Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7...

12
WIJKKRANT NUMMER 11 - JUNI 2014

Transcript of Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7...

Page 1: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

Wijkkrantnummer 11 - juni 2014

Page 2: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

HalloEls Boek

Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid assortiment, de laagste prijzen en de beste service, maar ook buiten de winkel dragen wij graag ons steentje bij. Bij JumboEls Boek gelden de 7 zekerheden… en de rest!

Jumbo Els Boek

Jumbo Els BoekKruisdobbe 4 (Zuiderburen)8939 BB [email protected]

Page 3: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

3

Colofon en bestuur .....................................................3

Nieuws vanuit Projectbureau De Zuidlanden .............4

Kort nieuws ................................................................5

Buurtbewoner: Judith Tolsma ....................................7

KidzNewz ...................................................................8

Waar kiekt u naar? .....................................................9

Ondernemer: BiBeauBalance ..................................10

Gosse activiteiten .....................................................12

ColofonDit is een uitgave van Stichting Wijkpanel De Zuidlanden

BestuurEric van der Goot voorzitter Quinten Rijnja secretariaat Pascal van Oldenmark penningmeesterMonique Wetting alg. lid, openbare voorzieningenWiedia Groen alg. lid, verkeer en veiligheidElla Del Grosso alg. lid, activiteiten en communicatieSint Smeding alg. lid, communicatie

redactie José HulsingElianne SiksElla Del GrossoIrene van der HeideHayo Bootsma

redactie en opmaak KidznewzLaura van Bergen

informatie en contactcommunicatie@wijkpaneldezuidlanden.nlwww.wijkpaneldezuidlanden.nlwww.facebook.com/wijkpanel.dezuidlanden

Fotografie Ewoud Del Grosso, Ella Del Grosso, Elianne Siks, Hayo Bootsma, José Hulsing, Julien Hoekstra

Opmaak DTP-Atelier, Julien Hoekstra

Drukwerk STIP Stencildrukwerk

Beste wijkbewoners,

De zomer is op komst! Dat is niet alleen voelbaar aan de stijgende temperatuur. Wie goed oplet, ziet en hoort hiervan ook genoeg tekenen in de landelijke omgeving waarin De Zuidlanden is gelegen. Bijvoor-beeld een meerkoet bij de Techumerpleats die broedt en vervolgens rondzwemt met jongen. Of de kikkers die koren vormen en zo de vrouwtjes laten weten dat zij een geschikte plek hebben gevonden om te paren. Ik kan erg genieten van alle tekenen van de natuur die wijzen op de komst van de zomer. Maar er zijn on-getwijfeld ook wijkbewoners die de kwakende kikkers ’s nachts zo nu en dan verafschuwen. Het gekwaak houdt wellicht menigeen uit de slaap of leidt ertoe dat het raam wordt gesloten. Om het op zijn Cruijffiaans te zeggen: “ieder nadeel heb zijn voordeel”. Het is dus maar hoe je het bekijkt en beleeft.

Hetzelfde geldt voor de opgroeiende jeugd in de wijk. De buurtkinderen zijn lekker aan het spelen, bijvoor-beeld op de natuurspeelplaats ‘De Klimop’ of bij de vogelnestschommel. Waar menigeen de geluiden die hiermee gepaard gaan, zal beschouwen als geluiden die horen bij een landelijk gelegen nieuwbouwwijk, zijn er ook wijkbewoners die dit soms als minder pret-tig ervaren. En het is ronduit jammer dat de voetbal-doelen op ‘De Klimop’ deels zijn vernield. Ik hoop van harte dat dit een incident blijkt.Ondanks de wellicht nadelige bijeffecten van opgroeien-de jeugd, hoop ik dat u toch het grootste deel van de tijd kunt genieten van het plezier dat de kinderen hebben bij het spelen. Want wat is het toch mooi dat hiervoor in De Zuidlanden steeds meer voorzieningen aanwezig zijn!

Als wijkpanel zijn wij erop gebrand eraan bij te dragen dat iedereen zoveel mogelijk geniet van De Zuidlan-den. Wij houden ons dan ook aanbevolen voor tips met betrekking tot activiteiten die wij zouden kunnen orga-niseren voor de opgroeiende jeugd. Het liefst horen wij van jullie zelf hoe wij jullie (nog) meer kunnen laten genieten van De Zuidlanden. Laat het ons weten!

