2Uit de gemeenteraad: Franstaligen voelen zich plots heel sterk

14-15Lennaert Maes brengt nieuwe Nederlandstalige muziekvoorstelling voor anderstaligen

3Nieuw gemeentelijk ruimtelijk structuur-plan in de startblokken

8-9Jo Lemaire balanceert tussen rock en luisterlied

4-5 VK Mireille bestaat 40 jaar

DE ZANDLOPERweMMeL • Jaargang 11 nr 9 • november 2010 • maandeliJks tiJdschrift (niet in Juli-augustus)

afgiftekantoor Brussel X

uitgave van gemeenschapscentrum de Zandloper en vZw ‘de rand’

België - BelgiqueP.B. - P.P.

1780 WemmelBC 3352

© T

DW

© T

DW

AAN DE POLITIEKE POLS02

Na het reglement van de Nederlandsta-lige gemeenteschool werd ook het reglement van het kinderdagverblijf aangepast door de Franstalige meerder-heid. ‘Omwille van de taal’, gaf schepen Roger Mertens (IC-CDH) grif toe. ‘Het is niet nodig dat er in het reglement staat dat de voertaal Neder-lands is en dat op verzoek mensen in het Frans kunnen worden geholpen. Dat moet geschrapt worden’, aldus Mertens, die vindt dat de werking volledig tweetalig moet zijn.

De Franstalige meerderheid stemde het gewijzigde reglement goed en schrapte het artikel over het gebruik van de taal uit het reglement. Burgemeester Andries onthield zich. Oud-burge-meester Marcel Van Langenhove en LB-leden Monique Van der Straeten en Jacqueline Moreau stemden samen met WEMMEL en VB tegen het voorstel. Zo haalden de Franstaligen het met 13 tegen 9.

Verantwoordelijke schepen Monique Van der Straeten (LB-Open VLD) vindt de houding van de Franstalige raadsleden onbegrijpelijk. ‘Er is helemaal geen klacht van ouders of wie dan ook over het reglement van Snoopy gekomen. We hebben zelfs een enquête naar de tevredenheid gedaan, waaruit blijkt dat de bezoekers zeer tevreden zijn. Hier worden nu plots ten koste van het kinderdagverblijf politieke spelletjes gespeeld. Beseffen diegenen die dit reglement gewijzigd hebben wel dat het gebruik van het Nederlands een van de voorwaarden is voor de erkenning en subsidiëring van het kinderdagverblijf ? De mensen die er werken worden betaald door de Vlaamse Gemeenschap. Wat als die de subsidies schrapt? Hier wordt met de toekomst van het kinderdagverblijf gespeeld.’

Motie BHV Gemeenteraadslid Jeannine Sarels (IC-FDF) legde op de gemeenteraad opnieuw een motie over de splitsing van BHV voor. In de motie eisen de

Franstaligen dat de rechten van Franstaligen in faciliteitengemeenten gewaarborgd blijven, ze eisen de intrekking van de omzendbrieven Peeters en Martens en gebiedsuitbrei-ding van Brussel.

Raadslid Walter Vansteenkiste (WEMMEL) zei dat de motie zonder inhoud is, omdat de gemeente niets kan beslissen over federale wetten. ‘Met deze motie stemmen de Franstali-gen voor de aanhechting van Wemmel bij Brussel. Ik vraag me af of de Wemmelaars dat wel willen’, zei Vansteenkiste. Schepen Herman Vander Voorde (WEMMEL, CD&V) zei dat de raadsleden toch beter twee keer zouden nadenken vooraleer ze over deze motie stemmen. ‘Twee op de vijf kinderen in Brussel leven onder de armoedegrens. Een aansluiting bij Brussel kost elk Wemmels gezin gemiddeld 1650 euro.’

‘Dat wij over zoiets stemmen, heeft te maken met het feit dat wij ons hier bedreigd voelen’, poneerde Thierry Coomans de Brachène (LB). De motie haalde het met 13 stemmen. Burge-meester Chris Andries (LB) onthield zich. Andries: ‘Ik deel de ongerustheid over de toekomst van anderstaligen in Wemmel. Ik heb mij onthouden omdat ik de tekst pas de avond voor de gemeenteraad heb gekregen na mijn terugkomst uit Thailand. Ik ga ermee akkoord om een sterk signaal vanuit Wemmel te sturen met de vraag om respect voor de rechten van anderstali-gen. De pesterijen moeten stoppen. Over de uitbreiding van Brussel wil ik eerst een wetenschappelijk onderzoek, dat moet nagaan of de Wemmelaars er beter bij zouden varen op sociaal en economisch vlak.’ Gemeenteraadslid Jan Verhasselt (WEMMEL, N-VA) maakte zich kwaad: ‘De Franstaligen die dit goedkeuren, willen zich niet integreren in onze Vlaamse gemeen-schap. Ik betreur dat. Ze moeten wel beseffen dat Wemmel Vlaams grondge-bied is en tot het Vlaams Gewest behoort.’

Aanduiding gemeentesecretaris wordt soapNoch de gemeentesecretaris van Drogenbos noch de gemeentesecretaris van Linkebeek zijn bereid om in de examencommissie te zetelen voor de aanduiding van een nieuwe gemeente-secretaris in Wemmel. Beide gemeen-tesecretarissen zijn solidair met collega’s Chris Van den Bossche uit Merchtem en Ellen De Clerck uit Meise die op de Wemmelse gemeenteraad eerder door de Franstalige meerderheid en burge-meester Andries uit de examencom-missie waren gestemd. Gemeenteraads-voorzitter Bernard Carpriau (LB-MR) gaf toen als verklaring dat deze gemeentesecretarissen ‘afkomstig zijn uit een Vlaamse gemeente’ en ‘dat het beter is dat de examencommissie wordt samengesteld uit leden uit faciliteiten-gemeenten die de problematiek goed kennen’.

Die uitleg voldeed bij de Vlamingen niet en ook in Merchtem werd bijzon-der heftig gereageerd tegen de Fransta-lige beslissing. Gemeentesecretaris Chris Vanden Bossche van Merchtem is bovendien ook voorzitter van de gemeentesecretarissen van Vlaams-Brabant en zetelt regelmatig als jurylid in commissies voor de aanduiding van nieuwe gemeentesecretarissen.

De huidige Wemmelse gemeentesecre-taris, Annie Luyckx, heeft de Wem-melse gemeenteraad voorgesteld om de aanwerving van haar opvolger over te laten aan een extern bureau. De Franstalige meerderheid ging daar niet meteen op in en verdaagde het punt naar een volgende gemeenteraad. Feit is dat de Franstalige meerderheid omwille van communautaire spelletjes zelfs niet meer in staat is om op een normale wijze een examenjury samen te stellen. Gemeentesecretaris Annie Luyckx zal dit onfraaie politieke steekspel niet lang meer moeten aanzien. Zij gaat in het voorjaar van 2011 met pensioen.

Joris Herpol

De gemeenteraad van 14 oktober werd overschaduwd door politieke spelletjes van de nieuwe Franstalige LB-IC-meerderheid van burgemeester Chris Andries (LB). De Franstalige raadsleden blijken zo’n grote afkeer te hebben van alles waar het woordje ‘Vlaams’ of ‘Nederlands’ in voor-komt, dat ze zelfs bereid zijn het risico te nemen om het gemeentelijke kinderdagverblijf Snoopy zonder subsidies te zetten.

