Woodwork Catalog
description
Transcript of Woodwork Catalog
WOOD WORKMade in Belgium
C
Collec
tion2
009
Wo
od
Wo
rk
cover new 25/05/09 15:49 Page 3
“Il y a trois choses qui nous sont restées du Paradis : Les étoiles, lesfleurs et les enfants "
“Three things are left to us from paradise : stars, flowers and children”
“Drie dingen zijn er voor ons overgebleven uit het paradijs: sterren, bloemen enkinderen.”
“Tre cose ci sono rimaste del paradiso le stelle, i fiori, e i bambini”
Dante Alighieri
cover new 26/05/09 17:38 Page 4
cover new 25/05/09 15:49 Page 5
Wood Work est une société Belge qui crée, fabrique et distribue depuis plus de 15 ans des chambres d’enfants et du mobilier de décoration dans un style qui lui est propre.
Wood Work Original est une marque active au point de vue de la création et a remporté 2 fois le “prix des découvertes”au salon Maison et Objects de Paris.
Wood Work garantit des meubles originaux et intemporels avec une palette de teintes actuelles et la possibilité de les personnaliser avec des patines, pochoirs, peintures
bicolores ou parfumées. Les chambres sont en pin massif, en chêne ou en MDF.
Wood Work is een Belgische vennootschap die sinds meer dan 15 jaar kinderkamers en accessoires creëert met een eigen stijl
Wood Work Original is zeer actief op creatief gebied en kreeg reeds 2 maal de "prix des découvertes” op het salon Maison et Objets van Parijs.
Wood Work garandeert originele en tijdloze meubels met een gamma van eigentijdse kleuren, tweekleurig of nagemaakte oude tinten. Het hout kan eveneens geparfumeerd
worden en er kunnen sjablonen of uitsnijdingen naar keuze gemaakt worden. De kamers zijn uit massief dennenhout, eikenhout of MDF gemaakt.
Wood Work is a Belgian company that creates, manufactures and distributes since for more than 15 years children bedrooms and decoration furniture in its own style.
Wood Work Original is an active and inventive company that has won twice the "prix des découvertes" from the Maison et Objets exhibition of Paris.
Wood Work guarantees original and timeless furniture with a pallet of current colours, in two different colours or in an antique look. It is also possible to perfume the furniture as
well as carve them out in any desired cutting. These bedrooms are made in solid pinewood, oak or MDF.
Wood Work creator of atmosphere...
wood catalogue mary new 26/05/09 17:18 Page 8
INDEX
1 INDEX2-7 MARY8-15 LEYLOU16-21 JOSH22-27 BENJAMIN28-33 WILL34-39 BOBBY40-47 PURE48-53 OAK54-59 STRIPES60-65 DECORATION66-69 TEXTILES70-75 FINITION
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 1
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 2
Chambre d’enfant style «VICTORIEN» en pin massif, déclinable dans tous nos coloris ainsi qu’en bicolore.
Nous pouvons également la parfumer ou y faire les découpes de votre choix. Les lits et les armoires sont
livrés démontés.
Kinderkamer «VICTORAANSE » stijl uit massief dennenhout, verkrijgbaar in al onze kleuren en tweekleurig.
Het hout kan geparfumeerd worden en er kunnen uitsnijdingen naar keuze gemaakt worden.
De kasten en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Children room «VICTORIAN» style, solid pine-wood, available in all our colors and twice colored. We can also per-
fume the furniture as well as carve them out if you like so. The wardrobes and the beds are supplied disassem-
bled.