Ik wens u veel leesplezier!Eric van der Goot

inhoud Bestuur

Page 4: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

4

nieuws vanuit Projectbureau De Zuidlanden

Volg ons ook op Facebook.com/DeZuidlanden, hier posten we regelmatig informatie over de ontwikkelingen in De Zuidlanden.

Film in het Mais Drive-in bioscoop in De Zuidlanden De voorbereidingen zijn alweer in volle gang, want

net als vorig jaar is er ook dit jaar Film in het Mais. Reserveer dus alvast de volgende data in je agenda 12, 13, 20 en 21 september 2014. Op Facebook en www.dezuidlanden.nl staat binnenkort meer informatie.

Eco igloNaar verwachting wordt vanaf zaterdag 6 september 2014 de Eco Iglo aan de Molkenkelder in gebruik genomen als informatiecentrum voor de verkoop van de woningen en kavels in De Zuidlanden. Wijkpanel De Zuidlanden zal de Eco Iglo gebruiken

als activiteitencentrum voor haar activiteiten en bij-eenkomsten voor de bewoners van De Zuidlanden.

Bouwvak Projectbureau De Zuidlanden Van maandag 21 juli 2014 t/m vrijdag 8 augustus 2014 (weken 30, 31 en 32) is het kantoor van Projectbureau De Zuidlanden gesloten. Voor calamiteiten zijn we bereikbaar op het nummer 14 058 van de Gemeente Leeuwarden.

infocentrum De Zuidlanden Vanaf zaterdag 19 juli t/m zaterdag 9 augustus 2014 is Infocentrum De Zuidlanden gesloten. Vanaf zaterdag 16 augustus 2014 is het Infocentrum weer geopend.

Het jaarlijkse zomerfeest in techum barst weer los!

Ook dit jaar wordt het festival ‘Simmer Yn De Zuidlanden’ georganiseerd. Wederom is het strand van Techum de locatie en het programma is zeer gevarieerd. Voor jong en oud is er genoeg te beleven op 21 juni 2014 tussen 13:00 uur en 23:00 in buurtschap Techum, Leeuwarden.

Studenten van de Stenden Hogeschool Leeuwarden gaan in samenwerking met Projectbureau De Zuid-landen deze zomer een gezellig familiefeest neer-zetten. Deze editie van Simmer Yn De Zuidland staat weer bol van de activiteiten. Het moet een leuke en gezellige dag worden. Er is onder andere een zeep-baan, een verrassingsact, een kinderdisco en er zijn talloze andere spelletjes. Speciaal voor de kinderen is het thema dieren toegevoegd aan het concept. ‘Sim-mer de Bij’, de mascotte van het evenement, is dit jaar neergestrekenin buurtschap Techum.

Voor meer informatie: zie onze Facebook pagina www.facebook.com/simmeryndezuidlanden of mail naar: [email protected]

Page 5: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

5

kort nieuws

Verkeer en veiligheidHet afgelopen jaar is door de werkgroep Verkeer en Veiligheid overleg gepleegd met Projectbureau De Zuidlanden over de huidige verkeersstructuur, de in-richting van het verkeer bij de Brede school en meten van de verkeersdrukte en snelheid in Techum.

maximaal 30Er komen nog steeds klachten binnen dat er te hard gereden wordt. De werkgroep heeft op 17 mei met flyers aandacht gevraagd voor de maximumsnelheid in de wijk. In principe is de maximumsnelheid overal 30 km/u, met uitzondering van De Nije Daam.

VerkeersouderDe werkgroep Verkeer en Veiligheid waardeert de samenwerking met verkeersouders vanuit scholen. Samenwerking kan leiden tot initiatieven om de ver-keersveiligheid te bevorderen.

nieuwe wegVolgens planning is de nieuwe ontsluitingsweg naar Jabikswoude in oktober klaar. Het kruispunt wordt dan een onderdeel van de nieuwe Overijsselselaan. Pro-jectbureau De Zuidlanden verwacht dat met de inge-bruikname van de nieuwe weg de verkeersdrukte in de wijk afneemt. Om dit te monitoren wordt in augustus/september de verkeersdrukte gemeten in een aantal straten. Het onderzoek wordt begin 2015 herhaald.

