(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3Ëku÷økZ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe

{tz¤eLkk Mku¢uxhe Økhk Yk.13.8Ãk

÷k¾Lke ntøkk{e W[kÃkík fhkíkkt rsÕ÷khSMxÙkh f[uheLkk {ËËLkeþ MknfkheyrÄfkhe Mku¢uxhe rðYæÄ økúkBÞ Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðíkkt Mknfkhe ûkuºkun÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au.

Ëku÷økZ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe{tz¤e{ktÚke íkk.04-07-06Úke íkk.0h-09-09 ËhBÞkLk ËqÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheh{ý¼kE rðh[t˼kE Ãkxu÷uYk.13,8Ãk,000Lke ntøkk{e W[kÃkíkfhe ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ku{kt ðkÃkhe íkuÃkAe W[kÃkík fhu÷ Lkkýk {tz¤e{kt s{kfhkÔÞkLkwt ykuzex ËhBÞkLk çknkh ykðíkktSÕ÷k hSMxÙkh f[uheLkk {ËËLkeþMknfkhe yrÄfkhe LkkUÄýe ÷økíksu.yuLk.çkk{ýkyu Mku¢uxhe h{ý¼kEÃkxu÷ rðYæÄ rnt{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økwLnku LkkUÄkðíkktÃke.yuMk.ykE.ze.yu{.Zku÷ íkÃkkMk[÷kðe hÌkk Au. MkkçkhfktXk SÕ÷kLkkrnt{íkLkøkh Mkrník swËkswËk íkk÷wfkykuLkkøkúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷ Mkuðk yLku ËqÄ{tz¤eyku{kt Mku¢uxheyku Økhk LkkýkLkentøkk{e yLku fkÞ{e W[kÃkíkku ÚkíkenkuðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au suMknfkheûkuºk {kxu {kuxe r[tíkkLkku rð»kÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,çkkÞz íkk.3[ktÃk÷Ãkwh økk{Lkk Mke{kzk{kt çkwÄðkhu

çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷ª{zkLkk ÍkzWÃkh øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt yuf 18ð»keoÞ ÞwðíkeLku fux÷kf ÷kufkuyu òuíkktnuçkíkkE økÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fheníke. [ktÃk÷Ãkwh økk{Lkk Mke{kzk{kt ÍkzWÃkh øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt Þwðíke÷xfe hÌkkLkk Mk{k[kh ¾uzçkúñk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE.Mke.Mke.¾xkýkLku{¤íkkt íkuyku Ãkku÷eMkfw{wf MkkÚku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e ÞwðíkeLkk ðk÷eðkhMkku ytøku íkÃkkMknkÚk Ähíkkt òýðk {éÞw níkw fu, {hLkkh

Þwðíke ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk íkwðuh økk{LkenkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. Ãkku÷eMku íkuLkkðk÷eðkhMkkuLku çkku÷kðe yku¤¾ fhkðe÷kþLku Íkz WÃkhÚke Lke[u Wíkkhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe ÞwðíkeLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu{kuf÷e ÞwðíkeLkk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÚkÞu÷

{kuík ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Íkz WÃkhÚkeøk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷Þwðíkeyu ykí{níÞk fhe Au fu ÃkAe íkuLkeníÞk fhe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk ÷kþLku ÍkzWÃkh ÷xfkðe Ëuðk{kt ykðe Au íku rËþk{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkçkhzuheLke ËirLkf 1Ãk ÷k¾ r÷xh ËqÄMðefkhðkLke ûk{íkk Au. zuhe ÃkkMku ºkýÃkkðzh Ã÷kLx Au. su hkusLkku 7h {uxÙefxLkÃkkðzh çkLkkðe þfu íku{ Au su{kt 6 Úke 7÷k¾ r÷xh ËqÄ ðÃkhkE þfu íku{ Au yLku òuçku LktçkhLkk Ã÷kLx WÃkh MfeBz r{Õf ÃkkðzhçkLkkððk{kt ykðu íkku ðÄw ºký ÷k¾ r÷xh

ËqÄLkku Ãkkðzh çkLkðk MkkÚku çkxh, ½e,ÃkLkeh, Ëne, Akþ suðe r{Õf «kuzõxÃkkA¤ çku ÷k¾ r÷xh ËqÄLkku rLkfk÷ ÚkEþfu íku{ Au yux÷u fu ðíko{kLk EL£kMxÙõ[hÚkfe s ËirLkf ËMkÚke çkkh ÷k¾ r÷xh ËqĽhyktøkýu s ðÃkhkE þfu íku{ Au. íkÆÃkhktíkºký ÷k¾ r÷xh ËqÄ {Ähzuhe økktÄeLkøkhLku

íkÚkk A ÷k¾ r÷xh ËqÄ rËÕne yLku sÞÃkwhÃ÷kLxLku «ríkrËLk {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkwAu. yux÷u fu ËirLkf 13.81 ÷k¾ r÷xhËqÄLke ykðf Mkk{u nk÷ ðeMk ÷k¾ r÷xhËqÄLkk rLkfk÷Lke zuhe Ã÷kLxLke ûk{íkk Au.