Franstaligen voelen zich plots heel sterkUit de gemeenteraad van 14 oktober

03

Het structuurplan bestaat uit drie delen. In het informatieve gedeelte wordt nagegaan hoe Wemmel er vandaag uitziet. Daarna volgt een gedeelte waar men de krijtlijnen voor de toekomstige ruimtelijke ordening in Wemmel uittekent. Ten slotte is er het bindende luik dat concrete beleidsacties en maatregelen bevat.

Gewaarborgd groenVolgens het overkoepelend Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen (RSV) situeert Wemmel zich in het Vlaams stedelijk gebied rond Brussel. Het Vlaams Gewest stelt voor om de kern van Wemmel tot stedelijk gebied te rekenen. Andere delen van Wemmel zoals de wijk Bouchout behoren tot het buitengebied. De vele andere functies in de Vlaamse ruit – het gebied tussen Brussel, Leuven, Antwerpen en Gent – zetten de beschikbare ruimte onder druk en dat is een reden om onbe-bouwde open ruimte in het buitenge-bied van Wemmel te behouden. Voor de verstedelijkte delen zijn grootscha-lige uitbreidingen niet gewenst. Het GRS van Wemmel is opgebouwd uit verschillende thema’s: gewaarborgd groen, goed wonen en leven, ruimte voor werk en vrije tijd en leefbaar en vlot verkeer, een complex samenspel van beleidsdomeinen.

De visie rond gewaarborgd groen is volgens schepen Herman Vander Voorde van Ruimtelijke Ordening

(WEMMEL, CD&V) duidelijk. ‘Wat het gewaarborgd groen betreft, willen we de beken en andere (droge) groene stroken als verbindingen tussen natuurlijk waardevolle elementen en bos- en open ruimtegebieden verder ontwikkelen. Daarbij denken we aan de vallei van de Maalbeek en de Amelvonnesbeek. Op de koutergebie-den aan de rand van de gemeente willen we nieuwe bebouwing een halt toeroepen om de open ruimte zo veel mogelijk te bewaren. Hetzelfde geldt voor open gebieden in Bouchout en het Overbos’, aldus Vander Voorde.

Levenskwaliteit vooropEen tweede thema dat uitgebreid in het GRS aan bod komt, is ‘aangenaam en betaalbaar wonen en leven’. Het plan wil dat realiseren via verdichting en door meer woningen te realiseren per hectare, zonder her en der lukraak appartementsgebouwen op te trekken. Voor dit deel wordt nog verder onderzoek verricht.Onder het derde thema ‘werk en vrije tijd’ stelt het structuurplan dat er in Wemmel nauwelijks zonevreemde bedrijven zijn. De meeste zijn gelegen op de rand van de Maalbeekvallei en sluiten onmiddellijk aan bij de bebou-wing. Zij kunnen verder functioneren op voorwaarde dat ze de ruimtelijke en ecologische versterking van de beek-valleien niet in het gedrang brengen. Ook de verdere uitbouw van een groen fiets- en wandelnetwerk, dat de

mooiste plekjes van Wemmel met elkaar moet verbinden, is een prioriteit. Op sportief vlak blijft de site van het Van Langenhovesportcomplex aan de Steenweg op Brussel behouden. Bijkomende recreatie-infrastructuur sluit best aan bij bestaande recreatiege-bieden. Voor zonevreemde sport-, recreatie-, en jeugdterreinen zal een apart sectoraal ruimtelijk uitvoerings-plan worden opgesteld.

Mobiliteit voor iedereenHet vierde belangrijke thema is ‘leefbaar en vlot verkeer’. Dat wordt in grote lijnen in het structuurplan uitgetekend en concreet uitgewerkt in het mobiliteitsplan. Verkeersluwe woonstraten, minder sluipverkeer, vlot openbaar vervoer, aanvaardbare parkeerdruk en een veilig fiets- en wandelnetwerk zijn enkele krachtlij-nen. Parking C wordt voorgesteld als vrachtwagenparking en er komt een parkeercirculatieplan waarbij de openbare parkeerplaatsen worden aangeduid. Ter hoogte van het kruis-punt Kaasmarkt-Maalbeeklaan komt op termijn één centrale bushalte. Momenteel zijn de bushaltes te versnipperd gelegen, waardoor er een gebrekkige aansluiting is op het Brusselse openbaarvervoersnet. Eind dit jaar, begin volgend jaar wordt het Ruimtelijk Structuurplan Wemmel op de gemeenteraad besproken.

Joris Herpol

Nieuw gemeentelijk ruimtelijk structuurplan in de startblokkenHoe willen we de ruimte in onze gemeente de komende jaren benutten? Dat is de vraag waarop het Gemeentelijk Ruimtelijk Structuurplan (GRS) van wemmel een antwoord moet bieden. Het openbaar onderzoek liep van 3 mei tot en met 31 juli. er kwamen 423 bezwaarschriften binnen. Na de afwerking van het structuurplan, dat een algemeen beeld geeft van de toekomstige ruimtelijke ordening in wem-mel, volgen uitvoeringsplannen of RUP’s. Die vertalen de ideeën uit het plan naar de praktijk.

04

VK Mireillebestaat veertig jaar

Bij Abssa zijn maar liefst 326 ploegen aangesloten. Momenteel speelt VK Mireille aan het voetbalterrein van het gemeentelijke complex ‘de Zijp’. Dat was niet altijd zo. De club maakte een hele reeks omzwervingen in het Wemmelse voordat ze daar belandde, maar gedurende die 40 jaar kleurde VK Mireille het sportieve verenigings-leven. We legden ons oor te luisteren bij stichtend voorzitter Jan Van de Voorde (68) en de huidige voorzitter en keeper Johan De Vries (42).

‘Het is in feite allemaal begonnen vanuit het bedrijf Mireille dat ik hier in Wemmel samen met mijn broer Marcel heb opgericht, in 1960’, begint Jan Van de Voorde. ‘De was- en droogkuisdienst is begonnen als een bvba met drie mensen en is zeer snel

gegroeid naar dertig werknemers. In 1964 werd naast de Wemmelse vestiging de site in Heusden-Zolder opgestart. Nu werken er 230 mensen voor Mireille. We hadden nog altijd onze bedrijfsgebouwen als tweede site in Wemmel en we wilden met het personeel een voetbalploeg oprichten om aan teambuilding te doen. In 1970 begonnen we vriendenmatchen te spelen. Een jaar later was VK Mireille een feit. Onder stamnummer 93 sloten we aan bij de Abssacompetitie. We kozen voor Abssa omdat dat het enige alternatief was om zaterdag matchen te spelen. Zondag wilden de mensen immers vrij houden.’

Den derde time‘We speelden onze eerste matchen in de Bollestraat in Brussegem. Daarna

verhuisden we naar de terreinen van Vlug Op Wemmel aan de Robbe-rechtsstraat. Een locatie om te spelen vinden, was niet altijd evident. Daarna belandden we op de terreinen aan de Brusselsesteenweg. Een club als Mireille moest steeds op zoek naar beschikbare voetbalvelden. Zo speelden we ook in Relegem, aan het Van Langenhove-sportcomplex en het plein aan het gemeentelijke complex ‘de Zijp’. De club is gegroeid tot een grote vrienden-club en het bleef lang niet bij de werknemers van Mireille. Er werd veel plezier gemaakt en de club groeide’, blikt Jan Van de Voorde terug. Hij is nog steeds bestuurslid en aandeelhouder van wasserij Mireille NV.

