Download - 14-1-2011 Mehsana

MkhËkhÃkwh økk{uÚke ËkYMkkÚku yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13[k÷w ð»kuo {fhMk¢ktríkLkk rËðMku MkqÞo

ÄLkhkrþ{ktÚke {fh hkrþ{kt «ðuþ fhu Au yLkuMk¢ktríkLkwt ðknLk økËo¼ Au yLku WÃkðknLk ôËhAu. y÷tfkhku{kt nehkuÄkhý fÞkuo nkuðkÚke MkkuLkw,[ktËe, íkktçkw suðe Äkíkwyku{kt íkuS sýkÞ yLkuð]ræÄ ÚkkÞ íkÚkk ÄLkÄkLÞÚke ¼hÃkqh hnuðkLkeykøkkne fhkE hne Au.

rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk r[íkheÞkLkk þk†eËuðþtfh ¼èu rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwníkw fu, Ãkku»k MkwË Lkku{ yLku þw¢ðkhu Mkktsu 6f÷kf yLku 4h r{rLkxu MkqÞo ÄLk hkrþ{ktÚke {fhhkrþ{kt «ðuþ fhu Au. Mk¢ktríkLkwt ðknLk økËo¼Lkk÷÷kx{kt [tËLkLkwt rík÷f Au yLku y÷tfkhku{ktnehku Äkhý fÞkuo Au. Mk¢ktríkLkk Mk{Þu ffo ÷øLkWrËík ÚkkÞ Au yLku Mkkík{k MÚkkLku MkqÞo {tøk¤Lkku

ytøkkhfÞkuøk çkLku Au. ðknLk økËo¼nkuðkÚke ð»ko Ãkþwyku {kxu ÃkezkËkÞfçkLke hnu íku{ Au. MkkuLkw-[ktËe-íkktçkw suðeÄkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤þu.

ytøkkhf ÞkuøkLku Ãkøk÷u ykíktfðkË,¼ú»xk[kh, rðhkuÄ hu÷eyku Mk¥kkÄkhe Ãkûk {kxuf»xËkÞf çkLke hnuþu. s{eLk-{fkLkkuLkk ¼kðÃký ô[fkþu. Mkk{qrnf òLknkrLkLkku Ãký ¼ÞAu. yk çkÄkLke ðå[u Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu ð»koÄLkÄkLÞÚke Ãkqýo çkLke hnuþu. 10{e òLÞw. Úkeh0 òLÞw.{kt rn{ð»kko ÚkkÞ íkuðe fkrík÷ XtzeyLku Vuçkúwykhe {kMkLkk {æÞ{kt {kðXkLke Ãkýðfe Au. yðkhLkðkh f{kuMk{e Éíkw ÃkrhðíkoLkÃký òuðk {¤e hnuLkkh Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk MkqÞoLkkhkÞýLke Ãkqò yLku yæÞo ÷k¼«Ë çkLkehnuLkkh Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk13f÷ku÷{kt ykðu÷ çkkuheMkýk

økk{Lkk hkuz ÃkkMkuLke hkÄu~Þk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk h4 ð»koLkk Ãkt[k÷Mkw¼k»k¼kE ykLktË¼kE Lkk{LkkÞwðkLku çkwÄðkhu {kuzehkíkuÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuE fkhýkuMkhÃkkuíkkLkk þhehu [kfwLkk¾[k¾[ ½k Íªfe ËuíkkykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚkuËkuzÄk{ {[e økE níke çkeSíkhV økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ÞwðkLkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh

{kxu «Úk{ f÷ku÷Lkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku÷E sðkÞku níkku íÞkhu ðÄw MkkhðkhLkesYh Ãkzíkk y{ËkðkËLke rMkðe÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku sÞk íkuLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13{nuMkkýk ¾kíku Lkkøk÷Ãkwh Mxkh ÷kELk

xÙuõxMkoLke çkksw{kt {kMk VkÞLkkLMkykurVMk{kt fk{ fhíkk f{o[kheyu ftÃkLkeLkkY.3 ÷k¾Lke XøkkE yk[he níke.ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k ÚkÞu÷kt Lkkýktçkkhkuçkkh ðkÃkhe Lkk¾e XøkkEyk[hðkLkk fuMk{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMku {kMkVkÞLkkLMk ftÃkLkeLkk f{o[khe rðÁØVrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh y{ËkðkË{kt

hnuíkk þkn hrðfw{kh {wfuþ¼kE{nuMkkýk{kt Lkkøk÷Ãkwh LkSf ykðu÷e{kMk VkÞLkkLMk ftÃkLke{kt ¢urzx EL[ksoíkhefu Vhs çkòðu Au. yk s ftÃkLke{ktyrÄf]ík yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðíkk{nuMkkýkLkk Ãkh{kh MktsÞ¼kEsuXk÷k÷Lkk ¾kíkk{kt íkk.h0-11-10Lkkhkus YrÃkÞk 3 ÷k¾ xÙkLMkVh fhðk{ktykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{kÚkÞu÷e hf{ WXkðe ÷E ytøkík WÃkÞkuøk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13{kuZuhk ¾kíku ykðu÷k søk«rMkæÄ MkqÞo

{trËhLkk «ktøký{kt þrLkðkhu hkrºkLkk«Úk{ «nh{kt rþÕÃk-MÚkkÃkíÞ, MktøkeíkyLku Lk]íÞLkku rºkðuýe Mktøk{ MkÄkþu.ÏÞkrík «kó Lk]íÞktøkLkkyku ¼hík Lkkxâ{,fÚÚkf yLku ykurzMke þi÷eLkkt Lk]íÞku hsqfhe þk†eÞ MktøkeíkLkk þku¾eLkkuLkuzku÷kðþu. MkqÞo{trËhLkk «ktøký{kt

ÞkuòLkkh rî rËðMkeÞ W¥khkÄo {nkuíMkðLkwthkßÞLkk h{íkøk{ík yLku Þwðk MkktMf]ríkf«ð]r¥k rð¼køk, ðuMx ÍkuLk fÕ[h÷ MkuLxh(WËuÃkwh) yLku {nuMkkýk rsÕ÷kf÷uõxhLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÃkhtÃkhkøkíkykÞkusLk fhkÞ Au.

15{e òLÞwykheLku þrLkðkhu Mkktsu7-30 f÷kfu Mkk{krsf LÞkÞyrÄfkheLkk rð¼køkLkk {tºke Vfeh¼kE

ðk½u÷k W¥khkÄo {nkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {wfþu.yk «Mktøku MkktMkË sÞ©eçkuLk Ãkxu÷,rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ßÞtrík¼kEÄkhkMkÇÞku yrLk÷¼kE Ãkxu÷, ¼hík®Mknzk¼e yLku hsLke¼kE WÃkÂMÚkík hnuþu.yk rËðMku ÞkÂM{Lk®Mkn yLku ykhíke®MknfÚÚkf íku{s ©e{íke Mkw«ðk r{©kykuzeMke Lk]íÞ fhþu.

çkesu rËðMku hrððkhu Mkktsu 7-30 f÷kfu Ãkkýe ÃkwhðXk {tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷, MkktMkË LkxwSXkfkuh, ÄkhkMkÇÞku Ér»kfuþ Ãkxu÷,Lkkhý¼kE Ãkxu÷, fkÂLík¼kEÃkxu÷ yLku sþkuËkçkuLk Ãkh{khWÃkÂMÚkík hnuþu. hkrºkLkk «Úk{Ãknkuh{kt {uLkfk X¬h ¼híkLkkxâ{ hsq fhþu yLku ©e{íkeyiïÞko ðkheÞkh {kurnLke yè{Lk]íÞ fhe ËþofkuLku zku÷kðþu.

ðufuþLkLkku {knku÷ MkòoÞkuW¥khkÞý ÃkðoLku ÷RLku økRfk÷u çkÃkkuhçkkË {kuxk¼køkLke þk¤k,fku÷uòu{ktrðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe ðíkkoR hneníke. rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeyku ðíkLk{ktWÃkze økÞk nkuR ònuh {køkkuo yLkuçkòhku Mkw{Mkk{ sýkR hÌkk Au.íkku MkkÚkkuMkkÚk ÃktÚkfLkk «íÞuføkúkBÞ-þnuhe rðMíkkhkuLkktþiûkrýf Mktfw÷ku{kt {eLkeðufuþLk suðku {knku÷ðíkkoR hÌkku Au.

þuhzeLkk ËkLkLkwt {níðW¥khkÞýLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk þuhze yLkuçkkuhLkku Lkðku Ãkkf íkiÞkh ÚkkÞ Au.þuhzeLke Ãknu÷e WÃksLku ¼økðkLkLku

[hýu [ZkððkLke «ýk÷e Au.{fhMkt¢ktríkLkk þw¼ rËðMkÚke

þuhzeLkk ÃkkfLkwt ðu[ký þYfhu Au. Mkt¢ktíkLkk rËðMku

çkkuh, þuhze, ík÷, ð†,ÄLk-ÄkLÞLkk ËkLkLkku

Ãký rðþu»k{rn{k Au.

