WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENT Reeks RHEWARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENT Reeks RHE De ventilatiekast is...
Transcript of WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENT Reeks RHEWARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENT Reeks RHE De ventilatiekast is...
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENT
Reeks RHEDe ventilatiekast is uitgerust met een roterend hoogren-dements warmtewiel tot 84%. In combinatie met de ge-lijkstroomventilatoren. De ventilatiekast is uitgerust met PLUG&PLAY systeem, voor eenvoudige opstart.
BehuizingZelfdragende behuizing met dubbelwandige panelen, voor-zien van 50 mm rotswol met een densiteit van 40kg/m², ther-mische overdraagbaarheid 0.037 W/(mk) (20/80°C) - klasse A1.Uitwendige afwerking in verzinkt staal, donkergrijs gelakt RAL7024, corrosiebestendig RC3, en beschermd tegen ul-traviolet bestraling RUV3 volgens EN 10169, inwendig afge-werkt uit gegalvaniseerd staal Z275.Steunen uit zwart gelakt gegalvaniseerd staal, dikte 3 mm, hoogte 100 mm. Deze laten toe om bijkomende trillingsdem-pers te plaatsen, of voetjes om de inclinatie in te stellen. Toegang via deuren met scharnieren.Aansluiting via ronde aftakkingen met rubberdichting VELO-DUCT® klasse D.
ToepassingenOpenbare gebouwen, klaslokalen, burelen, restaurants.
Gamma3 uitvoeringen:•horizontaleuitblaasHD,•vertikaleuitblaasVD,•horizontaleuitblaasvoorbuitenopstelling(HD0l).4 debieten : 1300 m3/h, 1900 m3/h, 2500 m3/h, 3500 m3/h).4 modellen :•RHED:zonderbatterij,•RHEDI:met ingebouwdeelectrischenaverwarmingsbat-
terij,•RHE DC: met ingebouwde warmwaterbatterij naverwar-
ming,•RHE DFR: met ingebouwde omkeerbaare warm/koudebatterij(enkelreeksHD).
Met complete ingebouwde regeling (plug&play).
3 werkingsmethoden:VAV - variabel debietDe snelheid van de ventilator wordt gestuurd via een 0/10V signaal, of via een CO2 sonde, temperatuurssonde, of voch-tigheidssonde.CAV - konstant debietManuele bediening van 2 snelheden.COP - konstante drukKonstante druk gemeten door een externe sonde (optie).
Ventilator / MotorDirectgedreven ventilator, met gelijkstroommotor en externe rotor. Zelfsmerende kogellagers.Motor IP44, klasse B, voorzien van een electronische bevei-liging (blokkeren van warmtewiel, foude in de fases, over-verhitting …).Electrische kenmerken:Monofasig230V-50Hz(reeksRHE1300enRHE1900)Driefasig400V-50Hz(reeksRHE2500enRHE3500)
www.solerpalau.com102
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
High efficient heat recovery units up to 84% with rotary wheel, plug-fans backward curved and EC external-rotor motor. Pre-configured control system for easy start-up.The casing is made of 50 mm thick, self-supporting double skinned panels (mineral wool, 40 kg/m3, thermal conductivity 0.037 W/ mK). The outer skin is made from coated steel (RAL7024) with a high resistance against corrosion (class: RC3) and UV light (class: RUV3) according to EN 10169 and the inner skin is made from pre-galvanised steel.Support feet are made from 3 mm, black coated pre-galvanised steel, 100 mm heigh with possibility to fit anti-vibration mounts or leveling feet.Easy access to all components via large hinged front doors.Inlet and discharge connection flanges with EPDM rubber seal strip, VELODUCT© tightness class D.
ApplicationPublic buildings, commercial offices, stores, schools and restaurants.
Range3 versions:•horizontaldischargeHD.•verticaldischargeVD.•horizontaldischargeforoutdoor
installation (HD OI).4sizes:1300m3/h, 1900 m3/h, 2500 m3/h and 3500 m3/h.4 models:•RHED:withoutadditionalheater.•RHEDI:withbuilt-inelectricpost-heating.•RHEDC:withbuilt-inhotwatercoil.•RHEDFR:withbuilt-inreversiblehot/
chilled water coil (chilled water coil only for HD version available).
Built-in and connected control system (Plug & Play).
Ranges of product according to the type of operating control: VAV- variable air volume Fanspeedcanbeadjustedwitha0-10Vsignal from the remote touchscreen panel (included) or an external CO2, temperature or humidity sensor (accessories).CAV - constant air volume Manual pre-setting of 2 working points the fans are controlled separately.COP - constant pressure Constant pressure measured by an external sensor (accessory).
Fan / MotorPlug-fan with backward curved blades, external rotor EC motor with maintenance free ball bearings and permanent lubrication, IP44, Class B, with integrated electronic protection (locked-rotor, phase failure, under-voltage, over-temperature, short-circuit). Electrical supply: Singlephase230V-50Hz(modelsRHE
1300 and RHE 1900). Threephase400V-50Hz(modelsRHE
2500 and RHE 3500).
RHEVertical discharge (VD)
RHEHorizontaldischarge(HD)
RHEVertikale uitblaas (VD)
RHEHorizontaleuitblaas(HD)RHEHorizontaleuitblaas(HD)
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
www.solerpalau.com 103
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
ElECtROniC MiCROPROCEssOR FEAtuREs And FunCtiOns
RHE control system d di dC dFRMAIN COMPONENTS
internal electrical box – composition:•Mainpowerconnectionswitch/safetycircuitbreaker l l l l
•Controllerandterminalstripintegratedintotheunit,easyaccess main side
l l l l
FUNCTIONS
Air flow control•Constant air volume (CAV): 2 different setpoint speed on
supply and exhaust airl l l l
•Variable air volume (VAV): signal 0-10V coming from an outdoor probe (CO2 ,temperature, relative humidity, etc.) or a manual percentage across the control panel
l l l l
•Constant pressure (COP) value measured by an outdoor pressure sensor (SPRD+KTPR = Accessories)
l l l l
•Time programming (week timer, Holiday periods…) l l l l
•Extending running BOOST by external contact demand l l l l
•On/Off system by external contact l l l l
temperature controltemperature sensor:•Outdoor air temperature sensor l l l l
•Extract air temperature sensor l l l l
•Supply air temperature sensor l l l l
•Frostprotectionsensoronwatercoil(DC-DFR) l l
•«CHANGE OVER» thermostat installed on water input pipe (DFR)
l
Free cooling by switching off the heat exchanger rotation (Intermitant rotation of wheel reduces risk of dust clogging)
l l l l
Outdoor air damper actuator control (damper-accessory)l l l l
internal electric resistance control:•Proportional control (PWM) for the electric heater l
internal water coil control:•Motorized3wayvalveproportional0-10Vunmounted ¥ ¥
External water coil(s) control:•Power control of the external hot or cold water coil by a
signal proportional 0-10V¥(1)
¥(1)
¥(2)
¥(3)
•Supply air duct sensor TGK3 PT1000 ¥ ¥ ¥ ¥
•FrostprotectionsensoronwatercoilTGA1PT1000 ¥ ¥ ¥
•CHANGE OVER thermostat to be installed on water input pipe
¥ ¥
security and alarm control•Filtercloggingindication l l l l
•Malfunction of connected sensor l l l l
•Malfunction of fan l l l l
•Result deviates too much from the set point (Airflow, Pressure, T°)
l l l l
•Firealarm(contactavailable) l l l l
•Communication failure between controler and display control
l l l l
•Frostprotectionforthewatercoil(forcetheheatingvalvetoopentherebypreventingfreeze-upoftheheaterifwaterT°lower than 7°C on heating mode - stop the unit if the water T° do not increase)
l l l l
•Alarm management (40 latest alarms) l l l l
Communication•Remote touch screen panel l l l l
•Maintenance display DSP ¥ ¥ ¥ ¥
•Modbus via integrated RS485 communication port l l l l
•BACNET ¥ ¥ ¥ ¥
lIncluded ¥Accessory(1) hot or chilled water coil, (2) chilled water coil, (3) hot water coil
Electric heater (di)• Heater elements are made of stainless
Steel AISI 430.• Built-in overheating protection
thermostat with automatic reset at 70ºC and manual reset at 120ºC.
