BULLETIN DES SÉANCES DE L'ARSOM

TABLE DES MATIÈRES

(N. S., Tome XII, 1966)

MEDEDELINGEN DER ZITTINGEN VAN DE K.A.O.W .

INHOUDSTAFEL

(N. R., Boek XII, 1966)

TABLE DES MATIÈRES - 1966 - INHOUDSTAFEL

Académie royale de Médecine de Belgique : Cf.sentation de l ’ARSOM

Administratieve mededelingen ..............................

Agenda1965-1966 1966-1967

Algemeen reglement

Annuaire 1966 .........................................................

Appel aux membres ................................................

Begroetingen .........................................................

Benoemingen : Cf. Nominations

Bestuurscommissie ................................................

Bibliografisch Overzicht der K A .O .W . 1966

Nota’s 1-12 ........................................................Nota’s 13-32 ... ... ........................................Nota’s 33-43 .........................................................Nota’s 44-65 .........................................................Nota’s 66-78 . . . . . . . . . .............................................Nota’s 79-116 ................................................Nota’s 118-162 ................................................

Bienvenue

Repré-

193; 951

34890; 891

40

884; 954

193

.. 41; 951; 1059

197; 225-237 241; 275-295

. 373; 399-410 415; 417-439

.. 589; 653-666 671; 703-741

. 955; 956-1001

Bartholomé, P. Benoit, P.-L.-G. Rocher, L.

548; 549 322; 323 238; 239

— II —

Bureaus der K la s s e n .................................................................. 193

Bureaux des Classes .................................................................. 192

Bushayija, St.: Le mariage coutumier au Rwanda ... 886; 904-918

Centre international d ’alcoologie : Cf. Communications et notes, D ubois, A.

Claeys, A.: Het duistere rijk (driejaarl. prijs 1963-1965) ... 670; 671

Colloque : Cf. Représentation de l ’ARSOM

Colloqium : Cf. Vertegenwoordiging der K .A.O.W.

Comité secret..................... 298; 890; 954; 1004; 1018; 1060; 1108

Commissie voor de Biografie ................................................ 41; 953

Commissie voor Geschiedenis ..................................... 43; 241; 889

Commission administrative ....................................... 40; 950; 1058

Commission de la Biographie ............................................... 40; 952

Commission d’Histoire ................................................ 42; 240; 888

Communications administratives ....................................... 192; 950

Communications et notes

B rien , P.:La coopération scientifique belgo-congolaise (projet de

vœu) ........................................................................... 742; 743— et Symoens, J.-J. :

Création de tables belges de travail dans les universitéscongolaises ................................................ 470; 471; 493-499

B ultot , Fr.:Comparaison des climats congolais sous l ’angle de

l’effort imposé à l’organisme humain ... 1106; 1113-1125 Coppens, P.;

Intervention à propos de la note de J.-P. Harroy: « Ob­stacles socio-économiques au développement agricole dans le tiers monde» ....................................... 586; 587; 608

I

Présentation de l ’ouvrage de l ’abbé St. Bushayija: « L emariage coutumier au R w a n d a » .............................. 886; 904-918

Coppieters, E.:Sango Raphaël - Pater de la Kethulle de Ryhove - Eerst-

gekomene in het Kongolees Pantheon ..................... 950; 951CuYPERS, E.:

De verhoging van de langs- en dwarssterkte van schepen door middel van intercostale zaathouten met aangepasteelasticiteit ................................................. 548; 549; 552-562

de Briey, P.:Les villes du tiers monde et la modernisation des nouveaux

Etats ........................................................................... 196; 197D e Cleene, K .:

Présentation de la note de L. de Sousberghe: « L ’immuta­bilité des relations de parenté par alliance dans lessociétés matrilinéaires du Congo» ............ 370; 371; 374-376

de M agnée, I.:F.-A. Vening-Meinesz (1887-1966) ............ 1106; 1110-1112

D enaeyer, M.-E. :Présentation d’ouvrages .............................. 442; 443; 466-468

de Rosenbaum , G .:Lignes à tensions extra-hautes aux Etats-Unis. - Technique

nouvelle d’isolation et de suspension des conducteurssous tension ................................................ 550; 551; 563-584

Economie et énergie électrique des pays en développementde l ’Afrique noire ................................................ 1058; 1075-1105

de Sousberghe, L.:L ’immutabilité des relations de parenté par alliance dans

les sociétés matrilinéaires du Congo ............ 370; 371; 377-397Classes ou générations nobles chez les Sâ 668; 669; 672-674; 675-702

D evroey, E.-J.:Victor Van Straelen. - Eloges funèbres et manifestations

commémoratives ......................................................... 324; 366Victor Van Straelen. - Lijkreden en huldigingsplechtig-

heden ........................................................................... 325; 367D ubois, A.:

Le Centre international d’alcoologie (Lausanne) 742; 743; 746-747 Engelborghs-Bertels, M. :

La décolonisation de l ’Afrique (Bibliographie, 1965)588; 589; 612-651

Ernould, Chr.:Puberté féminine et facteurs hygiéno-diététiques en Afri­

que centrale ................................................ 752; 753; 796-809

— Ill -

— IV —

F rank . Z. - Stancioff, S.:Bibliographie sur l ’histoire de l ’Afrique et la colonisation

européenne (3e série 1 9 6 4 ) ....................................... 888; 919-949G atti, F .: Cf. J adin , J.G révisse, F.:

Intervention à propos de la note de J.-P. Harroy: « Obsta­cles socio-économiques au développement agricole dansle tiers monde » ................................................... 586; 587; 609-610

Présente la note de L. de Sousberghe: « Classes au géné­rations nobles chez les Sâ » ..................... 668; 669; 672-674

H arroy, J.-P.:Obstacles socio-économiques au développement agricole

dans le tiers monde ....................................... 586; 587; 590-606Réponse aux interventions concernant la note ci-dessus 586; 587; 611

J adin , J. :Charles Nicolle et son œuvre (1866-1936)............ 1016; 1048-1057

J adin , J. - W éry, M. - Le Ray, D. - G a tti, F.:Au sujet de la transmission de certains caractères biolo­

giques chez les trypanosomidae ..................... 442; 443; 453-465J adin , L .:

Importance des acquisitions nouvelles des Archives his­toriques de l ’Angola à Loanda pour l ’histoire del’Afrique centrale ......................................................... 892-903

K ufferath , J. - M otquin , A.:Le traitement des agrumes par les fongicides ... 322; 323; 328-354

L ebrun , J.rA propos du choix de documents présentés à la conférence

de Lagos sur l’étude, la conservation et l ’utilisation des ressources naturelles en Afrique 440; 441; 446-450; 451-452

Présentation de l ’ouvrage édité par FULREAC « Recher­ches sur le développement rural en Afrique centrale »

472; 473; 500-506L ederer, A .:

F.-V. Olsen ............................................................. 508; 509; 512-546Pour une stratégie de la coopération au développement

812; 813; 1062-1074L e Ray, D .: Cf. J adin , J.M otquin , A.: Cf. K ufferath , J.Opsomer, J.-E. :

Plantes exotiques dans des textes flamands des X lle etXHIe siècles . . . J..................................... 470; 471; 478-492

Notes sur deux ouvrages portugais de botanique tropicaledu X V Ie siècle ................................................ 750; 751; 786-795

— V —

Pierlot, R.:La forêt antarctique septentrionale en Argentine 298 ; 299; 300-321

Poll, M .:Géographie ichtyologique de l ’Angola ............. 324; 325; 355-365

Raucq, P.:Quatre années de recherche géologique et minière en

Haute-Volta .................................................... 1016; 1020-1047R ichet, P.:

