Terwijl SonyenMicrosoft delancering vaneennieuwecon-sole voorbereiden, dient er zicheennieuwekaperopdekust aan:mini-pc’swaardedownload-dienst Steamcentraal staat.

rOnald MEEuS

Zowel Sony als Microsoft zullenlater dit jaar een nieuwe gamecon-sole aankondigen, zo wordt ver-

wacht: nu concurrent Nintendo pas zijnnieuwe Wii U in de winkelrekken heeft,kunnen ze ook niet lang meer achterblij-ven. Maar de kans is groot dat de drieklassieke consolemakers er nog een con-current bij krijgen: een tot een spelcon-sole omgebouwde pc die toegang geefttot Steam, een downloaddienst die tot nutoe alleen op pc’s en Macs draaide.

Steam werd in 2003 gelanceerd doorhet Amerikaanse gamebedrijf Valve.Wereldwijd zijn er intussen 54 miljoenspelers die een actieve account hebben,en op piekmomenten zijn er bijna 7 mil-joen spelers tegelijkertijd bezig op dedienst. Maar er staat een belangrijkelimiet op dat succes: gamen op de pc isbijlange niet zo populair als spelletjesspelen op een gameconsole.

Om dat probleem het hoofd te bieden,alludeert Valve al enige tijd cryptisch dathet bezig is aan een Steam Box, een ophet televisietoestel aansluitbare pc in éénklein kastje, die dus de populaire dienstnaar de huiskamer kan brengen. Meervertelden ze niet: iedereen had het radennaar wanneer zo’n toestel op de marktzou komen, of hoe het er zou uitzien. Totde openingsdag van de ConsumerElectronics Show in Las Vegas, dezeweek, waar de Amerikaanse pc-fabrikant

Xi3 een nieuwe mini-pc met de naamPiston voorstelde: een volwaardige com-puter die op het televisietoestel kan wor-den aangesloten, en die gamedownloadsvia Steam presenteert.

De naam van het ding doet al eensterke band met Steam vermoeden (hetlogo van de gamingdienst is een stoom-piston), en gisteren gaf Valve ook toe dathet mee heeft geïnvesteerd in de ontwik-keling van de mini-pc. Xi3 plakte noggeen lanceringsdatum op zijn toestel. Derichtprijs zou ietsje boven de 500 dollar(380 euro) zitten, in lijn met de lance-ringsprijs van de meeste gameconsoles.

Maar de Piston heeft voordelen dieeen console niet heeft: de interne hard-ware kan worden vervangen, zodat eengebruiker er na verloop van tijd ookkrachtigere videochips in kan stoppen,en in principe kan een toestel als ditdienst doen als een server, die verschei-dene schermen tegelijk bedient. “Op ter-mijn zou een computer acht gamers ingang kunnen houden”, zegt Valve-baasGabe Newell op de Amerikaanse techno-logiesite The Verge.

Hij voegde er wel meteen het volgendeaan toe: de Piston is niet de Steam Boxwaar Valve zelf aan bezig is. Het bedrijfwil ergens in de loop van 2014 zijn eigenSteam Box op de markt brengen, maarlaat een handvol andere fabrikanten toeom hun eigen variant te bouwen. “Je gaatniveaus van Steam Boxen krijgen: goeie,betere, en de beste”, opperde Newell.

Ook leuk in Las Vegas

Soundbar met afneembarespeakersHet Nederlandse elektronicacon-cern Philips speelde een grote rolin de groeiende populariteit vansoundbars: speakersets uit eenstuk, die de ervaring van een vol-ledige surroundset kunnen evena-ren. met de HTL9100 gaan zedaar nog een stap in verder, doorde twee uiteindes van de balk zijnafneembaar, en kunnen effectiefachterin de kamer worden ge-legd. Zonder kabels nodig te heb-ben, want ze werken op batterijenen staan draadloos in verbindingmet het moedertoestel.

