Westerkrant wk50 lr

Dinsdag 9 december - jaargang 78 - week 50 - nummer 45 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

volg ons @westerkrant

Herman Sips, De Onlanden,pagina 9 ’’‘‘Sinds 1936

Zebrapad Vinkhuizen aangepakt

Toiletgebouw bij de plas, wat vindt u?

Hoogkerk geflatteerd langs Gruno

P 4 P 7 P 8

Westerkrant

Reitdiep, wijk in beweging

Pagina 9

Stop op studentenin deel Vinkhuizen

Pagina 4

Wat verandert er in de awbz?

Pagina 3

Deze Week

Dat de otters in het gespreide bedje stappen, is natuurlijkfantastisch!

‘Erg leuk plan, maar zoek een andere plek!’

‘Het is hier een oase van rust’, zegt Toma Niesten. Hij woont in een moderne woonboot. Aan de over-kant van het water ligt het terrein waar de Kwartiermakers een wier-de willen aanleggen, met daarop en omheen een educatief park.

Hij wijst door een schuifpui naar de overkant. ‘Ik zie daar buizerds, sperwers, ijsvogels en, ik zal niet zeggen dagelijks, maar als ik hier op de bank zit, zie ik regelmatig reeën voorbij springen.’ Toma is hier twin-tig jaar geleden komen wonen. Zijn vorige huis stond aan het Hoendiep, tegenover de silo’s van de suikerfa-briek. Zijn oudere woonboot heeft hij vorig jaar kunnen vervangen

door een moderne, van alle gemak-ken voorzien. ‘We wonen hier heel erg mooi en we zouden niet graag zien dat onze rust verstoord wordt.’

‘Al zou het maar heel kleinschalig worden, als er iedere dag beweging op het terrein is, gaan de vossen en reeën weg’, zegt buurman Martin ter Hofstede. Hij is samen met Carla Plat woordvoerder namens de buurtschap Nieuwbrug, die bestaat uit woonbo-ten en enkele boerderijen. ‘En dankzij alle roofvogels hebben wij nu niet veel last van ratten en muizen. Dat wordt anders als die ook weggaan.’

Het verleden van het terrein is ook dubieus, denkt Martin. ‘Het is een vuilstort van Hoogkerk geweest. Ze hebben wel op twee ondiepe plekken metingen gedaan, maar de grond is waarschijnlijk behoorlijk vervuild.’ Als laatste reden hier geen park te starten, noemt Martin de smalle toegangswegen. Pagina 9: Speelwerd kan op andere plek

Nieuwbrug/Leegkerk - De bewoners van buurtschap Nieuwbrug verzetten zich tegen de komst van educatief park Speelwerd, bij Leegkerk. Ze zijn bang dat hun rust en de natuur op het driehoekig stuk land verstoord wordt. ‘Of er nu tien, honderden of duizenden mensen langskomen, het gaat geheid gepaard met geluidsoverlast.’

Nieuwbruggers tegen Speelwerd

Laatste keer Sint met ElsElf keer organiseerde de voorzitter van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk, Els Zuidema (onderste rij, rechts) de grote Sinterklaasintocht in Hoogkerk. Dit jaar was haar laatste. Els werd vorige week verrast met een bloemetje, door haar Sint en veel van zijn pieten.Vanaf volgend jaar is Anneke Kroodsma (onderste rij, tweede van links) verant-woordelijk voor deze Hoogkerker traditie. Foto: Allert van der Hoeven

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

dit geeft bij uw huisdier schade!

Pas op met de chocolade,

Week 50 Kom sfeer proeven bij Albert Heijn HoogkerkBij aankoop van Philadelphia,diverse smaken

GRATIS stokbrood,voor in de oven

THERESIA KAPEL

Trouwen op een bijzondere

locatie?www.theresiakapel.nlTel: 06-12899465

Advertenties

Advertenties

Advertenties

Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

Ook voor uw complete badkamer

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Complottheorie eindelijk bewezen!

Zwarte Piet is bedacht

door radicale surinamers...

...om blanken zwart te maken!

Westerwauwel

WWW.YANKEEDOODLE.NL

Een heerlijk buffet én de

CHRISTMAS DINNER

GRONINGEN (HOOGKERK)

kerstman komt langs met kadootjes!

ReitdiephavenSHOPPEN

AAN DE

HAVENZondag grote braderie!

Met heel veel kramen, voor elk wat wilsWarme chocolademelk en Glühwein

Oliebollen, heerlijke snacks en......Het oude, vertrouwde kerstgevoel!

Reitdiephaven 249, Groningen Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl

(woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders”

Reitdiephaven 249, Groningen Tel. 050 2804715, www.mashgroningen.nl

(woon)accessoires en bloemwerk maar dan “net even anders”

11:00-18:00 uur

9 december 2014Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: [email protected], website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 06-10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: [email protected]. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: [email protected] of bel met: 06-10 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00H. Lantinga ....................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83Tandartspraktijk HoogkerkJordensstraat 50 ........................... 556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00-20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00-20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050-5561650TSN Thuiszorg Groningen24-uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma-vr 9-17 uur: ..................050-3180011

Advertenties

€ 21,00

€ 15,00

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Moderne schandpaalVroeger had je in elk zichzelf respe-rende stad een schandpaal. Iemand die stout geweest was, werd vast-gezet met handen en hoofd en dan mocht je fijn rot fruit naar zijn hoofd gooien. Goed voor de saamhorigheid en een uitstekende methode om het plebs stoom te laten afblazen. Het schorremorrie krijgt wat het verdient!

Tegenwoordig hebben we Facebook en Twitter. En als er dan een bericht binnenkomt dat iemand een inbreker halfdood heeft geslagen, dan krijgt die alle lof. Blijkt deze man te zijn gear-resteerd, dan zijn de rapen gaar.

Een greep uit de reacties: ‘De omgekeerde wereld’, ‘Die man moet een lintje krijgen’, ‘Dat is precies waar het misgaat in Nederland, ze pakken de slachtof-fers en laten de daders lopen’.

Een dag later liggen de kaarten anders. De zogenaamde inbreker overlijdt en hij blijkt een relatie te hebben met zijn vermeende moordenaar. Toch een verstandi-ge actie van de politie om de man mee te nemen naar het bureau.

Is het erg dat we via moderne communicatie zo primair kunnen reageren? Is het de moderne schandpaal, om mensen stoom te laten afblazen? Moeten we de virtuele rotte tomaten rond laten vliegen? Mensen die reageren op nieuws, doen dat primair. Vroeger eindigde dat nieuwsoordeel bij de verjaardag, waar je even lekker los kon gaan bij je softe familie. Maar nu kan de hele wereld je oordeel lezen, inclusief bijvoorbeeld je baas of de officier van justitie. We hebben de schandpaal ooit om goede redenen afgeschaft. De virtuele schandpaal schaf je niet zomaar af, maar het wordt wel tijd voor ongeschreven regels rond reacties op internet. En de excessen (racisme bijvoorbeeld) mogen wat mij betreft ook wel eens naar de rechter.

Allert van der Hoeven

Advertentie

Advertentie

Advertentie

zondag 14 dec. 15.30 uur

winterverhalenRemco Ekkers & Jan Ype Nota

Culturele zondagen in de kerk van Leegkerk

www.blgroningen.nl

zondag 14 dec.

winterverhalen

VinkHuisWerk

Huiswerksaai?

Niet bij ons!

Betere resultaten

in een leuke sfeer!

Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: [email protected]

www.stip-groningen.nl

KERSTMARKTOp vrijdag 12 december organiseert het Dorpshuis Hoogkerk voor de 11e

keer een Kerstmarkt. Tijd: 15.30 – 20.00 u.

De markt is gratis toe-gankelijk, ook voor be-langstellende in de regio en iedereen is meer dan

welkom. Er is onder anderen een hobby-beurs, muziek en kerst-

bomen verkoop.

Hier gebeurt van alles

Zaterdag jubileumfeest bij TapilatuHoogkerk - Zaterdag 13 december viert sportcenter Tapilatu zijn twintig-jarig bestaan. Van 11:00 – 15:00 is er een receptie in het sportcentrum, aan het Hoendiep 201 in Hoogkerk. Het programma van die dag:11:00: Inloop & Ontvangst; 11:30 Demo jeugd Taekwon-Do /Kickboksen; 12:00 Demo Tigertjes (3-6 jaar); 12:30 Demo B.B.B.; 13:00 Demo Body Kick; 13:30 Demo Dames Kickboksen; 14:00 Demo Kettle Bell; 14:15 Demo Jiu – Jitsu;15.00 Sluiting.

Warme wintermiddag in leegkerkLeegkerk - In de kerk van Leegkerk is komende zondag de laatste Culturele Zondag van het jaar. Dan leest Remco Ekkers winterverhalen voor. De mid-dag wordt muzikaal omlijst door cellist Jan Ype Nota. Samen staan ze garant voor een warme wintermiddag in de middeleeuwse kerk van Leegkerk.Entree: € 5,-. Kaarten zijn online verkrijgbaar op www.blgroningen.nl/agenda.

Kerstzangdienst in de Olle KerkHoogkerk - Zondag 14 december is er een Kerstzangdienst in de Olle Kerk, Kerkstraat 1 in Hoogkerk, met medewerking van de Hervormde Cantorij, Christelijk Gemengd koor Maranatha onder leiding van Etty Misker en het kinderkoor Generation onder leiding van Aletta Veenhuizen. De kerstmedi-tatie wordt verzorgd door de heer Koos Dijkshoorn. Verder is er samenzang van bekende Kerstliederen en na afloop is er gelegenheid om koffie, thee of fris te drinken achter in de kerk. De dienst begint om 19:00 uur. Iedereen is van harte welkom.

