•

Redactieadres: Trefcentrum Mutsaard

De Wandstraat 14 1020 Brussel

Tel.: 268.20.82 Fax 262.36.76

E-mail: heembeek-mutsaard@ vgc.be http://digitaalbrussel.vgc.be

Open elke werkdag van 9 tot 12 en van 13 tot 16 uur.

Buurthuis De Kleun Fr. Vekemansstraat 116

1120 Brussel Tel.: 268.32.48

Open maandag en woensdag van 9 tot 12

en vrijdag van 13 tot 16 uur.

Verantwoordelijke uitgever: E. De Filette,

Kasteel Beyaardstraat 94 1120 Brussel

-Een waaier van

activiteiten

Zie blz.4 en 5

-

VLAAMSE GEMEENSCHAPS

COMMISSIE

26e jaargang - nummer 9 - november 1999

Maandelijks Tijdschrift van het Gemeenschapscentrum Heembeek • Mutsaard

• I

voor NEDER-OVER-HEEMBEEK en de MUTSAARDWIJK

DE GROENE WANDELING

een Heembeekse gordel van smaragd

Enthousiaste medewerkers gevraagd

Neder-Over-Heembeek staat bij het grote publiek niet direct bekend als een groene gemeente. Zelfs een deel van de Heembekenaars is zich niet of nauwelijks bewust van de natuurpracht in

hun onmiddellijke omgeving. Nochtans is het heerlijk wandelen langsheen het traject dat uitgestippeld werd door de vzw Groene Wandeling, een tweetalig initiatief dat tot doel heeft het

ecologisch en pedagogisch beheer ervan waar te nemen en het, o.a. via geleide wandelingen, bekendheid te geven bij een ruim publiek. Op het traject van de Groene Wandeling liggen

enkele pareltjes van natuurschoon, zoals het Begijnenbosdal, een ecologisch hoogst waardevol natuurgebied van 60 ha waar bij een studie rond de 300 plantensoorten werden genoteerd,

waarvan enkele zeldzaam in België. Verder werden 37 vogelsoorten geteld die hier nestelen. Een gebied dus dat bescherming verdient !

Fien Janssens-Meiboom, een Heembeekse dame van Nederlandse afkomst die zich hier een tiental jaar geleden kwam vestigen, merkte al gauw dat het hier qua natuur eigenlijk best mooi

was. Zij engageerde zich als werkend lid in de vzw, schopte het tot voorzitter en wil nu vooral de Heembeekse Vlamingen sensibiliseren om een actievere rol te gaan spelen binnen de Groene

Wandeling.

(foto Saskia Vanderstichele)

Fien Janssens-Meiboom : "Ik kwam uit Sint-Genesius­Rode, had een grote tuin en miste in het begin die tuin. Dus ging ik wat meer wandelen en ontdekte dat er vanalles gedaan werd. Via de werkgroep Leefmilieu, waar ik vice­voorzitter van ben, ben ik gevraagd of ik mee wilde doen in de vzw Groene Wandeling. Op een gegeven moment heb ik gezegd : oké, ik wil eigenlijk wel proberen om de groene wande­lingen die al bestaan verder uit te werken. Ik heb toen alle documen­tatie doorgenomen over de meest uiteenlopende wandelingen met de ecologische en histori ­sche achtergronden. Via de wandelingen ontdek je dan dat er eigenlijk heel weinig animo is aan de Vlaamse kant en dat vind ik heel jammer. De Heembekenaars reali­seren zich te wein ig dat

