥

3. Xo®qf knwl-°pgn s]m´-°n-W¿ acp`qanPbn-ed Cu¿®-hmtfm ac-Wtam h∂o-Ss´

.....-\n≥

4. Ime-ßƒ ImØo-StWmIm¥m \n≥ BK-a\wIjvSX Xo¿∂o-Sp-hm≥ Ime-ßƒ Gsd-bn√

....-\n≥

5. Zmln®p he™p Rm≥`mc-Øm¬ he-™n-Sp-tºmƒZmlw ian-∏n-®-h≥ Zml-Pew Xcpta

....-\n≥

6. sN¶-S¬ Xoc-a-Xn¬X≥ Zmk¿ tIW-Xp-t]m¬

N¶n\p t\sc hcpw h≥`mcw amdn-t∏mIpw

....-\n≥


317Ipcn-si-Sp-sØ≥ tbip-hns\

A\p-K-an°pw Rm\-¥yw- hsc

1. `mc-ßƒ t\cn-Sp-tºmƒ

Ic-ß-fm¬ XmßnSp∂p

ac-W-Øn≥ Xmgvh-c-b-Xn-ep-sas∂

]ncn-bmØ am[pcy \√ kJn-Xm≥

.....-Ipcn

2. Ah-s\s∂ Adn-™o-Sp∂p

Ah-\n-bn¬ Icp-Xo-Sp∂p

Bh-iy-`m-c-ß-f-W-™n-Sp-tºmƒ

Ah-ew-_-am-sb-\n-°-h≥ am{Xamw

.....-Ipcn

3. amdnSpw a\p-P-sc√mw

ad-∂nSpw kvt\ln-Xcpw

am‰-an-√m-Ø-h-s\≥ am\p-th¬

aln-a-bn¬ hmgp∂p C∂p-sa-\n-°mbv

.....-Ipcn

4. XocWw ]mcn-se≥\mƒ

Xncp-]mZ tkh-b-Xm¬

tNcpw Rms\m-Sp-hn-se≥ {]nb-∂-cn-In¬

Acp-a-tbm-S-h-s\s∂ amtdm-S-Wbv°pw

.....-Ipcn


318Ir]aXn tbip-\mYm

Xh Ir]-aXn F∂p-sa∂pw

-_e-lo\ thf-I-fn¬

_ew \¬Ipw Ir] aXntb (2)

Ir]-bm¬ ]pXp-Po-h≥ \¬In

Ir]--bm-ses∂ kuJy-am°n (2)

Ir]-bm-ses∂ Xnc-s™-SpØp

Ir-]-bm-ses∂ \S-Øn-Sp∂p (2)

.......-Ir-]-aXn

1. \n\-bv°mØ thZ-\-Iƒ

\n\-bmØ t\c-ß-fn¬ (2)

\oßn-t∏mIpw Xh-Ir-]-bm¬

\ns‚ Ir]-sb{X A¤p-Xsa (2)

......-Ir-]-aXn

2. a≤y-hm\n¬ h∂n-Sp-tºmƒ

alm-i_vZw tI´n-Sp-tºmƒ (2)

aa IÆp-Iƒ I≠n-Spta

almIr---]-bm¬ tN¿Øn-Spta (2)

.......-Ir-]-aXn


319{InkvXob PohnXw ku`mKy PohnXwI¿Ømhn≥ Ip™pßƒ˛°m\μZmbIwIjvSßƒ h∂mepw\jvSßƒ h∂mepw{InkvtXip \mbI≥ Iq´mfnbmtW

1. temIØn≥ XmßpIƒ\oßnt∏mbnSptºmƒtemI°msc√mcpwssIshSn™oSptºmƒkz¥ ktlmZc¿ X≈n°fbptºmƒbutk∏n≥ ssZhsa≥ Iq´mfnbmtW

.....{InkvXob

2. A‘Imcw `qhn¬ hym]cn®oSptºmƒcmPm°ƒ t\Xm°ƒ i{Xp°fmIptºmƒA·nIpWvTØnepw knwl°pgnbnepwZm\ntben≥ ssZhsa≥ Iq´mfnbmtW

......{InkvXob

3. C{X\√nSb≥ DØa kvt\lnX≥\nXy\mw cmPmsh≥ Iq´mfnbmtWF¥n\o `mcßƒ F¥n\o hymIpewI¿Ømhn≥ Ip™pßƒ ]m´p]mSpw

.......{InkvXob

4. Imlf i_vZßƒ tI´nSm≥ t\cambvIjvSßƒ G‰ F≥ {]nbs\ ImWmdmbvF∂p \o h∂oSpw Ft∏mƒ \o h∂oSpwF{X\mƒ t\m°n Rm≥

]m¿°Ww {]nbs\

.....{InkvXob


3201. {InkvXp-hn≥ Cº-Km-\-sa-∂p-ta˛

F∂psS Poh-hm-Iy-sa-∂ptaX∂psS Poh-sam-gn-sb-∂ptaF∂psS Poh-\m-[m-cta

Rm≥ ]n≥Xp-S¿∂nSpw Rm≥ ]n≥K-an-®nSpwF∂psS Pohn-X-bm-{X-bn¬Cu acp-hn≥ NqS-tX¬°p-tºmƒX≥ Nnd-sI-\n°p hn{iaw

2. {InkvXp-hn≥ Znhy C„w F∂ptaF∂psS Pohn-X-Øn≥ Bitb\msf∂pw {Iqsi-SpØp Rm≥XmX-\n„w \nd-th-‰p-ta˛

....Rm≥

3. {InkvXp-hn≥ \nμ Rm≥ hln-°ptaF∂psS `qjWw AsX-∂pta\msf-∂p-a-sX≥ \nt£-]-ambvtXP- m-sb-\n°p e`y-ta˛

....Rm≥4.- {In-kvXp-hn≥ i_vZw Rm≥ {ihn-°pta

F∂psS ]mX-bn¬ AsX-∂pta\msf∂pw AXn¬ \S-∂p- Rm≥tXP- n≥ Xoc-sØ-Øp-ta˛

....-Rm≥


321{InkvXy PohnXw t]m¬ `mKyw

]mcnse¥p≈p (2)

1. {InkvXob PohnXwt]msebps≈mcp˛al¬

`mKyamw PohnXw ]mcnse¥p≈p

....{InkvXy

2. IjvShpw \jvShpw GdnSpt∂cw Ahkt¥mjambv kln®nSm≥i‡n \¬Ip∂

.....{InkvXy3. ]cnlmkw sNm√n

i{Xp t\¿°phcptºmƒkvtXm{Xw ]mSn Bizkn∏m≥i‡n \¬Ip∂

.....{InkvXy

4. Iq´pImcn¬ ]cambns´s∂ t]m‰p∂ \√s]‰Ωbnepw A≥t]dp∂ tbip t]mcmtbm?

......{InkvXy

5. amdmØ hmKvZØw X∂ I¿Ømth!

AXn¬ B{ibn®p ]mcnSØn¬

thesNøpw Rm≥

.....{InkvXy


322Rm\pw Fs‚ IpSpw-_hpw Rßƒ

btlm-hsb tkhn°pw

Bbp-jv°mew AJn-ehpwB{i-bn-∏m≥ tbmKy≥ Xm≥tIm´bpw {]Xym-ibpw ˛ F≥ssiehpw \¬ ic-Whpw

....Rm\pw1. I„ßfn¬ \¬ XpW

Xp„n-tbIpw h√-`≥tZh-a-°ƒ°-\niw t{ijvT˛Zm\-taIpw XmX≥ Xm≥ ˛

....Rm\pw2. ]m]n-Iƒ°p hnSp-Xepw

]oUn-X¿°-h≥ tamN\wAi-c-W-¿°-h≥ Bew-_hpwtcmKn-Iƒ°p kuJyhpw

....Rm\pw3. XeapdIƒ-°-[n-]-\mbv

hgn \SØpw ]me-I≥A·n-XqW-mbv taL-kvXw-`-ambv

acp-hn¬ P-b-ambv ImØ-h≥ ˛

....Rm\pw


3231. ssZh-Øm¬ Akm-≤y-am-b-sXm-∂p-an-√t√m

btlm-hbv°p Ign-bmØ Imcy-an-√t√mtbip-hns‚ \ma-Øm¬ kuJy-ap-≠t√mtbip-hns‚ c‡-Øm¬ Pb-ap-≠t√m (2)

hniz-kn-®m¬ ssZh-Øns‚ al-Xzw-ImWmw{]m¿∞n-°p-tºmƒ ssZh-Øns‚

{]hrØn ImWmwBcm-[n-®m¬ ssZh-Øns‚ hnSp-X¬ ImWmwB{ibn-®m¬ ssZh-Øn-s‚- I-cp-X¬ ImWmw (2)

2. A{_lmw ssZh-Øn¬ hniz-kn-®-t∏mƒssZhw AXp \oXn-°mbv IW-°n- t√m (2)AXn-a-l-Ømb {]Xn-^-ew- sIm-SpØp_lp-Pm-Xn-Iƒ°p ]nXm-hm-°n-Xo¿Øt√m (2)

....hniz-kn-®m¬

3. bnk-lm-°n≥ {]m¿∞-\°p adp-]-Sn-bmbv\qdp-ta\n \¬In ssZhw A\p-{K-ln®p (2)hmKvZ-Ø-ßƒ \nd-th‰n ]cn-]m-en®pXe-ap-d-Iƒ \¬In A\p-{K-ln®p (2)

.....hniz-kn-®m¬

4. bmt°m_pw ssZhsØ Bcm-[n-®-t∏mƒbtlm-hbv°p X° alXzw sImSp-Ø-t∏mƒ (2)bmt_m°v F∂ IS-hne-\p-{K-l-ambv

C{k-tb¬ F∂ _lp-am\w e`n®p (2)

....hniz-kn-®m¬


324ssZhw Xm≥ kvt\ln°pw

am\-h¿t°-Ip∂ \∑-I-sf{X ]mcw

X≥ kvt\lw ssIs°m≈pw

a°ƒ°p \¬Ip∂

h≥ Ir]-sb{X [\yw (2)

1. \oXn-am-∑m-cpsS hmk-ÿm-\-ß-fn¬

kz¿§ob ssNX\yw hmWn-Sp∂p

X≥lnXw sNbvXo-Sp-hm≥ (2)

kz¿§ob ⁄m\-Øm¬ ]m-en-®oSpw

.....-ssZhw

2. Imw£n-°p-∂-Xnepw \n\bv°p-∂-Xnepw

AXy¥w XmX≥ ]pe¿Øn-Sp∂p

Im\m-hnse \¬ ho™nepw (2)

am[p-cy-am-bh \¬InSpw Xm≥˛

....-ssZhw

3. \n{Z-bnepw ]c≥ {]nb¿s°m-cp-°p∂

h≥ Zb F{X _lp-e-atlm

B[nbpw hym[nbpw (2)

Gio-SmsX XmX≥ ImØoSp-∂p˛

....-ssZhw

4. hmcn hnX-dp∂p `‡¿°-f-sht\y

amcn-t]m¬ h≥ Ir]-tb-In-Sp∂p

\μn-bm¬ hmgvØnSmw (2)

\nXyhpw X≥ Zb- h¿Æn-®n-Smw˛

....-ssZhw


325\SØnSp∂p, ssZhsas∂ \SØnSp∂p

\mƒtXmdpw X≥ Ir]bmses∂

\SØnSp∂p (2)

1. ùanI\mfpIƒ Xocpwhsc

`{Zambv ]men°pw ]cas\s∂

`mcan√ sX√pw òXnbn√

`mhnsb√mah≥ IcpXns°m≈pw

....\SØnSp∂p

2. Iqcncpƒ XnßnSpw ]mXIfn¬

Iq´pIm¿ hn´pt]mw thfIfn¬

Iqń\hs\s‚ IqsS hcpw

IqSmcadhne`bw Xcpw

....\SØnSp∂p

3. Bcnepsa≥ at\m`mcßsf

Adnbp∂ h√`\ps≠\nbv°v

BIpeØn¬ Fs‚ hymIpeØn¬

Bizmkahs\\nt°InSp∂p

.....\SØnSp∂p

4. tim[\bmep≈w XI¿∂oSnepw

thZ\bm¬ IÏƒ \nd™oSnepw

B\μamw ]cam\μamw

A\¥ kt¥mjØn≥ PohnXamw

.....\SØnSp∂p


326\SØnb hn[ßƒ Hm¿Øm¬

\μntbInSmXncp∂nSptam˛\mY≥ (2)

IjvSXbnepw Icw ]nSn®p

I◊Wn t]m¬ IcpXnbh≥ (2)

1. `mcw ZpxJw Gdnbt∏mƒ

a\ws\m¥p Ießnbt∏mƒ

Nmsc AW™p Bizmkw \¬In

.....\SØnb

2. PohnXØn≥ taSpIfn¬

GIs\∂p tXm∂nbt∏mƒ

ss[cyw \¬IoSpw hN\w \¬In

....\SØnb

3. Iq´pImcn¬ ]camsbs∂

B\μssXew ]I¿∂v

i{Xp at≤ybpw Xebpb¿Øn

.....\SØnb


327\∑b√msXm∂pw sNbvXnSmØh≥

Xn∑bmsI ambn°p∂h≥]m]sa√mw £an°p∂h≥˛]pXp

Pohs\∂n¬ ]Icp∂h≥

tbip.....tbip.......

Ah\mcnepw henbh≥tbip......tbip.....Ah\mcnepw aXnbmbh≥

....\∑

1. ssZhsØ kvt\ln°ptºmƒ˛k¿Δw\∑°mbv `hn®oSp∂pXncpkzca\pkcn®m¬˛\aps°mcp°oSpah\JnewIr]bcpfoSpta_eaWnbn°pta˛amdma[pcambv am‰oSpta

....\∑

2. Ccpƒ \sΩ aqSnSptºmƒ˛temIshfn®ambh\WbpwtcmKnIfmbnSptºmƒ kuJy˛ZmbI\h≥ IcpXpwAh∂mebØn¬kz¿§\∑Ifm¬˛\sΩ\nd®nSpa\pZn\hpw

....\∑

3. IÆp\o¿ XmgvhcIƒ˛PohPe\Znbm°pah≥temIØn≥ NßeIƒ˛aWnhoWbmbv Xo¿°pah≥kotbm≥bm{XbXn¬tam£am¿§aXn¬ kvt\l˛s°mSn°ogn¬ \bn°pah≥

....\∑


328\μnbm¬ kvXpXn]mSmw Ft∂iphn\v

D≈Øm¬ F∂pw ]mSmw (2)

\√h≥ h√`≥ Ft∂ip \√h≥

Fs∂∂pw aXnbmbh≥

1. sN¶S¬ kaamb tim[\ h∂m¬

ZqX∑m¿ \n≥ aptº t]mIp∂p (2)

hnizmktØmsS˛B⁄m]n°ptºmƒ

sN¶S¬ ]nf¿∂p amdnSpw (2)

....\μnbm¬

2. sbcntlm aXnse≥ ap≥]n¬ h∂mepw

tbip \ns‚ aptº t]mIp∂p

kvXpXnKoX-ßƒ \o ]mSn-Sp-tºmƒaXn-ep-Iƒ XI¿∂p hogpw (2)

....\μnbm¬

3. tZlwtZln BflmhpwXf¿∂nSpw thfIfn¬ (2)Ie-ßn-SmsX ]X-dn-SmsX

I¿Ømhv _ew \evIoSpw

.....\μnbm¬


329\osb∂pw F∂pw F≥ c£-I≥ lmlm...

\o aXn-sb-\n-s°-√m-ambv \mYm\n∂n¬ Nmcp∂ t\c-Øn¬\oßp-s∂≥ thZ-\-Iƒ

1. \ob-√m-sX≥ `mcw Xmßp-hm-\mbnCs√-\n-°m-cpta\n≥ ssII-fm-se≥- -I-Æo¿ XpSbv°pw\osbs∂ ssIhn-Sm˛ (2)

....\osb∂pw

2. XocmØ ZpxJhpw `oXn-bp-am-[nbpwtXmcmØ IÆocpw]mcn-Xn-ses‚ ]mX-bn-tedpwt\cØp \o aXn (2)

....\osb∂pw

3. F∂mi Xo¿Øßp ho´n¬ hcpw-\mƒF∂m-sW≥ \mYt\A∂mƒh-sc-bpw-˛-a-∂n¬ \n≥ the\∂mbn sNøpw Rm≥ (2)

....\osb∂pw


330\osb≥ ]£waXn \ns‚ Ir] aXn

temIPohntX A\\y\mbv \o aXn

1. Aedp∂ Im‰n¬ Aebp∂ tXmWn_elo\\mbv Rm≥ Icbp∂ t\cw_etadpw \n≥ Icßsfs∂XmßntSWta

.....\osb

2. shbnen¬ XWepw acphn¬ Pehpw]pXpPoht\Ipw Xcpw Poha∂mIr]tbdpw I¿Øt\ip Xm≥hnizkvXs\∂pta

.....\osb

3. Xhtkh X∂n¬ XfcmsX t]mhm≥]cnip≤tZhm Xncpi‡n \evIXncpcmPyØn≥ kw]q¿ØntbmfwImØntSWta

......\osb


331`‡cn≥ hnizmk PohnXw t]men{X`{Zamw PohnXw thsdbpt≠m?kz¿§]nXmhns‚ Znhy`WvUmcsØkz¥ambv I≠p X≥ PohnXw sNøp∂˛

1. A\ytZiØp ]ctZinbmbva∂nXn¬ IqSmchmknIfmbvD∂X\mw ssZhw in¬∏nbmbv \n¿Ωn®h≥ \KcØn\mbv ImØphkn°p∂

.....`‡

2. A·ntaLkvXw`w X∂n¬ ssZhw

amdmsX Imh¬ \n¬°pw acphn¬

A∂∂h≥ \¬Ipw a∂bn¬ Xr]vXcmbv

A°sc hmKvZØ\mń∂p t]mIp∂˛

....`‡

3. ]n∂n¬ anI_eap≈cnIƒ

ap∂ntem sN¶S¬ h≥XncIƒ

F¶nepw hnizmks®t¶mep \oń, h≥

sN¶Sepw ]nf¿∂°scsbØp∂˛

....`‡

4. ]m]Øn≥ X¬°met`mKw th≠

ssZhP\Øns‚ IjvSw aXn

an{kbow \nt£]hkvXp°sf°mfpw

{InkvXphn≥ \nμsb

kºsØs∂Æp∂˛

.....`‡

5. Nße NΩń It√dpIƒ

Fßpw ]cnlmkw ]oV\ßƒ

Xnßpap]{Zhw IjvSXsb¶nepw

`wKan√msX kacw \SØp∂˛

.....`‡

6. aq∂p bmaßfpw h≥ Xncbn¬

apßpamdmbn hebpInepw

ap‰pw ISen∑osX \memw bmaØn˛

ep‰ kJnbh≥ h∂nSpw Xo¿®bmbv˛

.....`‡

7. IjvSXbmIpw ISp¥Shn¬

ZpjvStemIw _‘\w sNøpIn¬

H´pw `bsat\yb¿≤cm{Xnbn¬k˛

¥pjvScmbv ssZhsØ

]mSn kvXpXn°p∂˛

....`‡

8. _p≤naps´ms°bpw ]q¿Æambn

{InkvXphn¬ Xs‚ [\Øns\mØp

Xo¿Øp Xcps∂mcp \ΩpsS tZh\v

kvtXm{Xw ]mSoSphn≥

lt√epøm Bta≥˛

.....`‡


332am≥ \o¿tØm-Sn-\mbv Zmln®p

Imw-£n°pw t]meth

F∂m-flm-hn≥ Zmlhpw

\n\-°m-sb≥ ssZhta

B{ibw \o˛ssiehpw \o

tIm´bpw \o˛F∂pw Im°pw

1. Pohn°pw ssZ-h-Øn-\mbv

Zmln°pw F≥ a\ta

tZhm \n≥ k∂n-[n-bn¬ \n∂n-Sm≥

Bflmhp hmRvOn-°p∂p

....B{ibw

2. Bflmth D-≈-a-Xn¬

tJZ-Øm¬ Rc-ßp-∂pthm

Ah≥ \n≥ c£-bpta

\n∂psS apJ-{]-Im-i-hpta

....B{ibw

3. tbm¿±m≥ Xe-ß-fnepw

sl¿tΩm≥ ae-I-fnepw

F√m CS-ß-fnepw \ns∂

\nc-¥cw Hm¿Øn-Sp-ta˛

....-B-{ibw


333tbip F≥ ]£ambv Xo¿∂Xn\m¬

Fs¥mcm\μao `qhn¬ hmkw

lm! F{X tamZw ]m¿ØeØn¬

Pohn°pw \mƒ

1. temIw shdpØhtcipthmSp

tN¿∂ncps∂t∏mgpw Bizkn°pw

B `mKy I\m≥ tNcpwhsc

ImØntSWw

.....tbip

2. Cu temI¿ Bt£]w sNm√nbmepw

ZpjvS¿ ]cnlmkw HmXnbmepw

F≥ {]mW\mY≥ t]mbXmb ]mX aXn

....tbip

3. thKw hcmsa∂pc® \mYm

t\m°n t\m°n I¨Iƒ aßoSpt∂

Ft∏mƒ h∂oSptam

{]mW{]nbm I≠oSphm≥

....tbip


334tbip F≥ D≈Øn¬ h∂ \mfn¬

F¥p am‰w h∂p F∂n¬

Xs∂ Rm≥ D≈Øn¬ G‰Xmse

F¥p tamZw h∂p F∂n¬

1. h≥hn\Iƒ X≥ \Sphn¬ klmbtaIn

Fs‚ ]m]im]sa√mw X≥tate‰n

{Iqin¬ X≥ tNmcsb≥ t]¿°mbq‰n

F¥p am‰w h∂p F∂n¬˛

....tbip

2. C÷KØn≥ amen\yßƒ \o°n ap‰pw

kz¥am°n Fs‚ ]m]_‘w \o°nX≥ ]nXmshmØp Xm≥ _‘taInF¥p am‰w h∂p F∂n¬˛

....tbip

3. s]m≥\nWw Xs∂≥hnebmbv ho≠psImƒhm≥F∂psa∂pw Rm\ht‚sXm∂p am{XwtZlsa≥ tZlnsb∂mflmhpwF¥p am‰w h∂p F∂n¬˛

....tbip

4. F≥ hgnbn¬ Zp¿LSßƒ F√mw \oßnFs‚bmi Fs‚ em°pw H∂pam{XwC√n\n arXyphn≥ `oXnsb∂n¬F¥p am‰w h∂p F∂n¬˛

.....tbip

5. cm{XnImew Xo¿∂nSmdmbv {]`mXsaØn{]`mXXmcw tbip hm\n¬ I≠nSmdmbvF∂psa≥ Km\ansXm∂p am{Xw

F¥p am‰w h∂p F∂n¬˛

....tbip


3351. tbip c£nXmsh≥ kz¥ambXm¬

Rm\h≥ k¥m\w BbnØo¿∂Xm¬

F¥p tamZw Fs‚ A¥cwKØn¬

]mSpw Rm≥ kt¥mjØm¬

c£mZm\tam AsX{X am[pcyw

Fs∂ ho≠tXm AsX{X B›cyw

I¿Ø≥ kz¥ambn˛

s´s∂ Xo¿ØXm¬

Io¿Øn°pw Rm≥ \μnbm¬

2. c£Im \n∂njvSw \ndth‰phm≥

\o°pI F∂njvSw ap‰psa≥ `hm≥

\SsØs∂ \n∂¤pX am¿§Øn¬

]mens°s∂ Ir]bn¬

.....c£mZm

3. t]mcn¬ Rm≥ Xf¿∂p

hoWpt]mImbvhm≥

i{Xp Fs‚ta¬ Pbw sIm≠oSmbvhm≥

tbipsh \n≥ i‡n F∂pw \¬IptI

Bflmhm¬ \ndbv°ptI

.....c£mZm

4. kz¿t§h∂p \ns∂ Rm≥ I≠nSptºmƒ

Fs‚ k¿ΔtJZw A∂p Xocptºmƒ

I¿Øs\ Rm≥ tamZm¬ Npw_n®nSpta

lt√epøm ]mSpta

.....c£mZm


336hμ\w tbip]cm! \n\s°∂pw

hμ\w tbip]cm!

hμ\w sNøp∂p \n∂Snbm¿ Xncp

\maØn∂mZchmbv

1. C∂p \n≥ k∂n[nbn¬

ASnbm¿°p h∂ptNcphXn\mbv

X∂ \n≥ D∂Xamw

Ir]bv°`nhμ\w sNbvXnSpt∂˛

.....hμ\w

3. C{X alXzap≈

]Zhnsb C∏pgp°ƒ°cpfm≥

]m{XXtbXpan√

\ns‚ Ir]sb{X hnNn{Xatlm˛

.....hμ\w

4. hm\ZqX KWßƒ

at\mlcKm\ßfm¬ kXXw

Du\sat\y ]pIgvØn

kvXpXn°p∂˛hm\ht\ \n\°p˛

.....hμ\w

5. a∂cn¬ a∂h≥ \o

a\pIpeØn∂p c£mIc≥ \o

an∂pw {]`mhapt≈m≥

]nXmhn\p k∂n`≥ \ob√tbm˛

....hμ\w

6. \osbmgnsI Rßƒ°p

kpctemsI Bcp≈p Poh\mYm

\osbmgnsI ClØn¬

a‰mcpan√m{Kln∏m≥ ]ct\

.....hμ\w


337kotbm≥ k©mcn Rm≥

tbip-hn¬ Nmcn Rm≥

t]mIp∂p Ipcn-ins‚ ]mX-bn¬

1. tam£-bm-{X-bm-WnXv Rm≥\-S-∏Xv

ImgvN-bm-se-b√ hnizm-k-Øm-sebmw

hogvN-Iƒ XmgvN-Iƒ h∂nSpw thf-bn¬

c£-I≥ ssII-fn¬ XmßnSpw

....-ko-tbm≥

2. temI-taXpw tbmKyw As√-\n-°-Xm¬

timI-an√ `mKyw D≠p {InkvXp-hn¬

\mY\p apƒapSn \¬Inb temIta

\o Xcpw t]sc-\n-s°-¥n-\mbv

....kotbm≥

3. km£n-Iƒ kaqlw Fs‚ Np‰nepw

\n¬°p-∂m-bn-c-ßƒ BI-bmse Rm≥

`mchpw ]m]-hpw hn´p Rm≥ HmSp-am˛

t\chpw tbipth t\m°nSpw

....-ko-tbm≥

4. Fs∂ t\Snb kt¥m-j-tam¿Ø-Xm¬

\nμ-Iƒ kln®p acn® \mYt\

[ym\n®pw am\n®pw tk-hn®pw t]mI-bn¬

£oW-sa-s¥-∂-dn-In√ Rm≥

.....kotbm≥

5. _me-in£ \¬Ip-sa-∂-∏-s\-¶nepw

tNtegpw X≥ kvt\lw

Ipd™p t]mbnSm

\≥asb X≥ Icw \¬Ip-sa-∂o-i-\n¬

F≥ a\w hn{iaw t\SnSpw

.....ko-tbm≥


3381. kotbm≥ ssk\yta DW¿∂o-Sp-hn≥

s]mcpXp \o Pb-sa-SpØp hncpXp {]m]n°

tIƒ°m-dmbv X≥ Iml-f-[z\n\mw t]mIm-dmbv Cu ]m¿Øew hn´vtXP-t dpw ]psc

2. k¿Δm-bp-[-ßƒ [cn-®o-SpIZp„-t\m-sS-Xn¿Øp-\n∂phnPbw t\Sp-hm≥

....-tIƒ

3. {InkvtXiphn-\mbv I„w kln-t®m¿\nXy-\nXy bpK-ßƒ hmgpwkz¿§-ko-tbm-\n¬

....-tIƒ

4. {]Xymi F∂n¬ h¿≤n®oSpt∂Aßp-sN∂p ImWp-hm-s\≥{]ob≥ s]m≥apJw

....-tIƒ

5. B\-μta \nXym-\-μtaIm¥-t\mSp hmgpw Imew F{X B\μw

..-..tIƒ


3391. kz¿§ob ]nXmth \n≥ Xncp-lnXw

kz¿§-Øn-se-t∏mse `qhn-em-°tW\n≥lnXw sNbvtXm\mw\n≥ kqX-s\-t∏mseC∂p Rm≥ hcpt∂\n≥lnXw sNbvhm≥

F≥ ssZhta \n∂n„w sNøp-hm≥h∂o-Spt∂ Rm\n∂p tamZ-ambvFs‚ C„w H∂pw-th≠ {]nbs\\ns‚ C„w F∂n¬ ]q¿Æ-am-°tW

2. \∑bpw ]q¿Æ {]km-Z-hp-ap≈\n≥ lnX-sa-s¥∂p Rm\-dn-bp-hm≥F≥ a\w ]pXp°n amdn-Spt∂ \nXyw\nμy-am-sW-\n°o temI emhWyw

....-F≥

3. Rm\-h-\p≈w Iøn-en-cn-°-bm¬Bcp-an-s√-\n°p tZmjw sNøp-hm≥Cs∂-\n°p h∂p t\cn-Sp-∂-sX√mw

X≥ lnX-am-sW∂p Rm\-dn-bp∂p ....-F≥

4. F≥ Xe-bnse apSn-I-fp-sa√mw\n¿Æb-a-h-s\Æn Adn-bp∂p

H∂-Xn¬ \neØp hoWn-S-W-sa-¶n¬D∂-X-\-dnt™ km≤y-am-bnSp

....-F≥

5. tbip-{In-kvXp-hn≥ ico-c-bm-K-Øm¬

D≈ C„-Øn¬ Rm≥ ip≤-\m-bvØo¿∂pssZh C„w sNbvXp hmKvZØw {]m]n-∏m≥]q¿Æ kln-jvWX GItW {]nbm

....-F≥

6. Bcp-a-dn-bmØ t{ijvT t`mP\wRm≥ `pPn®p \nXyw Pohn-®n-Sp∂pFs‚ c£-Is‚ C„-sa√mw sNbvXp

the XnI-bv°p-∂-sXs‚ Blmcw ....-F≥

7. Fs‚ I„-ßƒ ssZhw Xcp-∂-Xm¬

Fs‚ {]mWs\ Rm≥ bmK-am-°p∂pFs∂ XI¿Øo-Sm≥ XmX-\n-„-sa-¶n¬

X≥ lnX-sa-∂n¬ kºq¿Æ-am-Is´

....-F≥


Bizm-kw, {]Xymi

340A°-cbv°p bm{X-sNøpwkotbm≥ k©mcnHmf-ßƒ I≠p \o `b-s∏-tS≠Im‰n-t\bpw IS-en-t\bpw \nb-{¥n-∏m≥Ign-hp-t≈m≥ ]S-In-ep≠v

1. hnizm-kamw ]S-In¬ bm{X-sN-øp-tºmƒX≠p hen®p \o he-™n-Sp-tºmƒ`b-s∏-tS≠ I¿Ø≥ IqsS-bp≠vASp-∏n°pw kz¿§ob Xpd-ap-JØv

.....-A-°c

2. Fs‚ tZiw Chn-sS-b√ChnsS Rm≥ ]c-tZ-i-hm-kn-bmWt√mA°-sc-bmWv Fs‚ imizX \mSvAhn-sS-\n-s°m-cp-°p-∂ `h-\-ap≠v

.......-A-°c

3. Ip™m-S-Xn≥ hnf-°mWvCcp-sfmcp tei-hp-a-hn-sS-bn√Xcp-sa-\n°v Inco-S-sam∂v[-cn-∏n°pw Ah-s\s∂ D’h hkv{Xw

.......-A-°c


341AZriy Ic-ß-fm¬ Icp-XnSpw ssZhw

Ah\n-bn-e-\pZn\w ]pe¿ØnSpw ssZhwBh-iy-`m-c-ßƒ A-dn-™nSpw ssZhwAXn-i-b-am-sbs∂ \S-Øp-∂-h≥

Fs‚ ssZhw F\n-s°{X \√-h\mw

1. Xpº-ßƒ Gdn-Sp-tºmƒA≥]n≥ Ic-ß-fm¬ XmßnSpw Xm≥

Iqcn-cp-fn≥ Xmgvhc-bn¬Iq´m-fn-bmbv h∂nSpw Xm≥D‰-h¿ kvt\ln-X¿ ssIsh--Sn™o-Snepw

am‰-an-√m-Ø-h≥ XpW-b-cpfpwFs‚ ssZhw F\n-s°{X \√-h\mw

2. A\¿∞-ßƒ s]cp-In-Sp-tºmƒ

X≥ Xqh-en¬ad-®o-SptaImep-I-fn-S-dmsXZqX¿ Imh-en¬ ]men-°pta

Xn∑-Iƒ k¿Δhpw AI-‰n-sb≥ Poh-\n¬\∑-Iƒ- A-f-sht\y sNmcn-bp-∂-h≥Fs‚ ssZhw F\n-s°{X \√-h\mw

3. lrZbw \pdp-ßo-Sp-tºmƒZnhy km∂n≤yw Acp-fnSpw Xm≥a\ p XI¿∂n-Sp-tºmƒ

c£-tb-InSpw ssZh-a-h≥k¶-S-th-f-bn¬ km¥z\w Acpfn F≥

Pohn-XsØ ]cn-]m-en-®oSpw

Fs‚ ssZhw F\n-s°{X \√-h\mw


3421. A≥]n≥ cq]n tbip \mYm!

\n≥ CjvSw F∂njvSw B°

Ipcn-in¬ Xqßn acn-®-ht\! -

Fs∂tØSn h∂-ht\!

