ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÇÀ ÅÊÑÏËÎÀÒÀÖÈß

ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТ ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР

НЕ ОТВАРЯЙ ! ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР, НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ ПАНЕЛ). ВЪТРЕШНИТЕ ЧАСТИ СЕ РЕМОНТИРАТ САМО ОТ СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

Знакът триъгълник с гръмотевица предупреждава потребителя за наличие на неизолирано "опасно напрежение" в рамките на корпуса, което е достатъчно силно за да предизвика електрически удар.

Знакът триъгълник с удивителен знак предупреждава потребителя за наличие на важни инструкции за експлоатация и поддръжка (обслужване) в документацията придружаваща устройството. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ РИСК ОТ ПОЖАР ИЛИ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР, НЕ ИЗЛАГАЙТЕ ТОВА УСТРОЙСТВО НА ДЪЖД ИЛИ ВЛАГА. ВНИМАНИЕ:

1. Работете внимателно със захранващия кабел. Не повреждайте или деформирайте захранващия кабел. Ако той е повреден или деформиран, може да предизвика електрически удар или неизправност по време на употреба. Когато изваждате кабела от стенния контакт дръжте щепсела и не дърпате кабела. 2. Не отваряйте горния капак Не отваряйте горния капак за да избегнете риска от електрически удар. Свържете се с вашия дилър на DENON, ако възникнат проблеми. 3. Не поставяйте нищо вътре Не поставяйте метални предмети и не разливайте течности в CD плейъра. Това може да доведе до електрически удар или повреда. Запишете и запазете името на модела и серийния номер на вашия продукт, които се намират на етикета с номиналните данни. Model No. DN-S3500 Serial No. __________________ ЗАБЕЛЕЖКА Този CD плейър използва полупроводников лазер. За да се наслаждавате на музиката при устойчива работа се препоръчва да го използвате в помещение с температура между 5 и 35°С ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ КЛАС 1

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 1. Прочетете инструкциите – Всички инструкции за безопасност и експлоатация трябва да

се прочетат преди работа с продукта. 2. Запазете инструкциите – Инструкции за безопасност и експлоатация трябва да запазят

за бъдеща справка. 3. Обръщайте внимание на предупрежденията – Всички предупреждения върху продукта и

в инструкциите за експлоатация трябва да се спазват. 4. Следвайте инструкциите - Всички инструкции за експлоатация трябва да се следват. 5. Почистване – Изключете продукта от мрежата преди да го почистите. Не използвайте

течни или аерозолни почистващи препарати. 6. Принадлежности – Не използвайте принадлежности, които не са препоръчани от

производителя на продукта, тъй като това може да е опасно. 7. Вода и влага – Не използвайте този продукт в близост до вода - например, в близост до

вана, умивалник, кухненска мивка или леген за пране; в близост до плувен басейн и т.н.

8. Аксесоари – Не поставяйте този продукт на нестабилна количка, стойка, триножник, конзола или маса. Той може да падне, причинявайки сериозна травма на възрастни или деца, и сериозна повреда на продукта. Продуктът трябва да се монтира съгласно инструкциите на производителя като се използват монтажни приспособления, препоръчани от производителя.

9. Когато продуктът се превозва с количка, това трябва да се прави внимателно. Резки спирания, прилагане на голяма сила и неравномерни повърхности могат да предизвикат преобръщане на количката и продукта.

10. Вентилация – Процепите и отворите в корпуса са предназначени за вентилация, за осигуряване на надеждна работа на продукта и за избягване на прегряване. Тез отвори не трябва да се блокират или закриват. Отворите не трябва да се блокират чрез поставяне на продукта въру легло, канапе, килим или други подобни повърхности. Този продукт не трябва да се поставя във вградени мебели, като библиотеки или рафтове, освен ако не е осигурена подходяща вентилация или не се следват инструкциите на производителя.

11. Захранващи източници – този продукт трябва да се пуска в работа само от захранващ източник от типа отбелязан на етикета. Ако не сте сигурни за типа захранващ източник консултирайте със своя продуктов дилъра или с инструкциите за експлоатация.

12. Заземяване или поляризация - Този продукт може да е оборудван с поляризиран променливо токов щепсел (на който единият щифт е по-широк от другия). Този щепсел влиза в контакта само по един начин. Това е направено за безопасност. Ако не можете да вкарате напълно щепсела в контакта, завъртете щепсела. Ако щепселът пак не влиза, свържете се с електротехник за смяна на остарелия контакт. Не нарушавайте безопасната функция на поляризирания щепсел.