Mkkçkhzuhe W¥kh ¼khíkLkwt çkòh Mkhfhðk ËqÄ WíÃkkËLkLku 18 ÷k¾ r÷xh MkwÄeÃknkU[kzðk {ktøku Au. nk÷{kt økktÄeLkøkhLke{Ähzuhe Økhk 100 {uxÙefxLkLkku ÃkkðzhÃ÷kLx çkLkkðkÞku Au su ðÄkhkLkwt ykXÚke ËMk÷k¾ r÷xh ËqÄ Mkkçkhzuhe ÃkkMkuÚke ¾heËðk{ktøku Au. rzMkuBçkh yLku òLÞwykhe {kMkËhr{ÞkLk ËqÄLke {n¥k{ ykðf ÚkkÞ Au.çkkfeLkk Mk{Þøkk¤k{kt ËqÄLkwt WíÃkkËLkMkhuhkþ hnu Au. ËqÄ {tz¤e yuMkkuMkeyuþLkLkk[uh{uLk {nuLÿ Ãkxu÷u íku{Lke VheÞkË{ktsðkçk {ktøÞku Au fu, 13.81 ÷k¾ r÷xhËqÄLke ykðf Mkk{u ËirLkf h0 ÷k¾ r÷xh

ËqÄLke òðf fhðkLke ûk{íkk nkuðk AíkktfÞk fkhýkuMkh Ã÷kLx rðMík]íkefhý {kxuçkUf ÷kuLk ÷E MkkçkhzuheLku {kuxoøkus fhðkLkesYrhÞkík W¼e ÚkE ! ð»ko h008-09{ktYk.h30 fhkuzLke ÷kuLk ÷E çkUf{kt rVõMkrzÃkkuÍex fhe Au. íku ð¾íku ËqÄ {tz¤eykuÃkkMkuÚke fkuE {tswhe fu çkktnuÄhe ÷uðk{ktykðe LkÚke. ðkr»kof ynuðk÷{kt yuV.ze.LkkuWÕ÷u¾ Au. yk çkkçkík ykuAk ÔÞksu Lkkýk÷E þhík¼tøk fhe ðÄw ÔÞks {u¤ððkLkk«ÞkMkLku MÃk»x fhu Au. ¼rð»Þ{kt LkkýkfeÞMktMÚkk Økhk fkuEÃký «fkhLke hefðhe-

ÃkuLkÕxe ðMkq÷ fhkþu íÞkhu sðkçkËkhe fkuLke? su çkkçkíkLke çknk÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt÷uðkLke nkuÞ íkuLke ¼qíkfk¤{kt fhu÷ ¼q÷LkuMkwÄkhðk MkkçkhzuheLkk Mkt[k÷fku îkhkMk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe ËqÄ {tz¤eLkkyrþrûkík fne þfkÞ íkuðk ËqÄ WíÃkkËfkuMkkÚku ytøkúuS{kt ÃkºkÔÞðnkh fhe MkneykufhkðkE hne Au su íkÆLk økuhÔÞksçke Au.SÕ÷kLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rðþk¤ rník{ktMkkçkhzuheLkk Mkt[k÷fku Økhk [÷kðkE hnu÷yk «ð]r¥kLku íkkífkr÷f yxfkððk íku{ýuSÕ÷k hSMxÙkh Mk{ûk hswykík fhe Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.4-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Mkr{ríkLkk Mkhfkhe nkuÆuËkhku Ãký rLkýoÞÚke yòý níkk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku h{íkMktfw÷Mkkçkh MxurzÞ{Lke søÞk Sðík[Þko{kxu 4Úke Ãk {e ^uçkúwykheyu ¼kzuykÃkðk{kt ykðe nkuðk ytøku ‘MktËuþ’{kthS Vuçkúwykheyu ÃkËkoVkþ fhðk{ktykÔÞk çkkË íktºk MkVk¤w òøke WXâw nkuÞíku{ økEfk÷u ¼kzu hk¾Lkkh ÔÞrfíkLkkuMktÃkfo fhe {tsqheLkk ÃkuÃkMko {tøkkððk{ktykÔÞk çkkË h{íkMktfw÷Lkk MkeLkeÞh fku[usøÞk ¼kzu ykÃkðkLkk rLkýoÞLku íðrhíkÃkøk÷k ÷E hË fÞkuo níkku.

rnt{íkLkøkh þnuh{kt Yk.Ãk.Ãk0fhkuzLkk ¾[uo SÕ÷kLkk h{íkðehkuLkuíku{Lkwt fkiþÕÞ rðfMkkððk h{íkøk{íkMktfw÷ çkLkkðeLku íkk.31-1h-09Lkk hkus¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞw níkw. {kºk Mkðkð»ko fhíkkt ykuAk Mk{Þøkk¤k{kth{íkMktfw÷Lke søÞk 4Úke yLku Ãk {eVuçkúwykhe {kxu Yk.4 nòhLkk ¼kzuÚkeykÃke ËuðkÞkLke rðøkíkku ‘MktËuþ’{kt«rMkæÄ ÚkÞk çkkË ðneðxeíktºk nhfík{kt

ykðe økÞw níkw. yrÄf f÷ufxhyu{.su.X¬hLkku økEfk÷u MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞw níkw fu, ¼kzu hk¾LkkhÔÞrfík ÃkkMkuÚke {tsqheLkk ÃkuÃkMko{tøkkððk{kt ykÔÞk Au.

