Τατιανοῦ πρὸς Ἕλληναςkhazarzar.skeptik.net/pgm/PG_Migne/Tatian_PG 06/Oratio...

19
Oratio ad Graecos Τατιανοῦ πρὸς Ἕλληνας. 1.1 Μὴ πάνυ φιλέχθρως διατίθεσθε πρὸς τοὺς βαρβάρους, ἄνδρες Ἕλληνες, μηδὲ φθονήσητε τοῖς τούτων δόγμασιν. ποῖον γὰρ ἐπιτήδευμα παρ' ὑμῖν τὴν σύστασιν οὐκ ἀπὸ βαρβάρων ἐκτήσατο; Τελμησσέων μὲν γὰρ οἱ δοκιμώτατοι τὴν δι' ὀνείρων ἐξεῦρον μαντικήν, Κᾶρες τὴν διὰ τῶν ἄστρων πρόγνωσιν, πτήσεις ὀρνίθων Φρύγες καὶ Ἰσαύρων οἱ παλαίτατοι, Κύπριοι θυτικήν, ἀστρονομεῖν Βαβυλώνιοι, μαγεύειν Πέρσαι, γεωμετρεῖν Αἰγύπτιοι, τὴν διὰ γραμμάτων παιδείαν Φοίνικες. ὅθεν παύσασθε τὰς μιμήσεις εὑρέσεις ἀποκαλοῦντες. ποίησιν μὲν γὰρ ἀσκεῖν καὶ ᾄδειν Ὀρφεὺς ὑμᾶς ἐδίδαξεν, δὲ αὐτὸς καὶ μυεῖσθαι· Τουσκανοὶ πλάττειν, ἱστορίας συντάττειν αἱ παρ' Αἰγυπτίοις τῶν χρόνων ἀναγραφαί. Μαρσύου δὲ καὶ Ὀλύμπου τὴν αὐλητικὴν ἀπηνέγκασθε· Φρύγες δὲ 1.2 οἱ ἀμφότεροι· τὴν διὰ σύριγγος ἁρμονίαν ἄγροικοι συνεστήσαντο. Τυρρηνοὶ σάλπιγγα, χαλκεύειν Κύκλωπες, καὶ ἐπιστολὰς συντάσσειν Περσῶν ποτε ἡγησαμένη γυνή, καθά φησιν Ἑλλάνικος· Ἄτοσσα δὲ ὄνομα αὐτῇ ἦν. καταβάλετε τοιγαροῦν τοῦτον τὸν τῦφον μηδὲ προβάλλεσθε ῥημάτων εὐπρέπειαν, οἵτινες ὑφ' ὑμῶν αὐτῶν ἐπαινούμενοι συνηγόρους τοὺς οἴκοι κέκτησθε. χρὴ δὲ τὸν νοῦν ἔχοντα τὴν ἀφ' ἑτέρων περιμένειν μαρτυρίαν συνᾴδειν τε καὶ ἐν τῇ τοῦ λόγου προφορᾷ. νῦν δὲ μόνοις ὑμῖν ἀποβέβηκε μηδὲ ἐν ταῖς ὁμιλίαις ὁμοφωνεῖν. ∆ωριέων μὲν γὰρ οὐχ αὐτὴ λέξις τοῖς ἀπὸ τῆς Ἀττικῆς, Αἰολεῖς τε οὐχ ὁμοίως τοῖς Ἴωσι φθέγγονται· στάσεως δὲ οὔσης τοσαύτης παρ' οἷς 1.3 οὐκ ἐχρῆν ἀπορῶ τίνα με δεῖ καλεῖν Ἕλληνα. καὶ γὰρ τὸ πανατοπώτατον, τὰς μὴ συγγενεῖς ὑμῶν ἑρμηνείας τετιμήκατε, βαρβαρικαῖς τε φωναῖς ἔσθ' ὅτε καταχρώμενοι συμφύρδην ὑμῶν πεποιήκατε τὴν διάλεκτον. τούτου χάριν ἀπεταξάμεθα τῇ παρ' ὑμῖν σοφίᾳ κἂν εἰ πάνυ σεμνός τις ἦν ἐν αὐτῇ. κατὰ γὰρ τὸν κωμικὸν ταῦτά ἐστιν __π_ι_φ_υ_λ_λ__δ_ε_ς_ _κ_α__ _σ_τ_ω_μ__λ_μ_α_τ_α_,_ _χ_ε_λ_ι_δ__ν_ω_ν_ _μ_ο_υ_σ_ε__α_,_ _λ_ω_β_η_τ_α__ _τ__χ_ν_η_ς, λαρυγγιῶσί τε οἱ ταύτης ἐπιέμενοι καὶ κοράκων ἀφίενται φωνήν. ῥητορικὴν μὲν γὰρ ἐπ' ἀδικίᾳ καὶ συκοφαντίᾳ συνεστήσασθε, μισθοῦ πιπράσκοντες τῶν λόγων ὑμῶν τὸ αὐτεξούσιον καὶ πολλάκις τὸ νῦν δίκαιον αὖθις οὐκ ἀγαθὸν παριστῶντες· ποιητικὴν δέ, μάχας ἵνα συντάσσητε θεῶν καὶ ἔρωτας καὶ 1.4 ψυχῆς διαφθοράν. 