(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ðkðze-økkt¼kuE {køko WÃkh íkk.hLkk hkushkºku {wMkkVhku ¼heLku ÃkMkkh ÚkíkeheûkkLkk [k÷fu fqíkhkLku çk[kððky[kLkf çkúuf {kÞko ÃkAe heûkk hkuzMkkEzu ôÄe ð¤íkkt ytËh çkuXu÷kxeLkw®Mkn fkLk®Mkn {fðkýkLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu heûkk [k÷fMkrník ÷k÷®Mkn {fðkýkLku Ãkýøkt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkt MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.yk çkLkkð ytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk ðkðze økk{Lkk÷k÷®Mkn fkLk®Mkn{fðkýk íkÚkk íku{LkkuÃkwºk xeLkw®Mkn MkrníkyLÞ {wMkkVhku hkºkuÃkuMkuLsh heûkk(Lkt.S.su.9-yuõMk-6Ãk70){kt çkuMkeðkðze-økkt¼kuE {køkoWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk su ËhBÞkLkheûkkLke ykøk¤ fqíkYykðe síkkt heûkk [k÷fuheûkkLku yku®[rík s çkúuf{khíkkt {wMkkVhku ¼hu÷eheûkk hkuz MkkEzu ôÄeð¤e økE níke su{ktxeLkw®Mkn fkLk®Mkn{fðkýk heûkk Lke[uËçkkE síkkt f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu ÷k÷®MknfkLk®Mkn {fðkýkLkuÃký Eòyku Ãknkut[eníke. fqíkhkLku

çk[kððkLkk «ÞkMk{kt heûkk çkufkçkwçkLke økkuXe{zwt ¾kE síkkt heûkk[k÷fLku Ãký økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. ðkðze-økkt¼kuELkk {køko WÃkh¼hðkz ÃkrhðkhkuLkk {fkLk LkSf søk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkkt hkºkuyLkuf ÷kufku çk[kð fk{økehe {kxuËkuze ykÔÞk níkk yLku EòøkúMíkkuLkuMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷eÃkku÷eMkLku òý fhe níke.

yk çkLkkð ytøku ÷k÷®Mkn{fðkýkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuøkkt¼kuE Ãkku÷eMku ykhkuÃke heûkk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

SÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku xkWLkÃkku÷eMk Økhk ËkYLkk VuheÞk yLkuËkYzeÞkyku rðYæÄ AuÕ÷k ÃktËhufrËðMkÚke [÷kðkE hnu÷ Íqtçkuþytíkøkoík yíÞkhMkwÄe{kt hh WÃkhktíkEMk{ku rðYæÄ fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚkÄhkíkkt ËkY ðu[íkk VuheÞk yLkuËkYzeÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ËkY yLkuËkYzeÞkykuLke çkËe [h{u ÃknkUåÞkçkkË þnuh¼h{ktÚke WXu÷e çkq{LkuÃkøk÷u xkWLk Ãke.ykE.rºkðuËeLkeMkq[Lkk ytíkøkoík rnt{íkLkøkh xkWLkÃkku÷eMk Økhk þnuh¼h{kt AuÕ÷kÃktËhuf rËðMkÚke Íqtçkuþ [÷kðkE hneAu. Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh, ËkYLkku ðuÃkkh fhíkk EMk{kuyLku ËkYzeÞkyku rðYæÄ fkÞoðknenkÚk Ähíkk AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMk{kt hh

WÃkhktík EMk{ku rðYæÄ fkÞoðkne yuõxytíkøkoík fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.Ãkku÷eMkLke Mkk{qrnf ÍqtçkuþLku Ãkøk÷uËkYzeÞkyku{kt heíkMkhLkku VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au yLku ònuh{kt ËkYZª[eLku Ä{k÷ {[kðíkk yLku hkuz WÃkhÃkzu÷k ËkYzeÞkykuLke ½xLkkyku{ktLkkUÄÃkkºk heíku ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku Au.

rnt{íkLkøkh{kt 1Ãk rËðMk{kt«kurnrçkþLkLkk hh fuMk ÚkÞk

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.4-10-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

4

[f[kh ÷kfzkt fkÃkðkLke {sqhe fhíkkt þ¾MkLke Ÿ½{kt níÞk fhe Lk¾kE nkuðkLke þõÞíkk : ¾qLke Vhkh

Ãkøk÷u {[e økÞu÷e [f[khEzh{kt ¾qLkLkk çkLkkðLku

«ktríks, íkk. 3

«ktríks þnuhLkk f{k÷Ãkwh nkEðuWÃkh ykðu÷ xwzkuh Lkk{Lke ftÃkLke îkhkfk{Ëkhku MkkÚku yLÞkÞ ¼ÞwO ðíkoLkfhíkk fk{Ëkhkuyu ftÃkLke Mkk{u{køkýeyku îkhk nzíkk¤ WÃkh WíkheÃkzâk Au. AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke nzíkk¤WÃkh Wíkhu÷k fk{Ëkhku LÞkÞ {kxuÍÍq{e hÌkk nkuðk Aíkkt Ãký ftÃkLkeLkkMkt[k÷fku îkhk rnx÷hþkne [÷kðehÌkkLke hkð WXðk Ãkk{e Au.

ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku îkhk fk{ËkhLkwtyufkyuf çkË÷e íku{s Mkkík fk{ËkhkuLkufkhý ðøkh fk{ Lk hk¾íkkt Aqxk fheËuðk{kt ykðíkkt Þwzkuh ErLzÞk ftÃkLkeLkkfk{Ëkhku nzíkk¤ WÃkh Wíkhíkkt rsÕ÷k{sËqh Mkt½, økwshkík ©r{f Mkt½Lkk

ðúsuþ ¼kðMkkh, økwshkík yuMk.xe.fk{Ëkh Mkt½ íku{s rðrðÄ ÞwrLkÞLkMkt½Lkk fkÞofhkuyu nzíkk¤ WÃkh Wíkhu÷

fk{ËkhkuLku Mknfkh ykÃke hÌkk Au. ykytøkuLke ðÄw{kt {krníke ykÃkíkk rsÕ÷k

yXðkrzÞkÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k fk{ËkhkuLkwt Mkkt¼¤ðk fkuE íkiÞkh LkÚke

«ktríks xwzkuh ftÃkLkeLkk fk{ËkhkuLkwtyLÞkÞ Mkk{u yktËku÷Lk nsw òhe

ðkðze-økkt¼kuE økk{ ðå[urhûkk Ãk÷xíkkt yufLkwt {kuík

íkk.h/10/11Lkk hkus Mkðkhu8:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu xkfkxwfkLkkøkw{kLk®Mkn hkXkuzLkk ½hLkk ÄkçkkWÃkhÚke 8 Vwx ÷ktçkku ysøkh Ãkfzkíkk«òsLkku ¼Þ¼eík çkLÞk níkk.ysøkh ÃkfzkÞkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku«Mkhe síkkt ¼hík®Mkn hkXkuz,yswoLk®Mkn hkXkuz,ELÿSík Ãkt[k÷Mkrník yLkuf ÷kufku ysøkhLku òuðkËkuze ykÔÞk níkk.

çkeòu ysøkh ðktxzk økk{LkkMke{rðMíkkh{ktÚke çkÃkkuhu 1:00ðkøÞkLkk Mkw{khu ysøkhu Ëu¾k Ëuíkkt

MkkçkfktXk ðLkrð¼køk Ërûký rð¼køk®n{íkLkøkh Ãke.ðe.hkð÷u ykh.ze.{kuËe, r¼÷kuzk Ãkrhûkuºk ðLkyrÄfkheLku òý fhíkkt ðLk ¾kíkkLkkyrÄfkheykuLku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[kzeËeÄk níkk. yu.Ãke.fwtÃkkðík. r¼÷kuzk-ðLkÃkk÷, ðe.fu.Ãkktzkuh- {ô ðLkÃkk÷,Lkxw¼kE økk{uíke r¼÷kuzk-[kufeËkh,yu{.ðe.zk{kuh, ðe.yu{. Ãkh{kh,yu÷.yu[.{fðkýk,ze.ze.çk¤uðkíkkçkzíkkuz ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e 1hVwxÚke ðÄw ÷ktçkk ysøkhLku økýíkheLker{Lkexku{kt Ãkfze rLksoLk støk÷{kt

Mkktsu h:30 ðkøÞkLkk Mkw{khuysøkhLku Akuze ËuðkÞku níkku.1hVwxÚke ðÄw ÷ktçkku yLku h0 Úke hÃk rf÷kuðsLk Ähkðíkku {nkfkÞ ysøkhLkuòuðk yksw-çkkswLkk ÷kufkuLkk xku¤u-xku¤k W{xâk níkk.¼khu snu{ík çkkËysøkh ÃkfzkÞku níkku. xkfkxwfk,ðktxzk økk{{kt ysøkhku òuðk {¤íkktZkuh-Zkt¾h [hkððk síkk økkuðk¤ku,¾uíkefk{ fhíkk ¾uzwíkku, ©{SðeykuyLku «òsLkku ¼ÞLke ÷køkýeyLkw¼ðe hÌkk Au. «òsLkku{kt ¼khuVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ðktxzk{ktÚke 12 yLku xkfkxqfk{ktÚke 8 Vqx ÷ktçkku ysøkh ÃkfzkÞku

r¼÷kuzkLkk xkfkxqfk-ðktxzk økk{uysøkh Ëu¾kíkkt ÷kufku{kt VVzkx

yuf÷Ëkuf÷ ¾uík-Mke{kzk{kt síkkt ÷kufku zhe hÌkk Au

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ytíkheÞk¤zwtøkhk¤ rðMíkkh xkfkxwfk økk{uÚke MkðkhLkk Mk{Þu 8 Vqx÷ktçkku yLku çkÃkkuhLkk Mkw{khu ðktxzk økk{Lkk rðMíkkhku{kt 12Vqx ÷ktçkku ysøkh Ëu¾kíkkt ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku níkku. òufu ðLkrð¼køkLkk f{o[kheyku íkkífk÷ef yk

çktLku økk{kuyu ÃknkU[e økÞk níkk yLku çktLku ysøkhkuLkuÃkfzeLku støk÷{kt Akuze Ëuíkkt økk{÷kufku{kt nkþfkhku Vu÷kÞkuníkku. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke su heíku ysøkhkuøkk{{kt yLku ¾uík-Mke{kzkyku{kt Ëu¾k ËE hÌkk Au íkuLkkÚkeøkúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku yuf÷-Ëkuf÷ ½hLke çknkh síkkt zhehÌkk Au.

fwnkzeLkku ½k {khe þ¾MkLke níÞk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

Ezh{kt økEfk÷u hkrºk Ëhr{ÞkLk ÷kfzkt fkÃkðkLke {sqhe fhíkk EMk{Lke yksu Mkðkhu yuffkuBÃ÷uûk WÃkh ¾wÕ÷k{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. fwnkzeLkk ½kÚke Ze{

Zk¤e ËE ¾qLke Vhkh ÚkE økÞku níkku. òýðk {¤e hnu÷ {krníke {wsçk çktLku MkkÚku hnuíkk níkk yLkuyuf s økk{Lkk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt níÞk ÃkkA¤ ytøkík yËkðík nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt.

yksu Mkðkhu Ezh LkøkhLkefu.yu{.Ãkxu÷ rðãk÷Þ LkSf ykðu÷fkuBÃ÷uûkLkk WÃkhLkk ¼køk{kt¾qÕ÷k{ktÚke yuf EMk{Lke níÞk fhu÷e÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e níke. Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkk Ãke.ykE.[kiÄhe MxkV Mkrník½xLkkMÚk¤u ÄMke ykÔÞk níkk. íkÃkkMknkÚk Ähíkk {]íkfLke yku¤¾rðrÄ ÚkðkMkrník Mk{økú çkLkkðLkku ¼uË Ãký ¾q÷ðkÃkkBÞku níkku.