....A≥

2. arXyp-hns‚ Xmgvh-c-bn¬

Rm≥ sX√pw `b-s∏-Sn√

]mXm-fsØ Pbn-®-ht\!

\n∂n¬ \nXy-am-{i-bn-°pw

....A≥

3. F¥p Rm≥ \n\°p \evIpwhos≠-SpØ ssZhtaGg-bmbn Rm≥ InS∂p

Fs∂-tØSn tN¿Ø-ht\!-....A≥

4. Poht\m ac-W-atXmGXm-bmepw kΩXw Xm≥Ipi-h≥ Iøn¬ Ifn-a¨t]m¬Kpcpth Fs∂ \evIn-Sp-t∂

....A≥5. tcmKw,\m-iw, \nμ, Zpjn,

thsd F¥p h∂mepw

hmgpw tbip-]m-Z-Øn¬ Rm≥ apØwsNøpw Ahs‚ ]mZw

....A≥


343Aev]-Imew am{Xw Cu `qhnse hmkw

kz¿∏p-c-am-sWs‚ \nXyamw hoSv˛

Fs‚ \nXyamw hoSv

1. F≥ {]bm-W-Imew \mep-hn-c¬ \ofw

Bb-Xn≥ {]Xm]w IjvS-X-am{Xw

Rm≥ ]d∂p thKw {]nb-t\mSp tNcpw

hnä-lna {]m]n-s®∂pw hn{i-an-®o-Spw˛

F∂pw hn{i-an-®oSpw

......-Aev]

2. ]mf-b-Øn-∂-∏p-dØp IjvS-ta¬°pI \mw

]mSp-s]´ tbip-hns‚ \nμ Npa°mw

\nev°pw \K-c-an-√n-hnsSt]m¿°-f-Øn-et{X \mw\nev° th≠ t]m¿s]m-cpXp

bm{X XpS-cmw.....thKw bm{X XpScmw .....-Aev]

3. apØp-a-b-ambv hnfßpw ]´-W-am-WXv]pØ-s\-dp-itew ]pcw X{X-tim-`nXw

hoYn kz—-ÿ-Sn-I-Xpeyw X¶-\n¿Ωn-Xamw]´-W-a-Xns‚ `wKn h¿Wy-a-√-slm...`wKn h¿Wy-a-√tlm

.....-Aev]

4. \mSp-hn´p hoSp-hn´p \ma-t[b Iq´w hn´p

ImTn-\yamw tim[-\-bn¬

bm\w sNbvtXm-cmbv

IqSn H∂mbv hmgm≥ hmRvNns®-{X-\m-fmbv

Imcp-Wy-hm≥ ]Wn-I-gn®

sIm´mcw X∂n¬˛

B sIm´mcw X∂n¬ .....-Aev]

5. ]mh-\amw ]´-W-Øn-emcp IS-∂nSpw

]m]-a‰ PohnXw \bn-®-h-ct√m

\oXn-bmbv \S∂p t\¿]-d™p a∂n¬

]mXn-{h-Xy-ap≈ aW-hmń am{X-sa˛

aW-hmń am{Xsa

.....-Aev]


344Ah-km--\-tØmfw Icp-Xm-sa-t∂mXn

hnfn-®-h≥ \o am{Xta

hogvN-bn¬ F∂pw Xm-ßn-Sp-sa∂v

hm°p-X-∂Xpw \osb

`bsa¥n-s\≥ a\ta

Icp-Xpw h√-`≥ IqsS-bp≠v

1. hgn-sX-‰n-t∏mbn Rßƒ

hN-\-Øn≥ s]mcpƒ {Kln-®n√

ImWmsX t]mb-h-sc-¶nepw \tΩ

tXSn c£n®p \mY≥

.......`b-sa¥n

2. ]m]-Øn≥ hgn-bn¬ Rßƒ

Bflm-hns\ \„am°n

im]-Øn≥ Ipgn-bn¬ hoW-h¿ \sΩ

Icw \¬In Db¿Øn \mY≥

.......`b-sa¥n

3. temIkpJw tXSn Rßƒ

ssZh-Øn≥ hnfn {ihn-®n√

kvt\ln-°m-\m-cp-an-s√-¶nepw \sΩ

am-tdm-S-Wbv°pw \mY≥

.....`b-sa¥n


345Ag-tedpw Pohn-X-a-cp-hn¬ ˛ \o

tIgp-Isbm C\n kltP!

1. \ns∂ hnfn-®-h≥ D◊-bp-t≈m≥

IÆn≥a-Wn-t]mse ImØn-Spsa

A¥yw-hsc hgp-Xm-sX-b-h≥

Xmßn \S-ØnSpw s]m≥I-c-Øm¬˛

......-Ag

2. Im¿ap-In¬ Gsd-°-tc-dp-Inepw

ImWp-∂ns√ ag-hn-√-Xn-t∑¬

Icp-XpI th≠-Xn≥ `oI-c-ßƒ

sISp-Xn-Iƒ Xo¿Ø-h≥ Xgp-In-Sp-ta˛ .

....-Ag

3. acp-`q-{]-bm-W-Øn¬ Nmcn-Sp-hm≥

Hcp \√ \mb-I≥ \n\-°n-√tbm?

IcpXpw \n\-°-h≥ th≠-sX√mw

Xf-cmsX bm{X XpS¿∂o-Sp-I˛

.....-Ag

4. tNtemSp X{¥-ßƒ HmXn-Sp-hm≥

Nmc-∑m-cp-≠-[nIw kltP!

NpSp-tNmc Nnt¥≠n h∂o-Snepw

Nmbt√ Cu temI Xmßp-I-fn¬˛

.....-Ag

5. Ibv]p≈ sh≈w IpSn-®o-Snepw

Iev]-\-t]mse \S-∂o-SWw

Gev]n-°-bn-√-h≥ i{Xp-I-øn¬

kz¿∏pcw \o AWbpw hsc-bpw˛

.....-Ag


346B\-μ-ap-s≠-\n-°m-\-μ-ap-s≠-\n-˛-

t°ip alm-cmP k∂n-[n-bn¬

1. temIw F\n-s°mcp imiz-X-a-s√-s∂≥kvt\lw \nd-t™ip sNm√o-´p≠vkz¿temI \m´p-Im¿°n-£n-Xn-bn¬ ]eIjvS-k-¶-S-ßƒ h∂o-Sp-∂p.

2. I¿Ømth! \osbs‚ kt¶-X-am-I-bm¬ D≈n¬ a\x-t¢iw tei-an√hnizm-k-°-∏-en¬ kz¿∏pcw tNcp-hm≥Np-°m≥ ]nSn°tW ˛ s]m∂p \mYm!

3. F∂m-flmth! \n∂n¬ Nm©-ey-sa-¥n-\p- -_m-Jm-bn≥ Xmgvhcbt{X-bnXvkotbm≥]p-cn-X-∂n¬thKw \ap-s°-Øo-´m-\μIÆp-\o¿ hogvØn-Smta!

4. IqSm-c-hm-kn-I-fmIpw \ap°nßp˛ho-sSt∂m \msSt∂m sNm¬hm-s\¥v ?ssII-fm¬Øo¿°mØ hosSm∂pXmX≥ Xm≥ aosX \ap-°mbn h®n-´p≠v

5. `mcw {]bm-k-ß-tfdpw h\-tZ-i-˛-Øm-Ipeamflm-hn¬ h∂o-Sp-In¬]mcw Icp-W-bp-≈o-i≥ \ap-°m-bn-t´‰wIr] \¬In ]men-®n-Spw.

6. I¿Ømth! \o thKw! h∂o-StW Rßƒ- -t°m¿Øm-eo-t£m-Wn-bn¬ alm-ZpxJw!

F∂mepw \n≥apJ tim`-b-Xn≥aqew

kt¥m-j-Im-¥n-]q-≠m-\-μn°pw


347Bcp-an√ \osbm-gnsI Nmcp-hm-s\m-cmƒ

]mcn-se≥ {]nbm\odn \odn tJZ-ßƒ aqew Fcn-bp∂ am\kw

\n¥n-cp-am-dn¬ Nmcp-tºm-g-√m˛Xmiz-kn-°ptam Biz-kn-°ptam?

1. Ffn-b-h¿ \n≥ a°ƒ°o temI-taXpwA\p-Iq-e-a-√t√m \mYm!

hen-b-h\mw \ob-\p-Iq-e-am-sW≥_ehpw aln-abpw \oXm≥ ˛

2. {]nb--sc∂p Icp-Xp∂ kl-P-sc-∂mepw{]nb-te-i-an-√m-sX-bmIpw{]nbt\ \n≥ kvt\lwIpd-bmsX F∂n¬ \nbXwXpS-cp∂p a∂n¬˛

3. Kncn-I-fn¬ I¨I-fp-b¿Øn Rmt\mXpw

"Fhn-sS-bm-sWs‚ k-lmbw?'hcp-sa≥ klm-b-ap-e-I-am-Im-i˛anh-bp-f-hm-°nb \n∂m¬˛

4. acp-hn¬ X≥ {]nb-t\mSp Nmcn-hcpwk`bmw

Xcp-Wo-aWn `mKy-hXn Xs∂acp-`q-an-hmkw Xcp-samcp t¢iwAdn-bp-t∂-bn-√-hƒ teiw ˛


348Bizm-k-Øn-∂p-d-hn-Samw {InkvXp\ns∂ hnfn-®n-Sp∂p (2)

1. A≤zm-\-`m-c-Øm¬ he-bp-t∂mscBizm-k-an-√m-X-e-bp-t∂mscBWn-∏m-Sp≈ h≥ Ic-ßƒ \o´n\ns∂ hnfn-®o-Sp∂p (2)

....-B-izmk

2. ]m]m‘-Im-c-Øn¬ Ign-bp-t∂msctcmK-ß-fm¬ a\w XI¿∂-hsc\ns∂ c£n-∏m≥ Ah≥ I-c-ßƒFs∂∂pw aXn-bm-bh (2)

.....-B-izmk

3. hmXn¬°¬ h∂nßp ap´o-Sp∂Bizm-k-a-cp-fm≥ h∂n-Sp∂Acp-a-]n-Xm-hns‚ Cº-kzcw\obn∂p {ihn-®o-Sptam (2)

.....-B-izmk


349Bizm-k-Zm-b-I-\mbvF\n-t°ip Acn-In-ep≠vFs¥¥p `mc-ßƒ Gdn-h-∂mepw

Fs∂ ssIhn--Sm-Ø-h≥ (2)

1. Bh-iy-`m-c-ß-fm¬ Rm≥

BIp-e-\m-bn-Sp-tºmƒ

Xs‚ km¥z\w \¬In hgn \SØpw

tbip Acn-In-ep≠v

....-Bizmk

2. tcmKw {]bm-k-ß-fm¬ Rm≥

£oWn-X-\m-bn-Sp-tºmƒ

Fs∂ Xmßn Ic-ß-fn¬ ImØnSpw

tbip Acn-In-ep≠v

.....-B-izmk

3. temI-Øn≥ sI-Sp-Xn-I-fn¬

Rm≥ Xmf-Sn-bm-ImsX

Fs∂ Imh¬ sNbvXnSpw kvt\ln-X-\mbv

tbip Acn-In-ep≠v

.....-B-izmk


3501. Bizm-kta F\n-t°sd Xnßo-Sp∂p

hnizmk°Æm¬ Rm≥ t\m°o-Sp-tºmƒ

kvt\l-ta-do-Sp-sa≥ c£-I≥ k∂n[u

B\-μ-°q-´sc ImWp-∂t√m

2. Btam-Z-Øm¬ Xnßn B›-cy-tam-S-h¿

Np‰pw \n∂pw kvXpXn-sN-bvXo-Sp∂p

X¶-Xn-cp-apJw Im¨am≥sIm-Xn-®-h¿

D√m-k-tam-SnXm t\m°o-Sp-∂p.

3. X≥ ssII-fm¬ IÆp-\o-sc√mw XmX≥Xm≥

Ft∂-°p-ambn XpS-®n-Xt√m

s]m≥ho-W-Iƒ [cn®mtamZ-]q¿Æ-cmbv

I¿Øm-hns\ kvXpXn sNøp-∂h¿

4. Ip™m-Sns‚ c‡w X∂n¬ Xßƒ A¶n

\∂mbv shfp-∏n® Iq´-cn-h¿

]q¿Æ -hn-ip-≤-cm-bv Øo¿∂-h-tc-ip-hn≥

X¶-cp-[n-c-Øn≥ i‡n-bmse

5. X¶-°n-co-S-ßƒ Xßƒ inc- n-t∑¬

sh¨\n-e-b¶n [cn-t®m-cn-h¿

Iøn¬ Ipcp-tØme G‰n-´-h¿kvXpXn

]mSn- m-\-μ-tam-Sm¿Øo-Sp-∂p.

6. tN¿∂o-Spta thKw- -Rm-\pw- B Iq -Øn¬

ip≤-tcm-sSm-∂n-®-ßm-\-μn-∏m≥

temIw th≠m F\n-s°m∂pw th≠m Fs‚

\mYs‚ k∂n[u tN¿∂m¬ aXn.

7. I¿Ømth! hnizm-k-t∏m-cn¬ tXmev°m-sXs∂

Ah-km-\-tØmfw \o \n¿tØ-Wta

BIm-i-ta-L-Øn¬ Iml-f-\m-Z-Øn¬

ASn-b\pw \n≥ apºn¬ ImtW-Wta


351Bizm-k-ta-Ip-hm≥ \o aXn \mYm

Bew-_-ta-In-Sm≥ \o aXn-sb∂pw

IZ-\-ß-fn¬ Fs‚ kl-\-ß-fn¬ F∂pwIq´m-sb-\n-°n\n \o aXn \mYm

kvXpXn-Iƒ°p tbmKy≥bmsl∂ ssZhwBcm-[n-∏m≥ tbmKy≥ h√-`\mw ssZhw

1. D≈w XI-cp-tºmƒ Adn-bp∂ \mYmAK-Xn-Iƒ°m-izmkw \o X-s∂-sb∂pwCu acp-bm-{X-bn¬ Poh-∂p--d-hbmw

\obn-√--sb-¶n-se≥ PohnXw iq\yw

2. IÆp \nd-bp-tºmƒ XpS-®nSpw \mYmRms\m∂p Xf¿∂m¬ \osbs∂ Xmßpw

Cu temI-bm-{X-bn¬ Icp-W-bn≥ Hfnbmw\obn-√-sb-¶n-se≥ PohnXw iq\yw

3. a\w ]pXp°n Rm≥ ImØnSpw {]nbs\

Gg-bm-sa-\n-s°∂pw ]p-Xp-_ew XcnI

Cu [c-Wn-b-Xn¬ Icp-X-en≥ X-Wemw

\obn-√-sb-¶n-se≥ PohnXw iq\yw


352B{i-bn-∏m-\p-e-In¬ Fs‚ tbip-am-{X-at√m (2)

XmgvN-bn¬ Ah-s\s∂ am\n-®nSpw

hogvN-bn¬ Ah≥ Icw Xmßn-Spta (2)

kar-≤n-tbmsS Ah-s\s∂ ]pe¿Øn-Spta

B{i-bn-∏m-\p-e-In¬.......

k¥m] `mc-Øm¬ a\w XI¿∂v

im¥n tXSn-Rm≥ Ae™-t∏mƒ (2)

kzm¥\w GIn F≥ Icw ]nSn®p

kvt\lw ]I¿s∂s∂ _ehpw \¬In

B{i-bn-∏m-\p-e-In¬.......

Pohn-X-bm-{X-bn¬ Xf¿∂-t\cw

Xmßn XW-embv Nmsc-sbØn (2)

\nμ-Iƒ Ghcpw AI-‰n-b-h≥

hμn-X-\m-sa≥ tbip-]-c≥ (2)

B{i-bn-∏m-\p-e-In¬.......


353Bg-ßƒ tXSp∂ ssZhw

Bflmsh t\Sp∂ ssZhw

Bg-Øn≥ A\-¥amw Zqc-Øn¬ \ns∂s‚

A¥-cwKw ImWpw ssZhw˛

Bg-ßƒ tXSp∂ ssZhw

1. Ic-sX‰n IS-emsI Cf-Ip-tºmƒ

Ag-ep-tºmƒ

ad-]‰n AW-bp-sa≥ Nmsc (2)

XI-cp∂ tXmWnbpw Bgn-bn¬ XmgmsX

Ic-]-‰m≥ Icw \¬Ipw ssZhw (2)

.....-B-g-ßƒ

2. Db-c-Øn¬ De-™oSpw

Xcp-°-fn¬ Hfn-°p-tºmƒ

Db¿s∂s∂ £Wn-®oSpw kvt\lw (2)

I\n-s™s‚ hncp-∂n\p

aSn-bm-sX≥ `h-\-Øn¬

IS-s∂s∂ ]pW¿∂oSpw ssZhw (2)

.....-B-g-ßƒ

3. a\w-s\m¥p IÆp-\o¿

Xcw-K-ambv XqIp-tºmƒ

L\-ap-s≈≥ ]m]-ßƒ ambv°pw (2)

a\w-am‰pw ip≤-ambv

lnaw-t]mse sh◊-bmbv

I\n-hp-s≈≥ \nXy\mw ssZhw-˛(2)

.....-B-g-ßƒ

4. ]Xn¿ am‰n hnf-th¬°m≥

bP-am-\-s\-Øp--tºmƒ

IXn¿Iq´n hn[n-tbmXpw t\cw (2)

Ah-\-h≥ hnX-dp∂ hnØn≥ {]Xn-^ew

Ah-\mbv Af-∂nSpw ssZhw (2)

.....-B-g-ßƒ


3541. Cl-Ønse Zpcn-X-ßƒ Xocm-dmbv \mw

]c-Øn-te-°p-bcpw \mƒ hcp-at√m

hnip-≤-∑m-cp-bn¿°pw ]d-∂p-bcpw thKw

h∂nSpw Im¥s‚ apJw Im◊m≥

hm\-tk-\-bp-ambv hcpw {]nb≥

hm\-tatL hcp-at√m

hc-th‰w kao-]-ambv Hcp-ßpI kl-Ptc

kz¿§ob aWm-fs\ FXn-tc¬∏m≥

2. Ah¿ Xs‚ P\w Xm≥ Ah-tcm-Sp-IqsS

hkn°pw IÆo-sc√mw XpS-®oSpw \mƒ

arXyphpw ZpxJhpw apd-hn-fnbpw

\nμ IjvS-Xbpw C\n Xo≠p-In√

.....-hm-\-tk\

3. sImSp-¶m-‰-edn h∂p IS-en-f-Io-Snepw

IS-e-e-I-fn-ses∂ ssI hn-Sm-Ø-h≥

Icw X∂p ImØp-kq-£n-®-cp-a-bmbn

Xs‚ hc-hn≥ {]Xym-i-tbmsS \S-Øo-Spta

.....-hm-\-tk\

4. X≥Ir-]-I-sf-∂p-tam¿Øp ]mSnSpw Rm≥

Xs‚ apJ-tim` t\m°ns°mt≠m-SoSpw Rm≥

s]‰-X≈ X≥ Ip™ns\ ad-∂o-Snepw

Fs∂ ad-°mØ a∂-h≥ amdm-Ø-h≥

.....-hm-\-tk\

5. cm∏-Iepw H∂mbv h∂n-Spta \mw

cm{Xn hcpw apsº the Xo¿Øo-SpI

cm{Xn \sΩ hngp-ßp-hm-\-Sp-Øn-Sp-tºmƒ

hm\n¬ \oXn-kq-cy≥ \ap-°m-bp-Zn-®n-Spta

.....-hm-\-tk\


355Ds≠-\n-°m--sbmcp tam£-hoSvC≠-e-I∂p Rm≥ hmgp-aßvssZh-ap≠v Aßp ]p{X-\p≠vBflm-hp≠v ssZh-Zq-X-cp≠v

1. IqSm-c-am-Ip∂ F≥ `h\whn´-I-∂m-se-\n-t°sd `mKywssII-fm¬ Xo¿°mØ tam£-ho-´n¬Xn´-am-bn-´-ßp- sN-∂p-tNcpw˛

.......Ds≠

2. I¿Ø-t\ip Xs‚ s]m≥-I-c-Øm¬tN¿Øn--Sp-am-b-Xn-se-s∂-b∂vH´p-\mƒ IÆp-\o¿s]-´-sX√mws]s´∂p \oßn-Spta Xn´-ambv

.......Ds≠

3. t]mIm-sa-\n-s°s‚ c£-Is‚cmPy-a-Xn-\p-≈n¬ hmkw sNømwtcmKw ZpxJw ]oV-sbm-∂p-an√

Zmlw hni-∏p-a-sßm--´p-an-√˛

......-Ds≠


3561. F\n-°m-sbm-cp-Øa kºØv

kz¿§-cm-Py-Øn-sem-cp-°p-∂-Xm¬

C\n temIsØ kvt\ln-®o-Sp-hm≥Hcp ImeØpw t]mI-bn√ Rm≥

Fs‚ Bbp- n≥ Zn\-sam-s°bpw

\ns∂ am{Xw Rm\n\n tkhn°pwFs‚ {]mW-\m-bIt\ipth!\ns‚ kvt\lw \osb-\n-t°-In-StW

2. Gg-bm-Ip-t∂m-scs∂ kvt\ln®\ns‚ kvt\l-sa-{Xtbm B›cyw

Fs‚ ]m]-im-]-ßƒ \o°n-\n≥Xncp-Po-h-\m¬ Fs∂ \nd-®-t√m˛

....Fs‚

3. Fs‚ tZlhpw Xncp Be-b-ambv\ns‚ Bflmth F\n-t°-In-b-Xm¬Xncp-\m-a-Øn≥ al-Xz-Øn-\mbvC\n Pohn-∏m≥ Ir] \¬Ip-I-

....Fs‚

4. {]nb≥ tXP- n¬ shfn-s∏Spw \mfn¬

Rm\pw tXP- n≥ apºn¬ \nev°p-hm≥

Fs‚ tZlhpw tZln Bflmhpw

kºq¿Æ-ambv ka¿∏n-°p-t∂

....Fs‚


357F\n-t°-ip-hp≠o acp-hn¬

F√m-am-sb-∂p-sa-∂-cn-In¬

1. Rm\m-Ip-e-\m-bn-Sp-hm≥

a\-ta-bn\n Imcy-an√ (2)

Zn\hpw \n\-°-h≥ aXn-bmw.... (2)

F\n

2 ISpw tim[\ shf-bnepw

]mSn-sb≥a-\-am-iz-kn°pw (2)

t\Spw Rm\-Xn-e-\p-{K-l-ßƒ... (2)

F\n

3. ]mcn-se-∂psS \mep-Ifo

]c-t\-ipth tkhn®p Rm≥ (2)

Ic-™n∂p hnX-®o-Sp-∂p.... (2)

F\n

4. H∂p am{X-sa-∂m-{K-lta

Fs∂ hos≠-SpØ \mYs\ (2)

a∂n¬ Fhn-sSbpw Io¿Øn-°-Ww...(2)

F\n

5. \odp-sa-∂psS thZ-\-Iƒ

amdpw Rm\ßp sN∂n-Sp-tºmƒ (2)

amdn¬ tN¿Øp IÆo¿ XpS-bv°pw...,(2)

F\n


358F≥ {]nb≥ tbip-hn≥ \maw

F\n°p \√ {]Xym-i-tb-Ip∂ \maw

F∂mi tbip--hn¬ am{Xw

F\n°p \nXy-c-£bpw tbip-hn¬ am{Xw

1. k¶-S-°-S-en¬ hoWp XmWp-t]m-sbs∂

hew Ic-Ømse ]nSn-®p-b¿Øn-b-h≥Fs‚ \mhn¬ ]pXn-sbmcp ]m´p X∂pFs‚ D≈n¬ ]pXnb {]Xo-£-tbIn

F∂p-sa∂pw h≥Ir-]sb ]I¿∂pX∂....F≥ {]n-b≥

2. temI-Øn≥ Xa- n¬ AI-s∏- p-t]m-sbs∂

X≥{]Imi[m-c-bn≥ \Sp-hn-em-°ntbFs‚ hgn-bn¬ Zn-hy-sh-fn-®-taInFs‚ Imep-Iƒ°p \√ thK-X-tbIn

F∂p-sa∂pw Fs‚ IqsS \S-∂o-Sp∂....F≥ {]n-b≥

3. ]co-£-Iƒ ]oU-\-ßƒ A\-h-[nbmw

hnizm-k-Øn≥ tim[-\-Iƒ \nc-¥-camwAh-sb√mw Pbn-∏m≥ i‡n-tb-Ip∂hnizm-k-Øn≥ ]md-ta¬ Dd-∏n-®o-Sp∂

F∂p-sa∂pw Fs‚ D≈n¬ hmkw sNøp∂

....F≥ {]n-b≥


359Fs‚ kt¶-Xhpw _ehpw

F\n-t°‰w ASpØ XpWbpwGsXm-cm-]-Ønepw GXp t\c-ØnepwF\n-s°-∂p-sa≥ ssZh-at{X (2)

1. Ccpƒ XnßnSpw ]mX-I-fn¬Icƒ hnßnSpw th-f-I-fn¬Acn-In¬ hcp-hm≥ Ir]-Iƒ Xcp-hm≥Bcp-an-√nXp t]msem-cp-h≥ (2)

.....Fs‚

2. F√m `mc-ßfpw Npa°pwF∂pw Xmßn-sbs∂ \SØpwI¿Ø≥ Xm≥ Ic-Øm¬IÆp-\o¿ XpSbv°pwImØp-]m-en-°p-sas∂ \nXyw (2)

.....-Fs‚

3. C{X \√-h\mw {]nbs\C≤-c-bn¬ cpNn-®-dn-hm≥CS-bm-b-Xn-\m¬ HSp-hn¬ hscbpwC\n-sb-\n-s°∂pw Xm≥ aXnbmw (2)

.....-Fs‚

4. Fs∂ X∂-cn-In¬ tN¿°p-hm≥

F{Xbpw thKw h∂oSpw Xm≥

]pØ\mw `h\w FØn hn{i-an-∏m≥

B¿Øn-tbmsS Rm≥ ImØn-cn∏q (2)

.......-Fs‚


3601. F¥p \t√m¿ kJn tbip-˛-

]m-]-ZpxJw hln°pw

F√mw tbip-thm-Sp-sN∂p

sNm√o-Sp-tºmƒ Xm≥ tIƒ°pw

s\mº-c-tasd kln®p

kam-[m-\-ßƒ \jvSw

F√mw tbip-thmSp sN∂p,

sNm√o-SmbvI \nanØw

2. IjvSw tim[-\-I-fpt≠m

FΔn[ ZpxJ-ßfpwtei-hp-a-ss[cyw th-≠m,sNm√mw tbip-thm-sS√mwZpxJw k¿Δw hln-°p∂an{Xw a‰m-cp-apt≠m?£oW-sa√mw Adn-bp∂tbip-thmSp sNm√oSmw

3. Dt≠m `mcw sshj-ay-ßƒXpº-ßfpw AkwJywc£-I-\t√m kt¶Xwtbip-thm-S-dn-bn°mwan{X-ßƒ \nμn-°p-∂pt≠m?t]mbv sNmt√-ip-thm-sS√mwD≈wIøn¬ Cui≥ Im°pw

Aßp-≠m-izm-k-sa√mw


3611. F¥p kt¥mjw Ft¥m-cm-\μw

Fs‚ {]nb≥ IqsS hm-gp-tºmƒ (2)

-Fs‚ ZpxJ-ßƒ A∂p amdnSpw

Fs‚ I„-ßƒ A∂p Xo¿ØnSpw (2)

2. ]pØ-s\-cp-itew \Kcw

ip≤nam-∑m¿s°m-cp-°o-Sp∂p (2)

ip≤-P-e-]-fp-¶p-\Zn

Xoc-a-Xn-e-W-™nSpw Rm≥ (2)

....F¥p kt¥mjw

3. cm{Xn-sbm∂pw Ahn-sS-bn√

Ip™m-S-Xn≥ hnf-°m-bnSpw (2)

{]Im-in°pw I¿Ø-s\s‚ ta¬

cmPm-°-∑-mcmbn hmWnSpw (2)

....F¥p kt¥mjw

4. im]-sam-∂p-a-hn-sS-bn√

tZmj-sam-∂p-a-hn-sS-bn√ (2)

ssZh-apJw I≠p \nXyhpw

Bcm-[n°pw Xs‚ Zmk-∑m¿ (2)

....F¥p kt¥mjw


362F√m {]Xn-Iq-e-ßfpw amdpw

ip -Zn-\-am-K-X-amIpw

Xf-cmsX \n∂m¬ ]X-dmsX \n∂m¬

e÷n®p t]mI-bn√ \mw e÷n®p t]mI-bn√

1. H∂p-an-√m-bva-bnepw

F√mw D≈-h-s\-t∏mse

Fs∂ \S-Øp-∂-h≥

F∂psa∂pw IqsS-bp-≈-h≥ (2)

....F√m

2. hmXn-ep-Iƒ AS-bp-tºmƒ

sN¶-S¬ ]nf¿∂-Xp-t]m¬


F∂p-sa∂pw IqsS-bp-≈-h≥ (2)

....-F√m

3. Bcp-an-√m-tX-I-\m-Ip-tºmƒ

IqsS-bp-s≠-∂-cp-fn-b-h≥


F∂p-sa∂pw IqsS-bp-≈-h≥ (2)