2.1 Τί γὰρ σεμνὸν φιλοσοφοῦντες ἐξηνέγκατε; τίς δὲ τῶν πάνυ σπουδαίων ἀλαζονείας ἔξω καθέστηκεν; ∆ιογένης πιθάκνης καυχήματι τὴν αὐτάρκειαν σεμνυνόμενος πολύποδος ὠμοβορίᾳ πάθει συσχεθεὶς εἰλεῷ διὰ τὴν ἀκρασίαν ἀποτέθνηκεν. Ἀρίστιππος ἐν πορφυρίδι περιπατῶν ἀξιοπίστως ἠσωτεύσατο. Πλάτων φιλοσοφῶν ὑπὸ ∆ιονυσίου διὰ γαστριμαργίαν ἐπιπράσκετο. καὶ Ἀριστοτέλης ἀμαθῶς ὅρον τῇ προνοίᾳ θεὶς καὶ τὴν εὐδαιμονίαν ἐν οἷς ἠρέσκετο περιγράψας, λίαν ἀπαιδεύτως Ἀλέξανδρον τὸ μεμηνὸς μειράκιον ἐκολάκευεν, ὅστις Ἀριστοτελικῶς πάνυ τὸν ἑαυτοῦ φίλον διὰ τὸ μὴ βούλεσθαι προσκυνεῖν αὐτὸν καθείρξας ὥσπερ ἄρκτον πάρδαλιν περιέφερε. πάνυ γοῦν ἐπείθετο τοῖς τοῦ διδασκάλου δόγμασιν τὴν ἀνδρείαν καὶ τὴν ἀρετὴν ἐν συμποσίοις ἐπιδεικνύμενος καὶ τὸν οἰκεῖον καὶ πάνυ 2.2 φίλτατον διαπείρων τῷ δόρατι καὶ πάλιν κλαίων καὶ ἀποκαρτερῶν προφάσει λύπης, ἵν' ὑπὸ τῶν οἰκείων μὴ μισηθῇ. γελάσαιμι δ' ἂν καὶ τοὺς μέχρι νῦν τοῖς δόγμασιν αὐτοῦ καταχρωμένους, οἳ τὰ μετὰ σελήνην ἀπρονόητα λέγοντες εἶναι, προσγειότεροι παρὰ τὴν σελήνην ὑπάρχοντες καὶ κατώτεροι τοῦ ταύτης δρόμου, προνοοῦσι τῶν ἀπρονοήτων· παρ' οἷς δὲ οὐκ ἔστι κάλλος, οὐ πλοῦτος, οὐ ῥώμη σώματος, οὐκ εὐγένεια, παρὰ τούτοις οὐκ ἔστι κατὰ τὸν Ἀριστοτέλην τὸ εὔδαιμον. Ερευνητικό έργο: ∆ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηματοδότηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. πόροι 25%). Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, © 2006. Επιτρέπεται η ελεύθερη χρήση του υλικού με αναφορά στην πηγή προέλευσής του. Εργαστήριο ∆ιαχείρισης Πολιτισμικής Κληρονομιάς, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 1

Transcript of Τατιανοῦ πρὸς Ἕλληναςkhazarzar.skeptik.net/pgm/PG_Migne/Tatian_PG 06/Oratio...