13. Защита на захранващия кабел - Захранващите кабели трябва да се защитят от настъпване или прищипване от поставени върху тях предмети, като особено внимавате с края на кабелите към щепселите, щепселните кутии и мястото където излизат от апарата.

14. Светкавици – За допълнителна защита на този продукт по време на светкавични бури или когато се когато не се използва продължителни периоди от време, изключете го от стенния контакт и извадете антената или кабела. Това ще предотврати повреда на продукта поради светкавици или пикови напрежения.

15. Претоварване – Не претоварвайте стенните контакти, разклонителите или вградените щепселни кутии, тъй като това може да доведе до опасност от пожар или електрически удар.

16. Попадане на предмети или течност – Никога не вкарвайте каквито и да е предмети в продукта през неговите отвори тъй като те могат да докосната опасни части под напрежение или да дадат накъсо, което може да доведе до пожар или електрически удар. Никога не разливайте течности върху продукта.

17. Ремонт – не се опитвайте да ремонтирате този продукт сами, тъй като отваряне или отстраняване на капаците може да ви изложи на опасно напрежение или други рискове. За ремонт се обърнете към квалифициран сервизен персонал.

18. Повреда изискваща ремонт – Изключете продукта от стенния контакт и се обърнете за ремонт към квалифициран сервизен персонал, при следните условия: а) Когато е повреден захранващият кабел или щепсел, б) Ако е разлята течност или са влезнали предмети в продукта, в) Ако продуктът е бил изложен на дъжд или вода, д) Ако продуктът не работи нормално при следване на експлоатационните инструкции. Настройте само тези органи за управление, които са описани в инструкциите,тъй като неправилната настройка на други органи за управление може да доведе до повреда и често изисква продължителна работа на квалифициран техник за да се възстанови нормалната работа на продукта, е) Ако продуктът е бил изпуснат или повреден по някакъв начин и ж) Когато продуктът покаже значителна промяна в работата си - това показва нужда от сервизно обслужване.

19. Резервни части - Когато са необходими резервни части, уврете се, че сервизния техник е използвал резервни части, определени от производителя или със същите характеристики като оригиналните части. Неупълномощена смяна може да доведе до пожар , електрически удар или други опасности.

20. Проверка за безопасност – След приключване на ремонт или обслужване на този продукт, помолете сервизния техник да извърши проверки за безопасност за определяне дали продуктът е в добро работно състояние.

21. Монтаж на таван или стена - Този продукт трябва да се монтира на таван или стена само ако по начина препоръчан от производителя.

22. Топлина – Продуктът трябва да се намира далеч от топлинни източници като например, радиатори, вентилационни решетки, печки или други уреди (включително усилватели), които излъчват топлина.

1 ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Професионално устройство и части

1. Активен диск При стартиране на възпроизвеждането, дискът се върти, създава усещане и реагира по същия начин както аналоговия грамофон. Активният диск се състои от диск задвижван от електромотор, подложка и скреч диск за създаване емулация на истинска винилова плоча, също като аналогов грамофон. Бийтовете могат да се съгласуват, а скречирането или кюинга могат да се изпълнят със същото усещане, както при аналоговия грамофон. 2. Електромотор с голям въртящ момент и директно задвижване Електромоторът е нова разработка на Denon, с директно задвижване и безчеткова конструкция. Той осигурява мощен начален въртящ момент от 2.5 kg-cm, което позволява на диска да достигне незабавно пълна скорост на въртене в рамките на 0.5 секунди. 3. 33/45 ОБ/МИН Можете да настроите въртенето на диска на 33 или 45 об./мин. в зависимост от вашите предпочитания.