Zondag 14 december• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, H.Siccamasingel11:00 uur DOLP-viering• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd9.30 uur dhr. D. Vos, OostwoldEnumatil11:00 uur ds. Feenstra, OldekerkHoogkerk, De Olle Kerk9:30 uur ds. W.G. Renken19:00 uur dhr. K. Dijkshoorn, Kerstzangdienst o.l.v. de CantorijStad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur ds. M.P. Baas, S&Two 10.00-12.00 uur inloop-ochtend• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. T. Dijkema, H.A.14:00 uur ds. T. DijkemaHoogkerk09:30 uur ds. S. de Vries, H.A.14:30 uur ds. S.M. Alserda, H.A.• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur Elske KoppenaalDe Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengemeente. Groningen, Friesestraatweg 2219:00 en 11:30 uur Arjan ZantinghGem. van Jezus Christus, Plutolaan 15 dec 20:00 uur Gerrit HiemstraChr. Gem. De Roeping, Goudlaan 29710:30 uur zr. Suze Kotadiny• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur mw. A. BakkerWoonzorgcentrum Gabriëlwo 14 dec 10:00 uur dhr. P. Weeber• RadioEvang. radio-uitzending, iedere zon-dag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Kerstmarkt en -diner in ‘Gabriël’Hoogkerk - Op woensdag 17 december is de kerstmarkt in de Gabriëlflat, van 14:00-17:30 uur, met ruim twintig kramen. In het restau-rant kunt u terecht voor een kop warme chocolademelk, warme glüh-wein of snert. Vrijdag 19 december, is het jaarlijkse kerstdiner. Voor opgave kunt u tot 17 december terecht in het restaurant van de Gabriëlflat. Een groep van zes meiden uit Oostwold zorgt voor de muzikale omlijsting. Tijdens kerst kunt u voor een klein bedrag uit eten gaan in het restau-rant van de Gabriëlflat. Tussen 12:00 en 13:30 staat er beide kerstdagen een heerlijk diner op het menu. Vooraf opgeven is gewenst. Adres: Gabriëlstraat 2.

9 december 2014 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact niet mogelijk.Buurtmaatschappelijk Werk(Buurt) maatschappelijk werker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek uur: woensdag 9:30-10:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: [email protected]. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Tel. 050-3051070.Ma 14:00-17:00 en di 9:00-12:00 in Theresiakapel, Zuiderweg 38, Do 13:00 - 15:00 uur bij CJG in Ruskenborg, Joh. Dijkstralaan 7.E: [email protected] HumanitasSpreekuur: ma 10:00-12:00 uur in Gabriël Woonzorg centrum, Gabriëlstraat 2.Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.Centrum voor Jeugd en GezinJoh. Dijkstralaan 7 (MC Rusken-borg). Voor ontmoeting, activi-teiten, informatie & advies over opvoeding, opgroeien en gezondheid. Huiskamer open: ma-wo 8.30-11.30 uur, do 13.00-15.00 uur. Inloopspreekuur consultatiebureau: di 13-13.30 uur (verpleegk.). CJG-consulent: Mirjam Prins, 06 10496002. m.prins@ cop-groningen.nl. Zie: www.cjg.groningen.nl/hoogkerk.

HOOGKERKER KOERIER

Agenda VHJHoogkerk - Agenda speeltuinvere ni-ging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorder-straat 14, Hoogkerk.Di 18:30 Doedelzakb. MacDowellWo 09:30 Pergomano 14:00 Kindermiddag 20:00 Dartclub hoogkerkDo 09:30 Handwerkclub 13:30 Volksdansen 20:00 Schietclub hoogkerkVr 20:00 Bingo voor volwassenenZa 20:00 Kaarten en sjoelenMa 13:30 Country dansen 20:00 Klaverjassen Harten Aas

Hoogkerk - In 2015 verandert er veel in de zorg. Krijgt u op dit moment ondersteuning vanuit de algemene wet bijzondere ziektekos-ten (awbz)? Dan wordt dat nu nog door het Rijk geregeld. Vanaf 2015 regelt de gemeente Groningen deze ondersteuning vanuit de Wet maat-schappelijke ondersteuning (Wmo).

Om wie gaat het? Hebt u individuele begeleiding, dag-besteding of dagopvang vanuit de Awbz? En is uw indicatie nog geldig in 2015? Dan is onderstaande infor-matie voor u belangrijk.

Uw indicatie in 2015• Verloopt uw indicatie in 2015? Dan houdt u in 2015 recht op deze ondersteuning tot die datum. Na die datum hebt u een indicatie nodig van de gemeente.

• Verloopt uw indicatie na 2015? Dan houdt u heel 2015 recht op deze ondersteuning. Vóór 1 januari 2016 zal de gemeente samen met u kijken welke ondersteuning u nodig hebt.

Wat moet u doen? • Loopt uw indicatie af vóór 15 februari 2015? Neem dan vóór 31 december 2014 contact op met het Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ). Dit is nodig om de nieuwe indicatie goed te laten aansluiten op uw huidige indicatie. Het CIZ is bereikbaar tijdens kantooruren, telefoonnummer 088 789 11 10. • Loopt uw indicatie af tussen 15 februari 2015 en 31 december 2015? Dan hoeft u niets te doen. Een consu-lent van de gemeente Groningen neemt contact met u op over het vervolg. Dit gebeurt ongeveer acht weken voordat uw indicatie afloopt.

• Loopt uw indicatie af ná 1 januari 2016? Ook dan hoeft u niets te doen. Vóór 31 december 2015 neemt de gemeente contact met u op.

BriefOp 21 november 2014 heeft de gemeente Groningen alle mensen met een dergelijke indicatie die bij

haar bekend zijn, hierover geïnfor-meerd. Hebt u een indicatie voor individuele begeleiding, dagbeste-ding of dagopvang vanuit de Awbz en hebt u geen brief ontvangen? Neemt u dan vóór 31 december van dit jaar contact op met het Zorgloket. Dit kan tijdens kantooruren via tele-foonnummer (050) 367 42 00.

Van awbz vanuit het rijk naar wmo vanuit de gemeente

Veranderingen in zorgindicaties

Meer weten?U kunt met al uw vragen terecht bij het Zorgloket, telefoonnummer 050-367 42 00. Het Zorgloket is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag, van 8:30 tot 17:00 uur. Langskomen kan op dinsdag tot en met vrijdag tussen 9:00 en 11:00 uur. Verder alleen op afspraak. Een afspraak maakt u op de website: www.zorgloket.groningen.nl of telefonisch 050-637 42 00. -Hebt u een vraag over jeugdhulp? Dan kunt u terecht bij CJG Groningen. De adressen van de CJG’s vindt u op cjg.groningen.nl. U kunt ook mailen naar [email protected]. Wilt u liever bellen? Dat kan via telefoonnummer 050 367 49 92, bereikbaar op werkdagen van 8:00 tot 20:00 uur. Jongeren kunnen ook zelf met dit nummer bellen voor advies en hulp. – Kijk voor meer informatie op wij.groningen.nl.– Informatie van de Rijksoverheid leest u op www.hoeverandertmijnzorg.nl.

Hoogkerk - Op vrijdag 12 decem-ber is er in Dorpshuis Hoogkerk voor de elfde keer een Kerstmarkt.De entree is gratis. Er is een hobby-beurs, muziek en kerstbomenver-koop. Op verschillende plaatsen zijn er eten en drinken. Een greep uit de activiteiten en stands:• Dennis leest voor uit zijn nieuwste boek van Daantje Indiaantje.• Historische Vereniging Hoogkerk vertoont oude beelden.• Kramen van Albert Heijn Hoogkerk, Poiesz en bakker Toonder.• Tiffany presenteert glas-in-lood.• Demonstratie van oude ambachten.• Leden van de Hoogkerker Toneel-vereniging lopen in kerstkleding en maken muziek.• Stands van Buurtwelzijn en MJD.• De jongerenlocatie is open.

In de aanloop naar de Kerstmarkt is er op 8, 9, 10 en 11 december van 8:30-10:30 uur een Kerst-Ruil-Markt in het Suyker Café, (begane grond Vensterschool).

Kerstmarkt in Dorpshuis vrijdag 12 december Hoogkerk - Sinds dit schooljaar

wordt op de Anne Frankschool in Hoogkerk gewerkt met tablets. In de groepen 4 tot en met 8 hebben alle leerlingen een eigen tablet, waarop ze rekenen, lezen en taal maken. Met het gehanteerde systeem is de school één van de eerste in het noorden.

De school heeft zich vorig jaar georiënteerd op het gebruik van tablets in het onderwijs. Het aan-bod is breed. Er kan gekozen wor-den voor I-Pads, voor Androïd, voor Windows-8 tablets. Daarmee heb je wel de techniek in huis, maar weet je nog niet hoe je de tablet zinvol in het lesprogramma kunt inzetten.

De Anne Frankschool kwam in contact met de Stichting Snappet, die bestaande lesmethoden zodanig bewerkt, dat de lessen op de tablet gemaakt kunnen worden.

In de klas blijven de methoden in gebruik waar nu ook mee wordt gewerkt. De leerlingen maken de opdrachten echter op hun tablet. De leerkracht kan direct zien, welke leerlingen fouten maken en extra hulp nodig hebben. Ook leerlingen

zien onmiddellijk welke opdracht goed of fout is. Wachten totdat de leraar het werk heeft nagekeken, hoeft dus niet meer.

Bij de rekenles kunnen de leerlin-gen op hun eigen niveau werken. De tablet houdt bij of ze opgaven goed of fout maken, en of de leerling naar moeilijkere of makkelijkere som-men toe kunnen.

Vorig schooljaar heeft één groep

proefgedraaid met het Snappet sys-teem. De leerlingen zijn enthousiast. Onderzoek bij rekenen toont daarbij aan dat bij deze manier van werken de leerprestaties omhoog gaan.

Voorlopig worden de tablets ingezet bij de onderdelen rekenen, woordenschat en begrijpend lezen. Op termijn zullen de tablets in alle groepen, voor alle vakken, gebruikt gaan worden.