....-F√m


363H∂psIm≠pw BIp-e-cmbv

Xo¿∂o-tS≠m tkmZctc

tbip-\m-Y≥ \o°nSpw X≥

a°-fpsS t¢isa√mw

1. ]pe¿Øp∂p Ipcp-hn-Isf

kz¿§-\m-Y≥ Icp-W-tbmsS

hnX-bp-an√ sImbvØp-an√

Ah-bvs°√mw \¬Ip-∂--h≥

....H∂p-sIm≠pw

2. hb-en¬ hf¿∂nSp∂

Xma-csb t\m°n-Sp-ho≥

AWn-bn-°p∂p ssZh-a-Xns\

tim -tbdpw h¿Æ-ß-fm¬

....H∂p-sIm≠pw

3. \msf-°mbn F¥n\p \mwhymIp-e-cmbv Xo¿∂n-Sp∂p\ap-°p-th≠n Icp-Xn-Sp∂pth≠-sX√mw \mY-\-h≥

....H∂p-sIm≠pw

4. IqsS-bp≠v k¿Δ-\m-Y≥hgn-Im´pw CS-b-s\-t∏m¬i{Xpssk\yw hebw sNbvInepw`oXn th≠ ImØnSpw Xm≥

....H∂p-sIm≠pw


3641. H∂p-an√m-bva-bn¬ \ns∂s∂

\n∂psS Omb-bn¬ krjvSn®p\nXyambv kvt\lns®s∂ \ns‚]p{Xs\ X∂p c£n®p \o

\n≥ alm Ir]bv°mbv\ns∂ Rm≥ kvXpXn®oSpsa∂pw (2)

2. Cu temIØn¬ ht∂ip Fs‚amsemgn∏m≥ kln®p, _lp]oVIƒ k¶Sßƒ ]¶˛∏mSpIƒ \oN acWhpw

.....\n≥alm

3. tamN\w ho≠pw P\\hpw\oN]m]nsb∂n¬ hkn∏m≥\n∂mflmhns‚ Zm\hpw \oX∂p kz¿§m\p{Klßfpw

.....\n≥ alm

4. A∂hkv{XmZn \∑IsfFÆan√msXt∑¬ sNmcn™pXn∑Iƒ k¿ΔØn¬ \ns∂s∂I◊Wnt]mse Im°p∂p \o

.....\n≥alm

5. \miw C√mØhImihpw,tbiphn≥ `mKy k∂n[nbpw\oXnbn≥ hmSmapSnbXpw\n≥ a°ƒ°p kz¿s§ e`n°pw

....\n≥ alm


365Icp-Xp-∂-h≥ Rm\-√tbm

Ie-ßp-∂-sX-¥n\p \o

IÆp-\o-cns‚ Xmgvhc-bn¬

ssIhn-Sp-I-bn√ Rm≥ \ns∂ (2)

1. Fs‚ alXzw ImWpI \o

Fs‚ ssIøn¬ XcnI \ns∂

Fs‚ i‡n Rm≥ \n∂n¬ ]I¿∂p

F∂pw \S-ØnSpw [c-bn¬ (2)

.....I-cp-Xp-∂-h≥

2. F√m-hcpw \ns∂ ad-∂m¬

Rm≥ \ns∂ ad-∂o-Sptam

Fs‚ Ic-Øn¬ \ns∂ hln®v

F∂pw \S-ØnSpw Ir]-bn¬ (2)

.....I-cp-Xp-∂-h≥

3. A{_-lm-ans‚ ssZhw A√tbm

A¤pXw Rm≥ sNbvI-bn-√tbm

sN¶-S-enepw hgn-Xp-d-∏m≥

Rm≥ C∂pw i‡-\-√tbm (2)

.....I-cp-Xp-∂-h≥


3661. IcpWbn≥ \mY≥ Icw]nSns®s∂

A\pZn\w \SØnSp∂p

IcpXphm≥ XmX≥ IqsSbp≈Xn\m¬

BIpetaXpan√

F≥ a\ta B\μn°

X≥ \∑Iƒ Hm¿ØnSpI (2)

IcpXphm≥ XmX≥ IqsSbp≈Xn\m¬

BIpetaXpan√ (2)

2. PohnXbm{Xbn¬ GI\mbv t]mInepw

IqsS \S∂nSp∂p

Ccpƒ Xnßpw ]mXbn¬ Zo]w ]I¿s∂s∂

CSdmsX \SØnSp∂p

....F≥ a\ta

3. \hyamw Poh≥ \ndhmbv sNmcns™s∂

\nc¥cw ]pXp°nSp∂p

\μntbmsS∂p≈w ]mSn]pIgvØpw

D∂X≥ \∑Isf

....F≥ a\ta

4. \oXnbn≥ kqcy≥ ]mcnepZn°pw

t\cw Rm≥ \an®oSpta

t\cmbv \St∏m¿ ]ctemIw ]qIpw

t\cw Rm≥ tN¿∂nSpta

....F≥ a\ta


3671. I¿Ømhp Xm≥ Kwòc \mZ-tØmSpw

{][m\ ssZh-ZqX i_vZ-tØmSpwkz¿§-Øn¬ \n∂n-dßn h∂n-Sp-tºmƒF{Xtbm kt¥mjw ...... (3)a≤ym-Im-i-Øn¬

2. aÆn-ep-d-ßo-Sp∂ ip≤n-am-∑m¿Iml-f-\mZw tIƒ°p∂ am{X-bn¬s]s´∂pbn¿Øp hm\n¬ tN¿∂o-SptaXocmØ kt¥mjw......(3){]m]n-°p-a-h¿

3. Poh-t\mSo `qXte ]m¿°pw ip≤¿cq]m-¥cw {]m]n-°pam t\c-Øn¬KoX-kz-c-tØmSpw B¿t∏mSpw IqsShnÆp-eIw ]qIpw ...... (3)ZqX-Xp-ey-cmbv

4. Ip-™mń≥ IeymW al¬Zn-\-Øn¬Xs‚ Im¥-bmIpw hnip≤ kàWn-b-d-bv°p-≈n¬ IS-°p-a-∂mƒFs¥¥p kt¥mjw ...... (3)D≠m-a-hƒ°v

5. kn≤-∑mcmw ]q¿Δ]nXm-°-sf√mwa≤ym-Im-i-Øn¬ Ieym-W-hn-cp-∂n¬£Wn-°-s∏´p ]¥n-bn-cn-°p-tºmƒBtam-Z-ambv ]mSpw(3)imte-an≥ KoXw

6. cmPXzw {]m-]n®p Xm≥ `q-X-e-Øn¬Bbn-c-am-≠p hmgm≥ h∂nSp-tºmƒi{Xphmw kmØms\ _‘n-®n-´∂phmWoSpw `qan-bn¬ ...... (3)cmPm-[n-cm-P≥

7. AXyp-∂-X-\m-b-hs‚ ip≤¿°pcmPyw hn`-Pn-°p∂ \mƒ hcp∂pcmPm-°-fm-bn-´-h¿ hmWo-Sptalm! F¥p kt¥mjw ....... (3)kz¿§-bp-K-Øn¬

8. tZhm[n tZh≥ k¿Δ-Øn\pw aosXX≥ IqSmcw hnip-≤¿ a≤y-ØnepwFt∂-°p-a-h¿ Xs∂-°≠p tamZm¬lt√-epøm ]mSpw- ........(3)\n-Xy-bp-K-Øn¬


368IjvS-ßƒ kmc-an√

IÆp-\o¿ kmc-an√\nXy-tX-P- n≥ L\w Hm¿Øn-Sp-tºmƒs\mSn-t\-c-tØ-°p≈IjvS-ßƒ kmc-an√ ......IÆp-\o¿ kmc-an√ ........

1. {]nbs‚ hc-hn≥ [z\n apgßpw{]m°sf t]mse \mw ]d-∂p-bcpw{]mWs‚ {]nb\mw aW-hm-f-\n¬{]m]n°pw kz¿§ob aWn-b-d-bn¬

....-I-jvS-ßƒ

2. aW-hm-f≥ hcpw hm\-ta-L-a-Xn¬ab-ßm≥ C\nbpw ka-b-an√a≤ym-Im-i-Øn-¶¬ al¬Zn-\-Øn¬aW-hm- n-bmbv \mw ]d-∂p-t]mIpw

....-I-jvS-ßƒ

3. PmXn-Iƒ PmXn-tbm-sS-Xn¿Øn-Sp-tºmƒPK-Øn≥ ]oU-Iƒ s]cp-In-Sp-tºmƒPohn-X- m-c-ßƒ h¿≤n-®n-Sp-tºmƒPohs‚ \mb-I≥ thKw h∂nSpw

....-I-jvS-ßƒ

4. bp≤hpw £mahpw `qI-º-ßfpw

bp≤-Øn≥ {ipXnbpw tIƒ°p-∂n-√tbm

bn{k-tb-en≥ ssZhw Fgp-∂-≈pt∂

tbip-hn≥ P\ta Hcp-ßpI \mw

....-I-jvS-ßƒ


369I„-ßƒ°p ÿm\-ap≠v ˛ F√m

ZpxJ-ßƒ°pw tlXp-hp≠v

ssZh-kvt\lw Adn-™-h¿°pwssZh-hnfn e`n-®-h¿°pw\∑-bv-°mbv hym]-cn-∏m≥hnizm-k-Øn≥ tim[-\bmw

....I„-ßƒ°p

1. Ipi-h≥ X≥ Ic-ß-fnseIfn-a-Æp-t]m¬ \sΩ Xm≥cq]hpw `mh-hp-taIn\nc-¥cw ]Wn-bp-I-bm¬

.....-ssZ-h-kvt\lw2. I„-X-Iƒ kl-\-tØbpw

klnjvWX kn≤-X-tbbpw]cnPvRm\w {]-Xym-i-tbbpwhnizm-k-Øm¬ Pzen-∏n-bv°-bm¬

.....-ssZ-h-kvt\lw3. hnizm-k-Øn¬ hf¿∂o-Sp-hm≥

hnizkvX-cmbv hnfßo-Sp-hm≥hnip-≤n-bn¬ XnI-™o-Sp-hm≥Xncp-lnXw \nh¿Øn®oSm≥

.....-ssZ-h-kvt\lw


370I„-ß-fnepw ]X-dn-St√

IÆp-\o-cnepw Xf¿∂o-St√

-Rms\∂pw \ns‚ ssZhw

\nsb∂pw Ft‚-X-t√m (2)

1. \ns‚ hnizm-ktam `wKw hcn-I-bn√m

AXp {]m]n-®nSpw \n›bw

AXp {]m]n-°p-tºmƒ \„w em`-amIpw

ZpxJw kt¥m-j-ambn amdpw (2)

....-I-„-ß-fnepw

2. \ns∂ XI¿°p-hmt\m \ns∂ apSn-°p-hmt\m

A√√ Cu thZ\

\ns∂ ]Wn-sX-SpØv \√ s]m∂m-°p-hm≥

A√tbm Cu tim[\ (2)

....-I-„-ß-fnepw


371Im¥s\ ImWp-hm-\m¿Øn hf-cpt∂

C√ {]Xymi as‰m-∂nepwI≠mepw thKw Rm≥ h∂o-Sm-sa-∂p-

c˛sNbvX {]nb≥ hcpw \n›-bw˛

1. ]mgva-cp-`q-an-bn¬ t¢iw kln-°p-In¬

\nXy-Xp-d-ap-J-sØØpw Rm≥hn{i-an-®oSpw Rm≥ \nXy-sIm-´m-c-Øn¬

\nkvXp-ey-amb {]Xm-]-Øn¬˛

.....-Im-¥s\

2. XΩn¬ XΩn¬ ImWpw

ip≤-∑m¿ hm\-Øn¬tImSm-tImSn KWw tXP- n¬k¿Δmw-K-kp-μ-c≥ BIp-sa≥ {]nbs\ImWm-a-Xn≥ at≤y Gg-bpw˛

.....-Im-¥s\

3. Rm≥ \n\-°p-≈-hƒ \osb-\n-°p-≈-h≥C∂-sebpw C∂pw Ft∂°pwI≠m¬ aXn-hcm kpμ-c-cq-]s\

IqSn-Im-◊m≥ hmRvO-tb-dp-t∂˛

.....-Im-¥s\


372ImWp∂p Rm≥ bmln¬

F\n-°m-{i-b-am-sbmcp imiz-X-]m-d˛

ImWp∂p Rm≥ bmln¬

1. kpÿnc am\-k-t\h-\p-sa≥ bmln¬

B{ibw hbv°p-In¬ A\p-Zn\w \mY≥

ImØn-Sp-a-hs\ \¬ kzÿ-X-tbmsS

]m¿∞n-h-\-h≥ Xncp-°-c-ß-fn-se-∂pw˛

....-Im-Wp∂p

2. Ip∂p-I-f-Iepw h≥ ]¿Δ-X-\n-cbpwX∂nSw hn´p ]n∑m-dn-sb-∂mepw\oßp-In-√-h≥ Zb F∂n¬ \n∂-Xp-t]m¬\ne-\n¬°pw kam-[m\ \nb-ahpw \nXyw˛

.....-Im-Wp∂p

3. Pzen-°n-ep-a-h≥ tIm]w £W-t\cw am{Xw\ne-\n¬°pw {]km-Ztam Pohm-¥y-tØmfwhkn-°nepw \ne-hnfn cmhn-se≥IqsSDZn-°pta Dj- -Xn¬ B\-μ-tLm-jw˛

....-Im-Wp∂p

4. sNbvI-bn-√-h≥ \Ωƒ]m]-Øn-s\m-Ø-t]m¬{]Xn- -e-a-cp-fp-∂n√IrXy-ßƒ KWn®pwhm\ao qhn¬\n-∂p-b¿∂n-cn-∏-Xp-t]m¬]c≥ Zb `‡¿ta¬ hen-b-Xp-X-s∂˛

....ImWp∂p

5. HSn-°p-In-√-h-t\‰w NX-™Xmw HmSsISp-Øp-In-√-h≥ Xncn ]pI han-°p-Inepw\SØpw X≥ hn[n Pbwe`n°pw \mƒh-scbpwXf-cmsX Ah≥ `qhn¬ÿm]n°pw \ymbw˛

.....-Im-Wp∂p

6. hgp-Xn-Sm-X-h-s\s∂ Ic-ß-fn¬ ImØp˛\ndpØpw X≥ aln-a-bn≥khn-[-Øn¬ \mY≥If-¶-a-‰m-\-μ-]q¿Æ-X-tbmsS

`hn-°s´ al-Xz-a-ß-h-s\∂pw Bta≥˛

.....-Im-Wp∂p


3731. Im¬hdn {Iqin¬ ImWpw

kvt\l-Øn≥ ]q¿-ÆX

i{Xphmw Fs∂ ssZhw an{X-am-°ntb

c‡hpw Nn¥n tbip Fs∂ c£n-∏m\mbv

Cu kvt\l-kz-cq-]-s\≥

Bfl-kvt\-ln-X≥ (2)

ZpxJ-Øn¬ Bizm-k-ambv

tcmK-Øn¬ F≥ kuJy-ambv

tLmc-hn-]-Øp-I-fn-ses∂ Xm≥

imizX pP-ß-fm¬ am¿tΔm-S-W-®nSpw



2. {InkvXp-hn≥ kvt\l-sas∂

\n¿_-‘n-°p-∂-Xm¬

Fs∂-Øs∂ ad-s∂≥

{Iqsi-SpØp Rm≥

\nμbpw Npa∂p t]mw ]mf-b-Øn≥ ]pdw



....-ZpxJ

3. X≥ ]p\-cp-≤m-\-Øn≥

i‡n Rm≥ [cn-°p-hm≥

X≥ ac-W-tØm-S-tß-In-`-hn-°p-hm≥

{InkvXp-hn≥ IjvS-ß-fn¬ ]¶m-fn-bm-°p∂



.....-ZpxJ

4. Hcn-°epw Hcn-°epw Rm≥

ssIhn-Sp-I-bn√ \ns∂

`b-s∏-SmsX Rm≥ \n≥ IqsS-bp-≈-Xm¬

Xobn¬ IqsS \S∂m¬

\o sh¥p-t]m-Iptam

s]cp-sh-≈-ßƒ°p \ns∂

ap°m≥ Ign-bptam (2)

.....-ZpxJ

5. ap≥]-S-bmbv ]n≥]-S-bmbv

A·n-ta-L-Øq-Wp-Iƒ

ssk\y-ß-fn¬ A[n-]≥ IqsS-bp-≈-Xm¬

bp≤w btlm-h-bv°p-≈-

sX-t∂m¿Øp sIm≈pI

X≥ kvt\l-s°m-Sn-°o-gn¬

B¿ØptLmjn° (2)

....-ZpxJ


374IqSp-hn-s´m-Sp-hn¬ Rms\≥ \m´n¬

hoSns‚ apºn-seØpw

]mSnSpw Pb-Ko-Xta Rm≥

]¶-∏m-Sp-I-tf-‰-h-\mbv

1. D‰-h¿ kvt\ln-X¿ ]£w Xncn™p \n∂p

ap‰pw hnS-s°-s∂Æn X≈n-Sp-tºmƒ

]‰n-t®¿∂-h≥ \n¬°pta HSp-hn¬

]£Øp tN¿Øo-Spta

.....-Iq-Sp-hns´m

2. temIw F\n-°p-th≠

temI-Øn-\nºw th≠

t]mIWw tbip-hn≥ ]mX t\m°n

GIp∂p ka-kvXhpw Rm≥ Fs‚

GI \mYs\ \n\-°mbv

.....-Iq-Sp-hns´m

3. {]m]-©n-I-amIpw {]mIr-X-sa√mw amdpw

{]mW-{]n-b≥ IqsS FØn-Sp-tºmƒ

{]m°ƒ IWs° ]d°pw Rm\∂v

{]m]n°pw cq]m-¥cw

.....-Iq-Sp-hns´m


375tXP nteiphn≥ s]m≥apJw

Rm≥ ImWpw

Imeta‰w Bk∂ta

AsX∂misb AsX∂m\μta

AsX≥ {]Xymibn≥ {]Zo]ta

1. B\μZmbI\mw F≥

{]nbs\ I≠nSptºmƒIÆp\osc√mw \oßnSpta˛Fs‚ A√emsI AI∂nSpwF\n°m\μsa bpKmbpKw˛

......tXP

2. hmKvZØ\mSXnse imizXamw ho´nse≥tkhI¿ ssZhZqXct√mssZh s]m≥apJw Zn\w I≠nSpwip≤tcmsSm∂mbv Rm≥ kvXpXn®nSpw˛

.....tXP

3. Cu aÆnses‚ t¢iaev]Imew am{Xwam™pt]mw AXp In\mhpt]m¬\nXy tXP n≥ L\amWXn≥ ^ewF≥ {]nb\∂p \¬IoSpw˛

.....tXP

4. lm! C{X mKysa≥ PohnXØnt\Inb{]mW{]nbs\≥ {]tamZsa

Ahs\s‚ D]\n[n ImØnSpw

hm\ taLØnses∂ tN¿ØnSpw˛

....tXP


3761. ZpxJØns‚ ]m\]m{Xw

I¿Ømshs‚ ssIbn¬ X∂m¬kt¥mjtØmSXphmßnlt√epøm ]mSnSpw Rm≥

2. tZmjambns´m∂pw Ft∂msSs‚XmX≥ sNbvIbn√Fs∂bh≥ ASn®mepw

Ahs\s∂ kvt\ln°p∂p

3. IjvS\jvStadn h∂m¬`mKyhm\mbv Xocp∂p Rm≥IjvSta‰ I¿ØmthmSp

Iq´mfnbmbv Xocp∂p Rm≥

4. temI kpJsa¥p XcpwBflt¢iaXn≥ ^ew

ku`mKyap≈mfl Poh≥IjvSXbn¬ h¿≤n°p∂p

5. Poh\Øn≥ hºpth≠ImgvNbpsS tim`th≠IqSmcØn≥ aqSnt]mse{Iqin≥ \ndw am{Xw aXn

6. D≈nse\ns°¥p kpJwtXPt dpw sJdq_pIƒIqSmcØn\IØp≠vsj°o\mbpw D≠hnsS

7. `‡∑mcmw ktlmZc¿hnf°pt]m¬ IqsSbp≠v{]m¿∞\bn≥ [q]ap≠vtaitase‚∏ap≠v

8. {]mImcØnses‚ apºn¬tbiphns\ ImWp∂p Rm≥bmK]oTah\t{XF∂psas‚ c£bh≥

9. Zn\wtXmdpw ]pXp°p∂i‡nsb∂n¬ ]Icphm≥kz—Pew sh®n´p≈]nØfsØm´nbpap≠v

10. temIsØ Rmt\m¿°p∂n√IjvS \jvStam¿°p∂n√Ft∏msfs‚ I¿Ømhns\H∂p ImWmsat∂bp≈p


377ssZhIr]bn¬ Rm\m{ibn®vAh≥ hgnIsf Rm\dn™vA\pKan®oSpw Ah\psS NphSpIsf (2)

1. CltemItam XcnIns√mcpkpJhpw a\xim¥nbXpwFs‚ tbiphns‚ Xncpk∂n[nbn¬F∂pw B\μw Ds≠\n°v......

.....ssZh2. at\mthZ\ ]etim[\

aa PohnX ]mXbXn¬amdmtXdnSptºmfmfl\mY\h≥amdn¬ Nmcn Rm\mizkn°pw......

.....ssZh3. F{X \√h≥ aXnbmbh≥

Fs∂ IcpXp∂ I¿Ø\h≥Fs‚ Bhiyßsf√madn™nSp∂G‰aSpØ klmbI≥ Xm≥ .....

....ssZh

4. Fs‚ Bbp n≥ Zn\sams°bpw

Xs‚ \maalXzØn\mbv

Hcp ssIØncnt]m¬

IØnsbcns™mcn°¬

Xncpamdn¬ ad™nSpw Rm≥......

.....ssZh


378\sΩ \S-Øp∂ ssZh-sa∂pw IqsS-bp≠v

\sΩ Xmßn-Sp-∂-h≥ F∂pw IqsS-bp≠v

bn{k-tb-ens‚ ]cn-]m-e-I≥ btlmh

\sΩ t£a-ambv ImØn-Sp∂p

1.- a-cp-`q-{]-bmWw AXn-ITn\w AXv

Hgn-bp-hm≥ hgn-bn-√t√m

Ah-bn¬ IqsS \mYm CS-dn-SmsX

kpK-a-ambv \S-Øn-StW

{Iqins‚ \ngen¬ \mw Bbn-SpI thKw

{Iqsi-Sp-Ø-\pKan°mw

2. ]cn-{i-a-sa√mw ^ew Xcn√ AXn¬

]cn-`hw GXp-an√

]cn-£o-W-cm-ImsX AWn™p \n¬°mw

hnizm-k-Øn≥ c£m-I-hNw

aW-hm´n k`-bmbn tN¿∂p \n¬°mw

hnf-s°-Sp-sØm-cpßn \n¬°mw

3. Icp-Xp-∂-h¿ \sΩ ssIsh-Snbpw AXv

temI-Øn≥ {Ia-a-√tbm

X≥ a°sf ssZhw ssIhn-Sn√

temssI-I-\m-Y-\-h≥

kvt\lw ]I¿∂p \mw a\p-P-cmImw ssZh˛

kvt\lw shfn-s∏-Sp-Øm≥


3791. \hsbdpitew ]m¿∏nSw X∂nse

hmkw Hm¿°ptºmƒ˛hmkw Hm¿°ptºmƒB\μw sIm≠p \ndbp∂p

am\tk tamZtadpt∂˛ (2)

2. Bizmkw \¬ImØo∏mcnse hmkØm¬

D≈w \odpt∂, D≈w \odpt∂

Cu acphmksØ

th¿]ncn™oSphm\mitbdpt∂ (2)

3. IjvSX ]´nWnbn√mØ cmPyØn¬

F∂p tNcptam, F∂p tNcptam

cmP]ptcmlnXcmbhchnsS

hmkw sNøpta˛ (2)

4. tXPkvIncWßƒ aIpSaWn™p

hmgpw ZqX∑m¿, hmgpw ZqX∑m¿

tim`\amb \¬ Xcp°fpt≈mcp

\nXy\mStX˛ (2)

5. alXzoIcWw {]m]n® hrX∑m¿

kz—μambv, kz—μambv

tXP n¬ hmgp∂p tamZtamSmbh¿

\mYt\msSmØp (2)

6. ]fp¶n≥ \ZnbmsXcphn≥ \Sphn¬

{]hln°pt∂, {]hln°pt∂

apØn\m¬ \n¿ΩnXw sNbvXXmw

]´Ww X{Xtim`nXw (2)

7. \oXnbn≥ kqcy\pZn°pta thKØn¬

A√¬ amdpta, A√¬ amdpta

a¿Xyamw tZlaa¿XyambnSpta

Znhyi‡nbm¬ (2)

8. Fs¥¥p `mKyta Fs¥¥p `mKyta

k¥Xw ]m¿°n¬, k¥Xw ]m¿°n¬

tImSn tImSn bpKw

tbiphnt\msSmØp ]mSn hmgpta˛ (2)


380\n\°mbv IcpXpw Ah≥ \√ Hmlcn

IjvSßfn¬ \√ XpW tbip

IÆp\och≥ XpSbv°pw

1. hgnsbmcp°pah≥ BgnIfn¬

hess¶ ]nSns®s∂ hgn\SØpwhmXnepIƒ ]eXpw AS™oSnepwh√`≥ ]pXphgn Xpd∂oSpta

2. hmKvZØw \ΩpsS \nt£]tahm°p ]d™h≥ amdpIn√hm\hpw `qanbpw amdnSptahN\ßƒt°m Hcp am‰an√

3. tcmKßfm¬ \o hebpItbm`mcßfm¬ \o XfcpItbm

ASn∏nWcm¬ Ah≥ kuJyw Xcpw

hN\ab®p \ns∂ hnSphn®oSpw


381\n∂nemizmkw ImWm≥

\n∂nem{ibw hbv°m≥

DStbm≥ \o Nmscbp≈t∏mƒ Bcpw

Cs√∂p sNm√mXncn∏m≥ (2)

\mYm hnizmkw Xm

XmXm A`bw Xm

1. PmXnIƒ XΩn¬ Ieln°p∂p cmPyw

X∂p≈n¬ On{Zn°p∂p (2)

bp≤ßƒ £maßƒ qIºßƒ aqew

D≈w \SpßoSp∂p (2)

.....\mYm

2. Bcpan√m{ibsa∂p tXm∂pw t\cw

GIm¥thfIfn¬ (2)

IqsS hkn°pw A\mY\mbv X≈pI

Cs√∂p sNm∂ht\ (2)

.....\mYm

3. Pohn∏n®oSpw XncphN\w Rßƒ

D≈n¬ IcpXoSphm≥ (2)

\nXyXtbImsa∂p≈ \n≥ hm°pIƒ

amdns√t∂m¿ØoSphm≥ (2)

.....\mYm


382\osb≥ Bi, \osb≥ kz¥w

\o am{X-sa≥ tbipth

1. I„-\-„-˛-tim-[-\-Iƒi{Xp-`o-Xn-˛-G-dp-tºmƒ (2){]mW-{]n-b-˛-tbip-\mYmXncpI-c-ß-fm¬-˛-Xm-ßsW (2)

....\osb≥2. tcmK-`m-c-˛-£o-Wsa√mw

Gdn-sb-∂n¬-˛-\o-dp-tºmƒ (2)I-Æp--\o-cn≥ Xmgvh-c-bn¬GI-\mbv Rm≥ Xocp-tºmƒ (2)

....\osb≥

3. Bfl hc-ß-fm¬-˛-\-bn-®n-tSWwA\p-Zn\w \n≥-˛-h-gn-I-fn¬ (2)Fs‚ _e-hpw-˛-tIm-´bpw \oF∂p-sa-∂pw-˛-tb-ipth (2)

....\osb≥


3831. ]pØ\mw sbdpitean¬

FØpw Imetam¿°ptºmƒC≤cbn≥ tJZsa√mwam™pt]mIpt∂IjvSX ]ńWnbn√mØ \mń¬ \mwI¿Ømshmcp°p∂ kt¥mjhoń¬ \mwtXPt dpw taml\ IncoSßƒ [cn®p \mwcmPcmPt\ipthmSpIqsS hmgpta.

....]pØ\mw

2. \oXn kqcytim`bmse∂√encpƒ amdnSpwòXnbpa\oXnbpaßn√teihpwkt¥mj tim`\w B \√ \mfpIƒtemIw `cn®nSpw I¿Ømhn∂mfpIƒtimIw tcmKw bp≤w {Ip≤PmXnIfn≥ hnπhwt]mIpsa√mtaip cmP≥`qhn¬ hmgptºmƒ

....]pØ\mw

3. kXyip≤]mXbn¬ \S∂ph∂ ip≤≥am¿

hos≠Sp°s∏´ k¿Δ ssZha°fpw

D√mktLmjambv kotbm\n¬ h∂oSpw

ZpxJw s\Spho¿∏pw k¿Δhpw Xo¿∂nSpw

\nXy \nXykt¥mjw

inc n¬ lm hln®h¿

\nXyXbv°p≈n¬ adbpw Xocpw Imehpw

.....]pØ\mw


384{]Xnk-‘n-I-fn¬ {]Xym-i-b-cpfn

{]Xn-Zn\w hgn-\-SØpw

]cn-]m-e-I\mw ]c-tam-∂-Xt\

kX-X-sa≥ kvXpXn \n\°v (2)

1. Ccp-tfdpw acp-hn-Xn-e-g-tedn acphp-tºmƒ

XpW-bm-sb≥ Acn-In¬ ht∂m≥

hgn-Im-Wm-Xp-g-dnb thf-bn-se≥ apºn¬

am¿§w sXfn-®Xpw \o...

.....-{]-Xn-k‘n

2. Ic-Im-Wm-Xm-gn-bn¬ sImSp-¶m‰nep˛

e™-t∏mƒ

A¥nsI AW-™-h≥ \o

F≥ sNdp-]-S-I-Xn-e-a--c-Øn-en-cp-s∂s∂

im¥-ambv \bn-∏Xpw \o

.....-{]-Xn-k‘n

3. sshcn-Iƒ \Sp-hn-se≥ `oXn-b-I‰n \¬

tai-sbm--cp-°n-b-h≥

sN¶-S¬ \Sp-hn¬ X≥ hoYn Xpd-s∂s∂

adp-I-c-b-W-®Xpw \o...

.....-{]-Xn-k‘n

4. Bh-iy-a-Jn-ehpw A\p-Zn-\-a-dns™s∂

B›-cy-ambv \bn-t®m≥

]cn-anXn hf-sc-bp-s≠-∂n-se-∂m-Inepw

Ipd-sht\y ]pe¿Øp-thm≥ \o..

.....-{]-Xn-k‘n


385a\sa N©-e-sa-¥n-\mbv

Icp-Xm≥ h√- -\n-√tbm Pb-ho-c-\m-bv...-B..-B..Ba\sa N©-e-sa-¥n-\mbv

1. \msfsb \n\®p \Sp-tß-≠-˛-Zpx-J˛thf-Iƒ hcp-sa∂v Ie-tß≠Ime-sa-√m-ap≈ a\p-th-e≥IcpXmsX ssIhn-Sp-tam..-B..-B..B

2. hm\nse ]d-h-Iƒ ]pe-cp-∂p-˛-\-∂mbvhb-ense Xma-c-Iƒ hf-cp∂phm\-h-\m-b-I≥ \ap-t°Xpw˛\¬Im-sX ad-∂o-Sp-tam...-B...-B..B

3. ssIhn-Sp-In-√n-\nsbm-cp-\m-fpw-˛-F∂phm°p ]d-™-h≥ amdn-Sptamhm\hpw `qanbpw t]mbmepwhmKvZØw kp-ÿn-c-ambv...-B...-B...B

4. ap∂sa ssZh-Øn≥ cmPy-hpw-˛\mw AXn≥D∂X \oXnbpw tXSn-SWwX∂nSpw \mb-I≥ AXn-t\msSA∂∂p th≠-sX-√mw...-B...-B...B

5. \n≥ hgn tZhs\ `ct-a¬]n-°pI\n¿Æ-b-a-h-\Xp \nd-th‰pw`mcw btlm-h-bn¬ sh®nSpIn¬\m-ƒtXmdpw ]pe¿Øp-a-h≥ ...-B..-B...B

6. hcp-hm≥ Ime-a-Sp-Øt√m˛A-h≥Hcp-°nb ho´n¬ Rm≥ tN¿∂n-Sp-hm≥

Hcp \mfpw C\n ]ncn-bmsX

acphpw \mam-\-μ-am-bv...-B...-B...B


386bdpitesa≥ CºhosS

Ft∏mƒ Rm≥ h∂ptNcpw

[cWnbnse ]mSpw tISpw

Ft∏mƒ Csßmgnbpw

1. `‡cn≥ `mKyXeta!

