070915 swollenaer

Regen spelbreker op vierde Stadsfestival

Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD - Na edities met bijna tropisch weer kende het Stadsfestival afgelopen weekend wisselvallige weersomstandigheden. Met name op vrijdagavond moest een aantal optredens worden afgelast. Als verwacht trok het Thorbeckegrachtfestival met

Herman van Veen zaterdagavond veel publiek. De combinatie met Manuscripta, de opening van het boekenseizoen, was volgens organisator Niek van der Sprong een groot succes. Meer foto’s van het festival staan op www.deswollenaer.nl.

Sanering gasfabrieksterrein op het Noordereiland begintBINNENSTAD – De sanering op het voormalige gasfabrieksterrein op het Noordereiland begint maan-dag (vandaag). Het gebied wordt afgezet met hekken, aldus de gemeente. “De werkzaamheden duren tot half december 2015. Dan is het terrein aan de stadsgracht weer toegankelijk. In de periode daarna wordt het gebied ingericht als parklandschap met wandelpaden, gras, bomen en struiken.”

“In het verleden is hier al een gedeelte van de vervuilde

grond verwijderd en een laag schone grond aangebracht om het geschikt te maken voor het huidig gebruik. Met financiële ondersteuning van de provincie kunnen nu nog meer verontrei-nigingen weggehaald worden.” De werkzaamheden worden uitgevoerd door de Antea Group. De grond wordt afgegraven tot twee meter onder het bestaande niveau (tot aan het grondwater)

en weer aangevuld met schone grond. Om overlast voor omwo-nenden te verminderen vindt de aan- en afvoer van grond zoveel mogelijk per boot plaats.

Aarden walDe aarden wal die de vorm van het historische vestingwerk zicht-baar maakt, bestaat uit vervuilde grond en moet dus ook worden afgegraven, zo laat de gemeente

weten. “De wal krijgt na de werkzaamheden grotendeels zijn huidige contour terug. Onlangs heeft overleg plaatsgevonden met een aantal mensen die vreesden dat de wal aangetast zou worden. Bij verdere uitwerking van plan-nen in de toekomst zullen deze mensen worden betrokken om meningen te kunnen uitwis-selen.” Het gebied wordt na de sanering ingericht als parkland-schap met bomen en struiken en extra wandelpaden. De inrich-ting gaat meer aansluiten bij de overige groene randen van de binnenstad.

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 58.100 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5

JA ARGANG 14

Kids praten met wethouder

3PAGINA

Hanze Unie als kraamkamer

5PAGINA

Bertolf gaat weer solo

7PAGINA

Trijntje Oosterhuis naar Hedon

11PAGINA

UNIEKE HAAL EN BRENG SERVICE!

Molenland 3 • 8024 AL Zwolle (ind. ter. De vrolijkheid)

WWW.FRANSBORGMEIJER .NL

Dealer van: Thuis in alle merken!

Mitsubishi Space Star Luxe

Space Star 1.0 Bright CVT

AL 35 JAAR VERTROUWD ONDERWEG

Space Star 1.0 Bright CVT Space Star 1.0 Bright CVT

vanaf € 12.490,-

NU LEVERBAAR IN AUTOMAAT

Assendorperstraat 164 Zwolle

Ook bezorgservice zie kip2day.nl

www.kip2day.nl

KIPPEPOTENPER STUKMAX. 5 P.P., TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

€ 1.00

ZWOLLE

STAD

Melkunie Pappen2 stuks 1.70 - 1.98NU VOOR 0.85 - 0.99

1+1GRATIS

799

Geldig t/m zaterdag 12 september 2015

Sneeuwbal Viburnum tinus Ladybird, pot ø 21 cm, heester, van 10,95

Koopje

TIJD OM KORTING TE OOGSTEN! In de maand september kunt u de munten van de Tuinland muntenactie weer inleveren.

www.tuinland.nl Liefde voor groen

Tuinland ZwolleCharles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

Ceintuurbaan 3(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Heel gewoon uw auto SCHOON!

De beste oogzorg én voordelige lenzen?HÉT CONTACTLENZEN-CENTRUM VAN ZWOLLE

Roosdorp opticiensGroot Wezenland 9tel.: 038 428 11 28www.roosdorp.nl

€ 17,24Dailies AquaComfort 30 pack

KIMWILLEMSKADE 11ZWOLLET +31 (0)38 - 421 89 94

MASSAGES.NU

DE KORTSTE WEGNAAR ONTSPANNING....

THE SHORTEST WAY TO RELAX

NEDERLAND

m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 2

Proeflessen van 7 t/m 11 april

Nieuwe cursussen van 10 lessen

starten 14, 15, 16 en 17 april:

Hatha Yoga Poweryoga (=Asthanga Vinyassa)

Ontspanningsyoga Mindfulness MBSR vrijdag 4 april

Zwangerschapsyoga:

het hele jaar door!

Vanwege de vakantie en feestdagen vindt de cursus van 10 lessen plaats in 12 weken, zodat je gegarandeerd 10 lessen kunt volgen/inhalen

proefl essen 14 t/m 18 septemberCursussen yoga starten in de week van maandag 21 t/m vrijdag 25 september:Hatha yogaPower yogaEasy FlowOntspanningsyogaZwangerschapsyoga

Mindfulness MBSR startdonderdag 17 september voor bedrijvenwoensdagochtend 23 septemberzaterdagochtend 10 oktober

Louise de Colignysingel 57 • 8262 EN Kampen • 038- 7851583 • [email protected]

Graag delen wij onze vakkennis in

een deskundig advies voor uw tuin!

• Tuinaanleg en tuinonderhoud

• Renovatie en beplanting

• Aanleg van vijvers en terrassen

• Gespecialiseerd in boomverzorging

Kijk voor meer info op:

www.tuincreatiefschouten.nl

Ons vakkundig ontwerp van uw droomtuin

Biologische Slagerij HaverkortAssendorperstraat 49, ZwolleT: (038) 421 69 86www.slagerijhaverkort.nl

Aanbieding geldig tot zaterdag 12 september

NATUURLIJK HET LEKKERST

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:@slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

✁✁

✁✁

750 gram van € 19.30

Voor .....................€11.50

BIO KNALLERSUCADE-LAPPEN

(Lid NTB)

LEREN MASSEREN in Zwolle

Basiscursus - 11 avondenOntspanningsmassage

geven, ontvangen, genietenstart woensdag 16 september

Vervolgcursus 1 - 9 avondenmassage ervaring vereist

start maandag 21 september

Privé voor Twee - 2 dagdelenliefdevol aanraken

voor vrienden en stellen

REBALANCING®info & aanmelden

038-4657639 / [email protected]

Kom langs voor een GRATIS oogmeting

�omas a Kempisstraat 468021 BC Zwolle

038-4551177www.palsbrillen.nl

Industrieterrein de Marslanden FVoltastraat 17m • 8013 PM Zwolle

038 - 33 73 736

• Balterio Laminaat • Forbo Novilon• Forbo PVC stroken• Verosol binnenzonwering• Toppoint binnenzonwering

en stoffen• Essente en Kobé stoffen • Unilux horren

Kom voor vakkundig advies en een scherpe offerte naar:

Tekst van der dussen :Balterio Laminaat Forbo NovilonForbo PVC strokenVerosol binnenzonwering

Topppoint binnenzonwering en stof-fenEssente en Kobé stoffen Unilux horren

Kom voor vakkundig advies en een scherpe offerte naar:

Mosselavond bij ‘de Oase’Bij restaurant ‘de Oase’ staat de volgende mosselavond weer op de agenda. Voor deze culinaire specialiteit is ook dit jaar weer een speciale thema-avond georganiseerd.

Er zijn diverse soorten groenten en mos-selcreaties, gepresenteerd op een manier in stijl van het thema. De mosselavond op 25 september, begint om 19.30 uur en bestaat uit: gebakken mosselen in roomsaus, verse gekookte mosselen, mosselen in het zuur in Spaanse saus, gefrituurde mosselen, di-verse aardappelgarnituren, diverse salades en diverse overheerlijke sauzen. Dit alles wordt in buffetvorm geserveerd. Gasten kunnen onbeperkt nuttigen voor 24,50 euro per persoon.

Restaurant ‘de Oase’Kerkplein 3, 8276 AM Zalk(038) 363 62 70www.deoase-zalk.nl

SEPTEMBER TRUFFELMAANDBij aankoop van onze heerlijke ambachtelijke truffels ontvangt u de

helft er extra GRATIS bij.

www.bonbonnerieborrel.nl

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 3 maandag 7 september 2015

Zwolse Trekzakclub hervat seizoen met Opentrekzakfestival in Doepark Nooterhof

ZWOLLE – De Zwolse Trekzak Club (ZTC) begint op 16 september weer met haar lessen. “Beginners kunnen, samen met onze docente Janna Lammers uit Heeg, op speelse wijze zonder noten te lezen al in een mum van tijd een melodie spelen”, meldt de club.

“We spelen met nummer-notatie. Dat is het geheim om al snel een liedje op dit unieke instrument te leren spelen.” Het motto van de ZTC is ‘samen muziek maken in een ontspannen sfeer’. Leden

hebben voor 13 september in Doepark Nooterhof het Open-trekzakfestival.nl georganiseerd. Belangstellenden kunnen er kennismaken met de trekzak en de diverse soorten muziek die

ermee wordt gemaakt. “Uit alle windstreken van Nederland en ook België komen trekzakspelers naar de Nooterhof. Zwolle is dan even de hoofdstad van trekzak-land”, aldus de trotse ZTC. Voor wie nog geen enkele ervaring heeft op de trekzak zijn er leden van de club die tenminste twee keer een gratis kennismakings-workshop aanbieden. Er zijn op het festival ongeveer vijf trekzakken om bezoekers de ge-legenheid te geven hun eventu-eel nieuwe hobby te beproeven. Lammers geeft in aansluiting daarop enkele promotielessen met leden van de club. De toe-gang tot het terrein is gratis. Kijk voor meer informatie op www.opentrekzakfestival.nl.

Aansluitend op het opentrekzak-festival op 13 september begin-nen de beginnerslessen bij de Zwolse Trekzakclub op woens-dagavond 16 september. De les-sen zijn om de week.Bel Jan Kamphuis voor meer in-formatie: 06-123 12 196 óf neem contact op via de website www.zwolsetrekzakclub.nl.

Zaterdag Open MonumentendagZWOLLE – Zwolle doet voor de 29e keer mee aan de landelijke Open Monumentendag die dit jaar op zaterdag 12 september wordt gehouden.

Het thema is dit jaar Kunst & Ambacht. Tijdens deze dag wordt het verleden in het heden zichtbaar gemaakt door kop-pelingen te maken tussen de monumenten en hedendaagse ambachten en kunst. Net zoals voorgaande jaren is het mogelijk om gratis een kijkje te nemen in veel monumenten die Zwolle rijk is. Voorbeelden zijn de Grote of St. Michaëlskerk, oliemolen De Passiebloem, de Windesheimer korenmolen, het KarelV-huis in de Sassenstraat en de Waalse kerk. Ook de rechtbank aan de Schuurmanstraat 2 doet dit jaar mee.Bezoekers kunnen deze dag ook de wandeling ‘Van Stroopwafel

tot Barbier!’ doen. Ze beleven dan veel ‘Zwolse’ ambachten en ontmoeten kunstenaars in monumenten en in winkels in de stad. Zo zijn er exposities, komt men te weten wat ciseleren van goud en zilver inhoudt, zijn meubelmakers in actie en kan men deelnemen aan workshops. Verder kunnen bezoekers onder meer een klokkenmaker bezoe-ken, kennismaken met letter- en reclameschilderen en (druk)tech-nieken, ambachtelijk brood eten, maquettes bewonderen en zien hoe een historische muurreclame wordt onderzocht.Kijk voor meer informatie op de Facebookpagina www.facebook.com/omdzwolle.

Kids gaan in gesprek met wethouder Ed Anker en bieden boek Travers aanZWOLLE - Wethouder Ed Anker ontving woensdagmiddag het boek ‘Travers Kinderplatform’ uit handen van acht kinderen van kinderplatform Dieze. Travers Welzijn heeft het boek geschreven.

Iedere avond staat een onder-werp centraal. Deze avond is het thema: ‘Vertel ik het mijn omgeving?’. Gastspreker Herma de Beer is oprichtster van taal- en tekstbureau Op schrift. Zij is schrijfster van de roman ‘Spra-keloos’ over een vrouw met het syndroom van Asperger. “Een ontroerend verhaal, met humor verteld, over verwarring, het gevoel er niet helemaal bij te

Autismecafé Zwolle spreekt over ‘Vertel ik het mijn omgeving?’ZWOLLE-ZUID – Autlook houdt op dinsdagavond 29 september het Autismecafé Zwolle. Het Autismecafé is een plek voor ouders, fami-lieleden, belangstellenden en mensen met autisme.

horen, angst en boosheid. Een authentiek verhaal over de vraag of je mag zijn wie je bent”, aldus Autlook. Na haar lezing leest De Beer ook diverse stukjes uit haar roman voor en behandelt ze het thema samen met de gesprekslei-der. Er is ruim de gelegenheid om ervaringen te delen en vragen te stellen.De avond is van 20.00 tot 22.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur.

Het Autismecafé vindt plaats in restaurant De Handschoen aan de Nieuwe Deventerweg in Zwolle-Zuid. De toegang is gratis en aanmelding vooraf is niet nodig. Meer informatie over het initiatief

Autismecafé is te vinden op www.autismecafe.nl. Geïnteres-seerden kunnen voor vragen en/of opmerkingen over de avonden in Zwolle terecht bij Laura Kleijn (Autlook): [email protected].

Het boek was onderdeel van een middagprogramma waaraan veer-tig Zwolse kinderen van diverse kinderraden en kinderplatforms uit vier verschillende wijken deelnamen. In de burgerzaal van het stadhuis zijn ze op uitnodi-ging van Travers Welzijn samen-gekomen om te bedenken hoe ze de kinderen uit hun wijk kunnen betrekken bij hun kinderraad of kinderplatform. Want wat willen de kinderen uit de wijk? Wat wil-len ze graag zo houden en wat willen ze anders zien? “Prachtige ideeën kwamen er naar voren, van websites waarop kinderen kunnen aangeven waar ‘pest-plekken’ zijn tot het organiseren van een flashmob in het winkel-centrum waarna de kinderraad de aanwezige kinderen gaat in-terviewen. En van een bakfiets met hapjes en vragen voor kinde-

Foto: Jan Koldewijn

ren tot een heus kinderfestival in het Wezenlandenpark. Het beste idee vonden de kinderen de idee-enbrievenbus, bedacht door de kinderen uit Dieze”, aldus Elske Heinen, manager wijkwerk en

opvoeden en opgroeien bij Tra-vers Welzijn.De kinderen van het winnende idee mochten hun plan vertellen aan wethouder Ed Anker en hem ook het boekje ‘Kinderplatform’

uitreiken. Heinen: “Professionals kunnen van een afstand beden-ken hoe een speeltuin of een oversteekplaats er uit moet zien, maar kinderen geven input van-uit hun eigen beleving.”

Archieffoto: Zwolse Trekzakclub

Nu elke vrijdag en zaterdag

ZWOLLE-ZUID T: (038) 465 97 23

AA-LANDENT: (038) 453 94 76

10 kadetten voor € 2.50

Zaterdag op de braderie in Zwolle-Zuid

Puddingbroodjes € 1.00

COLOFON

DRUK EN OPMAAK

KLACHTEN BEZORGING

VERSPREIDING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

PARTICULIERE ADVERTENTIES

REDACTIE

DIRECTIE

De Swollenaer is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.deswollenaer.nl

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

[email protected]

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

OPENINGSTIJDEN

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.Totale oplage ca. 140.000 exemplaren

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor donderdag 16.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.• Hans Koorn 06 - 1588 1935• Wim Mossel 06 - 1588 1936• Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937• Leo Sebel 06 - 1588 1938

038 - 337 00 [email protected]

kleintjes.brugmedia.nl

VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact.

Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952Christiaan Schutte 06 - 1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948Mark de Rooij (sport) 06 - 2744 8057

www.deswollenaer.nl

Voor een gewone prothese of een klikgebit.

Reparatie klaar terwijl u wacht.

Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066


Tot ziens bij Krisman schoenen

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950

www.krismanschoenen.nlparkeren voor de deur

Donderdag koopavond

DE 4 STERRENDEALER VAN FOOTNOTES

DE GROOTSTE KEUZE VOOR ZWOLLE EN OMGEVING

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Footnotes is 1 van de belangrijke betere merken in de Krismancollectie.

Modern, jong, comfortabel, geschikt voor eigen inlegzool.

Krisman wil dat meer mensen dit merk gaan ontdekken.

* Vr

aag

naar

de

voor

waa

rden

Maak direct een afspraak. Bel 0800 15 87 of kijk op www.energiewacht.nl

* Vr

aag

naar

de

voor

waa

rden

comfort

GRATIS SONOS PLAY:3

OF € 200,- KORTING

bij uw nieuweCV-ketel

* Vra

ag n

aar

de v

oorw

aard

en.

Wanneer u nu een CV-ketel bij Energiewacht Groep aanschaft, ontvangt u een SONOS PLAY:3 t.w.v. € 299,-!* Met de SONOS PLAY:3

streamt u uw gehele muziekverzameling vanaf uw smartphone, tablet of computer. Het draadloze muzieksysteem levert puur, helder en kamervullend geluid. Wilt u geen SONOS PLAY:3? U kunt dan ook kiezen voor € 200,- korting!

* Kijk op www.energiewacht.nl.


Burendag Esdoorn ZWOLLE - Zorglocatie de Esdoorn, onderdeel van Zon-nehuisgroep IJssel-Vecht, houdt op zaterdag 26 september een burendag in de accommodatie aan de Esdoornstraat 7.

Dat doet ze in samenwerking met Stichting Vrienden van de Esdoorn. Tijdens de burendag kan men in het restaurant van de Esdoorn tegen een kleine vergoe-ding genieten van een kop koffie of thee met een lekkernij. Daarnaast verzorgt de organisatie een braderie met kramen, waar-onder zelfgemaakte decoratie en hebbedingetjes. Tevens vindt er een verloting plaats. De burendag duurt van 14.00 tot 17.00 uur.

‘Ken je Zwolle’ ZWOLLE – Ben je een ras-Zwol-lenaar, een gemiddelde Blau-winger of een ‘beginner’? Voor wie graag antwoord krijgt op die vraag is er ‘Ken je Zwolle’, ‘een quiz in boekvorm’.

Auteur van het boek is Frank Inklaar. Hij bedacht 250 vragen over uiteenlopende onderwerpen zoals straten, buurten, bedrijven, sport, vertier en bekende Zwol-lenaren.

‘Ken je Zwolle’ is op september gepresenteerd tijdens Manuscrip-ta, de jaarlijkse opening van het boekenseizoen, dit jaar tegelijk met het Zwolse Stadsfestival. Frank Inklaar testte om 14:00 en 15:00 uur bij de stand van uitge-verij WBOOKS op het Rodetoren-plein in een quiz de ‘Zwolleken-nis’ van de bezoekers.

Projectkoor ZWOLLE - Multiple Voice organiseert vanaf 16 septem-ber, gedurende vijf weken, het projectkoor ‘Kom eens onder die douche vandaan!’

Gedurende vijf woensdagavonden worden er, aldus het koor, ‘toe-gankelijke stukken gerepeteerd met steeds een ander thema’. “Heb jij altijd al willen zingen, maar is het er nog niet van geko-men? Meld je dan aan en ontdek of het gezelligste koor van Zwolle iets voor jou is.” Belangstellenden kunnen contact opnemen met Richtje op 06-49142201 Of mailen naar [email protected]. Meer informatie is te vinden op multi-plevoicezwolle.nl.

Inloopbridge BERKUM - Het bridgeseizoen van ‘de Vecht’ in wijkcentrum de Weijenbelt in Berkum begint op woensdagmiddag 9 septem-ber om 13.30 uur.

Inloopbridge bestaat al meer dan vijftien jaar. Er wordt in drie lijnen gespeeld met promotie en degradatie. Deelnemers worden naar sterkte ingedeeld. De aan-melding is vrij; een lidmaatschap is dus niet nodig. De kosten bedragen 2 euro per middag. Wie geen partner heeft, kan ‘de Vecht’ bellen: (0529) 42 72 27.

