Taste! · 2018. 12. 7. · Taste! Fairtrade Foodservice Catalogue Fair Trade. 4 Op zoek naar een...

Taste!Fairtrade Foodservice Catalogue

Het label voor eerlijke handelLe label du commerce équitable

Wij helpen u graag verder op weg naar een groene en duurzame werkplaats.Fairtrade Belgium is een non-profit organisatie, deel uitmakend van Fairtrade International. Via het Fairtrade label verbinden wij alle mensen in de handelsketen, van boer naar verwerker, naar winkel of handelaar, naar consument. Fairtrade producten komen op een mensen milieuvriendelijke manier tot stand.

Wij kunnen u helpen met de juiste formulering en interpretatie van de duurzame gunningscriteria in aanbestedingen. Aarzel niet om onze hulp in te schakelen.

Nous vous aidons volontiers à rendre votre lieu de travail plus éthique et plus durable.Fairtrade Belgium est une ONG non-profit, faisant partie de Fairtrade International. Avec le label Fairtrade, nous mettons tous les acteurs de la chaine d’approvisionnement en relation, du producteur au transformateur, au magasin ou au distributeur, jusqu’au consommateur. Les produits Fairtrade sont fabriqués dans le respect de l’homme et de l’environnement.

Nous pouvons vous aider à correctement formuler et interpréter les critères durables dans les appels d’offre pour les marchés publics. Faites appel à notre connaissance du sujet dans ce domaine.

Vragen of opmerkingen? Questions ou remarques?

info@fairtradebelgium.beTel: 02 894 46 20www.fairtradebelgium.be

Foto’s/Images @Fairtrade International

V.U. / E.R. Nicolas Lambert, Fairtrade Belgium, rue d’Edinburgstraat 26, 1050 Brussel/ Bruxelles

Deze catalogus gidst u door het ruime Fairtrade assortiment, en maakt het makkelijker om producten uit eerlijke handel in uw aanbod of keuken op te nemen.

Dit aanbod evolueert steeds. Indien u vragen heeft, aarzel niet om contact op te nemen met ons of met één van de onderstaande leveranciers.

Ce catalogue vous présente le large assortiment de produits labellisés Fairtrade. Il vous sert de guide et facilite l’intégration de produits du commerce équitable dans votre offre ou votre cuisine.

Cette offre évolue constamment. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à prendre contact avec nous ou avec l’un des distributeurs ci-dessous.

Taste!Fairtrade Foodservice Catalogue

Fair Trade

Op zoek naar een specifiek Fairtrade product? Vraag ernaar bij uw leverancier. Door te kiezen voor Fairtrade geeft u gehoor aan de groeiende vraag naar duurzame voeding en meer transparantie in de keten. Er is een uitgebreid aanbod beschikbaar. Laat uw klanten, personeel, studenten of gasten meegenieten.

À la recherche d’un produit Fairtrade spécifique ? Il suffit de le demander à votre fournisseur.En choisissant Fairtrade, vous répondez à la demande croissante d’une alimentation durable et d’une meilleure transparence au sein des chaines d’approvisionnement. Une offre complète est aujourd’hui disponible : vos clients, votre personnel, vos étudiants ou invités en profiteront pleinement.

/ Pél

Koffie / Café

Thee / Thé

Chocolademelk / Cacao

Fruitsap / Jus de fruit

Limonade

Soft drinks

Bier / Bière

Wijn / Vin

Chocolade / Chocolat

Suikerwaar / Confiserie

Broodbeleg / Pâtes à tartiner

Gedroogde vruchten / Fruits secs

Ijs / Glace

Bananen / Bananes

Kruiden / Épices

Rijst / Riz

De totale omzet en het volume van Fairtrade producten stijgt jaar na jaar.

Le chiffre d’affaire et le volume total de produits Fairtrade augmente d’année en année.

Meer dan 8 op 10 Belgen heeft al van Fairtrade gehoord

Plus de 8 Belges sur 10 a déjà entendu parler de Fairtrade

94% van die Belgen vertrouwt het Fairtrade label

94% de ces Belges fait confiance au label Fairtrade

1 Belg op 2 koopt regelmatig Fairtrade

1 Belge sur 2 achète régulièrement des produits Fairtrade

* bron/source GfK

Waarom Fairtrade?Pourquoi le Fairtrade?

“Voor mij betekent Fairtrade ‘empowerment’ voor de boeren. Hierdoor kunnen ze hun oogst in een faire markt verkopen én hun gemeenschap ondersteunen.”

“Pour moi, Fairtrade signifie l’autonomisation et l’émancipation des paysans. Ils vendent leurs récoltes pour un prix juste dans la filière du commerce

équitable et subviennent aux besoins de leurs communautés.”

- Anne Marie Yao, Liaison Officer Fairtrade International / Liaison Officer Fairtrade International -

“Eén van de interessante aspecten van Fairtrade voor de boeren, is leiderschap en eigenaarschap. Zij dromen ervan om hun eigen organisatie in handen te nemen

en daarvoor de volledige verantwoordelijkheid te dragen. Deze droom lijkt waarheid te worden.”

“Pour les producteurs, un aspect intéressante de Fairtrade, c’est le leadership et la propriété. Le fait d’être propriétaire de son organisation et

d’assumer toutes les responsabilités est un véritable rêve qui est en passe de devenir réalité.”

- Pravakar Meher, directeur du projet Pratima, directeur van Pratima Organic Grower Group (katoencoöperatieve) / décrit les implications de Fairtrade pour les membres -

“Het doel van ons bedrijf bestaat erin het leven van ieder van ons en ook van onze gezinnen te verbeteren... en in Fairtrade hebben we een strategische bondgenoot gevonden. Fairtrade garandeert immers een

minimumprijs. De Fairtrade premie komt er bovenop, en laat ons toe om te investeren in het versterken van onze producenten, en zo de productiviteit te verhogen.”

“L’objectif de notre entreprise est d’améliorer le niveau de vie de chacun d’entre nous et de chacune de nos familles ... et à cet égard le label Fairtrade constitue un allié stratégique. La prime du commerce équitable que nous recevons en plus du prix juste pour nos récoltes, nous permet

notamment d’investir dans le renforcement des capacités de nos producteurs, permettant d’améliorer la productivité et de générer le changement auquel nous aspirons.”

- Mario Henrique Perez, lid van de Raad van Bestuur van koffiecoöperatieve COMSA / membre du Conseil d’administration de la COMSA -

“Aan de UGent drinken wij enkel nog Fairtrade koffie. Dit vertaalt zich naar zo’n 100.000 kopjes per dag. Op deze manier steunen we de boeren in het Zuiden, die het hardst getroffen worden door klimaatverandering.

Wanneer zij een eerlijke prijs krijgen voor hun producten, kunnen ze investeren in opleidingen, projecten en technieken om de gevolgen van klimaatverandering te bestrijden.”

“À l’Université de Gand, nous ne buvons que du café Fairtrade. Cela représente environ 100.000 tasses de café par jour. De cette façon, nous soutenons les petits producteurs du Sud qui sont les premiers impactés par les changements climatiques. Lorsqu’ils reçoivent un prix équitable pour leurs

produits, ils peuvent investir dans la formation, les projets et les techniques qui leur permettent de s’adapter aux effets néfastes du changement climatique.”

- Anne De Paepe, oud-rector UGENT / ancien recteur de l’Université de Gand (UGENT) -

“Fairtrade sluit helemaal aan bij onze filosofie als bedrijf. Wij komen iedere dag in contact met het Zuiden en worden in onze dagdagelijkse bezigheden

geconfronteerd met faire en unfaire handelspraktijken. Het is dus belangrijk dat mensen hiervan op de hoogte zijn.”