Over zijn meest memorabele momen-ten bij VK Mireille moet Jan niet lang

Voetbalclub VK Mireille bestaat veertig jaar en is in het Brusselse liefhebbersverbond Abssa nog de enige Vlaamse ploeg. Reden genoeg om eens te peilen naar de drijfveren van de Wemmelse club en terug te blikken op de rijke geschiedenis.

Thierry Mombeek (LB) heeft de eed afgelegd als nieuw gemeenteraadslid. Hij volgt de overleden Louis Belgrado (zie foto 1) op. Met de komst van Mombeek vergroot de Franstalige meerderheid in de gemeenteraad tot 14 zetels op 23. Jacqueline Moreau (LB) volgt Belgrado op als lid van de politieraad. Gemeente-raadslid Walter Vansteen-kiste (WEMMEL) probeerde de gemeenteraad ervan te overtuigen dat de Franstalige school zou mogen deelnemen aan de scholencross (zie foto 2) die door de Nederlandstalige gemeenteschool en de Stichting Vlaamse School-sport wordt georganiseerd, maar zijn voorstel werd door de Franstaligen weggestemd. Burgemeester Andries onthield zich. Walter Vansteenkiste vroeg ook om de avondmarkt nieuw leven in te blazen met initiatieven over heel de gemeente. Na vijf minuten schorsing voor overleg binnen de Franstalige meerderheid werd het voorstel weggestemd. De derde opruimactie van zwerfvuil leverde een derde minder zwerfvuil op dan vorig jaar. Zestig vrijwilligers en twee scholen namen aan de actie deel. Jeugdhuis Barcode nam begin oktober de nieuwe locatie op het sportcomplex schuin tegenover het lokaal van de petanqueclub in gebruik. Op de instuif kwamen meer dan 250 jongeren af. Geen vrachtwagens meer langs huizen. Het reglement voor het parkeren van vrachtwagens op de Romeinsesteenweg wordt gewijzigd. Zo mogen er geen vrachtwagens meer langs bebouwde percelen parkeren. Volgens schepen Roger Mertens (IC-CDH) kwamen er veel klachten over zwerfvuil en lawaai van de truckers binnen bij de gemeente en er is zelfs een petitie afgegeven.

Gemeenteraadslid Alain Stubbe (IC) vroeg op de gemeenteraad waarom de kosten voor de elektriciteitsreke-ning van de petanqueclub zo hoog oplopen. ‘13.000 euro per jaar is heel veel.’ De voorzitter van de vzw Wemmel Sport, Walter Vansteenkiste (WEMMEL), antwoordde dat er voor heel het sportcomplex maar één teller is. ‘Die staat bij de petanqueclub en er wordt doorgefactureerd naar de voetbalclub VK Wemmel. In die kosten zit niet alleen het elektriciteitsverbruik van de petanqueclub, maar ook van de verlichting van de velden en de buitenverlichting.’ Marie Françoise-Govaere Laurent (LB) stemde als enige tegen de goedkeuring van de rekening 2009 van de vzw Wemmel Sport.

telexAAN DE POLITIEKE POLS 05

nadenken. ‘Memorabel was zeker de eerste keer dat we kampioen speelden in 1972. Dat was zeer speciaal. Toen mochten we zelfs op reis naar Engeland. We waren overi-gens de enige ploeg die er kon winnen. Het belangrijkste was steeds den derde time, na de wedstrijd in het clubcafé, toen er gezellig werd nagebabbeld tussen pot en pint. VK Mireille had haar vaste stek aan ’t Kapelleke (vandaag ‘café 140’ aan de Brusselsesteenweg), maar dat veranderde ook in de loop van de jaren’, weet Van de Voorde.

Veteranen bovenEen drietal jaar geleden telde VK Mireille nog drie ploegen, vandaag blijft enkel de veteranenploeg over. In de Abssa-competitie zijn er nog zo’n 75 veteranenploegen. ‘We hebben de vaste wil om met deze ploeg verder te gaan’, zegt de huidige voorzitter, Johan De Vries, die al sinds begin jaren 90 bij VK Mireille is betrokken. ‘We weten dat er heel wat spelers zijn die nog geen 38 jaar zijn, maar die toch graag bij VK Mireille zouden willen spelen. Dat kan dus niet meer omdat je enkel vanaf 38 jaar kan meedoen in de veteranenploeg. Die ploeg heeft nu een nieuw elan gekregen door te gaan spelen op het voetbalveld aan het gemeentelijke complex ‘de Zijp’ (het vroegere Sibelgasgebouw). We kunnen er gebruik maken van een prachtig terrein, met mooie en grote kleedkamers. Nieuw is ook dat we voor onze toch wel belangrijke derde time na de wedstrijd in ons nieuwe clublokaal ’t Hoekske aan de Zijp terecht kunnen. Er is jammer genoeg geen jaarlijks eetfestijn meer in zaal SKC. Onze pensenkermis van weleer was op zaterdag steevast goed voor 300 verkochte schotels en op zondag voor een 600-tal verkochte schotels. We organiseren momenteel wel nog een spaghettifestijn in ’t Hooghuis, zodat we het lidgeld laag kunnen houden, op 50 euro. Momenteel zijn er 303 aangesloten leden, onder wie 39 spelende leden bij de enige veteranenploeg die VK Mireille nog telt. Dat wil zeggen dat we eigenlijk in die veertig jaar een zeer klein verloop kenden. Spelers kiezen echt voor VK Mireille.’

Vriendschap en nog eens vriendschapElke zaterdag komen er zo’n 14 tot 15 spelers opdagen om een wedstrijd te spelen. ‘We trainen niet. Onze visie is dat wie opdaagt, zeker meespeelt. Zo kan je vermijden dat je spelers verliest. Het is allemaal zeer ongebonden. Het is een vriendenploeg waar je je niet meteen moet verantwoorden als je een keer overslaat. Op familiebezoek of gewoon een kater? Dat maakt niet uit. Het belangrijkste is dat alles in een vriendschappelijke sfeer gebeurt’, aldus Johan.

Om af te sluiten nog een fijne anekdote? Johan moet niet lang nadenken: ‘Je kunt je wel inbeelden dat we al een en ander hebben meegemaakt. Denk maar aan onze anekdote met ‘kussie’ (bijnaam, n.v.d.r.), die een sleuteltje moest vragen aan een medespeler om de toppen onder zijn nieuwe voetbalschoenen vast te draaien. ‘Toch wel straf dat ze daar geen sleuteltje bij leveren’, vond hij. Na de wedstrijd smeet hij boos zijn nieuwe voetbalschoenen tegen de muur van de vestiaire omdat ze pijn deden. Wat bleek: het sleuteltje stak in zijn schoen en hij had er een hele wedstrijd mee rond gelopen.’

Meer info: www.vkmireille.blogspot.com

Joris Herpol

VERENIGINGSNIEUWS06

Rode Kruis blikt terug en kijkt vooruit

> Denis Sanson kwam op 5 oktober voor de honderdste keer bloed geven tijdens de bloedinzame-ling van Rode Kruis Wemmel. Honderd keer bloed geven betekent 25 of meer jaren trouwe aanwezigheid op de bloedinzame-lingen. Een bloeddonor mag immers maximum vier keer per jaar bloed geven. Denis Sanson (rechts op de foto) werd gehul-digd en ontving als dank een fles champagne van Peter Lasat, de afdelingsvoorzitter van Rode Kruis Wemmel.