h{íkMktfw÷Lkk Mkt[k÷Lk {kxu MkhfkheyLku rçkLkMkhfkhe 1h-1h nkuÆuËkhkuLkeçku Mkr{ríkyku çkLkkðkE Au íku ÃkifeMkhfkhe nkuÆuËkhkuLke Mkr{rík Ãkife SÕ÷krþûkýkrÄfkhe fkLkkýe, rLkÞk{f SÕ÷køkúk{ rðfkMk yrÄfkhe hkð÷, [eVykurVMkh ykh.Ãke.òu»ke MkrníkLkk MkÇÞyuðk Mkhfkhe nkuÆuËkhkuLku h{íkMktfw÷¼kzu yÃkkÞkLku {k{÷u ÃkqAíkkt íku{ýu ykçkkçkíku fþwt òýíkk Lk nkuðkLkku Mkwh ÔÞõíkfÞkuo níkku. Mk{økú «fhýLkk ÃkËkoVkþfhíkk ynuðk÷{kt SÕ÷k f÷ufxhLkkyæÞûkMÚkkLku çkLkkððk{kt ykðu÷Mkr{rík Økhk Lkiríkfíkk yLku fkÞËkLkwtyð{qÕÞLk fhíkk rLkýoÞ ytøku ËnuþíkMkuðkE níke. Mkhfkhe nkuÆuËkhkuLkeçkLku÷e Mkr{ríkLku þku¼kLkk økktXeÞk

Mk{kLk çkLkkðe ËuLkkh yk «fhýLkøkh{kt rððkËu [Zâw níkw.

økEfk÷u h{íkMktfw÷Lke søÞk ¼kzuykÃkðkLku {k{÷u ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e níke yLku søÞk ¼kzu ykÃkðkLkeçkeLkkLkku rððkË [h{u ÃknkU[u íku Ãknu÷kMk{økú «fhý WÃkh ÃkzËku Ãkkze Ëuðk{ktykÔÞku Au. MkeLkeÞh fku[ zk{kuhLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu xqtfkuLku x[ sðkçkykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, ‘ÃkuÃkh{kt ykÔÞwyux÷u søÞk ¼kzu ykÃkðkLkku rLkýoÞ hËfhe ËeÄku’! Wå[ yrÄfkheLke Mkq[LkkÚkerLkýoÞ hË fhkÞkLke çkkçkíkLkku íku{ýuMÃk»x ELfkh fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu hË fhðkLkk rLkýoÞÚke ðneðxeíktºkMktíkku»k {kLku Au fu {LkMðeÃkýu MkhfkhenkuÆuËkhkuLku Lksh ytËks fheh{íkMktfw÷Lke søÞk ¼kzu ykÃkðkLkeíksðes nkÚk ÄhLkkh sðkçkËkh rðYæÄíkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkøk÷k ¼hðkLkeWËknhýYÃk fk{økehe fhu Au íku òuðwhMk«Ë çkLke hnuþu.

ykûkuÃk ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLkku ÃkkMkuÚke Mk¥kkÄeþku îkhk ytøkúuS ÷¾kýðk¤k Mkn{íkeÃkºk ÷uðkE hÌkk Au

zuheLke nkÞÃkkuÚkefuþLkLke fðkÞík Mkk{u rsÕ÷k hrsMxÙkhLku VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

rsÕ÷kLke yøkúýe Mknfkhe MktMÚkk yLku ÷k¾ku ËqÄ WíÃkkËfkuLke SðkËkuhe Mk{kLk Mkkçkh zuheLkkrðMík]ríkfhý {kxu zuheLke r{÷fíkku çkUf{kt íkkhý{kt {qfðkLke rn÷[k÷ Mkk{u 'ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe

{tz¤eykuLkk yuMkkurMkyuþLku Mkðk÷ WXkÔÞk Au yLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykðku økt¼eh rLkýoÞ ÷uðkLku çkË÷uytøkúuS{kt ÃkºkÔÞðnkh îkhk ÃkþwÃkk÷fkuLke Mkneyku ÷uðk {k{÷u rsÕ÷k hrsMxÙkhLku VrhÞkË Úkíkk íku ytøkuíkÃkkMkLkk nwf{ Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

Mkkçkhzuhe{kt çkutf ÷kuLkLkku rððkËrnt{íkLkøkh{kt h{íkMktfw÷¼kzu ykÃkðkLkku rLkýoÞ hË

rþûkfu zMxhLkku Aqxku½k fhíkkt Akºk ½kÞ÷çkkÞz : {kuzkMkkLkk yuf òýeíkkþiûkrýf Mktfw÷Lkk «kÚkr{frð¼køk{kt íkk.hLkk hkus [k÷w õ÷kMkufkuE fkhýkuMkh rþûkf ÃknkzÃkwhøkk{Lkk ¼hðkz ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoWÃkh økwMMku ¼hkE økÞk níkk yLkurþûkfLkku økwMMkku yux÷e nËu ðýMÞkuníkku fu íku{Lku nkÚk{kt hnu÷k zMxhLkkuAqxku ½k rðãkÚkeo WÃkh ͪfíkktrðãkÚkeoLku ÷kune rLkíkhíke nk÷ík{ktnkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ßÞkhurþûkfLkk yk «fkhLkk ðíkkoðÚke yLÞrðãkÚkeoyku Ãký [kutfe WXâk níkk.ßÞkhu rþûkfu zMxhLkku ½k ͪõÞk ÃkAeEòøkúMík nk÷ík{kt ½hu Ãknkut[u÷krðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk ðk÷eLku EòLkwtfkhý Ëþkoðíkkt ¼hðkz ÃkrhðkhMk{Mk{e WXâku níkku yLku ÃkkuíkkLkkÃkkÕÞLku Ëðk¾kLku ÷E sE Mkkhðkh