3
MarycollectionMarycollection
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 3
11 22 33 44
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 4
5
Marycollection
11 Chevet réf: CHEBB70x42x31
22 Commode réf: C4TMA100x105x60+18
33 Armoire 1 Porte réf: A1PBB180x100x65
44 Armoire 2 Portes réf: A2PMA200x131x64
55 Coffre réf: COJBB49x89x48
66 Réhausse à langer réf: REHMA20x60x75
77 Plan à langer réf: PLAMA20x70x8755
66
77
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 5
88 99 11 00
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 6
7
Marycollection
88 Lit Sweet US réf: LSWUSMA108x244x77
99 Lit bébé réf: LBBMA101x131x67
11 00 Lit US réf: LUSMA108x151x77
11 11 Lit superposé réf: LH2MA191x211x9611 11
wood catalogue mary new 25/05/09 15:55 Page 7
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 8
Chambre d'enfant style «COUNTRY» en pin massif, déclinable dans tous nos coloris ainsi qu'en bicolore.
Nous pouvons également la parfumer ou y faire les découpes de votre choix. Les lits et les arrmoires sont
livrés démontés.
Kinderkamer «COUNTRY» stijl uit massief dennenhout, verkrijgbaar in al onze kleuren en tweekleurig. Het
hout kan eveneens geparfumeerd worden en er kunnen uitsnijdingen naar keuze gemaakt worden. De kas-
ten en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Children room «COUNTRY» style, solid pine-wood, available in all our colors and in two different colours. We can
also perfume the furniture or carve them out if you like so. The wardrobes and the beds are supplied disassem-
bled.
9
Leyloucollection
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 9
11 22 33 44
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 10
11
Leyloucollection
11 Commode Leylou réf: C7TLE84x106x48+28
22 Commode Olivia réf: C4TCA89x101x48+28
33 Commode Jordane réf: C3TCA85x110x59+18
44 Armoire 2 portes réf: A2PLE190x131x64
55 Armoire 1 porte réf: A1PLE190X96X64
55
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 11
66 77 88 99 11 00
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 12
13
Leyloucollection
66 Chevet réf: CHELE70x41x31
77 Table à langer réf: TALCA108X65X78
88 Coffre réf: COJLE50X90X50
99 Couffin réf: COUCA105x98x62
11 00 Berceau réf: BERCA90x97x58
11 11 Lit bébé réf: LBBLE101x131x67
11 22 Lit US réf: LUSLE108x151x7711 11 11 22
wood catalogue leylou new 26/05/09 17:56 Page 13
11 33 11 5511 44
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 14
15
Leyloucollection
11 33 Lit Thomaszréf: LTHCA65x209x96
11 44 Tiroir lit réf: TL1CA17x196x94
11 55 Lit Jordaneréf: LJOCA96x211x96
Lit 2 pers 160 réf: L160CA110x211x166
11 66 Réhausse à langer réf: REHLE20x60x75
11 77 Plan à langer réf: PLALE20x70x87
11 66 11 77
wood catalogue leylou new 25/05/09 15:57 Page 15
wood catalogue josh new 25/05/09 15:59 Page 16
Chambre d'enfant style «EPURE» en pin massif, déclinable dans tous nos coloris ainsi qu'en bicolore. Nous
pouvons également la parfumer ou y écrire au pochoir le nom de votre choix. Attention : pas de découpes.
Les lits et l’arrmoire sont livrés démontés.
Kinderkamer «EPURE» stijl in massief dennenhout, verkrijgbaar in al onze kleuren en tweekleurig. Het hout
kan eveneens geparfumeerd worden en er kan een naam naar keuze opgeschreven worden. Opgelet: geen
uitsnijdingen mogelijk. De kast en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Children room «EPURE» style, solid pine-wood, available in all our colors and twice colored. We can also perfume
the furniture or write the name of your choice. No carving possible. The wardrobe and the beds are supplied disas-
sembled.
