Vrijdagavond 15 december staat het centrum van · PDF file3 W 6 2017 Colofon Woensdag 6...

Wk. 49 Woensdag 6 december 2017 h.a.h. in de gemeente StadskanaalMidden in de Samenleving!

Adverteren in de Weekpost? Bel 0599 - 61 33 36 | Persbericht voor de Weekpost? Mail het naar [email protected]

Provincie Groningen informeert u over de grote brand in StadskanaalDe brand bij Talen Recycling is geblust en het afval is grotendeels opgeruimd. In totaal is er 2.800 ton aan afval afge-voerd. Daarnaast is er 120.000 liter aan water van het terrein gehaald. De komende dagen wordt op het ter-rein nog permanent toezicht gehouden.

Inspectie bedrij-venterrein Talen RecyclingDe komende dagen zal de Omgevingsdienst Groningen (ODG)het bedrijventerrein gaan inspecteren en beoordelen of de inrichting voldoet aan de eisen, conform de vergun-ning en het Activiteitenbesluit. Naar aanleiding van de inspectie zullen de vervolgstappen worden bepaald. Omdat het onzeker is of op het terrein de verplichte voorzieningen aanwezig en/of toereikend zijn, mag het terrein voorlopig niet worden gebruikt.

Last onder bestuursdwangDe Omgevingsdienst Groningen heeft namens de provincie Groningen, bestuursdwang opgelegd om verdere milieurisico’s en hinder naar de omgeving te voorkomen. De brandende/smeulende berg afval is opgeruimd door Renewi BV (Van Gansewinkel). Falck Fire Academy heeft tot en met zondag geblust. Er is ongeveer 2.800 ton aan afval afgevoerd. Het opruimen van het afval en het blussen zijn inmiddels beëindigd.

Renewi BV heeft voorkomen dat al het bluswater in het riool terecht is gekomen. Er is ongeveer 120.000 liter bluswater afgevoerd. Waterschap Hunze en Aa’s neemt monsters van het water om de kwaliteit te beoordelen.

MilieuklachtenlijnDe afgelopen dagen zijn via de milieuklachtenlijn enkele tientallen vragen binnengeko-men. Deze vragen gingen met name over de veiligheid in relatie tot de rookontwikkeling. De luchtkwaliteit is vanaf het begin van de brand continu gemonitord door de GGD. Uit de metingen is gebleken dat er geen gevaar was voor de volksgezondheid. Bij de milieu-klachtenlijn zijn enkele klachten binnen gekomen, deze zijn inmiddels verholpen.

Nieuws-en advertentiekrantvoor alle inwonersvan de gemeente

Stadskanaal

Moonlightshopping in StadskanaalVrijdagavond 15 december staat het centrum van Stadskanaal in het teken van kerst en gezelligheid. De winkels zijn dan tot 23.00 uur geopend en in alle straten gaan de ondernemers extra veel gezelligheid creëren.

In alle straten zal er muziek aanwezig zijn, zijn er veel gezellige kramen en zal de kerstman aanwezig zijn! Al met al een zeer leuke shopavond in het mooie centrum van Stadskanaal. U bent allen van harte welkom!

Manning Dakbedekking BV hoofdsponsor Bruintje Beer Tocht 2018Manning Dakbedekking B.V. uit Musselkanaal is de hoofdsponsor van de Bruintje Beer Tocht 2018. Wij zijn bijzonder verheugd dat Marcel en Jacqueline Manning van Manning Dakbedekking als hoofdsponsor aan onze 3e editie kunnen toevoegen aldus Wybe Pol en Hans Ravensbergen van FTC Musselkanaal.

Lees verder op pagina 35. Officiële opening hospice Tineke Breiderhuis StadskanaalMet de opening van het hospice in Stadskanaal ging vanmiddag (don-derdag 30 november) een langgekoesterde wens in vervulling.

Lees verder op pagina 13.

ABN-AMRO Bank in Stadskanaal gaat binnenkort dicht Het filiaal van de ABN-AMRO aan het Raadhuisplein gaat in februari definitief dicht.

De pinautomaat blijft wel beschikbaar aan het Raadhuisplein.

2Woensdag 6 december 2017

3 Woensdag 6 december 2017

ColofonWoensdag 6 december ‘17Jaargang 1 | Week 49

De Weekpost verschijnt elke woensdag huis-aan-huis in Alteveer, Barlage, Blekslage, Braamberg, Ceresdorp, Höchte, Holte, Kopstukken, Mussel, Musselkanaal, Onstwedde, Oomsberg, Smeerling, Stadskanaal, Sterenborg, Tange, Ter Maarsch, Ter Wupping, Veenhuizen, Vledderhuizen, Vledderveen, Vosseberg en Wessinghuizen.

Eigenaar: Harrie Meiringh

Verkoop advertenties & offertes:Mariska Teerling Tel. 0599 - 61 33 36 E-mail: [email protected]

Internet: www.weekpost.nl

Advertenties aanleveren:Advertenties en familieberichten kunt u ook mailen naar [email protected]

Aanlevering foto’sPersberichten kunt u vergezellen van een digitale foto. Deze foto’s dienen onbewerkt (dus ook niet omgezet naar 300 dpi), als .jpg-bestand van minimaal 250 kb groot aan ons te worden geë-maild. Ge-lieve de foto’s apart bij te sluiten, dus niet in een word-bestand!

Uiterste inlevertijden:Advertenties en familieberichten kunt u tot dinsdagmiddag 14.00 uur aanleveren via [email protected]

Redactie:Harrie Meiringhe-mail: [email protected]

Vormgeving:Jarno [email protected]

Verspreiding:Santibri Axender Veendam

Klachten Bezorging:0598 - 63 17 17 (Santibri Axender)

Druk: Hoekstra Krantendruk, Emmeloord.Ook een eigen krant?Bel 0599 - 61 33 36

Technische gegevens:Zetspiegel: 260 x 390 mm (bxh)Kijk voor meer technische gegevens op www.weekpost.nl

© 2017 Uitgeverij Olympia

In alle advertenties: Prijswijzigingen en typ-/zetfouten voorbehouden.

Puzzel ook deze week weer metons mee en maak kans op

1 MINUUT GRATIS WINKELEN bij Jumbo Froukje Sloot!

Zie pagina 31!

DE WINNAAR VAN DE PUZZEL

VAN VORIGE WEEK IS:

JAN STROCKMEIJER UIT MUSSELKANAAL

De juiste oplossing was:

“U doet toch ook al uw

inkopen voor de feestdagen bij

de winkeliers en bedrijven in

de gemeente Stadskanaal?”

www.herohaak.nlKoninklijke onderscheiding Johan van der Meer uit StadskanaalVorige week woensdag werd Johan van der Meer uit Stadskanaal Koninklijk onderscheiden. Hij is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Locoburgemeester Johan Hamster overhandigde hem het speldje en feliciteerde hem in Het Licht-baken in zijn woonplaats.

De heer Van der Meer heeft zich op velerlei gebied enorm voor de maatschappij ingezet. Zo was hij een halve eeuw organist bij het Lichtbaken. Vanaf 2001 was hij dirigent van zangvereniging De Lofstem. Tevens was de nu 74-jarige Van der Meer ruim zes jaar voorzitter van district Noord van de Bond van de Gereformeerde Zangvereniging en was hij onder andere lid van het organisatiecomité van Stichting Volkskerstzang Stadskanaal.

Met de gezondheid van de heer Van der Meer gaat het niet goed. Hij was desondanks in staat het speldje door zijn oud-leerling op de basisschool, Johan Hamster, opgespeld te krijgen. ,,Hij was erg verrast en vroeg bij binnenkomst ‘de burgemeester is er toch niet hè’? De men-sen die hem voorgedragen hebben hoefden niet te liegen, want ze was er niet. Ik mocht het als locoburgemeester uitreiken”, zei Hamster. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto: Johan de Boer)

3 Kerstkoopavonden in StadskanaalVrijdag 15 december, open tot 23.00 uur tijdens de moonlightshopping.

Donderdag 21 december en vrijdag 22 december open tot 21 uur. Zaterdag 23 december sluiten alle winkels om 17.00 uur behalve de Supermarkten.

Oud papier werd weer opgehaald in OnstweddeEigenlijk is het al tijden zo: inwoners van Onstwedde die van hun overbodige papier, karton, tijdschriften en degelijke af willen, kunnen dat elke eerste zater-dag van de maand voor hun woning aan de weg zetten. Het wordt dan door een container opgehaald en de eerste huizen worden al rond een uur of half negen aangedaan. Afgelopen zaterdag was dat ook weer het geval. Tot ongeveer twee uur duurde het. Twee wagens reden door het dorp.

Vrijwilligers van Cbs De Rank helpen tijdens

het ophalen van het oud papier mee. Ze doen het voor de school en de mensen die op deze manier weer meer ruimte in hun schuur en/of huis krijgen. Cbs De Rank kan het oud papier goed gebruiken, omdat de opbrengst ervan ten bate van de school komt.

Inwoners van het dorp zorgden ervoor dat alles op tijd en goed geordend aan de weg stond zodat de vrijwilligers geen extra werk hadden of onverhoopt een huis voorbijreden. Op de foto de vrijwilligers Bart Wever en Willem Wubs. (Door de Weekpost / Gerry Grave)


Herfstconcert Muziekvereniging Crescendo in De Rank in StadskanaalTwee keer per jaar houdt Mu-ziekvereniging Crescendo uit Stadskanaal een concert: in de lente en in het najaar. Afgelopen zaterdagavond was het Herfstcon-cert van de muziekvereniging in De Rank te Stadskanaal. Er werd voor ongeveer zestig personen een afwisselend programma gespeeld. Na een gezamenlijke opening en een langzaam gedragen werk gespeeld door de harmonie, liet de harmonie het stuk ‘Singapura Suite’ horen waarmee ze eerder dit jaar met suc-ces gezamenlijk met Wilhelmina Delfzijl een eerste prijs binnensleepten tijdens het Borkumfestival.

Hierna speelde de malletband en harmonie afwisselend een keur van bekende muziek. Bijzonder was het stuk ‘777CC’: een vijftien

minuten lang werk geschreven door Jacob de Haan, speciaal geschreven voor het jubileum van een vereniging uit Zevenhuizen.

De vereniging kijkt terug op een geslaagd en sfeervol concert en hoopt volgend jaar bij een van haar activiteiten wederom veel mensen te verwelkomen. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Sinterklaas bracht bezoek aan Onstwedder manege De DriesporenVorige week woensdag was Sinterklaas met enkele Pieten in Onstwedde. Uiter-aard vergat hij niet een bezoekje te bren-gen aan manege De Driesporen. Dat deed hij dan ook met erg veel plezier. Tegen de bekende tradtie in kwam de Sint niet met zijn schimmel, Amerigo, maar met een brandweerauto aan. Hij was namelijk bang dat zijn paard het te leuk zou vinden bij de manege en er zou willen blijven.

De ongeveer 25 aanwezige kinderen keken

vol verbazing als in ‘wat apart’, maar genoten er niet minder om. Sterker: de Goedheiligman was er en dat vonden ze maar al te mooi. De Pieten die hem vergezelden gaven hen snoep en het werd vervolgens een feestelijke middag. Er werd gezongen, gedanst en veel gelachen. Na afloop kregen de kinderen twee presentjes mee naar huis.

Niet alleen de kinderen genoten, ook de organisatie die in handen was van manege De Driesporen. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Sinterklaas bij Buurtvereniging ’t Lange End in StadskanaalAfgelopen zaterdag was Sinter-klaas bij Buurtvereniging ’t Lange End in Stadskanaal. Hij reed samen met enkele Pieten vanaf het buurthuis een ronde door de omgeving. De Scheepswerfstraat en –kade werden aangedaan en het Noorderdiep. Om tien uur was het vertrek en twee uur later waren ze terug bij het buurthuis.

Op dat moment waren daar een groot aantal ouders met hun kinde-ren tot acht jaar aanwezig. Ze zongen samen met de Sint die een aantal kin-deren bij hem riep om een praatje te maken. De Pieten deelden heerlijke peperno-ten uit en deden de Pietendans. De kinderen kregen vlak voor het afscheid van Sinterklaas een cadeautje.

Diezelfde avond was het de beurt aan de kin-

deren van acht tot veertien jaar. De Sint was toen van zeven tot half negen in het buurt-huis waar een Pietendisco was. Bij het naar huis gaan kregen de kinderen een chocolade-letter en een envelop om zelf een cadeautje van te kopen. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Strafrechtadvocaat Wim Anker gaf lezing in OnstweddeVorige week donderdag-avond gaf de bekende Friese strafrechtadvocaat Wim Anker een lezing in Café Gerak in Onst-wedde. De avond werd door Ondernemersplein Onstwedde-Alteveer georganiseerd. Leden van de vereniging en van Handelsvereniging Onstwedde waren tijdens de lezing welkom. Op de avond kwamen ongeveer negentig mensen af.

Anker sprak tijdens de lezing over al zijn ervaringen in zijn vak en bereikte veel geïnte-resseerde mensen die tegen tien uur een stuk meer wisten over wat een strafrechtadvocaat

allemaal doet, waar hij tegen-aan loopt en waar hij zo van geniet als hij zijn beroep uitoefent.

De strafrechtadvocaat vertelde eveneens een aantal anekdotes: over zijn tweeling-broer Hans waar hij samen de maatschap Anker & An-ker mee oprichtte en over het pand in Leeuwarden waar de maatschap is gevestigd. Daar kan niet worden geparkeerd. Anker daarover: ,,Wat maakt het uit? Immers 98 procent

van onze klanten zit vast.” Het is Anker ten voeten uit: een zeer gewaardeerde lezing derhalve. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto: Meijco van Velzen)

Zaterdag 9 december wordt de kerst-periode ingeluid door shantykoor “De Noszelie Singers”In aanloop naar de kerst, zal door de ondernemers van Centrum Stadskanaal de kerstperiode worden ingeluid. Ook dit jaar Traditiegetrouw, door shantykoor “De Noszelie Singers”. Vanaf 13.00-tot 16.00 uur is het koor te vinden in het pand van voorheen Livingstone aan de Hoofd-straat/ Beneluxlaan.

U kunt genieten van zang, een glaasje Glühwein, u aangeboden door de Kerstman en beschikbaar gesteld door Jumbo Super-markten Froukje Sloot aan de Westermarke. Lunchcafé Mokka`s is vertegenwoordigd met koffie en warme chocolademelk. Ook aan de kinderen wordt gedacht. Naast zeemansliede-ren en Shantys, zal het koor ook Kerstliede-ren zingen.

Gezellige kerstmarkt in OnstweddeVrijdag 15 december wordt er in De Brinkhof (bij de Gereformeerde Kerk) in Onstwedde een gezellige kerstmarkt georganiseerd.

De kerstmarkt duurt van 15.00 tot 19.30 uur.