fhkÔÞk çkkË rþûkf Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðk {kxu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yuf ÷ur¾ík yhS ykÃkeníke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk{kt yhSykÃkíkktLke MkkÚku s þiûkrýf Mktfw÷LkksðkçkËkhku îkhk ðk÷e MkkÚkuMk{kÄkLkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk.ytík{kt ½kÞ÷ rðãkÚkeoLkk ðk÷e íkÚkkþiûkrýf Mktfw÷Lkk sðkçkËkhku ðå[uMkw{u¤íkkÃkqðof Mk{kÄkLk fhe ËuðkÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. yk ½xLkk ytøku{kuzkMkk xkWLk Ãke.ykE., fu. su.[kiÄheLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkktíku{Lku rðãkÚkeoLku zMxhLkku ½kͪõÞkLke nfefík Mðefkhe rþûkfLkkuEhkËku zMxh {khðkLkku Lkníkku Ãkýsu{ rþûkfku [kuf Aqxku VUfu Au íku{zMxh VUfðk síkkt rðãkÚkeoLku ðkøÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

ËqÄ WíÃkkËfkuLku AuíkhkE hÌkk Au: yuMkku.«{w¾ MkkçkhzuheLkk Mkt[k÷fku Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe ËqÄ WíÃkkËfkuLku Auíkhe hÌkk Au.h008-09{kt fhkuzku YrÃkÞkLke ÷kuLk ÷E yuV.ze.fhðk Mkrník yíÞkhMkwÄe ËqÄWíÃkkËfkuLku ònuh{kt yrþrûkík økheçk ÃkAkík íkhefu yku¤¾ W¼e fhLkkhMkt[k÷fkuyu hkíkkuhkík Mkkûkh çkLkkðe ËeÄk Au. zuheLku økehku {qfðk ytøkúuS{kt íkkhe¾ðøkhLkk Mkt{ríkÃkºkfku WÃkh ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLkkuLke Mkneyku {u¤ðe ËqÄ WíÃkkËfkuMkkÚku ÿkun fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk Ãkºk{kt s Lke[u A ÷exe{kt nMíkr÷r¾ík økw-shkíke{kt ÷¾ký Au su{kt yðkhLkðkh WÃkhLkwt ÷¾ký {tswh Au, Mk{Syu Aeyu,çktÄLkfíkko Au, [fkMÞk Au Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au ! su þtfkMÃkË Au. çkUf Økhk ßÞkhuþhík¼tøk ytíkøkoík ÃkuLkÕxe ðMkq÷ fhkþu íku ËqÄ WíÃkkËfkuLkk LkVk{ktÚke s fÃkkþu.

ÞwðíkeLke Íkz Ãkh ÷xfíke ÷kþ {¤e

Lkðk{kZðkLke þk¤kLke{wÏÞ rþrûkfkLkuLkkurxMk yÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3Ezh ð÷kMkýk hkuz ykðu÷

Lkðk {kZðk «kÚkr{f þk¤k{ktíkkhe¾ 26{e òLÞwykheyuríkhtøkku Lk ÷nuhkðíkkt økúk{sLkku{kthku»k ÃkuËk ÚkÞku níkku yLkuWå[fûkkyu yk ytøku òý fhðk{ktykðe níke.

suÚke Ezh íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu {wÏÞ rþrûkfksþkuËkçkuLk Ãkxu÷Lku fkhýËþofLkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðíkktEzhLkk rþûkf yk÷{{kt [f[kh{[e økE Au.

yk ytøku íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkf Ãke.çke.Xkfkuhu sýkÔÞwníkw fu, LkkuxeMk îkhk «òMk¥kkfrËLku æðsðtËLk Lk fhðkLkwt fkhýòýðk{kt ykÔÞw Au, íÞkhçkkËÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

ËqÄ {tz¤e{ktÚke 13.85 ÷k¾Lke W[kÃkík

íkÃkkMk MkkUÃke ËuðkE Au: rsÕ÷k hrsMxÙkhMkk.Ëq.W.Mk.{t.÷e.yuMkku. îkhk MkkçkhzuheLkk rðMík]íkefhý ytíkøkoík ÷kuLk ÷uðk yÚkuoËqÄ {tz¤eLkk sðkçkËkhku ÃkkMkuÚke zuheLkk nkÞÃkkuÚkefuþLk {kxu Mkt{ríkÃkºkf ÷uðkLkenkÚk ÄhkÞu÷ fðkÞík ytøku fhðk{kt ykðu÷ hswykík yLkwMktÄkLku SÕ÷k hSMxÙkhykhMkkuzeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, yk ytøkuLke íkÃkkMk MkkUÃke ËuðkE yLku rhÃkkuxo{éÞuÚke fkÞËkLke òuøkðkEyku íkÃkkMkeLku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