17
Joshcollection
wood catalogue josh new 25/05/09 15:59 Page 17
11 22 33 44
wood catalogue josh new 25/05/09 15:59 Page 18
19
Joshcollection
11 Chevet réf: CHEJO75x45x40
22 Chiffonnier réf: CHIJO130x50x50
33 Commode réf: C7TJO89x129x61
44 Armoire 2 portes réf: A2PJO162x145x61
55 Lit Sweet US réf: LSWUSJO96x247x76
55
wood catalogue josh new 26/05/09 18:31 Page 19
66 77 88 99
wood catalogue josh new 25/05/09 15:59 Page 20
21
Joshcollection
66 Lit bébéréf: LBBJO96x131x67
77 Lit US réf: LUSJO96x151x77
88 Lit Junior réf: LJUJO100x211x96
99 Lit Junior banquette réf: LJUBJO100x211x96
11 00 Lit superposé réf: LH2JO183x211x96
11 11 Réhausse à langer réf: REHJO20x60x75
11 22 Plan à langer réf: PLAJO20x70x87
11 00 11 11
11 22
wood catalogue josh new 25/05/09 16:00 Page 21
wood catalogue benjamin new 25/05/09 16:01 Page 22
Chambre d'enfant style «COUNTRY» en MDF, disponible dans toutes nos couleurs ainsi que bicolore. Nous
pouvons également parfumer les meubles ou y ajouter une découpe. L’armoire, la commode et les lits sont
livrés démontés.
Kinderkamer in “COUNTRY” stijl land MDF, beschikbaar in alle kleuren en tweekleurig. Het hout kan eve-
neens geparfumeerd worden en er kunnen uitsnijdingen naar keuze gemaakt worden. De kast, de commode
en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Children's room style "COUNTRY" MDF, available in all colours and in two different colours. We can also perfume
the furniture and carve them out in any desired cutting. Wardrobe, commode and cotbeds are supplied disassem-
bled.
23
Benjamincollection
wood catalogue benjamin new 25/05/09 16:01 Page 23
11 22 33 44
wood catalogue benjamin new 25/05/09 16:01 Page 24
25
Benjamincollection
11 Commode réf: C3TBE84x103x48+18
22 Coffre réf: COJBE56x94x54
33 Chevet réf: CHECA69x41x31
44 Armoire 2 portes réf: A2PBE180x112x63
55 Réhausse à langer réf: REHBE20x60x75
66 Plan à langer réf: PLABE20x70x87
55
66
wood catalogue benjamin new 25/05/09 16:01 Page 25
77 88 99
wood catalogue benjamin new 25/05/09 16:01 Page 26
27
Benjamincollection
77 Lit bébéréf: LBBBE94x128x70
88 Lit US réf: LUSBE94x148x80
99 Lit Junior réf: LSDCA82x206x98
wood catalogue benjamin new 26/05/09 17:59 Page 27
wood catalogue will new 25/05/09 16:02 Page 28
Chambre d'enfant style « ART DECO » en MDF, déclinable dans tous nos coloris ainsi qu'en bicolore. Nous
pouvons également parfumer les meubles, y faire des découpes. Les armoires, la commode et les lits sont
livrés démontés.
Kinderkamer «ART DECO» stijl uit MDF, verkrijgbaar in al onze kleuren en tweekleurig. Deze kan eveneens
geparfumeerd worden en er kunnen uitsnijdingen naar keuze gemaakt worden. De kasten, de commode en
de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Children bedroom in an «ART DECO» style in MDF, available in all our colours and in 2 different colours. We can
also perfume the furniture as well as carve them out if you like so. Wardrobes, commode and cotbeds are sup-
plied disassembled.