Wijkinloop 2014De jaarlijkse wijkinloop, op woensdagavond 21 mei, was een geslaagde, goedbezochte bijeenkomst. Wijkpanel De Zuidlanden deed onder meer een oproep aan de bewoners om mee te denken over activiteiten die georganiseerd kunnen worden in de Eco-Iglo, bijvoorbeeld voor jongeren.De initiatiefnemers van de Techumerpleats gaven een presentatie over het gezondheidscentrum dat het komend jaar zal worden gerealiseerd in de boerderij. Naast fysiotherapie zullen onder meer huisartsen en een tandarts onderdak vinden in de Techumerpleats.Akkelien de Jong informeerde de aanwezigen over haar taken als wijkagent. Gelukkig is in Techum en Jabikswoude nog weinig sprake van overlast en inbraken. De politie wil graag meewerken aan activi-teiten die gericht zijn op verkeersveiligheid.Ook in 2014 vindt er een editie van Simmer Yn De Zuidlanden plaats. Studenten van hogeschool Stenden zijn verantwoordelijk voor de organisatie. Op 21 juni wordt een programma samengesteld dat ‘s middags bestaat uit sport en spel en ‘s avonds uit ontspanning en muziek.Wieger Postma vertelde namens het projectbureau over nieuwe fietsverbindingen naar het zuiden die er-bij komen als de Overijsselselaan dit najaar in gebruik wordt genomen. De voorbereidingen voor een nieuw fietspad over de terp zijn in gang gezet.

Page 6: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

6

Bijen op de stadstuinOp de stadstuin Âsum staan drie bijenkasten. Imker Alef zorgt voor het volkje. De bijen zorgen op hun beurt weer voor bestuiving van de bloemen en planten in de omgeving. Onlangs verliet de koningin de

bijenkast en nam ze haar intrek in een artisjok. Na enig speurwerk vond de imker de koningin weer en zette haar terug in de kast. De rest van het volk volgde vanzelf. Als de bijen het toelaten, melkt de imker de (biologische) honing.

Wist u dat…• De werkgroep Verkeer en Veiligheid bij het Project-

bureau heeft aangedrongen tot het maaien/snoeien bij de kruispunten i.v.m. slechte zicht.

• De dinosaurus (glijbaan) Hilbert heet, vernoemd naar zijn ontwerper, een leerling van CBS Het Klaverblad van de brede school De Zuidlanden.

• Het schoolplein aangekleed is met veel speel- toestellen en een tafeltennistafel.

• Er binnenkort gestart wordt met de verbouwing van de boerderij Techum, ten behoeve van het gezond-heids- en vitaliteitcentrum Techumerpleats.

• Werkgroep GOSSE activiteiten al weer druk bezig is met de voorbereidingen voor een wijkfeest op 4 oktober 2014.

• Er ideeën zijn om een kampeerfeestje te organise-ren bij de Klimop.

• OBS De Pionier de ‘Kinderraad’ heeft gewonnen en er daarmee een buitenlokaal gerealiseerd gaat worden in de natuurspeelplaats.

Frusco softijs

Techum Molkenkelder 8 8941 AJ Leeuwardentel. 06 53 23 87 39tel. 06 51 91 38 75

EERLIJK

ETEN

Frusco Frusco softijssoftijs

WIJ HEBBENNU OOK:

HEERLIJK

We zijn niet verhuisd, maar we hebben toch een nieuw adres!

By it Alddjip staat eerlijk eten centraal.

We hebben een rijk assortiment aan biologische producten en onze verpakkingen zijn helemaal EKO. Dat vinden wij logisch.

Heb je een vlotte pen?De redactie van deze wijkkrant zoekt versterking! Woon je in De Zuidlanden en heb je zin om vier keer per jaar mee te denken over leuke onderwerpen en vervolgens één of meerdere artikelen te schrijven? Meld je dan nu aan als nieuw redactielid via [email protected]

Page 7: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

7

Op zaterdag 4 oktober 2008 nam de destijds hoogzwan-gere judith Tolsma (36) samen met vriend Henri roden-burg (36) en dochter ninthe (9) haar intrek in hun nieuwe woning aan it uleboard 5 in Techum. en geen dag te vroeg: zoon Feije (5) kondigde zich aan!