Oratio ad GraecosOratio ad Graecos
Τατιανο πρς λληνας. 1.1 Μ πνυ φιλχθρως διατθεσθε πρς τος βαρβρους, νδρες λληνες, μηδ φθονσητε τος τοτων δγμασιν. ποον γρ πιτδευμα παρ' μν τν σστασιν οκ π βαρβρων κτσατο Τελμησσων μν γρ ο δοκιμτατοι τν δι' νερων ξερον μαντικν, Κρες τν δι τν στρων πργνωσιν, πτσεις ρνθων Φργες κα σαρων ο παλατατοι, Κπριοι θυτικν, στρονομεν Βαβυλνιοι, μαγεειν Πρσαι, γεωμετρεν Αγπτιοι, τν δι γραμμτων παιδεαν Φονικες. θεν πασασθε τς μιμσεις ερσεις ποκαλοντες. ποησιν μν γρ σκεν κα δειν ρφες μς δδαξεν, δ ατς κα μυεσθαι Τουσκανο πλττειν, στορας συντττειν α παρ' Αγυπτοις τν χρνων ναγραφα. Μαρσου δ κα λμπου τν αλητικν πηνγκασθε Φργες δ 1.2 ο μφτεροι τν δι σριγγος ρμοναν γροικοι συνεστσαντο. Τυρρηνο σλπιγγα, χαλκεειν Κκλωπες, κα πιστολς συντσσειν Περσν ποτε γησαμνη γυν, καθ φησιν λλνικος τοσσα δ νομα ατ ν. καταβλετε τοιγαρον τοτον τν τφον μηδ προβλλεσθε ημτων επρπειαν, οτινες φ' μν ατν παινομενοι συνηγρους τος οκοι κκτησθε. χρ δ τν νον χοντα τν φ' τρων περιμνειν μαρτυραν συνδειν τε κα ν τ το λγου προφορ. νν δ μνοις μν ποββηκε μηδ ν τας μιλαις μοφωνεν. ωριων μν γρ οχ ατ λξις τος π τς ττικς, Αολες τε οχ μοως τος ωσι φθγγονται στσεως δ οσης τοσατης παρ' ος 1.3 οκ χρν πορ τνα με δε καλεν λληνα. κα γρ τ πανατοπτατον, τς μ συγγενες μν ρμηνεας τετιμκατε, βαρβαρικας τε φωνας σθ' τε καταχρμενοι συμφρδην μν πεποικατε τν διλεκτον. τοτου χριν πεταξμεθα τ παρ' μν σοφ κν ε πνυ σεμνς τις ν ν ατ. κατ γρ τν κωμικν τατ στιν __π_ι_φ_υ_λ_λ__δ_ε_ς_ _κ_α__ _σ_τ_ω_μ__λ_μ_α_τ_α_,_ _χ_ε_λ_ι_δ__ν_ω_ν_ _μ_ο_υ_σ_ε__α_,_ _λ_ω_β_η_τ_α__ _τ__χ_ν_η_ς, λαρυγγισ τε ο τατης πιμενοι κα κορκων φενται φωνν. ητορικν μν γρ π' δικ κα συκοφαντ συνεστσασθε, μισθο πιπρσκοντες τν λγων μν τ ατεξοσιον κα πολλκις τ νν δκαιον αθις οκ γαθν παριστντες ποιητικν δ, μχας να συντσσητε θεν κα ρωτας κα 1.4 ψυχς διαφθορν. 2.1 Τ γρ σεμνν φιλοσοφοντες ξηνγκατε τς δ τν πνυ σπουδαων λαζονεας ξω καθστηκεν ιογνης πιθκνης καυχματι τν ατρκειαν σεμνυνμενος πολποδος μοβορ πθει συσχεθες ελε δι τν κρασαν ποτθνηκεν. ρστιππος ν πορφυρδι περιπατν ξιοπστως σωτεσατο. Πλτων φιλοσοφν π ιονυσου δι γαστριμαργαν πιπρσκετο. κα ριστοτλης μαθς ρον τ προνο θες κα τν εδαιμοναν ν ος ρσκετο περιγρψας, λαν παιδετως λξανδρον τ μεμηνς μειρκιον κολκευεν, στις ριστοτελικς πνυ τν αυτο φλον δι τ μ βολεσθαι προσκυνεν ατν καθερξας σπερ ρκτον πρδαλιν περιφερε. πνυ γον πεθετο τος το διδασκλου δγμασιν τν νδρεαν κα τν ρετν ν συμποσοις πιδεικνμενος κα τν οκεον κα πνυ 2.2 φλτατον διαπερων τ δρατι κα πλιν κλαων κα ποκαρτερν προφσει λπης, ν' π τν οκεων μ μισηθ. γελσαιμι δ' ν κα τος μχρι νν τος δγμασιν ατο καταχρωμνους, ο τ μετ σελνην προνητα λγοντες εναι, προσγειτεροι παρ τν σελνην πρχοντες κα καττεροι το τατης δρμου, προνοοσι τν προνοτων παρ' ος δ οκ στι κλλος, ο πλοτος, ο μη σματος, οκ εγνεια, παρ τοτοις οκ στι κατ τν ριστοτλην τ εδαιμον.
  Ερευνητικ ργο: ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηµατοδτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. προι 25%). Πανεπιστµιο Αιγαου, Τµµα Πολιτισµικς Τεχνολογας και Επικοινωνας, © 2006.