er méér te zien is dan alleen maar de dagelijkse straten waar ze doorkomen. Dat is bijzonder jammer, want de wande­lingen zijn mooi, de wandelingen zijn plezierig, de uitleg van de gidsen is goed, hetzij over de historische achtergronden, hetzij over de ecologische aspecten tijdens de themawan­delingen. Ik vond het een heel moeilijke beslissing om het voorzitterschap te aanvaarden omdat de meeste vergaderin­gen eigenlijk geleid worden in het Frans en ik niet echt tweetalig ben. Ook omdat alleen Antoine Humbeek, Jean­Paul Van Steenberghe, tot voor kort Alfons Franssens en ikzelf als Nederlandstaligen in die raad van Bestuur zitten en wij geen back-up hebben van andere Nederlandstalige mensen zoals de Franstaligen dat hebben. Zij hebben een ongelooflijke plezierige en enthousiaste groep hardwer­kende mensen die stuk voor stuk een taak op zich nemen. We zoeken dus dringend mensen die ons helpen om, net als de Franstalige groep, een klein comité te vormen, om aan brainstorming te doen en om eventueel eens te kunnen terugvallen op een ander. Gewoon een groepje mensen die mee zouden willen werken, zich bewust zijn van het belang van de Groene Wandeling en beseffen dat de industrie een heleboel dingen weg kan halen. Want het behoud van de groene ruimtes blijft een belangrijk strijdpunt van de vzw Groene Wandeling. We hébben hier nog allerlei groen en er wordt vanalles aan gedaan. Maar het is vechten en als je dat alleen met enkele Nederlandstaligen moet doen, dan kom je niet ver. Dat groepje Nederlandstaligen kan ook nadenken over een manier om Nederlandstalige mensen, deelnemers aan de wandelingen, aan te trekken uit de naburige gemeenten. Anderzijds kunnen we vandaag geen al te grote publiciteit voeren, net omdat we met een te kleine groep zijn en we dus geen garantie kunnen bieden op Nederlandstalige begeleiding. Ik zou al enorm tevreden zijn met een denkgroepje van vier à vijf personen die de wandelingen kunnen voorbereiden en waar mensen inzitten die, in geval van overmacht, het gidsen kunnen overne­men."

F. Coomans

(foto Lieven Van Steenberghel

GELEIDE WANDELINGEN Jaarlijks organiseren we diverse wandelin­gen: natuurwande­lingen rond een bepaald thema, verkenningswande­lingen met de nadruk op de historische en

L..;;::::=-==---------1 sociaal-geografische achtergrond van Neder-Over-Heembeek. Begin januari worden de data en de activiteiten vastgelegd.

BEZOEKEN ledereen is welkom, de wandelingen vragen geen bijzondere inspanningen. Gezien er echter trappen voorkomen, zijn ze niet geschikt voor sommige gehandicapten. Aanbevolen is wel de benen te bedekken en goede schoenen te voorzien. Enkel volwassenen betalen een bijdrage van 50 F.

GROEPEN EN SCHOLEN We zijn ook beschikbaar voor groepen en school­klassen. Het volstaat dag, uur en thema af te spreken. Wij vragen wel ons vooraf te contacteren omdat het aantal gidsen beperkt is en deze zich steeds moeten kunnen vrijmaken. Wat de scholen betreft, is het aantal leerlingen beperkt tot 25 met een aangepast aantal opvoeders.

VOOR ZIJ DIE ONS WILLEN HELPEN *Word lid : 250 BEF per jaar of 1 00 BEF voor sympathisanten. Rekeningnummer 428-4055021-66 *Neem deel aan onze beheersactiviteiten die steeds besloten worden met een gezellig etentje *Word gids

BEHEERSCOMITÉ GROENE WANDELING NEDER-OVER-HEEMBEEK VZW Buurthuis De Kleun, F. Vekemansstr. 116 te 1120 Brussel Tel. 268.32.48/268.20.82. Fax 262.36.76 E-mail : heembeek-mutsaard@vgc.be

Tweede Brusselse Familie Happening

Na het succes van de " Eerste Brusselse Familie Happening", november '98, waar we zowat 750 mensen konden verwel­komen, organiseert de vzw Jeugd in Brussel (JIB) samen met BLOSO haar tweede editie. Samen met de Nederlandstalige Brusselse Jeugd gaan we er tegenaan om een sportiefrijke, recreatieve en ontspannen namiddag te vullen.