Precies één dag voor de uitgerekende datum was de verhuizing van Zuiderburen naar Techum een feit. Judith herinnert het zich nog goed: “Vanaf ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat zijn we druk in de weer ge-weest. Gelukkig hadden we veel hulp van vrienden en familie. Rond een uur of twaalf, één zeiden we tegen elkaar: Het is genoeg geweest voor vandaag, we gaan op bed.”’s Nachts werd Judith wakker, de weeën waren begonnen! “Ik dacht: oh, oh, dit voelt bekend. Dus ik heb snel Henri wakker gemaakt om het kraambed in elkaar te zetten. Daarna maar snel weer op bed en de tijd tussen de weeën in de gaten houden. Maar het zette nog niet echt door.”

HulptroepenDe volgende ochtend werd de familie opgetrommeld om alles in orde te maken, want het huis was nog niet af. “Er hing nog geen gordijn of lamp in huis, kasten moes-ten nog ingeruimd. Ook de badkamer was nog niet klaar: de omlijsting van het bad was nog niet af, de wc deed het nog niet en de tegels waren nog niet afgekit. Maar de huur was opgezegd dus we moesten wel ver-huizen.” En Judith wist het zeker: “Ik wil thuis bevallen.”

Op maandag 6 oktober is Feije uiteindelijk geboren. De eerste baby geboren op Techumer grond.“Zonder kraamverzorgster, want haar TomTom kon de nieuwe wijk nog niet vinden. Gelukkig was de verloskundige wel op tijd! Pas na de bevalling was de

kraamverzorgster er. Toen stond ze ook ineens in de kamer. De kitter die ’s ochtends nog aan het werk was gegaan in de badkamer had in zijn haast het pand te verlaten de sleutel in het slot laten zitten.”

Waarom Techum?“We hadden al heel vaak gekeken voor een nieuw huis. De voorkeur ging uit naar ‘oude bouw’. Maar dat heeft natuurlijk één groot nadeel: veel klussen. Toen kwam dit plan en dat was voor ons een ideale combi van oud en nieuw. Ik weet wel dat ik het soms verschrikkelijk vond toen Feije net was geboren. Als ik dan ging wandelen in de wijk dan kon ik nergens heen en overal was drek. Maar dat hoort natuurlijk ook bij het pionieren. Het heeft ook zo zijn charme om in de wijk alles opgebouwd te zien worden.”

Naast haar baan als allroundmedewerker bij Nuon is Judith ook al jaren actief in de oudervereniging van RKbs De Sprong. “Vanaf het allereerste begin was ik hierbij betrokken. Ninthe was de eerste officiële leer-ling. We zijn begonnen met vier kindjes in groep 1 tot en met 5. Ik vind het leuk om betrokken te zijn bij de school en te ondersteunen bij activiteiten.”

de

echte • zuidlander

Kinderrijk De ZuidlandenIn De Zuidlanden hangt altijd wel ergens een vlag, slinger of naamsticker voor het raam om de geboorte van een nieuwe wijkbewoner aan te kondigen. Sinds de intrek van de eerste bewoners van de wijk in juni 2008 zijn er dan ook heel wat kindjes bijgekomen. De teller staat inmiddels op 247 kinderen in de leeftijdscategorie 0 t/m 8 jaar. Hiervan zijn er 118 in De Zuidlanden geboren.

Bevallen in een bouwput

Page 8: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

8

kidznewz

Laura zoekt opvolger voor kidznewzGezellige interviews, gekke moppen en een spannende verhalenserie. Laura van Bergen (13) schreef negen keer de kinderpagina van de wijkkrant vol. Ze deed het met veel plezier. Toch zoekt ze nu een opvolger. Ze heeft het te druk met school.

‘’Ik zit in de brugklas. Ik doe de havo op het Comenius locatie Mariënburg. Het is een leuke school. Heel gezellig. Op 5 juni heb ik vakantie, dan heb ik een paar drukke maanden achter de rug. Veel maakwerk heb ik niet, wel veel leerwerk. Soms heb ik wel vier toetsen op een dag.’’

Hoe ben je bij de wijkkrant terecht gekomen?‘’In de vakantie heb ik een keer een krantje ge-maakt. Met stukjes over olifanten en kikkers, enzo. En een prijsvraag. Gewoon in Word getikt, geprint en een nietje erin gedaan. Ik heb het krantje bij de buren bezorgd en zo heeft Julien van de wijkkrant het ook onder ogen gekregen.’’

Was je meteen enthousiast?‘’Echt wel. Mijn krantje werd alleen gelezen door de buren. De kinderpagina door alle wijkbewoners. Ik heb veel kinderen beter leren kennen tijdens de interviews. En ik heb geleerd hoe je een pagina moet opmaken met het programma InDesign.