 
Εργαστριο ιαχερισης Πολιτισµικς Κληρονοµις, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 1
κα ο τοιοτοι φιλοσοφετωσαν. 3.1 Τν γρ ρκλειτον οκ ν ποδεξαμην __μ_α_υ_τ__ν_ διδαξμην επντα δι τ ατοδδακτον εναι κα περφανον οδ' ν παινσαιμι κατακρψαντα τν ποησιν ν τ τς ρτμιδος να, μυστηριωδς πως στερον τατης κδοσις γνηται. κα γρ ος μλον στ περ τοτων, φασν Εριπδην τν τραγδοποιν κατιντα κα ναγινσκοντα δι μνμης κατ' λγον τ ρακλετειον σκτος τος σπουδαοις παραδεδωκναι. τοτου μν ον τν μαθαν θνατος συνλεγξεν δρωπι γρ συσχεθες κα τν ατρικν ς φιλοσοφαν πιτηδεσας βολβτοις τε περιπλσας αυτν τς κπρου κρατυνθεσης συνολκς τε το παντς περγασαμνης σματος σπασθες τελετησεν. τν γρ Ζνωνα δι τς κπυρσεως ποφαινμενον νστασθαι πλιν τος ατος 3.2 π τος ατος, λγω δ νυτον κα Μλητον π τ κατηγορεν, Βοσιριν δ π τ ξενοκτονεν κα ρακλα πλιν π τ θλεν, παραιτητον στις ν τ κατ τν κπρωσιν λγ πλεονας τος μοχθηρος τν δικαων εσηγεται, Σωκρτους νς κα ρακλους κα τινων λλων τοιοτων, γεγοντων λγων κα ο πολλν. ο γρ κακο πνυ πλεους ερεθσονται τν γαθν, κα θες κακν ποδειχθσεται κατ' ατν ποιητς, ν μραις τε κα σκληξι κα ρρητουργος καταγινμενος. μπεδοκλους γρ τ λαζονικν α κατ τν Σικελαν το πυρς ναφυσσεις πδειξαν, τι μ θες ν τοθ' περ λεγεν εναι κατεψεδετο. γελ κα τν Φερεκδους γραολογαν κα 3.3 το Πυθαγρου τν περ τ δγμα κληρονομαν κα το Πλτωνος, κν τινες μ θλωσι, τν περ τοτους μμησιν. τς γρ ν πιμαρτυρσαι τ Κρτητος κυνογαμ κα ο μλλον παραιτησμενος τν ντυφον τν μοων ατ γλωσσομαναν π τ ζητεν τ κατ' λθειαν σπουδαον τρψεται διπερ μ παρασυρτωσαν μς α τν φιλοψφων κα ο φιλοσφων πανηγρεις, οτινες ναντα μν αυτος δογματζουσιν, κατ δ τ πελθν καστος κπεφνηκε. πολλ δ κα παρ' ατος στι προσκροσματα μισε μν γρ τερος τν τερον, ντιδοξοσι δ αυτος δι τν λαζονεαν τπους πιλεγμενοι *** τος προχοντας. χρν δ μηδ βασιλεας προλμματι κολακεειν τος γουμνους, περιμνειν δ μχρις ν 3.4 πρς ατος ο μεγιστνες φκωνται. 4.1 ι τ γρ, νδρες λληνες, σπερ ν πυγμ συγκροειν βολεσθε τς πολιτεας καθ' μν κα ε μ τος τινων νομμοις συγχρσθαι βολομαι, τνος χριν καθπερ μιαρτατος μεμσημαι προστττει φρους τελεν βασιλες, τοιμος παρχειν. δουλεειν δεσπτης κα πηρετεν, τν δουλεαν γινσκω. τν μν γρ νθρωπον νθρωπνως τιμητον, φοβητον δ μνον τν θεν, στις νθρωπνοις οκ στιν ρατς φθαλμος, ο τχν περιληπτς. τοτον μνον ρνεσθαι κελευμενος ο πεισθσομαι, τεθνξομαι δ μλλον, να μ ψεστης κα χριστος ποδειχθ. θες καθ' μς οκ χει σστασιν ν χρν, μνος ναρχος ν κα ατς πρχων τν λων ρχ. _π_ν_ε__μ_α_ __ _θ_ε__ς, ο δικων 4.2 δι τς λης, πνευμτων δ λικν κα τν ν ατ σχημτων κατασκευαστς, ρατς τε κα ναφς, ασθητν κα ρατν ατς γεγονς πατρ. τοτον δι τς ποισεως ατο σμεν κα _τ__ς_ _δ_υ_ν__μεως ατο τ ρατον τος ποιμασι καταλαμβανμεθα. δημιουργαν τν π' ατο γεγενημνην χριν μν προσκυνεν ο θλω. γγονεν λιος κα σελνη δι' μς ετα πς τος μος πηρτας προσκυνσω πς δ ξλα κα λθους θεος ποφανομαι πνεμα γρ τ δι τς λης δικον, λαττον πρχον το θειοτρου πνεματος, σπερ δ ψυχ παρωμοιωμνον, ο τιμητον π' σης τ τελε θε. λλ' οδ τν νωνμαστον θεν δωροδοκητον γρ πντων νενδες 4.3 ο διαβλητος φ' μν ς νδες. φανερτερον δ κθσομαι τ μτερα. 5.1 Θες __ν_ __ν_ __ρ_χ_, τν δ ρχν λγου δναμιν παρειλφαμεν. γρ δεσπτης τν λων ατς πρχων το παντς πστασις  
Ερευνητικ ργο: ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηµατοδτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. προι 25%). Πανεπιστµιο Αιγαου, Τµµα Πολιτισµικς Τεχνολογας και Επικοινωνας, © 2006.