Eò Ãkk{u÷ Ãkûkeyku {kxu nuÕÃk ÷kELk{nuMkkýk : ykøkk{e rËðMkku Ëhr{ÞkLk sLkíkk îkhk ykfkþ{kt Ãkíktøk[økkððkÚke ykfkþe ÃkûkeykuLku ÄkhËkh ËkuheÚke Eò Úkíke nkuÞ Au. íku{sy{wf Mktòuøkku{kt ÃkûkeykuLkk {]íÞw Ãký Úkíkk nkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ÃkþwËðk¾kLkk ¾kíku Eò Ãkk{u÷ ÃkûkeykuLku ÷E sðkLke SðËÞk«u{eykuLku yÃke÷ fhkE Au. yk çkkçkíku {nuMkkýk ¾kíkunuÕÃk÷kELkLke þYykík Ãký fhðk{kt ykðe Au.

Mkðkh-Mkkts çku f÷kf Ãkíktøk Lk Wzkzðk yÃke÷{nuMkkýk : W¥khkÞýLkk Ãkðo rLkr{¥ku ÃkíktøkhrMkfku ðnu÷e MkðkhÚke s Ãkíktøkku

ykfkþ ¼ýe ÃknkU[kze Ëuíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw, ÃkÞkoðhý {kxu {níðLke¼qr{fk yËk fhíkkt MkUfzku Ãkûkeyku ðnu÷e Mkðkhu ¾kuhkf {kxu

{k¤k{ktÚke çknkh rLkf¤íkk nkuÞ Au. ßÞkhu Mkkts ÃkzíkktLke MkkÚku{k¤k{kt Ãkhík Vhíkkt nkuÞ Au. yk{, Ãkûkeyku {kuxk¼køku

{k¤k{ktÚke Mkðkhu 6-00 Úke 9-00 rLkf¤ðkLkk íku{s Mkktsu

W¥khkÞý Ãkðo rLkr{¥ku Ãkíktøk hMkeÞkMkkÚku ¾kýe-ÃkeýeLkk þku¾eLkku ík÷ÃkkÃkze, ŸrÄÞwt yLku s÷uçkeLke sÞkVíkWzkðþu. þw¢ðkhu VhMkkýLke ËwfkLkku {kuzeMkkts MkwÄe ¾wÕ÷e hnuþu yLku ðuÃkkh{ktíkzkfku Ãkzþu. rLk»f»koYÃk, W¥khkÞý ÃkðoWíMkkn yLku ykLktËLkwt Ãkðo çkLke hnuþu.þw¢ðkhu ykfkþe ÞwæÄ ¾u÷Lkkh Ãkíktøkþku¾eLkku þrLkðkhu Ãký ÃkíktøkkuíMkðLkeËçkËçkk¼uh Wsðýe fhþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷kLkkþnuhe yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt W¥khkÞýÃkðo rLkr{¥ku ËkLk Ä{oLke «ýkr÷fk ð»kkuoÚke[k÷e ykðe Au. {fhMkt¢ktríkLkk rËLku {qtøkkt«kýeyku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu Au íku{s økúk{eý rðMíkkhkuLkktÃkwMíkfk÷ÞkuLku ykŠÚkf heíku Mk{]æÄçkLkkððk {kxu ËkLk Mðefkhðk{kt ykðþu.yk{, W¥khkÞý Ãkðo rLkr{¥ku ÃkíktøkkuíMkðMkkÚku Ä{oLkku Ãký yLkku¾ku Mk{LðÞ MkÄkþu.

þnuh{kt Mkktsu ykíkþçkkSLkku Lkòhku òuðk {¤þu : ík÷ÃkkÃkze, [efe, þuhze, ŸrÄÞkLke sÞkVík Wzþu : {qtøkk «kýeyku yLku ÃkwMíkfk÷Þku {kxu ËkLk-ÃkqÛÞ fhðkLkku yLkuhku {rn{k

þw¢ðkh, ;t.14-1-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.13rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fkXkLkk økk{zkt

Ãkife MkhËkhÃkwh yLku MkwtËhÃkwh rMkníkLkkøkk{zktyku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðËuþeËkYLkk ðuÃkkhLke WXðk Ãkk{u÷e çkq{Lku Ãkøk÷ursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLke MkeÄeËkuhðýe nuX¤ rðMkLkøkh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yuøkE fk÷u {kuze hkºku íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk økk{ufhu÷e huz{kt økk{Lkk s yuf ÃkkxeËkh ÞwðkLkLkurðËuþe ËkYLke 41 çkkux÷ yLku rçkÞhLkk 30 xeLk{¤e Y. 14000 WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykøkk{zktykuÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke MkhnË LkSfÃkzíke nkuE yk {køkuo rðËuþe ËkY rçkLËkMkÃkýunuhkVuhe fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fktXkLkk økk{zktyku{kt

[k÷e hnu÷k rðËuþe ËkYLkk ðuÃkkhLkk LkuxðfoLkku¾wË ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu fhu÷k ÃkËkoVkþLke{¤íke rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwh økk{uAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðËuþe ËkYLkku ðuÃkkhrçkLÄkMk Ãkýu [k÷e hÌkku nkuðkLke çkkík{e rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLku {¤u÷e çkkík{eLkuykÄkhu rðMkLkøkhLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

ykh.ze.çkhtzkyu rðòÃkwhLkk Ãke.yuMk.ykE.ykh.ze.Ãkh{kh Lku MkkÚku hk¾eLku MkhËkhÃkwh økk{uyuf hnuýkf {fkLk{kt huz fhíkk íÞkt hnuíkkMkhËkhÃkwh økk{Lkku s Ãkxu÷ h{uþ¼kEfkLíke¼kE Lkk{Lkku ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk s ½h{ktswËe swËe çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke 41 çkkux÷ yLkurçkÞhLkk 30 xLk {¤e Y. 14,000 WÃkhktíkLkk{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkhËkhÃkwh økk{u h{uþ Ãkxu÷îkhk [÷kðíke rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke rçkLËkMkÃkýu Ä{Ä{íkku níkku. íkurMkðkÞ yk økk{zkykuÚke MkkçkhfktXkLke MkhnËLkSf Ãkzíke nkuE yk {køkuo rðËuþe ËkY ÷kðeLkurðòÃkwh LkSfLkk ÷kzku÷-økðkzk-{k÷kuMkýyk©{ [kh hMíkk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ðuÃkkhfhíkku nkuðkLkwt Azu[kuf [[koÞ Au.

{kuZuhk ¾kíku rþÕÃk, Mktøkeík yLkuLk]íÞLkku rºkðuýe Mktøk{ h[kþu

f÷ku÷{kt ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

{kMk VkÞLkkLMkLkk f{eoyuºký ÷k¾Lke W[kÃkík fhe

{nuMkkýk ¾kíkuLkk LkkøkÃkwhLkku çkLkkð

{fhMk¢ktríkLku ÷ELku ÃkíktøkhrMkfku{kt yLkuhku ykLktËyu...fkÃÞkuLke [e[eÞkheykuÚke {knku÷ økkS WXþu

yksu ykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke Aðkþu(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13

þw¢ðkhu MkqÞo LkkhkÞýLkk W¥kh ¼ýe «ÞkýLkk W¥khkÞý ÃkðoLke ðnu÷e MkðkhÚke s Ãkíktøk þku¾eLkku ykfkþe ÞwæÄ¾u÷ðk {kxu ykøkkMkeyku{kt AðkE sþu. yu...fkÃÞkuLke [e[eÞkheyku yLku MktøkeíkLkk íkk÷Úke WíMkkn Ãkqýo {knku÷

Aðkþu. W¥khkÞý ÃkðoLke Wsðýe fhðk {kxu ÚkLkøkLke hnu÷kt ykçkk÷ ð]æÄku Mkßs çkLÞkt Au. Ãkíktøk-Ëkuhe, htøkçkuhtøkexkuÃkeyku, [~{kt yLku ¾kýe-ÃkeýeLke Mkk{økúeykuLke íkiÞkheyku ÚkE [qfe Au. çkMk, ykfkþe ÞwæÄ ¾u÷ðk {kxu yLkwfq¤ÃkðLkLke yÃkuûkk h¾kE Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, W¥khkÞý Ãkðo rLkr{¥ku økøkLk rðnkhe ÃkûkeykuLku çk[kððk {kxu MÚkkrLkf