Hot water coil (dC)• 2 row hot water coil made of copper
pipes and aluminium fins.•Motorized(24V)3wayvalvefor
proportional (0-10V) control (accessory).• Anti-frost protection by clamp-on
temperature sensor to the return flow pipe.
Hot / Chilled water, reversible coil (dFR)• 2 row hot water coil made of copper
pipes and aluminium fins.•Motorized(24V)3wayvalvefor
proportional (0-10V) control (accessory).• Anti-frost protection by clamp-on
temperature sensor to the return flow pipe.• With welded stainless steel condensate
dip tray and droplet separator.• Condensate drain (diameter ½”) located
under the unit and has to be connected to a siphon.• Build-in changeover thermostat
(THCO) which controls a mixing valve in dependence of the outdoor temperature.
Filter• G4 filter on the extracted air to protect
the heat exchanger.•G4andF7filtersontheoutdoorair.• The filter clogging is checked by
differential pressure sensor measuring and transmitting the pressure drop to the control.
Control system• Build-in programmable control system
(Plug & Play).• Modbus communication protocol.• Remote touchscreen panel (ETD)
included.
1 - Serie.2 - Size.3 - HD:horizontaldischarge. VD: vertical discharge.4 - D: Standard range. DI: Range with built-in electric heater. DC: Range with built-in hot water coil. DFR:Rangewithbuildinreversiblewatercoil.5 - OI: Outdoor installation.
R H E - 2 5 0 0 - Hd - dC - Oi
1 2 3 4 5
REFEREnCEREFERENCE
1 - Reeks
2 - Type
3 - HD: horizontaleuitblaas
VD: vertikale uitblaas
4 - D: standaard uitvoering
DI: reeks met electrische naverwarmingsbatterij
DC: reeks met naverwarmingsbatterij op water
DFR:reeksmetnaverwarmingsbatterijkoud/warm
omkeerbaar
5 - OI: buitenopstelling
Electrische batterij (reeks DI)
Weerstand uit inox AISI 430.
Veiligheidsthermostaat, aanbevolen werkingstemperatuur
70°C, manuele resetting 120°C.
Warmwaterbatterij (reeks DC)
2 rangs warmwaterbatterij.
Anti-vries bescherming door contactsonde.
Constructie :
- Buizen en verzamelaars uit koper, aansluitingen met
schroefdraad.
- Vinnen uit aluminium
- Kader uit gegalvaniseerd staal.
Gemotoriseerde proportionele 3-wegkraan (24V), via
signaal 0-10V (toebehoren).
Omkeerbaare koud/warme batterij (DFR) uitsluitend
op HD
2 rangs batterij, gebruik voor warm water of ijswater.
Anti-vries bescherming door contactsonde.
Constructie :
- Buizen en verzamelaars uit koper, aansluitingen met
schroefdraad.
- Vinnen uit aluminium
- Kader uit gegalvaniseerd staal.
Gemotoriseerde proportionele 3-wegkraan (24V), via
signaal 0-10V (toebehoren).
Inox condensatiebak en siphon met aansluiting Ø 32.
Sonde‘change-over’THCOvoorautomatischedoorlaat
via temperatuurmeting koud/warm.
Filters
FilterG4opdeextractie,F7metbeperktdrukverliesop
de pulsiezijde, eenvoudig verwijderbaar via de voorzijde
van het toestel.
Regeling
De eenheden zijn uitgerust met een regelsysteem
CORRIGO plug en play ingebouwd en een bediening via
touch-screen.
Modbus communicatie standaard.
ELECTRONISCHE MICROPROCESSOROPTIES EN FUNCTIES
RHE controlesysteem D DI DC DFRHOOFDCOMPONENTENAansluitkast omvattend :- Werkschakelaar op bedieningsdeur ● ● ● ●
- Regeling en aansluitdoos ingebouwd en ● ● ● ● bereikbaar via het frontpaneel
WERKINGRegeling van de debieten- Constant debiet (mode CAV), ● ● ● ●
tot 2 verschillende debieten- Debiet regelbaar via extern 0-10V signaal of ● ● ● ●
via de afstandsbediening (mode VAV)- Constante druk ● ● ● ●
(met differentiële drukopvanger SPRD)- Debietinstelling in functie van de uurtijden (klok) ● ● ● ●
- Boostfunctie via extern contact ● ● ● ●
- Stopfunctie via extern contact ● ● ● ●
Meting / Regeling van de temperatuurSondes de températures :- Temperatuurssonde verse lucht ● ● ● ●
- Temperatuurssonderetourlucht ● ● ● ●
- Temperatuurssonde uitblaas ● ● ● ●
- Temperatuurssonde waterbatterij (EC - ER) ● ● ● ●
-“CHANGEOVER”sondeopwaterinvoervandebatterij(ER) ● ● ● ●
Free-cooling beheer door stopzetten van warmtewiel, ● ● ● ●
met periodieke rotatie om vervuiling tegen te gaanBesturing van de servo-motorverseluchtname register ● ● ● ● (register in optie)Interne regeling van de electrische batterijen :- Proportionele regeling van het vermogen van ●
de electrische naverwarmingsbatterijInterne regeling warmwaterbatterij :- Gemotoriseerde kleppen 3V-proportioneel 0-10V ● ●
geleverd niet gemonteerdRegeling van de externe waterbatterij :- Regeling van het vermogen van de externe waterbatterij,
warm of koud via proportioneel signaal 0 - 10V (1) (1) (2) (3) (1) (1) (2) (3)- Temperatuurssonde voor kanaal TGK3 PT1000
- Anti-vriessonde TGA1 PT1000
-“CHANGE-OVER”sondeTHCO
beveiligingsfuncties- Signaal vervuilde filters ● ● ● ●
- Signaal defecte temperatuurssonde ● ● ● ●
- Signaal defecte ventilatie ● ● ● ●
- Signaal niet respecteren van de voorschriften ● ● ● ●
(debiet, druk, temperatuur…)- Brandmelding via een extern signaal aangesloten op het ● ● ● ●
systeem- Signaal voor defect in communicatie tussen afstandsbediening ● ● ● ●
en eenheid- Signaal voor risico van bevriezing op waterbatterij (openen ● ● ● ●
van de klep, sluiten wanneer de temperatuur van het water lager komt dan 7°C in verwarmingsmodus)
- Geschiedenis van de alarmsignalen ● ● ● ●
Communicatie- Bediening op afstand via touch-screen (ETD) ● ● ● ●
- Onderhoudsconsole DSP
Regeling communicatie :- Standaard MODBUS (RS485) ● ● ● ●
- BACNET
● Inbegrepen, Optie(1) batterij warm en/of koud water, (2) koude batterij, (3) warme batterij
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
TECHNISCHE GEGEVENS
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 389
Trai
tem
ent d
e l’ai
rTr
aite
men
t de
l’air
CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques électriques
Modèle E/EC/ER
Modèle EIDonnées techniques des batteries électriques de post chauff age
(kW) (A)Mono 230 V 4 17.4Mono 230 V 8 34.8
(kW) (A)Tri 400 V 12 17.3Tri 400 V 15 21.7
Caractéristiques techniques
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13°C – 51%HR
45/40 10,67 25,5 23 49 1848 25 3/4”60/40 12,05 27,1 21 49 525 6,3 3/4”80/60 20,02 36 12 49 883 8,9 3/4"90/70 24 41 9 49 1065 10,6 3/4”
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13 °C –51%HR
