Oxyfix®, natuurlijk.

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING.Afvalwater dat in de Oxyfix® installatie binnenstroomt wordt via zwaartekracht verder geleid en in drie stappen

gesaneerd: voorbezinking, biologische reactie en nabezinking.

1. VOORBEZINKER

Het afvalwater ondergaat een voorbehandeling waarbij vaste stof-fen bezinken en gedeeltelijk door zogenoemde anaerobe (niet-zuurstofverbruikende) bacteriën worden opgenomen. Aan het oppervlak ontstaat een laag cellulose en vetstoffen die door de aanwezige bacteriën vloeibaar wordt gemaakt en verteerd. De vrijgekomen gassen worden door een ventilatiesysteem afgevoerd

om reukhinder te vermijden.

2. BIOLOGISCHE REACTOR

Tijdens deze stap dient Oxybee® als ondergrond waarop de bacte-riën een biofilm (slijmlaag) aanmaken. Via een overdrukpomp en sproeiers worden luchtbelletjes in het reactorgedeelte geblazen om de ontwikkeling van aerobe (zuurstofverbruikende) bacteriën te stimuleren. Dit tweede soort bacteriën zorgt eveneens voor nitrificatie van aanwezige ammonium.

3. NABEZINKER

Bij de derde stap worden residuele zwevende deeltjes in het biologisch behandeld water afgescheiden en wordt het water gedenitrificeerd. Het secundair slib zinkt en concentreert in het onderste gedeelte van de nabezinker, en wordt naar de voorbezinktank teruggevoerd via een recirculatiesysteem (met pomp of airlift naargelang model). Via een bemonsterkamer kan de kwaliteit van het gezuiverde water op een-voudige wijze worden gecontroleerd.

1 Berekening voor een Oxyfix® C-90 5IE installatie met luchtpomp, opgenomen vermogen 0,038 kWh, elektriciteitsprijs 0,17€/kWh.

1 2

VOORBEZINKER

BIOLOGISCHE REACTOR

NABEZINKER 3OXYFIX®, EEN VASTE WAARDE, VOORDELIG EN BETROUWBAAR

Met de laagste ruimingsfrequentie op de markt en slechts 5€€/maand1 elektrisch verbruik is Oxyfix® de voordelige oplossing bij uitstek.

Robuust materiaal (beton, PE...) en zwartekrachtwerking (tot model 27IE geen pomp nodig, dus geen risico op defect) maken van Oxyfix® de meest betrouwbare oplossing op de markt.

5

WERKING

Eloy Water is sinds 1965 als bedrijf actief in de opvang en het hergebruik van regenwater en de behandeling van huishoudelijk en industrieel afvalwater voor particuliere personen en kleinschalige organisaties.

Al onze producten maken gebruik van exclusieve, geavanceerde industriële processen en werkwijzen.

Eloy Water schrijft kwaliteit hoog in het vaandel en biedt zijn klanten een gegarandeerde, steeds beschikbare service via zijn team van technisch verantwoordelijken en een uitgebreid netwerk van honderden installateurs over het hele land.

De vakmensen in ons netwerk werken dicht bij uw huis of uw bedrijf, hebben ervaring met uw streek en zijn uiterst gespecialiseerd. Ze kunnen u voor al uw projecten met doordachte raad en efficiënte oplossingen van dienst zijn.

Dankzij de expertise van onze ingenieurs en technici garandeert Eloy Water ook een kwalitatieve begeleiding tijdens de hele levensduur van uw installatie, met een volledige traceerbaarheid en professioneel, snel en perfect gepland onderhoud.

NETWERK ELOY WATER

NEEM CONTACT OP MET ONS TEAM IN UW STREEK

ELOY WATER Zoning de Damré - Rue des Spinettes nr.7 - 4140 SprimontTel. : 04 382 44 00 - Fax : 04 382 44 01 info@eloywater.be- www.eloywater.be

Luik, Luxemburg en Groother-togdom Luxemburg:

Robert LEJOLYTél. : 0495 29 86 87 r.lejoly@eloywater.be

Namen, Henegouwen, Brussel en Waals Brabant:

Christophe THOMASTél. : 0473 29 86 80 c.thomas@eloywater.be

Vlaanderen, Nederland en Duitsland:

Christian SchillingsTél. : 0490 57 87 14 c.schillings@eloywater.be

C. Schillings

C.Thomas

R.Lejoly

C. Schillings

C. Schillings

BEHUIZING PRESTATIES

2 In Frankrijk en België

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING

Voor woningen of kleinschalige woon-, werk- of ontspan-ningscomplexen (appartementsgebouwen, verkavelin-gen, bureaugebouwen, hotels, campings, enz.) zonder aansluiting mogelijkheden op een collectief sanerings-netwerk heeft Eloy Water de Oxyfix® ontwikkeld, een nieuwe generatie compacte, betrouwbare en voordelige waterzuiveringsinstallaties.