29
Willcollection
wood catalogue will new 25/05/09 16:02 Page 29
11 22 33 44
wood catalogue will new 25/05/09 16:02 Page 30
31
Willcollection
11 Chevet réf: CHEWI70x50x35
22 Commode réf: C4TWI91x120x65+18
33 Coffre réf: COJWI55x94x54
44 Armoire 2 portes réf: A2PWI195x124x62
55 Armoire 3 portes réf: A3PWI195x176x62
55
wood catalogue will new 25/05/09 16:02 Page 31
66 77 88 99 11 00
wood catalogue will new 27/05/09 10:23 Page 32
33
Willcollection
66 Berceauréf: BERWI75x95x50
77 Lit bébéréf: LBBWI93x131x70
88 Lit US réf: LUSWI93x151x80
99 Lit Junior réf: LJUWI100x212x99
11 00 Tiroir Lit réf: TL1WI17,5x195x91
11 11 Parc réf: PARWI92x95x82
1122 PPaarrcc ++ Tiroir de parcréf: PT1WI17x95x82
11 33 Réhausse à langer réf: REHWI20x60x75
11 44 Plan à langer réf: PLAWI20X70X87
11 11 11 22
11 44
11 33
wood catalogue will new 25/05/09 16:03 Page 33
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 34
Bienvenue dans le monde féerique de la collection “BOBBY” en MDF, déclinable dans tous nos coloris ainsi
qu'en bicolore. Nous pouvons également parfumer les meubles, y faire des découpes. L’armoire, la com-
mode et les lits sont livrés démontés.
Welkom in de sprookjesachtige wereld van de “BOBBY collectie” uit MDF, verkrijgbaar in al onze kleuren en
tweekleurig. Deze kan eveneens geparfumeerd worden en er kunnen uitsnijdingen naar keuze gemaakt wor-
den. De kast, de commode en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Welcome to the fairy world of “BOBBY’S collection” in MDF, available in all our colours and in two different colours.
We can also perfume the furniture as well as carve them out if you like so. Wardrobe, chest of drawer and cot-
beds are supplied disassembled.
35
Bobbycollection
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 35
11 22 33 44
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 36
37
Bobbycollection
11 Chevet réf: CHEBO67x52x36
22 Commode réf: C5TBO95x106x65+18
33 Coffre réf: COJBO57x86x53
44 Armoire 2 portes réf: A2PBO200x110x65
55 Bureau réf: B5TBO104x140x70
66 Chaise réf: CHABO88x47x4055 66
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 37
77 88 99 11 00
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 38
39
Bobbycollection
77 Lit Bébéréf:LBBBO96x127x74
88 Lit US réf: LUSBO96x147x84
99 Lit Junior réf:LJUBO93x210x104
11 00 Lit Junior + Tiroir Lit
11 11 Réhausse à langer réf: REHBO20x60x75
11 22 Plan à langer réf: PLABO20x70x8711 11 11 22
réf: TL1BO20x196x94
wood catalogue bobby new 25/05/09 16:04 Page 39
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 40
Wood Workmuch more than furniture...
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 41
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 42
Meubles de style “SEVENTIES” en MDF, disponible uniquement en blanc haute brilliance. Les lits, com-
mode, bureau et armoire sont livrés démontés.
Meubelen “SEVENTIES” stijl in MDF, alleen beschikbaar in witte hoogglans. De bedden, dressoir, bureau en een
kast worden gedemonteerd geleverd.
“SEVENTIES” style furniture in MDF, only available in high gloss white. Beds, chest of drawers, desk and Wardrobe
are delivered disassembled
43
Purecollection
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 43
11 22 33 44
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 44
45
Purecollection
11 Chevet réf: CHEPU30x60x40
22 Commode réf: C3TPU80x120x70
33 Coffre réf: COJPU50x90x50
44 Armoire 2 portes réf: A2PPU200x120x45
55 Armoire 3 portes réf: A3PPU200x180x45
66 Bureau réf: B3TPU75x130x6555 66
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 45
77 88 99
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 46
47
Purecollection
77 Lit Bébéréf:LBBPU80x66x126
88 Lit US réf: LUSPU80x76x126
99 Lit Junior réf:LJUPU70x206x100
Lit 2 personnes réf:L160PU70x206x170
wood catalogue pure new 26/05/09 14:12 Page 47
wood catalogue oak new 25/05/09 16:07 Page 48
Meubles de style “CONTEMPORAIN”. Les lits, l’armoire, la commode sont livrés démontés.
Disponible en blanc et wengé.