45/40 15,3 25,9 22,7 44 2655 34,3 3/4”60/40 17,4 27,7 20,4 44 762 7,1 3/4”80/60 28,8 37,2 11,9 44 1272 10,8 3/4"90/70 34,5 41,9 7.6 44 1531 13 3/4”
Caractéristiques des batteries à eau confi guration VT, eau chaude uniquement EC
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12,3°C – 53%HR
45/40 4,8 23,36 26 84 846 12 1/2”60/40 5,14 23,9 25,3 84 224 5,1 1/2”80/60 8,86 32,3 15,6 84 391 6,2 1/2"90/70 10,71 36,5 12,3 84 475 6,8 1/2”
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12°C –51%HR
45/40 7,85 24,1 23 67 1358 33,9 1/2”60/40 8,77 25,5 21 67 382 6,9 1/2”80/60 14,4 34,3 13 67 637 10,2 1/2"90/70 17,3 38,7 10,3 67 767 12,4 1/2”
(V) (W) (A) (V) (Hz) (W) (A) (kW) (A)Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 2 7,24Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 2 7,44
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 3 4,44Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 3 4,61
Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 6 24,6Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 10 42,2
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 15 21,8Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 18 26,3
(1) Chaque unité comprend un moteur d'entraînement pour l’échangeur rotatif (2)Données fournies pour un ventilateur, chaque unité comprend 2 ventilateurs
RHE 1300 HD - Luchtdebiet 1300 m3/h
RHE 1900 HD - Luchtdebiet 1900 m3/h
RHE 2500 HD - Luchtdebiet 2500 m3/h
RHE 3500 HD - Luchtdebiet 3500 m3/h
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr |390
Trai
tem
ent
de l’a
ir Tr
aite
men
t de l
’air
NO
UV
EAU CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques techniques
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
Caractéristiques des batteries à eau confi guration VL, eau chaude ou eau froide/ réversibles EC - ER
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12.3°C – 53%HR
45/40 5,81 25,4 23 44 1006 18,2 1/2”60/40 6,47 26,9 21 44 282 5,8 1/2”80/60 10,7 36 12 44 474 7,6 1/2"90/70 12,8 41 9,5 44 571 8,8 1/2”
32°C 26°C 28,3°C-58% 07/12 3,56 22,4 77 92 612 10,7 1/2"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12°C – 51%HR
45/40 8,9 25,8 21 37 1542 16,7 3/4”60/40 9,98 27 19 37 435 5,7 3/4”80/60 16,4 37 11 37 724 7,3 3/4"90/70 19,6 42 8,5 37 871 8,3 3/4”
32°C 26°C 28,3°C-58% 07/12 5,47 22 78 79 940 10,2 3/4"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13°C – 51%HR
45/40 11,7 26,8 21 33 2032 37,9 3/4”60/40 13,5 28,9 18,1 33 591 7,4 3/4”80/60 22,1 39 10 33 978 11,3 3/4"90/70 26,4 44 8 33 1175 13,7 3/4”
32°C 26°C 28°C-59% 7/12 7,6 21,8 78 72 1307 19,7 3/4"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13 °C –51%HR
45/40 16,8 27,1 21,1 28 2910 30,6 3/4”60/40 19,3 29,2 18,7 28 843 6,8 3/4”80/60 31,7 39,6 10,4 28 1400 10 3/4"90/70 37,9 44,8 7,9 28 1683 11,9 3/4”
32°C 26°C 28°C-59% 07/12 10,9 21,7 79 63 1873 16,5 3/4"
NO
UV
EAU
Karakteristieken van de waterbatterij horizontale configuratie verwarmingsbatterij of omkeerbaar warm /koud (DC - DFR)
Karakteristieken van de warmwaterbatterij verticale configuratie (VD)
RHE 1300 HD - Luchtdebiet 1300 m3/h
RHE 1900 HD - Luchtdebiet 1900 m3/h
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 385
CENTRALES DOUBLE FLUX
CAD O Integral EC - ER Schéma de régulation pour batterie à eau
M5
S3
S4
DP3
M2
M1
DP4
Pr10 S1
Bat1
DP1
DP2
M4
Fl1
Fl2
HR-R
M6
R
S20 S6DP5
ETD
SCO2
M1 Moteur soufflageM2 Moteur extractionM4 Moteur échangeur rotatifM5 Registre motorisé Air neufM6 Moteur de vanne 3V (accessoire)
S1 Sonde de T° soufflageS3 Sonde de T° repriseS4 Sonde de T° extérieureS6 Sonde de T° d'ambianceSCO2 Sonde de qualité d'air (option mode VAV)
HR-R Echangeur rotatif
Fi1 Filtre Air neufFi2 Filtre reprise
DP1 Détection encrassement filtre air neufDP2 Détection encrassement filtre repriseDP3 Capteur de pression ventilateur de soufflageDP4 Capteur de pression ventilateur d'extractionDP5 Capteur de pression gaine (option mode COP)
Pr10 Sonde antigelPr1/Pr2 Thermostat de sécurité (manu/auto)S20 Thermostat change-over
Bat 1 Batterie à eauBat 2 Batterie électrique
R RégulateurETD Commande d'ambiance tactile
CAD O Integral EISchéma de régulation pour batterie électrique
M5
S3
S1S4
DP1
DP2
DP3
M4
M2
M1
Fl1
Fl2
HR-R
R
S6
DP4
SCO2
ETD
Triac1
Pr2Pr1
Bat2N
OU
VEA
U
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 385
CENTRALES DOUBLE FLUX
CAD O Integral EC - ER Schéma de régulation pour batterie à eau
M5
S3
S4
DP3
M2
M1
DP4
Pr10 S1
Bat1
DP1
DP2
M4
Fl1
Fl2
HR-R
M6
R
S20 S6DP5
ETD
SCO2
M1 Moteur soufflageM2 Moteur extractionM4 Moteur échangeur rotatifM5 Registre motorisé Air neufM6 Moteur de vanne 3V (accessoire)
S1 Sonde de T° soufflageS3 Sonde de T° repriseS4 Sonde de T° extérieureS6 Sonde de T° d'ambianceSCO2 Sonde de qualité d'air (option mode VAV)
HR-R Echangeur rotatif
Fi1 Filtre Air neufFi2 Filtre reprise
DP1 Détection encrassement filtre air neufDP2 Détection encrassement filtre repriseDP3 Capteur de pression ventilateur de soufflageDP4 Capteur de pression ventilateur d'extractionDP5 Capteur de pression gaine (option mode COP)
Pr10 Sonde antigelPr1/Pr2 Thermostat de sécurité (manu/auto)S20 Thermostat change-over
Bat 1 Batterie à eauBat 2 Batterie électrique
R RégulateurETD Commande d'ambiance tactile
CAD O Integral EISchéma de régulation pour batterie électrique
M5
S3
S1S4
DP1
DP2
DP3
M4
M2
M1
Fl1
Fl2
HR-R
R
S6
DP4
SCO2
ETD
Triac1
Pr2Pr1
Bat2
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
TECHNISCHE GEGEVENS
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr |390
Trai
tem
ent
de l’a
ir Tr
aite
men
t de l
’air
NO
UV
EAU CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques techniques
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
Caractéristiques des batteries à eau confi guration VL, eau chaude ou eau froide/ réversibles EC - ER
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12.3°C – 53%HR
45/40 5,81 25,4 23 44 1006 18,2 1/2”60/40 6,47 26,9 21 44 282 5,8 1/2”80/60 10,7 36 12 44 474 7,6 1/2"90/70 12,8 41 9,5 44 571 8,8 1/2”
32°C 26°C 28,3°C-58% 07/12 3,56 22,4 77 92 612 10,7 1/2"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12°C – 51%HR