Buigzaam smartphoneschermOp de stand van het Koreaansesamsung Electronics was eenprototype te zien van een buig-zaam smartphonescherm, datonder meer over de randen vanhet toestel kan worden gebogen.samsung noemt het de Youm-technologie, en ziet daar veel heilin: nu gewone smartphones dun-ner en dunner worden, zal er optermijn ook vraag komen naarsmartphones met een scherm datkan worden geplooid of opgerold.Ook concurrenten LG en Nokiazijn met zo’n technologie bezig.

�K-televisie voor de massaDe nieuwe buzzwords bij televi-siefabrikanten zijn 4K (een nieuwebeeldresolutie, vier keer scherperdan de huidige HD-schermen) enOLED (een nieuwe laag kristallenin de beeldplaat, die achterver-lichting overbodig maken). sindsvorig jaar beginnen fabrikantendaar prototypes van te tonen,maar dan op bijna onmogelijk ineen huiskamer binnen te rollen enpeperdure schermformaten. Al-leen sony denkt op dit momentaan de massa met een tv-toestelmet 4K- en OLED-scherm, maarmet een omvang van 56 inch.

grootste tablet ter wereldTerwijl tabletfabrikanten als Appleen samsung lonken naar een klei-nere vorm, komt de Chinese pc-fabrikant Lenovo met een toesteldat een schermdoorsnede vanliefst 27 inch (bijna 70 centime-ter). Het apparaat wordt aange-kondigd als een tafel-pc, dievooral dient voor toepassingendie meerdere gebruikers tegelijkvragen, zoals bordspellen en crea-tieve software. En als dit al eengekke schermgrootte lijkt: Lenovois ook bezig aan een variant met39 inch (een meter) schermdoor-snede. (ROm)

• DE MORGENvrijdag 11 januari 2013� • MEdia.COM

voetbal wijkt een keervoor ‘Terzake’

De bekerwedstrijd tussen Anderlechten AA Gent zal volgende woensdagvoor een keer niet volledig op Canvas tezien zijn. De eerste helft, die om 20 uurstart, wordt op OP12 uitgezonden. Detweede helft is dan op Canvas te zien.Een uitzonderingsmaatregel die erkomt door de vroege aftrap van dematch. Normaal starten bekerwedstrij-den om 20.45 uur, maar de burgemees-ter van Anderlecht wil geen mat-chen na 20 uur meerlaten beginnen. Dewedstrijd al om datuur op Canvasuitzenden,was geenoptie, zegtVRT-woord-voerder BjörnVerdoodt.

“Terzake start al eens wat later, maarhet programma pas rond 22 uur uitzen-den, is geen goed idee. Dat zou te vergaan.” Dus wintTerzakehet voor eenkeer het van het voetbal. (JDB)

Britse remake van ‘TheBridge’ heet ‘The Tunnel’

De Britse zender Sky Atlantic zal samenmet het Franse Canal+ een eigen versiemaken van de succesvolle Zweeds-Deense serieTheBridge. In die seriewordt een lijk gevonden op een brug dieDenemarken met Zweden verbindt. In

de remake wordt het dode lichaamvan een Frans politicus gevonden in

de kanaaltunnel die Frankrijk metEngeland verbindt. Een Franse

en een Britse speurder zullenvervolgens samen de moord-zaak onderzoeken.TheTunnel zou al eind dit jaar ophet scherm komen. (JDB)

vara laat kijkersdocumentaire betalen

Het verminderen van de overheidsdota-tie zal de VARA proberen een documen-taire te laten maken via crowdfunding.Iedereen met een goed idee kan bijde Nederlandse omroep een voorstelindienen voor een nieuwe documen-taire. De VARA zal dan het beste ideeeruit pikken en dat via crowdfundingproberen te financieren: iedereen zaldan een beetje kunnen meebetalenaan de productie. Een experiment,zegt de VARA, dat op deze manier wiluittesten of dit een realistische optieis om documentaires te blijvenmaken. (JDB)