nhMkku÷ LkSfLkknkux{eûk Ã÷kLxLku6.51 ÷k¾Lkku Ëtz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.3MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kuË íkk÷wfkLkk

nhMkku÷ økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkh Lke nË{ktykðu÷ yuf ¾kLkøke {kr÷fLkk nkux{eûkÃ÷kLx Lku 22 zeMkuBçkh Lkk hkus ík÷kuË{k{÷íkËkhu MÚk¤ Ãkt[Lkk{wt fheøkuhfkÞËuMkh sýkíkk íkuLku MkeÍ fheLkuykøk¤Lke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke yLku su fuMk f÷uõxh Mk{ûk [k÷e síkktyk Ã÷kLxLkk {kr÷fLku 6.51 ÷k¾Lkku ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt yLku Ã÷kLxLkk{kr÷f îkhk Ëtz ¼he Ëuðkíkkt Ã÷kLxLkwt Mke÷¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt{k{÷íkËkhu sýktÔÞwt níkwt.

nhMkku÷ [kh hMíkk LkSfLkk økki[hMkðuo Lkt.453 Lke s{eLk{kt f÷uõxhLke{tsqhe rðLkk fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íkkfzrMkÞk yuLS. yuLz nkux{eûk Ã÷kLxLkeík÷kuË {k{÷íkËkh htsLkçkuLk Xkfhu yøkkWíkk.22-12-2010 Lkk hkus MÚk¤{w÷kfkík ÷E u íkkífkr÷f rLkýoÞ ÷EÃ÷kLxLku MkeÍ fhe fkÞËuMkh Lke fkÞoðknenkÚk Ähe níke yLku íkuLke rðøkíkWå[fûkkyu rsÕ÷k f÷uõxh MkwÄe ík{k{fkøk¤ku {kuf÷e yÃkkE níke. WÃkhkuõíkfuMk{kt MÚkkrLkf økúk{Ãkt[kÞík Lkk ík÷kxe¢{{tºke Mkku{®Mkn y{Úkwt®Mkn {fðkýkLkeÃkt[kÞíkLke nË{kt s ðneðxe çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷ íku{s òýe òuELkuÃkkuíkkLkk s rðMíkkh{kt ¾kLkøke ftÃkLke îkhkÃ÷kLx þÁ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkunkuðk Aíkkt fkuEÃký «fkhLkeËhfkh hk¾ðk{kt Lk ykðíkkSÕ÷k f÷uõxhLkk ykËuþÚkeÃkt[kÞíkLkk ík÷kxe Mkku{®Mkn yu.{fðkýkLku çkuËhfkhe Ëk¾ððkçkË÷ MkkçkhfktXk rsÕ÷k LkkÞçkrðfkMk yrÄfkhe çke. çke. Ãkxu÷uyøkkW íkk.24-12-2010 ÚkeVhs {kufqVeLkku ykËuþ fÞkuo níkku.suLke nsw Mkktne Ãký MkwfkE LkÚkeíÞkt íkku økík íkk.31-01-2011Lkk hkus rsÕ÷k f÷uõxhsÞ«fkþ þeðnhu Mk{ûk MktÃkqýofuMk [k÷e síkkt økki[hLke s{eLkLkkuðkýeßÞ nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhLkkhf¤rMkÞk yuLS.yuLz fkwt.LkufkÞËkLke òuøkðkE {wsçk Y.6.51 ÷k¾Lkku Vxfkhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt ík÷kuË {k{÷íkËkhhtsLkçkuLk Xkfhu {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt yLku W{uÞwO níkwt fuøkíkhkus WÃkhkuõík MkeÍ fhu÷ftÃkLkeLkwt Mke÷ Ãký ftÃkLke îkhk Ëtz¼he Ëuðk{kt ykðíkk ¾ku÷eLkk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

FRIDAY, 4 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

nhMkku÷ : ík÷kuËLkk nhMkku÷ ði»ýð Mk{ksLkk yøkúýe yLku MkkøkÃkwh (ík÷kuË) ÚkEík÷kuË{kt ykðeLku ðMku÷k h{ý÷k÷ fuþð÷k÷ þknLkwt íkk.2-2-11 çkwÄðkhuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. þýøkk÷ : {u½hs íkk÷wfkLkk EMkheLkk çke.yuMk.Ãkt[k÷Lkk {kík]©e yLku yíkw÷ Ãkt[k÷,LkðLkeík Ãkt[k÷Lkk ËkËe{k þeðeçkuLk Mkku{k¼kE Ãkt[k÷ W.ð.105 ð»koLke ðÞu yðMkkLkÚkÞu÷ Au.