45/40 8,9 25,8 21 37 1542 16,7 3/4”60/40 9,98 27 19 37 435 5,7 3/4”80/60 16,4 37 11 37 724 7,3 3/4"90/70 19,6 42 8,5 37 871 8,3 3/4”
32°C 26°C 28,3°C-58% 07/12 5,47 22 78 79 940 10,2 3/4"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13°C – 51%HR
45/40 11,7 26,8 21 33 2032 37,9 3/4”60/40 13,5 28,9 18,1 33 591 7,4 3/4”80/60 22,1 39 10 33 978 11,3 3/4"90/70 26,4 44 8 33 1175 13,7 3/4”
32°C 26°C 28°C-59% 7/12 7,6 21,8 78 72 1307 19,7 3/4"
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13 °C –51%HR
45/40 16,8 27,1 21,1 28 2910 30,6 3/4”60/40 19,3 29,2 18,7 28 843 6,8 3/4”80/60 31,7 39,6 10,4 28 1400 10 3/4"90/70 37,9 44,8 7,9 28 1683 11,9 3/4”
32°C 26°C 28°C-59% 07/12 10,9 21,7 79 63 1873 16,5 3/4"
NO
UV
EAU
Karakteristieken van de waterbatterij horizontale configuratie verwarmingsbatterij of omkeerbaar warm /koud (DC - DFR)
RHE 2500 HD - Débit d’air 2500 m3/h
RHE 3500 HD - Débit d’air 3500 m3/h
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 389
Trai
tem
ent d
e l’ai
rTr
aite
men
t de
l’air
CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques électriques
Modèle E/EC/ER
Modèle EIDonnées techniques des batteries électriques de post chauff age
(kW) (A)Mono 230 V 4 17.4Mono 230 V 8 34.8
(kW) (A)Tri 400 V 12 17.3Tri 400 V 15 21.7
Caractéristiques techniques
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
T°air neuf
T°air de reprise
T°air après échangeur
(entrée batterie)Régime d’eau
(°C)Puissance
(kW)T°
sortie d’air% HR
sortie d’airΔ Pa sur l’air
(Pa)Débit d’eau
(l/h)Δ Pa sur l’eau
(kPa)Connexion
Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13°C – 51%HR
45/40 10,67 25,5 23 49 1848 25 3/4”60/40 12,05 27,1 21 49 525 6,3 3/4”80/60 20,02 36 12 49 883 8,9 3/4"90/70 24 41 9 49 1065 10,6 3/4”
T°air neuf
T°air de reprise
T°air après échangeur
(entrée batterie)Régime d’eau
(°C)Puissance
(kW)T°
sortie d’air% HR
sortie d’airΔ Pa sur l’air
(Pa)Débit d’eau
(l/h)Δ Pa sur l’eau
(kPa)Connexion
Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13 °C –51%HR
45/40 15,3 25,9 22,7 44 2655 34,3 3/4”60/40 17,4 27,7 20,4 44 762 7,1 3/4”80/60 28,8 37,2 11,9 44 1272 10,8 3/4"90/70 34,5 41,9 7.6 44 1531 13 3/4”
Caractéristiques des batteries à eau confi guration VT, eau chaude uniquement EC
T°air neuf
T°air de reprise
T°air après échangeur
(entrée batterie)Régime d’eau
(°C)Puissance
(kW)T°
sortie d’air% HR
sortie d’airΔ Pa sur l’air
(Pa)Débit d’eau
(l/h)Δ Pa sur l’eau
(kPa)Connexion
Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12,3°C – 53%HR
45/40 4,8 23,36 26 84 846 12 1/2”60/40 5,14 23,9 25,3 84 224 5,1 1/2”80/60 8,86 32,3 15,6 84 391 6,2 1/2"90/70 10,71 36,5 12,3 84 475 6,8 1/2”
T°air neuf
T°air de reprise
T°air après échangeur
(entrée batterie)Régime d’eau
(°C)Puissance
(kW)T°
sortie d’air% HR
sortie d’airΔ Pa sur l’air
(Pa)Débit d’eau
(l/h)Δ Pa sur l’eau
(kPa)Connexion
Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12°C –51%HR
45/40 7,85 24,1 23 67 1358 33,9 1/2”60/40 8,77 25,5 21 67 382 6,9 1/2”80/60 14,4 34,3 13 67 637 10,2 1/2"90/70 17,3 38,7 10,3 67 767 12,4 1/2”
Modèle
Echangeur rotatif(1) Ventilateur (2) Unité complèteTension
d'alimentation (V)
Puisance nominale
(W)
Intensité(A)
Tension d'alimentation
(V)
Fréquence (Hz)
Puissance absorbée maxi
(W)
Intensité(A) Tension d'alimentation
Puissance totale (kW)
Intensité maxi totale
(A)Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 2 7,24Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 2 7,44
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 3 4,44Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 3 4,61
Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 6 24,6Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 10 42,2
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 15 21,8Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 18 26,3
(1) Chaque unité comprend un moteur d'entraînement pour l’échangeur rotatif (2)Données fournies pour un ventilateur, chaque unité comprend 2 ventilateurs
ELECTRISCHE KENMERKEN
Reeksen D / DC / DFR
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 389
Trai
tem
ent d
e l’ai
rTr
aite
men
t de
l’air
CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques électriques
Modèle E/EC/ER
Modèle EIDonnées techniques des batteries électriques de post chauff age
(kW) (A)Mono 230 V 4 17.4Mono 230 V 8 34.8
(kW) (A)Tri 400 V 12 17.3Tri 400 V 15 21.7
Caractéristiques techniques
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13°C – 51%HR
45/40 10,67 25,5 23 49 1848 25 3/4”60/40 12,05 27,1 21 49 525 6,3 3/4”80/60 20,02 36 12 49 883 8,9 3/4"90/70 24 41 9 49 1065 10,6 3/4”
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 13 °C –51%HR
45/40 15,3 25,9 22,7 44 2655 34,3 3/4”60/40 17,4 27,7 20,4 44 762 7,1 3/4”80/60 28,8 37,2 11,9 44 1272 10,8 3/4"90/70 34,5 41,9 7.6 44 1531 13 3/4”
Caractéristiques des batteries à eau confi guration VT, eau chaude uniquement EC
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12,3°C – 53%HR
45/40 4,8 23,36 26 84 846 12 1/2”60/40 5,14 23,9 25,3 84 224 5,1 1/2”80/60 8,86 32,3 15,6 84 391 6,2 1/2"90/70 10,71 36,5 12,3 84 475 6,8 1/2”
T° T° T°(°C) (kW)
T° % HR(Pa) (l/h) (kPa) Ø (”)
-10°C -90%HR 20°C 50% HR 12°C –51%HR
45/40 7,85 24,1 23 67 1358 33,9 1/2”60/40 8,77 25,5 21 67 382 6,9 1/2”80/60 14,4 34,3 13 67 637 10,2 1/2"90/70 17,3 38,7 10,3 67 767 12,4 1/2”
(V) (W) (A) (V) (Hz) (W) (A) (kW) (A)Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 2 7,24Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 2 7,44
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 3 4,44Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 3 4,61
Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 700 3 Mono 230V 6 24,6Mono 230V 40 0,2 Mono 230V 50/60 715 3.1 Mono 230V 10 42,2
Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.6 Tri 400V + N 15 21,8Tri 400V 55 0,28 Tri 400V + N 50/60 1000 1.7 Tri 400V + N 18 26,3
(1) Chaque unité comprend un moteur d'entraînement pour l’échangeur rotatif (2)Données fournies pour un ventilateur, chaque unité comprend 2 ventilateurs
Types DI
Electrische batterij
RHE 1300 D / DC / DFR RHE 1900 D / DC / DFR RHE 2500 D / DC / DFR RHE 3500 D / DC / DFR RHE 1300 DIRHE 1900 DIRHE 2500 DIRHE 3500 DI
