Z&R 5 2012

2 0 1 2 • j a a r g a n g 1 6w w w . z e n r o n l i n e . n l5

vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen

Z&R pRoduct of the yeaR awaRd uitgeReiktthema gaRage- en sectionaaldeuRenhoe Zit het met uw debiteuRenbeheeR?

veRa venRaythema’s hoRecaZonweRing en teRRasoveRkappingenop (on)veRwacht beZoek in eindhoven

KE FLORIS B.V.Poel 51713 GL ObdamThe Netherlands

tel. 0226 33 13 93fax 0226 45 12 [email protected]

O U T D O O R L I V I N G

OMZETMAKERS 2012Informeer bij ons naar de speciale acties

Floris Giotto

Floris Gennius

ADV_FLO_1203_Adv_Z&R_06_2012.indd 1 07-06-12 14:56

www.unilux.nl • [email protected] • Tel 0411-677953

Grote glasconstructies voorzien van zonwering?Neem contact op met Unilux!

vaak draaien we maar door in ons eigen kringetje. we doen de dingen zoals we ze doen, omdat we ze al honderd jaar zo doen. en

wat een eeuw geleden goed was, is dat natuurlijk nu nog! daarom is het verfrissend als er af en toe iemand van buitenaf over onze

schouder meekijkt. die vraagt waarom we iets doen, zoals we het doen. gewoon, om ons eens aan het denken te zetten.

een tijdje geleden zag ik een veehouder op tv. hij had een supermodern bedrijf, met een voederrobot, een mestrobot en natuur-

lijk ook een melkrobot, al spreken veehouders liever van een vrijwillig melksysteem. bij een storing ontving hij à al minute een

waarschuwing op zijn mobiele telefoon.

hij zei iets wat heel opmerkelijk is, maar eigenlijk ook weer niet. als je een jaar of vijftien in een bepaalde sector zit, merkte

hij op, moet je om daadwerkelijk te vernieuwen in andere sectoren gaan kijken. daardoor kun je pas echt inspiratie en ideeën

opdoen om je eigen bedrijf in je eigen sector wezenlijk nieuw elan te geven.

de economie draait nog steeds slecht, en het bestedingsniveau en het vertrouwen van de consumenten staan er beroerd voor.

ondernemers – ook in de zonweringsector – moeten dus nog beter hun best doen om het hoofd boven water te houden. een

kijkje bij de buurman die iets heel anders doet, is dan misschien helemaal niet zo’n raar idee.

hR zonwering is een voorbeeld van een concept dat (deels) uit de keuken van de buren komt. heel slim van Romazo om die

term voor energiebesparing met behulp van zonwering te gebruiken, want iedereen kent het concept hR van zijn verwarmings-

ketel, waardoor het meteen duidelijk is waar hR zonwering voor staat.

hR zonwering is een innovatie. wie ook sterk voor innovatie binnen de zonweringbranche pleit, is ad van den maagdenberg. hij

heeft zelf het goede voorbeeld gegeven, want zoals bekend heeft hij met easyclick de Z&R product of the year award 2012 in

de wacht gesleept. in deze Z&R een reportage van de uitreiking.

verder in dit nummer maar liefst drie thema’s (garagepoorten, horecazonwering en terrasoverkappingen), en diverse interessante

artikelen. daaronder een reportage over vera venray – dat zich ondanks de mindere tijden nog aardig weet te redden, omdat het

de risico’s heeft gespreid – en natuurlijk ook een (on)verwacht bezoek.

gaat u nog op vakantie? dan nog een klein verhaaltje tot slot over een bakker die ik ooit sprak. als hij in het buitenland op

vakantie gaat, vraagt hij altijd bij een plaatselijke vakgenoot of hij een dagje – en een nachtje, want zo doen bakkers dat – in de

bakkerij mee mag draaien. hij vindt het leuk en leerzaam om bij bakkers in andere landen in de keuken te kijken. geen andere

branche, maar wel een andere cultuur en daarom ook een manier om uit de cirkel te breken.

prettige vakantie. en geef uw ogen goed de kost!

thijs pubben

Uit de cirkel breken

voorwoord

Vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen

www.zenronline.nl

Jaargang 16, nr. 5 2012 Sinds 1997 Verschijnt 8 x per jaarISSN 1387-0181 uitgever

Schatbeurderlaan 6Postbus 249, 6000 AE Weert, NederlandT +31 (0)495 450095F +31 (0)495 521335E [email protected] www.louwersuitgevers.nl

redactiecoÖrdinatieThijs Pubben

redactieteamNederland:Wim van Engelen, Jerry Helmers, Thijs Pubben, Jan-Kees Verschuure, Piet Willemsen

België :Erika Claessens, Dave Cuypers, Henri Gielen, Koen Mortelmans, Bram Souffreau, Michel Vandenheede, Bert Verbeke

BLadmanagementJohn KöstersE [email protected]

secretariaatMariëlle van den Groenendaal advertentiesOnline aanleveren:http://ftp2.louwersuitgevers.nlUsername: zenrWachtwoord: gast

Postbus 249, 6000 AE Weert, NederlandT +31 (0)495 450095 E [email protected]

digitaLe verkoopMaikel WijmanE [email protected]

aBonnementsprijs€ 81 per jaar inclusief BTWING 41 71 65t.n.v. Louwers Uitgeversorganisatie BVo.v.v. Z&RInformatie over abonnementen:T +31 (0)495 450095E [email protected]

adreswijzigingenSchriftelijk tenminste drie weken voorverhuizing naar: Postbus 249, 6000 AE Weert

opzeggingen Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonements-periode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.

doeLgroepZ&R is een onafhankelijk vaktijdschrift voor de zonweringsbranche. Z&R wordt verspreid onder alle bedrijven, die op enigerlei wijze be drijfs matig actief zijn in de zonwerings-branche, waaronder fabrikanten, assembleurs, groothandels-bedrijven, importeurs, toeleveranciers en zonweringdetaillisten.

vormgeving/art directionLOGO Reclame- Ontwerpbureau BVT +31 (0)495 450065 E [email protected] Hoogkamer

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder

uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoe-

wel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen

uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledig-

heid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid

voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of

beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.

48

Z&R Product of the year Award 2012 uitgereikt 8

Z&R Journaal 10

Design District: hét vakevenement voor interieurdesign 20

AG.Plastics blijft topspeler in terrasoverkappingen 23

Vera Venray: kwaliteit en goede service 42

De Pen: Bert Lieverse van de VMRG 46

Hoe zit het met uw debiteurenbeheer? 58

8

75

2 0 1 2 • J A A R G A N G 1 6W W W . Z E N R O N L I N E . N L5

vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen

Z&R PRODUCT OF THE YEAR AWARD UITGEREIKTVERA VENRAYHOE ZIT HET MET UW DEBITEURENBEHEER?

THEMA GARAGE- EN SECTIONAALDEURENOP (ON)VERWACHT BEZOEK IN EINDHOVENTHEMA’S HORECAZONWERING EN TERRASOVERKAPPINGEN

CoVeRfoto:

68

20

Thema’s Terrasoverkappingen, garage- en sectionaaldeurenen horecazonweringPRoDuCtnieuws: LeVe De teRRAsoVeRkAPPinG! 26PRoDuCtnieuws: De GARAGePooRt is een extRA iJZeR in Het VuuR 48PRoDuCtnieuws: sMALLe GRens tussen ‘Gewone’ en HoReCAZonweRinG 60

26

Uit de collectie van Novoferm.