Tablets in Anne Frankschool

Kinderen aan het werk met de tablets. Eigen foto

Met zijn slurf blies hij het verhaaltje uitTerug in Hoogkerk: het olifantje dat jarenlang in de grond stak op het schoolplein van de Zonnebloem aan de Lofverstraat. Het kunstwerk heeft nu een nieuwe plek, tussen de Anne Frankschool en De Leihof in Hoogkerk-Zuid. De voorzitter van de Kunstcom-missie, Els Zuidema, leidde de officiële in gebruikname in met een verhaaltje. Dat eindigde natuurlijk met de olifant die met zijn slurf het verhaaltje uit-blies. Foto: Allert van der H oeven


Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen E-mail [email protected].

Kopij inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Wester krant verschijnt.Kijk voor meer nieuws en voor het laatste nieuws op onze website:

www.vinkhuizen.nlVoor al het nieuws over Vink-huizen. Webmaster Hans ten Berge.

Vinkhuizen - In een aantal stra-ten in Stad worden de regels voor kamerverhuur aangescherpt. Het gaat om straten waar de 15%-norm wordt overschreden. Deze norm is ooit ingevoerd om te voorkomen dat de verhouding tussen studenten en Stadjers scheef komt te liggen.

De straten in Vinkhuizen die nu ‘op slot’ gaan, zijn de Aquamarijnstraat en de Goudlaan.

Met de maatregel neemt de gemeente een voorschot op een nieuwe woonvisie die in de loop van 2015 wordt vastgesteld. In deze visie worden de regels voor particu-

liere kamerverhuur aangescherpt. Hierdoor wordt het moeilijker om woningen op te splitsen in aparte

wooneenheden.Voor de genoemde straten

komen de nieuwe regels te laat. In

de straten wordt de 15%-norm nu al overschreden. Zonder ‘slot’ zou het aantal studenten de komende maanden nog verder groeien en dat is volgens wethouder Roeland van der Schaaf (PvdA) ongewenst.Bron: RTV Noord

Reacties op FacebookHP: De Turkooistraat zit ook vol. Ach het zegt allemaal niks. Kamers mag niet, studio’s wel... en zo beden-ken ze weer wat nieuws.MT: Parelflat moet ook stoppen.SV: Het zou juist leuk moeten zijn dat de wijk wat verandering heeft

en die studenten maken de wijk ten-minste niet zo saai. Tegenwoordig zie je alleen maar van die bejaarde mensen die niks meer kunnen. De studenten zorgen er juist voor dat de wijk nog wat leven heeft.FS: Kijk om je heen! Het is hier net een campus en dat hoort niet in een woonwijk waar mensen wonen van ALLE leeftijden.SR: Vinkhuizen is een woonwijk en geen studentenkamp. Studenten behoren in een studentenflat of iets dergelijks te worden gehuisvest en niet in een wijk met sociale huurwo-ningen voor gezinnen en ouderen.

Vijvers schoonVinkhuizen - Het water in de vij-vers van Vinkhuizen is weer op het gewenste niveau, meldt de gemeente. Twee weken geleden dreven er nog duizenden dode vissen in de vijvers rond de Platinalaan. Dat kwam door wateroverstort, waardoor er onvol-doende zuurstof in het water zat.

Vinkhuizen - Bewoners hebben bij de gemeente aangegeven dat ze de oversteekplaats en de rotonde bij de Siersteenlaan ter hoogte van de Vensterschool niet veilig vinden. Hiervoor hebben de bewoners 363 handtekeningen aangeboden aan wethouder Paul de Rook.

Op 4 november heeft De Rook, samen met enkele bewoners, de situatie ter plaatse bekeken. Ook hebben medewerkers van de gemeente overleg gehad met beide scholen en de politie. Met de bewo-ners, de scholen en de politie is afgesproken om een nieuw ontwerp te maken voor de oversteekplaats.

Het zebrapad wordt veiliger door het uitvoeren van vier maatregelen:1. Opheffen parkeerplaatsen.2. Realiseren sluisjes door aanbren-gen hekjes.3. Aanpassen lichtsterkte en licht-kleur lantaarnpalen.

4. Plaatsen accentpalen.Er wordt zo snel mogelijk gestart met het uitvoeren van de werk-zaamheden. Sommige maatregelen

kunnen snel uitgevoerd worden. De hekjes moeten worden besteld. De levertijd is circa acht weken. De verwachting is dat alle werkzaam-

heden voor 1 maart 2015 afgerond zijn. Vragen of opmerkingen: verkeer@ groningen.nl.

Volks-tuinen vrijVinkhuizen - Volkstuinvereniging Vinkhuizen heeft weer tuinen vrij, omdat leden gestopt zijn met hun hobby.

Lijkt tuinieren u leuk en gezond, neem dan contact op via mailadres [email protected]. Of bezoek de website voor een impres-sie van het complex: www.volkstuin-vinkhuizen.nl. Op de site staat ook info over de facebookpagina waar leden met elkaar in contact komen.

AH zondag uur langer open Vinkhuizen - Omdat het zondag om 17:00 uur nog erg druk is in de Albert Heijn, heeft de supermartkt besloten een uur later dicht te gaan. Vanaf nu is Albert Heijn Vinkhuizen elke zondag open van 12:00 - 18:00 uur.

Vinkhuizen - Op vrijdag 28 novem-ber was de eerste orkestrepetitie van leerlingen OBS De Sterrensteen met Leerorkest Groningen, in aanwezig-heid van wethouder Ton Schroor. Als deel van het project ‘De wereld de school in’ repeteerde een groep leerlingen van obs De Sterrensteen voor het eerst als orkest. Elke vrij-dagmiddag onder schooltijd krijgen zij les van het Leerorkest Groningen. Na enkele lessen leerden zij samen te spelen als orkest.

De kinderen bespelen dwarsflui-ten, violen en trompetten. Daarnaast zingen zij om de beurt stukken. De repetitie werd begeleid door dirigent Martijn Veenstra en extra ondersteund door beroepsmusici. Na enkele weken konden de leerlin-

gen behoorlijk wat noten spelen en lezen. De dirigent wist er op speelse manier één geheel van te creëren en moedigde de ouders aan om mee te zingen.

De Sterrensteen is de eerste school in Groningen (stad) die samenwerkt met het leerorkest. Naast wethouder Ton Schroor, werd de repetitie bijgewoond door Rob van Linschoten van het College van Bestuur van O2G2 en de Vensterschoolpartners. Daarnaast kregen zij een rondleiding langs de andere activiteiten van het project De wereld de school in.

De wereld de school in‘De wereld de school in’ is een ini-tiatief van OBS De Sterrensteen

dat gerealiseerd wordt met sub-sidie van de Stuurgroep Impuls Vensterscholen. Wethouder Ton Schroor is voorzitter van de stuur-groep.

Voor dit project nemen 150 kinde ren zes weken lang deel aan twaalf uiteenlopende activiteiten op de vrijdagmiddag.

Naast het Leerorkest Groningen, kunnen leerlingen dit blok deelne-men aan activiteiten zoals taekwon-

do, EHBO en koken. De verschil-lende activiteiten zijn erop gericht de leerlingen kennis te laten maken met de wereld om hen heen.

In 2015 volgen nog twee blokken van zes weken; in januari en na de voorjaarsvakantie.

Leerorkest GroningenStichting Leerorkest Groningen heeft een droom dat ieder kind in de provincie Groningen de moge-lijkheid heeft om een muziekin-strument te leren bespelen en samenspeelervaring op kan doen in orkestverband.

Muziek is voor iedereen! Samen muziek maken is goed voor het zelf-vertrouwen, bevordert samenwer-king en stimuleert integratie.

Plan oversteekplaats Vensterschool

Selectieve stop op studentenhuizen

Goudlaan. Eigen foto

Eerste orkestrepetitie Sterrensteen

Repetitie. Eigen foto


KRINGLOOP+ minder = meer Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) Groningen www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

In juli, augustus en september ontvang je op vertoon van jouw collegekaart 10% korting op ons assortiment.

Studentenactie

+ Tweedehands goederen+ Outlet meubelen+ Dagbesteding+ Werkervaringsplekken

COLLEGEKAART

=10% KORTING

+ÊÊ TweedehandsÊgoederenÊenÊoutletÊÊÊ meubelenÊvanÊgoedeÊkwaliteitÊvoorÊÊÊ eenÊscherpeÊprijs.

+ÊÊ DagbestedingÊvoorÊmensenÊmetÊeenÊÊ beperking.

+ÊÊ DoorÊhergebruikÊgaatÊerÊzoÊminÊÊÊ mogelijkÊverloren,ÊzoÊhelpenÊwijÊelkaarÊÊÊ duurzaamÊzijn.

+ÊÊ UÊhelptÊuzelfÊaanÊÔmeerÊvoorÊminderÕ.

+ÊÊ WeÊzijnÊeenÊstichtingÊzonderÊwinst-Ê oogmerk.

+Ê OnzeÊwinkelÊisÊgrotendeelsÊmogelijkÊÊ gemaaktÊdoorÊeenÊgroteÊgroepÊÊÊ vrijwilligers.

OpeningstijdenDinsdagÊt/mÊzaterdag:Ê10.00Ê-Ê17.00Êuur

TegenÊeenÊvergoedingÊkunnenÊwijÊuwÊaankopenÊookÊbijÊuÊthuisÊbezorgen!ÊÊInformeerÊernaarÊbijÊdeÊkassa.

naalt

nama

iD

Hoendiep

Protonstraat

KruitÊ&Kramer<ÊHoogkerk

StadÊ>

<ÊVinkhuizen

LeenBakker

PrŽnatal

*

december:

Baby- & kinderkleding van bekende merken

Reitdiephaven 259 (naastde Jumbo) tel: 38919185E: [email protected]

Opruiming gehele wintercollectie, inclusief

de winterjassen 30% korting5% extra korting

met uw klantenkaart

Zuiderweg 9 • 050 - 556 60 98

2015

Wij wensen u fijne feestdagen

en een gezond 2015

Maak kans op gratis Xbox One

De hele maand december:Laat uw auto wassen bij JP’s Carwash en maak kans op de nieuwste XBox One - incl. game!** Alleen bij wasprogramma 3 en 4, u mag zo vaak meedoen als u wilt!