{q¤ hkÞÃkwh hksMÚkkLkLkk hnuðkMke÷û{ýS nehkS {khðkzeyu EzhÃkku÷eMk{Úkfu LkkutÄkðu÷ VheÞkËLkerðøkík yLkwMkkh, {]íkf sfþe¼kEfuþkS {khðkze (W.ð.4Ãk) yLkuçkwÄkS ËeíkkS {khðkze(W.ð.yk.hÃk) Ezh ¾kíku ÷kfzkfkÃkðkLke MkkÚku {sqhe fhíkk yLku çktLkuðå[u yðkhLkðkh çkku÷k[k÷e Úkíke

hnuíke níke yLku nkÚkkÃkkE Úkíke nkuðkLkwtÃký sýkðkE hÌkw Au.

økEfk÷u hkºku ËMkuf ðkøÞk ÃkAeøk{u íku Mk{Þu sfþe¼kE fuþkS

{khðkze økkZ rLktÿk{kt níkk íÞkhuçkwÄkS {khðkzeyu fwnkzeLkku ½k {kheXtzu f÷usu Ze{ Zk¤e ËeÄw níkw yLkuVhkh ÚkE økÞku níkku. ½xLkkMÚk¤Lke

íkÃkkMk çkkË ÍÃkkÍÃkeLkk fkuE rLkþkLk Lk{¤íkk {kuxk¼køku sfþe¼kELku ô½{kts Ãkíkkðe ËeÄk nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðe hÌkw Au. ÷û{ýSLke VheÞkËLku

Ãkøk÷u Ãke.ykE.[kiÄheyu çkwÄkSËeíkkS {khðkze rðYæÄ økwLnku LkkUÄeMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷ðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

fqíkhktLku çk[kððk síkkt yfM{kík MkòoÞku

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

Vkuxku k nhuþ rºkðuËe

Vkuxku k r{íku»k þkn

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðk ðkÞk Lku ðkˤQ{xâkt, økkufw¤{ktxnwõÞk {kuh....

ðkt[kuÃkus

CMYK MkkçkhfktXk - 2

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk fzku÷eLke ÄeMkðkouËÞ çk[ík yLku rÄhký {tz¤eLkk{kLkË{tºke «rðý¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷uÃkkuíkkLkk Vhsfk¤ ËhBÞkLkYk.1,6Ãk,631Lke ntøkk{e W[kÃkíkfÞkoLkwt çknkh ykðíkkt ®n{íkLkøkh økúkBÞÃkku÷eMk MxuþLk{kt ykuzexh îkhkW[kÃkíkLkku økwLkku Ëk¾÷ Úkíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu rsÕ÷kLke{kuxk ¼køkLke Mknfkhe {tz¤eyku{kt¼qíkfk¤Lke W[kÃkíkku çknkh ykðe hneAu íÞkhu Ãkqðo ykuzexhku Mkk{u íkÃkkMk fhðeyrLkðkÞo nkuðkLkwt «ò {kLke hne Au.

MkkçkhfktXkLke Mknfkhe {tz¤eykuíkÚkk Mknfkhe çkuLfku{kt LkkýkfeÞW[kÃkík nðu Mkk{kLÞ ðkík çkLke hneAu. ykuzex {kxu ykðíkk ykuzexhku h-3rËðMkLkk hkrºk rLkðkMk ËhBÞkLk ík{k{Mkøkðzku «kó fhe W[kÃkík ¾kuhkuLku Ãkýõ÷eLk[ex ykÃkíkk nkuðkLke økt¼ehVrhÞkËku fux÷kf yhsËkhkuyu rsÕ÷khSMxÙkh f[uheLku fhu÷e Au. rsÕ÷kLke

fux÷ef Mknfkhe {tz¤eyku{kt Yk.1 ÚkeyZe fhkuzLkwt W[kÃkík fki¼ktz «fkþ{ktykÔÞwt nkuðk Aíkkt ykuzex fhLkkhk su íkuykuzexhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Ëu¾eíkeÃkeAunX Ëu¾kE hne Au. íkk÷wfkLkkfzku÷eLke Äe MkðkouËÞ çk[ík yLku rÄhký{tz¤e{kt {kLkË {tºke îkhk W[kÃkíkÚkíke nkuðkLke nðkyu òuh Ãkfzâwt níkwtsu{kt ykuzexh økúuz-1 Lkk çke. çke.LkkÞeyu {tz¤eLkwt ykuzex fhíkkt íkk.1-4-10 Úke 31-10-h011 MkwÄeLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk {kLkË{tºke îkhkMk¼kMkËku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhðk{ktykðu÷ hf{ íkÚkk ÔÞks {¤eYk.1,6Ãk,631Lke ntøkk{e LkkýkfeÞW[kÃkík fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ {kxuðkÃkÞkoLkw t íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkhykðíkkt ykuzexh îkhk yk ytøku®n{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkutÄkíkkt Ãke.yuMk.ykE., ðe.yu÷. çkkuzkýkyu W[kÃkíkLkku økwLkku LkkutÄe{kLkË{tºke Mkk{u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

®n{íkLkøkhLke rðãkLkøkhe Þwðk {nkuíMkð{kt ͤfeçkkÞz : ®n{íkLkøkh ¾kíku íkk.h1Lkk hkus ÞkuòÞu÷k 44{k Þwðk «rík¼k þkuÄMÃkÄko{kt yLkuf þiûkrýf MktMÚkkykuyu WíMkknÃkqðof íku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

®n{íkLkøkhLke rðãkLkøkheLkkS. su. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzheMfw÷ yLku MkeÕðh økúeLkMkufLzhe Mfw÷LkkrðãkÚkeoykuyu Þwðk{nkuíMkð{kt ÃkkuíkkLke 18f]ríkyku hsq fhe níke su{kt13 f]ríkykuyu {uËkLk {khe

ELkk{ {u¤ÔÞwt níkwt. ßÞkhu Mk{qnøkeík, MksoLkkí{f fk{økehe, n¤ðwt ftXâ Mktøkeík,Ëqnk-AtË [kuÃkkE, ÷kuføkeík yLku yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ{kt «Úk{ Lktçkh «kó fhersÕ÷k fûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e níke. ßÞkhu yLÞ f]ríkyku{kt Ãký çkeòuyLku ºkeòu ¢{ ò¤ðe hk¾e Þwðk {nkuíMkð{kt ÞþMðe Ëu¾kð fhíkkt MktMÚkkLkkMkt[k÷f ze. yu÷. Ãkxu÷, fuBÃkMk zkÞhuõxh hkð÷, yk[kÞo «òÃkrík yLku fzeÞkyurðãkÚkeoykuLku f]rík {kxu {køkoËþoLk ykÃkLkkhk rþûkf W{tøk¼kE fwtÃkkðík,rðsÞ¼kE ¼hðkz, r[ºk rþûkf Mkw¼k»k¼kE hkð÷Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çkkÞz Ëþk ¾zkÞíkk Mkt½Lkk «{w¾ ÃkËu [qtxkÞkçkkÞz : çkkÞz Ëþk ¾zkÞíkk Þwðk Mkt½Lke 11{e ðkŠ»kf Mk¼k íkksuíkh{kt ÞkuòE

økE su{kt MktøkXLk ûkuºku W{Ëk fk{økehe fhLkkh ¼híkfw{khyuLk. þkn (økehehks huze{uEz MxkuMko)Lke Mkíkík [kuÚkk ð»kuo«{w¾ ÃkËu rçkLknheV rLkÞwÂõík fhkE níke. ßÞkhu WÃk«{w¾ ÃkËuf{÷uþ Ãke. þkn, {tºke {nuþ Mke. þkn, Mkn{tºke rË÷eÃk ðe.þknLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkíkkt ¾zkÞíkk Mkt½Lkk ¼kE-çknuLkkuyu ík{k{ nkuÆuËkhkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. ßÞkhu

ð»ko-h01hLkk {u. {rnLkk{kt çkkÞzLkk hneþ yuðk Ëþk ¾zkÞíkk ¼kE-çknuLkkuLkwt¼ÔÞ MLkun Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.çkúkEx fku÷us ¾kíku rð¿kkLk,økrýík «ËþoLk ÞkuòÞwt{kuzkMkk : rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ezh íkÚkk rsÕ÷k rþûkýrÄfkhef[uhe ®n{íkLkøkh ykÞkuSík LkkÕËk þk¤k rðfkMk Mktfw÷Lkwt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk

h011 {kuzkMkk ¾kíkuLkeçkúkEx swLkeÞh MkkÞLMk fku÷us¾kíku ÞkuòÞwt níkwt.yk «ËþoLk{kt 144 çkk¤ rð¿kkrLkfkuîkhk hsq fhkÞu÷ 7h f]íkeyku{ktÚk çkúkEx fku÷usLkkrðãkÚkeoyku yu çkLkkð.÷ ºký

f]íkeyku ©u»X hnuíkkt {køkoËþof rþûkfku Mkrník çkk¤ ði¿kkrLkfkuLku çkúkEx MkkÞLMkfku÷usLkk {uLkuStøk xÙMxe fLkw¼k÷ ykh.Ãkxu÷,{tºke rËÃkf¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yk[kÞoykh.ykh.Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXðe «kuíMkkrník fÞko níkk.{rn÷k yLkk{ík rçk÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt hu÷e ÞkuòE{kuzkMkk : økwshkík rðÄkLk Mk¼k îkhk {tÍqh fhe {kuf÷kðu÷ {rn÷k yLkk{ík çke÷yLku EBÃkufx çke÷ fu su økwshkíkLkk hksÞÃkk÷u {tsqh fhu÷ LkÚke íku ykøkk{e

rËðMkku{kt {tsqh fhkÞ íkuðe{ktøk MkkÚku {kuzkMkk ¾kíku hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kuzkMkk [kh hMíkkÚke þYfhkÞu÷ yk hu÷e LkøkhLkk{køkkuo WÃkh Vhe níke.su{kt{kuxk «{ký{kt {rn÷kykuMkk{u÷ ÚkE níke.{kuzkMkk þnuh

¼ksÃkk «{w¾ ¼hík¼kE òu»keLke ykøkuðkLke nuXE ÞkuòÞu÷e yk hu÷e LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ þi÷u»k¼kE ¼kuE, Ãkwðo «{w¾ yþkuf¼kE Ãkxu÷,{nk{tºke[Lÿuþ¼kE økktÄe,yøkúýe Mkwhuþ¼kE rºkðuËe,Mkw¼k»k¼kE Ãkxu÷ Mkrník ík{k{nkuËuËkhku Mku÷Lkk fLðeLkhku yLku yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.ík÷kuËLkk {nu÷kð{kt økúknf òøk]rík Mkur{Lkkh ÞkuòÞkuçkkÞz : ík÷kuË íkk÷wfkLkk {nu÷kð ¾kíku økúknf neík Mkwhûkk {tz¤-«ktríks yLku¼khíkeÞ {kLkf çÞwhku-y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke økúknf òøk]rík Mkur{Lkkh íkksuíkh{kt