Zoals ‘natuurlijk spelen’ en een klimaatbestendige stad. De gemeente: “Het huidige beleid, zoals beschreven in het Groenbe-leidsplan, was na vijftien jaar aan een actualisatie toe. In gesprek-ken met de stad en betrokkenen bij de groene omgeving is de Groene Agenda opgesteld. Er worden ten opzichte van het huidige beleid nieuwe accenten gelegd. De Groene Agenda signa-

Daarom mag iedereen die op dit gebied iets met molens doet, naar De Passiebloem komen en daarmee pronken. “Teken, schilder of borduur je molens, bouw je ze van lego of lucifer-houtjes, komt en laat dat zien”, zo laat de organisatie weten. “De Passiebloem is een bijzondere oliemolen waarvan er maar acht in Nederland zijn. Als er wind is draaien buiten de wieken en is er

College komt met nieuwe Groene Agenda

Passiebloem ‘bloeit open’

ZWOLLE – Het college van b en w heeft een zogenoemde Groene Agenda vastgesteld. Doel van die agenda is om de kwaliteit van groen in de stad te borgen en te versterken. Dit door onder andere in te spelen op de nieuwe ontwikkelingen.

ZWOLLE - Oliemolen De Passiebloem aan de Vondelkade bloeit open tijdens Nationale Monumentendag op 12 zaterdag septem-ber. Het nationale monumenten-thema deze jaargang is ‘Kunst en ambacht’.

leert nieuwe ontwikkelingen die belangrijk zijn voor de ontwik-keling van het groenbeleid. Denk bijvoorbeeld aan de veranderende maatschappij en de rol van de overheid daarin. Daarom wordt voor elk onderdeel van de Groene Agenda ook bepaald welke rol de gemeente Zwolle speelt: van actief, tot ondersteunend of vol-gend.” Biodiversiteit, natuuredu-catie en natuurlijke speelplekken

binnen veel te zien. Slaande olie-persen en indrukwekkende grote raderen; de molenaars bedienen allerlei werktuigen en zijn druk in de weer met het olieproces, waarbij olie uit lijnzaad wordt gewonnen. Deze lijnolie is goed te gebruiken voor schilderwerken en onderhoud van hout en is te koop in het molenwinkeltje. Op monumentendag wordt er tien procent korting gegeven.”

zijn drie onderwerpen waar de gemeente een actieve rol speelt.

SamenwerkingDe gemeente zoekt actief de samenwerking met partners en initiatiefnemers om verbeteringen in routes en groenstructuren te realiseren of om professionele stadslandbouw op poten te zet-ten. Er is veel belangstelling voor het gebruik van braaklig-gende bouwgronden. De faci-literende rol die de gemeente hierin al speelt wordt voortgezet. “De meer volgende rol van de gemeente speelt bijvoorbeeld bij

de verdere ontwikkeling van ge-bruiksactiviteiten in het groen.” Verder stelt de gemeente: “We hopen dat de Groene Agenda 2015 - 2025 net zoveel resultaat krijgt als het Groenbeleidsplan uit 1998. Door het Groenbeleidsplan is onder meer de bruikbaarheid en de bereikbaarheid van de par-ken verbeterd en uitgebreid. De meeste bestaande parken hebben een opknapbeurt gehad. De fietsen wandelroutes zijn uitgebreid, zo kreeg het Rondje Zwolle een aantal extra kilometers en is de verharding van de paden aange-pakt.”

Studenten van verschillende op-leidingen beantwoorden met de onbevangenheid van een nieuwe generatie – noem het de vijfde o – vragen uit zowel de maatschap-pij als het bedrijfsleven. De eerste vraag waar studenten vorige week mee zijn begonnen, is wat Zwolle vandaag de dag kan met het erf-goed van de Moderne Devotie. Een andere groep zal later aftrap-pen met de vraag of het vrou-wenvoetbal in 2020 het mannen-voetbal kan voorbijstreven qua populariteit en wat dat dan bete-kent voor Zwolle. Andere actuele casussen hebben te maken met het profileren van Zwolle als stad waar het goed werken en wonen is en de totstandkoming van een community in Balkbrug. Emmely Lefevre van Dit’is Em, een van de initiators van De Nieuwe Hanze Unie, legt uit hoe de partijen el-kaar versterken bij het vinden van antwoorden op zowel maat-schappelijke als bedrijfskundige vraagstukken. “Het mooie aan studenten is dat ze in hun crea-tiviteit niet worden belemmerd door wat wel en niet kan. Onder-nemers op hun beurt kunnen zeg-gen: ‘Goed idee, maar dit aspect is niet haalbaar en dat kan je beter aanpassen’.” Voor de studenten is het reuze leerzaam denkt Lefe-vre. Daar waar bedrijfsleven, ver-enigingen en organisaties ideeën

Hanze Unie als kraamkamer voor ideeën: Nieuw levenslicht voor Moderne Devotie ZWOLLE – De vier o’s worden ze genoemd. Onderwijs, ondernemers, overheid en onderzoekers. Recent zijn ze verenigd in De Nieuwe Hanze Unie, een ‘kraamkamer’ waar nieuwe ideeën het levenslicht zien. Of ze tot waskom komen is de vraag, maar aan zorg en aandacht geen gebrek.

Emmely Lefevre toont de studenten en hun docent een glossy van Moderne Devoot Thomas a Kempis. Foto: BrugMedia

krijgen aangereikt waar ze anders nooit op zouden zijn gekomen. De vraag van het vrouwenvoet-bal is ingediend door PEC Zwolle. De populariteit ervan tot grotere hoogten brengen dan het man-nenvoetbal klinkt nogal ambiti-eus, toch? Lefevre: “Het mag best prikkelend zijn. Stel je zo’n vraag minder scherp, dan bestaat het ri-sico dat je ook mindere antwoor-den krijgt.” De oude Hanzestad wegzetten als een oord waar het ook vandaag de dag goed toeven is, is een opdracht van Wehkamp. Het kan er aan bijdragen dat goed geschoolde vrouwen en mannen van elders eerder overwegen naar Zwolle te komen. Want de gemid-delde Blauwvinger mag dan con-tent zijn met zijn stad die door opinieblad Elsevier al jarenlang wordt gerankt als economische

hotspot, dat wil nog niet zeggen dat Zwolle’s imago in de rest van het land daarmee overeenkomt. Weinig dingen zijn zo lastig te ver-anderen als beeldvorming weet Lefevre. Lukt het echter wel, dan zou het zomaar eens een enorme boost kunnen geven. Dat een tijdsin-vestering lonend kan zijn, blijkt misschien wel uit de Moderne De-votie. Deze zogenoemde lekenbe-weging uit de middeleeuwen, die onder andere pleitte voor leven in gemeenschap en onderwijs voor rijk en arm nastreefde, staat weer volop in de belangstelling. Naast Deventer was Zwolle destijds de bakermat van deze internationale beweging. De vraag die nu voor-ligt, ingediend door Jacco Vonhof (VNO NCW Midden-Nederland), Mariska van Beusichem van de

Stichting Thomas a Kempis en Astrid Crum van Marketing Oost, is wat we vandaag de dag kunnen met het gedachtengoed. En, aldus Lefevre, wat Zwolle en de Zwol-lenaren daar dan aan hebben. Studenten van Windesheim Ho-nours College en Cibap ontfermen zich over die vraag. “Ze kenden elkaar nog niet. Daarom hebben we bedacht dat het goed zou zijn als ze eerst eens 24 uur met elkaar doorbrengen. Dat gebeurt van donderdag op vrijdag (afgelopen week, red.) en ik ben benieuwd of het een extra impuls geeft dat ze onder andere samen overnachten op Sportcampus De Pelikaan nabij Bergklooster. Ik vermoed van wel, maar misschien heb ik het wel mis. Dan weten we dat ook weer. De Nieuwe Hanze Unie is in meer-dere opzichten een experiment.”

StruikheideCalluna vulgaris Garden Girls®. Potmaat 12 cm. Excl. mand. Per stuk 2,49

3 VOOR

4,-DE WEEKFAVORIET VAN

GroenRĳ k Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrĳ k.nlwk 37. Geldig van 10-09 t/m 16-09. OP=OP


Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste

versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en

delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

Hoe werkt het?1. Ga naar graaggedaan.nl2. Kies regio Zwolle3. Plaats uw bestelling4. Betaal veilig vooraf via Ideal5. Wij bezorgen uw bestelling

netjes gekoeld tot in de keuken!

Wanneer bezorgd?Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd?Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

l

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

EXTRA BIO-KNALLER OP PAGINA 2: Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweetFacebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

3.75

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

lki

jk o

p gr

aagg

edaa

n.nl

of g

ebru

ik

deze

aan

bied

ing a

ls k

nipb

on in

de

win

kel

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

MELDT U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF OP ONZE WEBSITE

5.95

7.50

9.95

VLEESWAREN DUO100 GRAM GEBRADEN GEHAKT100 GRAM LEVERKAAS

SAMEN van € 4.30 | voor

BIOLOGISCH VARKENSVLEESSPEKLAPPENNATUREL OF GEKRUID

5.605.95

BIOLOGISCHE MAALTIJDENBROCCOLI SCHOTELRUNDERGEHAKT, BROCCOLI EN AARDAPPELPUREE

PER MAALTIJD 400 GRAM | voor

VAN € 7.25 | voor

5.50GROENTESOEPRIJKELIJK GEVULD MET GROENTEN EN RUNDVLEES.PER LITER = 4 KOMMEN

VAN € 5.95 | voor


Geldig t/m zat. 12september 2015

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

VISGILDE SPECIALITEIT UIT EIGEN KEUKENPAELLA VALENCIA

MENU VAN DE WEEKGEBAKKEN LEKKERBEKMENU VAN KABELJAUWCOMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

VISGILDE VOORDEEL2 HOLLANDSE HARING+ GEZINSZAK KIBBELING (450GR)GRATIS SAUS

samen van 11.90 | voor

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86SLAGERIJ HAVERKORT

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

0.99per bos | voor

VAN EIGEN TELERVERSE BOSPEEN

3.501.99

MAALTIJD VAN DE WEEKDE LEKKERSTE VAN ZWOLLE E.O.LASAGNE

RAUWKOST VAN DE WEEKIJSBERG-EI SALADE

400 gram van 4,99 | voor

200 gram | voor

1.992.50

TOT IN DE PRUIMENTIJD!REINE VICTORIA PRUIMUIT HOLLAND, MOOIE GROVE

COMBIVOORDEEL! NIEUWE OOGST UIT HOLLAND1 KILO DELBA HANDAPPEL EN1 KILO TRIUMPH HANDPEER

500 gram | voor

Samen van 3.99 | voor


500 gram van 7.50 | voor

van 8.50 | voor

We staan in de fi nale voor VISSPECIALIST VAN HET JAAR!

• één groep • gezonde, biologische voeding • groene opvang: een natuurspeel-

tuin, moestuin en konijntjes• uitjes naar de Nooterhof en de

Vreugdehoeve met onze bakfiets • één prijs: inclusief luiers en

(fles)voeding • oog voor duurzaamheid

Frankhuizerallee 50 Bwww.kdvhetfrankhuisje.nl

Het FrankhuisjeKinderdagverblijf

Kleinschalige kinderopvang

Ampèrestraat 88013 PV ZwolleTel. 038-337 57 23

www.a5decozwolle.nl

raamdecoratie

zonwering

veranda daken

garagedeuren

rolluiken

HOUD INBREKERS

BUITEN DE DEUR!

Bestel nu rolluiken!NU TIJDELIJK ZEER SCHERPE PRIJZEN

maandag gesloten donderdag 10.00 - 17.00 uurdinsdag 10.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur

Openingstijden:

De voordelen van Rolluiken:• Inbraakwerend• Kou- en zonwerend• Geluidswerend

Informeer naar de lage prijzen

bij:

LEZERSACTIEEen bezoek aan BONAMI spelcomputermuseum

is een beleving voor Alle generaties.Er staan meer dan 175 spelcomputers, arcade

en � ipperkasten bespeelbaar opgesteld. Daarnaast zijn er heel veel spel / computers te bekijken.

Het is een prachtig maar vooral interactief uitje voor jong en oud!

Alle dagen geopend van 10.00 -17.00 uur m.u.v. de maandag.

Maak kans op 4 GRATIS entrée kaarten.Stuur een mail naar [email protected]

Westerlaan 51a,

8011 CA Zwolle

spelcomputermuseum.nl

Gratis parkeren!

Telefoon: 06 46423397

Met deze bon heeft u voor het hele gezin of groep € 2,00 korting

per persoon.Actie loopt t/m 30 september 2015

Met deze bon heeft u voor het


“Het is niet voor niets dat steeds meer partijen de opmars van de 3D-printer zien als de derde industriële revolutie”, volgens de organisatoren. “In de maak-industrie groeit de behoefte aan een nieuwe generatie ontwerpers die gebruik weet te maken van de designvrijheid die 3D-printen biedt. Kennisinstellingen als Windesheim en Stenden spelen daar met nieuwe lesprogramma´s

3D-print event bij hogeschool WindesheimZWOLLE – Bij hogeschool Windesheim is op 10 september de derde editie van 3DprintEU. Het event over 3D-printen en -scannen staat in het teken van onderwijs en medische toepassingen.

op in. Daarnaast biedt 3D-printen ongekende en innovatieve mo-gelijkheden voor de medische wereld. Protheses die op maat gemaakt worden, bieden nieuwe mogelijkheden voor artsen en patiënten. Maar ook de manier waarop de medische wereld operaties voorbereidt of uitvoert krijgt een nieuwe dimensie. Een van te voren geprint hart ter voorbereiding op een hartopera-

tie of een gereconstrueerd deel van een bot dat niet van echt te onderscheiden is.” Het program-ma van 3DprintEU biedt verder een breed palet aan sprekers die ingaan op de laatste ontwikkelin-gen op het gebied van 3D-printen en scannen. In combinatie met de beursvloer met ruim dertig bedrijven is 3DprintEU ook dit jaar interessant voor een breed publiek.

Aanmelden kan via www.green-pac.eu/nl/3de-editie-3dprinteu/. De toegang is gratis.

In de expositieruimte van het pand is een tentoonstelling met werken van de kunstenaars. Een aantal van hen presenteert het cursusaanbod voor het komende seizoen. Iedereen is welkom. De kunstenaars maken er een feestje van: de dj’s Jarno en de Tamme dj draaien aanstekelijke plaatjes en er staan gratis hapjes en drankjes klaar. Een aantal ateliers is nog niet verhuurd, deze zijn tijdens de open dagen te bezichtigen.

Open Dag ateliers CuriewegMARSLANDEN – De kunstenaars aan de Curieweg 12 (industrieter-rein Marslanden) stellen op zaterdag 12 en zondag 13 september van 11.00 tot 17.00 uur hun ateliers open voor publiek.

De deelnemende kunstenaars en kunstinitiatieven zijn: Stephanie Jansen, Marcel Goossen, Marco Peelen, Tamme de Boer, Peter Geerts, Gijsbert Berends, Janneke Drulman, Hanneke Bloemen, Suzan von Perydon Design, Jeroen Molenaar, Jaap Kater, Jacomijn Schellevis, Marko de Kok, Coen ten Berge, Schilderschool Zwolle, STORING AUB / de kunst van het creatieve dwalen en Fotoatelier Marsland.

Coverband in de TentASSENDORP – Muziek in de Tent biedt de coverband That’s What She Said op 13 septem-ber een thuiswedstrijd. Vanaf 14.00 uur zorgt de band voor een feestje op het Assendor-perplein.

De groep Zwolse vrienden, bestaande uit vijf enthousiaste jongemannen, was klaar met de doodgespeelde discoklassiekers en zo was de formatie al snel geboren. “Rick Nijhof, Robbert van Uum, Joost Niekus, Lars de Vreugd en Robin Brinkman hebben sindsdien al veel unieke optredens op hun naam staan”, aldus de organisatie. “Bekende platen van artiesten als de Jeugd van Tegenwoordig, The Gorillaz, The Beatles en Red Hot Chili Peppers spelen ze verras-send anders, maar de bekende sound zit er toch nog in.” Het optreden is, zoals altijd, gratis. Kijk voor meer informatie op www.muziekindetent.nl, Face-book of Twitter.

OosterSmartBINNENSTAD – Oostersmart is een meezingavond in Café De Gezelligheid aan het Gasthuis-plein.

Doorgewinterde muzikanten helpen de aanwezigen bij het zingen van levensliederen en smartlappen. Op dinsdag 8 sep-tember is de eerste Oostersmart van het nieuwe seizoen na de vakantieperiode. De avond begint om 20.00 uur, de toegang bedraagt 5 euro in-clusief kopje koffie of thee. Daar de avond in de bovenzaal wordt gehouden, is deze niet geschikt voor mensen die niet kunnen traplopen.

Vijfhonderd jaar na het verschij-nen van dit mirakelspel in boek-vorm, onder de titel Mariken van Niemeghen, maakt Opera2day een nieuwe opera over dit meisje ‘dat zeven jaar met de duivel leefde’. Het wordt een co-productie met het Nationale Toneel en Cappella Amsterdam. In de hoofdrol speelt Gouden Kalf-winnares Hannah Hoekstra met muziek van Calliope Tsoupaki, uitgevoerd door

Asko|Schönberg en het Tetraktys Ensemble. Het gezelschap wil in iedere stad samenwerken met lokale amateuracteurs en –actri-ces. De figuranten hebben geen tekst, maar zijn fysiek aanwezig en voeren een aantal handelin-gen uit. De voorstelling begint om 19.30 uur. Er wordt voor de voorstelling één keer gerepe-teerd. Belangstellenden hoeven geen gevierd acteur te zijn, maar

moeten wel enige podiumerva-ring hebben. Daarnaast is het belangrijk dat de fysieke conditie in orde is. Er zijn kostuums be-schikbaar in de maten 48, 50, 52 en 54. Wie zich wil aanmelden, stuurt een mail naar Mieke van der Ven via [email protected]. Vermeld in de e-mail de datum en plaats van de voor-stelling, voor- en achternaam, leeftijd, e-mailadres en mobiele telefoonnummer en de kleding-maat. Kijk voor meer informatie en de voorstellings- en repetitie-data op www.opera2day.nl.

Zanger/gitarist Bertolf kruipt uit zijn schulp met soloalbum First & Then(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE – Na een periode van optredens met zijn bands Her Majesty en Color Reporters presenteert Bertolf Lentink op 16 september in een al uitverkocht Poppodium Hedon zijn nieuwe soloalbum First & Then.

Het is 2012 als hij besluit voorlo-pig te stoppen met solo. “Moge-lijk zou ik dat nooit meer doen”, zegt hij nu. “Ik heb veel de sa-menwerking gezocht als met Kasper van Kooten in het the-ater en in mijn twee bands. Bij mij vormt alles vaak weer een tegenreactie op het voorgaande. Ineens was de inspiratie er weer. Als je met twee gasten songs schrijft, worden het meestal geen liefdesliedjes. Alleen schrij-ven levert vaak kwetsbaardere, persoonlijkere nummers op. Zo kreeg ik weer liedjes, waarvan ik vond dat die op een plaat on-der de naam Bertolf uitgebracht moesten worden.”

PodiumvreesDe Zwollenaar erkent dat hij zich in het verleden vaak onge-makkelijk voelde als frontman. “Kasper van Kooten dwong me in het theater veel te praten, wat ik toch wel eng en erg moeilijk vond. Ook heb ik vorig jaar zo’n vijfentwintig huis-kamerconcerten gedaan. Dat heeft me geholpen om mijn podiumvrees door te komen. Een huiskamer-concert is eigenlijk het aller-engste wat je kunt doen. In het theater sta je op een verhoogd podium te kijken in een donker gat. In een huiskamer werk je onversterkt en kijk je de mensen recht in de ogen. Het gevolg is dat ik daarmee nu veel beter kan omgaan. Ooit had ik het idee dat ik op het podium een rol moest aannemen. Nu ben ik helemaal mezelf en merk ik dat dat het beste werkt. Ik durf ook precies te vertellen waarover de liedjes gaan. Voorheen zat ik meer in mijn schulp.”

VaderschapHet feit dat Bertolf in 2012 voor het eerst vader werd, heeft veel invloed gehad op zijn muziek. Nu zit hij enkele maanden voor zijn tweede vaderschap. “Mijn vorige soloplaat kwam ook uit vlak voordat ik vader werd. Mis-

Bertolf: “Alleen schrijven levert vaak kwetsbaardere, persoonlijkere nummers op.” Foto: Bullet-Ray van Olphen

schien hoort dat zo”, vertelt hij lachend. “Voordat ik vader werd, kreeg ik vaak ’s avonds om 23.00 uur inspiratie en dan ging ik di-rect schrijven. Nu kan dat niet meer. Ik heb me afgevraagd hoe ik productief kon blijven. Dat

betekende plan-nen. Ik hield twee à drie dagen per week vrij. Dat le-verde zestig lied-jes op, waarvan er twaalf voor dit album zijn over-gebleven. Ik ge-

niet ervan om ze te maken, maar vind het ook heel bevrijdend om het nu af te hebben.”