“Fairtrade s’inscrit totalement dans la philosophie de notre entreprise. Chaque jour, nous sommes en contact avec les pays du Sud et, dans nos activités quotidiennes, nous sommes confrontés à des pratiques

commerciales équitables et non-équitables. Il est donc important de sensibiliser le public à cette question.”

- Alain Bernard, CEO DEME -

“Fairtrade is als het ware een vuurtoren, geeft richting aan de verduurzaming van het voedingssysteem. Principes zoals transparantie, een waardig loon voor de producent en langetermijnrelaties tussen

leveranciers en afnemers zijn daarbij sleutelvoorwaarden. Fairtrade heeft bovendien de grote verdienste om, vanuit de concrete praktijk, het maatschappelijk debat over duurzaamheid gelinkt aan voeding- en handelssystemen op een inspirerende en heldere manier te voeden.”

“Fairtrade est comme un phare qui indique la direction vers la durabilité du système alimentaire. Des principes tels que la transparence, un salaire juste pour les producteurs et des relations à long terme

entre les fournisseurs et les acheteurs sont des conditions clés du système. Fairtrade a aussi le mérite de nourrir concrètement le débat de société à propos de la durabilité liée à l’alimentation d’une manière

inspirante et claire.”

- Jan Wyckaert, directeur Rikolto (Vredeseilanden) België / directeur Rikolto (Vredeseilanden) Belgique -

‘May your choices reflect your hopes, not your fears’ - Nelson Mandela -

inhoud / Contenu warme dranken / boissons chaudesKoffie / café 12Thee / thé 19Chocolademelk / boissons chocolatées 22Toebehoren / accompagnements 24

Koude dranken / Boissons fraîchesSoft drinks 30Fruitsap / jus de fruit 31

Alcoholische dranken / Boissons AlcooliséesBier / bière 34Wijn / vin 34Rum / rhum 35Pisco 35

droge voeding / Aliments secsRijst / riz 38Quinoa 38Kruiden / épices 38Suiker / sucre 39Noten / noix 39Opgelegde en gedroogde vruchten / fruits confits et secs 40Popcorn 40

zoet / sucréBroodbeleg / pâtes à tartiner 41Chocolade / chocolat 42Ijs / glace 45Suikerwaar / confiserie 46

Fruit / FruitsBananen / bananes 48

non foodBloemen / fleurs 49Katoen / coton 50

warme dranken / boissons chaudes

Koffie, thee, of toch liever chocomelk? Als het maar hot en fair is.Bijna 80% van alle Fairtrade producenten zijn koffie-, cacao- of theeboer. Dankzij de Fairtrade handelsvoorwaarden kunnen 1.6 miljoen mensen bouwen aan een betere toekomst.

Café, thé, ou plutôt lait chocolaté ? Tant que ça réchauffe et que c’est équitable…Près de 80% des producteurs Fairtrade cultivent le café, le cacao ou le thé. Grâce aux conditions de vente Fairtrade, 1.6 million de personnes peuvent participer à un meilleur avenir.

warme dranken / Boissons chaudes

koffie / café

12 www.fairtradebelgium.be - info@fairtradebelgium.be - 02 894 46 20

cafescordier.be

Cafés Cordier Mondo Nuevo - gemalen, bonen, déca, padsMoulu, grains, déca, pads500 gr, 1 kg

darboven.nl

Café Intención Ecológico Especiál - bonen gemalenMoulu, grains MORE PRODUCTS AVAILABLE

cafe-liegeois.com

Café Liégeois bonen - Mano Mano, déca, Chiapas, KivuGrains250 gr, 1 kg

BIOBIO

bresor.be

Bresor koffie dessert, déca - pouch gemalen, bonenDessert, déca, pouch, moulu, grains60 gr, 1 kg, 45 x 2 x 60 gr

beyers.eu

Beyers flacons CO2 neutral8 x 1 kg

beyers.eu

Beyers Aroma Excellent dessert deca gemalen, espresso bonen CO2 neutralDessert deca moulu, espresso grains CO2 neutral8 x 1 kg, 12 x 250 gr

belmoca.be

Belmoca espresso sleeve 10 capsules55 gr

grouphch.com/biodrinks/koffie

Alter Nativa 3 - café & capsulesMORE PRODUCTS AVAILABLE

16 x 55 gr, 6 x 250 gr

aspretto.sodexo.com

Aspretto by Sodexo

biosano.be

Alce Nero koffie espresso, mokka - gemalen, arabica pads, bonenCafé Espresso, mokka moulu, arabica pads, grains12 x 250 gr/6 x 125 gr/10 x 500 gr

CO2 CO2

dasta.nl

Dasta8 x 1 kg

sligro.nl

Alex Meijer & Co gemalen koffieCafé mouluMORE PRODUCTS AVAILABLE

4 x 1250 gr

koffie / café

www.fairtradebelgium.be - info@fairtradebelgium.be - 02 894 46 20

coffeeroots.com

Coffee Roots Inti Punku Java doré espresso Ecuador 250 gr, 1 kg

cofeo.be

Coféo Equity - bonen, gemalen Grains, moulu500 gr, 1 kg

cafe-liegeois.com

Café Liégeois gemalen - Mano Mano, déca, Chiapas, KivuMoulu250 gr, 1 kg

cafe-liegeois.com

Café Liégeois Instantkoffie vendingCafé soluble500 gr

cafe-liegeois.com

Café Liégeois caps - Mano Mano, Chiapas, Kivu, Mandehling10, 50 st/pc

cafe-liegeois.com

Café Liégeois caps biocompost - Mano Mano puissant, subtil, discret10 st/pc

cafe-liegeois.com

Café Liégeois pad, pod, pouchPad: 6, 18p st/pc - pod: 25 st/pc - pouch: 48

BIO BIO BIO

cookboon.nl

Cook&Boon espresso koffie Café 1 kg

chaqwa.be

Chaqwa Original dark roast fairtrade1 kg

caffecento.nl

Caffecento Cento% ORO1 kg

coffeefresh.nl

Coffee fresh FreshbrewMORE PRODUCTS AVAILABLE

dasilva.nl

DaSilva Essentials® Valoroso 100% ArabicaMORE PRODUCTS AVAILABLE

koffie / café

tjcc.be

Java Coffee Congo Kivu - bonen, gemalenGrains, moulu250 gr

hesselinkkoffie.nl

Hesselink Fingerprinted Serious DarkMORE PRODUCTS AVAILABLE

500 gr

gimocaffe.com

Gimo blend - bonen, gemalen Grains, moulu1 kg

fortune.nl

Fortune koffie, café 100% biologische ArabicabonenCafé 100% biologique grains Arabica6 x 250 gr

fountain.be

Fountain moka vulling voor automatenMoka cartouches pour distributeurs120 gr

solucious.be

Graindor dessert, moka - bonen, gemalen, pouchesGrains, moulu, pouches1 kg

fairtrade.nl

Fair Trade Original espressobonen, mild, Afrika, instantGrains espresso, mild, Afrika, instantMORE PRODUCTS AVAILABLE

250 gr, 1 kg

deolifant.be

De Olifant koffie superieur 100% Arabica - bonen, gemalen Grains, moulu1 kg

ethiquable.be

Ethiquable Single Origin Ethiopie, Kivu, 100% Arabica - gemalen, bonenMoulu, grainsMORE PRODUCTS AVAILABLE