> Dagelijks lees je over verkeersongevallen of hoor je verhalen van zieke mensen. In heel wat gevallen is er bloed nodig om hen te helpen of zelfs te redden. Ook jouw bloed komt van pas. Een klein beetje van je eigen bloed afstaan kan geen kwaad en het redt levens. Waarom dan nog twijfelen? Rode Kruis Wemmel en Brussegem organiseren elke drie maanden een bloedinzameling. Elke gezonde persoon tussen 18 en 65 jaar mag bloed geven. Dat gebeurt op een veilige manier door ervaren en speciaal opgeleide mensen.

De volgende bloedinzamelingen zijn gepland:> Bloedinzameling Rode Kruis Brussegem Maandag 6 december - 18 tot 20 uur Gemeenschapslokalen (zaal boven bibliotheek), Brussegemplein 8 in Brussegem> Bloedinzameling Rode Kruis Wemmel Dinsdag 7 december - 18 tot 20.30 uur Complex Zijp (ex-Sibelgascomplex), Zijp 101 in Wemmel

Meer info: Peter Lasat - afdelingsvoorzitter Rode Kruis Wemmel, De Keersmaekerlaan 55, 1780 Wemmel, peter.lasat@lid.kviv.be, 0473 87 70 11, wemmel.rodekruis.be

SeniorenfeestOKRA en LSWZondag 7 november15 uur - GC de Zandloper

Dit jaar verwelkomen we twee dames, Micha Marah en Margriet Hermans. Beide zangeressen kunnen terugblikken op een rijkgevulde carrière in de muziek-, radio- en televisie-wereld. In GC de Zandloper brengen ze nog eens het beste uit hun rijke repertoire.Onze vaste ploeg staat weer klaar en zal zoals steeds tijdens de pauze koeken en koffie aanbieden. Het optreden start om 15 uur, de deuren gaan open om 14.15 uur.

Kaarten kan je kopen bij de twee Wemmelse seniorenbonden OKRA en LSW of bij Nicole Spittaels, Lieve Verbeeck of Hugo Goossens.

Speelplein 3sje opent de deurentijdens de herfstvakantie

Speelplein 3sje organiseert tijdens de herfstvakantie opnieuw zijn speelpleinwerking in het Zijpcomplex in Wemmel. Iedereen van 2,5 tot 14 jaar is welkom om van dinsdag 2 tot vrijdag 5 november mee te komen ravotten. De deuren openen stipt om 8 uur en sluiten stipt om 18 uur. Het weekthema is ‘talentenjacht’. Natuurlijk zitten er ook opnieuw uitstappen in het programma. Zo gaan we samen de familievoorstelling Een piano met een deurtje bekijken in GC de Zandloper. Een zwempartijtje hoort er traditie- getrouw ook bij.

Meer info: www.speelplein3sje.be

Speur- en zoektocht in historisch MechelenBruisend WemmelZondag 21 november13 uur - verzamelplaats: gemeentehuis Mechelen

Een wandeling door de oude binnenstad brengt ons langs bekende en minder bekende historische plekjes. Overgiet dat met enkele weetjes, ontdekkingen en leuke verrassingen en je hebt een fijne namiddag waarin geschiedenis, spel maar vooral amusement gegarandeerd zijn.

Prijs: 5 euro (leden), 6 euro (niet-leden)Meer info en inschrijven bij Bart: 02 460 28 57, bruisendwemmel@belgacom.net,www.pasar.be/bruisendwemmel

Natuur- en landschapswandeling in KobbegemNatuurpunt WemmelZondag 21 november14 tot 16.30 uur - kerk van KobbegemOm het jaar af te sluiten maakt Natuurpunt Wemmel een mooie wandeling langs velden, weiden en bosjes rondom het rustige dorpscentrum van Kobbegem. We kijken naar de vogels, de paddenstoelen en de ongewervelde dieren die zich schuilhouden langs wegkanten of in de bossen. Ook wie meer wil weten over de geschiedenis van het landschap, over de verdwenen kerk en het Torenhof, is hartelijk welkom. We sluiten de wandeling af met een heerlijk drankje in het plaatselijke café. Je kan ook meerijden vanaf de parking van het gemeentehuis van Wemmel (afspraak om 13.45 uur).

Meebrengen: stevig schoeisel, kleding naargelang het weer, verrekijker.Meer info: Rik Devriese, 0496 32 09 32 of hendrik.devriese@skynet.be

Een eenzaam en aftands gebouw aan de verlaten rand van Wemmel. De bevreemdende rommel is een twijfelachtige getuige van het verval. Graffitispuiters zagen er een gewillig slachtoffer in om hun tags op te zetten…

Fotogeniek kunnen we Wemmel en omgeving niet altijd noemen. Toch geeft Aart Joppe in Anders bekeken een beeld van zijn directe woon-omgeving. Als amateurfotograaf probeert hij het alledaagse vanuit een ander perspectief te bekijken.

07ANDERS BEKEKEN…

AAN DE POLITIEKE POLS02

Later waagde Jo Lemaire zich ook aan Vlaamse klassiekers, ze realiseerde een soulplaat met de Britse zangeres Carmel en bracht een resem frisse poppy jazznummers uit. Het meeste succes oogstte ze echter met haar eigenzinnige interpretaties van Jacques Brel, Edith Piaf en Gilbert Bécaud. In de show Van rockicoon tot chansonnière, die op 18 november GC de Zandloper aandoet, zoekt ze een evenwicht tussen deze diverse muziekstijlen.

Pure songs‘Deze keer mik ik op verschillende publieken’, geeft Jo Lemaire toe. ‘Door rockers en chansonliefhebbers samen te brengen, ontdekken ze dat er ook in muziekdomeinen die ze minder goed kennen pareltjes te vinden zijn. Ik onderscheid in mijn carrière drie periodes, die elk overeenkomen met een decennium. Toch word ik niet graag vastgepind op een genre. Zonder nostalgisch te worden, drijf ik op mijn

gevoelens. Via de muziek, die tot het collectieve geheugen behoort, komen de emoties naar boven. De puurheid van de interpretatie bepaalt dat een song al dan niet blijft hangen.’

Dat ze het bruisende Tintarella di luna als opener koos, heeft zo zijn redenen. ‘De bubbels springen er uit. Het werd destijds door Bob Azzam samen met zijn tijdloze meezinger Mustapha opgenomen. Je kan op het nummer jiven, rocken, swingen en twisten. Wat wil je nog meer?’Omdat Jo Lemaire ook haar fans van het eerste uur niet wil teleurstellen, herneemt ze haar culthit Je suis venue te dire que je m’en vais. Met Heimwee naar huis uit de Turalura compilatie brengt ze een hommage aan de grijze eminen-tie van het populaire Vlaamse lied. Weinigen weten dat ze ook met Rocco Granata het aandoenlijke duet La vie à deux opnam. Er verscheen zelfs een videoclip van.

Het belang van de taalDat Jo Lemaire even vlot Nederlands praat als Frans, vindt ze haast vanzelf-sprekend. ‘Mijn familie woont welis-waar in de Ardennen en ik groeide op in Gembloux, maar van jongs af aan wilde ik beide landstalen volledig onder de knie krijgen. Op de lagere en de middelbare school primeerde het Nederlands als tweede taal wel degelijk op het Engels. Toen ik later naar Limburg en Bonheiden verhuisde, werd het Nederlands mijn omgangs-taal. Dat een inwijkeling zich qua taalgebruik aanpast aan zijn omgeving, is niet meer dan logisch.’