 
Εργαστριο ιαχερισης Πολιτισµικς Κληρονοµις, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 2
κατ μν τν μηδπω γεγενημνην ποησιν μνος ν καθ δ πσα δναμις ρατν τε κα ορτων ατς πστασις ν σν ατ, τ πντα σν ατ δι λογικς δυνμεως ατς κα λγος, ς ν ν ατ, πστησεν. θελματι δ τς πλτητος ατο προπηδ λγος δ λγος ο κατ κενο χωρσας ργον _π_ρ_ω_τ__τ_ο_κ_ο_ν το πατρς γνεται. τοτον σμεν το κσμου τν ρχν. γγονεν δ κατ μερισμν, ο κατ ποκοπν τ γρ ποτμηθν το πρτου κεχρισται, τ δ μερισθν οκονομας 5.2 τν διαρεσιν προσλαβν οκ νδε τν θεν εληπται πεποηκεν. σπερ γρ π μις δδς νπτεται μν πυρ πολλ, τς δ πρτης δδς δι τν ξαψιν τν πολλν δδν οκ λαττοται τ φς, οτω κα λγος προελθν κ τς το πατρς δυνμεως οκ λογον πεποηκε τν γεγεννηκτα. κα γρ ατς γ λαλ, κα μες κοετε κα ο δπου δι τς μεταβσεως το λγου κενς προσομιλν το λγου γνομαι, προβαλλμενος δ τν μαυτο φωνν διακοσμεν τν ν μν κσμητον λην προρημαι κα καθπερ λγος ν ρχ γεννηθες ντεγννησε τν καθ' μς ποησιν ατς αυτ, τν λην δημιουργσας, οτω κγ 5.3 κατ τν το λγου μμησιν ναγεννηθες κα τν το ληθος κατληψιν πεποιημνος μεταρρυθμζω τς συγγενος λης τν σγχυσιν. οτε γρ ναρχος λη καθπερ κα θες, οτε δι τ ναρχον κα ατ σοδναμος τ θε, γενητ δ κα οχ π λλου γεγονυα, μνου δ π το πντων δημιουργο προβεβλημνη. 6.1 Κα δι τοτο κα σωμτων νστασιν σεσθαι πεπιστεκαμεν μετ τν τν λων συντλειαν, οχ ς ο Στωκο δογματζουσι κατ τινας κκλων περιδους γινομνων ε κα πογινομνων τν ατν οκ π τι χρσιμον, __π_α_ξ δ _τ__ν καθ' μς _α___ν_ω_ν πεπερασμνων κα ες τ παντελς δι μνων τν νθρπων τν σστασιν σεσθαι χριν κρσεως. δικζουσι δ μν ο Μνως οδ αδμανθυς, ν πρ τς τελευτς οδεμα τν ψυχν, ς μυθολογοσιν, κρνετο, δοκιμαστς δ ατς ποιητς θες γνεται. κν γρ πνυ φληνφους τε κα _σ_π_ε_ρ_μ_ο_λ__γ_ο_υ_ς μς νομσητε, μλον οκ στιν μν, πε τοτ τ λγ πεπιστεκαμεν. σπερ γρ οκ ν πρν 6.2 γενσθαι τς μην οκ γνωσκον, μνον δ ν ποστσει τς σαρκικς λης πρχον, γεγονς δ μ πλαι δι τς γενσεως τ εναι πεπστευκα τν ατν τρπον γενμενος κα δι θαντου μηκτ' ν αθς τε μηκθ' ρμενος σομαι πλιν σπερ μ πλαι γεγονς ετα γεννηθες. κν πρ ξαφανσ μου τ σαρκον, ξατμισθεσαν τν λην κσμος κεχρηκε κν ν ποταμος κν ν θαλσσαις κδαπανηθ κν π θηρων διασπασθ, ταμεοις ναπκειμαι πλουσου δεσπτου. κα μν πτωχς κα θεος οκ οδεν τ ποκεμενα, θες δ βασιλεων, τε βολεται, τν ρατν ατ μνον πστασιν ποκαταστσει πρς τ ρχαον. 7.1 Λγος γρ πουρνιος πνεμα γεγονς π το πνεματος κα λγος κ λογικς δυνμεως, κατ τν το γεννσαντος ατν πατρς μμησιν εκνα τς θανασας τν νθρωπον ποησεν, ν', σπερ φθαρσα παρ τ θε, τν ατν τρπον θεο μορας νθρωπος μεταλαβν χ κα τ θνατον. μν ον λγος πρ τς τν νθρπων κατασκευς γγλων δημιουργς γνεται, τ δ κτερον τς ποισεως εδος ατεξοσιον γγονε τγαθο φσιν μ χον, *** πλν μνον παρ τ θε, τ δ λευθερ τς προαιρσεως π τν νθρπων κτελειομενον, πως μν φαλος δικαως κολζηται δι' ατν γεγονς μοχθηρς, δ δκαιος χριν τν νδραγαθημτων 7.2 ξως παινται κατ τ ατεξοσιον το θεο μ παραβς τ βολημα. κα τ μν περ τος γγλους κα νθρπους τοτον χει τν τρπον δ το λγου δναμις χουσα παρ' αυτ τ προγνωστικν *** τ μλλον ποβανειν ο καθ' εμαρμνην τ δ τν αρουμνων ατεξουσ γνμ, τν μελλντων προλεγε τς ποβσεις κα τς μν πονηρας κωλυτς γνετο δι' παγορεσεων,  
Ερευνητικ ργο: ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηµατοδτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. προι 25%). Πανεπιστµιο Αιγαου, Τµµα Πολιτισµικς Τεχνολογας και Επικοινωνας, © 2006.