Meubels in “HEDENDAAGSE” stijl. De kast, de commode en de bedden worden gedemonteerd geleverd.
Verkrijgbaar in wit en wengé kleur.
Furniture “CONTEMPORARY” style. The wardrobe, chest of drawers and cotbeds are supplied disassembled.
available in white and wengé colour.
49
Oakcollection
Disponible en MDF Blanc
Available in White MDF
Verkrijgbaar in wit MDF
WHITE COLOR
la collection est disponi-ble en laque blanche etest entièrement fabri-
quée en MDF
de collectie is verkrijg-baar in witte lak en isgeheel gemaakt van
MDF
the collection is availa-ble in white lacquer andis entirely made of MDF
WENGE COLOR
la collection est disponi-ble en couleur wengé et
est entièrement fabri-quée en chêne.
de collectie is verkrijg-baar in wenge kleur en
is geheel van eikenhout.
the collection is availa-ble in wengé color andis made entirely of oak.
wood catalogue oak new 26/05/09 18:05 Page 49
11 22 33 44
wood catalogue oak new 25/05/09 16:07 Page 50
51
Oakcollection
11 Chevet réf: CHEOAK61x40x40
22 Commode réf: C5TOAK85x130x70
33 Coffre réf: COJOAK51x90x50
44 Archelle réf: ARCOAK5x100x25
55 Armoire 2 portes réf: A2POAK200x95x6055
wood catalogue oak new 25/05/09 16:07 Page 51
66 77 88 99
wood catalogue oak new 25/05/09 16:07 Page 52
53
Oakcollection
66 Lit sweet USréf:LSWUSOAK84x257x71
77 Lit Bébé réf: LBBOAK84x138x71
88 Lit US réf: LUSOAK84x158x81
99 Lit Junior réf:LJUOAK94x218x101
Lit 2 personnes 180 réf: L180OAK94x218x191
11 00 Lit Junior + tiroir lit réf: TL1OAK17x194x92
11 00
wood catalogue oak new 25/05/09 16:07 Page 53
wood catalogue stripesnew 25/05/09 16:08 Page 54
Meubles de style “ETHNIQUE”. Les lits et L’armoire sont livrés démontés. Disponibles en blanc et naturel.
Meubels in “ETNISCHE” stijl. De kast en de bedden worden gedemonteerd geleverd. Verkrijgbaar in wit en
verniste eik.
Furniture “ETHNIC” style. The wardrobe and beds are supplied disassembled. Available in white and varnished
oak..
55
Stripescollection
WHITE COLOR
la collection est disponi-ble en laque blanche etest entièrement fabri-
quée en MDF
de collectie is verkrijg-baar in witte lak en isgeheel gemaakt van
MDF
the collection is availa-ble in white lacquer andis entirely made of MDF
NATURAL COLOR
la collection est disponi-ble en couleur naturelleet est entièrement fabri-
quée en chêne.
de collectie is beschik-baar in de natuurlijkekleur en is geheel van
eikenhout.
the collection is availa-ble in natural color andis made entirely of oak.
wood catalogue stripesnew 25/05/09 16:08 Page 55
11 22 33 44
wood catalogue stripesnew 25/05/09 16:08 Page 56
57
Stripescollection
11 Chevet réf: CHEST30x60x40
22 Commode réf: C3TST80x120x70
33 Coffre réf: COJST50x90x50
44 Armoire 2 portes réf: A2PST200x120x45
55 Archelle réf: ARCST3x100x2555
wood catalogue stripesnew 26/05/09 18:08 Page 57
66 77 88
wood catalogue stripesnew 25/05/09 16:09 Page 58
59
Stripescollection
66 Lit Bébéréf:LBBST85x128x71
77 Lit US réf: LUSST84x148x81
88 Lit Junior réf:LJUST96x210x100
99 Lit 180 réf:L180ST96x208x19199
wood catalogue stripesnew 25/05/09 16:09 Page 59
wood catalogue déco new 25/05/09 16:10 Page 60
Ensemble d'accessoires de décoration déclinables dans tous nos coloris. Les bibliothèques sont démonta-
bles. Les canapés et sofas en simili-cuir sont disponibles en 2 teintes, le bureau junior est agencé afin d'y
installer un ordinateur. Toutes nos lampes et lampadaires sont livrés avec abat-jours.