verkoop Wegener aande Persgroep onzeker

De verkoop van de Nederlandse kran-tengroep Wegener aan De Persgroep isonzeker geworden. Mecom, het Britsemoederbedrijf van Wegener, is niettevreden met het bod. “De Britten hoop-ten vorig najaar op een opbrengst vanminimaal 325miljoen euro, maar hetBelgische bod zou dit bedrag bij langena niet halen”, meldt hetFinancieeleDagblad. De Persgroep, dat al een reeksNederlandse kranten als deVolkskrantin portefeuille heeft, was de enige partijdie een bod uitbracht op Wegener.Telegraaf Media Groep had eerst ookinteresse maar zag vorige maand af vaneen bindend bod. Wegener is de groot-ste uitgever van regionale dagbladen enhuis-aan-huiskranten in Nederland.Mecom zag zich verplicht Wegener inde etalage te plaatsen omdat het zwaargebukt gaat onder de schulden. (DT)

‘Facebook en YouTubebederven ‘Top gear’’

Sociale netwerksites als YouTube enFacebook zijn een pest voorTop Gear.Dat heeft James May, een van de presen-tatoren van het autoprogramma, gezegd

vrijdag

van een Frans politicus gevonden in

vervolgens samen de moord-

‘Joepie’ en ‘Thuis’ genomineerdvoorHolebi-prijsDe HolebiverenigingÇavaria heeft het homohu-welijk van FrankyenTiboin de de Eén-serieThuis enhet themanummer vanJoepie over holebiseksuali-teit genomineerd voor deÇavaria Media Awards.Ook de gaybashing-appmaakt kans op de prijs. DeÇavaria Media Awardwordt uitgereikt aan eenmediagebeurtenis dat datde holebi- en transgender-thema's vooruit hielp in2012.

Çavaria nomineerdeJoepieniet alleen voor hetthemanummer, maar ookomdat het structureel aan-dacht schenkt aan structu-rele diversiteit. “Zo stuurtdit jongerenblad steedsweer positieve signalenuit, en biedt het ook rol-modellen aan jonge hole-bi's.” Het homohuwelijk inThuiswas volgens Çavaria dan weer eenteken dat het “homohuwelijk tien jaarna zijn instelling een deel van onze leef-cultuur is geworden.” De gaybashing-

app maakte “homofoobge-weld zichtbaar en bleekeen meer dan effectievehefboom voor het creërenvan aandacht voor dit pro-bleem”.

Daarnaast nomineerdeÇavaria ook drie actiesvoor de Campaign Award.Een kanshebber is het reg-gae-charter tegen homo-haat, dat paal en perkmoet stellen aan homo-fobe uitspraken van reg-gae-artiesten. Ook de AllOut-campagne tegen deanti-homowet in Sint-Petersburg en een projectover seksuele geaardheidin de Sint-Martinus basis-school van Sint-Jans-Molenbeek maken kansop deze prijs.

De Çavaria Awardsworden voor het eerst op20 januari uitgereikt. Zevervangen de traditionele

Folie- en Fobieprijs van de holebibewe-ging. Çavaria wil zo meer aandacht creë-ren voor positieve signalen en dit verderstimuleren. (JDB)

VrouwvriendelijkeHugoCampskanshebbervoorWauwAwardHet Radio 1-programmaHautekiet lan-ceert de Wauw Award: een prijs voorwie in 2012 het meest vrouwvriendelijkwas. “Nu de Vrouwenraad binnenkortde tweede Auwch Award uitreikt,dachten we: laten we dat idee eensomdraaien”, legt presentator JanHautekiet uit.

De Auwch Award wordt gegeven aaneen persoon, instelling of organisatie diezich het voorbije jaar schuldig heeftgemaakt aan een vrouwonvriendelijkeuitspraak. Momenteel ligt TomHeremans, columnist bijDeStandaard, ruim op kop.