250 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg

ucc-europe.co.uk/nl

Fair! Coffee - bonen en snelfiltermalingGrains, mouluMORE PRODUCTS AVAILABLE

900 gr

jacobsdouweegbertsprofessional.be

Douwe Egberts professional fresh brew traditional, instant, espresso fairtrade6 x 1 kg, 10 x 300 gr

fairtrade.nl

Fair Trade Original dark roast - pouch, pads Pouch, padsMORE PRODUCTS AVAILABLE

70 gr, 268 gr, 500 gr

koffie / café

tjcc.be

Java Coffee La Esperanza capsules deca, India, forte of leggero(NESPRESSO COMPATIBEL)

115.2 gr

tjcc.be

Java Coffee capsules forte, leggero, deca (K-fee)10 st/pc

tjcc.be

Java Coffee La Esperanza koffiebonen espresso, décaGrains1 kg

CO2 CO2CO2

tjcc.be

Java Coffee pouches48 x 60 gr/80 gr

koffie / café

oxfamfairtrade.be

Oxfam koffiesachets (thermoskoffie)40 x 70 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam BIO instantkoffie (automaten)Café instant500g

peeze.nl

Peeze Mex-eco donker CO2 neutralMORE PRODUCTS AVAILABLE

250 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Bio Highland, Dessert, Espresso – bonen, gemalenGrains, moulu MORE PRODUCTS AVAILABLE

maeskoffie.be

Maes koffie dessert bonen Grains500 gr, 250 gr, 70 gr

maeskesroem.be

Maeskes Roem fairtrade special - bonen, gemalen Grains, moulu250 gr, 1 kg

selecta.com

Miofino Benefico Etico Vero, Generoso - bonen, instant, Miofino Instant EticoGrains, instantMORE PRODUCTS AVAILABLE

500 gr, 1 kg

mokafina.be

Mokafina Pure Delight, Intense - bonen, gemalen Grains, moulu1 kg

moccador.nl

Mocca d’Or slow roast espresso ArabicabonenGrains Arabica MORE PRODUCTS AVAILABLE

nestleprofessional.nl

Nescafé partners’ bBlend Arabica instant3 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam Bio Highland, Dessert, Espresso, Deca - bonen, gemalenGrains, moulu MORE PRODUCTS AVAILABLE

250 gr

oke-koffie.be

Oké koffie Chic Royal gemalenMoulu55 gr, 250 gr, 1 kg

koffie / café

rombouts.com

Rombouts pods Bio & Fairtrade, Déca Aqua12 st/pc

rombouts.com

Rombouts Blik gemalen koffie Bio & Fairtrade, Déca AquaMoulu250 gr

purocoffee.com

Puro coffee Vendisso, Fuerte, Noble - ground, beans1 kg

purocoffee.com

Puro coffee pouch Noble, Fuerte, Deca, Bio, Real12 x 4 x 65 gr, 12 x 4 x 35 gr

purocoffee.com

Puro coffee Noble, Fuerte, Deca, Bio, Real - Beans, ground, pods, pads250 gr, 1 kg

purocoffee.com

Puro coffee caps espresso, cremepods, pads96 st/pc

rombouts.com

Rombouts Pur Arabica Bio & Fairtrade - bonenGrains500 gr

rombouts.com

Rombouts Déca - Aqua bonen Grains250 gr

pelicanrouge.com

Pelican Rouge instant & beansMORE PRODUCTS AVAILABLE, ALSO ORGANIC

12 x 1 kg, 16 x 750 gr, 6 x 250 gr

peeze.nl

Peeze capsuledispenserCa. 40 st/pc

primissio.nl

Primissio Biofair coffee beans, Peru & Uganda, 50% Arabica - RobustaGrains Pérou & Ouganda, 50% Arabica - Robusta10 x 500 gr

BIOCO2

rombouts.com

Rombouts Bio Expresso - bonenGrains1 kg

koffie / café

topcoffee.be

Tip Top Coffee café de origen bonen, Grand café Gusto gemalenGrains, moulu250 gr

topcoffee.be

Top Coffee Delicia Colombia 100% Arabica500 gr

smitdorlas.nl

Smit & Dorlas espresso bonen Grains 1 kg

be.sodexo.com

Sodexo pure beans 8 x 1 kg

sas-koffie.be

SAS koffie pads Passionata (dark roast beans), Simpatico, dessert, mokka (light roast beans) 1 kg, 12 x 18 x 7 gr

stmichel.be

St Michel Koffie extra instant Lyophilisé5 x 1 kg

simonlevelt.nl

Simon Lévelt Café Organico DolceMORE PRODUCTS AVAILABLE

250 gr

beukenhorst.nl

Sento Fairtrade espresso bonen 100% ArabicaGrains 100% Arabica3 x 1 kg

koffie-verheyen.be

Verheyen dessert - bonen, gemalen Grains, moulu250 gr, 1 kg

santospalace.be

Santos Palace mokka of déca250 gr, 1 kg

santaskoffie.nl

Santas Melange espressokoffie n°14MORE SKU’S AVAILABLE

500 gr, 1 kg

thee / Thé

communitea.nl

Communitea ColomboMORE FLAVOURS AVAILABLE

masters-in-tea.com

Axxent Bradley’s natural rooibos infusionMORE FLAVOURS AND PACKAGING AVAILABLE

125 gr

sligro.nl

Alex Meijer theeMORE FLAVOURS AVAILABLE

masters-in-tea.com

Axxent tea of lifeMORE FLAVOURS AVAILABLE

BIO BIO

thee / Thé

gingerlove.be

Ginger Love organic herbal drink154 gr

ethiquable.be

Ethiquable groene thee met gember en limoenThé vert gingembre citron vertMORE FLAVOURS AVAILABLE

12 x 20 bags

ethiquable.be

Ethiquable witte thee grand cru GampolaThé blancMORE FLAVOURS AVAILABLE

x 15 pyramids

BIOBIO

smartradegroup.nl

Garden series classic rooibos theeMORE FLAVOURS AVAILABLE

25 theezakjes/sacs

idecoffee.be/nl/fair-trade-koffie

Fair Trade Original Tea RooibosMORE FLAVOURS AVAILABLE, ALSO ORGANIC

25 x 1,75 gr

legends-of-tea.com

Legends of Tea MORE FLAVOURS AVAILABLE

loasisdessaveurs.be

L’Oasis des Saveurs Thé MORE FLAVOURS AVAILABLE

oxfamfairtrade.be

Oxfam BIO Groene thee met munt Thé vert BIO à la mentheMORE FLAVOURS AVAILABLE

1,8 gr x 20

mrjones.org

Mr Jones Little Green Bag organic green tea from IndiaMORE FLAVOURS AVAILABLE

20 zakjes/sachets

noenature.be

Noé Nature ANTI-STRESS lavendel - rooibosLavande - rooibosMORE FLAVOURS AVAILABLE

noenature.be

Noé Nature NOE NATURE degustatiekofferCoffret dégustation107 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam BIO Thee 4 smakenThé BIO assortiment 4 goûts(1,8 gr x 5) x 4

thee / Thé

purocoffee.com

Puro tea13 FLAVOURS AVAILABLE

25 st.