U bent van harte welkom in onze hypermoderne wasstraat. JP’s Carwash, Zuiderweg 409, Hoogkerk op een prima bereikbare locatie,

vlak langs de A7, naast de Tango.

Snackkiosk Hoogkerk

Voor telefonische bestellingen: 050-5590172 Open: di 16:00-20:00; wo-za 12:00-20:00; Zo 16:00-20:00 ma gesloten

Roelofsstr. 29 (Hoek Roelofsstraat/Jan Ensinglaan)

Graag tot ziens Bij geert en pia

Don 25 december en vrij 26 december (kerst): gesloten

ma 29 december geopend van 16 - 20 uur

Vanaf wo 31 december (oudjaarsdag) t/m ma 5 januari zijn wij gesloten.

Vanaf dinsdag 6 januari gelden weer de bekende openingstijden.

WIJ WENSEN iedereen FIJNE KERSTDAGEN,EN EEN HEEL GEZOND EN GELUKKIG 2015

Onze feestdagen

aanbieding

Rundvlees- of

huzarensalade

6 pers. € 14,-

Alleen op bestelling!

maandag 29 decemberdinsdag 30 december

}Let op onze aanbieding in de kiosk

Riool verstopt?

Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

24-uurs-service!

T (050) 850 91 14M (06) 414 52 745

Zuiderweg 189745 AD Hoogkerk

050-8222316

Kom eens

praten!

&


Gezond en wel

Bij Salon Reitdiep bent u hiervoor aan het juiste adres.Naast diverse gespecialiseerde gezichtsbehandelingen

kunt u ook terecht voor:

* Acne (littekens) behandelingen* Anti-aging laserbehandelingen (ematrix)

* Couperose/Rosacea behandelingen* Make-up (en advies)* Microdermabrasie

* Peelings* Permanente Make-up* Permanent ontharen

* Verven, harsen en epileren

“Iedereen vindt het fijn om een

mooie huid te hebben en te behouden!”

Gabrielle Gonzalez,eigenaar Salon Reitdiep

Officieel depositair van Cell Fusion Cph Formula

LOOkX make-up

Salon Reitdiep Tjariet 72 9746PG Groningen www.salonreitdiep.nl [email protected] 050 577 13 13

Eemsgolaan 11 (Bedrijventerrein Kranenburg) Groningen tel. 050-5200910 www.jabadoo-kinderopvang.nl

JABADOO KINDEROPVANG: Verzorgt de opvang van kinderen van 0 tot en met 12 jaar. In de dagopvang hebben we 3 leeftijdsgroepen. Baby’s, dreumesen en

peuters. Hierdoor hebben we veel aandacht voor het ontwikkelings-niveau van de kinderen.

De Voorschoolse opvang (VSO) is open van 7.30 tot 8.30 uur. Wij zorgen ervoor dat uw kind veilig en op tijd in de klas komt.

De Buitenschoolse opvang (BSO) biedt verschillende uitjes en activiteiten. U kunt opvang af nemen met of zonder schoolvakanties.

Wij halen de kinderen met eigen bussen of met onze geweldige Stint.

NIEUW VSO

Gratis peuterzwemmen!

En voor de kinderen van de bso

verzorgen we het vervoer en de

begeleiding van en naar zwemles.

Schoonheidsbehandeling speciaal voor de droge, rijpere huid, verfijnt lijntjes en pigmentvlekken.60 minuten: een intensieve, maar ook een heerlijke ontspannende boost voor de huid.

nú € 45,- www.schoonheidssalonjolanda.comJolanda Wolf • Het Roege Bos 49

(De Held) • 9745 DZ Groningen Tel: (050) 577 08 71

L o g o v o o r s t e L

Jolandaschoonheidssalon



Vitamine C+

• Afslankstudio • Nagelstudio

Bij ons kunt u terecht voor onder andere:KunstnagelsGel of Acryl, set € 39,- (all-in)

U.C.W. behandelingGegarandeerd 15 cm. omvang verlies, € 89,-

Power Slim afvalprogrammaVrijblijvend Gratis body scan en intake consult.Japanse Facelift gezichtsmassage60 minuten incl. reiniging en 2 maskers, € 54,-

www.studioshapeit.nlOp afspraak

Leegeweg 13 Groningen

T: 06-23857660

Sportcenter Tapilatu introduceert een uniek programma in Hoogkerk: TKD Tigers, dat speciaal ontwikkeld is voor kinderen van 3-5 jaar. TKD Tigers is uniek. Spelenderwijs wordt hun de levensvaardig-heden aangeleerd die hen misschien ooit het leven kan redden. Elke woensdag en vrijdag van 15:00-15:45 uur.

Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk, 050 5567298

TKD TIGERS VOOR KINDEREN VAN 3-5 JAAR

Meet- en testweek bij WefitnessReitdiep - Maandag 15 tot en met donderdag 18 december kun je bijLifestylecentrum Wefitness aan de Reitdiephaven meedoen aan diverse meet -en testprogramma’s. Je kunt een maximaal test doen op een fiets ergometer (VO2 max). Hierbij meet je op basis van een fietstest je maxi-male hartslag enn je omslag punt van aerobe naar anaerobe verbran-ding. Ook kun je een loop analyse laten doen. Hier wordt op een loop-band digitaal de hardloop waarden

van je linker- en rechter-been gemeten. Gewichts- en vet meting is ook moge lijk. Meer info, mail naar [email protected].

Marianne Vos op fietsergometer.Eigen foto

Hoogkerk - December is voor Wereldwinkel Hoogkerk altijd een drukke en gezellige maand. Deze maand wordt voor de klanten extra aantrekkelijk gemaakt met verschil-lende acties. Zo is er weer een ver-loting van een prachting beeld uit Mexico en er is een actie Bon in de Ton, waarmee een tas met inhoud gewonnen kan worden. En elke klant krijgt bij aankoop van minimaal vijf-tien euro een pakje Kerstwierook en een pakje met vijf theezakjes! Bij de wereldwinkel Hoog kerk bent u ver-zekerd van Fair Trade-artikelen. Fair Trade is een samenwerkingsverband in de handelsketen om arbeids- en leefomstandigheden van produ-

centen in niet-westerse culturen te verbeteren. Dit gebeurt door betere (faire) handelsvoorwaarden aan te bieden en door de rechten van produ-centen te beschermen. Verder draagt fair trade bij aan sociale gelijkheid en economische zekerheid.

De criteria voor fair trade zijn: ver-antwoorde prijzen, leefbare lonen, verantwoorde arbeidsomstandig-heden, geen kinderarbeid, geen gedwongen arbeid, gelijke kansen voor mannen en vrouwen, zorg voor milieu, contracten afsluiten voor lan-gere periode en transparantie.

Mooi, dat door het doen van een aankoop in de wereldwinkel in staat bent om mensen te ondersteunen die

het nodig hebben. De medewerksters van de winkel staan zo als altijd weer voor u klaar. En wie weet bent u in december een gelukkige winnaar.

December wereldwinkelmaand

Cadeaus bij de Wereldwinkel.

Hoogkerk - De gezamenlijke organi-saties in Hoogkerk bieden u gelegen-heid om op donderdag 25 december, Eerste kerstdag, samen te eten. Dit aanbod is bedoeld voor Hoogkerkers die Eerste Kerstdag alleen doorbren-gen. Buurtrestaurant Gabriël kookt een heerlijke maaltijd, Hoogkerkers zorgen voor de muzikale omlijsting.

Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Bent u niet in staat om zelfstandig te komen of zijn er zaken waarmee rekening moeten worden gehouden, zoals een dieet, wilt u dit dan doorgeven bij het aanmelden? Donderdag 25 december, 12:00 uur,

voor alle Hoogkerkers die op Eerste Kerstdag alleen zijn , in Restaurant Gabriël, Gabriëlstraat 2. Kosten: €5,-- per persoon inclusief één consump-tie. Aanmelden: Stip Hoogkerk, tel: (050) 3051070, e-mail: [email protected]. Stip Theresiakapel, Zuiderweg 38, open ma 14:00 - 17:00 en di 9:00 - 12:00 uur. Stip Ruskenborg, Johan Dijkstralaan 7. Openingstijden: Do 13:00 - 15:00 uur. Informatie/vragen: Marian Kleine Schaars, 06-42735247 of [email protected] of Lena van der Kaap, 06-13653731 of [email protected].

Niet alleen op Eerste Kerstdag?!


International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

Onze feestcollectie van Vila, s.Oliver en Esprit is binnen. Kom gezellig kijken en passen. Wij geven u graag deskundig advies. De koffie staat klaar.

€29,95

Goed, betaalbaar, verrassend

HOOGKERK Zuiderweg 42

Geldig t/m zaterdag 20 december

Feestkleding al vanaf

Tegen inlevering van deze adver tentie op 1 artikel naar keuze

10% extra korting!

Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren

T: 06-14981690 E: [email protected]

Hoogkerk - In februari startte het proces om een toiletgebouw te realiseren bij de Ruskenveense plas. Sindsdien hebben Robert van der Laan en Rixt Elzinga het nodige onderzocht.

Zo is er gekeken of er samenwerking moge-lijk is met de omliggende verenigingen. Ook hebben ze gekeken naar de benodigde ver-gunningen. Daarbij is nauw samengewerkt met de gemeente Groningen.