Le Melarsonyl (Trimelarsan) en pathologie tropicale750; 751; 759-785

Roeykens, A.:Réactions gantoises aux idées expansionnistes du duc de

Brabant en 1860 (hist.) ................................. 240; 241; 242-274Stancioff, S.: Cf. Frank , Z.Symoens, J.-J. : Cf. B rien, P. van Bulck, G .:

La dispersion intercontinentale des groupes linguistiquesmondiaux ...................................................................... 238; 239

VAN DEN AbEELE, M. :Intervention concernant la communication de J. Lebrum:

« A propos du choix de documents présentés à la Con­férence de L a g o s» .......................................... 433; 444; 451-452

V an der Straeten , E.:Impressions d ’un récent voyage au Congo-Kinshasa . . . 670; 671

V anhove, J .:Intervention concernant la note de J.-P. Harroy: «O b sta ­

cles socio-économiques au développement agricole dansle tiers monde » ............................................................. 586; 587 ; 607

V anneste, G .:Notre campagne du soya. - Valeur et possibilités pratiques

du soya au Kasai .............................................................. 1006-1015W alraet, M .:

Congo. - Décolonisation et indépendance, d ’après l ’ouvragede Crawford Young (1965) ...................... 192; 193; 198-224

WÉRY, M .: Cf. J adin , J.

Com pliments .......................................................................................... 192

Com pte des recettes et dépensesExercice 1965 ....................................................................... 92

Concours annuels ................................................................................. 8881966 35; 744; 7541967 35-361968 372; 414 ; 444; 474 ; 510

— VI —

Congrès : Cf. Représentation de l ’ARSOM

Cornevin, R.: Histoire de l ’Afrique: Cf. Communications et notes, van B ulck, G.

Dankwoord (Voorzitter J. L epersonne) ...............................

Décès

B oelaert, E...............................................................................D eguent, R...............................................................................G illon, G ........................................................................................G uébels, L .......................................................................................van Bulck, G. ...............................................................V ening-Meinesz, F........................................ 1106; 1107W ayland, E.......................................................................

Décoration (remerciements A. Dubois) ............................

Démission :

H ailey (Lord) (non acceptée) .......................................H ardy, G .....................................................................................

Desfagnes, Cl. (alias F. D um ont) : Muanoka, hétaïre noire (Concours prix triennal 1963-1965) .....................

Dumont, F.: Cf. D esfagnes, Cl.

Elections : Cf. Nominations

Erelidmaatschap : Cf. Honorariat

Geheim comité ............ 299; 891; 955; 1005; 1019;

Gillet, R.-J.: Gilima, een humane negervorst (Wedstrijd driejaarl. prijs 1963-1965) ................................................

Honorariat :Carton de T ournai, H .............................................................

Institut belge de Volcanologie (I.B.V.) ............................

Jaarboek 1966 ...........................................................................

297

. 884; 885

. 508; 509 508; 509

. 884; 885

. 668; 669 ; 1110-1112 1002; 1003

.1004; 1005

890954

194

1061; 1109

195

890

510; 511

40

— VII —

LedenLijst .................................................................................... 45-87Overleden ........................................................................... 89-91

Mededelingen en nota’s : Cf. Communications et notes

MembresListe .................................................................................... 44-86Décédés .................................................................................... 89-91

Mémoires (Présentation de)B astin , F.-.: Etude et expérimentation des moyens de

transport dans l ’Antarctique ............................... 1108; 1109B ouckaert, F.: Les nouvelles dispositions congolaises

en matière de nationalité ..................... 886; 887; 952; 953D urieux , A: Considérations sur la loi organique de

l’Outre-Mer portugais, modifiée par la loi du 24 juin1963 .................................................................................... 370; 371

G hislain , J.: Contribution à l ’histoire du Burundi886; 887; 952; 953

L ibert , G.: Sources salines et thermales au Katanga 1004; 1005 M eulenbergh , J.: La zone fluvio-maritime du fleuve Congo