De Bloemenhall van de vroegmarkt wordt als het ware omgetoverd tot een heus pretpark met springkastelen, speleobox, klimmuur, inline, speed-bal!, mountainbike, behendigheidsparcours, aerobics, een videogamecafé, een bezoek van de Sint, ... en "Familie" BV's. Voor het muzikale gedeelte kunnen we rekenen op de creativiteit van de jongeren die een heuse " Playbackshow" gaan organiseren.

zondagnamiddag te vullen met "Hapjes & Drankjes" voor jong en oud (van 0 tot ... ).

Dus iedereen is welkom op zondag 21 november 1999 tussen 13 en 18 uur in de Bloemenhall van de vroegmarkt (Mabru), Werkhuizenkaai 22/23 1000 Brussel. Inkom 50 Fr.

Voor meer info kan je gerust bellen naar de vzw Jeugd in Brussel, Wil/emsplein 15 1020 Brussel tel. 420.01.20 fax 420.01.97

Dit alles met als voornaamste doel samen een gezellige, ontspannende en recreatieve

e-mail: vzwjeugdinbrussel@planetinternet.be

De Brusselse monumentendagen in Neder-Over­Heembeek waren een schot in de roos. Meer dan 300 bezoekers aan de tentoonstelling in de "Kluis", meer dan 200 deelnemers aan de educatieve wan­delingen. Een stimu­lans voor deze dynamische ploeg van Heembekenaren.

(foto Nicole De Bie)

Laatste expo van het jaar

Van 12 november tot 19 december

"ORGELPUNT"

Een tentoonstelling in het kader van de viering van het 45 jarig bestaan van het Cultureel Cent rum (1955-2000) met een pleade van 45 exposanten onder de noemer "Orgelpunt" waar recente schilderijen en beeldhouwwerken zullen worden tentoon­gesteld.

Dinsdag, woensdag, donderdag, zaterdag en zondag telkens van 15 tot 18 uur.

Info: St. -Nico/aasplein 5 1120 Brussel tel. 262.04.33 of 216.6748

Gem enschapsce·ntrum Heembeek-Mu saard

Vorming

ENGELSE CONVERSATIE

Je kennis van de Engelse taal in de praktijk omzetten kan. Je leert op een verbale com­municatieve manier met de taal omgaan via gesprekstrainingen.

Maandagavond 2x per maand van 20 tot 22 uur

8 en 22 november 6 en 20 december

Prijs : 100 Fr

Trefcent rum Mutsaard, De Wandstraat 14 1 020 Brussel

DECORATIE

Feest- en wenskaarten zelf maken !

Woensdag 17 november van 20 tot 21.30 uur.

Meebrengen : borduur- of fijne schaar en rechte lat.

Prijs : 100 Fr

Trefcentrum Mutsaard, De Wandstraat 14 1020 Brussel.

Consultatiebureau voor het Jonge Kind

Leo Xlii-straat 11, F. Vekemansstraat 145

1120 Brussel

ber telkens om 9.30 uur

Onze zittingen voor het vierde kwartaal gaan door op :

donderdag : 4 en 18 november, 2, 9 en 16 decem-

maandag : 22 november en 20 december om 17.30 uur

Voor afspraken en info gelieve te bellen naar 511.25.97 elke werkdag van 9 tot 12 uur.

Op woensdag 17 november om 20 uur komt een medewerker van het Rode Kruis in de Kleun, F. Vekemansstraat 116 1120 Brussel deskundige uitleg geven over " Kleine wond­verzorging" (oppervlakkige wonden, insec­tenbeten, brandwonden, ... ).

ledereen is van harte welkom . Bovendien is de deelnameprijs slechts 100 Fr voor de niet­leden en gratis voor de leden.

Info: ChristineDe Backer-De Meerleer tel. 245.68. 18

Ben je een meisje en ben je tussen 12 en 16 jaar?

Dan ben je altijd welkom om naar onze activiteiten te komen. Je kan hier andere mensen ontmoeten, eens goed onnozel doen en wat het belangrijkste is : je kan je eens goed amuseren. Wij komen één tot twee keer in de maand samen en normaal gezien word je persoonlijk uitgenodigd. Is dit niet het geval en ben je toch geïnteresseerd ? Aarzel dan niet om eens een seintje te geven aan de verantwoordelijke Anneleen Matthé (tel. 241.1 0.16) en dan nodigen we j o~ met plezier uit.

