Post on 01-Jun-2015
description
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 1Institut royal du Patrimoine artistique • Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium • Royal Institute for Cultural Heritage
‘Ik heb tienduizend records in Europeana, wat nu?’
Erik Buelinckx
Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium
Kunsthistorische studie en inventaris
Informatie aan Zee, 16/09/2011
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 2
‘Ik heb tienduizend records in Europeana, wat nu?’
twitter: erikhalfabee
Linkedin: erikbuelinckx
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 3
‘Ik heb tienduizend records in Europeana, wat nu?’
• Het ging vooruit (ver vooruit)
Het ging vooruit (ver vooruit)
Het ging vooruit (ver vooruit)
Het ging verbazend goed vooruit
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 4
‘Ik heb tienduizend records in Europeana, wat nu?’
Ook Raymond, ja.
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 5
‘Ik heb 27.708 records in Europeana!’
• Wat nu ?
?
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 6
To be (Europeana) or not to be
• Externe druk (≈ negatief)
– Eigen overheden
– Europa (subsidies)
– Peer pressure
– …
• Interne druk (≈ positief)
– Valorisatie en communicatie
– Groepsgevoel
– Bijblijven
– …
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 7
Data & metadata (Europeana context)
• Data: digitaal object
– KIK: foto (analoog of digitaal)
• Metadata: data over dat digitaal object
– KIK: gegevens over afgebeeld kunstwerk
– KIK: gegevens over foto
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 8
Metadata
• Wat is dat: (meta)dat(a)?
– data team
– data mate
– data meat
– tame data
– words, words, words, …
– Tom Tom Club
– What are words worth?
– William Wordsworth
– …and likeness of a many a shell tossed ashore by restless waves…
– …op het strand van Oostende…
– …enzovoort tot in het ∞
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 9
Metadata over metadata
• Metadata zijn gegevens (data) die de karakteristieken van bepaalde gegevens beschrijven. Het zijn dus eigenlijk
data over data. De metadata bij een bepaald document kunnen bijvoorbeeld zijn: de auteur, de datum van
schrijven, het aantal pagina’s en de taal waarin de gegevens zijn opgesteld. Het expliciet opslaan van metadata
bij data in digitaal formaat waar ze betrekking op hebben, heeft als voordeel dat die data makkelijker gevonden
kunnen worden. [http://www.cjsm.vlaanderen.be/e-cultuur/beleidskader/bouwstenen/lexicon/#metadata]
• Alle informatie die naast de inhoud moet bewaard worden teneinde deze inhoud leesbaar, toegankelijk,
begrijpbaar en authentiek te houden. De metadata hebben betrekking op de inhoud of op de data die deze
inhoud voorstellen. [http://www.expertisecentrumdavid.be/davidproject/teksten/DAVIDbijdragen/
Woordenlijst.pdf]
• Metadata zijn gegevens die de karakteristieken van bepaalde gegevens beschrijven. Het zijn dus eigenlijk data
over data. De metadata bij een bepaald document (de gegevens) kunnen bijvoorbeeld zijn: de auteur, de datum
van schrijven, de uitgever, het aantal pagina's en de taal waarin de gegevens zijn opgesteld. Het expliciet
opslaan van metadata bij de data waar het betrekking op heeft, heeft als voordeel dat de data makkelijker
gevonden kan worden. Zo kan men in een zoekmachine die gebruik maakt van metadata bijvoorbeeld direct
zoeken naar documenten geschreven door een bepaalde auteur. Met full text-zoeken, dus zonder gebruik te
maken van metadata, is dit moeilijker doordat ieder document waarin de naam van de auteur voorkomt
gevonden wordt. Dit kunnen er veel meer zijn dan de documenten die daadwerkelijk door de persoon
geschreven zijn. [http://nl.wikipedia.org/wiki/Metadata]
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 10
KIK (meta)data
– 1900: Oprichting fotografische ateliers KMKG
– 1920: Dienst voor Belgische Documentatie (KMKG)
– 1940-45: Fotografische inventaris +165.000 foto’s
– 1948: ACL: Centraal Iconografisch Archief van Nationale Kunst en Centraal
Laboratorium der Belgische Musea
– 1950: Lam Gods van de gebroeders Van Eyck (Gent, Sint-Baafs)
– 1957: KIK (FWI: Federale Wetenschappelijke Instelling)
– 1962: nieuw gebouw speciaal voor interdisciplinair onderzoek
– 1966-1979: fotografische campagne kerkelijk meubilair
– Ook OCMW's, musea, gemeentelijke administraties, ministeries,
archeologische sites, scholen, privé-verzamelingen, onroerend erfgoed,
reportages, …
– Aankoop/schenkingen fotografische archieven
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 11
KIK (meta)data: was het nu 80, 90 of 2000 ?