‘Een boeiend en intensief proces dat gestart is met de gebiedsvisie avonden die in het teken stonden van Werken aan West’, aldus de initiatiefnemers. ‘We staan nu op een punt waarbij we uw hulp nodig hebben. Heel graag horen we van u of u het belangrijk vindt of er een toiletgebouw komt. En is er behoefte

aan een kiosk of niet? Daarom vragen we uw mening.’

Albert Heijn HoogkerkOp zaterdag 13 december staan Robert van der Laan en Rixt Elzinga in de Albert Heijn Hoogkerk om uw meningen te peilen. Tussen 10:00 en 14:30 zijn zij aanwezig. ‘Mochten we elkaar daar niet treffen, het is voor ons toch belangrijk om te weten hoe u er over denkt. Alle stemmen samen geven een duide-lijk signaal af naar de gemeente Groningen.’ Daarom staat er op de wijkwebsite van VWH een enquête. Het invullen kost ongeveer een minuut. Zie www.hoogkerkgroningen.nl. De uitkomsten van de enquête worden gepu-bliceerd in de Westerkrant.

Hoogkerk in 1905Jan Zantingh maakte dit schilderij van Hoogkerk in 1905, aan de hand van een zwartwitfoto uit deze tijd.Eigen foto

Enquête over toiletgebouw bij de plas

Ontwerp van het gebouw, onder een zandbult. Links staat een wand met douches afgebeeld, waarop ook sponsoren een plek kunnen krijgen. Afbeelding: Robert van der Laan, www.trabes.nl

Advertentie

Advertenties

Advertenties

Vinkhuizen - In multifunctioneel centrum ‘t Vinkhuys zijn de komen-de tijd onder meer de volgende acti-viteiten.

Dialoogbijeenkomst Stichting Gandal FoliZaterdag 13 december is er een dialoogbijeenkomst over integratie, emancipatie, participatie en diver-siteit. Stichting Gandal Foli orga-niseert deze bijeenkomst vanwege de veranderingen die plaatsvinden in de maatschappij. Zo wordt er door overheid meer gevraagd van burgers met betrekking tot bijvoor-beeld zelfredzaamheid. Stichting Gandal Foli wil graag met bewo-ners uit de stad praten over wat dit inhoudt, en hoe je eigen omgeving kan bijdragen aan maatschappelijke veranderingen. Naast sprekers zijn er hapjes en drankjes en is er de gelegenheid om met anderen van gedachten te wisselen. Tijd: 19:00 – 22:00 uur.Informatie: Dhr. Habib Bah (0619928884).Zie ook: www.gandalfoli.com

Workshop Kerststuk maken Donderdag 11 december is er in ’t Vinkhuys tussen 19:30 en 22:00 uur de workshop Kerst van Groei & Bloei. De kosten bedragen inclusief materiaal voor leden €32,50. Niet-leden betalen €35,-

Nieuwe cursussen Vanaf januari starten er nieuwe cur-sussen, zoals twee schildercursus-sen voor beginners en gevorderden. Er wordt in kleine groepen gewerkt, waardoor iedere cursist op zijn of haar niveau kan werken. Op maan-dagmiddag start de cursus aquarel-schilderen.

MeditatieOnder leiding van Winnie Pollard zijn er het komende jaar weer korte cursussen meditatie. Het belangrijk-ste doel van meditatie is baas te wor-den over je eigen denken. Iedereen kent het piekeren en tobben waar je maar niet mee kunt stoppen ook al weet je dat het nergens toe leidt.

Meer informatie: ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, www.vinkhuys.nlE-mail: [email protected], tel. 5770770.

Activiteiten in ‘t Vinkhuys

Vreugdevuren weer verboden Het houden van een vreugdevuur tijdens de jaarwisseling is op

grond van de APV Groningen 2009 verboden, tenzij de burgemeester

daarvoor toestemming verleent. Omdat het houden van een

vreugdevuur op de kruising van de Barnsteenstraat en de Jadestraat

(tussen de Jaspisstraat en de Spinelstraat) in het verleden tot

ernstige vernielingen heeft geleid, heeft de burgemeester vorig

jaar besloten geen vreugdevuur meer toe te staan op of rondom

de genoemde kruising. Ook dit jaar staat de burgemeester niet

toe dat een vuur wordt gestookt op of rond de kruising van de

Barnsteenstraat en de Jadestraat. Op grond van het verbod op

vreugdevuren in de APV Groningen 2009 zijn op andere niet-

gedoogde locaties ook geen vuren toegestaan.

Net als vorig jaar geldt tijdens de jaarwisseling een noodbevel op

grond waarvan de politie personen kan bevelen het gebied waarvoor

het noodbevel geldt te verlaten. Het gaat om het gebied dat is

aangegeven op het kaartje hiernaast.

Op grond van de APV Groningen 2009 geldt een samenscholings-

verbod in de stad. Dit bevel houdt in dat de politie bij (dreigende)

ongeregeldheden aan personen het bevel kan geven de betreffende

plaats te verlaten. Bij (dreigende) ongeregeldheden zal de politie dit

verbod handhaven.Dit gebied wordt begrensd door de Diamantlaan, de Siersteenlaan, de Goudlaan en de Kornalijnlaan. Genoemde straten horen tot het gebied waarvoor het noodbevel van kracht is.

Succes rolstoeldansersDe dansers van Rolstoeldansplezier vielen allenin de prijzen bij de Malta Dance Spectacular: Johan Stelling, Juurdien Timmer, Bianca Bakker, Eppie Graafstra, Maaike Kersten, Alle Graafstra, Tim Bijker en Marleen Bolwijn. Eigen foto


WesterSport

ZaterdagPKC’83-Oranje Nassau 0-5

‘We gaven op alle fron-ten niet thuis, oor-deelde PKC ‘83-trainer Bennie de Jonge. ‘Ik

kan geen enkel positief aspect noe-men.’ Oranje Nassau speelde met veel inzet en scoorde voor de thee al vier keer. Er waren een paar heel fraaie goals bij. Na de rust hetzelf-de beeld. De gasten creëerden nog volop kansen waarvan er één in een doelpunt werd omgezet. De oranje-hemden misten nog een strafschop en schoten een keer tegen de paal. PKC stelde hier niets tegenover. CSVH-The Knickerbockers 1-1

De Hoogkerkers morsten voor het eerst, onder lei-ding van trainer Lesmond Prinsen, punten, tegen de Groninger studen-

tenploeg The Knickerbockers. The Knickerbockers hadden in de eerste helft een overwicht en zij namen ook de leiding. Nog voor rust belandde een vrije trap voor de voeten van Frank van der Veen. Die scoorde de gelijkmaker. Na de rust trad een gretiger CSVH aan. Dit leidde tot enkele kansen, maar de voortreffelijke doelman van de gasten lag in de weg. Aduard 2000-Helpman 1-0

De eindstand stond al na drie minuten op het bord, na een goal van Haye van der Werf. ‘Er

was vooral veel strijd, maar de zuiver-heid ontbrak’, analyseert Aduard 2000-trainer Rob Fliek. Helpman stelde alles in het werk om de gelijk-maker te realiseren, maar de Aduard-defensie, met aan het hoofd keeper Jaap de Vries, gaf niets weg. Grote makke van de Aduarders was de gehaaste opbouw. Hierdoor creëer-den de paarshemden weinig kansen. Lycurgus-NEC Delfzijl 1-0

‘We speelden behoor-lijk voetbal en met veel inzet’, zegt Lycurgus-trainer Arnold van

der Kooi, Dat de score mager was, kwam vooral doordat de Lycurgus-voorwaartsen de schaarse kan-sen die er kwamen, niet benutten. In de 21e minuut schoot Ricardo Terhave de Stadjers op voorsprong. Pechvogel was Ricardo Rijzenga. Hij viel in de zevenstigste minuut in, maar viel na vier minuten alweer uit met ernstige knieklachten. In de slotminuut was het nog even schrikken. Een prima genomen corner van NEC Delfzijl belandde, buiten bereik van de goalie, op de paal. ‘Als we het getoonde spel in deze wedstrijd kunnen continueren in de volgende wedstrijden moe-ten we afstand kunnen nemen van de onderste regionen, aldus trainer van der Kooi.

Zuidhorn-Noordwolde 3-0‘De uitslag is iets te geflat-teerd, zei een realistische Zuidhorn-trainer Ton Rozema. Beide ploegen

creëerden kansen, maar Zuidhorn was het meest efficiënt. Door tref-fers van Peter Janse en Erik Beeftink kwamen de groenhemden op voor-sprong. Noordwolde nam risico’s, creëerde kansen, maar die werden niet benut. Zuidhorn miste ook het een en ander, maar dankzij een verdediger van Noordwolde liep de score toch nog op. Die kopte een voorzet vanaf de rechterflank ach-ter zijn eigen doelman. ‘Wij zijn klaar voor de, in onze streek sterk levende, wedstrijd van de volgende week tegen buurman Grijpskerk’,

zei Grijpskerker Ton Rozema. Mamio-Pelikaan S 3-1

De nummer 2, Mamio, ging er vol voor tegen koploper Pelikaan S. Pelikaan S-Topschutter

Freddy de Grooth viel al in de eerste helft uit met een blessure. In die helft scoorde Mamio ook de eer-ste goal. Na rust kreeg Pelikaan S iets meer de overhand, maar Mamio pakte weer een doelpuntje mee. Danny Holband miste een straf-schop, nadat Handret Hoxhaj was neergelegd. Hoxhaj zelf verkleinde de achterstand tot 2-1. Hierna was het alles of niets voor Pelikaan S. Het werd het laatste: in een counter scoorde Mamio 3-1.

Groninger Boys-Olyphia 7-1.Het moest beter met de vechtlust, zo had trai-ner Pascal Mulder van Groninger Boys vooraf duidelijk gemaakt.