 
Εργαστριο ιαχερισης Πολιτισµικς Κληρονοµις, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 3
τν δ μενντων γαθν γκωμιαστς. κα πειδ τινι φρονιμωτρ παρ τος λοιπος ντι δι τ πρωτγονον συνεξηκολοθησαν κα θεν νδειξαν ο νθρωποι κα γγελοι τν πανιστμενον τ νμ το θεο, ττε το λγου δναμις τν τε ρξαντα τς πονοας κα τος 7.3 συνακολουθσαντας τοτ τς σν ατ διατης παρτσατο. κα μν κατ' εκνα το θεο γεγονς χωρισθντος π' ατο το πνεματος το δυνατωτρου θνητς γνεται δι δ τν παρβασιν κα τν γνοιαν πρωτγονος δαμων ποδεκνυται κα τοτον ο μιμησμενοι, τοτου δ τ φαντσματα δαιμνων στρατπεδον ποβεβκασι κα δι τ ατεξοσιον τ σφν βελτερ παρεδθησαν. 8.1 πθεσις δ ατος τς ποστασας ο νθρωποι γνονται. διγραμμα γρ ατος στροθεσας ναδεξαντες σπερ ο τος κβοις παζοντες, τν εμαρμνην εσηγσαντο λαν δικον. τε γρ κρνων κα κρινμενος καθ' εμαρμνην εσν γεγοντες, κα ο φονεοντες κα ο φονευμενοι κα ο πλουτοντες κα ο πενμενοι τς ατς εμαρμνης πρχουσιν πογεννματα, πσ τε γνεσις σπερ ν θετρ τερπωλν παρσχε τοτοις, παρ' ος, ς φησιν μηρος, σβεστος δ' ρ' νρτο γλως μακρεσσι θεοσιν. ο γρ τος μονομαχοντας βλποντες κα θτερος θατρ σπουδζων *** κα γαμν κα παιδοφθορν κα μοιχεων γελν τε κα ργιζμενος φεγων τε κα τιτρωσκμενος πς οχ θνητς 8.2 εναι νομισθσεται δι' ν γρ αυτος ποο τινες πεφκασι τος νθρποις πεφανερκασι, δι τοτων τος κοοντας π τ μοια προτρψαντο. κα μτι γε ο δαμονες ατο μετ το γουμνου ατν ις π τν εμαρμνην πεπτκασι τος ατος πθεσιν οσπερ κα ο νθρωποι κρατηθντες. κα λλως δ πς τιμητον τοτους παρ' ος δογμτων ναντιτης στ πολλ α μν γρ, ν ο π τν Φρυγων ρν Κυβλην φασν, ποτμσεις αδοων νενομοθτηκεν δι τν ρμενον τατης ττιν φροδτη δ γμου πλοκας δεται. μγος στιν ρτεμις, θεραπεει πλλων. κα μετ τν Γοργος καρατομαν τς Ποσειδνος ρωμνης, φ' ς Πγασος ππος κα 8.3 Χρυσωρ νθορε, τς σταγνας τν αμτων θην κα σκληπις διενεμαντο κα μν π' ατν σωζεν, δ π τν μοων λθρων νθρωποκτνος πολεμοποις γνετο. τατην μοι δοκοσιν θηναοι μ βουληθντες διαβλλειν κα τν π τς φαστου μξεως γινμενον τ Γ προσπτειν, να μ νομζηται καθπερ ταλντη δι τν Μελαγρον, οτω κα θην δι τν φαιστον τς νδρεας στερσθαι. γρ __μ_φ_ι_γ_υ__ε_ι_ς, ς εκς, _π__ρ_π_α_ς κα _γ_ν_α_μ_π_τ__ς_ __λ_ι_κ_α_ς δημιουργν τος κοροκοσμοις πτησε τν μτορα παδα κα ρφανν. Ποσειδν ναυτλλεται, πολμοις ρης δεται, κιθαριστς στιν πλλων, Θηβαοις ινυσος τυραννε, Κρνος τυραννοκτονε. Ζες κα 8.4 θυγατρ συγγνεται, κα θυγτηρ π' ατο κυε. 8.4 μαρτυρσει μοι νν λευσς κα δρκων μυστικς κα ρφες _θ__ρ_α_ς_ _δ_'_ __π__θ_ε_σ_θ_ε_ _β_ε_β__λ_ο_ι_ς λγων. δωνες ρπζει τν Κρην, κα α πρξεις ατο γεγνασι μυστρια κλαει ημτηρ τν θυγατρα, κα τινες πατνται δι τος θηναους. ν τ τεμνει το Λητοδου καλετα τις μφαλς δ' μφαλς τφος στν ιονσου. παιν σ νν, φνη τν κρασαν το πλλωνος νικσασα λεγξας ατο τν μαντικν, τι μ προγνος τ περ σ τς ατο τχνης οκ νατο. λεγτω μοι νν κατηβλος πς κινθον διεχρσατο Ζφυρος. Ζφυρος ατν νενκηκεν κα το τραγδοποιο λγοντος _α__ρ_α 8.5 _θ_ε__ν_ __χ_η_μ_α_ _τ_ι_μ_ι__τ_α_τ_ο_ν, π βραχεας αρας νικηθες πλεσε τν ρμενον. 9.1 Τοιοτο τινς εσιν ο δαμονες οτοι ο τν εμαρμνην ρισαν. στοιχεωσις δ ατος ζωσις ν. τ γρ π τς γς ρπετ κα τ ν τος δασι νηκτ κα τ π τος ρεσι τετρποδα, μεθ' ν ποιοντο τν δαιταν κβλητοι τς ν οραν διατης γεγενημνοι, τατα τς πουρανου τιμς ξωσαν,  
Ερευνητικ ργο: ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηµατοδτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. προι 25%). Πανεπιστµιο Αιγαου, Τµµα Πολιτισµικς Τεχνολογας και Επικοινωνας, © 2006.