ÞkuòE økÞku su{kt y{ËkðkËrð¼køkLkk ¼khíkeÞ {kLkfçÞwhkuLkk zkÞhuõxh yuMk. fu.Mkªøku WÃkÂMÚkík hneykE.yuMk.yu. {kfko þwt AuíkÚkk íku {kfkoðk¤e s ðMíkwykuþk {kxu ¾heËðe òuEyu íku

rð»ku rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke íku{s ykE.yuMk.yu. {kfkou yLku nku÷{kfo íkuøkwýð¥kkLkk «ríkfku Au. MkkuLkkLkk ½huýkt ¾heËeyu íÞkhu ½huýkt nku÷{kfeOøkðk¤k nkuÞíkku s ¾heËðk òuEyu íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt {rn÷kyku, økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ nk÷w®Mkn hkXkuz, zuheLkk [uh{uLk sþðtík®Mkn [kinký, «kÚkr{fþk¤kLkk yk[kÞo ð»kkoçkuLk hçkkhe íkÚkk MxkV íku{s {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku yLku{rn÷kyku Ãký Mkrðþu»k WÃkÂMÚkík hne níke. økúknf rník Mkwhûkk {tz¤-«ktríksLkk«{w¾ Lkxw¼kE çkkhkuxu økúknf Mkwhûkk fkÞËkLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke yLkufkuEÃký ¾heËe Mk{Þu ËwfkLkËkhku ÃkkMku yð~Þ çke÷Lkku ykøkún hk¾ðk Ãký íkuykuyusýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk þkneLkçkuLk ÃkXký îkhk fhkÞwt níkwt.økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt MkkÞhk «k. þk¤kLkwt økkihðMkkÞhk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk íkk÷wfkLkwt økrýík - rð¿kkLk «ËþoLkíkksuíkh{kt {kuzkMkk «kÚkr{f þk¤k Lkt. 1 {kt ÞkuòE økÞwt. su{kt MkkÞhk «kÚkr{fþk¤kyu rð¼køk - 1 ¾uíke yLku ¾kã {kt f]rík hsw fhe «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kíku{s MkkÞhk økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.LkðrLkÞwõík «¼khe Mkr[ðLke yku®[íke {w÷kfkík

çkkÞz : MkkçkhfktXkLkkLkðrLkÞwõík «¼kheíkhefu hkßÞ MkhfkhuWå[ rþûký fr{&™h©e{íke ßÞtrík yuMk.hrðLke rLkÞwÂõík fÞkoÃkAe íkuyku «Úk{ðkh

rsÕ÷kLke yku®[rík {w÷kfkíku ykðíkkt s f÷uõxh MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku{ktËkuzÄk{ {[e níke. «¼khe Mkr[ðu rsÕ÷kLkk {wÏÞ yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSrsÕ÷kLkk ykrËðkMke ¾uzçkúñk, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk yLku {u½hs íkk÷wfk{ktÃkkýe, ykhkuøÞ yLku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk Þwõík fk{kuLku yøkúíkk ykÃkðk yLku íkuÍzÃkÚke Ãkqhk ÚkkÞ íku òuðk ¾kMk íkkfeË fhðkLke MkkÚku rsÕ÷k{kt {kLkð rðfkMkMkq[fyktf ô[u ÷kððk {kxu ¾kMk Ãkhk{þo fhðk{kt ykðe níke. «¼khe Mkr[ðuÞkusu÷e çkuXf{kt rsÕ÷k f÷uõxh sÞ«fkþ rþðnhu, yrÄf f÷uõxh su. yu{.X¬h, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze. ykh. Ãkxu÷, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{khyhkuhk Mkrník yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu «¼khe Mkr[ð îkhkrsÕ÷k{kt rðfkMkLkk fk{ku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku òuðk WÃkh Mkrðþu»k¼kh {qõÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.rçkúxLk ÞwrLk.Lkk «kuVuMkh Ëhk{÷eLke fku÷usLke {w÷kfkíkuçkkÞz : Ezh íkk÷wfkLkk Ëhk{÷e{kt [÷ku fku÷usu ytíkøkoík ø÷kMkfku ÞwrLk.Lkk«kuVuMkh rð÷eÞ{ çkku{VeÕzu fku÷usLke {w÷kfkík ÷uíkkt økúkBÞ rðMíkkhLke fku÷us{ktrðËuþe «kuVuMkhLkk ykøk{LkÚke ykLktËLkwt {kusq Vhe ðéÞwt níkwt. Mðk{erððufkLktËLkLkk rð[khku WÃkh Ãke.yu[.ze. fhLkkh rçkúxLk ÞwrLk.Lkk «kuVuMkhuËhk{÷e çke.yuzT. fku÷usLke {w÷kfkík ËhBÞkLk «rþûkýkÚkeoykuLku rðþu»k YÃku íku{Lkk¿kkLkLkku ÷k¼ ykÃke «¼krðík fÞko níkk. ßÞkhu ytíkheÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhLkeçke.yuzT. fku÷us{kt rðËuþe ÞwrLk.Lkk «kuVuMkhLkwt ykøk{Lk Úkíkkt fku÷usLkkíkk÷e{kÚkeoyku yLku MÚkkrLkf ÷kufku{kt Ãký ykLktËLkwt {kusq Vhe ðéÞwt níkwt. ßÞkhuËhk{÷e çke.yuzT. fku÷usLkk {tºke fu. fu. Ãkxu÷ yLku r«LMkeÃkk÷ zko. çke. ze. Ãkxu÷íkÚkk yæÞkÃkf r{ºkkuyu rðËuþe ÞwrLk.Lkk «kuVuMkh rð÷eÞ{Lku n»koÃkqðof ykðfkhefku÷usLke {w÷kfkík çkË÷ ykLktË ÔÞõík fÞkou níkku.

nVMkkçkkË AkÃkhkt «k. þk¤k{kt ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞwt

þýøkk÷ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk íkk÷wfkLke nVMkkçkkË AkÃkhk «kÚkr{fþk¤k{kt þk¤kLkk MxkV íkhVÚke íkksuíkh{kt çkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{ktykÔÞw,yk ytøku «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk nVMkkçkkË AkÃkhkt «kÚkr{f þk¤k{ktyk[kÞo rËÃkefkçkuLk Ãkxu÷,rð{÷fw{kh þ{ko yLku rþÕÃkkçkuLk Ãkxu÷ íkhVÚke ykþk¤kLkk 85 yLku çkk÷{trËhLkk 30 çkk¤fku {¤e fw÷ 115 çkk¤fkuLku ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞw rþûkfkuyu {¤e Mð¾[uo ríkrÚk ¼kusLk ykÃkíkkt økúk{sLkkuyu yk¼kh ÔÞõík fhe ¼kðLkkLku rçkhËkðe níke.{k÷Ãkwh ¾kíku rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk ÞkuòÞwt{k÷Ãkwh : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kykuLkwt rð¿kkLkyLku økrýík rð»kÞLku ÷økíkwt íkk÷wfk fûkkLkwt «ËþoLk íkk. 19, 20 MkÃxuBçkhLkk hkusçke.ykh.Mke. ¼ðLk {k÷Ãkwh ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku çke.ykh.Mke.fku.ykuŠzLkuxh ¼qÃkuLÿ®Mkn hkXkuzu ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk yk ð»kuo íkk÷wfkLkeþk¤kykuLkkt Lkð sqÚk îkhk swËkt swËkt A rð»kÞku{kt fw÷ 47 f]ríkyku hsq ÚkE níke.þk¤kLkk s rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoyku îkhk (1) ¾uíke yLku¾kãMkwhûkk (2) Qòo MktþkÄLkku yLku Mkthûký (3) MðkMÚÞ (4) ÃkÞkoðhýMk{MÞkyku yLku ®[íkkyku (5) hkursËwt SðLk yLku økrýík, ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk(6) fwÃkku»ký yLku íkuLkk rLkðkhý ytøkuLke ÃkØríkyku suðk SðLk WÃkÞkuøke rð»kÞkuWÃkh MkwtËh f]ríkyku hsq ÚkE níke. yk «Mktøku «ËþoLkLku ¾wÕ÷ku {qfðkLkk fkÞo¢{{kt{k÷Ãkwh {k{÷íkËkh Mkrník rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu nksh hneçkk¤fkuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. yk «Mktøku ík{k{ Mke.ykh.Mke. fku.ykuŠzLkuxMkoÃký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.{ô AkÃkhkt{kt ¾uzqík íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòEr¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {ô AkÃkhkt økk{{kt ¾uzwík íkk÷e{ þeçkehÞkuòE.økwshkík hkßÞLkk ¾uíkeðkze ¾kíkkLkk íkk÷e{ yLku {w÷kfkík ÞkusLkkÃkuxkrð¼køk Ezh,{ô AkÃkhkt økúk{sLkku íku{s Äe MkkçkhfktXk SÕ÷k Mknfkhe¾heË ðu[ký Mkt½ ÷e.®n{íkLkøkhLke r¼÷kuzk þk¾kLkk MknfkhÚkeMkLku.h011-1h {kt {fkE rðfkMk ÞkusLkk yLðÞu ðÄw WíÃkkËLk ytøkuLkexufLkku÷kuS yLku WíÃkkËLk {kxu yz[ýYÃk «&™kuLkk {køkoËþoLk {kxu ¾uzwíkíkk÷e{ þeçkeh ÞkuòE. yk «Mktøku zko.ze.fu.fkfzu,yuLk.yuLk.Ãkxu÷økúk{Mkuðf, ÷e÷Ak, Ãke.yu{.[kinký, yu.ykE.ÃkXký Mkrník ¾uzwíkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ík¾íkøkZ{kt ykí{k «kusuõx îkhk ¾uzqíkMk¼k ÞkuòEík¾íkøkZ : «ktríks íkk÷wfkLkk ík¾íkøkZ økk{u fuLÿ MkhfkhLkk yuøkúefÕ[hxufTLkku÷kuS {uLkus{uLx yusLMke (ykí{k «kusuõx) îkhk ‘¾uíkhrËLk- ¾uzqíkMk¼k’ík¾íkøkZ{k MkhÃkt[ zkÌkk¼kE fu. Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðu÷. su{ktzkì. Mke.fu.Ëerûkík ¾uíkeðkzeLkk fÃkkMk, yuhtzk, fXkuh íkÚkk yLÞ rðrðÄ ÃkkfkuLkkMkwÄkhu÷kt rçkÞkhýku ðkðýeLkku rÃkrhÞz, ðkðýeLkwt ytíkh, ®LkËk{ý {kðsík,¾kíkh, rÃkÞík, Ãkkf Mkthûký fkÃkýe rðøkuhu yLku çkkøkkÞíkLke ði¿kkrLkf Zçku¾uíkÃkØrík íku{s ¾uík ykuòhku yLku rçkÞkhýLke MkçkrMkze rð»ku {krníkøkkh fÞkoníkkt. zkì. yu.Mke.Ãkxu÷ (ðuxhLkhe) yu ÃkþwÃkk÷Lk rð»ku {krníke ykÃke níke.þYykík{kt ykí{k «kusuõx çk÷hk{ økúqÃk ík¾íkøkZLkk «{w¾ «n÷k˼kE fu. Ãkxu÷uMkðuoLku ykðfkÞko níkkt. yk «Mktøku ykí{k «kusuõxLkk f{o[khe Mkíke»k ykh. Ãkxu÷,¼híkfw{kh ðe. Lkuðkzk, økk{Lke rðrðÄ MktMÚkkykuLkk ðzkyku ¾uzqík¼kE- çknuLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt xeMfe «k. þk¤k ͤfeMkkÞhk : ÃkÞkoðhýeÞ Mk{MÞkyku yLku íkuLke ®[íkkyku rðþu yºkuLke {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkexeMfe «kÚkr{f þk¤kykuLkk çkk¤ rðMkkLkeykuyu f]rík hsq fhu÷ su íkk÷wfk fûkkyu «Úk{MÚkkLku ykðíkkt þk¤kLkk çkk¤ rðMkkLke Søkh ðe. Ãkxu÷ yLku ®[íkLk yu[. Ãkxu÷Lku íkÚkk{køkoËþof ze.yu{. rºkðuËe íku{s þk¤kLkk yk[kÞo Lkxw¼kE ykh. Ãkxu÷Lku íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkf, çke.ykh.Mke. íkÚkk Mke.ykh.Mke. yu yr¼LktËLk ÃkkXðíkk níkk.Ëh ð»kuo xeMfe «kÚkr{f þk¤k ÃkkuíkkLke yðLkðe f]rík hsq fheLku rsÕ÷k fûkk MkwÄeøkrýík - rð¿kkLk «ËþoLk{kt ¼køk ÷E ykøkðwt MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au.«ktríks òÞLxTMk îkhk rLk:þwÕf hkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku«ktríks : «ktríks òÞLxTMk økúqÃk ykÞkursík {urzf÷ MkÃíkknLke WsðýeLkk¼køkYÃku rLk:þwÕf hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 17Úke23 MkÃxuBçkh MkwÄe økkÞºke nkìÂMÃkx÷ ¾kíku, zkì. hksuþ Ãkt[k÷ (yu{.ze.çkk¤hkuøk), zkì. Mkhkus çkuLk, ð½kMkeÞk (yu{.ze. sLkh÷) Lkuºk hûkk Ãkrhðkhy{ËkðkË, zkì. zurhÞk (yu{.ze. økkÞLkuf) zkì. r[hkøk Ãkxu÷ (yu{.ze. zuLxeMk)îkhk 70 sux÷k ËËeoykuLke r[rfíMkk fhðk{kt ykðe níke. òÞLxTMk økúqÃk ykìV«ktríksLkk «{w¾ ðúsuþ ¼kðMkkh íkÚkk xe{u rLkËkLk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk ¼khusnu{ík WXkðe níke.híkLkÃkwhLke MktMfkh rðãk÷Þ rð¿kkLk{u¤k{kt ͤfeEzh: yhðÕ÷e þk¤k rðfkMk Mktfw÷ EzhLkwt økrýík rð¿kkLk «ËþoLk yuf÷khknkEMfq÷{kt ÞkuòÞwtwt su{kt fw÷ Ãkkt[ rð¼køk{ktÚke rð¼køk-1{kt MktMfkh nkEMfq÷híkLkÃkwhLkku ‘‘Ãkkf Mkthûký Íxfk ðkz f]rík{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku Au. yLkurð¼køk-h {kt fkðk nkEMfq÷’’ økúeLknkWMk f]rík{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku Au.yk{krð¼køk-1{kt Ãkwºk rËÃkf yuLk.Ãkxu÷u yLku rð¼køk-h {kt rÃkíkk Lkxðh÷k÷yuMk.Ãkxu÷u «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku níkku.ík¾íkÃkwh fuBÃkMkLkk {w¾Ãkºk Ãkwhw»kkÚko ytf-hLkwt rð{ku[LkçkkÞz : {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ík¾íkÃkwh ÂMÚkík ©e ze. fu. Ãkxu÷ yu{. yuzT. fku÷usyLku çke.yuzT. fku÷usLkk MktÞwõík {w¾Ãkºk ÃkwY»kkÚko ytf-h Lkwt òýeíkk rþûkýrðËyLku økwshkík ÞwrLk.Lkk rLkð]¥k «kuVuMkh zko.yu{. yu÷. òu»keLkk nMíku rð{ku[Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku÷usLkk {w¾ÃkºkLkk rð{ku[Lk «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ çke. fu.Ãkxu÷, {uLkuStøk rzhuõxh {nuþ¼kE Ãkxu÷, xÙMxe {nuLÿ«MkkË Ãkxu÷ Mkrník yLkufyk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku zko. ntMkkçkuLk þknu zko. yu{. yu÷.òu»keLku ykðfkhe íku{Lkku Ãkhe[Þ ykÃÞku níkku. ßÞkhu MktMÚkkLkk Ãkqðo «kæÞkÃkf yLkuÃkwY»kkÚko ytfLkk MktÃkkËf fÕÃkuþ¼kE hkXkuz Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku ík{k{u{w¾Ãkºk Ëh ð»kuo «rMkØ Úkíkwt hnu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkV¤ Mkt[k÷Lk «k. hksuþ Ãkxu÷ íkÚkk «k. ÃkkÁ÷çkuLk Ãkxu÷ îkhk fhkÞwt níkwt.ík¾íkÃkwhLkk AkºkkuLke fze ¾kíku þiûkrýf {w÷kfkík çkkÞz : ©e sLkMkuðk [uhexuçk÷ xÙMx-{neÞkÃkwh Mkt[kr÷ík ©e ze. fu. Ãkxu÷(¼qhk)yu{.yuzT. fku÷us ík¾íkÃkwh{ktÚke Mkðo rðãk÷Þ yu{.yuzT. fku÷us fze ¾kíku÷kÞçkúuhe {w÷kfkík økkuXððk{kt ykðe níke su{kt yu{.yuzT. yÇÞkMk MkçktrÄíkMktþkuÄLk {kxu ÷½wþkuÄ rLkçktÄLkk xkEx÷ Mkt˼o MkkrníÞ íku{s Ãkqðo ÚkÞu÷kMktþkuÄLkkuLkku rðãkÚkeoykuyu yÇÞkMk fÞkou níkku íku{s ÷kÞçkúuhe{ktÚke rðrðÄ Mkt˼oMkkrníÞLkku yÇÞkMk fhe MkkrníÞ yufXwt fÞwO níkwt. yk Mkt˼uo Mkðo rðãk÷Þyu{.yuzT. fku÷us-fzeLkk nuz yLku «ku. zko. h{uþ¼kE Wfkðíku ÔÞkÏÞkLk ykÃkerðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. ík¾íkÃkwh yu{.yuzT. fku÷usLkk nuzyLku «ku. zko. ntMkkçkuLk þknu Ãký MktþkuÄLk Mkt˼uo rðrðÄ {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.Mk{økú {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk ík¾íkÃkwh fku÷usLkk «k. hksuþ Ãkxu÷ íku{s «k.ÃkkY÷çkuLk Ãkxu÷ îkhk økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt fku÷usLkk økútÚkÃkk÷ f{÷kçkuLkrLkLkk{kyu Ãký MknkÞf íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhe níke.Lkkøkrhf çkUfLkk yÄoðkŠ»kf LkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfu 30{eLku þw¢ðkh yÄo-ðkŠ»kfÃkrhýk{ku ònuh fÞko níkk. su{kt ÚkkÃký (rzÃkkuÍex) 111.0h fhkuz, rÄhký6Ãk.18 fhkuz yLku ELf{xuûk ¼Þko ÃkAe LkVku 101.01 fhkuzLkku fÞkuo níkku. çkUfLkkÃkkuíkkLkk Mð-¼tzkuh 1990.34 fhkuzLkk ÚkÞk Au su çkUfLke Lk¬h MkæÄhíkk Ëþkoðu Au.çkUf yksLkk MÃkÄkoí{f {knku÷{kt Ãký íkuLke ©uc fûkkyu fk{ fhe hne Au.