Happy BirthdayLkk{: r¢»kk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: «ËeÃkfw{kh{B{e: {tsw÷kçkuLksL{.íkk.04/h/04fku÷e¾z

Lkk{: ðtþhks®Mkn ÃkÃÃkk: øksuLÿrMkn{B{e: rð÷kMkfwtðhçkksL{ íkk:04/h/09ÃkkuþeLkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

fåAÚke ¾Lkes hksMÚkkLk{kt ¼êk{kt ÷E sðkíkwt níkwt

WLzðk økk{uÚke r÷øLkkEx ¼hu÷k[kh xÙufxh yLku yuf xÙf sÃík(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.3

{u½hs íkk÷wfku hksMÚkkLkLke MkhnËLkuyzeLku ykðu÷ Au.íkk÷wfkLkwt WLzðk økk{hksMÚkkLkLke MkhnËÚke {ktz 100 {exhLkkytíkhu ykðu÷ Au.yk WLzðk økk{u stºkeçkkçkíkLke íkÃkkMk yÚkuo {u½hs {k{÷íkËkhze.yu[.rºkðuËe,LkkÞçk {k{÷íkËkh{nuMkw÷ yøkhMkªn [kinký íkÚkk Mkfo÷ykuVeMkh çkkçkw¼kE çke Ãkxu÷ økE fk÷uíkk.h-h-11 Lkk hkus MkktsLkk [kh ðkøÞkLkkMk{Þu økÞu÷ níkk.yk Mk{Þu {u½hs{k{÷íkËkh yLku MxkVu WLzðk økk{Lkk çkMkMxuLz LkSf økk{ík¤Lke s{eLk{kt yuf xÙfW¼u÷e òuE níke. yk xÙf {kt {kíkkLkk {ZfåA{ktÚke Lkef¤íkku ÷eøLkkEx(¾Lkes) fusuLkku WÃkÞkuøk ExkuLkk ¼êk{kt çk¤íký {kxuÚkíkku nkuÞ Au íku xÙf LkSf W¼u÷k [khxÙufxhku{kt ¾k÷e Úkíkku níkku. yk òuE{k{÷íkËkhu xÙufxh xÙkEðhku ÃkkMku ¾rLksLkehkuÞÕxe ÃkkMkLke {køkýe fhíkkt hkuÞÕxe ÃkkMkhsw Lk fhíkkt yk [khu xÙufxh yLku xÙf{u½hs ÷kððk{kt ykðu÷ níkkt

{u½hs ÷kÔÞk çkkË yk xÙf zÙkÞðhLkwt

rLkðuËLk ÷uíkkt S.yu{.ze.Mke.÷e.{kíkkLkk{Z S.fåALkwt çke÷ íkÚkk LÞw.Äku¤w hkuz÷kELMk LkkLkk yktøkeÞk ÃkkxeÞkíkk.Lk¾ºkkýkLkk çke÷ hsw fhu÷ níkkt íku{syk xÙfLkk {kr÷f y{ËkðkËLkk nkuðkLkwtsýkðu÷ níkw.yLku xÙf{kt 17 {uxÙef xLk÷eøLkkEx (¾rLks)Lkku sÚÚkku ÷kððk{ktykÔÞku níkku.sÞkhu [kh xÙufxh zÙkÞðhkuyuykÃku÷k rLkðuËLk {wsçk yk ¾LkesLkkusÚÚkku WLzðkÚke hksMÚkkLk hksÞLkkMke{÷ðkzk íkk÷wfkLkk Ëuð økk{Lkk #xkuLkk¼êkLkk {kr÷fLku íÞkt ÷E sðkLkku níkku.íku{s {k{÷íkËkhu xÙufxhLke ykh.Mke.çkwfkuyLku xÙkÞðhLkk ÷kÞMkLMk {køkíkkt íku Ãkýhsw fhkÞu÷ Lk níkk.yk{ rçkLkyÄef]íkheíku hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh ¾rLks ðnLk fhðkMkçktÄu [kh xÙufxh íkÚkk íku{kt Ëhuf xÙufxh{kt¼hu÷ [kh xLk ÷u¾u 16 xLk÷eøLkkEx(¾rLks) yLku xÙf íkÚkk íku{kt¼hu÷ yuf {u.xLk ÷eøLkkEx(¾Lkes)LkksÚÚkk Mkneík 17 {uxÙef xLk ¾rLks yLkuÃkkt[ ðknLkku {¤e Y.18,Ãk1,hÃk0 Lkku{k÷ só fhe {u½hs Ãkku÷eMkLku MkktÃku÷ Au.