Er is o.a. een Rad van Avontuur, er zijn kerst-stukken, vermaak voor kinderen en lekker eten en drinken. Een kerstmarkt voor jong en oud dus! U bent allen van harte welkom! U vindt De Brinkhof aan de Dorpsstraat 5 te Onstwedde.

a.s. Zondag vanaf 14.30 uur in StadskanaalTonko Ufkes vertelt over de Kerstvloed van 1717 in Streekhistorisch Centrum

Het is dit jaar precies 300 jaar geleden dat tijdens een zware Noordwester storm de dijken van Noord-Nederland het begaven en de halve provincie onder water zette. Ook in Friesland en langs de Duitse kust werd veel schade aangericht. De kerst-vloed van 1717 maakte tienduizenden slachtoffers. Om deze ramp te herdenken worden er dit jaar diverse activiteiten georganiseerd. Zo ook in het Streekhis-torisch Centrum, waar Tonko Ufkes op zondag 10 december een lezing zal geven over de oorzaken en gevolgen van de his-torische natuurramp.

Tonko Ufkes (1958) studeerde Geschiede-nis in Groningen en koos de Kerstvloed van 1717 als onderwerp voor zijn doctoraalscrip-

tie. Na zijn afstuderen werkte hij als leraar, in het archief van de rechtbank en in het Rijksarchief te Leeuwarden. Geregeld schrijft hij over 17e -eeuwse onderwerpen, o.a. voor het tijdschrift Stad & Lande. Ook schrijft hij gedichten en verhalen en publiceert hij over de Grunneger toal en alles wat daarbij hoort in het tijdschrift Toal en Taiken. In het Dagblad van het Noorden verzorgt hij de tweewekelijkse rubriek Toalproat. Deze zon-dagmiddag in het Streekhistorisch Centrum - in het geboortedorp van Geert Teis – is de voertaal dan ook het Gronings. De entree is € 4 en donateurs van het SHC betalen € 2,50. Voor meer informatie en reserveren: tel. 0599-612649 (tijdens kantooruren) of [email protected].

Sinterklaas bij voetbalvereniging SPW in StadskanaalAfgelopen woensdagmiddag kwam Sinterklaas een bezoek brengen aan voetbalvereni-ging SPW in Stadskanaal. Uiteraard nam hij enkele Pieten mee. De middag werd door de activiteitencommis-sie van de voetbalvereniging georganiseerd.

De activiteitencommissie kijkt tevreden terug op de middag die voor de Kabouters en de beide JO-9-teams van de vereniging bestemd was. ,,Een aantal kinderen zegden af, maar er kwamen toch nog 22 kinderen op de middag af. Het was een geslaagd feest.” De Sint was er van half drie tot vier uur en in het tijdsbestek van anderhalf uur was het dan ook genieten voor elk kind. Ze kregen na afloop een cadeautje in de vorm van een muts met zijn of haar eigen naam erop. Uiteraard werd iets lekkers niet vergeten. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto’s: Jan Willems)


Grondige renovatie van de zwemvoorzieningen in Pagedal Pagedal gaat starten met een grondige renovatie van de zwemvoorzieningen. Het nieuwe, verfrissende concept voegt de functies van het wedstrijden instructiebad samen met aantrekkelijke recreatieve elementen tot één modern, multifunctioneel zwembad voor de komende 25 jaar. Pagecentrum is het multifunctionele sporten recreatiecen-trum van Stadskanaal en omstreken sinds 1994. Sindsdien hebben de sportzalen en de twee zwembaden vele gasten mogen ontvangen. Na bijna 24 jaar trouwe dienst hebben de zwembaden het einde van hun technische levensduur bereikt. De laatste 10 jaar heeft Pagedal met de combinatie van de faciliteiten zich ontwikkeld tot een multifunctioneel evene-mentencentrum, dat naast de lokale markt ook de nationale en internationale markt bedient met meerdaagse conferentie- en sportevenementen, schoolkampen, trainingsstages, enz. Het is tijd voor een grondige fresh-up! Deze upgrade willen we in twee fases realiseren. Pagedal heeft een vitaal nieuw zwembad laten ontwerpen voor de komende 25 jaar. Het nieuwe, verfrissende concept voegt de functies van het wed-strijd- en instructiebad samen met aantrekkelijke recreatieve elementen tot één multifunctioneel zwembad. Wie straks komt trainen, leszwemmen, doelgroep-zwemmen, baantjes zwemmen of recreatief zwemmen duikt in een geheel gemoderniseerd, milieuvriendelijk, 25-meterbad dat voldoet aan de eisen van de tijd. Er worden aantrekkelijke, nieuwe recreatieve elementen aan het bad toegevoegd waar-onder een familieglijbaan, een warmwaterbad van 50 m2 en

een peuterbad met attractieve speelelementen

Het multifunctionele zwembad is compacter vormgegeven dan de oude zwembaden. De ruimte die ter plaatse van het

oude recreatie-bad beschikbaar komt, wordt her-ontwikkeld tot conferentieruimte waarmee we onze klanten binnen de eendaagse en meerdaagse evenementen nog beter kunnen bedienen.

Jumbo Froukje Sloot medewerker voorgesteld: Raymond Sloot

1. Wat is je leeftijd en waar woon je?Mijn naam is Raymond Sloot, ben 22 jaar en ik woon in Wildervank.

2. Hoe-lang werk je al bij Jumbo Froukje Sloot?

Ik ben al tien jaar in dienst bij Froukje Sloot. Eerst zes jaar bij C1000 Westermarke en sinds 2013 onder de naam Jumbo Froukje Sloot. 3. Waaruit bestaan je werkzaamheden?Mijn werkzaamheden bestaan uit: bestellen van DKW, zuivel, diepvries en de slijterij. Ook voorraadbeheer en eindverantwoordelijk voor het verwerken van de vracht.

4. Wat vind je er zo leuk aan?De afwisseling; geen dag is hetzelfde.

5. Vertel eens iets over het team waarin je werkt.

Het is een leuk en gezellig team dat weet wat we aan elkaar hebben, met hetzelfde doel voor ogen.

6. Wat heb je vroeger voor werk gedaan?Vakkenvullen bij de C1000.

7. Veel verschillen met wat je nu doet?Eerst was het alleen vakkenvullen. En nu ben ik verantwoordelijk voor alles wat er moet gebeuren voordat de vracht binnenkomt en tot het verwerkt en weer verkocht is.

8. Wat is nu het allerlekkerste/allerbeste bij Jumbo Froukje Sloot?Het beste vind ik de laagste prijs-garantie. Gegarandeerd de laagste prijs van Stadska-naal. Het lekkerste product vind ik: Bacardi Carta Blanca.

9. Waarom moet iemand bij Jumbo Froukje Sloot inkopen doen?Wij bij Jumbo Froukje Sloot hebben een zeer uitgebreid assortiment in zowel houdbare als verse producten: voor al uw dagelijkse bood-schappen. Een ruime winkel met een goede bereikbaarheid en genoeg parkeergelegenheid.

10. Wil je zelf nog iets kwijt?Tot ziens bij Jumbo Froukje Sloot. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

In samenwerking met de politieAankondiging controle fietsverlichting door Veilig Verkeer Nederland afdeling StadskanaalVeilig Verkeer Nederland, afdeling Stads-kanaal, is met een groot aantal vrijwil-ligers het hele jaar rond actief. Doel is vooral het bewust maken van de rol die we hebben als verkeersdeelnemer.

Het afgelopen jaar is er o.a. het praktische verkeersexamen bij basisschoolleerlingen afgenomen. Ook werden de fietsen van basisschoolleerlingen gekeurd en er was onlangs een controle op het gebruik van de veiligheidsgordel. Daarnaast werden snel-heidsmetingen gedaan op punten waar, veelal na klachten van omwonenden, te hard werd gereden. Resultaten van die snelheidsmetin-gen werden besproken in de verkeerscom-missie en met de politie. Net als in 2016 zal

VVN-Stadskanaal, in samenwerking met de politie, op een aantal tijdstippen fietsverlich-ting controleren. Waar en wanneer merken de fietsers wel. In 2016 was 85% van de fietsver-lichting in orde! Dat betekent echter dat 15% niet in orde was. Vaak was het een loszittend draadje of een lege batterij. Helaas ontbrak bij een aantal fietsen een deel van de verlich-ting en reflectiemateriaal. Dat was dan een reden voor de politie om een bekeuring uit te schrijven. Dus check de verlichting voordat u op pad gaat.

VVN-Stadkanaal hoopt dat dit jaar het percentage goede fietsverlichting tijdens de controle omhoog gaat.

Pagefestival op 16 en 17 juni in StadskanaalOp zaterdag 16 en zondag 17 juni wordt voor de 30e keer het pagefestival georgani-seerd in Stadskanaal.

De eerste headliner is al bekend inmiddels. Bettie Serveert komt op de zaterdag, 16 juni, naar het festival.

Adverteren in de Weekpost?Bel 0599 - 61 33 36 of mail naar [email protected]


Vogelvereniging ”DE SIERVOGEL” uit Nieuw-Buinen organiseert weer haar jaarlijkse vogelshowVanaf 7 december houdt vogelvereniging “De Siervogel” uit Nieuw-Buinen weer haar jaarlijkse vogelshow. Met een verscheidenheid aan vogels wordt het dit jaar weer een mooie show. Op 5 December zullen de keurmeesters weer 182 vogel keuren. Waaron-der kleur kanaries, postuurkanaries, zebravinken, verschillende soorten parkieten en papegaaien.

De show word gehouden in de kleine zaal van het ontmoetingscentrum Het Tussendiep, Kerklaan 2 te Nieuw-Buinen. De officiële opening en de prijsuitreiking zijn op donderdag 7 december om 20.00 uur.

Verder is de show geopend op:Donderdag 7 December van 20.00 uur tot 22.00 uurVrijdag 8 December van 10.00 uur tot 21.00 uurZaterdag 9 December van 10.00 uur tot 15.00 uur

Het Naoberhuis houdt Kerstinloop op 14 december Op donderdag 14 december houdt het Naoberhuis haar traditionele kerstinloop. De kerstinloop van 2017 is in de Vrijheidshof in Valthermond. Daar kunt u van 11.00 uur tot 16.00 uur genieten van onze activiteiten. In deze kerstinloop staan we stil bij de opening van de dagbestedingslocatie in 2e Exloërmond en Valthermond. Alsmede de plannen voor 2018.

Naast de dagbestedinglocaties bieden wij ook ondersteuning in beschermd wonen (woonvor-men) en jeugdzorg. Op onze locatie in 1e Exloërmond kunt u kennis maken met de combina-tie van jeugdzorg en ouderenzorg.

Wat kunt u verwachten op onze kerstinloop:• Kijken en kopen van onze artikelen gemaakt in de dagbesteding• Tussen 12.00 uur en 12.30 uur is wethouder Frits Alberts aanwezig • Knoalster Mix; ouderwets genieten van muziek• Hapje en drankje

Samen met onze partners willen we in onze regio actief bezig zijn met de zorg en daarom starten we op 14 december met onze Facebook actie.

Ben jij niet ouder dan 18 jaar en actief bezig voor een goed doel met betrekking tot jonge-ren? Dan nodigen we jou uit om ons dit te laten weten. Vertel ons met welk goed doel je bezig bent (alleen, met een vereniging of een school). Uit alle inzendingen maken wij een keuze. Het Naoberhuis wil zich voor dit doel actief inzetten en een financiële bijdrage leveren. Je kunt je opgeven via de mail: [email protected]

De Kerstinloop is op donderdag 14 december in de Vrijheidshof in Valthermond, van 11.00 uur tot 16.00 uur. Wilt u komen kijken, maar bent u slecht ter been? Laat het dan weten. Wij kunnen voor vervoer zorgen. Meer informatie op www.hetnaoberhuis.nl of stuur een mail naar [email protected] of bellen naar telefoonnummer 06 – 45618031.

Zo dichtbij!Inschrijven voor het glasvezelnetwerk verlengd tot 18 decemberSamen met de Stichting Snel Internet Westerwolde en Stadskanaal hebben de gemeentes Bellingwedde, Vlagtwedde, Stadskanaal, tientallen lokale ambassa-deurs en het team van Mabin Groningen zich de afgelopen maanden hard gemaakt om bewoners en ondernemers te enthou-siasmeren voor een glasvezelaansluiting. De benodigde 50% aan inschrijvingen is financieel noodzakelijk om deze toe-komstbestendige infrastructuur mogelijk te maken.

Pieter van Grunsven, directeur van Mabin Groningen over de recente campagne: “De ondergrens van 50% inschrijvingen is met het sluiten van de campagne op 4 december he-laas net niet gehaald. Ruim 46% van de meer dan 3.000 huishoudens en bedrijven heeft zich nu aangemeld en zijn stuk voor stuk zeer gemotiveerd om de stap naar een stabiele, supersnelle glasvezelverbinding te realiseren. Het team van Mabin Groningen, de stichting,

onze ambassadeurs en de dienstenleveranciers hebben de afgelopen week veel bewoners geïnformeerd over de aanleg van glasvezel en de keuze tussen de diverse dienstenpakketten. Helaas hebben we nog niet iedereen kunnen bereiken. Nu we zo dicht bij de 50%-grens zitten, hebben we besloten om de campagne met 2 weken te verlengen. Maandag 18 december maken we de definitieve stand van zaken op en verwachten we de laatste 120 inwoners en ondernemers te mogen verwel-komen bij ons netwerk.”

Via de websites mabingroningen.nl en snelinternetwesterwoldestadskanaal.nl zullen de extra inschrijfmomenten worden gecom-municeerd. Inschrijven kan ook 24/7 via de websites van de serviceproviders Solcon, Multifiber, Weserve en Cbizz, bereikbaar via de postcodecheck op de website van Mabin Groningen. Bellen kan natuurlijk ook op nummer 085-0479224.

Noordelijke politie werkt toe naar vastgestelde bezetting“Conform de gemaakte afspraken is de Eenheid Noord-Nederland de komende jaren bezig met het in balans brengen van de vastgestelde formatie met de huidige bezetting”. Dit zegt Ronald Zwarter, waarnemend politiechef eenheid Noord-Nederland, naar aanleiding van bericht-geving in de media over de personele sterkte van de eenheid.

Bij de start van één korps en de daarbij beho-rende reorganisatie, was de feitelijke sterkte van de Eenheid Noord-Nederland meer dan de door de Minister vastgestelde formatie in het inrichtingsplan van het korps. Dit was overigens ook de situatie in een aantal andere nieuw gevormde Eenheden. Van-wege de maximale sterkte van de politie, die ook landelijk is vastgesteld, heeft de politie de opdracht om vanwege de betaalbaarheid van de politieorganisatie, de eenheden in te richten conform het inrichtingsplan. Daar hebben de eenheden een aantal jaren de tijd

voor gekregen. De eenheid Noord-Nederland heeft op dit moment nog een overbezetting van ongeveer 235 FTE en we hebben de eerste maatregelen om formatief in balans te komen reeds ingezet. Uiteraard wordt er voor gezorgd dat de cruciale functies die we nodig hebben voor het goed functioneren op orde blijven.

“De beschikbaarheid en onze dienstverlening staan niet ter discussie. We zijn er op cruciale momenten. Er komt iedere dag veel op onze politiemedewerkers af en dat vraagt veel van hen. Ik herken het gevoel dat er altijd meer werk is dan we aankunnen en daarom is het goed om samen met het lokale bestuur ver-standige keuzes te maken wat we wel en niet kunnen doen. Ik heb het vertrouwen dat we het proces van in balans brengen samen met het Openbaar Bestuur, het Openbaar Minis-terie en andere partners zorgvuldig begelei-den en sturen”, aldus Ronald Zwarter.