TrotsJericho is al enkele maanden op de radio te horen en nu is ook Help Me Stand op single versche-nen. “Op vrijdag kwam de single uit en donderdag werd al bekend dat die op de playlist van Radio 2 kwam”, vervolgt Bertolf met gepaste trots. “Het album First & Then gaat in feite over terugkij-ken, vooruit kijken en de balans opmaken. Eerder dacht ik dat het leven in een rechte, stijgende lijn verloopt. Ik ben nu relaxter en wat cynischer. Het nummer Apple Of My Eye, gaat over mijn zoon. Veel liedjes van dit album heb ik tijdens de huiskamertoer uitgeprobeerd. Dat is ideaal. Het viel ook op dat er over het al-gemeen op dezelfde liedjes goed werd gereageerd.”

VeranderingDe artiest stelde het als voor-waarde dat alle liedjes uitslui-tend met gitaar en zang moesten werken. “Als dat niet lukt, is het geen goed nummer, zei Graham Nash van Crosby, Stills & Nash. Daarmee ben ik het eens en dat is voor mij ook de grootste verandering. Ik ga steeds meer mijn eigen weg, zó wil ik mijn platen maken. Zo kom ik steeds dichter bij mezelf, iets dat ar-tiesten vaak ook nastreven. Als Beatles-fan, vond ik het vaak leuk dat mijn nummers daar zo-veel mogelijk op leken. Daarvan werd ik ook wel eens moe; ik kom daar immers toch niet bij in de buurt. Ik pak nu echt mijn eigen bereik.”

TheaterBertolf zou graag een theater-tour op eigen naam maken. “Het is best fijn als er een code ‘stilte’ heerst. Ik kom steeds va-ker in het theater en merk dat ik het zelf ook fijn vind om lek-ker te zitten en in de muziek op te gaan.” Vanaf januari 2016 staat de zanger/gitarist met Her Majesty weer in het theater en dan begint ook zijn eigen club-tour. De albumrelease is op 16 september in een uitverkocht Hedon. Op 17 september speelt hij in de Tolhuistuin in Amster-dam en op 18 september komt het album echt uit. Wie daarop niet wil wachten, kan het vast bestellen via zijn website www.bertolf.nl.

Opera2day zoekt mannelijke figuranten ZWOLLE – Opera2day zoekt mannen (18-99 jaar) die willen � gure-ren in een aantal belangrijke scènes in de voorstelling ‘Mariken in de tuin der lusten’ op zaterdag 7 november in Theater De Spiegel.

‘Het is best fijn als er een code

‘stilte’ heerst’

m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 8RONDJE SWOLLE

JAN BOERTIEN: 06 557 651 39 & PETER DE JONG: 06 505 229 37

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38

RONDJE SWOLLE

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06

[email protected]

Hans ‘Parelmoer’ StroeveDERTIG JAAR DRAAIEN! Twee volle pagina’s Hans Stroeve, de Zwolse DJ die de hele ontwikkeling van vinyl naar cd en van usb naar laptop heeft meegedraaid. Samen met Hans maakt Rondje Swolle een heus Rondje Stroeve. Het begint ergens medio jaren ’70 in de muziektent op het Assendorperplein.

Ooit begon het draaien voor publiek in wijkcentrum de Enk. Liever wilde Hans in de muziektent op het plein ervoor draaien maar de toenmalige burgemeester van Zwolle verwees hem naar het wijkcentrum.

In een achterzaaltje van café Limburgia wist Stroeve me-nig dansbeentje op de vloer te krijgen. Op deze locatie is nu het Italiaanse restau-rant van de familie Parrella gehuisvest: La terra Italiana waar de gast in mediterrane sferen heerlijk kan eten.

De � jne kneepjes van het vak zijn Hans in 1984 deels bij-gebracht in Blancave, de zaak waar Gerda Ronk de scepter zwaaide. “Ik herinner mij nog een historische uitspraak van Gerda over Prince en Madonna. Dat zijn eendagsvliegen volgens haar.” Gelukkig heeft deze Gerda meer verstand van koken getuige haar ambities in de keuken van Over de Tong.

Nog meer draaikennis deed Hans op bij café de Docter. Vanaf 1985 besloot Hans om als beroeps dj door het leven te gaan. “Charles en Leneke hebben mij veel geleerd. Het waren toentertijd pittige werkweken. Samen met Carlo Nijmeijer achter de bar en in het weekend draaien in Wijhe. Ik denk dat ik in de Voorstraat zo’n 10.000 vlieg/draaiuren heb gemaakt.”

Inmiddels schrijft men zijn naam in hoofdletters. Stroeve is een muzieksamensteller pur sang en zelfs thuis bepaalt de voormalige postbode welke klanken uit de boxen komen. Soms tot ongenoegen van het thuisfront maar over smaak valt nu eenmaal niet te twisten. Zijn carrière gaat crescendo. “Ik kan er goed van leven maar een eigen vliegtuig (Afrojack)

heb ik niet. Wel een leuke � ets”, zegt de immer goedlachse Stroeve. Ja, relativeren werkt bij hem als een understate-ment. Ander wapenfeit: Stroeve heeft nog een passie als ‘partner in crime’. Over mis-daad heeft hij zoveel gelezen dat ‘de Neus’ bij hem in de leer kan. Gelukkig houdt deze ‘schoenmaker’ zich wel zijn eigen ‘leest’ en dat resulteert in

een fraai jubileum: Parelmoer. Over de toekomst maakt Stro-eve zich allerminst zorgen; Liv-erpool, Dubaii en St. Maarten, locaties die allemaal nog in de pijplijn zitten. En Stroeve over dertig jaar wanneer hij zijn tweede Parelmoer viert? “Dan draai ik � jn op de Henri Du-nant of in de Kievietsbloem.” Daar houden wij je dan maar aan. Voor nu, gefeliciteerd met deze mijlpaal. (PdJ)

Zaterdag 19 september 2015 20.00-02.00 uur IJsselhal-len Zwolle: Parelmoer Hans Stroeve e.a.

DERTIG JAAR

Tevens:• Tuinontwerp • Tuinaanleg • Tuinonderhoud • Sierbestrating

Voor informatie bel vrijblijvend naar:

Herkert HoveniersbedrijfStinsweg 7 • 8042 AZ ZwolleTel.: 038 - 260 07 50

06 - 49 71 86 21

Herkert Hoveniersbedrijf

www.herkerthoveniersbedrijf.nl

Plannen voor in de tuin?

Vraag nu een prijs-opgave aan voor een

tuinontwerp op maat!

GASTHUISPLEIN 6 ZWOLLE

TEL. 038 423 53 85

SEPTEMBERZWOLLE

STOER, VROLIJK, KLASSE, OOG VOOR DETAIL, ZELFSTANDIG EN EIGENWIJS.

September viert de herfst en dat doen we samen met u opvrijdag 11 september!!

in samenwerking met Parfumerie Douglas en Brasserie Het Vliegerhuys

Volg ons op Facebook voor het speciale programma.

DEYK EVENT VRIJDAG 11 SEPTEMBEROp vrijdag 11 september is er van 10.30 tot 16.00 uur een DEYK adviseuse in de

winkel. Zij gee� advies welk model jeans het beste past bij uw � guur.

Bij aankoop van een item uit de DEYK collectie maakt u deze dag kans op een gratis DEYK broek.

Apeldoornseweg 1D8051AA Hattemtel: [email protected]

KORTINGSBONONBEPERKT ETEN EN DRINKEN

DE BESTE KWALITEIT VOOR 1 PRIJS

€ 2,00 P.P.

korting

Tegen inlevering van deze bon op een All-In Wok arrangement naar keuze op dinsdag t/m vrijdag PRIJZEN NORMAAL

Dinsdag t/m Donderdag Vrijdag t/m Zondag

2 uur € 24,50 € 26,50 3 uur € 27,00 € 30,00Kinderen t/m 11 jaar € 1,75 € 2,00per leeftijdsjaar

Deze bon is geldig t/m 9 oktober 2015 van dinsdag t/m vrijdag • Korting is geldig voor het gehele gezelschap • Niet geldig op feestdagen en i.c.m. andere aanbiedingen • Niet geldig voor kinderen t/m 11 jaar • Niet geldig bij apart afrekenen • Niet geldig bij betalingen met creditcard of op rekening

Deze kortingsbon gelieve bij aanvang inleveren

Met wokken, grillen, warm-, koud-, ijs en drankbu�et.Reserveren gewenst

m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 9RONDJE SWOLLE

Het zijn (of waren) bekende Zwollenaren. U kent de namen. Jonnie Boer, Sander Dol, Ralph Keuning, Tooske Ragas en sport-ers als: de Gouden Olympische roeier Nico Rienks, Lotte van Beek, Jeroen Dubbeldam, de gebroeders Michel en Ronald Mulder. Of uit de muziekwereld: OpgeZwolle, Herman Brood, Typhoon, Rik Elings, drummer Hans La Faille, gitarist Joël Groe-newold, en Leen Ripke. Er zit dus duidelijk muziek in Zwolle. En een hoog culinair gehalte en een goed sportklimaat. Kijk maar naar PEC en Landstede Basketbal en Volleybal. Het is zomaar een willekeurige greep. Al die bekende Zwollenaren zijn niet alleen landelijk bekend, maar hebben ook allemaal op hun eigen terrein een enorm netwerk. Ze dragen bij aan een beter imago van de stad. Dacht men in het westen vroeger dat de wereld ophield achter de IJssel, vele cynici hebben inmid-dels de Overijsselse hoofdstad ontdekt. In Lelystad hebben ze bekende inwoners verenigd in een o�ciële groep ambas-sadeurs, aangewezen door B. en W. Dat gebeurde omdat “de inwoners zelf de belangrijkste ambassadeurs van de stad zijn. Ze hebben een sterke band met Lelystad en willen die ook graag uitdragen”. Misschien ook een aardig idee voor Zwolle. Eén naam kan dan niet ontbreken. Juist: die van de jubilerende Hans Stroeve. Met een enorm netwerk in de wereld van de dj’s, zoals Gerard Ekdom, Jeroen van Inkel, Ferry Maat en Rob Stenders.

PARELMOER PRIJSVRAAGJE!Wil jij het Parel-moerfeest van Hans Stroeve & Friends (zie bi-jgaande foto van Lynn Stephans, een van de friends) gratis bijwonen?

Dat kan want Hans geeft namelijk een duokaart – goed voor twee personen- weg als jij het juiste antwoord op de volgende vraag weet:Parelmoer staat voor (a) 20, (b) 30 of (c) 40 jaar. Mail jouw antwoord naar: info@

hansstroeve.nl en wie weet word jij de gelukkige win-naar van deze feestelijke duokaart. Bij meerdere go-ede oplossingen (!) wordt de winnaar uitgeloot. Reageren kan tot uiterlijk vrijdag 11 september 2015.

Hier gaat heel Zwolle op 19 september 2015 uit zijn dak als Hans Stroeve sa-men met gasten, o.a. Lynn Stephans (zie foto), David Wilschut, Anouk Verdonk, Orlando en Gerard Ekdom, zijn Parelmoer in samen-werking met de IJsselhal-len en PBN Music&Events viert. “Zonder muziek geen publiek”, zegt Stroeve. En zonder de mensen om hem heen ook geen Stroeve. Dus bedankt Hans iedereen voor dertig jaar vertrou-wen; bijvoorbeeld Jorden van Amstel en in het bijzonder zijn thuisfront (partner Charlotte en de kinderen), kleinzoon, fami-lie, vrienden, Tuncay Kaya en Marco Wielink (vriend voor het leven). Wat betreft de kaartverkoop, de early bird tickets waren snel uitverkocht. Reguliere tickets zijn te koop (€ 23,50) via www.ijsselhallen.nl . Aan Parelmoer verbindt Stroeve een mooie Parel-moeren gedachte: van de totale opbrengst gaat een deel naar het Ronald McDonaldhuis.

Vanaf het decenniumjaar 2000 is Public de vaste werkplek van Hans geworden. “Leuke avonden. Na het eten gingen de tafels en stoelen opzij en begon het feest. Ik heb zelfs een vuurspuwer als surprise zien optreden. Heel bijzonder.”

Hedon staat bij Hans gelijk aan thuiskomen. Hier begint hij vanaf 2002 aan een lange reeks ‘typisch ‘80’gevolgd door het zeer succesvolle Za-terdagnachtkoorts. Grote namen als Jeroen van Inkel, Ferry Maat, Gerard Ekdom en Wipneus & Pim weet Stroeve naar Zwolle te halen. “Als jongetje van 17 bezocht ik Hedon-concerten. Toen speelde al door mijn hoofd dat ik hier ooit zelf wilde optreden. Het nieuwe Hedon is werkelijk een aanwinst voor de stad. Facilitair is alles tot in de puntjes geregeld.”

“Ergens in 2006 liep ik bij Van Leest Jonnie Boer tegen het lijf. Hij zocht muziek voor de Librije, ik adviseerde hem daarbij. Nog dezelfde kreeg ik een mailtje van Jonnie. Van het een kwam het ander”, zegt Stroeve die zowel bij de Librije draait als de muziek samenstelt.

www.balizwolle.nlSinds1977

Sinds1977

EenbegripinZwollee.o.

Thomas a Kempisstraat 17-19Zwolle tel. 038 45 33 272

MAKANAN BALIbami goreng

sate ajam zonder stokjessg boontjes en tauge

€ 6

Balizwolle (aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)Thomas a Kempisstraat 17-198021 BG Zwolle038 45 33 272E-mail jolienengels@balizwolle

advertentie opdracht:Tijdsduur contract voor 52 wkKosten € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken ( geen

verhogingen gedurende contractduur)plaatsing v.a. wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle

iedere week andere aanbieding die wij u mailenInfo advertentie 60 x 95 full colourBetaling wekelijkse automatische afschrijving

Met vriendelijke groet,Henri RudölphBalizwolle

Tokovoor al uw rijsttafelproductenen kant & klare maaltijden

week [email protected]@brugmedia.nl

WEEK-RECLAMEwk 37 t/m zondag 13 september

Steun en toeverlaat gezocht

Gevraagd:medewerker

algemene zaken /helpdesk

Salland Olie, gevestigd in Kampen, is een van de grootste leveranciers van brandstoffen en smeermiddelen in Nederland. Daarnaast exploiteert Salland Olie een groot aantal Texaco tankstations en de snel groeiende keten van onbemande Firezonestations.

Wegens uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij voor ons hoofdkantoor in Kampen op zoek naar een medewerker algemene zaken / helpdesk. Het betreft een fulltimefunctie voor een representatieve, taalvaardige, positief ingestelde persoon die op slagvaardige wijze ondersteuning verleent aan klanten en collega’s van Salland Olie.

Bent u geïnteresseerd, heeft u enige technische kennis en een achtergrond op MBO 4-niveau dan zien wij uw reactie graag voor 22 september tegemoet. U kunt daarvoor een email richten aan Arianne Oosterom ([email protected]).

Kijk voor meer informatie op www.sallandolie.nl

(acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld)

SALLAND OLIE

Postbus 1238260 AC Kampen088 - 012 36 00www.sallandolie.nl

SALLAND OLIE BEWEEGT UW BUSINESS

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

NIEUW


Duurzaamheidstraat 19C - 8094 SC Hattemerbroek - T 038-3765976 - [email protected] - www.slagerijvanguilik.nl

ALL-IN BBQ AANBIEDING10 SOORTEN VLEES(OP BASIS VAN 5 STUKS PER PERSOON)• Peper steak• Varkenshaassaté• Voorgebraden hamburger• BBQ worst• Gemarineerde speklap• Gekruide karbonade• Kipsaté• Kipshaslick• Kipburger• Toscaanse kipfi let

3 SOORTEN SALADES(250 GRAM PER PERSOON)• Oma’s rundvleessalade• Scharreleisalade• Verse rauwkostsalade

SAUZEN• Satésaus• Knofl ooksaus• Piri-pirisaus• Cocktailsaus

VERS AFGEBAKKEN STOKBROODInclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter

SERVIES, BESTEK & SERVETTENPer persoon ontvangt u een bord, een mes en een vork vanzeer hoogwaardig kunststof. Tevens leveren we er voldoendeservetten bij. Eventueel kunt u voor slechts € 0,50 per persoonporseleinen borden en metalen bestek bestellen (incl. schoon-maken).

BBQ OF MEGAPANU kunt zelf kiezen voor eenBBQ of een grote megapan.Bij grote partijen kunt u ook kiezen voor beiden. Dit wordtnatuurlijk geleverd metvoldoende gas en eenBBQ tangenset.

EXTRA OPTIES• Zalmshaslick € 1,98 per stuk• Garnalenspies met knofl ook- marinade € 1,98 per stuk• Pangasiusspies € 1,49 per stuk• Spareribs € 1,49 per stuk• Om het feest helemaal compleet te maken: een heerlijk ijs buffet voor € 3,98 per persoon.• Vers gesneden fruit voor slechts € 1,50 per persoon! (125 gram)

BEZORGEN & SCHOONMAKEN• Bezorgen bestelling - € 15,-• Ophalen bestelling - € 15,-• Schoonmaken per BBQ of pan - € 15,-SAUZEN

• Satésaus

Al ons BBQ-vlees wordt verpakt

in koelboxen die minimaal 6 uur lang

uw BBQ-vlees veilig koel houden

NR. 1 IN BBQEN BUFFETTEN

BBQ DE LUXE AANBIEDINGVoor de echte BBQ liefhebber!

U ontvangt 6 stuks vlees per persoon verdeeld over 12 luxe

soorten, 4 soorten salades, verschillende soorten brood,

porseleinen borden en stalen bestek.

12 SOORTEN VLEES• Biefstuk peper steak

• Ribeye of entrecôte

• Runderhamburger

• Varkenshaas saté

• Shaslick

• Houthakkers worstje met spek omwikkeld

• Gekruide BBQ karbonade

• Gepekelde haasfilet

• Kipsaté

• Toscaanse kipfilet

• Garnalenspies met knoflookmarinade

• Pangasiusspies

4 SOORTEN SALADES (350 GRAM PER PERSOON)

• Scharreleisalade

• Oma’s rundvleessalade

• Verse rauwkostsalade

• Vers gesneden fruit

VERSE SAUZEN (IN PORSELEINEN SCHALEN)

• Satésaus

• Piri-pirisaus

• Knoflooksaus

• Cocktailsaus

VERSCHILLENDE SOORTEN VERS AFGEBAKKEN BROODInclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter

LUXE SERVIES, BESTEK EN SERVETTENPer persoon ontvangt u een porseleinen bord en stalen

bestek. Ook worden er voldoende servetten bijgeleverd en

cupjes en lepeltjes voor het fruit.

BBQ OF MEGAPANU kunt zelf kiezen voor een BBQ of een grote megapan.

Bij grote partijen kunt ook kiezen voor beiden. Dit wordt

natuurlijk geleverd met voldoende gas en een professionele

BBQ tangenset.

IJS BUFFET OM HET AF TE MAKEN!Maak uw BBQ de Luxe helemaal af met een ijs buffet royaal.

Voor slechts € 5,00 per persoon. (alleen in combinatie met

een BBQ de Luxe). Zie verderop in de brochure wat de

mogelijkheden zijn.

BEZORGEN & SCHOONMAKEN• Vanaf 20 personen komen wij de BBQ de luxe bestelling

gratis bij u bezorgen en na afloop weer ophalen.

• Het schoonmaken van de BBQ en de borden en het bestek

doen wij gratis voor u!

BBQ DE LUXE

€ 19,98 per persoon







• Runderhamburger


• Shaslick




• Kipsaté



• Pangasiusspies







• Satésaus

• Piri-pirisaus

• Knoflooksaus

• Cocktailsaus








BBQ tangenset.




mogelijkheden zijn.











• Runderhamburger


• Shaslick




• Kipsaté



• Pangasiusspies







• Satésaus

• Piri-pirisaus

• Knoflooksaus

• Cocktailsaus








BBQ tangenset.




mogelijkheden zijn.




doen wij gratis voor u!BBQ DE LUXE AANBIEDINGVoor de echte BBQ liefhebber!






• Runderhamburger


• Shaslick




• Kipsaté



• Pangasiusspies







• Satésaus

• Piri-pirisaus

• Knoflooksaus

• Cocktailsaus








BBQ tangenset.




mogelijkheden zijn.





Duurzaamheidstraat 19C - 8094 SC Hattemerbroek - T 038-3765976 - [email protected] - www.slagerijvanguilik.nl

ALL-IN BBQ AANBIEDING10 SOORTEN VLEES(OP BASIS VAN 5 STUKS PER PERSOON)• Peper steak• Varkenshaassaté• Voorgebraden hamburger• BBQ worst• Gemarineerde speklap• Gekruide karbonade• Kipsaté• Kipshaslick• Kipburger• Toscaanse kipfi let

3 SOORTEN SALADES(250 GRAM PER PERSOON)• Oma’s rundvleessalade• Scharreleisalade• Verse rauwkostsalade

SAUZEN• Satésaus• Knofl ooksaus• Piri-pirisaus• Cocktailsaus

VERS AFGEBAKKEN STOKBROODInclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter

SERVIES, BESTEK & SERVETTENPer persoon ontvangt u een bord, een mes en een vork vanzeer hoogwaardig kunststof. Tevens leveren we er voldoendeservetten bij. Eventueel kunt u voor slechts € 0,50 per persoonporseleinen borden en metalen bestek bestellen (incl. schoon-maken).