MktøkXLkku Ãký {uËkLk{kt WíkÞkO Au. fkrík÷ ËkuheÚke ½kÞ÷ ÃkûkeykuLku çk[kððk ¾kMk ÔÞðMÚkk W¼e fhkE Au yLku íku{LkeMkkhðkh {kxu ELzkuh ÃkuþLx íkhefuLke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ fhkE Au. MÚkkrLkf ðneðxe íktºk îkhk Ãký [kELkeÍ ËkuheðkÃkhðk WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðíkwt ònuhLkk{wt «rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkûkeyku {kxu nuÕÃk ÷kELk MktÃkfo

ÃkûkeLke Mkkhðkh {kxu ðLkrð¼køkLkku MktÃkfo fhku

íkk÷wfkLkwt Lkk{ zkoõxhLkwt Lkk{ {kuçkkE÷ Lktçkh{nuMkkýk zko. ze.çke.[kiÄhe 94260 42358rðMkLkøkh zko. Ãke.su.ËuMkkE 98791 26593ôÍk zko. ykrþ»k Ãkxu÷ 98250 68597fze zko. ðe.ykh.Ãkxu÷ 98253 45794¾uhk÷w zko. ykh.yu{.Ãkxu÷ 99797 83386ðzLkøkh zko. yuMk.ykE.Ãkxu÷ 94270 49063rðòÃkwh zko. fu.yu{.ykuÍk 94269 85153çku[hkS zko. çke.ze.y{eLk 85114 50695

{nuMkkýk : Mkk{krsf ðLkefhý rð¼køk {nuMkkýk îkhk W¥khkÞýLkk íknuðkhkuLkuyLkw÷ûkeLku Ãkûkeçk[kðku yr¼ÞkLkLke þYykík fhe Au. ÄkhËkh ËkuheÚke ÃkûkeykuLkeÃkkt¾ fÃkkE sðkLkk íku{s Eò Ãkk{ðkLkk çkLkkð çkLkíkk nkuÞ Au. suLku yLkw÷ûkeLku16-1-11 MkwÄe{kt {nuMkkýk yLku fze íkk÷wfk{kt nuÕÃk÷kELk «kusuõxLke þYykíkfhe Au. su{kt EòøkúMík Ãkûkeyku {kxu 02762-644444, 221103, 65121íku{s 02764-242857 Ãkh MktÃkfo MkkÄðku. yk {kxu 99795 49664 ÃkhÃký MktÃkfo fhe þfkþu. yk Mkuðk {kºk {nuMkkýk yLku fze íkk÷wfk {kxu s [k÷w hnuþu.

þrLkðkhÚke rîrËðMkeÞ Lk]íÞ {nkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13

Lkð {rnLkk yøkkW ÷kt½ýsÃkku÷eMkLke nË{kt ykuyuLkSMke ÃkkEÃk÷kELk{kt Ãktõ[h Ãkkze ykuE÷[kuheLkkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku W¥kh «ËuþLkku {q¤ðíkLke yLku nk÷{kt y{ËkðkË{kt[kýõÞÃkwhe{kt hnuíkku þ¾Mk ÍzÃkkEøkÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mk rðÁØykð~Þf [esðMíkw Äkhk nuX¤ ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke

{krníke yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk÷kt½ýs ykuE÷ ûkuºk{ktykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÃktõ[h Ãkkze ykuE÷ [kuhe fhðk{ktykðe níke. Lkð {rnLkk yøkkWíkk.20-5-2010Lkk hkus ÚkÞu÷eykuE÷ [kuheLkk fuMk{kt {q¤ W¥kh«ËuþLkk yLku nk÷{kt y{ËkðkË ¾kíku[kýõÞÃkwhe{kt hnuíkk rsíkuLÿ®MkøkyLkwÃk®Mkøk çkwtËu÷kLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt.

ykuE÷[kuheLkk WÃkhkuõík fuMk{kt

÷kt½ýs Ãkku÷eMku çkwtËu÷k rsíkuLÿ®MkøkyLkwÃk®MkøkLke ÄhÃkfz fhe níke.ykuyuLkSMkeLke ykuE÷[kuheLkk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k WÃkhkuõík þ¾Mk rðÁØÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.LkkUÄÃkkºk Au fu, ÷kt½ýs, fze yLkuMkktÚk÷ ykuE÷ ûkuºk{kt ykuE÷[kuheLkkyøkkW LkkUÄkÞu÷k økwLkk{kt LkkMkíkk-Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkyrÄfkhe Mkk{u íkkfeË fhe níke.

÷kt½ýs ûkuºk{kt ykuE÷[kuheLkkfuMk{kt ÞwÃkeLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

Lkð {rnLkk yøkkW Ãktõ[h Ãkkze ykuE÷[kuhe fhe níke(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 13

ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLkk rððkËeíkþku®Ãkøk MkuLxh {k{÷u ÚkÞu÷ ònuhrníkLke yhS MktË¼uo ðze yËk÷íkuMkËh yhS VkE÷u fhe yhsËkhLkuYrÃkÞk ºkeMk nòhLkku Ëtz yuf{rnLkk{kt ¼he Ëuðk ykËuþ fhu÷ Au. ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾þeð{¼kE hkð÷u yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au fu ŸÍk ¾kíku øktsçkòhLkkLkkfu rððufkLË þku®Ãkøk MkuLxh çkk-

tÄðk{kt ykðu÷ Au. yk þku®ÃkøkMkuLxhLkk çkktÄfk{ ytøku ŸÍkLkkòøkeh nkux÷Lkk {kr÷fu MkËh þku®ÃkøkMkuLxh íkkuzkððk {kxu hkßÞLke ðzeyËk÷ík{kt ònuh rníkLke yhS fhe

níke. yk yhS MktË¼uo Ãkkr÷fkíkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe níke.suLku [fkMkeLku ðze yËk÷íkuyhsËkhLke yhS VkE÷u fheYrÃkÞk 30 nòhLkku Ëtz yuf{rnLkk{kt ¼he Ëuðk ykËuþ ykÃkeLkøkhÃkkr÷fkLku þku®Ãkøk MkuLxh çkkçkíkuhuøÞw÷kEÍLke fk{økehe fhðkLkwtsýkðu÷ Au. MkËh nqf{Úke þku®ÃkøkMkuLxh{kt ËqfkLk Ähkðíkk ðuÃkkheyku{ktn»koLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

þku®Ãkøk MkuLxh{kt ËwfkLk Ähkðíkk ðuÃkkheyku{kt n»koLke ÷køkýe

ònuh rníkLke yhS MktË¼uoVrhÞkËeLku 30 nòhLkku Ëtz

nkEfkuxuo yhsËkhLkuËtz yuf {rnLkk{kt¼hðk ykËuþ fÞkuo

s{k ÚkÞu÷k Lkkýkt çkkhkuçkkh Ãk[kðe ÃkkzÞkt

økðkzk, {k÷kuMký, ÷kzku÷ MkrníkLkk økk{zkyku{kt Vu÷kÞu÷wt Lkuxðfo

ÍzÃkkÞu÷ku ykhkuÃke

yk ð»kuo MkkuLkk, [ktËe yLku íkktçkw ðøkuhu{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤þu

MkqÞoLkku {fh{kt «ðuþ: ð»koÄLkÄkLÞÚke ¼hÃkqh çkLke sþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 14 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

íkk.12-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ãkxu÷ økkuhÄLk¼kE LkkLkS¼kE, 80 ð»ko, {w.Mktzuh, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh [tËLkS yku¾kS, 80 ð»ko, {w.çke÷kÞk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.LkkE LkkhkÞý¼kE fuð¤¼kE, 60 ð»ko, {w.MkËhÃkwh, íkk.zeMkkMð.Ãkxu÷ ðMíkkhk{ þeðhk{, 71 ð»ko, {w.f{k÷Ãkwh, íkk.ðzLkøkhMð.hkð÷ ËMkheçkuLk økkiheþtfh, 82 ð»ko, {w.Mktzuh, íkk.ÃkkxýMð.Ãkh{kh rºk¼kuðLk¼kE sÞ[tË¼kE, 64 ð»ko, {w.íkuLkeðkzk, íkk.ðzøkk{Mð.{uðkzk {ýeçkuLk AøkLk÷k÷, 95 ð»ko, {w.f{k÷Ãkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfkuh hk{eçkuLk økw{hS, 75 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkh

Mð.MkwÚkkh zkÌkk÷k÷ W{uËhk{, 66 ð»ko, {w.WÃk÷eþuhe, íkk.rMkæÄÃkwhMð.MkwÚkkh {kÄð÷k÷ suXkhk{, 85 ð»ko, {w.fkunzk, íkk.ŸÍkMð.«òÃkrík «¼wËkMk nu{[tËËkMk, 85 ð»ko, {w.MkkuSºkk, íkk.[kýM{kMð.[kiÄhe {nkËuð¼kE þtfh¼kE, 75 ð»ko, {w.økZk, íkk.{nuMkkýkMð.hksÃkwík ¼økðkLkS hk{MktøkS, 20 ð»ko, {w.ÃkMkðkË¤, íkk.ðzøkk{Mð.LkkE çkkçkw¼kE LkkÚkk¼kE, 60 ð»ko, {w.{uMkh, íkk.ÃkkxýMð.zk¼e ÷û{ýS swøkkS, 85 ð»ko, {w.®÷{çkkuËh, íkk.f÷ku÷Mð.Xkfkuh þeðkS {kunLkS, 101 ð»ko, {w.hkuzk, íkk.nkhesMð.{uðkzk {Vík÷k÷ ¼kÞ[tËËkMk, 65 ð»ko, {w.¾kuz÷k, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Ãkxu÷ SðeçkuLk fuþð÷k÷, 85 ð»ko, {w.ytçkkMký, íkk.{nuMkkýkMð.hkð÷ fktíke÷k÷ fkþehk{, 72 ð»ko, {w.nkuzk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Ãkt[k÷ MkrðíkkçkuLk Lkxðh÷k÷, 49 ð»ko, {w.ðu¤kðkÃkwhk, íkk.zeMkkMð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk çkkSËkMk, 80 ð»ko, {w.økk¼wt, íkk.çku[hkSMð.{kShkýk ÷û{ýS ò{kS, 55 ð»ko, {w.çkMkw, íkk.ðzøkk{Mð.òËð fuþkçkuLk ÄkhMken, 95 ð»ko, {w.ðu¤kðkÃkwhk, íkk.zeMkkMð.Ãkh{kh fi÷kþçkuLk nMk{w¾¼kE, 19 ð»ko, {w.nktMkkÃkwh, íkk.Ãkkxý

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.13-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

Happy Birthday

{Þtf økkt¼ðÃkÃÃkk : suMktøk¼kE{B{e : Lk{oËkçkuLksL{ íkk.14-1-2005{nuMkkýk

ÄhkÃkÃÃkk : ySík¼kE{B{e : MkkuLk{çkuLksL{ íkk.14-1-2009Ëu÷k

hkuLkf [kinkýÃkÃÃkk : rðLkw¼kE{B{e : {tsw÷kçkuLksL{ íkk.14-1-2007{nuMkkýk

æÞkLk [kiÄheÃkÃÃkk : MktrËÃk¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.14-1-2010íkkðzeÞk

ÃkkÚko ÔÞkMkÃkÃÃkk : økkiík{¼kE{B{e : LkunkçkuLksL{ íkk.15-1-2009ŸÍk

heÄ{ rLkhk÷kÃkÃÃkk : rËLkuþ¼kE{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk.14-1-2007{nuMkkýkEMkhkçkkLkw ÃkXkýÃkÃÃkk : EÂBíkÞkÍ¾kLk{B{e : ÞkÂM{LkkçkkLkwsL{ íkk.14-1-2010AXeÞkhzk

Ãk÷ ÃkÃÃkk : Eïh¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.16-1-2009rnhðkýe

ÃkuheLk {kuËeÃkÃÃkk : íkusMkfw{kh{B{e : ¼qr{çkuLksL{ íkk.14-1-2004{nuMkkýk

{Þwh økkt¼ðÃkÃÃkk : suMktøk¼kE{B{e : Lk{oËkçkuLksL{ íkk.14-1-2005{nuMkkýk

rËþeíkk ÞkËðÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE{B{e : ð»kkosL{ íkk.14-1-2008fze, {nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

Ãkhe [kiÄheÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : rðßÞkçkuLksL{ íkk. 15-1-2009¾tzkuMký

Ëkrz{küf [qýoyk [qýo Ãkk[Lk MktçktÄe hkuøkku{kt W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. íku{kt yu÷[e,ys{ku, Ëkz{Lke Ak÷, íks, ík{k÷Ãkºk, LkkøkfuMkh, MkqtX, {he, ÃkeÃkh,øktXkuzk, Äkýk, ðktMkfÃkqh, Shwt yLku Mkkfh ykx÷k yki»kÄku Ãkzu Au.

Ëkz{Lke Ak÷ yLku Mkkfh çktLku yUMke yutMke økúk{ yLku çkkfeLkk yki»kÄku ËMk ËMk økúk{÷E yk r{© fhe [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk ÚkÞwt ‘Ëkrz{küf [qýo’ yzÄe yzÄe [{[eyk [qýo rËðMk{kt ºký ð¾ík ÷uðkÚke yríkMkkh , økku¤ku, ûkÞ, Mktøkúnýe suðk Ãkk[LkMktçktÄe hkuøkku íkÚkk ftXhkuøk, þhËe- Mk¤u¾{ yLku ïkMk {xu Au. WÄhMk þktík ÚkkÞ Au.sXhkÂøLk «ßðr÷ík fhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ð]»k¼

rðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.MkkLkwfq¤ yLku «økrík-fkhf rËðMk sýkÞ.øk]nSðLk{kt ykLktË-{tøk÷Lkk Mktòuøk.

®Mkn

ykÃkLke {qtÍðýËqh Úkíke sýkÞ.ÞkuøÞ WÃkkÞ{u¤ðe þfþku.«ðkMk V¤ËkÞeçkLku.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkktfk{fkòuLku ykøk¤ðÄkhe þfkÞ. ÞkuøÞ{køko-rËþk- {ËËMkktÃkzþu. rðÎLkkuLkuÃkkh fhe þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykðfð]rØLke íkf{¤u. ÷k¼ËkÞeMktòuøkku MkòoíkktsýkÞ. fkixwtrçkfçkkçkíkku æÞkLk {køke÷uþu.

{u»k

ÄkÞko fk{{kt Äe{wtV¤ sýkÞ. rðÎLkçkkË MkV¤íkkòuðkÞ. øk]SðLk{ktMktðkrËíkk MkSo÷uòu. «ðkMk V¤u.

«økríkfkhfLkðh[Lkk ÚkíkesýkÞ. n»ko yLku¾[oLkku «Mktøk.MðsLkÚke Mknfkh{¤u.

{LkLkkt ykuhíkktÃkqýo Úkíkkt sýkÞ.ytøkík {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk MkòoÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku xuLþLk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. ÔÞkðMkkrÞf«&™ku n÷ Úkíkktsýkþu.

{kLkrMkf ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fheþfþku. MLkune-MðsLkÚke {ËË {u¤ðeþfkÞ. ¾[oLkk«Mktøkku ðÄíkk ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykððkLkku{køko {¤íkkusýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku{kxu MkV¤íkk.

ykÃkLke ykþkykuV¤ËkÞe çkLkíkesýkÞ. rðfkMkLkefuze ÷kÄu. MðsLkyLku r{ºkkuÚke {ËË-Mknfkh ðÄu.

Mk{MÞkykuLku n÷fhe þfþku.rððkËÚke ËqhhnuðkLke Mk÷kn Au.LkkýkfeÞ fk{fksÚkE þfu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-14rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{fhMkt¢ktrík, MkqÞo {fh{kt f. 18-42Úke,hrðÞkuøk, nrh Lkð{e

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË Lkð{e, þw¢ðkh, íkk.14-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :24. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{ef. 07-45 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 25-18 MkwÄe

ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : MkkæÞ f. 18-55 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo :MkqÞo {fh hkrþ{kt «ðuþ f. 18-42Úke. * {fh Mkt¢ktrík {qŠík ({wnqíko) 15. hrðÞkuøkynkuhkºk. * ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 20-34Úke 29-43 MkwÄe. yksu ÄLkw{koMk Mk{kó.¼kuøke (Ë. ¼khík). {k½®çkËw (ykMkk{). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. *{kLkðMkuðkLkk ¼u¾Äkhe zkì. ykÕçkxo MðkExTÍhLkku sL{rËLk. sL{ íkkhe¾ : 14-1-1875, s{oLke, yðMkkLk R.Mk. 1965. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu {fh Mkt¢ktríkMkqÞoLke ¼Âõík rðrðÄ «fkhu fhðkLke Mk÷kn Au. sYh sýkÞ íÞkt fkÃkýe, ÷ýýe,LkªËk{ý ÚkE þfu. nðk{kLkLkk rLkÞ{ku íkÚkk ¾uíkeðkzeLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu. Y,fÃkkMk, Mkwíkh{kt Mkktfze ðÄ½xu MkkÄkhý Lkh{kE. økðkhMkez{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 133 Website : www.sandesh.com