þk{¤kS{kt Úkur÷rMkr{Þk [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞkuþk{¤kS : þk{¤kS ykxoTMk fkì÷us{kt [k÷íke hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkkLke «ð]r¥kytíkøkoík yLku «Úk{k ç÷z zkuLkuþLk MkuLxh-y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke íkk. 28-9-2011Lkk hkus hõíkËkLk rþrçkh yLku Úku÷urMkr{Þkk [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt. su{kt fkì÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zkì. ysÞ¼kE Ãkxu÷u «Úk{k ç÷zzkuLkuþLk MkuLxh{ktÚke WÃkÂMÚkík zkì. ¼kðLkkçknuLk yLku yu{Lkk MxkV r{ºkkuLkwt þkÂçËfMðkøkík fhe Mkðuo rðãkÚkeo ¼kEyku yLku çknuLkkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. zkì.¼kðLkkçknuLku Úku÷urMkr{Þk xuMx rhÃkkuxo yLku ç÷z zkuLkuþLk ytøku rðãkÚkeoykuLkurðMík]ík Mk{s yLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. þk{¤kS «Ëuþ fu¤ðýe {tz¤Lkk{tºke f÷S¼kE fxkhk, r«ÂLMkÃkk÷ zkì. søkËeþ¼kE þ{ko íkÚkk fkì÷us fuBÃkMkLkkMkðuo MxkV r{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykxoTMk, çke.yuzT., Ãke.xe.Mke. yLkuçke.yuMk.zçkÕÞw. fkì÷usLkk rðãkÚkeoyku íku{ s MxkV r{ºkkuyu Ãký hõíkËkLk fÞwOníkwt. su{kt fw÷ 40 çkkux÷ hõíkËkLk ÚkÞwt níkwt íku{ s yuV.ðkÞ.çke.yu.Lkk fw÷250 rðãkÚkeo ¼kEyku yLku çknuLkkuyu Úku÷urMkr{Þk xuMx rhÃkkuxo fhkÔÞku níkku.Mk{økú fkÞorþrçkhLkwt ykÞkusLk «kuøkúk{ ykìrVMkh «k. ðMktík çkktrÄík yLku «k.ÃkLkuMkhçkuLku fÞwO níkwt.ò{¤k{kt Ãkh¾ MktMÚkk îkhk fkÞo¢{ ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ò{¤k ¾kíku W.{k.þk¤k{kt Ãkh¾ MktMÚkkØkhk Þwðíke rðfkMk ytøkuLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su{kt MktMÚkkLkk ÃkÕ÷ðeçkuLk,y÷fkçkuLk, fkr{LkeçkuLk, rÃkÞw»k¼kE, yrïLk¼kE Mkrník {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.ðkuÕðk «k. þk¤kLku ËkLk YÃku fkuBÃÞwxh ¼ux yÃkkÞwt{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfkLke ðku÷ðk «kÚkr{f þk¤kLku fkuBÃÞwxh ¼ux{kt {¤u÷Au.íkksuíkh{kt yºkuLke þk¤kLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo rË÷eÃk¼kE çku[h¼kE íkhVíkhVÚke fkuBÃÞwxh ËkLk{kt {¤u÷ Au.íkuykuLkk Mð.rÃkíkk©e çku[h¼kE fuþh¼kE LkkM{ýkoÚkuo ¼ux ykÃku÷ Au.rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ Vk{oMke ÚkE y{ËkðkË ¾kíkuÔÞðMkkrÞf heíku òuzkÞu÷ Au. þk¤kLkk {w.rþ.rð»ýw¼kE Ãkxu÷u þk¤k {kxufkuBÃÞwxhLke {køkýe fhíkkt rË÷eÃk¼kEyu fkuBÃÞwxh ¼ux{kt ykÃke WËkhíkk Ëk¾ðu÷Au.suLku þk¤k Ãkheðkh yLku çkk¤fku ðíke nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rnt{íkLkøkh{kt hõík rÃk¥kûkÞ rLkðkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku®n{íkLkøkh : {rn÷k ykxoMk fku÷usLkk nuÕÚk MkuLxh íkÚkk ®n{íkLkøkh rMkrð÷LkkûkÞ íkÚkk ÷u«Mke MkuLxh æðkhk M÷kEz þku æðkhk rðãkÚkeoykuLku {krníke Ãkwhe Ãkkzeníke. yk fkÞo¢{{kt fu.ykh.Ãkxu÷, S.çke.hçkkhe, ze.yuMk.Ãkxu÷, r«.zku.fLkiÞk÷k÷.yu÷.Ãkxu÷, «ku. çke.yu÷.Ãkxu÷, «k. Þþðtík Ãkxu÷, {tz¤Lkk «{w¾ze.yu÷.Ãkxu÷, zku. yuMk.yu[.ËuÄhkuxeÞk, ðe.Ãke.LkkÞe íku{s {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku ytíku rðãkÚkeoLkeykuLku {krníke ÃkrºkfkíkÚkk M{]ríkr[ö íkhefu ykf»kof ÃkuLk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke.rnt{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt 197Ãk Úke Vhs çkòðíkkyuLk.yuMk.hkýu ðÞrLkð]ríkLku fkhýu rLkð]ík Úkíkkt íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòEøkÞku. su{kt MktMÚkkLkk ðfe÷Lke ÃkuLk÷, f{o[kheyku yLku rLkð]¥k f{o[kheyku,Ãkkr÷fk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLk økktÄe, fkhkuçkkhe yæÞûk su.ze.Ãkxu÷, ËtzfyrLkYæļkE, Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mkwhuþ ðøkuhu yøkúýeykuyu WÃkrMÚkík hnerLkð]¥k hkýu¼kELkwt Vq÷nkh Økhk íku{s {ku{uLx yLku ©eV¤ ykÃke yr¼ðkËLk fÞwoníkw. ytíku Ãkkr÷fkLkk yuLSLkeÞh {wfuþ¼kE òu»keyu yk¼khrðrÄ íku{sÃkkr÷fkLkk yku.yuMk.çkkçkw¼kE hk{e íkÚkk Mxkuh õ÷kfo h~{efkLík ¾ºkeyu ykfkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fÞwo níkw.Mkh«íkkÃk nkEMfq÷ EzhLkwt økkihðEzh : hkßÞ fûkkLke swzku ytzh 17 MÃkÄok W{k Mktfw÷ {wfk{u {k÷ðý ¾kíku ÞkuòEøkE. su{k Mkh«íkkÃk nkEMfq÷Lkk Äkuhý-11Lkk rðãkÚkeo ÷wnkh {n{ËMk{ehu 4Ãkrf.økúk.ðsLk øk]ÃkLke MÃkÄok{kt ¼køk ÷eÄu÷ yLku hkßÞfûkkyu rØíkeÞ ¢{ «kófhíkkt yk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷ yLku Mkwhuþ¼kE yu[.Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.EzhLke MkLkhkEÍ Mfq÷Lkwt økkihðEzh : ¼khík Mkhfkh Ãkrh»kË æðkhk ‘‘¼khík fku òLkkuLke ÂõðÍ MÃkÄko{kt SÕ÷kfûkkLke ÂõðÍ MÃkÄko{kt’’ «kÚkr{f yLku {kæÞr{f rð¼køkLke ÂõðÍ MÃkÄko{ktEzhLke MkLkhkEÍ þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu «Úk{ MÚkkLk «kó fhe hkßÞfûkkLkeÂõðÍ MÃkÄko{kt íkuykuLke ÃkMktËøke Úkíkkt þk¤k Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Ezh{kt xu÷efku{Lke òýfkhe {kxu rþrçkh ÞkuòEEzh : Ezh{kt fLÍÞw{h yuzðkufuMke økúwÃk Økhk yuf rþrçkh ÞkuòE økE. su{ktøkúwÃkLkk «{w¾ zko.f~ÞÃkLkkÚk, «kusuõx fkuzeoLkuxh hksuLÿrMktn [kinký, Ãktfs¼kEËuMkkE, fuþw¼kE hçkkhe, yrïLk¼kE Ãkxu÷, yrLk÷ík¼kE Ãkxu÷,yu{.fu.òzuò, fkrLík¼kE Ãkxu÷ íku{s ÞwLkeLkkuh, ðkuzkVkuLk, yuhxu÷, he÷kÞLMk,ðezeÞkufkuLkLkk Lkkuz÷ ykurVMkh ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk ytíkuhksuLÿrMktn [kinkýu yk¼khrðrÄ fhe níke.rðhuïh fçkeh yk©{{kt çkk¤fkuLku ¼kusLk ÃkehMkkÞwtEzh : rðhuïh LkSf ykðu÷ fçkeh yk©{Lkk Mktík íkw÷MkeËkMkS íkÚkk íku{Lkkrþ»Þ Mk{wËkÞu rðsÞLkøkh rðMíkkhLke ykþhu 1h sux÷e þk¤kLkk ÷øk¼øk 1Ãk00ðLkðkMke rðãkÚkeoykuLku íkw÷MkeËkMkSLke WÃkÂMÚkrík{kt çkxwf ¼kusLk fhkðe Mkuðk,Mk{Ãkoý yLku Mk˼kðLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.çke.yuzT.fku÷usLkku íkkr÷{e fkÞo¢{ ÞkuòÞkur¼÷kuzk : r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux çke.yuzT.fku÷usLkkuíkkr÷{e fkÞo¢{ íkk.19/9/11 Úke íkk.h7/9/11 MkwÄe fku÷usLkk yu økú]Ãk æðkhkykh.su.íkLLkk «uhýk rðãk÷Þ{kt ÞkuòÞku.íkkr÷{e fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkíkkr÷{kÚkeoykuyu þk¤k{kt ykÃkðkLkk Úkíkk «kÞkuøkef ÃkkXku íku{s yÇÞkrMkf,MknyÇÞkrMkf «ð]¥keyku Mkn ytík{kt Mk{kÃkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.«uhýk rðãk÷Þþk¤k Mkt[k÷f Ëk{w¼kE Ãkxu÷ îkhk ¼krð rþûkfkuLku SðLk {wÕÞ ½zíkh ytøkuLkeþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yæGkkÃkf yr{ík ¼èu fÞwO níkwt.rfþLkøkZ nkEMfq÷Lkwt økkihðr¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {ô rðfkMk ðíkwo¤Lkku Þwðk WíMkð ðusÃkwh ¾kíkuÞkuòÞku.su{kt Lkð[uíkLk nkEMfw÷ rfþLkøkZ þk¤kyu ¼sLk,÷kuføkeík, n¤ðw ftXâMktøkeík y rð¼køk,Mk{wnøkeík, n¤ðw ftXâ Mktøkeík çk rð¼køk ÷øLkøkeík{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ðe sLkh÷ [uBÃkeÞLkþeÃk {u¤ðíkkt þk¤k Ãkheðkhu ík{k{ rðsÞe MÃkÄofkuíku{s {køkoËþof {.rþ.ykE.su.ðk¤tË, Ãke.yuMk.Ãkxu÷Lku rfþLkøkZ økk{Lkwt íkÚkknkEMfw÷Lkwt Lkk{ hkuþLk fhðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{kuzkMkk ykxoMk fku÷us ¾kíku 'økwshkíke rËðMk’ QsðkÞku{kuzkMkk : økwshkíke ¼k»kkLkk MkkrníÞ Mksofku Ë÷Ãkíkhk{,W{kþtfh yLku f÷kÃkesuðk Mkso{ku ytøkuLke {krníke MkkÚku {kuzkMkk ykxoMk fku÷usu økwshkíke rËðMkLke ¼ÔÞWsðýe fhe níke.yk Wsðýe «Mktøku Lk]íÞ,yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ,Lkkxf suðkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ©e.{.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,{tºkeMkw¼k»k¼kE þkn yLku r«LMkeÃkk÷ ðe.yku.¼èLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞk níkk.Mk{økúWsðýe «k.{heLkkçkuLk [kinký,«k.S.yu{.[kiÄhe îkhk nkÚk ÄhkE níke.çkkurhÞk çku[hkS {tz¤e{kt [uh{uLk-ðk. [uh{uLk [qtxkÞk¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk çkkuheÞk çku[hkS økk{Lke Äe çkkuheÞk çku[hkS ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷.{kt økík íkk.25-09-2011 Lkk hkus yusLzk LkkuxeMk«{kýu {tz¤eLkk Mk¼k¾tz{kt r{xªøk {¤e níke.su{kt [qtxkÞu÷ 11 fkhkuçkkhe MkÇÞkuÃkife 6 sux÷k nksh fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke nkshe{kt {¤u÷e ®{xeøk{kt yusLzk«{kýu Lkðk ð»koLkk [uh{uLk ðkEMk [uh{uLk Lke rLk{ýqtfLke Ëh¾kMík fhíkkt nkshMkÇÞku{ktÚke økk{Lkk ûkrºkÞ Mk{ksLkk WíMkkne,òøk]ík Lkkøkhef yuðk MktsÞ®Mkny{h®Mkn Ík÷k Lke [uh{uLk íkhefu ßÞkhu ¼kðuþfw{kh Lkk{w®Mkn Ík÷kLke ðkEMk[uh{uLk íkhefu yLku yktíkhef ykuzexh íkhefu [eLkw®Mkn fuþhe®Mkn Ík÷kLke rLk{ýqtffhkíkkt nksh fkhkuçkkhe MkÇÞku,Mk¼kMkËku,økúk{sLkku yu [qtxkÞu÷ [uh{uLk,ðkEMk[uh{uLkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.W{k rðãk÷Þ-®n{íkLkøkhLkku þiûkrýf «ðkMk MktÃkLLkçkkÞz : ®n{íkLkøkh ÂMÚkík W{k rðãk÷ÞLkku økwshkík yLku {nkhk»xÙLkku 6rËðMkeÞ þiûkrýf «ðkMk MktÃkÒk ÚkÞku Au. þk¤kLkk AkºkkuLku ÄwM{uïh, E÷kuhkLkeøkwVk, Ëkt÷íkkçkkËLkku rfÕ÷ku, ykihtøkkçkkËLkku {eLke íkks{nu÷, þehze,®þøkzkÃkwhLkwt þrLkËuð {trËh, ºktçkfuïh, LkkrMkf íku{s {wtçkELkk yuMMku÷ðÕzoLke{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku ík{k{ AkºkkuLku rþûkfku yLku økkEz îkhk ykæÞkÂí{fMÚk¤ku, yiríknkrMkf {qÕÞ íku{s {LkkuhtsLk MÚk¤ku rðþu ôzkýÃkqðof {krníke ykÃkeníke. r«LMkeÃkk÷ LkðLkeík¼kE yu{. Ãkxu÷Lkk MkV¤ ykÞkusLkÚke þiûkrýf «ðkMkÞkuøÞ heíku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. MktMÚkkLkk xÙMxe {tz¤u Ãký {nkhk»xÙ þiûkrýf «ðkMkLkeMkV¤íkk çkË÷ þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ yLku MxkVLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 34