BBQ OF MEGAPANU kunt zelf kiezen voor eenBBQ of een grote megapan.Bij grote partijen kunt u ook kiezen voor beiden. Dit wordtnatuurlijk geleverd metvoldoende gas en eenBBQ tangenset.

EXTRA OPTIES• Zalmshaslick € 1,98 per stuk• Garnalenspies met knofl ook- marinade € 1,98 per stuk• Pangasiusspies € 1,49 per stuk• Spareribs € 1,49 per stuk• Om het feest helemaal compleet te maken: een heerlijk ijs buffet voor € 3,98 per persoon.• Vers gesneden fruit voor slechts € 1,50 per persoon! (125 gram)

BEZORGEN & SCHOONMAKEN• Bezorgen bestelling - € 15,-• Ophalen bestelling - € 15,-• Schoonmaken per BBQ of pan - € 15,-SAUZEN

• Satésaus

Al ons BBQ-vlees wordt verpakt

in koelboxen die minimaal 6 uur lang

uw BBQ-vlees veilig koel houden

NR. 1 IN BBQEN BUFFETTEN

Met BBQ de Luxe maaktu er echt een feest van!

Voor tips en nieuws mail naar:[email protected] tips en nieuws mail naar:[email protected]

Het SPEELT in Swolle


Trijntje: ‘Ik heb altijd mijn hart gevolgd’(door Bas Wilberink)

ZWOLLE - Het is een druk en enerverend jaar voor Trijntje Ooster-huis. Deelname aan het Eurovisie Songfestival in mei (met de halve �nale als eindstation), haar nieuwe album ‘Walk Along’ dat daar op volgde en de zwangerschap van haar derde kindje. Zelf lijkt de 42-jarige zangeres er vrij rustig onder.

In december is Oosterhuis uitgerekend. Om die reden werd het optreden op 18 december in de HMH afgezegd en een aantal andere clubshows naar voren gehaald. Zo ook die in het Zwolse Hedon; het optreden staat nu gepland op donderdag 1 oktober. Staat alles momenteel in het te-ken van je zwangerschap? “Ik ben er natuurlijk heel erg mee bezig, maar ik ben niet ziek toch?”, ver-telt Oosterhuis over de telefoon. “Ik kan gewoon dingen doen. Een aantal optredens hebben we naar voren gehaald. Maar alles wat ruim voor de uitgerekende datum valt, hebben we gewoon laten staan. Ik verheug me er op het nieuwe album live te spelen.”Dat album, ‘Walk Along’, werd wederom geschreven en geprodu-ceerd door Anouk en haar team. “Het is een geweldige plaat, al

rigens. Iedereen wordt ouder en komt in een ander levensfase.”Van alle hectiek die haar deelname aan het Eurovisie Songfestival in Wenen met zich meebracht, is Oosterhuis wel bekomen. “Ik sta daar heel reëel in”, vertelt ze. “Het was heel bijzonder om mee te maken. Ik heb verder geen oordeel over alles wat er aan opmerkingen over je heen komt. Ik heb wel gemerkt dat er onder elke stoeptegel wel iemand vandaan kwam met een oordeel. Maar dat is hetzelfde met voetbal of poli-tiek. Bij nationale aangelegen-

heden gaan er andere krachten spelen. Maar dat heeft allemaal geen invloed op mijn artistieke ontwikkeling. Ik merkte het op, maar was er niet van onder de indruk.”Ondanks de aankomende tour en zwangerschap denkt Oosterhuis ook al aan de periode daarna. “Ik ben altijd bezig met nieuwe muziek, plannen en ideeën. Maar op dit moment draait het volop om mijn album ‘Walk Along’. Daar beginnen we nu pas eigenlijk mee, om het album live aan het publiek te laten horen.”

Theater Gnaffel in première in OdeonZWOLLE - Het Zwolse gezelschap Theater Gnaffel maakt al meer dan 25 jaar voorstellingen waarin mensgrote poppen op magische wijze tot leven komen. De grappige en ontroerende voorstelling ‘Oma, mag ik mijn pop terug’ van Mark Haayema beleeft zaterdag 19 september haar première in Schouwburg Odeon. Zondag 20 september is er ook een voorstelling.

Fien ziet dat haar oma ouder wordt, maar zich steeds meer als een kind gedraagt. Als Fien tijdens een bezoek haar pop bij oma op schoot zet, wil ze de pop niet meer los-laten. Oma vergeet nu wel heel erg veel, ze is zelfs vergeten dat ze geen kind meer is.

Queen komt weer tot leven in De SpiegelZWOLLE - De hits van Queen in het theater door de Bohemian Rhapsody Band. De rockband, met spectaculaire kostuums en de steengoede nummers, levert een stevige rockshow die woensdag 23 september de grondvesten van Theater De Spiegel laat schudden.

Queen is één van de meest succes-volle bands aller tijden met maar liefst achttien nummer 1-hits én -albums op zijn naam. De groots-heid van de band en de gelaagde complexe nummers komen ook live uitstekend tot hun recht. Dat bewijst de Bohemian Rhapsody Band, de Queen-tributeshow uit Engeland.De show bestaat uit zangers, zan-geressen, dansers en danseressen die live de grootste hits van Queen vertolken. De castleden speelden stuk voor stuk al grote rollen in di-verse Broadway-musicals. Hits als ‘We Will Rock You’, ‘Killer Queen’, ‘We are the Champions’, ‘Barcelona’ en natuurlijk ‘Bohemian Rhapsody’ zullen zeker niet ontbreken.

‘Solness’ van het Nationale Toneel in De Spiegel

CrossFade presenteert EP in Odeon

zeg ik het zelf”, aldus Ooster-huis. “Heel soulvol. Ze hebben goed aangevoeld wat de juiste richting is, wat bij mij past. Het is de tweede fase, na onze vorige samenwerking (album ‘Wrecks We Adore’ in 2012, red.). Gebleken is wel dat er chemie en wederzijds vertrouwen is tussen Anouk en mij.”In het verleden heeft Oosterhuis, bekend ook van haar vroe-gere band Total Touch, bewezen meerdere genres tot haar eigen te kunnen maken. Van pop, big band, jazz tot soul. “Ik hou van projecten, waardoor ik als artiest mijn verschillende kanten kan la-ten zien”, vertelt ze. “Ik sta open voor heel veel dingen, hoewel ik niet van de ene naar de andere uithoek ga. Het moet wel bij mij passen en geen stuurloos schip worden. Ik heb altijd mijn hart gevolgd. Het zou ongeloofwaardig zijn als ik altijd maar hetzelfde zou blijven doen. In een keurslijf blijven om niet van een voetstuk af te vallen. Een artiest ontwik-kelt zich, net als het publiek ove-

ZWOLLE - De band CrossFade presenteert donderdag 10 september haar EP in theater Odeon. De band bestaat uit zes muzikanten en heeft een christelijke achtergrond.

CrossFade biedt een mix van alternatieve pop, rustige ballads, moderne straight forward muziek met een vleugje jazz. De EP is

opgenomen in een professionele studio in Oldebroek en bevat vijf nummers. Naast deze muziek heeft de band hard gewerkt om

een avondvullend programma te leveren, inclusief verras-singsact. De entree bedraagt 5 euro, de avond begint om 20.00 uur.

Voor meer informatie: www.crossfademusic.nl.

“Mark Rietman is de perfecte Sol-ness, dominant en tegelijkertijd kwetsbaar, charismatisch maar gekweld, strijdbaar en tegelijk be-rustend; de demonen in zijn kop hebben al gewonnen”, aldus krant Het Parool in een recensie. Halvard Solness is een succesvol

architect en projectontwikkelaar. Zijn gebouwen staan overal in het land. De mensen willen erin wonen en werken. Lang was hij tevreden, maar nu slaat bij deze autoritaire vijftiger de twijfel toe: heeft hij de juiste keuzes gemaakt? Moet hij een stap

opzij doen voor een nieuwe generatie?

Artistiek directeur Theu Boermans regisseerde eerder bij het Nationale Toneel onder andere ‘Midzomernachtdroom’, ‘Tasso’, ‘As you like it’ en ‘Drie zusters’. Bij het grote publiek werd Theu Boermans bekend door zijn regie voor de musical ‘Soldaat van Oranje’ en het toneelstuk ‘ANNE’, over Anne Frank.

ZWOLLE - In ‘Solness’ (van Henrik Ibsen) offert een architect op het toppunt van zijn carrière, liefde, gezin en vriendschap op om het hoogste te bereiken. Onder artistieke leiding van Theu Boer-mans brengt het Nationale Toneel deze indringende voorstelling in Theater De Spiegel op vrijdag 25 september.

KATON & ORLEMANSSAY YES DOGMARTIN SMITHZENO A TRIBUTE TO TOTODEEP o.a. BART SKILSREGGAE YARDBERTOLF UITVERKOCHTHOUSEWARMINGTRIBUTE TO JIMI HENDRIX 45TH ANNIVERSARY †THE MAUREENSPOPRONDESINGLEFEESTJERAVENJAIMI FAULKNERSIR. RICHARD THOMPSONHANS TEEUWEN & THE PAINKILLERS3FM SERIOUS TALENTS ON TOUR: EMIL LAND-MAN / RONDÉ / ORANGE SKYLINEBLACK SUN EMPIREHEDON PRESENTS: HELIOPHILE / ASPEN GEMS / MODEL DEPOSETRIJNTJE OOSTERHUISTHE BREWDIGITZZ / MAYDIENOKTOBERFESTBOBBY LONGEEUWIGHEID o.a. ARJUNA SCHIKSMAMAS GUNTHE GOSPEL SESSIONS LOCATIE: STATENZAALBÖKKERS

WO 09-09DO 10-09 VR 11-09VR 11-09 ZA 12-09 ZA 12-09WO 16-09 DO 17-09VR 18-09

VR 18-09 ZA 19-09 ZA 19-09 ZO 20-09 WO 23-09 DO 24-09

VR 25-09

VR 25-09

ZA 26-09 ZO 27-09

DO 01-10DO 01-10 VR 02-10VR 02-10ZA 03-10 ZA 03-10

ZO 04-10 VR 09-10

VR 09-10

VERWACHT

meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL


De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 9 september t/m dinsdag 15 september 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

MAGNETISCHWHITEBOARDideaal voor in huis of op de zaakincl. marker, magneten en wisser45x60 cm

DAMES SHIRTOF JOGGINGBROEKjoggingbroek:met strasspolyester/katoenmaten XS-XL

dames shirt: met motief en3/4 mouwpolyester/viscosediverse kleurenmaten S-XL

ULTRA POWERLED LAMPE27, 8 Watt energielabel A25.000 branduren

DAMESJUMPSUITpolyester/katoenleopardmaten XS-XL

149

149

129 995 1995

KNUTSELARTIKELENdiverse artikelen

LED KAARSENCOLOR CHANGINGwitmet afstandbedieningØ 7.5 en hoogte 10/12.5/15 cm

OUTDOOR GEARREGENPAKzwart of blauwmet refl ecterende strepenmaten XS-XXL

SPECTRUMSPUITVERFdiverse kleuren400 ml

CAPETOWNBADDOEKdiverse kleurenkatoen50x100 cm

XL BLUETOOTHSPEAKERretro look, met subliemegeluidskwaliteit, speeltmuziek af vanaf uwsmartphone, tablet of elkander bluetooth apparaat

FREZZHKAUWGOMfreshmint of peppermint100/110 gram50 stuks

DAMESSCHOENENzwart of grijsmet rits en studsmaten 37-41

DURACELLBATTERIJENpenlite (AA) of mini penlite (AAA)verkrijgbaar bij de kassa

LICENTIEKINDERPYJAMA100% katoendiverse printso.a. Frozen, Dora,Cars, Minionsmaten 92-122

WASHCATVOCHTVANGER450 gram

navul-verpakking3x450 gram1.69

CORALFLEECE PLAIDdiverse uitvoeringen150x200 cm

149 219 499

199

599799

LISTERINE MONDWATERdiverse soorten250 ml

149239

079

399

499

399 579

FLAMERUSTIEK KAARSdiverse kleuren8x7 cm

13x7 cm1.19

19x7 cm1.69

LEDFIETSLICHTSETwit en roodsiliconen2 stuks1.19

BADSTOFSOKKENdiverse printsmaten 23-422 paar1.89

DAMESJACQUARD LEGGINGdiverse printsmaten S-XL4.49

CAPETOWNWASHANDdiverse kleurenkatoen16x21 cm0.35

895 439

FASHIONTIP

UITZOEKEN

CANONKOPIEERPAPIERCanon Yellow Label PrintPEFC gecertifi ceerd80 gram 500 vel

SCHOONLOOPDEURMATdiverse kleuren40x60 cm

60x80 cm3.89

antractiet80x120 cm6.99

HEIDRUN OPBERGBOXmet klapdeksel, zware kwaliteittransparant kunststof60 liter

100 liter7.99

549

12-PACKSCHOOLTIP

STUNTPRIJS

EUROPESEKWALITIEIT

CADEAUTIPNIEUW610 LUMEN

ELKE WEEK150 NIEUWEARTIKELEN

PSST..

MEER DAN5.000

ARTIKELENPSST..

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

12 m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 13

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 9 september t/m dinsdag 15 september 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

MAGNETISCHWHITEBOARDideaal voor in huis of op de zaakincl. marker, magneten en wisser45x60 cm

DAMES SHIRTOF JOGGINGBROEKjoggingbroek:met strasspolyester/katoenmaten XS-XL

dames shirt: met motief en3/4 mouwpolyester/viscosediverse kleurenmaten S-XL

ULTRA POWERLED LAMPE27, 8 Watt energielabel A25.000 branduren

DAMESJUMPSUITpolyester/katoenleopardmaten XS-XL

149

149

129 995 1995

KNUTSELARTIKELENdiverse artikelen

LED KAARSENCOLOR CHANGINGwitmet afstandbedieningØ 7.5 en hoogte 10/12.5/15 cm

OUTDOOR GEARREGENPAKzwart of blauwmet refl ecterende strepenmaten XS-XXL

SPECTRUMSPUITVERFdiverse kleuren400 ml

CAPETOWNBADDOEKdiverse kleurenkatoen50x100 cm

XL BLUETOOTHSPEAKERretro look, met subliemegeluidskwaliteit, speeltmuziek af vanaf uwsmartphone, tablet of elkander bluetooth apparaat

FREZZHKAUWGOMfreshmint of peppermint100/110 gram50 stuks

DAMESSCHOENENzwart of grijsmet rits en studsmaten 37-41

DURACELLBATTERIJENpenlite (AA) of mini penlite (AAA)verkrijgbaar bij de kassa

LICENTIEKINDERPYJAMA100% katoendiverse printso.a. Frozen, Dora,Cars, Minionsmaten 92-122

WASHCATVOCHTVANGER450 gram

navul-verpakking3x450 gram1.69

CORALFLEECE PLAIDdiverse uitvoeringen150x200 cm

149 219 499

199

599799

LISTERINE MONDWATERdiverse soorten250 ml

149239

079

399

499

399 579

FLAMERUSTIEK KAARSdiverse kleuren8x7 cm

13x7 cm1.19

19x7 cm1.69

LEDFIETSLICHTSETwit en roodsiliconen2 stuks1.19

BADSTOFSOKKENdiverse printsmaten 23-422 paar1.89

DAMESJACQUARD LEGGINGdiverse printsmaten S-XL4.49

CAPETOWNWASHANDdiverse kleurenkatoen16x21 cm0.35

895 439

FASHIONTIP

UITZOEKEN

CANONKOPIEERPAPIERCanon Yellow Label PrintPEFC gecertifi ceerd80 gram 500 vel

SCHOONLOOPDEURMATdiverse kleuren40x60 cm

60x80 cm3.89

antractiet80x120 cm6.99

HEIDRUN OPBERGBOXmet klapdeksel, zware kwaliteittransparant kunststof60 liter

100 liter7.99

549

12-PACKSCHOOLTIP

STUNTPRIJS

EUROPESEKWALITIEIT

CADEAUTIPNIEUW610 LUMEN

ELKE WEEK150 NIEUWEARTIKELEN

PSST..

MEER DAN5.000

ARTIKELENPSST..

WEEKACTIE! WEEKACTIE!


Te midden van 10 hectare boomgaarden een ambian-ce waar u rust, ruimte en het tot stand komen van ons primaire voedsel kunt ervaren. Geteeld volgens de natuurlijk dynamische wij-ze met als visie dat smaak van fruit tot stand moet ko-men in de boomgaarden en niet door allerlei technolo-gische ingrepen. Inmiddels is de oogst van zoete kersen en zacht fruit gedaan. Maar het moment van appel/peer pluk breekt volop aan.

Een gedeelte van de appel/peer boomgaard is speciaal ingericht als “zelfpluk boom-gaard”. U vindt hier meerde-re rassen met zowel bekende rassen zoals elstar en delbar

als wel nieuwe rassen zoals Jans appel, veluwsappeltje, Gieser wildeman stoofpeer-tjes en natuurlijk nostal- gische fruitrassen zoals ster appel en lunterse pipperling.

Naast het telen van fruit maakt de familie vanuit de keuken een breed sortiment aan producten in glazen pot-ten zonder daarbij gebruik te maken van kleur, geur of smaakstoffen. Puur, eerlijk en smaakvol zoals dat vroe-ger gebeurde. Een bezoek aan de boerderijwinkel is dan ook aan te raden. Di-rect grenzend aan de boe-renland winkel vind u onze “tuinkamer”, geniet hier van een gemoedelijke en nostal- gische sfeer onder het genot

van een kopje koffie met iets lekkers. Zowel binnen als buiten op het terras kunt u genieten van het uitzicht van de hoogstamboomgaard

waar onze kippen en var-kens rond scharrelen. Kortom ieder seizoen heeft zijn eigen charme en activi-teiten. Kom kijken, proeven

en overtuig u zelf. U vindt Fruittuin Verbeek aa de Vierhuizenweg 5a, 8096 RP Oldebroek. Voor meer info www.fruittuinverbeek.nl

Een ambiance van rust, ruimteen 10 hectare boomgaardenbij Fruittuin VerbeekOp de noordflank van nationaal landschap de Veluwe, aan-grenzend aan de Zuiderzeestraatweg in Oldebroek is de fruitgaard van de familie Verbeek gevestigd.

Facebook.com/FruittuinVerbeek

twitter.com/FruittuinVrbeek

www.fruittuinverbeek.nl

BOERDERIJWINKEL

GENIET VAN DE RUST

PLUKarrangement

zelf

ACTIVITEIT VOOR JONG EN OUD


‘3 heren uit Zwolle’BINNENSTAD – In Stadkamer centrum (de bibliotheek) is tot en met 26 september een klein-schalige expositie te zien over Rhijnvis Feith. De expositie vormt de aftrap van het project ‘3 heren uit Zwolle’.

De expositie is een initiatief van ErUit. Het project wil mensen meer bekend maken met drie heren die allen hun stempel hebben gedrukt op de Zwolse geschiedenis: Rhijnvis Feith, Thomas à Kempis en Eli Heimans. “Vaak kent men deze mannen wel van naam en som-migen weten er misschien ook nog wel iets over te vertellen”, zegt Bernadet van der Veen, eigenaresse en gids bij ErUit. “Maar wie deze heren nu pre-cies waren, wat ze ons hebben nagelaten en hoe Zwolle eruit zag in hun tijd, is vaak minder bekend. Daarom houden wij dit najaar drie fietstochten waarin steeds één van de heren wordt besproken. Uiteraard besteden we daarbij ook aandacht aan het Zwolse groen en de plaatsen binnen Zwolle waar de drie veel kwamen.” De eerste fietstochten zijn op vrijdag 25 en zondag 27 september. Meer informatie is te vinden op www.wijzijneruit.nl. Het project is mede tot stand gekomen door Rob de Bree van antiquariaat de Zilveren Eeuw, Stedelijk Museum Zwolle, Stad-kamer Zwolle, Tamara Design, Zwolle Groenstad en kunstcol-lectief ZoGemaakt.

Fietstocht 55+WESTENHOLTE - Fiets en Ge-niet heeft samen met welzijns-organisatie WijZ voor woensdag 9 september een toertocht voor 55+ �etsliefhebbers georgani-seerd.

De start is om 13.15 uur vanaf Het Anker op het nieuwe adres aan de Voorsterweg 36 in Wes-tenholte. Deelnemers betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De tocht gaat richting Wezep. De totale afstand is ongeveer 30 kilometer, de fiets-snelheid is maximaal 15 kilo-meter per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie over de fietstoch-ten (038) 337 50 99.