]cnafÿew \otb!

ZpxJw hnNmcw {]bXv\w

\n¶eßns√!

.....bdp

2. cmhpw A‘Imcw shbn¬

ioXhpw Aßnt√;

Zo]Xpeyw ip≤cßp

tim`n®oSpt∂

....bdp

3. cXv\ßft√m \n∑Xn¬

s]m∂pw amWnIyßƒ!

]{¥≠p\n≥ hmXn¬Ifpw

an∂pw apØt√m˛

......bdp

4. bdpitesa≥ CºhosS

F∂p Rm≥ h∂ptNcpw!

]cacmPmhn≥ alXzw

AcnIn¬ I≠oSpw!

....bdp

5. t{ijvT\S°mhpIfpw

tXm´ßfpw F√mw

Im´phm\nWbn√mØ

Iq´ acßƒ

...bdp

6. Poh\Zn Cºi_vZw

tahn AXneqsS

t]mhXpw Cucmdphr£w

\nev]Xpw tamSn˛

.....bdp

7. ZqXcpw Aßm¿Øp kZm

kzcaWvUew ]mSn

\mYs\ sIm≠mSoSp∂

KoXw am tamSn˛

.....bdp

8. bdpitean≥ A[n]\otim

Xncpap≥ Rm≥ kvXpXn ]mSm≥

hcpw hscbpw AcnIn¬ `hm≥

Ccn°Ww \mYm˛

....bdp


3871. btlmh bnsc ZmXmhmw ssZhw

\o am{Xw aXn-sb-\n°v

btlmh dm^m kuJy-Zm-b-I≥

X≥ ASn-∏n-W-cm¬ kuJyw

btlmh iΩ IqsS-bn-cn°pw

\¬Ip-sa≥ Bh-iy-ßƒ

\o am{Xw aXn (2)

\o am{Xw aXn-sb-\n°v

2. btlmh Gtemlnw krjvSmhmw ssZhw

\n≥ hN-\-Øm¬ Df-hm-sb√mw

btlmh Cteym≥ AXyp∂-X≥ \o

\ns∂-t∏mse a‰m-cp-an√

btlmh imtemw F≥ kam-[m\w

\¬In \n≥ im¥n-sb-∂n¬

.....\o am{Xw

3. btlmh tdmlow \o F∂n-S-b≥

Fs∂ Fs∂∂pw hgn \SØpw

btlmh imtemw F≥ kam-[m\w

\o Fs∂∂pw F≥ B{ibw

btlmh F¬jZmbv k¿Δ-i-‡-\mbn

Pb-ho-c-\mbv IqsS-bp≠v

....\o am{Xw


388btlmh imtemw F≥ kam-[m\wbtlmh dm^m F≥ tcmK-im¥nbtlmh bntc IcpXpw \mY≥CΩm-\p-th¬ F∂pw IqsS-bp-t≈m≥ (2)

1. Nqc-sN-Sn-°o-gn¬ £oWn-®p-d-ßnbGen-bm-hn≥ Nmc-Ø-˛W-™Xmw ssZhw (2)kz¿§ob a∂msb \evIn-tam-Zm¬A≥t]m-sS∂pw Fs∂ \S-Øp∂p (2)

.....btlm-h

2. knwl-ßƒ hkn°pw Kpl-bn¬ hoWXmwZm\n-tb-en≥ Poh≥ ImØXmw ssZhw (2)i{Xp-°ƒ apºmsI hncp-t∂InA≥t]m-sS∂pw Fs∂ Im-Øn-Sp∂p (2)

.....btlm-h

3. h-kv{X-Øn≥ sXmßen¬ kv]¿in® thf-bn¬kuJy-a-tX-In-sb≥ tbip-a--tl-i≥X∂-Sn-∏n-W-cm¬ kuJy-taInA≥t]m-sS∂pw Fs∂ ]men°p∂p (2)

.....btlm-h

4. Pohn-X-km-Ksc h≥ Xnc-am-e-bn¬De-bp-sa≥ tXmWn XI-cp-I-bn√(2)Aa-c-°m-c-\mbv I¿Øm-hp≠vl-t√-epøm ]mSn hmgvØnSpw Rm≥ (2)

.....btlm-h


389tbip F≥ ASnÿm\w Bibh\nes{XBizmkØn≥ ]q¿ÆXtbiphn¬ It≠ Rm\pw

1. F{X a[pcah≥ \masa\n°p ]m¿Øm¬Hm¿Øphcpt¥mdpsa≥B¿Øn am™pt]mIp∂p˛

....tbip

2. ZpxJw Zmcn{Zysa∂nh˛bv°pt≠m i‡nsbt∑¬?ssIbv°p ]nSn®p \SØns°m≠pt∏mIp∂h≥˛

....tbip

3. tcmKsas∂ ]nSns®≥tZlw £bn®meptathKw hcpsa≥ \mY≥tZlw ]pXpXm°oSm≥˛

....tbip

4. ]m]Ømse∂n¬ h∂im]°dIƒ am‰ntim`nX \oXnhkv{XwB`cWambv \¬Ipw˛

....tbip

5. hºn® temIØnc°ºw

Xocpthmfhpw

apºpw ]nºpambh≥

A≥t]msSs∂ \SØpw˛

....tbip

6. temIsa\n°p sshcn

temIsas∂ XyPn®m¬

timIsas¥\n°Xn¬

GXpw `bs∏Sm Rm≥ ˛

....tbip

7. sh°w X≥ aWhm´n

B°n-Sp-sa-s∂-sb∂p

hm°p-s≠-\n°p Xs‚

\o°-an-√-Xn-s\m´pw

.....-tbip


3901. tbip{InkvXp Dbn¿Øp Pohn°p∂p

]ctemIØn¬ Pohn°p∂pCltemIØn¬ Xm\n\n thKw hcpwcmPcmP\mbv hmWnSphm≥

lm!lt√epøm Pbw lt√epømtbip I¿Ømhp Pohn°p∂p

2. sIm√p∂ acWØn≥ tLmcXc hnj˛∏√p XI¿∂XmIbm¬ ˛ C\nsX√pw `bsat\y arXyphns\ \Ωƒsh√phnfn°pIbmw

.....lm

3. Ft∂ip Pohn°p∂mbXn\m¬ Rm\pwFt∂°pw Pohn°bmw ˛ C\nXs∂∏ncns™mcp PohnXans√\n˛s°√msat∂ipht{X

......lm

4. a∂nes√≥ \nXyhmksas∂iphn≥ap∂n¬ alXzØnemw ˛ C\nhnÆn¬ B ho´n¬ sNs∂Øp∂\mfpIsfÆn Rm≥ ]m¿ØnSp∂p

.....lm


391tbip atlm∂Xs\atlm∂Xs\ thKw ImWmwa¬ t{]aIm¥s\ ImWmw

1. kpμccq]s\ Rm≥ Cu taLaXn¬thKw ImWmwa¬t{]aIm¥s\ ImWmw˛IjvSXtbsd kln®hcpwIt√dSn CSnsIm≠p acn®hc∂painlmtbmSp hmgpam\mń¬

.....tbip

2. s]m∑Wnamebh≥ F\n°pXcpwip{`hkv{Xw\mYs\s∂ [cn∏n°pa∂vIÆp\ocmsI Hgn™oSpsaBbncam≠p hkn°pah\psS \mń¬F\n°msbmcp°nb hoń¬

....tbip

3. cm∏Ien√hnsS {]tim`nXamsbmcp \mSv\mep PohnIƒ ]mSpahnsS˛PohPe\Zn D≠hnsSPohacßfpambv \nesIms≠mcp tZiw\s√mcp `qh\tZiw

.....tbip


3921. tbiphn≥ IqsSbp≈ hmkw

Hm¿ØnSptºmƒ F\nbv°m\μta (2)B\μta F\nbv°m\μta (2)tbiphn≥IqsSbp≈ hmktam¿Øm¬B\μta F\nbv°m\μta (2)

.....tbiphn≥

2. apƒapSn [cnt®ms\ A∂p Rm≥

s]m≥IncoS[mcnbmbv I≠nSpta (2)I≠nSpta Rms\≥ IÆpIfm¬s]m≥IncoS[mcnbmbv I≠nSptaA∂hs\≥ IÆn¬ \n∂pw IÆosc√mwXpS®nSpta Xs‚ s]m≥IcØm¬ (2)

.....tbiphn≥.

3. ssZhØn≥ Ip™mtS \o tbmKy≥k¿ΔalXzØn\pw tbmKy≥ \otb (2)tImSmtImSn ZqXssk\ytØmSv\mapw tN¿∂p B¿ØptLmjn®oSpw]cnip≤≥ ]cnip≤≥ \o am{Xsa∂vB¿ØnSpta H∂mbv AXyp®Øn¬ (2)

.....tbiphn≥


393tbiphns‚ c‡Øm¬hos≠Sp°s∏´XmwXs‚ {]nbP\ta DW¿∂oSpIXs‚ thesb XnI®p \mw HcpßoSpI

Imetasdbn√t√mImlfw \mw tIńSm≥ (2)Im¥≥ hcmdmbv \mapw t]mImdmbv (2)

....tbiphns‚

1. tbiphns‚ \maØn¬hnSpX¬ \ap°p≠vkmØmt\msSXn¿ØnSmw ssZhP\taC\n tXm¬hnbn√Pbw \ap°hImita

....Imetasd

2. Bfl_etØmsS \mwtImÍƒ XI¿ØnSpwtcmKw ZpxJw amdnSpwtbip \maØn¬C\n òXnbn√ Pbw \ap°hImita

....Imetasd

3. im]ßƒ XI¿∂oSpwtbiphns‚ \maØn¬`qXßƒ hnt´mSnSpw tbip \maØn¬C\n timIan√ Pbw \ap°hImita

....Imetasd


3941. tbiphn¬ F≥ tXmgs\ It≠≥

F\ns°√mambhs\]Xn\mbncßfnte‰w kpμcs\imtcm\n≥ ]\n\o¿]pjv]w

Ahs\ Rm≥ Is≠Øntb]Xn\mbncßfn¬ G‰w kpμcs\

Xpºw ZpxJßfXn¬Bizmkw \¬Ipt∂m≥F≥ mcsa√mw Npa°msat∂‰Xm¬imtcm\n≥ ]\n\o¿ ]pjv]wAhs\ Rm≥ Is≠Øntb]Xn\mbncßfn¬ G‰w kpμcs\

2. temIsc√mw ssIshSn™mepwtimI`mctadnbmepwtbipc£mIc≥ Xmßpw XWepambvAhs\s∂ ad°pIn√arXyphnepw ssIhnSn√Ah\njvSw Rm≥ sNbvsX∂pw Pohn°pw

.....Xpºw

3. alnabn¬ Rm≥ IncoSw NqSnAh≥ apJw Rm≥ Z¿in°pwAßp Pohs‚ \Zn Ihns™mgpIptaimtcm\n≥ ]\n\o¿ ]pjv]wAhs\ Rm≥ Is≠Øntb]Xn\mbncßfn¬ G‰w kpμcs\

....Xpºw


395tbipth F≥ {]mW\mbI

Pohs\\nt°Intbmt\!F≥ k¶Sßfdns™s‚h≥ ISßƒ Xo¿sØs‚IÆp\o¿ XpS®t√m \o

1. ]m]nbmbv Rm≥ Pohn®t∏mƒ]mX sX‰n HmSnbt∏mƒ]meI≥ \o tXSn Cu ]mXI\Snbms\]mh\ am¿t§ tN¿Øt√m

....tbipth

2. Fs∂ \n∂n¬ [\y\m°phm≥h∂ntXm F∂p≈n¬ cmP\mbvX∂ntXm \n≥ \oXnbpwZnhyamw kt¥mjhpw\nXyamw kam[m\hpw

.....tbipth

3. `mcsat\y Pohn°phm≥

F≥ `mcsa√mw Npa∂hs\

B{ibw \o am{Xsa≥

Bibn≥ {]Imisa

Binjw \n≥ ImcpWysa

....tbipth

4. h∂nSpw Rm≥ AXnthKØn¬

F∂pc®p t]mbhs\

h∂p \n≥ alnabn≥

cmPyaXn¬ tN¿°phm≥

Bibm¬ Rm≥ ImØnSpt∂

....tbipth


396tbipthmSp tN¿∂ncn∏sX{X tamZta

tbiphn\mbv Pohn°p∂sX{X mKytaBiXt∂msS∂psa∂n¬ h¿≤n®oSpt∂BipXs‚ IqsS hmgm≥ Imw£n®oSpt∂

1. t]m°nsbs‚ ]m]sa√mwXs‚ bmKØm¬\o°nsbs‚ im]sa√mwXm≥ hln®Xm¬Hm¿°pwtXmdpw kvt\lsa∂n¬h¿≤n®oSpt∂]m¿°pt∂ X≥ IqsS hmgm≥F∂p km≤ytam

....tbip

2. t{ijvTtadpw \m´nses‚ hmkam°phm≥tim`tbdpwhosS\ns°mcp°nSp∂h≥ssIIfm¬ Xo¿°mØ\nXy ]m¿∏nSw X∂n¬hmWnSp∂ \mfn\mbv Rm≥t\m°n ]m¿°pt∂

.....tbip

3. A∂p Xocpsas‚ IjvSw C∂oa∂nse

A∂pamdpsas‚ ZpxJw \n›bw Xs∂

A∂p Xs‚ ip≤scmØp ]mSnbm¿°pta

Fs∂\n°p km≤ytam al¬ktΩf\w

.....tbip

4. \√hs\ h√`s\ s]m∂pIm¥t\

A√¬ Xo¿°ms\∂ph∂p

tN¿ØnSpsas∂

Xpeyan√mtamZtØmsS hoWItf¥n

lt√epøm Km\w ]mSn hmWnSphm\mbv

.....tbip


397cm-Pm-[n-cm-P≥ aln-a-tbmsS

hm\-ta-L-Øn¬ Fgp-s∂-≈m-dmbv (2)

...-cm-Pm[n

1. t¢iw Xo¿∂p \mw \nXyw hkn-∏m≥

hmk-sam-cp-°m≥ t]mb {]nb≥ Xm≥ (2)

...-cm-Pm[n

2. \nμ I„X ]cn-lm-k-ßƒ

Zpjn-I-sf√mw Xocm≥ Ime-ambv (2)

....-cm-Pm[n

3. {]mW-{]n-bs‚ s]m∂p apJsØ

tXP-t msS \mw Im◊m≥ Ime-ambv (2)

....-cm-Pm[n

4. Im¥-\p-ambn hmkw sNøp-hm≥

Imew kao-]-ambn {]nbsc (2)

.....cm-Pm[n

5. Hcp-ßn-\n-t∂m¿ Xt∂m-Sp-Iq-sS∂pw

aWn-b-d-bn¬ hmgm≥ Ime-ambv (2)

....-cm-Pm[n

6. bpKm-bp-K-ambv {]nb≥ IqsS \mw

hmgpw kpZn\w Bk-∂-ambn (2)

....-cm-Pm[n

7. Iml-f-[z\n tIƒ°pw am{X-bn¬

adp-cq-]-ambv ]d-∂n-Sm-dmbv (2)

....-cm-Pm[n


398e£yaXmtW F≥ BibXmtW

F≥ Poh\mYs\ Rms\∂p ImWptam

1. {Iqin¬ bmKambv X≥ tNmcbq‰nb

F≥ t{]aIm¥s\ Rms\∂p ImWptam

tZh tZhs\ F≥ XymKhocs\

F≥ PohnXkpJw \o am{XamIpt∂

.....e£y

2. {]Xymi\mSns\ Rmt\m¿ØnSpt∂cw

AXymisb∂p≈n¬ s]mßnSp∂nXm

\nXyku`mKyw e`yamIphm≥

F{XImew Rm≥ ImØntSWtam

.....e£y

3. ]q¿Δ]nXm°ƒ t\m°n ]m¿ØXmw

\nXyku[Øn¬ \mw FØnSphm\mbv

bphtkmZcßsf˛bphtIkcnIsf

\mw H∂ptNcpI˛Pbs°mSn Db¿ØpI

.....e£y

4. Cu ]mgvacp`qan F\n°m\μat√

kotbm≥]pcnbtXm A[nI Imayta

F∂p sN∂p Rm≥ F≥ ho n¬ tNcptam

A∂p Xocpta Cu ]mcn≥ ZpcnXw

.....e£y


3991. temsI Rms\≥ Hm´w XnI®p

kz¿§ tKtl hncpXn∂mbn

]d∂oSpw Rm≥ adpcq]ambv

]ct\ip cmP≥ k∂n[u

ZqXkwLamIth Fs∂

FXntc¬°phm≥

kZmk∂≤cmbv \n∂oSpt∂

ip{`hkv{X[mcnbmbv

Fs‚ {]nbs‚ apºn¬

ls√epøm ]mSoSpw Rm≥

2. Gsd \mfmbv Im◊m≥ BibmbvImØncp∂ Fs‚ {]nbs\tXPt msS Rm≥ ImWp∂ t\cwXncpam¿tΔmSW™nSpsa

......ZqXkwLw

3. XmX≥ t]¿°mbv tkh sNbvXXm¬XmXs\s∂ am\n°phm\mbvXcptamtcmtcm _lpam\ßƒhnfßoSpw IncoSßfmbv

......ZqXkwLw

4. \oXn-am-∑m-cmb kn≤-∑m¿

Poh\pw shdpØ hoc-∑m¿

hoW-I-tf¥n Km\w ]mSp-tºmƒ

Rm\pw tN¿∂p ]mSo-Spta

......ZqXkwLw

5. ssII-fm¬ Xo¿°-s∏-Sm-ØXmw

]pXp-imtew \K-c-a-Xn¬

kZm-Imew Rm≥ aW-hm-´n-bmbv

]c-t\m-Sp-IqsS hmgp-ta.

......ZqXkwLw


400hmk-sam-cp-°o-Sm≥ hnÆn¬ Kan-®-h≥{]nbsc tN¿∏m-\mbv h∂o-Sp-sam-cp-\m-fn¬

{]Xym-i-tbm-Sp\mw Hm´w XnI-®oSmwI¿Ø-t\m-sSmØp \mw \nXy-X-bn¬ hmgpw (2)

1. Imew XnI-bp-tºmƒ ImlfwtIƒ°p-tºmƒ

I¿Ø≥ hcpw tImSn ZqX≥am-cm¿∏p-ambv`‡sc tN¿Øn-Sp-hm≥ ... (2)

{]Xymi

2. kz¿§-\m-´n¬ t]mIm≥ ip≤-cmbv tahnSmw

t]¿hn-fn-®o-Sp-tºmƒ e÷-sbt\yXh k∂nt[ AW-™o-Sm≥..... (2)

{]Xymi

3. kXy-h-N-\-Øn¬ thcq∂n e-ta-Im≥\qdpw Adp-]Xpw ap∏Xpw ta\n-bmbvkar-≤n-bmbv \¬Imw.... (2)

{]Xymi


401hmgpw Rms\≥ c£nXmhn≥IqsS Ft∏mgpwX≥ Ir]bn¬ B{ibn°pwF√m \mfpw Rm≥]mSpw F∂pw Rm≥ Fs‚ {]nb\mbv

1. Fs‚ {]nb≥ hm\n¬ \ns∂gp∂≈oSp∂ams‰men Rm≥ tI nSp∂p \m nseßpta£maw `qIºw AXn∂mcw`w

....hmgpw

2. £maØmeot£mWnsbßpw£oWamIptºmƒF\ns°ØnSmØ \nt£]ap˛s≠s‚ {]nb\n¬Fs∂ t]m‰nSpw Fs‚ c£I≥

....hmgpw

3. C∂se°mƒ C∂p Rms\≥{]nb≥ \mSnt\mtS‰w ASpØmb˛sX\ns°{X B\μwFs‚ {]nbs\ H∂p ImWphm≥

....hmgpw

4. Cu hmcn[nbn¬ h≥ Xncbn≥X≈te‰p Rm≥apßnSmsX {]nbs\s‚ t_m´nep≠t√mKm\w ]mSn F≥ \m´nseØpta

....hmgpw

5. F≥ c£nXmsh \n≥ hchvImØp ImØp Rm≥Cu ZpjvStemtI IjvSXIƒF{Xtb¬°Ww\ns∂ ImWptºmƒ F≥ZpxJw Xo¿∂pt]mw

....hmgpw


4021. ip≤¿ kvXpXn°pw hosS

ssZh-a-°ƒ°p-≈m-{i-bta

]cn-e-kn°pw kz¿Æ sXcp-ho-Yn-bn¬

A-Xn-Ip-Xp-Im¬ F∂p Rm≥ tN¿∂n-Sptam

hm\-h-cn≥ kvXpXn-\mZw

kZm apgßpw imte-an¬

F∂p Rm≥ tN¿∂n-Sptam ]c-kp-Xs\

F∂p Rm≥ tN¿∂n-Sptam

2. apØn-\m¬ \n¿Ωn-X-ambv D≈

]{¥-≠p-tKm-]p-cta

Xh alXzw I≠n-´-ßm-\-μn-∏m≥

aa IÏƒ ]mcw sImXn-®o-Sp-t∂˛

....hm\

3. A‘-X-bn√m \mtS

ssZh-tX-P- m¬ an∂pw hoSv

Xh hnf°mw ssZh-Øn≥ Ip™m-Sns\

Af-ht\y ]mSn kvXpXn-®oSpw Rm≥

....-hm\

4. I„-X-bn√m \msS-˛-

ssZh `‡-cn≥ hn{i-ata

]pIƒ s]cpIpw ]pØ-s\-cp-i-teta

Xncp am¿hn¬ F∂p Rm≥ Nmcn-Sp-tam˛

....-hm\

5. ip≤hpw ip{`-hp-am-bp≈ Poh-Pe \Zn-bn¬

Ccp-I-cbpw Poh-hr£ ê-ßƒ

]cn-e-kn°pw ssZh-Øn≥ DZym-\-ta˛

....-hm\

6. I¿Ør-knw-lm-k-\-Øn≥ Np‰pw

hoW-Iƒ aoó-Sp∂kpc-h-ctc tN¿∂ßp ]mSn-Sp-hm≥]pcp-tamZw ]mcw hf-cp-∂-tlm˛

....-hm\


403{iotbip \mYm kz¿§ob cmPm

\n≥ Ir] Rßƒ°p aXnbmw

temI hmcn-[n-bn¬ Db-cp-tºmƒ Ae-Iƒ


Pohs‚ tXmWn IpSp-ßp-tºmƒ Ae-bn¬


1. sNdp-h-©n-°mtc hcq {InkvXy≥ NmcØp

XI-cp∂ Poh-\n¬ Xcp-a-h≥ hnSp-X¬

tbip Xm≥ cmP≥ Ah-\p≈ Poh-\n¬

A-\-¥amw kt¥mjw AXp Xpey-an√

.....{iotbip

2. Ae-dp∂ Bgn-bn¬ ASn-bn√ tXmWn

Np°m≥ ]nSn-°p-t∂m≥ AJn-em-fi-\m-Y≥

IS-ens\ kr„n-t®m≥

tXmWnsb \bn-°p-tºmƒ

Ae-dp∂ ISen¬ Ae-bev]w C√

.....{iotbip


404{iotb-ip-\m-Y≥ F≥ tbip-\m-Y≥

kmØm\y ssk\ysØ Pbn-°p-a-h≥

X≥ Poh-t\In \sΩ tXSn h∂-h≥

]m]-Øn¬ \n∂p \sΩ hos≠-Sp-Ø-h≥

1. kz¿§ob a∂ \¬In-Sp-∂-h≥

kz¿§ob kt¥mjw GIn-Sp-∂-h≥ (2)

Ah≥ Zb hepXv

Ah≥ Ir] hepXv

Ah-\t√m \nXy Poh≥ GInSpw ]c≥ (2)

{iotb-ip...

2. Cu temI-bm{X \¬Ipw taml-Nn-¥-Iƒ

]m]-ß-fm¬ \sΩ amSn-hn-fn-t°....(2)

Ah≥ Zb hepXv

Ah≥ Ir] hepXv

Ah-\t√m \nXy- Po-h≥ GInSpw ]c≥ (2)

{iotb-ip....

3. D‰-h-cm-Ith X≈n-Sp-tºmgpw

Btcm-cp-an-√m-tX-I-cm-Inepw (2)

Ah≥ Zb hepXv

Ah≥ Ir] hepXv

Ah-\t√m \nXy Poh≥ GInSpw ]c≥ (2) {iotbip .....


405k¥m]w Xo¿∂t√m kt¥mjw h∂t√m

kt¥m-j-sa-∂n¬ h∂-t√m-˛-l-t√-epømtbip ]m]w tamNn®p Fs∂ ap‰pw c£n®pkt¥m-j-sa-∂n¬ X∂t√m

1. ]m]-Øn¬ Rm≥ ]nd∂pim]-Øn¬ Rm≥ hf¿∂p]ca c£-I≥ X≥ Xncp-\nWw sNmcn™p]m]n-bm-sa-t∂bpw hos≠-SpØp

....-k-¥m]w

2. hgn-hn´p Rm≥ he™pKXn-ap´n Rm\-e™phgn kXyw Poh\mw tbip F∂n-S-b≥h∂p Is≠-Sp-sØs∂ amdn-e-W®p

.....k¥m]w

3. tim[\ t\cn-Sp-tºmƒkvt\ln-X¿ amdn-Sp-tºmƒ`b-sa-¥n-∂-cn-In¬ Rm\p-s≠-∂-cpfnXn-cp-°-c-Øm-e-h≥ Xmßn \SØpw

....k¥m]w

4. Bcpw Xcm-Ø-hn[w B\μw X≥ khn[wA\p-Zn\-a-[nIw A\p- -hn-°p∂p Rm≥A]-l-cn-°m-h--X-√o-b-\p-{K--lßƒ

....-k-¥m]w

5. ]m]-Øn≥ im]-Øn-\m¬ ]mSp-s]-Sp-∂-hsckuP-\y-amWo ku`mKyamI-bm¬kuI-cy-am-Wn-t∏mƒ a\wXncn-hn≥

....-k-¥m]w


4061. ka-bamw cY-Øn¬ Rm≥

kz¿§-bm{X sNøp∂pF≥ kztZiw Im◊-Xn\p_≤-s∏-t´m-Sn-Sp∂p

BsI Aev]-t\cw am{XwFs‚ bm{X Xocp-hm≥tbipth! \n\°p kvtXm{Xw

thKw \ns∂ ImWpw Rm≥ !

2. cmhnse Rm≥ DW-cp-tºmƒ

`mKy-ap-t≈m¿ \n›bw

Fs‚ bm{X-bpsS A¥yw

C∂-te-°mƒ ASp∏w

....-BsI

3. cm{Xn-bn¬ Rm≥ ssZh-Øns‚

ssII-fn¬ Dd-ßp∂p

At∏mgpw F≥ cY-Øns‚

N{Iw apt∂m-t´m-Sp∂p

.....-BsI

4. tXSp-hm≥ PU-Øn≥kpJw

Ct∏mƒ A√ kabw

kz¥-\m-ń¬ ssZh-apJw

ImÏbs{X hm©nXw

.....-BsI

5. `mc-ßƒ IqSp-∂-Xn\p

H∂pw th≠ bm-{X-bn¬

Aev]w A∏w hni-∏n∂p

kzev]-sh≈w Zmln-°n¬

....-BsI

6. ÿew lm ! alm-hn-tijw

êw F{X a[pcw

th≠ th≠ `q{]-tZiw

A√ Fs‚ ]m¿∏n-Sw˛

.....-BsI

7. \nXy-am-tbm¿ hmk-ÿm\w

F\n-°p≠p kz¿§-Øn¬

Poh-hr-£-Øns‚ êw ssZh

]dp-Zo-k-bn¬˛

.....-BsI

8. Fs∂ FXn-tc-ev]m-\mbn

ssZh-ZqX¿ hcp∂p

th≠p-tºmse bm{X-bv°mbn

]pXp-i‡n Xcp-∂p˛

....-BsI


407k¿-Δ-i-‡\mw tbip-shs‚ IqsSHcp \mfpw Rm≥ `bs∏-Sp-I-n-√m (2)\oXn-kp-cy-\mbv \o hcp-tºmƒIqcncpƒ Xmgvhc Xm≠n-Spta (2)

1. ]mZ-ßƒ CS-dmsX \S-Øp-∂-h≥h-N-\-Øn≥ Zo]-ambv IqsS-bp≠vkvt\l-Øn≥ km£y-ambv Pzen-®n-Sp-hm≥Im¬hdn {Iqip-ambv hnf-ßn-Sp∂p

......k¿Δ

2. tcmKw {]bm-k-ßƒ t\cn-Sp-tºmƒNmsc h∂-h-s\s‚ Iq´n-cn°pwD‰-h¿ H∂mbv AI-∂n-Sp-tºmƒssIhn-Sm-X-h-s\s∂ tN¿Øp-sIm≈pw

......k¿Δ


408km[p-shs∂ ssIhn-SmsX\mY-s\∂pw \S-Øo-Sp∂p

1. A¥y-tØmfw Nnd-I-Sn-bn¬Ah≥ ImØnSpw [c-bn¬B]-Ønepw tcmK-ØnepwAh-\m-sW-\n-°-`-bw˛

....km[p

2.- I-Æp-\o-cn≥ Xmgvhc-bn¬Ic-bp∂ thf-I-fn¬ssIhn-Sn-s√≥ I¿Ø-s\s‚IÆp-\o-sc√mw XpSbv°pw

....km[p

3. sImSp-¶m‰pw Xnc-am-ebpw]S-In¬ h∂m-™-Snbv°pwt\c-sas‚ Nmsc-bp≠v\mY-s\∂pw h√-`-\mbv

....km[p

4. hnÆn-ses‚ hosSm-cp°nthKw h∂oSpw {]nb-\mbvthe sNbvsX≥ \mƒIƒ Xo¿∂pho´n¬ sN√pw Rms\m-Sp-hn¬

....km[p


4091. kvXpXn∏n≥ kvXp-Xn-∏n≥

F∂pw kvXpXn-®o-Sp-hn≥

tbip cmPm[n cmPm-hns\

Cu ]m¿Ø-e-Øn¬ kr„n I¿Ø-\-h≥

Fs‚ D≈-Øn¬ h∂-Xn-\m¬

B B\-μta ]c-am-\-μsa

CXp kz¿§ob kt¥m-jsa

Cu ]m¿Ø-e-Øn¬ kr„n-I¿Ø-\-h≥

Fs‚- D-≈-Øn¬ h∂-Xn-\m¬

2. Ah≥ hcp∂ \mfn¬Fs‚ Icw ]nSn®pXs‚ am¿thm-S-W-®o-SptaB kaq-l-a-Xn¬ A∂p I¿Ø-\p-ambvB¿Øp-tLm-jn°pw kt¥m-j-Øm¬

..-B..-B-\μ

3. F≥ ]m]-ßsf ap‰pw Igp-Io-Sp-hm≥X≥ Pohs\ \¬In-b-h≥ho≠pw h∂o-Spta taL-hm-l-\-Øn¬tImSm-tImSn X≥ ZqX-cp-ambv

..-B..-B-\μ

4. I¨Iƒ sImXn-®o-Spt∂D≈w XpSn®oSpt∂\mYm \n∂psS hc-hn-\mbn]mcn¬ I„-X-Iƒ Gdpw Zn\w tXmdptaIm¥m thKw \o h∂oStW

..-B..-B-\μ


410kz¿§\mń-se≥ {]nb≥ Xo¿ØnSpwkz¥-hoń¬ tN¿Øn-Sp-hm≥aa \mYs\ H∂p ImWp-hm≥Zn\w ImØp ]m¿Øn-Sp∂p

1. C∂p a∂n-Xn¬ kntbm≥ bm{X-bn¬F∂pw Jn∂X am{XwF∂p h∂p \o Fs∂ tN¿°ptamAt∂ Xocp thZ-\-Iƒ

....-kz¿§

2. acp-`q-an-bn¬ Xf-cmsX Rm≥acp-hp∂p \n≥ Ir]-bm¬Hcp-\mfpw \o ]ncn-bm-sXs∂

Icp-Xp∂p Iä-Wn-t]m¬....-kz¿§

3. \√ \mYs\ \n\-°mbn Rm≥

the-sNøpw A¥yw hscA√¬ Xo¿∂p \n≥ khnt[ hcm˛Xn√m ]mcn¬ hn{i-ahpw

....-kz¿§

4. I¿Ør Imlfw hm\n¬ tIƒ°p-hm≥Imw£n®o-Spt∂ {]nbt\

Bi-tb-dpt∂ \ns∂ ImWp-hm≥Bta≥ tbipth hctW

....-kz¿§


411

Ah¶ ---te°p t\m°n-b-h¿ {]Im-in-X-cmbv

Ah-s‚- kvt\lw Adn-™-h¿ {]tim-`n-X-cmbv

Ah-cpsS apJw e÷n-®n√Ah-cpsS a\w £oWn-®n√

1. temI-Øn≥ shfn®w tbip-ht√m

kvt\l-Øn≥ Zo]hpw tbip-ht√mB Znhy-tim` Z¿in-®-h¿ `mKy-hm-∑m¿

....Ah-¶-te°p

2. hmKvZØw sNbvX-h≥ tbip-ht√mhm°p amdm-Ø-h≥ tbip-ht√mAh-\n-em-{ibw Is≠-Øn-tbm¿ mKy-hm-∑m¿

....Ah-¶-te°p

3. ]m]n°p c£-I≥ tbip-ht√mtcmKn°p kuJyhpw tbip-ht√m

B alm-i‡n Adn-™-h¿ mKy-hm-∑m¿ (2)

....Ah-¶-te°p


{InkvXp-hns‚ hchv

412BIm-i-e-£-W-ßƒ It≠m It≠m?