1300 1900
25003500
type voeding elektrisch vermogen stroom batterij type voeding elektrisch vermogen stroom batterij
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
verse lucht retourlucht lucht na warmtewiel (ingang batterij)
waterregime vermogenuitblaaslucht uitblaaslucht
Δ Pa lucht waterdebiet Δ Pa water aansluiting
type
warmtewiel ventilator volledige eenheid
voeding nominaal vermogen
stroom voeding frequentiemaximaal
opgenomen vermogen
stroomvoeding
totaal vermogen
totaal opgenomen
stroom
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 385
CENTRALES DOUBLE FLUX
CAD O Integral EC - ER Schéma de régulation pour batterie à eau
M5
S3
S4
DP3
M2
M1
DP4
Pr10 S1
Bat1
DP1
DP2
M4
Fl1
Fl2
HR-R
M6
R
S20 S6DP5
ETD
SCO2
M1 Moteur soufflageM2 Moteur extractionM4 Moteur échangeur rotatifM5 Registre motorisé Air neufM6 Moteur de vanne 3V (accessoire)
S1 Sonde de T° soufflageS3 Sonde de T° repriseS4 Sonde de T° extérieureS6 Sonde de T° d'ambianceSCO2 Sonde de qualité d'air (option mode VAV)
HR-R Echangeur rotatif
Fi1 Filtre Air neufFi2 Filtre reprise
DP1 Détection encrassement filtre air neufDP2 Détection encrassement filtre repriseDP3 Capteur de pression ventilateur de soufflageDP4 Capteur de pression ventilateur d'extractionDP5 Capteur de pression gaine (option mode COP)
Pr10 Sonde antigelPr1/Pr2 Thermostat de sécurité (manu/auto)S20 Thermostat change-over
Bat 1 Batterie à eauBat 2 Batterie électrique
R RégulateurETD Commande d'ambiance tactile
CAD O Integral EISchéma de régulation pour batterie électrique
M5
S3
S1S4
DP1
DP2
DP3
M4
M2
M1
Fl1
Fl2
HR-R
R
S6
DP4
SCO2
ETD
Triac1
Pr2Pr1
Bat2
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/HRHE DC - DFR
Schema voor regeling van de waterbatterij
RHE DI
Schema voor de regeling van de elektrische batterij
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 385
CENTRALES DOUBLE FLUX
CAD O Integral EC - ER Schéma de régulation pour batterie à eau
M5
S3
S4
DP3
M2
M1
DP4
Pr10 S1
Bat1
DP1
DP2
M4
Fl1
Fl2
HR-R
M6
R
S20 S6DP5
ETD
SCO2
M1 Moteur soufflageM2 Moteur extractionM4 Moteur échangeur rotatifM5 Registre motorisé Air neufM6 Moteur de vanne 3V (accessoire)
S1 Sonde de T° soufflageS3 Sonde de T° repriseS4 Sonde de T° extérieureS6 Sonde de T° d'ambianceSCO2 Sonde de qualité d'air (option mode VAV)
HR-R Echangeur rotatif
Fi1 Filtre Air neufFi2 Filtre reprise
DP1 Détection encrassement filtre air neufDP2 Détection encrassement filtre repriseDP3 Capteur de pression ventilateur de soufflageDP4 Capteur de pression ventilateur d'extractionDP5 Capteur de pression gaine (option mode COP)
Pr10 Sonde antigelPr1/Pr2 Thermostat de sécurité (manu/auto)S20 Thermostat change-over
Bat 1 Batterie à eauBat 2 Batterie électrique
R RégulateurETD Commande d'ambiance tactile
CAD O Integral EISchéma de régulation pour batterie électrique
M5
S3
S1S4
DP1
DP2
DP3
M4
M2
M1
Fl1
Fl2
HR-R
R
S6
DP4
SCO2
ETD
Triac1
Pr2Pr1
Bat2
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
PulsieventilatorExtractieventilatorMotor warmtewielGemotoriseerd register verse luchtMotor 3V kleppen (optie)
Temperatuursonde uitblaasTemperatuursonde retourluchtBuiten temperatuurvoelerVoeler omgevingstemperatuurLuchtkwaliteitssonde (optie VAV)
Warmtewiel
Verse luchtname filterRetourfilter
Signaal vervuiling verse luchtname filterSignaal vervuiling filter voor retourluchtDruksonde pulsieventilatorDruksonde extractieventilatorDruksonde voor kanaal (optie mode COP)
AntivriessondeVeiligheidsthermostaat (manu/auto)Thermostaat ‘change-over’
WaterbatterijElectrische batterij
Regelaar CORRIGO E28Touch-screen bediening
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
AFMETINGEN (mm)
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr |386
Trai
tem
ent
de l’a
ir Tr
aite
men
t de l
’air
NO
UV
EAU CENTRALES DOUBLE FLUX
Encombrement (en mm)
EG
CH
ØD
AB
JK
M
LF
100
I1
Condensat sur ER 3/4"
I2
Taille A B C ØD E F G H I1 I2 J K L M Poids (kg)1308,5 715 982,5 315 763 1425 329 754 327,5 357,5 210 255 267 1/2" 1731458,5 815 1082,5 355 863 1575 356 826 407,5 407,5 194 337 311 3/4" 2171558 965 1182,5 400 1013 1675 379 904 482,5 482,5 204 367 387 3/4" 2421558 1125 1362,5 450 1173 1675 436 1026 562,5 562,5 204 457 467 3/4" 323
GN
H I H O
ØD
A
F
B
C
100
L
JK
M
E
Taille A B C ØD E F G H I J K L M N O Poids (kg)1285 715 1125 250 763 1185 200 310 300 101 195 212 1/2" 258 183 1961490 815 1250 315 863 1309 300 355 350 90 255 282 1/2" 258 215 2571740 965 1350 355 1013 1410 400 420 400 105 307 343 3/4" 283 250 3281900 1125 1530 450 1173 1590 450 460 400 105 367 423 3/4" 338 290 395
Air neuf Soufflage air neuf Reprise air vicié Rejet air vicié
Air neuf Soufflage air neuf Reprise air vicié Rejet air vicié
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/HN
OU
VEA
U
RHE VDVerticale uitblaas
RHE 1300 VDRHE 1900 VDRHE 2500 VDRHE 3500 VD
RHE HDHorizontale uitblaas
Type
ModèleRHE 1300 HDRHE 1900 HDRHE 2500 HDRHE 3500 HD
Verse luchtUitblaas verse luchtAanzuig vervuilde luchtUitblaas vervuilde lucht
Verse luchtUitblaas verse luchtAanzuig vervuilde luchtUitblaas vervuilde lucht
Type Kg
Kg
Condensafloop
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
AFMETINGEN (mm)
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 387
Trai
tem
ent d
e l’ai
rTr
aite
men
t de
l’air
CENTRALES DOUBLE FLUX
Encombrement (en mm)90
120
25
Toit pare-pluie pour confi guration en ligne (VLEX)
N P
H1
H2
S R
Type de cable à prévoir : torsadé par paire et blindé, section de 0,26 à 0,75 mm2. Longueur maxi 100 m.
Taille H1 H2 N P R S1073 1028 1643 1033 91 451181 1126 1831 1168 99 44
Taille H1 H2 N P R S1290 1225 1969 1353 107 431478 1404 2036 1576 116 42
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
Reeks buitenopstelling, enkel voor horizontale uitblaas (HD DI)
RHE 1300 HD DIRHE 1900 HD DI
Type TypeRHE 2500 HD DIRHE 3500 HD DI
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr | 387
Trai
tem
ent d
e l’ai
rTr
aite
men
t de
l’air
CENTRALES DOUBLE FLUX
Encombrement (en mm)
90
120
25
Toit pare-pluie pour confi guration en ligne (VLEX)
N P
H1
H2
S R
Type de cable à prévoir : torsadé par paire et blindé, section de 0,26 à 0,75 mm2. Longueur maxi 100 m.