Koren in monumentenBINNENSTAD – Tijdens de lan-delijke Open Monumentendag op zaterdag 12 september zijn er 22 koren (en orgels) te horen in Zwolse monumenten.

Ze verzorgen tezamen tussen 11.00 en 16.30 uur 33 korte con-certen. Het optreedrooster is te raadplegen op de website van de Zwolse Zangraad: www.zwolse-zangraad.nl en in de publicatie van het organisatiecomité van Open Monumentendag, op de dag zelf te verkrijgen in de kraam voor De Hoofdwacht op de Grote Markt.

Maar hij was ook gokverslaafd, iets dat op de school niet bekend was. Een brief van de gemeente Apeldoorn over een betaling deed bij hem een lampje branden. Zijn creditcard was op dat moment leeg en hij besloot de gemeente te vragen het geld voortaan over te maken naar een andere rekening. Hij opende een rekening en startte een bedrijf: Assurantiebemidde-ling Ambeltje, gevestigd op zijn huisadres, zo bekende hij later.

Zo verhulde hij dat de stortingen die bedoeld waren voor de Am-belt, gewoon bij hem terecht kwa-men. Die geraffineerde werkwijze viel ook een van de drie rechters op. “Dit leidt haast tot een soort van voorbedachte rade. Dat u dit gepland heeft. U had er echt over nagedacht?” S. zei dat hij in een roes leefde. En dat hij dus hele-maal niet kon bedenken dat hij fout zat. Toen hij naar de afdeling Perso-neelszaken verhuisde, kwamen

Fraudeur van De Ambelt hoort vijftien maanden celstraf tegen zich eisenZWOLLE (JPZ) – Om zijn gokverslaving te bekostigen, sluisde de financieel manager van De Ambelt in iets meer dan een jaar 2 ton naar een rekening van zijn eigen bedrijf. Donderdag hoorde de 43-jarige R.S. uit Ommen 15 maanden cel, waarvan 9 maanden voorwaardelijk, tegen zich eisen. Hij was teamleider van de afdeling Financiën van de school met meerdere vestigingen in Zwolle e.o.

de malversaties aan het licht. Zijn opvolgster liet een bedrijfsrecher-chebureau de boel doorlichten. Ook accountants van KPMG door-zochten de stukken. Aanvankelijk bekende S. niet. Uit schaamte, zei hij. Hij werd op staande voet ont-slagen. Omdat het hier gaat om een verwijtbaar ontslag ging hij rechtstreeks de bijstand in. Via een procedure bij de civiele rech-ter sloot S. een overeenkomst met de Ambelt. Hij gaat 2 ton terug-betalen. Om dat mogelijk te ma-ken heeft hij inmiddels het huis van hem en zijn vrouw verkocht. Ruim 50.000 euro is inmiddels te-rugbetaald, aldus zijn raadsman. Zijn leven is inmiddels drastisch gewijzigd. In plaats van teamlei-der op een grote school brengt hij nu dagelijks kranten rond. De officier van justitie achtte ver-

duistering van 2 ton in dienstbe-trekking bewezen. Ook pleegde S. volgens haar fraude. Ze vroeg om een celstraf, puur vanwege het ge-pleegde feit. “Ik zie een verdachte die op geraffineerde wijze te werk is gegaan. Er moest veel gebeuren om dat gokken te financieren.” De raadsman vond valsheid in ge-schrifte logisch.

Hij vroeg zich af waarom dat S. apart nog verweten moet wor-den. “Dat feit zit verweven in het hoofdfeit, de verduistering.” Hij zei dat een celstraf niet in het voordeel is van de school. De kans dat hij na zijn detentie nog aan het werk komt, achtte hij nihil. S. zou dan alles kwijtraken en onmoge-lijk nog kunnen terugbetalen.

Uitspraak op 17 september.

Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle038 421 17 85

[email protected]

BOUWEN OFVERBOUWEN

AANNEMERSBEDRIJF VAN GERNERNieuwbouw | Verbouw | Onderhoud

Renovatie | Aan- en OpbouwDakkapellen | Houten en Kunststof Kozijnen

Badkamers | Bouwontwerp en Advies

Gegeven vertrouwen maken wij waar!HOGENKAMPSPASSAGE 2

8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur,

di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

Bij ons vindt u de bekende merken en krijgt u persoonlijk advies!

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffi e staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Maten 38 t/m 52

Jonge, sportieve, elegante en stijlvolle

betaalbare damesmode

vindt u de vindt u de bekende merken

bekende merken en krijgt u en krijgt u persoonlijk

persoonlijk advies!advies!

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffi e staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer?

Maten 38 t/m 52

Jonge, sportieve, elegante en stijlvolle

betaalbare damesmode

Bij ons Bij ons

Najaar

P

m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 16 m a a n d a g 7 s e p t e m b e r 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 17

Koel drankje,cool prijsje.

Hallo Allerslimste KoopJumbo, Zwolle, Bachplein 14

Jumbo AssendorpAssendorperstraat 71

Jumbo GroeneveldBachplein 14

Jumbo VeemarktVeemarkt 20

Jumbo WestenholtePetuniaplein 23

Jumbo DobbeDe Dobbe 3

Jumbo KerssiesHogenkampspassage 10

Jumbo NagelmaekerWade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26


Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl ColofonDit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 7 september 2015, 5e jaargang, nummer 37Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/[email protected]

Moeite met lezen en schrijven?

Vind je lezen en schrijven lastig? Of ken je iemand die daar moeite mee heeft? Die het bijvoorbeeld lastig vind om formulieren in te vullen, een e-mail te typen of brieven te lezen? Maak het bespreekbaar. Vaak is het mogelijk om een cursus te volgen, om alsnog beter te leren lezen en schrijven. Wil je meer weten? Neem dan contact op het Sociaal wijkteam. Kijk op www.swtzwolle.nl. Of bel 14038.

Individuele studietoeslag voor studenten met beperking

Ben je slecht ter been, kun je niet meer fietsen en zou je graag met een scootmobiel op pad willen? Je kunt gratis een scootmobiel lenen bij de zorgcentra De Nieuwe Haven (Kamperpoort), Havezate (Holtenbroek), De Kievitsbloem (Zwolle-Zuid) en sinds kort ook De Molenhof (Assendorp). Je dient dan wel een bruikleenovereenkomst te tekenen en je identiteitsbewijs te tonen. Medewerkers van de zorgcentra zorgen voor het onderhoud, zoals een opgeladen accu en een juiste bandenspanning. Meer informatie vind je op www.zwolle.nl/scootmobielpool

Scootmobielpool

Hondenlosloopterrein

De saneringswerkzaamheden op het voormalige gasfabrieksterrein op het Noordereiland zijn op maandag 7 september van start gegaan. Het gebied aan de stadsgracht is afgezet met hekken. De werkzaamheden duren tot half december 2015. Het terrein is vanaf dan weer toegankelijk. In de periode daarna wordt het gebied ingericht als parklandschap met wandelpaden, gras, bomen en struiken. In het verleden is hier al een gedeelte van de vervuilde grond verwijderd. Met financiële ondersteuning van de provincie kunnen nu nog meer verontreinigingen weggehaald worden.

Start saneringswerkzaam-heden Noordereiland

Herinrichtingswerkzaamheden Van NahuyspleinVandaag starten de herinrichtingswerkzaamheden aan het Van Nahuysplein. De activiteiten bestaan uit bestratingswerkzaamheden en het opnieuw beplanten van de groenvakken. Naar verwachting duurt het werk tot eind oktober aanstaande. Gedurende de werkzaamheden zijn de aanliggende panden bereikbaar. Tijdens de werkzaamheden kan er uitsluitend geparkeerd worden door vergunninghouders. In de nieuwe situatie ligt rondom het parkje een rijloper met aan de gevelzijde parkeerplaatsen en trottoir. www.zwolle.nl/vannahuysplein

Ben je student en heb je een beperking? Dan kan het lastig zijn je studie te combineren met een bijbaan. Er moet dan soms meer studiefinanciering worden aangevraagd om rond te kunnen komen. Om een hoge studieschuld te voorkomen, bestaat er een studieregeling voor studenten met een beperking. Dit is de individuele studietoeslag, een bedrag van maximaal € 3.600,- per jaar. De toeslag kun je aanvragen met een formulier, te vinden op www.zwolle.nl/regelingen. Je vindt hier ook alle voorwaarden.

Nieuwe locatie Sociaal wijkteam in Aa-landenWoon je in het noorden van Zwolle? En heb je vragen over bijvoorbeeld werk, inkomen, hulp aan huis, begeleiding, opvoeden of vrijetijdsbesteding? Dan kun je nu ook terecht bij het Sociaal wijkteam in De Bolder, Dobbe 29, in de Aa-landen. Hier kun je iedere maandag en dinsdag van 9.00 tot 12.00 uur zo binnenlopen. Natuurlijk ben je ook welkom bij het Sociaal wijkteam in Holtenbroek. Iedere woensdag, donderdag en vrijdag kun je daar van 9.00 – 12.00 uur binnenlopen. Liever een afspraak maken? Bel dan 14038. www.swtzwolle.nl

Jan Brink, wethouder cultuur:

Open Monumentendag Zwolle staat op zaterdag 12 september 2015 in het teken van Kunst & Ambacht. Je kunt die dag van 10.00 tot 17.00 uur de vele opengestelde monumenten gratis bezichtigen. Kijk voor het complete programma op: www.facebook.com/OMDZwolle

Kunst en ambacht staan centraal tijdens de 29e Open Monumentendag. Op 12 september

zijn monumenten als de rechtbank en landgoed Schellerberg gratis te bezichtigen.

Of loop de route ‘van stroopwafel tot barbier’. Ook de optredens van de Zwolse

koren ontbreken niet. Kortom, er is een gevarieerd programma samengesteld door

ondernemers, Frion, onderwijsinstellingen, eigenaren van monumenten en kunstenaars.

Kom ook en laat je verrassen!

WEEK 37

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle


Voor openingstijden, adressen en meer voordeel:www.bonisupermarkt.nlEbbinge Wubbenlaan 3-3a

Voor openingstijden, adressen en meer voordeel:www.bonisupermarkt.nl

Boni ZwolleDeventerstraatweg 20

Unox Cup a soupdiverse soorten, pakje 3 zakjes

2 stuks van 1.52 -2.04NU VOOR 0.76 - 1.02

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Week 37 - Aanbiedingen geldig van wo. 9 t/m di. 15 september 2015

Hero Fruitontbijt of liefde voor fruit diverse soorten, fles 750/900 ml

van 1.47- 1.89

Melkunie Pappendiverse soorten, beker 500 ml

2 stuks 1.70 - 1.98NU VOOR 0.85 - 0.99

STOP!1+1GRATIS

Senseo Koffiepadsdiverse soorten, zak 48 stuks

van 5.05

1+1GRATIS 4.49

PER ZAK

Bestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel www.bonisupermarkt.nl/webwinkel.

1+1GRATIS

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Voor openingstijden, adressen en meer voordeel:www.bonisupermarkt.nl

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Spa Fruitdiverse soorten, fles 1500 ml

van 1.32 - 1.51

PER FLES

0.99

Boni ZwolleBestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel

STOP! KOOPJESKRANTDash of Dreft wasmiddelvloeibaar, poeder of pods, diverse soorten, flacon 1170-1380 ml, pak 1105 gram of doos 16 stuks

van 3.37 - 5.79

PER STUK

3.00

1.00PER FLES


A A N B I E D I N G E Ngeldig van 9 t/m 15 september

HAMROLLADE

per 3 stuks 5.00

per kilo 5.00

per 900 gram 5.00

ROOKWORSTEN GROF OF FIJN (de lekkerste van Zwolle)

GELDERSE SCHIJVEN

BALKENBRIJ

PAIN DE PROVENCE OF GEBRADEN GEHAKT

per 100 gram ..............0.75

FARMERSCHINKEN per 100 gram ..............1.00GEKOOKTE GELDERSE

per 100 gram ..............1.00

Per kilo 5.00

Per 700 gram 5.00STOOFLAPPEN

per 500 gram 3.00

KIPFILET GEKRUID

per 250 gram 3.00KALFSENTRECÔTE

WIJ ZIJN DE ENIGE 100% AMBACHTELIJKE SLAGER

IN ZWOLLE (in de supermarkt)

IEDERE DAG VERSE PRODUCTIE IN ONZE EIGEN

SLAGERIJAFDELING

Onze 10 gediplomeerde slagers en medewerkers zijn u altijd graag van dienst!

Vleeswaren

...en dat proef je!

Fit in ZwolleWilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

Samen sterker door MatriX CoachingActief bezig zijn en heerlijk verwend worden? Dat kan op zaterdag 26 september in de bewegingsstudio Bodylifeplan van Marian van Ast aan de Van Karnebeekstraat 46 in Assendorp. Tussen 9.00 uur en 21.00 uur kunnen sportievelingen meedoen aan de ‘12 uurs estafette’. Met deze estafette wil het Plat-form Zwolse MatriX Coaches geld inzamelen voor het project MatriX Coaching voor scholieren op Zwolse scholen. De scholen zijn weer be-gonnen, een mooie maar soms ook een spannende tijd. Veel indrukken, verschillende taken; dat kan soms te veel zijn. De MatriXmethode is volgens de coaches uitstekend te gebruiken bij het ondersteunen van leerlingen die dreigen vast te lopen in het onderwijs en/of moeite heb-ben met taal en/of rekenen, veel last hebben van emoties en klagen over een ‘vol hoofd-er kan echt niets meer bij’. Het project heeft als doel om de MatriXmethode in te zet-ten door gecertificeerde en ervaren MatriX Coaches. Dit alles uiteraard in zorgvuldig overleg met docenten van scholen in Zwolle.

Deelnemers kunnen meefietsen, lopen of roeien voor minimaal een half uur. Inschrijven is mogelijk voor een half uur tot een uur bewegen samen met een vriend(in)/familielid. Per half uur betalen ze 3,50 euro om te roeien, lopen, fietsen in het eigen tempo. Ook kan men deelnemen aan een workshop van 15 tot 45 minuten. Hiervoor betalen ze 3,50 euro. Er is ook een strippenkaart van 10 euro voor alle workshops en de estafette.Deelnemers hebben keuze uit vijf workshops:

A. Fotoshoot van Carry Premsela voor een mooie profielfoto voor bij-voorbeeld Facebook of LinkedIn.B. Visagiste Helga Derksen geeft ad-vies en verzorgt tevens, in overleg, haar en make-up.C. Voetmassage door pedicure Yvonne Mientjes met adviezen en eventueel nagels lakken.D. Matrixworkshop van Margreet van der Werf-Stelling met als thema ‘Vol hoofd – ruim je hoofd op’. E. Stoelmassage van Hilda Huizing. Alle opbrengsten van de estafette en de workshops komen ten goede aan het project MatriX Coaching voor Zwolse scholieren.

Wie het project op een andere ma-nier wil ondersteunen, kan de hele maand september de eigen creati-viteit inbrengen door iets te maken of te bakken: dat wordt verkocht in de studio van Bodylifeplan. De opbrengst is voor het project Matrix Coaching voor Zwolse scholieren. Men kan ook sponsoren door rechtstreeks geld over te maken op NL42RABO0387585206 ten name van Bodylifeplan onder vermelding van De Estafette.

Bodylifeplan Van Karnebeekstraat 46, 8011 JK Zwolle (038) 423 37 10www.bodylifeplan.nl

“Vet aan de maat”

6

Vergoeding o.a. Achmea, Unive Friesland,VGZ, CZ, Menzis,Ohra,ZZ Gereg. BGN (Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland)

www.bodylifeplan.nl

Van Karnebeekstraat 46 038 4233710

VOEDINGS-EN BEWEGINGSPLAN

18 WK VETVERBRANDINGSPROGRAMMA VOOR BBB CARDIO EN VACU STEP 2 PER WEEK OP AFSPRAAK + VOEDINGSPLAN MET INTENSIEVE BEGELEIDING VAN GEWICHTSCONSULENT

Open dag

19 sept

10.00- -12.30LESTIJDEN EN LOCATIES:• Dinsdag: van 19.00 - 20.00 uur in de Werkschuit aan de Rijnlaan 200

• Woensdag: van 18.00-21.00 uur en vrijdag van 18.00-20.00 uur in de Twijn aan het Boterdiep 5

WIJ ZIJN WEER GESTARTMET DE BOKSLESSEN

DE OFFICIËLE OPENING IS EVEN UITGESTELD. NADERE INFO VOLGT

Meld je aan voor een GRATIS PROEFLES

[email protected]

TEL. 038 - 303 01 02

Kijk voor meer info op:

zwolle.run2day.nl

zwolle.run2day.nl

Knip uit en neem mee! *Alleen geldig op de dag-entreeprijs voor volwassenen van 1 t/m 30 september 2015, niet in com-binatie met andere aanbiedingen (max. 2 pers. per bon). Z

etfo

uten

en

prijs

wijz

igin

gen

voor

beho

uden

.

wk3

7/20

15

30% korting*

naar de 50PlusBeurs voor slechts € 7 met ‘SAUNASWOLL’Kijk op de website voor extra korting!

nazomer dipje?in september …

WWW. BUDO - S T I CH T I NG - BOOT. N L

BUDO STICHTING BOOTDe specialist in vechtsporten

Assendorperdijk 53 ZwolleTel. 038-421 32 44 of06-23396543 (na 18.00 uur)

Ook leslocaties in Aa-landen, Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!

•Judo•Jiu-Jitsu•Karateo.l.v Wim Mossel•TaijiQuanen QiGong

Voorafopgevenvia:[email protected]

MELDJENUAANVoorEENGrATisproEfLEs

JUDoVANAf4JAAr

KArATEVANAf5JAAr

JiU-JiTsUVANAf8JAAr

Assendorperstraat 70 • 8012 CA Zwolle

€ 99,-

www.cityfi t.nl

OOK GENOEG VAN

DE ZOMERKILO’S?

CITYFIT BIEDT

DE OPLOSSING

3 maanden sporten

ALL INCLUSIVE voor

(geldig tot 1 oktober)

AANBIEDING:

Check de website!

Het voedingsprogramma

BODY SUPPORT

3

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

3333

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

abonnementen al vanaf €6,40 per week

Probeer onze

PROEF-MAAND van € 39.-

€29,- (25% korting)

onbeperkt fi tness,squashen en groepslessen

incl. begeleiding

en intake gesprek

Voorwaarden:• Geldig t/m 1 oktober• Excl. 15.- borg• Intake fi tness verplicht



Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn,

spanningen?

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Gun jezelf een heerlijke

ontspannings-massage.

Je verdient het!

Dit is Lieke. Ze is al jaren een fanatieke loper, altijd bezig met haar prestaties. Totdat Lieke last kreeg van haar rechter kuit en onverwacht een wedstrijd moest staken. Het bleek een probleem met haar achillespees te zijn. Lieke kwam bij het Expertisecentrum en volgde ons 3-stappenplan. We analyseerden haar loop- patroon, ontwikkelden een speciale sportzool en een kort trainingsprogramma om blessure- en pijnvrij te lopen.

WETEN WAT U BEWEEGTZo lang mogelijk gezond, vitaal en mobiel blijven. Daarom zorgt u goed voor uzelf. En als er wat is, wilt u snel geholpen worden. Het liefst in de buurt, op één locatie, met een team van experts dat nog echt de tijd voor u neemt. Zo’n plek is er nu. Welkom bij het Expertisecentrum Voet & Beweging. Voor een leven lang goed en gezond bewegen.

“De halve marathon lopen zonder blessures of pijn. Dat kan dus.”

WWW.VOETENBEWEG ING .NLHet Expertisecentrum Voet & Beweging is kennis- en innovatiepartner van Kemerink Voet & Beweging.