£ma `qIº i_vZw tIt´m (2)

kz¿§-a-W-hm-fs‚ thfn-°mbv

a≤ym-Imiw Hcp-ßp-I-bs{X (2)

ImWptam \o I¿Ø≥ hc-hn¬tIƒ°ptam Imlf i_vZsØ{]nbm \n≥h-c-th‰w Bk-∂ta{]Xn-^ew e`n°pw \mƒ \n›-bta

1. _p≤n-bp≈ I\y-I-am¿hnf-°n¬ FÆ \nd-t®m¿{]nbs\ ImØn-cp-∂-Xm¬/tN¿∂nSpw

aW-h-d-bn¬temI-tam-l-ßƒ shSn™p/Bcmepw

shdp-°-s∏-t´m¿hnip≤n ImØp-kq-£n-t®m¿Ghcpw ImWpw kZ- n¬.... (Im-Wp-tam...)

2. apº-∑m-cmb ]nº-∑m¿/]nº-∑m-cmbapº-∑m¿

Ghtcw ImWm-am-Zn\w/I¿Øm-hn≥sImbvØp Zn\-Øn¬

]mgm-°n-°-f-b-cpXv Hm´-ßƒ A≤zm-\sa√mw

temI-bn-º-ßƒ shSnbmwI¿Øm-hn-\mbv Hcp-ßoSmw

(Im-Wp-tam...)


4131. Cchn≥ Ccpƒ\nc Xocm-dmbv

]I-en≥ IXn-scm-fn- Im-Wm-dmbv]pXn-sbmcp bpK-Øn≥ ]pecn hcpw

\oXn-bn≥ IXn-tcm-s\mfn hn-Xdpw

]pXn-sbmcp bpK-Øn≥ ]pecn hcpw\oXn-bn≥ IXn-tcm-s\mfn hnXdpwA[n-]Xn tbip h∂oSpw

AXp-aXn B[n-Iƒ Xo¿∂nSpw

2. kvt\lw \ΩpsS AS-bmfwXymKw \ΩpsS ssIap-XemwsFIyX \ΩpsS \√ _ewhnPbw \ΩpsS A¥y--^ew

....]pXn-sbmcp3. C∂p Ic™p hnX-bv°p∂p

]n∂-h-cm¿t∏mSp sImøp∂pC∂p hnXbv°m aSn-b-∑m¿A∂p Ic-™m¬ KXn-sb¥v?

....]pXn-sbmcp


414DW-cpI Xncp-k-`tbDW-cp-hn≥ ssZh-P-\taatlm-∂-X-t\ip a-≤y-hm-\n¬ hcptaaW-hm-´nbmw Xncp-k-`sb tN¿∏m≥

Hcp-ßo-Sp-hn≥ FXn-tc¬°p-hm≥DW¿∂n--cn-∏n≥ \mY≥ hcpta (2)

....DW-cpI

1. Aip≤Xb-Jnehpw shSn-™o-Sp-hn≥hnip≤n kºq¿Æ-cmbv hf¿∂o-Sp-hn≥hnip≤ ZqX-ssk-\y-tØmsS Xm≥hnip-≤sc tN¿-∏m≥ `qhn¬ ho≠pw hcpta

(H-cp-ßn-Sp-hn≥) ...DW-cpI

2. A¥y-Im-e-kw-`-h-ßƒ \nd-th-dpt∂A¥y-hn[n \mƒ hcp∂p ad-∂o-St√Im¥≥ kz¿§ob aWn-b-d-bn¬Im¥-bp-ambv hmgpw Imew Bk-∂-ambn


3. Ir]-bpsS hmXn¬ thKw AS-™o-SptaIr]-bpsS \m-Y≥ hnfn {ihn-®o-Sp-hn≥]m]-Po-hn-X-bm{X shSnbmwhnizm-k-Øn≥ ]mX X∂n¬ bm{X XpScmw



415Ft∂ip h∂nSpw F∂mi H∂ntX

Acp-a-tbm-sS≥ Icw ]nSn®p im¥n GIn-Sm≥F≥ ZpxJw Xo¿Øn-Sm≥ IÆo¿XpS-®n-Sm≥Ft∂ip ho≠pw h∂n-Spw˛

1. Cu temI-hm-cn-[n-bn-tem-f-ß-tf-dn-Sp-tºmƒXmgmsX Xmßn-Sp-∂-h≥Im¿ta-LX-p-eyamw If-¶-ßƒ \o°n-

sbs∂tXP- n¬ kzoI-cn-°p-hm≥ ...Ft∂ip

2. kmdm- n≥ KoXn-I-fm¬ Iml-f-\m-Z-tamsStaLm-cq-V-\mbv hcp-∂-h≥

cmPm-[n-cm-P-t\ip ]q¿Æ aln-a-I-fn¬Ft∂bpw tN¿Øn-Sp-hm-\m-bv˛

....Ft∂ip

3. hnÆn-se≥ hosSm-cp°n thKw hcm-sa∂

hmKvZØw X∂ \mY-\mbv

\mƒtXmdpw ImØp ]m¿Øp X≥

tkh sNbvXp tamZm¬

Im¥s\ kzoI-cn°pw Rm≥˛

....Ft∂ip

4. {]obs‚ s]m≥h-Z\ tim`-bn¬

eo\-\mbv Rm≥

B\μ KoXw ]mSnSpw

amep-hn-\-I-tf-Xp-ta-imØ kz¿§-ho-´n¬

a∂-t\m-sSmØp hmgpw Rm≥

....Ft∂ip


416F≥ {]mW-\m-Y≥ F∂p-hcpw

F∂p Xocpw F≥ thZ-\-Iƒ

1. BIp-e-Øn¬ Biz-kn-∏m≥

Bh-iy-ß-fn¬ B{i-bn-∏m≥

Aß-√m-Xmcpw Cs√-\n°v

Bfl-\mYm Cu ]mcn-S-Øn¬˛

.....-F≥

2. C∂n-l-Øn¬ \n∂n-e-√mXv

C√ kt¥mjw Pohn-X-Øn¬

Xnßn-hn-ßp∂ k¶-Shpw

Fßpw ]gnbpw \nμ-I-fpw˛

....-F≥

3. {]nb-sc√mw ssIhn-Sp-tºmƒ

{]Xn-Iq-e-ambv amdn-Sp-tºmƒ

{]mW-{]nbm Cu Gg-bmIpw

{]mWnsb \obpw ssIhn-S-s√˛

.....-F≥

4. \√-X-√m-sXm-∂p-an√

\o \evIp-sa√mw \∑-bt√m

\nXyX X∂n-se-Øp-thmfw

\o \S-sØs∂ \n≥ lnXw-t]m¬˛

.....-F≥


417F≥ {]nb-c-£-I≥ \oXn-bn≥ kqcy-\mbv

tXP- n¬sh-fn-s∏-Spta.....

Xma-k-sa-∂ntb taL-Øn¬ hcpw Xm≥ (2)Im¥-bm-sa-s∂-bpw tN¿ØnSpw\n›-b-ambv (2)

1. sbcp-i-te-an≥ sXcp-hn-eqsS{Iqip-acw Npa∂pIm¬h-dn-bn¬ \S-∂p-t]m-b-h≥

tim`nX ] -W-Øn¬ apØp-I-fm-ep≈ (2)hoSp-Iƒ Xo¿Øn´pthK-Øn¬ hcp-a-h≥ (2)

.....-F≥

2. B\-μ-]p-c-Ønse hmkwRmt\m¿°p-tºmƒ

Cl-Ønse IjvSw kmctam?{]Xym-im-Km-\-ßƒ ]mSn Rm≥ \nXyhpw (2)kz¿§ob kt¥m-j-˛sa-∂n-ep-≠n-∂-te-°mƒ (2)

.....-F≥

3. \oXn-kq-cy≥ hcp-tºmƒX≥ {]`-bn≥ Im¥n-bm¬

F≥ Ccpƒ\ndw amdn-SpsacmP-cmP {]Xn-asb [cn-®n-s´s∂ X≥ (2)IqS-sh-bn-cp-Øp∂ cmPmhp thKw hcpw (2)

.....-F≥

4. k¥m]w Xo¿Øn´p A¥-an-√m-bpKwIm¥-\p-ambn hmgp-hm≥D≈w sImXn-°ps∂ ]mZ-ßƒ

s]mßpt∂ (2)F∂nßp hs∂s∂ tN¿ØnSpwt{]a-Im-¥≥ (2)

.....F≥


418Fs‚ {]nb≥ hm\n¬ hcm-dmbvIml-f-Øn≥ [z\n tIƒ°m-dmbv-tatL- [z\n apgßpw ZqX¿B¿Øp]mSnSpw\mapw tN¿∂p ]mSpw ZqX¿Xp-ey-cmbv (2)

1. ]q¿Æ lrZ-b-tØmsS Rm≥ kvXpXn°pw\ns‚ A¤p-X-ßsf Rm≥ h¿Æn°pwRm≥ kt¥m-jn-®nSpw F∂pwkvXpXn ]mSnSpwFs∂ kuJy-am°n hos≠SpØ-Xm¬ (2)

....Fs‚

2. ]oUn-Xs\mc`-b-ÿm\wk¶Sßfn¬ h≥ XpW \oRm≥ Ipep-ßp-In√ Hcp \mfpw hogn√Fs‚ tbip Fs‚ IqsS-bp-≈-Xm¬ (2)

....Fs‚3. XI¿°pw \o Zp„-`p-PsØ

DSbv°pw \o \oN ]m{XsØkotbm≥ ]p{Xn B¿°pI

F∂pw kvXpXn ]mSpI

Fs‚ cmP-cm-P≥ Fgp-s∂-≈m-dmbv (2)

....Fs‚


419Ggp \£{Xw hew ssIøn¬ ]nSn®v

GgpcmP-apSn inc- -Xn¬ [cn®v

Ggp-s]m≥ \ne-hn-f-°p-I-f-Xn≥ \Sp-hn¬

Fgp-∂-≈n-h-t∂mt\ (2)

1. Zmho-Zp-tKm-{X-Øn≥ knwl-am-tbmt\

Zmho-Zn≥ Xmt°m¬ ssIøn¬

Dt≈mt\ (2)

\o Xpd-∂m-eXp AS-bv°p-h-Xmcv

\o AS-®m-eXp Xp-d-°p-hXmcv (2)

.....Ggp \£-{Xw

2. ZqXk©-b-Øn¬ Bcm-[y≥ {InkvXp

]p-kvXIw Xpd-∏m≥ tbmKy-\m-tbmt\ (2)

aS-ßnSpta k¿Δ apg-¶m-ep-Ifpw

F-√m-\mhpw ]mSoSpw \ns∂ (2)

.....Ggp \£-{Xw

3. apƒapSn NqSnb inc- n-t∑-e-∂mƒ

s]m≥apSn NqSn Xm≥ Fgp-∂≈nhcpta (2)

hm--gvN-Iƒ°pw A[n-Im-c-ßƒ°pw A∂v

am‰w `hn®nSpw XmXs‚ hc-hn¬ (2)

.....Ggp \£-{Xw


420I¿Øm-hn≥ hc-hn¬ \sΩ FSp-Øn-Sp-tºmƒ

IjvS-\-jvS-tim-[-\-Iƒ amdn-t∏m-bnSpw

I¿Øm-hns‚ Ic-a∂p XpS-®n-Sp-tºmƒ

IÆp\ocpw thZ-\bpw Xo¿∂p-t]m-bn-Spw.

Bta≥ I¿Øm-th... thKw hctW

Bta≥ I¿Ømth ....\n≥ cmPyw hctW (2)1. IqSm-c-am-Ipw....- u-a- -h\

IqSp-hn´p ]d-∂p-t]mIpw

ssI∏-Wn-b-√mØ \nXy- -h\w

I¿Øm-shm-cp-°p∂p \ap-°mbv

....-B-ta≥

2. Ip™m- n≥ IeymWw ASp-Øp-ht√m

ImØn-cn-°p∂ hnip-≤-tc...

I¿Øm-hn≥ Kw`o-c-\mZw tIƒ°p-tºmƒ

I¿Ø-t\mSv IqsS t]mIpw \mw

....-B-ta≥

3. Imew Ignbpw Cu temI-a-gnbpw

Im◊-sX√mw amdn-t∏m-bnSpw

I¿Øm-hn≥ bpKw shfn-s∏-Sp-tºmƒ

ImWpw Xncp apJw \nXy-ambv

....-B-ta≥


421

Imew XnI-bm-dm-sb≥ Im¥≥ hc-hn-\mbn

Im-e-a-[n-I-an√ Iml-f-\mZw tIƒ∏m≥

1. `mcw- {]-bm-k-ß-tf-dn-Sp-tºmƒ

Hm¿°p∂p Rms\s‚ kz¿§-hoSv

tcmKtam timItam thZ-\tbm

C√-hnsS F∂pw kt¥m-jta

....Imew

2. arXy-`-b-sas∂ t\cn-Sp-tºmƒ

ImWp∂p Rms\s‚ kz¿§-hoSv

\nXyambp-t≈mcp Pohn-Xtam

D≠-hnsS F∂pw kt¥m-jta

....Imew

3. Cu `q-hn¬ t]m¿hnfn tIń-Sp-tºmƒ

Cº-kz-c-ß-sfs‚ kz¿§ hoń¬

C√m-Xmbv t]mbm-eo -aÏq-Smcw

tXP p-≈-XmIpw kt¥m-jta

....Imew


4221. Imlfw ImXp-I-fn¬ tI´nSm-dmbv

ssZh-Zq-X¿ s]m≥-ho-W-Iƒ ao´n-Sm-dmbv (2)tbip-Xm\-cp-fnb hmKvZØw \nd-th-dm≥Ime-ßƒ \sΩ-hn´p ]mbp-I-bmbv

2. kam-[m\w C√ `qhn¬A\p-Zn\w \ne-hnfn]S¿∂p-b-cp-I-bmbn [cWn X∂n¬ssZh-Øn≥ ss]X-ßƒ-°m-\μw [c-Wn-bn¬t¢in-∏m≥ eh-teiw km≤y-a-√.....

.....-Im-lfw

3. P\n®p {]hrØn sNbvXp acn®paq∂mw Zn\-Øn¬ac-WsØ Pbnt®ip Db-c-Øn¬ t]mbv]m]hpw im]hpw \o°nXm≥ Pbw \¬In]m]n-Iƒ°-h≥ \nXy-im¥n \¬In....

.....-Im-lfw

4. ]mSp-hn≥ \hKm\wAdn-bn-∏n≥ kphn-tijwssZh-cmPyw Bk-∂-ambn a\w Xncn-hn≥sbcn-tlm-hn≥ aXn-ep-IƒXI¿Øo-Sm≥ DW-cp-hn≥

Imlfw apg-°nSmw ssZh-P-\-ta.....

.....-Im-lfw


423{]Xnêw X∂nSphm≥

tbipcmP≥ h∂oSphm≥

A[nIan√n\nbpw \mfpIƒ \ΩpsS

B[nIƒ Xo¿∂nSphm≥

1. ssZhnI `h\aXn¬˛]pXp˛

hoSpIsfmcp°nbh≥˛hcpw

taLaXn¬ \sΩ tN¿ØnSphm≥

\Sphm\nXn¬ ZqXcpambv

.......{]Xnêw

2. X≥ Xncp\maØn\mbv˛a∂n¬

\nμIƒ kln®hsc˛Xncp

k∂n[u tN¿ØpX≥ ssIIfmehcpsS

IÆp\o¿ XpS®nSphm≥

......{]Xnêw

3. kz¥ P\Øns\√mw˛]e

]oVIƒ sNbvXhsc˛h∂p

_‘nXcm°nb[¿ΩnIfmah¿˛

°¥w hcpØoSphm≥

.....{]Xnêw

4. hnÆnep≈Xpt]mse˛C\n

aÆnepw ssZhlnXw˛]cn

]q¿Æambv ssZhnI cmPyan∏mcnepw

ÿm]nXam°nSphm≥

......{]Xnêw

5. Imesa√mw Ignbpw˛C∂p

ImäsX√mw Agnbpw˛]ns∂

]pXpbpKw hncnbpw XncnsI hcmsX \mw

\nXyXbn¬ adbpw

......{]Xnêw


424{]XymitbmSnXm `‡cßpWcpt∂h∂pZn°pw s]m∂pjt Hm¿°pwtXmdpw cayw

1. e£ysa√mw ImWp∂t√mI¿Ø≥ X≥ hchn≥\nXyamb c£sb X≥]£ambv \¬IoSpwe£Øn¬ kpμc≥A£b\mw c£I≥F{Xbpw £WØn¬\sΩ A£bcm°oSpw

.....{]Xymi

2. cmPt\ip h∂nSpw \o Hcpßo´pt≠m\mfptXmdpw \o Ahs‚km£nbmIp∂pt≠ma¬{]nb tkmZcm\n\°v th≠n Xm≥ kln®IjvSXbn¬ ]¶vC∂v \o hln°p∂pt≠m

......{]Xymi

3. FÆbpt≠m \n≥ hnf°n¬\o Hcpßo´pt≠m\n¿Ωeamw \oXn hkv{Xw\o [cn®n´pt≠mkvt\lØn\mghpw \ofaXn≥ hoXnbpwXymKhpw kºq¿ÆXbpw\o {Kln®n´pt≠m

.....{]Xymi

4. ]mcnemcpw ]mSnSmØ ]m´v \Ωƒ ]mSpw]mcnemcpw NqSnSmØ hmSmapSn NqSpwPohs‚ \mY\mw XymKw kln®Xmwkvt\l aWhmft\mSvkotbm≥]psc hmgpw

.....{]Xymi


425a≤ym-Im-i-Øn-¶¬ aWn-∏-¥-en¬

aW-hmń k`-bpsS thfn \S°pwaln-a-bn¬ hmgp∂ aW-hm-f-\mbvamen-\y-ta¬°msX \mw Hcpßn \n¬°

hm\-Øn¬ taL-Øn¬ a≤yhm-\-Øn¬h∂nSpw Im¥-\mbv Hcp-ßn-\n¬°hos≠-Sp-°-s∏´ ssZh-P-\sahnip-≤nsb XnI®p \mw Hcp-ßn-\n¬°

....-a-≤ym-Im-i

1. C{Xbpw kvt\lw InńbHcp aW--hmń thsd-bn-√t√mC{Xbpw `mKy-ta-dnb Hcp aW-hmń]mcn-en-√t√mC\nbpw Ipd-t™m∂p Ignbpw t\cwhcp-hm-\p-≈-h≥ thKw h∂oSpw

....-a-≤ym-Im-i-

2. Ip™m-Sn≥ I√ymW\mfn¬A∂v £Wn-°-s∏-t´m-sc-√m-hcpwIm¥-t\mSp tN¿∂o-Sp-hm≥Ah¿°-∂m-fn¬ `mKy-ap-≠mIpwChnsS Ibdn hcn-I-sb∂vI¿Øm-hn≥ Kwòc \mZw tIńSpw

....-a-≤ym-Im-i-

3. C{Xbpw kvt\lw \¬InbHcp aW-hm-f≥ thsd-bn-√t√mC{Xamw c£ \¬InbHcp c£-I≥ `phn-en-√-t√mkz¥amw Poht\ X∂p ho≠-h≥Xncp-c‡w sNmcn™p c£-tb-Intbm≥

....-a-≤ym-Im-i


426a¬{]nbt\ Ft∂ip \mbIt\Ft∏mƒ hcpwF≥ IÆo¿ XpS®oSphm≥Aßsb Bt«jn∏m≥Ft∂ipth hm\ tatLthKw h∂oStW....

1. a≤ymImti kz¿§ob ZqXcpambvh∂nSptºmƒF\n°mbv apdnth‰XmwB s]m≥apJw apØphm≥sh≈Øn\mbv tIgp∂ thgmº¬t]m¬ hm©n°pt∂

....a¬{]n

2. shähkv{Xw [cn®pbn¿Øhnip≤ kwLaXn¬tN¿∂p\n≥ khnt[ h∂plt√epøm ]mSphm≥_p≤nbp≈ \n¿Ωe I\ysIt∏m¬ Hcpßpt∂

....a¬{]n

3. kqcy˛N{μ Xmcßsf IS∂p kz¿§\mń¬B ]fp¶p \Zo XotcPoh hr£Øn≥ XWen¬F≥ kz¿hoń¬ FØphm≥

sImXn®nSpt∂ F≥ aWmfm

....a¬{]n


427tb-ip- a-W-hm-f≥ \sΩ tN¿°p-hm≥a≤y-hm-\n¬ sh-fn-s∏-Sp-hm≥Imew Bk-∂-ambv {]nbscHcpßmw hnip-≤n-tbmsS (2)

tNcpw \mw thK-Øn¬ Cº-ho-S-Xn¬ImWpw \mw A∂m-fn¬ {]nb≥s]m≥apJw (2)

.....tbip

1. QSp-QsS Dbn¿°pw hnip-≤sc√mwImlf\mZw tIƒ°p-tºmƒ]mcn¬ ]m¿ØnSpw \mw A∂m-fn¬cq]m-¥cw {]m]n°pw (2)

.....tNcpw \mw

3. tcmK-Zpx-J-ß-fpw -a-c-W-aXpwsX√pw \o `b-s∏-SmsXtZlw atÆmSp tN¿s∂-∂mepwcq]m-¥cw {]m]n°pw (2)

......tNcpw \mw

4. bp≤-ßfpw £m-ahpw `qI-ºhpwASn-°Sn Db¿∂n-Sp-tºmƒIm¥≥ tbip-h-cm≥ Ime-ambv

cq]m-¥cw {]m]n°pw (2)

....tNcpw \mw


428tbip hcpt∂ s]mt∂ip hcpt∂

hchn∂mbv X≥ hN\w

t]m¬ \o HcpßoSp∂pthm

1. ChnsS Ibdn hcphns\∂p ssZhi_vZw

tIƒ˛∏Xn\pth≠n DW¿∂p \o

HcpßoSp∂pthm

....tbip

2. Aw_cØn≥ i‡nIƒ {`an®oSp∂Xm¬

Aºc∏n∂meo temIw

\SpßoSp∂nXm

....tbip

3. \o°pw temIhmgvN tbip cmPcmP\mbv

ÿm]n°pw kz¿Kob hmgvN

X≥ hnip≤¿°mbv

.....tbip

4. apƒapSn AWn™p c‡[mcnbmbh≥

s]m≥IncoSw NqSn tXP]q¿Æ\mbnXm

....tbip

5. ssZhw X≥ hnip≤∑mcn≥

IÆp\osc√mw \o°ntbIpw

\nXyPohs\s∂t∂°pambv

.....tbip

6. lm kz¿Kob \mfXn≥ {]`mXambnXm

lmsb≥ {]nb≥ hm\n¬

ZqXtk\tbmSnXm

.....tbip


429hnip-≤nsb XnI®p \mw

Hcpßn \n¬° {]nb≥

hcp-h-Xn≥Xm-a-k-ta-sd-bn-√-˛-Xs‚

hmKvZ-Øßƒ ]eXpw \nd-th-dpt∂

Hcp-ßoSmw

1. bp≤-ßƒ £ma-ßƒ `qIºw ]e

hym[n-I-fm¬ P\w \in-®o-Sp-∂p- -cmPyw

cmPy-ß-tfm-sS-Xn¿Øp XpS-ßn-bt√m

Hcp-ßoSmw

....-hnip

2. sIm´m-c-ßƒ XpSßn sIm´n¬ hsc P\w

IÆp-\o¿ Xmgvhc-bn-e-√tbm Hcp

kzÿ-X-bp-an√ a\p-jy¿°nsl Hcp-ßoSmw

....-hnip

3. taLm-cq-V-\mbn h∂n-Spta ]Xn˛

\mbncw t]¿I-fn¬ kpμ-c≥ Xm≥- -Xs‚

tImaf cq]w I≠m-\-μn-∏m≥- -HcpßoSmw

.....-hnip

4. amen-\y-s∏-´n-Sm-tXmSo-SpI aW˛hmf≥ hc-th‰w ASp-Øp-t]m-bn-˛-aWnbd-bn¬ t]mbn \mw Biz-kn-∏m≥-˛

-H-cp-ßoSmw

.....hnip


4301. hos≠-Sp-∏n≥ \mf-Sp-ØnXm

ams‰men Rm≥ tI-´n-Sp-∂nXm

tZi-sa√mw t]mImw km£n-I-fmbv Xocmw

Ime-sa√mw Xocm-dm-bt√m

thKw \mw t]mbnSmw

thKw \mw t]mbnSmw

Ime-sa√mw Xocm-dm-bt√m (2)

2. i{Xp \ns‚ apºnep-≈-Xm¬

sX√pta `b-∂n-tS≠ \o

G¥pI k¿Δm-bp[w

tIm´ ImØp-sIm-≈pI

{InkvXp Xs∂ tk\m-\m-b-I≥...

....-thKw \mw

3. tZi-Øns‚ Imh¬ sNbvXnSpw

Imh¬°mcm cm{Xn F¥mbn?

Zqsc \n∂p tIƒ°pw \mZ-sas‚ ImXn¬

Imh¬°mcm cm{Xn F¥mbn?....

....-thKw \mw

4. h∂nSpw {]`m-Xsam∂-Xn¬

A∂p-h-∂p-Znbv°pw kqcy-\mbv

A∂p X≥ hnip-≤¿ \nXyXbnseØn

\nXy-Imew hmgpw tamZ-am-bv..

....thKw \mw

5. t]m¿°-f-Øn¬ \n¬°pw hoctc

\√ bp≤ tkh sNbvXoSmw

Imlfw apg°n Ime-Sn-Iƒ sh®pw

i{Xpth XncpØn apt∂-dmw...

....-thKw \mw


431- imtew cmP≥ hcp-s∂mcp [z\n-Iƒ

tZi-saßpw apg-ßo-Sp∂p

tkmZcm! \o Hcp-ßo-SpI

temIw shdp-Øo-SpI

thKw Kan-®o-Sp-hm≥ hm\n¬

]-d-∂p -t]m-Im≥

.....-imtew

1. hoipI Cu tXm´-Øn-\p-≈n¬

Poh-bmhn ]I¿∂o-Sp-hm≥

Poh-\p≈ ]m´p ]mSp-hm≥

km£n sNm√p-hm≥

ZqX-dn-bn-∏m≥ k`-bp-W-cp-hm≥

.....-imtew

2. {InkvXp-ho-c¿ DW¿∂p tim`n-∏m≥

i‡nbm-sbmcp the sNbvhm≥

I£nXzw CSn-®p-I-fI

kvt\l-Øm-sem-∂n°

hnizmkw IqSs´ taepw

ss[cyw \¬Is´

....-imtew

3. A¤p-X-ßƒ AS-bm-fß-fm¬

kXy-k` shfn-s∏Sp∂p

`qXßƒ Aedn HmSp∂p

]pXp`mj tIƒ°p∂p

IpjvTtcmKw amdp∂p P\w H∂ptNcp∂p

....imtew

4. Zosh´nIƒ sXfnbn®psImƒI

FÆ∏m{Xw Ihn™nSs´

tim`bp≈ Iq´tcmsSmØp

t]¿ hnfn°ptºmƒ

hm\n¬t∏mIphm≥ Hcpßn\n¬°pw Rm≥

....imtew


{InkvXp-hns‚ ]oVm-\p- hw

4321. Im¬hdn {Iqin-t∑¬

F\n-°mbv acn® I¿Øs\

C{X-tbsd Fs∂ kvt\ln-∏m≥

Rms\-¥p≈p tbip-]cm

Rms\-¥p-≈p....-Rm-s\-¥p≈p


C{X-tbsd Fs∂ kvt\ln-∏m≥


2. \n≥ Xncp c‡Øn≥

Xp≈n-Iƒ sXdn®p {Iqi-Xn¬

AXn-temtcm Xp≈n-Iƒ°pw Rm≥

F¥p \¬Ipw adp-hn-e-bmbv

....-Rm-s\-¥p≈p

3. ZpjvScmw bqZ-∑m¿

lnwk-sNbvXp \ns∂ F{Xtbm

\o kln®p thZ-\-bmse

AXpw F≥t]¿°t√m c£Im

....-Rm-s\-¥p≈p


433Im¬h-dn-{Iq-in¬ bmK-ambv Xo¿∂-hs\

Imcp-Wy-\mYm Xncp-ap-ºn¬ \an-®n-Sp∂p

]m]hpw im]hpw \o°n F∂n¬

]mh-\m-flm-hns\ \evI-Wsa

....Im¬h-dn

1. F√m tcmK-ßƒ-°p-a-h≥ hnSp-X¬ \evIpw

IÆp-\o¿ XqIp-tºmƒ a\- -enbpw

Hmtcm \mfp-sas‚ `mcw Npa-∂oSpw

B[n-Iƒ hym[n-Iƒ Xo¿°p-a-h≥

....Im¬h-dn

2. Gsd ]ng®p Rm≥ hgn-sX‰n hoWp-t]mbn

tæ—amw Pohn-X-h-gn-bn-eqsS

Cu Aip-≤amw PohnXw

sNbvXp- t]mb \mfp-Iƒ

c£Im Xh Ir] \ndbvt°Wta

......Im¬h-dn

3. Fs‚ Bi-b-‰o-a-cp-bm-{X-b-Xn¬

\miamw K¿Ø-Øn¬ hoWn-SmsX

F≥t]¿°mbv XI¿∂ tbip-\mYm

Xncp-im-iz-X-]m-X-bn¬ \S-Ø-Wta

.....Im¬h-dn


4341. {Iqin≥ta¬ {Iqin≥ta¬

ImWp∂XmcnXm!