Een Oxyfix® installatie is onopvallend (reukloos, geruislo-ze werking en verwaarloosbare visuele impact). Het wa-ter wordt gezuiverd door het principe van ondergedom-peld en belucht vastbedreactor.

Een Oxyfix® waterzuiveringsinstallatie is gemakkelijk geplaatst en voordelig in het onderhoud. Met meer dan 15.000 installaties op 3 jaar² beschikt Eloy Water over een ruime ervaring met waterzuivering wat een garantie voor duurzaamheid, betrouwbaarheid en gemoedsrust

voor de gebruiker is.

OXYBEE®, DE KERN VAN OXYFIX®

Om Oxyfix® te ontwikkelen hebben wij onze inspiratie ge-zocht in de natuur en in biologische processen. Het zuive-ringsmateriaal Oxybee®, met honingraatstructuur, is een uiterst licht en stevig bacteriële medium, gemaakt uit gerecycleerd plastic (PP, PE) dat wordt gebruikt als onder-grond voor continue bacteriële groei. Voor een betere kwa-liteit van de biofilm en om risico op dichtslibben uit te sluiten hebben de ingenieurs van Eloy Water het medium met een grote zuiveringsoppervlakte (200 m²/m³) in rela-tie met een lege cel-oppervlakte van 90% voorzien. Door dit uniek, vernieuwend concept is een Oxybee® zuivering-selement bewezen onverwoestbaar en dient het nooit te worden vervangen. De Oxybee® zuiveringselementen zijn ingekapseld (ingepakt in zakvormige omhulsels), waardoor bij eventuele reparatiewerkzaamheden aan een Oxyfix® installatie alle componenten gemakkelijk bereikbaar blijven. De natuur als model is ook een garantie voor een natuur-vriendelijk product!

De behuizingen voor Oxyfix® installaties worden door Eloy Wa-ter ontworpen en geproduceerd om uw zuiveringsinstallatie op-timaal te beschermen. Voor een probleemloze plaatsing hebben onze ingenieurs rekening gehouden met een perfecte handling, zodat Oxyfix® niet alleen efficiënt voor de gebruiker is, maar ook praktisch voor de installateur. Een Oxyfix® behuizing is gemak-kelijk te plaatsen en heeft een uitzonderlijke levensduur wat een eerste garantie voor prestaties en klanttevredenheid is.

BETONNEN TANK C-90

De behuizing van de Oxyfix® C-90 heeft een rechthoekige, com-pacte vormgeving en is gemaakt van zelfverdichtend, vezelgewa-pend beton. Dit unieke, revolutionaire hogesterktemateriaal maakt een Oxyfix® C-90 behuizing stevig en duurzaam maar ook zeer licht, dus praktisch. Transport en handling van de Oxyfix® C-90 kan daarom zonder moeite. De Oxyfix® C-90 kan ook in vochtige gebieden worden geïnstalleerd en is bestand tegen overgang door lichte voertuigen (weerstandsklasse behuizing: B125).

POLYESTER BEHUIZING G-90

Voor bouwprojecten waar geen beton kan worden gebruikt biedt Eloy Water ook Oxyfix® behuizingen in polyester. Deze zijn lichter en beter hanteerbaar bij het plaatsen.

PRODUCTGAMMA C-90 EN G-90

Oxyfix® C-90 betonnen behuizing(en), van 5 tot 200IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE• Goedgekeurde productgamma met hogere capaciteit dan 17IE: 27IE, 38IE, 58IE, 75IE, 99IE

Oxyfix® G-90 polyester behuizing(en), van 5 tot 17IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE

• Optimaal grondverzet Rechthoekige behuizing

• Compacte Behuizing Uit één stuk met oppervlaktebeslag minder dan 4 m² voor 5IE

• Onopvallend Volledig ingegraven

• Hoge uitgang +/- 2cm hoogteverlies

• Gemakkelijke toegang tot de interne gedeelten

OXYBEE®

• Hoge zuiveringsoppervlakte van 200 m²/m³• Slibt niet dicht en onverwoestbaar• Ingekapseld voor handig onderhoud

UITERST BESTENDIGVezelgewapend beton tank

Bron : CE-certificering (EN-12566-3) op het platform van CERTIPRO – Mol (NBN 1476)

3 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de voorschriften i.v.m. installatie, ingraving en verder gebruik.

4 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de gedetailleerde voorschriften i.v.m. installatie en gebruik en het toepassen van een hydraulische belasting en een belasting met afvalstoffen die met het geselecteerde product overeenkomt.

5 Waalse “CVA” – “Coût Vérité Assainissement” / werkelijke kostprijs, zuivering inbegrepen (1,935€ per m3 verbruik, januari 2015). De CVA wordt op de waterfactuur vermeld.