çkkÞz{kt fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkku

¼k.s.Ãk.{kt òuzkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.03

çkkÞz Ãkkr÷fkLkku [qtxýe støk ònuhÚkÞku íku yøkkW hkßÞ f]r»k çkuLfLkk[uh{uLk ÃkËu çkkÞzLkk fLkw¼kE {ýe¼kEÃkxu÷ ¼k.s.Ãkk.Lkk Mk{ÚkoLkÚke [qtxkEykðíkkt çkkÞz Ãkkr÷fk{kt Ãký {kuxeWÚk÷ ÃkkÚk÷ Mkòoþu íkuðe økýíkhehksfeÞ Ãktzeíkkuyu {qfe níke. íÞkhuíkk.3Lkk hkus çkkÞzLkk ð]LËkðLk nkux÷¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt hkßÞ¾uíke çkuLfLkk [uh{uLk fLkw¼kE Ãkxu÷LkkßÞuc çktÄw, çkkÞz Ãkkr÷fk fkhkuçkkheyæÞûk [e{Lk¼kE Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk«{w¾ rðLkw¼kE Ãkxu÷ yLkuf fkÞofhkuMkkÚku fkUøkúuMkLku Akuze ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkRsíkkt fkUøkúuMk{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au.çkkÞzLkk ÄkhkMkÇÞ WËu®Mkn Ík÷kyufLkw¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk {kuxk¼kEMkrník fkUøkúuMkLkk fux÷kf yøkúýeyku¼k.s.Ãkk.{kt òuzkíkkt çkkÞz íkk÷wfk{kt¼k.s.Ãkk. ðÄw {sçkqík ÚkÞkLkwt sýkÔÞwtníkwt. [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk ¼k.s.Ãkk.«ðuþLku çkkÞz þnuh ¼k.s.Ãkk. «{w¾yh®ð˼kE «òÃkrík, {nk{tºke zko.þfwLík÷kçkuLk Ãkxu÷, yíkw÷ Ãkxu÷, çkkÞzíkk. Ãk. «{w¾ {Lknh¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo«{w¾ [qLke¼kE Ãkxu÷, çkkÞz Ãkkr÷fkrðÃkûke Lkuíkk søkËeþ¼kE Ãkxu÷, «Ëuþ¼k.s.Ãkk. Ãkqðo WÃkkæÞûk [tÿefkçkuLk Ãkxu÷, çkkÞz íkk÷wfk ¼k.s.Ãkk. «{w¾¼qÃkík®Mkn Mkku÷tfe, {nk{tºkerçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷, Mknfkhe ykøkuðkLk¼økðkLkËkMk Ãkxu÷ ðøkuhuyu n»koÚkeykðfkÞkou níkku.

®Mk{÷eÞk{kt ¼qtzLkku ykíktf : çkuLkuu ½kÞ÷ fÞko¾uhku÷ : rMk{÷eÞk økk{Lkk ¾uzqíkku{ktßÞtrík®Mkn [kinký yLku «rðý®Mkn[kinký çktÒku çkxkxkLkk ¾uíkhku{ktÃkuxÙku÷ªøk fhe hÌkk níkk íkuðk Mk{Þu¾uzqíkku yu ¼qtzLkk xku¤kLku ¾uíkh{kt Lk½qMkðk Ëuíkk ykfw¤ ÔÞkfw¤ çkLke økÞu÷

¼qtzu çktÒku ¾uzqíkku WÃkh nq{÷ku fhe nkÚk-ÃkøkLkk ¼køku çk[fk ¼híkk íkuyku÷kune÷wnký çkLke økÞk níkk.¾uzqíkkuyuçkq{kçkq{ fhíkk ykswçkksw Lkk ¾uíkhku{ktfk{ fhíkk ¾uzqíkku Ëkuze ykÔke çkÒkuLkuAkuzkÔÞk níkk.

fkh{kt ËkYLke nuhkVuhefhíkku þÏkMk Íççku

þk{¤kS, íkk. 3þ k { ¤ k S

LkSf Lkðkà k k Õ ÷ k - y k u zøkk{zkLkk hMíkuÚke¾ u à k e Þ k y k uËkYLke nuhkVuhe

fhíkkt nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt þk{¤kSÃke.yuMk.ykE. S. ykh. ðk½u÷kyuÃkku÷eMk MxkV MkkÚku þk{¤kS LkSfykðu÷ ykuz- Lkðk ÃkkÕ÷k hkuz WÃkhLkkfkçktÄe fhe níke. íÞkhu ykuz çkkswÚkeykðíke RÂLzfk økkze Q¼e hk¾eíkÃkkMkíkkt økkze{ktÚke 75 nòhLke®f{íkLke 250 Lktøk $Âø÷þ ËkY çkkux÷{¤e ykðíkkt ËkY ÷RLku ykðíkk¾uÃkeÞk rðLkku˼kE ËþhÚk¼kEyMkkhe (hnu. Úkkýk (hksMÚkkLk))LkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yðMkkLk LkkUÄ«ðkMkeyu økkEzLku «&™ fÞkuo :‘yk fkuLkwt nkz®Ãksh Au ?’økkEz nksh sðkçke níkku- yuýuíkhík fÌkwt :

‘rxÃkw Mkw÷íkkLkLkwt.’‘yLku yk yuLke çkksw{kt LkkLkwtnkz®Ãksh Au íku fkuLkwt Au ?’økkEzu íkhík sðkçk ykÃÞku‘rxÃkw Mkw÷íkkLk LkkLkk níkk íÞkhLkwt Au.’

økwshkíkLku yr{íkk¼ çkå[LkLke LknªykÃkýk xqrhÍ{ rzÃkkxo{uLx {kxu nkshsðkçkeøkkEzLke sYh Au- nU Lku ?