{]mW\mY≥, {]mW\mY≥,

F≥t]¿°mbv NmIp∂p

2. Bflmth! ]m]Øn≥

ImgvN \o ImWpI!

ssZhØn≥ ]p{X≥ Cu

im]Ønembt√m!

3. C{Xamw kvt\lsØ

F{X\mƒ X≈nRm≥

Cu alm ]m]sØ

ssZhta! Hm¿°s√

4. ]m]sØ kvt\ln∏m≥

Rm\n\n t]mIptam?

ssZhØn≥ ss]Xembv

Pohn°pw Rm\n\n

5. IjvSßƒ h∂mepw

\jvSßƒ h∂mepw

{Iqint∑¬ ImWp∂

kvt\lsØ Hm¿°pw Rm≥

6. i{Xp°ƒ \nμbpw

Zqjyhpw sNm√ptºmƒ

{Iqin≥ta¬ ImWp∂


7. ]m]Øn≥ tim[\

`oaambv hcptºmƒ

{Iqin≥ta¬ ImWp∂


8. B]Øn≥ Hmfßƒ

km[psh X≈ptºmƒ

{Iqint∑¬ ImWp∂


9. i{XpXzw h¿≤n®m¬

]oVIƒ IqSnbm¬

{Iqint∑¬ ImWp∂


10. Bflmth! Hm¿° \o

Cu alm kvt\lsØ

ssZhØn≥ ]p{X≥ Cu

km[psh kvt\ln®p


4351. {Iqin¬ I≠p Rm≥ \n≥ kvt\lsØ

Bgam¿∂ \n≥ alm XymKsØ(2)

]Icw F¥p \¬Ipw Rm\n\n

lrZbw ]q¿Æambv \¬Ip∂p \mYs\ (2)

2. krjvSnIfn¬ Rm≥ I≠p \n≥

IchncpXv

A¤pXamw \n≥ ⁄m\Øn≥

]q¿ÆXbpw (2)


\μnbmse∂pw hmgvØnSpw krjvSmth (2)

3. ASn∏nWcn¬ I≠p Rm≥ kvt\lsØ

kuJyam°pw tbiphn≥ i‡nsb (2)


F∂mtcmKyw \¬Ip∂p XmX\mbv (2)

4. samgnbn¬ tI´p c£bn≥ i_vZsØ

hnSpX¬ \¬Ipw \n≥ Cº hN\sØ(2)


tZisØßpw t]mIpw

kphntijhpambv (2)

5. \n≥ icocw XI¿Øp \o Rßƒ°mbv

ip≤c‡w Nn¥n \o Rßƒ°mbv (2)


A¥ytØmfw Hm¿Ωn°pw bmKsØ (2)

6. ]Icw F¥p \¬Ipw Rm\n\n

lrZbw ]q¿Æambv \¬Ip∂p \mYs\ (2)


\μnbmse∂pw hmgvØnSpw krjvSmsh (2)

7. ]Icw F¥p \¬Ipw Rm\n\n

F∂mtcmKyw \¬Ip∂p XmX\mbv (2)


tZisØßpw t]mIpw kphntijhpambv (2)


4361. {Iqin-tedn bmK-ambn

am¿Δn-ses∂ tN¿Ø-h\mw

C{X-tbsd \√ \mYt\

Fs∂ lrØn-te‰n \n∂n-Sp-hm≥

C{X-\mfpw ImØn-cp∂

kz¿∏pcw shSn™ \mYt\

....{Iqin-tedn

2. t¢i-tadpw Pohn-X-Øn¬

Bi-bmbv IqsS-bp≈

\nXy-\mIpw \√ \mYt\

\ns‚ ]mX t\m°n bm{X-sNøpw

Poh-\p≈ Ime-sa∂pw

an{X-amb \√ \mYt\

....{Iqin-tedn

3. timI-tadpw Pohn-X-Øn¬

Zo]-ambv IqsS-bp≈

kvXpXy-\mIpw \√ \mYt\

\ns∂ hmgvØn-Sp∂p F∂p-sa∂pw

Poh-\p≈ Ime-sa∂pw

\nXy-\mb \√ \mYs\

....{Iqin-tedn


437Rm≥ hcp∂p {Iqin-¶¬

km[p £oW≥ Ipcp-S≥

k¿Δhpw F\n-s°-®n¬

]q¿Æ c£ ImWpw Rm≥

icWw F≥ I¿Ømsh

hmgvØ-s∏´ Ip™msS

Xmgva-bmbv Ipºn-Sp∂p

c£n° Fs∂ Ct∏mƒ

2. hm©n®p \ns∂ F{X

tZmjw hs∂-∂n¬ F{X

Cº-ambv sNm-√p-t∂ip

Rm≥ Igp-IoSpw \ns∂˛

.....-i-cWw

3. ap‰pw Rm≥ Xcp-∂nXm`q\n-t£]w apgp-h≥tZlw tZln kakvXwFt∂°pw \nt‚Xp Rm≥˛

.......-i-cWw

4. F∂m-{ibw tbip-hn¬hmgvØ-s∏´ Ip™m-´n¬Xmgva-bmbv Ipºn-Sp∂pc£n-°p-∂n-t∏m-tf-ip˛

.....-i-cWw

5. tbip hs∂-∂m-flmth\nd-bv°p∂p ]q¿Øn-bmbvkpJ-sa∂pw ]q¿Æ-ambvalXzw Ip™m-´n\v

....-i-cWw


438tbiphn≥ kvt\lØm¬

F∂p≈w s]mßpt∂

X≥ kvt\l am[pcyw Nn¥mXoXw At{X

lm! F{X Bgta tbiphn≥ kvt\lta

BbXn≥ [ym\sa≥PohnX `mKyta (2)

1. temIÿm]\w ap≥s]s∂bpw I≠t√m

temIØn¬ h∂p Xm≥ Pohs\ X∂t√m

F{Xtbm t{ijvTamw kz¿§ob hnfnbm¬

Fs∂bpw tbmKy\mbn

FÆnb kvt\lta (2)

....tbiphn≥

2. kotbm\n¬ F\n°mbv aqe°√mIphm≥

kotbm\nses∂bpw

tN¿Øp ]Wnbphm≥kz¿§obXmXm \n≥ thebpw XnI®pkz¿§ob inev]nbmwtbiphn≥ kvt\lta (2)

.....tbiphn≥

3. A¤pX kvt\lamw kz¿§obZm\Øm¬kw]q¿Æ\m°nSpwFs∂bpw Xs∂t∏m¬i{Xphmsat∂bpw X≥ kz¥am°nbkvt\lkzcq]\n≥ AXpeykvt\lta (2)

....tbiphn≥

4. I¿Ømhmw Ip™m´n≥ IeymW\mfXn¬Im¥bmbv X≥ apºn¬Fs∂bpw \n¿Øphm≥tLmcamw ]mSpIƒ {Iqcamw bqZcm¬ImcWan√msX kln® kvt\lta(2)

....tbiphn≥

5. PohIncoShpw tPymXnbmw hkv{Xhpw\oXnbn≥ sNt¶mepw [cn®p hmgphm≥apƒapSn [cn®p \nμbpw kln®pa∂m[na∂m \n≥ amdmØ kvt\lta (2)

....tbiphn≥

6. hos≠Sp∏n≥ Km\w ]mSpwRm≥ kotbm\n¬hn¨ZqX¿°pw ]mSm≥ Akm[yta AXvIm¬hdn Kncnbn¬ Im¬Icw Xpf®Ip™mSmw {]nbm \n≥

kvt\lsa≥ Km\ta (2)

....tbiphn≥


439tbip-hn≥ kvt\l-Øn≥ Bg-a-f-∂n-Sm≥Ggbv°p tijn t]mcm Cusbmcp]m]n°p {XmWn t]mcm

1. B¿°pw h¿Æn-®n-Sm-\m-h-Xnt√ AXn¬Pohn-∏-sX{X ku`m--- Kyhpw tamZhpwimiz-Xamw B kvt\lw \pI¿∂-Xn≥hml-I-cmbv acp-hp-∂Xpw `mKyw

....--tb-ip-hn≥2. hm\hpw `qanbpw BsI Hgn™mepw

tbip-hn≥ kvt\lw k\m-X-\-am-bXvth¿]n-cn-bm-Ø-Xv, `wKw hcm-ØXvth¿Xn-cn-hn-√msX B¿°pw e`n-∏Xv

....--tb-ip-hn≥

3. h‰mØ \ocp-dhmw Xncp-kvt\lw\n¬°mØ Znhy-{]-hm-l-ao-kvt\lwB kvt\l-[m-c-bn¬ Igp-In-Sp-In¬ \ns‚GsXmcp ]m]hpw Xm]hpw amdnSpw

....--tb-ip-hn≥


kmam-\y-KoXßƒ

4401. AXn-th-K-Øn¬ HmSn-t∏mIpw

\ns‚ FXn-cp-Iƒ Ft∂-bv°p-ambv (2)

Xf¿∂p t]mI-cp-tX..... \o (2)

2. ]gnbpw Zpjnbpw h∂n-Sp-tºmƒ

`mc-ßƒ \n∂n¬ Gdn-Sp-tºmƒ (2)

......-X-f¿∂p

3. _e-lo-\-s\∂p \o Icp-Xn-Sp-tºmƒ

Ir]-ta¬ Ir]-b-h≥ ]I¿∂o-Spta (2)

......X-f¿∂p

4. tIm´-Iƒ FXn-cmbv Db¿∂n-Sp-tºmƒ

XI¿°p-hm≥ Ah≥ ]pXp-_ew Xcpta (2)

.....-X-f¿∂p

5. A·n-bn¬ tim[\ s]cp-In-Sp-tºmƒ

\mem-a-\m-b-h≥ shfn-s∏-Spta (2)

....-X-f¿∂p

6. sshcn-sbm-c-e-dp∂ knwlw- t]m¬

hngp-ßp-hm-\mbv \ns∂

FXn-cn-Sp-tºmƒ (2)

.....-X-f¿∂p

7. Bgn-bn-∂-e-I-fp-b¿∂n-Sp-tºmƒ

Aa-c-°m-c-\p-W¿∂n-Spta (2)

......-X-f¿∂p


441AXyp-∂-Xs‚ ad-hn-¶¬

k¿Δ-i-‡s‚ \ng-en≥ Iogn¬

]m¿°pw Rm≥ \n¿ -b-\mbn

]mSpw Rm≥ kvXpXn-Ko-X-ßƒ

1. B]-Øp-Iƒ tcmK-ßfpw

\jvS-ßfpw Fs∂ Pbn-°-bn√

Fs‚ A≤zm-\- ew

Rm≥Xs∂ A\p- -hn°pw

Rm\pw Fs‚ IpSpw-_-hptam

tbipsh Bcm-[n°pw

X≥ hN\w A\p-k-cn°pw

amXr-I-bmbv Pohn°pw

.....-A-Xyp∂

2. bm{X-I-fn¬ X≥ Imh-ep≠v

Bfpw klm-bhpw Icp-Xo- p≠v

Bbp pw Btcm-Kyhpw

F≥ ssZhw F\n°p Xcpw

ZqX-∑m¿ ap∂ta t]mIp∂p

Imcyw \S-Øn-Ø-cp∂p

Ft∏mgpw ssZh-sas‚ IqsS-bp≠v

CXn¬∏cw `mKy-apt≠m

.....-A-Xyp∂


442A-¤pXw tbip-hn≥ \mawCu `qhn-seßpw Db¿ØnSmw

1. F√mcpw GI-ambv IqSnkt¥m-j-ambv Bcm-[n°mw\√-h\mw I¿Ø-\-h≥h√-`-\mbv shfn-s∏-Sp-ta.....

.....-A-¤pXw

2. \o´nb Xr°-c-Ømepw]cn-ip-≤m-fl-i-‡n-bmepwXncp-h-N\w AXn-ss[-cy-ambvDc-®o-SpI ktlm-Z-c-sc....

......-A-¤pXw

3. an∂¬∏n-W-cp-Iƒ hoipw]n≥am-cnsb Du‰p-a-h≥DW-cp-I-bmbv P\-tIm-Sn-IƒXI-cp-a-t∏mƒ Zp¿i-‡n-Ifpw

.....-A-¤pXw

4. sh≈nbpw s]ms∂m-∂p-a√{InkvtX-ip-hn≥ \ma-Øn-\m¬A¤p-X-ßƒ ASbmfßƒ\S∂oSpta X≥ `p-P-_-e-Øm¬

.......-A-¤pXw

5. Ipcp-S-cn≥ IÆp-Iƒ Xpd°pwImXp tI´nSpw sNIn-S¿°ptaapS-¥p-≈-h¿ IpXn-®p-bcpwDua-sc√mw kvXpXn apg°pw

.....-A-¤pXw6. `qX-ßƒ hn´p-S≥ t]mIpw

k¿Δ-_m-[bpw \oßn-SptatcmKn-Ifpw Biz-kn°pwKoX-kzcw apg-ßo-Spta

......-A-¤pXw7. \nμn-X-]m-{X-cmbv tahm≥

\sΩ \mb-I≥ ssIhn-SptamFgp-t∂-‰p\mw ]Wn-Xo-SpIXncp-°-c-ßƒ \tΩm-Sn-cn°pw

......-A-¤pXw


4431. A\p-{K-l-tØmsS Ct∏mƒ Abbv°

ASn-bmsc btlm-hmtb!

a\- -en-hp-S-b-a-tlm-∂-X-]-cs\

hμ\w \n\-°m-ta≥

2. Icp-W-bn-∂m-k-\-Øn¬ ˛ \n∂p

Ir] ASn-˛-b-ßƒta¬

hcWw F√m-bv-t]mgpw Ccn-°Ww cm]-I¬

hμ\w \n\-°m-ta≥.

3. Xncp-k-am-[m-\-hmIyw ASn-bm¿

ÿnc-s∏-Sm≥ AcpƒI Ct∏mƒ

Acp-a-tbdpw thZ-a-cp-fn-b-]-ct\

lmte-epøm Bta≥


444AcnIn¬ hcnI A\p{Klw sNmcnI

A\h[n \∑Iƒ A\pZn\hpw

BZn apX¬t° Adn™h≥ \otb

A¥ywhscbpw A\p{Kln°

1. hN\s∏mcpfn≥ sXfn\ocpdh

lrZb\neßfn¬ Hgp°Wsa

DgpXpadn°o ]mgvacp`qansb

^etaIpw \¬\neambn

.....AcnIn¬

2. ]SIn¬ hcnI {]t_m[\taIn

A\p{Kl\ndhnse≥ Ipdhdnbm≥

A¥ytØmfw A\pKan®oSphm≥

]IcpI i‡n ASnbmcn¬

....AcnIn¬

3. kuJyw XcnI ASn∏nWcpIfm¬

hnizmkØm¬ Adn™nSphm≥

A¿∏nX hgnbn¬ km£nIfmbn

XncplnXsa∂pw \ndth‰m≥

....AcnIn¬


445BIm-ita tIƒ° ˛

`qansb sNhn XcnI

Rm≥ a°sf t]m‰n hf¿Øn-˛-A-h¿

Ft∂mSp a’-cn-°p∂p

1. Imf Xs‚ DS-b-hs‚ ˛

IgpX Xs‚ bP-am-\s‚

]p¬sØm´n Adn-bp-∂t√m ˛

F≥ P\w Adn-bp-∂n√ .....-BIm

2. AIr-Xy-`mcw Npa°pw P\w ˛

Zpjv{]-h¿Øn-°m-cpsS a°ƒ

hj-fmbn \S°pw P\w ˛

ssZhw Ahsc Adn-bp-∂t√m

......-BIm

3. BIm-i-Øn¬ s]cp-Rm-dbpw ˛

sIm°pw aoh¬ ]£nbpw

Ah Xs‚ Imew Adnbpw ˛

F≥ P\w Adn-bp-∂n-√

.....-BIm


446Bbncw kvXpXn-I-tf-°mƒ

A\p-kcWw hen-b-Xt√m

]Xn-\m--bncw hc-ß-tf-°mƒ

kvt\lw t{ijvT-at√m

PohnXw ku`m-Ky-am-°nSmw

`qan-bn¬ kz¿§-cmPyw Xo¿ØnSmw

`h-\tam k¥p-„-- am-°nSmw

ssZh-h-N\w A\p-k-cn-°p-In¬

.... Bbncw

1. I¿-Ømth I¿Ømth F∂p-c-sNøpwa¿Øy-cm-Ipw \mw GXp-an√D¿hn-bn¬ ssZth„w sNbvXn-Sp-∂-h¿kz¿§cm-Py-Øn¬ F∂pw Ah-Im-in-Iƒ

.... Bbncw2. {]m¿∞\bpw bmN-\bpw Dbcpw `h\w

Io¿Ø-\-ß-fm¬ Bcm-[-\bpwkzm¿∞X shSn-™n-Sp∂ Pohn-Xhpw]m¿Ø-esØ kz¿§-cmPy Xpey-am-°nSpw

.... Bbncw

3. kvt\l-Øns‚ \uI-bn¬ bm{X-sN-øp-In¬XymK-Øns‚ taSp-Iƒ k©-cn-°p-In¬kXy-Øns‚ ]mX-bn¬ \oXn \nd-hn¬ku`m-Ky-am-°nSmw Cu PohnXw

..... Bbncw


447Bcmepw Akm≤yw F∂p ]d™v

kvt\ln-X-tc-hcpw amdn-t∏m-bnSpw{]Xym-i-bn-√mØ hm°p ]d™v{]nb-sc-√mcpw amdn-t∏m-bnSpw

`b-s∏-tS≠ ssZh-ss]-XteA{_-lm-an≥ ssZhw \ns‚ IqsS-bp≠v

{`an-®n-tS≠ ssZh-ss]-Xte

Ck-lm-°n≥ ssZhw \ns‚ IqsS-bp≠v

1. hm°p ]d-™-h≥ hniz-kvX-\m-b-h≥

amdm-sX-t∏mgpw \n≥ Nmsc-bp≠v

A{_lmw Ck-lm°v bmt°m-s_-∂n-hsc

A\p-{K-ln-®-h≥ IqsS-bp≠v

.....- -b-s∏-tS≠

2 amdm-bn¬ ssI∏ns\ am[p-cy-am-°nb

am‰an√m-sØmcp ssZh-at√m

acp- q-an-bn¬ a∂ Zm\-ambv \¬In

a°-sf-t∏m-‰nb ssZh-at√m

.....- -b-s∏-tS≠

3 tamdn-bm-a-e-bnse bmK- q-an-b-Xn¬

Ip™m-Sns\ X∂ ssZh-a-h≥

Ck-lm-°n≥ ssZhw Icp-XnSpw ssZhw

C∂-sebpw C∂pw amdm-Ø-h≥

.....- -b-s∏-tS≠


448Binjw \¬I-Wta ˛ ain-lmtb

Binjw \¬I-Wta

1. Cuis\! \osbt\yB{i-b-am-cp≈q!B{in-X-h-’-et\A\p-{Kl-amcn Ab-bv°-Wta!

....Bin2. B{K-ln-°p-∂-h¿˛

°mbn \ns∂-Øs∂io{Lw \o \evIo-Sptaktμlant√m¿ØnXmsI©n-Sp-t∂≥

....Bin3. B{ibw \o Xs∂

Zmkcmw Rßƒ°phn{ipX hμn-Xt\!\ns∂Øs∂ io{Lw \o \¬I-Wta

....Bin

4. Imin\p t]mepao ˛Zmk¿°nt√ hneamin√m h√-`t\!\n≥\ma-Øn¬ Zmksc tIƒ°-Wta

....Bin

5. cmP-Ip-am-cs\!

]qPn-X- ]q¿Æs\

k¿Δ-P-t\-iz-cs\!

A\m-cXw ImØ-cpfpw ]ct\!

....Bin

6. tXP- n-\m¬ \ns‚

ZmkscbmsI \o

B›-cy-ambv ˛ \ndbv°

\n≥ \masØ hmgvØn-∏p-I-gvØn-Sp-hm≥

....Bin


449B{ibw tbip-hn¬ F∂-Xn-\m¬

`mKy-hm≥ Rm≥ `mKy-hm≥ Rm≥Bizmkw F∂n¬ Xm≥ h∂-Xn-\m¬`mKy-hm≥ Rm≥ `mKy-hm≥ Rm≥

1. Iqcn-cpƒ aqSpw thf-I-fn¬ I¿Øm-hn≥]mZw tN¿∂nSpw Rm≥Imcn-cp-ºm-Wn-bm¬ ]mSp≈ ]mWn-bm¬IcpW \nd-™-h≥ Im°p-sa-s∂-˛-Im-°p-sas∂

.....-B-{ibw

2. C{X ku`mKyw C£n-Xn-bn¬-˛-C-√-a-s‰ßpw \n›-b-ambvXocmØ kt¥mjw {InkvXp-hn-ep-s≠-∂m¬tXmcmØ IÆotc a∂n-ep-≈p- -a-∂n-ep≈p

.....-B-{ibw

3. X∂p-bn¿X∂ Poh-\m-Y≥-˛-F-∂-`bw F≥ \mƒ apgp-h≥H∂n\pw X∂n-S-sa-∂ntb thsdßpwHmtS≠ Xm-ßp-hm≥ Xm≥ aXn-bmw-˛-Xm≥ aXnbmw

.....-B-{ibw

4. Im¬hdn \mY≥ F≥ c£-I≥I√-d-bv°p-s≈m-Xp-ßn-bn√arXypsh sh∂-h≥ AXyp-∂-X≥ hnÆn¬I¿Øm-[n-I¿Øm-hmbv hmgp-∂-h≥-˛-hm-gp-∂-h≥

.....-B-{ibw


450CS-b-\m-ta-ip-sh≥ CS-a-Xn¬ BI-bm¬

CS-an√ bmsXmcp Ipd-hn-\p-an-hnsS

CS-sa-\n-°-hn-Sbm ]®bmw ta®n-en¬

kz—amw Pem-ibw Pb-Øn-\p-’hw

1. NqS-Xn¬ CSdn Rm≥ hoWn-Sp-sa-∂m¬

ioXf hN-\-sa≥ {]mW\p kuJyw

\oXn-bn≥ ]mX-bn¬ `oXn IqSm-X-h≥

\S-Øn-Sp-a-\p-Zn\w Xs‚ ZrjvSn-bm¬

.....-CS-b-\....

2. `b-sa-\n-s°-hn-sSbm Iqcn-cpƒ hgn-bn¬

hSn-bp-am-bn-S-b-s\≥- A--cn-In-ep-≈-Xm¬

i{Xp-hn≥ apºntem arjvSamw t`mP\w

F≥ Xesb ssXe-Øm¬ hnip≤n

sNbvXnSpw ˛ CS...

3. F∂psS PohnXw [\y-am-°nSpw

\∑bpw Icp-Wbpw ]n≥Xp-S¿∂nSpw

a∂n-se≥ \mfp-Iƒ k∂n-[n-bn-em-bnSpw

hn-Æn-se≥ \mY-t\m-sSmØp hmWnSpw

CS-b-\...


451CXp-h-sc-sbs∂ Icp-Xnb \mYm

C\n-sb-\n-s°∂pw Xh Ir] aXnbmw

1. Kpcp-h-c\mw \o Icp-Xp-Inses∂

]p\-scmcp Ipdhpw hcn-In√ ]cs\

Acn-I-fn≥ \Sp-hn¬ hncp-s∂m-cp°pw \o

]cn-af ssXew ]I-cp-sa≥ inc- n¬˛

......CXp

2. Icp-W-bn≥ Ic-Øn¬ Icp-X-en-√mØ

Hcp \nan-j-hpao acp-hn-en-s√-\n°v

C-c-hn-se-s∂m-fn-bmbv

]I-en-se≥ XW-embv

Hcp \nan-jhpw \o ]ncn-bp-I-bn-√˛

......-CXp

3.- -a-c-W-Øn≥ \ng¬ Xmgvh-c-b-Xnepw Rm≥

ic-W-a-‰-h-\mbv ]cn-X-]n-°msX

hcp-sa-\n-°-cn-In¬ hgn ]X-dmsX

Icw ]nSn-s®s∂ \S-Øo-Sp-thm≥ \o˛

.....-CXp

4. Xe Ncn®oSp-hm≥ ÿe-anXn-seßpw

De-In-Xn-en√ a\p-P-Ip-amcm

Xe Ncn°pw Rm≥ Xh Xncp-am-dn¬

\e-samSp ebn-°pw- X-h-apJ {]`-bn¬

......-CXp

5. ]cn-Nn-X¿ ]ecpw ]cn-l-kn-s®-∂m¬

]cn-Nn¬ \o Ir]-bm¬ ]cn-N-cn-s®s∂

Xncp Nnd-I-Sn-bn¬ ad-®n-cpƒ Xocpw

hsc-sb-\n-°-cpfpw Acp-a-tbm-S-`-bw˛

.....CXp


4521. Ccn-°p-hm-s\m-cn-Shpw ImWp-∂n√

Fs‚ Iosg h≥ kmK-c-Pew am{Xw(2)

Xf-cp∂p Xf-cp∂p Nnd-Ip-Ifpw

Fs‚ IqsS ]d-t∂m-scbpw ImWp-∂n√ (2)

2. Btcm ]I-cp-∂t√m ]pXp-i‡n

Fs‚ hnizmk Nnd-Ip-I-fn¬

hmKvZØ hN-\amw Xqh-ep-Iƒ

H∂n-t\msSm∂p h∂p tN¿∂n-Spt∂

3. Xncp-°cw \o´n-sbs∂ kzoI-cn-∏m≥

\mY≥ adp-I-c-bn¬ hcpta

AhnsS Rm≥ sN∂ßp tNcp-thmfw

]d-∂nSpw Bflm-hn≥ ]pXp-_-e-Øm¬

4. tbip ]I-cp-∂t√m ]pXp-i‡n

Fs‚ hnizmk Nnd-Ip-I-fn¬

Xf-cn√ Xf-cn√ Nnd-Ip-Ifpw

Fs‚ IqsS ]d-°p-hm-s\≥ tbip-hp≠v

5. Ccn-°p-hms\mcn-Shpw th≠n-\nbpw

Fs‚ Iosg imizX `pP-ap≠v

Xf-cn√ Xf-cn√ Nnd-Ip-Ifpw

Fs‚ IqsS ]d-°p-hm-s\≥ tbip-hp≠v


453DW¿Δn≥ {]`pth DW¿Δn≥ cmPm

h∂o-StW Zb-hmbv G-g-I-fn≥ k -bn¬

1. DW¿h-‰p-d-ßp-Itbm ad∂p Xncp-Ir-]-Iƒ]q¿h-]n-Xm-°-fn¬ ]I¿∂ \n≥ DW¿hns\]I-cWw Bfl-\mYm

....-DW¿Δn≥

2. th -bm¬ HmSn-Ø-f¿∂ t]S-am≥˛t]menXm Rm≥hcp∂p BZ-c-hm¬ Xncp-k-hnt[Bizm-k-Zm-b-It\

....D-W¿Δn≥

3. Pohn-X-t¢-i-ßfmw h≥ta-Sp-Iƒ Im-Wp-tºmƒsX√pw Xf-cmsX ss[cy-ambv Pbn-∏m≥i‡n ]I¿∂nStW

....D-W¿Δn≥

4. BIm-i-ta-L-ß-fn¬ Bcq-V-\mbv hcp-tºmƒAßsb tamZ-ambv kzmKXw sNbvhm≥

Rßsf Hcp-t°-Wta

....D-W¿Δn≥


4541. F∂p-sa∂pw [\y-hm-\mbv

s]m∂p \mY≥ \S-Øp∂p]m]- mcw \o°n Fs‚ im]-sa√mwt]m°n Fs∂`mKy-hm-\mbn Xo¿Øp--ht√m (2)

2. Pohn-X-Øn¬ -B-Ip-e-\mbv Rm≥`mc-sa-√mw Npa-∂-t∏mƒtImcn-sb-Sp-sØ-s∂-b-h≥ X≥ Npa-en¬

G‰n Fs∂hoWn-SmsX ImØp-ht√m (2)

....F∂p-sa∂pw

3. tbip Fs‚ kvt\ln-X-\mbvC∂p-sas‚ IqsS-bp-≈-h≥Bbp- p-≈-Im-e-sa√mw B{i-bn-∏m≥tbip-am{Xw]mSnSpw Rm≥ lt√-epøm (2)

....F∂p-sa∂pw


4551. Fs∂ c£n-®p-∂-X≥

X≥Iq-sS∂pw ]m¿°p-hm≥

Xs‚ al¬ PohnXw Zm\w sNbvXnXm

a∂nSw Na-®-h≥ a∂nsS Ncn-®-h≥

Fs∂-sb∂pw \S-Øp-∂-sX-t¥m-c-¤pXw

2. Xs‚ {Iqin¬ ImWp∂

kvt\l-Øns‚ ]q-¿ÆX

Fs‚ c£ BbXp Xm≥ \nh¿Øn®p

_‘-\ÿw sNbvXp

Xm≥ A¥y-amb bmN\

km¥z\ Pohn-XsØ _‘-ambv \¬In

3. Fs‚ c£m-Zm-\sa F∂p-ap-≈m-izm-ksa

H∂pw sNbvXn-´n√ Rm≥ X∂psS Ir]

a∂n-S-Øn¬ {Iqin-Xn¬ \n∂p-ap-b¿∂p-b¿∂p

D∂-Xamw kz¿§-Øn¬ hmkhpw \¬In

4. GXpw oXn-sb-∂nsb XmX-t\m-Sp-IqsS \mw

tamZambn Pohn-°p∂p Xs‚ Bhn-bm¬

GX-\¿∞w I„-ßƒ

km[p-hn-\p-≠m-sb-∂m¬

t¢i-sa√mw \o°nSpw cmP-cm-P≥ Xm≥

5. `qhn¬ kz¿§-Po-hnXw Bcw- n-®n-Sp-∂nXm

Bhn-bpsS hmktam Pohn-X-ku-c`yw

\oXn kam-[m-\hpw Bfl kt¥m-j-aXpw

ssZh-cmPyw lrØn¬ ]ns∂ kz¿§hpw


456Fs∂∂pw \n¬°p-∂Xmwhgn-sbs∂ Im´n-StWFs∂ Im´n-Ø-∂o-StW

hgn-bn¬ Rm≥ \in-®n-Sm-sX]p{Xs\ Npw_n-°p∂pssZh-]p-{Xs\ Npw_n-°p∂p

1. KoX-ßƒ ]mSn-∏mSnkvtXm{X kwKo-X-tØmsS

Cuhgn Rm≥ t]mIp-tºmƒFs¥-s¥m-cm-\-μ-ta-˛-˛-˛-Fs∂

2. ]m¿°p-hm≥ X°-Xmb

]´-W-Øn¬ sNtezmfw

sNmtΔ-bp≈ hgn-bn¬

\o \S-Øo-Sp-sIs∂ ....-Fs∂


4571. F≥ c£Im! F≥ ssZhta!

\n∂n¬ Bb \mƒ`m-Kyta!

F∂p-≈-Øn≥ kt¥m-jsØ

F∂pw Rm≥ Io¿Øn-®o-Ss´!