6 Prijs exclusief BTW.

PRESTATIES OXYFIX®

• BZV5 : < 35 mg O

2/liter

• CZV : < 125 mg O2/liter

• Zwevende stoffen : < 30 mg/liter• NH

4-N : 96%

• P(tot) : 30%

CERTIFICERINGEN EN GOEDKEURINGEN

• CE-certificering• C-90 behuizingen en de gerelateerde fabricageprocédés zijn Benor-gecertificeerd

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® C-90: 2014/04/136/A - 2014/04/137/A - 2014/04/138/A - 2014/04/139/A 2014/04/140/A - 2014/04/141/A - 2014/04/142/A

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® G-90: 2013/04/133/A - 2013/04/134/A - 2013/04/135/A

GARANTIES

De gemoedsrust van de gebruiker is een van onze hoogste prioriteiten. Daarom bieden wij gegarandeerd betrouwbare producten, met als bewijs de beste garantievoorwaarden op de markt:

• Behuizing met 10+5 jaar garantie3

• Interne onderdelen met 2+1 jaar garantie4

OXYFIX® REGISTREREN = GARANTIE VERLENGEN

Registreer uw Oxyfix® binnen de 6 maanden na ingebruikname op www.eloywater.fr/fr/enregistrez-votre-microstation. U krijgt dan gratis:

+ 5 jaar garantie op de behuizing+ 1 jaar garantie op de interne onderdelen (behalve slijtstukken)

ONDERHOUD

Zoals bepaald in artikel 14 en 15 van het besluit van het Waalse Gewest dient de uitbater zorg te dragen voor de goede werking van zijn individuele waterzuiveringsinstallatie. Hij is dus verplicht deze te onderhouden.

Een persoon die zelf zijn/haar huishoudelijk afvalwater behandelt geniet vrijstelling van de heffing van de CVA5 als en slechts als :

• het geïnstalleerde zuiveringssysteem goedgekeurd is,• het geïnstalleerde zuiveringssysteem onderhouden wordt en werkt,• aan de lozingsvoorwaarden wordt beantwoord (cf. Boek I van het Waalse Milieuwetboek – Code wallon de l’Environnement).

Een eigenaar van een huis dat ouder is dan 5 jaar heeft recht op een verlaagd BTW-tarief (6%).

EEN ONDERHOUDSCONTRACT AFSLUITEN

• Registreer uw product online via de site www.eloywater.com/re-gistration of vul het identiteitsbewijs van uw product in.

• Wij stellen u een onderhoudscontract voor.

• Vul het voorstel in en stuur het terug naar Eloy Water.

BETAALBAAR ONDERHOUD OP MAAT

Eloy Water beschikt over een team van vakkundige onde-rhoudsmedewerkers die elk jaar het volledige onderhoud van uw installatie kunnen verzorgen, met een gedetailleerd rapport na elke onderhoudsbeurt. Uw installatie wordt ook professioneel opgevolgd en getraceerd in onze database.

Professioneel onderhoud is beter. Wij volgen meer dan 2000 installaties in Wallonië!

Vanaf

112¤

6

Oxyfix®, natuurlijk.

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING.Afvalwater dat in de Oxyfix® installatie binnenstroomt wordt via zwaartekracht verder geleid en in drie stappen

gesaneerd: voorbezinking, biologische reactie en nabezinking.

1. VOORBEZINKER

Het afvalwater ondergaat een voorbehandeling waarbij vaste stof-fen bezinken en gedeeltelijk door zogenoemde anaerobe (niet-zuurstofverbruikende) bacteriën worden opgenomen. Aan het oppervlak ontstaat een laag cellulose en vetstoffen die door de aanwezige bacteriën vloeibaar wordt gemaakt en verteerd. De vrijgekomen gassen worden door een ventilatiesysteem afgevoerd

om reukhinder te vermijden.

2. BIOLOGISCHE REACTOR

Tijdens deze stap dient Oxybee® als ondergrond waarop de bacte-riën een biofilm (slijmlaag) aanmaken. Via een overdrukpomp en sproeiers worden luchtbelletjes in het reactorgedeelte geblazen om de ontwikkeling van aerobe (zuurstofverbruikende) bacteriën te stimuleren. Dit tweede soort bacteriën zorgt eveneens voor nitrificatie van aanwezige ammonium.

3. NABEZINKER

Bij de derde stap worden residuele zwevende deeltjes in het biologisch behandeld water afgescheiden en wordt het water gedenitrificeerd. Het secundair slib zinkt en concentreert in het onderste gedeelte van de nabezinker, en wordt naar de voorbezinktank teruggevoerd via een recirculatiesysteem (met pomp of airlift naargelang model). Via een bemonsterkamer kan de kwaliteit van het gezuiverde water op een-voudige wijze worden gecontroleerd.