Hier volgt dan een overzichtje van wanneer we samenkomen in november en december :

woensdag 10 november van 19 tot 21 uur in buurthuis de Kleun, F. Vekemansstraat 116

vrijdag 26 november gaan we zwemmen in het zwemb.ad van Neder-Over-Heembeek van 18 tot 19.30 uur

woensdag 22 december van 19 tot 21 uur in buurthuis de Kleun F Vekemansstraat 11 6

Wij hopen jullie snel te zien !

Breng maar al jullie vriendinnen mee !

Groetjes van heel de kern van de JKAJ meisjes Neder-Over-Heembeek.

Vlaams Verbond Voor Gepensioneerden

Donderdag 18 november om 14.30 uur: Een verrassende "Brusseldag ... " verteld door Jet De Keyser, een echte Brusselkenner en in zijn vrije tijd "Veujzitter van d' Akademee van het Brussels" . Achteraf mattentaart en koffie. Uw bijdrage : 80 Fr. Donderdag 16 december om 14.30 uur : Wij maken een kerstsierstuk o.Lv. onze dame met groene vingers ! Ondertussen luisteren we naar kerst- en andere liedjes uit de accordeon van Lode. Natuurlijk besluiten we met kersttronk en een glaasje wijn. Uw bijdrage : 80 Fr. In het trefcentrum Mutsaard, De Wandstraat 14 1020 Brussel. Info: 262.07.26

beek

Voor degenen die graag kaart spelen en welbepaald " PRESSEN " (een lokaal kaartspel dat hier in de streek heel wat liefhebbers telt); voor al deze vrouwen en mannen, richt de Christelijke Beweging van Gepensioneerden (K.B.G.) een kaartnamiddag in op woensdag 10 november in zaal Familia- aanvang 14 u.

Voor degenen die niet graag kaartspelen, is er gelegenheid hun kans te wagen op de "Pitjesbak". Wat ze niet hebben kunnen winnen bij het pressen (ze hebben niet gespeeld), kunnen ze op de bak verdienen.

Er zijn mooie prij zen te verdelen en er is koffie, gebak, water en bieren om de dors­tigen te laven en, terzelfder tijd de kas van de K. B.G. te spijzen.

Alle kaart liefhebbers zijn welkom in zaal Familia op woensdag 10 november om er een aangename en mooie namiddag te beleven.

Inlichtingen: Chrisliane Boddin, Kruipweg 28 1120 Brussel tel. 268.37.54

!Kunst énêiesche~nbeursl Tentoonstelling en verkoop van zelfgemaakte creaties door verschillende kunstenaars.

Zaterdag 4 en zondag 5 december, van 11 tot 18 uur in het Contactcentrum, Nachtegaalsweg 18/20 1120 Neder-Over­Heembeek.

Inlichtingen: Geertrui Plasschaert tel. 268.64.60

Woensdag 17 november om 19.30 uur in zaal Familia lokaal Forum.

Gespeksavond : De Islam, wat weten we, en wat zouden we er over moeten weten.

Meestal weten we dat er op vrijdag in de moskee gebeden wordt, dat de vrouwen hoofddoeken dragen en dat de vasten, ramadan, gehouden wordt. De rest weten we van horen zeggen.

De heer Omar Van Den Broeck, woordvoer­der van het Islamitisch centrum te Brussel zal ons inzicht geven in de godsdienst en cultuur en al onze vragen beantwoorden.

Ook de rol van de vrouw in de moslimcultuur zal besproken worden.

Een aanrader om kennis te maken met een andere godsdienst en cultuur, waar we dagelijks mee te maken hebben.

