GAZET VAN ANTWERPEN14 STAD EN RANDMAANDAG 4 MEI 2020S

Juich ende jubel. Economisch kijken we weer behoedzaam naar de toekomst. Maar psychologisch zitten we nog fors inhet verleden. Dat getuigen de tientallen foto’s die de afgelopen dagen binnenkwamen op mijn telefoontoestel. Nee, geen grapjes over quarantainedag zoveel en zoveel met

gezinslid A en gezinslid B – dat was in een vorige fase – maar echte foto’s die lang geleden genomen werden met een echt fototoestel. Jazeker, in lockdownweek zes moeten aardig wat mensen op zolder gezeten hebben, op jacht naar foto’s uit hun jeugdjaren. Toen kon tenslotte nog gereisd, gezopen, gegeten, gekust en gevogeld worden. Wanneer u maar wilde, met wie u maar wilde, en hoeveel u maar wilde. Het menselijk wezen begint dat te missen, zo na een paar Nationale Veiligheidsraden. Dus zoekt hij een soortement teletijdmachine om met kop en borst vooruit naar dat verleden te vliegen. En kan dat beter dan met foto’s?Het eerste beeld dat ik aankreeg, was eentje van een Marokkaanse maat uit Merksem. Ik was in eerste instantie niet echt ontevreden. Hij stond erop als 6-jarige in zijn ouderlijke huis met op de achtergrond nog wat gezinsleden. Fijn, dacht ik. Dan heb ik tenminste gezien hoe zo’n woonst in Marokko er 35 jaar geleden uitgezien moet hebben (na zes weken lockdown liggen de eisen niet meer zo hoog). Maar het bleek hun ouderlijke appartement in Hoboken te zijn.Het tweede beeld dat ik ongevraagd aankreeg, dateerde van twintig jaar geleden en was teleurstellender. Drie 16-jarigen zo zat als Leuven-foor in een café in het landelijke Westmalle. De kroeg in kwestie bestaat allang niet meer. Maar wij nog wel. Niet zelden in krak dezelfde door alcohol gedrogeerde houding. In twintig jaar tijd was dus niks veranderd. En daar landde de vrees dat ook de volgende twintig jaar getekend zullen zijn door dezelfde, heu, roestige vastheid.Nummer drie was eentje vanop de allereerste editie van Tomorrowland in 2005. Een vriend uit Oostmalle had de foto teruggevonden in een van zijn vergeten computerbestanden. Aan de nog strakke contouren van ons smoelwerk te zien, had de fotograaf ons op een deftig uur getroffen. Dat is intussen wel veranderd: tegenwoordig zijn we na drie minuten en twintig seconden al Frère Jacques. De leeftijd, zeg maar. Gelukkig tonen ze daar over twintig jaar geen foto’s van. Tegen dan zijn ze toch weer tien smartphones verder.

Greg Van Roosbroeck

Uit de oude doos

Links: Danny. Rechts: Greg. FOTO RR

Man (18) thuis opgewacht door politieEen chauffeur die zaterdagnacht

met hoge snelheid over de Turn-houtsebaan in Deurne scheurde,werd door de politie gesommeerdaan de kant te gaan voor een con-trole. De bestuurder vluchtte viade parking van Makro. “Na eenachtervolging werd hij staande

gehouden in de Frans Van Dijck-straat”, zegt Willem Migom vande politiezone Antwerpen. Toende inspecteurs de man wildencontroleren bleef hij tegenwer-ken. “Hij reed achteruit en konontkomen. Aan de hand van denummerplaat werd zijn adres in

Wijnegem achterhaald. Later dienacht kon de verdachte daar on-derschept worden door het snel-leresponsteam in samenwerkingmet politiezone Voorkempen.” De18-jarige bleek geen onbekendevoor de politie, zijn wagen werdin beslag genomen. (sare)

DEURNE, WIJNEGEM

Atlas, de dienst dieinstaat voor de in-

burgering vannieuwkomers, zet

zich sinds het beginvan de coronacrisisin om in contact teblijven met zijn cli-enten en hen digi-taal aan de slag te

houden.Inschrijvingen,

intakegesprekkenen de opstart van

het traject gebeurenwaar mogelijk

digitaal. Om nieuw-komers de kans tegeven ook tijdens

de lockdownNederlands te

oefenen, draait hetproject taalbuddy’s

op volle toeren.

blet of over stabiel internet be-schikt, zijn er van de 43 lopendecursussen een achttal stopgezet.In april zijn tien nieuwe digitalelessenreeksen opgestart, in meivolgt er nog een dertigtal. Om ditmogelijk te maken, heeft Atlasaan cursisten tablets uitgeleend.In juni zal een 450-tal nieuwko-mers de cursus online hebbenkunnen volgen.”