31{e rzMkuBçkhLke {Ähkík ÚkE økE.Ãknu÷e òLÞwykhe 2011 þY ÚkE.íÞkhu ËkhwLkk Lkþkyu Íq{íkku Íq{íkkuhkfuþ ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkUåÞku yLku

zkuhçku÷ ÄýÄýkÔÞku.yuLke ÃkíLke Mkw»{kyu Ëhðkòu ¾kuÕÞkuyux÷u hkfuþu Mkw»{kLku ÃkqAâwt:‘yu E íkwt fkuý Au ? Lkuu fu{ {khk ½h{ktAu ?’Mkw»{kyu økwMMku ÚkE fÌkwt‘ËkhwLkk Lkþk{kt {Lku ¼q÷e økÞk- {Lku ?nwt ík{khe ÃkíLke Awt, suLke MkkÚku ík{u yÂøLkLkeMkkûkeyu Mkkík Vuhk fÞko níkk- ík{u {Lku¼q÷e økÞk ?’hkfuþu fÌkwt : ‘ËkY {kýMk þk {kxu Ãkeyu Au ?’‘ þk {kxu ?’ÃkíLkeyu ÃkqAâwt‘sqLkk Ëw:¾ ¼q÷e sðk....’

hkfuþLkku W¥kh òÛÞk ÃkAeík{Lku yu{ ÷køku Au fu økwshkík{ktÚkeÃký ËkYçktÄe nxkðe Ëuðe òuEyu ?

rfhÃkk÷u ÃkqAâw : ‘Þkh, þkËe fu òuzufkiLk çkLkkíkk ni ?’çktxkuyu fÌkwt : ‘ykMk{kLk {U ¼økðkLkçkLkkíku ni - #Âø÷þ {U fnuíku ni {uhesMk ykhyuhuLsz ELk nuðLk’rfhÃkk÷u fÌkwt -‘yhu Þkh, {itLku çkze øk÷íke fh Ëe’çktxkuyu ÃkqAâwt : ‘õÞk øk÷íke fe ?’rfhÃkk÷u fÌkwt : ‘{ILku íkku þkËe fkòuze çkLkkLku fku xu÷h fku Ëu rËÞk’

MkhËkhSÚke ykðe ¼q÷ku Úkíke s ykðe Au{kxu {uz{ MkkurLkÞk, {Lk{kunLk®Mkn fku {wykV fh Ëku-’

çkzkþ nktfíkk h{uþu fÌkwt :‘{khk ËkËkLku {híkkt Ãknu÷ktyu{Lke {]íÞw íkkhe¾Lke ¾çkh níke-’‘nU ? íkku íkku yu Ëuðktþe fnuðkÞ-Ãký, yu íkku fnu yu{Lku {]íÞw íkkhe¾Lke òýfuðe heíku ÚkE níke ?’Ãkhuþu ÃkqAâwth{uþu fÌkwt : ‘ssMkknuçku yu{Lku ÷¾eLku íkkhe¾ sýkðu÷e-’

h{uþLkk ËkËkLke VktMkeLke Mkò ÚkÞu÷e,yu fnuðkLke su{ sYh LkÚke, yu{ þhË ÃkðkhLkeyLLk«ÄkLk íkhefuLke yufMkÃkkÞhe zuExfkuý ykÃkþu ? {uz{ fu {Lk{kunLk®Mkn ?

ík{khu ßÞkhu Ãký fxkufxe{kt rLkýoÞ÷uðkLkku nkuÞ íÞkhu always believe in heart.Though it is at left, it isalway light.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

sqLkkt Ëw:¾

þkËe fkòuzk

{]íÞwLkeíkkhe¾

yksLkku {rn{k

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

¿kkLk-y¿kkLkLke Mk{s¥„çÜUì¼ÚÝç|¢c±X: Ðé~¢Î¢Úx¢ëã¢çÎ¯é J çÝy²æ ™ „}¢ç™œ¢y±ç}¢C¢çÝC¢ïÐÐçœ¢¯é JJ9JJ

}¢ç² ™¢Ý‹²²¢ïx¢ïÝ |¢çÜUì¼ÚÃ²ç|¢™¢çÚ‡¢è J ç±ç±ÜUì¼Îïà¢„ïç±y±}¢Úç¼…üÝ„æ„çÎ JJ10JJ¥Š²¢y}¢¿¢¢ÝçÝy²y±æ ¼œ±¿¢¢Ý¢ƒüÎà¢üÝ}¢ì J »¼Á¿¢¢Ýç}¢ç¼ Ðí¢ïÜUì¼}¢¿¢¢Ýæ ²Î¼¢ïz‹²ƒ¢ JJ11JJ

(Ãkwºk, †e, ½h yLku ÄLk ykrË{kt ykMkÂõíkLkku íku{s {{íkkLkku y¼kð íkÚkkr«Þ yLku yr«ÞLke «krÃík íkÚkk MkËkÞ r[¥kLkwt Mk{ hnuðwt. {ws Ãkh{uïh{ktyLkLÞ ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku yÔÞr¼[krhýe ¼Âõík nkuðe. íkÚkk yufkLík yLkuþwØ MÚkkLk{kt hnuðkLkku Mð¼kð nkuðku yLku rð»kÞkMkõík {kýMkkuLkk Mk{wËkÞ{kt«erík Lk nkuðe. yæÞkí{¿kkLk{kt rLkíÞ ÂMÚkík hnuðwt yLku ík¥ð¿kkLk ðzu suLkwt«ríkÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, yu Ãkh{kí{kLku s òuíkk hnuðwt - yk çkÄwt ¿kkLk Au.yLku su yk çkÄkÚke yð¤wt Au, yu y¿kkLk fnuðkÞwt Au.)

¼økðkLk yswoLkLku þuLku ¿kkLk fnuðkÞ yLku fkuLku y¿kkLk fnuðkÞ íkuLke Mk{sykÃkíkk ykøk¤ sýkðu Au fu suLkk{kt ykMkÂõík, {{íkkLkku y¼kð, øk{íkwt-Lkøk{íkwt {¤u íku{kt Mk{kLk ¼kð, {kºk Lku {kºk ¼økðkLk «íÞu ¼Âõík¼kðLkk,yufktík yLku Ãkrðºkíkk r«Þ nkuðe, rð»kÞku{kt hMk Lk nkuðku, fkÞ{yæÞkí{¿kkLk{kt íkhçkku¤ hnuðkLkwt øk{ðwt, fkÞ{ Eïh íkhV s æÞkLk nkuðwt yuçkÄwt ¿kkLk Au ßÞkhu yk çkÄkLkku y¼kð nkuÞ íku y¿kkLk økýkÞ Au.

{fhMkt¢ktríkMkqÞoLke ðkŠ»kf økrík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku yk yuf «kf]ríkf íknuðkh Au. MkqÞoLkku

{fhhkrþ{kt «ðuþ ÚkkÞ Au. íkuÚke íkuLku ‘{fhMkt¢krík’ fnu Au. VkÄh ðk÷uMk fnu Au íku{ík÷{kt MLkun Au. yLku økku¤{kt {eXkþ Au. yk rËðMku yufçkeòLku ík÷-økku¤Lke ðkLkøkeykÃkeLku ÃkhMÃkh «u{ yLku {ÄwhíkkLku ÔÞkÃkf çkLkkððk{kt ykðu Au. Ãkíktøk{kt WzðkLkeþÂõík Au. íkku Ëkuh{kt ËkuzðkLke ykðzík Au. yu{kt òu Eïhf]ÃkkYÃke ÃkðLkLkku Mkw{u¤MkÄkÞ íkku {kLkðeLkku SðLkÃkíktøk WLLkríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄu. {nk¼khíkLkk ÞwØ{kt½ðkÞu÷k r¼»{ rÃkíkk{nu W¥khkÞýLkk MkqÞo ÚkðkLke {]íÞw {kxu hkn òuE níke. MkqÞoLkeøkríkLku yÞLk fnuðk{kt ykðu Au. yk{ su Ërûký rËþk íkhV síkku MkqÞoLkku {køko nðurËðMku rËðMku W¥kh íkhV sðk ÷køkþu. íkuÚke yk íknuðkhLku ‘W¥khkÞý’ Ãký fnu Au.¼khíkeÞ ßÞkurík»k «{kýu {fhMkt¢kríkLkk rËðMku MkqÞoLke yuf hkrþÚke çkeS hkrþ{ktÚkíkkt ÃkrhðíkoLkLku ytÄfkh{ktÚke «fkþ íkhV Úkíkwt ÃkrhðíkoLk {kLkðk{kt ykðu Au.

- yu÷.ðe.òuþe

fkxoqoLk

íkk.14-01-h011, þw¢ðkh

ð]»k¼

ykhkuøÞ ®[íkk ËqhÚkkÞ. Mkk{krsffk{fks MkV¤çkLku. ÔÞkðMkkrÞf«økrík Äe{esýkÞ.

®Mkn

ykÃkLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððkÄehsLke fMkkuxeÚkkÞ. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

íkw÷k Ä™

ytík:fhý{ktystÃkku sýkÞ.MðsLkÚke Mk{kÄkLkÚkE þfu.fkÞoMkV¤íkk ytøkuhkn òuðe Ãkzu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ðÄw «ÞíLku fkÞoMkV¤íkk {¤íkesýkÞ. MLkuneLkkuMknfkh. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.