Taille H1 H2 N P R S1073 1028 1643 1033 91 451181 1126 1831 1168 99 44
Taille H1 H2 N P R S1290 1225 1969 1353 107 431478 1404 2036 1576 116 42
NO
UV
EAU
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
ETDTouch-screen bediening op afstand
Te voorziene aansluitkabel : afgeschermd en gedraaid per paar, sectie 0,26-0,75 mm2. Max lengte 100 m
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
www.solerpalau.com110
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
ACCEssORiEs
www.solerpalau.com110
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
ACCEssORiEs
| VIM Catalogue 2013 | Notices, PV, déclarations CE... disponibles sur www.vim.fr |388
Trai
tem
ent
de l’a
ir Tr
aite
men
t de l
’air
NO
UV
EAU CENTRALES DOUBLE FLUX
Caractéristiques aérauliques et échangeur
300 84 15,1 47 2,5 84 27,4 61 0,7400 84 15,3 46 3,4 84 27,4 62 1500 84 15,3 46 4,2 84 27,4 62 1,3700 83 15 47 5,8 83 27,5 61 1,7800 82 14,7 48 6,6 82 27,5 61 2900 81 14,3 49 7,3 81 27,7 61 2,21000 79,5 13,8 48 7,9 79,7 27,8 60 2,41100 77,8 13,3 50 8,5 78 27,9 60 2,51200 76,1 12,8 51 9,1 76,2 28,14 59 2,71300 74,3 12,3 53 9,6 74,4 28,3 58 2,9
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
04000350030002500200015001000500
CAD O Integral 13 CAD O Integral 25
CAD O Integral 35
CAD O Integral 19
0
P stat (Pa)
Qv (m3/h)
CAD O IntegralÉCHANGEUR ROTATIF HAUT RENDEMENT COMPACTE - 200 À 3 500 M3/H
500 84 15,2 47 4,2 84 27,4 62 1,2750 84 15,3 46 6,3 84 27,4 62 1,91000 83 15 47 8,3 83 27,5 61 2,51250 81 14,4 49 10,1 81 27,7 61 31500 78 13,5 49 11,8 78 27,9 60 3,51750 75,3 12,6 52 13,2 75,5 28,2 59 3,91900 73,4 12 51 13,9 73,6 28,3 58 4,1
750 84 15,2 47 6,3 84 27,4 62 1,91000 84 15,3 46 8,4 84 27,4 62 2,51250 84 15,3 46 10,5 84 27,4 62 3,11500 83 15 47 12,5 83 27,4 61 3,71750 82 14,7 48 14,4 82 27,6 61 4,32000 81 14,2 50 16,1 81 27,7 60 4,82250 78,8 13,6 49 17,7 78,9 27,9 60 5,32500 76,8 13 51 19,2 76,9 28 59 5,7
1000 84 15,17 47 8,4 84 27,4 61 2,51250 84 15,3 46 10,5 84 27,4 62 3,11500 84 15,3 46 12,7 84 27,4 62 3,81750 84 15,3 46 14,7 84 27,4 62 4,42000 84 15,1 47 16,7 84 27,4 61 52250 83 14,9 47 18,7 83 27,5 61 5,52500 82 14,6 48 20,5 82 27,6 61 6,12750 81 14,3 49 22,3 81 27,7 61 6,63000 80 13,9 48 23,9 80 27,8 60 7,13250 78 13,5 49 25,4 78 27,9 60 7,63500 77 13 51 26,9 77 28 59 8
NO
UV
EAU
www.solerpalau.com 109
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
PERFORMAnCE CuRVE
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
04000350030002500200015001000500
RHE 1300RHE 1300 RHE 2500RHE 2500
RHE 3500RHE 3500RHE 3500RHE 3500
RHE 1900RHE 1900
0
qv [m3/h]
psf
[Pa][Pa][P
RHE 1300Airflow (m3/h)
WintEROutdoor air -10°C RH 90%Extract air 20°C RH 50%
suMMEROutdoor air 35°C RH 40%Extract air 26°C RH 50%
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
300 84 15,1 47 2,5 84 27,4 61 0,7
400 84 15,3 46 3,4 84 27,4 62 1500 84 15,3 46 4,2 84 27,4 62 1,3700 83 15 47 5,8 83 27,5 61 1,7
800 82 14,7 48 6,6 82 27,5 61 2
900 81 14,3 49 7,3 81 27,7 61 2,2
1000 79,5 13,8 48 7,9 79,7 27,8 60 2,4
1100 77,8 13,3 50 8,5 78 27,9 60 2,5
1200 76,1 12,8 51 9,1 76,2 28,14 59 2,7
1300 74,3 12,3 53 9,6 74,4 28,3 58 2,9
RHE 2500Airflow (m3/h)
WintEROutdoor air -10°C RH 90%Extract air 20°C RH 50%
suMMEROutdoor air 35°C RH 40%Extract air 26°C RH 50%
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
750 84 15,2 47 6,3 84 27,4 62 1,9
1000 84 15,3 46 8,4 84 27,4 62 2,51250 84 15,3 46 10,5 84 27,4 62 3,11500 83 15 47 12,5 83 27,4 61 3,7
1750 82 14,7 48 14,4 82 27,6 61 4,3
2000 81 14,2 50 16,1 81 27,7 60 4,8
2250 78,8 13,6 49 17,7 78,9 27,9 60 5,3
2500 76,8 13 51 19,2 76,9 28 59 5,7
RHE 1900Airflow (m3/h)
WintEROutdoor air -10°C RH 90%Extract air 20°C RH 50%
suMMEROutdoor air 35°C RH 40%Extract air 26°C RH 50%
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
500 84 15,2 47 4,2 84 27,4 62 1,2
750 84 15,3 46 6,3 84 27,4 62 1,91000 83 15 47 8,3 83 27,5 61 2,51250 81 14,4 49 10,1 81 27,7 61 3
1500 78 13,5 49 11,8 78 27,9 60 3,5
1750 75,3 12,6 52 13,2 75,5 28,2 59 3,9
1900 73,4 12 51 13,9 73,6 28,3 58 4,1
RHE 3500Airflow (m3/h)
WintEROutdoor air -10°C RH 90%Extract air 20°C RH 50%
suMMEROutdoor air 35°C RH 40%Extract air 26°C RH 50%
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
temperatureefficiency
(sensible heat) (%)
t°supply
air
% RHsupply
air
sensibleheat
recovery(kW)
1000 84 15,17 47 8,4 84 27,4 61 2,5
1250 84 15,3 46 10,5 84 27,4 62 3,11500 84 15,3 46 12,7 84 27,4 62 3,81750 84 15,3 46 14,7 84 27,4 62 4,4
2000 84 15,1 47 16,7 84 27,4 61 5
2250 83 14,9 47 18,7 83 27,5 61 5,5
2500 82 14,6 48 20,5 82 27,6 61 6,1
2750 81 14,3 49 22,3 81 27,7 61 6,6
3000 80 13,9 48 23,9 80 27,8 60 7,1
3250 78 13,5 49 25,4 78 27,9 60 7,6
3500 77 13 51 26,9 77 28 59 8
LUCHTTECHNISCHE KENMERKEN
RHE 1900
RHE 2500 RHE 3500
RHE 1300
Debiet
WINTERverse lucht - 10°C HR 90%retourlucht 20°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
%HRuitblaas
ZOMERverse lucht - 35°C HR 40%retourlucht 26°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
%HRuitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
Debiet
WINTERverse lucht - 10°C HR 90%retourlucht 20°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
%HRuitblaas
ZOMERverse lucht - 35°C HR 40%retourlucht 26°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
%HRuitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
Debiet
WINTERverse lucht - 10°C HR 90%retourlucht 20°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
%HRuitblaas
ZOMERverse lucht - 35°C HR 40%retourlucht 26°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
%HRuitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
Debiet
WINTERverse lucht - 10°C HR 90%retourlucht 20°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
%HRuitblaas
ZOMERverse lucht - 35°C HR 40%retourlucht 26°C HR 50%
Rendement warmte-wisselaar
T°uitblaas
%HRuitblaas
Gerecu-pereerd
warmte-vermogen
(KW)
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
www.solerpalau.com110
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
ACCEssORiEs
TOEBEHOREN
www.solerpalau.com110
HigH efficiency Heat recovery units witH rotary wHeelRHE Series
Heat recovery units rHe
ACCEssORiEs
RHE 1300 VD 250 ACOPEL F400-250/160 N APC-250 AFR RHE 1300 G4 AFR RHE 1300 F7 AFR RHE 1300 F9 PAVZ 80 SH 60 KIT 4 AF RHE REEV 250*RHE 1900 VD 315 ACOPEL F400-315/160 N APC-315 AFR RHE 1900 G4 AFR RHE 1900 F7 AFR RHE 1900 F9 PAVZ 80 SH 60 KIT 4 AF RH REEV 315*RHE 2500 VD 355 ACOPEL F400-355/160 N APC-355 AFR RHE 2500 G4 AFR RHE 2500 F7 AFR RHE 2500 F9 PAVZ 100 SH 75 KIT 6 AF RHE REEV 355*RHE 3500 VD 450 ACOPEL F400-450/160 N APC-450 AFR RHE 3500 G4 AFR RHE 3500 F7 AFR RHE 3500 F9 PAVZ 100 SH 75 KIT 6 AF RHE REEV 450*
RHE 1300 HD 315 ACOPEL F400-315/160 N APC-315 AFR RHE 1300 G4 AFR RHE 1300 F7 AFR RHE 1300 F9 PAVZ 80 SH 60 KIT 4 AF RHE REEV 315*RHE 1900 HD 355 ACOPEL F400-355/160 N APC-355 AFR RHE 1900 G4 AFR RHE 1900 F7 AFR RHE 1900 F9 PAVZ 80 SH 60 KIT 4 AF RHE REEV 355*RHE 2500 HD 400 ACOPEL F400-400/160 N APC-400 AFR RHE 2500 G4 AFR RHE 2500 F7 AFR RHE 2500 F9 PAVZ 100 SH 75 KIT 6 AF RHE REEV 400*RHE 3500 HD 450 ACOPEL F400-450/160 N APC-450 AFR RHE 3500 G4 AFR RHE 3500 F7 AFR RHE 3500 F9 PAVZ 100 SH 75 KIT 6 AF RHE REEV 450*
Type Ø ACOPEL F400 NRonde soepele mof
APCRonde uit-blaaskap
Filters
AFR-N G4 AFR-N F7 AFR-N F9Trillings-dempers
Verstelbare voetjes Anti-vriesklep
* Om een gemotoriseerde klep te verkrijgen moet men de servo-moteur LF 230 S, LF 24 S toevoegen.
SPRD BDifferentiële druksonde.
KTPRKit met 2 druksondes met bevestiging en 2m doorschijnende darm.
LF 230 S(AC230V,50/60Hz).
LF 24 S(AC24V,50/60Hz/DC24V)Servo-motor, met teruggang veer 4 Nm. Controlesignaal On/Off.
SHURRHsondevoorrelatieve vochtigheid in kanaal (VAV).
SCO2-ADTemperatuur en CO² voeler met scherm.
SCHT-ADCO2, temperatuur- en relatieve vochtigheidsvoeler met scherm.
SCO2-ACO2 en temperatuursvoeler.
SCO2-GCO2 voeler voor in het kanaal.
SHT-gTemperatuur en relatieve vochtigheidsvoeler voor in het kanaal.
>10%
Dubbelstroom ventilatiebox met tegenstroom
wisselaar en gelijkstroommotoren . Deze
voordelen laten toe om een rendement
te bekomen tot 92% en een gemiddeld
energieverbruik van minder dan 40W.
De hoge kwaliteitsfilter van het type F5,
zorgt voor een zeer geode luchtkwaliteit. De
radiogestuurde programmeerbare module laat
toe om op een eenvoudige manier alle functies
van de unit te selecteren.
Samenstelling:
• 2 centrifugaal ventilatoren met constant
debiet
• Tegenstroomwisselaar met hoog rendement
tot 92%
• Radiogestuurde programmeerbare module
• Radiogestuurde « boost » voor keuken (hoge
snelheid)
• Filter pulsiezijde F5 ( filter F7 in optie) en
voorfilter G4
• Filter extractiezijde G4
• By-pass 100%
• 4 aansluitingen Ø 150-160 mm
• 1 condensafloop voor vertikale montage
• 1 antenne voor ontvangst tot 150 m in vrije
veld
• 1 kit voor muurbevestiging
T O E P A S S I N G E N
Laag geluidsniveau
Mechanische ventilatie
eensgezinswoningen
Programmeerbare module “Boost” keuken
Eenvoudige bereikbaarheid fi lters
Openen door drukklep Externe antenne
Platenwisselaar met hoog rendement tot 92%
Radiogestuurde werking
Eenvoudig onderhoud Plaatsingsmogelijkheden
Interne elementen gemakkelijk bereikbaar:
ventilatoren, platenwisselaar, by-pass
HORIZONTAAL:
Vloer: met een helling van
minstens 10%
VERTIKAAL:
Te plaatsen tegen een wand of
op de vloer
Standaard dubbele fi ltratie (F5 + G4) anti-pollen
VMC DUBBELSTROOM MET HOOG RENDEMENTIDEO 325 ECOWATT
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
VMC DUBBELSTROOM MET HOOG RENDEMENTIDEO 325 ECOWATT
IDE
O H
RV
MC
Do
uble
Flu
x
Module programmable
Antenne
Boost cuisine
Filtre F7
Caractéristiques techniques:
Courbe caractéristique: télécommandes:
Options:
Dimensions (mm):
Jusqu’à 200 mètres en champ libre
IDEO HR ECOWATT
Ø 50 / 20
305,5221,4 249,4
877 83
8,6
77
121,
4
111,
419
516
4,4
471
151,3453
139,3 233 253 119,3
745
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
IDE
O H
RV
MC
Do
uble
Flu
x
Module programmable
Antenne
Boost cuisine
Filtre F7
Caractéristiques techniques:
Courbe caractéristique: télécommandes:
Options:
Dimensions (mm):
Jusqu’à 200 mètres en champ libre
IDEO HR ECOWATT
“Boost” keuken
De drukknop laat toe om gedurende 30
min over te gaan naar het hoge debiet.
Programmeerbare module
De afstandsbediening staat continu in verbinding met de IDEO. • 3 programmeerbare modules, 2 vooringesteld en l programmeerbaar door de
gebruiker• By-pass 100% automatisch of manueel instelbaar• Automatische anti-vries beveiliging• Afwezigheidsstand• Uur• Interne en externe temperatuur• Alarmindicatie vervuilde fi lters• Energiebesparing in kW/maand• Digitale afl ezing van de ventilatiesnelheid• Niveau van de batterijen• Sterkte van het radio frequentie signaal
Plaatsing tegen de muur
Geplaatst op de voorzijde van de lDEO
Geplaatst op een steun in de woning
(tafel, kast....)
Curve
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
Technische gegevens
(V)(m3/h) (W) (A) à 3 m (dB(A))
(kg)Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi. Mini. Maxi.