Krijg je veel reacties op Kidznewz?‘’Best wel. Er zijn wel eens kinderen die zeggen: He, je schrijft toch voor de wijkkrant. De juf op de basisschool las het ook. Vriendinnen wil-len soms weten hoe het verhaal afloopt. Dat ga ik mooi niet zeggen.’’

Over welke eigenschappen moet jouw opvolger beschikken?‘’Je moet verhalen kunnen bedenken. Schrijven leuk vinden. Op iemand af durven stappen. Goede ideeën hebben. En de tijd nemen. Ik was altijd wel twee of drie uurtjes kwijt aan de wijk-krant. Moppen en puzzeltjes uitzoeken. Verhalen bedenken en uitwerken, plaatjes erbij zoeken. Als ik een kandidaat zocht voor de interviews pro-beerde ik altijd een beetje te variëren met leeftijd, school, woonplek in de wijk. Ik koos kinderen met een speciale hobby ofzo. Iemand waarvan ik dacht dat die wel iets interessants te vertellen had.’’

Wat wil je later worden?‘’Misschien journalist. En anders schrijfster. Of juf. Ik hou zelf heel erg van lezen. Jonge Juryboeken. Ik zoek ze uit in de mediatheek op school. Meestal heb ik ze binnen een a twee da-gen uit. Bij boeken die ik moet lezen, voor Engels bijvoorbeeld, gaat het minder snel. Dan is het niet zo leuk.’’

Unieke kans!Wil jij Laura opvolgen en vier keer per jaar KidzNewz vullen? Alleen, of met een paar vrienden of vriendinnen? Meld je dan nu aan via:[email protected]

Page 9: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

9

kidznewz

Op vakantie in een apenbos

Vorige keer is Elise vertrokken met haar ouders naar de kampeerplek.

Maar ze hebben de verkeerde afslag genomen...

‘We hadden naar links gemoeten!’ ‘Helemaal niet, naar rechts!’

Oh jee, papa en mama hebben ruzie. Hoe moet Elise dit nou weer oplossen?

‘Anders stoppen we bij dat bord daar, daar staat een plattegrond op. Dan weten jullie het vast wel weer.’ oppert Elise. ‘Goed idee schat, jij bent tenminste slimmer dan je vader!’ Haar moeder

kijkt nog steeds nors vooruit.

Een kwartiertje later rijden ze de goede kant op. Papa had gelijk. Om het goed te maken heeft mama een lekkere reep gekocht voor papa.

‘Zometeen rechts, en dan over een lange weg. Daarna links, en weer rechts. Dan zijn we er als het goed is!’ Mama tuurt op de nieuw

gekochte kaart. Pfffff.... Elise heeft er echt geen zin in.

Gelukkig is het maar een weekje, daarna gaat ze elke dag naar Julia toe.

‘Dit is het!’ Mama en papa kijken vrolijk rond. ‘Mooi he, Elise?’

Maar daar is ze het niet mee eens. ‘Mooi? Ik zie alleen maar een grasveld met bomen!

NIKS MOOI!’

Waar kiekt u naar?

een indrukwekkend beestHij kwam als schattig klein kitten. Een pluizig bol-letje met een parmantig staartje. Inmiddels is het voorkomen van de kater van Merin Jager en haar zoon Kilan Hamersma (9) niet zo bescheiden meer. Hun Skipper behoort tot een van de groot-ste kattenrassen ter wereld, de Maine Coon.In het Techumer groen is de rood met wit ge-streepte Skipper een opvallende verschijning. Het dier is tientallen centimeters hoog en -met inbegrip van zijn volle, harige staart- misschien wel een meter lang. In de winter draagt hij een imposante kraag rondom de kop. “Skipper is een jaar oud en weegt 8,5 kilo”, vertelt Merin. “Hij groeit tot z’n tweede nog in de hoogte en tot z’n vierde in de breedte. Het is nu al een indrukwekkend beest. Met Sint Maarten kwam er een kindje aan de deur dat in tranen uitbarstte toen Skipper de gang in liep.”Eigenlijk is de Maine Coon een binnenkat, maar Skipper is liever buiten. Merin laat hem zijn gang gaan, ondanks het risico op diefstal. Omdat het dure dieren zijn, worden ze nogal eens gestolen. “Ik hoop dat het losloopt. Skipper is gechipt. En bovendien, probeer hem maar eens te pakken.”Merin koos voor het ras vanwege het karakter. “Een Maine Coon is slim, lief en sociaal.” Skipper zit graag naast zijn baasjes op de bank en volgt ze overal in huis. “Dus ja, je struikelt ook wel eens over hem.” Thuis, aan It Tek, heeft de enorme kat gezel-schap van de iets minder opvallende Janus, een twaalf jaar oude huis-tuin-en-keukenkat. Buiten treft Skipper zo nu en dan een rasgenoot. Aan It Uleboerd wonen namelijk nog twee Maine Coons.