{u»k

ykÃkLkk {LkLkku¼kh n¤ðku çkLkíkkusýkÞ. yøkíÞLkktfk{fks ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.rððkË xk¤òu.

ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu yLÞLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez hnu.

{kLkrMkf ystÃkkuyLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ez{ktÚkeçknkh ykððkLkk«ÞíLkku V¤u.

ykËÞkO fk{ yÄqhktLk hnu íku {kxu ðÄw«ÞíLkku yLku òøk]ríksYhe. «&™LkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ.

ykÃkLke fkÕÃkrLkfþtfk-ðnu{Lku Ëqhhk¾þku íkku {òLkkurËðMk. «økríkfkhffkÞoh[Lkk ÚkkÞ.«ðkMkLke íkf MkktÃkzu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke çknkhLkef¤ðkLkku {køko{¤íkku sýkÞ.ykŠÚkf fxkufxen¤ðe çkLku.

fkuELkk ¼hkuMku[k÷ðwt Lknª. ÷k¼yxfíkku sýkÞ.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ. «ðkMkV¤u.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. rLkhkþ ÚkÞkrðLkk «ÞíLkku [k÷whk¾ðk rníkkðn.«ðkMk V¤u.

íkk.15-01-h011, þrLkðkh

íkk.14-01-h011, þw¢ðkhyksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-14rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík.þktçk ËMk{e, ÃkkUøk÷ (Ë. ¼khík)

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË ËMk{, þrLkðkh, íkk.15-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus: 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 10.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 08-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

f]r¥kfk f. 26-20 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : {u»k f. 07-38 MkwÄe ÃkAeð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : økh/ðrýs/rðrü. Þkuøk : þw¼ f. 18-17 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : Mkt¢ktrík frhrËLk.ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík. {LðkrË ríkrÚk. hrðÞkuøk f. 26-20 MkwÄe. * rðrü(¼ÿk) f. 20-19Úke þY. þktçk ËMk{e-MkqÞoÃkqò (ykurhMMkk). ÃkkUøk÷ (Ë. ¼khík).íki ÃkkUøk÷ (fuhk÷k). * n»ko÷ (ÞwhuLkMk)Lkku W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ. * økk-tÄe rð[khLkk Ãkh{ WÃkkMkf zkì. {kŠxLk ÕÞqÚkh ®føkLkku sL{ rËðMk. s. íkk. : 15-1-1929, y{urhfk, yðMkkLk E.Mk. 1968. * f]r»k ßÞkurík»k : {kºk Ãkh[qhýfk{økehe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- ÃkþwykuLke ¾heËe fu ðu[kýfhðkLke Mk÷kn LkÚke. yLkw¼ðe ¿kkLke ¾uzqíkkuLkwt {køkoËþoLk {u¤ððk W¥k{ rËðMk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

íkk.15-01-h011, þrLkðkhyksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ykze [kðe(1) W¥khkÞý (6)(5) ÃkíktøkLke Ëkuhe ðªxk¤ðkLkwt MkkÄLk(3)(7) íkkík, rÃkíkk (3)(8) Ãkw»Ãk, Mkw{Lk (2)(9) ÷kufkuLkku {ík (4)(10) yuf fXku¤ (2)(12) ðk¤ yku¤ðkLke {kuxe fktMkfe(3)(13) [hçke, {uË (2)(17) Ãkt¾eykuLku [ýðk {kxu Lk¾kíkwtyLkks (2)(18) Q÷xwt, rðÃkheík (3)(19) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3)(21) íktíkw, huMkku (2)(22) MktæÞkfk¤ (2)(24) fíkoÔÞ (3)(25) áZ (3)(27) ò{eLk íkhefuLkwt, MkkxkLkwt (2)(29) nhõík, nkrLk (3)(30) yLkwfq¤ fu «ríkfq¤, ÃkðLk,yfM{kík (4)(32) fkçku÷, Ãk¬ku (2)(33) xku[,rþ¾h (2)(34) ftøkk÷, rLkÄoLk (3)Q¼e [kðe(1) {uzku, {k¤ (3)(2) Ãkíktøk (4)(3) ËkøkeLkku, Lkkýwt (3)(4) ÃkrhðíkoLk, QÚk÷ÃkkÚk÷ (2)(5) øks, nkÚke (2)(6) ÃkkuÃkx, þwf (2)

(8) LkkLke Vw÷kðu÷e hkux÷e (3)(10) Xk{, Ãkkºk (3)(11) [kurÚkÞk fËLkku Ãkíktøk (3)(12) MkkuLkwt, Mkwðýo (3)(14) yufXwt, ¼uøkwt (3)(15) ík÷Lke çkLkkðu÷e yuf ðkLkøke(5)(16) Wíkkð¤, Ëhkuzku (2)(18) hs rðLkkLkwt, MðåA (3)(20) yuf rþfkhe Ãkûke (2)(21) ÄkíkwLkku íkkh ¾U[Lkkhku (4)(23) {kuxe Ãkíktøk (3)(25) ¼kh, ð¬h (3)(26) [q÷k WÃkhLkwt økh{ ðkMký ÃkfzðkðÃkhkíkwt [ªÚkhwt (3)(27) nXÚke Mkk{u Í½zðwt íku (3)(28) {wMk÷{kLk hkò, Mkqçkku (3)(31) ðkf, ðkýe (2)þçË-MktËuþ : 1185Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ 11861 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

{ f h Mkt ¢kt rík

1 2 3 4 5 6

7

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

28 29 30 31

32 33

yk Äk h ¼q ík Mkk { ðu Ë

Mk ûk fu Þq h h ð

Lkk Ãkk f Ëk ðk Mk ðe

ðk Mk çkku he h ò rË

Mk ðk ÷ ¾wt Lk ð íko Lk

Lkk Lk f çk Lkk ð x

rz ò {e Lk Lkk h

fu rz Þwt h {k ík {

þ xk ÷k ÷e Ëk ð

ð ík h ýwt ¼ Ãkq h íkwt

Mkwzkufw 585

1 5 4 6 2 77 9 1 4 62 6 3

3 21 4 6 9

6 1 7 2 8 36 7 9 1

8 7 54 5 9 1 7 6

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 584Lkku Wfu÷

8 1 2 3 4 7 9 6 55 4 9 6 1 8 3 2 77 6 3 2 5 9 4 8 12 3 7 9 8 4 5 1 61 9 6 5 7 3 2 4 84 5 8 1 2 6 7 3 99 2 5 8 3 1 6 7 46 8 4 7 9 2 1 5 33 7 1 4 6 5 8 9 2

LkuþLk÷ Vqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk 2011Lkwt Mk{kÃkLk{nuMkkýk : økwshkíkLkk yktøkýu økkihðYÃkþtfwÍ ðkuxhÃkkfo, y{eÃkwhk, {nuMkkýkÂMÚkík rzðkELk [kEÕz Mfq÷Lkk ¢ezktøký{ktMke.çke.yuMk.E. LkuþLk÷ Vqxçkku÷[uÂBÃkÞLkþeÃk 2011Lkwt ykÞkusLkíkk.8Úke 13 MkwÄe fhkÞwt níkwt. íkk.13-1-11Lkk hkus h{kÞu÷e VkELk÷ {u[Lkk ytíkuçkkufkhku EMÃkkík rMk.MkufLzhe Mfq÷, Íkh¾tzu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe [uÂBÃkÞLkþeÃk xÙkuVe Síkeníke. yk xqLkko{uLxLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ suðk fu ÃkkÚkoLkk, Lk]íÞíkÚkk Ãktòçk fk íkzfk ¼ktøkzk Lk]íÞ MkkÚku Mkktsu [kh f÷kfu ÞkuòÞku níkku. su{kt {wÏÞyríkrÚk YÃku ¼qíkÃkqðo ðkEMk [kLMku÷h W.økw.ÞwrLk.Lkk «ku. yuLk.ykh.Ëðu íkÚkk yríkrÚkrðþu»k íkhefu ¼qíkÃkqðo MktMkËMkÇÞ ßÞtrík¼kE çkkhkux, MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke s¤Mkt[ÞÞkusLkkLkk [uh{uLk ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, òuxkýkLkk ÄkhkMkÇÞ sþkuËkçkuLk Ãkh{kh WÃkÂMÚkíkhne ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{nuMkkýk yçkwoËk {kíkkSLkwt ¼ÔÞ {trËh íkiÞkh Úkþu{nuMkkýk : ©e [kiÄhe Mk{ks MkktMf]ríkf {tz¤, {nuMkkýkLkk WÃk¢{u íkk. 17 òLÞwykheLku Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 9.30 ðkøku yçkwoËk ¼ðLk Mktfw÷, {nuMkkýk ¾kíku yçkwoËk{kíkkSLkk {trËhLkwt ¼qr{ÃkqsLk Úkþu. yk «Mktøku 10 nòh sux÷k ÷kufku nksh hnuþu.Mk{kht¼™k «{w¾ MÚkkLku Mkkçkh zuheLkk [ìh{ìLk rðÃkw÷¼kE [kiÄhe hnuþu. Mkðo{tøk÷yk©{Lkk Mktík {nkhks ¼kLkwrðsÞS ykþeðo[Lk ykÃkþu. ‘MktËuþ’Lkk ðrh»X ÃkºkfkhyLku ÷u¾f ËuðuLÿ Ãkxu÷ hkÄLkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE [kiÄhe, nrh¼kE ðu÷S¼kE[kiÄhe, h{e÷kçkuLk ËuMkkE, fLkw¼kE Ãkxu÷, {rý¼kE økktÄe, V÷S¼kE [kiÄhe ðøkuhunksh hnuþu. yçkwoËk ¼ðLkLkk {wÏÞ Ëkíkk fuþð÷k÷ nkÚke¼kE [kiÄhe, Akºkk÷Þ {kxuMð. hkÞMktøk¼kE Mkktfk¼kE Ãkrhðkh íkÚkk fkuBÞwrLkxe nkì÷ {kxu {kLk®Mkn¼kE {ku.[kiÄhe yLku yÒkÃkqýko nkì÷ {kxu nrh¼kE ðu. [kiÄhe íkÚkk yríkrÚkøk]n {kxu LkkÚkw¼kE {.[kiÄhe íkhVÚke ËkLk {éÞwt níkwt.