De eerste nominatie voorde Wauw Award gisteren wasdie voorDeMorgen-columnist Hugo Camps.“Want hij zegt vaakmooie dingenover vrouwenin zijn

columns”, vindt luisteraar Inge opde website van het radioprogramma.“Wat vind je bijvoorbeeld van: ‘Hetzwakke geslacht vind je alleen nog inmannencafés en voetbalstadions.Vrouwen staan mijlenver boven hetijle gedwaas’”, zo staat nog op de site.

DeHautekiet-redactie zal de WauwAward dinsdag uitreiken, omdat diedag ook de Auwch Award wordt over-handigd. De prijs? “We twijfelennog”, zegt eindredacteur Jos

Vandervelden. “Ofwel een vrou-wentong, ofwel een cactus.

Maar dan een cactus die –euh, hoe moet ik dat zeg-gen – niet in erectiele toe-stand is, zoals die van de

rouwenraad. Eenvrouwelijkecactus dus.”(smu)

SteamBoxbrengtpc-gamesnaardehuiskamer

WWW.JOEPIE.BE

JOEPIE MET SCHAAR + LAT VOOR € 3E XTRAWEEKBLAD NR. 35 • 29 AUGUSTUS 2012 • €4 ,60 • €4 ,60 (LUX) • €4 ,80 (NL)

BACK TO SCHOOL!

JOEPIEMETSCHAAR+LAT

10

MET L❤VESTORY VAN DEAN

JULLIE BEAUTYVRAGENBEANTWOORD...

... VOOR EEN STRALENDBEGIN VAN HET

SCHOOLJAAR

GAY = OKAY!HOLEBI-ISSUESONDER DE LOEP

JONGENSKUNDEZO HELP JIJ HEM

OVER ZIJN EX HEEN

GROTE PLANNENVOOR GLENN CLAESEN VRIENDIN SELINA‘Volgend jaar gaan wesamenwonen!’

EXCLUSIEF GESPREK!

ShockingfilmpjeBEDROOGZAYN VAN1D ZIJNLIEF?

EMOTIONELEBEKENTENISVAN RIHANNA‘Chris Brown isnog steeds mijngrote liefde’

❤Hoe Chad haar ten huwelijk vroeg❤Haar gigantische verlovingsring

❤Hun verliefde foto's

AVRIL LAVIGNEGAATWEER TROUWEN

Met deze 10 jaar oudere man

DePistonmoetdeconcurrentieaangaanmetgameconsoles

meDia.Com • �DE MORGEN • vrijdag 11 januari 2013

in Top GearMagazine. “Vandaag ishetnogergmoeilijk omdekijker te verras-senop televisie. Zodrawe iets doen ineenminofmeerpublieke ruimte, zijn ermensendiedaar filmpjes vanmakenoffoto’s vannemenomdiedanopTwitbookofFacetube te zetten.”Nietalleenwordenzohunstunts verklapt,diebeeldenzijn vaakooknogeensvanslechtekwaliteit. (JDb)

international regelt 130klachten in derminne

DeBritsemediagroepNewsInternational, deuitgevervanTheSun enhet opge-doekteNewsof theWorld, heeft al 130klach-tenover afluisterpraktij-kenmet een schadever-goedingafgekocht.OndermeerCherieBlair, devader vanDavidBeckhamen

acteur JamesNesbitt hebbeneen finan-ciële regelinggetroffenmetdeuitgever.In totaalwarener 167 schadeclaimsingediend. HoeveelNews Internationalheeft betaald, is niet bekend.Aan-genomenwordtdathet totalebedrag indemiljoenenpondenzal lopen. (vk)

vlaamsemedia in Brusselsamen in een organisatie

Devzw’s vanBrusselDezeWeek, FMBrussel en tvbrussel smelten samen tot

eenorganisatie.DeVlaamseregeringkeurdedeconcept-notagoedvanVlaamsminister voorBrusselPascal Smet (sp.a) overeenVlaams-Brusselsmediaplatform.Smetijvert al een tijdje voormeer integratie tussendeVlaamsemedia inBrussel,