Jo Lemaire hoopt dat de taalgemeen-schappen gepaste akkoorden sluiten en dat België niet uit elkaar spat. ‘Ik ben een unionist. Ondanks hun verschillen hebben de Franstaligen en de Neder-landstaligen in ons land toch veel met elkaar gemeen. Alleszins meer dan met de Fransen, de Nederlanders en de

Dertig jaar podiumervaring legden Jo Lemaire (°1956) geen windeieren. Toen ze nog met Flouze het muziekmilieu moest veroveren, profileerde ze zich als een blitse rocklady. Met een cover van Serge Gainsbourg die door haast alle radiostations werd grijs gedraaid, brak ze door bij het grote publiek.

Jo Lemairebalanceert tussen rock en luisterlied ©

Tin

e D

e W

ilde

08

02NIEUWS UIT DE ZANDLOPER

Duitsers, die nochtans goede buren zijn. Sinds enkele maanden verspreiden de media echter verontrustende berichten. Zouden we elkaar dan toch de rug toekeren? Of zijn het enkel politiek-strategische spelletjes?’

Van kindsbeen af‘De liefde voor de muziek is mij door mijn moeder bijgebracht’, bekent ze. ‘Zij legde voor mij onvergetelijke platen van Django Reinhardt en Sidney Bechet op de grammofoon. Voor de rest ben ik autodidact, in tegenstelling tot mijn muzikanten. Gitarist Peter Verbraken en saxofonist Frank de Bruyne hebben wel degelijk een professionele opleiding. Ik schrijf ontzettend veel. Thuis kan ik nog uit een hele voorraad teksten kiezen.’

Het juiste plaatjeEen nieuw album zal alleszins nog een tijdje op zich laten wachten. ‘Ik weiger voorlopig een nieuwe plaat uit te brengen. Alle energie wordt samenge-bald in de liveconcerten. Ik hoor trouwens helemaal niet thuis in de commerciële muziekindustrie. Op het podium kan je veel creatiever zijn dan in de opnamestudio’s. Ook van de radioprogrammatoren is weinig heil te verwachten. Dag in dag uit worden op de verschillende stations dezelfde of gelijkaardige nummers gedraaid. Veel artiesten komen nooit aan bod. Ik beweer niet dat ze worden geboycot, maar ze passen blijkbaar niet in het plaatje.’

Volgens Jo Lemaire zouden radioma-kers en muziekuitgevers zich beter door hun instinct dan door de media-strategen laten leiden. ‘Wat goede muziek is, voel je aan. Ik heb altijd mijn instinct gevolgd. Tijdens mijn jeugd in Gembloux was de buurvrouw helemaal niet verrast dat ik altijd zong. De liedjes maakten mij gelukkig. Ook nu zijn ze nog een reddingsboei waarop ik altijd kan terugvallen. Daarom heb ik hetzelfde leidmotief als Ramses Shaffy: ‘We zullen doorgaan!’

Ludo Dosogne

Van rockicoon tot chansonnière, Jo Lemaire, donderdag 18 november, 20 uur, GC de Zandloper

© T

ine

De

Wild

e

Palestina in de ZandloperHet laatste weekend van september stond volledig in het teken van Palestina. Een Palestijnse kookwork-shop, een ontbijt, een heus wereldspel, twee themafilms en een tentoonstel-ling zorgden voor de juiste sfeer in GC de Zandloper. Het werd een geslaagd en afwisselend project dat de horizonten meer dan eens verruimde. Met dank aan initiatiefnemers Eva De Baerdemaeker, Dounia Touzani en alle medewerkers om mee hun schouders onder het project te zetten.

Bedankt, AntoineBegin dit seizoen is Antoine De Kinder met pensioen gegaan. Antoine was de vaste huistechnicus en klusjesman van GC de Zandloper. Hij zorgde steeds voor de vrolijke noot in het team. Altijd goed gezind hielp hij ook de verenigingen verder. We zullen zijn gefluit in de gangen hard missen, maar nu heeft hij eindelijk meer tijd om in de tuin te werken, voor zijn dieren te zorgen en met zijn klein-kind op pad te gaan.

Antoine, we wensen je het allerbeste toe!

09NIEUWS UIT DE ZANDLOPER

Nieuwe uitbater voor cafetaria de ZandloperSinds 1 oktober heeft de Zandloper nieuwe cafetaria-uitbaters. Patricia Spillebeen en haar team ontvangen je graag in ‘cafetaria de Zandloper’ voor een hapje en een drankje. Op de kaart staan verschillende warme en koude gerechten, soep (in de winter) en broodjes. In de namiddag kan je pannenkoeken en ander lekkers proeven. De kleintjes kunnen zich bovendien helemaal uitleven in het kinderhoekje.

Lunchen, een snelle hap voor de voorstelling of gewoon een glaasje drinken … ‘Cafetaria de Zandloper’ is het juiste adres!

Je kunt bij Patricia ook terecht voor privéfeestjes, koffietafels en gerichte offertes voor je seminarie, receptie, vergadering of activiteit in het gemeenschapscentrum.

Meer info: Cafetaria de ZandloperKaasmarkt 75, 1780 Wemmel02 460 19 78 (tel.), 02 460 23 97 (fax)cafetaria@dezandloper.be

Openingsuren:maandag: 12-24 uurdinsdag-vrijdag: 10-24 uurzaterdag: 10-20 uurzondag: 10-18 uur

NIEUWS UIT DE ZANDLOPER10

ensor Strijkkwartet & Dimitri VerhulstDe zeven laatste woordenWoensdag 10-11klassiek Die Sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz van Joseph Haydn zijn zeven prachtige instrumentale meditaties die traditioneel bedoeld zijn voor de vasten-periode. Naar aanleiding van het Haydnjaar benadert het Ensor Strijk-kwartet deze zeven laatste woorden vanuit hun dagelijkse realiteit. Voor de gelegenheid schreef Dimitri Verhulst zeven hedendaagse verhalen met die

woorden als leidraad. Tijdens de uitvoe-ring van het kwartet leest hij de verhalen. Wie Verhulst kent, weet dat hij naast een uitmuntende schrijver ook een begena-digde performer is. Zo vinden het strijkkwartet en de schrijver elkaar in een uniek project. Het Ensor Strijkkwartet was al verschillende keren te gast in het kerkje van Ossel met strijkkwartetten van Beethoven, Schubert, Brahms en Sjostakowitsj.

i.s.m. muziekacademie en bib Wemmel

20 uur – GC de ZandloperTickets: 16 euro (kassa), 14 euro (vvk), 12 euro (abo)

De Frivole FramboosTerra RareDonderdag 4-11humor De Frivole Framboos is terug. Peter Hens en Bart Van Caenegem komen andermaal op de proppen met verbazing-wekkende muzikale onthullingen. Werd Michael Jackson geschoren door de barbier van Sevilla? Bleef Beethoven doof voor de muziek van Stevie Wonder omdat deze laatste geen oog had voor zijn sonate? Pathetisch! Onze twee gidsen wijzen de weg doorheen de muzikale jungle: ‘De terra ferma, waar wij allen deel van uitmaken, wordt voor velen, als het om een mix gaat van de

muzikale traditie, een terra incognita.’ Geen nood, laat je rustig overweldigen door een muzikaal, komisch stortbad. Zo blijft Terra Rare achteraf nog lang kleven. Het is niet ondenkbaar dat, zodra je terug op de terra mater bent, er nog ergens een klompje onder je tong zit. Te degusteren als rijpe truffels!