yktsýk [kiÄhe Mk{ksLke «rík¼kykuLkwt MkL{kLk Úkþu{nuMkkýk : Mk{økú økwshkíkLkk yktsýk [kiÄhe Mk{ksLkk ykE.yu.yuMk.,ykE.Ãke.yuMk. íku{s ðøko 1-2Lkk Wå[ nkuÆk WÃkh Vhs çkòðíkk yrÄfkheyku, rðrðÄnkuÆk WÃkh [wtxkÞu÷k hksfeÞ yøkúýeyku, ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞ©eyku íku{s hkßÞyLku hk»xÙeÞ fûkkyu fkuEÃký ûkuºku rðrþü «rík¼k Ähkðíke ÔÞÂõíkykuLkku MkL{kLkMk{kht¼ «Ëuþ ¼ksÃkLkk {nk{tºke þtfh¼kE [kiÄheLkk yæÞûk MÚkkLku íkk.30-1-11Lkkhkus økktÄeLkøkh {wfk{u ÞkuòLkkh Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13rðï rðÏÞkík MkqÞo{trËhLke MÚkkÃkíÞ

þi÷eÚke ykf»kkoÞu÷k W¥kh «ËuþLkk 64rðãkÚkeoyku íkuLkk yÇÞkMk {kxu {kuZuhk{kt{øLk çkLÞk Au. {whkËkçkkË ¾kíku [k÷íkeyu{. E. xe. VufÕxe ykuV ykfeoxuõ[Lkk

rðãkÚkeoyku AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚkeMÚkkÃkíÞfeÞ h[LkkLkku yÇÞkMk fhðk{kxu ynª ykÔÞk Au. íkkuhýLke Ÿ[kEyLku MÚkkÃkíÞ þi÷eLkwt yLkw{kLk ÷økkðehÌkk Au yu {kxu íku{ýu ºký xe{kuLkeh[Lkk fhe Au. yÇÞkMkfkÞo Ãkqýo fÞko

ÃkAe yk rðãkÚkeoyku ðzLkøkh,íkkhtøkk yLku ÃkkxýLkk MÚkkÃkíÞkuòuðk «k[eLk LkøkhkuLke {w÷kfkík÷uLkkh Au.

ykhkuøÞ íkÃkkMkýeykhkuøÞ íkÃkkMkýe ËhBÞkLk ûkríkÞwõík

çkk¤fkuLku «kÚkr{fÚke {ktze Mk½Lk MkkhðkhMkwÄeLke Mkøkðz Mkhfkh íkhVÚke «kófhkððk{kt ykðe hne Au.

hkßÞ MkhfkhLkk þk¤kykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoíkMðMÚk çkk¤fkuLku þk¤kyku{kt Vhs

çkòðíkkt yLÞf{o[kheyku{kt rþûk-fku íku{s {æÞknLk¼kusLkLkk Mkt[k÷fku,hMkkuEÞk yLku{ËËLkeþkuLku ÚkÞu÷Mkt¼rðík [uÃkehkuøkkuLkwt òu¾{ W¼wtÚkðkLke þõÞíkkLkfkhe þfkíke LkÚke.Ãkrhýk{ MðYÃkWÃkhkuõík ykhkuøÞíkÃkkMkýe Ëhr{ÞkLkþk¤kLkk çkk¤fku MkkÚkurLkzhíkk Ähkðíkktf{o[kheykuLke ÃkýykhkuøÞ íkÃkkMkýeÚkðe rníkðknfnkuðkLkku {ík «ðíkeohÌkku Au.rðf÷ktøkkuLkkyku¤¾Ãkºk

ø k w s h k í krðf÷ktøk fÕÞkýMkt½, rðMkLkøkh, fzeíkk÷wfk{kt Ëhø k w Yð kh -þ w ¢ð kh u{{íkk fuLÿ, LkkLkefze, rðòÃkwhíkk÷wfk{kt økwYðkh-þw¢ðkhu hk{çkkøk,rðòÃkwh, ¾uhk÷wíkk÷wfk{kt Ëhh r ð ð k h uç k e . y k h . M k e .¼ðLk, ¾uhk÷w ¾kíkuÔÞðMÚkk W¼e fhkEAu.

ßÞkhu ŸÍk

íkk÷wfk{kt Ëh çkwÄðkhu çke.ykh.Mke.¼ðLk, ŸÍk, çku[hkS íkk÷wfk{kt çkwÄðkhuçke.ykh.Mke.¼ðLk, çknw[hkS íku{sMkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt Ëh økwYðkhuçke.ykh.Mke. rhMkkuMko Y{, Mkík÷kMkýk¾kíku Mkðkhu 11-00 Úke 5-00 f÷kfËhr{ÞkLk 15{e òLÞwykheÚke 15{e{k[o MkwÄe yhSVku{o Mðefkhðk{ktykðLkkh Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 14 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

Mkðkh-Mkkts çku f÷kf5-00 Úke 7-00 {k¤k{kt

Ãkhík Vhíkkt nkuÞ Au. ykrËfk¤ÚkeÃkûkeykuLkku «f]rík Mk{Þ òuðk{¤e hÌkku Au. W¥khkÞý ÃkðoËhBÞkLk òu WÃkhkuõík Mk{ÞËhBÞkLk Ãkíktøk Wzkzðk{kt Lk ykðuíkku nòhku Ãkûkeyku Ãkíktøk-ËkuhkLkkfkhýu ½kÞ÷ Úkíkkt yxfkðe þfkÞAu. yk {kxu {nuMkkýk{kt fkÞohík«kf]ríkf {tz¤u Ãkíktøk hrMkfkuLku«f]rík íku{s ÃkûkeykuLkk rník{ktWÃkh sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkíktøk LkWzkzðk Lk{ú yÃke÷ fhe Au.{kMk VkÞLkkLMkLkk

{kxu ðkÃkhe Lkk¾e níke yLkuykurVMk{kt s{k fhkðe Lk níke. yk ½xLkk ytøku {kMk VkÞLkkLMkLkftÃkLkeLkk ¢urzx EL[kso íkhefuVhs çkòðíkk þkn hrð¼kEyu{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMkuykhkuÃke f{o[khe Ãkh{khMktsÞ¼kE suXk÷k÷ rðÁæÄXøkkELkku økwLkku LkkutæÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W.«ËuþLkk rðãkÚkeoyku {kuZuhkLke {w÷kfkíku

ŸÍk : ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{uçku {kuxk ík¤kðku ykðu÷k Au. su ÃkifeSÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kE rð¼køknMíkfLkk {u{ík¤kð AuÕ÷k fux÷kÞuMk{ÞÚke øktËfeÚke ¼hÃkwh çkLke síkktík¤kðLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kthnuíkk ÷kufku ¼khu ºkkMk ÃkkufkheWXâk Au. {u{ík¤kð{kt ½ýkð»kkuoÚke ðu÷,÷e÷ yLku øktËfeLkk

fkhýu ík¤kðLkwt Ãkkýe ¾hkçk ÚkEøkÞu÷ Au. suLkk ÷eÄu {åAhku MkrníkyLÞ SðkíkLkku WÃkÆð ðÄe økÞkuAu. SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kErð¼køk nMíkfLkk yk ík¤kðLkefkuEs Ëu¾hu¾ fu MkkVMkkVEfhðk{kt ykðíke LkÚke.