1 Berekening voor een Oxyfix® C-90 5IE installatie met luchtpomp, opgenomen vermogen 0,038 kWh, elektriciteitsprijs 0,17€/kWh.

1 2

VOORBEZINKER

BIOLOGISCHE REACTOR

NABEZINKER 3OXYFIX®, EEN VASTE WAARDE, VOORDELIG EN BETROUWBAAR

Met de laagste ruimingsfrequentie op de markt en slechts 5€€/maand1 elektrisch verbruik is Oxyfix® de voordelige oplossing bij uitstek.

Robuust materiaal (beton, PE...) en zwartekrachtwerking (tot model 27IE geen pomp nodig, dus geen risico op defect) maken van Oxyfix® de meest betrouwbare oplossing op de markt.

WERKING

Eloy Water is sinds 1965 als bedrijf actief in de opvang en het hergebruik van regenwater en de behandeling van huishoudelijk en industrieel afvalwater voor particuliere personen en kleinschalige organisaties.

Al onze producten maken gebruik van exclusieve, geavanceerde industriële processen en werkwijzen.

Eloy Water schrijft kwaliteit hoog in het vaandel en biedt zijn klanten een gegarandeerde, steeds beschikbare service via zijn team van technisch verantwoordelijken en een uitgebreid netwerk van honderden installateurs over het hele land.

De vakmensen in ons netwerk werken dicht bij uw huis of uw bedrijf, hebben ervaring met uw streek en zijn uiterst gespecialiseerd. Ze kunnen u voor al uw projecten met doordachte raad en efficiënte oplossingen van dienst zijn.

Dankzij de expertise van onze ingenieurs en technici garandeert Eloy Water ook een kwalitatieve begeleiding tijdens de hele levensduur van uw installatie, met een volledige traceerbaarheid en professioneel, snel en perfect gepland onderhoud.

NETWERK ELOY WATER

NEEM CONTACT OP MET ONS TEAM IN UW STREEK

ELOY WATER Zoning de Damré - Rue des Spinettes nr.7 - 4140 SprimontTel. : 04 382 44 00 - Fax : 04 382 44 01 info@eloywater.be- www.eloywater.be

Luik, Luxemburg en Groother-togdom Luxemburg:

Robert LEJOLYTél. : 0495 29 86 87 r.lejoly@eloywater.be

Namen, Henegouwen, Brussel en Waals Brabant:

Christophe THOMASTél. : 0473 29 86 80 c.thomas@eloywater.be

Vlaanderen, Nederland en Duitsland:

Christian SCHILLINGSTél. : 0490 57 87 14 c.schillings@eloywater.be

C. Schillings

C.Thomas

R.Lejoly

C. Schillings

C. Schillings

5mAAnd

BEHUIZING PRESTATIES

2 In Frankrijk en België

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING

Voor woningen of kleinschalige woon-, werk- of ontspan-ningscomplexen (appartementsgebouwen, verkavelin-gen, bureaugebouwen, hotels, campings, enz.) zonder aansluiting mogelijkheden op een collectief sanerings-netwerk heeft Eloy Water de Oxyfix® ontwikkeld, een nieuwe generatie compacte, betrouwbare en voordelige waterzuiveringsinstallaties.

Een Oxyfix® installatie is onopvallend (reukloos, geruislo-ze werking en verwaarloosbare visuele impact). Het wa-ter wordt gezuiverd door het principe van ondergedom-peld en belucht vastbedreactor.

Een Oxyfix® waterzuiveringsinstallatie is gemakkelijk geplaatst en voordelig in het onderhoud. Met meer dan 15.000 installaties op 3 jaar² beschikt Eloy Water over een ruime ervaring met waterzuivering wat een garantie voor duurzaamheid, betrouwbaarheid en gemoedsrust

voor de gebruiker is.

OXYBEE®, DE KERN VAN OXYFIX®

Om Oxyfix® te ontwikkelen hebben wij onze inspiratie ge-zocht in de natuur en in biologische processen. Het zuive-ringsmateriaal Oxybee®, met honingraatstructuur, is een uiterst licht en stevig bacteriële medium, gemaakt uit gerecycleerd plastic (PP, PE) dat wordt gebruikt als onder-grond voor continue bacteriële groei. Voor een betere kwa-liteit van de biofilm en om risico op dichtslibben uit te sluiten hebben de ingenieurs van Eloy Water het medium met een grote zuiveringsoppervlakte (200 m²/m³) in rela-tie met een lege cel-oppervlakte van 90% voorzien. Door dit uniek, vernieuwend concept is een Oxybee® zuivering-selement bewezen onverwoestbaar en dient het nooit te worden vervangen. De Oxybee® zuiveringselementen zijn ingekapseld (ingepakt in zakvormige omhulsels), waardoor bij eventuele reparatiewerkzaamheden aan een Oxyfix® installatie alle componenten gemakkelijk bereikbaar blijven. De natuur als model is ook een garantie voor een natuur-vriendelijk product!