topcoffee.be

Tip Top coffee destination premium groene thee muntThé vert menthe20 x 2 gr

hesselinkkoffie.nl/veine

Veine theeMORE FLAVOURS AVAILABLE

theemadrinks.nl

Theéma losse theeMORE FLAVOURS AVAILABLE

16 x 55 gr

masters-in-tea.com

Tea of life organic chamomilleMORE FLAVOURS AVAILABLE, ALSO ORGANIC

20 zakjes/sachets

masters-in-tea.com

Tea of life freshbrew leaf tea- hot drinks machines750 gr

peeze.nl / communitea.nl

Peeze kamilletheeThé camomilleMORE FLAVOURS AVAILABLE

55 gr, 275 gr

biosano.be

Princess rooibos puur/purRooibos purMORE FLAVOURS AVAILABLE

15 zakjes/sacsw

pickwick.nl

Pickwick thee MORE FLAVOURS AVAILABLE

400 gr

cafe-liegeois.be

Tea Mondiano126 gr

londontea.co.uk

The London Tea Company purple teaMORE FLAVOURS AVAILABLE

20 tea bags 40 gr

Té de origen rooibos20 pyramid teabags

barry-callebaut.com

Barry Callebaut le royal instant cacao 19.5% of 9.5%Soluble1 kg, 250 gr

Alter Nativa 3 cacao instant6 x 250 gr

Chocolademelk / boissons chocolatées

biosano.be

Alce Nero cacao15 x 75 gr

coffeefresh.nl

Coffee fresh chocolate drink for vending machineMORE PRODUCTS AVAILABLE

Chocolademelk / boissons chocolatées

peeze.nl/chocolademelk/chocolatte

Peeze chocolatte tabletten melk, puur & witMORE PRODUCTS AVAILABLE

purocoffee.com

Puro Chocolate flavoured drink, latte macchiato25 gr

pelicanrouge.com

Pelican Rouge happiness cacao 1 kg

nestleprofessional.be

Nestlé Professional Partners Blend1 kg

tjcc.be/nl

Java Coffee cioccolato capsules200 gr

vanhoutendrinks.com

Van Houten chocolate drinkSachets, 250 gr, 1 kg

vanhoutendrinks.com

Van Houten dream choco drink cacaopoederPoudre de cacao1 kg

zuivelrijck.nl

Zuivelrijck bio én faire chocolademelk12 x 1 l

purocoffee.com

Puro Instant chocodrinkChocolat au lait instantané100 st.

coffeefresh.nl

Coffee fresh cacaomix1 kg

Toebehoren / Accompagnements

ethiquable.be

Ethiquable witte rietsuiker Paraguay, ruwe rietsuiker Sucre de canne blanc ou roux du Paraguay4 gr x 1000

dolfin.be

Dolfin napolitain gepersonaliseerd puur of melkChocolat noir ou au lait personnalisés900 gr

vancrombruggen.be

Candor melkchocolade napolitain gepersonaliseerdNapolitains de chocolat au lait personnalisés600 gr

candico.be

Candico ruwe rietsuikerklontjes, mini-rietsuikerklontjes of portiesSucre de canne en morceaux, mini-morceaux ou portions individuelles500 gr, 1 kg

cafe-liegeois.be

Café Liégeois Mano Mano rietsuikersticksSucre de canne bio en portion2,4 kg

cafe-liegeois.be

Café Liégeois Mano Mano speculoos200 st/pc

cafe-liegeois.be

Café Liégeois Mano Mano napolitain200 st/pc

cafe-liegeois.be

Café Liégeois Mano Mano chocoladeCarrés chocolat noir 900 gr

BIO BIO BIO BIO

belgosweet.be

Belgosweet snoepjes gepersonaliseerdBonbons personnalisés50 gr

belgosweet.be

Belgosweet suikersticks wit of rietsuiker gepersonaliseerdSucre blanc ou sucre de canne personalisé4 gr

bouchardchocolate.com

Bouchard napolitain pure chocolade gepersonaliseerdNapolitains personnalisés - chocolat noir5 gr

BIO BIO

belgosweet.be

Belgosweet lollies gepersonaliseerdSucettes personnalisées7 gr

rombouts.com

Rombouts bio en fairtrade melkchocoladeChocolat au lait

rombouts.com

Rombouts bio en fairtrade speculoosSpéculoos

purocoffee.com

Puro suikersticks wit, rietsuikersticksSucre blanc en portion et sucre de canne en portion1000 x 3 gr

purocoffee.com

Puro napolitain pure chocoladeChocolat noir250 st.

BIOBIO BIO

newtree.com

Newtree napolitain melkchocolade, lavendeLait, lavandeMORE FLAVOURS AVAILABLE

newtree.com

Newtree napolitain pure chocolade, gemberNoir, gingembreMORE FLAVOURS AVAILABLE

BIO BIO

hesselinkkoffie.nl

Hesselink Fingerprinted rietsuiker sachetSucre de canne4 gr

novadens.nl

Novadens Peppermunt 1 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio fondant chocoladeChocolat noir400 x 5 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Bio rietsuikersticksSucre de canne en portion4g

peeze.nl

Peeze Chocolatte tabletten melkChocolat au laitMORE FLAVOURS AVAILABLE

250 gr, 1 kg

hoppe.nl

Hoppe koekjesmixMix biscuits1028 gr - 150 stuks/pièces

BIO BIO

vital.be

Vital nougat amandelVital nougat aux amandes MORE FLAVOURS AVAILABLE

9 gr st/pc, 2kg (220st/pc)

portieverpakkingen.nl

Van Oordt The Portion Company sugar sticks personalisedMORE PRODUCTS AVAILABLE

4 gr st/pc, 2,5 kg, 4 kg

vancrombruggen.be

Van Crombruggen sugar sticks personalised1000 x 4 gr

BIO BIO BIO

tohi.be

Tohi assortiment napolitains pure chocolade 74% Chocolat noir 74%MORE FLAVOURS AVAILABLE

1800 gr

tohi.be

Tohi bulk doos gourmet melk en pure chocolade Boite vrac carrés de chocolat noir et au lait1800 gr (5 gr st/pc)

asr-group.com

Tate & Lyle white granulated vending Sugar2 kg

asr-group.com

Tate & Lyle sugar cubes rough cut brown10 x 500 gr

asr-group.com

Tate & Lyle sugar cubes5 x 500 gr, 10 x 500 gr

sodexo.be

Sodexo sugar sticks1000 x 3 gr

smitdorlas.nl

Smit & Dorlas Speculoos20 zakjes/sachets

rombouts.com

Rombouts rietsuikersticksSucre de canne en portion

vermeirenprinceps.be

Vermeiren biscotti speculoos825 gr, 150 st/pc

un café neutre pour le climatReduisez votre empreinte écologique

KLIMAATNEUTRALE KOFFIEReduceer uw ecologische voetafdruk tot het minimum

Producten telen, verwerken, transporteren en branden kost energie. Hierbij komt CO2 vrij. Reducerende maatregelen kunnen de uitstoot voor een groot deel beperken, maar er blijft altijd een restje over. Door middel van compensatie gaat men het recht kopen om de overige reductie elders te realiseren. Een ‘klimaatneutraal product’ betekent dat via reductie en/of compensatie van emissies de klimaateffecten in de keten tot nul zijn teruggebracht.

De koffiebranders die partner zijn in dit programma, hebben voor hun Fairtrade koffie de CO2-uitstoot in de gehele keten berekend tot en met hun distributie. Vervolgens brengen zij hun eigen uitstoot terug, zover als haalbaar is. Dit is een project waar enkele jaren overheen gaan omwille van de vaak grote investeringen. De resterende ketenuitstoot compenseren zij met Fairtrade koolstofkredieten.

Het verschil tussen gewone en Fairtrade koolstofkredieten is dat bij de Fairtrade versie de reductie in de eigen aanvoerketen plaatsvindt (=insetting), in plaats van erbuiten (offsetting). Vb: energie-efficiënte kookfornuizen bij Ethiopische Fairtrade koffieboeren. Koken op deze efficiënte houtovens vermindert het houtgebruik met 50% en de CO2 uitstoot tot 70% van de oude situatie.