Horecaondernemer moet de zon onder controle houden! 69

Accessoires voor terrasoverkappingen en zonneschermen 72

op (on)verwacht bezoek in eindhoven 75

wie doet wat 77

8 Z&R vaktijdschRift NummeR 5 2012

WINNAAR Z&R PRODUCT OF THE YEARAWARD 2012

uitreiking Product of the year Award

Tekst en foto’s: Thijs Pubben

Z&R Product of the Year Award 2012 uitgereiktaan Ad van den Maagdenberg

het is inmiddels alom bekend: de Z&R product of the year award 2012 is gewonnen door het easyclick systeem van ad van den maagdenberg. de winnaar ontvangt – zo wil de traditie

– een kunstwerk van de hand van arno Rademakers. dinsdag 26 juni toog een delegatie van vakblad Z&R naar etten-leur om het kleinood aan de winnaar uit te reiken.

ad van den maagdenberg is van alle (zonwering)

markten thuis. Zijn vader had al een zonweringbe-

drijf dat ad een jaar of vijftien geleden heeft over-

genomen. hij kent de zonweringwereld dus vanuit

de praktijk en weet wat er speelt bij particulieren,

maar ook op de projectmarkt. het is deze ervaring,

gecombineerd met gedrevenheid en een gezonde

dosis inventiviteit die tot het easyclick systeem

heeft geleid.

oog voor detailover de nostalgische stijl waarin ad en zijn vrouw

dimphy hun showroom in etten-leur hebben

vormgegeven, zullen de meningen verschillen. veel

bedrijven gaan tegenwoordig immers voor strak

en modern. feit is dat alles in de ruimte tot in

de puntjes is verzorgd. het tekent het oog voor

detail en perfectie van ad van den maagdenberg.

die instelling moet hem ertoe hebben gebracht

om een oplossing te verzinnen voor screendoeken

die golven in plaats van mooi strak het raam af te

schermen. waar menig zonweringspecialist berus-

tend de schouders heeft opgehaald ‘omdat een Z&R’s bladmanager John Kösters overhandigt het beeldje dat hoort bij de Product of the Year Award 2012 aan Ad van den Maagdenberg.

9Z&R vaktijdschRift NummeR 5 2012

uitreiking Product of the year Award

screendoek nu eenmaal altijd een beetje golft’, is

ad van den maagdenberg aan een oplossing gaan

werken.

dat heeft hij gedaan vanuit een gedegen kennis

van screendoeken. want behalve dat hij een zon-

weringbedrijf heeft, is ad van den maagdenberg

samen met de broers Johan en harry nuyten

enkele jaren geleden mn fabrics gestart om een

door hen ontwikkeld polyester screendoek op de

markt te brengen. dat moest een stap voorwaarts

betekenen ten opzichte van de bestaande screen-

doeken uit polyester en vooral glasvezel.

easyclickad van den maagdenberg weet dus het een en

ander over screendoeken. maar daarmee was

het probleem van het golven van het doek boven

de onderlat nog niet opgelost, iets wat de per-

fectionistische zonweringspecialist uit etten-leur

bleef bezighouden. met easyclick als uiteindelijke

resultaat. het systeem is even simpel als effectief

en bij de lezers van Z&R inmiddels bekend: op de

onderzijde van het doek wordt een strip geplakt,

waarna het doek om de strip wordt omgeslagen

en in het easyclick profiel geschoven. dat wordt

vervolgens in de onderlijst geschoven, waardoor het

doek stevig èn strak is bevestigd.

twee screens die in de showroom van ad van

den maagdenberg aan de muur hangen – één

met easyclick, de ander zonder – bewijzen dat

het systeem werkt. de screen die met easyclick

is opgespannen is veel strakker en vertoont min-

der golving. “de vakwereld ziet het verschil en

is ook enthousiast:”, constateert ad van den

maagdenberg tevreden.

sensibiliseren“de prijs van de strip ten opzichte van de prijs van

een screen is verwaarloosbaar, terwijl het resultaat

veel fraaier is. daarom benaderen we heel bewust

architecten om easyclick bekend te maken. waar

een aannemer misschien nog redeneert dat de

easyclick niet hoeft, omdat hij een paar euro op

de bouwkosten wil besparen, heeft een architect

meer oog voor vormgeving en detail. hij wil dat het

gebouw dat hij ontwerpt er zo fraai mogelijk uitziet.

easyclick kan dan zeker helpen, want strakke

screens aan de gevel ogen natuurlijk fraaier dan

screens die golven.” ook de particuliere markt is

belangrijk voor easyclick, want mensen willen voor

hun eigen huis vanzelfsprekend de beste kwaliteit.

“kijk maar naar de vele woonprogramma’s die er

zijn”, zegt ad van den maagdenberg. “daarom

richten we ons ook nadrukkelijk op de dealer en

de zelfassembleur. Zij kunnen er hun voordeel mee

doen als ze hun klanten strakkere screens kunnen

aanbieden.”

een ander voordeel van easyclick is dat een screen

gemakkelijker gerepareerd kan worden. “meestal

scheurt een screen net boven de onderlijst. met

easyclick is een reparatie heel gemakkelijk: het

doek boven de scheur afsnijden, strip op het doek

plakken, omslaan, in het easyclick profiel schui-

ven en dan het profiel in de onderlijst schuiven.”

gezien de vele voordelen, zal het geen verbazing

wekken dat er al ruime belangstelling is voor het

easyclick systeem. bezoekers aan de showroom,

zijn onder de indruk van het verschil tussen het

screendoek dat is opgespannen met easyclick

en het golvende doek ernaast dat op conventi-

onele wijze is geseald. en ook architecten en

screenproducenten hebben inmiddels veel inte-

resse voor de vinding, mede door de projecten die

al met easyclick zijn gerealiseerd. “en dat kan

volgens mij alleen maar meer worden”, meent

ad van den maagdenberg, “want een screen met

easyclick ziet er zoveel beter uit dat eigenlijk

geen enkele screenproducent het zich kan per-

mitteren om dit systeem niet te gebruiken.” ■

Links de screen zonder EasyClick systeem, rechts met. Het verschil is duidelijk zichtbaar.


Z&R journaal

selve heeft nu ook innovatieve motor voor binnenzonwering

het motorprogramma van selve is dit seizoen uitgebreid met de sis motor

voor binnenzonwering. deze motor beschikt over standaard motor interface

(smi) voor een optimale verbinding tussen aandrijving en besturing en is

daardoor een optimale oplossing voor binnenzonwering.

deze slechts 127 mm lange laagspanningsmotor wordt aan de zijkant van

de binnenzonwering ingebouwd. door zijn compacte bouw is hij ook heel

geschikt voor smalle ramen. de motor heeft een laag geluidsniveau en twee

snelheden: laag voor het nauwkeurig kantelen van de lamellen en hoog voor

het openen en sluiten van de jaloezie. de motor heeft hindernisherkenning

en spannings- en temperatuurcontrole. een extra feature van de selve sis

is een regelmatige, te configureren resetfunctie voor de lamellen.

de sis motor is compatibel en kan door actuatoren in automatiserings-

concepten met knX of lon worden geïntegreerd. de motoren kunnen een

terugmelding geven in welke positie de zonwering zich bevindt. daarom zijn

ze bruikbaar in combinatie met pc-visualisering in building management

protocollen.

selve ziet grote mogelijkheden voor de nieuwe motor op de projectmarkt, bij-

voorbeeld voor hoge gebouwen met veel glas waar buitenzonwering vanwege

onder andere windomstandigheden geen optie is. extra voordelen zijn dat de

sis motor montagevriendelijk is en zich gemakkelijk – door

de smi-functie ook van afstand – laat instellen. de

sis motoren van selve kunnen zowel met

afstandsbediening als met een

schakelaar worden

bediend.

nieuwe rolgordijncollecties Coulisse: van natuur tot fashion

op de R+t in stuttgart eerder dit jaar heeft coulisse een groot aantal

nieuwe rolgordijncollecties gepresenteerd. daaronder een reeks unistoffen

met een echte stofuitstraling, verfijnde microdessins en expressieve natuur-

prints. met deze nieuwe ontwikkelingen brengt coulisse een vernieuwende

en heel eigen raamdecoratielook voor het interieur.