De behuizingen voor Oxyfix® installaties worden door Eloy Wa-ter ontworpen en geproduceerd om uw zuiveringsinstallatie op-timaal te beschermen. Voor een probleemloze plaatsing hebben onze ingenieurs rekening gehouden met een perfecte handling, zodat Oxyfix® niet alleen efficiënt voor de gebruiker is, maar ook praktisch voor de installateur. Een Oxyfix® behuizing is gemak-kelijk te plaatsen en heeft een uitzonderlijke levensduur wat een eerste garantie voor prestaties en klanttevredenheid is.

BETONNEN TANK C-90

De behuizing van de Oxyfix® C-90 heeft een rechthoekige, com-pacte vormgeving en is gemaakt van zelfverdichtend, vezelgewa-pend beton. Dit unieke, revolutionaire hogesterktemateriaal maakt een Oxyfix® C-90 behuizing stevig en duurzaam maar ook zeer licht, dus praktisch. Transport en handling van de Oxyfix® C-90 kan daarom zonder moeite. De Oxyfix® C-90 kan ook in vochtige gebieden worden geïnstalleerd en is bestand tegen overgang door lichte voertuigen (weerstandsklasse behuizing: B125).

POLYESTER BEHUIZING G-90

Voor bouwprojecten waar geen beton kan worden gebruikt biedt Eloy Water ook Oxyfix® behuizingen in polyester. Deze zijn lichter en beter hanteerbaar bij het plaatsen.

PRODUCTGAMMA C-90 EN G-90

Oxyfix® C-90 betonnen behuizing(en), van 5 tot 200IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE• Goedgekeurde productgamma met hogere capaciteit dan 17IE: 27IE, 38IE, 58IE, 75IE, 99IE

Oxyfix® G-90 polyester behuizing(en), van 5 tot 17IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE

• Optimaal grondverzet Rechthoekige behuizing

• Compacte Behuizing Uit één stuk met oppervlaktebeslag minder dan 4 m² voor 5IE

• Onopvallend Volledig ingegraven

• Hoge uitgang +/- 2cm hoogteverlies

• Gemakkelijke toegang tot de interne gedeelten

OXYBEE®

• Hoge zuiveringsoppervlakte van 200 m²/m³• Slibt niet dicht en onverwoestbaar• Ingekapseld voor handig onderhoud

UITERST BESTENDIGVezelgewapend beton tank

Bron : CE-certificering (EN-12566-3) op het platform van CERTIPRO – Mol (NBN 1476)

3 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de voorschriften i.v.m. installatie, ingraving en verder gebruik.

4 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de gedetailleerde voorschriften i.v.m. installatie en gebruik en het toepassen van een hydraulische belasting en een belasting met afvalstoffen die met het geselecteerde product overeenkomt.

5 Waalse “CVA” – “Coût Vérité Assainissement” / werkelijke kostprijs, zuivering inbegrepen (1,935€ per m3 verbruik, januari 2015). De CVA wordt op de waterfactuur vermeld.

6 Prijs exclusief BTW.

PRESTATIES OXYFIX®

• BZV5 : < 35 mg O

2/liter

• CZV : < 125 mg O2/liter

• Zwevende stoffen : < 30 mg/liter• NH

4-N : 96%

• P(tot) : 30%

CERTIFICERINGEN EN GOEDKEURINGEN

• CE-certificering• C-90 behuizingen en de gerelateerde fabricageprocédés zijn Benor-gecertificeerd

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® C-90: 2014/04/136/A - 2014/04/137/A - 2014/04/138/A - 2014/04/139/A 2014/04/140/A - 2014/04/141/A - 2014/04/142/A

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® G-90: 2013/04/133/A - 2013/04/134/A - 2013/04/135/A

GARANTIES

De gemoedsrust van de gebruiker is een van onze hoogste prioriteiten. Daarom bieden wij gegarandeerd betrouwbare producten, met als bewijs de beste garantievoorwaarden op de markt:

• Behuizing met 10+5 jaar garantie3

• Interne onderdelen met 2+1 jaar garantie4

OXYFIX® REGISTREREN = GARANTIE VERLENGEN

Registreer uw Oxyfix® binnen de 6 maanden na ingebruikname op www.eloywater.fr/fr/enregistrez-votre-microstation. U krijgt dan gratis:

+ 5 jaar garantie op de behuizing+ 1 jaar garantie op de interne onderdelen (behalve slijtstukken)

ONDERHOUD

Zoals bepaald in artikel 14 en 15 van het besluit van het Waalse Gewest dient de uitbater zorg te dragen voor de goede werking van zijn individuele waterzuiveringsinstallatie. Hij is dus verplicht deze te onderhouden.