Uw voetafdruk verminderen? Contacteer co2logic.com

Lees meer hierover op fairtradebelgium.be/nl/over-fairtrade/fairtrade-klimaatverandering

Cultiver, transformer, transporter et torréfier des produits nécessite de l’énergie. Ce qui, à son tour, entraîne la production d’émissions de CO2. Des mesures de réduction permettent de réduire en grande partie ces émissions, mais il en subsiste toujours une quantité résiduelle. Grâce au mécanisme de compensation carbone, on va acheter le droit de réaliser, ailleurs, la réduction de la quantité de CO2 restante. Un “produit neutre pour le climat” signifie que grâce à la réduction et/ou la compensation des émissions de carbone, on va annuler les effets climatiques dans la chaîne d’approvisionnement.

Les torréfacteurs qui sont partenaires dans ce programme ont, pour leur café Fairtrade, calculé les émissions de CO2 dans toute leur chaîne d’approvisionnement, incluant leur distribution. L’étape suivante est la réduction de leurs propres émissions. C’est un projet qui s’étend sur plusieurs années, en raison des investissements importants. Les émissions restantes de la chaîne d’approvisionnement sont compensées par des crédits-carbone Fairtrade.

La différence entre les crédits carbone Fairtrade et non Fairtrade est que pour la version Fairtrade, la réduction produite prend place au sein de la chaine d’approvisionnement (insetting), plutôt qu’à l’extérieur (offsetting). Ex: Les fours à cuisiner économes en termes d’énergie utilisés par les producteurs de café Fairtrade éthiopien. La cuisson sur ces poêles à bois réduit la consommation de bois de 50% et les émissions CO2 jusqu’à 70% de l’ancienne situation.

Vous désirez réduire votre empreinte écologique? Contactez co2logic.com

plus d’info: fairtradebelgium.be/fr/le-fairtrade/fairtrade-le-changement-climatique

koude dranken / boissons fraîches

Fair, fris & fruitig Wist u dat de helft van het sinaasappelsap in onze winkels uit Brazilië komt? Kies je voor Fairtrade producten, dan draag je bij aan het verdedigen van de rechten van producenten, verbeter je hun levensomstandigheden en moe-dig je mee duurzame landbouw aan.

équitable, frais & fruité Saviez-vous que la moitié des jus d’oranges que l’on trouve dans nos magasins proviennent du Brésil ? Faire le choix du commerce équitable, c’est contribuer à défendre les droits des producteurs, améliorer leurs conditions de vie, garantir un meilleur revenu et encourager des pratiques agricoles durables.

thylbert.be

Thylbert Kombucha rooibos basicRooibos basicMORE FLAVOURS AVAILABLE

thylbert.be

Thylbert Kombucha groene thee basicThé vert basicMORE FLAVOURS AVAILABLE

tvlierbos.be

t Vlierbos siroop cassis, citroen, salie, thijm, vlierbloesemSirop cassis, citron, sauge, thym, sureau500 ml

oxfamfairtrade.be

Oxfam BIO cola, ice tea, limonade, apple-ginger 33 cl

BIOBIO BIO

ubuntucola.com

Ubuntu cola33 cl

biosano.be

Alce Nero nectar açai/mango-passievruchtAçai/Mangue-Passion8 x (3 x 200 ml)

starbucks.com

Starbucks doubleshot espresso8 x 250 ml

starbucks.com

Starbucks frappuccino coffee/mocha8 x 250 ml

biosano.be

Alce Nero drink riso basmati 12 x 500 ml

d-drinks.be

LemonAid lemonade soda blutorange, limette, maracuja33 cl

d-drinks.be

Little Miracles Tea green, black, white, lemongrass, rooibos33 cl

d-drinks.be

ChariTea green, black, red, mate33 cl

Soft Drinks

Koude dranken / Boissons fraîches

BIOBIO BIO

31www.fairtradebelgium.be - info@fairtradebelgium.be - 02 894 46 20

varesa.be

Justo sinaasappel- en appelsapJus d’orange et de pomme24 x 0,2 l

oxfamfairtrade.be

Oxfam sinaas-, appel-, Worldshake en tropicalsapJus d’orange, pommes, Worldshake, tropical1 l, 0,20 l, glas of tetra

thefruitlab.com

Fruit Lab freshly squeezed orange juiceJus de pomme24 x 0,2 l

ethiquable.be

Ethiquable sinaasappelsap Brazilïe Pur jus d’orange du Brésil10 x 1 l Tetrabrik

ethiquable.be

Ethiquable puur sap mango passie PeruPur jus mangue-passion1 l Tetrabrik

Koude dranken / Boissons fraîches

fruitsap / Jus de fruits

ethiquable.be

Ethiquable mango-sinaassap Brazilïe/PeruJus d’orange-mangue Brésil/Pérou1 l Tetrabrik

ethiquable.be

Ethiquable limoennectar Brazilïe Nectar de citron vert du Brésil 1 l Tetrabrik

konings.be

Eco Apple appel-sinaas, fresh shake Pomme-orange, fresh shake20 cl

BIO BIO

zengointernational.com

Zengo smart pack orange juice concentrate MORE FLAVOURS AVAILABLE

For 4 liters of juice

Alcoholische dranken / Boissons Alcoolisées

Wijn brengt sinds eeuwen mensen samen. Fairtrade wijn gaat nog net dat stapje verder. Via transparantie en een eerlijke prijs voor de producent, doorbreekt het ongelijke machtsverhoudingen in de keten.

Le vin rapproche les gens depuis des siècles. Le vin Fairtrade va encore plus loin en rompant les relations de pouvoir inégales dans la chaine de production, par le biais d’une meilleure transparence et un prix équitable pour les producteurs.

solucious.be

Koopmanskloof Shiraz Red75 cl

solucious.be

Koopmanskloof Rosé75 cl

solucious.be

Koopmanskloof Chenin Blanc75 cl

biodyvino.be

Fair Trade Original Goue Vallei Merlot75 cl

asterx.be

Frisky Zebras Seductive Shiraz, Captivating Cabernet Sauvignon, Sensuous Sauvignon Blanc, Sublime Chardonnay, Ravishing Rose 75 cl

biodyvino.be & worldofwine.be

De Bos Handpicked Vineyards Merlot 201475 cl

De Bos Handpicked Vineyards Chenin Blanc Sur Lie 75 cl

biodyvino.be

Biodyvino Stellar Organics Sparkling extra dry75 cl

Biodyvino Handpicked Vineyards De Bos Merlot 201475 cl

mongozo.com

Mongozo Premium Pilsener bierBière Premium Pilsener24 x 33 cl

mongozo.com

Mongozo boekweit witbierBlanche sarrasin24 x 33 cl

mongozo.com

Mongozo bier banana, coconut, mangoBière banane, noix de coco, mangue 24 x 33 cl

Bier / Bière - Wijn / Vin

BIOBIOBIO BIO

BIO BIO

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio rumRhum blanc

oxfamfairtrade.be

Oxfam Pisco 40° of Pisco Cremisse70 cl

rabotvins.com

Palesa Husk Spirit Cabernet Sauvignon75 cl

java.eu

Palesa Chenin Blanc, Pinotage, Sauvignon Blanc Zuid-Afrika6 x 75 cl

rabotvins.com

Palesa Chenin Blanc, Pinotage, Merlot, Sauvignon Blanc, Shiraz, Moscato75 cl, 1,5 l

biodyvino.be

La Riojana Ecologica Torrontes, Chardonnay 75 cl

biodyvino.be

La Riojana Ecologica Shiraz, Malbec Reserve 75 cl

biodyvino.be

La Fortuna Ventura Carmenere 75 cl

Wijn / Vin - rum / rhum - pisco

BIO BIO BIO

BIO BIO

oxfamfairtrade.be

Oxfam box Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc3 l

oxfamfairtrade.be

Oxfam Cabernet Sauvignon, Sauvignon blanc25 cl

oxfamfairtrade.be

Oxfam Sensus extra brut of brut rosé75 cl

droge voeding / Aliments Secs

Van ’s ochtends tot ’s avonds Fairtrade op je bord. Fairtrade snacks, een (h)eerlijke lunch, afgekruid met wat Fairtrade specerijen.