– 1989: start invoer databank
– 1990: kleurenfotografie
– 1999: digitale fotografie
– 1995-2009: scan z/w foto-afdrukken
– 2003-heden: digitaliseringsproject FWI’s met hoge
resolutie scans (DAMIAN i.s.m. KSB & KMMA)
– 2010: in Europeana
– 2012-?: PPS digitalisering (?)
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 12
KIK (meta)data: over welke data ?
• Foto
– Eigen formaat
– Beperkt
• Object
– Eigen formaat
– Conversie naar XML mogelijk
• Thesauri
– Eigen thesaurus NL/FR
– AAT-Ned: http://www.aat-ned.be
• Vlaams erfgoedveld (VL)
• KIK (B)
• RKD (NL)
• Getty (USA)
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 13
Metadata van scan van foto van kunstwerk
• Wat is (meta)dat(a) ?
– Het kunstwerk
– Analoge foto van het kunstwerk: cliché
• Negatief (vlakfilm, glas, …)
• Positief (dia, …)
– Digitale foto van het kunstwerk
– Digitale foto van analoge foto of cliché
– Digitale scan van kunstwerk, analoge foto of cliché
– Digitale scan van het cliché van een analoge foto van een
prentkaart van een kunstwerk
– …
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 14
Hoe geraak ik in Europeana ?
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 15
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Via aggregator
– Regionaal
– Nationaal
– Thematisch
– Soort
– …
• Rechtstreeks
– Procedure doorlopen
– Conventie tekenen met Europeana
– Voorkeur voor aggregatoren
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 16
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Athena
– BPN: Best Practice Netwerk (eContentplus, MINERVA)
– Periode: eind 2008 - 30/04/2011
– Gericht op Europese musea
– Aanbevelingen en richtlijnen voor:
• meertaligheid
• semantiek
• metadata
• thesauri
• datastructuren
• IPR problemen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 17
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Athena
– Identificatie digitale content in Europese musea
– Integratie verschillende cultureel erfgoedsectoren
– Ontwikkelen technische infrastructuur voor
semantische interoperabiliteit met Europeana
– Bijdrage tot LIDO
– Breed gedragen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 18
Hoe geraak ik in Europeana ?
• LIDO
– Lightweight Information Describing Objects
– V1.0 (nov. 2010)
– CIDOC = Comité International pour la DOCumentation
– ICOM = International Council of Museums
– Joint effort
• CDWA
• Museumdat
• Spectrum
• CIDOC/CRM
– Event-based
– Dualistische aanpak
• Index
• Dispay
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 19
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Athena Project Ingestion Server
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 20
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Athena Project Ingestion Server
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 21
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Athena Project Ingestion Server
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 22
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Rechtstreeks
– XML-export uit KIK databank
– Eigen XSLT-transformatie naar ESE
(Europeana Semantic Elements)
– Testen via Europeana Content Checker
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 23
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Europeana Content Checker
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 24
Hoe geraak ik in Europeana ?
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 25
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Europeana Office
– Validering gegevens (data en metadata)
– Validering transfer methode
• ftp
• OAI-PMH
• …
• Europeana Office ingests data
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 26
Hoe geraak ik in Europeana ?