Technisch werkloosMagdalena Szpyra (43) geeft al

tien jaar maatschappelijke oriën-tatie aan nieuwkomers uit Polen,Afghanistan en enkele Afrikaanselanden. Begin april gaf ze haareerste lessen online.

In pre-coronatijden gaf Magda-lena les aan twee groepen, van-daag heeft ze haar handen volmet een groep van twaalf Poolseinburgeraars die ze twee tot driekeer per week lesgeeft. “Ik ben al-tijd al fan geweest van e-learning.Zo heb ik mezelf Nederlands ge-leerd toen ik tien jaar geleden van

ANTWERPEN

“Sommigen zitten een halfuur voor de les begint al klaar”“Ik heb even mijn weg moeten zoeken, maar mijn digitale lessen maatschappelijke oriëntatie ston-den toch al snel op punt”, zegt Magdalena Szpyra. “Het vraagt veel meer werk en concentratie, maar omdat mijn cursisten zo en-thousiast zijn, neem ik dat er graag bij.”

Magdalena Szpyra speelt met haar online lessen in op vragen van cursisten en taalbuddy’s Bernard Soenens en Abdulhakim Al-maanaqi oefenen elke dag een uurtje Nederlands

De lessen maatschappelijke ori-entatie maken, net als lessen Ne-derlands, deel uit van het inbur-geringstraject voor nieuwkomers.Per jaar starten ongeveer vierdui-zend nieuwe cursisten. “Omnieuwkomers zo snel mogelijk telaten functioneren in onze sa-menleving worden die cursussenmaatschappelijke oriëntatie in deeigen taal of in een contacttaal,Engels of Frans, gegeven”, zegtNele Gijbels, coördinator maat-schappelijke oriëntatie bij Atlas.“We hebben de cursussen zo veelmogelijk online laten doorlopen.Omdat niet iedereen digitaalvaardig is of over een laptop, ta-

GAZET VAN ANTWERPEN 15STAD EN RANDMAANDAG 4 MEI 2020 S

ROCKVANDAAG

BELPOP: DINSDAG

FRANSTALIG: WOENSDAG

NEW WAVE: DONDERDAG

DANCE: VRIJDAG

DONDERDAG

DONDERDAG

WOENSDAG

WOENSDAG

DINSDAG

WOENSDAG

WOENSDAG

5 DAGEN – 5 TOPGENRES – 5 TOPLIJSTENnostalgie.be

Wapenstilstand op 11 novemberter sprake brengt, blijkt Abdulha-kim opvallend veel van de We-reldoorlogen te weten. Uit inte-resse blijkbaar. Anderhalf jaar ge-leden vluchtte hij in zijn eentje uitJemen, waar al jaren een ver-schrikkelijke oorlog woedt. Wan-neer Bernard hem vraagt waaromhij zo ijverig is om Nederlands teleren, heeft hij meteen een ant-woord klaar. “Ik wil graag in Bel-gië blijven en hier een fijne jobvinden. Het leven is hier aange-naam: de scholen zijn goed, hetsysteem werkt en is eerlijk, er iswerk en er is vrijheid. In Jemen iser niets: de scholen zijn gesloten,er is geen werk en door de oorlogligt het hele leven plat.”

Bernard rondt het gesprek afdoor te vragen wat Abdulhakimdie avond eet. “Ik maak kip metrijst en groenten. Heel lekker,maar wel jammer dat ik alleenmoet eten, zeker omdat het rama-dan is.”

Behalve het taalbuddy-projectheeft Atlas ook een onlineversieopgestart van Open Inloop Taal,de conversatiegroepen die sindszes jaar in vier Antwerpse biblio-theken plaatsvinden. (kvh)i Wie ook taalbuddy wil worden, kan zich inschrijven via www.atlas-ant-werpen.be

Bernard. FOTO DIRK KERSTENS

Magdalena Szpyra speelt met haar online lessen in op vragen van cursisten en taalbuddy’s Bernard Soenens en Abdulhakim Al-maanaqi oefenen elke dag een uurtje Nederlands

KARIN VANHEUSDEN

Magdalena Szpyra (43) geeft al tien jaar maatschappelijke oriëntatie aan nieuwkomers uit Polen, Afghanistan en enkele Afrikaanse landen. FOTO RR

Polen naar Antwerpen ben ver-huisd, nu volg ik online Arabischeles.”