De boodschap was overgekomen. De Friezen werden volledig onder de voet gelopen. Good old Pong Clemencia opende het doelpun-ten-festival, met een vrije trap van 25 meter. Earl Paré scoorde nog voor rust twee keer, beide keren op aangeven van Gio Slijngaard. Na rust scoorden opnieuw Earl Paré en Ceril Cadeau. Hierna verslapte Groninger Boys en kon Olyphia iets terugdoen: 5-1. Dit was voor de Boys het sein weer eens aan te zet-ten, met de laatste twee doelpunten tot gevolg, van Earl Paré en invaller Daniël Postema. Peize-Hoogezand 1-2

Veel kansen kregen de gasten niet, maar ze gingen er wel effi-ciënt mee om. Twee

dekkingsfouten werden genadeloos afgestraft. ‘Enkele spelers haal-den hun niveau niet en wij speel-den in een te laag tempo’, merkte Peize-trainer Frank Konneman op. Hoogezand speelde compact, wist zijn snelle aanvallers goed te berei-ken en kwam zo op een 2-0-voor-sprong. David Kruizinga miste bij 0-1 een opgelegde kans. Peize-aanvaller Jannes Douwes wist met een mooie vrije trap de achterstand te verkleinen. Meer zat er niet in.

Zuidhorn-Woltersum 5-2Zuidhorn wilde de kater van de 5-0-nederlaag van vorige week wegspoelen. Vooral in de eerste helft

overspeelde Zuidhorn Woltersum, volledig, met goed voetbal en veel inzet. Alle goals van Zuidhorn vie-len ook voor rust, door Douwe Visser, Roelof Bolt, Jarne Hummel en Ronnie Scheringa. Het eerste Zuidhorn-doelpunt werd door een Woltersum-verdediger gemaakt. Daarna was de scherpte er wat af bij Zuidhorn. Wolterum scoorde nog twee keer, een voor en een na rust.

Hoogkerk won minder makkelijk dan de score doet vermoeden. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

Hoogkerk - Gruno 4-0

Voor de thee had Gruno

het betere van het spel en creëerde ook de meeste kansen. Hoogkerk-keeper Arjan Hof voorkwam met een uitstekende redding een Gruno-voorsprong. Hij plukte de bal van de schoen van de doorgebro-ken Gruno-spits Karim Lehkamp. Hierna greep

de Hoogkerk-doelman nog enkele keren goed in.

De voorsprong van Hoogkerk kwam uit de lucht vallen. Een Gruno-verdediger speelde de bal in de voeten van Hoogkerk-spits Jeffrey Romijn. Gruno wilde de stand zo snel mogelijk gelijk trekken en kreeg enkele kansen, maar Freddy Krops, Karim Lehkamp, Angelo Weggers. en Kevin Beuker verzilver-den deze niet, Hoogkerk er Patrick Pentury kreeg voor de rust nog een grote kans, maar gestopt door de

41-jarige invaller-doelman van Gruno, Johan Kwant. stopte de inzet.

Op een glibberige gras-mat begonnen de ploe-gen aan de tweede helft. Goed voetbal was niet meer mogelijk. Hoogkerk profiteerde het meeste. Jean Marc Balsters nam een harde vrije trap, in de rebound kon de alerte Marten Wobbes scoren. Vlak daarna miste Karin Lehkamp de kans Gruno dichterbij te brengen.

Gruno-doelman kon een schot van Patrick Pentury

niet vasthouden en Dennis Poort maakte deze buiten-kans beheerst af, Hoogkerk scoorde nog éénmaal. Een prachtige pass van Marten Wobbes werd even prach-tig koppend afgerond door Jean Marc Balsters. In de slotminuten moest Gruno met tien man (twee keer geel) verder.

Hoogkerker vleugel-aan-valler Kevin Beuker werd vlak voor tijd nog getorpe-deerd door Gruno-speler Alejandro Padilla. Die kreeg slechts geel, waar rood op zijn plaats was.

Wedstrijd van de week

Hoogkerk wint glijpartij

Westersport is mede mogelijk gemaakt door:

Voetbalprogramma Zaterdag 13 december1E Buitenpost-PKC’83 14.302J DESZ-CSVH 14.303C NEC Delfzijl-Aduard 2000 14.30 Grijpskerk-Zuidhorn 14.30 Marum-Lycurgus 14.304C Pelikaan S-Poolster 14.302K Velocitas-Gr. Boys 19:302L Germanicus-Peize 20:00 Zondag 14 december4C TLC-Hoogkerk 14.00 VVK-Gruno 14.005D WEO-Zuidhorn 14.00

Topscorers Top 10

1 Freddy de Grooth(Pelikaan S) 272 Petrit Hoxhaj(Pelikaan S) 133 Jean Marc Balsters(Hoogkerk) 9 Jeffrey Romijn(Hoogkerk) 95 Danny Holband(Pelikaan S) 86 Arvin Knol(Lycurgus) 7 Bas Willems(Gruno) 7 Handret Hoxhaj 79 Zeven spelers van diverse verenigingen 6

Vossenkamp 5a9351 VR [email protected]

Tel. (0594) 587 650Fax. (0594) 587 651Mob. 06-104 789 57

Het reproduceren of het gebruiken van dit ontwerp of deze studie, zelfs gedeeltelijk, is strikt verboden en zal aanleiding geven tot schadevergoeding indien Martini Reclamemakers BV geen schriftelijk akkoord heeft gegeven.

Alle weergegeven kleuren en beelden zijn slechts een indicatie

Ordernummer: Klant: vv Hoogkerk

000

Rijschool Hoogkerk 2440x610mm

Datum: 21-03-2014

Versienummer: 2Datum: 01-04-2014Auteur: Marijn Jonkman

Fullcolor

Foliekleuren / PMS kleuren

Volg ons op facebookRijschool-Hoogkerk

Tevens voor opleiding tot taxichauffeurRIJSCHOOL-HOOGKERK.NLRIJSCHOOL-HOOGKERK.NL

06 52 30 17 8106 52 30 17 [email protected]@hotmail.com


‘Speelwerd kan op andere plek’Vervolg van voorpagina

Nieuwbrug - Er is een prima alter-natief voorhanden voor het edu-catieve park Speelwerd, vinden de bewoners van Nieuwbrug. ‘Omdat wij ook nauw betrokken waren bij de nieuwe rondweg rond Aduard, kennen wij een terrein dat veel geschikter is’, zegt bewoners-woordvoerder Martin ter Hofstede. ‘Naar het noorden, op de hoek van het Adaurderdiep en het Van Starkenborghkanaal. Daar ligt een voormalig slibdepot van de provin-cie Groningen. Daar wonen geen mensen vlakbij, de natuur is minder kwetsbaar en dankzij die nieuwe weg is de toegang voor het verkeer ook geregeld. Tijdens de bewoners-bijeenkomst, vorige week donder-dag, heb ik de kwartiermakers op deze plek gewezen.’

Woordvoerder Hans Oostland van de Kwartiermakers belooft het terrein te gaan bekijken, maar hij tempert de verwachtingen wel, omdat de voorbereidingen voor de beoogde locatie al behoorlijk ver zijn gevorderd.

Het plan van stichting De Kwartier-makers behelst de aanleg van een wierde. Deze kunstmatige verhogin-gen in het landschap werden eeu-

wenlang in de hele provincie aange-legd, om droge voeten te houden bij hoog water. De Kwartiermakers wil-len hierop en omheen een educatief park aanleggen, om mensen te tonen en te vertellen hoe dit historisch cultuur goed in elkaar stak.

‘Een ontzettend leuk plan, maar niet op deze locatie’, was Martins

reactie, toen hij ervan hoorde. Hij plaatste een bord op het hek rond het beoogde terrein. ‘Rust in dit gebied, geen Speelwerd’, staat daar-op. De bewonersavond in de kerk van Leegkerk, vorige week donder-dag, heeft bewoners en kwartierma-kers niet dichter bij elkaar gebracht. ‘De plannen zijn nog erg vaag. Zo

zeggen de Kwartiermakers dat ze er alles aan willen doen om te voorko-men dat het een groot commercieel gebeuren wordt. Maar ze zeggen ook dat ze het plan willen overdragen aan een andere partij, als het park eenmaal klaar is. En wie zegt ons wat die gaat doen, bijvoorbeeld als er onvoldoende bezoekers komen?’

Martin ter Hofstede voor zijn boot. Aan de overkant de beoogde plek van Speelwerd. Foto: Allert van der Hoeven

Werken aan West

Een ruwe diamant die steeds verder geslepen wordt. Zo noemt Luuk Wegter Reitdiephaven. De boule-vard langs de haven nodigt uit tot recreatie en activiteit. De kleur-rijke huizen aan de andere kant van de haven zijn een toeristische trekpleister. Reitdiephaven staat op Pinterest in de top twintig van meest bekeken plekken op aarde.

De ondernemers aan de haven organiseren jaarlijks zo’n vier tot zes evenementen, waar veel bezoekers, ook van buiten de wijk, op afkomen. ‘We hebben de wieler tocht (Ronde van Groningen), de Reitdieprun en op zondag 14 december is er weer een kerstmarkt. Als het aan mij ligt gaan we ook jaarlijks een zeskamp organiseren met alle wijken in Groningen West’.

Luuk Wegter is eigenaar van

Wefitness. ‘Wij bestaan nu twee jaar en we hebben klanten uit Reitdiepwijk maar ook uit alle omliggende wijken. Wij willen een levendige, sportieve wijk zijn’.

Luuk zit vol ideeën. Hij reageer-de op de plannen van zzp’ers in Hoogkerk om in een leegstaand winkelpand flexibele werkplekken te realiseren. Luuk heeft ruimte in zijn bedrijf om flexibele werkplek-ken voor zzp’ers uit Reitdiepwijk en omgeving te realiseren. ‘Het con-cept spreekt mij wel aan. Zzp’ers zijn goed in hun vak, maar kun-nen op andere terreinen wel extra kennis en faciliteiten gebruiken. Als je zzp’ers samen brengt kun-nen ze elkaar versterken.’ Luuk streeft ernaar om de ondernemende zzp’ers uit Groningen West meer met elkaar te laten netwerken. De Coffeeclub uit Hoogkerk, waar ook zzp’ers uit Gravenburg, De Held,

Reitdiepwijk en omliggende gebie-den op af komen, zijn van harte wel-kom om een netwerkbijeenkomst in Reitdiephaven te organiseren. ‘We moeten elkaar meer opzoeken. Er is veel kracht in dit gebied. Die moe-ten we gebruiken om initiatieven in Groningen West van de grond te trekken’.