Peter Hens (zang, cello en piano)Bart Van Caenegem (piano en zang)

20 uur – GC de ZandloperTickets: 24 euro (kassa), 22 euro (vvk), 20 euro (abo)

SalibonaniEen piano met een deurtjeWoensdag 3-11familie In deze nieuwe voorstelling brengt Salibonani een verhaal over vriendschap, jaloezie en spijt. We verdwalen in een prettige muzikale doolhof vol bizarre avonturen en ontroerende gebeurtenissen.Emiel heeft een bijzonder mooie piano. Die heeft zijn beste vriend Sebastiaan voor hem gemaakt. Als Emiel op de piano speelt, komt iedereen naar hem luisteren en kijken naar Sebastiaan, want die doet wonderlijke dingen. Dingen die nog nooit iemand heeft gezien. Op een dag gaat Sebastiaan weg. Waarom?

Vanaf 5 jaar.15 uur – GC de ZandloperTickets: 8,50 euro (kassa), 7 euro (vvk), 6 euro (abo)

> Wachtactiviteit Koters & Co i.s.m. Gezinsbond WemmelKoters & Co is een interactief ‘doe- en communicatiestation’ voor kinderen van 4 tot 8 jaar. Kernwoorden zoals verbeel-ding, belevenis, zinnenprikkelend, betrokkenheid en creativiteit staan centraal. Test de installatie uit vanaf 45 minuten voor de voorstelling.

> Ritsactiviteit i.s.m. Jeugd & MuziekJeugd en Muziek laat de allerkleinsten proeven van alles rond het thema ‘piano’. De workshop is geschikt voor 3- en 4-jarigen en vindt parallel met de voorstelling plaats. Zo kan grote broer of zus naar de voorstelling en de aller-kleinsten kunnen proeven van een leuke workshop rond het thema van de voorstelling. Prijs: 2 euroOp voorhand inschrijven is verplicht.

11NIEUWS UIT DE ZANDLOPER

Jo LemaireVan rockicoon tot chansonnièreDonderdag 18-11muziek

Jo Lemaire is uniek in haar interpretaties en staat altijd klaar voor een gedurfde uitdaging, al meer dan dertig jaar lang. Voor dit jubileumconcert put ze uit haar eigen repertoire, van punkrock in 1979, via de pop van de jaren 90 tot de laatste tien jaar met haar fabuleuze evocaties van het werk van Piaf en Brel. Het wordt een imposant concert, magistraal ingevuld door Jo Lemaire. Ze maakt van haar dertigjarige podiumcarrière een

feest voor haar fans: die van het eerste uur en die van vandaag. Haar bekendste nummers komen aan bod, ondersteund door beelden van vroeger en nu.

Jo Lemaire (zang) – Ad Cominotto (keyboard, accordeon) – Peter Verbraken (gitaren) – Frank De Bruyne (keyboard, saxen, fluit) – Marc Roosendans (elektri-sche bas, contrabas) – Eric Rits (drums, kleine percussie) – Jan Borré (piano, keyboards)

20 uur – GC de ZandloperTickets: 22 euro (kassa), 20 euro (vvk), 18 euro (abo)

CoryFeye Kwartet & Paul De Clerck (altviool) Lezing-concert Mozart Moderator: Frans LevenVrijdag 26-11klassiekIn een lezing-concert worden enkele sleutels aangereikt om op een gerichte manier naar een werk te (leren) luisteren. Voor november stond het EDDING kwartet gepland, maar het kwartet heeft een punt gezet achter zijn gezamenlijke carrière. We zochten en vonden echter een meer dan waardig alternatief voor dit Mozartprogramma met het CoryFeye Kwartet & Paul De Clerck (altviool).

Het geplande strijkkwartet van Mozart wordt vervangen door een van zijn zes strijkkwintetten: het Strijkkwintet in do groot, samen met het Strijkkwintet in sol klein misschien wel het belangrijkste en mooiste wat hij schreef. Typisch voor Mozart is dat hij een tweede altviool toevoegt aan het strijkkwintet, omdat dat meer kleur geeft aan de middenstemmen.

Het CoryFeye Kwartet is nog een zeer jong kwartet dat werd gevormd aan de Vlaamse en Waalse conservatoria van Brussel. Sinds hun oprichting worden ze op regelmatige basis gecoacht door het Danel Kwartet, op dit ogenblik een van onze beste strijkkwartetten.

Met Alexandre Feye en Gergely Kòta (viool), Barbara Giepner en Paul De Clerck (altviool) en Raphaël Feye (cello)

Tickets per lezing-concert: 15 euro, 13,50 euro (60+), 8 euro (-26 jaar)GC de Zandloper i.s.m. CC Strombeek20.30 uur - op locatie: sacristie abdijkerk Grimbergen

Info en reserveren: CC Strombeek, 02 263 03 43, tickets@ccstrombeek.be

Ook in deze reeks:Vrijdag 18 februari 2011- 20.30 uur Het Collectief Lezing-concert Messiaen

Pokus PatsDe HutVrijdag 26-11 t.e.m. zondag 28-11te gast

Bert is een norse, eigenzinnige en in zichzelf gekeerde man, die zich terugge-trokken heeft uit de maatschappij. Hij heeft Lydia, zijn gehandicapte dochter, meegesleurd in zijn isolement en samen wonen ze in een afgelegen boshut. Lydia haat haar vader en heeft maar één ambitie: zo snel mogelijk de hut verlaten. Enkel Steven, Lydia’s eerste liefde, komt er zo nu en dan nog over de vloer. Op een dag krijgen ze het onverwachte

bezoek van John, een verdwaalde kampeerder, maar is hij wel wie hij beweert te zijn? Langzaam maar zeker legt Lydia het verleden van John bloot. Dat dit niet zonder gevaar is, zal snel blijken. De Hut is een thriller die het publiek van het begin tot het einde in spanning weet te houden.

Meer info: www.pokuspats.be

Vrijdag 26-1120 uur – GC de ZandloperZaterdag 27-1120 uur – GC de ZandloperZondag 28-1115 uur – GC de Zandloper

Tickets: 9 euro (kassa), 8 euro (vvk), 7 euro (abo)

NIEUWS UIT DE ZANDLOPER12

Avond van de animatiefilmL’illusioniste & Fantastic Mr. FoxVrijdag 19-11filmDat animatiefilms niet enkel voor kinderen zijn, bewijzen we in GC de Zandloper. Tijdens de Avond van de animatiefilm kan je genieten van twee films voor de prijs van één!

L’illusioniste is een eerder klassiek getekende film die het verhaal brengt van de schuchtere goochelaar op retour Tatischeff die het naïeve kamermeisje Alice ontmoet. Hij verwent haar met cadeaus, terwijl zij denkt dat hij een geweldige magiër is. De film is een postuum eerbetoon aan de grote Franse komiek Jacques Tati.