• Europeana digitaal object
– Thumbnail
• Aangemaakt door Europeana op basis van URL
– Beeld (HiRes)
• Link naar digitaal bestand zonder context
– Niet interessant voor KIK verzameling
• KIK evolutie
– Digitaal bestand zonder context
– Beeld in context
– Beeld in context
• Link naar data provider
• Uitgebreidere omschrijving op website
• KIK: zoom-mogelijkheid
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 27
Should I stay or should I go ?
• Hoe blijf ik in Europeana ?
• Hoe geraak ik uit Europeana ?
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 28
Hoe blijf ik in Europeana ?
• Via aggregator
– Athena-project afgelopen
– Optie: in/uit Europeana stappen
– Nieuwe projecten
• Linked Heritage (≈ opvolger Athena)
• Proposals voor ICT Policy Support Programme
– Call : CIP-ICT-PSP-2011-5
– Funding scheme : Pilot Type B - CIP-ICT-PSP-PB
– Duration : 24 months
– Activity : CIP5 - Theme 2 DigiCont - Digital content
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 29
Hoe blijf ik in Europeana ?
• Europeana Data Exchange Agreement (draft)
– Jaarlijks contract (eindigt op 31 december)
– Automatische vernieuwing op 1 januari
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 30
Hoe geraak ik uit Europeana ?
• Europeana Data Exchange Agreement (draft)
– Jaarlijks contract (eindigt op 31 december)
– Automatische vernieuwing op 1 januari
– Geschreven opzeg ten laatste 30 september
– Opzegging met 2 mogelijkheden:
• Metadata en previews blijven in Europeana
• Metadata en previews worden verwijderd
– op expliciete vraag van de provider
– binnen 30 dagen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 31
Europeana data exchange agreement (draft)
• Publiek domein: CC0 1.0 Universal / Public Domain
– Europeana voorkeur
• Musea: content vs metadata
– Metadata bevat intellectueel kapitaal
– Objecten zijn uniek >< boeken
– Verlies context
• Toeschrijving (attribution chain)
– Onduidelijkheid
– Origineel digitaal object
– Hergebruik met/zonder voorwaarden
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 32
Europeana data exchange agreement (draft)
• Europeana
– Objectief: toegang verlenen tot Europa’s cultureel and
wetenschappelijk erfgoed;
– Taken: opnemen, indexeren, verrijken en ter beschikking stellen
van beschrijvende metadata en previews van objecten die deel
uitmaken van dit erfgoed;
– Intenties: zowel bewaarders (eigenaars/leveranciers) als het brede
publiek te laten genieten van dit erfgoed, maar niet om andere
data in deze databank te zetten dan deze metadata en previews;
– Wens: alle metadata in de databank ter beschikking te stellen van
de Data Providers en het brede publiek.
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 33
Europeana data exchange agreement (draft)
• Data Provider
– Levert metadata en previews die geschikt zijn om deel uit te maken van
deze databank;
– Is bereid om (delen van) deze metadata en previews in deze databank
beschikbaar te stellen onder de condities van deze overeenkomst.
• Terminology
– Content: fysiek of digitaal object;
– Metadata: tekstuele informatie om content te identificeren, ontdekken,
interpreteren en beheren;
– In sommige domeinen (zoals musea) is er een onduidelijk afgelijnd
onderscheid tussen inhoud en metadata, waardoor Europeana, in het kader
van deze overeenkomst, alle data die het ontvangt als metadata beschouwt.
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 34
CC0 1.0 Universal & Public domain vs. KIK
• CC0 1.0 Universal & Public domain
– Publiek domein werken
– Digitale versie van het werk is dus ook publiek
domein ?