Expressieve natuurprints

coulisse brengt de natuur binnenshuis met nieuwe, organische, op de

natuur geïnspireerde prints. “pure handgeschilderde effecten en verwassen

batik prints verbinden interieur en exterieur met elkaar en laten een heel

nieuwe look voor het interieur zien”, aldus een woordvoerder. de nature

print collectie biedt diverse prints in een aantal pure, natuurlijke kleuren.

de collectie is geschikt voor rolgordijnen en verkrijgbaar in een breedte

van 200 cm.

Subtiele aankleding van het raam

voor de micro fashion rolgordijncollectie heeft coulisse zich laten inspire-

ren door de hoogwaardige stofcollecties van wevers uit het italiaanse como.

daarnaast is het microthema zelf nauw verbonden met de mode, waarin op

het moment veel fijne repeterende motieven zijn te zien op overhemden,

stropdassen en handtassen. de delicate dessins van de micro fashion rol-

gordijncollectie zijn jacquardgeweven en verkrijgbaar in diverse varianten.

de motieven zijn uitgewerkt in stijlvolle kleurencombinaties binnen vijf

tijdloze kleurthema’s, waardoor geraffineerde combinaties gemaakt kun-

nen worden met verschillende dessins uit dezelfde kleurfamilie. voor het

raam zijn de dessins subtiel zichtbaar en doen de stoffen haast effen aan.

11Z&R vaktijdschRift NummeR 5 2012 11

Z&R journaal

Een garagedeuraandrijving is een garagedeuraandrijving?

www.marantec.com

Wat kan men dan nog verbeteren? Veel meer

dan u verwacht. Meer functies, meer duidelijk-

heid, meer snelheid, meer licht, meer prestatie,

meer design, minder energieverbruik. Niet meer

en niet minder. De nieuwe Comfort-aandrijvingen

zijn onze pronkstukken.

Dubbelzijdige LED-verlichting LCD-display Geïntegreerde battery back-up Uitbreidingsmodule

Marantec Nederland B.V.Postbus 23751 · 1100 EG AmsterdamTel. +31 2 94 41 85 49 · Fax +31 2 94 [email protected]

MARA_AZ_AZ 95x267_Z+R_GTA_NL.indd 1 06.02.12 12:25

de zacht glanzende stof geeft het interieur een luxe uitstraling. de collec-

tie is geschikt voor rolgordijnen en deels voor paneelgordijnen en verticale

lamellen van 89 en 127 mm.

Sfeervolle uni’s met echte stofuitstraling

ter aanvulling op het brede assortiment unistoffen introduceert coulisse

een aantal nieuwe collecties. de collecties Rio, fernando en natal worden

gekenmerkt door een echte textiele stofuitstraling en -structuur. de col-

lectie Rio heeft met een gemêleerde linnenprint en subtiele weefstructuur

een unieke uitstraling. de collectie is verkrijgbaar in zowel transparante als

verduisterende kwaliteit en in diverse actuele kleuren. met een breedte van

200 cm is Rio geschikt voor zowel rol- als paneelgordijnen.

met een voelbare katoenstructuur heeft ook de 100% verduisterende

collectie fernando een sfeervolle uitstraling. coulisse brengt met deze

collectie een nieuwe look voor verduisterende stoffen, die door hun samen-

stelling vaak wat stijf aandoen. fernando is geschikt voor rolgordijnen en

verkrijgbaar in tien natuurlijke kleuren.

daarnaast introduceert coulisse met de stof natal een zware rolgordijnstof

met een stoere canvasuitstraling. deze stof is verkrijgbaar in tien kleuren

in zowel transparante als verduisterende kwaliteit. natal heeft een breedte

van 250 cm en is geschikt voor rolgordijnen. de nieuwe unistoffen zijn uit

voorraad leverbaar.

Bosman managing director bij Verosol nederlandJan-Joost bosman (40) is met ingang van

7 mei benoemd tot managing director van

verosol nederland. hij neemt de taken over

van aart Jan vos, ceo van verosol group, die

deze functie geruime tijd heeft waargeno-

men. Jan-Joost bosman brengt vijftien jaar

ervaring mee in commerciële en algemene

managementfuncties bij villeroy & boch en l’oréal. in zijn laatste

functie was hij general manager van de divisie consumentenproducten

en lid van de directie van l’oréal in de benelux.

somfy werkt aan smoove uno iB+

analoog aan de radio-wandschakelaars smoove io en smoove Rts wil

somfy binnen afzienbare tijd ook een touchschakelaar op de markt brengen

als alternatief voor de centralis uno ib voor bekabelde ib-bussystemen.

met de smoove uno ib+ kunnen jaloezieën, rolluiken en ramen heel eenvou-

dig met een lichte vingeraanraking worden bediend. het oppervlak van de

schakelaar met piramidestructuur zorgt voor een ongewoon optisch effect.


z&r journaal

nederlander neust jaarlijks een werkweek in foldersde gemiddelde nederlander besteedt 44 minuten per week aan het

lezen van folders, ofwel een gemiddelde werkweek. dat blijkt uit

onderzoek van de consumentenbond en het jaarlijkse ddma onder-

zoek ‘thuis binnen bereik’.

in het onderzoek is ook gekeken naar het bereik, de respons en waar-

dering van huis-aan-huisfolders. ondanks de groeiende hoeveelheid

informatie via internet en nieuwe media, blijkt de folder populair te

blijven onder winkeliers en consumenten. desondanks is het aantal

folders per huishouden in 2011 licht gedaald, van 36,9 naar 36,5

folders per week. de waardering voor de huis-aan-huisfolder is nog

nooit zo hoog geweest als dit jaar. Respondenten gaven het medium

een 7,4 als rapportcijfer.

behalve een omhoog en omlaag bewegen, heeft de schakelaar ook een

zogenaamde ‘my-functie’. als op dit symbool wordt gedrukt, beweegt

de aangesloten installatie automatisch in een vooraf geprogrammeerde

voorkeurspositie. met behulp van de auto-/manueel-functie kan van de

automatische naar de handmatige bediening worden gewisseld. een klein

led-lampje maakt zichtbaar of de handmatige bediening tijdelijk is uitge-

schakeld, bijvoorbeeld vanwege windbescherming.

met smoove uno ib+ completeert somfy zijn arsenaal aan motorbesturin-

gen. de monteur kan nu, onafhankelijk van de inbouwsituatie, tussen de

varianten opbouw, inbouw of op de rails kiezen. door de ib+ technologie

van de motorbesturing kunnen gebruikers van de intelligentie van de

somfy zonweringcentrale animeo profiteren. daarmee kan de zonwering

optimaal worden bestuurd, rekening houdend met bijvoorbeeld zonnestand

en windrichting.

de 50 x 50 mm grote bedieningsmodule past bij de standaardmaten die

alle grote producenten van schakelmateriaal voor hun standaardprogramma

hanteren. daarmee is een optisch eenvormig beeld in een ruimte gewaar-

borgd. somfy biedt de slimme schakelaar

in drie verschillende kleurvarianten aan,

te weten pure shine, black shine en

silver shine. verder kan hij met de talrij-

ke aantrekkelijke somfy afwerkraampjes

worden gecombineerd.

wanneer de smoove uno ib+ in belgië

en nederland op de markt wordt geïntro-

duceerd, staat nog niet vast, maar somfy

zal dat bijtijds bekendmaken.