Ceintuurbaan 22, 8024 AA Zwolle. Telefoon: (038) 720 07 30

Restaurant

de Lindeberg

KIJK SNEL OP WWW.MATRASCONCURRENT.NL

60%kortingruime

voorraad

52%kortingcontainervoordeel

ruimevoorraad

1-Persoons:90 x 200 vanaf 199,-

2-persoons uitvoeringen incl. luxe comforttopper

BEST VERKOCHTE BOXSPRING VAN NEDERLAND: BORN

Set bestaande uit:- 2x geveerde boxspring Born- 1x binnenverings matras

Meerprijs hoofdbord Born: 80,-

Maten140x200160x200180x200

Onze prijs399,-449,-499,-

120x200van 679,- NU 299,-

Diverse kleuren

Ook lengte 210 / 220 cm

Eenvoudige montage

2-PERSOONS ELEKTRISCHE BOXSPRING

Set bestaande uit:- 1x hoofdbord- 2x elektrisch verstelbare box met geïntegreerd matras- 1x luxe splittopper

Maten160x200180x200

Onze prijs899,-999,-

140x200van 1.995,- NU 799,-

Diverse kleuren

Perfecte slaaphouding

2-PERSOONS BOXSPRINGIPSWICH

Set bestaande uit:- 1x hoofdbord- 2x robuuste box- 1x matras- met geïntegreerde topmatras

Maten160x200

Onze prijs449,-

140x200van 899,- NU 425,-

Luxe uitstraling

Eenvoudige montage

VASTE BODEM

VERSTELBARE BODEM

BOXSPRING

NU VANAF 35,-

NU VANAF 179,-

NU VANAF 89,-

- Diverse uitvoeringen- Verschillende maten

- Ruime voorraad- Verschillende maten

- Diverse kleuren- Ruime voorraad

GEWOON DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!!

van 159,-NU 85,-

van 278,-NU 139,-

- 46%Best

verkocht

Perfecteslaap

houding

- 50%

POCKETVERING MATRAS- ca. 20 cm dik- 265 tonvormige veertjes en 5 comfortzones- Anti allergisch Medicot hoes- Geschikt voor alle soorten bodems- Ook leverbaar in 80x210 en 90x210- Leverbaar in lengte 190 cm

NASA MATRAS - ca. 17 cm dik- 13 cm HR schuim- 4 cm Nasa foam DEN 50- Afritsbare hoes- Volledig anti allergisch

80x200278,-

139,-

Maten:van:

Onze prijs:

80x210288,-

149,-

90x200298,-

149,-

90x210329,-

169,-

140x200479,-

249,-

160x200498,-

279,-

70x200159,-85,-

Maten:van:

Onze prijs:

80x200179,-99,-

90x200189,-99,-

120x200279,-

149,-

130x200289,-

159,-

140x200329,-

169,-

160x200349,-

189,-

WIN LEUKE PRIJZEN!!LIKE ONS OP

FACEBOOK EN DOE MEE AAN ONZE

LEUKE WINACTIES!!

NU ALLE HOOFDKUSSENS

1/2 GELD!!

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

NIEUW

Te Koop: Europaweg 28 Coevorden

Vraagprijs: € 474.500 k.k.

Kijk voor meer info op www.funda.nl of neem con-tact op met Venhorst Makelaardij, tel. 0524-525252

Bouwjaar: 1926Woonopp. 250 m2

Kavelopp.: 3.675 m2

Inhoud.: 900 m2

Landelijk, op circa 4 km van Coevorden, in de historische buurtschap Weijerswold ge-legen, geheel verbouwde en gerenoveerde vrijstaande WOONBOERDERIJ met aange-bouwde tuinkamer/serre en bijgebouwen.

De woning is volledig geïsoleerd, heeft 8 kamers, 2 badkamers en een open haard.

maandag 7 september 2015 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 24

DOE UW AANVRAAG VÓÓR 1 OKTOBER F I N A N C I E R I N G V O O R I N I T I AT I E V E N V O O R Z W O L S E S E N I O R E N

Woonzorgcentrum De Kievietsbloem voor het Danspaleis.

Historische Muurreclame Zwolle voor het herstellen van historische reclames in Zwolle.

Bewonerscommissie De Keersluis voor sjoelbakken, biljartbekleding en een bingospel.

Het Thomaskoor voor het vieren van het 50-jarig jubileum in 2016.

Stichting V-GEN-X voor het Cultuurfestival in Stadshagen.

www.degasthuizen.nl -

AANVRAAG INDIENEN

www.degasthuizen.nl

Kraanverhuur- Transport- OpslagJac van der Vegt & Zn b.v.

Spoordwarsstraat 11-13 8271 RD IJsselmuidenEckerstraat 12 8263 CB Kampen

Tel: + 31 (0) 38-3314466 | Mail: [email protected]: +31 (0)38-3329266 | Web: www.jacvdvegt.nl

Wij zijn op zoek naar een:Machinist mobiele torenkraan• In bezit van een deskundigheidsbewijs voor mobiele torenkraan (Hijsbewijs)• In bezit van een rijbewijs BE/ CE/ DE• Ervaring vereist• Flexibele werkhouding

Wij bieden:• Salaris naar cao wegvervoer, in overeenstemming met ervaring• Prettige werksfeer

Voor sollicitaties kunt u bellen metJan van der Vegt/ directie/ planner

September viert op vrijdag 11 september de herfst en de mode. Een seizoen van mooie breisels, lange over-sized jasvesten, vrouwelijke blouses, mooie jurken, leerachtige broeken en warme jassen.

September staat voor mode, stoer, vrolijk, klasse, oog voor detail, genieten, zelfstandig, ei-genwijs en recht door zee. Tijdens het event wordt als vanzelfsprekend de met zorg samengestelde najaarscollectie van de leukste merken gepresen-teerd. Maar er is meer…

Van 10.00 tot 14.00 uur is er een visagist van Parfu-merie Douglas die de al-lernieuwste tips op het ge-bied van visagie geeft en

gelijk bij bezoekers kan toepassen. Speciale aan-dacht is er ook voor het broekenmerk Deyk. Ellen, de vertegenwoordigster van het merk Deyk, is de hele dag in de winkel om deskundig advies te geven over de pasvormen en te helpen om de ideale broek te vinden. Ellen heeft die dag ook nog een prachtig aanbod.

Onder de mensen die op deze 11e september een Deyk broek kopen, wordt

ook nog een exemplaar uit de Deyk collectie verloot.Bezoekers krijgen bij aan-koop deze dag een mooie verstuiver mee. Leeg. Maar wel met de gelegen-heid om deze bij Parfu-merie Douglas in Zwolle te laten vullen met een favoriete geur. Op deze speciale dag staat verder lekkers klaar van Brasse-rie Het Vliegerhuis.

September Gasthuisplein 68011 SC Zwolle(038) 423 53 85

September is klaar voor de herfstRuiken, proeven en beleven bij Schuttelaar aan de Blijmarkt

Schuttelaar is sinds 1875 niet meer weg te denken uit het Zwolse straatbeeld. Na 140 jaar aan de Luttekes-traat vindt de familie het echter tijd voor vernieuwing. Wie Schuttelaar nu helpt verhuizen, pro�teert van 25 procent korting op het hele assortiment.

De vijfde generatie van de familie Schuttelaar zet vanaf eind september de wijntraditie enthousiast voort met een splinter-nieuwe wijnwinkel en een tevens uniek concept. In het nieuwe pand aan de Blijmarkt, recht tegenover Museum De Fundatie, komt ‘beleving’ centraal te staan. “Wijn drink je niet alleen, wijn beleef je! En dat kan straks in onze volledig vernieuwde wijn-winkel. Ons nieuwe motto

is ruiken, proeven en bele-ven!”, aldus Schuttelaar.Twee prachtige monu-mentale panden aan de Blijmarkt zijn samenge-voegd met als resultaat een unieke en sfeervolle plek die in het teken staat van het ruiken, het proeven én het beleven van de mooiste wijnen ter wereld. Tijdens de rigoureuze verbouwing zijn veel historische details van beide voormalige ma-gazijnpanden intact gela-ten. De unieke inrichting in

combinatie met interactief ruiken en proeven zorgen ervoor dat een bezoek aan de nieuwe wijnwinkel van Schuttelaar daadwerkelijk een beleving wordt. Zo staan er altijd vele tiental-len wijnen open, waardoor een laagdrempelige plek wordt gecreëerd, waar klanten kunnen proeven voordat ze kopen. Hier-naast is er in de nieuwe wijnwinkel, onder leiding van directeur en gediplo-meerd vinoloog Remco van Looijengoed, tevens ruimte om ‘gewoon’ lekker een glas wijn te drinken én kan men terecht voor de heerlijkste chocolade en de mooiste geschenken.


Wandelen in HattemZWOLLE - De Zwolse Wandel Verenigingen (ZWV) hebben voor zaterdag 12 en zondag 13 september de Bos- en Heidetocht in Hattem georga-niseerd.

De start is bij Multifunctioneel Centrum De Marke aan de Daendelsweg. Het centrum is met de bus makkelijk bereik-baar. De starttijden zijn: 25 ki-lometer: 09.00 tot 10.00 uur; 20 en 15 kilometer: 09.00 tot 12.00 uur; 10 en 5 kilometer: 09.00 tot 13.00 uur.

Inschrijven kan op de dag zelf bij het startbureau. Om mee te doen, behoeft men geen lid te zijn van een wandelbond. Wel krijgen le-den van een wandelbond korting op het inschrijfgeld op vertoon van hun wandelpas. De tocht is uitgezet in de omgeving van Hat-tem. Mail voor meer informatie: [email protected].

BridgecursusZWOLLE – Bij bridgeboerderij de Steenhoeve worden vanaf 14 september bridgecursussen gegeven.

Er zijn drie mogelijkheden: de basiscursus voor starters, de cursus gevorderden en de thema-lessen voor clubspelers. Elk telt een serie van tien lessen. Bel voor meer informatie: (0529) 42 72 27.

Het park was voor de Bruiswe-ken, de introductieweken van de studenten, omgebouwd tot Bruis-camping. Na de opening door Jan Willem Meinsma, directeur van hogeschool Windesheim en wet-houder Jan Brink, kregen de kers-

Burgemeester Henk Jan Meijer kwam op bezoek om haar te fe-liciteren. Mevrouw Buter is op 6 september 1915 in Den Hulst (nu Nieuwleusen) geboren. Ze was getrouwd met Harm Buter. Het paar trouwde in Nieuwleusen in 1941. Ze kregen twee dochters,

Studenten verkennen Zwolle vanaf camping Marslanden

Burgemeester Meijer bezoekt honderdjarige Roelofje Buter

ASSENDORP/PIERIK - Op sportpark de Marslanden zijn vorige week maandag rond de 2.500 HBO-studenten neergestreken.

BERKUM - Roelofje Buter-Kragt heeft op zondag 6 september haar honderdste verjaardag gevierd.

Foto: Erik-Jan Berends

Foto: Pedro Sluiter

verse studenten een uitgebreid driedaags programma voorgescho-teld, waarmee ze kennismaakten met hun opleiding, medestuden-ten en Zwolle als studentenstad. Dinsdag was er een groot concert met onder meer Kenny B.

vijf kleinkinderen en vijf achter-kleinkinderen. Sinds september 2009 woont de nu honderdjarige in Berkumstede. Haar hobby’s zijn haken, breien, puzzelen en rummikubben met medebewoon-sters. De gezondheid van me-vrouw Buter is nog prima.

Snuffelmarkt in de Aa-landen

Schaken bij Pegasus

AA-LANDEN - De Stichting Wijkgemeenschap Aa-landen (SWA) houdt op zaterdag 19 september een snuffelmarkt in De Bolder.

BERKUM - Schaakvereniging Pegasus begint op dinsdag 8 septem-ber met een nieuw schaakseizoen.

Dit is één van de programma-onderdelen van de Open Dag. Meedoen kan nog, want er zijn nog tafels beschikbaar. Aanmel-den kan tot en met 10 september bij de SWA-infobalie in De Bolder

Leden en aspirant-leden wor-den uitgenodigd om te komen schaken. De vereniging schaakt in wijkcentrum de Weijenbelt in Berkum op dinsdag om 20.00 uur. Wie ook eens wil meescha-

aan de Dobbe. De snuffelmarkt duurt van 09w.00 tot 13.30 uur.

Bel voor meer informatie (038) 453 98 13 of mail: [email protected].

ken om te kijken of het wat is, is uitgenodigd. Het is handig om dat van tevoren even aan te ge-ven via www.svpegasus.nl, dan kan de vereniging er rekening mee houden.

Ons bedrijf Besto, onderdeel van Synprodo bv, is actief in de wereld van verpakkingen en industriële toepassingen. Hiervoor maakt het

gebruik van de grondstof: EPP (geëxpandeerd polypropyleen schuim)Als onderdeel van Synbra Group, met vestigingen in West Europa, kan Synprodo Produktie beschikken over de modernste machines, de beste grondsto�en en geavanceerde R&D afdelingen. Besto is

gevestigd in Zwartsluis. In verband met de naderende pensionering van de huidige functionaris zijn wij op zoek naar een gedreven:

OMBOUW/STORINGS MONTEUR

Als ombouw/storingsmonteur verricht u werkzaamheden op mechanisch-, elektrisch-, hydraulisch- en besturingsgebied. Naast het ombouwen van onze vormdeelmachines en het samenstellen van matrijzen, ligt de focus op het oplossen van storingen en het onderhoud en reparaties van ons machinepark incl. diverse modi�caties.

Uw pro�el:U bent een �exibele persoonlijkheid, die op praktische en vakkundige wijze invulling geeft aan deze functie. U bent in staat om zowel zelfstandig als in teamverband te werken. U hebt een opleiding op MBO 3 /MBO 4 niveau, richting WTB, aangevuld met relevante cursussen op het gebied van hydrauliek en pneumatiek. Kennis van stoomtechniek is een pre. U bent bereid om in (3) ploegendienst te werken.

Bent u geïnteresseerd?Wanneer u belangstelling heeft voor deze functie kunt u uw sollicitatie mailen naar: [email protected] Voor meer informatie kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met de heer R. Stoter, Hoofd Techniek, telefoonnummer: 038-4432512 of de heer A. Vos, Productiemanager, telefoonnummer: 06-10058012

Mateboer, Meester & Kuiper, intussen het grootste nog

zelfstandig opererende kantoor van Kampen, staat al 45 jaar

voor een professionele en deskundige dienstverlening aan

ondernemingen in het midden- en kleinbedrijf. Met een

gunstige prijsstelling ten opzichte van landelijk opererende

kantoren en enthousiaste en deskundige medewerkers zijn

dat de grote voordelen van dit kantoor. kortom een perfecte

Balans tussen Betrokkenheid, Kwaliteit & Kosten.

Mateboer, Meester & Kuiper is vergunninghoudervoor het verrichten van wettelijke controles.

Om de juiste Balans tussen de persoonlijke benaderingen de groei van ons klantenbestand in evenwicht tehouden hebben wij plaats voor een enthousiaste

Mateboer, Meester & KuiperAccountants & Belastingadviseurs

MateboeAccountants

Sollicitaties kunt u richten aan de heer W. van den Berg AA.Voor informatie omtrent de functie kunt u contact opnemenmet W. van den Berg AA. of J. Kollen RB.

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

Meeuwenweg 158261 VZ KampenTelefoon 038 - 3317622Fax 038 - 3326681E-mail: [email protected]

de Balans tussen,Betrokkenheid,

Kwaliteit & Kosten

ACCOUNTANTVan hem/haar wordt verwacht dat hij/zij de HBO-opleiding Accountancy heeft afgerond en minimaal 2 jaar werkervaring heeft.

ERVAREN ASSISTENT ACCOUNTANTVan hem/ haar wordt verwacht dat hij/ zij een HBO-opleiding heeft voltooid.

WWW.MKKAMPEN.NL

maandag 7 september 2015 www.deswollenaer.nl 26

Afscheid nemen

Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •

Nadenken over je afscheid

Hebt u wel eens nagedacht over uw uitvaart? Kent u de wensen van uw partner, uw ouders of van uw beste vriend/vriendin? Een eerste reactie is vaak: “Dat komt later wel hoor, daar wil ik nu nog niet over nadenken.”

Maar juist met zo’n moeilijk onder-werp blijkt dat de drempel om er toch afspraken over te maken lager is als het overlijden nog niet direct aan de orde is. Voor uw naasten is het fijn dat ze uw wensen over een aantal elementaire zaken (begraven of cremeren?) weten. Het vroegtij-dig bezig zijn met het nadenken over de uitvaart heeft als voordeel dat u de tijd heeft om keuzes goed af te wegen en te bespreken met uw omgeving. Bovendien kan het twijfels wegnemen bij uw naasten. In gesprek met je dierbaren kun je aangeven wat voor jou belangrijk is maar er is ook ruimte om te horen wat zij er van vinden. Thuis opba-ren, roept soms weerstand op: “dat wil ik mijn naasten niet aandoen.” Maar thuis opbaren in je eigen omgeving geeft je dierbaren op ieder moment van de dag gelegenheid om nog even bij je te zijn. Ook voor kinderen en kleinkinderen is thuis

een vertrouwde omgeving. Door in gesprek te gaan met elkaar weten uw naasten en u wat uw wensen zijn en worden ze betrokken bij het (naderend) afscheid.

Meer informatie?Op verzoek komt uitvaartbegelei-der Geert van de Belt bij mensen thuis en kunnen ze hun vragen en wensen met hem bespreken. “We verkennen samen de mogelijkheden, leggen uw wensen vast en ik geef u een indicatie van de kosten.” Wie iets voelt voor een gesprek, neemt contact met hem op voor het maken van een afspraak. Dit gesprek is vrijblijvend en kosteloos.

Geert van de Belt Uitvaartbegeleiding06-169 45 646 [email protected]

KWALITEIT METPERSOONLIJKE ZORG

Brenda’s BLOGHet is maar een woordje….“Het is alweer jaren geleden, maar hij is er nog vrijwel dagelijks mee bezig”. De zin wordt liefdevol uitgesproken. Vol oprecht en gemeend meeleven. Gewoon een heel lief iemand die vertelt over een meneer wiens zoon 5 jaar geleden overleed. Waarom komt deze zin dan zo pijnlijk bij mij binnen? Waarom voel ik me als moeder van een overleden kind zo vervelend geraakt? Ik weet dat degene die tegen me praat alleen maar goede bedoelingen heeft en toch….

Als het gesprek al lang is afgelopen maar het nog na resoneert in mijn hoofd weet ik ineens waardoor ik me rot voel. Het is het woordje ‘nog’ dat is gebruikt: hij is er ‘nog steeds’ mee bezig. Het woordje ‘nog’ is een beetje riskant. Vaak wordt het gebruikt op een manier waardoor een zin een negatieve bijsmaak krijgt. Ze ziet er nog goed uit, klinkt toch eigenlijk helemaal niet zo aardig? (Nog wel, maar hoe lang nog?) Ander voorbeeld: Ben je er nou nog niet? Dat duidt erop dat mensen wel heel erg lang op je aan het wachten zijn. Het woordje nog heeft vaak in meer of mindere mate een oordeel in zich. Het zegt iets over tijd, maar niet in de positieve zin.

Mensen hebben tijd nodig om te rouwen over het verlies van een intens geliefde. Net na het overlijden van mijn zoon was het verlies iedere seconde zó pijnlijk voelbaar dat ik het leven niet leefbaar vond. Het verdriet maakte dat zelfs ademhalen pijn deed. Voordat ik kon zeggen dat ik weer plezier in het leven had was ik jaren verder. En ook nu kan ik soms ineens weer een steek van gemis voelen die me snijdt als een mes. De tijd die je nodig hebt kan door mensen om je heen als lang worden ervaren maar echt: die tijd heb je nodig. Net als mensen die steeds opnieuw naar je verhaal willen luisteren en je op die manier terug het leven in willen brengen. Het is belangrijk degene die rouwt te laten merken dat het oké is zoals hij of zij rouwt. Dat het niet te lang duurt, of te kort. En weet daarbij dat degene die rouwt waarschijnlijk zelf heel onzeker is over de vraag of hij het ‘ goed doet’ en daardoor heel gevoelig kan zijn voor de woorden die worden gebruikt. Zoals het woordje ‘nog’. Daarnaast realiseer ik me dat mensen hun best doen om iemand die rouwt niet te kwetsen en dat het meestal onbedoeld en onbewust is als het toch gebeurt.

Brenda KoperUITVAARTBEGELEIDER

Melden overlijden: 038 453 63 20 24 uur per dag - www.meander-uitvaartbegeleiding.nl - Huize Hofvliet - Katerdijk 1 - Zwolle

Meer weten? Neem gerust contact op of loop eens binnen. U bent van harte welkom.

”DE WIJZE WAAROP MEANDER OMGING MET ONZE EMOTIES

WAS HARTVERWARMEND”

06 - 209 451 41 (dag en nacht bereikbaar bij een overlijden)

Een passende uitvaart omdat ieder mens bijzonder is.Wij begeleiden uitvaarten en verzorgen �nanciële enadministratieve nazorg.

Marloes Damman

www.kameleon-uitvaartzorg.nl

Een passende uitvaart omdatieder mens bijzonder is.Wij begeleiden uitvaartenen verzorgen financiële enadministratieve nazorg.

www.kameleon-uitvaartzorg.nl

Marloes Damman

Zorg voor uw uitvaart

Geert van de Belt

06-16945646

dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl ook als u elders verzekerd bent kunt u een beroep op mij doen.

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Verzorgt uw uitvaart natuurlijk

UitvaartbegeleidingFreda Gaasbeek

Wilt u een overlijden melden?Bel Freda 06-425 132 80. Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.

www.fredagaasbeek.nl

zorgzaam en zorgvuldigMarjanne Staal u itvaar tverzorging

Persoonlijke begeleiding

in een sfeer van rust,

aandacht en openheid.