De tweede film van de avond is Fantastic Mr. Fox, naar het gelijknamige boek van Roald Dahl. Deze computergetekende animatiefilm vertelt het verhaal van een vossenfamilie die een vete uitvecht met de boeren …

L’illusioniste van Sylvain Chomet, OV (Frans gesproken met Nederlandse ondertitels), 2010, 90 minutenFantastic Mr. Fox van Wes Anderson, met de stemmen van George Clooney, Meryl Streep, Bill Murray … OV*, 2009, 87 minuten

20 uur – GC de ZandloperTickets: 3 euro (vvk), 4 euro (kassa), 12,50 euro (filmstrip met 5 tickets)

* Van alle films worden kopieën met Franse ondertitels gevraagd. Het is echter afhankelijk van de beschikbaarheid of er ook ondertitels zijn. Wij geven je graag uitsluitsel de dag zelf.

Je kan bellen of mailen naar het onthaal van de Zandloper: 02 460 73 24 of info@dezandloper.be.

Sylvia KoniorGewoon andersWoensdag 27-10 tot maandag 6-12tentoonstelling‘Als kind wilde ik al anders zijn, mijn eigen persoonlijkheid ontwikkelen. Meestal ging ik een andere weg op, om tot een creatief en uniek resultaat te komen. Die drang om tegen de stroom in te gaan, heb ik nog steeds. Ik wil een eigen draai geven aan een beeld, mijn eigen beelden creëren. Ik hou ervan ensceneringen te gebruiken. Een foto is voor mij pas geslaagd als ze een emotie oproept. Van strakke beelden ben ik geen grote fan. Ik hou van de warmte van echte mensen. Daarom werk ik met echte modellen, mensen zoals jij en ik. Iedereen is uniek, de buurvrouw, je oma of die ene man uit dat café …

Het te ver gaan zoeken is dus nergens voor nodig. Kijk eens om je heen naar al die mooie mensen. Elke persoon heeft zijn of haar lichamelijke gebreken, so what? Geef mij maar puur natuur, de dingen zoals ze zijn. Omdat ik fotografeer met gevoel, heb ik een breed oeuvre. De drang om een bepaald beeld te creëren beheerst me, ik ga er helemaal in op en zal er dan ook het beste uithalen met de middelen die ik heb. Taboes maak ik bespreekbaar, humor is de rode draad door mijn werk.’ De tentoonstelling is open van maandag tot vrijdag van 9 tot 18 uur. Op zaterdag van 9 tot 12 uur. Op zondag gesloten. De tentoonstelling is niet te bezichtigen op 1 november, van 11 tot en met 14 november en op 16 november.

Fotografiecircuit VlaanderenGC de Zandloper

13UIT IN DE NOORDRAND.BE

De regio Noordrand bestaat uit 10 cultuur- en gemeenschapscentra. Ook bij onze collega’s kan je dus steeds terecht voor wat cultuur. We lichten graag een aantal voorstellingen uit het aanbod toe.

Steenokkerzeel NNNiauwwwWoensdag 3-1114 uur - GC De Corren

Een luchtige voorstelling voor iedereen die meevliegt. Een voorstelling voor de allerkleinsten (3 tot 7 jaar) en hun (groot)ouders.

Adres: GC De Corren, Van Frachenlaan 24A, 1820 SteenokkerzeelMeer info: 02 254 19 72, cultuur@steenokkerzeel.be

Kapelle-op-den-BosKinderhoogdagZondag 7-11GC de Oude Pastorie

De Kinderhoogdag is een cultuur-dag voor kinderen van 3 tot 12 jaar en hun ouders.

Adres: Sint-Godelieve-Instituut, Mechelseweg 129, 1880 Kapelle-op-den-BosMeer info: 015 71 02 53, info@gcoudepastorie.be

MeiseOde aan Wannes van de Velde – Gesloten hartZaterdag 27-1120 uur - GC de Muze

Enkele artiesten uit verschillende milieus steken de handen in elkaar om een ode te brengen aan Wannes Van de Velde.

Adres: GC de Muze, Brusselsesteenweg 69, 1860 MeiseMeer info: 02 268 61 74, demuzevanmeise@skynet.be

ManmanmanAAPDonderdag 2-12humor In de vorige voorstelling MANMANMAN zoekt VROUW hield Manmanman Vlaamse kermis. Ze zongen over eenzame druppels, het overgewicht van vrouwen en de verleidelijkheid van de dood. In AAP slingert Manmanman door de Congolese jungle om te landen tussen de oren van een aap. Darwin en Freud kijken glimlachend toe. Manmanman laat het instinct botvieren en geeft de primaat in de mens vrij spel. Op geheel eigen wijze vertellen ze over King Kong en de liefde, over Leopold II en over schaamtelijk behaarde mannen, maar vooral over het ‘instinct’ van de mens en het ‘gedacht’ van de aap. Manman-

man speelt in AAP een verzameling uitzinnige verhalen en hartveroverende liedjes. Twee eerlijke stemmen begeleid door een geflipte ukelele en een pompende bas. AAP schiet recht naar het hart.

Deze voorstelling wordt getolkt in Vlaamse Gebarentaal. i.s.m. Chiro Wemmel en jeugdhuis Barcode

20 uur – GC de Zandloper Tickets: 15 euro (kassa), 13 euro (vvk), 11 euro (abo)

Mag het iets meer zijn?Workshop improvisatie met Manmanman (15+)Zaterdag 27 november van 14 tot 17 uurJH Barcode (Steenweg op Brussel 115) – Wemmel

Tijdens deze workshop krijgt iedereen vanaf 15 jaar de kans om zich te laten onderdompelen in de cabaretwereld en te proeven van het genre. Aan de workshop is ook een gratis ticket voor de voorstelling verbonden. Prijs: 15 euroOp voorhand inschrijven is verplicht en kan via 02 460 73 24 of veerle.weeck@derand.be. Het aantal plaatsen is beperkt.De workshop is een organisatie van MiXXit, het samenwer-kingsverband tussen Meise, Grimbergen en Wemmel voor jongerenworkshops. Een overzicht van alle workshops vind je op www.mixxit.be.

in de Noordrand

foto

: Luc

Mon

saer

t

Lennaert Maes brengt nieuwe Nederlandstalige muziekvoorstelling voor anderstaligen

‘Het is plezierig om met taal bezig te zijn’

Dat Nederlands leren niet altijd in een saai klaslokaal hoeft plaats te vinden, bewees Lennaert Maes (bekend van Lenny en de wespen) al met zijn vorige show De klerenkleptomaan. Met De Bonski’s zijn terug slaat hij dezelfde weg in. Hij brengt in verschillende centra van ‘de Rand’ lichtvoetige Nederlandsta-lige muziek voor anderstaligen.

De klerenkleptomaan was voor Lennaert Maes een openbaring. In de voorstel-ling bracht hij Nederlandstalige nummers voor mensen die Nederlands leren. Hij speelde toen met Andrei Bonski. Samen met zijn broer Kriss C. Bonski vormt Andrei de rode draad door de nieuwe voorstelling. ‘In De Bonski’s zijn terug vertellen we het verhaal van de gebroeders Bonski’, verduidelijkt Lennaert. ‘Dat zijn twee Kozakken die toevallig in België zijn terechtgekomen. Het beviel hen hier,

want ze besloten om te blijven. Ik kom hen – ook al toevallig – op straat tegen, terwijl ze muziek aan het spelen zijn. We geraken aan de praat en zo blijkt dat ze Nederlands aan het leren zijn.’

‘Helemaal fictief is de voorstelling dus niet, want de twee broers zijn ook effectief Nederlands aan het leren. Dat is het grappige aan de voorstelling’, gaat Lennaert verder. ‘De twee spelen een rol, maar eigenlijk ook zichzelf. Alle ervaringen, grappige situaties of proble-

men die gepaard gaan met het leren van een nieuwe taal komen aan bod.’