`mKy-\mƒ! `mKy-\mƒ tbip

F≥ ]m]w Xo¿Ø-\mƒ

ImØp-{]m¿∞n°m-dm-°n-Xm≥

B¿Øp tLmjn-°m-dm-°n-Xm≥

`mKy-\mƒ! `mKy-\mƒ tbip

F≥ ]m]w Xo¿Ø \mƒ

2. h≥ {Inb F∂n¬ \S∂p,

I¿Ø≥ Fs‚ Rm≥ Ahs‚

Xm≥ hnfn®p Rm≥ ]n≥sN∂p

kzoI-cn-®p-X≥ i_vZ-sØ˛

......-`mKy

3. kzÿw C√m-Ø-a-\ta!

I¿Ø-\n¬ \o Biz-kn-°˛

Dt]-£n-bmsX Ah-s\,

X≥ \∑-Iƒ kzoI-cn-°˛

......-`mKy

4. kz¿∏pcw Cu Icm-dn∂p

km£n-\n¬°p-s∂≥ a\ta!

F∂pw F∂n¬ ]pXp-°p∂p

\-∑p{Z \o ip≤m-flm-th˛

.....`mKy

5. ku`mKyw \¬Ipw _m‘hw

hmgvØpw Poh Ime-sa√mw

{InkvtX-ip-hn¬ F≥ B\μw

]mSpw Rm≥ A¥y-Im-eØpw

......-`mKy


458Fs‚ Poh-\m-ta-ipth

\ns‚ kzc-sa≥ sNhn-bn¬

Cº-tamsS h∂-Sn-®n-Sp∂p

Rm≥ tI´p \mYm

1. £oW-]m-]ntb hmsb-∂n¬

Biz-kn° \o kXXw˛

£oW-ap≈ \n≥ Xe-sb≥ am¿Δn¬

Nmcn kpJn-°˛

....Fs‚

2. h∂p I≠p im¥-Xsb

tbip-hns‚ kvt\l-am¿Δn¬

Fs∂-b-Sp-∏n®p kt¥m-j-Øm¬

ZpxJ-ßƒ am‰n˛

.....Fs‚

3. k¿Δhpw Rm≥ Zm\-ambn

\n¿hymPw Xcp∂p ]m]n

Poh-sh≈w \o IpSn-®m-\μw

{]m]n-®o-Sp-I˛

....Fs‚

4. Poh-\-Zn-bn¬ \n∂p Rm≥

tamZ-tamsS ]m\w sNbvXp

tIh-e-sa≥ Zmlw ian-®n-t∏mƒ

Pohn-°p∂p Rm≥˛

....Fs‚

5. Iqcn-cp-fm¬ aqSn-tbmcntemI-Øn\p Rm≥ shfn®w]mcmsX \osbs∂ t\m°n t\m°n

\nXyw kpJn-°˛

.....Fs‚


459Fs‚ ssZhw Icp-W-bm-ses∂

Hmtcm \nan-jhpw hgn \SØpw

Fs‚ ssZhw Ir]-bm-ses∂

Fs∂-t∂-bv°p-ambv hgn \SØpw (2)

1. bn{km-tb-en≥ shfn®w sXfn-™o-Sp-tºmƒ

ap≈pw ]d-°m-cbpw Zln-®o-Spsa (2)

F\n°p aptº \o t]mbo-Sp-tºmƒ

Zp¿L-S-ßƒ F√mw \nc-∏m-Ipsa (2)

Fs‚ ssZhw...

2. B¿{ZX Icp-W-bmse t\m°nSptºmƒ

Fs‚ lrZ-b-sa∂pw B\-μn°pw (2)

]pXp-Ir-]-bm-ses∂ \nd-°p-tºmƒ

F≥ {]mW-s\∂pw B\-μn°pw (2)

Fs‚ ssZhw.....


460Fs‚ ssZhw \S-Øo-Sp∂p

Fs∂ Ptbm-’-h-ambv Zn\hpw (2)

Fs‚ tXmg-cn¬]c-ambv\μssXew

Ft∑¬ ]I¿s∂s∂ \S-Øo-Sp∂p (2)

F≥ Pohn-X-]m-X-bn¬ sIWn-I-sfm-cp°n

i{Xp-KWw XI¿Øo-Sm-s\m-cp-ßo-Sp-tºmƒ (2)

lm ˛ i{Xp-hn≥ Xesb XI¿Ø-h-

s\-\n-bv°mbv

i{Xp-°ƒ Im¨sI hncp-s∂m-cp°pw (2)

2. Fs‚ tXmg-sc√mw Fs∂ ]I-®mepw

Fs‚ t]¿ hnS-s°-s∂-Æn-bmepw (2)

Fs∂ hne-bp-≈-h\pw am\y-\p-ambv

FÆn ssZhw A\p-Zn\w Db¿Øo-Spta (2)

3. A·nt]mse ]cn-tim-[-\-Iƒ

F≥ Np‰pw Bfn-∏-I¿∂o-Snepw (2)

AXn-\m¬ Hcp tZmjhpw F\n°p hcm≥

Acp-a-\m-Y≥ A\p-h-Zn-°-bn√ (2)


461Fs‚ ssZh-amb cmPmthXncp-\maw hmgvØnSpw (2)

\n≥ alna AtKm-N-csa\n≥ {Inb-Ifpw A¤p-Xsa\n≥ Ir]-Isf [ym\n-®oSpw\n≥ aln-asb h¿Æn-®nSpw

\ns‚ \oXnsb tLmjn-®oSpw\ns‚ \∑sb Hm¿Ωn-®nSpw

1. alm Icp-Wbpw Ir]-bp-ap-t≈m≥Zo¿L-£-abpw Zb-bp-ap-t≈m≥\nXy-cm-PXzw \n\-°p-≈XvB[n-]-Xyhpw \ns‚-X-t√m˛

....\ns‚

2. kXy-ambv Xs∂ hnfn-®n-Sp-tºmƒ\nXy-Po-h≥ Xm\-cp-fn-SptaXs∂ kvt\ln°pw Gh-scbpwZb--bm-e-h≥ ]cn-]m-en-°pw˛

....\ns‚


462Fs‚ ssZh-sa∂pw hniz-kvX≥ Xs∂

Fs‚ ssZh-sa∂pw A\-\y≥ Xs∂ (2)hmKvZØw X∂-h≥ hm°p amdm-Ø-h≥he-¶-c-Øm¬ Fs∂ hgn \SØpw

1. IÆp-\o¿ Xmgvhc-bn¬ \S-∂m¬I„-ßƒ \„-ßƒ Gdn-h-∂m¬ (2)IÆp-\osc√mw Xp-S®o-SptaIcw ]nSn-s®s∂ \S-Øo-Spta (2)

.....hmKvZØw

2. tcmK-ß-fm¬ Rm≥ he-™o-Sp-tºmƒ`mc-ß-fm¬ a\w \nd-™o-Sp-tºmƒ (2)ASn-∏n-W-cm¬ Ah≥ kuJyw XcpwhN-\-a-b-s®s∂ hnSp-hn-®nSpw (2) .

....hmKvZØw

3. i{Xpsh\n-s°-Xn-cmbv h∂n-Sp-tºmƒi‡n-bn-√msX Rm≥ he-™o-Sp-tºmƒ (2)i{Xp-hn≥ hgnsb XI¿Øn-Sp-hm≥i-‡n-b-h-s\-∂n¬ ]I¿∂o-Spta

.....hmKvZØw


463F√mw F√mw Zm\-at√CsXm∂pw Ft‚-X√F√mw F√mw X∂-Xt√CsXm∂pw Rm≥ t\Sn-b-X√

Poh\pw Poh-\n-tbm-K-ßfpw{]mW\pw {]mW-{]-`m-h-ßfpw\mYm \n≥ Znhyamw Zm\-ß-ft√CsXm∂pw Ft‚-X√

1. \nan-j-ß-fn¬ Hmtcm \nan-j-ß-fn¬ Fs∂s]mXn-bp∂ \n≥ Poh-In-c-W-ßfpwHcp-am-{X-t]mepw ]ncn-bmsX Fs∂Icp-Xp∂ kvt\lhpw Zm\-at√

....F√mw F√mw

2. \b-\-ßsf \n∂n¬ Db-c-ß-fn¬ tN¿ØpIcp-Wm¿{Z-k-hn-[-Øn¬ I-c-bp-t∂cwIpcn-in¬ hncn-t®mcm I\n-hn≥ Ic--ß--fm¬Acpfpw klm-bhpw Zm\-at√

....F√mw F√mw

3. _‘ßfn¬ Fs‚ I¿Ω-ß-fn¬ Fs∂\n≥ Poh--km-£n-bmbv \n¿Øo-Sp-hm≥]cn-]m-h-\m-flm--hn≥ h-c-Zm-\-sa-∂n¬]I-cp∂ kvt\lhpw Zm\--at√

....F√mw F√mw


464Fgpt∂‰p {]Im-in° \ns‚

{]Imiw h∂n-cn-°p∂pbtlm-h-bpsS tXP pw \ns‚ta¬ DZn-®n-cn-°p∂p

1. Iqcn-cpƒ Xnßnb hoYn-b-Xn¬˛hgn ImWm-Xp-g-ep∂ ]-Yn-I\p \ohgn-Im´pw Zo]-ambv Fcn-™n-SpI{]Im-i --tKm-]p-c-ambv \n∂o-SpI

....Fgp-t∂‰p2. Ccp-fns‚ ]mi-ßƒ AdpØp \o˛

tamN-\-a-tX-Ipao _‘n-X¿°vam\-h-tN-X\ ]p¬In-bp-W¿Øp

am\- -a-Xo-i\p aμn-c-am-°m≥

....Fgp-t∂‰p

3. X≠n≥ta¬ Zo]-ßƒ sXfn®p \Ωƒ...

Xa- ns‚ tIm´-Iƒ XI¿Øn-SpI

XmXm-kp-Xm-fls\ hW-ßo-SpI

Xf-cmsX \oXn {]` sNmcn-bm≥

....Fgp-t∂‰p


465Icp-Xp-∂-h≥ Fs∂ Icp-Xp-∂-h≥

Hmf-ß-tf-dpao Pohn-X-km-Ksc

Icw ]nSn-s®s∂ \bn-°p-∂-h≥

Fs∂ Icp-Xp-∂-h≥

1. cmhpw ]Iepw AI-em-X-cn-In¬

taL-Øn≥ XW-embv A·n-Øq-Wn≥

{]`-bmbv (2)

acp-`q-bm{X-bn¬ km¥z-\-taIn

(I-cp-Xp-∂-h≥)

2. ssk\y-Øm-ep-a√ i‡n-bm-ep-a√

ssZh-Øns‚ Bfl-i-‡n-bm-e-t√m (2)

Ir]-ta¬ Ir] ]I¿∂-\p-Zn-\-sas∂

(I-cp-Xp-∂-h≥)

3. tNmZn-°p-∂-Xnepw \n\-bv°p-∂-Xnepw ]cw

AXn-i-b-I-c-ambv hgn-\-S-Øp-∂-h≥ (2)

B]-Øn¬ tcmK-Øn¬ ssIsh-Sn-bmsX

(I-cp-Xp-∂-h≥)

4. tbip-hn≥ kvt\l-Øn¬ kl-Psc

IcpXmw

]cn-]m-enbv°mw ssZh-kr-jvSn-I-sf-

sb√mw (2)

Ccp-fnepw tim`n®p I¿Øm-hns\

kvXpXn°mw

(I-cp-Xp-∂-h≥)


466Icp-W-bp≈ F≥ btlmthIcp-X-temsS Im°p-t∂mt\ (2)

i{Xp-`bw \o°n-sbs∂im¥-ambn \S-Øo-SpI (2)

]pdw ]d-ºn¬ InS∂ Fs∂]dp-Zok hmkw \¬In (2)

cmPm-hn≥ hwi-am°ncmP-Iob ]ptcm-ln-X-cmbv (2)

A‘-Imc hmgvN am‰nA¤p-X-ambn shfn-®-taIn (2)

k¬Kp-W-ßƒ tLmjn-°p-hm≥k¿tΔ-i≥ Fs∂ Xnc-s™-SpØp (2)

Bh-Xnt√ h¿Æn-®o-Sm≥AI-a-gn™ \n≥ kvt\l-tam¿Øm¬ (2)

kvt\l-Øn≥ Dd-hn-Stakvt\l-Øm¬ t\Sn-sbs∂ (2)

kp-hn-ti-j-Øn≥ Bthiw]I¿∂p-X∂ tbip-\mYm (2)

\n≥t]¿°mbv c‡w Nn¥m≥G¬∏n-°pt∂ Gg-sbs∂ (2)


467Icp-Wm-\n-[nsb Im¬hdn A≥t] ˛B.....-B....-B....A\o am{X-am-sW-\n-°m-[mcw (2)

1. Ir]-tb-IWw Ir]m-\n-[nsbIr]m-\n-[nsb Ir]m-\n-[nsbap≥t] t]mb \n≥ ]n≥t] Kan-∏m≥.....-B.....-B....-B...A\n≥ ]mZsa F\n-°m-[mcw

.......IcpWm

2. XmXm \n∂njvSw a∂n¬ Rm≥ sNbvhm≥X∂n¬ hkn-∏m≥ D∂Xw tNcm≥XymKw sNøp∂o ]mgva-Æn-∂m-i.....-B......-B.....-B.....AHmSp∂p \mSns\ {]m]n-∏m≥.....

.....-I-cpW

3. amdm Feo-an≥ ]md-bn≥ sh≈wamdm-tØm-t\Ipw am[p-cy-a∂m]mdbmw bmsl≥ cm∏-I¬ [ym\w.....-B....-B.....-B....Atbm¿±ms‚ Xo-c-sa-∂m-izmkw .....

......-I-cpW

4. Fs∂≥ kotbms\ sN∂ßp ImWpwAs∂≥ IÆocpw amdpw I\m-\n≥`‡¿ {ihn°pw I¿Ør-Im-l-fw.....-B....-B...B.....A

hy‡-ambv ImWpw F≥ c£-I-s\.....

.....-I-cpWm


4681. I¿Øm-hn¬ kvt\l-Øn¬ F∂pw hkn-®n-Sp-hm≥

h≥Ir] GIo-StW

`n∂X hntZzjw C√msX Pohn-∏m≥

h≥Ir] GIo-StW

temIw ]m]w ]nimNv Fs∂ sXmSp-I-bn√

ZpjvS tLmc-i{Xp Fs∂ ImWp-I-bn√ (2)

Asß Nnd-In≥ ad-hn-emWp Rm≥

Fs‚ hnizmkw h¿≤n-∏n-°-tW. (2)

2. C∂se an∂nb D∂X t{ijvT≥am¿

A\y-cm-Wn∂p a∂n¬ (2)

F∂mtem km[p Rm≥ k∂n[n \n∂tXm

s]mt∂-ipth Ir]-bm¬ (2)

.....-temIw

3. \n¿Øn-b-Xm-sWs∂ \n∂-X√ Rm≥

F{X kvXpXn-®o-tSWw (2)\nμ ]cn-lmkw Gsd kln®p Rm≥F{X \mƒ ]m¿Øo-tSWw (2)

.....-temIw

4. H∂n-°p-sam-cp-\mƒ kz¿§Iq-Sm-c-Øn¬hμn-°pta A∂m-fn¬ (2)F∂n\n {]nbs‚ s]m∑pJw ImWpw Rm≥F∂mi Gdn-Spt∂ (2)

....-temIw


4691. ImWpw hsc C\n \mw XΩn¬

IqsS Ccn-°s´ ssZhwX≥ Znhy \S-Øn-∏m-se˛ImØp ]men-°s´! \nßsf

C\n \mw C\n \mw˛tbip ap≥tNcpw hscC\n \mw˛-C\n \mwtNcpw-hsc ]men-°s´! Xm≥

2. ImWpw-hsc C\n \mw XΩn¬X≥ Xncp Nnd-In≥ Iogn¬\¬In F∂pw Znhy-a∂mImØp ]men-°s´ \nßsf

.....C\n3. ImWpw-hsc C\n \mw XΩn¬

X≥ Xr°-c-ß-fn¬ G¥nA\¿∞-ß-fn¬ IqsSbpwImØp-]m-en-°s´ \nß-sf--

.....C\n4. ImWpw-hsc C\n \mw XΩn¬

kvt\l-s°m-Sn-b-Xn≥ Iogn¬arXyp-hn≥ta¬ Pbw \¬InImØp-]m-en-°s´ \nßsf

.....C\n


4701. IqsS ]m¿° t\cw sshIp-∂nXm

Iqcn-cp-tf-dp∂p ]m¿° tZhmB{ibw thdn√m t\cw X∂n¬B{in-X-h-’em IqsS ]m¿°

2. Bbp mw sNdp-Zn\w HmSp∂p`qk-t¥m-j-a-lna aßp∂pNp‰nepw ImWp∂p am‰w tISpwam‰-an√m tZhm IqsS ]m¿°

3. cmP-cm-P≥t]m¬ `b-¶-c-\mbvkm[psh Z¿in-®o-S-cpsX \n≥Nnd-In≥Iogv kuJy-h-c-tamsS\∑ Zb \¬In IqsS ]m¿°

4. GIn IjvS-X-bn¬ kl-Xm]wAt]£bn¬ a\- -en-thmsS\n -lmb-cn≥ klm-b-I-\mbvh∂p c£n®p \o IqsS ]m¿°

5. kZm \n≥ km∂n≤yw thWw XmXm]mX-I-t∑¬ Pbw \n≥Ir-]-bm¬XpW-sN-bvhm≥ \ob-√m-Xm-cp≈pkt¥m-j-k-¥mt] IqsS ]m¿°

6. i{Xp-`-b-an√ \obp-s≠-¶n¬temI-°-Æo-cn-∂n√ ssIs∏m´pw]mXm-fta! Pbw FhnsS \n≥?

arXyp-apƒ t]mbv, Pbw IqsS ]m¿°

7. IÆ-S-™o-Sp-tºmƒ \n≥ {Iqins\ImWn° ta¬ temI-a-ln-abpw

`qanYym \ng¬ Kan-°p-∂nXm

`mtKym-Z-b-ambv \o IqsS ]m¿°


4711. Ir]-bn≥ A¥y-[\w

a¨]m-{X-ß-fn¬ ]I¿∂p\nXy-Po-hs‚ hN-\w-˛-Xmgv∂ \ne-Øp-]mIn\√ ^e-ßƒ \¬Ip-hm≥-˛-h≥ Ir] sNmcn™p \¬InkXy k`sb t]m‰p-hm≥\¬h-c-ßƒ ]-I¿∂p \o

Poh-\p≈ Ime-tØmfwhnip≤ ssII-fp-b¿Ønknwlm-k-\-Øn¬ hkn-°pw-˛-Ip-™m-Sns\ kvXpXn°pw Rm≥

2. hoYn-bn≥ \Sp-hn-eq-sS-˛-ip-≤-Poh Pe-\Zncm∏-I¬ {]tim-`n-°p-∂-˛-Zo] kvXw`-Øn\p apºn¬ZqX-∑m¿ Nnd-Ip-b¿Øn-˛-aq-∏-∑m¿ IncoSw XmgvØns]cp-sh-≈-Øn-∂nc®n¬ t]m¬\n≥ apºn¬ KoXw apg°pw

....-Poh

3. lrZ-b-Øn-∂m-{Klw \evInA[-c-Øn≥ bmN\ tI´pImcy-ÿ≥ km∂n≤yw \evIn\mƒtXmdpw `mcw Npa∂pD’hw BN-cn-°p∂]p-cp-jmcØns‚ [z\n-bm¬hos≠-Sp-°-s∏´ kwLw

\n≥ ap≥]n¬ KoXw apg°pw

.......-Poh

4. Xs‚ GI-Pm-X\mw

]p{X-\n¬ hniz-kn-°p-t∂m¿........

lrZbw-sIm≠p hniz-kn-®p-˛-

A-[cw sImt≠‰p sNm√p-thm¿

Bcpw \in®p t]mImsX

\nXy-Po-h≥ {]m]n-∏m≥

temIsØ kvt\ln-®o-i-s\-˛

-ssI-I-fp-b¿Øn kvXpXn-°mw˛

.....-Poh


472Ir]-bn-∂p-dhmw I¿Ømsh \n≥

Ir] aXn-b-Sn-bm-\o-bp-e-In¬ (2)

1. _elo-\-X-bn¬ Xmßn \SØpw˛

_e-hmt\ \n≥ Ir] aXnsb

]e-hn[ `oXn-I-fp-bcpw acp-hn¬ ˛

Ir]-bn≥ Nnd-Im¬ s]mXn-b-Wsa

....Ir]

2. ]m]-Øn≥ iºfw acWw \oßn˛

Ir]-bmse ssZh-a-I-\mbv Rm≥Ah-Im-i-ambv \nXy-Po-h≥ e`n®p ˛

{]Xym-i-tbmsS Rm≥ tahn-Sp∂p

....Ir]

3. {InkvXp-hn≥ Ir]-bm¬ i‡n e`n®p˛ c£-bn≥ kphn-tijw tLmjn°mw

kIe a\p-jy¿°pw c£m-I-camw˛

ssZh-Ir-]-bn¬ Rm≥ \ne-\n¬°pw

....Ir]


4731. {InkvXphn≥ tk\hocsc

Db¿ØoSphn≥ sImSnsb

[ocambv t]mcmSnSmw

I¿Ø≥the sNbvXoSmw

PbKoXw ]mSn tLmjn°mw

t]mI \mw t]mI \mw

{InkvXphns‚ ]n≥s] t]mI \mw (2)

2. kXy]mX Im´nØ∂oSpw

\oXnam¿§tamXn X∂oSpw

{Iqins‚ km£nbmbv [oc]Sbmfnbmbv

{InkvXphn∂mbv t]m¿ sNbvXoSpI

.....t]mI \mw

3. IÆp\o¿ XpS®p \o°nSpw

B{inX¿°mew_w GInSpw

Pohs\ shSn™p temI Cºw shdpØp

{InkvXphn\mbv t]m¿ sNbvXoSpI

.....t]mI \mw

4. ]m]nIƒ°p c£tbInSpw

tcmKnIƒ°p kuJyw \¬InSpw

]m]sØ shdpØp X≥ lnXw sNbvXp

c£Is‚ ]n≥s] t]mI \mw

.....t]mI \mw


474Poht\ F≥ Poht\ \tam \tam (2)

]m]n-Iƒ°-an-Xm-\-μ-{]-Z\mw Ir]m-I-cm- \o

hm -hm- -hm-t\m¿ hmgvØpw \mbIm! Rß-fn¬

hm hm hm-t\m¿ hmgvØpw \mbI

1. ]m] \mi-Im-cWm \tam-˛-\tam (2)

]mcn-Xn¬ \c-\m-bp-Zn®

]cm-]-c-s∏m-cp-tf-˛\o

hm˛-hm-˛-hm-t\m¿ hmgvØpw \mbIm

....-R-ß-fn¬

2. k¿Δ-temI \mbIm \tam-˛-\tam (2)

Poh-\-‰-h-cn¬ I\n™

\ncm-ab! hc-Zm-˛\o


....-R-ß-fn¬

3. Poh-Pm-e-]m-eIm \tam-˛-\tam (2)

Znhy-Im-¥n-bn¬ tim-`n-®-‘X

am‰pw `mkvI-cm-˛\o


.....-R-ß-fn¬

4. a∂-th{μ kmZcw \tam \tam (2)

a\p-Ip-e-Øn-\o-˛henb c£ \¬˛

Inb Zbm-]-c-˛\o


.....-R-ß-fn¬


475Rm≥ \ns∂ [ym\n-°p-tºmƒ \mYm

\n≥ Ir] Hm¿Øn-Sp-tºmƒF≥ am\ w s]mßn-Spt∂tZln D√-kn-®m¿Øn-Spt∂˛

1. tN‰n¬ InS-t∂m-\m-sas∂ \o ho≠v]mdbmw \nt∑¬ \n¿ØnF≥ Ka-\sØ kpÿn-c-am°n\n≥ kvXpXn X∂-Xn-\m¬ (2)

.....-Rm≥

2. IjvSX ]´nWn \nμ ]cn-lmkwF∂nh h∂m-epsa\n≥ Znhy-kvt\-l-Øn¬ \ns∂s∂am‰p-hm≥ H∂n\pw km≤y-a-√˛ (2)

......-Rm≥

3. Bflm-hn-\m-ses∂ \nd-®-Xn-\mseBflkt¥m-j-ap-t≠˛tXP- n-em-\μ cq]-\m-ta-ipthImWpta Rm≥ \nP-am-bv˛ (2)

.....-Rm≥

4. IqSm-c-amb `h-\-a-gn-™mepw\nXy-`-h-\-ap≠vRm≥ Ipd-bs´ \o hf-cs´\n∂n¬ Rm≥ hkn-°s´ \(2)

.....-Rm≥


476Zn\w-tXm-dp-sas∂ \S-Øp∂ Ir]bv°mbvbmK-am-sbs∂ ka¿∏n-°p∂p (2)Bflm-hn-se∂pw \nd-bv°p∂ Ir]-bv°mbvkvtXm{Xamw bmK-ßƒ A¿∏n-®o-Sp∂p (2)ka¿∏n-°p-∂p....-k-a¿∏n-°p-∂p....

1. ]q¿Æ-am-sbs∂ ka¿∏n-°p∂p (2)]p{X\mw tbip-hn≥ IqsS-sb∂pwhkn-°p-hm≥ Ir]-b-cp-fo-S-Wsa (2)hnip-≤n-tbm-sS∂pw Pohn-°p-hm≥Ir]-b-cp-tf-W-sa-sb-∂p-sa∂pw (2)

ka¿∏n-°p-∂p.....

2. ]cn-ip-≤m-flm-hns‚ ^e-ß-fmse\nd-bv°p∂ \mYs\ kvXpXn-®oSpw Rm≥(2)Pohs‚ \mY\mw tbip-hns\kvXpXn-®n-Sp∂p Rm≥ F∂p-sa∂pw (2)

ka¿∏n-°p-∂p......


477tZhm[n tZh kpX≥Zbbpw Ir]bpw \nd™h≥

]mcn¬ CXpt]m¬ thdmcpan√IcpXphm\mbn ssIhnSmsX∂pw

1. ]dhIƒ°mlmcw \evIpthm\mwad∂nSmsXs∂bpw t]m‰oSpta....

.....]mcn

2. ]pIbp∂ XncnIsf sISpØmØh≥XI¿∂sb≥ lrZbsØ _eam°pta...

.....]mcn

3. IpcpScn≥ I¨Isf Xpd∂h\mwapS¥sc \SØnb h√`\mw

.....]mcn

4. hcpah≥ {]Xn^ew X∂nSphm≥ZpcnXßƒ Xo¿sØs∂ tN¿ØnSphm≥...

.....]mcn


478\∑-bv°m-sb√mw sNbvXoSpw \mY≥

Xn∑-bm-sbm∂pw Xocp-In√

Xt∂cw F√mw {]Xn-Iq-e-ambn

tXm∂o-Snepw AXp amdo-Spta (2)

1. tim[\ sXcp-sXsc h∂o-Sp-tºmgpw

i‡n-bn-s√∂p tXm∂p-tºmgpw

i{Xp-hn≥ Icß-fn¬ Gev]n-°-bn√

i‡-ambv \S-ØnSpw \√n-S-b≥ (2)

2. Cuim-\-aq-e≥ B™-Sn-°p-tºmƒ

Cuis\≥ ssI-Iƒ Xmßo-Spta

thKw-hcpw Xm≥ a≤ym-Im-i-Øn¬

hm\-sskt\y Rm\pw tN¿∂o-Spta (2)


479\ns‚ btlmh \n\°p \nXy {]Imiw

\ns‚ ssZhw \n\°p ZnhytXP v

Cu N{μ≥ C\n AkvXan°n√

Cu kqcy≥ C\n AkvXan°n√ (2)

Fgpt∂‰p {]Imin° (2)

Znhy{]Imiw \n∂n¬ h∂ncn°p∂p

ZnhytXP v \n∂n¬ h∂ncn°p∂p

A‘Imcw `qansb aqSnSp∂p

Iqcncp´p PmXnsb aqSnSp∂p

\ns‚ tatem btlmh DZn®ncn°p∂p

ZnhytXP pw \n∂n¬ hym]cn°p∂p

....Fgpt∂‰p

]I¬ shfn®w C\n kqcy\√

\nemshfn®w C\n N{μ\√

btlmh \n\°v shfn®ambv

\oXn kqcy≥ \n∂n¬ alXzambv

....Fgpt∂‰p


480\nanjßƒ \nanjßƒ

PohnX\nanjßƒ

HgpIp∂p XncnsI hcmsXhÆw

I\I°n\mhpIƒ a\Xmcn¬ I≠p \o

aXnad∂ois\ ad∂oSt√

1. a\ ns‚ aWnbd hmXn¬ Xpd∂p

IcpWm{]Imisa hgn sXfn°q

I\nhm¿∂ c£I≥ Ich√cnIƒ \o´o

Xncpam¿Δn¬ Ir]bmeWbv°pw \ns∂

.....\nanjßƒ

2. Ccpfns‚ hgnØmcn¬ kvt\lØn≥

Zo]w

CcpssIIfmse sXfn® tZh≥

If¶ßƒ t]m°nSpw ]pXpkrjvSnbm°nSpw

Ipcnins‚ \ngen¬ \bn°pw \ns∂

.....\nanjßƒ

3. Ip™m´n≥ c‡Øn≥ ssZhnI i‡n

ho≠psIm≈pw Ghscbpw

hos≠Sp∏n≥ Nn¥ F∂psa∂pw

aßmsX \n∂p≈n¬ sXfn™otSWw

.....\nanjßƒ


4811. bmt°m_n≥ h√`s‚ `pP_eØm¬

hnSpXep≠v˛hnSpXep≠v

imtean≥ cmP\mw tbiphn¶¬

hos≠Sp∏p≈Xn\m¬

......bmt°m_n≥

2. acWØn≥ ]mißƒ Np‰nbmepw

]mXmfthZ\Iƒ s]cpInbmepw

acWØn≥ `oIcXmgvhcbn¬

_eap≈ `pPØm¬ XmßoSpw Xm≥

......bmt°m_n≥

3. A\¿∞ßƒ AkwJyambn Gdnbmepw

{]XnIqeØm¬ a\w \odnbmepw

AIrXyßƒ £an® F∂mfl\mY≥

AXnse√mw Pbw Xcpw `pP_eØm¬

.....bmt°m_n≥

4. i{Xp ssk\yw ]mfbandßnbmepw

A‘Imc i‡nIƒ sRcp°nbmepw

{InkvXphmw ]mdta¬ Dd®p \nev]m≥

PbØn≥ sImSn ho≠pw Db¿ØnSmta....