Page 10: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

10

er is niets mooiers dan in evenwicht te zijn met jezelf en met je lichaam, vindt Bianca de jong. met haar therapeutische massages brengt ze mensen weer in balans. In een van de slaapka-mers van de hoekwo-ning aan de Skuorre 49 staat een massagetafel. Daar bovenop liggen twee heerlijke kussens waarop mensen echt tot rust komen. De ruimte is

de massagepraktijk van de 33-jarige Bianca de Jong, BiBeauBalance.

Ruim twee jaar geleden opende Bianca haar praktijk. In een ver verleden werkte ze bij een bank maar ze werd daar niet gelukkig. Het schrappen van haar baan gaf Bianca de laatste zet haar droom te verwezenlijken. “Ik ben iemand die graag mensen helpt. Dit was mijn kans.”

Voor ze in Techum kwam, woonde ze met haar vriend in de Leeuwarder Vrijheidswijk. De stap naar Techum gaf Bianca de mogelijkheid verder te groeien. Ze is zich gaan verdiepen in zoveel mogelijk verschillende massagetechnieken om mensen zo goed mogelijk te kunnen behandelen.

Bianca begon met Shiatsu Ryoho,een opleiding die haar kennis liet maken met oosterse en westerse geneeswijzen. Onlangs rondde ze de cursus ‘Cup-ping’ af. “Dit is een techniek die de oude Egyptenaren al gebruikten. Je laat een speciaal kopje vacuüm

trekken op de huid. Afvalstoffen die diep in de spieren zitten trekken dan naar de oppervlakte en kunnen door het lichaam worden afgevoerd. Het mooie is, het helpt ook goed tegen cellulitis.”

De masseuse heeft zich bewust breed laten opleiden. “Ik hoef dan mensen niet door te sturen naar andere behandelaars. Dat geeft een goed gevoel bij mij en de cliënt.” Naast het oplossen van lichamelijke klachten helpt ze ook mensen met mentale problemen. Haar therapieën richten zich bijvoorbeeld op personen met stressklachten.

“Soms komen er mensen binnen die sceptisch zijn over de therapieën die ik aanbied. Ik probeer dan door samen te werken de cliënt ontspannen te krijgen zodat ze zich overgeven aan de behandeling. Ik kan ze dan goed helpen. Veel mensen komen enthousiast terug.”

Bij BiBeauBalance wordt iedereen volledig in de wat-ten gelegd. “Ik heb een speciale oven staan waar ik de olie en handdoeken die ik gebruik in verwarm. Dat helpt weer bij die ontspanning. Het komt regelmatig voor dat mensen die op tafel liggen in slaap vallen.”

Bianca is aangesloten bij de beroepsvereniging NVST en bij de koepelorganisatie SRBAG. Klanten kunnen de behandeling deels of volledig vergoed krijgen van hun verzekeraar.

in slaap op de massagetafel

Page 11: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid
Page 12: Wijkkrant - Samen De Zuidlanden...Wijkkrant nummer 11 - juni 2014 Hallo Els Boek Meer dan de 7 zekerheden Jumbo Els Boek staat altijd voor je klaar. In de winkel met een uitgebreid

VoLLEyBaLtoErnooi 2014

25 april KoningsmarKt op de BleeK

04-10-2014 WIJKFEEST! met de tweede editie van:

‘Techum’s got talent’ Heb je een talent, alleen of met een groep?

Ga dan vast goed oefenen, want 4 oktober is dé kans om je talent te tonen!

Nu al vast je aanmelden? Dat kan op [email protected]

PaasaCtiVitEitEn 201419 April had de jarige paashaas per ongeluk de kaarsjes van zijn taart verstopt. De jongste kinderen zochten naar de kaarsjes en de paaseitjes. De oudste kinderen beantwoordden de vragen van de paasspeurtocht.