Geheel van decoractieve accessoires bijbehorigheden verkrijgbaar in al onze kleuren. De boekenkasten zijn
demonteerbaar. De canapé's en de sofa's uit similileder zijn verkrijgbaar in 2 kleuren, het juniorbureau biedt
mogelijkheid tot het installeren van een computer. De lampen en staande lampen worden geleverd met lam-
penkap.
Set of ornamental accessories available in all our colours. The bookshelves can be disassembled. The couches
and the settees are covered with simili-leather and are available in 2 colors. The junior writing desk can contain a
computer. The lights and the floor lamps are delivered with lampshades.
61
Decorationcollection
wood catalogue déco new 25/05/09 16:10 Page 61
11 22 33 44 55
wood catalogue déco new 25/05/09 16:10 Page 62
63
Decorationcollection
11 Fauteuil kidsréf: FAUWW65x50x60
22 Sofa kids réf: SOFAWW65x100x60
33 Archelle + réhausse réf: ARCWW+REHWW35x85x21+13
44 Archelle réf: ARCWW35x85x21
55 Portemanteau réf: PMWW65cm
66 Lampadaire carréréf: LP150WW150cm (hors abat-jours)
77 Lampadaire rondréf: LP130WW130cm (hors abat-jours)
88 Lampe carréeréf: LP40WW40cm (hors abat-jours)
99 Lampe ronderéf: LP25WW
25cm (hors abat-jours)
1100 Petit cadre réf: CAD30WW32x32
1111 Grand cadre réf: CAD40WW32x42
1122 Serre-livre réf: SLWW15x10x15
66 77 88 99 11 00 11 11 11 22
wood catalogue déco new 25/05/09 16:10 Page 63
11 33 11 44 11 55 11 66 11 77 11 88 11 99 22 00 22 11 22 22
wood catalogue déco new 25/05/09 16:10 Page 64
65
Decorationcollection
1133 Lit poupée + 2x coeursréf: DOLLWW47x35x75
1144 Armoire poupéeréf: DOLAWW80x40x25
1155 Commode poupéeréf: DOLCWW40x46x35
1166 Chaise dinetteréf: DINCWW50x30x30
1177 Table dinetteréf: DINTWW60x60
1188 Banc dinetteréf: DINBWW50x59x30
1199 Bibliothèque basseréf: B3PWW181x117x46
2200 Bibliothèque basse + Socle bibliothèque
réf: BSOCWW50x110x42
2211 Display textileréf: DISWW181x117x46
22 22 Ciel de litréf: CIELWW150x50
22 33 Bureauréf: B2TWW75x116x59
22 44 Chaiseréf: CHA2WW89x41x45
22 55 Bureau juniorréf: B4TWW75x130x65
22 33 22 44 22 55
wood catalogue déco new 26/05/09 18:11 Page 65
Julia
wood catalogue textilesnew 26/05/09 19:09 Page 66
67
TextilecollectionJuliaTextilecollectionJulia La collection “Julia” est com-posée de Percale de cotonblanc et de toile de Jouy.
Julia’s collection is made offpure deluxe cotton andJouy’s canvas.
De collectie "Julia" is samen-gesteld uit wit percalekatoen en weefsel van Jouy.
TextilecollectionTartan La collection “Tartan” estcomposée de Percale decoton blanc et de cotontissé.
Tartan’s collection is made ofpure deluxe cotton andwoven cotton below.
De collectie "Tartan" issamengesteld uit wit percalekatoen en geweven katoen.