510; 511; 548; 549 Orts, St.: Contribution à l ’anatomie comparée et à la

systématique des Mormyroïdes (lauréat concours 1966)744; 745; 754; 755

Rubbens, A.: L ’indépendance des magistrats dans laRépublique démocratique du Congo ..................... 240; 241

W alraet, M .: Les sciences au Rwanda. - Bibliographie(1894-1965) .................................................................. 412; 413

Nécrologie ........................................................................... 89-91B uttgenbach , H. (Bibliographie) .............................. 165-166H auman, L .................................................................................. 177Passau, G ..................................................................................... 179-190V an Straelen , V ..................................................................... 143-164

Nominations :Corin, F. (ass.)D e Sm et, M. (ass.) H endrickx , L. (ass.) J a din , J. (tit.)

... 298; 299; 440; 441

... 298; 299; 440; 441

... 298; 299; 440; 441

... 298; 299; 440; 441

Olsen , F.-V.: Cf. Communications et notes, A. Lederer

— VIII —

O ntslag : Cf. Démission

O proep tot de leden ...................................................................... 885; 955

Overlijden : Cf. Décès

Périodiques reçus en 1965 ................................................... 93-140

Personnalité civile ...................................................................... 14-16

Plenaire zitting van 19.10.1966: Cf. Séance plénière

Présidents .......................................................................................... 881966 (J. Lepersonne) ................................................... 1921967 (L. T ison ) ....................................................................... 950

PrijzenAlbrecht G o h r ................................................................................ 37Driejaarlijkse voor Afrikaanse letterkunde 37-38; 195; 671; 887

PrixAlbrecht G o h r ................................................................................ 37Triennal de littérature africaine ............. 37-38; 194; 670; 886

Rechtspersoonlijkheid ............................................................. 14-16

Règlem ent général ...................................................................... 18-32

Rekening der ontvangsten en uitgavenDienstjaar 1965 ....................................................................... 92

W elkom stgroeten : (Président J. L epersonne) ............. 296

Représentation de l ’A R SO M :14e Colloque sur les protides des liquides biologiques

(Bruges, 4-8 mai 1966) (P. Staner) ....................... 298; 29923e Session du Congrès géologique international (Prague,

19-28 août 1968) (J. Lepersonne) ................................ 324; 3256e Congrès international de la stratigraphie et de la géolo­

gie du Carbonifère (Sheffield, 11-16 septembre 1967)(G . M ortelmans) ............................................................. 326; 327

18e Symposium international de phytopharmacie et dephytiatrie (Gand, 3 mai 1966) (P. Staner) ............. 476 ; 477

Congrès de l ’Union internationale des Instituts de recher­che forestière ................................................................... 744; 745

125e Anniversaire de l’Académie royale de Médecine deBelgique ........................................................................... 754; 755

Colloque de droit coutumier (Lubumbashi, 14.11.1966)(A. Rubbens) .................................................................. 888; 889

Colloque international sur la leptospirose (Anvers, 3-5décembre 1965) (J. van R iel) .............................. 1002; 1003

Colloque international sur la schistosomiase (Anvers,2-4 décembre 1966) (J. van R iel) ...................... 1004; 1005

— IX —

Revue bibliographique de l ’ARSOM 1966

Notices 1-12 ....................................... ............ 196; 225-237Notices 13-32 ....................................... ............ 240; 275-295Notices 33-43 ....................................... ............ 372; 399-410Notices 44-65 ....................................... ............ 414; 417-439Notices 66-78 ........................................ ............ 588; 653-666Notices 79-116 ........................................ ............ 670; 703-741Notices 118-162 ....................................... ............ 954; 956-1001