Info: KA V-NOH tel. 268.37.54

Zondag 14 november : BASSE-WAVRE namiddagwandeling Bigandepad ± 12 km. 13.30 u.' parking achter de kerk van N.O.H. 14.30 u. aan de St. -Mariakerk van Basse-Wavre. Info: 268.53.42

Wij nodigen iedereen ui t om de nieuwe boe­ken en cd's van het Davidsfonds te komen inkijken op zaterdag 20 november van 17 tot 21 uur en zondag21 november van 11 tot 15 uur in De Kring, Stalkruidlaan 13 Laken-Mut ­saard.

Leden kunnen hun keuzeformulier ter plaatse inleveren.

Info: tel. 427.91.83

VOOR KINDEREN

KLEUTERTURNEN (3 -6 jaar) W il op een speelse manier bijdragen tot de lichamelijke en psychomotorische ontwikke­ling van uw kleuter.

Elke woensdagnamiddag van 14 tot 15 uur vanaf 6 oktober 1999 tot juni 2000 (niet tijdens de schoolvakanties).

MINI-STEPAEROBICS (6-12 jaar)

Elke woensdagnamiddag van 15 tot 16 uur vanaf oktober 1999 tot juni 2000 (niet tijdens de schoolvakant ies).

Prijs : 100 Fr per les of 800 Fr voor een 10-beurtenkaart, verzekering verplicht, 250 Fr éénrnalig (oktober tot juni) te betalen bij inschrijving.

Plaats : sportzaal Jan van Ruusbroeccollege: Forumlaan 4 1020 Brussel

Info : Gemeenschapscentrum Heembeek­Mutsaard, De Wandstraat 14 1020 Brussel tel. 268.20.82

..4~):J:J:J .-1111~ ,, ,,

..._ __ "\.

Koning Albertlaan 181 1120 Brussel

De direct ie en het personeel nodigen u graag uit op het mosselfeest dat doorgaat op vrijdag 19 november om

18u30. De prijs bedraagt 500 fr voor een ruime portie mosselen of 400 fr voor tomaat­garnaal. Kinderen onder de 10 jaar betalen 300 fr.

Na de maaltijd kunt u verpozen in onze gezellige bodega. W ij hopen dat u er zin in heeft, zodat wij u allen die avond mogen begroeten.

Info: 262.03.20

"Pak in ... pak uit"

Blijspel in drie bedrijven van Paul Cappens & Guy Didelez, regie Roger Emmerechts. De hele komedie speelt zich af in het apparte­ment van een jong paartje, dat na negen maan­den huwelijk in de beste verstandhouding met

wederzijdse toe­stemming, en dus

•c:. · zonder problemen, ~ gaat scheiden. Er

moet dus iemand ~ de deur uiL met : hebben en hou-.., den ... en per taxi.

Een gegeven waarmee we in het moderne leven

jammer genoeg bijna dagelijks geconfronteerd worden. Het wordt echter een ietsepietsie moeilijker wanneer de opvolgster van mevrouw het laat afweten en er ten behoeve van schoon­mama binnen de kortste keren een vervangster moet gezocht worden. Maar geen nood ... Basiel, de taximan van dienst, komt ter hulp.

Opvoering in zaal Familia, F. Vekemansstraat 131 - 1120 Brussel.

Vrijdag 19 en zaterdag 20 november telkens om 20 uur. Kaarten in voorverkoop 150 Fr, aan de kassa 180 Fr.

Info: lef Jacobs tel. 268.49.70

Jaarl ijkse parochiedag Neder-Over-Heembeek

Op 28 november gaat onze jaarlijkse parochiedag door. Dit jaar kozen we als thema : "van gisteren naar morgen". We zijn er ons bewust van dat we in deze boeiende tijd leven vol van evoluties en veranderingen. Het razendsnelle ritme waarmee alles in beweging komt, valt bijna niet te volgen. Van waar komen wij met onze kerk? Waar moe­ten we naartoe ?

Dat zijn twee vragen die vanuit het heden belich t zullen worden. Hoe kunnen we in Brussel in de toekomst parochie vormen ? Zowel aspecten ui t het verleden als pistes naar de toekomst toe zullen behandeld worden.