 
Εργαστριο ιαχερισης Πολιτισµικς Κληρονοµις, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 4
να τε νομισθσιν ατο διατρβειν ν οραν κα τν λογον π γς πολιτεαν ελογον δι τς στροθεσας ποδεξωσιν. στε θυμικς κα πμοχθος κα γκρατευμενος κα κρατς κα πτωχεων κα πλουτν στι τν νομοθετησντων τν γνεσιν. γρ το ζωδιακο κκλου γραφ θεν στι ποημα, 9.2 κα τ πικρατσαν, ς φασιν, νς ατν φς τος πλεονας παραβραβεει, κα νικμενος νν εσαθις πικρατεν εωθεν εαρεστοσι δ ατος ο πτ πλανται *** σπερ ο ν τος πεσσος θροντες. μες δ κα εμαρμνης σμν ντεροι κα ντ πλανητν δαιμνων να τν πλαν δεσπτην μεμαθκαμεν κα ο καθ' εμαρμνην γμενοι τος τατης νομοθτας παρτμεθα. λγε μοι πρς το θεο Τριπτλεμος σπειρε τος πυρος, κα μετ τ πνθος εεργετε τος θηναους ημτηρ δι τ δ τς θυγατρς μ πολωλυας τν νθρπων εεργτις οκ γνετο κων τς ριγνης ν οραν δεκνυται κα σκορπος τς ρτμιδος βοηθς κα Χερων 9.3 Κνταυρος τε μτομος ργ κα Καλλιστος ρκτος ετα πς πρν τοτους περ τς προειρημνας τξεις γενσθαι κσμητος ν ορανς τνι δ ο γελοον εναι δξει τ κατ μν τινας δι τν Σικελαν στροθετομενον ελτωτν, κατ' νους δ ς τς το ις προσωνυμας πρωττυπον στοιχεον δι τ γρ οχ κα Σαρδ κα Κπρος ν οραν τετμηνται τνος δ νεκεν οχ κα τν το ις δελφν, ο διενεμαντο τς βασιλεας, *** γραμμτων σχηματουργ κατηστερσθησαν πς τε πεδηθες Κρνος κα τς βασιλεας κβλητος γενμενος τς εμαρμνης οκονμος καθσταται πς τε βασιλεας μηκτι βασιλεων δδωσιν καταβλετε τοιγαρον τν 9.4 λρον κα μ δι τ μισεν μς δκως παρανομσητε. 10.1 Μεταμρφωσις νθρποις μεμυθολγηται μεταμορφονται δ παρ' μν κα ο θεο. δνδρον α γνεται, δρκων δ Ζες δι τν Φερσφασσαν, αγειρο τε α το Φαθοντος δελφα κα Λητ ζον ετελς, δι' ν ρτυγα λος νν κκληται. θες, επ μοι, κκνος γνεται κα τν ετο μορφν ναλαμβνει κα δι' ονοχοαν το Γανυμδους τν παιδερασταν σεμννεται τ μοι σβειν θεος δωρολπτας κα ργιζομνους ν μ λβωσιν χτωσαν οτοι τν εμαρμνην τος πλαντας προσκυνεν ο βολομαι. τς στιν Βερενκης πλκαμος πο δ ο στρες ατς πρν τν προειρημνην ποθανεν πς δ τεθνες ντνοος μειρκιον ραον ν τ σελν 10.2 καθδρυται τς ναβιβσας ατν, ε μτι κα τοτον ς τος βασιλας μισθο δι' πιορκας τις το θεο καταγελν ες τν ορανν νεληλυθναι φσας πεπστευται κτα τν μοιον θεολογσας τιμς κα δωρες ξωται τ μου τν θεν σεσυλκατε τ δ ατο τν ποησιν τιμζετε θεις πρβατον, τ δ' ατ κα προσκυνες ταρς στιν ν οραν, κα τν εκνα σφττεις ατο. ζον πονηρν ν γνασιν κθλβει κα τν νθρωποποιν Προμηθα καταφαγν ετς τετμηται. καλς κκνος, τι μοιχς ν καλο δ κα τερομεροι ισκοροι τν Λευκιππδων ο ρπαστα. κρεττων λνη τν μν _κ__ρ_η_ _ξ_α_ν_θ__ν_ __Μ_ε_ν__λαον καταλιποσα, τ 10.3 δ μιτρηφρ κα πολυχρσ Πριδι κατακολουθοσα. δκαιος κα σφρων τν κπορνεσασαν ες λσια πεδα μετατεθεικς. λλ' οδ Τυνδαρς πηθαντισται, κα σοφς Εριπδης π ρστου τς προειρημνης γυναικς τν ναρεσιν παρεισγαγε. 