Raad en college Vlagtwedde nemen op 16 december afscheid van inwoners Na ruim twee eeuwen komt er op 1 januari 2018 een einde aan de gemeente Vlagtwedde, die in haar huidige vorm nog uit de Franse tijd dateert. Het gemeen-tebestuur (raad en college) neemt op zaterdag 16 december 2017 afscheid van de gemeente in de vorm van een tournee langs de vier grootste kernen. Inwoners worden van harte uitgenodigd om een bezoek te brengen aan één van die locaties.10.00 – 11.30 uur Bourtange, De Turfschuur13.00 – 14.30 uur Vlagtwedde, Zaal 1215.00 – 16.30 uur Ter Apel, Klooster19.30 – 21.00 uur Sellingen, gemeentehuis

Het programma, dat op elke locatie gelijk zal zijn, staat in het teken van 200 jaar gemeente Vlagtwedde. Artiesten die hun medewerking hebben verleend aan een afscheids-cd van de gemeente, zullen diverse nummers van de cd ten gehore brengen. Na afloop kunnen aan-wezigen een exemplaar van de cd meenemen. Alle inwoners van de gemeente krijgen de cd in de week van 18 t/m 22 december ook thuis bezorgd.

Onderdeel van het programma is een samen-zijn voor genodigden, waarbij voormalige burgemeesters, wethouders, raadsleden en gemeentesecretarissen worden uitgenodigd.

Zeer geslaagde vogelshow van Vogelvereniging Musselkanaal in Ter ApelkanaalHet was afgelopen vrijdag, zaterdag en zondag de 66ste keer dat Vogelvereniging Mus-selkanaal een vogelshow hield. 65 keer vond het in Musselka-naal op diverse locaties plaats. Afgelopen weekend was de vogelshow voor het eerst buiten Musselkanaal, nu in dorpshuis d’Oale School in Ter Apelka-naal.

Drie dagen lang konden mensen de 205 aanwezige vogels bekijken: parkieten, kanaries en zo meer en in de mooiste kleuren. Afgelopen vrijdagavond werd de show officieel om half acht door districtsvoorzitter Wiebe Zijlstra geopend. Tijdens de opening op vrijdagavond werd Bertus

de Grijs in het zonnetje gezet. Hij is al vijftig jaar actief lid van de vogelvereniging.

Op zaterdag en zondag kon men er vanaf tien uur terecht. ,,Hoeveel mensen er zijn geweest?”, zei bestuurslid Rudolf Robbe van de vogelver-eniging. ,,Dat weet ik niet precies. Vrijdagavond waren er tientallen, zaterdag ongeveer 75 en zondag ook aardig wat. We kijken terug op een goed verlopen vogelshow. Voor het eerst op deze locatie, maar ik moet zeggen dat het een erg mooie en goede locatie is.” (Door de Weekpost / Gerry Grave)


‘Mijn liedjes hebben de kleur van Brabant, maar ik voel me een Nederlandse singer-songwriter.’ Als kind zong hij in het kerkkoortje en organiseerde hij thuis op de stoep “songfestivals” voor de buurt. Zijn eer-ste liedje Hee gaode mee werd een groot succes en was de start van een bloeiende carrière. Na Brabant volgde de rest van het land. Gerard van Maasakkers werd een begrip in de Nederlandse muziekwereld. In 40 jaar lied-jes kiest Van Maasakkers liedjes uit de 13 platen die hij opnam en samen met Frank Cools (gitaar, ukelele, zang) en Mike Roelofs (toetsen, zang) zorgt hij wederom voor een intieme avond vol ontroering en uitbundigheid.

Van Maasakkers noemt het zelf het klassieke verhaal. Toen hij een jaar of 10 was, mocht de stoerste jongen van de klas Stille Nacht zingen met Kerstmis en hij niet. ‘Ik was een stil verlegen manneke. Toen moet ik gedacht hebben: mijn tijd komt nog wel. Vanaf het moment dat ik het wel durfde, ik was toen ongeveer 18 jaar, merkte ik hoe fantastisch ik het vond om te zingen.’

Terug in de tijd Veertig jaar terug in de tijd, maar Van Maasakkers weet het nog als de dag van gisteren. ‘Het schrijven van het liedje Hee gaode mee ging eigenlijk vanzelf. Het was mijn eerste liedje in het Brabants dialect. Ik voelde dat het echt iets van mij was, waarschijnlijk vanwege het Brabants. Dat was namelijk mijn eerste taal, pas op school leerde ik Nederlands praten.’ Het eerste nummer dat Van Maasakkers veertig jaar geleden schreef, sloeg direct aan. ‘Omdat het simpel en makkelijk is om mee te zingen’, denkt hij zelf. ‘Op de tweede regel na dan’, voegt hij toe, ‘die kent het publiek na 40 jaar nóg niet.’ De

voorstelling 40 jaar liedjes is een dwarsdoorsnede van veertig jaar. Samen met muzikanten Cools en Roelofs zijn de liedjes in een nieuw jasje gegoten. Toch blijft er nog veel ruimte voor herkenning. ‘Het is een voorstelling met anekdotes en liedjes om stil of blij van te worden. Er is ruimte voor gelach, ontroering en alles daartussen. Ik hoop dat het publiek even de kleine dagelijkse dingen vergeet en met ons op reis gaat door die 40 jaar.’

Een kijkje in de keuken Veertig jaar aan liedjes maken ook nieuwsgierig naar waar de inspiratie vandaan blijft komen. Hier is Van Maasakkers ech-ter heel duidelijk over: ‘Ach, als je gewoon doorgaat met le-ven, dienen de onderwerpen zich vanzelf aan. Je raakt dingen en mensen kwijt, je krijgt er nieuwe bij. De liedjes gaan over verlies, over nieuwe en oude liefdes, over waar ik verbaasd over ben en over wat me kwaad maakt.’ Veertig jaar liedjes is een kijkje in het leven. Een leven dat we allemaal herkennen. ‘Het mooiste compliment is als mensen zeggen dat het wel lijkt alsof ik hun eigen leven bezing.’

Een eigen koers Toch is het Van Maasakkers niet altijd voor de wind gegaan. De drie langspeelplaten die hij eind jaren zeventig maakte, verkochten ongelooflijk goed. ‘Ik dacht dat dit normaal was, maar toen ik later mijn grenzen wilde verleggen en minder folk-achtige liedjes schreef, merkte ik ook dat je minder suc-ces kon hebben.’ Spijt van zijn keuzes heeft hij echter niet, want ‘spijt, zund van d’n tijd’, aldus Van Maasakkers. Uitein-delijk is het dan ook allemaal goed gekomen en is hij vooral

bekend van zijn chan-sons met Brabantse tongval. Prijzen als de Gouden Harp en de Annie MG Schmidt-prijs, maar ook verschillende persui-tingen liegen er niet om: ‘Grand cru onder de liedzangers’, ‘Altijd biedt Van Maasak-kers hoop, zelfs in de donkerste tijden’ en ‘Intieme schetsen, prachtig en trefzeker verwoord, vol herken-ning ingetogen humor en levenslust’. Ook met deze voorstelling speelt Van Maasakkers door het hele land. ‘Mijn liedjes hebben nog steeds de kleur van Brabant, maar ik voel me wel een Nederlandse singer-songwriter.’ Volgend jaar hoopt hij te gaan schrijven aan een nieuw album en theater-programma.

Gerard van Maasakkers speelt 40 jaar liedjes op vrijdag 8 december (20.00 uur) in Theater Geert Teis Stadskanaal. Kaarten en meer informatie: www.theatergeertteis.nl

Janneke Vos signeerde haar boek in The Readshop in Stadskanaal Afgelopen zaterdagmiddag konden men-sen het nieuwste boek van Janneke Vos bij The Readshop in Stadskanaal kopen: Doe mij maar de gladiolen. Ze was zelf aanwe-zig om het boek te signeren. Vos woont al twaalf jaar in Roemenië en is vooral bekend van haar tijd als presentatrice bij RTV Noord.

Het was haar zesde boek sinds 2008. ,,Ik ben gaan schrijven toen ik in Roemenië ging wo-nen”, vertelde Vos die ontzettend genoot van een terugkeer in Nederland. ,,Het eerste boek kwam uit in 2008 en het laatste onlangs. Ik ben hier tien dagen. Op zaterdag 9 december is er een signeersessie in Winschoten en Sappe-meer en een dag later geef ik een lezing in De Klinker in Winschoten. Die gaat over mijn tijd in Roemenië.”

Over het voormalige Oostblokland gaan ook haar boeken. Haar nieuwste boek gaat over haar leven: van 1964 tot het

heden. Eigenaar Jan Addens van The Readshop meldde dat er ongeveer 25 boeken zijn verkocht. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Leerlingen CBS Op de Zandtange uit Mussel doen mee aan actie Schoenmaatjes

Om kinderen in arme landen te helpen, hebben de leerlingen van basisschool Op de Zandtange uit Mussel meegedaan aan de actie Schoenmaatjes van Edukans. Ze hebben allemaal een schoenendoos versierd en daarna gevuld met spullen voor een vriendje ver weg.

De dozen werden gevuld met schoolspullen, klein speelgoed en toiletartikelen.

Vrijdag 8 december Kerstfair op het Menistenplein in StadskanaalEen aantal ondernemers organiseren in samenwerking met Philadelphia en Tuin Groen aan het Menistenplein van 14.00 tot 16.00 uur, een gezellige Kerstverwenmiddag voor genodigde ouderen, op het verwarmde en overdekte terras.

Er zullen kniepertjes worden gebakken, Kerststukjes gemaakt, oliebollen worden uitgedeeld, er is gezellige livemuziek te beluisteren en natuurlijk zal de Kerstman niet ontbreken.

Volkskerstzang in MusselkanaalOp zondag 10 december om 19.00 uur is er weer de jaar-lijkse volkskerstzang te Musselkanaal.

Deze word gehouden in de St Antoniuskerk te Musselka-naal aan de Sluisstraat 77. Het thema is “Zijn wieg was een kribbe”. Spreker is Pastoor J.E.B. Deuling.

Met medewerking o.a van Chr muziekvereniging AMICITIA uit Musselkanaal en het kinderkoor de Lichtbakentjes uit Stadskanaal. Iedereen is van harte welkom en na afloop is er koffie. Namens de gezamenlijke kerken van Mussel en Mus-selkanaal.


Lionsclubs houden weer hun inzamelingsactie

DE koffiepunten voor de voedselbanken

Evenals vorige jaren organiseren de gezamenlijke Lions Clubs een inzamelingsactie. De ingezamelde punten worden door Douwe Egberts omgezet in pakken koffie voor de regionale voedselbanken. In de maand decem-ber kunnen de opgespaarde DE punten worden ingele-verd.

Het is al weer het 6e jaar dat deze actie loopt. Landelijk zijn 75 Lions clubs en LEO clubs in touw. Elke 500 punten zijn goed voor 1 pak koffie. Koffiebrander Douwe Egberts steunt de actie weer en zal het eindresultaat met 15% verhogen. In heel Nederland werden vorig jaar maar liefst ruim 57 mil-joen punten opgehaald. Deze waren toen goed voor 108.500 pakken koffie. In onze regio werken de Lionsclubs Ter Apel Westerwolde en Musselkanaal de Johan Semslanden hiervoor nauw samen. Alle in deze regio ingezamelde DE punten zorgen voor gratis pakken koffie bij de voedselbanken in deze eigen regio. Vaak liggen er nog wel zegeltjes van pakken kof-fie of doosjes thee in de keukenlade. Deze kunnen tot 31 de-cember worden ingeleverd op een van de volgende adressen: Bruna Stadskanaal, Poiesz Musselkanaal, Poiesz Stadskanaal, Jumbo Ter Apel, Jumbo Vlagtwedde, Jumbo Poststraat Stads-kanaal, Jumbo Froukje Sloot Stadskanaal, Coöp Musselkanaal, Coöp Sellingen, Coöp Odoorn, Albert Heijn Stadskanaal, Boni Borger en Slager Heukers Gasselternijveen.

De voedselbanken zijn maar wat blij met deze actie. Koffie bederft niet en wordt maar zelden aangeboden bij de super-markten. Willem Veen van de voedselbank en Harrie Tim-merman van de voedselbank Zuid Oost Drenthe geven aan dat in onze regio een kleine 250 gezinnen afhankelijk zijn van de voedselbank. Beiden hopen net als de voorgaande jaren weer op een groot succes. Gedurende het afgelopen jaar wer-den zelfs al punten ingeleverd bij de voedselbank.

Valentina Dijkstra en Dirk Smink van de gezamenlijke Lionsclubs plaatsen een van de inzameldozen voor koffie voor de voedselbanken. Ze

hopen dat veel bonnen geteld in zakjes worden gedoneerd.

Officiële opening hospice Tineke Breiderhuis StadskanaalEen bijzondere plek om met elkaar afscheid te nemen van het levenSTADSKANAAL – Met de opening van het hospice in Stadskanaal ging vanmiddag (donderdag 30 november) een langgekoes-terde wens in vervulling. Bij de opening werd de naam Tineke Breiderhuis onthuld, waarmee het hospice is genoemd naar de in 2015 plotseling overleden initiatiefneemster en kartrekker. De onthulling werd verricht door de geëmotioneerde echtgenoot, doch-ter en kleindochter van Tineke Breider.

“Dat het hospice de naam van mijn moeder draagt, vervult ons als gezin met diepe ontroe-ring. Moeder wilde dit zo ontzettend graag”, zei dochter Karin Breider na de officiële openings-handeling: de onthulling van het naambord. Directeur Chantal Holtkamp van de Vrijwillige Palliatieve Terminale Zorg Nederland (VPTZ) roemde de inzet van vrijwilligers die de gasten in het hospice begeleiden en pleitte voor vertrou-wen: “Als er brand is, wordt er ook niet gevraagd wie er van de vrijwillige brandweer is en wie professional. Onze vrijwilligers hebben allemaal een opleiding gehad en bieden met professionele verpleegkundigen uitste-kende palliatieve zorg.”

Aangename plekEen fijne, warme, aangename plek om de laatste dagen van je leven te zijn. Dat is het Tineke Breiderhuis in Stadskanaal. Op een steenworp afstand van het Refajaziekenhuis is deze bij-zondere plek te vinden, waar mensen in hun laatste levensfase in huiselijke sfeer samen met hun dierbaren afscheid nemen van het leven. Het Tineke Breiderhuis is er in principe voor mensen uit de gemeenten Stadskanaal, Westerwolde, Pekela, Aa en Hunze en Borger-Odoorn. Maar die gemeentegrenzen zijn niet hard, opname van buiten deze regio is ook mogelijk.

Het Tineke Breiderhuis biedt persoonlijke ruimte en zorg op maat voor mensen die ernstig ziek zijn. “Wij bieden een hui-selijke omgeving voor terminaal zieke mensen die hun laatste levensfase niet thuis kunnen of willen doorbrengen”, zegt bestuurslid Sikke Dijkstra van stichting Hospice Stadskanaal.. “Ook in geval van overbelaste mantelzorgers staan wij klaar voor ernstig zieken, gedurende een vooraf vastgestelde tijd.”