Els en Marjanne Staal

Koperslagerstraat 99, ZwolleT. 06 109 669 39 www.marjannestaal.nl

maandag 7 september 2015 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 27

Nieuwe wijkagenten van start in ZwolleZWOLLE - De politie kondigde vrijdag de komst aan van meer wijk-agenten “Er worden meer wijkagenten aangesteld om de veiligheid in wijk, dorp en stad een positieve impuls te geven”, zo valt te lezen op de website www.politie.nl.

“Door deze verschuiving van capaciteit is er ook ruimte voor verplaatsing van de huidige wijk-agenten. Ook in Zwolle worden nieuwe wijkagenten aangesteld.”

Met de komst van de Nationale Politie is gekozen voor meer ge-biedsgebonden politiezorg. De politie: “Er zijn robuuste basis-teams geformeerd om dichtbij en samen met burgers en het gezag te werken aan veiligheid. Het robuuste basisteam Zwolle heeft de gehele gemeente Zwolle als werkgebied. Het team voert de kerntaken van de politie uit: de basispolitiezorg. Wijkagenten vervullen daarin een hoofdrol. Zij weten immers goed wat er in hun wijk speelt en welke kwesties aandacht van de politie vragen.”

Het robuuste basisteam Zwolle gaat werken met vijf wijkteams. “Elk wijkteam bevat een aantal wijkagenten en een wijkagent die de coördinatie van het wijk-team voor zijn of haar rekening neemt.”

Het wijkteam Zwolle-Noord richt zich op Holtenbroek, Langenhol-te, Aa-Landen, Tolhuislanden en Hessenpoort. Wijkagenten Lou-rens Koops, Ronald Bakker en Henri van de Hoeve blijven wer-ken in dat gebied. Danny Schoen-man was hier al werkzaam, maar is nu ook officieel wijkagent. Marc Roll is coördinerend wijkagent. Wijkteam Zwolle-Oost omvat

Diezerpoort, Wipstrik, Berkum, Berkum-Brinkhoek, Oosterenk en Wijthmen. Het wijkteam is uitge-breid met wijkagent Joost Ware-man. Wijkagenten Bert Bakker en Raymond van Wezel waren al werkzaam in dit gebied. Daar-naast is er nog een vacature voor een coördinerend wijkagent. Het wijkteam Zwolle-Midden werkt in de wijken Kamperpoort, Bin-nenstad, Assendorp, Hanzeland, Veerallee en Marslanden. Wijk-agenten Wim Kloek en Jan Witte blijven hier werken. Het team is uitgebreid met Martijn Sips. Ma-rijn Hageman is coördinerend wijkagent.

De wijken Stadshagen, Westen-holte, Spoolde, Mastenbroek en Frankhuis vallen onder het wijk-team Zwolle-West. Het team is aangevuld met wijkagent Alrik van den Berg. Wijkagenten Karin den Besten, Michel Engel en Nick Schakelaar werkten al in dit ge-bied. Er is nog een vacature voor een wijkagent en een coördine-rend wijkagent. Albert Knol blijft wijkagent in Zwolle-Zuid. Dat gebied omvat Windesheim, Itter-sum en Schelle. Sander van der Noort is als wijkagent (tijdelijk) toegevoegd aan dit team. Er staat nog een vacature open voor een wijkagent en een coördinerend wijkagent.

Politiezorg “De wijkagent is verantwoorde-lijk voor de totale politiezorg binnen zijn wijk. Daar richt hij of zij zich op de aanpak van so-ciale problemen, maar ook op zaken als overlast, kleine crimi-naliteit, milieu en verkeer. De wijkagent maakt onderdeel uit van een basisteam. In samen-werking met collega’s van de surveillancedienst, recherche, milieu en jeugd werkt de wijk-agent voortdurend aan het ver-beteren.

Koperdief in kraag gevatZWOLLE – De politie heeft donderdagnacht een koperdief in de kraag gevat. Dit nadat ze was getipt door een getuige. De politie: “Rond 3.30 uur zag deze getuige een onbekende man rennen richting de Veerallee met kabels in zijn handen en belde meteen de politie. De politie die met meerdere eenheden snel ter plaatse was sloot de omgeving af en ging op zoek naar deze man. Korte tijd later werd hij aange-troffen en na een korte achtervol-ging aangehouden. Hij bleek een bekende van de politie. De kabels bleken afkomstig van een bouw-plaats in de omgeving.

Bonami SpelComputer Museum vermaakt het hele gezinSpelcomputers, gewone computers en �ipper-kasten uit vijf decennia. Bijeengebracht in de locatie aan de Westerlaan 51a (voormalig postsor-teergebouw) die met zijn industrieel / kantoorach-tige uitstraling wonder-wel mooi aansluit bij het thema. Dat is het Bonami SpelComputer Museum in een notendop.

Aan ruimte is met 3.000 vierkante meter geen ge-brek. De verzameling com-puters en spelcomputers van eigenaren en museumexploi-tanten Naomi John Groene-wold is heel divers en laat zien welke enorme vlucht

de techniek heeft genomen. Nostalgie en verwondering vechten om de voorrang. En dat men op de ongeveer 175 spelcomputers en arcadekas-ten ook nog eens kan spelen, maakt een bezoek aan het museum tot een uitje dat leuk is voor alle generaties. Educatief is het eveneens (voor meer daarover zie ook de website www.spelcom-

putermuseum.nl) en met de bon in deze Swollenaer krijg je als bezoeker twee euro korting.

Volwassenen betalen geen 12 maar 10 euro en kinderen van 4 tot en met 16 jaar mo-gen voor 8 euro naar binnen. Het museum is van dinsdag tot en met zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur.

Jumbo Veemarkt opent Pick Up Point

De Jumbo-vestiging aan de Veemarkt 20 opent op dins-dag 8 september een Pick Up Point voor online bestel-lingen. Inwoners van Zwolle en omgeving kunnen hun boodschappen eenvoudig bestellen op Jumbo.com en de bestelling vervolgens snel ophalen bij de speciale balie in de winkel.

Freddy Bril, filiaalmanager van Jumbo Zwolle, kijkt er naar uit om klanten te laten kennismaken met de nieuwe service. “Bij alles wat we doen staat de klant centraal. Met het Pick Up Point komen we tegemoet aan de wens van onze klanten om overal en op elk moment boodschappen te kunnen doen. Of dit nu in de winkel of online is. Uiteraard bieden we ook bij het ophalen van online bestellingen de persoonlij-

ke service die klanten van ons gewend zijn.”Colette Cloosterman-van Eerd, directeur Formule en Innovatie van Jumbo Supermarkten is trots op de opening van het Pick Up Point in Zwolle. “Geweldig dat we nu ook voor inwoners van Zwolle online het verschil kun-nen maken. Vanzelfspre-kend garanderen we ook bij online bestellingen de unieke Jumbo formule van de beste service, het

grootste assortiment en de laagste prijs door middel van de 7 Zekerheden. Dit zijn garanties waarmee we onze beloften aan de klant iedere dag nakomen. In onze webwinkel vind je bijvoorbeeld het grootste online supermarktassorti-ment. Mist de klant toch iets? Dan halen we het in huis. Daarnaast bieden we ook online gegarandeerd de laagste prijs.”

Het Pick Up Point is van maandag tot en met vrijdag vanaf 16.00 tot 20.00 uur geopend. Op zaterdag is het Pick Up Point vanaf 09.00 uur tot 20.00 uur ge-opend en op zondag is het Pick Up Point gesloten.

Vrijwilligers Run2Day rijden Stelvio for LifeEen team van tien vrij-willigers van Run2Day Zwolle is teruggekeerd uit Bormio in Italië. Daar hebben zij op zaterdag 29 augustus onder leiding van Eddie Sevink voor de vierde keer de Stelvio for Life gehouden.

Stelvio for Life is een eve-nement voor hardlopers en fietsers die het aandurven de bijna 2800 meter hoge Passo dello Stelvio te be-klimmen. Deelnemers gaan de strijd met deze berg aan om geld in te zamelen voor de stichting Barcode for Life, een stichting die geld inzamelt voor het Center For Personalized Cancer

Treatment (CPCT). Dat doet medisch onderzoek op het gebied van kanker met als doel de kankerpatiënt een individuele behandeling ‘op maat’ te kunnen geven. Tijdens de afterparty werd

een cheque van 280.000, euro overhandigd. De vijfde editie van dit evenement is op 27 augustus 2016. Be-langstellenden kunnen zich vanaf 1 oktober inschrijven via www.stelvioforlife.nl.

B E V E I L I G E N

w w w . b e v e i l i g e n . n l

B E V E I L I G E N

w w w . b e v e i l i g e n . n l

Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Zwolle [email protected] T. 038 453 57 25

Geef inbrekers géén kans.Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking

24 uur spoedservice

Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH [email protected] T. 038 453 57 25

± 100 gebruikte fietsen Vanaf

± 100 gebruikte scooters/snorfietsenvanaf

75,-

350,-

Fiets of scooter weg?

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87


kleintjes.brugmedia.nl

Kleintjespagina

GA NAAR:

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Onze diensten:

Houtworm- en Boktor bestrijding

Ongedierte bestrijding

Gevelreiniging-Impregnering

Lemelerveld: 0527 - 37 11 66Zwolle: 038 - 465 44 50Mobiel: 06 - 216 334 26Fax: 038 - 465 53 34Internet: www.boktor.nlE-mail: [email protected]

Voor een snelle service:Baltes bellen

BOEKEN GEVRAAGD

voor de boekenmarkt t.b.v. BEHOUD GROTE KERK Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

ma. 13.30 - 17 uurdi. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Open :

TERRE DES HOMMES, THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

De nieuwe najaarscollectie

hangt in de winkel: Kleding, schoenen

en tassen. Modeshow:

26 september

kleintjes.brugmedia.nl GA NAAR:

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN

& SELECTEER EEN RUBRIEK Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de

eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

1

Plaats nu uw rubrieks-advertentie in onze kranten!

KIES DE TEMPLATEU heeft nu ook de mogelijkheid om een

foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de de� nitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGENWanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap

gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de adver-

tentie vast voor meerdere weken op te geven.

2

3

4

BETALINGDe laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via

iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

5

* bij een 1-koloms advertentie zonder foto. De korting bedraagt 6 euro.

Tijdelijk de eerste drie regels GRATIS!*GRATIS!*

APK-KEURINGEN

Rietweg 43 (bij de Gamma)8041 AJ ZwolleTel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs:LPG-Benzine € 32,- ALL INDiesel € 50,- ALL IN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren envullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal

1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).En dit geheel GRATIS!

voor al uw binnen- en buitenwerk kunt u me altijd bellen

Ger Pittallround schilder-

en klusbedrijf

Voor meer informatie:

06-12627672www.gerpitt.nl

Service-monteur CV-ketels gezocht!

06-29540441

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

Internet: www.devoorstraat.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver,Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten,Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

Plato ZwolleWij zoeken:vinyl en cd’s

Inkoop dinsdag t/m zaterdag van 10 tot 12 uur.

Wij bieden een goede prijs en een snelle afhandeling.

Kom naar de winkel

voor informatie

of neem contact met

ons op. Plato | Klokkensteeg 14 | Zwolle 0384225354 | [email protected]

TONEELLES VOOR VOLWASSENENheidiarts.com

Iedere dag nieuwe voorraad boeken.

Van detective tot kook-boek. Een ruime sortering!

STICHTINGKRINGLOOP

ZWOLLE

Nieuwe Deventerweg 6Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06

www.kringloopzwolle.nl

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Ophalen spullen voor Roemenië. Tel. 0616106916

Anderen helpen bij hun

thuisadministratie, formulieren, post,

�nanciën?Word vrijwilliger bij

Humanitas.

Telefoon06-35130470

e-mail [email protected]

websitewww.humanitas.nl/afdelingen/zwolle

TACOYO: De leukste fitnesstraining op inspirerende muziek,

MIS HET NIET. Vrijblijvend te proberen

www.tacoyo-zwolle.nl.

Tk: Anne de Vries, Kinderbijbel, 2 dln: € 20. T: 038-3317498

Tk: Zangbundel. Joh. de Heer: € 15. Tel.: 038-3317498

Tk: Compostton 330 l.: € 30. T: 038-3317498

Tk: Gispen Salon-tafel: € 200. Tel.: 038-3317498

Gevraagd gratis tv's en computers 0383763816

KAMER TE HUUR

in Kampen€ 295,- p.m. incl. G.W.L.,

tv en internet

Inl. 06-15221256

Expertisecentrum houdt medewerkers met plezier langer mobiel op de werkvloer

We worden met elkaar steeds ouder en werken ook langer door. Daarom is er steeds meer aandacht voor duurzame inzetbaarheid. Dat gaat enerzijds om motiva-tie, plezier en de juiste man/vrouw op de juiste plek.

Anderzijds wordt een gezonde lichamelijke conditie, vooral op latere leeftijd, steeds belangrijker. Het Expertisecentrum Voet en Beweging, een innova-tief zorgconcept in Zwolle, heeft een speciaal program-ma ontwikkeld voor me-dewerkers die graag goed in beweging willen blijven als ze aan het werk zijn. Dit programma heet Langer Mobiel op de werkvloer.

In het programma wordt correctief en preventief behandeld, volledig gericht op een langdurige inzet-baarheid. Behandelaars maken deel uit van een divers team van zorgpro-

fessionals, waaronder een podotherapeut, podoloog, een fysiotherapeut en een medisch pedicure. Het pro-gramma wordt aangeboden zonder extra kosten dan via de bestaande zorgre-gelingen. Het doel? Meer aandacht, kwaliteit en zorg voor hetzelfde budget. Het is een van de pijlers van het Expertisecentrum Voet & Beweging: de zorg slim-mer en goedkoper organi-seren, zowel voor werkne-mers als voor werkgevers.

Het programma Langer mobiel op de werkvloer• Onderzoekenbehande-ling bij het bedrijf of op lo-catie van Voet & Beweging

• Trainingopcorrectieenpreventie van alle voet- en bewegingsklachten • Aanpassingenvanschoenen en levering van steunzolen volgens de laatste eisen• Hardegarantieophetbeschermingsniveau van de werkschoenen• Samenwerkingmetzorgprofessionals die het totale bewegingsapparaat beoordelen• Nazorgzodatmede-werkers altijd optimaal gecontroleerd zijn

Voor medewerkers die willen weten wat optimaal loop- en bewegingscomfort voor hen betekent, heeft het Expertisecentrum een quick scan ontwikkeld. Kijk voor meer informatie op www.voetenbeweging.nl.

DAK24.NL Voor dakgoten en dak-leer! 0617177628

Voordelig en veilig Verhuizen/bezorgen van uw inboedel? MiniMoves Zwolle Bel 06-1929 1929 of www.minimoves.nl

WWW.SENIORENVERHUISHULP.NLDe verhuisservice speciaal voor senioren.Door MiniMoves Zwolle. Tel. 06 1929 1929

Vreugdenhil,De Kerkgesch,4 dln:€ 40.T:06.22945849

Vreugdenhil, De Bijb. Gesch., 2 dln: € 20. T: 06.22945849

Evert Kuyt, Kinder-bijbel, 2 dln: € 20. T: 06.22945849

W.G.v.d.Hulst, Kin-derbijbel; € 25. Tel.: 06.22945849

W.G.v.d.Hulst, Kleu-terbijbel: € 10,00. Tel.: 06.22945849

Goed onderhouden eiken meubelen oa eettafel+6stoelen -hoek kast -dressoir-salontafel - leren blauw bankstel te koop tegen elk aan-nemelijk bodtel 0384652272

SAXOFOONLES IN ZWOLLE! GRATIS PROEFLESSEN! Saxofoonpraktijk Zwolle verzorgt gratis proe�essen in sept. De saxofoon is een toegankelijk in-strument waarbij je je gevoel kunt laten spreken. Henri Ve-neman is de docent: ervaren, all-round en conservatorium gediplomeerd. Meld je aan via: [email protected] www.saxofoonpraktijk-zwolle.nl

WASGEMAK NEEMT DE WAS UIT HAN-DEN. Verzorgt de was voor ouderen, jongeren, gezinnen, sportverenigingen, etc. Zo nu en dan, of regelmatig. Meer info: www.wasgemak.nl, tel.06-15474838

Vrijdag 25 Sept. a.s.Kom genieten

van onzeJaarlijkse

MOSSEL-AVOND

informeer naar de prijzen Café-Eethuisje de Oase

Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70www.deoase-zalk.nl

Reserveer eventueel onlinewww.deoase-zalk.nl

Leer een nieuwe taal of onderhoud uw taalkennis.

Vernieuwd aanbod van Taalcursussen op verschillende niveaus.

Doe mee met een taalworkshop voor Zorg en Welzijn.

Tel: 06 2697 3385. Website: www.ili.nu

Te huur mooi nieuw appartement (1p) binnenstad Kampen. Prijs 685 euro. Bel snel 06 30640727

gezond afslanken doe je zo! Hallo Dames en heren zouden jullie graag af willen slanken op een gezonde en lekkere manier En zou jij wel -5, -10, -15 kilo’s of meer willen afslanken, aarzel dan niet om mij een email te zenden, want afvallen hoeft echt niet meer moeilijk te zijn. Op amper 1,5 jaar tijd hebben wij bijna 9.000 enthousiaste en super tevreden dames en heren erg gelukkig kunnen maken. En dat willen wij iedereen die het wil heel graag tonen. voor meer info stuur een email naar [email protected] dan help ik ook jou graag verder.

Te koop. Solex met kenteken. €450,=. 038-3326976

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 29maandag 7 september 2015

Nederlaag voor ZAC en SVIZWOLLE - ZAC en SVI zijn de competitie in 2H begonnen met een nederlaag. ZAC ging met 0-2 onderuit tegen DZC ‘68 en ASC’62 was met 2-1 te sterk voor SVI.

Het was een harde kennismaking met de tweede klasse voor ZAC, dat binnen tien minuten tegen een 0-2 achterstand aankeek. Hoewel de ploeg zich daarna goed herstelde en een paar keer dicht bij een doelpunt was, kon de nederlaag niet meer worden afgewend. “Zo gaat dat dus tegen een ploeg die aangeeft mee te willen doen om de titel. We kre-gen een lesje in omschakelen”, zag trainer Egbert Kragt. “Maar ik kan de jongens niets verwijten. Ze hebben het harstikke goed gedaan.”

Collega Stephan Rahantoknam was ook tevreden over het spel van zijn ploeg. “Het is een onver-diende nederlaag. Dat kunnen we onszelf kwalijk nemen, maar we kunnen tevreden zijn met hoe we hebben gespeeld.” Spits Timon Beimers maakte een kwartier voor tijd de 2-1, maar SVI hielp veel kansen om zeep.

Nieuwe hoofdsponsorZAC heeft in Topfit Fysiotherapie een nieuwe hoofdsponsor gevon-den. Op 31 augustus tekenden ZAC-voorzitter Jan Dobben en directeur van Topfit Fysiotherapie Harry Gosselink een vierjarige sponsorovereenkomst.

Dieze West geeft Alcides pak slaag ZWOLLE - Aanpassingsproble-men op een hoger niveau kent Dieze West niet. De ploeg die in zes jaar tijd is opgeklommen van de vierde klasse naar de hoofdklasse begint het seizoen met een 0-5 zege op Alcides, een ploeg die al voor het achtste seizoen op rij uitkomt in de zondaghoofdklasse.

Het is geen typfout. Dieze West wint in Meppel met 0-5. Aan trainer Michel van Oostrum om de euforie in te dammen. “Euforie mag er wel even zijn. En morgen en overmorgen ook nog wel. Maar vanaf woensdag gaan we gewoon toewerken naar de tweede wedstrijd. Dat is weer een heel andere wedstrijd”, aldus Van Oostrum. “Het was een wedstrijd waarin alles goed viel. Maar 0-5 is wel een uitslag die staat in de hoofdklasse”, beseft de oud-prof. Nejim El Atiaoui en Wahid Shi-meri scoorden in de eerste helft en dit deden ze ook na de pauze. Mehran Ali Pour Asli bepaalde de eindstand op 0-5.

Van Oostrum begon met Caleb Rahajaan, Jaouad Akloud en Wahid Shimeri in de voorhoede. De teruggekeerde Wahid en Nima Shimeri zijn volgens Van Oostrum beide nog niet wed-strijdfit, maar de trainer wilde graag met drie snelle aanvallers spelen tegen Alcides. Nima ver-ving zijn broer in de tweede helft.