Характеристики и функции Въвеждането на мощен процесор за цифрова обработка на сигнали (DSP) и памет с голям капацитет позволяват голям брой нови контролни функции, като например:

1. SCRATCH Благодарение на активния диск и скреч диск, скреч звукът е сравним с този на аналогов грамофон. Освен това, основният запис и семплите могат да се избират тъй като скреч започва с натискане на бутон. 2. ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА MP3 Можете да пускате и разглеждате MP3 файлове създадени в специален формат. Файловете могат да се търсят за по-лесно или ръчно, или чрез сканиране или чрез използване на номер от функциите за търсене на файлове (File search, File/Folder search, Artist name search, Title name search, File name search). 3. РЕЗЕРВИРАНЕ НА СЛЕДВАЩАТА ПЕСЕН Следващата песен може да бъде избрана докато тече текущата песен, за да се получи непрекъснат преход. 4. CROSS FADE Заедно с функцията Next Track, DN-S3500 може да направи плавно вътрешно преливане когато преминаване към следващата песен. 5. HOT START и STUTTER Функцията Hot Start ви позволява веднага да започнете възпроизвеждане от зададена от вас точка. Могат да се зададат две такива точки, чрез използване на бутоните А1 и А2. Заредените Hot Start точки могат също да се използват за да им да се направи „Stutter”. При режима Stutter, песента се пуска временно, в зависимост от продължителността на задържане и отпускане на тези бутони. 6. SEAMLESS LOOP С тази функция, всяка секция от диска може да се възпроизвежда повтаряемо между точка А и точка B без прекъсване на звука или ограничение в дължината. DN-S3500 има много голямо разнообразие от луп-опции, катo Exit, Reloop и Dual-Loop. 7. SAMPLER

Вграденият цифров семплър може да записва качествен CD звук до 15 секунди, с честота на семплиране 44.1 kHz. Можете да зададете симлес луп на този семпъл или да го просвирите отзад напред (REVERSE). Височината на тона и изходното ниво на семпъла могат да се настройват независимо. Точката B лесно може да се настрои или промени точно по същия начин, който бихте използвали с функцията A-B Seamless Loop. CD симлес лупа лесно може да се копира в семплъра. Това добавя напълно ново ниво при повторното смесване на CD/семпъла. 8. B TRIM Точките B за симлес луп мога да се настроят лесно като с използва скреч диска. Настройките могат да се правят в реално време, докато върви Live-Loop. 9. АВТОМАТИЧЕН ИНДИКАТОР ЗА ТЕМПО, BPM ЗАКЛЮЧВАНЕ, РЪЧЕН -TAP и

РЪЧНО BPM ВЪВЕЖДАНЕ В добавка към автоматичния индикатор за темпо и ръчната Tap функция, DN-S3500 е оборудван също и със заключваща функция за временно заключване на автоматичния индикатор за темпо. Устройството разполага също и с функция за ръчно въвеждане на известните BPM (удари в минута) стойности направо чрез ротационно копче, за по-лесно настройване на BPM. 10. ON-BOARD ЕФЕКТИ Включени са седем вида eфекти. ECHO/LOOP: Могат да се изберат функциите ECHO и LOOP. Възможен е Looping за времето на обратна връзка (ECHO LOOP) чрез настройване на стойността на обратната връзка на „MAX”. FLANGER: Могат да се изберат времето на обратната връзка и усилването на обратната връзка. FILTER: Може да се избере и да самостоятелно да се настрои един от трите филтъра (LOW HIGH, MID PASS и HIGH PASS). 11. PLATTER MODE Може да се симулира аналогово грамофонно просвирване чрез използването на три ефекта на въртящия диск.

BRAKE: Симулира въртенето на диск на грамофон , който спира бавно. (Времето на забавяне може да се настрои).

DUMP: Възпроизвежда звука в обратна посока като продължава да се движи напред, без да губи "изминалото време" когато се върнете към нормалното просвирване. REVERS: (Reverse) възпроизвежда звука в обратна посока и върти диска назад, докато не се върнете към нормалното просвирване.

12. MEMO (CD и MP3) Различните настройки като Cue Point, Hot Start, A-B Loop, BMP, Pitch/Key Adjust могат да се запазят във вътрешната енергонезависима памет за по-късно извикване. Възможност за запазване до 5000 настройки. В допълнение данните от паметта могат да се прехвърлят в DN-S3500 от друг DN-S3500, DN-S5000, DN-S3000 или DN-D9000 13. PITCH/KEY ADJUST

PITCH : Скоростта на просвирване се нагласява чрез плъзгача PITCH. Обхвати на темпото, които могат да се настроят са +/- 4, 10, 16, 24, 50, 100% (могат да се настроят на живо). KEY ADJUST: Запазва оригиналната тоналност дори и при променена скорост на просвирване чрез плъзгача PITCH.

14. DIGITAL OUT

Цифровият изход осигурява 100% истински цифров сигнал без никакви ограничения независимо дали има промяна на височината на тона или настройката на режима.