SteunDe oprichting van hospice Tineke Breiderhuis had heel wat voeten in de aarde. Het idee ontstond al in 2010 bij de naamgeefster en haar collega Lineke Meijer bij zorgcentrum Parkheem in Stadskanaal. Na vier jaar kwam er financiële steun van vier gemeenten.

“Om het financieel rond te krijgen, was er echter veel meer geld nodig. Serviceclubs kwamen met donaties, er kwam een grote anonieme schenking en diverse bedrijven in de regio hebben ons gesteund, zowel financieel als in natura bij de inrichting van het hospice”, zegt Dijkstra.

In het Tineke Breiderhuis krijgen de gasten een volledig ingerichte kamer. Er is ruimte voor eigen spullen, zodat zij zicht helemaal thuis voelen. De begeleiding vindt plaats door gastdames en –heren die er als vrijwilligers werken en twee parttime coördinatoren. Voor professionele verpleging en verzorging zijn er 24/7 verpleegkundigen en verzorgenden beschikbaar. Het Tineke Breiderhuis werkt nauw samen met het Refajaziekenhuis, Zorggroep Meander, huisartsenpraktijk De Venen en de VPTZ.

Emoties bij de familie van de overleden naamgeefster bij de opening van hospice Tineke Breiderhuis in Stadskanaal (foto Jan Johan ten Have).

Bibliotheek Nieuw- Buinen biedt Computer-cursus Klik & Tik aanIn de Bibliotheek Nieuw Buinen is het mogelijk om kennis te maken met de computer. De Basismodule bestaat uit 5 lessen voor mensen die nauwelijks of nog nooit (zelfstandig) met een computer hebben gewerkt. Onderwerpen die aan bod komen zijn bijvoorbeeld het aanzetten van de computer, typen, teksten aanpassen en e-mail versturen.

Klik & Tik is een oefenprogramma dat de cursist in de Bi-bliotheek kan doen. De filmpjes laten zien hoe het werkt en daarna kan de deelnemer zelf gaan oefenen. De cursus kan onder begeleiding van een docent gevolgd worden.

De cursus wordt gegeven op vijf woensdagochtenden 10, 17, 24 en 31 januari en 7 februari van 9.30 tot 11.30 uur. Geïnte-resseerden kunnen contact opnemen met of langsgaan bij de Bibliotheek in Nieuw Buinen, tel. 088-0128375.


Open dag hospice Veen en Wolden StadskanaalVorige week donderdagmiddag werd hospice Veen en Wolden aan de Semmelweisstraat in Stadskanaal of-ficieel geopend. Een grote delegatie mensen kwam erop af en het bord op het pand met daarop de naam werd onthuld: het Tineke Breiderhuis. Afgelopen zaterdag was er een open dag.

Vooral de opening van het hospice was een indrukwekkende gebeurtenis: genoemd naar de plotseling in 2015 overleden initiatiefneemster van het hospice, Tineke Breider. Haar echtgenoot, dochter en kleindochter zorgden voor de opening en de onthulling van het bord met daarop de naam van het hospice.

De vele mensen die afgelopen zaterdag tijdens de open dag naar het Tineke Breiderhuis kwamen konden zien hoe al-les eruit is komen te zien en wat er straks nog meer wordt gerealiseerd. Op dit moment is het zo goed als ingericht: drie kamers waar terminaal zieke mensen in hun laatste levensfase kunnen verblijven. Ze krijgen er straks uitstekende palliatieve zorg in een sfeer die vooral erg huiselijk is. Iets dat door het bestuur van het hospice als erg belangrijk wordt ervaren.

Bestuurslid Sikke Dijkstra was tijdens de open dag aanwezig

en vertelde de mensen over wat hospice Veen en Wolden precies is. ,,Het huiselijke is iets waar we bewust voor heb-ben gekozen. Het betreft immers de laatste levensfase van een terminaal zieke en ze kunnen op deze manier samen met de mensen die hem of haar lief heeft afscheid van het leven nemen.” Een blik in het pand levert op dat er echt een huiskamer-idee geldt: een zitje met bankstel en een grote tafel met stoelen. Bovendien een grote keuken en drie slaapkamers waar TV’s zijn en aangepaste toiletten en douches. Dit alles op een steenworp afstand van het Refaja Ziekenhuis. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

9 December: Kerstmarktroute Nieuw-Buinen - BuinerveenNog een paar nachtjes slapen, dan is er in Nieuw-Buinen en Buinerveen de gezelligste kerstmarkt van Drenthe! 17 Ondernemers zijn hard bezig met de laatste loodjes. De winkels worden versierd , de muziek gere-geld, soepen alvast klaar gemaakt en de chocomelk is ingeslagen.

Een prijskaartje hier, een lampje daar, nog even de kerstboom optuigen en de straat aanvegen. Het hout is al gezaagd en de vuurkorven zijn van zolder gehaald. De tenten en kramen worden opgezet. Wij zitten al in de kerstsfeer. We missen al-leen nog uw gezelschap.

Tot ziens op onze gezellige kerstroute op zaterdag 9 decem-ber tussen 10.00 en 18.00 uur. U kunt ook onze Facebook in de gaten houden voor de laatste nieuwtjes: Kerstmarktroute Nieuw-Buinen en Buinerveen.

Zingend-naar-de-Kerst Zangavond in de Poststraatkerk in StadskanaalZaterdag 16 december vindt erin de Poststraatkerk de Zingend-naar-de-Kerst Zangavond plaats. De Verenigde Veluwse Koren zal deze avond hun medewerking verle-nen. Bert Elbertsen, de vaste organist van de Verenigde Veluwse Koren, zal zorgen voor de muzikale omlijsting. De Verenigde Veluwse Koren werd in 1965 opgericht door de toenmalige dirigent Marinus Brandsen. Vanaf augustus 1999 staat het koor o.l.v. Leander van der Steen. Vier zelfstandige koren vormen de Verenigde Veluwse Koren welke gekenmerkt wordt door de oud Veluwse klederdracht. Het koor heeft een aantal koorreizen gemaakt, heeft diverse cd’s opgenomen. Ook heeft het koor meegewerkt aan een kerst-oratorium en aan een aantal cantates, die gecomponeerd zijn door hun diri-gent en uitgevoerd zijn in de Doelen en in het Concert-gebouw.

Ook de tenor Annejaap Soldaat zal deze avond zijn me-dewerking verlenen. Annejaap is geboren in Dokkum. De basis voor zijn muzikale ontwikkeling waren de lessen die hij volgde bij Klaas van der Woude, dirigent en arrangeur. Nadat hij enkele jaren geïnteresseerd was in het bespelen van het kerkorgel werd het ‘zingen’ door hem ontdekt. Hij heeft zang-

lessen gevolgd bij Sjoukje Dijkstra uit Opeinde, heeft in 2010 het Interclassic Music concours gewonnen, treed vaak op als solist en heeft meegewerkt aan diverse cd-opnames.

De leiding van de avond is, zoals altijd, in handen van Greet Berends die de bezoekers op inspirerende wijze deelgenoot maakt van het kerstevangelie. Er is veel samenzang van be-kende kerstliederen. De toegang is gratis, wel is er een collecte t.b.v. de onkosten. De deuren gaan open om 18.00 uur en de aanvang is 18.45 uur. Van harte welkom!

Vrijdag 15 december a.s.Oudpapieractie Protestantse Kerk in Stadskanaal De Oudpapier groep van de Protestantse Kerk in Stads-kanaal gaat in het gebied Maarsveld en De Borgen op vrijdag 15 december a.s. vanaf 16.00 uur het oudpapier ophalen. Zet uw oud papier duidelijk zichtbaar voor uw huis en dan wordt het meegenomen.

Buurtvereniging ’t Lange End in Stadskanaal begon met bakken en verkoop kniepertjes

Vorige week donderdagavond begon buurtvereniging ’t Lange End in Stadskanaal met het bakken en verkopen van kniepertjes.

Elke maandag- en donderdagavond wordt er gebakken. De buurtvereniging doet dat met een team van iedere keer on-geveer tien mensen. Ze zijn in het buurthuis aan de Scheeps-werfstraat 5 te koop en kosten € 2,- per zakje. Drie zakjes kosten € 5,-. Tevens kan men de kniepertjes bij Dirk Hut van Knoalster Lorei en bij Kledingatelier Annelie in Stadskanaal kopen. Ze kunnen worden besteld bij Annelie Dikland (tel. 06-52132430) en André Mink (tel. 06-21246552).

De buurtvereniging verkoopt de kniepertjes op 15 december a.s. tijdens Moonlightshopping in Stadskanaal. Tijdens de kerstmarkt bij het buurthuis, een dag later, worden ze even-eens verkocht. De opbrengst van de verkoop is voor buurt-vereniging ’t Lange End. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Fight Event bij sportcentrum Bruinsma in StadskanaalAfgelopen zaterdag was er een groot evenement in Sportcentrum Bruinsma in Stadskanaal. Vanaf twee uur ’s middags was er namelijk Fight Event waar veel jeug-dig talent op afkwam. Organisator Ruud Bruinsma had in samenwerking met Internationale Ringsport Organi-satie 21 partijen voor jeugd, nieuwelingen en de C-klasse geregeld.

Er was veel regionaal talent aanwezig: met name uit de omge-ving van Stadskanaal en Ter Apel. Deelnemers van Sport-centrum Bruinsma, maar ook van Sport & Welzijn Academy Knaap uit Ter Apel. Bruinsma sprak van wisselend succes van de jeugdige sporters.

De hoofdpartij in de seniorenklasse werd gewonnen door Sander Hendriks uit Delft. In de tweede ronde was zijn te-genstander, Rob van Rijn uit Rotterdam, na een reeks van een goedgeplaatste stoot en trapcombinatie uitgeteld en verloor op een technische knock-out.

Op 3 februari a.s. is in het Stadskanaalster sportcentrum het Warriors Today met deelname van regionale toppers. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Internationaal Kerstconcert in MusselkanaalIn de Antonius van Paduakerk in Musselkanaal verzor-gen op vrijdagavond 22 december het mannenkoor Alba-tros en het bekende Neva Ensemble uit Sint Petersburg (Rusland) een internationaal kerstconcert. Het Neva Ensemble is een klein gemengd, koor en heeft zich ge-specialiseerd in het zingen van Russische kerkmuziek.

Alle leden van het ensemble hebben een professionele zangopleiding aan het conservatorium. De combinatie van technisch meesterschap en emotionele betrokkenheid maakt hun optredens telkens weer tot een prachtige, ontroerende belevenis. Het mannenkoor Albatros zal de mooiste liederen uit haar Advents- en Kerstrepertoire ten gehore brengen. De optredens van Albatros hebben altijd een grote impact op het publiek. Het is ook niet niks om 50 mannen meerstemmig te horen zingen. Dat is een machtig geluid. Het mag uniek genoemd worden dat beide koren ook gezamenlijk een aantal liederen zullen brengen. Niet alleen de prachtige zangstem-

men, maar ook de invoelende performance van de solisten draagt bij tot een indrukwekkend optreden. Het geluid van het koor komt nog beter tot zijn recht in de prachtige akoes-tiek van de Antonius van Paduakerk in Musselkanaal op vrijdag 22 december ’s avonds om 20.00 uur. Daarom raden wij u aan om vooraf te informeren of u nog kaarten á 12,50 euro kunt reserveren (0599 662 490 of 0597 618 276). Meer info vindt u op www.albatros-koor.nl.


Sinds 2011 is het een geweldig spektakel: crossen door het Kruitbos in Gasselternij-veenschemond en dat onder meestal erg zware omstandigheden. Vandaar ook de term ‘Extreme’. Organisator Willem Drenth zorgt er elk jaar weer voor dat er een goed parcours is gerealiseerd. Dusdanig goed zodat het zowel een zware cross is en een die voor veel uitdaging bij menig deelnemer zorgt.

Afgelopen zondag stond de zevende editie op het programma. Traditiegetrouw met de start om 10.00 uur en een parcours tussen de drie en vier kilometer. Het parcours van dit jaar bedroeg 3,7 kilometer. De deelnemers mochten kiezen: één ronde, twee rondes of drie. Dat laatste aantal was ook het maximale aantal rondes dat kon worden afgelegd.

Drenth toonde zich tevreden over de gelopen cross. ,,We hadden ook nu weer een sterk

deelnemersveld. Uiteraard veel mensen uit de buurt, maar ook toppers uit de regio Assen. We willen met beperkte middelen een zo goed mogelijke cross organiseren. Niet te veel ‘gedoe’. Gewoon lekker crossen en daarna samen met elkaar napraten. Dat is toch prachtig?”

Het napraten kon onder het genot van soep, thee en koffie in de schuur van de familie Kruit aan Tweede Dwarsdiep 14 in Gasselternijveenschemond. Daarna volgden de huldigingen. De winnaars Richard Moesker uit Emmer-Compascuum en Jolanda Eelsing uit Vlagtwedde, maar ook de nummers twee en drie bij de mannen, Tonnie Knigge uit Onstwedde en Reinder de Jonge uit Assen werden het podium op geroepen. Uiteraard ook Linda Wilken uit Stadskanaal die bij de vrouwen tweede werd en Annette van der Heijden uit Onstwedde. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Kruitboscross Extreme in Gasselternijveenschemond voor zevende keer op rij groot succes


SPW verliest wederomHet is SPW de laatste tijd bepaald niet mee. Na de grote nederlaag van vorige week volgde er afgelopen zondag weder-om een: op eigen veld werd het 1-4 tegen Harkstede dat helemaal niet zo groots speelde, maar wel zeer goed met de kan-sen omsprong.

De Stadskanaalsters hielden de schade tot aan de rust beperkt. Weliswaar stond de ploeg na 25 minuten spelen al met 2-0 achter, maar Roël Heidekamp verkleinde die tot 1-2. Pas in de slotfase namen de Harksteders verder afstand. Dat had de ploeg al eerder kunnen

doen, maar SPW bleef lang in de wedstrijd. Trainer Henry Meijerman was absoluut ontevreden over de verrichtingen van zijn spelers: ,,Het was gewoon slap. We wonnen geen duel en verloren dan ook terecht.” Zijn ploeg verkeert in een fase waarin te weinig punten worden gepakt. Schrale troost: het verschil met de nummer vier, MOVV, is maar twee punten.

SPW staat in zondag 4C op de achtste plaats met twaalf punten uit tien wedstrijden. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto: Jan Willems)

Musselkanaal komt los: 6-1 winst in Ommen

Het had even tijd nodig, maar Mus-selkanaal is bevrijd van het probleem niet te kunnen winnen. De laatste plaats was vorige week al verlaten nadat er van HODO werd gewonnen. Die ploeg staat nu laatste. Afgelopen zondag won Musselkanaal wederom. Deze keer weer van een laagvlieger, OVC’21 uit Ommen, maar de twee recente overwinningen zijn zó belangrijk voor de ploeg die in veel te zwaar weer verkeerde.

