1

A Grammar of Partitive Constructions [deel 2]

Door Riet Vos

Dissertatie KU Brabant

2

modifiers

Boel

een hele boel soldaten *een talrijke boel soldaten *een grote boel soldaten *een flinke boel soldaten

3

Maar zie Internet

Ik genoot van een bloedstollende wedstrijd en toch ook van de grote boel herrie die de kamergenoten daar rondomheen wist te maken.

Ontzettende grote boel dorst hebben en die dan lessen is zó lekker... 100% genieten! Drink, Merel, drink!

het is gewoon een grote boel shit klaar En inderdaad, ge weet een grote boel Engelse

woorden:D. liefs!

4

Ook veel voorkomend: combinaties met één

Één grote boel ellende Vgl. ook: Het werd één grote boel

Hier betekent boel iets negatiefs, itt een boel boeken etc waar het neutraal is.

Boel = bende = troep = zooi

5

Aantal

Een groot aantal poppen Een heel aantal ideeën Een enorm aantal vrienden Een flink aantal voordelen *Een talrijk aantal poppen *Een rood aantal poppen *Een houten aantal poppen

6

Echter… (Internetgegevens)

Met veel interesse nam ik kennis van het talrijke aantal zorgvuldig uitgewerkte proeven op uw site.

Op zondag 30 maart van 10.00 uur tot 16.00 uur organiseert de Stichting Vrienden van het Drentse Heideschaap Balloërveld bij de schaapskooi in Balloo nabij Rolde weer haar open dag ter ere van het talrijke aantal geboren lammetjes.

Men treft er een grote diversiteit aan in stijlvolle clubs, cafés en restaurants evenals een talrijk aantal levendige en modieuze uitgaansgelegenheden.

Ook kan ik me niet aan de indruk ontrekken dat de toch anti-joodse Stalin ook een talrijk aantal joden van het leven beroofd heeft.

7

corpusgegevens voor aantal

Behoorlijk 1

Fiks 1

Flink 5

Fors 2

Groeiend 1

Groot 5

Heel 1

Stevig 1

Toenemend 1

8

Corpusgegevens alle maatnomina

behoorlijk 1 goed 1 ontelbaar 1

constant 1 groeiend 1 ontzaglijk 1

continu 1 groot 31 ruim 4

dik 3 heel 19 smal 1

enorm 6 hoog 1 stevig 1

ernstig 1 immens 2 toenemend 1

fiks 1 indrukwekkend 1 totaal 1

flink 14 klein 3 verregaand 1

fors 3 lang 11 waar 1

geheel 2 machtig 1 zwaar 1

geweldig 2 minuscuul 1

gigantisch 4 onbeperkt 1 Totaal 125

9

Maten + adjectieven

Een krappe meter voorsprong Een ruime liter melk Een goede kilo rundvlees Een goede 200 meter van de finish Een kleine duizend toeschouwers ?Een kleine liter melk

10

Speciale gevallen

Een ruim pond kaas Ruim een pond kaas Een goed pond kaas *Goed een pond kaas

Ein gutes Pfund Käse Gut ein Pfund Käse

11

verder

Talrijke liters melk Nieuwe liters melk Lekkere liters melk ??Grote liters melk *Witte liters melk

12

ambiguïteit

Rode tas met poppen: containerlezing *Rode tas poppen: hoeveelheidslezing

Tas heeft of een containerlezing of een hoeveelheidslezing, maar niet beide tegelijk. Bij verschillende lezingen horen verschillende soorten van bepalingen.

13

Nabepalingen

Een groep studenten uit Groningen *Een groep uit Groningen studenten Een liter water uit de heilige bron *Een liter uit de heilige bron water

OK: Er waren studenten, een groep uit Groningen.

OK: Ik heb water gedronken, een liter uit de heilige bron.

14

Idem dito relatieve zinnen

De stoot meiden die hij versierd heeft *De stoot die hij versierd heeft meiden

Een groep mensen die demonstreerden *Een groep die demonstreerden mensen

15

congruentie

Een [[groep toeristen] die nogal klein was]

Een [groep [toeristen die nogal klein waren]]

Het stuk taart dat Jan kreeg *Het stuk taart die Marie gebakken

had

16

Vos: verschil meervoud - mass

Mass N2 laat geen modificatie door relatieve zin toe

Meervoudige N2 wel

Verschil met Duits: Ein Stück Torte das nicht zu gross sein sollte Ein Stück Torte die nicht zu fett sein sollte

17

Naamvallen in het Duits

EIN PAAR

Mit ein paar Äpfeln *Mit einem paar Äpfeln

Mit einem Paar Schuhen

18

Maten/collectiva

Mit drie Liter(n) Milch Mit einer Gruppe Männer Mit einem Stapel Bücher

*Mit einer Gruppe Männern *Mit einem Stapel Büchern

19

genitief

Der Preis eines Pfundes Fleisch Um eines Stück Brotes willen

Geiler von Kaysersberg: "Wer um keinen Schaden zu leiden zum Unrecht schweigt, der gleicht dem Hunde, der zu bellen aufhört um eines Knochens oder eines Stück Brotes willen."

20

vergelijk

21

extraatje

Partitieve genitief in het oudere Nederlands

Een droppel wijns Een bete broods Een uur gaans Een som gelds

22

Partitieve genitief

Is verdwenen uit spreek- en schrijftaal In schrijftaal pas begin 20e eeuw Alleen in gebruik bij mass nouns, niet

bij meervouden Niet geregeerd door zinscontext, maar

constructie-specifiek Niet vervangen door van maar door

niets (ongemarkeerd)