Séances mensuelles des Classes

l re Classe

17 I. 1966 ....................................... ..................... 192; 19321 II. 1966 ....................................... ..................... 238; 23921 III. 1966 ....................................... ..................... 370; 37118 IV. 1966 ....................................... ..................... 412; 41316 V. 1966 ....................................... ..................... 586; 58720 VI. 1966 ....................................... ..................... 66711 VII. 1966 ....................................... ..................... 668 ; 66921 XI. 1966 ....................................... ..................... 884; 88512 XII. 1966 ....................................... ..................... 950; 951

2 e Classe

25 I. 1966 ....................................... ..................... 296; 29722 II. 1966 ....................................... ..................... 322; 32322 III. 1966 ....................................... ..................... 440; 44126 IV. 1966 ....................................... ..................... 470; 47124 V. 1966 ....................................... ..................... 742; 74328 VI. 1966 ....................................... ..................... 74912 VII. 1966 ....................................... ..................... 750; 75122 XI. 1966 ....................................... ............ 1002; 100313 XII. 1966 ....................................... ............ 1016; 1017

— X —

3e Classe

28 I. 1966 ................................................................................ 36925 II. 1966 ................................................................................ 36925 III. 1966 ................................................................................ 508; 50929 IV. 1966 ................................................................................ 548; 54927 V. 1966 ................................................................................ 81124 VI. 1966 ................................................................................ 812; 81315 VII. 1966 ................................................................................ 81425 X I. 1966 ...................................................................... 1058; 105916 X II. 1966 ...................................................................... 1106; 1107

Séance plénière du 19.10.1966

L epersonne, J .: Allocution de bienvenue - Welkomsgroet 820D evroey, E.-J.: Rapport d ’activité 1965-1966 ............. 822D evroey, E.-J. : Verslag activiteit 1965-1966 ............. 823Storme, M .: Missie en gemeenschapsontwikkeling ... 854-863Lepersonne, J .: La mesure du temps en géologie ... 864-881L epersonne, J .: Allocution de clôture - Slottoespraak . .. 882

Secrétaires perpétuels ............................................................ 88

Secrétariat ......................................................................................... 40

Secretarie ......................................................................................... 41

Statuten ......................................................................................... 4-11

Statuts ......................................................................................... 4-11

Symposium : Cf. Représentation de l ’ARSOM

Tableau de l’Académie ............................................................. 3

T ijdschriften ontvangen in 1965 ......................................... 93-140

Union internationale des Instituts de recherche fores­tière : C f. Représentation de l ’ARSOM

Van Riel, J .: Santé publique tropicale (en hommage àl ’A RSO M ) ................................................................................ 298; 299

Van Straelen, V .: Eloges et manifestations commémora­tives ............................................................ 324; 325; 366; 367

Vaste secretarissen 88

— XI —

Verhandelingen : Cf. Mémoires

Verkiezingen : Cf. Nominations

Vertegenwoordiging der K.A.O.W . : Cf. Représentation de l ’ARSOM

Vice-directeursr e Classe: D e Cleene, N ....................................................... 954; 9552e Classe: J adin , J. ................................................ 1018; 10193e Classe: Cam us, C ............................................................ 1108; 1109

VœuxConcernant la création de tables de travail belges dans

les laboratoires des universités de la République démo­cratique du Congo 472; 473; 742-744; 752; 753; 756-757

Concernant la participation des hommes de science belgesaux conférences ou congrès internationaux ............. 472; 473

Concernant le statut des professeurs belges dans les uni­versités congolaises ................................................ 752; 753; 758

V o o rz itte rs .................................................................................... 881966 (J . L epersonne) ............................................................ 1931967 (L. T ison ) .................................................................. 951

Wedstrijden (Jaarlijkse) ........................................................ 8891966 ... 35; 745 ; 7551967 35-361968 373; 415; 455

Welkomstgroeten : Cf. Bienvenue

Wensen : Cf. Vœux

Young ; Crawford : Politics in the Congo: Cf. Communi­cations et notes, W alraet , M.

Zittingen (Maandelijkse) der Klassen: Cf. Séances des Classes