Een ander idee van Luuk is om samen met de ondernemers en de wijkvereniging van Reitdiepwijk te onderzoeken of het mogelijk is een multifunctioneel centrum te reali-seren in Reitdiephaven. ‘Veel nieuw-bouwwijken worden gebouwd zonder collectieve voorzieningen zoals een wijkgebouw. Als je iets wilt organiseren waar ruimte voor nodig is, heb je al snel een pro-bleem. Ik heb hier wel de ruimte. Dan moet er een extra verdieping in mijn pand worden gerealiseerd. De tekeningen liggen er al. Maar het

is alleen haalbaar als er draagvlak voor is, als er voldoende activiteiten zijn en als er middelen beschikbaar komen, bijvoorbeeld door crowd-funding. Ik ga onderzoeken of dit haalbaar is’.

Luuk gaat binnenkort zijn eigen ondernemersnetwerk en de wijk-vereniging benaderen om zijn idee voor te leggen. ’Als er nog meer geïnteresseerden zijn, dan kunnen ze met mij contact opnemen. Gravenburg en De Held zouden er bijvoorbeeld ook gebruik van kunnen maken, want zij hebben het-zelfde probleem’.

Ondernemerskracht inzetten, gebruik maken van elkaars kennis en capaciteiten, ervoor durven gaan, elkaar opzoeken en nagaan wat je samen kunt bereiken, zijn de woor-den die Luuk veel gebruikt. ‘Alleen dan krijg je iets voor elkaar.’

Zijn verhaal inspireert mij. Raakt

het jou ook? Wil je meedenken? Ben je geïnteresseerd in de activiteiten van de Coffeeclub Hoogkerk? Meer informatie: Luuk Wegter [email protected], Coffeeclub Hoogkerk www.facebook.com/coffeeclubhoogkerk.

Anneke de Koning, e-mail: [email protected]

Reitdiepwijk en -haven, altijd in beweging

Otterpaar in de Onlanden, kroon op het werkOnlanden - Nauwelijks is de inrichting van het nieuwe natuur- en waterbergingsgebied De Onlanden afgerond of het is al ontdekt door de dieren die er bij uitstek thuis horen. Aan de hand van poot afdrukken en uitwerpse-len was bij natuur beheerders al bekend dat het gebied het afgelo-pen jaar werd verkend door een eenzame mannetjes otter.

Door recente opnames nabij het Leekstermeer met een wildcamera van het Groninger Landschap is nu bekend geworden dat het manne-tjesdier inmiddels vergezeld wordt van een vrouwtje.

Nadat de otter in het Leekster-

meergebied in de jaren zeventig van de vorige eeuw door waterveront-reiniging was uitgestorven, kan het pas ontdekte otterpaartje de basis leggen voor een nieuwe levensvat-bare otterpopulatie in De Onlanden.

Razend enthousiastHerman Sips en Wim van Boekel van de Stichting Natuurbelang De Onlanden zijn razend enthousiast. De stichting zet zich al vijftien jaar in voor herstel van het natte veen-gebied tussen de klei van Groningen en het zand van Drenthe.

Sips: ‘Dat de otters op eigen kracht De Onlanden als nieuw leef-gebied hebben weten te vinden, is

een kroon op het enorme werk dat hier is verzet. Het gebied tussen Eelde, Peize, Roden, Leek, Midwolde en Hoogkerk is nu één aaneenge-sloten natuurgebied, gevoed door

gezond water vanuit de Drentse beken. Met het project De Onlanden hebben we met z’n allen een prach-tig bedje voor de otters weten te spreiden. Fantastisch dat ze er nu ook spontaan induiken.’

Op de website van de stichting, www.natuurindeonlanden.nl, is een link te vinden naar de recente otterfilmpjes van het Groninger Landschap. ‘Behalve dat je merkt dat de otters het naar hun zin hebben, zie je ook goed wat voor een mooie en lenige dieren otters eigenlijk zijn.’

BeversHoog op het verlanglijstje van de

stichting staat nu nog de terugkeer van de bever. ‘De bever doet het goed rond het Zuidlaardermeer en de Hunze. De natuurbeheerders daar kijken reikhalzend uit naar ‘onze’ otters en wij willen graag ‘hun’ bevers. Het probleem is dat de waterverbindingen tussen beide natte natuurgebieden nog een aan-tal gevaarlijke verkeersknelpunten kennen. Als bevers of otters van het ene naar het andere natuurge-bied willen migreren, lopen ze een grote kans het loodje te leggen als verkeers slachtoffer. Het realiseren van goede en veilige verbindingen tussen verschillende natuurgebie-den heeft nu de hoogste prioriteit.’

Nachtopname van het otterspaar. Eigen foto

Sleutelbos In de brievenbus van de Westerkrant, heeft een onbekende vinder een sleutelbos achtergelaten, aan een groen keycord. De eigenaar kan zich melden per mail: [email protected] of tel: 06-10207180.

ColumnakerkStad - Op 13 december is er van 11:00-16:00 uur een bazaar/kerst-markt met restaurant in de Columna-kerk, Paulus Potterstraat 2, Stad. De opbrengst komt ten goede aan kinde-ren in een sloppenwijk in Nairobi.

OWK verslaat EKCLeek - In de redelijk gevulde Top-sport hal in Leek keek OWK al snel tegen een 0-4-achterstand aan tegen EKC, door gebrek aan scherpte op de ongebruikelijke zaterdagavond. OWK wist zich terug te vechten, maar de doelpunten bleven schaars in de eer-ste helft, vooral door goed verdedi-gend werk van EKC. Ruststand: 5-6. Na rust opende EKC de score. Toen was de maat vol bij OWK. Met gedul-dig en secuur aanvallen liepen de Oostwolders uit naar 12-7. Daarna golfde het heen en weer. Beide teams scoorden nog vier keer, waarmee de eindstand op 16-11 kwam. Een moeizame wedstrijd tegen de num-mer twee, maar wederom een over-winning voor OWK.


Bloedbad CongoIn het oosten van het midden-Afri-kaanse land Congo zijn 36 burgers gedood. Vermoedelijke daders zijn islamitische extremisten uit buur-land Oeganda.

Demonstraties VSIn de Verenigde Staten zijn dit weekend bij protesten tegen poli-tiegeweld minstens dertien men-sen opgepakt. Aanleiding voor de protesten was het jurybesluit om een blanke agent in New York niet te vervolgen voor de fatale arres-tatie van de donkere Eric Garner, die overleed toen hij bij zijn arres-tatie in een fatale wurggreep werd gehouden.

Dood straatmuzikant Een zeventienjarige jongen steekt in op twee mensen bij het Zwolse winkel centrum de Dobbe. Een 54-jarige Bulgaarse straatmuzikant bezwijkt later aan zijn verwondin-gen. Honderden mensen lopen mee in een stille tocht voor de lokaal bekende straatmuzikant.

Teeven houdt volStaatssecretaris Teeven houdt de poot stijf bij zijn bezoek aan het

Drentse dorpje Oranje. Het dorp kan tot duizend asielzoekers ver-wachten. De inwoners van het 140 zielen tellende dorp hadden inge-zet op maximaal driehonderd asiel-

zoekers en wilden uiteindelijk tot zeshonderd gaan, maar de staats-secretaris was onvermurwbaar. De plekken zijn nodig en centra komen juist in veel gevallen terecht in de

kleinere dorpen, omdat daar vaak meer ruimte voorhanden is.

Bekende ‘inbreker’Een 61-jarige man uit Lewenborg meldt dat hij een inbreker ernstig gewond heeft geslagen. De politie vertrouwt het verhaal niet en neemt de man mee naar het bureau. Het slachtoffer, de 31-jarige Gerrtison Noel Angila, blijkt een bekende te zijn van de dader. Het slachtoffer, de travestiet ‘Sonny’ overlijdt later aan zijn verwondingen.

Sionsberg faillietZiekenhuis De Sionsberg in Dokkum gaat failliet. Het kleine ziekenhuis kon het financieel niet meer bolwerken door alle bezuini-gingen in de zorg.

Noordelijke derbyIn de noordelijke voetbalderby tus-sen FC Groningen en Heerenveen werden de punten gedeeld. Michael de Leeuw bracht de FC op voor-sprong. Nog voor rust scoorde Mark Uth namens de Friezen gelijk. In de tweede helft was de grootste kans voor Heerenveen, dat ook nog een penalty claimde. Die kwam er niet. Eindstand: 1-1.

De meiden van De Held MB1 zijn zaterdag kampioen geworden in de hoofd-klasse 1, in een competitie met oude bekende Veendam 1894 en met Elim en DZOH. In deze kleine competitie, werd drie keer tegen elkaar gespeeld. De Held werd ongeslagen kampioen. Doelsaldo: 52-2! Foto: Inge Niewzwaag

WesterWeekDe gemoederen onder twitteraars en facebookgebruikers lopen hoog op als de politie een man arresteert die zegt een inbreker te hebben geslagen. Later blijkt dat de zogenaamde inbreker een bekende van de dader is. Het slachtoffer overlijdt later aan zijn verwondingen.

Meiden De Held MB1 kampioen

Eet van GreetThe season of good will‘The season of good will’, zo wor-den de decemberfeestdagen soms genoemd in het Engels. Het komt er op neer dat je aanpassingsver-mogen getest wordt in de maand december.