.....bmt°m_n≥


482bmsls∂ Icp-Xp∂p

bm-sls∂ \SØp∂p

bmln-se≥ ic-Wta

`qhn-e-ew- m-h-tamsS

hkn--°p-hm≥ ssZhta

\n≥ Ir] aXnsb-\n-°-\-h-cXw

1. Nm©ey-sa-¥n\v a\ta \n\°p

Nßm-Xn-b-h≥ hgn-bm-{X-b-Xn¬sN¶-S¬ at≤y-X≥ P\sØ \S-Øn-tbm≥N¥-tam-sS∂pw \S-ØnSpta

Nn¥m-Ip-e-ßƒ th≠n-\nbpwNn∑-b-cq-]-\n¬ icWw shbv°n¬

2. IÆp\oscm-gp°pw thf-bn¬ \n∂p≈w

I≠n-Sp-t∂m-s\∂pw XpW-®oSptaIpSn-\o-cn-\mbn tIgpw \n\°vIpfn-c-cp-hn-tbIpw acp- q-hnepw

tImSm-\p-tImSn \∑-I-fn-e-h≥

Icp-XnSpw \ns∂ A¥y-tØmfw


483bmtl \osb≥ ssZhw hmgvØpw

Rm≥ \ns∂kvXpXy¿lta Xh \maw ......... (2)

1. Bgnsbt∂m¿Øn√ Bgamcm™n√AeIƒ°pw Rm≥ sX√pw `bs∏´n√Cdßn Rm≥ {]nbs\!kap{ZØn≥ \Sphn¬

\n≥ hnfn tI´p ]n≥ hcphm≥˛

....bmsl

2. Aedp∂obmgnbn≥ AebXntLmcw

tXm∂p∂p `oXnsb≥ lrZn]mcw

]mZßƒ BgØn¬ Xmgp∂p {]nbs\

G¥pI Xr°caXn\m¬˛

....bmsl

3. F∂nepw `‡¿ F∂nepw i‡¿

hoWp XI¿∂o t]m¿°fØn¬

ImWp∂p Rm≥ AÿnIqSßƒ oIcw

hoc]pam≥Ifn¬ hoWhcn≥˛

....bmsl

4. Cubnl i‡nIfJnehpw `‡\p

hn]coXw \o Adnbpt∂

XmßpI IcØn¬ Im°pI _eØn¬

kz¿§kotbm≥ ]pcnhscbpw˛

....bmsl


484bmtl krjvSn-I¿Ømth

a¿Xys\ \otbm¿°m≥ F¥p≈q \mYm

kr„n-I-fn-te‰w [\yX Nm¿Øn

a¿Xy-\p-∂-Xamw am\w \¬Io-Sm≥

.....bmtl

1. \n≥ kzcq]w \¬In-bo-a¨ab ta\n

\n≥ `pP-ß-fmse sa\-s™-SpØp

Pohizm-k-aqXn Bflw ]I¿∂p

kr„n-Iƒ°-[n-]-cmbv \nbp-‡-cm°n

.....kr„n-Ifn

2. Znhy-tX-P-t -In-bo-a¨Iq-Sm-c-Øn¬

\n≥ Bebw Xo¿Øp a¿Xy-∂pƒØm-cn¬

kXy-Øn≥ hnip-≤n-bn¬ Bcm-[n-∏m\pw

\n∂n-„-ao-`q-hn¬ \nh¿Øn-∏m\pw

.....kr„n-Ifn

3. ]m]w aqew h∂ im]w t]m°o-Sm≥

kz¥-]p-{Xs\ \o X∂p bmK-ambv

temIsØ \otb‰w kvt\ln-®-Xn-\m¬

\nXy-amb c£ Rßƒs°m-cp°n

.....kr„n-Ifn

4. F{X-tbm -hn-kvXmcw Xr°-c-ßƒ°v

Cu{]]-©-sa√mw hln-®o-Sp-hm≥

FÆn-Øo¿∏m-\mtam \n≥ IrXy-ßsf

h¿Æn-®o-Sm-\mtam \n≥ amlm-fly-ßƒ

.....kr„n-Ifn


4851. tbip F\n-s°{X \√-h\mw

t¢i-ta-im-sXs∂ ImØ-h\mw

XmgvN-Iƒ h∂mepw hogvN-Iƒ h∂mepwXmßn \S-Øp-hm≥ h√- \mw

F°m-eØpw X≥ -‡sc

Xr-°-øm¬ Xmßn \S-Øp-a-h≥IjvS-X-bn¬ \¬XpW Xm≥ZpxJ-Øn¬ Bizm-k-Zm-b-I≥ Xm≥

2. D≈w Ießpw {]bmkw h∂m¬

D-s≠-\n-°- -b-ÿm-\-sam∂v

D‰-h¿ kvt\ln-X¿ hn´p-t]m-sa-∂mepw

D∂-X≥ amdn√ ssIhn-Sn-√˛

.....F°m-eØpw

3. hm\-hn-Xm-\-Øn¬ ZqX-cp-ambv

h∂p hnfn-°p-tºm¬ A£-W-Øn¬

aÆn¬ ad-™mepw a∂n-en-cp-∂mepw

hnÆn¬ X≥ k∂n[u tN¿∂nSpw Rm≥

.....F°m-eØpw


486tbip Fs∂ Zn\hpw \-S-Øn-Sp∂p

Ah≥ Ir]-bn≥ XW-en¬ s]mXn-™n-Sp∂p

XmgvN-bn-ses∂ Hm¿Øn-Sp∂p

hogvN-bn-ses∂ Xmßn-Sp-∂p

Ah≥ Icw H´pw Ipdp-Io-ń√

Ah≥ Zb H´pw Ipd-™n-ń√

BImiw `qan°p tase-∂-t]m¬

Ah≥ Zb F{X hepXv

1. I¿Øm-hns‚ Ic-ß-fn¬ XmWn-cn°

I„-Zn-h-k-Øn-ep-b¿Øn-Spta

Ahs‚ hgn-Isf \n\-®n-Sp-tºmƒ

\ns‚ Ka\w ÿnc-am-°p∂p

....Ah≥ Icw

2. I¿Øm-hns‚ k∂n-[n-bn¬ \ne-hn-fn°mw

Ah-\-km≤-yambv H-∂p-an-√t√m

hnizm-k-tØmsS {]m¿∞n°ptºmƒ

Ah≥ {]Xn-êw X∂n-Sp-∂p.

....Ah≥ Icw


487tbip- Fs‚ Icw ]nSn®p

]m]-ßƒ t]m°n-sbs∂ kzoI-cn®p (2)

Cu temtI \S-°p-hm≥ Icp-Øp-X∂p

Fs‚ \m-hn¬ ]pXn-sbmcp ]m´p X∂p (2)

....tbip

1. thZ-hm-Iy-ß-sf≥ Iq´m-fn-bmbv

Fs∂∂pw {]m¿∞n-∏m≥ Ft∂mSp sNm√n

tbip-hn≥ kvt\lw Rm\-dn™p

A\p-Zn\w Icp-W-Iƒ cpNn-®-dn™p (2)

....tbip

3. Pohs‚ hN-\-ß-sf≥ hgn-Im- n-bmbv

hnizmkw {]Xymi kvt\l-ambv Xo¿∂p (2)

tbip-hn≥ kzcw Rm≥ tI -dn™p

Ahs\ Rm≥ Fs∂∂pw kvXpXn-®o-Sp∂p (2)

....tbip


4881. tbip Iøn¬ am sskzcw

X≥ am¿hn-se≥ t£aw

X≥ kvt\l-Ø-W-en-se≥

tZln-tahpw kzÿw

ZqX-kzcw hoip∂p tXtPm-ho-Yn-bpsS]fp¶p IS-en≥ta¬ C≥] KoX-tamsS

tbip Iøn¬ am sskzcwX≥ am¿hn-se≥ t£awX≥ kvt\l-Ø-W-en-se≥tZln- tahpw kzÿw

2. tbip Iøn¬ am sskzcwBIpe hnlo\wtemI ]co£ ]m]wt{Zmln-®nSm \q\wZpxJ-Øn≥ hcƒ®bpw,kwibw `bhpw\oßn kpJ-a-WbpwkzmX{¥yw tamZ-hpw˛

.....tbip3. t{]a kt¶Xw tbip

F≥ t]¿°p-bn¿ hn´p]q¿ΔnI ]md-ta-se≥ÿm\w \√p-d∏v£m¥n-bn¬ Rm≥ \n¬°s´cm{Xn Ign-thmfw{]`mX tim` kz¿Æ-˛-Xo-c-Øp-Zn-t∏m-fw˛

.....tbip


4891. tbiphn≥ P\ta `bsa¥n∂Ita˛

teihpw Ietß≠ \mah≥

Zmkcmbv hkn®oSmw

temIØnses¥√mw hn®mepw B...-B...

B]Ø\¿∞ßfW™mepw˛

Xm]w \ap-°n-s√-∂-dn-™mepw

....tbip

2. kIeØn≥ em°pw A[n]\pah\mw

DeIsØ \n¿Ωnt®m\pw

BImihebsØ cNnt®m\pw

XmWph∂peIØn¬ Ipcntidn B..B..

am\h¿°mbn acn®pbn¿tØIn

Zm\ambn c£ \c¿°mbn˛

....tbip

3. acWØm¬ amdp∂[n]cn≥ ]ntº˛

t]mbh¿ e÷n°ptºmƒ˛\mah≥

\maØn¬ Pbv hnfn°pw

acWsØ Pbns®mcp Pbhoc≥ B...-B...

icWambv Xo¿∂sXs¥mcp `mKyw

Ahs\b\pKan∏Xp tbmKyw ˛

....tbip

4. thKw Rm\n\nbpw hcpsa∂p sNm∂v

temIw shSn™ t\Xm˛thipXm

\mcpan√nXpt]mse

\nXyX apgph≥ \ne\n¬°pw B...-B...

{]Xn^ew Xm≥ Xcpw \n¿Æbambv

AXn\mbv Xm≥ hcp˛aXnthKw˛

....tbip

5. t]mcpIƒ kln®pw˛sshcnsb Pbn®pw

]mcnXn¬ Xncp\maw˛tLmjn∏m≥

tNcphn\XntamZw

`n∂X shSnbm˛sam∂mImw˛ B...-B...

D∂XNn¥tbmSpW¿∂oSmw˛

a∂ht\˛\aps°Xntc¬°mw

....tbip


490tbip-hns‚ \ma-sa{X Zn-hy-a-[pcw

]m]n-Iƒ°p tamN-\-Øn≥ D∂-X-\mawtamZ-ambv ]mSmw H∂mbv Cº-ambv ]mSmw]mcn¬ \tΩ-tXSn h∂ tbip-hn≥ \maw

1. tcmKn-Iƒ°p kuJy-taIpw tbip-hn≥ \maw_‘nX¿°p tamN\w \¬Inb \mawt¢in-X¿s°∂pw im¥n GInSpw \mawB{in-X¿°m-izmkw F∂pw X∂nSpw \maw

2. kXy-]mX Im´n-Ø∂ tbip-\m-Y≥\oXn-am¿§-tamXn X∂ tbip-\m-Y≥Icw ]nSn-®n∂pw I¿Ø≥ \S-Øn-Sp-s∂s∂Ipgn-bn¬ hogm-sX∂pw ImØn-Sp∂p

3. ]m]n-Iƒ°mbv Poh≥ X∂ tbip \mY≥]m]n-I-sf- c-£n-®o-Spw tbip \mY≥B{i-bn-®oSpw F∂pw Biz-kn-®oSpw

kvXpXn-®nSpw \μn-tbmsS Xncp-\maw


4911. tbiphn≥ \maw hnPbn°s´

kmØm\y tIm´Iƒ XI¿∂oSs´

kphntijØn≥ sImSn Dbcs´

\matYb kwLßƒ DW¿∂nSt´

t]mIpI \mw.....t]m¿hoccmbv

c£t\iphn≥ {]nbP\ta

c£mZqXn≥ ]Slhpambv

DW¿tΔmSp .....aptºm´p....t]mIpI \mw

2. hn[nbpsS hnime Xmgvhcbn¬

_lpkl{kw t]¿ kaqlambv

hn\miK¿Øw ]qInSphm\mbv

h©nXcmbv {]bmWw

sNbvXoSptºmƒ

....t]mIpI

3. A¥na Zp¿LS kabanXv

A[¿Ωaq¿Øn hcpwapºv

BflnIamw ssZhcmPyØn\mbv

Bfl_eØmeScmSpI \mw

.....t]mIpI


492tbipth F≥ \mYs\

tbipth F≥ I¿Øs\\ob-√m-Xm-{i-bn-∏m≥ `qhn-em-cp≈p

tbipth F≥ \mYs\tbipth F≥ I¿Øs\\ns∂-t∏m¬ kvt\ln-X-\mbv

thsd-bm-cp≈p (2)

C\n Fs‚ PohnXw \n\-°mbvC\n D≈ \mfp-Iƒ \n\-°mbv (2)tbip-th....... F≥ \mYs\ (2)

1. tbipth F≥ Bisbtbipth F≥ Im¥s\\ob-√m-Xm-i-sh-°m≥ `qhn-em-cp≈ptbipth F≥ Bisbtbipth F≥ Im¥s\\ns∂-t∏m¬ tbmKy-\mbv

thsd-bm-cp≈p (2)

.....C\n Fs‚

2. tbipth F≥ HmlcnF≥ tbip-am{Xw k¿Δhpw\ob-√m-Xm-{K-ln-∏m≥ `qhn-em-cp≈ptbipth F≥ HmlcnF≥ tbip am{Xw k¿Δhpw

\ns∂-t∏m¬ kº-Ømbn

thsd-bm-cp≈p

.....C\n Fs‚


493tbipth \obm-sW≥ kt¶-Xta

tbipth \obm-sW≥ tIm´-bpta

tcmK-ßƒ h∂mepw timI-ßƒ h∂mepw

\o am{X-sa-∂psS Bfl-\m-Y≥ (2)

1. ]m-]n-bn¬ ]m]n-bm-sa-t∂bpw t\Sp-hm≥

]mh-\amw \n≥ cp[ncw Nn¥n

s]mt∂-ipth F∂mfpw \obt√m

s]m≥ Ic-Øm-ses∂ Xmßp-∂-h≥ (2)

......tbipth

2. Cu acp-bm-{X-bn¬ t¢i-ß-tf-dp-tºmƒ

XW-embn Xmßm-sb≥ Iq´n-cp∂v

thZ-\-bm-se≥ D≈w XI-cp-tºmƒ

Ipfn-cm-sb≥ a\-Xm-cn¬ h∂o-StW (2)

......tbipth

3. Ipcn-cpƒ Xmgvhcbn¬ GI-\m-bn-Sp-tºmƒ

IqsS \S-°m-sa-t∂m-Xn-b-h≥ (2)

hos≠-Sp-sØs∂ amtdm-S-W®p

hnizm-k-bm-{X-bn¬ \bn-®n-Sp∂p (2)

.....tbipth


494tb-ip-thmSp-IqsS bm{X sNøp-In¬

GXp-an√ `mcw acp-bm-{X-bn¬ (2)

kmc-an√ tcmK ]oU ZpxJ-ßƒ

km[p-hn\p Imh¬ tbip X∂t√m

1. \√ \mY\mb XmX≥ IqsS-bp-≠t√m

\„-t_m[w teiw th≠o temI-bm-{X-bn¬ (2)

F¥p tJZhpw sNm√mw XmX-t\m-Sn-t∏mƒ

A{X \√ kJn tbip am{X-am-Wt√m

....-tb-ip-thm-Sp-

2. lrZb hmXn-en¬ ap´pw \mY-\-√tbm

thZ-\-Iƒ Adn-bp∂ XmX-\-√tbm (2)

kvt\l-taIn bmK-ambn hos≠-Sp-Ø-h≥

im¥n-tbIn \¬ hgn Xp-d-∂o-Sp-hm≥

....-tb-ip-thm-Sp


495c£n-∏m≥ Ign-bm-sX-hÆwc£Im \ns‚ ssI Ipdp-Io-´n√tIƒ°p-hm≥ Ign-bm-sX-hÆwtIƒhnbpw \n\-s°m´pw Ipd-™n-´n√

btlmhm `‡≥am¿ XΩn¬ ]dbpwbtlmh {i≤-tbm-SXp {ihn°pwAcp-Xm-sØmcp hm°p-cn-bm-Sm-sX≥A[cw \o Icp-X-Wsa

1. \ns‚ t]¿ hnfn®p th¿Xn-cn-°-s∏-t´m¿\nXy-\m-a-Øn-e-\p-X-]n-s®m-cp-an-°p-tºmƒkz¿§-hm-Xn¬ Xpd-∂n-Sp-a-\p-{K-l-ßƒXcp-a-cp-fn-b-t]m¬ Ir]-Iƒ

.....-b-tlmhm

2. ag hogm-sX-bm-Imiw AS-®n-Sp-hm≥ Xo˛ag hoWv bmK-]oTw Zln-®n-Sp-hm≥

Gen-bm-hn≥ _e-an∂p ]I-tc-Wta

_e-lo-\-cn≥ DS-b-ht\

....-btlmhm


496cmPmhpt≈-SØv cmP-tIm-em-lew D≠v

Bflmhpt≈-SØv Bfl {]hmlw D≠v

Bcm-[-\-bp≠v Bcm-[-\-bp≠v

tbip-cm-P-\p-t≈-SØv Bcm-[-\-bp≠v

Bcm-[-\-bp≠v Bcm[-\-bp≠v

Bflm-hns‚ Bcm-[-\-bp≠v (2)

cmPmhpt≈.......

1. ssk\y-Øm-e√m i‡n-bm-e√m

ssZh-Øns‚ Bfl i‡n-bm-et{X (2)

hy¿∞hpw A√m ]mc-ºcyw A√

Ip™m- ns‚ c‡-Øns‚ i‡n-bm-et{X (2)

cmPmhpt≈.......

2. al-Xz-Øn\pw kvtXm{X-Øn\pw

k¿Δ _lp-am-\-Øn\pw tbmKy-\m-b-h≥ (2)

blqZm tKm{X-Øn¬ knwlw Bb-h≥

cmPm-[n-cm-P≥ I¿Øm[n I¿Ø≥ (2)

cmPmhpt≈....


497hcnI ]cm-]-ct\ Cu tbmK-Øn¬

sNmcnI Ir]m-h-c-ßƒ

XcWw \n≥ km∂n-≤yao P\w

Xncp-apJw Z¿in-®m-\-μn-∏m≥

.....hcnI

1. Icp-W-Iƒ°p-S-b-ht\ \n≥ \masØ

\nc-¥-cw- -Pn-®n-Sp-hm≥˛AI-a-Xn-e-L-a-Jnew AI‰n \oXnI-bv°pI hnip-≤n-bp-≈n¬ ˛

....hcnI

2. Xh-k-hn-[-Øn¬ Ignbpw Hcp Zn\w

iXw Zn\-ß-fn-e-[nIwlrZ-b-Øn-e-\p-\n-anjw kt¥m-jhpwAXp-ey- m-Kyamw \nd-hpw˛

....hcnI

3. hN-\-Øn-∂-cn-In¬ Rßƒ ˛ lrZ-bsØhWßn \n≥ kzcw {Kln-∏m≥

]cn-ip-≤m-flm-hn≥ \nd-hn¬ \n≥ ZmkschN-\-Øm¬ \nd-bv°-W-sa˛

....hcnI

4. Ah-\n-bn-e- -b-aXmbv Htc CSw]c-\psS Xncp-k-hn[wA\-h-Zy-a-\-iz-camw hmk-ÿew

Ah-s\m-cp°p∂p \ap-°mbv

....hcnI


498hmsg-∂n¬ k¿Δ-i-‡s\ hmsg-∂n¬

Poh\mw tbip-c-£Im hmsg-∂n¬ .... (2)

Rm\n∂p F≥{]m-Ws\ Xr°-øn¬ G¬∏n-°p∂pcmP\mw tbip-hn-\mbv Fs∂ ka¿∏n-°p∂p.. (2)

hmsg-∂n¬.......

IÆo-cn¬ I\n-tb-Wta Xr∏mZw Ipºn-Sp∂pimiz-X- p-P-ß-fm¬ Fs∂ \bn-®o-Sp-I...(2)

hmsg-∂n¬....

Poh\mw tbip-c-£Im hmsg-∂n¬....(3)


499im¥ Xpd-apJw ASp-Øp..

Fs‚ Im¥-t\m-tS‰w ASpØp (2)

A[n-I-an-√...-A-[n-I-an√ bm{X A[n-I-an√

1. sImSp-¶m‰pw Xnc-am-ebpw

]S-In-te‰w ASn-®nSptºmƒ (2)

{Iqin¬ t\m°n bm{X sNøpw

imizX ho´n¬ FØp-thmfw (2)

..... im¥

2. kz¥ P\w ssI hn´mepw

_‘p-°fpw amdn-bmepw (2)

tbip Fs∂ ssI hnSn√

t¢i-ß-fn¬ XmßnSpw Xm≥ (2)

..... im¥


500kº-∂\mw ssZhw Xcp-s∂mcp

kºmZyw am{Xw k¥p-„n-tbIpw (2)

1. A\ymb em -[-\hpw BUw-_c tamlhpw

BI¿jn-®o-Sp-In¬ Hm¿Øo-Spta Rm≥

Pohs‚ B[mcw kºm-Zytam (2)

.....kº-∂\mw

2. Cu temI [\-kp-J-ßƒ amSn-hn-fn-®o-Sp-In¬

PU-Øn≥ cmK-ßƒ {Iqin®p \nXyhpw

[\-Øn≥ tamlsØ Pb-®o-Spta˛ (2)

.....kº-∂\mw

3. F√m-hn[ tZmjhpw {Zhym-{Klw aqe-ta˛

`uXnI t\ -ßƒ Zm\-sa-t∂m¿Øp \mw

kvt\l-Øn≥ Bflm-hn¬ ]¶p-hbv°mw (2)

....kº-∂\mw


501kotbm≥ k©mcn `b-s∏-tS≠m

bmsl∂ ssZhw IqsS-bp≠v

Ah≥ ab-ßp-In√ Dd-ßp-In√

bn{km-tb-en≥ ssZhw ssIhn-Sn√

....-kotbm≥ k©mcn

1. tcmKn-bmbv Rm≥ Xf¿∂mepw

tZl-sa√mw £bn-®mepw

BWn-I--fm¬ apdn-th‰

]mWn-I-fm¬ kpJ-taIpw

....Ah≥ ab-ßpIn√

2. hm°p Xt∂m≥ amdp-In√

hmKvZ-Ø-ßƒ ]men-®nSpw

Iqcn-cp-fn≥ Xmgvhc-bn¬

IqsS-bp-s≠≥ \√n-S-b≥

....Ah≥ ab-ßnpIn√

3. Bi-b-‰-Xm-ao-bp-e-In¬

B{i-bn-∏m≥ t]mI-cptX

B{i-bn-∏m≥ CS-samt∂

B{i-b-ambv Ft∂ip aXn

....Ah≥ ab-ßpIn√


502kpJImeØnepw ZpxJthfbnepw

AIemØ \¬ kvt\lnXt\

tbipth Xncp]mZØn¬ ImØncns°

F¥p tamZw lrZ¥w hcpw

1. ]m]temIØn≥˛im]tZmjßƒ]mtS \o°m\mbv h∂nßp c£I≥

kw{`aØnepw kwibØnepw

k¶SØnepw {]Xymi \evIpt∂m≥˛

.....kpJ

2. GXp t\cØpw GI Nn¥bm¬

Ghcpw tN¿∂p˛kvtXm{Xßƒ A¿∏n°mw

`‡n ]men°m≥˛i‡n {]m]n°m≥

ap‡n t\SnSm≥˛]cnip≤s\ tXSmw˛

.....kpJ

3. lrØSßfmw ssIhnf°pIƒ

IØn tim`n∏m≥˛IcpXWw FÆtb

\n{Z amt‰Ww˛B `{ZZo]ßƒ

\nXyw ant∂Ww˛

aWhmfs\Øptºmƒ˛

......kpJ


English Songs503

1

All to Jesus I surrender,All to Him I freely give;I will ever love and trust Him,In His presence daily live.

I surrender all,I surrender all,All to Thee, my blessed Saviour,I surrender all.

2

All to Jesus I surrenderHumbly at His feet I bow;Worldly pleasures all forsaken,Take me, Jesus, take me now.

I surrender…3

All to Jesus I surrender,Make me, Saviour, wholly Thine;Let the Holy Spirit witness,I am Thine and Thou art mine.

I surrender…4

All to Jesus I surrender,Lord, I give myself to Thee;Fill me with Thy love and power,Let Thy blessing rest on me.

I surrender…5

All to Jesus I surrender,Now I feel the sacred flame;Oh the joy of full salvation!Glory glory to His Name!

I surrender…


504Bind us together, Lord (2)Bind us togetherWith cords that cannot be brokenBind us together, LordBind us together, LordBind us together, with love

1

There is only one GodThere is only one KingThere is only one BodyThat is why we sing.

Bind us…2

We are the family of GodWe are the promise divineWe are God’s chosen designWe are the glorious new wine.

Bind us…


5051

Blessed assurance, Jesus is mineOh! What a foretaste of Glory DivineHeir of salvation purchase of GodBorn of His Spirit washed in His blood

This is my story, this is my songPraising my Saviour (2)All the day long

2

Perfect submission, perfect delightVisions of rapture burst on my sightAngels descending, bring from aboveEchoes of mercy, whispers of love.

This is…

3

Perfect submission, all is at restI in my Saviour am happy and blessedWatching and waiting, looking aboveFilled with His goodness, lost in His love.

This is…


5061

God be with you till we meet againBy His counsels guide, uphold youWith His sheep securely fold youGod be with you till we meet again.

Till we meet - Till we meetTill we meet at Jesus’ feetTill we meet - Till we meetGod be with you till we meet again!

2

God be with you till we meet again;’Neath his wings securely hide you,daily manna still provide you;God be with you till we meet again.

Till we meet…3

God be with you till we meet again,When life’s perils thick confound you,Put His loving arms around you,God be with you till we meet again.

Till we meet…4

God be with you till we meet again,Keep love’s banner floating o’er you,Smite death’s threat’ning wave before you,God be with you till we meet again.

Till we meet…


507God is good, all the timeHe put a song of praise,In this heart of mineGod is good, all the timeThrough the darkest night,His light will shineGod is good; God is good, all the time.

1

If you’re walking, through the valleyAnd there are shadows all aroundDo not fear, He will guide youHe will keep you, safe and sound“Cause He has promisedTo never leave you, nor forsake you,And His Word is true….

God is…

2

We were sinners, so unworthyStill for us He chose to dieFilled us with His, Holy SpiritNow we can stand and testifyThat His love is, ever lastingAnd His mercies, they will never end….

God is…

Though I may not understandAll the plans you have for meMy life is in your handsAnd through the eyes of faithI can clearly see….God is…


508He is Lord! He is Lord!He is risen from the dead and He is LordEvery knee shall bowEvery tongue confessThat Jesus Christ is Lord


5091

I have found a friend in Jesus,He’s ev’ry thing to me,He’s the fairest of ten thousand to my soul;The Lily of the Valley, in Him alone I seeAll I need to cleanseAnd make me fully whole.In sorrow He’s my comfort,In trouble He’s my stay;He tells me ev’ry care on Him to roll.

He’s the Lily of the Valley,The Bright and Morning Star,He’s the fairest of ten thousandTo my soul.

2

He all my grief has taken,And all my sorrows borne;In temptation He’s my strongAnd mighty tower;I have all for Him forsaken,And all my idols tornFrom my heart and nowHe keeps me by His power.Though all the world forsake me,And satan tempt me sore,Through Jesus I shall safely reach the goal.

He’s the Lily…3

He will never, never leave me,Nor yet forsake me here,While I live by faith and do His blessed will;A wall of fire about me,I’ve nothing now to fear,From His mannaHe my hungry soul shall fill.Then sweeping up to gloryTo see His blessed face,Where the rivers of delight shall ever roll.

He’s the Lily…


510I will enter His gatesWith thanksgiving in my heartI will enter His courts with praiseI will say this is the dayThat the Lord hath madeI will rejoice for He has made me glad,He has made me glad (2)I will rejoice for He has made me glad (2)


5111

Jesus is my Saviour,I shall not be movedIn His love and favourI shall not be movedJust like a tree that’sPlanted by the watersideI shall not be moved

I shall not be… I shall not be movedI shall not be... I shall not be movedJust like a tree that’sPlanted by the watersideI shall not be moved.

2

On His word I’m feeding,I shall not be movedHe’s the One that’s leading,I shall not be movedJust like a tree that’sPlanted by the watersideI shall not be moved.


512In the name of Jesus, in the name of Jesus

We have the victory, Hallelujah!In the name of Jesus, in the name of Jesus

Satan will have to fleeWhen we stand in the name of JesusTell me who can stand beforeIn the mighty name of JesusWe have the victory.


5131

Joy to the world, the Lord is come!Let earth receive her King;Let every heart prepare Him room,And Heaven and nature sing,And Heaven and nature sing,And Heav’n, and Heav’n, and nature sing.

2

Joy to the earth, the Saviour reigns!Let men their songs employ;While fields and floods,Rocks, hills and plainsRepeat the sounding joy,Repeat the sounding joy,Repeat, repeat, the sounding joy.

3

He rules the world with truth and grace,And makes the nations proveThe glories of His righteousness,And wonders of His love,And wonders of His love,And wonders, wonders, of His love


514Lord I lift your name on highLord I love to sing your praisesI’m so glad you’re in my lifeI’m so glad you came to save usYou came from Heaven to EarthTo show the wayFrom the Earth to the Cross my debt to payFrom the Cross to the Grave.From the Grave to the SkyLord I lift your name on high

(Lord I lift your….)


515My Jesus, my SaviourLord, there is none like YouAll of my days I want to praiseThe wonders of Your mighty love

My comfort, my shelterTower of refuge and strengthLet every breath all that I amNever cease to worship You...

Shout to the Lord, all the earth, let us singPower and majesty, Praise to the KingMountains bow down and the seas will roarAt the sound of Your nameI sing for joy at the work of Your handsForever I’ll love You, forever I’ll standNothing compares to the promiseI have in You


516Sing hallelujah to the LordSing hallelujah to the LordSing hallelujah, sing hallelujahSing hallelujah to the Lord.1. Jesus is Lord of Heaven and Earth

Jesus is Lord of Heaven and EarthJesus is Lord, Jesus is LordJesus is Lord of heaven and earth.

2. Jesus is coming back againJesus is coming back againJesus is coming, Jesus is comingJesus is coming back again.


5171

There shall be showers of blessingThis is the promise of loveThere shall be seasons refreshingSent from the Saviour above

Showers of blessingShowers of blessing we needMercy drops round us are fallingBut for the showers we plead

2

There shall be showers of blessingPrecious, reviving againOver the hills and the valleysSound of abundance of rain

Showers of…

3

There shall be showers of blessingSend them upon us O LordGrant to us now a refreshingCome and now honour Thy word

Showers of…

4

There shall be showers of blessingO that today they might fallNow as to God we’re confessingNow as on Jesus we call

Showers of…

5

There shall be showers of blessingIf we but trust and obeyThere shall be seasons refreshingWhen we let Him have His way

Showers of…


518This is the day (2)That the Lord hath made (2)We will rejoice (2)And be glad in it. (2)This is the day, that the Lord hath madeWe will rejoice and be glad in it.This is the day (2)That the Lord hath made.


5191

We shall overcome (2)We shall overcome somedayOh deep in my heart, I do believeWe shall overcome someday.

2

The truth shall make us free (2)The truth shall make us free somedayOh deep in my heart, I do believeThe truth shall make us free someday.

3

Christ shall come again (2)Christ shall come again somedayOh deep in my heart, I do believeChrist shall come again someday


5201

What a friend we have in Jesus,All our sins and griefs to bear;What a privilege to carry,Everything to God in. prayer!O what peace we often forfeit,O what needless pain we bear,All because we do not carry,Everything to God in prayer.

2

Have we trials and temptations?Is there trouble anywhere?We should never be discouraged;Take it to the Lord in prayer!Can we find a friend so faithful?Who will all our sorrows share?Jesus knows our every weakness;Take it to the Lord in prayer!

3

Are we weak and heavy laden?Cumbered with a load of care?Precious Saviour, still our refuge,Take it to the Lord in prayerDo thy friends despise, forsake thee?Take it to the Lord in prayerIn His arms He’ll take and shield thee,Thou wilt find a solace there.

sgoctoronto.orgsgoctoronto.org/prayer/Song_Book_Malayalam.pdf · 1 CΩm-\p-th¬ KoX-ßƒ A...

Documents

Transcript of sgoctoronto.orgsgoctoronto.org/prayer/Song_Book_Malayalam.pdf · 1 CΩm-\p-th¬ KoX-ßƒ A...