‘þíkhts h{eþwt ?’çkøkkMkkLku yxfkðíkk {nu{kLkuÞs{kLkLku «Míkkð {qõÞku.Þs{kLku íkhík fÌkwt.‘MÞkuh. íkwt [uMk çkkuzo Ãkh ÃÞkËktøkkuXð- nwt shk MÃkkuxoTMk þqÍÃknuhe ykðwt-’

n{ýkt røkrLkMk çkwf{kt økwshkíku yuf MkkÚku[uMk h{kze rðï rð¢{ MksÞkuo- yuLku yLku ykWÃkhLke ‘òuf’Lku fkuE MktçktÄ LkÚke. íkk.f.çktÄ çkuMkíke Ãkk½ze ÃknuhðkLke {LkkE Au

yuf {kýMk ÃkkuÃkx ¾heËðk ËwfkLku økÞku.yuf MkkÚku ½ýkt ÃkkuÃkxLkkt ®Ãkshk níkk yLku yuf ©uýe{kt yu{Lku økkuXððk{kt ykðu÷ktníkkt.s{ýe çkkswLkku ÃkkuÃkx çkíkkðe økúknfuyuLkku ¼kð ÃkqAâku íkku ËwfkLkËkhu fÌkwt-‘2000/- YrÃkÞk.’‘fu{ ?’‘yuLku fkìBÃÞwxh ykðzu Au.’økúknfu ÃkqAâwt : ‘yLku yk zkçke çkkswLkk ÃkkuÃkxLkwtþwt Au ?’ËwfkLkËkhu fÌkwt : ‘5000/- YrÃkÞk.’‘fu{ ?’ økúknfu ÃkqAâwt.‘yu «kuøkúk®{øk òýu Au-’ ËwfkLkËkh çkkuÕÞku‘yLku yk ðå[u Au yu ÃkkuÃkxLkk ?’‘Y. 10,000/- ËMk nòh Ãkqhk. Ãký, yuLk ÃkqAþku fu{ ?’‘fu{ ?’ økúknfu íkkuÞ ÃkqAâwt.ËwfkLkËkhu fÌkwt...‘¼økðkLk MkkuøktË, {U yuLku fËefktE Ãký fhíkkt òuÞku LkÚke- Ãkhtíkw,çkkfeLkk çku ÃkkuÃkx yuLku ‘çkkuMk’ fnu Au-’

fuLÿ{kt Ãkeyu{ íkku {Lk{kunLk ®Mkn AuÃký ‘çkkìMk’ fkuLku fnuðkÞ Au ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

xqrhÍ{

Ëw:¾

þqÍ

fkxoqoLk

þk{¤kS{kt íkMfheþk{¤kS : çkwÄðkhLke hkºkuþk{¤kS{kt ykðu÷k þk{¤kSõ÷kuÚk MxkuMko{ktÚke Mkkze, ÃkuLxÃkeMk,rsLMk ÃkuLz, huze{uz þxo íkÚkkøkÕ÷k{ktÚke 4800 YrÃkÞk hkufzk{¤e fw÷ 90 nòh WÃkhktíkLke[kuhe ÚkÞkLke íku{s Lkðk çkòh{ktf]»ý {kuçkkE÷ MkkuÃk{ktÚke{kuçkkE÷Lke yuMkuMkhe yLku hkufzhf{ MkkÚku ytËksu 10 nòhLke[kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkR Au.AuÕ÷k çku {rnLkk{kt þk{¤kSçkòh{kt ËMkÚke ÃktËh sux÷eËwfkLkku{kt [kuhe ÚkR Au.

¾uhku÷ : ðòÃkwh økk{Lkk MxuLz WÃkhLkkðòÃkwh {nkfk÷uïh {nkËuð {kt {Ähkºku

íkMfh xku¤fe ºkkxfe {trËh{kt «ðuþfhe ytËh ÃkkðoíkeËuðeLkk {kÚkk WÃkhLkwt

÷xfíkwt [ktËeLkwt Aºk,yLku ËkLkÃkuxe WXkðe÷E Vhkh ÚkE síkk ÷kufku{kt ¼khu VVzkx

ÔÞkÃÞku Au. Ãkqòhe f{¤kçkuLk þ{koyusýkÔÞwt níkwt fu hkºku 12-00 f÷kf ÃkAefkuEf òý¼uËw îkhk s {trËh{kt [kuhefhðkLkk çkËEhkËu ºkkxfe zhkððkLkku«ÞkMk ÚkE hÌkku Au.yøkkW çku {rnLkkÃknu÷k Ãký {trËhLkwt íkk¤wt íkkuze [kuhe

fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku.yksuÃký {tËehLkwt íkk¤w íkkuze ËkLkÃkuxe yLkuAºkLke [kuhe fhe xku¤fe íku{LkkÃkheðkhLke LkªËhLkku ÷k¼ WXkðe VhkhÚkE økE Au. ðnu÷e Mkðkhu ¼økðkLkLkeÃkqò fhðk síkkt ftEf yswõíkw çkLÞkLkwt

{k÷q{ Ãkzíkk íkÃkkMk fhíkk {trËh{ktËkLkÃkuxe, {kLkwt Aºk økkÞçk níkwt.ykswçkksw{kt íkÃkkMk fhíkkt ËkLkÃkuxe

nu{¾u{ çkkswLkk ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðeníke. su ytøku çkLku÷k çkLkkðLke òýík÷kuË Ãkkur÷Mk MxuþLku ðnu÷e Mkðkhu 6-

00 ðkøku fhðk Aíkkt MktæÞkfk¤ MkwÄe ÃkýÃkkur÷Mku ÃknkU[e Lknkuíke suLku Ãkøk÷u÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 4 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

ðòÃkwh {nkfk÷uïh{trËh{kt {ÄhkºkuíkMfhku ºkkxõÞk