onderandereomdatdat vol-

genshemleidt tot eenefficiënterbestuur. “Deverschillende redactiesmetelkhunhoofdredacteurblijvenbestaan”,zegt Smet, “maardiehoofdredacteurszullennuoverleggen ineenoverkoepe-lendcollege.”Eenderdevande journa-listenzal crossmediaalwerken.Denotagarandeert dathet budgettair enredactioneel evenwicht tussendemediagegarandeerdblijft. Eenredactiestatuutmoet garantstaanvoor redactioneleonafhan-kelijkheid. (belga)

maakt apple eengoedkope iphone?

Apple zal dit jaar nog een goed-kopere versie van de iPhone opdemarkt brengen.Volgens deWall Street Journal, die over hetalgemeen erg goed ingelicht is alshet overApple gaat, zijn de plan-nen voor een kleinere iPhonena

jaren onderzoek zo ver gevorderd dathet toestel rijp voor productie is. Denieuwe iPhone zou in eenplasticomhulsel zitten,wat de kostprijs al flinkzoudrukken.Het persbureauBloombergwist dan al dat de iPhonetussen de 99 en 149 dollar zal kosten.Apple geeft naar goede traditie geencommentaar op de geruchten. Tweejaar geledenwaren er ophetweb ook alveel berichten over zo’n goedkopesmartphone. (JDb)

Ietsmeer dan een uur, langerduurde het niet vooraleer deallereerste aflevering van deEén-serie Salamander in hogedefinitie te downloadenwasvia het internet.Wie het pro-grammaopvroeg viaNetGemistmoest daar, door tech-

nische problemen op een feestdag, tweedagen opwachten én voor betalen.Vlaamse tv-programma’swordenmeerenmeer gedownload via ‘torrents’:iemand plaatst een videobestand onlineen hoemeer hetwordt gedownload, hoegroter het aantal aanbieders of uploa-ders.Wie die bestandenwil vinden hoeftslechts de naamenhet seizoens- en afle-veringsnummer van een serie te goog-elen. De Twitteraccount@showgemistplaatst zelfs downloadlinks naarVlaamse enNederlandse tv-pro-gramma’s van zodra ze beschikbaarzijn.Hoeveel kijkers de Vlaamse zenders

mislopen door downloads ismoeilijk inte schatten,maar voor populaire seriesloopt datmogelijk op tot in de duizen-den. “Ik heb geen overzicht op het exacteaantal downloads”, zegt de eigenaar van@showgemist, eenNederlander die ano-niemwil blijven. “Maar tijdens piekmo-mentenwordt een reeks als Salamanderalleen al door tweehonderd ‘seeders’(gebruikers die het bestand aanbieden, SF)tegelijk geüpload. Gebruikers die er laterbijkomen en demensen die enkeldownloadenmaar niet aanbieden,moet

je daar nog bijtellen. Vlaamse series alsSalamander,Crimi Clowns,Quiz meQuick en specials alsGeert Hoste XXscoren het beste.”

Slachtoffer van succesVoor een zender als vtm stelt dat eenprobleem,wantwie googelt naar ‘ClanS01E01’ kan de 1,99 euro die de zendervraagt via iWatch.bemet gemak ontlo-pen. De zender zou ook de dvd-verkoopvan zijn fictiereeks kunnen zien dalen.“Daarom tredenwe direct streng op alswe ontdekken dat onze content illegaalverspreidwordt”, klinkt het bij woord-voerster Sara Vercauteren. “Omdat hetomdiefstal gaat dienenwe bovendienonmiddellijk een strafklacht in.We zijner op diemanier al verschillende kerenin geslaagd om sites te blokkeren.” Bij deVRT zullen ze kijkenwat ze hiertegenkunnen ondernemen, zegtwoordvoer-