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-33 7-21 18-23rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Ëwøkkoü{e, {nk yü{e, MkhMðíke ÃkqsLk, ykÞtçke÷yku¤e yêkE þY, þw¢ íkw÷k{kt f. 16-01Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË ykX{,{tøk¤ðkh, íkk. 4-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

yü{e f. 20-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 27-21 MkwÄe ÃkAeW¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw(¼.Ä.Z.V.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þku¼Lk f. 14-50MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. {nk yü{e. MkhMðíke ÃkqsLk.rðrü (¼ÿk) f. 8-45 MkwÄe. * þw¢ íkw÷k{kt f. 16-01Úke. siLk þkïíkeykÞtçke÷ yku¤e íkÚkk yêkE þY. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fkÞkuo-f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk íkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤. yksuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. þw¢ íkw÷k hkrþ{kt ykððkÚke íku÷erçkÞktçkòh{kt WíMkkn ÷kðe þfu. fkuxLk-økðkhMkez- yuhtzk{kt MkkÄkhý Lkh{kEÃkeAunX ykðe þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fzku÷eLke çk[ík {tz¤eLkk{kLkËT {tºke Mkk{u VrhÞkË1.65 ÷k¾Lke ntøkk{e W[kÃkík fÞkoLke hkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) MkkÞhk, íkk. 3

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkkLkeÃkkMku ykðu÷k çkksfkux [kufze ¾kíkuhrððkhLke çkÃkkuhLkk Mkw{khu hMíkkuyku¤tøke hnu÷e {rn÷kLku SÃku x¬h{khíkkt {rn÷kLku Mkkhðkh yÚkuo ÷Esðkíkkt hMíku {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

yk ytøku «kÃík Úkíke rðøkíkku{wsçk hrððkhLkk çkÃkkuhu {kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu WÃkh {kuzkMkkLkeÃkkMku ykðu÷ çkksfkux [kufze Ãkhçkksfkux økk{Lke {rn÷k íkkhkçkuLk suhMíkku yku¤tøke hne níke íkuðk{ktÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke yuf çkku÷uhkusuðe MkVuË økkzeLkk zÙkEðhu ÃkkuíkkLkkfçò nuX¤Lke yk SÃkLkku fkçkw

økw{kðíkkt hMíkku yku¤tøke hnu÷e{rn÷kLku x¬h {khe Vhkh ÚkE økEníke. ½kÞ÷ {rn÷kLku ÷EMkkðosrLkf {kuzkMkk ¾kíku Mkkhðkh{kxu ÷ðkE sÞkt ÂMÚkíke økt¼ehsýkíkkt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo yk{rn÷kLku y{ËkðkË ¾kíku ÷E sEhÌkk níkk íÞkhu ÄLkMkwhk LkSf síkkts hMíku íkkhkçkuLkLkwt «ký Ãkt¾uY Wzesðk ÃkkBÞwt níkwt.

yk ytøku çkksfkuxLkk ¼e¾k¼kEøkkuçkh¼kE zk¼eLke VrhÞkËLkkykÄkhu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkuyòýe çkku÷uhku suðe MkVuË økkzeLkkzÙkEðh Mkk{u økqLnku LkkUÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

SÃkLke x¬hu hknËkhe{rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

{kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu WÃkh

®[íkLk

þkufkhkrík¼Þºkkýt «eríkrðïB¼¼ks{T >fuLk híLkr{Ët Mk]rüt r{ºkr¼íÞûkhÿÞ{T >>

(þkuf, Ëw:¾ yLku ¼ÞÚke hûký fhLkkhwtyLku «erík íkÚkk rðïkMkLkwt Ãkkºk yuðwt r{ºkLkk{Lkwt çku yûkhLkwt yk híLk fkuýu MkßÞwO Au?)r{ºk yuðku þkuÄeyu Zk÷ Mkhe¾ku nkuÞ,Mkw¾{kt ÃkkA¤ Ãkze hnu Ëw:¾{kt ykøk¤nkuÞ. MktçktÄkuLkk rðï{kt ÷kuneLkk MktçktÄrMkðkÞLkku òu fkuE {n¥ðÃkqýo MktçktÄ nkuÞ íkkuíku r{ºkíkkLkku Au. r{ºkíkkLkku MktçktÄ çkÄk sMktçktÄkuÚke rLkhk¤ku yLku yLkku¾ku nkuÞ Au.Mk{ÞLkk Ëhuf ð¤ktfu r{ºkLke sYrhÞkík[ku¬Mk {nuMkqMk ÚkkÞ Au. r{ºk rLkMðkÚko¼kðurðfx Mktòuøkku{kt MknkÞYÃk Úkðk Ëkuze ykðuAu. SðLk{kt r{ºkLkwt MÚkkLk çknw {n¥ðLkwtAu, fkhý fu SðLk{kt fux÷kf yuðk Ãký

ð¤ktf ykðu Au, su Mk{Þu ykÃkýu ½hLkkMkÇÞku fu MkøkktMktçktÄeLke {ËË LkÚke ÷Eþfíkk fu íku{Lke Mkk{u rË÷ ¾ku÷eLku ykÃkýeÃkhuþkLke fu Mk{MÞk Ãký LkÚke hsq fhe þfíkkíÞkhu ykðk Mk{Þu yuf r{ºk s ykÃkýkuMknkhku nkuÞ Au ßÞkt ykÃkýu {Lk {qfeLku ðkíkfhe þfeyu Aeyu fu íkuLke ÃkkMku rLk:Mktfku[{ËË {ktøke þfeyu Aeyu y™u ykðk Mk{Þur{ºk s Mkkhk LkhMkk ÞkuøÞ yÞkuøÞLkkurð[kh fÞko ðøkh r{ºkíkkLkk Lkk{u çkÄe s{ËË fhu Au. yk heíku SðLk{kt òu ykËþor{ºk MkkÚku nkuÞ íkku SðLk{kt hMíkk Mkh¤çkLke òÞ Au, fÃkhkt [Zký Ãký ykMkkLkçkLke òÞ Au. ¾hu¾h SðLk{kt ykËþoMkk[ku r{ºk {u¤ððku yu Ãký yuf {kuxef{kýe Mk{kLk Au.

yý{ku÷ r{ºkíkk

yki»kÄ

{]Ëw rðhu[fykÞwðuoËLkk {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{kt fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku MkqfkshËk÷wLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su yki»kÄ fk[k Ëku»kkuLku ÃkfðeLku ðkÞwLkkçktÄLku ¼uËeLku Lke[u ÷E òÞ, {¤Lku Lke[u Mkh¤ heíku Mkhfkðe Lkkt¾uíkuLku {]Ëw rðhu[f yÚkðk yLkw÷ku{Lk yki»kÄ fnu Au. nhzu Ãký {]Ëw

rðhu[f yki»kÄ Au. ËMk ÃktËh fk¤e Mkqfe ÿkûk yLku Ãkkt[ A Mkqfk shËk÷wLkk xwfzk yufø÷kMk Ãkkýe{kt Mkðkhu Ãk÷k¤e Ëuðk. Mkktsu íkuLku yuf ð¾ík Wfk¤e Xtzwt Ãkzu íkuLku {Mk¤eþhçkík çkLkkðe Ãkeðwt. yk WÃk[khÚke Mkðkhu Mkh¤íkkÚke Wíkhe òÞ Au. LkkLkkçkk¤fkuLku ykLke yzÄe {kºkk ykÃkðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.3

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{¾kíkuÚke zuLøÞwLkku fuMk {¤e ykðíkktykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞw níkwt. yLkuðzkøkk{{kt íkkçkzíkkuçk ËðkLkku Atxfkðfhðk{kt ykÔÞku níkku.

{¤íke rðøkík {wsçk ðzkøkk{økk{{kt hnuíkk hksLk MktsÞfw{khÃkxu÷ (W.ð.10)Lku íkk.h9Lkk hkusíkkð ykððkÚke Mkkhðkh yÚku oÄLkMkwhk ¾kíku ÷E økÞu÷ níkk.çkurËðMkLke Mkkhðkh çkkË hksLkLkuzuLøÞw ÚkÞku nkuðkLkwt zkoõxh îkhk òýÚkíkkt hksLkLku {kuzkMkk ¾kíku ykðu÷«kEðux çkk¤fkuLke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yLkunk÷ íkuLke íkçkeÞík MkwÄkhk ÃkhnkuðkLkw t ík uLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwníkw t.ðzkøkk{ {ktÚke zuLøÞwLkk fuMkytøkuLke {krníke {¤íkkts ykhkuøkÞ

íktºk îkhk økk{{kt ËðkLkku AtxfkðfhðkLkwt fk{ Ãkwh òuþ{kt [k÷w fheËeÄwt níkwt.

ytøkík {¤íke {krníke {wsçk{kuzkMkk çke.yu[.yku.Lke søÞk nk÷¾k÷e Au yLku suLkku [kso çkkÞzçke.yu[.yku. ÃkkMku nkuE {kuzkMkkçke.yu[.yku.Lkk íkkçkkLkkÃke.yu[.Mke.MkuLxhku{kt ÷k÷eÞkðkze[k÷u Au.suLkk fkhýu [efLkøkwLkeÞk,Íuhe {u÷uheÞk, zuLøÞT suðk Sð÷uýhkuøkkuyu {kÚkw W[fíkkt yk rðMíkkhLke«ò{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au.

ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt Äk{ýeÞk{kt[efLk øk wLkeÞkLkk fuMkk u {¤íkk tykhkuøÞ íktºkLke ô½ nhk{ ÚkE økEníke. Aíkk t ÄLkMk whk íkk÷wfkLkk

ðzkøkk{, ykfYLË suðk íkk÷wfkLkk{k uxk økk{k u{k t Ãký ykhk uøÞrð¼køk {khVík Ëðk Atxfkðfhðk{kt ykðíkku LkÚke.

{kuzkMkk çke.yu[.yku.Lkku [ksoçkkÞz çke.yu[.yku.Lku Ãkhkýu {kÚkuXk ufe çk uMkkzíkk t yLk u çkkÞzçke.yu[.yku. ®n{íkLkøkh ¾kík uhnuíkk nkuE çkÒku íkk÷wfk{kt ykhkuøÞ÷ûke fkuE s rLkýoÞku Lkne ÷uðkíkkuhkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke ËnuþíkMkuðkE hne Au.íkku yk ytøku rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk íkkfeËuÃkøk÷kt ÷E ÄLkMk whk, ðzkøkk{íku{s ykfYLË rðMíkkh{kt ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku {¤e hnu íku{ sLkíkkEåAe hne Au.