In Ommen werden de gastheren op een 6-1 nederlaag getrakteerd. Al na zes minuten

stonden ze met 2-0 achter door treffers van Gerwin Schmitz en Jordy Oost. Oost scoorde later in de wedstrijd wederom. Dat deden ook Matthijs Boeijing, Yordi van der Laan en Rolf Kaijser. Damon Nouri van de Ommenaren mocht tussendoor ook nog scoren, maar toen stond het al 0-5.

SV Mussel staat in Zondag 3C op de elfde plaats en treft zondag op eigen veld Sleen. Wordt die wedstrijd gewonnen dan is de aansluiting bij de brede middenmoot een feit. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Rode kaarten nekken AlteveerVoor Alteveer was er afgelopen zondag eigenlijk geen vuiltje aan de lucht in de derby op eigen veld tegen Westerwolde. Sterker: in de eerste twintig minuten had-den de gastheren het betere van het spel.

Na 35 minuten spelen echter ging het mis: René Meems trapte na en moest met een directe rode kaart het veld verlaten. Drie minuten later moest zijn ploeggenoot Den-nis Klooster na zijn tweede opgelopen gele kaart het strijdtoneel verlaten. Meteen kregen de geel-zwarten de rekening gepresenteerd:

Frank Riks scoorde nog voor de thee twee keer en Merijn te Velde scoorde op slag van rust de 0-3.

Het was dus vrij snel over en uit met de as-piraties van de thuisploeg. In de tweede helft beperkte Alteveer de schade en scoorden de Vlagtwedders maar één keer.

Alteveer staat in Zondag 4C nog altijd in de onderste regionen met acht punten uit negen wedstrijden. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

SJS onderuit tegen de HeraclidenSJS kon zich na het teleurstel-lend gelijkspel van vorige week tegen hekken-sluiter SGV niet herstellen. De volgelingen van trainer Otto Hal-mingh legden het afgelopen zaterdag aan de Julianastraat met 2-1 af tegen mede-subtopper de Heracliden.

De formatie uit Uithuizermeeden liet bij vlagen goed voetbal zien, maar ook SJS liet zien zeker iets te kunnen en verdiende dan ook meer dan de nipte nederlaag. Zeker met het oog op aansluiting blijven houden met de brede subtop. Die groep is nu verbreed door ploegen die aansloten en dus blijft het elke week spannend voor de blauwhemden die door Jan Springer nog in de eerste helft op voorsprong kwamen.

Die voorsprong werd door Jeroen Linstra te niet gedaan en na negen minuten spelen in de tweede helft zorgde Frank de Boer namens de Heracliden zelfs voor de winnende treffer.

SJS wisselde in Zaterdag 4D stuivertje met de Uithuizermeeders en staan nu vierde met zestien punten uit tien wedstrijden. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto’s: Brigitte de Wijk)

SC Stadskanaal neemt pas laat afstand van SC Erica, maar wint ruimAfgelopen zondag wist SC Stadskanaal op eigen veld met 4-1 van SC Erica te win-nen. Het betekende een goed herstel van de nederlaag van vorige week met ove-rigens dezelfde cij-fers. Omdat koploper Valthermond verloor liepen de blauwhem-den dus flink in en blijft de ploeg prima in de bovenste regio-nen meedoen.

Het gebeurt wel vaker dat SC Stadskanaal in de slotfase van een wedstrijd toeslaat. Tegen de Ericanen was het niet anders. De Knoalsters kwamen eerst op achterstand. Na acht minuten was dat al het geval. Nog voor het ingaan van de rust maakte rechtsback Erik Kok gelijk. Tristan Rotman brak de ban zeventien minuten voor tijd: 2-1 en eindelijk de beloning van het goede spel van de gast-

heren die de tegenstander veel te lang in de wedstrijd hielden. Een minuut voor het einde van de wedstrijd scoorde Jeffrey Bakker pas de 3-1 en een minuut erop drukte Sten Vos het krachtsverschil nóg wat beter uit.

SC Stadskanaal is nu derde in Zondag 2L met negentien punten uit tien wedstrijden. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto’s: Stoffer Bakker)

Stadskanaalster voetbalvrouwen redelijk op slotdag najaarscompetitieDe voetbalsters van SC Stadskanaal deden het afgelopen vrijdag redelijk tijdens de laatste speelronde in de zevende klasse. Er werd tegen SJS VR 1 met 1-1 gelijkge-speeld. De kampioensformatie van SJS VR 2 was met 3-0 een maat te groot. Omdat de vrouwen van Buinerveen niet speelden werd door SC Stadskanaal reglementair met 3-0 van die ploeg gewonnen.

Ondanks de goede prestaties op het veld van SJS eindigden de Stadskanaalsters als laatste in de stand.

Persbericht voor de Weekpost?Mail naar [email protected]





Decokay Nieuw-Buinen en WinschotenBram Oldenburger en zijn vrouw Ineke Breedveld timmeren sterk aan de weg met Decokay. Klanten weten hun twee winkels in respectievelijk Nieuw-Buinen en Win-schoten steeds vaker te vinden.

Los van het feit dat Verf en Wand anderhalf jaar geleden opging in Decokay is de verkoop van vuurwerk gebleven, want dat is ieder jaar een doorslaand succes vertelt Oldenburger. ,,We doen het al vanaf het begin en aangezien er ieder jaar weer veel belangstelling is, doen we er alles aan om de mensen zo optimaal mogelijk te bedienen. Mensen kunnen via www.vuurwerkland-winschoten.nl kijken wat we in de aanbieding hebben en daar ook hun bestel-ling plaatsen.’’

De vuurwerkverkoopdagen zijn donderdag 28 december van 8.00 tot 20.00 uur, vrijdag 29 december van 8.00 tot 20.00 uur en zaterdag 30 december van 8.00 tot 17.00 uur.Anderhalf jaar geleden koos het stel voor een nieuwe formule en dat bleek geen verkeerde beslissing. Gevraagd naar de belangrijkste voordelen hoeft Oldenburger niet erg lang na te denken. ,,Dat is toch de optelsom van alle speerpunten die Decokay heeft in de bedrijfsvoe-ring. Van de marketingondersteuning tot de eigen kassasystemen en interne facturatiesyste-men. Decokay stelt ons als ondernemer in staat om zoveel mogelijk tijd in de winkel door te kunnen brengen. Zodat we optimale aandacht kunnen besteden aan onze klanten. Want daarvoor hebben we tenslotte onze winkels.”

VeelzijdigerDe slogan van Decokay ‘Mooi thuis in huis’ is wat Oldenburger betreft een sprekende. “Het sluit helemaal aan bij de ontwikkeling die wij als winkels doormaken. Als het gaat om de aankleding van je huis, wil Decokay dé plek zijn. Van verf en behang tot gordijnen, vloeren en zonwering. We worden als branche steeds breder en veelzijdiger. De consument verwacht dat ook. Die wil zoveel mogelijk op één adres kunnen vinden als het gaat om woninginrich-ting. Aan ons de taak om de consument te ontzorgen en dat brede scala aan te bieden. In een laagdrempelige winkel waar de klant zich thuisvoelt.” Neem voor meer informatie een kijkje op www.decokayinekebreedveld.nl en www.decokaywinschoten.nl.

KerstmarktrouteDecokay Ineke Breedveld in Nieuw-Buinen doet tevens mee aan de Kerstmarktroute op zaterdag 9 december van 10.00 tot 18.00 uur. Het adres is Noorderdiep 484, 9521 BR Nieuw-Buinen.


Go-Install uit Musselkanaal sponsort wedstrijdbal aan meiden onder 17 van vv Nieuw-Buinen

Afgelopen zaterdag kregen de meiden onder 17 van vv Nieuw-Buinen een wedstrijdbal aangebo-den door Go-Install uit Musselkanaal.

De bal werd gelijk goed ingeschoten want de wedstijd tegen de meiden van NWVV/Titan werd met 5-0 ge-wonnen. De meiden van het andere Oranje bedanken het bedrijf voor de wedstrijdbal en laten weten dat dit enorm werd gewaardeerd.

Vrouwen SJS VR 2 op slotspeeldag onderuit tegen SJS VR 1Afgelopen vrijdagavond sloten de vrouwenvoetbal-lers van SJS VR 2 het seizoen in de zevende klasse op eigen veld af.

Tegen SC Stadskanaal VR 1 werd met 3-0 gewonnen. Buinerveen had te weinig speelsters en kwam niet op-dagen en dus een reglementaire 3-0 overwinning voor de vrouwen van SJS VR 2.

De 4-0 nederlaag tegen SJS VR 1 was verrassend, want de voorsprong van het tweede vrouwenteam van de Stadskanaalster voetbalvereniging was groot en bleef groot: uiteindelijk zestien punten op het eerste van SJS.

Vrouwen SJS 1 sloten competitie afAfgelopen vrijdagavond werd de competitie voor de vrouwenvoetbalsters in de zevende klasse 27 Najaar afgesloten. Op het complex van SJS in Stadskanaal werden de laatste serie wedstrijden afgewerkt. De vrouwen van SJS deden het erg goed en wonnen zelfs met 4-0 van het kampioens-team van SJS VR 2.

Tegen SC Stadskanaal VR 1 werd met 1-1 gelijkge-speeld. Buinerveen had te weinig speelsters en kwam niet opdagen en dus een reglementaire 3-0 overwin-ning voor de SJS-vrouwen.

SJS VR 1 eindigde als tweede met 27 punten uit acht-tien wedstrijden.

Vrouwen SPW schieten half dozijn vol Het kan niet op met de voetbalvrouwen van SPW. Afgelopen zaterdag werd voor de achtste keer op rij in de vijfde klasse J gewon-nen. Op eigen veld werd laagvlieger Schoonebeek met 6-2 verslagen.

Na negentien minuten stond het al 3-0. Jolanda Huizing had er op dat moment al twee gemaakt. In de slot-fase maakte ze er nóg twee. Mariska Huizing en Sandra Meijer completeerden het half dozijn doelpunten. ,,De eerste 25 minuten speelden we goed en kwamen we ook gemak-kelijk op 3-0. Daarna lieten we de teugels wat vieren en gingen we de taken niet meer uitvoeren en kwam Schoonebeek terug op 3-2. Na rust gingen we weer ons spelletje spelen en liepen we uit naar 6-2”, zei trainer Henry Meijerman.

De voorsprong van SPW op de nummer twee, SVBO VR 1, bedraagt zes punten. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Volleybaldames MSK uit Musselkanaal verpulveren VEB ’98

De damesvolleyballers van MSK wonnen afgelo-pen zaterdag met het grootste gemak van laag-vlieger VEB’98 uit Borger: 4-0. Het verschil in sets was ook erg groot. Het kleinste verschil in punten bedroeg negen. Een van de vier sets werd zelfs met vijftien punten verschil gewonnen.

MSK staat met zes punten achterstand op Tyfoon als tweede geklasseerd in de 2e klasse. De koploper heeft een wedstrijd meer gespeeld.

Adverteren in de Weekpost?Bel 0599 - 61 33 36

of mail naar [email protected]

Sinterklaastoernooi voor jeugd bij MSK Volleybal in Musselkanaal

Afgelopen vrijdagavond vond in sporthal de Veenhorst in Musselkanaal een volleybaltoernooi plaats. Geen gewoon toernooi, maar een Sinterklaastoernooi.

Het was voor jeugdleden van de club. De teams werden door elkaar gehusseld, zodat er geen sprake was van een ingespeeld team. De deelnemers kwamen derhalve met spelers van andere

teams in een team te spelen. Even wennen dus.

Het plezier was er niet minder om, want gevolleybald werd er en dat met de grootste inzet. De gezelligheid was overigens het meest belangrijk. Supercoop in Musselkanaal had voor lekkere broodjes gezorgd en ook de verzorging door de sporthalbeheer-ders was prima geregeld. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Tyfoon-heren prima tegen EmmenarenAfgelopen zaterdag lieten de volleybalheren van Tyfoon uit Stadskanaal een puike wedstrijd zien tegen Emmen’95 HS 2. In Stadskanaal werd met 3-2 gewonnen. Het was een zware pot voor de thuisploeg die de eerste twee sets verloor.

De gastheren lieten zien over erg veel veerkracht te beschikken, want wonnen de derde en vierde set. Erg nipt allemaal, maar bijzonder knap van de ploeg die de vijfde set met 15-8 won en het prima blijft doen in de Promotieklasse. Tyfoon weet zich namelijk stevig in de middenmoot geklasseerd.


Onstwedder Boys 2 wint op eigen veld van reserves SC ElimAfgelopen zaterdag wist het tweede elftal van Onstwedder Boys op eigen veld van SC Elim 2 te winnen. Fokke Kramer was met twee treffers belang-rijk. Nog voor het ingaan van de rust had Kramer beide treffers gemaakt.

In de tweede helft had de uitslag nog wel hoger kunnen uitvallen, maar de Onstwedders lieten het bij 2-0 tegen de puntloze hekkensluiter.

De Boys staan achtste in de reserve derde klasse B met negen punten uit zeven wedstrij-den. De winst op SC Elim was erg belangrijk,

want de aansluiting met de middenmoot is gevonden. (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto’s: Freek Moorlag)

a.s. Zondag in de Semsstraatkerk vanaf 15.00 uurFestival of Lessons and Carols door Cantabile in StadskanaalVocaal Ensemble Cantabile uit Stadska-naal geeft op zondag 10 december een kerstconcert in de Semsstraatkerk te Stadskanaal.

Het koor staat onder leiding van Henk de Vries uit Groningen en zal op deze mid-dag begeleid worden door organist Vincent Hensen.

Cantabile brengt een klassiek Festival of Lessons and Carols ten gehore. Het eerste Festival of Lessons and Carols werd bijna 100 jaar geleden voor het eerst gezongen in Cam-bridge. Daarmee werd een traditie geboren:

vanuit Cambridge verspreidde het feestelijke festival zich over heel Groot-Brittannië en de Verenigde Staten. Ook in Nederland is op veel plaatsen het Festival een opmaat geworden naar kerstmis. Nog elk jaar zingt in Cambridge het beroemde Choir of King’s College de Carols op kerstavond waarbij negen korte lezingen afgewisseld worden met carols. Cantabile zal deze cyclus in Stadska-naal uitvoeren met in het Engels gesproken teksten die worden afgewisseld met bekende en minder bekende Christmas carols.

De entreekosten bedragen € 10,00 inclusief koffie of thee na afloop.

Bedrijf uit Stadskanaal verwacht stevige positie op markt voor medische productenUnieke 3D-printer geeft Hulotech groeikansen

Het bedrijf Hulotech B.V. uit Stadskanaal investeert in een innovatieve en voor Ne-derland, unieke 3D-printer. De MJF 4200 printtechniek van fabrikant HP maakt het mogelijk om hoge kwaliteit producten tegen lagere prijzen, sneller en met betere eigenschappen te maken. Hiermee wil het bedrijf een stevige positie verwerven op de markt voor medische producten, een voor Hulotech nieuwe markt. Door deze investering verwacht Hulotech op termijn acht nieuwe arbeidsplaatsen te creëren; drie op LBO-niveau, drie op MBO-niveau en twee op HBO-niveau. Voor de aanschaf van deze machine geeft de provincie Groningen een subsidie van 50.000 euro uit het programma Innovatief & Duurzaam MKB, onderdeel van Gro-ningen@Work.