IDEO 325 ECOWATT 230 45*/90 325 21 198 0,1 0,7 22,9 35,5 86 92 45
m3/h
Type Spanning Debiet GeluidsvermogenOpgenomen vermogen
Opgenomen stroom
Rendement Gewicht
* Afwezigheidsstand
Toevoer verse lucht Toevoer woonhuis
Afvoer woonhuis
Afvoer vervuilde lucht
IDEO HR
VMC Double Flux
Module programmable
Antenne
Boost cuisine
Filtre F7
Caractéristiques techniques:
Courbe caractéristique: télécommandes:
Options:
Dimensions (mm):
Jusqu’à 200 mètres en champ libre
IDEO HR ECOWATT
IDE
O H
RV
MC
Do
uble
Flu
x
Module programmable
Antenne
Boost cuisine
Filtre F7
Caractéristiques techniques:
Courbe caractéristique: télécommandes:
Options:
Dimensions (mm):
Jusqu’à 200 mètres en champ libre
IDEO HR ECOWATT
Afmetingen (mm)
WARMTEWIEL MET HOOG RENDEMENTReeks RHE
De garantie is slechts geldig als de motoren door de installateur beveilligd zijn tegen overbelasting d.m.v. een thermische motorbeveiligingsschakelaar die correct is afgesteld.La garantie ne sera accordée que si les moteurs ont été protégés par les soins de l’installateur au moyen de disjoncteurs à protection thermique correctement réglés.
RPR BRUSSEL / RPM BRUXELLES • BTW / TVA BE 0441.115.517 • BIC : KREDBEBB • IBAN BE03 4284 0546 5184 • KBC 428-4054651-84
291 Mechelsesteenweg - 1800 VilvoordeTel. 02/203.40.10Fax 02/[email protected]
Double fl ux et modulation des débits
Monozone
Pour les locaux à fréquentation irrégulière (salles de réunion, salles de classe, bureaux…), la combinaison "Double fl ux avec récu-pération d’énergie + système de modulation des débits AJUSTAIR® CO2/AJUSTAIR® OPTIC" permet d’aller encore plus loin dans l’optimisation de la consommation énergétique du bâtiment en cas de non occupation ou de taux de remplissage variable.Le système AJUSTAIR a été validé par l’Avis Technique n°14/10-1546 délivré par le CSTB.
Dubbele stroom en moduleerbaar debietVoor lokalen die onregelmatig worden gebruikt( vergaderzalen, klaslokalen, burelen…), de combinatie van een systeem met warmteterugwinning + het systeem met moduleerbaar debiet AJUSTAIR CO²/ AJUSTAIR OPTIC , laat ons toe om nog veel verder te gaan op het gebied van energiebesparing.
De regeling van de snelheid kan manueel gebeuren, of via de klok of via de bewegingsmelder.
CAV MODUS-KONSTANT DEBIETGEBRUIKMonozoneBEZOEKOnregelmatigAantal aanwezigenConstant
De snelheid van de ventilator wordt gestuurd door de CO2 detectoren.
Bij een multi zone toepassing, worden de debieten aangepast aan elk lokaal aangesloten op het kanalennet.
TOEBEHOREN IN BOVENVERMELDE TEKENINGEN
BewegingsmelderCPTA
CO2 sondeSC02
Debietregelaar RD
Klep bi-debiet RMME
Proportionele klepREMP
Af- of inblaasrooster BDOP
Zelfregelend afzuigrooster ALIZE TEMPO
Kanalen met rubber-dichting VELODUCT
VAV MODUS-VARIABEL DEBIETGEBRUIKMonozoneBEZOEKOnregelmatigAantal aanwezigenVariabel
FREQUENTATIONIrrégulière
NTATIONère
Double fl ux et modulation des débits
*Cndbnr : coeffi cient de réduction de débit à appliquer dans les calculs RT2005/R2012. Ce coeffi cient, validé par l’Avis Technique n°14/10-1546 est fonction du système de modulation choisi et du type de local ventilé.
Réseau d'introduction d'air Réseau d'extraction d'air Composants du système de modulation
Centrale double fl ux
Centrale double fl ux
Centrale double fl ux
La commutation de vitesse se fait manuellement ou auto-matiquement par horloge ou capteur optique.
La sonde CO2 agit automatiquement sur la vitesse des ventilateurs.
Dans une confi guration multizone, la modula-tion des débits est adaptée à chaque pièce et inté-grée au réseau.
MODE CAV - DÉBITT CONSTANTUTILISATIONMonozoneFREQUENTATIONIrrégulièreTAUX DE REMPLISSSAGE
Cndbnr*Constant
0.68 (bureau < 3 ppersosoonnnnnesesseses)))))
MODE COP - PRESSION CONSTANTEMonozoneUTILISATION
Multizone
TAUX DE REMPLISSAGE
Cndbnr*Variable
0.64 (bureau < 3 personnes)0.29 (salle de réunion)
MODE VVAV - DÉBIT VARIABLEUTILISAATIONMonozoneFREQUEENTATIONIrrégulièèreTAUX DEE REMPLISSAGE
Cndbnr*Variablee
0.37 (salle de réunion)
COMPOSANTS PRÉSENTÉS DANS LES SCÈNES
Détecteur de présence : CPTA
Sonde de CO2 :SCO2
Régulateur de débit : RD
Registre bi-débit : RMME
Registre propor-tionnel : REMP
Diff useur /grille d'extraction : BDOP
Bouche d'extraction auto-réglable : ALIZE TEMPO
Accessoires à joints : VELODUCT®
Pour les locaux à fréquentation irrégulière (salles de réunion, salles de classe, bureaux…), la combinaison "Double fl ux avec récu-pération d’énergie + système de modulation des débits AJUSTAIR® CO2/AJUSTAIR® OPTIC" permet d’aller encore plus loin dans l’optimisation de la consommation énergétique du bâtiment en cas de non occupation ou de taux de remplissage variable.Le système AJUSTAIR a été validé par l’Avis Technique n°14/10-1546 délivré par le CSTB.
)))
i à
De regeling van de snelheid kan manueel gebeuren, De regeling van de snelheid kan manueel gebeuren, of via de klok of via de bewegingsmelder.
CAV MODUS-KONSTANT DEBIETCAV MODUS-KONSTANT DEBIETCAV MODUS-KONSTANT DEBIET
Aantal aanwezigenAantal aanwezigenAantal aanwezigenAantal aanwezigen
VAV MODUS-VARIABEL DEBIETVAV MODUS-VARIABEL DEBIETVAV MODUS-VARIABEL DEBIET
Double fl ux et modulation des débits
Monozone
Pour les locaux à fréquentation irrégulière (salles de réunion, salles de classe, bureaux…), la combinaison "Double fl ux avec récu-pération d’énergie + système de modulation des débits AJUSTAIR® CO2/AJUSTAIR® OPTIC" permet d’aller encore plus loin dans l’optimisation de la consommation énergétique du bâtiment en cas de non occupation ou de taux de remplissage variable.Le système AJUSTAIR a été validé par l’Avis Technique n°14/10-1546 délivré par le CSTB.
Centrale dubbele stroom
De snelheid van De snelheid van de ventilator wordt gestuurd door de CO2 detectoren.
MonozoneMonozone
OnregelmatigOnregelmatigOnregelmatigAantal aanwezigenAantal aanwezigen
VAV MODUS-VARIABEL DEBIETVAV MODUS-VARIABEL DEBIETVAV MODUS-VARIABEL DEBIETVAV MODUS-VARIABEL DEBIET
Double fl ux et modulation des débits
Monozone
Pour les locaux à fréquentation irrégulière (salles de réunion, salles de classe, bureaux…), la combinaison "Double fl ux avec récu-pération d’énergie + système de modulation des débits AJUSTAIR® CO2/AJUSTAIR® OPTIC" permet d’aller encore plus loin dans l’optimisation de la consommation énergétique du bâtiment en cas de non occupation ou de taux de remplissage variable.Le système AJUSTAIR a été validé par l’Avis Technique n°14/10-1546 délivré par le CSTB.
Bij een multi zone toepassing, worden de Bij een multi zone toepassing, worden de debieten aangepast aan elk lokaal aangesloten op het kanalennet.
Réseau d'introduction d'airRéseau d'extraction d'airComposants du système de modulation
COP MODUS-KONSTANTE DRUKGEBRUIKMonozoneBEZOEKOnregelmatigAantal aanwezigenVariabel
Centrale dubbele stroom
Centrale dubbele stroom
Toevoer van luchtExtraktie van luchtRegelmodules