11.1 Πς ον γνεσιν τν καθ' εμαρμνην ποδξομαι τοιοτους ατς τος οκονμους θεωρν βασιλεειν ο θλω, πλουτεν ο βολομαι, τν στρατηγαν παρτημαι, πορνεαν μεμσηκα, ναυτλλεσθαι δι τν πλησταν οκ πιτηδεω, στεφνους χειν οκ γωνζομαι, δοξομανας πλλαγμαι, θαντου καταφρον, νσου παντοδαπς ντερος γνομαι, λπη μου τν ψυχν οκ ναλσκει. _δ_ο__λ_ο_ς ν , τν δουλεαν πομνω κν __λ_ε__θ_ε_ρ_ο_ς πρχω, τν εγνειαν ο σεμννομαι. τν λιον ρ πντων τν ατν, να δ κατ πντων τν θνατον δι'  
Ερευνητικ ργο: ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ. Χρηµατοδτηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. προι 25%). Πανεπιστµιο Αιγαου, Τµµα Πολιτισµικς Τεχνολογας και Επικοινωνας, © 2006.
 
Εργαστριο ιαχερισης Πολιτισµικς Κληρονοµις, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab. 5
δονς κα λαττματος. πλοσιος σπερει, κα πνης τς ατς σπορς μεταλαμβνει τελευτσιν ο πλουσιτατοι κα ο μεταιτοντες τν ατν χουσι το βου περιγραφν. πλεινων χρζουσιν 11.2 ο πλουτοντες κα δι' ξιοπιστας μετ τς δξης γνονται πνης δ κα μετριτατος τν καθ' αυτν φιμενος εμαρστερον περιγνεται. τ μοι καθ' εμαρμνην γρυπνες δι φιλαργυραν τ δ μοι καθ' εμαρμνην πολλκις ρεγμενος πολλκις ποθνσκεις __π__θνησκε τ κσμ παραιτομενος τν ν ατ μαναν _ζ__θ_ι_ τ θε δι τς ατο καταλψεως τν παλαιν γνεσιν παραιτομενος. οκ γενμεθα πρς τ ποθνσκειν, ποθνσκομεν δ δι' αυτος. πλεσεν μς τ ατεξοσιον δολοι γεγναμεν ο λεθεροι, δι _τ__ν_ __μ_α_ρ_τ__α_ν_ __π_ρ__θ_η_μ_ε_ν. οδν φαλον π το θεο πεποηται, τν πονηραν μες νεδεξαμεν ο δ ναδεξαντες δυνατο πλιν παραιτσασθαι. 12.1 ο πνευμτων διαφορς σμεν μες, ν τ μν καλεται ψυχ, τ δ μεζον μν τς ψυχς, θεο δ εκν κα μοωσις κτερα δ παρ τος νθρποις τος πρτοις πρχεν, να τ μν τι σιν λικο, τ δ ντεροι τς λης. χει δ οτω. πσαν στιν δεν το κσμου τν κατασκευν σμπασν τε τν ποησιν γεγονυαν ξ λης κα τν λην δ ατν π το θεο προβεβλημνην, να τ μν τι ατς πορον κα σχημτιστον νοται πρ το δικρισιν λαβεν, τ δ κεκοσμημνον κα ετακτον μετ τν ν ατ διαρεσιν. στιν ον ν ατ ορανς ξ λης κα τ στρα 12.2 τ ν ατ κα γ δ κα πν τ π' ατς ζωογονομενον τν μοαν χει σστασιν ς εναι κοινν πντων γνεσιν. τοτων δ οτως παρχντων διαφορα τινες τν ξ λης εσν ς εναι τ μν τι κλλιον, τ δ κα ατ μν καλν, πλν π τινος κρεττονος λαττομενον. σπερ γρ μν το σματος σστασις μις στιν οκονομας, περ δ ατ στι το γε&gamma