15. FADER START Органите за управление FADER START на DN-S3500 са съвместими с нашите миксери и повечето миксери на други марки.

16. SHOCKPROOF MEMORY Шокоустойчива памет за 20 секунди, не позволява прекъсвания по време на възпроизвеждане поради външни механични удари, като раздрусване или други силни вибрации, което е особено полезно за мобилните DJ, както и за използване на устройството в нощни клубове. 17. PRESETS Можете да направите ваши собствени настройки на устройството и да ги запазите във вътрешната памет. 18. CD TEXT 19. Възпроизвеждане на CD-R/RW Този плейър може да възпроизвежда CD-R/RW дискове, но само ако са финализирани. Въпреки това имайте предвид, че в зависимост от записаното качесто понякога има вероятност плейърът да не може да прочете някои финлизирани CD-R/RW дискове. 20. Възпроизвеждане при включване на захранването Плейърът може да се настрои така, че възпрозвеждането в режим „превключване” да започне с включване на захранването. 21. Plug Ins От време на време ние добавяме нови интересни характеристики или подобрения на текущите чрез фърмуер Plug Ins. Посетете www.denonj.com за да проверите дали имате последната фърмуер версия. 2 ИНСТАЛИРАНЕ НА ДИСКА, СКРЕЧ ДИСКА И ПОДЛОЖКАТА / СВЪРЗВАНЕ (1) ИНСТАЛИРАНЕ НА ДИСКА, СКРЕЧ ДИСКА и СЛИПМАТА • Аксесоари 1 Алуминиев диск ……...….1 2 Скреч диск ………………..1 3 Подложка………………….1 4 Адаптер (1) ……………….2 (Едно е за резервни части.) ВНИМАНИЕ: • Не докосвайте електромотора • Не включвайте захранването без да сте поставили Диска.

1. Монтирайте Диска върху конусната главина на електромотора.

2. Монтирайте подложката върху диска.

3. Вкарайте D-образния отвор на диска на скреч диска в D-образната ос наелетро мотора

ЗАБЕЛЕЖКА: Принтираното лице от страната на положката.

4. Вкарайте адаптера според посоката на стрелката.

ЗАБЕЛЕЖКА: Вземете предвид посоката на вкарване.

ЗАБЕЛЕЖКА: Имайте предвид потъването на Диска когато преместите DN-S3500 след поставяне на Диска. (2) СВЪРЗВАНЕ 1. Изключете POWER. 2. Свържете изходите на DN-S3500 с входовете на вашия миксер посредством RCA

кабели. 3. Ако вашият миксер има функция Fader Start, както при нашия DENON Миксер, свържете

жака FADER към миксера като използвате 3.5 mm мини стерео кабел. (3) ИНСТАЛИРАНЕ

Поставете DN-S3500 хоризонтално. (4) ИНСТАЛИРАНЕ НА АДАПТЕР ЗА 17 cm ПЛОЧА

Можете да инсталирате ваша 17 cm винилова плоча като използвате осигурения адаптер. Този оригинален дизайн ви дава свободата да използвате любимата си плоча за получаване на максимално усещане за аналогов грамофон. * Уверете се, че плочата, която използвате е равна и че не e деформирана. Адаптерни аксесоари за 17 cm плоча 1 Адаптер (2) ………………..1 2 Винт (звезда) ……………...3 3 Фиксираща плоча…………1 1. Поставете Адаптер (2) в отвора на 17 cm плоча. 2. Захванете Фиксиращата плоча с 3 винта. (звезда) 3. Вкарайте D-образния отвор на Адаптера (2) в D-образната ос на електромотора. 4. Вкарайте Адаптер (1) в Адаптер (2).

ЗАБЕЛЕЖКА: В зависимост от ПЛОЧАТА, която изберете, триенето с подложката може да не е достатъчно, което може да доведе до нежелан провлачен звук. Ако това се получи, използвайте по-дебела или по-тежка плоча.

(1) Преден панел 1 Слот за диска

• Пставете бавно диска и го пуснете веднага щом DN-S3500 го захване. ЗАБЕЛЕЖКА: Почистете горната част на диска и го заредете. Зацапан диск може да причини приплъзване на зареждащите ролки. ВНИМАНИЕ: • Не поставяйте дискове когато устройството е изключено. • Не се опитвайте да изваждате диск насила, веднъж след като DN-S3500 го е

захванал. • Не зареждайте повече от един диск по едно и също време и не вкарвайте нищо

друго освен дискове. В противен случай може да се повреди зареждащия механизъм.