Tartan
wood catalogue textilesnew 26/05/09 19:09 Page 67
HMTEXsans matelas
S1TEX S2TEX S3TEX SBTEX SETTEX COTEX-C1TEX-C2TEX
POTEX-P1TEX-P2TEX
PATEX
Ecolin
wood catalogue textilesnew 26/05/09 19:09 Page 68
69
TextilecollectionEcolin
G2TEX G1TEX SW60TEXsans matelas
C45TEX Ciel de berceauFPTEX Fond de parcTPTEX Tour de parcTL40TEX Tour de couffinTL45TEX Tour de berceauHT4045TEX Housse berceauHT90TEX Housse junior
La collection “Ecolin” estcomposée de Percale decoton blanc et de Lin écolo-gique.
Ecolinen’s collection is madeof ecologic linen all itemsbelow.
De collectie "Ecolin" issamengesteld uit wit percalekatoen en ecologisch linnen.
TextilecollectionLinLa collection “Lin” est com-posée de Percale de cotonblanc et de Lin Blanc.
Linen’s collection is made offpure deluxe cotton andWhite Linen.
De collectie "Lin" is samen-gesteld uit wit percalekatoen en wit linnen.
Lin
TL60TEXTL70TEXVA60TEX
VA70TEXHT6070TEX
wood catalogue textilesnew 26/05/09 19:09 Page 69
70
Ourcolours
Ces couleurs ne respectent pas parfai-
tement la teinte réelle.
Veuillez consulter notre nuancier chez
un revendeur Wood Work.
De getoonde kleuren licht afwijken van
reële kleuren. Gelieve onze kleurensta-
len te raadplegen bij een Wood Work
verkooppunt.
These colours do not perfectly respect
the real tint.
Please consult our shade colours at a
Wood Work retailer.
11KAOLIN
10GRAVIER
03ÉCRU
02BLANC CASSÉ
01BLANC
PUREWHITE
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:12 Page 70
71
Personalization
-
z
n
-
k
t
a
Vanille Cerise
Crème caramel
Pain d’épice
Madeleine Lait-fraise
Sophie Décoration a créé pour vous la “Peinture Parfumée”Grâce à ce procédé, nous vous proposons un choix de peinturesparfumées, celles-ci sont à base d’huiles essentielles 100%naturelles et vous permettront de jouir d’une atmosphèreagréable pendant une longue période.
Sophie Decoration heeft voor u de “Geparfumeerde Verf”gecreëerd.Dankzij deze proccédé, kunnen wij u een keuze van meerderegeparfumeerde verven aanbieden (100% natuurlijke etherischeoliën). U zult genieten van een aangename atmosfeer en ditgedurende een lange periode.
Sophie Decoration created for you the “Perfumed Paint”Thanks to that process, we propose you a choice of differentperfumed paints 100% natural essential oils. This will allowyou to enjoy a pleasant atmosphere during a long time.
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:12 Page 71
Personnalisezla chambre de votre choix en écrivant
un nomun mot
,...que vous désirez voir apparaître
sur vos meubles.
Personaliseerde kamer van uw keuze door
een naam,een woord
,...dat u wenst te zien verschijnen
op uw meubelen
PersonalizeThe beedroom of your choice
by drawing the shape,the pattern that you would like to be carved out your furniture
72
Personalization
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:12 Page 72
73
Personalization
Personnalisezla chambre de votre choix en en dessinant
la formele motif
,...que vous désirez voir apparaître
dans vos meubles.
Personaliseerde kamer van uw keuze,
door een vorm,een motief
,...dat u wenst uit te snijden
in uw meubelen
Personalizeyour bedroom at your best convenience.
join the form
the drawing,...
that you would like to be cuton your furniture
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:13 Page 73
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:13 Page 74
Wood Work creator of atmosphere...
wood catalogue finitionnew 25/05/09 16:13 Page 75
visit us at www.woodwork.be
Collec
tion2
009
Wo
od
Wo
rk
cover new 25/05/09 15:49 Page 2