We starten zoals gebruikelijk met een eucha­ristieviering om 9.45 uur in de kerk. Het wordt een hedendaagse viering met naar alle waarschijnlijkheid Gregoriaanse gezangen.

Parochianen worden uitgenodigd om ver· kleed in "vroeger" of in "morgen" naar de viering te komen .

Daarna gaan we stoetsgewijs naar Familia waar we het thema zowelludiek als ernstig verder zullen uitwerken.

Zo zal er o.a. een quiz voorzien worden waarop heel wat beelden van " het vroegere Heembeek" getoond zullen worden.

Het geheel zal eindigen rond 12.30 uur.

U bent van harte welkom !

Pastor Yves Lebrun

HOOFDSTEDELIJK ATHENEUM KAREL BULS BRUSSEL 2000

Op cultureel vlak pakt het A theneum Karel Buis onder andere uit met een toneelproject en het schooloverschrijdend project Brussel 2000. Leerlingen krijgen samen met leer· krachten en geïntresseerde ouders een toneelopleiding van regisseur Patriek De Niel. Dit zal zijn bekroning vinden in een toneel· stuk dat we zullen opvoeren in het weekend van 13 en 14 mei 2000 in het cultureel cen­trum De Zandloper te Wemmel.

Info : Atheneum Karel Buis, Benekruidlaan 88 1020 Brussel tel. 268.72.44

beek

Bowling op woensdag 24 november om 20 uur M agie Bowling te Peutie

Afspraak: 19.30 uur achter de kerk.

Vooraf inschrijven: Johan Notredame tel. 262.22.15

I Pa@ e MûiSà rd

I Het eerste MUTSAARD-MOSSELFEEST zal doorgaan op 20 en 21 november in de Knng, Stalkruidlaan 13, 1020 Brussel

Helpende handen zijn steeds welkom.

Info: Parochie Mutsaard, Zuster lda tel 260.05.20 of Paslor Benoit Goubau tel. 262.24.40.

Heett-piäats i~ilia

03 Koffietafel KBG

04 Postzegeldub Fila NOH

05 Mosselfeest Black Star ·

06 M osselfeest Black Star

07 Mosselfeest Black Star

10 Kaartnamiddag KBG

14 Brunchmiddag Volksunie

17 KAV gespreksavond Islam

19 Toneelavond Rust Roest

20 Toneelavond Rust Roest

25 Postzegelclub Fila NOH

28 Parochiedag Neder-Over-Heembeek

DECEMBER 1999

04 Chiro-eetf estijn

09 Postzegelclub Fila NOH

11 Laudate en M usica Romantica

15 Kerstf eest KBG

22 Kerstf eest KAV

Info: Familia, F. Vekemansstraat 131 1120 Brussel. tel. 262.02.31

Vijfentwintigste Sinterklaasstoet zaterdag 27 november

Op zaterdag 27 november gaat deze folklori­stische stoet reeds voor de 25ste maal uit.

De Sint en Zwarte Piet worden begeleid door muzikanten met majoretten, dansers, reuzen, verschillende praalwagens van zowel binnen als buiten de gemeente.

Zowel lokale groepen als gastgroepen bren­gen animatie. Na de stoet heeft de Gouden Worp , met mogelijkheid verschillende mooie

prijzen te winnen, plaats vanaf de tribune in de F. Vekemansstraat rechtover het Peter Benoitplein.

De aankomst van de Sint en Zwarte Piet per helicopter is voorzien om 14 uur aan de Kraatveldstraat, daarna wordt de stoet gevormd die langs het handelscent rum t rekt en ontbonden wordt op het einde van de F. Vekemansstraat.

Nodig uw familie en kennissen uit om dit kinderfeest tot een succes te maken.

De Sinterklaasstoet is een initiatief van de

vereniging ter bevordering van het Heembeeks leven in samenwerking met de Unie van Handelaars en Zelfstandigen van Heembeek-Center en de medewerking van de Heembeekse leefgemeenschap.

Symfonie van Renault-Condities

Nieuw design, nieuwe motoren. een

innoverend veiligheidssysteem '" ' .;.,., uitgebrelde basisuitrusting:

alles aan de nieuwe Scénic is nieuw.