Renson krijgt nieuwe showroomen auditorium

op 5 juni is de verbouwing van het hoofdkantoor van Renson aan de

maalbeekstraat in waregem van start gegaan. het komende half jaar zal

het gebouw aan de autosnelweg kortrijk-gent er als een bouwplaats uitzien.

het elegante kantoorpand op stelten van de hand van architect Jo crepain,

dat het visitekaartje is van de specialist in ventilatie en zonwering, wordt

verbouwd. het tot nu toe open deel van het gebouw op de begane grond

wordt dichtgemaakt met een glasgevel. achter die gevel ontstaat het ‘cus-

tomer centre’ van Renson met een centrale receptie, ontvangstruimtes voor

klanten, vergaderzalen en een auditorium, waar grote groepen tot circa 250

personen aan presentaties kunnen deelnemen. voor kleinere groepen kan

deze ruimte in drie afzonderlijke ruimtes worden opgedeeld.

“de blikvanger van het project moet de nieuwe showroom van 1.250 m² wor-

den, waar zowel de professionele klant als de consument terecht kunnen,”

zegt Johan debaere, communicatieverantwoordelijke bij Renson. “naast

een toonzaal voor de verschillende innovatieve oplossingen en concepten

van Renson, moet deze ruimte uitgroeien tot een kenniscentrum, waar

klanten terecht kunnen met vragen over ventilatie, zonwering, akoestiek


z&r journaal

enzovoorts.” de eerste plannen van de uitbreiding dragen nog het stempel van

wijlen Jo crepain. het project wordt nu verder wordt opgevolgd door luc binst.

innovatief rolluik creëert veilige vluchtweg

wat te doen in geval van brand als de elektrische rolluiken gesloten zijn?

Zijn er nog voldoende vluchtmogelijkheden? een nieuwe gepatenteerde

techniek van leloux, science & business bv, een adviesbureau op het

gebied van kennisexploitatie en innovatie, maakt het mogelijk om in geval

van stroomstoring of brand een veilige vluchtweg te creëren door middels

een simpele handeling het hele rolluik van binnenuit weg te klappen.

Rolluiken zorgen voor meer privacy, wooncomfort en inbraakveiligheid,

maar in het geval van nood maken ze het vaak moeilijk of zelfs onmogelijk

om een pand snel te verlaten. met de oplossing die leloux, science &

business heeft ontwikkeld, wordt het rolluik in geval van nood van bin-

nenuit met een enkele handeling ontgrendeld, waarna het als een raam of

deur kan openscharnieren. de inbraakveiligheid blijft gegarandeerd doordat

de scharnieren en het sluitingsmechanisme in het frame van het rolluik

zijn verwerkt en dus niet van buiten kunnen worden ontwricht. het vlucht-

rolluik is maatwerk en daardoor toepasbaar op alle ramen en deuren. deze

techniek is toepasbaar op reeds bestaande rolluiken met een heroal lhtf

zijgeleider of een gelijkwaardige geleider van een ander merk.

sander Vonk nieuweaccountmanager Benelux bij fAAC tubular Motors

op 1 mei 2012 is sander vonk bij

faac tubular motors gestart als nieuwe

accountmanager voor de benelux. na te

zijn ingewerkt binnen de faac groep en

kennis te hebben gemaakt met alle pro-

ducten zal hij het team van faac actief

gaan versterken. faac tubular motors

verwacht dat de door sander vonk opge-

dane ervaring en kennis van de markt

een goede basis vormen om succesvol

bij het bedrijf aan de slag te gaan.

Luxaflex® op Pinterest

voor veel mensen is het een vertrouwd iets: foto’s van mooie interieurs of

aansprekende producten uit tijdschriften knippen om die te bewaren als

inspiratie voor een verhuizing of verbouwing.

pinterest is een nieuwe, gratis online dienst die het mogelijk maakt om dit

digitaal te doen. op zogenaamde digitale moodboards kunnen foto’s worden

samengebracht, geordend naar thema, zoals ‘leuke boeken’, ‘mooie interieurs’

of ‘nog te bezoeken plaatsen’. luxaflex® is inmiddels ook op dit nog relatief

nieuwe platform te vinden. op pinterest.com/luxaflexnl/ zijn drie moodboards

aangemaakt die inspiratie bieden voor producten, stijlen of kamers.


Z&R journaal

iemand die bijvoorbeeld een badkamer aan het inrichten is, maar niet

precies weet wat voor het raam boven het bad te hangen kan op pinterest

inspiratie opdoen. er kan bijvoorbeeld worden meegegaan met de stijltrend

voor 2012 ‘bountiful scenery’. het is een trendthema met diepgeel, warme

roodtinten, lime en petroleum. de foto kan op het eigen moodboard worden

gepind om te laten zien hoe het badkamerraam zou moeten worden of om

te gebruiken als geheugensteuntje tijdens de verdere zoektocht naar oplos-

singen.

“pinterest biedt mensen een steuntje in de rug bij het inrichten van een

kamer of woning”, zegt maartje knipscheer, stylist bij luxaflex®. “door

allerlei foto’s van bijvoorbeeld banken, salontafels, kasten, vloeren en

raamdecoratie bij elkaar te brengen, kan iedereen zelf de meest passende

selectie maken voor de inrichting van de woonkamer. doordat de foto is

gelinkt aan de website waar hij is gevonden, heeft men ook nog eens direct

alle informatie van het betreffende product bij de hand.”

Hunter Douglas neemt Deense branchegenoot wH Produkter over

hunter douglas heeft de belangrijke deense fabrikant van op maat

gemaakte raambekledingproducten w.h. produkter overgenomen.

het hoofdkantoor van w.h. produkter is gevestigd in odense. het

bedrijf heeft een omzet van ongeveer 8 miljoen euro per jaar en

60 werknemers. er zullen geen veranderingen in het management

plaatsvinden en de werkgelegenheid blijft gelijk. door de overname

van w.h. produkter wordt de marktpositie van hunter douglas in

scandinavië op het gebied van raambekleding en zonwering verder

versterkt. de voorwaarden van de overname zijn niet bekendgemaakt.

nieuwe Harol website stelt bezoeker centraalharol, specialist in zonwering, rolluiken en poorten, heeft sinds kort een

nieuwe digitale poort naar zijn gamma en service. de website, ontwikkeld

door one agency uit gent, focust op de behoeftes van de individuele

bezoeker met nog meer tips, inspiratie en interactie. “de bezoeker krijgt op

de nieuwe site een duidelijk overzicht van al onze oplossingen voor huis of

tuin, op een dynamische, gebruiksvriendelijke manier met allerlei handige

extra’s”, aldus marketingmanager Jo beerden.

‘customer centric’ heet dat in het jargon. de website is gemaakt op maat

van de bezoeker, om hem zo volledig mogelijk in zijn zoektocht te bege-

leiden. “op de homepage maakt een slideshow het geheel al meteen veel

dynamischer en visueel aangenamer”, legt Jo beerden uit. “een andere

troef is de issuu reader, waardoor je heel eenvoudig brochures kunt bekij-

ken, zonder ze te hoeven downloaden.” in de ‘inspiratiehoek’ vindt de

bezoeker onder andere nuttige updates en allerlei voorbeelden, tips en

trends en zelfs wedstrijden voor bijvoorbeeld de mooiste realisatie. “het is

de bedoeling om van de site van harol een boeiend platform te maken dat

de bezoeker helpt bij zowel aankoop als onderhoud. de site wil niet alleen

voldoende informatie bieden, maar ook dialoog, interactie en beleving.”

de nieuwe harol website is meertalig en richt zich onder de noemer ‘harol

projects’ ook op professionele doelgroepen. die worden tegemoetgekomen

met dwg-tekeningen, bestekteksten enzovoorts.

weinor vergroot service met eigen Youtube kanaal

weinor heeft een eigen youtube kanaal ingericht waar eindgebrui-

kers met de weinor producten kunnen kennismaken. behalve in het

duits, wordt de service ook in het frans, engels en nederlands aan-

geboden. op youtube brengt weinor nieuws en innovaties, maar ook

designideeën en filmpjes die voorbeelden van weinor producten bij

eindgebruikers laten zien, waarbij sfeer en beleving centraal staan. het

nederlandstalige youtube kanaal van weinor is te vinden onder

http://www.youtube.com/user/weinornl.


