MOTOAZADAS

YK QT MK Series4,1CV / 6,3CV 2,7CV 6,3CV / 7,0CV

Serie YK

Dispositivo de hombre muertoPara una mayor seguridad y un mayor control, la motoazada se detiene inmediatamente si el operario suelta la maneta.

Parada del motorEl pare de emergencia permite que el operario detenga inmediatamente la máquina para una mayor seguridad.

Función de protección antiatascosEl sistema de protección permite eliminar materiales de las fresas con mayor facilidad para simplificar el mantenimiento y aumentar el tiempo de funcionamiento. Espolón móvil

con bloqueoEl espolón con posiciones libre y fijo facilita el giro para que el funcionamiento sea uniforme.

Cuchillas tipo katanaLas cuchillas curvas tipo katana ofrecen una mayor penetración en el suelo y unos niveles reducidos de vibraciones.

i-StartEl arranque fácil asisitido por muelle precisa un 33 % menos de fuerza de tracción, lo que reduce el esfuerzo del operario y mejora la seguridad.

En el punto en el que convergen el diseño y la funcionalidad, también lo hacen el rendimiento y la fiabilidad.

La cuchilla tipo Katana

Bajo el elegante diseño exterior de la nueva serie YK de motoazadas de Yanmar late el corazón de un caballo de trabajo que es capaz de lograr un rendimiento poderoso y productivo incluso en las condiciones más exigentes.

El famoso diseñador industrial Ken Okuyama ha contribuido a la creación de coches Ferrari, Maserati y Porsche. Ahora, inspirado por las legendarias espadas Katana de los samuráis japoneses, Okuyama ha ayudado a dar forma a los nuevos modelos de la serie YK de Yanmar, que redefinen el diseño de las motoazadas y establecen un nuevo referente del sector. La visión de Yanmar, realizada por nuestro propio equipo de investigación y desarrollo, incluye un exclusivo diseño de cuchillas curvadas y reversibles que ofrece un rendimiento óptimo en una amplia gama de estados del suelo.

Ken Kiyoyuki OkuyamaDiseñador industrial/director generalKEN OKUYAMA DESIGN

Nueva

4,1CV YK450QT

6,3CV YK650QT

Serie QTPequeña pero con la forma ideal para ofrecer el equilibrio perfecto entre rendimiento y coste.

Manillar con regulación sencilla Garantiza una comodidad para el operario óptima.

Función de protección antiatascosLa función de protección antiatascos y el amplio espacio entre la barra de protección antiatascos y el eje evita la acumulación de hierba.

¿Busca una penetración en el suelo profunda con un diseño compacto? Entonces lo que busca es la gama de motoazadas de la serie QT de Yanmar. Accionados mediante un motor de eficacia demostrada de Yanmar, las motoazdas de la serie QT le ofrecen potencia, eficacia y rendimiento con un diseño compacto.

Arranque sencillo

El sistema de arranque con un dedo garantiza un arranque sencillo para reducir el esfuerzo del operario.

Manillar con regulación sencilla

Al regular el manillar de un modo sencillo, se garantiza una comodidad óptima del operario. Puede bloquear o liberar la palanca. La regulación puede hacerse de un modo continuo cada dos grados.

Cuchillas curvadas de diseño exclusivo de Yanmar

Las cuchillas curvadas de 550 mm de largo proporcionan una anchura de trabajo completa para batir mejor la tierra.

Potencia centrada

Los silenciosos motores OHV de Yanmar ofrecen una entrega de potencia elevada, un alto par de fuerza a bajas revoluciones y un ahorro de combustible superior. El filtro con baño de aceite maximiza la protección del motor en entornos polvorientos para prolongar la vida útil.

Opción de rueda de transporte

La rueda de transporte, diseñada pensando en el operario, permite mover las motoazadas de la serie QT de un modo rápido y seguro.

Dispositivo de hombre muertoPara una mayor seguridad y un mayor control, la motoazada se detiene inmediatamente si el operario suelta la maneta.

Amplios guardabarrosProporciona una mayor seguridad, incluso para un operario inexperto.

2,7CV QT30

Funcionamiento de giro sencillo

Los cultivadores de la serie MK facilitan el giro y reducen el esfuerzo del operario. Simplemente accione la palanca de desbloqueo de rueda y se accionará el freno de la rueda correspondiente.

Versatilidad en acción

El manillar reversible permite que las motoazadas MK funcionen marcha atrás y que se acoplen accesorios para una versatilidad óptima. El manillar también puede desplazar-se a un lado para garantizar que el operario no pise la zona recién cultivada.

Protección óptima

La transmisión estrecha cuenta con un protector para mejorar la resistencia al desgaste y prolongar su vida útil . Unos retenes resistentes al barro y reemplazables mejoran aún más la durabilidad y contribuyen a prolongar la vida útil de la motoazada. Una toma de fuerza fiable amplía la versatilidad de las unidades al permitir la conexión sencilla de una amplia gama de accesorios.