Die digitale expertise komt Mag-dalena nu goed van pas. “Er be-staan verschillende tools om on-line les te geven aan een klas,maar Atlas werkt met Google bu-siness. Hiermee kan je online infoof oefeningen delen en live les ge-ven. Ik ben met zeer eenvoudigeoefeningen begonnen, want nietiedereen is een Bill Gates. Ik lasnu wel meer pauzes in, want an-derhalf uur concentratie online isonmogelijk.”

De meeste cursisten hebben om-dat ze technisch werkloos zijn tijdom les te volgen. “Tijd en zin omte leren. Sommigen zitten eenhalfuur voor de les al klaar om er-in te vliegen. En ze zijn bezorgdover hoe het gaat lopen als ze

weer aan het werk kunnen. Maardaar heb ik een oplossing voor:dan geef ik ’s avonds en ’s week-ends les.”

Magdalena baseert zich voor deinhoud van de lessen op de nodenvan haar cursisten. “Omdat erdoor corona heel wat vragen wa-ren, heb ik eerst lesjes gegevenover werkloosheid, premies aan-vragen en sociale zekerheid; ver-volgens over andere thema’s zoalskinderbijslag, loonfiches, de rolvan de vakbonden, sociale wonin-gen, energieleveranciers, … Enhoewel ze nog niet zo goed Ne-derlands spreken, stuur ik om hente stimuleren de instructies in hetNederlands door. Woordjes als‘inleveren’, ‘printen’ en ‘versturen’kennen ze intussen zeer goed.”

val. Een perfecte match dus”, zegtSoenens. “Atlas vraagt om min-stens twee keer per week contactte hebben, maar wij bellen elkedag. Zo blijft de routine erin enleert Abdulhakim gemakkelijkbij.”

Om de gesprekken wat vlotter telaten verlopen, bereidt Bernardtelkens een thema voor. “We zijnmet de feestdagen bezig”, zegtBernard. “Acht op de tien feestda-gen komen uit de katholieke tra-ditie. Dat jongeren vandaag am-per weten wat de achtergrond isvan Pasen of Hemelvaart begrijptAbdulhakim niet. En dat we op 1mei, Dag van de Arbeid, niet moe-ten werken, ook niet.”

OorlogAbdulhakim is zeer leergierig,

daarom is hij ook zo blij dat zijnlessen Nederlands opnieuw zijngestart. “Ik hoop in juni mijn les-senreeks 1.2 af te ronden. Dankan ik me bij VDAB inschrijvenvoor een opleiding administratiefbediende. Ik merk dat ik veel bij-leer door met een Belgische menste praten. Ik heb al veel moeilijkewoorden geleerd: maatregelen,beslissing, verantwoordelijk,comfortabel, vervelen, plicht,braaf, stout, comfortabel, …”

Wanneer Bernard de feestdag

“Ik leer snel, maar dankzij Bernard nog sneller”

Elke dag stipt om 17u belt Bernard Soenens (70) via WhatsApp Abdulhakim Al-maanaqi (25) op. Ze zijn een van de 75 gekoppelde taalbuddy’s vanAtlas. “Abdulhakim is enorm geïnteresseerd om nieuwe woorden te leren”, zegt Bernard Soenens. “Dat leidt geregeld tot zeer boeiende gesprekken.”

Abdulhakim. FOTO DIRK KERSTENS

Omdat corona ook de lessen Ne-derlands en taalfoefenkansenvoor anderstalige nieuwkomerson hold heeft gezet, is Atlas beginapril gestart met een online taal-buddy-project. “Hoewel de lessenintussen opnieuw worden opge-start, loopt het taalbuddy-projectdoor”, zegt Sigrid Decorte van At-las. “We vinden het immers zeerbelangrijk dat nieuwkomers ookbuiten de les Nederlands oefenen.Door het weinige sociale contactvanwege de lockdown is daar nuweinig kans toe.”

Vrijwilliger Bernard Soenensheeft vorige zomer voor Atlas eentheaterproject geleid met nieuw-komers. Voor zijn pensioen washij directeur van Open Doek, dekoepelorganisatie van amateur-gezelschappen. “Ook Abdulha-kim heeft iets met theater, hijheeft meegespeeld in Echt Waar,een productie van Stefan Perce-