Z&R journaal

Mail snel uw nominaties voor de

1. Z&R Vakprijs voor de beste leverancier 2. Z&R Vakprijs voor de beste projectleverancier3. Z&R Vakprijs voor de beste communicatie (tussen leverancier/producent en u als klant)

De winnaars kunnen een jaar lang trots de titel‘Winnaar Z&R Vakprijs 2012’ voeren.

Stuur ons uw persoonlijke favorieten toe, met een korte motivatie:

1. De beste leverancier is …, omdat … 2. De beste projectleverancier is …, omdat … 3. De beste communicatie (tussen leverancier/producent en klant) heeft …, omdat …

Uw inzending voor 2 september mailennaar [email protected]

Dank!

Z&R Vakprijzen 2012

Pijffers Zonwering failliet

opnieuw is een vooraanstaand zonweringbedrijf getroffen door een fail-

lissement. het betreft pijffers Zonwering uit Rijssen dat twee jaar gele-

den nog werd uitgeroepen tot Zonvakker van het Jaar. het bedrijf heeft

zelf het faillissement aangevraagd en is van zins om in afgeslankte vorm

een doorstart te maken. de grootste leveranciers hebben al aangegeven

de samenwerking te willen voortzetten, heeft het bedrijf laten weten.

pijffers Zonwering had in 2011 nog licht geplust, maar is vanaf begin

dit jaar in zwaar weer gekomen, onder andere omdat veel projecten

werden doorgeschoven. omdat de particuliere markt ook geen sou-

laas meer bood, zag het bedrijf geen andere oplossing dan het fail-

lissement aan te vragen.

Bijzondere parasol in sevilla

metropol parasol is een houten gebouw op het encarnación plein in het

oude deel van de spaanse stad sevilla. het is een ontwerp van de duitse

architect Jürgen mayer-hermann en voltooid in april 2011. het is 150 bij

70 m en ongeveer 26 m hoog. naar verluid is het daarmee de grootste hou-

ten constructie in de wereld. in de volksmond wordt het gebouw las setas

de la encarnación genoemd, de paddestoelen van encarnación. metropol

parasol is onderverdeeld in vier verdiepingen. het souterrain biedt plaats

aan het oudheidkundig museum, waar Romeinse en moorse bodemvonds-

ten worden tentoongesteld die ter plaatse zijn gevonden. op de begane

grond is de centrale markt, terwijl op de eerste en tweede verdieping

panoramaterrassen zijn met ook een restaurant, waarvan men een prachtig

uitzicht heft over de stad.


Z&R journaal

Magazijnweg 3 • 5683 CV Best • Tel. +31 (0)499 - 393538 • [email protected] • www.alluma.nl

Meer dan alleen een overkapping; de V92 van Alluma

Stijlvol en uit te bereiden met diverse opties! Dat is de V92. Een unieke constructie,waarbij maar twee staanders nodig zijn bij een breedte van 7 meter.Absoluut uniek!

Verandazonwering

Glaswand

Geïntegreerde verlichting

R+t 2012 de beste ooit

de R+t 2012 was de beste ooit, althans volgens de cijfers die beursor-

ganisator messe stuttgart bekend heeft gemaakt. met 58.080 bezoekers

(tegen 57.379 in 2009) is een nieuw bezoekersrecord gevestigd. ongeveer

de helft van de bezoekers was afkomstig van buiten duitsland. Zij kwamen

uit 125 verschillende landen (tegen 109 in 2009) waarmee opnieuw een

record is gevestigd.

met 816 exposanten (tegen 747 in 2009) werd ook aan de aanbodzijde

opnieuw een grens verlegd. alle beurshallen (in totaal 105.200 m2 bruto)

waren volledig bezet. de exposanten hebben volgens de beursorganisatie

goed gescoord, want onderzoek heeft aangetoond dat de bereidheid om

te investeren onder de bezoekers groot was. dat verklaart mede waarom

inmiddels 94% van de exposanten heeft aangegeven in 2015 weer op de

R+t aanwezig te willen zijn. maar liefst 26% wil dan graag een grotere

stand reserveren. de beursorganisatie hoopt dat het beurscomplex van

stuttgart tegen die tijd is uitgebreid om de verwachte groei te kunnen

opvangen.

de R+t 2015 wordt gehouden van 24 tot en met 28 februari 2015. de

beurs viert dan haar vijftigjarig jubileum.


Z&R journaal

Coulisse introduceert nieuwegeneratie technische stoffen

coulisse introduceert een nieuwe generatie technische stoffen voor rol-

gordijnen, paneelgordijnen en verticale lamellen. de nieuwe collecties

worden gekenmerkt door een combinatie van functionele en decoratieve

eigenschappen. naast een aantal nieuwe trevira cs collecties met een

natuurlijke linnenuitstraling introduceert coulisse originele decoratieve

screenvarianten. met de introductie van deze nieuwe generatie functionele

raamdecoratiestoffen speelt coulisse in op de huidige trends in de markt.

“het leven wordt steeds digitaler en afstandelijker. het wordt daarom steeds

belangrijker om producten dichter bij de mens te brengen met sfeer en

emotie, zowel in de woon- als de projectmarkt. daarnaast zien we de grens

tussen het binnen- en buitenleven vervagen”, aldus catharina idema, head

of design bij coulisse. “in onze nieuwe functionele collecties versmelten

interieur en exterieur. we brengen de natuur naar binnen en laten een echt

stofgevoel zien, passen traditioneel aan de buitenkant van gebouwen toege-

paste materialen toe in het interieur en verwerken architectonische patro-

nen in stoffen.” met deze collecties komt coulisse tegemoet aan zowel

de functionele als de decoratieve wensen van de interieurdesigner die in

toenemende mate op zoek is naar raamdecoratie die de stijl en het karakter

van de architectuur versterkt en de identiteit van de bewoner uitstraalt.

Sfeervol vlamwerend

ter aanvulling op de succesvolle trevira cs unicollectie paris, die verkrijg-

baar is in 36 trendkleuren, introduceert coulisse de trevira cs collecties

salvador, brasilia en fortaleza. deze transparante unicollecties worden

gekenmerkt door een natuurlijke linnenstructuur die zorgt voor een mooie

filtering van het licht. door de textiele uitstraling en de stijlvolle kleuren

hebben deze rolgordijnstoffen een luxe tijdloze look en passen ze perfect in

de interieurs van nu. de collecties salvador en brasilia zijn tevens geschikt

voor panelen en leverbaar als 89 en 127 mm verticale lamel.