(2) Заден панел 2 Бутон POWER ( ) • Натиснете този бутон за включите или изключите устройството. ЗАБЕЛЕЖКА: • Не изключвайте устройството докато се зарежда или изважда диск. В противен

случай може да се повреди зареждащият механизъм.

3 Аналогови изходни жакове (LINE OUT)

• Това са несиметрични изходни RCA жакове.

• Изходи за аудио сигнали.

4 Жак Fader Start • Използвайте го ако вашият миксер разполага с функция Fader Start.

5 Жак цифров изход

• На този жак са изведени цифрови данни. • За свързване използвайте пинов кабел, 75 Ω. • Препоръчваме ви да използвате оплетен екраниран кабел.

ЗАБЕЛЕЖКА: Нивото на възпроизвеждане след аналогово преобразуване е настроено на -6 dB за да се избегне цифрово изкривяване.

6 Жак памет (MEMO IN/OUT)

• Използвайте го когато прехвърляте данни на паметта от друг DN-S3500, DN-S3000, DN-S5000 или DN-D9000.

(3) Горен панел ВНИМАНИЕ: • Имайте предвид, че има много бутони с по две различни функции, които се избират с

късо или с дълго натискане (1 секунда или повече). Този знак означава функция активирана при късо натискане, а знакът функция активирана при дълго натискане.

7 Бутон PLAY/PAUSE ( ) • Този бутон служи за старт или пауза на възпроизвеждането. • Натиснете веднъж за да започне възпроизвеждане, още веднъж за пауза и още веднъж

за да подновите възпроизвеждането.

8 Бутон DISC EJECT • Натиснете този бутон за да изкарате диска. • Дискът не се изкарва по време на просвирване.

Спрете просвирването преди да натиснете този бутон.

9 Бутон CUE • Натискането на този бутон в режим възпроизвеждане предизвиква връщане в

положението в което е започнало възпроизвеждането. Когато е в режим търсене, той създава нова стартова точка. (Cue)

• В режим Cue, натискането на бутон CUE създава „накъсан звук” от стартовата точка. Това се нарича Stutter възпроизвеждане.

10 Диск/Скреч диск Използвайте този винилов скреч диск за ръчно търсене, промяна височината на звука и скреч операции.

• Диск: Дискът се върти когато възпроизвеждането от източника избиран с бутона скреч режим е в положение Mainили Sampler и в режим възпроизвеждане.

• Скреч Диск: Когато се върти скреч диска започва скреч възпроизвеждане от избрания източник (Main или Sampler). ЗАБЕЛЕЖКА: Дискът не се върти когато режимът скреч е зададен в режим BEND/SEARCH. ВНИМАНИЕ:

• Не се опитвайте да спирате насила диска, когато се върти. Това може да повреди механизма, който го задвижва.

• Ако се получи проблем с въртенето на диска, когато се завърта, той спира да се върти и се минава към режим пауза.

11 Бутон FLIP/CLIP

• FLIP: Използвайте този бутон за да изберете работния режим на бутоните A1 и А2, от режим Hot Start и режим Stutter. Дисплеят ще показва “H/S” “STR” • А1, А2 CLR: Ако натиснете бутона А1 или А2 докато натискате бутона FLIP, можете да изчистите избраната точка A. Чрез задържане само на бутона FLIP повече от една секунда, можете да изчистите незабавно точките A1 и А2.

12 Бутони А1, А2

• Като използвате този бутон, можете да създадете начална точка за Hot Start, Seamless Loop и Stutter.

13 Бутон B

• Използвайте този бутон за да зададете точка B и създадете Seamless Loop след като точка A е била зададена.

14 Бутон EXIT/RELOOP

• Използвайте този бутон за изход или за да се върнете обратно към възпроизвеждане със Seamless Loop. Можете да направите различни лупове с тази функция.

15 Бутон B TRIM

• Когато бутонът се натисне по врем на възпроизвеждане, се избира *B TRIM MODE. *Само когато е зададен Seamless LOOP. В режимите стендбай и пауза, може да се избере само B TRIM MODE.

16 Бутон (SAMP) REV/CLR

• (SAMP) REV: Използвайте го за да изберете посока на просвирване на семпъла, напред или назад. Когато изберете назад светва индикатора REV. • (SAMP) CLR: Ако натиснете бутона SAMP, докато натискате SAMP REV, можете да изчистите SAMP данните. Или, чрез задържане само на бутона SAMP REV за повече от 1 секунда.