• KIK
– Digitalisering van foto’s en negatieven
– Object van foto eventueel publiek domein
– Foto’s vallen onder auteursrecht
– Dus: Rights Reserved - Free Access
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 35
CCPA & Europeana
• Council of Content Providers and Aggregators
– 5 CCPA core groups
• Legal
• Finance and sustainability
• User
• Ethical
• Legal
– Invloed op evolutie Europeana
• Vertegenwoordigd in bestuur Europeana
• Specialisten uit het veld
• White Papers
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 36
Wat belooft Europeana ?
• Europeana Annual report & Accounts 2010
– Structuur
– Consensus opbouwen tussen data providers
– Gebruikers leren kennen
– Open technologie
– Waarde creëren voor stakeholders
– Politiek perspectief
– Vooruitblikken
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 37
Wat met de CCPA ?
• CCPA User Group
– Studie types gebruiker: API’s, aggregators, content
providers, portaal gebruikers, offline gebruikers,
beleidsmakers, sponsors, …
– Analyse stakeholders
– Meertaligheid, crowd surfing, …
– Waarom in Europeana netwerk ?
– Waarom op europeana.eu ?
– Beschrijving
– Engagement, best practices, aanbevelingen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 38
Wat hebben we momenteel al ?
• Zoeken
– eenvoudig
– uitgebreid
• Delen (sociale netwerken)
• Soortgelijke inhoud
• My Europeana
• Tags
• Translate details (Google & Bing)
• Embed
• API’s
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 39
Zoeken met Europeana
• Eenvoudig zoeken + verfijnen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 40
Zoeken met Europeana
• Eenvoudig zoeken + verfijnen
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 41
Zoeken met Europeana
• Uitgebreid zoeken: kinderziektes vertaling
Toestand op 14/08/2011
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 42
Europeana searching
• Advanced search: beperkt aantal velden
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 43
Zoeken met Europeana
• Delen + Soortgelijke inhoud
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 44
Zoeken met Europeana
• Actions: Een tag toevoegen & MyEuropeana
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 45
Zoeken met Europeana
• Translate details: Google of Bing
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 46
Zoeken met Europeana
• Translate details: Google of Bing
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 47
‘In bed met Europeana!’
• Embed
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 48
Europeana API’s
• Europeana Search API (Application Programming Interface) allows you
to build applications of your own: from a customised view of the
Europeana content on your websites (for instance, how much
information to be shown, where, and in what format) to creative mash-
ups and new services such as an iPhone app. The API is based on the
Open Search standard, and developers will find it easy to work with.
• Europeana Search Widget is a ready-made search box suitable for
organisations who want to enable search in Europeana collections with
the least possible effort. The widget is easily styled, configured and
quickly embedded by simply copying and pasting an HTML-snippet
into your website.
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 49
Europeana API’s
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 50
Europeana “beta”
• API Pilots
– CERL Thesaurus Search: Jan Van Eyck
– Jeremy Ottevanger's mashificator
– …
• API apps
– Europeana Search API component
for Joomla 1.6: Van Eyck, KIK
– Wikimedia batch upload: Images from Europeana
– Images explorer: Gent
– …
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 51
Europeana live show !
Het KIK in Europeana
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 52
Besluit ?
• Pro
– Veel gegevens
– Veeltaligheid aan
objecten
– Link naar object in
originele context
– EU-projecten
– Netwerken
– CC0
– …
• Contra
– Te veel gegevens
– Automatische vertalingen
ondermaats
– Hoe zichtbaarheid
verhogen
– Minder eigen middelen
– Feedback
– CC0
– …
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 53
De kip of het ei ?
• ask not what Europeana can do for you –
ask what you can do for Europeana.
of
• ask not what you can do for Europeana –
ask what Europeana can do for you.
erik buelinckx (twitter: erikhalfabee) ~ Informatie aan Zee ~ 16/09/2011 ~ 54
Koninklijk Instituut voor het KunstpatrimoniumJubelpark 1, B-1000 Brussel
www.kikirpa.be
Erik Buelinckx
erik.buelinckx@kikirpa.be
twitter: erikhalfabee
Linkedin: erikbuelinckx