der Björn Verdoodt. “Maar bij torrentsi-tes is dat bijvoorbeeldmoeilijker dan bijYouTube, waarwe in het verleden almetresultaat actie ondernomenhebben.”Het downloaden enbekijken van tor-

rents in familiekring is in principe nietstrafbaar door een uitzondering in dewetgeving op het auteursrecht voorthuiskopieën. Het aanbieden van illegalebestanden is datwel, zelfs al ben je nietde oorspronkelijke uploader. Doordatalle aanbieders samen een groot torrent-netwerk vormen,moet de BelgianAnti-piracy Federation (BAF) erkennen dathet bijna onmogelijk is om zo’n netwerkplat te leggen en te bestraffen.“Wij scannen het internet af naar ille-

gale versies vanVlaamse series,maarmeer danwebsites vragen om illegaletorrentlinksweg te halen kunnenwemeestal niet doen”, erkent BAF-direc-teur ChristopheVanMechelen. Voorelke link die de organisatie kanwegha-len zijn er alweer tien andere. “De

Vlaamse tv-programma’s zijn het slacht-offer van hun eigen succes. De jongstetwee jaar is de vraag alleenmaar geste-gen en is de lokale content die illegaalwordt aangeboden telkens verdubbeld.”Bovendien lijken de torrentaanbiedersde BAF altijd een stap voor. Zo kon deorganisatie via een gerechtelijke proce-dure het populaire The Pirate Bay latenblokkeren via Telenet en Belgacom,maar in zijn tweets linkt@showgemistdoodleuk naar een alternatievewebsitemet dezelfde inhoud.

Geen veroordelingenOokYouTube is een dankbaar platformomvolledige tv-series terug te vinden.Het account ‘FCDKuploadFCDK’ heeft eral 19 seizoenen van FCDeKampioenengeüpload. De video’s zijn samen al bijnaeenmiljoen keer aangeklikt. “Toch is hetverwijderen van illegale kopieën daargemakkelijker door een goede samen-

werkingmetGoogle”, weet VanMechelen. “Torrentwebsites zijn gehostin landenmet laksewetgevingwaarwelange juridische procedures tegenmoe-ten voeren.”De strijd van BAF lijkt ookmeer

gericht tegen torrentwebsites dan tegende aanbieders zelf. VanMechelen konzich niet herinneren of er al torrentge-bruikers zijn veroordeeld voor het ille-gaal aanbieden vanVlaamse program-ma’s. Voormuziek gebeurde datwel al.De initiatiefnemer van@showgemist

zegt geen kwade bedoelingen te hebben.“Ik doe er volgensmij niemand kwaadmee. Het is overigens niet de bedoelingdat die torrents de dvd vervangen diemensen anders zouden kopen. Ik hoopdat de producenten en zenders zich nietaangevallen voelen,maar dit zien alswereldwijde promotie.” Bovendien roepthij ook op elke downloadpagina op omde dvd te kopen als de serie bij dedownloader in de smaak valt.

Net Gemist,maar danzonder tebetalen

‘Meerdanwebsitesvragenomillegaletorrentlinksweg tehalenkunnenwemeestalnietdoen’ChRistophe van meChelenDireCteur belgian antipiraCYfeDeration

● Series als Salamander (b.) en Crimi Clowns zijn vaak sneller te vinden op hetweb dan via digitale tv. © vrt/vtm

na amerikaanse series vinden nu ook steedsmeer vlaamse fictietoppers als Salamander enClan illegaal de weg naar internetkijkendvlaanderen. via torrents en op Youtube zijn heleafleveringen te herbekijken, maar dan helemaalgratis. sam feys

‘Raadheefthijnietnodig.Hij isgeweldig.Ikhoopalleendat ikooitmethemkansamenwerken.’

De CanaDese aCteurRyan GoslinG uitteziCh in een interviewmet De kruitfabriekals fan van matthiassChoenaerts