Du Fairtrade dans votre assiette tout au long de la journée. Un encas, lunch ou dîner Fairtrade, toujours agrémenté de délicieuses épices équitables.

ethiquable.be

Ethiquable quinoa Ecuador5 kg

ethiquable.be

Ethiquable cinnamon powder Sri Lanka & MadagascarPoudre de cannelle300 gr

ethiquable.be

Ethiquable curry Sri Lanka & Turmeric Longa powder 300 gr

BIOBIO

natur-inov.com

Natur Inov Yin Yank Calypso Mung 3 bonenmixYin Yank Calypso Mung Mix 3 haricots250 gr, 1 kg

natur-inov.com

Natur Inov Indische rijst, Orientaalse rijst PilawRiz Indien, Oriental Pilaw250 gr, 1 kg

biosano.be

Alce Nero basmati rijstRiz Basmati12 x 0,5 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam wittepeperbollenPoivre blanc en grains110 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam zwartepeperbollenPoivre noir en grains85 gr

ethiquable.be

Ethiquable Jasmijnrijst ThaïlandRiz Jasmin de Thailande5 kg

Rijst / Riz - Quinoa - kruiden / épices

BIO BIO

ethiquable.be

Ethiquable zwarte peper KeralaPoivre noir300 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam rijst - vol, basmatiRiz complet, basmati12 x 1 kg, 10 x 500 gr

oxfamwereldwinkels.be

Oxfam Fair Trade BIO rijstmix builtjesMélange de riz10 x 4x125 gr

suiker / sucre - noten / noix - chips

dimasugar.com

Dimabel witte parelsuikerSucre perlé blanc250 gr

biosano.be

Alce Nero ruwe rietsuikerSucre de canne non-raffiné20 x 0,5 kg

candico.be

Candico witte rietsuiker Sucre blanc de canne1 kg

BIOBIO

asr-group.com

Tate & Lyle granulated sugar10 x 1 kg, 5 kg

natur-inov.com

Natur’inov winter dream mix1 kg

ethiquable.be

Ethiquable white/raw sugar Paraguay/Peru25 kg

natur-inov.com

Natur’inov mix 9 heerlijkhedenMix 9 délices 150 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam AmazonenotenNoix d’Amazonie120 gr

oxfamfairtrade.be

Bio rietsuiker Para gold25 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio cashew zout Noix du cajou salt120 gr

candico.be

Candico ruwe rietsuikerSucre de canne500 gr, 1 kg

Opgelegde en gedroogde vruchten / Fruits confits et secs - popcorn

ethiquable.be

Ethiquable banaan mango passievruchten dessertDessert banane mangue passion4x100 gr

ethiquable.be

Ethiquable blik litchis MadagascarConserve de litchis 425 gr

ethiquable.be

Ethiquable blik ananas Madagascar Conserve d’ananas410 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Fair Trade rozijnenRaisins secs12 x 200 gr

johnaltman.nl

John Altman sweet chilli o’mine popcornMORE FLAVOURS AVAILABLE

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio kokosmelkLait de coco400 ml

Zoet / Sucré

Broodbeleg / Pâtes à tartiner

biosano.be

Alce Nero hazelnootpasta zonder palmolie Pâte à tartiner aux noisettes sans l’huile de palme12 x 18 gr

ethiquable.be

Ethiquable pindakaas Nicaragua Beurre de cacahuètes350 gr

solucious.be

Boni bio vloeibare honing Miel liquide250 gr

solucious.be

Boni bio hazelnootpasta Pâte à tartiner aux noisettes 400 gr

BIO BIO BIO

fairtrade.nl/op-het-werk#portieverpakkingen

Fairtrade Original pindakaas porties confituur, choco, honing, hagelslagConfiture, choco, miel, sprinkles80 x 15 gr

tvlierbos.be

t Vlierbos confit appel-venkel, paprika, uienConfit pomme-fenouil, poivrons, oignons200 gr

newtree.com

Newtree Savor Life chocolate spread Pâte à tartiner noisettes & chocolat noir250 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Choco met noten of fondantPâte à tartiner noussettes ou fondant400 gr

tvlierbos.be

t Vlierbos confituur aalbessen, vlierbessen, aardbeien, bosbessen, Fraise, framboise, 4 fruits MORE FLAVOURS AVAILABLE

200 gr

tvlierbos.be

t Vlierbos vlierbloesem-appelgeleiGelée pomme-sureau 200 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam honing crèmeMiel crème250 gr

barry-callebaut.com

Barry Callebaut chocolade callets - melk, puur en witChocolat - blanc, noir et au lait 2,5 kg, 10 kg

solucious.be

Boni Bio Chocolade wit of puur met nootjesChocolat blanc ou noir noisettes100 gr

Zoet / Sucré

chocolaterie-belvas.be

Belvas Belgian Thins dark 85% met quinoa, goji, amandel, zonne-bloempitten en pure cocoa nibsChocolat à casser noir 85% avec quinoa, goji, amandes et noir 85%120 gr

Zoet / Sucré

chocolaterie-belvas.be

Belvas Belgian Thins melkchocolade met amandel en kokosChocolat à casser lait amandes et coco485 gr

ethiquable.be

Ethiquable chocolate coating Haiti 72%, Milk Coating 42% Peru, Pure Coating 65% Peru25 kg

BIO BIO

newtree.com

Newtree callets Haute Cuisine200 gr

klingelechocolade.be/assortment/greendream

Green Dream box hazelnuts in milk chocolate/cherries in dark chocolateNoisettes et cerises enrobées 85 gr

ethiquable.be

Ethiquable chocolate16 FLAVOURS AVAILABLE

100 gr

Green Dream tablets with fruits or nuts 100 gr

BIO BIO

Green Dream tablet dark hazelnuts & raisinsTablettes chocolat noir noisettes et raisinsMORE PRODUCTS AVAILABLE100 gr

natur-inov.com

Natur Inov C and C Noten met 3 chocoladesNoisettes aux trois chocolats 200 gr

nestleprofessional.nl

Nestle partners blend choc1 kg

libeert.com

Libeert tablet puur citroen, puur 70%, melk kokosTablettes noir citron, 70%, lait cocoMORE FLAVOURS AVAILABLE

100 gr

www.klingelechocolade.be

Chocolates from heaven tabletsTablettesMORE FLAVOURS AVAILABLE

100 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio chocolade tablet 72% cacao, witte almond caramelFondant 72 %, blanc amande caramelMORE FLAVOURS AVAILABLE

12 x 100 gr

tohi.be

Tohi Chocoladevlokken puur 74% of melkchocolade Sachet copeaux de chocolat noir 74% ou lait200 gr

tohi.be

Tohi tablets milk and dark chocolate with different flavoursTablettes lait et noir aux différentes saveurs 30 gr, 70 gr

tohi.be

Tohi doos chocoladevlokken puur 74% of melkchcoladeBoite copeaux de chocolat noir 74% ou lait350 gr

BIO BIO

d-drinks.be

Tonys Factory melkchocolade tablet Tablette de Chocolat au laitMORE FLAVOURS AVAILABLE

100 gr

d-drinks.be

Tonys Factory chocoladereep puur of melkBarre de Chocolat noir ou au laitMORE FLAVOURS AVAILABLE