Ik denk dat hiermee bedoeld wordt: de stress van ‘het geheim van Sinterklaas’, de stress van de surprise, het bedenken van hét cadeau voor dé persoon. En natuur-lijk de juiste surprise en gedicht met het geluk van het goede lootje. Zonder het verlies van de goede familierelaties!

De meesten onder ons hebben

de grootste stress hiervan al gehad op 5 december. Dit jaar kwam het zwarte van Piet daar nog bij!

Maar, dan hebben we ook nog ‘het gezin met grote kinderen, dat geen sinterklaas meer viert, maar kerst’.

We leefden wel mee met hen die nog niet zo ver zijn. Wij verstopten een chocoladeletter in de pannen-carrousel voor onze te grote kinde-ren, maar vergaten vervolgens het geheime cadeau in een van de vele schoenen te stoppen.

Gelukkig krijgen wij nog een tweede kans met Kerst. Hun vader is Engels, hij die hen indoctrineerde de voorkeur te geven aan kerst in plaats van 5 december…

Ik vind het vermoeiend. De kerst-boom moet per se echt zijn. Liefst 5 december 0.00 uur geplaatst, op een centrale plek in het huis.

Alle cadeautjes moeten er tijden van te voren omheen komen te liggen, om de ontvangers te laten gokken wat ze zullen krijgen.

Helaas moeten de cadeautjes in ons huis om het trapgat in de gang

gevleid worden, anders eet de hond ze op. Ondertussen breek je dage-lijks bijna je nek. Maar goed, niet getreurd en niet gezeurd: ‘it’s the season of good will!’

Om alvast in de ‘mood’ de te komen geef ik hieronder een recept voor gravad lax – super kerstig, super makkelijk, super wauw! En niet te vergelijken met de super-marktversie!

Gravad laxVoorgerecht 6 personenWrijf de filet met de ingrediënten in en leg de plakken boven elkaar op een plank. Dek ze af met folie en een andere plank. Zet hierop een gewicht en plaats het geheel 24 uur in de koelkast.

Veeg de meeste marinade van de zalm. Snipper wat nieuwe vers gehakte dille over de vis. Snijd de zalm aan mooie dunne plakjes.

Meng voor de saus de mosterd, suiker, zout, peper en eidooier. Voeg onder voortdurend roeren druppel voor druppel de olijfolie toe (zoals

bij mayonaise) en roer ten slotte de dille erdoor.

Verdeel de zalm mooi over de borden. Serveer de saus er naast.

Lekker met geroosterd volko-ren brood. Natuurlijk in driehoek-jes geneden. Vergeet een schaaltje echte boter niet, samen met een partje citroen.

www.facebook.com/eetvangreet

Gravad laxStaartstuk van zalm, ontveld en

van graten ontdaan

1 eetl. Zeezout

1 eetl. suiker

1 eetl.zwarte peperkorrels gekneusd

1 eetl. Cognac

1 bosje gehakte dille

VOOR DE SAUS:

2 eetl. mosterd

1 dl olijfolie1 eetl. suiker

2 theel. gehakte dille

1 eidooierzout en peper

StadsrafelsGeefdagenIk kocht bij V&D sinter klaas cadeau-tjes. Bij de cadeaubalie deden twee meisjes met opplaknagels hun uiterste best om ze zo netjes moge-lijk in te pakken. Het pakpapier was speciaal voor de decembermaand ontworpen. Op het gruwelijk saaie papier stonden vage afdrukken van pakjes met strikjes. Geen sin-terklaasgezichtjes, pepernoot-jes, bisschopsstaven, schimmels, schoorstenen, zingende kinder-tjes, gevulde schoenen of stoom-bootjes. Het papier moest ook voor kerstgeschenken bruikbaar zijn. En omdat 5-december-pak-jes ook er ook in verpakt worden, geen kerst kransen, dennenboom-pjes, kerst mannenmutsen, ren-diertjes of arren sleetjes. Neutraal papier, met ‘Geefdagen’ erop. Niet ‘Sinterklaasavond’, ‘Kerstdagen’, ‘Feestdagen’ of ‘Decemberdagen’, maar: ‘Geefdagen’.

Ik keek beteuterd naar mijn sinter klaas pakjes. Hier was vast over nagedacht door V&D. Omdat men de zwarte-pieten-discussie vreesde, moesten alle sinterklaassymbolen overboord. Kerst kon ook wel eens problematisch worden. De feestda-gen moesten tot de essentie terug-gebracht worden. Lang nadenken leidde tot de gedachte dat het in december draait om geven. Je geeft je geliefden wat ze graag willen hebben, dat is de grondgedachte. Je spant je in iets moois te vinden wat je wilt weggeven. Daar moest iets mee worden gedaan. Even dachten ze aan ‘Verwen dagen’, maar dat klonk te luxe. Je moet tenslotte ook sokken kunnen geven. ‘Schenkdagen’ was te Bijenkorfig en ‘Uitdeeldagen’ te HEMA-achtig. Basic, dat wil V&D zijn, dus waarom niet gewoon: ‘Geefdagen’. Daar kon niemand tegen zijn: het is beter te geven dan te ontvangen. Net een kerstgedachte.

Thuis scheurde ik de politiek-correcte cadeau-inpakpapiertjes er af. Ik had nog wat felgekleurd inpakpapier van vorig jaar, met een lachend sinterklaasgezicht en een vrolijk dansende Zwarte Piet. In chocoladeletters stonden cita-ten van Sinterklaasliedjes: ‘Wie zoet is, krijgt lekkers’. Werd het toch nog een leuke pakjesavond.

Albert-Jan Bosch

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

...is gechiptMeer info op onze website

Wie niet weg is...

DierenbesognesCorné en Joris zijn twee Shih Tzu broertjes die vanaf pup zijnde al bij onze kliniek op bezoek komen. Na de vaccinaties die ze als pup hebben gekregen, zijn ze maande-lijks nagekeken tijdens de jonge-hondencheck. Tijdens deze checks bleek dat beide broertjes wat moei-te hadden met het wisselen van hun tanden en kiezen.

Normaal gesproken beginnen honden rond drie maanden met het

wisselen van het gebit. Het wisselen begint doorgaans bij de snijtanden. De hoektanden wisselen als laatste, zo tussen de leeftijd van vijf tot zeven maanden. Door het groeien van de blijvende tanden en kiezen valt het melkgebit uiteindelijk uit.

Bij Corné en Joris ging het wis-selen niet helemaal zoals het hier-boven beschreven staat. Bij Joris bleken er een melkhoektand en twee melk kiezen in de bovenkaak aanwezig, terwijl de blijvende ele-menten al door waren gekomen.

Corné had ook nog twee melkkie-zen. Deze waren zichtbaar in de onderkaak, maar de volwassen ele-menten hiervan waren nog niet te zien bij inspectie van de bek.

Beide heren zijn onder narcose gebracht om röntgenfoto’s te maken van de kiezen en kaak. Bij Corné was het belangrijk om te weten of er een volwassen tandkiem in de kaak ver-scholen zit. Als een volwassen kies namelijk niet doorkomt en onder het tandvlees oppervlak blijft zitten, kan deze cystes (met vocht gevulde

holtes) in het kaakbot gaan vormen.De röntgenfoto van Corné liet zien

dat de melkkiezen al aan het oplossen

waren, bovendien is door dit proces ook botaantasting te zien Er zijn geen volwassen elementen aanwezig.

Zowel bij Corné als bij Joris zijn alle melkelementen verwijderd en het slijmvlies is weer keurig gehecht. Na samen wakker te zijn geworden stonden ze alweer te popelen om aandacht.

Is één hartaandoening niet voldoende?

Joris en Corné. Eigen foto

Gravad Lax


Gun uw spaargeldeen mooie rente

Koek & Zopie

Spaar € 750 en krijg twee winterse soepkommen cadeau*

Adema AssurantiënReddingiusweg 109744 BL GRONINGEN (Hoogkerk)T (050) 556 59 08E [email protected] www.ademaverzekeringen.nl

*D

eze

actie

loop

t van

8 d

ecem

ber 2

014

tot e

n m

et 3

0 ja

nuar

i 201

5. V

raag

naa

r de

voor

waa

rden

of k

ijk o

p w

ww

.regi

oban

k.nl

.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 10:00 - 12:30 en 13:00 - 16:00 uur. Naast onze openingstijden zijn we op afspraak beschikbaar.

Bel of mail dan voor een afspraak die u past.

I www.regiobank.nl

CHINEES INDISCH RESTAURANTKota Radja

1e en 2de Kerstdag Lopend buffetBuffet bevat onbeperkt eten bestaande uit soep, hoofd- en nagerechten.

Volwassenen vanaf 12 jaar: € 24,00 p.p. Kinderen t/m 11 jaar: € 11,50 p.p.

Prijzen zijn inclusief drinken en dessert, m.u.v. sterk alcoholische dranken.

U kunt reserveren van:17.00 - 19.30 uur of van 19.30 - 22.00 uur.

Tijdig reserveren is gewenst, ook voor kinderstoelen. U kunt reserveren op telefoonnummer: 050 - 5566644

Menu A € 24,50Gesneden kip met Ketjap sausBabi PangangFoe Yong Hai2 stokjes Saté4 mini Loempia’sBami en/of nasi

Kerst Afhaalmenu’s voor 2 personenMenu B € 25,50You Ko kai TingBabi PangangTjap Tjoi2 stokjes SatéRoedjak biefBami en/of nasi

Middenweg 19 • 9745 BL Hoogkerk

Energieweg 5, 9743 AN GRONINGEN www.easycarwashgroningen.nl Tel. 06 – 29 34 55 94

NU VERKRIJGBAAR DE

CADEAUBON Introductiekorting tijdens de feestmaanden

2 cadeaubonnen programma 1 (normaal € 14,- per stuk)

nu samen voor € 19,95

Nieuw

Westerkrant wk50 lr

Documents

Transcript of Westerkrant wk50 lr