De Kreuners en de imperatiefOndanks de verhaallijn met de twee broers, staat toch vooral de muziek centraal. ‘Muziek en enkele gedichten, die samen duidelijk moeten maken dat het plezierig is om bezig te zijn met taal’, vertelt Lennaert. ‘Daarnaast werken we ook met visuele grappen. De liedjes zijn uiteraard allemaal vrij eenvoudig qua taalgebruik, al zijn ze

© J

ohan

nes

Van

de V

oord

e

14

niet allemaal van het laagste taalniveau. Dat hoeft ook niet, want je kan ook van de muziek en de klanken genieten zonder elk woord te verstaan. Sommige liedjes zijn speciaal voor de voorstelling geschreven, maar we brengen ook covers, zoals Ik wil je van De Kreuners. Dat is een heel eenvoudig liedje en ideaal om de imperatief te leren.’

Hoewel voor De Bonski’s zijn terug een aantal nummers uit Lennaerts vorige voorstelling worden opgevist, is de invalshoek volledig anders. ‘Vorige keer wilden we woor-denschat aanleren in de voorstelling. Nu ligt de focus op uitspraak. Bij de voorstelling hoort trouwens een cd - Spreek het uit – met uitspraakoefeningen. Ook uitspraak kan tot grappige situaties leiden. Zo is voor veel anderstaligen het verschil tussen oe en uu moeilijk, omdat die klanken in hun moedertaal niet bestaan. Een anderstalige die zijn buurman met ‘dag boer’ begroet, kan voor de nodige hilariteit zorgen.’

Enthousiast publiekMet De klerenkleptomaan begaf Lennaert zich op onbekend terrein. Spelen voor anderstaligen was een totaal nieuwe, maar aangename ervaring. ‘De reacties waren heel positief ’, vertelt hij. ‘Je krijgt als artiest veel terug van een anderstalig publiek. Ze willen Nederlands leren, daarom zijn ze ook zo enthousiast. Ze vinden het fantastisch om creatief met die nieuwe taal bezig te zijn. De show is ook interactief; iedereen die mee wil zingen, mag dat. Het is ook niet moeilijk om de zaal mee te krijgen en wat voor het publiek belangrijk is: ze krijgen een bevestigend gevoel als ze de liedjes mee kunnen zingen.’De muzikale voorstelling is enig in zijn soort. ‘Theatergroep Fast Forward van Peter Schoenaerts maakt al wel een tiental jaar theatervoorstellingen voor anderstaligen, maar een zuiver muziekprogramma is wel uniek’, weet Lennaert. Fast Forward is overigens ook betrokken bij de educatieve omkadering van De Bonski’s zijn terug.

De kunst van het compromis‘Ik had nooit gedacht dat het zo fijn zou zijn’, geeft Lennaert nog mee. ‘Ik ben echt blij dat vzw ‘de Rand’ me gevraagd heeft om dit te doen, want dit is echt het leukste wat ik ooit al heb gedaan. Als er nog eens een kans komt, wil ik dit zeker nog doen. Dit voorjaar ben ik ook gaan spelen in Indonesië, voor studenten die er Nederlands leren. Dat was een ontzettend fijne ervaring. Ik hoop dat ik dat ooit nog eens mag overdoen.’Spelen voor anderstaligen mag dan wel een leuke ervaring zijn, evident is het allerminst. ‘Je moet natuurlijk rekening houden met verschillende culturele bagage en andere gevoeligheden’, weet Lennaert. ‘Zo is vloeken in sommige culturen not done, maar sowieso zoek ik niet het harde, choquerende op. Het moet voor iedereen leuk blijven en dus moet je naar compromissen zoeken.’

Wim Troch

De voorstelling De Bonski’s zijn terug gaat op maandag 8 november in première in GC de Lijsterbes in Kraainem en is daarna te zien in verschillende centra van vzw ‘de Rand’. Op dinsdag 7 december kan je de voorstelling zien inGC de Zandloper.

Meer info: http://bonski.derand.be/

DE ZANDLOPER is een uitgave van het gemeenschaps-centrum de Zandloper en vzw ‘de Rand’. De zandloper komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant .

REDACTIE: Pieter Ceuleers, Gwennan Dekens, Filip De Mulder, Guido Deschuymere, Frieda Hermans, Joris Herpol, Diana Joppe-van Bergeijk, Joris Roesems, Willy Spittaels, Tony StevaertEINDREDACTIEOlivier ConstantKaasmarkt 75, 1780 Wemmel, olivier.constant@derand.beHOOFDREDACTIEGeert Selleslach, 02 456 97 98, geert.selleslach@derand.beREDACTIEADRESGC de Zandloper, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel02 460 73 24, info@dezandloper.beVERANTWOORDELIJKE uITGEVERGwennan Dekens, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel

VOOR INFO, TICKETS EN RESERVERINGVoor het eigen programma van de Zandloper kan je bij Nadine Poty en Inge Demeestere van het onthaal terecht op de volgende momenten:maandag van 9.00-12.00 uur, dinsdag tot vrijdag van 9.00-12.00 en 13.00-17.00 uur, zaterdag van 9.00-12.00 uur (tijdens de schoolvakanties tot 16.00 uur en op zaterdag gesloten). tel. 02 460 73 24 fax 02 460 55 37 e-mail: info@dezandloper.be website: www.dezandloper.berek.nr. 091-0113148-75Gelieve bij een overschrijving steeds het reserveringsnum-mer en de voorstelling te vermelden.

RAND-NIEUWS 15

activiteitenkalenderwANNeeR wIe / wAT wAAR INFo

NoVeMBeR 16 10.30 Markant Tentoonstelling Ensor ontmaskerd + Coudenberg Brussel 0473 74 83 43

16 14.00 KAV Voetverzorging Auxilium 02 460 73 09

21 14.00 Natuurpunt Natuur- en landschapswandeling Kobbegem Kerk Kobbegem 0496 32 09 32

21 13.00 Bruisend Wemmel Speur- en zoektocht in historisch Mechelen Gemeentehuis 02 460 28 57

21 11.00 Fanfare Sint-Servaas Opluisteren mis Sint-Servaaskerk

28 14.00 Davidsfonds Voordrachttoernooi GC de Zandloper 02 460 34 52

Wemmelse verenigingen, groepen en organisaties die hun activiteiten voor de periode december 2010 bekend willen maken, kunnen dat doen door een omschrijving (wanneer-wie-wat-waar-tel. info) van die activiteiten aan het onthaal van GC de Zandloper te bezorgen voor 3 november.

JH Barcode is officieel geopend

Op vrijdag 1 oktober opende JH Barcode voor de eerste maal de deuren op zijn nieuwe locatie aan de voetbalterreinen van KVK Wemmel (Steenweg op Brussel 115). Met een receptie en bijhorend feestje werd de locatie officieel gedoopt. Het jeugdhuis belooft een leuke ontmoetingsplaats te worden voor de jongeren. Kleine optredens, thema-avonden, sportuitzendingen en nog veel meer zorgen voor de juiste sfeer. Weet je op vrijdagavond niet wat doen? Het jeugdhuis opent wekelijks op vrijdag de deuren vanaf 20.30 uur. Iedereen is meer dan welkom. Met dank aan de gemeente Wemmel voor het ter beschikking stellen van een jeugdhuis. Meer info: www.jhbarcode.be