(¾çkhÃkºke îkhk) hk{Ãkwhk,Ëuºkkus íkk.13hk{Ãkwhk yLku Ëuºkkus íku{s ykswçkkswLkk

MktÏÞkçktÄ økk{kuLke {wMkkVh sLkíkkLku sðk ykððk{kxu rðh{økk{ yLku fze yuMk.xe. zuÃkku îkhkMktÏÞkçktÄ çkMkLkk Yxku [k÷w Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeykðk Yxku çktÄ fhe Ëuuðk{kt ykÔÞk Au. ð»kkuoÚke

[k÷íke yuMk.xe. çkMkkuLku yufkyuf çktÄ fherðMíkkhLke sLkíkkLku {w~fu÷e{kt {qfe ËuðkLkwt þwt fkhýAu íku Mk{s{kt ykðíkwt LkÚke.

rðh{økk{ zuÃkkuLke MkðkhLke 8-30 f÷kfLkerðh{økk{ fze çkMkLkku Yx yufkyuf çkË÷e Ëuðk{ktykðu÷ Au. rðh{økk{Úke {nuMkkýk- y{ËkðkËyþkufLkøkh çkÃkkuhLke 15-30 f÷kfLke rðh{økk{fze íkÚkk rðh{økk{ f÷ku÷ økktÄeLkøkh suðe ½ýeçkMkku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.

fze zuÃkkuLke MkðkhLke 6-30 f÷kfLke fzehk{Ãkwhk yLku hk{Ãkwhk- y{ËkðkË, {nuMkkýk-hk{Ãkwhk su yøkkW Mkðkhu [k÷w níke. íkuLku ËuºkkusMkwÄe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkÃkkuhLke 14-00

f÷kfLke fzehk{Ãkwhk- MkktsLke 18-30 f÷kfLkefze- rðh{økk{ LkkRx çkMk- MkktsLke f÷ku÷ ËuðÃkwhkyLku ËuðÃkwhk- økktÄeLkøkhLke LkkRx çkMk MkðkhLke 9-00 f÷kfLke y{ËkðkË- fze hk{Ãkwhk- ËMk÷kýkçkMk. ykðe MktÏÞk çktÄe çkMkku çktÄ fhe {wMkkVhsLkíkkLku {w~fu÷e{kt {qfLkkh yuMk.xe. rLkøk{ Mkk{unðu þktík yLku y®nMkf MkíÞkøkún fhðkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au.sýkðu÷ çkMkkuí k k í f k r ÷ fÄkuhýu þY ÚkkÞíku ¾qçk ssYhe Au.

rðh{økk{-fze yuMk.xe. zuÃkku îkhkçktÄ fhkÞu÷ çkMkku þY fhðk {køk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13{nuMkkýk rsÕ÷k{kt rðrðÄ Mkhfkhe

ÞkusLkkku{kt ÷k¼ {u¤ðíkkt rðf÷ktøkkuLkuíku{Lkk yku¤¾ÃkºkLke {wËík Ãkqýo Úkíkktyku¤¾Ãkºk íkksw fhkððk íkk÷wfk fûkkuÔÞðMÚkk Mk{ks Mkwhûkk f[uhe îkhk W¼efhðk{kt ykðe Au. ykøkk{eºký {rnLkk MkwÄe rðf÷ktøkkuíku{Lkk s íkk÷wfkyku{kt W¼kfhðk{kt ykðu÷ fuLÿ WÃkhrLkÞík Mk{Þu yhS Vku{os{k fhkðe þfþu.

rsÕ÷k{kt rðf÷ktøk

yku¤¾fkzo Ähkðíkkt nòhku rðf÷ktøkkuLkurðrðÄ Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðkykÃkðk{kt ykðu÷ yku¤¾fkzoLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo Úkíkkt íkuykuLku yku¤¾fkzo íkkswfhkððk rsÕ÷k fûkkyu Lk ykððwt Ãkzu íku{kxu Lke[u «{kýu íkk÷wfk fûkkyu ÔÞðMÚkk

W¼e fhðk{kt ykðe Au. su{kt {nuMkkýkíkk÷wfk{kt Ëh økwYðkh yLku þw¢ðkhu¾kurzÞkh yußÞwfuþLk xÙMx, ÃkktshkÃkku¤,{nuMkkýk, rðMkLkøkh íku{s ðzLkøkhíkk÷wfkyku {kxu økwYðkh-þw¢ðkhu W¥kh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 14 JANUARY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.13rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ¾tzkuMkýLkk

ðkzk{kt çkktÄu÷ ÃkþwÄLkLke Ãkþw[kuh xku¤feWXktíkhe fhíkkt ðkAhzkykuyu fku÷kn÷{[kðíkkt {k÷Äkhe hkrºkLkk WXe sðkÃkkBÞk níkk yLku Ãkef-yÃk zk÷k{kt Ãkkt[zux÷k þ¾Mkku ðkAhzkykuLku Äfu÷e Lkk¾íkktnkuE {k÷Äkheyu çkw{hký {[kðíkkt ÷kufkuyufXk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk ßÞkt Ãkþw[kuhxku¤fe Vhkh ÚkE sðk Ãkk{e níke çkkË{kt{k÷Äkheyu íkuLkk ðkzk{kt íkÃkkMk fhíkkt çkuSð ðkAhzk fª.Yk.10 nòhLke VheÞkËrðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku {k÷ÄkheyuLkkUÄkðe Au. ¾tzkuMkýLkk hçkkhehkÞ{÷¼kE hk{S¼kE ðk¤wÃkkýe fhe

Ãkrhðkh MkkÚku hkrºkLkk MkwE hÌkk níkk íkuËhBÞkLk {kuze hkºku íku{Lkk Ãkþwyku çkktÄu÷ðkzk{kt ðkAhzk çkw{çkhkzk Ãkkzíkkt nkuEíkuyku òøke yLku ½hLke çknkh ykðeðkzk{kt økÞk níkk ßÞkt yuf Ãkef-yÃkzk÷w W¼u÷wt nkuE Ãkkt[ þ¾MkkuðkAhzkykuLku Äfu÷eLku Ãkef-yÃk zk÷k{ktLkk¾íkkt nkuE hkÞ{÷¼kEyu çkw{hký{[kðíkkt Ãkzkuþeyku òøke økÞk níkk òu fuÃkþw [kuh xku¤fe Ãkef-yÃk zk÷w ÷EÃk÷kÞLk ÚkE sðk Ãkk{e níke çkkË{kthkÞ{÷¼kEyu íku{Lkk ðkzk{kt íkÃkkMkfhíkkt çku Sð fª.Yk.10 nòhLke Ãkþw[kuhxku¤fe ÷E síkkt hkÞ{÷¼kEyu MxuþLku[kuheLke VheÞkË LkkUÄkðe Au.

rðMkLkøkh ÃktÚkfLkkt ¾tzkuMký{kt

Ãkþw[kuh xku¤fe çku ðkAhzktWXkðe síkkt [f[kh {[e

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13{nuMkkýk rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt nkÚk

ÄhkÞu÷ þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýefkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku MkkÚku LkSfíkkÚkeMktf¤kÞu÷k rþûkfku, {æÞknLk ¼kusLkfuLÿkuLkk Mkt[k÷fku, hMkkuEÞk íku{s{ËËLkeþkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhe ykhkuøÞíkÃkkMkýe nkÚk ÄhðkLke {ktøk WXðkÃkk{e Au. WÃkhkufík f{o[kheykuLkeykhkuøÞ íkÃkkMkýe nkÚk ÄhkÞ íkkurðãkÚkeoyku Mkt¼rðík fux÷kf [uÃkehkuøkkuÚke y¤økk hne þfu íku{ Au.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktøkík rzMkuBçkh {kMkÚke ykht¼kÞu÷ þk¤kykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{{ktyktøkýðkze, «kÚkr{f íku{s {kæÞr{f

þk¤kyku{kt síkk çkk¤fku WÃkhktíkþk¤kyu Lk síkk çkk¤fku {¤e Mkkzk Ãkkt[÷k¾ çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{Lkuðuøk ykÃkðk Wøkú {køk fhkE

WLkkðk {u{ík¤kð{kt ðu÷íku{s øktËfeÚke ÃkhuþkLke

rðf÷ktøkkuLkk yku¤¾Ãkºk rhLÞqfhkððk ÔÞðMÚkk Q¼e fhkE

ykhkuøÞ [fkMkýe{kt {æÞknTLk ¼kusLkLkk f{eoykuLkku Mk{kðuþ sYherþûkfkuLke MktÏÞk

íkk÷wfku rþûkf{nuMkkýk{kt 1,551rðMkLkøkh 850rðòÃkwh 850ŸÍk 469fze 1,194

íkk÷wfku rþûkf¾uhk÷w 617ðzLkøkh 685Mkík÷kMkýk 467çku[hkS 443fw÷ 7,126

ykøkk{e ºký {rnLkk MkwÄe{kt yhS Vku{o s{k fhkðe þfkþu