«ktríks xwzkuh{sËqh Mkt½Lkk {tºke rfhý¼kE

frðyu sýkÔÞwt níkwt fu xwzkuh ftÃkLke{ktftÃkLke îkhk fk{ËkhkuLkwt yLkuf çkkçkíkuþku»ký ÚkE hÌkwt Au. suðwt fu ftÃkLke{ktçkuxhe çkLkkððkLke «kuMkuMk ÚkkÞ Au. su{kt¾kMk íkku yurMkz, ÷ez ðkÃkhðk{kt ykðuAu. suLkkÚke fk{ËkhkuLkk ÷ezLkwt «{kýðÄe sðkÚke MðkMÚÞLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.su fk{ËkhkuLku MðkMÚÞLku Úkíkk LkwfMkkLkMkk{u fkuE ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚkeyLku ftÃkLke{kt Mkt[k÷fku îkhk fk{ËkhkuLkwt

yLkuf «fkhu þku»ký fhðk{kt ykðu Au.ßÞkhu xwzkuh ftÃkLke îkhk «Ëq»ký Vu÷kðe«ktríks þnuhLkk LkøkhsLkku íku{sykswçkksw{kt ykðu÷ ¾uíkeLkk ÃkkfLku ÃkýLkwfMkkLk ÃknkU[kzkíkwt nkuðk Aíkkt íktºk îkhkykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkkLkwtÃký [[koE hÌkwt Au. xwzkuh ftÃkLke îkhkfk{ËkhkuLkwt fkhý ðøkh Aqxk fhe Ëuðk{ktykðíkk ftÃkLke Mkt[k÷fku îkhk ¾kLkøkefkuLxÙkõxhku îkhk ftÃkLkeLkwt fk{fks [k÷whk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu ftÃkLke{ktfkuLxÙkõxh WÃkh fk{ fhíkk fk{ËkhkuLkkMðkMÚÞLku yLku rMkõÞkurhxe çkkçkuík yLkuf«&™ku WXðk ÃkkBÞk Au.rnt{íkLkøkh{kt

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yíÞkhu Lkðhkrºk[k÷e hne Au yLku økhçkk{kt Ãkýfux÷kf EMk{ku ËkY Zª[eLku ½q{íkkòuðk {¤u Au íÞkhu Ãkku÷eMkLkeðkì[Lkku ÔÞkÃk Ãkkxeo Ã÷kux yLkuøkhçkk {ktzð¤eyku MkwÄeðÄkhðk{kt ykðu íkku fk{økeheLku[kh [ktË ÷køke òÞ íku{ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 4 OCTOBER 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Happy Birthdayrðïk þknÃkÃÃkk : MktsÞfw{kh{B{e : rËÃíkeçkuLksL{ íkk.4-10-h004çkkÞz rs. MkkçkhfktXk

Þwøk Mkku÷tfeÃkÃÃkk : SíkuLÿfw{kh{B{e : LkunkçkuLksL{ íkk.3-10-h008zu{kE íkk. çkkÞz

Ëûk òËðÃkÃÃkk: rníkuþ¼kE{B{e: fi÷kMkçkuLksL{ íkk. 4-10-09MÚk¤: {kÚkkMkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷k zeMxÙeõx fkuxuoËhufLku ÍzÃke {krníke {¤e hnu íkuðkykþÞ MkkÚku hkßÞ{kt Mkki «Úk{ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhe Au.rsÕ÷k{kt 14h{e økktÄe ßÞtríkLkkrËðMku rsÕ÷k zeMxÙeõx yLku MkuþLMkfkuxoLkk ss {eMk økeíkk økkuÃkeLkk{køkoËþoLk nuX¤ zeMxÙeõx fkuxoLkeðuçkMkkEx ÷kuL[ fhkíkkt fkuxo fuMkkuLkkZøk÷kçktÄ fkøk¤ku ðå[u fkuxoLkefk{økehe Ãký ðÄw ÍzÃke çkLkþu íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au.

yksLkk ÍzÃke {krníke «ÄkLkÞwøk{kt ËhufLku ¾wçk s xqtfk Mk{Þ{ktsYhe {krníke òuEíke nkuðkÚkefkuBÃÞwxh ðuçkMkkEx ðíko{kLk Þwøk{ktyLkuf heíku WÃkÞkuøke çkLke hne Au íÞkhuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «ò WÃkhktíkyLÞ ÷kufkuLku Ãký fkuxoLku ÷økíke{krníke ÍzÃkÚke {¤e hnu íku {kxu çkeSykuõxkuçkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k zeMxÙeõx

fkuxuo ÃkkuíkkLke www.sabarkanta-courts.in ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhe Au.rsÕ÷k zeMxÙeõx ss {eMk økeíkk økkuÃkeyLku çkkh yuMkku.Lkk «{w¾ hksw¼kEþ{koyu hkßÞLke Mkki «Úk{ zeMxÙeõxfkuxoLke ðuçkMkkExLkwt ÷kuL[etøk fÞwO íÞkhufkuxo Mktfw÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt ðfe÷kuyLku çkkh yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ßÞkhu zeMxÙeõx fkuxoLke ykðuçkMkkExLku hkßÞLke nkEfkuxo íkÚkkMkwr«{ fkuxo MkkÚku MkeÄe òuze Ëuðk{ktykðíkkt yk ðuçkMkkEx yLkuf heíkuWÃkÞkuøke çkLke hnuðk WÃkhktík fkuxoLkefk{økehe Ãký ÍzÃke çkLke hnuþu yksLkkykÄwrLkf Þwøk{kt «òLku ¿kkLk MkkÚkuLkesYhe {krníke ykMkkLkeÚke {¤e hnu íku{kxu Ëhuf ûkuºkku{kt fkuBÃÞwxh ðuçkMkkExLkkuWÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au íÞkhu MkkçkhfktXkrsÕ÷k zeMxÙeõx fkuxuo hkßÞ{kt Mkki «Úk{ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhíkkt ykøkk{erËðMkku{kt yLÞ fkuxkou Ãký íkuLku yLkwMkhþuíkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

hkßÞ{kt Mkki «Úk{ rzMxÙeõxfkuxoLke ðuçkMkkExLkwt ÷ku®L[øk

{kuzkMkk çke.yu[.yku.Lke ¾k÷e søÞkLkk fkhýu {w~fu÷e

ðzkøkk{{kt zuLøÞwLkku fuMk {¤eykðíkkt ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt

36 sLkh÷ ÷kuf yËk÷íkku îkhk 1Ãk06 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

{nkí{k økktÄeLke 14h{esL{sÞtrík rLkr{¥ku MkkçkhfktXkSÕ÷k{kt {uøkk sLkh÷ ÷kufyËk÷íkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.SÕ÷kLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh 36÷kufyËk÷íkkuLkwt ykÞkusLk fhe 1Ãk06fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

SÕ÷kLkk rnt{íkLkøkh ¾kíku {nkí{køkktÄe sL{sÞtrík rLkr{¥ku r«.zeMxÙeõxyuLz MkuþLMk ss r{.økeíkkøkkuÃkeLkk{køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykðe níke.SÕ÷kfûkkyu çkkh yuMkku.Lkk MkneÞkuøkÚkeíkk÷wfkfûkkyu 36 sux÷e çkkhyËk÷íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwníkw. {kuxh yfM{kík ð¤íkh ytøkuLkk81 fuMkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife73 fuMkkuLkku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýÚkerLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

r«÷exeøkuþLk 4380 fuMkku {qfðk{ktykðu÷k. su{kt 1Ãk06 fuMkkuLkkuyËk÷íkLkk {kæÞ{Úke rLkfk÷ fhe90,9h,800 Yk.Lkku yuðkuzo fhðk{ktykðu÷ku. SÕ÷k fûkkyu rnt{íkLkøkh,{kuzkMkk íkÚkk Ezh ßÞwhezeõþLkLkeyuÃku÷uzTMk fkuxoLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkusðk{kt ykðu÷ ÷kuf yËk÷ík{ktðÄw{kt ðÄw fuMkkuLkku Mk{kÄkLkfkhe rLkfk÷ÚkÞku níkku. yk «Mktøku swËeswËe fkuxoLkkLÞkÞkÄeþku, çkkh yuMkku.Lkk «{w¾ykh.ðe.þ{ko, Mkhfkhe ðfe÷yu.su.Ãkxu÷, ðe{kftÃkLkeLkk ðfe÷ku yLkuyrÄfkheyku, yuLk.S.yku.Lkk nkuÆuËkhkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. ÷kuf yËk÷íkkuLkwtykÞkusLk MkuþLMk ss r{.økeíkkøkkuÃkeLkk{køkoËþoLk nuX¤ Mkw«e{xuLzuLzyuMk.xe.«òÃkrík, Ãke.Ãke.ÚkkÃkk yLkuh{uþ¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkw.

økktÄe ßÞtíkeyu rsÕ÷k{kt {uøkksLkh÷ ÷kuf yËk÷ík ÞkuòE

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke SÃkíkwh({hezÞk)økk{u «ðuþ îkhLkku {wËku[[koyu [zíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkerððkË Mkr{rík MkwÄe ÃknkUåÞku níkkuyLku AuÕ÷u yk «ðuþîkhLkk çkktÄfk{WÃkh ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkð[økk¤kLkku {LkkE nwf{ yÃkkÞkuníkku.Ãkhtíkw økktÄe sÞtíkeLku rËðMku sSíkÃkwhLkk ðýfhðkMk rðMíkkhLkkhneþkuyu fux÷kf EMk{ku îkhknw{÷ku fhe htòz fhkíke nkuðkLkkfkhýu neshík fhe ÃkkuíkkLke {køkýeyÚkuo {kuzkMkk ¾kíkuLke «kLíkT yrÄfkhef[uheyu Ãkzkð LkkÏÞku níkku yLkuSíkÃkwhLkk 19 EMk{ku rðYæÄ{kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkuhkÞkuxªøk MkkÚku yufxÙkuMkexe yufxnuX¤ VheÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

rsíkÃkwhLkk Ë÷eík ÃkheðkhsLkkuyu«kLík f[uheLkk Ãkxktøký{kt ÃkzkðLkk¾e Ähýk Þkusíkkt «kLík yrÄfkheyu[.yu{.òzuòyu ÃkrhÂMÚkrík òýeÃkkuíkkLke fkçku÷eÞík fk{u ÷økkðe níkeyLku rððkËu [zu÷k yk {wËkLkk Mkt˼uo

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMk{ks f÷Þký Mkr{ríkLkk [uh{uLkhk{S¼kE, SÕ÷k ÃkAkík ðøkoyrÄfkhe zko.Ãkh{kh,Mk{ksf÷Þký yrÄfkhe ðk½u÷kLkeWÃkÂMÚkrík{kt økúk{sLkkuLku Mk{òðeÃkkhýk fhkÔÞk níkk.

uu usÞkhu {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkÞu÷ VheÞkË çkkË suEMk{ku Mkk{u yufxÙkuMkexe yufx nuX¤VheÞkË Ëk¾÷ fhkE níke. suík{k{ ykhkuÃkeyku Mkku{ðkhLkeðnu÷e Mkðkhu {kuzkMkk rð¼køkeÞÃkku÷Mk ðzkLke f[uheyu nksh Úkíkkt

íkuykuLke yxf fhe fkÞoðkne nkÚkÄhkE níke.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk, MkkÞhk, íkk.3

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk SíkÃkwh økk{u «ðuuþ îkh çkk-tÄfk{Lkk rððkËu [zu÷k {wËkyu hrððkhu Wøkú MðYÃkÄkhý fhíkkt økk{Lkk Ë÷eíksLkku ÃkkuíkkLke hsqykík yÚkuo{kuzkMkk «kLík f[uheyu {kuxe MktÏÞk{kt neshík fheykÔÞk níkk yLku SíkÃkwh økk{Lkk 19 EMk{ku Mkk{uyufxÙkuMkexe Mkrník ykEÃkeMke yuõx nuX¤ VheÞkË

Ëk¾÷ fhkðíkkt Mk{økú {k{÷u ¼khu W¥kusLkk «ðíkeo níke.çkkË{kt yk 19 þ¾MkkuLke íkkífk÷ef ÄhÃkfz fhðkLkk{wÆu Ë÷eíkku «ktík f[uheyu Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkk.ßÞkhu yksu yk 19 ÔÞÂõíkyku zeðkÞyuMkÃke Mk{ûknksh ÚkE síkkt íku{Lke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au ßÞkhu Ähýk Ãkh çkuXu÷k Ë÷eíkkuLkuÃkkhýk fhkðkÞk níkk.