Decoratieve screenvarianten

ter uitbreiding van de bestaande screencollectie, die bestaat uit basic

screens, luxe jacquardgeweven screens en varianten met een metallic glans,

brengt coulisse een screencollectie met een pure sfeer. linen screen ver-

enigt een typische natuurlijke linnenuitstraling met de optimale licht- en

klimaatbeheersende eigenschappen van screens. ook introduceert coulisse

een exclusieve jacquard screencollectie met subtiele grafische dessins in

diverse kleuren. deze ultimate Jacquard screens hebben een openheids-

factor van 5% en zijn geïnspireerd op het lijnenspel in de moderne archi-

tectuur. de collectie is verkrijgbaar in een breedte van 250 cm en geschikt

voor rol- en paneelgordijnen.

woonmodecity gaat op in interiors united

woonmodecity en de najaarsbeurs van het home trade center hebben

besloten de krachten te bundelen. het resultaat is het nieuwe event

interiors united dat dit jaar van zondag 9 tot en met woensdag 12

september wordt gehouden. plaats van handeling is het home trade

center en de home boxx in nieuwegein.

interiors united moet een evenement worden waar de slaap- en

woonbranche elkaar ontmoeten en inspireren en waar ze van elkaar

kunnen leren. behalve productpresentaties krijgen bezoekers ook een

inspirerend activiteitenprogramma aangeboden.

het programma:

• zondag9september10.00tot17.30uur:

publieksdag

• maandag10september10.00tot19.00uur:

aansluitend kick-off wooninspiratie tour

• dinsdag11september10.00tot17.30uur:

vakdag + docentendag + stylistendag

• woensdag12september10.00tot17.30uur:

vakdag + studentendag

Wij gebruiken 3M producten

Vosdonk 39-S4879 NC [email protected]


Z&R journaal

fotowedstrijd

om ondanks het matige voorjaar de verkoop te stimuleren, heeft solero een

fotowedstrijd opgezet. wie een solero parasol koopt en er een mooie foto

van maakt, kan een vakantie ter waarde van 1.500 euro winnen. deze prijs

wordt mede mogelijk gemaakt door Reisbureau eindhoven.

het is ook mogelijk om een solero parasol te winnen door een solero

moment met solero te delen via de facebookpagina van het bedrijf of door

een foto te uploaden. de leukste en mooiste foto’s worden beloond met een

solero laterna , cielo of prostor p4 muurparasol (zie de voorwaarden op

de www.parasols.nl).

toevoegingen en correcties op Z&R 4:

in het artikel over de bekendmaking van de winnaar van de product of the

year award 2012 staat bij het rekbare screendoek ombra-dls van copaco

een verkeerde foto. hierbij de juiste foto. ■

Met Lumera Landscape van sattler genieten van de natuur

vanwege de grote vraag naar het innovatieve doek lumera, heeft sattler

de collectie van de designlijn landscape uitgebreid. deze lijn is geïn-

spireerd op unieke landschappen en is uitstekend inpasbaar in iedere

situatie. Ze draagt ertoe bij om de buitenomgeving tot een aangename

verblijfsplek te maken.

met de introductie van lumera heeft sattler een grote sprong gemaakt in

de ontwikkeling van zonweringdoek. het lumera doek wordt uit de speciaal

ontwikkelde cba-draad geweven, waarbij cba staat voor ‘clean brilliant

acrylic’. het resultaat is een stof met een extreem dicht, glad oppervlak,

waaraan vuil moeilijk hecht en waar waterdruppels bovenop blijven liggen,

waardoor ze makkelijk van het doek aflopen. omdat het doek een zelfreini-

gend effect heeft, zijn de kleuren heel briljant.

de dessins uit de landscape collectie zijn door de natuur geïnspireerd en

passen zich optimaal aan hun omgeving aan. tot nu bestond deze lijn uit

acht kleurcreaties, maar vanwege de grote vraag naar lumera is ze met vier

varianten uitgebreid. de kleurcreaties variëren van zachte tinten tot knal-

lende kleuren die volgens de producent aan woestijnen, diepgroen wouden,

imponerende vulkanen of zonnige dagen herinneren. lumera landscape

is ontworpen om perfect te passen bij zowel moderne als traditioneel aan-

doende gebouwen.

solero krijgt triple A statusparasolspecialist solero uit best heeft recent van graydon de triple a

status gekregen. dat betekent in de woorden van graydon dat de finan-

ciële gezondheid en kredietwaardigheid van solero trading bv ‘zeer

goed’ is. “toch leuk in deze economisch barre tijden”, aldus helga

van keulen van solero.


Tekst en foto’s: Jerry Helmers

VAKEVENEMENT VOOR INTERIEURDESIGN GOED BEZOCHT

‘Wederzijdse inspiratie voor Z&R-dealer alleen off site aanwezig’

de tiende design district – hét vakevenement voor interieurdesign – is een succes geworden. dat valt althans te beluis-teren in de wandelgangen van de beurs die dit jaar – als opvolger van 100% design – is gehouden in de Zaanstreek. letterlijk, want er waren vijf off site locaties, verspreid over Zaandam en één centrale locatie in het taets gebouw aan het noordzeekanaal. voor de Z&R-dealer was op de meeste locaties wel inspiratie op te doen, maar écht nieuwe (buiten)producten waren er niet te vinden.

overigens ook niet bij vescom en silent gliss die

in de oude chocoladefabriek aan de Zaan in hun

eigen setting – een bewuste keuze – klanten en

relaties ontvingen. dáár ging het vooral om weder-

zijdse inspiratie. John olgers, commercieel mana-

ger bij silent gliss kijkt met tevredenheid terug op

het evenement. “volgend jaar doen we weer mee.”

olgers en zijn medewerkers kan in ieder geval

niet worden verweten dat ze geen eigen keuzes

zouden durven maken, want de Zwitserse moeder

hanteert al jarenlang de visie dat men niet mee-

doet aan beurzen. bij wijze van uitzondering is

design district echter toch op de agenda gezet,

maar dan wel op de eigen locatie. “als we iets

Design District vond op verschillende locaties in Zaanstad plaats. Tussen de sites pendelden auto’s.


namelijk sprake van enig opportunistisch denken

en handelen in het vak. dealers hebben de focus

vooral gericht op winstgevendheid. en dat is eigen-

lijk ook wel logisch, als je kijkt naar de economi-

sche omstandigheden. de visie op de toekomst

wordt bepaald door geld. terwijl je eigenlijk meer

uit de waan van de dag zou moeten stappen om de

komende jaren beter in beeld te brengen. ik ben er

van overtuigd dat je juist in een periode als deze

gas moet geven. Je moet willen opvallen. gelukkig

zien we wel dat dealers behoefte hebben aan een

prikkel. de mensen die naar dit evenement zijn

gekomen, hebben er dus bewust voor gekozen om

naar Zaandam te rijden om die prikkel te krijgen.

er is dus nog wel degelijk drive. en we hadden

natuurlijk gastsprekers die er toe doen.”

toch erkent olgers dat hijzelf geen noviteiten heeft

gepresenteerd. “die komen pas weer in september.

ik denk dan aan een nieuwe textielcollectie en

rolgordijnen. maar hoe je het ook wendt of keert: je

hebt toch altijd veel te bepraten met elke bezoeker.

maar we hebben onze bezoekers eerst letterlijk op

de rode loper verwelkomd, want wie de moeite

neemt om naar Zaandam te komen, verdient een

écht welkom! overigens worden er tijdens het eve-

nement bij ons geen zaken gedaan. de orderbloks

blijven in de lade. we praten met elkaar en zijn op

zoek naar inspiratie en leermomenten.”

doen, dan houden we alles in eigen hand”, zegt

olgers. “wij geloven niet in beurzen. althans niet

in het concept dat mensen van stand naar stand

lopen. wij kunnen onszelf op 25 vierkante meter

niet presenteren. we willen geen etalagebezoek en

slenterende passanten. we zijn juist op zoek naar

gemotiveerde bezoekers waar we mee in gesprek

kunnen gaan.”