De cortas a largas

Una palanca de super-cambio patentada permite que el operario cambie instantá-neamente entre velocidades cortas y largas sin desembragar, siempre que se enfrente a un cambio de carga repentino.

Vida útil prolongada

La entrada de aire puede orientarse libremente para obtener una mayor protección frente a la contaminación y entornos polvorientos para ampliar la vida útil y reducir los costes operativos, mientras que el filtrado con baño de aceite le permite conocer a simple vista el estado del filtro de aire.

Serie MKCompactas y potentes.

El giro uniforme y el cómodo funciona-miento son solo algunas de las principales ventajas de la serie MK de Yanmar.

Palanca de super-cambio Cambio rápido y sin embrague de cortas a largas para cambios de velocidad fluidos. Palanca de

cambios reversibleLa palanca de cambio de marcha reversile permite que la motoazada se utilice marcha atrás de un modo eficaz.

Dispositivo de hombre muertoPara una mayor seguridad y un mayor control, la motoazada se detiene inmediatamente si el operario suelta la maneta.

Manillar reversible La motoazada puede utilizarse marcha atrás para una versatilidad óptima.

6,3CV MK790

7,0CV MK890

Giro uniforme Los desbloqueos de rueda permiten un giro uniforme para lograr un mayor control.

Modelo MotoazadaQT30

MotoazadaYK450QT

MotoazadaYK650QT

MotoazadaMK790

MotoazadaMK890

Longitud total [mm] 1215 1500 1500 1560 1560

Dimensiones Anchura total [mm] 630 630 630 630 630

Altura total [mm] 990 1050 1050 960 [del centro del eje]

960 [del centro del eje]

Peso [en seco] [kg] 37 [con fresas] 66 78 65 67

Marca Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar

Modelo FJ100D GB130 GB180 GB180 GB220

Tipo OHV, 4 tiempos, gasolina

OHV, 4 tiempos, gasolina

OHV, 4 tiempos, gasolina

OHV, 4 tiempos, gasolina

OHV, 4 tiempos, gasolina

Potencia máxima [CV] 2,7 4,1 6,3 6,3 7,0

Motor Cilindrada [cc] 99 126 181 181 215

Capacidad del depósito de combustible

[L] 0,8 2,8 2,8 2,0 2,0

Arranque Manual i-start, asisitido por muelle

i-start, asisitido por muelle Manual Manual

Filtro de aire Baño de aceite Baño de aceite Baño de aceite Baño de aceite Baño de aceite

Transmisión Cambio de velocidad [velocidades] F1 F2 / R1 F2 / R1 F4 / R4 F6/ R4

Eje Forma Redondo Hexagonal Hexagonal Hexagonal Hexagonal

Diámetro [mm] 20 23 23 23 23

Tipo de rotación - - - - -

Juego de fresas Ancho máx. de trabajo [mm] 550 750 965 - -

Diámetro máx. del rotor [mm] 330 320 320 - -

EmbragueEmbrague principal

Tensor de correa[Embrague de

hombre muerto]

Tensor de correa[Embrague de

hombre muerto]

Tensor de correa[Embrague de

hombre muerto]

Tensor de correa[Embrague de

hombre muerto]

Tensor de correa[Embrague de

hombre muerto]

Desbloqueo de ruedas - - - Sí Sí

Ajuste del manillar Vertical Sí Sí Sí Sí Sí

Horizontal - Sí Sí Sí Sí

Toma de fuerza Baja rpm - - - 805 805

Alta rpm - - - 1050 1050

Rueda de transporte Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional

Especificaciones

Con sede en Japón, Yanmar es una marca de calidad de motores diésel y maquinaria industriales, incluida la maquina-ria agrícola. La sede europea se encuentra en los Países Bajos.

En cuanto a productos agrícolas, piezas de repuesto y asistencia, contamos con una amplia red de asociados, formada por casi 180 vendedores y distribuidores

seleccionados a conciencia en más de 20 países europeos.

Además de la agricultura y la jardinería, encontrará productos de Yanmar en una amplia gama de aplicaciones de los sectores marítimo, industrial, de la construcción y de sistemas de energía.

www.yanmaragriculture.eu/dealer-locator

Encuentre a su distribuidor de Yanmar más cercano

Head OfficeYanmar Co., LtdYANMAR FLYING-Y BUILDING1-32 Chayamachi, Kita-ku,530-8311 Osaka, Japanwww.yanmar.com

Regional Office / Sales & ServiceYanmar Europe B.V.Brugplein 11, 1332 BS Almere, The NetherlandsT: +31 (0)36 549 3200F: +31 (0)36 549 3209E: agrienquiry-yeu@yanmar.comwww.yanmar.eu

Distribuidor para España y PortugalComercial de Suministros, S. L.

Avda. Txorierri, 46, 5 - K 48150 Sondika (Vizcaya)

T: + 34 94 453 10 11F: + 34 94 471 12 73

E: comercial@suminis.com wwww.suminis.com

ES-TILLER-1115