Een persoon die zelf zijn/haar huishoudelijk afvalwater behandelt geniet vrijstelling van de heffing van de CVA5 als en slechts als :

• het geïnstalleerde zuiveringssysteem goedgekeurd is,• het geïnstalleerde zuiveringssysteem onderhouden wordt en werkt,• aan de lozingsvoorwaarden wordt beantwoord (cf. Boek I van het Waalse Milieuwetboek – Code wallon de l’Environnement).

Een eigenaar van een huis dat ouder is dan 5 jaar heeft recht op een verlaagd BTW-tarief (6%).

EEN ONDERHOUDSCONTRACT AFSLUITEN

• Registreer uw product online via de site www.eloywater.com/re-gistration of vul het identiteitsbewijs van uw product in.

• Wij stellen u een onderhoudscontract voor.

• Vul het voorstel in en stuur het terug naar Eloy Water.

BETAALBAAR ONDERHOUD OP MAAT

Eloy Water beschikt over een team van vakkundige onde-rhoudsmedewerkers die elk jaar het volledige onderhoud van uw installatie kunnen verzorgen, met een gedetailleerd rapport na elke onderhoudsbeurt. Uw installatie wordt ook professioneel opgevolgd en getraceerd in onze database.

Professioneel onderhoud is beter. Wij volgen meer dan 2000 installaties in Wallonië!

Vanaf

112¤

6

BEHUIZING PRESTATIES

2 In Frankrijk en België

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING

Voor woningen of kleinschalige woon-, werk- of ontspan-ningscomplexen (appartementsgebouwen, verkavelin-gen, bureaugebouwen, hotels, campings, enz.) zonder aansluiting mogelijkheden op een collectief sanerings-netwerk heeft Eloy Water de Oxyfix® ontwikkeld, een nieuwe generatie compacte, betrouwbare en voordelige waterzuiveringsinstallaties.

Een Oxyfix® installatie is onopvallend (reukloos, geruislo-ze werking en verwaarloosbare visuele impact). Het wa-ter wordt gezuiverd door het principe van ondergedom-peld en belucht vastbedreactor.

Een Oxyfix® waterzuiveringsinstallatie is gemakkelijk geplaatst en voordelig in het onderhoud. Met meer dan 15.000 installaties op 3 jaar² beschikt Eloy Water over een ruime ervaring met waterzuivering wat een garantie voor duurzaamheid, betrouwbaarheid en gemoedsrust

voor de gebruiker is.

OXYBEE®, DE KERN VAN OXYFIX®

Om Oxyfix® te ontwikkelen hebben wij onze inspiratie ge-zocht in de natuur en in biologische processen. Het zuive-ringsmateriaal Oxybee®, met honingraatstructuur, is een uiterst licht en stevig bacteriële medium, gemaakt uit gerecycleerd plastic (PP, PE) dat wordt gebruikt als onder-grond voor continue bacteriële groei. Voor een betere kwa-liteit van de biofilm en om risico op dichtslibben uit te sluiten hebben de ingenieurs van Eloy Water het medium met een grote zuiveringsoppervlakte (200 m²/m³) in rela-tie met een lege cel-oppervlakte van 90% voorzien. Door dit uniek, vernieuwend concept is een Oxybee® zuivering-selement bewezen onverwoestbaar en dient het nooit te worden vervangen. De Oxybee® zuiveringselementen zijn ingekapseld (ingepakt in zakvormige omhulsels), waardoor bij eventuele reparatiewerkzaamheden aan een Oxyfix® installatie alle componenten gemakkelijk bereikbaar blijven. De natuur als model is ook een garantie voor een natuur-vriendelijk product!

De behuizingen voor Oxyfix® installaties worden door Eloy Wa-ter ontworpen en geproduceerd om uw zuiveringsinstallatie op-timaal te beschermen. Voor een probleemloze plaatsing hebben onze ingenieurs rekening gehouden met een perfecte handling, zodat Oxyfix® niet alleen efficiënt voor de gebruiker is, maar ook praktisch voor de installateur. Een Oxyfix® behuizing is gemak-kelijk te plaatsen en heeft een uitzonderlijke levensduur wat een eerste garantie voor prestaties en klanttevredenheid is.

BETONNEN TANK C-90

De behuizing van de Oxyfix® C-90 heeft een rechthoekige, com-pacte vormgeving en is gemaakt van zelfverdichtend, vezelgewa-pend beton. Dit unieke, revolutionaire hogesterktemateriaal maakt een Oxyfix® C-90 behuizing stevig en duurzaam maar ook zeer licht, dus praktisch. Transport en handling van de Oxyfix® C-90 kan daarom zonder moeite. De Oxyfix® C-90 kan ook in vochtige gebieden worden geïnstalleerd en is bestand tegen overgang door lichte voertuigen (weerstandsklasse behuizing: B125).