dat lukte zonder problemen, want op de door

silent gliss verstuurde uitnodigingen kwam een

hoge respons. dat had zeker ook te maken met

het aantal presentaties en miniworkshops dat

tijdens de twee beursdagen op de off site locatie

werd gegeven. Zo gaf iris derks van merkx+girod

architecten op 7 juni tweemaal een boeiende en

interactieve lezing over hoe de mens tegenwoor-

dig observeert en ‘combinatiekijkt’ en hoe dat

het inspiratieproces beïnvloedt en dus ook het

ontwerp. een dag later gaf kim van savooyen van

ontwerpbureau van savooyen een workshop. kim

behandelde de relativiteit en fascinerende onvoor-

spelbaarheid van kleur. Zéker geen zweverige

onderwerpen, maar juist interessant voor de Z&R-

dealer, want die wil graag weten hóe die grillige

consument het best kan worden verleid.

volgens olgers is en blijft de oprechte verleiding

altijd een moeilijke en uitdagende zaak. “er is

dat oprechte welkom gold overigens niet voor alle

locaties van de beurs, verspreid over Zaandam.

de vertegenwoordigers en verkopers waren te

zichtbaar aanwezig om de klant richting orderblok

te verleiden. verkopen had de prioriteit. “Jammer,

dat hijgerige gedrag”, zo constateerde een inkoper

uit dalfsen. de organisatie is hoe dan ook tevreden

over de beurs. “met 140 deelnemers op de lijst

is het evenement gevarieerder en beter dan ooit.

veel grote namen waren aanwezig, maar ook veel

nieuwkomers konden we verwelkomen. bovendien

hebben we dit jaar extra aandacht besteed aan

jonge en beginnende ontwerpers. de jeugd heeft

immers de toekomst. de beschikbare 6.000 m2

waren dus goed gevuld.”

overigens niet alleen met bezoekers en exposan-

ten uit nederland. een blik op de parkeerplaats

zei genoeg. de belgische, duitse en deense ken-

tekens overheersten weliswaar niet maar waren

wel goed zichtbaar. kortom, design district heeft

ook tijdens haar tiende editie haar (inter)nationale

waarde bewezen. maar eerlijk is eerlijk: voor de

gemiddelde Z&R-dealer moet er eigenlijk wat meer

in zitten. een mooie uitdaging dus voor de organi-

satie om dit deel van de markt, dat op zoek is naar

inspiratie, leermomenten en een nieuwe prikkel,

ook te verleiden en de eer en de keuzes niet alleen

aan silent gliss en vescom te laten.” ■

Geïnteresseerd publiek op de off site locatie van de beurs.

Iris Derks over ‘combinatiekijken’ en het observeren van de consument.

John Olgers van Silent Gliss verwelkomt de klanten en bezoekers op de rode loper.

innoveert!De V630-Malmö: verandazonwering en pergolazonwering in één.

B u i t e n z o n w e r i n g | B u i t e n l e v e n | B i n n e n z o n w e r i n g | R o l l u i k e n | G a r a g e d e u r e n | S o l a r www.verano.nl

Verandazonwering

Pergolazonwering


thema terrasoverkappingen

CONTINUE INNOVATIE LEIDT TOTGRENSVERLEGGENDE PRODUCTEN

AG.Plastics blijfttopspeler interrasoverkappingen

Tekst en foto’s: AG.PLastics

ag. plastics uit stasegem nabij kortrijk is en blijft een vooraanstaande speler in terrasoverkappingen. de belgische markt-leider heeft niet alleen de grootste voorraad kunststofmaterialen in europa, maar staat met zijn zelfontwikkelde machine-park ook in voor een volledig eigen productie. de bedrijfspolitiek genereert steeds weer vernieuwende en grensverleggende topproducten, zo bleek tijdens de druk bezochte infonamiddagen die ag. plastics half maart had georganiseerd.

ag. plastics heeft drie terrasoverkappingssystemen in het assortiment. het

zijn de climalite, de climax en de pergolux.

climalitede budgetvriendelijke climalite is sinds kort op de markt en is al meteen

een hit. het is een profielensysteem op maat voor een esthetische ter-

rasoverkapping met een variabele dakhelling van 5° tot 30°. de afwerking

gebeurt met rubbers. het climalite daksysteem biedt de perfecte oplos-

sing voor de uitbreiding van een woning, hetzij als afdak, carport of ter-

rasoverkapping. alle climalite profielen alsook de dakplaten worden door

ag.plastics gratis op de correcte afmeting verzaagd. het dak wordt in de

standaard kleuren Ral-9001 (crèmewit), Ral-9010 (wit), Ral-7016

(antraciet grijs) en Ral-7016 structuurlak geleverd. alle andere Ral-

kleuren zijn eveneens mogelijk. de prijs kan door de dealer in een hand-

omdraai worden berekend met het gratis climafast berekeningsprogramma.

twee weken na bestelling worden de keurig verpakte onderdelen met een

duidelijke montagehandleiding franco met eigen wagens afgeleverd.

climaxhet tweede systeem dat ag.plastics voert heet climax. het is een budget-

vriendelijk (tot 20% goedkoper), zelfdragend aluminium profielsysteem met

een uitgebreid aanbod aan standaardafmetingen en Ral-kleuren (dezelfde

als bij climalite) en met ruime mogelijkheden, zoals verschillende drager-,

zijdrager-, goot- en paaltypes. de afwerking gebeurt met rubbers of clipsen.

hellingsgraden van 5° tot 45° zijn mogelijk. de toepassingsmogelijkheden

van de climax zijn groot. Zo kan het dak bijvoorbeeld als lessenaar- of

zadeldak of in waaiervorm worden uitgevoerd en is het geschikt voor alle

situaties, van de meest eenvoudige tot de meest complexe. het climax

serredak kan worden uitgerust met een skylux verandakoepel als venti-

latiesysteem.

tHeMA terrasoverkappingen

(ADvERTORIAL)


thema terrasoverkappingen

“de uitvinding van het omegaprofiel is een hele vooruitgang, precies omdat

er weinig rechte muren zijn”, stipt commercieel directeur Jan desmet van

ag.plastics aan. “de drager kan zonder hulpstukken uit de hoek worden

geplaatst. dragers diagonaal verzagen is niet meer nodig, zodat bij de mon-

tage zonder veel aanpassingen een mooi eindresultaat kan worden bereikt.”

de climax kan snel worden gemonteerd, vervolgt Jan desmet. “ag.plastics

zaagt alle profielen op maat, plaatst alle rubbers alvast in de profielen

en monteert de profielen zoveel mogelijk voor. om kennis te maken met

deze nieuwe service, zijn voorrubberen en voormonteren tot 1 oktober

2012 helemaal gratis. daarna wordt hiervoor een kleine toeslag berekend.”

uiteraard is ook voor de climax het gratis climafast berekeningsprogramma

beschikbaar. bovendien heeft ag.plastics voor de showroom of de werk-

plaats een mooi affiche ontwikkeld, waarop verschillende voorbeelden van

climax overkappingen te zien zijn, evenals een doorsnede van het dak met

benoeming van alle onderdelen.

goot gdgtijdens de infonamiddagen heeft ag.plastics ook de nieuwe goot gdg voor-

gesteld. hij is speciaal ontworpen vanwege zijn uitzonderlijke draagkracht.

met de climax gdg is een overspanning tot 7 m tussen twee staanders

mogelijk. optioneel is een geïntegreerde led-verlichting.

pergoluxhet derde terrasoverkappingssysteem van ag.plastics heet pergolux. het

biedt ruime mogelijkheden voor montage op een houten draagstructuur.

de afwerking kan gebeuren met coëx-rubbers of alu-clipsen. deze niet-

zelfdragende reeks telt vijf verschillende uitvoeringen.