(.;ho "ün ::ïtage· met grat1s co-speler vanal 385.000 BEF (9.543,90 EUR) BTWi 118lloprijs.

50.000 km onderhoud en reparaties gratis b aankoop var een

Mégar1e Befl ne. ClaSSIC of Break. Mégane vanco' 520.000 B EF

(12 890,46 UR1 3!V.

L=!i ~

b w-= ·f'riF Tw1ngo •·Picto" met gratis CD-speler voor 323.000 BEF (8.006.96 EUR) BTWi nettoprijs.

. . ~ Tl-QI~ 90.000 BEF gratis opties r1aar keuze op Lat')Una U · 1dt at met een Laguna vanaf 695.000 BEF 117 228.60 CUR1 E:ll W1.

Garage VANDERIECK Gemenebeemdenstraat 17, 1120 Brussel- Tel. 02/216.15.03 Kt;NAULT

"JUBILEUMCONCERT" Ensemble "Musica Romantica" onder leiding van Frank Janssens

en Zangkoor "Laudate" onder leiding van Marc Maesen.

In de Sint-Pieter en Pauwelkerk van Neder-Over-Heembeek op zaterdag 11 december 1999.

Deuren 19.30 uur - Aanvang 20 uur - Ingang 200 fr-Info : tel. 262.13.91

Advertentie

Op zondag 14 november organiseert de VU-afdeling Heembeek-Mutsaard-Haren zijn

TWEEDE BRUNCH Deze start vanaf 10.30 uur in het Forum (Familia), Frans Vakemansstraat 131 - 1120 Brussel.

Reserveren kan reeds op tel. 553.28.24 tijdens de kantooruren (Mark De Doncker).

ledereen is welkom.

WONEN IN NEDER-OVER-HEEMBEEK - Nieuwe verkaveling

De Stad Brussel investeerde 23 miljoen in de aanleg van het wegennet en de riolering van een verkaveling voor 29 ééngezins­woningen. Percelen van 1 a92ca tot 4a28ca, omgeven door twee kleine groene ruimten.

Op zeventien loten mag er gebouwd worden met drie gevels, twee loten zijn bestemd (L. Daumeriestraat) voor een "bel­étage", tien loten zijn voorbehouden voor een gesloten bebouwing met een gevel­breedte van 8 meter.

Deze percelen zullen weldra openbaar ver­kocht worden voor een startprijs gaande van 4.167 fr/m" tot 4.867 fr/m".

U kan inlichtingen aanvragen op het kabinet van de schepen van stadseigendommen, Claude Michel, Stadhuis Grote markt 1000 Brussel tel. 279.47.10 fax. 279.47.22

7

Partners Uilenspiegel

De uitgave van Uilenspiegel werd mogelijk gemaakt met de steun van ·

JUWELIER ADAM Fr. Vekemansstraat 176 • tel. 268.64.60

TRAITEUR - KEURSLAGER BRABANT Fr. Vekemansstraat 99 ·tel. 262.01.33

KWALITEITSSLAGERIJ ELSOCHT Fr. Vekemansstraat 123 - tel. 268.33.11

TAVERNE " IN DEN ACHTSTEN HEMEL" P. Benoitplein 1 -tel. 262.27.49

RENAULT GARAGE VANDERIECK Gemene Beemdenstraat 17 -tel. 216.15.03

BUREAU MAURICE WILLEMS, VERZEKERINGEN

Fr. Vekemansstraat 22- tel. 268.04.93

COIFFEUR WILLY P. Benoitplein 4 - tel. 268.21.85

DE VERENIGING TER BEVORDERING VAN HET HEEMBEEKS LEVEN vzw

DRUKKERIJ SOFADI nv St.-Laurensstraat 14/26 · 1000 Brussel tel. 210.01.00

26• jaargang • nr 9 • november 1999 u i I spiegel Maandelijks Tijdschrift van het Gemeenschapscentrum Heembeek - Mutsaard

Afgiftekantoor Brussel X

Verantwoordelijke uitgever: E. Oe Fitette. Kasteet Beyaardstraat 94 · 1120 Brussel

0

L

0

F

0

N

Uilenspiegel is het Informatieblad van het Gemeenschapscentrum Heembeek-Mutsaard

Werken verder mee: P. Ceulemans. F. Coomans, J .P. Van Steenberghe, Fr. Fonteyn, L. Van

Steenberghe (foto's). L. WiJnant, de leerhogen van Heemschool !I en de diverse verenigingen, scholen en instellingen van Heembeek-Mutsaard.