POLYESTER BEHUIZING G-90

Voor bouwprojecten waar geen beton kan worden gebruikt biedt Eloy Water ook Oxyfix® behuizingen in polyester. Deze zijn lichter en beter hanteerbaar bij het plaatsen.

PRODUCTGAMMA C-90 EN G-90

Oxyfix® C-90 betonnen behuizing(en), van 5 tot 200IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE• Goedgekeurde productgamma met hogere capaciteit dan 17IE: 27IE, 38IE, 58IE, 75IE, 99IE

Oxyfix® G-90 polyester behuizing(en), van 5 tot 17IE:• Goedgekeurde productgamma: 5IE, 9IE, 17IE

• Optimaal grondverzet Rechthoekige behuizing

• Compacte Behuizing Uit één stuk met oppervlaktebeslag minder dan 4 m² voor 5IE

• Onopvallend Volledig ingegraven

• Hoge uitgang +/- 2cm hoogteverlies

• Gemakkelijke toegang tot de interne gedeelten

OXYBEE®

• Hoge zuiveringsoppervlakte van 200 m²/m³• Slibt niet dicht en onverwoestbaar• Ingekapseld voor handig onderhoud

UITERST BESTENDIGVezelgewapend beton tank

Bron : CE-certificering (EN-12566-3) op het platform van CERTIPRO – Mol (NBN 1476)

3 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de voorschriften i.v.m. installatie, ingraving en verder gebruik.

4 Voor producten tot 17IE. Mits inachtneming van de gedetailleerde voorschriften i.v.m. installatie en gebruik en het toepassen van een hydraulische belasting en een belasting met afvalstoffen die met het geselecteerde product overeenkomt.

5 Waalse “CVA” – “Coût Vérité Assainissement” / werkelijke kostprijs, zuivering inbegrepen (1,935€ per m3 verbruik, januari 2015). De CVA wordt op de waterfactuur vermeld.

6 Prijs exclusief BTW.

PRESTATIES OXYFIX®

• BZV5 : < 35 mg O

2/liter

• CZV : < 125 mg O2/liter

• Zwevende stoffen : < 30 mg/liter• NH

4-N : 96%

• P(tot) : 30%

CERTIFICERINGEN EN GOEDKEURINGEN

• CE-certificering• C-90 behuizingen en de gerelateerde fabricageprocédés zijn Benor-gecertificeerd

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® C-90: 2014/04/136/A - 2014/04/137/A - 2014/04/138/A - 2014/04/139/A 2014/04/140/A - 2014/04/141/A - 2014/04/142/A

• Goedkeuring door het Waalse Gewest, Oxyfix® G-90: 2013/04/133/A - 2013/04/134/A - 2013/04/135/A

GARANTIES

De gemoedsrust van de gebruiker is een van onze hoogste prioriteiten. Daarom bieden wij gegarandeerd betrouwbare producten, met als bewijs de beste garantievoorwaarden op de markt:

• Behuizing met 10+5 jaar garantie3

• Interne onderdelen met 2+1 jaar garantie4

OXYFIX® REGISTREREN = GARANTIE VERLENGEN

Registreer uw Oxyfix® binnen de 6 maanden na ingebruikname op www.eloywater.fr/fr/enregistrez-votre-microstation. U krijgt dan gratis:

+ 5 jaar garantie op de behuizing+ 1 jaar garantie op de interne onderdelen (behalve slijtstukken)

ONDERHOUD

Zoals bepaald in artikel 14 en 15 van het besluit van het Waalse Gewest dient de uitbater zorg te dragen voor de goede werking van zijn individuele waterzuiveringsinstallatie. Hij is dus verplicht deze te onderhouden.

Een persoon die zelf zijn/haar huishoudelijk afvalwater behandelt geniet vrijstelling van de heffing van de CVA5 als en slechts als :

• het geïnstalleerde zuiveringssysteem goedgekeurd is,• het geïnstalleerde zuiveringssysteem onderhouden wordt en werkt,• aan de lozingsvoorwaarden wordt beantwoord (cf. Boek I van het Waalse Milieuwetboek – Code wallon de l’Environnement).

Een eigenaar van een huis dat ouder is dan 5 jaar heeft recht op een verlaagd BTW-tarief (6%).

EEN ONDERHOUDSCONTRACT AFSLUITEN

• Registreer uw product online via de site www.eloywater.com/re-gistration of vul het identiteitsbewijs van uw product in.

• Wij stellen u een onderhoudscontract voor.

• Vul het voorstel in en stuur het terug naar Eloy Water.

BETAALBAAR ONDERHOUD OP MAAT

Eloy Water beschikt over een team van vakkundige onde-rhoudsmedewerkers die elk jaar het volledige onderhoud van uw installatie kunnen verzorgen, met een gedetailleerd rapport na elke onderhoudsbeurt. Uw installatie wordt ook professioneel opgevolgd en getraceerd in onze database.