Hulotech onderscheidt zich van andere bedrijven door haar technische kennis van in-dustriële toepassingen in het algemeen en van prothese-ontwikkeling en -productie in het bijzonder. Dankzij deze kennis in combinatie met de nieuwe HP-techniek kan Hulotech complete protheses printen, in plaats van alleen delen. Elke klant/patiënt kan hierdoor een op maat gemaakte prothese krijgen die vrijwel geen nabewerking nodig heeft.

Innovatief en snelGrotere industriële productie-aantallen wor-den nu nog uitbesteed aan bedrijven in het zuiden van het land. Hier wordt nog gebruik gemaakt van de huidige SLS printtechniek en zijn de printers geschikt voor industriële productie. Mede-eigenaar van Hulotech Arjan Huiting, "Ik ben ervan overtuigd, dat zodra wij over de innovatieve en snelle HP-techniek beschikken, een groot deel van deze opdrach-ten bij ons terecht zal komen". De nieuwe HP-printtechniek is tot tien keer sneller dan de huidige generatie 3D-printers. Hierdoor is

het 3D printen van eindproducten niet alleen goedkoper en geschikt voor enkel stuks, maar ook voor productieseries tot 5.000 stuks.

Exclusieve overeenkomstHulotech heeft inmiddels een exclusieve samenwerkingsovereenkomst gesloten met OIM Orthopedie, waarbij zij alle 3D-printop-drachten voor heel Nederland gaat uitvoeren. Ook heeft het bedrijf het aanbod gekre-gen om als demobedrijf te fungeren voor potentiële klanten van HP voor Nederland en Scandinavië. Voordeel hiervan is dat alle mogelijke 3D-printaanvragen die rechtstreeks uit het HP-netwerk binnenkomen, doorge-stuurd worden naar de productiemachine van Hulotech.

Over HulotechHulotech is een jong en innovatief bedrijf dat in 2014 is opgericht. Het bedrijf heeft nog geen medewerkers in dienst en is gespe-cialiseerd in de ontwikkeling en productie van producten die gemaakt worden door 3D-printtechnieken. Ook ondersteunen ze bedrijven in diverse branches met het ontwer-pen in 3D. Ondanks dat het bedrijf nog maar vijf jaar oud is, hebben de eigenaren ruim twaalf jaar ervaring met de ontwikkeling en productie van 2D- en 3D-printen binnen de hightechindustrie.

De subsidieGroningenatwork is het programma Eco-nomie en Arbeidsmarkt 2016-2019 van de provincie Groningen. Het doel hiervan is om de economie te versterken en daarmee zoveel mogelijk mensen aan het werk te krijgen. Het programma omvat projecten, subsidieregelingen en revolverende fondsen waar ondernemers aan deel kunnen nemen of een beroep op kunnen doen. De bijdrage die Hulotech B.V. heeft gekregen, is afkomstig uit de subsidieregeling Programma Innovatief en Duurzaam MKB Groningen 2.

Oproep: plattelandsjongeren gezocht !Voor een documentaire voor DVD zoeken we een groepje jongeren van boerenaf-komst. Jongens en meisjes (vrienden) die regelmatig bij elkaar komen in een keet op een boerenerf.

Plattelandsjongeren die gezellig met elkaar een biertje drinken en van boerenrockmuziek hou-den. E-mail: [email protected]. Tel.: 06-46992899

Schoonebeek Klimaattechniek in Stadskanaal medesponsor trainings-pakken VC Action

Dit seizoen zijn de volleybalsters VC Action Niveau 6 volledig in het nieuw gestoken. De shirts zijn gesponsord door Bestratingsbedrijf Onrust in Nieuw Buinen.

Terwijl de trainingspakken zijn gesponsord door Schoonebeek klimaattechniek en Meijer transport BV. De club wil bij deze de sponsoren vriendelijk bedanken hiervoor.

SP leden van de gemeente Stadskanaal stellen kandidatenlijst en verkiezings-programma vastDonderdagavond 30 novem-ber hebben de SP leden van gemeente Stadskanaal de kandidatenlijst en het verkie-zingsprogramma voor de ge-meenteraadsverkiezingen 2018 vastgesteld.

Evert Idema werd gekozen als lijsttrekker, direct gevolgd door het ervaren raadslid Machteld Luijken. Hoogste nieuwkomers zijn Nanno Lesman op plek drie, Joëlle Maxime Ham op plek vier, op plek vijf Anton Reinders. Van de huidige raadsfractie staan Trijnie Wanders plek 6 Ger-rie Kremer plek 7 weer op de lijst. De laatste van de top acht van de lijst is het nieuwe lid Henri Veldpaus plek 8.

Lijstaanvoerder Idema: ‘Als tweede partij van Stadskanaal en actiefste partij van Stadskanaal zijn wij aan de inwoners verplicht om met een dijk van een lijst te komen, en dat is gelukt. Het is een mooie mix van ervaren krachten en verrassende nieuwe namen. Stuk voor stuk mensen die een belangrijke rol spelen in de Knoalster samenleving. Enthousiast, vol ener-

gie en klaar om voor Stadskanaal te knokken.’

De kandidatenlijst bestaat uit ervaren SP’ers die zich dagelijks inzetten voor Stadskanaal aangevuld met nieuwe buurtactivisten waar de partij mee knokt voor een socialer Stadska-naal. De lijstduwer Wim Orsel (24) vormt het perfecte toonbeeld van beide.

Vier jaar geleden stoomde de SP door tot de tweede partij in de Knoalster raad met vijf zetels. Inzet is om van de tweede partij de grootste partij van knoal te worden. Een grote SP biedt de beste garantie op echte zeggenschap over de buurten, de zorg en werkgelegenheid.

EEC in Ees en trainer Harjo van der Valle na dit seizoen uit elkaarNa het lopende seizoen scheiden de wegen van vv EEC en trainer Harjo van der Valle.

Van der Valle is in het seizoen 2015-2016 als hoofdtrainer bij EEC zijn (senioren-) trainers-carrière gestart en heeft in het voorjaar van 2017 ook zijn TC2 diploma bij EEC gehaald. Voor Van der Valle was vooral de ambitie om hogerop te komen in het trainersvak de

aanleiding om het twee jarige contract niet met een extra seizoen te verlengen.

Ondanks dat EEC graag het contract nog met een seizoen had verlengd wensen wij Harjo alle succes bij het vinden van een mooie nieuwe uitdaging en vertrouwen we erop dat we het huidige seizoen in een even goede en prettige samenwerking zullen afma-ken als het afgelopen anderhalf seizoen.



Op sportpark Buunerdrome in Nieuw-BuinenFC Groningen onder 15 oefende tegen JLZ Emsland onder 15 Afgelopen maandagavond oefende FC Groningen onder 15 tegen de leeftijdsgenoten van het Duitse JLZ Emsland. De wedstrijd werd gespeeld op het veld van zondag eersteklasser Nieuw-Buinen. De stad-Groningers wonnen de wed-strijd met 6-2.

Al snel was duidelijk dat de Stadjers voetballend iets meer in huis hebben dan de Duitsers. Ze kwamen dan ook aan leiding in de zevende minuut, maar twaalf minuten later was het weer ge-lijk. Daarna stelde FC Groningen orde op zaken: de 2-1 en 3-1 vielen snel achter elkaar, namelijk negen en zeven minuten voor rust.

De wedstrijd duurde twee keer 35 mi-nuten en daarin gebeurde van alles. De goals dus keurig over de twee speel-helften verdeeld. FC Groningen kreeg vrij snel in de tweede helft een strafschop die ook werd benut. De Duitsers kwamen daarna terug tot 4-2, maar na driekwart wedstrijd was het wel beslist, want de 5-2 en 6-2 werden vrij snel achter elkaar gemaakt.

Basisopstelling FC Groningen onder 15: Roy Mos, Xander de Wilde, Tijs Mulder, Jay Kuiper en Wou-ter Prins; Nilay van der Ploeg, Thom van Bergen en Jesper de Backer; Robbin van Kooten, Luciano Valente en Maurilio de Lannoy.

Fofin Turay, Maxim Mariani, Menno Mulder, Cyrill Jansen, Sven Venema, Jorg Schreuder en Giliani Bos waren wisselspe-lers.

JLZ Emsland:Max-Niklas Milde; Chris Veltrup, Martin Schade, Stijn Hen-sema en Phil Gysbers; Sam Andries Paul Martron, Gerrit Ideler, Felix Golkowski en Jan-Hendrik Lüken; Leon Harms-Ensink en Jonas Griep.

De wisselspelers: Noah Kruth, Maxim Gau, Luis Gravemann.

Voor FC Groningen scoorden Robbin van Kooten twee keer en Luciano Valente, Jesper de Backer, Thom van Bergen en Jorg Schreuder één keer. Voor de Duitsers troffen Niklas Harms-Ensink en Phil Gisbers doel. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

SV Mussel maakt het zichzelf onnodig moeilijk, maar wint wél

Het was een tijdje geleden dat SV Mussel voor het laatst een wedstrijd in competitieverband won: acht weken geleden maar liefst. Het was in de gemeentelijke derby uit bij SETA. Inmiddels lijkt het de goede kant op te gaan: de voorbije twee wedstrijden werden niet verloren en afgelopen zaterdagmiddag werd op eigen veld korte metten met Wildervank gemaakt: 4-3.

Lars Hemmes scoorde al in de negende minuut de 1-0 voor de Musselkers. Door treffers van uitblinker Erwin Wijnholds en Wim Wubs stond het na acht minuten spelen in de tweede helft 3-0. Die stand werd vastgehouden tot 22 minuten voor tijd. De Wildervanksters kwamen toen door een benutte straf-schop van Maikel van Vliet terug tot 3-1. Door twee treffers van Stefan Wijngaard kwamen de gasten zelfs langszij. Good old René Brinks werd matchwinner: hij scoorde in de laatste minuut de 4-3.

SV Mussel-Wildervank 4-3Scoreverloop: 9. Hemmes 1-0, 51. Wijnholds 2-0, 53. Wim Wubs 3-0, 68. Van Vliet 3-1 (strafschop), 73. Wijngaard 3-2, 86. Wijngaard 3-3, 90. Brinks 4-3. Toeschouwers: 125.

SV Mussel: Folkers; Osnabrugge, Brinks, Uil en Rien Boels; Groenewold, Raveling en Voshart; Wijnholds, Hemmes (46. Huitsing) en Wim Wubs (65. Hidding). (Door de Weekpost / Gerry Grave. Foto’s: Rick Luikens)

Runners Stadskanaal hield hardloopclinic als voorbereiding op Klap tot Klaploop

Afgelopen zaterdag hield Runners Stadskanaal een hard-loopclinic in Noorderpoortcollege aan de Sportparklaan in Stadskanaal. Het betrof een clinic voor mensen die willen meedoen aan de Klap tot Klaploop die op 2 april 2018 wordt gelopen. Het is een wedstrijd over tien kilo-meter en omdat hiervoor enige training noodzakelijk is biedt Runners Stadskanaal het volgen van de clinic en het vervolgtraject dat tot de Klap tot Klaploop duurt aan.

Ongeveer zeventig mensen kwamen op de clinic die zater-dagmiddag om twee uur begon af. Onder begeleiding van een zestal trainers werd er die middag gelopen en werden enkele

oefeningen gedaan. Daarvoor was het luisteren naar een instructie door trainer Egbert Euving en een inleiding door Harm Kruit van de hardloopvereniging.

Voor een bedrag van € 25,- kunnen er maar liefst negen trainingen worden gevolgd. Deelname aan de Klap tot Klap-loop is voor de deelnemers aan de trainingen gratis. (Door de Weekpost / Gerry Grave)


Nipt verlies voor volleybalheren VCO’72 uit OnstweddeAfgelopen vrijdagavond speelden de heren van VCO’72 een uitwedstrijd tegen Smash in Beilen. In een zeer wis-selvallige wedstrijd verloren de Onstwedders uiteindelijk met 3-2. De eerste set ging in het begin gelijkop. In het tweede gedeelte liet VCO’72 zien waarvoor het was ge-komen, namelijk punten. De eerste set won VCO’72 dan ook met 25-16.

De tweede set werd zeer wisselvallig gespeeld en verloren met 25-22. Dat was ook in de derde set die met 25-23 werd verloren het geval. De vierde set was zeer spannend met af

en toe weer goed volleybal. Deze set werd uiteindelijk weer gewonnen: 26-24.

Er moest dus een vijfde set aan te pas komen om een beslis-sing te krijgen. In deze laatste set begon VCO’72 zeer slecht en keek het al snel tegen een achterstand van 7-1 aan. In het tweede gedeelte wisten te Onstwedders zich nog enigszins te herstellen, maar de winst ging met 15-12 naar Smash. De Onstwedders keerden dus met twee punten huiswaarts. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Korfballers Stadskanaal’74 winnen ruim in DwingelooDe korfballers van Stadskanaal’74 blijven goed preste-ren. Afgelopen zaterdag werd in Dwingeloo met 29-11 van Moedig Voorwaarts gewonnen.

Een laagvlieger en dus kozen de Drenten voor een verdedi-gende tactiek. De Stadskanaalsters hadden het er aanvankelijk dan ook lastig mee, maar de ervaring en schotkracht van de bezoekers zorgde ervoor dat de wedstrijd voor de pauze al was beslist. Stadskanaal’74 blijft koploper.

Dames Jahn II uit Stadskanaal verslaan lijstaanvoerder VAKOAfgelopen zondag speelde Jahn ll een thuiswedstrijd tegen de koploper VAKO uit Vries. Vanaf het begin van het duel speelden de dames van Jahn ll een gedegen wedstrijd en hadden ze de gasten redelijk onder controle mede door de goede verdediging onder leiding van de uitstekend keepende Maartje Alers.

Halverwege de wedstrijd leidde Jahn ll met 9-7. De gehele

tweede helft liep VAKO achter de feiten aan en konden de dames van Jahn ll de wedstrijd gecontroleerd uitspelen en zorgden ze ervoor dat VAKO voor het eerst dit seizoen verloor: 17-15.

De scores: Merel Wiegman acht goals, Rianne Roek en Janine Wilms drie goals, Ilona Kort, Laura Schallies en Marlou Kruit-van der Velde één goal. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Heren MSK winnen van AnnenDe volleyballers van MSK wonnen afgelopen zaterdag in de eigen sporthal met 3-1 van Annen HS 1.

De eerste set werd gemakkelijk gewonnen. De tweede verliep iets moeilijker, maar werd ook in winst omgezet. 2-0 derhalve en set drie voor de boeg. Die ging nipt verloren, maar in de vierde set kwamen de Musselkanaalsters geen moment in de problemen: 25-16. MSK staat keurig vierde in de 1e Klasse C.

Atleten Jahn II trainden met Zwarte PietHet afgelopen weekend stonden er geen wedstrijden op de planning voor de atleten van Jahn II uit Stadskanaal. Wél was er afgelopen zaterdag een gezellige training met Zwarte Piet.

Het was een gezellige bedoening bij de atletiekvereniging: sa-men met de Pieten rennen en gooien op de baan die erg glad was geworden door de opgevroren mist.

De Pieten hadden voor iedereen een springtouw zodat er goed kon worden getraind. De deelnemers keken terug op een geslaagde training.