35 x 50 gr

valrhonapro.com

Valrhona Couverture Andoa melkchocolade 39% Chocolat au lait3 kg

valrhonapro.com

Valrhona Couverture Acaoba pure chocolade 60%Chocolat noir3 kg

BIO BIO

valrhonapro.com

Valrhona Couverture Andoa pure Chocolade 70%Chocolat noir3 kg

Zoet / Sucré

valrhonapro.com

Valrhona Couverture Waina melkchocolade 35% Chocolat au lait3 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam chocoladereep melk, noten, praliné, wit, fondantChocolat lait, noix, praliné, blanc, fondant50 gr, 200 gr

newtree.com

Newtree chocolate pearls black currant, orangePerles de cassis et orange enrobées 25 gr

newtree.com

Newtree collection 30 pralines - 10 saveurs200 gr

Zoet / Sucré

ijs / Glace

benjerry.be

Ben & Jerry’s non dairy chunky monkeyMORE FLAVOURS AVAILABLE

500 ml

benjerry.be

Ben & Jerry’s topped salted caramel brownieMORE FLAVOURS AVAILABLE

500 ml

benjerry.be

Ben & Jerry’s chocolate fudge brownie, cookie doughMORE FLAVOURS AVAILABLE

150 ml, 500 ml

benjerry.be

Ben & Jerry’s s’wich cookie dough500 ml & 80 ml, MP

Vier feestdagen met Fairtrade! Vraag het Paas/Sint/Kerst/... -aanbod via info@fairtradebelgium.be en schrijf u in op onze nieuwsbrieven via www.fairtradebelgium.be

Fêtez les jours fériés avec Fairtrade! Demandez l’offre de Pâques, Sint-Nicolas, Noël,... via info@fairtradebelgium.be et inscrivez-vous pour recevoir nos newsletters via www.fairtradebelgium.be.

Zoet / Sucré

dimabel.be

Biscovit chocoladewafel met sinaasGaufre choco orange 185 gr

dimabel.be

Biscovit chocoladewafelGaufre choco 240 gr, 185 gr

dimabel.be

Biscovit fijne botergaletGalettes fines au beurre28 gr, 100 gr, 165 gr

ethiquable.be

Ethiquable botercookies zonder palmolieCookies pure beurre sans huile de palme9 x 175 gr

ethiquable.be

Ethiquable speculoos zonder palmolieSpeculoos sans huile de palme9 x 125 gr

biosano.be

Alce Nero snacks coco-mango, groene thee/ spelt biscuitsBiscuits coco-mangue, thé vert, épautre24 x 33 gr

dimabel.be

Biscovit speltwafel met chocoladeGaufrette épautre au chocolat180 gr

dimabel.be

Biscovit spelt suikerwafelGaufrette épautre au sucre50 gr, 150 gr

BIO BIO

www.hoppe.nl

Bakkers Trots koekjes van het huisBiscuits maisonMORE FLAVOURS AVAILABLE

120 st/pc

frejafood.be

Be Bene boterwafels, speltwafel-hartjes, parelsuikerwafelsGaufres au beurre, en coeur épeautre, au sucre perlé 200 gr, 270 gr, 240 gr

frejafood.be

Be Bene amandelkoekjesBiscuits aux amandes MORE FLAVOURS AVAILABLE

200 gr, 150 gr

frejafood.be

Be Bene walnootcakesCakes aux noix MORE FLAVOURS AVAILABLE

180 gr, 20 x 55 gr

Zoet / Sucré

Vermeiren gebroken of gemalen speculoosSpeculoos cassé ou moulu traditionel 20 kg, 25 kg, 30 kg

joris-sweets.be

Suikerbakkerij Joris snoepzakjes hard gum, biofruit, eucalyptus, biocolaSachets de bonbons 80 gr, 1 kg

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio sesamreepBarre de sésame20 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam bio nougatreepBarre de nougat30 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Bio Quinoabiscuits260 gr

oxfamfairtrade.be

Oxfam Bio Zandkoekjes, citroen of kokos Sablé citron ou cocos 125 gr

frejafood.be

MONDOh speltkoekjes met kokosBiscuits épeautre au cocoMORE FLAVOURS AVAILABLE

120 gr

frejafood.be

MONDOh speltwafelhartjesGaufres en coeur épeautre270 gr, 200 gr

frejafood.be

MONDOh speltamandel-, speltchocoladecakesCakes épeautre aux amandes, au chocolat180 gr

BIO BIOBIO

BIO BIO BIO

Vermeiren speculoos natuur, chocolade, spelt of voltarweSpeculos nature, chocolat, épautre ou blé12 x 125 gr

vital.be

Vital gesuikerde amandelenAmandes sucrés150 gr

vital.be

Vital zakje nougat amandelVital sachet nougat aux amandesMORE FLAVOURS AVAILABLE

150 gr

BIOBIO

Bijna elke grootleverancier en supermarkt heeft vandaag Fairtrade bananen in zijn assortiment. U kan ook kiezen voor een eerlijke fruitmand op het werk via fruitatwork.eu.

Presque chaque distributeur et supermarché a des bananes Fairtrade dans son assortiment. Vous pouvez aussi opter pour un panier FruitAtWork.eu. Un switch Fairtrade, c’est tellement vite fait!

fruit / fruits

bananen / bananes

Bloemen / fleurs

Non-Food

Kies Fairtrade rozen, gekweekt met respect voor mens en milieu.Bestel uw eerlijke boeketten via aquarelle.be of vraag ernaar in uw supermarkt.

Choisissez les roses Fairtrade, cultivées dans le respect de l’homme et de l’environnement.Commandez des bouquets équitables chez aquarelle.be ou demandez-les dans votre supermarché.

Katoen is een zeer natuurlijke en gezonde vezel. Kies voor Fairtrade beddengoed in je hotelkamer of steek je personeel in Fairtrade outfits.

Choisissez une literie Fairtrade pour votre chambre d’hôtel ou habillez votre personnel avec des vêtements en coton équitable.

acpinfo.be

monalison.nl

texet.be/wie-zijn-we/merken/cottover

loventex.be

julesclarysse.com

goedgedrukt.be

befre.be alsico.com

kalani-home.com

ecolena.be

elanco.be

Katoen / Coton

Non-Food

Fairtrade snackautomatenOok Fairtrade snacks zijn mogelijk dankzij de Oxfam vending machines.

distributeurs automatiques d’encas Fairtrade Les encas Fairtrade sont aussi possibles grâce à la vending machine d’Oxfam.

info@fairtradebelgium.be

Fairtrade koffie-automatenBent u op zoek naar een Fairtrade drankautomaat? Contacteer uw koffiemerk om samen de verschillende opties te bekijken.

distributeurs automatiques de café Fairtrade Vous cherchez des distributeurs automatiques de boissons Fairtrade? Veuillez contacter votre marque de café pour voir l’ensemble des possibilités.

info@fairtradebelgium.be

Fair Trade

foods4u.be

Fair Trade

cafe-liegeois.com purocoffee.com idecoffee.be www.oxfamfairtrade.be drinkomat.bewww.selecta.be tjcc.be

communiceer over uw engagement en Doe mee aan onze campagnes!

Communiquez à propos de votre engagement et participez à nos campagnes !

Fairtrade@campus www.fairtradeatcampus.be

Fairtrade@Town www.fairtradegemeenten.be www.cdce.be

Fairtrade@school www.fairtradeatschool.be

Fairtrade@work www.fairtradeatwork.be

Bestel GRATIS promotiemateriaal op www.fairtradebelgium.be

Met deze positieve boodschap onderscheidt u zich als duurzaam bedrijf, instelling of organisatie.