Professioneel onderhoud is beter. Wij volgen meer dan 2000 installaties in Wallonië!

Vanaf

112¤

6

Oxyfix®, natuurlijk.

OXYFIX®, DE VASTE WAARDE IN WATERZUIVERING.Afvalwater dat in de Oxyfix® installatie binnenstroomt wordt via zwaartekracht verder geleid en in drie stappen

gesaneerd: voorbezinking, biologische reactie en nabezinking.

1. VOORBEZINKER

Het afvalwater ondergaat een voorbehandeling waarbij vaste stof-fen bezinken en gedeeltelijk door zogenoemde anaerobe (niet-zuurstofverbruikende) bacteriën worden opgenomen. Aan het oppervlak ontstaat een laag cellulose en vetstoffen die door de aanwezige bacteriën vloeibaar wordt gemaakt en verteerd. De vrijgekomen gassen worden door een ventilatiesysteem afgevoerd

om reukhinder te vermijden.

2. BIOLOGISCHE REACTOR

Tijdens deze stap dient Oxybee® als ondergrond waarop de bacte-riën een biofilm (slijmlaag) aanmaken. Via een overdrukpomp en sproeiers worden luchtbelletjes in het reactorgedeelte geblazen om de ontwikkeling van aerobe (zuurstofverbruikende) bacteriën te stimuleren. Dit tweede soort bacteriën zorgt eveneens voor nitrificatie van aanwezige ammonium.

3. NABEZINKER

Bij de derde stap worden residuele zwevende deeltjes in het biologisch behandeld water afgescheiden en wordt het water gedenitrificeerd. Het secundair slib zinkt en concentreert in het onderste gedeelte van de nabezinker, en wordt naar de voorbezinktank teruggevoerd via een recirculatiesysteem (met pomp of airlift naargelang model). Via een bemonsterkamer kan de kwaliteit van het gezuiverde water op een-voudige wijze worden gecontroleerd.

1 Berekening voor een Oxyfix® C-90 5IE installatie met luchtpomp, opgenomen vermogen 0,038 kWh, elektriciteitsprijs 0,17€/kWh.

1 2

VOORBEZINKER

BIOLOGISCHE REACTOR

NABEZINKER 3OXYFIX®, EEN VASTE WAARDE, VOORDELIG EN BETROUWBAAR

Met de laagste ruimingsfrequentie op de markt en slechts 5€€/maand1 elektrisch verbruik is Oxyfix® de voordelige oplossing bij uitstek.

Robuust materiaal (beton, PE...) en zwartekrachtwerking (tot model 27IE geen pomp nodig, dus geen risico op defect) maken van Oxyfix® de meest betrouwbare oplossing op de markt.

5

FONCTIONNEMENT

Eloy Water is sinds 1965 als bedrijf actief in de opvang en het hergebruik van regenwater en de behandeling van huishoudelijk en industrieel afvalwater voor particuliere personen en kleinschalige organisaties.

Al onze producten maken gebruik van exclusieve, geavanceerde industriële processen en werkwijzen.

Eloy Water schrijft kwaliteit hoog in het vaandel en biedt zijn klanten een gegarandeerde, steeds beschikbare service via zijn team van technisch verantwoordelijken en een uitgebreid netwerk van honderden installateurs over het hele land.

De vakmensen in ons netwerk werken dicht bij uw huis of uw bedrijf, hebben ervaring met uw streek en zijn uiterst gespecialiseerd. Ze kunnen u voor al uw projecten met doordachte raad en efficiënte oplossingen van dienst zijn.

Dankzij de expertise van onze ingenieurs en technici garandeert Eloy Water ook een kwalitatieve begeleiding tijdens de hele levensduur van uw installatie, met een volledige traceerbaarheid en professioneel, snel en perfect gepland onderhoud.

NETWERK ELOY WATER

NEEM CONTACT OP MET ONS TEAM IN UW STREEK

ELOY WATER Zoning de Damré - Rue des Spinettes nr.7 - 4140 SprimontTel. : 04 382 44 00 - Fax : 04 382 44 01 info@eloywater.be- www.eloywater.be

Luik, Luxemburg en Groother-togdom Luxemburg:

Robert LEJOLYTél. : 0495 29 86 87 r.lejoly@eloywater.be

Namen, Henegouwen, Brussel en Waals Brabant:

Christophe THOMASTél. : 0473 29 86 80 c.thomas@eloywater.be

Vlaanderen, Nederland en Duitsland:

Christian SchillingsTél. : 0490 57 87 14 c.schillings@eloywater.be

C. Schillings

C.Thomas

R.Lejoly

C. Schillings

C. Schillings