17 Бутон SAMP • Натиснете този бутон за да запишете или възпроизведете семпъл звук.

18 Бутон (SAMP) B • Използвайте го за да зададете Sampler Loop за точка B.

19 (SAMP) ИЗХОД/РЕЛУП • Използвайте го за да включите или изключите режима Sampler Loop. Работи също

като бутон EXIT/RELOOP за изход или релуп на Sampler Loop. 20 (SAMP) STOP бутон

• Натиснете този бутон докато върви Семплър запис или възпроизвеждане за да ги спрете.

• Когато Семплърът е спрян, бутонът STOP може да се използва за Stutter възпроизвеждане.

21 (SAMP) PITCH/VOL., бутон B TRIM

• PITCH/VOL.: Когато е натиснат този бутон е избран SAMPLER PITCH. Когато се натисне отново се избира SAMPLER LEVEL. Pitch на Семплера или нивото на изходния сигнал при възпроизвеждането на Семпъла може да се настрои с копчето PARAMETERS.

• B TRIM: Когато този бутон се натисне повече от 0.5 секунди, се избира B TRIM режим на Семплера.

22 Бутон ЗАГЛАВИЕ/ID3

• CD ТЕКСТ: Когато CD-то има текстови данни, те се показват автоматично или когато е натиснат бутона TITLE. Ако няма ТЕКСТ, дисплеят показва „No TEXT”. • MP3: Когато MP3-файлът има ID-3 таг данни, заглавието, изпълнителя и албума се избират и показват при всяко натискане на бутона TITLE.

23 Бутон TIME, T.TIME • ВРЕМЕ:

Кратко натискане показва промените на режима между ELAPSED TIME (изминало време) и REMAIN TIME (оставащо време).

• T.TIME: Дълго натискане показва промените в режимите между TRACK TIME и DISC TIME. (за CDDA).

• Така, че можете да изберете режим показване от четири режима, TRACK ELAPSED, TRACK REMAIN, DISC ELAPSED и DISC REMAIN.

24 Бутон МЕМО, PRESET • MEMO:

Режимът MEMO (памет) се активира с при еднократно натискане на този бутон в режим Cue.

• PRESET: Когато се натисне този бутон за по-дълго от 1 секунда, излиза менюто на режима PRESET. Устройството трябва да се намира в режим CUE, PAUSE или No Disc преди да се влезе в режим пресет.

25 Бутон CONT./SINGLE, RELAY • CONT./SINGLE:

Кратко натискане на този бутон превключва между 3 възможни END режима на възпроизвеждане. CONT. (продължава: възпроизвежда всички песни) и SINGLE (спира възпроизвеждането и прави ReCUE обратно към вашата първоначална зададена точка), PLAYLOCK – вж по-долу.

• SINGLE PLAY LOCK SINGLE PLAY LOCK може да се избере чрез PRESET. Когато се избере SINGLE PLAY LOCK, изборът на песен по време на възпроизвеждане не неактивен. Това предотвратява спиране на възпроизвеждането, когато копчето за избор на песен се завърти случайно по време на възпроизвеждане. Режимът край на възпроизвеждането е същия като режима единично възпроизвеждане (single).

• RELAY: Можете да включите или изключите режима RELAY PLAY. Relay възпроизвеждане е възможно когато са свързани два DN-S3500 чрез жаковете MEMO in/out.

26 Бутoн РЕЖИМ ТЪРСЕНЕ НА ФАЙЛОВЕ:

• Само MP3 ДИСКОВЕ: Когато натиснете това копче може да се избере режима за търсене на файлове с копчето PARAMETERS.

27 Копче TRACK/PARAMETER • TRACK:

Когато свети индикаторът PARAMETER, завъртете това копче за да изберете песен. Когато това копче се натисне и завърти, песните се сменят по 10 наведнъж.

• ПАРАМЕТРИ:

Когато свети индикаторът PARAMETER, завъртете това копче за да изберете и промените параметрите на опциите, които се намират в ефектите на въртящия диск, Памет, Пресет данни и т.н.

28 Копче NEXT TRACK

• Ако се натисне този бутон по време на възпроизвеждане се избира режимът NEXT TRACK. Следващата песен може се избере с копчето PARAMETER.