We hebben verschillende grote, structurele campagnes op maat van bedrijven en organisaties, gemeenten, lagere scholen, hogescholen en universiteiten. De Week van de Fairtrade in oktober en de Internationale Dag van de Fairtrade in mei zijn onze communicatiemomenten bij uitstek. Volg onze sociale media en blijf op de hoogte!

Commandez GRATUITEMENT du matériel promotionnel sur www.fairtradebelgium.be

Avec ce message positif, vous vous positionnez comme une entreprise, institution ou organisation durable.

Nous menons plusieurs campagnes et développons des outils de communication pour les entreprises et organisations, les communes, les écoles primaires, les haute-écoles et les universités. La Semaine du Commerce Equitable en octobre et la Journée Internationale du Fairtrade en mai, sont nos moments de communication par excellence. Suivez nos medias sociaux et restez au courant!

Fairtrade: een uitstekend model om met de SDG’s aan de slag te gaan.

In 2015 werden de SDG’s, de Sustainable Development Goals, bepaald door de VN. De SDG’s schetsen het kader waarin de internationale gemeenschap zich zal bewegen richting een betere en duurzamere toekomst voor Noord en Zuid. ‘Armoede eindigen, de planeet beschermen en voorspoed voor allen’ als richtlijn voor de internationale ontwikkelingsagenda. Deadline om deze 17 doelstellingen te behalen? 2030.

Hoe kan u hier als bedrijf, organisatie, gemeente of onderwijsinstelling aan bijdragen? ‘Change the world, start with yourself’. Verduurzaam uw organisatie waar nodig. Vaak begint dit al bij uw aankopen.

Fairtrade werkt al jaren op deze doelstellingen. Het Fairtrade systeem is gebouwd op strenge sociale, ecologische en economische voorwaarden, om het handelssysteem mensen milieuvriendelijk te maken, zowel in Noord als Zuid.

Wil u verdergaan in uw Fairtrade engagement en dit ook met de buitenwereld delen? Kijk dan op de vorige pagina voor de mogelijkheden of contacteer ons.

Fairtrade : un excellent modèle pour atteindre les SDG’s.

En 2015, les Nations Unies ont mis sur pied les SDG’s (‘Sustainable Development Goals’ ou ‘Objectifs du Développement Durable’). Les SDG’s définissent le cadre dans lequel la communauté internationale va devoir évoluer afin d’assurer un avenir plus durable, au Nord comme au Sud. Éradiquer la pauvreté, protéger la planète et assurer une prospérité pour tous, sont les enjeux majeurs des 17 objectifs fixés à l’agenda du développement international. La date butoir pour les atteindre ? 2030. Comment pouvez-vous vous inscrire dans cet agenda en tant qu’entreprise, commune, établissement scolaire, … ? « Change the world, start with yourself ». Rendre son organisation plus durable, cela commence en effet par ses propres comportements d’achat.

Fairtrade travaille déjà depuis des années à ces objectifs. Le système Fairtrade est fondé sur des critères économiques, sociaux et écologiques stricts, afin de rendre le monde de la distribution et du commerce plus humain et plus respectueux de l’environnent, tant au Nord qu’au Sud.

Vous voulez vous inscrire dans ces engagements Fairtrade et les faire partager au grand public ? Lisez les différentes possibilités proposées dans la page précédente ou contactez-nous!

Sustainable Development Goals

Wat is precies de impact van uw Fairtrade consumptie op het Zuiden? Hoeveel uw bedrijf, organisatie of instelling precies bijdraagt, hangt af van onder andere het gemiddelde koffieverbruik, het aantal werknemers en de hoeveelheid productcategorieën.

Om u toch een idee te geven... Uw impact - naargelang de Fairtrade premie die de boeren ontvangen - kan variëren van aankopen van productiemiddelen (vb: koffie-ontpulpmachine, biologische meststoffen, etc.), naar opleidingen om een milieuvriendelijke productie te optimaliseren, investeringen in infrastructuur (vb: wegen, kabelbanen, verzamelpunten, irrigatiesystemen), tot educatie en gezondheidszorg.

Hoe meer er onder Fairtrade voorwaarden verkocht wordt, hoe hoger de inkomsten en premie voor de boeren, en dus hoe groter de impact.

Bereken uw impact op fairtradeatwork.be/nl/impact-meter

L’impact au Sud de votre consommation de produits équitables au sein de votre entreprise, organisation ou institution, dépend de nombreux paramètres, comme votre consommation moyenne de café, le nombre de collaborateurs, ou encore le nombre de catégories de produits.

Pour tout de même vous donner une idée, cet impact est généré dans de nombreux domaines, selon que les producteurs octroient la prime du commerce équitable à des moyens de production (par exemple : une machine pour traiter les cerises de cafés, l’utilisation d’engrais biologiques, etc…), à des formations pour optimaliser une culture écologique, des investissements en infrastructure (système de câblage pour transporter les bananes dans les coopératives, systèmes d’irrigations, points de collectes, …), ou encore à l’accès à l’éducation ou aux soins de santé.

Plus il y aura de produits vendus sous des conditions Fairtrade, plus les revenus et les primes dont bénéficient les producteurs seront importants. Et donc, l’impact en sera largement renforcé.

Calculez votre impact sur fairtradeatwork.be/fr/calculateur-dimpact

IMPACT

Biedt u koffie, thee, frisdrankenof snacks aan op de werkvloer?Of dat nu in automaten gebeurt of in een coffee corner, er bestaan (h)eerlijke alternatieven!

Votre entreprise met du café, thé et autres snacks à disposition ?Qu’il s’agisse de distributeurs automatiques ou de “coins café”, faites votre choix parmi les nombreuses solutions équitables!

www.fairtradebelgium.beHet label voor eerlijke handelLe label du commerce équitable

Taste! · 2018. 12. 7. · Taste! Fairtrade Foodservice Catalogue Fair Trade. 4 Op zoek naar een...

Documents

Transcript of Taste! · 2018. 12. 7. · Taste! Fairtrade Foodservice Catalogue Fair Trade. 4 Op zoek naar een...

Terugblikmagazine Inspiratietour Heinz Foodservice Antwerpen januari 2013

Fex 151028 - the taste of innovation - de waardefabriek presentatie

Eerlijk, dát smaakt. Gids voor fairtrade en duurzame voeding

NEDERLANDERS & FAIRTRADE 2012

Wie snackt in foodservice meer mof v

Handleiding Bunzl Foodservice Webshop ...Welkom op de webshop van Bunzl Foodservice We heten u van harte welkom op de nieuwe webshop van Bunzl Foodservice, groothandel in non-food

LEES, BESTEL, PROEF EN ERVAAR. VEEL PLEZIER! · The Taste Journal LEES, BESTEL, PROEF EN ERVAAR. VEEL PLEZIER! TASTE THE DIFFERENCE Taste staat voor het proeven van echte producten,

Foodservice Homies Presentatie Annemieke Klijssen

Dutch spices foodservice een assortiment vol gouden kansen

Taste Buddy

Cat man in foodservice efmi foodstep 2011

ONDERZOEK NAAR AANKOOPGEDRAG BIJ FAIRTRADE … Onderzoeksreeks 11 Fairtrade.pdf · Daarnaast koopt de groep die fairtrade producten één of meerdere keren per jaar aanschaft (60%)

Talk & Taste smaakt naar meer

Amusé taste and flavor editie 01 2016

KIMSPIRATION - strategie en trends in foodservice en horeca

MVO en Fairtrade

FOODSERVICE ALLIANCE ZOEKT VOOR HAAR VESTIGING IN …

Foodservice Network Belgium

NEDERLANDERS & FAIRTRADE 2013

BS1809 Frit 01 12 - Trappeniers foodservice