Hockeyers HCSO MixE6 uit Stadskanaal vierde het kampioenschap

HCSO MixE6 heeft de tweede helft van het veldseizoen ongeslagen afgesloten.

Afgelopen zaterdag werd de laatste wedstrijd van het seizoen evenwel afgelast. Die ochtend heeft het team gezellig in het clubhuis het kampioenschap gevierd met kinderchampagne en heerlijke taart.

ESTA heren 2 wint voor tweede keer van Azuro 2

Afgelopen zondag speelden de waterpoloheren van ESTA 2 hun thuiswedstrijd in Stadskanaal tegen de he-ren van Azuro 2 uit Delfzijl/Appingedam. Er werd knap met 9-8 gewonnen.

De uitwedstrijd tegen Azuro werd ook al gewonnen dus de mannen van ESTA gingen vol vertrouwen de wedstrijd in. De tegenstand van de gasten was echter groter dan gedacht; de hele wedstrijd ging het gelijkop. Halverwege was de stand 5-5.

Na een heel sterke derde periode van ESTA was de stand 9-7 in het voordeel van ESTA. In de moeizame vierde periode wist alleen Azuro nog een keer te scoren. Hiermee werd de eindstand bepaald op 9-8.

Promovendus ESTA 2 staat op een keurige zesde plaats. (Door de Weekpost / Gerry Grave)



Dames van volleybalvereniging Tyfoon uit Stadskanaal slaan keihard toeAfgelopen weekend speelden de damesvolleyballers van Tyfoon twee keer. Op zaterdag werd op eigen veld met 4-0 van DOS DS 1 gewonnen. Twee dagen later werd in Sellingen met 3-1 van SSS/E DS 3 gewonnen.

Door deze resultaten verstevigden de dames hun koppositie in de 2e Klasse F. Zij het dat de ploeg een wedstrijd meer speelde dan de achtervolgers van MSK DS 1. (Door de Week-post / Gerry Grave)


Voedselbank Nieuw-Buinen zamelde boodschappen in bij Albert Heijn in Stadskanaal

Afgelopen vrijdag stonden er vrijwilligers van Voedsel-bank Nieuw-Buinen bij de ingang van de Albert Heijn-supermarkt in Stadskanaal. Hun grote doel: het inzame-len van boodschappen voor mensen die in aanmerking komen voor Voedselbank Nieuw-Buinen. De actie had succes: in een tijdsbestek van elf uur zorgden ze er met de hulp van vele klanten van de Stadskanaalster supermarkt voor dat veel mensen aan een deel van hun boodschappen zijn geholpen.

,,Een grote aanhanger is vanmiddag al helemaal vol naar de loods in Nieuw-Buinen gebracht”, zei een van de vrijwilligers die er net als alle anderen twee uur lang klaarstond om de klanten een lijstje met gewenste producten voor Voedselbank Nieuw-Buinen te geven. Het betrof een grote aanhanger waar heel wat boodschappen in konden. De aanhanger was tegen het einde van de middag wederom voor een groot deel gevuld en dat ging tot de klok van acht uur door. Een andere vrijwil-liger heeft en passant nog eens twee keer de rit naar de loods gemaakt met twee grote kofferbakken vol boodschappen. Het was allang geen geheim meer dat de hulpbehoevende mensen prima zijn geholpen en de vrijwilligers willen de klanten van Albert Heijn dan ook hartelijk danken.

,,Op de lijst die de mensen van de vrijwilligers kregen staan wat de voedselbank nodig heeft. Op die manier kunnen we het mooi aanvullen en ervoor zorgen dat er steeds genoeg boodschappen voor de mensen zijn”, zei een vrijwilliger. ,,Sommigen gaven een blikje bonen of een pakje thee en er waren er ook die de inhoud van complete boodschappenkarren aan ons schon-ken. Dat is echt geweldig.” (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Pleegkind en ouder niet langer verplicht tot fiscaal partnerschapMet ingang van 1 januari 2018 kunnen pleegkinderen en hun verzorgende ouders als zij elkaars fiscaal partner zijn een verzoek doen om niet langer als partner te wor-den aangemerkt door de Belastingdienst. Dit kan met terugwerkende kracht vanaf 2017. Met deze maatregel wordt de situatie van pleegkinderen gelijk aan die van andere kinderen binnen het gezin.

Achtergrond wijzigingOp dit moment worden pleegkinderen na hun 18e verjaardag automatisch fiscaal partner met hun verzorgende ouder, als de ouder geen partner heeft en er ook een minderjarig eigen kind op hetzelfde adres staat ingeschreven. In deze situatie telt de

Belastingdienst de inkomens van het 18-jarige pleegkind en ouder op bij het bepalen van de inkomstenbelasting en het recht op toeslagen.

Het beëindigen van het fiscaal partnerschap wordt uitgevoerd op een gezamenlijk door de ouder en het pleegkind ingediend verzoek. Het hangt van de individuele situatie af welke finan-ciële gevolgen het beëindigen van het fiscaal partnerschap heeft voor belastingen en toeslagen. Zo kan het beëindigen van partnerschap meer toeslag opleveren, maar kan een ver-mogensgrens maken dat het financieel gunstiger kan zijn om partner te blijven van hun pleegkind.

Voormalig inwoner van Stadskanaal:Jos Venema uit Gasselter-nijveen opende Op=Op Voordeelshop op Curaçao Afgelopen vrijdag opende Jos Venema uit Gasselternij-veen, samen met zijn compagnon Vincent Alkema, de eerste OP=OP Voordeelshop op Curaçao. Eerder werden er op Aruba al 3 vestigingen van de OP=Op Voordeelshop geopend. Jos is samen met zijn compagnon supertrots op het gehele team die deze winkel mede mogelijk hebben gemaakt.

TDS in Nieuw-Buinen dealer van Satenne en Teleco automatische schotels Vanaf vorige week is het bedrijf TDS uit Nieuw-Buinen dealer geworden van Satenne en Teleco automatische schotels. U kunt ook bij TDS terecht voor nieuwe updates en upgrades. Voor meer informatie kunt u bellen met 06 – 16 02 55 66.

Tegenwind met missie bij welkomstreceptie DrentsecommissarisTijdens de welkomstreceptie van mw. Klijnsma, de nieuwe Com-missaris van de Koning in Dren-the maakte Tegenwind Veenko-loniën voor de ingang van het Provinciehuis het nog maar weer eens erg duidelijk. Hun bood-schap op de spandoeken, “geen windturbines in onze mooie Provincie, maar in plaats daar-van zonneweiden”, was voor de bezoekers niet te missen. Daarbij kwam een delegatie van Tegen-wind, bestaande uit voorzitter Jan Nieboer en Mirjam Goudriaan, tegelijk met de felicitaties voor haar benoeming, ook met een primeur voor de nieuwe Drentse Commissaris.

Tegenwind overhandigde haar, in de vorm van een poster met daarop de tekst “De waarheid achter de gifgroene leugens van de windboeren”, een infobulletin waarmee de aftrap werd gegeven voor hun nieuwste publieksactie. Volgens voorzitter Nieboer is die nodig omdat er naast het feit dat vanuit de actiegroepen al heel veel informatie is verstrekt, er nog steeds sprake is van stelselmatige pogingen tot mislei-ding van de bewoners door de windboeren. Daarom is een recente publicatie van de windinitiatiefnemers in de huis- aan huisbladen door Tegenwind Veenkoloniën in dit bulletin voorzien van een reeks kritische en corrigerende kanttekenin-gen. Dit om daarmee de pers, de politiek en de inwoners wel

het juiste beeld te schetsen van de vele daarin niet benoemde negatieve effecten van de windplannen. Volgens Nieboer toonde mevrouw Klijnsma zich oprecht geïnteresseerd in het onderwerp en maakte zij direct van de gelegenheid gebruik om Tegenwind Veenkoloniën uit te nodigen om hierover snel een afspraak met haar te maken.

Gevraagd naar zijn eerste indruk van de nieuwe Commissaris reageerde Nieboer dat hij haar in deze eerste kennismaking als een oprecht, integer en een uiterst betrokken Drentse Commissaris heeft ervaren.

Studenten Noorderpoort Beroepsonderwijs Stadskanaal behalen Duits certificaatStudenten Tom, Kilian, Stephan en Niek hebben met goed gevolg het internationale excellentieproject Tech-nik und Excellenz afgerond. Op donderdag 30 november ontvingen de vier studenten van Noorderpoort Beroeps-onderwijs Stadskanaal hun ‘Zertifikat’ in het Duitse Leer.

De studenten hebben afgelopen jaar een cursus van twee weken doorlopen en een stageperiode van tien weken. Met het Duitse certificaat hebben de studenten ook gelijk hun di-ploma voor niveau 3 op zak. Ze zijn stuk voor stuk blij dat zij het traject hebben doorlopen en zien het voornamelijk als een geweldige ervaring waar zij de rest van hun loopbaan profijt van gaan hebben.




Erika Scholten begon haar carrière ooit als leerling kapster in Musselkanaal Kapsalon Zuideinde Exloo vierde 15-jarig jubileum

Kapsalon Zuideinde in Exloo vierde zaterdag haar vijftienjarig bestaan. Dit werd sa-men met het team, de klanten en bekenden in de salon en in de tent naast de kapsalon gevierd. Dit gebeurde tijdens een gezellig samen zijn onder het genot van een hapje en drankje. Erika Scholtens van de kapsalon mocht op deze feestelijke dag veel felici-taties, gelukwensen en cadeaus in ontvangst nemen.

Erika begon haar carrière als leerling kapster in Musselkanaal. Ze volgde haar opleiding aan de kapper school in Emmen. Na dat ze haar opleiding met succes had afgerond werd ze be-drijfsleidster bij Kapsalon Style in Musselkanaal. In 2002 besloot ze voor zichzelf te beginnen achter de woning aan het Zuideinde in Exloo. Dit bleek zeer succesvol en na twee jaar nam ze Ingrid in dienst en sinds kort heeft Kaylee zich ook bij het team gevoegd.

Kapsalon Zuideinde in Exloo is een kapsalon waar iedereen welkom is. En parkeren kan er voor de deur. Erika is trots is op haar onderneming en al haar vaste klanten en ziet de ko-mende vijftien jaar met vertrouwen tegemoet. (De Weekpost/Martin Zaagman)

Diamanten huwelijk in GasselternijveenschemondEchtpaar van der Made vierde 60-jarig huwelijkBurgemeester Piet van Dijk van de gemeente Aa en Hunze bracht vorige week dinsdag een huwelijksbezoek aan de heer en mevrouw F. van der Made-Van Bruggen uit Gasselter-nijveenschemond. De heer en mevrouw van der Made vierden een dag later, woensdag 29 no-vember, hun 60-jarig huwelijk.

Frits van der Made (82) is geboren in Delft en Riek van der Made – van Bruggen (79) in ’s Graven-zande. De eerste ontmoeting kun-nen ze zich nog goed herinneren. Mevrouw van der Made wandelde langs de gracht en mijnheer van der Made fietste aan de andere kant van de gracht. Ondanks dat de gracht beide van elkaar scheidde sprong de liefdesvonk toch over en na een jaar verke-ring trouwden ze in het gemeentehuis van Delft.

Een woning was snel gevonden bij een oom en tante in Delft waar ze de bovenwoning konden betrekken. Door het werk van mijnheer van der Made, hij werkte als onderzoeker bij TNO, gingen ze verhuizen naar Apeldoorn. Hier zijn ze tot 1998 blijven wonen waarna ze kozen voor het mooie landelijk gelegen Gasselternijveenschemond.

In haar vrije tijd schilderde mevrouw van der Made graag en een aantal schilderijen van haar zijn tentoongesteld in het gemeentehuis in Gieten. Naast het schilderen mocht ze graag kant-klossen en bloemschikken. Mijnheer van der Made beschikt over groene vingers die goed van pas kwamen in de moes- en groentetuin. Daarnaast was hij meer dan 44 jaar imker. De kasten met bijen hebben onder meer gestaan in de paleistuinen van prinses Margriet en mr. Pieter van Vollenhoven in Appeldoorn. Twee jaar geleden is hij als imker gestopt.

Het echtpaar van der Made heeft drie kinderen en vier kleinkinderen. (De Weekpost/Martin Zaagman)

Auto van de weg en in de sloot in Drouwenermond In de nacht van afgelopen vrijdag op zaterdag is op de Mondenweg bij Drou-wenermond een auto van de weg geraakt en in een diepe sloot terecht geko-men. De bewoners van de naast gelegen boerderij hoorden de knal en hebben direct de hulpdiensten gebeld.

Vermoedelijk is de bestuurder na het nemen van de chicane aan het slingeren gekomen en de macht over het stuur kwijtgeraakt en in een diepe sloot tot stilstand gekomen. Hij raakte hierbij niet gewond, maar werd wel vriendelijk verzocht om mee te gaan naar het politiebureau alwaar hem een alcohol-test werd afgenomen. (Foto Herman van Oost OZD)

Manning Dakbedekking BV hoofdsponsor Bruintje Beer Tocht 2018Manning Dakbedekking B.V. uit Musselkanaal is de hoofdsponsor van de Bruintje Beer Tocht 2018. Wij zijn bijzonder verheugd dat Marcel en Jacqueline Manning van Manning Dakbedekking als hoofdsponsor aan onze 3e editie kunnen toevoegen aldus Wybe Pol en Hans Ravensbergen van FTC Musselkanaal. De firma Manning bestaat dit jaar 15 jaar en gaat begin januari 2018 verhuizen naar een nieuw bedrijfspand in Stadskanaal.

Een reden voor een feestje aldus Marcel en Jacqueline. Afgelopen jaar hebben wij de Bruin-tje Beer Tocht samen met een aantal vrienden gefietst. Wij vonden de sfeer, de verzorging en de organisatie bijzonder goed. Ook het nieuwe goede doel van dit jaar de vakanties voor kinderen uit de regio in de Bucht in Wedde spreekt ons erg aan en verdient brede steun. Daar-naast vinden wij het natuurlijk erg belangrijk dat FTC Musselkanaal deze tocht jaarlijks vanuit Musselkanaal organiseert. Ook willen wij graag een bijdrage leveren aan het verder uitbouwen van deze tocht tot een jaarlijkse traditie. Het is een tocht die de regio verbindt, trots maakt en beter op de kaart plaatst. Naast het feit dat Manning hoofdsponsor is van onze tocht kun-nen wij ook dit jaar weer rekenen op veel steun van regionale bedrijven voor onze tocht. Wij zijn hier ontzettend blij mee immers ons motto is ook: “Samen bewegen voor de regio” aldus Wybe en Hans.

Kabinet wil €75 miljoen voor startende jonge boerenHet kabinet trekt €75 miljoen uit voor startende jonge boeren. Nog geen 4% van alle boeren in Nederland is jonger dan 35 jaar. Tegelijkertijd is er een groeiende groep jonge ondernemers die graag een boerenbedrijf wil starten. Het fonds kan hierbij helpen. Minister Carola Schouten van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit gaat hierover zaterdag 2 december in gesprek met het Nederlands Agrarisch Jongeren Kontakt (NAJK) dat zijn 40-jarig bestaan viert.