«ðuþ îkhLkk {wÆu ÚkÞu÷e çkçkk÷{kt yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË ÚkR níke

SíkÃkwh økk{Lke 19 ÔÞÂõíkDYSP f[uheyu nksh ÚkR

Ër÷ík økúk{sLkkuLku «kLík f[uheyu Ãkkhýk fhkðkÞk

{kuzkMkk : LkeòLktË Wíf»ko xÙMx SÃkíkwhLke yhS çkkË SíkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk yk xÙMxLku MkhfkhLkk n¬Lku LkwfþkLk Lk ÚkkÞ yLku ònuh {køko WÃkhyz[ý YÃk Lk çkLku íkuðwt «ðuþîkh çkLkkððk Xhkð Lkt.Ãk íkk.h9/11/10 Úke{tsqhe ykÃke níke.yk ÃkAe Ãkt[kÞíku 10/8/11Lkk hkus «ðuþîkhLkwt çkktÄfk{«kÚkr{f þk¤kLkk ykøk¤Lkk fkuxÚke fhkíkw nkuðkLkk {wËu çktÄ fhkððk LkkuxeMkykÃke.fk{ çktÄ Lkne fhkíkkt Vhe LkkuxeMk ykÃke.Mk{økú {k{÷ku h6/8/11LkerððkË Mkr{rík{k økÞku sÞkt ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk ð[økk¤kLkku {LkkEnwf{ yÃkkÞku níkku. yk ½xLkk [¢ ËhBÞkLk rLkòLktË xÙMxðk¤k ykuyu yk {wËu{kuzkMkk MkuþLMk fkuxoÚke {ktze hksÞÃkk÷, {wÏÞ{tºke yLku rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkkykuLku Ãkºk ÷¾e hsqykík fhe níke.

«ðuþîkhLku {tsqheÚke {LkkE MkwÄeLkku Mkt½»ko

{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk SÃkíkwhøkk{Lkk rLkòLktË Wíkf»ko xÙMxLku«ðuþîkh Lkk {wËu yÃkkÞu÷ {tsqheMkk{u yz[ýku W¼e fhe hkÞkuxªøkyLku yufxÙkuMkexe yuõxLkku ¼tøk fhíkk19 EMk{ku rðYæÄ {eXk¼kESðk¼kE ðýfhu VheÞkË LkkUÄkðíkktVheÞkË{kt su 19 E{MkkuLkk Lkk{níkk íku ík{k{ DYSP f[uheyuyxf{kt ÷uðkÞk níkk.ykðk yufykhkuÃke yLku hksfeÞ Ãkk]xeLkkyøkúýe yu sýkÔÞwt níktwt fu VheÞkË{kºk rfÒkk¾kuhe hk¾e s fhkEAu.yk yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt fu nwthrððkhLkk hkus yuf ãkŠ{f «Mktøkuçknkh níkku yu ÃkAe yuf çkuMkýkLkkfkÞo¢{{{kt níkku.sÞkhu yLÞfux÷kÞ yuðk ykhkuÃkeyku Au fu íkuykuÃký økk{{kt nksh s Lk níkk.

rfÒkk¾kuhe hk¾e VrhÞkËfhkE Au : yøkúýe

MkkçkhfktXk{kt ykhkuøÞ íktºkLkeÃkkA¤ hkuøk[k¤ku nzfkÞk fqíkhkLke{kVf Ãkzâku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËkÚkE Au. rsÕ÷k{kt rVÕz Ve{u÷ yLku{u÷ nuÕÚk ðfohkuLke yAík íku{syLkuf «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku{kt{uzef÷ ykuVeMkhkuLke yÃk-zkWrLkÞkfkÞo ÃkØríkÚke «òLkwt ykhkuøÞhkßÞLke MðŠý{ Wsðýe ÃkAeòu¾{kíkwt nkuÞ íkuðe íkkrMkh W¼hehne Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkkÄk{ýeÞk{kt þtfkMÃkË [efLkøkwrLkÞkLkk 100 fuMk nkuðkLkkynuðk÷ku yuf{kºk MktËuþ{kt «rMkØÚkíkkt ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu rsÕ÷k {u÷uheÞk yrÄfkhe íkkursÕ÷k{kt {u÷uheÞk, zuLøÞwLkku fkuEhkuøk[k¤ku Au s Lknª íkuðk Víkðkçknkh Ãkkze hkßÞLkk {krníke rð¼køkyLku ykhkuøÞ íktºkLku økuh {køkuo ËkuhehÌkk Au. ðkMíkð{kt rsÕ÷ku {u÷uheÞk,

zuLøÞw, Íuhe {u÷uheÞk yLkuxkEVkuEzLkk Mkftò{kt MkÃkzkE økÞkuAu íÞkt s ÄLkMkwhk, {kuzkMkk íkk÷wfk{kt[efLk økwrLkÞkLkk ÷ûkýku suðku

hkuøk[k¤ku Ëu¾kíkkt ËËeoykuLku yMkÌkÃkezkyku WÃkze níke íku{s MktËuþ{ktynuðk÷ku «rMkØ Úkíkkt rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe zko. fLkkuheÞk,{kuzkMkk ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zko.ykh. ze. økkuMðk{e yLku íku{LkeykhkuøÞ xe{kuyu AuÕ÷k Ãk rËðMkÚkeíÞkt Äk{k Lkk¾e íÞkt s Ëðk¾kLkwt þYfhe ËuðkÞwt níkwt. økk{{ktÚke h1 yLku{kuzkMkkLke Mk{k MkkuMkkÞxe{ktÚke÷uðkÞu÷k Mkeh{ MkuBÃk÷Lkku heÃkkuxoÃkkuÍexeð ykÔÞku Au íkuðwt òýfkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw t. fw÷MkuBÃk÷{ktÚke 11 MkuBÃk÷ ÃkkuÍexeðykðíkkt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yíÞtíkÃkezkËkÞf [efLk økwrLkÞkLkkhkuøk[k¤kyu LkðhkrºkLkk Ãkðo{kthkuøkLkwt MÚkkÃkLk fÞkoLkwt rLkrùík çkLkesíkkt rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk yLku¾kLkøke íkçkeçkku Ãký [kutfe WXâkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

{kuzkMkk ç÷kuf{kt ykðíkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk Äk{ýeÞkyLku {kuzkMkkLke Mk{k MkkuMkkÞxe{ktÚke þf{tË [efLkøkwrLkÞkLkk ËËeoyku {éÞk ÃkAe h1 ËËeoykuLkk MkuBÃk÷Ãkheûký yÚkuo økktÄeLkøkh {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk yLkuíku{ktÚke 11 fuMk ÃkkuÍexeð nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt s

rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk n[{[e WXâwt Au. ð»ko-h006{ktrsÕ÷kLke «òLkk nktò økøkzkðe Lkk¾Lkkh [efLkøkwrLkÞkLkku hkuøk VheÚke MkkçkhfktXkLkk ÄLkMkwhk yLku{kuzkMkk íkk÷wfk{kt Ëu¾kíkkt «ò VVze WXe Au yLku [uÃkehkuøkLke su{ Vu÷kíkku yk hkuøk {kuxe {nk{khe Mksoþu íkuðeËnuþík MkuðkE hne Au.

h1 ËËeoykuLkk MkuBÃk÷ Ãkheûký yÚkuo økktÄeLkøkh {kuf÷kÞk níkk

{kuzkMkk-Äk{rýÞk{kt [efLkøkwrLkÞkLkk 11 ÃkkurÍrxð fuMk!

MkkçkhfktXk{kt [efLk økwrLkÞkLkk ykøk{LkÚke «ò VVze WXe

{kuzkMkk ç÷kuf{kt ÷uðkÞu÷k Mkeh{MkuBÃk÷{ktÚke 11 MkuBÃk÷Lkku heÃkkuxoÃkkuÍexeð ykÔÞku Au yLku {kuzkMkkç÷kuf{kt [efLk økwrLkÞkLkkhkuøk[k¤kyu Ëu¾k ËeÄe nkuÞ íku ðkík÷uçkkuhuxhe Ãkheûký{kt Ãkqhðkh ÚkEAu íÞkhu {kuzkMkk ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh zko. ykh. ze. økkuMðk{eLkkuMktÃkfo fhíkkt íkuykuyu y{khe ÃkkMkufkuE Ãkºk fu {uE÷ ykÔÞku LkÚke íku{sýkðe Äk{ýeÞk yLku{kuzkMkk{ktÚke fw÷-h3 Mkeh{ MkuBÃk÷Ãkheûký yÚkuo {kuf÷kÞk níkk íku{sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkuÍexeð heÃkkuxoLke rðøkíkkuykðe LkÚke : çkeyu[yku

hk{uhk{kt Ãkrhýeíkkyurð»kÃkkLk fÞwO

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk hk{uhk økk{Lkk

LkÞLkkçkuLk fxkhkLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík íkÚkkMkkMkrhÞkt îkhk ðkhtðkhLkku {kLkrMkfºkkMk yÃkkíkkt íkuyku ºkkMke QXâkt níkktyLku Auðxu ÃkkuíkkLke òíku s Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷eÄe níke yLku {kuíkLku¼uxâkt níkkt. ÃkkuíkkLke ¼ºkeSyuMkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚke SðLk÷e÷kMktfu÷e ÷eÄkLkwt æÞkLk{kt ykðíkkt s{]íkfLkk fkfk {ýk¼kE {ýkíkMk{Mk{e QXâk níkk yLku ÃkkuíkkLke¼ºkeSLku yfk¤u {kuík ðnk÷wt fhðwt Ãkzuíku «fkhLkku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkLkkh{nuLÿ Mktøkúk{¼kE fxkhk yLku yLÞ6 sý rðÁØ þk{¤kS Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË Lkku tÄkðkíkktÃke.yuMk.ykE., S.ykh. ðk½u÷kyuík{k{ ykhkuÃkeyku rðÁØ níÞkËwM«uhýLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au.

yðMkkLk Lkkutľuhku÷ : ík÷kuËLkk hMke÷kçkuLkþktrík÷k÷ Mkw¾zeÞk Lkwt íkk.28-09-2011 Lkk hkus 75 ð»koLke ðÞu Ëw:¾ÄyðMkkLk ÚkÞwt Au.Mð çkuMkýwt íkk.14-10-2011 Lkk hkus rËøktçkh siLkðkze¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

LÞqÍ

ðk ðkÞk Lku ðkˤ Q{xâkt,økkufw¤{kt xnwõÞk {kuh....

IV TUESDAY, 4 OCTOBER 2011SANDESH : SABARKANTHA

®n{íkLkøkh

{kuzkMkk çkkÞz