VSW versus EDON in 4C is een festival van fouten, goede bedoe-lingen en gemiste kansen; een festival waar arbiter Kuiper maar slecht vat op kan krijgen. De kop-bal van Justiana – een zuivere treffer – is niet het enige dat wordt gemist door de leidsman. Dat kan ook bijna niet als je vooral fluit vanuit de middencirkel. Zijn op-treden past wél naadloos bij het beeld van de wedstrijd.Terwijl een stevige wind schuin over veld waait, en lange passes over de zijlijn verdwijnen, neemt EDON in de eerste helft met de wind in de rug een voorsprong door een doelpunt van Jilke Hoekstra. Het plukje toeschou-wers klapt ondertussen driftig aan paraplu’s en zien Justiana oog in oog met doelman Vellinga missen. Vervolgens kopt Justiana de bal na een hoekschop over de doel-lijn. Het niet toekennen van een doelpunt levert consternatie op

EDON slacht VSW in de counter in Zwolse derby(door Mark van der Vegt)ZWOLLE - EDON-doelman Stefan Vellinga pakt de kopbal van Vielerie Justiana klemvast, maar wel ruimschoots over de doellijn. Arbiter Kuiper ziet het niet, de vlaggenist van EDON wil het niet zien. “We hebb’n ook geen goollijntechnologie, hè”, zegt de Windesheim-versie van Waldorf tegen zijn Stadler-compaan. Die lacht. “Moar de lienen bint ook niet echt reg etrokk’n.”

Erik Guzey namens EDON aan de bal. Rechts captain Tim Benes. Foto: Hans Smit

binnen de lijnen. Blauwhemden halen verhaal bij Kuiper, die wuift alles met een misplaatste zeker-heid weg. Doelman Vellinga gaat in de consternatie kermend naar de grond, geduw en getrek over en weer. Zelfs de verzorger van EDON krijgt tijdens de behande-ling van Vellinga onenigheid met een VSW-speler. Het thuispubliek schreeuwt om kaarten; EDON supporters zijn het daar mee eens. Niemand weet echter wie een kaart moet hebben. Arbiter Kui-per, een man van de gulden mid-denweg, besluit tot een stuiterbal. Vlak voor rust kopt Justiana de bal over de doellijn en vindt de-zelfde spits nog eenmaal Vellinga op zijn weg. Na de pauze prijkt er een bril op de neus van de arbi-ter, blijft VSW op de deur kloppen en komt de thuisploeg in de 70ste minuut middels Maikel Frijlink

ook terecht op gelijke hoogte. De tegentreffer schudt EDON wakker en het krijgt zowaar een helpende hand van de wind: een verre vrije trap belandt op de kruising boven doelman Rutger Pierik. Terwijl ie-dereen naar de terug stuiterende bal kijkt, toont invaller Jesper van Dijk zich wél wakker: 1-2. VSW gooit vervolgens alles open en EDON maakt daar dankbaar ge-bruik van en slacht de thuisploeg op de counter. Maikel Kroes zorgt voor 1-3 en Van Dijk zet ver in blessuretijd met zijn tweede tref-fer de eindstand (1-4) op het bord.

EDON was de enige Zwolse ploeg in 4C die met een overwinning begon. Zwolsche Boys verloor met 4-1 van Zalk. Wijthmen ging met 4-1 ten onder tegen Batavia ‘90 en CSV’28 speelde 2-2 in en tegen Kampen.

MET JUBILEUMVOORDEEL TOT € 3.500 OF GRATIS AUTOMAATDE NIEUWE GENERATIE NISSANS

Koopt u in de maand september een nieuwe Nissan MICRA, NOTE, PULSAR, JUKE of QASHQAI (uitgezonderd de Visia-uitvoeringen), dan wordt deze gratis voorzien van een innovatieve X-tronic (of CVT) automatische versnellingsbak*. Zo wordt rijden in uw nieuwe Nissan relaxen. Omdat Aben en van de Schelde 35 jaar bestaat bieden wij u bovendien tot € 3.500 jubileumvoordeel op een nieuwe Nissan én 35% korting op accessoires. Dat maakt het feest compleet!

Gratis e-CheckBeste prijs-kwaliteitverhouding

Levenslange Nissan AssistanceGratis vervangend vervoer

* De ‘gratis automaat’-aanbieding is geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan MICRA, NOTE, PULSAR, JUKE of QASHQAI met een orderdatum tussen 01/09/2015 en 30/09/2015. Aanbod is geldig voor alle typen automatische transmissies. Jubileumvoordeel niet geldig i.c.m. andere acties. Niet geldig voor fl eet- en leaseorders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten.

Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,1 – 7,4 l/100km, resp. 24,2 – 13,5 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 0 gr/km tot 169 gr/km.

Werktuigenweg 38 8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70Nikolaus Ottostraat 7a 8013 NG Zwolle Tel. (038) 467 45 40 www.abenenvandeschelde.nl


Schuttelaar Delicatessen en Wijnen • Luttekestraat 21 • 8011 LP Zwolle • Tel. 038 - 421 51 96 • [email protected] • www.schuttelaarwijnen.nl

GRATIS WIJNPROEF VOUCHER T.W.V € 2.50!*Bij besteding vanaf € 10.- tijdens de uitverkoop

*U ontvangt maximaal 1 vouncher per klant. Deze voucheris niet inwisselbaar voor contanten.

HONDERDEN WIJNEN MET 25% KORTING!Help ons verhuizen en maak onze winkel leeg!

Deze aanbiedingen is geldig tot de verhuizing naar de Blijmarkt 17-19

OUDE WINKEL

NIEUWE WINKEL! BLIJMARKT 17-19

UITVERKOOP!ALLES MAG WEG!o.a. honderden flessen wijn, kazen, tapas, jams, oliën, chocolade, zoutjes, noten, geschenken, sappen, cadeau artikelen en ga zo maar door!

Ontdek de nieuwe winkel!

Seranno hamVers van het mes, 18 maanden gerijpt!

Azijnen van tophuisOlivier

Cadeau Artikeleno.a theekisten,voorraad potten,

schalen etc.

Noord Hollandse kaasExtra Belegen

Leonidas Belgische bonbons Verschillende NootjesHeerlijke Fuet

La Fete rougeen

TorreSaracena Nero d’ Avola IGT Sicilia

Decoratieve kwaliteits servetten

WEGENS VERHUIZING

18 maanden gerijpt!

25%KORTING

OP ALLES!OP=OP

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 31maandag 7 september 2015

Zevenklapper voor heren van HC Zwolle ZWOLLE - De heren van HC Zwolle zijn het seizoen begon-nen met een 3-7 overwinning op EHV in Enschede. Na een soeverein begin verviel de ploeg van Bert Bunnik in slordig-heden, maar de overwinning kwam geen moment in gevaar.

“Na een kwartier stond het al 0-3. Er kwam wat chaos door beslissingen van de arbitrage die beide partijen niet begrepen. Op een gegeven moment werden we zelf ook wat slordiger”, zegt Bunnik, die daar niet zo over te spreken is. “Als je zoveel beter bent, mag je geen drie tegengoals krijgen. We missen zelf ook nog veel kansen.” Pieter-Jan Voerman (vier strafcorners), Daan Ros (twee) en Rinke Oomens teken-den voor de goals. Verdediger Oomens maakte een ‘historische’ veldgoal.

HC Zwolle heeft na het afscheid van vijf ervaren spelers een erg jonge ploeg. Bunnik weet dat wisselvalligheid daar inherent aan is. “Met nieuw elan kun je verrassende dingen laten zien. Maar we gaan ook een keer door het ijs zakken.” De doelstelling van vorig seizoen om te promoveren lijkt voor het uitgeklede, met jeugd aangevulde team een brug te ver. Voor die van afgelopen seizoen trouwens ook, toen in de nacompetitie werd verloren.

Tegen een ploeg die vorig seizoen play-outs moest spelen om zich te handhaven op het tweede natio-nale niveau, is dat weinig hoopge-vend. “Wij hopen ons dit seizoen eerder veilig te spelen. Dan mag dit zeker thuis niet gebeuren”, stelt trainer Roel Stofmeel on-omwonden. Dat HC Zwolle nog lang in de wedstrijd blijft, tot vier minuten voor tijd als de 0-3 valt, heeft het met name te danken aan Van der Harst, die een paar wereldreddingen verricht. Hoe-wel Rotterdam grote delen van de wedstrijd de overhand heeft, krijgt Zwolle met uitbraken toch de nodige kansen. Na een half uur spelen verzuimt Michelle Bonsink op aangeven van Raisa Kerssies de openingstreffer te maken. Zij krijgt de bal wonderbaarlijk ge-noeg naast het lege doel. In de slotfase denkt Suzanne Meijering de 1-1 te maken, maar na een mooie strafcorner-variant slaat ze de bal net iets te hoog in waardoor de gelijkmaker wordt afgekeurd. Pas hierna beslist Rotterdam de wedstrijd. Fleur Middendorp te-

Dames HC Zwolle overklast door Rotterdam in seizoensouverture(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Caren van der Harst slaat hard met haar stick op de lat. De doelvrouw van HC Zwolle houdt haar jonge ploeg lang op de been en reageert zich af na de 0-3. De dames van HC Zwolle beginnen het seizoen in de overgangsklasse met een 1-3 nederlaag tegen Rotterdam.

Suzanne Meijering (in het blauw-wit van HC Zwolle) verwikkeld in een verbeten duel. Foto: Pedro Sluiter

kent nog voor de eretreffer: 1-3. Een goede leerschool, noemt Van der Harst de openingswedstrijd. “De les is dat we ons aan de ge-maakte afspraken moeten hou-den. Dat hebben we incidenteel wel gedaan, maar ik moest er te veel aan sleuren en trekken om het neer te zetten. Maar het komt wel goed denk ik. We moeten nog groeien.”De ervaren doelvrouw is bezig aan haar laatste seizoen. Eigenlijk zou ze dit jaar al stoppen, maar haar beoogde opvolgster Manouk Vis-

ser vertrok in de zomer plotsklaps naar Laren om daar in het tweede elftal te gaan spelen. Een bittere pil voor HC Zwolle en Stofmeel, die al anderhalf jaar bezig waren Visser klaar te stomen voor het eerste elftal. Haar vertrek kwam als een grote onaangename ver-rassing. “Op 30 mei geeft ze aan te blijven en vier dagen later zegt ze dat ze vertrekt. Dan ben je te laat om in de regio nog een vervang-ster te regelen”, zegt Stofmeel, die blij is dat Van der Harst zich toch beschikbaar wilde stellen. “Daar

zijn we heel blij mee. Het is van-daag mede aan haar te danken dat het bij drie treffers blijft.” Het is voor Zwolle te hopen dat Van der Harst gevrijwaard blijft van bles-sures. “We hebben op dit moment geen tweede keepster. Als Caren geblesseerd raakt, moeten we put-ten uit jeugdkeepsters.” Van der Harst: “Ik hockey al sinds mijn vijftiende in dames 1. Ik laat m’n team niet in de steek. Maar het is wel met medewerking van mijn werkgever politie Gelderland-mid-den. Anders had het niet gekund.”

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 32 maandag 7 september 2015

Eerste G-loop in Stadshagen ZWOLLE - De StadshagenRun, die zaterdag 17 oktober voor de achtste keer wordt gehouden, is een nieuw onderdeel rijker. Dit jaar wordt namelijk de eerste G-loop georganiseerd, voor lopers met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking tussen de 6 en 25 jaar.

“De StadshagenRun kenmerkt zich door het lokale karakter en het brede deelnemersveld. Jong en oud kan zich uitleven en van-af nu ook minder valide jongens, meisjes, dames en heren. De StadshagenRun is een feest voor iedereen”, aldus de organisatie.

Begeleiders mogen meelopen bij de G-loop. In verband met vei-ligheidsaspecten is het parcours niet geschikt voor rolstoelers. Het parcours is 800 meter (rondom het park, in het centrum van Stadshagen). Individuele lopers kunnen zich tot 26 september inschrijven via www.stadshagen-run.nl. Instellingen, scholen, ver-enigingen en stichtingen doen dat via een team-inschrijfformulier dat is op te vragen via [email protected].

Jaarlijks doen meer dan 2.200 lopers mee aan dit sfeervolle hardloopevenement in en om Stadshagen.Het parcours leidt langs het Twistvlietpark, het Zwartewater en door het groene hart van Stadshagen. De Stadsha-genRun wordt georganiseerd door Stichting Loopsport Zwolle.

Dreamteam sterk tegen PEC Zwolle A1 ZWOLLE - Het zogenaamde dreamteam van het Zwols Kam-pioenschap voor A1-teams heeft het de A1 van PEC Zwolle � ink lastig gemaakt.

PEC Zwolle won het jaarlijkse treffen in het IJsseldelta Stadion met slechts 2-0 van de beste spelers van het Zwols Kampioen-schap, die gecoacht werden door Joost Broerse.

De wedstrijden worden doorde-weeks afgewerkt op de banen van de zeven verschillende tennisverenigingen in Zwolle. Het finaleweekeinde is bij TC ’91 Stadshagen. Zoals gewoonlijk liep het storm in de laatste week van de inschrijving. Drie weken voor de deadline hadden zich nog maar rond de zeventig spelers aangemeld voor het toernooi dat eerder door het leven ging als de Zwolse Masters en dat bestaat sinds 2010. Dit jaar is er voor het eerst een open inschrijving bij de jeugd. Met name in de catego-riën oranje en groen (kleuren die horen bij de leeftijdsklassen

Zwolse tennistoppers dit jaar wel erbij op ZTKZWOLLE - De organisatie van de Zwolse Tennis Kampioenschappen is trots te vermelden dat er dit jaar voor het eerst spelers meedoen in de 2-categorie, de op-één-na-hoogste speelsterkte in Nederland. Meer dan driehonderd spelers hebben zich ingeschreven voor de ZTK, die van 14 tot en met 20 september plaatsvinden.

8-11 en 10-12 in het landelijke Tenniskids-programma) hebben zich veel kinderen aangemeld.Edwin Beffers, Wilco Lindeboom en Roel Wessels (allen ZLTB) zijn de namen in het Herenenkelspel 2. Vier koppels doen mee aan het Herendubbelspel 2. Harold Jans, die onlangs op de Nederlandse Veteranen Kampioenschappen (35plus) de titel veroverde in het gemengddubbelspel met Josien Boverhof, vormt een duo met Lindeboom. Ook Wisse Jonker doet mee. De nummer twee van Nederland tot en met zestien jaar, lid van TC ’91, speelt samen met Morris Michel.

Tevens worden deze halve pagi-na’s weergegeven in de weekbla-den Schaapskooi en Salland Cen-traal. Deze titels zijn onderdeel van de IJsseldelta Combinatie, een samenwerking tussen multi-mediale uitgevers, opgezet vanuit BrugMedia.

Anderhalf jaar geleden werd de samenwerking tussen BrugMedia en PEC Zwolle opgezet. Com-

BrugMedia en PEC blijven partnersKAMPEN/ZWOLLE – BrugMedia blijft ook dit seizoen een belangrijke partner van PEC Zwolle. Beide partijen hebben besloten om de samenwerking voort te zetten. Dat betekent in de praktijk dat PEC Zwolle voor iedere thuiswedstrijd komt met een speciale halve pagina in de weekbladen van BrugMedia: De Swollenaer, De Brug en De Stadskoerier.

Jurian Meijntjes (l) van PEC Zwolle en Johan van der Kolk. Foto: BrugMedia

mercieel directeur Johan van der Kolk van BrugMedia is blij met de nieuwe overeenkomst. “PEC Zwolle ziet dat het werkt. Uit on-derzoek is gebleken dat BrugMe-dia een belangrijke partij is voor PEC Zwolle in het bereiken van

haar achterban. Beide partijen hebben de samenwerking intern geëvalueerd en zijn enthousiast. Deze samenwerking betekent ook dat we met onze adverteer-ders wedstrijden kunnen blijven bezoeken.”

In het IJsseldelta Stadion hield het team van trainer Sebastiaan Borgardijn lang stand met een vrouw minder. Kirsten Bakker kreeg na ruim een half uur spelen een rode kaart. Ajax miste de hieropvolgende strafschop, maar vijf minuten voor het einde kreeg PEC van Kelly Zeeman het deksel op de neus. PEC Zwolle heeft na drie wedstrijden in de eredivisie één puntje veroverd.

PEC-vrouwen ZWOLLE - Het vrouwenteam van PEC Zwolle heeft vrijdag met 0-1 verloren van Ajax.

elftal aanhaken, verwacht ik veel van dit seizoen.”

Remise Be Quick ‘28Promovendus Be Quick’28 lijkt op weg naar een zege in Enschede als vijf minuten voor tijd Bas Bui-mer, die ook tekende voor de 0-1, de 1-2 op het bord brengt. Sparta komt twee minuten voor tijd ech-ter alsnog langszij. Een bittere pil voor trainer Arnie Pot. “Ja, dat kun je wel zeggen, hoewel ik ver-der wel kan leven met dit gelijk-

Berkum-aanvoerder Dirk Muis is uiteraard blij met de eerste winst. “Het was vooral degelijk van onze kant. Zoals zij vorig jaar hier won-nen met effectief spel, zo hebben wij SDVB nu bestreden. De weini-ge kansen die we kregen hebben we in de eerste helft optimaal be-nut.“ In de achtste minuut is het al raak als Chris van der Meulen wegdraait bij zijn tegenstander en prima afdrukt in de linkerbene-denhoek. Daarna is er een over-wicht voor de gasten uit Barneveld die via Rob Knul langszij lijken te komen, maar doelman Dominic van Hoof houdt zijn ploeg be-kwaam op de been. Zes minuten voor rust verdubbelt Marc van der Meulen de voorsprong met een bekeken schuiver. Na de thee probeert de ploeg van Hans van Arum het nog wel maar de beste kansen zijn voor Berkum. Zo kopt Chris van der Meulen op de lat en is Johnsen Bacuna dichtbij de 3-0. In het rommelige tweede be-drijf komt de voorsprong eigenlijk geen moment in gevaar. Dat zag ook Dirk Muis. ”Het was inder-daad nogal onnauwkeurig, maar

Degelijk en effectief Berkum verslaat SDVB in seizoensouverture met 2-0(door Harry Bouwhuis)ZWOLLE - Berkum heeft in 1D direct een tik uitgedeeld aan concurrent SDV Barneveld door op De Vegtlust met 2-0 te winnen. Be Quick ‘28 speelde met 2-2 gelijk bij Sparta Enschede. WVF–FC Zutphen werd afgelast.

Concentratie bij aanvoerder Dirk Muis op de rechtsbackpositie. Foto: Hans Smit / Sportief Zwolle

we hebben weinig weggegeven te-gen een prima ploeg. Hier kunnen we dik tevreden mee zijn.” De tot rechtsback getransformeerde cen-trale verdediger heeft geen moeite met zijn nieuwe positie. ”Ik schik me in mijn rol. Het ploegbelang gaat boven alles.” Muis is vooral content met de organisatie binnen zijn team. ”Het staat prima. Dat zag je vandaag ook. In de breedte hebben we misschien wat inge-leverd, maar als ik zie hoe mak-kelijk ook jongens van het tweede

spel. Sparta heeft een goede ploeg. Jammer dat ik in de laatste minu-ten noodgedwongen twee wissels moest toepassen. Misschien ging dat toch ten koste van de organi-satie.” Grootste winstpunt is voor Pot de constatering dat zijn ploeg het niveau aan kan. “Je kunt nog zo’n goede voorbereiding draaien, de competitie is toch een heel an-der verhaal. Zonder hoog van de toren te blazen heb ik kunnen zien dat we met deze jonge ploeg mee kunnen komen. Mooi.“

Topscorers Trofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Topscorers goals x factor punten MINSTE TEGENGOALS

1. Dieze West 02. Berkum 03. WVF 04. ZAC* 05. SV Zwolle 06. Wijthmen* 07. Ulu Spor 08. EDON 1 HTC 110. Be Quick’28 211. SVI 212. CSV ’28 213. HFC Storica 314. Zwolsche B. 4 VSW 4* geen data ontvangen* geen data ontvangen

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin

de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van

de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en

derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen

vermenigvuldiging plaats.

1. Nejim El Atiaoui | Dieze West 2 goals x 2 = 4,0 pnt. Wahid Shimeri | Dieze West 2 goals x 2 = 4,0 pnt.3. Bas Buimer | Be Quick ‘28 2 goals x 2 = 4,0 pnt.4. Mehram Ali Pour Asli | Dieze West 2 goals x 2 = 4,0 pnt.5. Chris van der Meulen | Berkum 1 goals x 2 = 2,0 pnt. Marc van der Meulen | Berkum 1 goals x 2 = 2,0 pnt.7. Jesper van Dijk | EDON 2 goals x 1 = 2,0 pnt. Gework Petrosjan | CSV’28 2 goals x 1 = 2,0 pnt.9. Timon Beimers | SVI 1 goals x 1,5 = 1,5 pnt.10. Stefano Chaar | HFC Storica 1 goals x 1,5 = 1,5 pnt.11. Jilke Hoekstra | EDON 1 goals x 1 = 1,0 pnt.12. Maikel Kroes | EDON 1 goals x 1 = 1,0 pnt.

13.14.

* geen data ontvangen* geen data ontvangenIndien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee

070915 swollenaer

Documents

Transcript of 070915 swollenaer