alu is het meest economische systeem. het maakt gebruik van aluminium

profielen en eenvoudige epdm-rubbers voor de afwerking. daarnaast is er

het systeem color dat in kleur verkrijgbaar is en esthetisch meer te bieden

heeft. therm en color-therm kunnen worden omschreven worden als de

Rolls Royces onder de varianten van pergolux. deze uitvoeringen maken

ongeveer 85% van de verkoop uit en bieden enorme bouwmogelijkheden.

dit jaar is er met color-therm glass nog een extra uitvoering in het pergolux

programma opgenomen, geschikt voor glasdiktes van 8 tot 34 mm. met

de nieuwe glasverbindingsprofielen kunnen twee stukken glas waterdicht

worden gekoppeld. color-therm glass is verkrijgbaar in verschillende Ral-

kleuren.

therm, color-therm en color-therm glass kunnen helemaal worden afge-

sloten om er een serre of tuinkamer van te maken. omdat het thermisch

onderbroken serredaksystemen betreft, kan een goede isolatie worden

gerealiseerd. “de pergolux terrasoverkappingen ogen bovenal mooi”, vindt

Jan desmet. “de gelakte clipsprofielen hebben een afgeronde lijn. een

aerodynamische look die resulteert in een op en top trendy stijl.” dat ook

op details is gelet, blijkt uit het feit dat alle afdekrubbers zijn afgewerkt met

een gekleurde coëxlaag en een anti-rekdraad. overigens kan het pergolux

verandadak ook worden uitgerust met een skylux verandakoepel als venti-

latiesysteem.

Meerwandige polycarbonaat platen voorzien van Ecoledverlichting enkel in Top-X 16 mm en Top-X 32 mm.

Met de Climax GDG is een overspanning tot 7 m tussen twee staanders mogelijk.

(ADvERTORIAL)


tHeMA terrasoverkappingen

“het pergolux terrasoverkappingssysteem is van een hoge kwaliteit en een

betrouwbare degelijkheid”, aldus Jan desmet. “het systeem is eenvoudig

te plaatsen met een minimum aan gereedschap. vooral het clips-systeem

van de therm, color-therm en color-therm glass levert daaraan een

belangrijke bijdrage. de ruime keuze aan standaardlengtes zorgt boven-

dien voor een economische eindprijs. extra handig voor de vakman is het

pergofast berekeningsprogramma, dat de exacte prijs berekent, zonder

risico’s op fouten. dealers die een dak in hun showroom willen opnemen,

kunnen daarover contact opnemen. ag.plastics heeft daarvoor interessante

condities zonder bijkomende verplichtingen.”

meerwandige polycarbonaatplatenbehalve met de drie profielreeksen voor terrasoverkappingen blijft ag.

plastics zich ook onderscheiden als leverancier van kunststofbeglazing.

polyclear staat voor meerwandige polycarbonaatplaten van 4 tot 32 mm.

“maar primalite transparant is de top binnen het gamma”, aldus Jan desmet.

“deze unieke platen filteren maximaal de infrarood warmtestralen, maar

laten het zichtbare licht door, met als resultaat tot 74% warmtereflectie.”

het product beschermt niet alleen tegen de zon, maar is ook slagvast en

heeft een goede brandwerendheid. gelijksoortige platen van andere aanbie-

ders hebben vaak af te rekenen met kraakgeluiden. “maar primalite helder

houdt niet alleen de warmte op een afstand, maar zorgt er ook voor dat het

geruisloos stil blijft”, constateert desmet tevreden. een andere optie zijn

de platen Reflex pearl die aan de buitenzijde met een warmtereflecterende

coëxtrusielaag zijn afgewerkt. Ze weerkaatsen een deel van de zonnestralen

met als gevolg tot 65% warmtereflectie.

polyclear Relax 5m platen zijn zeer goed isolerend, hebben een uitstekende

lichttransmissie en filteren eveneens de zonnewarmte, met als resultaat

tot 68% warmtereflectie. de u-waarde van de hittewerende platen is met

een waarde van 1,1 goed te noemen. daarmee overschrijden ze ruim de

isolatiewaarde van traditionele polycarbonaatplaten. door hun X-structuur

zijn de platen bovendien extra stijf, waardoor ze op volle breedte tot 1230

mm en met een onbeperkte lengte kunnen worden geplaatst, zelfs bij een

belasting van 750 n.

top X verandaplaten hebben eveneens goede isolerende eigenschappen. de

top X 16 bereikt een u-waarde van 1,8. hiermee wordt de isolatiewaarde

van traditionele polycarbonaatplaten ruim overschreden. de top X 25 en 32

hebben zelfs een u-waarde van respectievelijk 1,5 en 1,1. door het gebruik

van polycarbonaat zijn de platen uiterst slagvast en brandvertragend. door

de speciale X-structuur zijn ze bovendien extra versterkt. Ze buigen minder

door dan de traditionele driewandige polycarbonaatplaten. door de fijne

ruitstructuur bezitten de top X 25 en 32 een bijzondere stijfheid, waardoor

ze kunnen worden geplaatst op volle breedte tot 1230 mm en met een

onbeperkte lengte. dankzij de aangepaste plaatstructuren zijn de lichttrans-

missiegraden aanzienlijk verbeterd. de heldere top X 16 bereikt zelfs een

waarde van 60%. de heldere top X 32 heeft een lichttransmissie van 57%.

voor mensen die liever kiezen voor het uitzicht van glas zijn er de massieve

polycarbonaat platen van 8 mm dikte in heldere of heatstop uitvoering. Ze

zijn uit (ruime) voorraad leverbaar in de voor terrasoverkappingen vier meest

courante afmetingen. deze platen wegen veel minder dan glas en zijn dus

veel gemakkelijker te plaatsen, terwijl ze er exact hetzelfde uitzien als glas.

meerwandig acrylaatplexiglas meerwandig acrylaat is twee- of vierwandig en 16 of 32 mm dik.

het kan worden gebruikt bij veranda- en serrebouw, pergola’s, luifels, over-

kappingen, lichtkappen in werkplaatsen en scheidingswanden, zowel voor

binnen- als voor buitengebruik. dit materiaal is sterk en licht, uv-bestendig,

glad, mechanisch sterk, garandeert een blijvende lichttransmissie, is bij-

zonder stabiel, biedt een goede thermische isolatie en is hittewerend. een

van de reeksen is de alltop 16 mm. “dit product laat geen condens toe, wat

voor een unieke meerwaarde zorgt”, stelt Jan desmet.

polyclear ecoledtot slot de primeur van ag.plastics voor 2012. als discrete verlichting

voor terrasoverkapping of serres lanceert ag. plastics de polyclear ecoled.

deze platen bevatten twee lichtstroken die aan beide zijden in de top-X

plaat van 16 mm worden geïntegreerd. boorwerk in de dragers is niet

nodig, waardoor het volledige draagvermogen van de constructie behouden

blijft. door de led-technologie is het energieverbruik slechts 3,6 w/h per

meter. een transformator voedt de verlichting. “omdat led-verlichting een

gemiddelde levensduur van 50.000 uren heeft, kan met ecoled worden

genoten van een zeer zuinige en aangename en duurzame verlichting”,

constateert Jan desmet met tevredenheid. “bovendien is de ecoled vol-

ledig voorgemonteerd: enkel de fiche aan de transformator koppelen en op

het stroomnet aansluiten en de verlichting is klaar voor gebruik!” ■

Terrasoverkapping Pergolux in Stadskanaal. Terrasoverkapping in Hoogeveen.Terrasoverkapping in Beilen.

(ADvERTORIAL)(ADvERTORIAL)

Z&R 5 2012

Documents

Transcript of Z&R 5 2012