Teksten voor de decemberuitgave van "Uilenspiegel" moeten uiterli jk op donderdag 11 november op het secretariaat van het

Gemeenschapscentrum zijn. Het Gemeenschapscentrum respecteert uw pnvacy. Uw adres gebruiken we uitsluitend om u "Uilenspiegel" toe te zenden en om u op de hoogte te houden van wat reilt en zeilt tn het

gemeenschapsleven in Heembeek·Mutsaard en Brussel. U kunt uw gegevens tn ons bestand altijd inkijken ot aanpassen zoals voorzien in de wet van 8 december 1992 ter

bescherming van de pnvacy. Ons bestand zal in het openbaar register van geautomattseerde verwerl<tngen worden vermeld.

..__ __ M_il_ie_u_k_la_p_p_e_r _ ____,, ._I _ _ M_il_ie_u_k_la_p_p_er __ __,j ~....1 __ M_ il_ie_u_k_la_p_p_er __ -..J

Het nieuwe-tweede-ontwerp Gewestelijk Bestemmingsplan (GPB) in openbaar onderzoek 15 oktober tot 20 december

Brussel een tweede maal in kaart gebracht Het nieuwe-tweede-ontwerp Gewestelijk Bestemmingsplan (GPB) werd op 30 augustus '99 door de nieuwe Brusselse regering goedgekeurd en verscheen op 2 september in een extra dik nummer in het Belgisch Staatsblad. Het openbaar onderzoek begon op 15 oktober '99 en loopt tot 20 december.

Hoe reageren ? Tijdens de periode van openbaar onderzoek kan iedere burger of toekomstig burger van Brussel Stad deze plannen inkijken en dit tot 20 december '99 op het administratief centrum van de Stad B~ussel (dienst Ste­denbouw) Anspachlaan 6 te 1000 Brussel. Indien u een opmerking of bezwaar heeft stuurt u vóór 20 december een aangete­kend schrijven of geeft u het persoonlijk af mits ontvangstbewijs op volgend adres:

Aan de Brusselse Regering Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest • Bestuur Ruimtelijke Ordening en Hulsvesting

CNN, Vooruitgangstraat 80 b 1 1030 Brussel

De werkgroep Leefmilieu Informeert en reageert!

Plannen inkijken in het buurthuis "De Kleun"

Tijdens de week van 22 tot 28 november worden de diverse plannen tentoongesteld in het buurthuis "De Kleun", F. Vekemans­straat 116 Neder-Over-Heembeek.

U kunt de gevolgen van het tweede ontwerp GBP en de eventuele wijzigingen voor uw directe woonomgeving nakijken en bespreken met de leden van de werkgroep op : dinsdag 23 november van 19 tot 21 u. woensdag 24 november van 10 tot 15 u. donderdag 25 november van 19 tot 21 u. vrijdag 26 november van 13 tot 16 u. zaterdag 27 november van 10 tot 12 u. in het buurthuis "De Kleun" , F. Vekemans­straat 116 Neder-Over-Heembeek

Samen reageren ! Op donderdag 9 december '99 om 20 uur in buurthuis "De Kleun", F. Vekemansstraat komen de leden van de werkgroep en alle geïnteresseerden samen om een standpunt te bepalen en onze reacties te bundelen.

Voor meer informatie

Werkgroep Leefmilieu van het Gemeen­schapscentrum Heembeek-Mutsaard

tel. 268.20.82 of 268.32.48 fax 262.36.76

e-mail heembeek-mutsaard@vgc.be