29 Бутон FAST SEARCH ( )

Бутон QUICK JUMP (бързо превъртане)

30 Бутон FAST SEARCH ( ) Бутон QUICK JUMP • QUICK JUMP:

Когато един от тези бутони се натисне леко, песента се премества с приблизително 10 секунди напред ( ) или назад ( ). Времето на превъртане може да се промени в режима пресет.

• FAST SEARCH: Когато един от тези бутони е натиснат и задържан се извършва бързо търсене на диска напред ( ) или назад ( ).

31 PITCH BEND бутон –

32 PITCH BEND бутон + • Натискането на тези бутони променя временно скоростта на просвирване. • Докато натискате PITCH BEND +, скоростта на просвирване се увеличава, а когато

настискате PITCH BEND –, тя намалява. • Когато се освободи бутона се възстановява предишната скорост.

33 PITCH плъзгач

• Използвайте този плъзгач за да нагласите по-бърза или по-бавна скорост на възпроизвеждане.

34 Бутон PITCH , RANGE

• Натиснете този бутон за да включите или изключите режима PITCH. • RANGE:

Натиснете този бутон за повече от 1 секунда за изберете диапазона на темпото. Този диапазон може да се избере чрез копчето PARAMETERS от ±4, 10, 16, 24, 50 или 100%.

35 Бутон KEY ADJUST

• Натиснете този бутон за да включите или изключите режима KEY ADJUST (настройка на тоналността).

36 Бутон PLATTER SOURCE Избира източника на скреча и режима ръчно търсене/промяна височината на звука.

• MAIN: Този бутон свети оранжево. Обработва звука на основната песен.

• SAMP.: Този бутон свети зелено само ако е зареден семпъл. Обработва Семплър звука чрез скреч диска.

• BEND/SCRATCH: Когато този бутон се натисне отново се избира режима BEND/SCRATCH. Когато Scratch Disc селектора се нагласи на BEND/SEARCH време на възпроизвеждане, той работи като функция промяна височината на звука чрез завъртане на скреч диска. Когато скреч дискът се завърти в режим пауза или стендбай, той работи като ръчна скреч функция. В Ръчен скреч можете да преместите стартовата точка на възпроизвеждане (CUE) с по един фрейм (1/75 секунда) с чуващ се звук при повтаряне на фреймовете, ”да-да-да-да”.

37 Лост за посоката на СКРЕЧА

Избира посоката на Скреча. • BOTH:

При завъртане на скреч диска се чува скреч и в двете посоки. • FWD:

Чува се скреч само при завъртане напред.

38 Бутон BRAKE • Натиснете този бутон за нагласите BRAKE

39 Бутон DUMP

• Натиснете този бутон за да настроите DUMP. 40 Бутон REVERSE

• Натиснете този бутон за да настроите REVERSE.

41 Бутон TAP, LOCK, AUTO, INPUT BPM • TAP:

Когато натискате постоянно този бутон, автоматичният режим се изключва и започва да измерва вашите удари в минута (BPM) чрез „почукване”.

• LOCK: При еднократно натискане на бутона докато работи автоматичния индикатор за темпото, измерените данни от индикатора се заключват.

• AUTO: Натискане на бутона TAP за 1 секунда активира режима AUTO BMP. Измерените BPM се показват в знаковата секция на дисплея.

• INPUT BPM: Когато бутонът TAP се натисне и задържи повече от 2 секунди, се влиза в режим BMP и може директно да се въведе BPM стойност посредством копчето EFFECTS. При повторно натискане на TAP бутона, се излиза от режима въвеждане BMP. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако изберете нова песен, режимът AUTO BPM се е включва автоматично.

42 Бутон ECHO/LOOP • Избира функциите ECHO и ECHO LOOP. Могат да се изберат времето и нивото на

обратната връзка. Възможен е луп за времето на обратната връзка (ECHO LOOP) чрез настройване на стойността на обратната връзка на “MAX”.

43 Бутон FLANGER • Позволява избиране на времето на обратната връзка и усилването на обратната

връзка.

44 Бутон FILTER • Позволява избор на един от трите филтъра (LOW PASS. MID PASS и HIGH PASS).

45 Копче EFFECTS

• Използвайте този регулатор за да зададете параметрите на вътрешното изпълнително устройство.

45 Индикатор PLATTER

• Тази вибрираща синя лента веднага показва режимите на въртящия диск, като например Scratch Memory, Pitch Bend, Frame Search и Loaded Disc.