Minister Carola Schouten: ‘De agrarische sector maakt zich al langere tijd zorgen over be-drijfsopvolging. Jonge ondernemers die heel gemotiveerd zijn boer te worden lopen bij de start van de onderneming of bedrijfsopvolging vaak tegen hoge financiële lasten aan. Het is voor jonge boeren niet eenvoudig financiering te krijgen voor deze beginfase. Ik wil graag met het NAJK in gesprek over de nadere invulling van het fonds. Zo moet het fonds de jonge on-dernemers ook helpen in het meer duurzaam maken van het bedrijf.’ Het jonge boerenfonds moet de eerste helft van 2018 gerealiseerd zijn.

Hunzecommissie verleent subsidieaan stichting Dorpsbelangen Drouwenermond De Hunzecommissie heeft besloten een subsidie te verlenen aan stichting Dorps-belangen Drouwenermond. Hiermee kan Dorpsbelangen professionele begeleiding inhuren om samen met inwoners plannen te ontwikkelen voor aanpassing van het dorpshuis (en directe omgeving) in Drouwenermond.

Jaarlijks verleent de Hunzecommissie een aantal eenmalige subsidies. Het handhaven en ver-sterken van de Cittaslow-kwaliteiten van onze gemeente is daarbij een belangrijke factor. De subsidies zijn in principe bedoeld voor stichtingen en verenigingen (zogenaamde rechtsperso-nen) en worden slechts bij uitzondering toegewezen aan natuurlijke personen. Daarbij gelden de volgende spelregels.

• De subsidies worden verleend aan kleinschalige projecten binnen het Hunzegebied.• De subsidies komen ten goede aan cultuur, cultuurhistorie, sociale cohesie, gebieds- ontwikkeling of combinaties daarvan.• De subsidiebedragen liggen in het algemeen niet hoger dan € 2.500.• Na de indiening kan de aanvrager (of zijn/haar vertegenwoordigers) worden uitgenodigd voor een mondelinge toelichting op de aanvraag.• De aanvraag moet voor de start van het project ingediend worden.• De Hunzecommissie komt ongeveer tien keer per jaar bij elkaar en beoordeelt dan de aanvragen.

Hebt u een project dat aan bovenstaande voorwaarden voldoet? Neemt dan contact op met de Hunzecommissie.




Een uurtje collecteren voor de HersenstichtingChaos in je hoofd na een bezoek aan een restaurant, elke dag de weg kwijtraken in je eigen huis of je geliefde niet meer herkennen. Voor de meesten van ons ondenkbare situaties. Maar niet voor mensen met een hersenaandoening. Eén op de vier mensen krijgt in het leven een hersenaandoening. Een groot deel houdt blijvende klachten en worstelt dagelijks met allerlei prikkels. We moeten hen helpen!

Dementie dreigt een ernstige volksziekte te worden: één op de vijf mensen krijgt uitein-delijk dementie. Deze ziekte maakt steeds meer slachtoffers en kan iedereen overkomen. Daar legt de Hersenstichting zich niet bij neer. Met hart en ziel zetten wij ons in om toekomstige patiënten te kunnen genezen. Daarom vragen wij uw hulp. Wilt u ons hel-pen door in de eerste week van februari 2018 een straatje in uw eigen buurt te collecteren?

Hoe meer collectanten op de been, hoe groter de collecteopbrengst en hoe meer de Hersenstichting kan doen aan onderzoek en voorlichting. Voor direct aanmelden als col-lectant of collecteorganisator of voor meer informatie kijk op www.hersenstichting.nl of stuur een mail naar [email protected] Tijdens kantooruren kunt u ook bellen tel. 070 – 360 48 16.

Alvast hartelijk dank!

Team Schuurman Schoenen inStadskanaal volgde kerstworkshop Afgelopen maandag-avond heeft het team van Schuurman Schoenen in Stads-kanaal een kerst-workshop gevolgd bij Hout & Steen in Nieuw-Buinen.

Hoe het afliep ziet u op de foto. Het was de eerste van 14 heerlijke knutselavon-den voor de kerst van 2017.


FOTO’S VAN DE GROTE BRAND IN STADSKANAAL


15 december a.s. gezellige kerstmarktDerde jaar ‘Kerst op het Plein’MusselkanaalOp 15 December a.s. hebben een aantal bewoners van Musselkanaal het initiatief genomen om een gezellige kerstmarkt op plein in het centrum van Musselkanaal te organiseren. Zij hebben hierbij de samenwerking gevonden met Stichting Dorps-belangen, Stichting Welstad en de Gezamenlijke kerken die dit initiatief van harte ondersteunen.

Inmiddels is het de 3e keer dat er in Musselkanaal een ‘Kerst op het Plein’ georganiseerd wordt. In voorgaande jaren vond deze altijd plaats op zaterdag. Voor nog meer gezelligheid en kerstsfeer hebben de organisatoren besloten om de markt aan te laten sluiten bij de week-markt op de vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 18.00 uur. Zo ontstaat een prachtige variatie van kramen waar gezelligheid gegarandeerd is. Er is weer van alles te beleven en te koop. Er zullen oliebollen, kleding, woondecoraties, handgemaakte kerstartikelen, spekdikken, poncho's, sier-raden, tekstborden te koop zijn en er zal kerstmuziek ten gehore gebracht worden.

Ook kunt u meedoen aan een leuk dartspel of aan een coole beweegactiviteit tussen 13.00-15.00 uur. En wat te denken van het oefenen met een laptop of tablet? Om 16.00 zal er een demonstratie rolstoeldansen plaats vinden. Hieraan kunt u gratis deelnemen. Met het invallen van de duisternis tegen 16.00 uur zal de sfeer alleen maar toenemen door de leuk verlichte kramen en kunt u heerlijk genieten van een gratis bakje koffie, thee of chocomelk.

Uiteraard is de kerstman ook aanwezig en deze zal evenals voorgaande jaren een kersttraktatie aanbieden. Mocht u nog geïnteresseerd zijn om een kraam te bemensen? Er zijn nog een paar kramen beschikbaar! Voor info kunt u contact opnemen met: [email protected] of bellen naar 06-24279944.

Mes in administratieve lasten woning-corporaties De hoeveelheid gegevens die woningcorporaties moeten aanleveren bij instanties, moet elk jaar met gemiddeld 10 procent verminderen. De gegevens-stroom moet daarmee in 5 jaar tijd zijn gehalveerd. Verder komen er maatregelen voor een efficiëntere – ‘met een druk op de knop’ – gegevensuitwisse-ling met minder kans op fouten. Dat staat in het convenant Verbeteren Informatievoor-ziening Woningcorporatiesector waarover minister Ollongren van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksre-laties vandaag een brief naar de Tweede Kamer heeft gestuurd. Naast het ministerie zijn ook de toezichthou-der Autoriteit Woningcorporaties, het Waarborgfonds Sociale Woningbouw en de vereniging van woningcor-poraties Aedes aangesloten bij de overeenkomst. Corporaties leveren aan instanties cijfers over onder andere de waarde van het vastgoed en de investeringen die zij willen gaan doen. Met de herziening van de Wo-ningwet geldt er sinds 2015 een nieuw corporatiebestel. De regels voor corporaties zijn aangescherpt en het pu-blieke toezicht op de sector is versterkt. Ook kwam er een nieuwe toezichthouder en kreeg het waarborgfonds er taken bij. De aanscherpingen en vernieuwingen brachten op sommige gebieden ook nieuwe administra-tieve lasten met zich mee. Volgens recente becijferin-gen van Sira consulting in opdracht van Aedes, valt de lastenverzwaring hoger uit dan aanvankelijk geraamd. Minister Ollongren wil met het convenant bijdragen aan een betere balans tussen goed toezicht en een goede verslaglegging. De minister schrijft de Kamer dat zij de voorstellen voor verbeteringen en besparin-gen van de branche meeneemt bij de evaluatie van het nieuwe bestel. Die wordt eind volgend jaar verwacht. De nieuwe toezichthouder en het waarborgfonds zijn al een programma gestart waarin zij werken aan een betere stroomlijning van de gegevens die zij uitvragen bij corporaties.

Afgelopen zaterdag bezochten Jeroenen Linda van Kooij Westen Mode in MusselkanaalHet duo is be-kend van het tele-visieprogramma “Helemaal het Einde” dat iedere maandagavond is te zien bij RTL4. Het echt-paar van Kooij presenteerde bij Westen Mode hun nieuwe boek “The Traveling Yoga Family”.

Veel mensen maak-ten van de mogelijkheid gebruik tot een meet and greet met het bekende echtpaar.





Vakantiespelweek Onstwedde sloot seizoen afIn de laatste week van de zomervakantie van dit jaar werden er veel activiteiten door Vakantiespelweek Onstwedde georga-niseerd: naar Duinen Zathe in Appelscha, een Disneyshow, lekker sporten bij Wedderbergen, klus-sen en zo meer. Het is nu bijna het einde van het jaar en dus werd het seizoen afgeslo-ten. Dat gebeurde vorige week vrijdagavond in Zeegse bij Ribhouse Texas.

Tijdens de avond werd teruggeblikt op veel mooie momenten van de vakantiespelweek en werd veel ge-lachen. Er werd afscheid genomen van de bestuursleden Heidi Wubs, Jolande Sterenborg, Anita Wilzing, Henk Jan Potze en Peter Orsel.

Het nieuwe bestuur is enkele

maanden geleden al samengesteld. Jarno Kip, Ties Bruining, Maico Hommes, Tirza Hemmen en An-nerie Raveling zijn de blijvende bestuursleden. Nieuw zijn Hilde Spaans, Martine Wubs, Elyn Prins en Eline Potze.

Uiteraard keek men alvast voor-uit op de spelweek van 2018 die komen gaat en werden alvast enkele plannen besproken. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

25 vragen aan Elsa Hebels uit Alteveer1. Hoe oud ben je?25, maar 4 december vier ik mijn 41ste verjaardag.

2. Waar ben je geboren? Stadskanaal.

3. Waar woon je? Alteveer.

4. Ben je verliefd, verloofd of getrouwd? Verliefd.

5. Hoelang ben je al onderne-mer? Sinds 1 januari 2009.

6. Hoe heet je bedrijf en wat doe je precies? Snackpoint ’t Stoepje in Alteveer. Snackpoint ’t Stoepje heeft een ruim en luxe assortiment van snacks, maaltijden, pizza’s, broodjes, ijs, sor-bets enz. Tevens verkooppunt van bingokaarten van Radio Westerwol-de waar ik geregeld meehelp met de presentatie (erg leuk!) en verkoop-punt van decemberzegels.

7. Hoe bevalt het? Het is een druk maar dankbaar bestaan. Vooral het sociale aspect spreekt mij enorm aan. Ik was vijftien jaar toen ik hier begon te werken bij de toenmalige eigenaar en nog steeds sta ik hier iedere dag met plezier in de zaak.

8. Noem eens enkele leuke mo-menten in je tijd als ondernemer? Ik heb bezoek gehad van Rob Geus (bekend van het TV-programma ‘De Smaakpolitie’. Dit was een erg leuke ervaring en vooral omdat hij zoals hij dat wel eens vaker zegt: ‘hier word ik vrolijk van!’. We stonden tijdens het Serious Request-moment in Groningen tegenover het Glazen Huis en hebben een hele dag schnitzels gebakken met Tygo Gernandt, de BN’er bekend van de Nederlandse film ‘Het schnitzelpa-radijs’. Ook zijn we naar de studio van Paul de Leeuw geweest nadat we gevraagd waren door SBS6 of wij daar wilden komen frikandellen bakken met de snackwagen. Dit was voor het programma van Beau van Erven Dorens.

9. En minder leuke? Horeca is een dankbaar vak, maar het is hard werken en je hebt weinig vrije tijd. Daar komt bij dat je alles zelf doet en er komen veel zaken om de hoek kijken zoals administra-tie, planning personeel, voorraadbe-heer en hygiëne.

10. Heb je veel last van concur-rentie? Niet echt. En concurrentie is juist goed want dat houdt me scherp met het nemen van besluiten.

11. Of is dat juist goed? Zeker is dat goed. Ik ben aangeslo-ten bij de formule Snackpoint. Ie-dere maand presenteert Snackpoint

unieke acties die mede door de fabrikanten ondersteund worden. Keer op keer zijn dit unieke aanbiedingen en profiteert de klant van leuke aanbiedingen met de beste prijs/kwaliteitverhouding. Hierdoor denk ik dat wij ons onderscheiden ten opzichte van andere horecabedrijven.

12. Wat kan er beter in je dorp? Er zijn altijd dingen die be-ter kunnen en dat is de taak van de lokale politiek, maar als burger kun je ook veel doen om je dorp leefbaar te houden. Gelukkig wordt er in Alteveer veel georga-niseerd op het gebied van evenementen. Denk hierbij aan Trekkertrek, sport en spelweek, feestweekend, enz. dat alleen maar moge-lijk is door de inzet van vele vrijwilligers uit het dorp.

13. En in de omgeving? Waarschijnlijk ben ik hierin niet echt origineel, maar het project betreffende de wind-molens hier in de omgeving mag wat mij betreft een streep door.

14. Ochtend- of Avond-mens. We zijn van dinsdag tot en met zaterdag geopend tot 23.00 uur. Vandaar een avondmens.

15. Wat eet je het liefst? Hmmm, het klinkt mis-schien dom en ik kan zelf ook prima koken, maar als mijn moeder voor ons kookt, dat ze geregeld een keer doet, is het echt smul-len. Ik lust eigenlijk alles wel.

16. Wie of wat bewonder je? Mijn ouders. Ik heb nog twee zussen en een broer, maar zoals zij voor hun kin-deren altijd maar klaarstaan vind ik echt bijzonder en erg dankbaar ben ik dan ook hiervoor.

17. Op welk moment in je leven kijk je met veel plezier terug? De geboorte van mijn kinderen staat op één, maar er zijn heel veel dankbare momenten in mijn leven.

18. Op welk moment min-der goed? Die zijn er ook genoeg, hahaha. Maar ik heb inmid-dels wel geleerd dat je beter vooruit kunt kijken.

19. Wat is je favoriete vakantiebestemming? Amerika.

20. Wat is je favoriete film? Ik vind veel films leuk en heb daarom ook niet echt een favoriet.

21. Wat is je favoriete boek? Ik lees geen boeken. Als ik begin met lezen val ik in slaap.

22. Wat is je mooiste sportmoment ooit? Geen idee.

23. Op welk sportmoment kijk je met minder plezier terug? Ik vind het jammer dat het Nederlands Elftal niet zo presteert zoals het zou moeten. Maar onze dames zijn top.

24. Koningshuis ja of nee? Ja.

25. Wat vind je van de Weekpost? Ik vind het een erg leuke krant. Ik moet eerlijk beken-nen dat ik weinig kranten lees, maar de Weekpost vind ik vooral voor ondernemers uit de regio. Omdat je dan weet wat er georganiseerd wordt en afspeelt in je directe omgeving. Bedankt voor deze uitnodiging. (Door de Weekpost / Gerry Grave)

Vrijdagavond 15 december staat het centrum van · PDF file3 W 6 2017 Colofon Woensdag 6...

Documents

Transcript of Vrijdagavond 15 december staat het centrum van · PDF file3 W 6 2017 Colofon Woensdag 6...