Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

56

Transcript of Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

Page 1: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

� �

��

���������������������

�������� ������

������������ ���

���������������������

Page 2: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

� �

Page 3: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

� �

��������������������������� ���

��

������������ ���

��

��

Page 4: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

� �

��������

�������������

��������������

��������� ����� ��

!����" ����#����$��������� �����%�

�&�'��&�����

$$$(�����(���

���)�����(���

��������������

�*����+ ��� ,�� �� �- ����

-����������"������.�� ����/ ������������������/����������0�� �����-���� ,�

0���1��2(�

3�&����������������,�� �����

Page 5: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������� �

� 5�

� �����������

���������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((��

�� �������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((��

�(�� 6�������"�� ��/������������������������/ ��/����������.�������$""����

/ ��"������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((��

�� ������������ ����������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( �&�

&(�� 7��/�����.��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( �&�

�� �������������������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( �5�

8(�� 9�� ��"������.��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( �5�

8(&� ����������� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ���

8(&(�� +���/ "��������������/���� ������"������: (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ���

8(&(&� ��� �����������/������������"�� ��"���������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( �;�

8(8� !��"����((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ���

8(5� ����������� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(�� 6.�$��"��.��"�$��������/���������: ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(&� ��������������� ������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(8� <��$��"��� ��$��������/���������:((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(5� �������������/��������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(�� +���$��������/���������: ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(�� -����/ ������/��������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(5(;� <���� �����/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &&�

8(�� +���"�����/ �����"��(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &5�

8(��� 7 ������������� ���/��������: ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &5�

8(;�� ����"����/���������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(��� !�������"�����"(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(�(��� ���� ���������������" (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

8(%�� +���/��"�*���/ ��"�������"��(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &;�

8(%(��� +���/ "�"�.�����������������"�/��������"��: (((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &;�

8(%(&�� 7�����"��������"�����:((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &��

�� ��������� ��������������� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &%�

5(��� 9�� ��"���"������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( &%�

5(&�� ����������� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

Page 6: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ��

5(&(��� �� ���/������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(&(&�� ���������/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(&(8�� =���������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(&(5�� -����/ ��������.���"���(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8&�

5(&(��� 7 ��������"������: ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 88�

5(&(��� ��������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 88�

5(8�� ����"������/������������� ������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 85�

5(8(��� ����"����/���������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 85�

5(8(&�� �������������/���"�����������������������*������"������(((((((((((((((((( 85�

5(8(8�� �������������/���"�������������*��������� ��*��((((((((((((((((((((((((((((((((( 85�

5(8(5�� > /������ ������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(5�� !��""����((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(5(��� 7��"����������"��:(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(5(&�� �� �����/������"��((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(5(8�� � �� �������"�������./������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(��� !�������"�����"(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(��� +���"� ���"������� �����"��:(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(;�� 6���������"������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(��� ��� ��������������"����������/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(�(��� ��� ����.������������ ��� /����������?������ �� ..�������� �����

���"������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

5(�(&�� ���������/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8;�

!� ������������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

�(��� ���������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

�(�(��� �����*���������� ���/��������((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8��

�(&�� 7 ��$�������������/���/��������: ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 8%�

�(8�� +�����*�����/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5��

�(5�� @����.�$��"�������*�������*��/���:((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5&�

�(��� A ����/ ��/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5&�

�(��� A ������/ ��/��������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 58�

�(;�� !��""����((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 58�

�(��� <�/�����/ �� ��������.����""���� (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 55�

�(%�� ���������"��((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 55�

�(���� ��������/ ������/���������������������(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5��

"� #������� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 5��

$�%������&�� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( ���

Page 7: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ��

���������

�����*��/����� ������.�������$ �(�6������ /�������"�����������BC�,����"���.����

��"�� ������*���������*����,�$ ���������������� ���$ �,������D�� �� "*����.�(�!*�

/��"�������������������"���� �/��#��$��� ������ �"���� /���.���� ,�$ ��� ����*"�

$����*����"����,�����$ ���$�������� ���,����������(�

-�������������.����� �(�+��������E/��������C(��

+���/ ��� �� ��*��$�����.������*��"�����������/����� ������/����������$�����(�0����

� �$��*"��������������"���$ ��"�������������������/ ��������� ���/ ��/��� ���(�0��

� ��/����������.�/������� ������������/����"��������� ��/ ��(�+�����/�����������

� ����$""���������"�������� ��,�� ����������������/�����$""��������������� ��

�*(�- �� ���/�������/�������������"�����/ �����$����������� ���������������� �� ��(�

0��� ����������������������� ��*"����'�$ �� *��������(�

A*�� ������� �� *���� *����������"�� /����/���(�A���� �� ����*�����F���.� *�����,�

$ ���"� ����� ���*������� �����/���������������������� .��(�A*�� ������� ����������/����

� ���������$""���������/�������(�=��� ������/����� � ��$��� ��� ��� /��������

���������#��������������� ���-""���*��- .,�������. ����/ ��.����7.���������*��

/����*��� ,� �������������"��� ���!� ����0��B����/ ��� ����������.�����,�������

$����� �����.����.� ��� ���6����� ����� �������*��. ���+ � ��� (�+���/����������� ����

������������*���" �(�=� �������/��������� *���� *��"��������*���" �������(�

�������������*���������,�����������"������(�+���/������� ��� �� �� ������������

������0�� �����-���� ��������/� ��� ����/�������.� "�*"��������� �����" ������

������(�7 ������$��/���������$�������/������������������������� ���� ����$���������

������� ����� �(��

-��� ..������/ ����� ��/��������������� ���"�������������"������ "��������,�

.���������������.�/G(�0���� ��/����������� �����(�A �� �"��$��.�� ��� �� ����/����

��"�����*������������*������:�

!�����/����$���/��$ ����� ������������������� ��� ��������������",��� �����

"������������. � � ��8(�(�- ��� �������$*������ ��� ������� ������������*����� ����

/������8(5(&(�� �����������/�������/���� �����/ "�/����� �� ������(�-���*��

� ����""���*����(�A ��"����" �����/����/��������(�0��/�����*�������� �����* ����

������� �����$�����"�������"���/��� ��������� ��,������"�/����/ ������������

��.��"��(�<"�������������.�$ ���������/ �������������"��������""��,���� �����������

��/��������(������ � ���������� ���������� ��. ������.���,����� �����������

Page 8: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ;�

���������$""����/ ������"��������/�������,� ���������"� ��������*�/���#�������

��H� �(�6 � ����������$���������*"�/������ ��������(�

I��������"�� ��/��$ � ������*����� ��������(�<"�$�������������/��"� ..��,�����������������

��. � � ��8(5(5(�A ��"�" ��$���/ ��������� ������� �������.��� ��� ������

.������ ��"����������������*"�/����� �/�������������$�����(���""�������.��J�

- ����������/���������/����� �� ���(�

������������ �

�(�(�������. � � ��8(%���"��/����.������� ���������� ��� ������������������"����

���?������/ ����������"�����"(����������� ���"����������*��/ ��������/ ��

��������"�� ���(�

Page 9: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ��

� �������

�'� �����������������������&&����������������������������

��������

����������$����������$�����������������������$�� �������/ �������� ��*"���� ��/������

/����������/��������/ ������ ����������/�����$""����/ ��*����"������(�6�������"�

������ ��������� ��/��������� ��*����"�������������������������.���������"�����

�����������,�����$������/ �����������"��������"����������$""�����/���� �����

��� �������������"�*������������������*/���K��� �,�&��5L(�+�����/��������/ �����

�����"�����������������" ������.���������������������.�����������������K�<�+-�0 ��B�

������ ������� �������$��",�&���L(�

@*���������/���������������"������������������"�����,����������������*.���� ��

������/�����"���������.������ �����/ ��������.��"���$����(�����������" ��"�������

��"���������������������"�/ ��� ����������,����. � � ������� �� ������ ������*�����

���� �������������K!��,�&��8M�!��,�� ��<N���������O��������,��%%�M��/ �,��%%�M�

���$�O����,��%��L(�

�����������������/�������������� ��*"���������.����$��������� �/��$��/�(�@*���������

/����������� ���� �������/��$ ������"������"��������������"����/ �����$��$�������

������K7��������,��%%5M�7������������ �(,��%��M����,��%�8L(�2������/���� ����/ "�

�� .��D���� ����.��"���� ��K�G�G�� �,���>�/���O�+�����,��%%�L(�9�������"���

��/ ������ ����"���P� ���*"����$�������� ����.��""�����������������������

����/��.��� C������*�����.� �� ��$����������������K+ B���O�������,��%��L(�

����������������"������������� ������� .��D����� �����"(�+���� �����"�/ ��

/��$ ���������/ "� ���*"����*�����/���������� ���*����� ������/��$ �����'"���

���� ������� ����*/����������������$��� ������""���K���$,�� �� ��O����� ��,��%��L(�

+���/���������" �����������D�����F���������/������*"���/�������� ������������*"���*��

���/��� ������� ����/������������������������"���K�/ �,��%%�M�7����,��%�8L(�

7 ������"�������/ � ��*���������*��$������/������������*/������.����/�����������

���/ ������ ������� ������ ��������* ����K�� ��,�N�� ,�A ��� ��O�A ����$�,��%�5M�

���$,�!�����O�2����,��%%�M��/ �,��%%�L(�-�������*��$ ��.� ��������������� ���

/��������� ������"�������$ �����������/����.������/�������� �/ ��������/ ��

"��������.�� ����������*��K-�� �B���,��%%8L(�6�������"�/ ��� "������ �(�K&���L��������

��� ��$ ������ ����������� ��/���� ���� �������'* ��"��,��������

� ����� *��������� ���.����� ����������/�����$""����/ ������"���K� "������ �(,�

&���L(�7 ����*��*"���/ � ��������?������/ ��/��������� �������� ��*"�� ������

����������/ ��/����������� ��/���������K-�� �B���,��%%8L(�

Page 10: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � %�

<������/����������� �������������������� ������/��������"������ ��*"��/��$ �������

/���� ������"��(�-����/����������'"������ ���������������� ��*"���/������.����

�����""������/ ������"����*� ��/���������� ������ ��������������K�*/(�������/ ��

���"��,��.�����/ ���* .*��L(�-�����������/ ��"������������"������/���������������

������ ��/ ������������/ �����"������/��� ���� ���/��$ ��������������.����������"$�����

/ ���� .�� �������.�������*"����/ ������"���K!���O�-��N��,�&���L(�� � ���

"������� ������/ ������.����� ������"������/��������������������"�������������� ���

���"��� ������� ��K!���O�-��N��,�&���L(�� �/ �"��*"�" �$���� �BC��/ "��.�

���"�������� ��������.,� ��� �/�����.�/ ���*��$�����"���������������������"� ����

/ ������������"�������������� ��*��������� �� �(��

-��/��$ ������ ���� �������$ ������������� ������������$������/ ������"���������

�����D��/ ���������"(�-�������/��$ ��������������������"�/ ��� �,��B �������������

����"���/ �����.� �*������������"(�� ��$ ������"���������������������*������"���

������ ������� ����/������������"������.� ������� ������/���������"��������������� ���

����"�������K� ��9����",�&��8L(�

0���*��/������������� ����������������$""����/ ��� �'����������������/ ��*����

"�������"��������H�/������(�+�������"����� ��"����������� ���"� ����������

�����/ "������"�����������������/ ��������/���������� ���������������� ��������

�������������*/���K����,�������,����O��� �����,��%%%L(�9����������� ��

�"� ����������$������ �����/ "�/������������������������� �����"������ ������

����*�'�������� ��� ����K>��������O�2�������,��%��M�A���� �"�O�A ���,�%��L(�-��

" ��������/������������/�������� �'�������������������$""����/ ��"��������������

������������K� B��,�7���������O������,��%%5L(��

���������������"������� ��� ��"�������/ ��� �.����������������� ������� ����.����

� ������������ ��K�����"����L����� ������ ���� �����������/ ������ ���������

K�����D,������/���,�-������,���..���O�A�*��,,�&���L(�0�������������*"�/��� ���

����������������.�����/ ������������K ���� ����� �����L����/����������?�����(�

A����������������.������*��������/ "���/����� �� ����������� ����.������*��K9��,�

>� �"�,��� � ���O�+ ����,�&��5M��BB����,�� "���O���""���,��%%�L(��

� �.������������������������ �������$����"�������*��/ �����.����/�����������

/ ��/����������.�������$""����/ ������"��(�6�"��������/����� ��.�������������

����� ������������/�������������� ���������"�� �/������������(�-����� ��������� ���

��� ���*�������������"� ��$ �����"����������������/���$������������������

�.����(�-��" ��� ���������������������/����"�������$ ���������/��������������� �����

� ��������� �(��

Page 11: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

+�������� ��*"�/������������ ����.�������*"��������������� ���/���/ ��"���������

�� ����������������$ ���������.��������"���������������������������"���K! "��,�������

O�A �"���,��%%�M�-�"�����O�@ ����,��%%�L(�7 �����������/ �����/ ��"������� ���

���"������/���������.�������*�,������" ���������� ���������.����/��������

���$""�����*�����/�������������/���������K! "��,�������O�A �"���,��%%�L(�9����������

��/����$������/�����������*��/ "��H�����������������������.�5'�����'* ��������*��

� ��"����������. ���.�� ����������*��K�����������8�* �L�$������/����������K! "��,�������

O�A �"���,��%%�L(�

+���/�������������������� ��������� ��*",� ������ �� ���� ��� �������/��� ���

����������/��$ �������������"����*���������/��������(�-��� ��������"$ �����/ �����

���� �����������������������������/����������*����.���.�������� ��*"���� ������

/��������������K!��,�&��8L(��������������"���/�����������/ "�/����*����"�������

��/���������� �/ ���������"����"������.��������(�7 �������������������������

�������*���������/��������,�������*/������������.� �����/������.� �*������/� ������

�������,�"���������"�������������� ��� "����/���K/���L������K!��,�&��8L(�

0������� ���/��/���������*��" ������.���������������������.����� ����$""����/ ��

"������(�7����������������� C�����$""����������/�������.��� ��� ����������

�������K ����/ ������ �����/��������L,�� ��.����"����� ����$""����/ ��*����

"������������/��������K������,��%%5M�7������������ �(,��%��L(����$ ��������������*�����

��������������������.�� ���������"���������"����������"����*���������/��������(�-����

������"���������������.�������������/ ��/� ��,������/���/ ������� �"��������"������

/���������/ ������/��� ��� ����$������K7������������ �(,��%��L(�9�������/ ��$�����

�������������� ��������� �����/������������������� �������������D.�����/��

� �/ �������,�����"���� �������� ������������ ��"�������/ ��$����������������

���� ���/��/���������� ���F������"���(�-��/���������������������$������.���"�������

���������� �,�������%� ������ ������ ���K7������������ �(,��%��L(�

9���� ,�/��������� ��K*���L�"������,� ���� ���.��������� ���/��$*��,�" �����

�����"��������������������� ����$""����/ ��"���������/�������(�����������

�� ���������"������� �������������������"������" �����������/�������"������������

��/�������(�-��� �������$ ����*��*"������� ��*"���� ��������/��������/ ����. ����

� �'���������������/ �������(�

<��������������"�� �������.�����������$������������$���"�"���� ��/��������$�������

/ ��������� ���*����"�������K�'�&�* �L(�7��/����������������� ����������/ "����

/���� ���� ����"������ �,�$��������"���"���������������. �������� ���/��

/���������� ���F������"��(�

7 �����������������.����/���������������*��������"������/��������������" �����"�

Page 12: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

������� ����������.����/���������/���� ��� ������"����������/���� ���*"������

���F����/��������"���������� ������������������ "����������K�*/(�/��������,������

/ ���* .*��L(�6���������/������������.� �����/������"����� ��������.������$*�����"�

�������.�� ��"��������������/ �����$���������������� ���/ �������(�

0����$�����������"������"� ���/���������������/ ��/����������.��������"����������

��$��������"�����������(����������"� �������.����� ������������������$������� ��/����

������������������� ��"�����������(�+���/����������.�����������������"� ������/�������

��� ��/ ��,������������������������""�������*����������K������,�&���M��������O�

�� �,�&���M�!����,��%%�L(����������"� �����������������/����� �"����������� ������������

*�����������" ��/��������� ��� �� ����/����������� ��,����.� "��(�(�K�������O��� �,�

&���L(��

���������� ���������"����������.������ �������*.�����������/��� ������" �����K.���,�

.����� ��,�.���.���������(L���������/ ���������������"���������"�����$ ���������

�.��������/��� ����������"��� �����������(�7 ������"�������$ ���������*��"������

�����������"��������*���������/�����������"�$*�����.���. �������������������/�������

�.�������������"� �����/��� ���,��� �����. ����.����� �������������������

K@���� ��,��%%�L(�

��*$��� ��������������"�� ��/����������������������������� ���������������/���� �����

��"�����/���/ ��������/��������(�6�������"�/ �����$ ����K&��5L���������� �� �������

�������� ���/��/���������� ���F�,��� �������� ���.�$ ������"������,�����"����� ��

/ �����K���$ ���,�&��5L(���������������"�K-���� ,�&��;L�������������� ��������� ��

/ �����*����/ "��� �������"��������.� "����/��������������"����� ������$ �� �����

����/��$������/ ������"���K�*/��������#�E$����*����������$*�� ���������������:CL�

K-���� ,�&��;L(�

6 � ��/ �����/ "� ��������?�����/��������� ������"����������������"� ��� �����

���������$����������������/��������� ��"������. ����� ���������.�'����

���������/� ��/ ������"���K!��,�!���"B,�� ��<N���������O�����,��%%;L(��

7 ������*����"����������� ��$������/�������������������/ ������������������

.��������������.������ �������������������$""����K-���� ,�&���L(�7 ������/ �����

������������������������.��������������.������������ �/ ������"������,� ���� ���.�� ��

/ ��*������K���$ ���,�&��5L(�

Page 13: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �&�

� ������������ �����������

+��������/ �����/���������������"�$ ��� ������/��� �� ������ "���/ ��

/���������� �/ ����������������� ��(�0����/������"�����/������.����/�����������

/ ��/��������,� ���� ��$ �������������/����������� ���/��������(�0�����,������

$��������������� ����/���/���������� ���������������������� ��(�7��$�����

�*/��������������������?������������/��������,�$��������"�����"���,�$ �� ��������

/��������������������� �������� �������������.��������������� ����/ ������������������

/����������?�����(��

+��������.��������������������"�� ��/��������$���������������������������� ���

�� �����*������ ��� �������/��� �� ���/ ��/���������� ��������� ��(�-����

���� ���������������/����.�������� �������� �� �������$��"��� �������������

"������(������/ �����/��� ��������� ���" ������"��$������� ��������/ �� �/������

/��������/����*/������������� �����/��������(�

!�� �/��/ ����������������$����"�/ ��"������������������'�&�* ������ ���/��� ����

�/���K/���L������� (�-������ ���/ ��"�������/�� ����������� �/������.����

/��� �������������� ��(�7���������"������������� �������/� ��� ��

�������?�����,�����/���"�����,����""���������� /����������*/���(��

@����������������$���*������%'� �������������/�$�� ���� ����/���/���������� (�

-��������/�$��/�� ������� �/������.����/��� ��������� ���/ ����

�����/� ���*����(�

-������/�$���/��� ������������������������/���/������������"��,�$ �������/ ��

$�����������������������.� "�*"�������(�

��

�'� (��������������

����������������"�$�����$�����������.������ ���� ���*"������".������� ���/ ��

������� ���"�����������������8�* ��$��� ������������ ��(�7������������ ����� �

��/���� ���*"�����������$��/������/�������������.�����/ �����������,� �� �����

�����*����"������,��������� ������$���.� ��(��

+��������$ ��� ��*����'�������.�������������/� ���*����/���/��������� ������� ��(�7��

������������ ����;8�/� ���*�����/��������(�I������*"��������$��/ ��5�5������������

��/�����/� ���*������/ ���(�- �� ���$�����$����"��*�����������"������������

����".�����K�'�&�* �L�����/� ���*����/���K/���L������ ��� ��(��

Page 14: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �8�

7���������/ ��&;��"�������������/�����/� ���*������/ ���(�

-��/� ���*�����/�������������������������%�/� ��(�6������$�����/� ��� ������

�� ��"������,���� ������������*��/ �����"������(�- �� ���$ �������/� ����/���

���?��������������/ ������/��������,����� �����/���������������""�����(��

-��"����/� ���*������������������8��/� ��(�� �������� �� ���������� ����� ���

�����*�,���� �����(�(��������$��"��������/� ��� ��K/���L������� ,����""���������

�����(�

-�����.���������$�������.�/������������ �������$��/��(�<������������ ����$�����

$��/ �� ����������.���������$��/���� ��.������ �������������.������ ��/��

��.�����/ ����������������� ������/��"�*��(�2� �������"������ ����/ ����

� �� � ���� ����������������������.��.������/� �,� �� ����������*��/ �����

"������������������ ��(�7������"�������/���������*����.����������������������� ��

!��� ��/��������� ����"�K�!�L� ���� �������� ������/ ���*"������� � ����� �������

�������� ���K����� ��!��� ��/��������� ����",�&���L(��

� ����"��.��/����$���������*"�,����� � ���������� �����������������*"���� � �/���

�����������(�<����� ��$�������������� �������.���.��/������� ����(�������������

.��/������� ��������'+��� ��,�=��'+��� �����������'!� � ���$����������� �� �����

/�������������$���������.���.��/������� ���������� ����(�������������� �������

�� �������.�������.�����/�����"�� � ���$��"�(�-����� ����������/����" ��'��'

"� ���. ""������ ���� ������������/� ���*��,�����"����/� ���*���/����"�������/ ���'

�&�* ������������������������� ���������/���������������"(��

2� �������$�����/� ��� ������������������ ������*"��� �� � ���� ������

��������������������� ��������"�����������������&�* ��� ����(�7��� ������ �������

�/� ��� ����/� ���*���������*��������/���.����������������������/������������

�.����,������*��"������������������ ��(��

@����������������$��/ �����$������/��������������������$��/��(�-�������������

�� �������$ �������������� ������/���.���������������/� ���*������.������������������

�����.���.����������������$��������� �������������������"��������� �����(�7��

"�������"�/���� �/� ���/�������/� ���*�����/ �����.���.� "�*"��(��

2����������/�����������"������/ ��Q����������������/�����/� ���*���

������������(�-��/� ���*�����$������ ���� ���/���(�6������/�������.����� . ���

�����"*������ �������/�����������/ ����/ ��������"�����(�-�� ���������"*��$����� �

����.�/ ��������������"�/�������� ���� ��� ����/ ��������.������������ � ������(�

Page 15: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �5�

� ��������������������������

�'� ���������������

���������

!*� �%�P�/ �����/� ���*�����$ ������/���������/���$�������P������ �����K/����

����/����&P������ "����������/���L(�6��/�����&P�/ �����. �������$ �� �������P�

/���$�K/����%P������ "����������/���L(�

��������������

6��/�������"$ ���/ ��������.��������� �� �������$������*�,���P�$������� ��,�

8P�$ ��������������8P� ������� ��(�

��������

-��� ������������*��/ ��������.���������$ ��8%�* ��K��R�L(�-��*���������.�������

$ ��&���������������;&(�-��� ������������*��/ �����. �������K�R5&�L�$ ��5��* ��

K��R�L�������*������$ ��&������������������* �(�

� �������

<���� ����� ������"$ ���/ ��������.���������� ���������'�.�����K&�PL����&�P�� ��

���� ����.����(�����������P�� ������$�'�.�����K��/������L� ������(���������

�&P�� �� /�,�/ ������� �������$*�� ������(�+�� ������� "�/������P�/ �����

���.��������������.������/� �(�-������/����"� ��������*"��/������ ������/ ������

�!��/��������� ��������.������/� ��/ �������� ����������������&�'�5�* �(�<��&��%�

� ��&�P�/ ����������� �������������'�.����,���P�����$�'�.����(�<�������������"�

$ ������� ��������.��������� �������� �����.�����/�����"��� �������� ����*"�

�/� �#�85P����������� ��'�.��������&�P�/ ������� �������$*�� �������K �������

/ ��6�7,�&���L(�7��/���������.�����������"�� �������.������/� ��/ �����. �����(�

-��$ ���/������� �� ��������� ���� ��� ��/ ��������.������(�!*� �����������K&%PL�/ ��

������.���������� ������ ��'�.����,�&&P��������'������P�����$�'�.����(������

����8P�� �� /�,�/ ������� �������$*�� ������(��

��������

+���� ������ �� ��"�������.�������$ ��&�K��R�M��������R�'�L(�+����������"���$ ��

85�* ��K�������� ����"�������/ ��$�����*�������&�$ ���������������85�* �L��������

*����������. �� ����(�A����� ���;P��������� ����� �������"��������������* �(�

0��$ �������/�����/��/����*������ ��� ��*������������".����(��

�����

��������;;P�/ ��������.����������.� "������������ ��������*� �%P��.� "���$���

Page 16: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

������ ���� ������������"� �(�+��������� �������>����$������������/����8P���.��"��(�

�������� ������������$��������.��"���$ ���������� ������@��"��K�,5PL,����� ��

K�,5PL,��. ���K�,5PL,���� �����K�,5PL,�>� ���K�,�PL,�-����K�,�PL,��� �����K�,�PL����

9�������K�,5PL(�

��������������� ��� ������

�������P�/ ��������.������������/ �����. �������$ ����������������� ��(��������

�������� ��������������������� ������A ��""�,���� ��F,�@��"*�,����� �,�= � ����

=$����(�

-�����.���������$ ���� �"� ������ �����$ ���.��/��F�(�-�� ���������.���������

"$ ���������� ���� �(�@ ������� ���������$��"��.��/��F��������.��������� �"� ���

$ ���(��

������!"����������#������ ���������#��� ��#����$��

)������� *���� )��������

-������� &� �(5P�

>��/�� ��� �5� 8P�

>���� ��� 8�� �P�

2������ ��� 8�� �P�

2������� &�� �P�

� ���� �8� 8P�

�����'!� � ��� 5%� ��P�

�����'+��� ��� ;�� ��P�

6/��*����� �;� �5P�

I������� 85� ;P�

=��� ��� 5;� ��P�

=��'+��� ��� ;�� ��P�

6���"���� �� �(&P�

@�� �� 5�5� �����

%�����������

� ��������.��������� ����P� ���������*�����$��"��������P�� ������/�������� �(�

6��/�����5P�$ �����/���$1��� �(�-�����*������ ������� ������/�������. �������

K/�������� ��������� ����*"L#��;P�/ �����. �������$��"���/����������8P�� ������

�����*�� �(�6��������. �������$ �� ������ ���P����/���$1��� �(�

�������������������������������������������������������������-���� ��������������.������ ������������ �����(�

Page 17: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

�'� ��������������

�'�'� +���������������������� �������,

���.���������$�����/� ������/ "����/���� ���(�-�� ��$����� �����F��$ ���� ���

/���#��

� ��"��� ��

�� GG��"����.���$��"��

�� �$����������"����.���$��"��

�� GG��"����������$���$�"����

�� GG��"����.��� ����

�� ����. ��"����.���* ���

� ����(��

� �� �������.��������� ����P� ����"��� �/����������������&�P����������$����������

"����.���$��"(��*��.�������� �������/�������5P�� ������. ��"����.���* ��/���(��

6 � ��$��/��$ �������� ��������� ���*����"�������/ "����������/���������� ���������

����������"��������������$�� . ����"�"���� �����/����������?������/ ��������� ���

��� ���������"���/ ������* �����*�����K/���� ��"����������������"�����������L(�+���

����"�� ���������/ ��*����"�������K��* �����*����L�/ "���/���� ����� ��"�������/ ��

�������"������#�;�P� �� ��� ��*"��/����������������&�P����������$����������"����.���

$��"(�<���� ����� ��&P� �� �������/������������(�0���������/ ������������ ���"�������

/ ����* ����������� �� ������"������� ��*"��/������������,���P�����������"��$��"����

�&P(�����������P��������� ������������;P�����(�A�������� �������/��������/�������

������5(&�/ ������ ..���(�0��$ ����"��������� ������� ����������/����������?���������

�����*��/ ��"�������K&'�K�,�(R5�5L,���,� R(���L(��

6 � ���������/ "� �� ��������"�����������*"�/��������,��������$���"�"���� �����

/����������?������/ ��������������������*��/ ������*������"������������,���/ ��

�� ���� ��*����"������� ���� ��/ "���$������/���������(�+���������"�� ��"�������

���������&�* ������ �����$������/���������#�;�P�$����� ��*"��/���������(�!*����'����

/��* ����� �����*� ����"$ ���/ ����������������������� ��*"��/���(�A������

����� ����������*��/ �����"�������� ����/����������?������ �#�/ �����/*�'����

���* ����$������P�� ��*"��/�������������/ �������/��'���� ���* �����&P(���������'�

����$ ��* ����$ �����.������ ��&&P(�!*� �GG���.����/���"�������/ ���������&�* ����

�����������"�$������������� ��*"��/���������(��

6 � ��$��/��$ �������� �����/����������?���������� ��� ���$ ������"������������������

�����,��������$����������/� �����������/���� ���� ������"�������/ ������* �����

������K�������������� ����L(�6. ��"��*"�$ ��� �� ����� ������������/ ��������������

Page 18: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �;�

� ������"����������� ��*"��/������������,���P�����������"��$��"�����&P��� �(��

7������������������"�� ������ �����/� ��� ��/��������� ���������"������(�7��

/�������������E����$��"�������*��/������� ��"����������/����������"������$�����:C(�

A����� �����������/ ��������.���������K�5PL�/����� ��������������*������� ��� �����

�*� �����"$ ��� ��$������#���������* �������(�6��/������P�/ ������������/����� ��

"�������/����������"������$���������� ����������"����������������&P����� �����

����� ���������(��

0��$ ���������� ������ ��/�������� �����������������"�/�����/ ��/���������������

/� �E�����.�$��"�������*��/������� ��"����������/����������"������$�����:C�K�R'

�(�;8,�.R�(��L(�-������"����� ���������������� ��������"�/������ �/���������������"�

/������ ���������"����������"��������������� ��"�������������������/���$������

/���������(��

�'�'� �����������������������������������

7�����������"��"�"���� �������� ���������������"�� ��"����� ����.����,������*�����

$��"��� ������������?������/ ��/��������(�+���������"�� ������������� ���������� ���

K�R�'�(�5,� R(���L�$ ��������������.������/� ��/ ����$���������.������� ������. ������

K�R'�(��,� R(��8L�������/����������?�����(&�A��� ������$������#�����.�������������

������/ "���/����� ��� �.������������(��

0��$ ����"��������� ������� ������������������*��/ ������������������/����������?������

K�R�(�%,� R(���L(�6���������$ ���������*�,�������/ "���/����� ��*������������(�

+���" ���*��� ��$ �������������$ ���������*�,���� ����������� �������/ ��/���������

/��������"������(�6������/ ����/������8���������/ "���"������������"����������

$������� �����*��� �����"�������/������������(�7�����������"� ��������*"��"�"���

� �������� ���������������*���������������?������/ ������/���������/����������� ���

"�������/ ����* �����*����(�6�"�����/������$��� �����*����������� �����/ "�

/���� ����� ������������������(�2����"� ���*��" ����"������ ������*�����/�����������

���*����"���������������������.����(�

7��/����������/��� �������������$��"��� ���/ ����$������.������� ���. ������������

/����������?�����(�6�"������������ ����������$������.��"���������/����������?������

� ������/��� ��(�

�����������������������������������������������������������&�-�������� �����*���� ����/ �$�������������/ �����/ � �����(�

Page 19: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

0��$ ������/��� ����������������� ����/ ������"������/����������?�����(�N���������

��*���$�����������/��/����/���������(�

��

�'� $���%����

7��/����������������/�������"������.���$��"�/���� ���� ������"��(�@ ����&�� ������

� ������ ������ �����������/ ������������ � ���'&����"���.���$��"�/��������������������

"$ ���� ��&'5����"���.���$��"�/���(�

������'#�)��#������������������ ��� ���#���*�

*������ -��.����� )��������

�'&����"��� &��� 5��

&'5����"��� ���� &5�

5'�����"��� 5�� ���

�'�����"��� 8�� ;�

�'������"��� �5� 8�

A����� ��������"��� �8� 8�

<"�����������/���(� &%� ��

6���"���� ��� 8�

@�� �� 5�5� ���8�

� ������.���������"��� �����. � C������������$��/��$ �������� ��������� ���

*����"������� �������"����������/��������,��������$����"��"�"���� ������ �� ��

���"���� ��������� ���"�������*������ ����/���* ��/���� ���(��

6������ ���*����"�������� ��������� �� �������"���/���#�8�P�� ���'&����"���.���

$��",�8�P�&'5�����8P�5'�����"���.���$��"(�

0��$��������/��� ����/�����������������.�����/ ��������.���������������. ���������

���� �� �����"���� �����.���$��"�$����/���������(�0��$ ��$����������� ���������� ���

K�R�(88,� R(��L��������/����������?������������� �� ��/�������������"��#�����������

/ "���/���� ����� ������"� �������"���/���(�

-�������"� �����/ �����"���������" ������������/������������������ �/�����

������� ��� �����$������������ �����"������/���������K��� �,��%%%M�� ���O�

����� ����,��%%;L(�7��/�������������� ������ �� ��"�������"���� ���*�������

� ����(�!*� ����������/ ������������K5�PL� �� ��� ����� ����� �����"�������"�����

�����������������������������������������������������������8�-���� ��������������.������ ������������ �����(�-���������"�/���� ���� ������� ������������� ..���(�

Page 20: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �%�

����� �����K�����"�� ����8L(�7 ����*��*"��.�������� ���$�����*"����������������

����������� �� ���������������(�

������+"�)��#���������������������������*�

*������ -��.����� )��������

2���� �� �(&�

A������ ����� ��� 8�

@������������&�� ;&� ���

@������&�������� �5�� 8&�

A����� ����� &&&� 5��

6���"���� �� ��

@�� �� 5�5� ����

@ ����5�� ���������/�������"����������/�������������������. ������������� ����(�

6/������� �� ������������������ ��������"���/������������� ��/��������"���������

���#�����"$ ���/ ������������������ ������ ��������"������������$*������ ����� ������

������K8�PL� ����� ��������"��������(��

������,#�)��#������������������#�����-�������� � ��������������*

*������ -��.����� )��������

2���� ��� 5�

A������ ����� %�� &��

@������������&�� %&� &��

@������&�������� %�� &��

A����� ����� ��&� 8��

6���"���� 8� ��

@�� �� 5�5� ����

0��$ ����������"�/��� ���K�R�(�8,� R(��L������������ �� ��"�������"���������� �� ��

���"���/����/��$ �������� ���������������� ����(�7 �������������/����"�������"�����

����� ����,�� ����������"�/�������"���/�����������������(�0�����,����$ ������

���� ������� �������������� �� ��"�������"������������/����������?�����(�0��$ ��

��"��������� ������� �������������� �� �����"���/����/��$ ����������������

/����������?�����(��

+��� �� �����"���������K/������$���"����������/��$ ������L�$ ��$������� ������

K�R�(8�,� R(��L� ������.�����/ �����������(�=� ���/��$ ����� ��������������������

�.�����$ ������"� �������"��������(�+���.������������������""����/��� ����

�"� ���� ����"��� �������� ����������������$ ����*��*"���"� ����$ ���� ������

������/ �����"���������� �������/ ����������������� �/�� ������"������(�

Page 21: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &��

�'� ��������������

�'�'� ����������������������������,

7��/���������������"�$ ��������"����������� �����/���� ���(�6��/������P�/ �����

������� �� �����"��������.� ��������.��""���������/�������������K�*/(���$���

���" ��� ����� ." ��L(�<���� ������ ��8�P�/ ������������ �� ��������� ." ���

/ ������"���/������������(�-������"����$ ����*��*"�� ��/����"�������C�� /�����/��������

�� .��� ��$������/�������������������� ����� ����/ ���/���������������(��

-��$������/����������$��/��������������������/ ��� � ����� ������ �/������������(�

��������8�P�� ����"��� �����/ ��� � ����� �/��������������������"$ ���� ����"��� �

����/ ��� � ���������"�GG����� ������������/ ���� � �����(�<���� ����� ����P�/ �����

������� �� ������/ ��� � ��������������� �/������������(�-�� ������������� /��� ��

C�� /�����/���������� .��� ��/������������(�6�"�C�� �� ��$�������� �� ���/ ���

/������� � ���(��

�'�'� �����������������

��

7��/���������������"�������$�������� ��� �����,���� �/���*����,� ������"�������

/���� �(�����������P�/ ������������ �� ��� ������"���������"�$������������ �������

$������/���������(�!*� �;�P�/ ��������.���������K�R8�8L� �� ��� �����/ ������"�

$�������/���� �� �����"������(�6 C��$��������"����?��������� �� ���/����������

K��PL������ ������ ����. C��K8�PL(��

-�� ����������"���������������� ��������?������/��������#���P�/ ��������.��������� ��

��� �� ���������� ������/���� �(����������P�/ �����/ ����������.� ���/��������(�

0�������;P�/ ��������.��������� �� ��� ����$���/ ������� ������������/���/ "�

/���� ���(�-������"��������� ����� ���������"$ ���/ �����/ ����������������".�����

���� ��/��������(��

�'�'� ���������������������������,

7��/��������������/���������$��"��� ���*����� ������/���� ���#��;P�/ ������������ ��

�������������� ����/�����������������*� �5P�� ��/��������$������������� ���� �������

>���(�!*� �&P�� ��/��������$�������0����� ������������� ���(�0�����"���� ����"� ��

/����������������������'$��������� ���� ����������K�,&PL������ �����K�,5PL(��

�'�'� )������� ����������

7��/��������������������"��������������"�/������� �/�������������$�����(�!*� �

Page 22: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &��

%�P�/ ������������ �� ��� ������"����������"�/���,��P����� ������"��������� �����"�

/������� ������ ���(�P����� ������"��������������"�/���(��

� �� ������������,��� ����,�������� � �,������������/ ������/��� ��$ ����

/������� ��� ��$����������������� /����.����/� �$ � �����"������ ��"���� ��

����"����������"�/����� ����$������/���������(�

A����� �����"$ ���/ ������������K;�PL� ����"� ��/������������"����/����(�����������

���.��������� /��� ��/����������������"����/��������&�P���������� ��$�������� ��

�������"����/����(�2����"� ���*�������� ����*��$ �������/���� ���������������

������� /���/���������������"�/�����/ ��/��������(�6.��P�� ,�/������ ����"�������

$������� �������������� �/�������������$�����#�&�P��������� ��*�,�5�P�/ "����&8P�

�� �(�-���������"� ��� �����"������������������".���������.����/���������������

*����������(�

�'�'! +�������������������,

6������$������"��/� ���������������"� ���� ����GG��"����/���� �����������. ��

�� ��*����.���"����/���� ���(�A����� �����������/ ������������K��PL� �� ��� �����/ ��

�������"� �������$*��8&P� ���� ������. ���� ��*����.���"����� �(������.������� �� ��

�������"���GG��"���������������(��

7��� �����/��$ ����� ���������/ ��*����"�������/ "����������"���GG��"�����������

�������,� ���������"���/����*����"�������/ "� �������"���������(�0�����,����

����"��������� �������/ �(�� ��������.��������� ���"������������������* �� ���&P�

���������"�������"������������,�&�P�� ������. ���� ��*����.���"���������P� �� ��� ��

���/ ���������"� ���(�

�'�'" ������ ����������

6������$������"��/� ��� ����������/ ������/��������(�!*� �5�P�/ ������������� ��

�����������'��� ������/���������������5�P�� ��������������'��� ������/���(���������

��P�� ��������������'&�� ������/���(�0��$ ����$������������� ����8�� ������

/���� ���(�-��*����"�������$���������� ������ ��/���������#�5�P������������'���

���������8;P�������������'��� ������K/�(�8�P����5&P�/����������� ���"�������S�

��* �L(�0��$ �����������$���/�������������������������/ ������/�����������������������

���*������"������(�N������"�������$��������������.������"������/����������� ��

�������"������(��

Page 23: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &&�

�'�'/ ���������&��������

6 � ������ ������/����������?��������� ��*"��,� �� ���� ����� ����$ ��.����

$�����/�����������*�" ���� ��� ������ ����$""����/ ��"��������������$���������

��"��/� ��� ����������"�/ ����. ����$*����/ ������ �����/��������(�7���������

������� �������.� "���/���������/������� �����/�����������������/� ������/ "����

�������� ���F������"���(�-�� ��$����� �����F��$ ���� ���/���#� L� ��*���L�/ "��L�

�� ���L�������L�"�����������/���(�-�� �������.� "���������������#��

�� �����������������"*"���$��� ����������"(�

&� @*���������/���������$*��"�.� �*��� �(�

8� @*���������/���������� ��"� *��"��K����L����.� �*��� �$*���(�

5� @*���������/���������.� ����$��� ����/�������/��� ��*��������.� �*��(�

�� @*���������/��������������"�/� ��� �� *��"��K����L��/�������/��� ��������.� �*��(�

�� A*��"��K����L��� ����1�� ������.�����/��� ��������.� �*����*���������/��������(�

;� A*��"��K����L��� ����1�� ������.� *��*���������/���������K�*/����������.�����

�. ��"�����"� "��*���������/��������L(�

�� � �����/���������.� ����$������/���� ��/�������/��� �(�

7������������������ ����� � �B������/���� �������������� . ���/����������� ���*����

"�������K�'��* �L(�@ ������� ����������� ��������/���� ����������(�

������."�/����������������������#�����-��������������0�1,2,3�

� *����� ���� 0��� 1���� ������

����

����

�%����

7����"*"���

�������"(�

�;P��

&%P�

58P�

;P�

8P�

�P�

<"�$*��.� �*���

�(�

88P�

8�P�

&5P�

8P�

8P�

�P�

<"�� �� *��

"���.� �*���

�$*���(�

�8P�

88P�

5�P�

%P�

8P�

�P�

7��.� �����/���

����/��� �1���

.� �*��(�

&�P�

8;P�

8�P�

8P�

8P�

�P�

<"������/� ���

�/�������

/��� �1���

.� �*��(�

%P�

8�P�

��P�

�P�

8P�

�P�

� � � � � � �

Page 24: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &8�

A*��"���

�� ������.�����

/��� �1���

.� �*��(�

&;P�

5�P�

�%P�

&P�

8P�

�P�

A*��"����� '

������.� *(�

��P�

5&P�

8�P�

8P�

8P�

�P�

7��.� ����� �

�/�������

/��� �(�

�P�

&5P�

��P�

�P�

8P�

�P�

-�� �����������������"���$���GG����� �������/�� ���/ ������ �����/��������(�A���

� ������ �$*����/ �����.� �*���"� ��/ "�/���,��/�� �������.� �����/�������/��� �����

���.� �*��(�+���� .� �����/����������"��������/� ������������/�������/��� ��������.� �*���

"� �� �����/ "�/���(�

-�������� ����/����������� ���*����"�������/����������$���/ �����/ �� �����������

K�����"�� �����L(�6������ ���*����"������� /���/ "��� ��� ������"��� ��*���.�����

/��� ���� �������K8;P�/�(�&;PL(�

������2#�/����������������������#�����-��������������������2����������������0�1!,'3�

� *����� ���� 0��� 1���� ������

����

����

7����"*"���

�������"(�

&�P�

8�P�

5�P�

;P�

�P�

<"�$*��.� �*���

�(�

85P�

5�P�

�%P�

�(�P�

�(�P�

<"�� �� *��

"���.� �*���

�$*���(�

�;P�

5�P�

8�P�

8P�

�P�

7��.� �����/���

����/��� �1���

.� �*��(�

&�P�

5�P�

8�P�

8P�

�P�

<"������/� ���

�/�������

/��� �1���

.� �*��(�

��P�

55P�

5&P�

&P�

�P�

A*��"���

�� ������.�����

/��� �1���

.� �*��(�

8;P�

5%P�

�8P�

�P�

�P�

Page 25: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &5�

A*��"���

�� ������.� *(�

��P�

��P�

&%P�

�P�

�P�

7��.� ����� �

�/�������

/��� �(�

�P�

&&P�

��P�

;P�

�P�

7�����������"��"�"���������������� ���$ ���������/����������?������������� �����

/��������(�0������"����������*"��.����/�������� ���������� ������������?������/ ��

/���������������� �����/��������(������ ����/� ����/������� �����/���������$ ����

.������������������K�����������(8�'�(5�,� R�(��L� ������?������/ ��/��������(�6������

������?�����/��������,�����"�����"� �������� ���/��/�������������"��(��

0��$ ���/��������������� ���������� ��������������.�����/ ��������.�������K������

. �����L������������ ��$*����/ ������ �����/��������(�7 ���������.���������� ���

�.�����$ ���,�$��������/ "������.� �*��� ��K�R'�(�8,� R�(��L,��� ����������/ "����.�

����/��� ��������.� �*����*���������/��� ��K�R�'�(��,� R�(�8L������ �����������"�������

/ "����.�����K�R'�(&�,� R�(��L(�-���� ������/ ������ �����/����������*�� ����� ����

�.��� �����$ �� ������� .��D�� ���*/���������������������/ ����. ����/� ����/�������

/��� �(�+������ ����"����"� ��� �������$*����/ ��/���������/ "���/���"� ����*�

������ �������� �����.����,� ��������������"������� ��������� ����������.�

�����/ "�/� ����������*���������/���������������� ����������.����� �$*����/ �����

.� �*����������������/ �������"���K>��������O������,�&���M����� ��O����N��,��%%�M�

�����,���D,�+ ����O�A��� ��B,�&��8L(�

��

�'! +���������%����

� ������$�������$��$ ����$�� ���� ��������"�����"����/��������/����������������

$���������� ����"�����. ��/� ����/���������(�������������������$����������/� ��

$�� ���� ���������"���"����/��������/��������(�-�� �������������� ��������/��� ������

"���������������� ��� �������"��#�&�P� �� ��� ������"����������"���"���,�8�P����

� ��������� ��� �������"������������8;P� �� ��� ���������"��������"�����������������

������"�����*����(���������&P�/ ������������ �� ���������"������������"����(�

��

�'" (����%���������������,

6�������"�������� ��������� ��$ �������������/����������� ���/��������,������"�

���� ����/������������������������"�����������������.����� ����$""����/ ��"�������

K-�� �B���,��%%8M�� "������ �(,�&���L(�!*� ���P�/ ��������.��������� �� ������*��

�������� ���/���������/�����������������/���* ��/ ������"��(�0���������/ ������������

Page 26: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &��

����� ���/������������������"���*������ ���� �����$ �(���������&�P� �� �����

�*���������� ���/��������������������&������� ���������P����������"�������������

�,�����&�* ��$ �(�

�'/ �����������������

6������$������"��/� ��� �����/���"����/ ������"�������/������. �������"��(�

!��"����/���������$ ��������.�.�� ���#��*� ���P�/ ������������ �� ��� ������

"�������� �������"����/���������$������/���������(�!��"����/��� ��������1���

"�������$ �����/�������.�.�� �#��%P�/ �����"������� ���������/���"���� ��K/������

���������L(��������.�.�� ���������$ ���#� /����������"���K��PL,��.���"*�����"���

K��PL(�<���� �����.�.�� ���������$ �������.���"���K�%PL,���������"���K��PL,�

���� ��/�����"����/���������K8�PL,����"����/������� �����K&�PL,�������"��� ���

��������K��PL(�

��

�'2 $�%���� ���%�����

� �� �������.��������� ����P� ���������*��/ �������������"������P�/ ������"�������

$ �����/ �������������"(�-����.������ ������������� ��� �����(�<�������� �����

���/��������"$ ���/ �������/��"�����/ �������������"�K+�B� ���O�+������",�

&���L(�-��������/ ��������������/ �����������E*���C������� ������������������/��$ ������(�

� �������������������8�P�E$������C��������",����&�P���������� ����.��� ��� ��� ����

/ �������������"�������(����������,� ���� ���.����� ��������,��*�������������

��������"����"����K+�B� ���O�+������",�&���L(�+��� ���������/ �����������������

��������"� �� ��������� ��������"�����.��� ���� �������������"���� ��K�����"�

� ����;L(�0��$ ����"����������� ���������������� ���� .�/ ���������/ �������������"�

���/ ��"�������K�R�(5�,� R�(��L(�7 ����������������$ ����/ �������������"�$ ����

"���������"�/ "���(��

0��$ ����"�����/��� ������������������"��� ���� .�/�����������������"����(�

6����������/ "��� �������"���� �������������"�$ ���������������$������"���

�$���$ ����/���������������/��������"�������K�R'�(��,� R�(&M��R'�(�%,� R�(�&L(�

0/�������$ ������������ ��������������.�����/ �������������� ���� .�/ �����

��������"#�������.��������������*�� �����/ "����/ �������������"�K�R'�(�;,�

R�(��L(�

Page 27: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &��

������4"�)���#��������������� �������������������������*�

� -��.����� )��������

0���. ��"����.���$��"� �� �P�

��"����.���$��"� &�� �P�

��"����.����$���$�"��� ��� �%P�

0���. ��"����.��� ��� ���� 5�P�

0���. ��"����.���* �� %&� &�P�

����� ��� �8P�

6���"���� �� �P�

@�� �� 5�5� ���P�

�'2'� *&�������%�%���� ���

6 � �����/��$ ������/ ���� ��$ ������ ��������������*�������������"�$����,���������

$�������/ "���������������"����������$����"��/� ������/��������������"�/ ������

�����(�@ ������������ �� ����� ����P�/ ������ ����������������� ��/ ����" �/ ������

��������"�$����(�0���������/ ������������$�������������������" �/ �����

��������"(��

��������&P�$�����/������� �����"�� �����/ �������������"(�

������5"�)���#�������������������#���� �����*��

� -��.����� )��������

A������ ����" � ���� 8&P�

@���������&'��" � &5;� �8P�

@�����������������" � 5&� %P�

�������� �����" � �� &P�

- ��$����"����(� �� &P�

6���"���� �� &P�

@�� �� 5�5� ����

A�����������������*������������"�$����,������"����������"�/ "���K�R�(�&,� R�(��L(�

6 � ����������"�� ���� .������������"�����"�������� � �������� �����������"�

� �$��"��*"����"����������*������������"��������$����"��/� ������/ "��������

�������"�������/��������"����*������������"(�

A����� �����������/ ������������K��PL� �� ��GG��"����.��� ����������"����������/ ��

�����������",���P��������GG��"����.���$��"��������",��&P�GG��"����.���� ��* ������5P�

�������������������"(�0��$ ���������������"�/��� ����������������?������/ ������

��������"�����"��������������/ �����"���/����"�������K�R�(;�,� R���L(�-������"����

Page 28: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &;�

� ���������� �������������"� ��� ����"���/��������"����������� ���,��������� �

�*/��������� ���������"������ ������ ��� ����/���������������� �������� ��*/���������

�������������������"������ ������ ��/�������*����$������������������"(��

6.���$�$ ����������� ��/�������� ����������������� �����.����#����������������

�.������*�������� �����/ "����"���/��������"�������� ��� ����.�������������K�R'

�(��,� R�(��L(�=� ��� ���������/�� ����������������.������������� �������"���������

��������$ ����*��*"����������� ����� �����/ "������������"������"���� ����"������

� ����/��������"������(�

��

�'3 +������������������%����

!*� ���P�/ ��������.��������� �� �����"���/��������"�������/ ������������"����

/��"�*��(�6��/�������"$ �������������"�/ �������"� ����(�> ������/�������$ ����

��"�.�.�� �����������/��������/��"�*���/ �����"���K�&PL,��/�� ����$����� ����

�"�������/����� �"����K5�PL(�0���������/ ��������.���������/��"������"�

"�������"���/ ������������(�

�'3'� +������������������%������� ����,

@ ����%������ ������/ "���������������"�"�.���/��������"��(�!*� ����������/ �����

�������"��.���������"�.������� �����/��������"������5�P�"��.���������"�.���

� ��* �(��

�����$�����������/������� �� �����������?������������"�"�.���/��������"��,�������

����������$���/����� ������.� ������ ������ �����"���/��������"�������"� ��(�-��

�������������������� ����"����"���/��������"�������/ �������������"����/��"�*���

���/ �� ��,�/������������ �� �"���(��

������6#�)���#����� ������������#����� ���*�

� -��.����� )��������

�����"�.���$��"� &� �P�

�����"�.��� ��� �8%� 8�P�

�����"�.���� ��* �� &&8� 5�P�

�����"�.���* �� �&� �8P�

<"�"��.���������"���/����

*��"��(�

&�� 5P�

6���"���� ��� 5P�

@�� �� 5�5� ����

Page 29: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &��

�'3'� ( ���������%�������,

7��/�������������$���������"�"����$ ����������������"� ���� ���/��������"������

���$�"�����������������"(�+��� ���������/ ������������K�8PL� �� ��� ���*���������

���"���"����(�0���"$ ���/ ������������ �� ��� ������. ������������������5P����� ��

"������������������"�����"�����K���.���������"������ �������� ��$�������"����L(�

�������� ���������� ������������������������. C������ C��� �����$����/������.����

���""����(�

7������������������"��/� ��$ ������.��������$ ������������"���/��������"�������

"����(�������� ��*"���������� ���� ���������������������"�$�������"��$ ��/�������

�����*��/ ������"���K�8PL(�6������������������"��.���������������"�/��� ��$ ��K;8PL,�����

���"�����"��$ ��/��������"���K�%PL������������������"������$��.�$ ��/��������"���

K�8PL(�6.�� ��������� �������� �����"����������"�K�*/��������#�������������� ���*"�

/��������"��L�$���� ����������������������K8�PL,��/�� �������������������������"�

�������/ ��������"���������*/���K�;PL���������� ����K;PL,�����������"�� ������.�*��

�$������K�5PL(�-��.�*��/ ���������"�������/�������/��������"$ ���/ �����

���.����������$ ����� ���K&5PL��/�� ������������ ������������ ��� ������$ ��

��� ����K85PL(�

Page 30: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � &%�

� ��������� ���������������

�'� ������������

<����� ���������&;��"�������������������������* �����/� ���*�����/����K���/� ���*���

$ ����������/����"���������������'�&�* �L(�� �������&;��$ ������;� ��*���K��PL����

����*������K5&PL(�-��� ������������*��/ �����"�������$ �������* �(�-��*������$ ��

���������������$ �����* �(�

@ ���������������/�������/ �����"��������/���������.����.����� ��������� �(�0���

"$ ���/ �����"���������������.����,���P������.�/*������;P������.���/��(�

������!7"������������������#������������������ ���

4���� -��.����� )��������

&� 8� �P�

8� ;� 8P�

5� 5&� ��P�

�� 5%� ��P�

�� �%� &�P�

;� 5�� �;P�

�� 8;� �5P�

6���"���� &&� �P�

@�� �� &;�� ���P�

6.�&5�� ,�� ����� ����"���������� �����GG����� ��������������������(�6��/����5�P�

/ �����"�������� ����� �������������������������(�-��*�����������1����$ ������. ��

������������������8��* �(��

@ �������� ���������$��"��.��/��F�����"�������"� ��(�

������!!#������������������#��� ��#����$��

)������� -��.����� )��������

-������� &� �(;P�

>��/�� ��� �&� 5P�

>���� ��� &� �(;P�

2������ ��� �;� �P�

2������� ��� ;P�

� ���� �8� �P�

������!� � ��� 8;� �5P�

�����'+��� ��� 5&� ��P�

6/��*����� &%� ��P�

Page 31: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8��

I������� �%� ;P�

=��� ��� &%� ��P�

=��'+��� ��� �8� �%P�

6���"���� &� �(;P�

@�� �� &;�� ���P�

-�� ������"�������K�*� �&�PL�"$ ������=��'+��� ��(�6. ��"��*"�$ ����"�� �� ����

� ����P�/ �����"����������=��� ���"$ (�0��"$ ���$���"����������>���� ������

-������(�-������/����"$ ����/������ ������/ �����������(�-��$ �����/��$ ������

��������� ������"�������/ �����������$�������$��/��(�

��

�'� ��������������

7���������"��������/� �������������$������/����������K/ ����"����/� ���*����L(�

!*� ����"$ ���/ �����"������� �� ��� ����������$������/����������K;5PL(�0��$ ��$���

�������� ������� ������������������*��/ �����"�����������������������������$��1����

$������/����������K�R�(8�,� R�(��L(�6������"�������$������ �����/ "�/����������

� ��*������"������(�-���������� ����"$ ����/������ ������ ��$�������/��"�����/ ��

���������(�

@ �����&�� �����/����������?�������.��������*��/ �����"������������� ����� ..��������

��������"�����������(�+�����/ �����"�$������������ �����*������"�������K�'��* �L�/ "���

$������/����������� ������������"�������K%�* ����������L#���P�/ ������'* ���������

�������"��� ����$������/�������������55P�����. ��"����.���$��"(����������* �����

%���� ������� ��*"��/���������$ �� ��K8&PL� ������������$�����5�P�/ �����%'* ����

����. ��"����.���$��"�/���������(�

������!'"��������������������������������2�!.������0#�������������3�

5��&����

���

6������ 6�����

�������

����

6�����

�������

����

6�����

�������

����

7�����

��* ��� ��P� 55P� �P� �P� ���P�K�R%L�

;�* ��� 5&P� 8;P� ��P� �P� ���PK�R�%L�

��* ��� 5�P� 8�P� ��P� 5P� ���PK�R5;L�

%�* ��� 8&P� 5�P� �8P� ��P� ���PK�R��L�

���* ��� 8�P� 8�P� &;P� �8P� ���PK�R5�L�

���* ��� 8%P� 8�P� ��P� �8P� ���PK�R&8L�

�&�* ��� �8P� &�P� 8;P� &�P� ���PK�R�L�

�8�* ��� �P� ���P� �P� �P� ���P�K�R�L�

���* ��� ���P� �P� �P� �P� ���PK�R�L�

Page 32: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8��

�'�'� )��������������������

!*� ����"$ ���/ �����"�������K;&PL� �� �����$������/������������������ ���������

��������5;P�$������"�/���������������/ ���(�6 �$������"����� �� �������/���������

K&�PL,��/�� ����. �K�PL,��������K�PL�����������K�PL(�

7��/������"������������,���� �/�����������������,���"�$������������ �������$������

/���������(�A����� �����������/ �����"�������K��PL�$����$������������� ��� ������

� �������������/���������(�-�� ������"�������$���������������� �/����������

K5�PL,�� �� �"� ����. C��K��PL,��������K��PL�����������K�5PL(�

�'�'� )���������������

!*� ����"$ ���/ �����"�������/�����������"�� ����$������/����������K;5PL������������

���"������� /��� �������������"����/������ ����$������/���������(�+�� ������� "���

/ ��&8P�K�R�8L�/ �����"���������� ��$��������.������/� (�

7��/������"���������"�$ ��������"�/������ ��/�������������$�����(������"�������

/��� ��� ����������. ��������������"���/������� �/�������������$������� ��� ������

��������(�9��������������������������/������ �/�������������$�����������"����

��� ��*���������/�������������"���/���������������"(�0�����,��� ��"�������

/��������������"�/ ����� ��*���*�����������"����� ������/�������(�

�'�'� 8��&����

@ �����8������ ������/ "�"������������������������"������(�+�����/ ��� ������������ ��

�*� ����������/ �����"������������� ��*"��������������������������� ������. ��"���������

$��"(�=�����������"�������$ ����������������� ��/�������������"������������

��������"(�

������!+"�8��9���������-���������������

� -��.����� )��������

0�"��� � �88� 5�P�

0���. ��"����.���$��"� %5� 85P�

0���. ��"����.��� ��� ��� ;P�

+���� ��������� &5� %P�

����� �� &P�

6���"���� �� �(5P�

@�� �� &;�� ����

Page 33: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8&�

@ �����5�� ������/��������������*��������� ��*����������������?�����(�+��������.����

"���� �� ��*���/ "���������������"�������� ��*�����#��5P�/�(�5&P(�=������.�������

/ �����*�������������"� ��������������� ����������������"���������,����$*����������5P�/ ��

��� ��*����������(�

������!,"��������9���������������������

� 9���:;��!< = �����:;�!/<

0�"��� � 5&P� �5P�

0���. ��"����.���$��"� 88P� 8�P�

0���. ��"����.��� ��� ;P� �P�

+���� ��������� ��P� 5P�

����� &P� �P�

@�� �� ����P� ����P�

@ �����������������/�������/ ���������?������� �������*�(�+������. ��"��*"�� ��������

� ������������?������/ ������� ����/���* ���*� �/����������K/ ��8;P�� ���;PL� ��

� ��������*"�$���� ���� ����������������P(�� ������&'* ���������� ����� �����������

��"��� ����&�P�����. ��"����.���$��"(�

������!."��������9��������������������0�1'4.3�

5��&���� 6������ 6�����

�������

����

6�����

�������

����

+����&

����

1���� 7�����

��* ��� 8;P� &;P� %P� ��P� %P� ���PK�R��L�

;�* ��� �;P� �%P� �P� %P� �P� ���PK�R&�L�

��* ��� ��P� 8;P� �P� �P� �P� ���PK�R5%L�

%�* ��� 5�P� 5�P� 5P� ;P� �P� ���PK�R;8L�

���* ��� 5�P� 8�P� ��P� �P� 5P� ���PK�R�&L�

���* ��� 5%P� 8&P� �P� �&P� &P� ���PK�R5�L�

�&�* ��� ��P� &�P� �P� ��P� �P� ���PK�R&�L�

�8�* �� �P� �P� �P� ���P� �P� ���PK�R�L�

���* ��� �P� ���P� �P� �P� �P� ���PK�R�L�

�'�'� �����������������

���/������/������$��"������������ ������ ������������$ ���������������������"�

�����(�@ �������� ������� �� ����� ������������/ �����"�������������������'��� ������

�������������"$ ���������������'&�� �����(�6. ��"��*"�$ ����"�� ��&&P�/ �����"�������

����� ��8�� �����������(�6������"�������� ����$���� ����� ��*������"������� �����

$ ���������� ������� ���������������*����������/ �����������(�

Page 34: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 88�

������!2"�)����������������������*�

� -��.����� )��������

A������ ����� ������ ��� �P�

@�����������'��� ������ �;� 8&P�

@�����������'&�� ������ �;� &5P�

@���������&�'8�� ������ 5�� ��P�

A����� ��8�� ������ ��� &&P�

����� &� �(;P�

6���"���� �� �(5P�

@�� �� &;�� ����

�'�'! (�������������,

7���������"���������"��/� ���.�$��"��.��"���� ���� ��� ���(�+��� ���������/ �����

"������� �� ���.�����" ������������K�&PL(�- �� ���$ ��������" ���K5�PL�����

.�.�� ���.� ���� ��������������(�

�'�'" )�����������

A����� ��;�P�/ �����"������� �� �����������"����/����(�A����� ������"$ ��,�&�P,�

/������������ �����"����&P� �� ���������������"����/����(�

9������� /����������.�������������/�����������"�/�����/ �������,���������. �������

� �� ���$���������?��������� �� �����������/����.�����������������(�

@ �����;�� ������.��������������������.������ �������*�(�7 ������"�����������������

�����,�����������* �,������������.��������������;�P��������* ��� ����������� ���.�%�P(�

0�����,�/����"�������������� ��;�* ���������������������.�������� �������������'�&�* �(�

������!4"����������-�������0���������������3*�

5��&������� 9� 1�� 0���

��* ��K�R��L� ;�P� �P� 8�P�

;�* ��K�R&�L� %�P� �P� ��P�

��* ��K�R5%L� ��P� &P� 88P�

%�* ��K�R;8L� �8P� �P� �%P�

���* ��K�R�&L� ;8P� &P� �8P�

���* ��K�R5&L� �%P� �P� &�P�

�&�* ��K�R&�L� ��P� �P� ��P�

�8�* ��K�R�L� �P� �P� ���P�

���* ��K�R�L� ���P� �P� �P�

6���"���� ��P� �P� &�P�

Page 35: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 85�

@ �������� ����������.����������/ ��*��������� ��*��(�A��*���/��������������������

���"���� ��*�����#���P�/ ����� ��*�������� �����������"����/����������/����8P�/ ��

���*�����(�A������ ������"$ ���/ ����� ��*���/������������� �����"����$*�� ����� ��

����������/ �����*�������������� �����"�/���(�

������!5"����������-�������0����������������3*�0�1'4'3�

� 9� 1�� 0��� 7����� �

N����� �8P� 5P� 88P� ���PK�R���L� �

A��*�� ��P� �(�P� �%P� ���PK�R��;L� �

�'� ��������������������������

�'�'� �����������������

7��/������"�������$ ��/�������������"����*��*�/���"����� ���(�+���*���������������

$����������&�����������/ ��������/ �� /����������"��,��.���"*��,��������,�

���.���"��,����"����/���� ����,����������(�+���.�.�� ����$ ���� /����������"��� ���

;&P(�- �� ���$ �������./��� ����K�;PL,�/��� �����/���������K5&PL,��*����������

K8%PL,�/��� �����/���"�������K8�PL,������/��� ����K8�PL,����"����/������� �����K8�PL�

������� ��/�����"����/���������K8�PL�.�.�� �(�2��������� �����/ "����� ��

$������$ �������"����/����.����K&&PL,�����������K&�PL,��.���"*���K�%PL,���������

K��PL�������"����/���������"�K��PL�K �������� ��$�������$ ���� ���*"L(�

�'�'� ����� ��������������������������������������

6������"�������� ����/ "��������/��� ���,� /����������"���������./��� �������$*��

*����"����������/���"���� /��� ���.���"*��,�/��� �����/�������������/������� ����(�

6�������������������/ ���������,�� ����"�������/ �������* ����������� ����(�-����

�����*�����.�� ����"�����/���"����/�������"����/���������������� ����(��

�'�'� ����� ��������������������������������

7�����������"��"�"���������/������������/���"������$ �����������*��������� ��*��(�

6. ��"��*"�$ ��� ������ ���� ��*���K�R��8L�� ��*������K�R%5L� � /���� �

/����������"�����������(��.���"*�����"���$ ����.�.�� ����������� ��*���K�R58�/�(�

�R��L�����/��/���� ��*��� ���*������ /��� ��/ �����./��� ����K�R;�L����/ ��

��������"���K�R��L����������(�A����� ���$���"������/���� ��*���K�R;&L� ���*������

K�R8&L� /��� ��/ ��/��� �����/���"��������������������/���"������/���� ��*���K�R8�L�

���*������K�R�L� /��� ��/ �������������������(�A��*��� /�����"� �������/���"����

Page 36: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8��

��/��� �����/���������K�R;;�/�(��R5�L(�N������/���������� ��/�����"����/���

���������"���K�R8��/�(��R5�L(�A��*���� ���� �����/ "��/���������"�K�R���/�(��R8�L�

����.����K�R&��/�(��R8�L,� ���*����� ����������$ �������/���������������������(�

�'�'� -���������������

9�������$��������"��/� ��� ������� /������ �����(���������������?�����$������

���� ��$ ����� ��B�����,�>� �����6� ��,�2���� ��������,�� ���/ ������,�N �?����

�����,� ����"�������,�� �������/�������� ��������� ��������A(2(���� �������� ���

- ��(�

��

�'� $��������

�'�'� ( ���������%����,

��*$��� ����"�������"�����������������"���K%�PL(�A��������������/ "���"�$ �����

������/���������""�����K��PL����/ �������/���� ������ ���K�;PL(�

�'�'� )��������%����

7��/������"���������"�������$������� �������/����������/����������/������"���

.� ����(���������5�P� �� ���� ���/������"������.� ���,�8�P�������������� ��������,�

&8P����������P������/ "(��

�'�'� *�����%����������������������

9�������$������"�$��������������"� ��� ���������� ���K;�PL(�A�������� �����

����/ "����������"� ��K��PL,�� �� �"$ �����/������K85PL�������*����.��������

K8�PL(�6��/����&&P�/ �����/ ������ ����$��������������"� �������P�$����$�������

�������"� ��� ����/��������/����(�

-�� ������"����������$���������������"� ��� ����"����,�� ����� ����"�� �$��"��*"�

�������"#�5%P�/ �����"����������$��������������"����������� ��� ��� �������� 1� ��

� �� ��� �������8�P����������� �(�����������P�� ��������������"�� ��� ��� ������

�� 1� �� �� ���(�

�'! $�%���� ���%�����

6.����"�������� �$ ���� ����"��������������������"����/ �������������"(��

Page 37: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8��

������!6"�)���#��������������������������������������������*�

� -��.����� )��������

0���. ��"����.���$��"� �� &P�

��"����.���$��"� 8�� �8P�

0���. ��"����.��� ��� ��5� ��P�

0���. ��"����.���* �� �&� �%P�

����� ��� �P�

6���"���� 8� �P�

@�� �� &;�� ���P�

@ �����%�� ������� ����� ������"�������K��PL�����. ��"����.��� ���� �����

��������"� ��� ����"�����������(�!*� �����/*����������������. ��"����.���* �����

�8P�GG��"����.���$��"(�0��$ ���������� ������� ������������������"�����"���������*��

/ �����"������(��

�'" +��������������%����,

!*� � ����"�������K%�PL�"�*���$����������"���/ ����������������/ ��� ��(�A���� ��

"�*����������. ��"����.���* �����"���K�%PL(�����������P�"�*��GG��"����.���* ������

���"�����&P�������������"����.���* �(�9�������"�.����/������� �� ����$������"���

����#�8;P�"��.����������"��,�58P������ ��������������P�����. ��"����.���* �(��

�'/ �������������

� �����&�;��������� �����$��/� ���*�����/ ����$���������� ���/ ����"����������

���(�� ������������� �����$��/� ���*�����/ ������������ ����� ����"����������

���(�7��������������/����/ ���������������"�������� ���/����� ����"*"���������

��� ���������������������/������������� ������(�=���������*/���������������� ���� ����

�������/����������?������/ ��������,��� ..�������������������,�� ��� ��� ���

/����������?������/ ����������� ..�������������"������(��

��

�'2 ������������������������������

�'2'� ������������������������������&��.������������������������

������

0��$ ��������� ��������������.�����/ ����������K�L����/����������?��������������� ���

�� ..�������������"������(�-��$ ���. ��"��*"�$ ����������������$�������������

Page 38: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8;�

�.�����������/����������?�������� ����� ..���������������������������(�0��$ ����"�

�������� ������� ��������������.�����/ �����. ���������/����������?�������� ���

�� ..����������������"������(��������/ � �������� �������� �,�$��"��� ������������

��� ����/ �����"�������$ ������������ ������ �����/����������?�����(��

�'2'� )���������������

0��$ ��$�����������"��������� ������� �������������/����������?������/ ����������� ���

�� ..������������������������������ ����� ..����������������"�������K�R�(��,� R(���L(�

7��/��������"�����.����/����� �������������/� � ���������E/������"����������"�� �

/�������������$�����:C����E/���*���������"�� ����$������/���������:CK�R�(��,� R(���L(�

-�� ��$�������/ ������������������"�������"� ��������/�����(��

6��������� � /���� �����/������������"�/�����,�� �������"�/ "�"����������������

���"�/������K�R�(&�,� R(���L(�-�����?������/ ������/��������������������������"�

� ��� ����������"�"����������������/������� ����$������/����������K�R�(&�,� R(���L(�

Page 39: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8��

! �������������������

6 ��������������������"�*���/ ������/�����������������������������$������ �� ��

���������"�.�������������H����/�$���/�������/���������� (��������������������

/� ���*��������������"����,����/�������������$ �����,�� ���������/������

/� ���*��,�$��������������� ��������� ��������/�$����/���/���������� (�<����� ��

�������$���%���������H����/�$�(�� ������%��������$ ����������������. ���,�����/ ����

��� ����������������������(�-���/�������.������������������������ ����������GG��

/ ���(�-��"$ ���/ ������������� ���������'����$�'�.����(�-�����������$������

���"��������/ ���������/� ���*��������/ ����$��"���/ �������������"���

��

!'� ��������

!'�'� 5��&����%���������������

7��/��������������.�$��"�������*������������� ���/��������(���*$��� �����������$ ����

����������* ��� ������������/ ������"��K����L��������� ���/��������(�0�������$���

�������������������� ���,����GG��/ ���� �� ������*���������� ���/��������� ���*��

�������"��� �����/���* ������*���$�����"��� ���/���* �(�=*��/���$��������� ������� ��

/���� �����"������(�

0��� ������/ ���� �� �����������* ������$�������*���������� ���/��������(�=*��

/���$� ��������� ��� ���*�/�����������$ ���������,��$���$�"���� �����������(�-��

/ ����/�������������/��� ��� ��$ ���*�� ��� ��/���������#�

:%������������#�������-���������������*�;� ����;�����*��������� ����������������������

������#��*<0#���3�

0��� �� ��������� �� ������������/ ��/��������� ��� �BC��$ ��� �$����/������������

��"*"���/ ��.� �*��������"���������������/ �����*�����"�������E/��������C����/���� �#�

:=�����#��������������������������� �������>���������������������������������������������

-�����?������������������������������#�����-��?<�0�����3�

0��� ������ �����#��

:@��������������� ��������������?���� �������������#�����-��>���������� ����� ���� ��������

������������������������������#����������������������������������?<�

Page 40: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 8%�

7�������� ����� ��������#��

:���������� ����������������������>������ ��������-���������#����������#��������?<��

7��/���������������"�$ �� �����.���������*��$ ������������ ���/��������(�6������

/��� ��� ����������/�������� ����$""����$ ������ ������"������$ ��/ �������.����

�����"������ ���"$ #��

� :�����-��-��������������������������� ��<�0�����3�

� :�����-����������������������������������������<�0�����3�

0��� ������ �� ��� �����������"����D.����� ��������.�������/ ������"��������� ����

������������/ ��� ������������"�������� ������(�=��� �� ��� ��������.�����������

��� ���� �����������"�������"���� � �������/����"��������������������������� ������

���(�-����������$ ��������"���$����/ ����������"�/ �������������"*���/����� �BC�#��

:����0-������������3�������-��#����������� ��������� �����-������������������������� ��?<��

0���/ ���� �� ��/��������*���������� ���/������������ ������"����� ��"���$������

� ��������"�� /�����*��/ �����*���������� ��� �/������������(��

�� ��������� /��� ��� ������ �BC������*"����*���/������� ����$������

/���������(�0����������������*���������� ���/������������������"����$���* ��$ ��

� � ���*�� ��"���� �/����������*���/���#��

:������#�����-��������������������?<��

6��������� � /���/�������������/�������� ����$""���� ��"������"����� ���.�� ��

"�������K/��� �L��.�����/����������� ������#�

:���������������������� �������������� ��-�������������������������������������� �������������

���-���������-������������������ �����?<�

��

!'� (������������������������,

!*� � ����������� /��� ��� �����$��������� ������� ��/�������������$ ��/�������

� ����$""����/ ������"��(�6������ /�����"� ��� ��/������������/���������"� ����

������� �� ���/ ��"��������� �������(�0���������� ���������� ��"������������

$������/ ������������/ ��������� �/���������� .��� ������ �� �� ����� ��*��/��������

�� .��� ��/���(��

Page 41: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5��

7��/���������������"��������������� ���� ������"������/���/��������,�

�*/���������/ ������������ ������ �,������T������������������"(�6.�������"����� � ��

����/ ������������ ���������� ����������������/ �����/���/��������(�0���������

�� ��� ����� ���� ���������"���K����$���* �L����������� ���"�����/ �������������"�

� ������������� �����������"��������� "���/ �������������"�K$ ����*��*"�����

!��"�� ���.��� L(�-���� ������"��������� �������� ����/������.����/�����������

/ ��/��������� ��/��������� ����� �� �� ��� ��"���/���� �(�=��/�������������������

���� ���#��

:���-��������������������������-������� ���������������#�������-��� ����?<��

=����$������ ��� ��/�������������$ ��/����"������,��

: ���������������������������� ����>���������������#�������������?<��

0��������� �� ��� �����K���/��.���"��������� ���L������*������������ ������ ������

�" ������$ ���U������ �����*���,�� ���������$��� ��� ����V(�-�� �������������� ����

$�������$ ���/���/������������*��������������������������.������T��������.�������,�

��"������������������������� ���������������� ����/������/ ����� ����(��

!'� +������������������

7��/�������������$ �� ����/���� ���(������������� /��� ��� ��/�������������/ ���

�������$ ��/��������� ������ �#��

:�����������#�����������?�A����������#�������>��������������������������� ��?<��

0��� ������ ��������#��

U)�����������������������"�#�����������������������?<��

6������ /�����"� ��/�������������� � ��������������������"�/�����,� ���� �� ������#��

:��������������-��������� ���?�=��������-��������������������������������>�������������������

��������?<�

0��� �� ��������� ����"� ��� �����"���������������� �/�����#��

:B��-������������������������ � �����#����������>�������#������#�����-��?<�

Page 42: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5��

0���/ ���� �� ��� ���*�E ����C�/��������,�/ ���*��/���$����/ ���*��"������(�0���

������/����� ��*�� ���/�����������"������/����/��� ���������$""�����*�������" ��

�/��� ��*��"��,��*/���������/��� �����/������� � ��(��

������������ /��� ��/������������ ��*"����/����(�6��������� ���� ���� �����

��� ���������������������/ ��/����������.����� ����$""������������������������������

��������������.�������� ������ ��*"(�0��� ������ �� ��� ��U������������"������ "�����

���� ���.���������*��K(((L� ���������������/ ��� ���������������"������������ ���

/��/��������/ ��,�� ��� ����"�$����/�������������.�� ��������V(�0��� ������������/����

������� ��*"�� ������"��� ������������������ �������� � �� �����$�����(�

+��� ���������/ ������������/����/�����������"����"(�0������������� ��"�������"���

�� ����������"��$�������� ����(�0��� ������������ ����"� ��� ��*��/��� �� ������

"�������"���/ ��������� �������� ������$����������*���������/��������(�+��� � ����

� ��� ���*��"���$������"����� �� ����������"��" ���/ ��/��������(�0�����"����������

��� �����"�������� ��/��������"���� ����������� ��������������.��"���K�����������

�.� "������ ����L� ��������������. �� ���������/�������������������� ���� �����.� ���(�

@$���/ ����� /��� ��/����������������������"����/����(�0���/ �������� ��������"*���

���"����$ ����K�*�������$ ��&�* �L����� ���*�U������������ ���� ����/ ����K4 L,� ��

"����"�� ��"��������"� �/����V(�0��� ������/ ���� �� ��� ���*��������������"���������

���/������������� ���*�����/���������� �� ��� ���������"�/���(�=*������� ������ �����

/���"���� ��� �������*�� ���������$������/����������� � ������ ��� ��������"��(�

������������/��$ �������� ��/������������� ��/ ������"���������/�������(�������������

� ��� ��/����������������/ ������/��������������������$��������� ��/ ������"������

��������"������.� ����/�����*�1� �������*�(�0�����������#��

:���������������� ����"�#�� �������������������������-���������������������������#��?�����

������������� ���������>�������������������������������-���?<��

6������� ��������� ������/��$ �������/ ��/���������� ���������� ����$""����/ ��

����"������� ����"������� �'� �����������$""���#��

:��� ���������������������������>�����������������?<�

�0��� ������������/��$ ��������"�� ��"���������������������������������"�*����������

/���������$��.��#�

:������������������������������?<��

Page 43: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5&�

!'� 7������������&��������������,

6 � ��/��������� ���� ��� ���������$����� ���*����"������,�/������$���������

��"�������������. ���������*����������� ������� �����/��������/��������(�7 ������

"������������������,���� ��/ "�����/������������������������ �(�+��� ���������/ �����

�������� ������/ ���������*��/������������$ �������������"����������/��������(�-��

�������������� ������$���� ������/��������� �������� ���������..���$ ������"�������

� ����� ����� ����������������� ������� ���������������#�

: �����������������������C���������� ����?<��

�� ��������� /�����"� ��� ��������� ����/ ������"��(�=��$ ��������� ���������

� ����� ��������$�������������*������/��������� ��� �������$ ��,��

:�����������#�������>������ ��-�����#�������?�������������������� ��?<��

0��� ������������ ������������/ ����/�������������� ��� ������� ������ ����� �

/���������/�������/��������� ������� ��� ������������"�������������� ���� ��� �

���$������/���������(�

0��� �� �� ������� �� �������������"����"����/������ �� ������/��� ��������������K/ �

��C�L���� ��� �� ���"� �����$���� ���������������� �� ���/��������(�0�����"����

������� ��� ��� �������"���/���#�� ����������� �����������. � (�

!'! =��������������

7��/��������������������/���� ���,��������*/������������ ��*�������"�����*���������

/���������� �������/������� "������������/� ��������������.� ������/�������/��� �(�

�� ���������$ ���������������$����/ ���������/���� ������� /�����"� ��

��� ��*����������"���������� �����/������������������/� ��������������/��� � ��� ��

����/��� �(�-��/ ������������������"�����"��������/ "���� ��*��,��

:���������������#�����������������#�����-���0??3?�D����������#����������������������� ������������

#���������?<��

� ����� /�����"� �����/ "� �����.� �����*���������/��������(�A�������������

���� ����� ��*����������"��(�0��� �� ��������� ��$��� �����.� �����*���������

/��������� ������ ��*�������"����� ��*��/���(��

-�� ������������� /��� ��� ������/���������/�� ������� ���������$""����/ �����

Page 44: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 58�

"������,�/ ��(�������� ��)���E�F�����,��� ������������������ �������(��� ���������

�������/����������/�������������/�� �����,���� ���������/�����������,�� � ������� �����

/ �����"��������������������/��(��������������� /���*���� ��� ������� �����

/�� ��������/ ��"�������� � �����/ ������������ ��.� �������(�

6������ /�����"� ��� ��"�����"�������/ "� ��������"������.������ �$������

/���������(�!*��������"�������U�����*��$ ��/ "�������������.����/��� ������� ��������

���� ���������"�$����������V(�6������ ��"������"��.�� ��"������� ����/ �����/��� ����

����.�������H��������������$���������� �������"��*��$����� �� ���.�����/��������(�!*�

*����"�������.�������������������� �� ����/ ������"�����/���� ���*"�/ ������

���������������� �����/������������(�6������ /��� ����� ��*����������"������

.� �*����������� ������$*���������"�������� �E��""��C�$�������������,�����������/����

�.� �������������(��

6.�������"����������� ,�/�������*� � ���������������/�����������������.������*�����"���

�$�����(�-����� ��*"���������������/����$ ��������� �����/ �����"������#�� � ���

���"���������������.� ������� ������ ��������.�����/��� ��/����������������������"�

���"���� �/������������(�0��� �� ��������� ����"� ��� �����/��� ����������� �����

$�����(�0���/ ������#��

:B��������#��������#���(������>�����������������������������������0??3>��������������������#���

���������������������������������������������������?<��

0��� ������ �� ��� ���������/����������������"����/�������������"����������.������

$ ��� � ������ ��� �����$������ ���$ ��/����� ����������*��������������

E/��� ����������C�� �(����/����� ������� �� �����/ "�� ����$������/���������(�0���

������ ��"�����"�����.�� ������/���������$ �� ��������"�$����� � ����������$ ��

�� �����$�������� ��*��� ��������� ����� ��� �/������� �������(�

!'" =���������������

7��/���������������"���������������� �����$ �����E�����C� ������� ������� ��� ����

/ ��/��������������*�(�-�� ������������� /��� ��� ��������� ��*"�$ ��� ��*���������*��

/����� ,�����������.��"��.�������������/����������������������������"��(��

��

!'/ $��������

��*$��� ���������������������"������������������"�����"����(�6������ ���*������

"�������"���������/ "������"���/��������"���� ���������"������(��� ���������

Page 45: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 55�

������������"�� ��,�U� "�� ��� �������"��(�- ��.��������$��$�����������*�����

������V(�0���������/��������� ����������������"�����"��������� ��� �����������"����,��

:�����0??3������ ����#�����������������>��������������� ��� ��#������#�������?�=�#���

����������������������#�����������?<��

6������.������������ ��$�������"�������������. �����������.�����������$ ���������

�������"�"����#�

:���� �$�������#�������0���#?�F����G�����3>��#��������0??3��

�������������������������������#��������#���?<��

0��� ���������������� ������������"���/ ��� ���� ���"��������� �/ ��/�������� �,�

���������� �������� ��(�=����#��

:����������������� ���������������������0??3������#���������������-�����������#��������?<��

��������GG�������� �� ��� �������. �������"���$ ��������*��"����������� �������

������� � ���������. ������$ ����������"����������������� ������$ ���(��������

������� /���$��� ��������""��������������� �� ����/ �$������������ ��"�������/ "�

������������"�����"��������������""�����"������/�����*��"�����(�

!'2 ���������������%��������

+���$ ���. ��"��*"�� ������ �� �� ������� � ��� ��/ ����������/������ ������.����

���""����(�0��� ��������#�

:����������������������������?�������������� �������������E����������0??3?<��

0��� ������ ����������/������/ ����U�*����������������/���V(�0�����"������������� ���

�������������������������������/����K�L�/ ������"������������""�������H�/������� ��

�/������� �� ����$ ����������������*"���/�������/ �� ������(��

!'3 0����%����

7 ��������������������"���"�����/��������"��,��������������.�����������"�. ����*����

�����*����������/� ��/ ������"��(��������$��������� �����"���"����� �� �������$ ��

��������.��������$ ����������������"���"�����/��������"��(��� ������������������"�

�.�����������������������������"��������(������*����"������������������������

Page 46: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5��

/��� ��/����� ��������"��� ���/������� ����""��*"��.� �*�����"����(�

��

!'�> ���������� ��������������������

<������ �� ��������� /���������� ��� ����$���/ ����� ��� ����������� ��

/���� ���(�0����������#��

:(��� �������������������������#�����-������ ��#�������������������������?<��

<���������� ����������������/���� ������"��(�

0���/ ����� �����������/������/�������/ ������/����������������� ���������� �� �#��

:�����#��-������������#����������>�����������#������� ������������?��D��������������������

#�����-��?�������������HH����������� ��>���������� �-����?<��

�����/ �����$��"�����/��� ������ ������ ������*������� �������"������(�-��������

� ����"�/ "����� �����/ "�/��������������/ ����(��

Page 47: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5��

" #��������

<�������������"��������/��� �� ���� "��/ ������/���������� �/ ��������� ���

"�����������������8�* ��$��� ������������ ��(�+���$������������"�������

��/���������.��"��(��

I�������������"���*"��� �����/������P�/ ������������ � ��� ��*"��/����������������

��������&�P�/ ������������������������. ��"����.���$��"(�-������"��������� ����������

��P�/ �����"������������������".�������������/ ������. ��"����.���$��"�$�����

/���������(�0�����,�����*����"������������������/��������� ������"���������������

������(��

7��/��������"�������� ���������������.������/� ��/ ���������������������?������/ ��

����/��������#�����.�������������������/ "���/����� ��� �.������������(�-��������

��"������/����������������"����� �����K-���� ,�� ��O�� "��,�&���M�+�������,�7����

O�+��"�,��%%5L(�+���.��������������*��$ ����*��*"��������.����������/ �����

.����/�����������/ ��/���������� ��� �.������������(�!�/������" �������/� ��/ ��

������������/ �������������"����������.����(�7 ������������� ������������ ���������

������������/ ��������������,�������������"� �������������/ "� ������*����"�������

/��������(�

6/������� �� ����� ������������ �������"���/����"�������������� ��/��$ ������#�

5�P�/ ������������ �� �� ����� �����"�������"������������������(�<���� ����� ��

����������/ ������������ �� �� ����� ��������"���/����/��$ ����������������(��

+��$������ ������������������� �����.�� ������/����������,� ����P�/ ������������

��� ������"�����"�$������������� ��� ������$����/���������(�<���*� ����"$ ���

/ ������������� �����/ ������"�$�������/���(�6 C��$ ������"�� /������/����������

K��PL������ ������ ����. C��K8�PL(�

����������$���������%�P�/ �����"�������������"$ ���/ ���������������"��/�����(�

2����"� ���*����� ����*��$���������� �� �����������$ �� ��������/�������������

���"�/�����(�

6. ��"��*"�$ ��� �������������� ��/���� ���#���������5�P�/ ������������� ������������

�'��� ������/���������������5�P�����������'��� �����(�0��$ �������������

/������������������������ ���*����"�����������������"�������K��* ����������L(�N����

"������,��� ��� �������/��$ ���,�$����������/����"������/����������� ��������(�

2����"� ���*�������������� ��/��������� ���� �� �����������/ ������ �.� ��/���,�

/� "�/��������*�,����������� ��"�������*�� ��(��

Page 48: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5;�

I�������������"�����"���"�� ������������/ "� ���������"�������/��������(�A����� ��

����������/ ������������� �����/���� ��"���������/��������* �,������ � ��"�������

������������������(�A����� �����������/ ��������.���������/������"�� ���������

�����*�������� �� ��/��������(��

6��������������/�*�/���� ���/��������#���P�/ ������������ �� �� ���/������������

�*����������/���� ������"�������* ��$ ���������������������/���� ������"�����

�����$ �(�+�������*"��� ��������������.�����������*��/ �����.����/�����������

/ ��/��������(�-������"���"�����������/�$�����$�� ������� �� ����������������

�/����(������������� /��� ��� ��/�������������.�������������� ���.����

� ����$""����/ ��*����"����������� ������ �� �������������������/ ��� ��,�

�*/���������������������$""�����/ �����������$��������� �(�

�����"�������K��PL�$ �������/ �������������"(�� ����*"������/��������"$ ���/ �����

������ �������/��"�����/ �������������"����������������/ ������ �����"����������

*�������K+�B� ���O�+������",�&���L(�!*� ����������/ ������������������. ��"����

.��� ��� ����*�1� ��"���� �������������"(�A����������������*������������"�

$������,������������������"�/ "��(�+���.��������������������� �����/ "����"���

��������������"�� ��� �.������������(�-��������������.���������"� �������"�����

�������� �� ���������������� ����"����*������������"����������"�����(�

6�"��������$��"������������/� ���/���/��������(�!*� ����"$ ���/ �����"������� ��

����������$������/���������(�-�� ������$ ��$����� ���� ��������?������/���������

/���������"������(��

!*� ����������/ �����"�������� ���������"��� ��������"(�0���"$ ���/ �����"�������� ��

������������'&�� ���������&&P�� �� ����� ��8�� ������.���"���(��

����.�.�� ���������$������ �� ��"�� /����������"��,����./��� �������/��� �����/���

�����(�A���� ��*���� ��*�������������/ �� /����������"�������/��/���� ��*��� ���

*�������������/ �����./��� ���������������"��(�> /������ �������$ ����� ��B�����,�

>� �����6� ��,�2���� ��������,�� ���/ ������,� ����"�������� ��������� ��������

A(2(���� �������� ���- ��(�

6��������� � /���� �����/������������"�/�����,�� �������"�/ "�"����������������

���"�/�����(�� � ����������/ "���/���� ����/���������"�������������"����"���� ����

$������/���������(��

<���������/�$�� ��������%'� �������������"�� �������������������.����������$ ����/ ��

���.����/�����������/ ��/��������(�����������������"���� �������������"���� �����

Page 49: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5��

������������"� ���*"���� "���/��������"������,��� �����������"�/ ����� ��*��(�

6������������������ ���$����"�$����� �� �������/ "���/���� ���������� �����*�

�����""���$ ����� ��/ ����(�-��/ ����� /�����"� ������/��������� ��������"����/�����

� ����� ������(�-������/�$�� /������������������/�����������������������������

*�����/�������������������� ������(�

-������������ �������� ��������������"�$ ����$��������������/������� �� ����

�H������������$ ������/������������������������"���� ����"���������������

��.������ ��/������".�����/ ����������������� ��(�0�����,�$���*���������� ��� �

����������$��/������/�������������� �� ������"�� ��"��,��� ����.������/� �,�

$���.� ����������� �(�-����������"������� �� � ���������������/�������. �������

����������������� ��(�0��� ������.������ ��/������".��������� ����� �.������

������� ��������/ ����(�7������������ ��������� �������� �����������������"������

� ������������� ������/�������$��/��/ ���������������� ��*���"�������� �������

� �����.����� �������� ��(�-����*���������� ���*"(�

��������������������������/ ����������� ������� ����� ����$""�������������������

/ ��*����"������������/�������(������������������� ��/���� ������*����"������� ��

������*������ ��*"�� ������������� �������/�������������� ���/���������������

���� ���������(�-����������������������"� /��� ���������� ��/������������(������

������/�������.��� C�������������� ���K/������������/��,�G�������,�/������

8��������L�� ����������� ��� � �������&�� ������.���� ���������(��������"�* ��� ��

����"������������$�����/�����������,� ������"� ��� ���*"������� ���(�7 ������

��������;�����.���* ���/��������K��"����.���$��"�&�� ������/��������L����.����*�����

"���� ���������� �����������"�����������������(�@$��� ��������/������� ������

�������$���� �� �,���"���$ ����������*��$������.��.��������$���"������� �����(��

+��� �/���� �&�� ������.���� �/�������������������"� �������� ��������������/���

"������$�����(�@$��� ������.���� ����������/���,� ��" �����������/�������

�� "��������� ����$""����/ ��*����"������(��

<��������������"�� ������ �� �/��/ ��*����"�����������"�� ��"���������� �'

�"� ����������� �������&��$�������.��������������(�9�������������

����"� ��������������&���$�������.����������"�������������������"� ����&����

$�������.������(�6.����* ��������*��� �����"����������� ���"� �������������

�*����$������������������,�"���������� ����"� �����������&�� �*�������

"����������������"� ����8�� �*����K+ ���O�����B,��%%�L(�-����������"��������"������

� �����"�������������� ����"� ����5������.���$��"�������� �/�� �������/��"��������

�������� ��*"�$ �� ������/ ��"������������� ����"� ������ �������/����$����������

������ ������"�����������.������������ ������ ��*"��� �/�(��

Page 50: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � 5%�

����������������/ ����������� ������� �"������� ��/����$�����������*"�� �����"�

����������������(�+���� �����"��*�����/�����������/������ .��D���� ������� �����"�

�*����� �������.��� ��/����������� ���*� ������/��������/ �����$��������� ��/ ��

"������(�-��$��������� ��/ ������"��������������/����.������/���������(�9�������

��������������$��������� ��$������/ "�������������K���$���� �(,��%%�L(��

- �� ������������ ��*"�� ���"�/ ���������� �������� �/������������(�6�������"�������

��������� ��$ ������/ �����/��������� ������*����"������,��������.�������������

" ����������.����� ����$""������������"�����������������/ ��*����"�������

K-���� ,�&���L(�� ���������"���/ "��� .��D����$���������� ���� ���� ����� ��������

����/������*"�/�������� ����$""����/ ��*����"�������K2�� ���,��%;�M�-��@� .���O�

���$,�&��5L(�A���� ��$ ������/ �����/����������� ���/����������������������

� �������������.����� ����$""����/ ��"������(��

���������������������.�����������$ ������"������������"�����������(������"����������

����� ��"������/��������� /��� ��� ������������ ��$������/���������(�6�"��������

/��� ��/������������� ���������"������(�0�������$�����������"�� ��/���������

������������ ���������"�������������������������/ �(�0����������"� �������.�

� ���������,������ ����"� ����� ����������,�������/ "�/���� ���������������������

" ������.���������������������.��*/������������������/ �������������������� ���/ ��

"�������K@���� ��,��%%�L(��

-��+ ��B�����������"����*���*/������������������"��� �/��������������$�����������

������(����������������� ��������/������*"�/�������� ����$""���� ��" ����"����

��� ���������������'"�����/�������(�7 �����������������*���� ���� �/������������� ��

"��������/���������������*"��� �� ��� ������"������ ��*"������� ��/�����������"�

������"�" ���*�(�A���� ��/����"���������� ������������ ���������K�*/(������

�B���D�L�" ��/������������������������ ��*"��*���������������������� ������(�

9���� ,����$����� ��/����/������������������������������ ��,� ���������"����$���

�� ���/����/��������(�6�������������$ ��� ����"������/��������� ������"������#�

���/����&�� ������.���� (�6�"���������� ��*"�� ��������������� ������/������

.����/�����������/ ��/�������/ "�/����������.����� �'������������������$""����

/ ��*����"������(�� ��������������"� ������� ������� ������$������� �/�������

������ ������"������(�@��������,���*���/������������ ��*"�������"���"� ���"������������

"������/��������(�

������������-��������*/�������������� . ���"�������� ������ �/��$ ����������

�� �������� ����/������������#� � ��&�� ������.���� (�+��$���/���������������

����$��������"�������,����������� ����� ���*"�� �&�� ������.���� ����/������ �

/������������(�A���� ��$ �����������&�� ������$�������.��.��������$���"�������

Page 51: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

�����(�-���.�������/ �������&�� ����������������/�������� �'����

��������������$""����/ ��"������(�

+���/��������� ���������"����������� ������� �������"������$�������������*�����

������������-�����"�������� ��*"������"�������.�����������*/�������������� . ����.����

�������/����"�������/ ��;�* ������������������������1/���������� ����� ������������

���"�/�����������"�" ���*�� ���"������������ ��"�����������(�A���� ��$ ������"�������

����� ������������ ���������" �������������/������*"��*��� �� ����������"�/�������

��������� ������"�����������������$�����������.��"���$�����(�� ����/�������

/��� ��.� �������/� ������������� ���������"�����/��� ����.(���������/ ��������

�������"������������.�������(�

Page 52: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

$�%������&���

������,��(9(�K&��&L(�!��������<���A ����������#�0� �� ��������������� ����

�������.���������"��� �' ���������������� �� �(�;����������A���������I �A�����������E>�,.,�

5��'5&�(��

������,��(9(�O�A(��� ��K&���L(�@ ..������������ �����@� ������� �'���������A�����

�������(�;����������A���������I �A�����������E>�,5�K;L,���&'�%�(��

������,�-(+(�K�%%5L(�������� ���� �� ��-�/���. ������������������!��"��� ��#�

��.�� ���� ���0D���������� ������ .��@� ���>�� �(�;����������@����������F�E������E>�

52�K&L,�&8�'58(��

! "��,��(,�-(�������O�9(�A �"����K�%%�L(�+� �� ���� �B�������������� ��/ ��������

�� ��(�@����������F�E������E>�+',��%'�&(��

!����,�2(9(�K�%%�L(�J������������������"�A���������� �������E������#����������������������������?�

I�.����������-,�I�/����B����+������,�@�D �(��

!��,��((�O�A(����N���K&���L(�!��"��� ��#�����/���. ��� ��B� ..��.� ���$ B�����������

.�� � �� ����$��(�<�#�N(9(�(0(������"�������K0�(L,��������������������� ���?�������������

�������E��������������������E�����K..(��&8'�5&L(�7 �������-�#�=�������@����������(��

!��,��(2(�K&��8L(���� �'� ���� ����?������������ ��������� �(�<�#��(�/ ��9����",��(�(�

�� ���O�0(!(�! ����K0�(L,��������������������������"�F�������������������K..(�8'��L(�A �$ �,�

�N#�0��� � (��

!��,��(2(,�A(+(�/ ��<N���������O��(-(���������K�%%�L(�N����!��"��� ���A "�������

������������ ��������� �#���A�� '�� �B������<�������� ��� ��@� �� ��������

���� �B(�/�#�� ����@����������/�������>�2.�K�L,��'&�(��

!��,��(2(,�N(�!���"B,�A(+(�/ ��<N���������O�9(������K�%%;L(���� �� ���� ���

!��"�� ���� ������#�������B����A������,�> �����,� ���@����@�������(�@���E�J�������

/��������K�������E>�!'�K�L,���'%�(��

����� ��!��� ��/��������� ����"�K�!�L(�K&���L(�A� ���������������#���� ����������������

� -������#����������������������>�'775?��

-�� �B���,�!(-(�K�%%8L(�N����������'!��"��� ��������� �������0 ��B�6� ��� �� ��

�"��(�;����������J������������>�'7�K&L,�5��'��(��

-�@� .��,�N(�O��(0(����$�K&��8L(��� ����$�������� ����"�(�<�#��(�/ ��9����",��(�(�

�� ���O�0(!(�! ����K0��(L,��������������������������"� �������������������K..(��'8�L(�A �$ �,�

�N(�

-�"����,�-(9(�O��(6(�@ �����K�%%�L(�0 ��B����� �B#���" ������$������ �,�������,� ���

���� �B� ���/� ���� ���/�(�;����������/�����������J�������@�������>�2,�8�'5�(��

-���� ,�0(�K&��;L(�F����������������������� ����������������"�������������������������������� ����

�������������������������9����E������E���������������������� ��������������L���������������������E�

�#��� ����?�I�.�������� �����.�(��

-���� ,�0(�K&���L(�� ��������/��������(�F�������>�+!�K�L,�&%'�&(��

Page 53: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �&�

-���� ,�0(,�!(�(�� ��O�+(�� "���K&���L(����������� �������� ��������$'��� ��

� �����C��� ���$����������������(�@���E�J�������/��������K�������E>�'+,�8��'8��(��

>�������,�-(�O�=(�2��������K�%��L(�� �������������"��$�����.� ����� ������B����

����������<�� ���������'�������� ���������������������� ���(�/�������������>�+6�K&L,�

%&5'8�(��

>�������,�9(��(�O�0(�������K&���L(�����������"��� ���$���B�����������#��������.�� ��

�� �$��"(���#��� �������/�#�� >�'.,��5'��8(��

2�� ���,�N(!(�K�%;�L(�> ������������������������"�D��L��� ��������E������������(�<�#�-(�- ���

K0�(L,���#��� ������� �E��������������"������E����� ��������,�2������$��I�/����B(������� ����

���� �� �� �����������K..(�&�%'&%;L(�7 ������,�-�#�2������$��I�/����B������(�

+ ��,�!(�O�@(�(�����B�K�%%�L(�D�����������������������������#��E�E��� �����������E�����A��������

�������(�! �� ���,�A-#�� ���!���"����������(��

+ B��,�-(�(�O�A(2(��������K�%��L(���� ��� �B�� .��� ���������������#� ��.�� ��� ���

���E ��������C:�;����������J������������>�!.,�8%�'5��(��

+�������,��(,�N(�7����O��(�+��"��K�%%5L(�A�������������E��������� ��������������������������(�

7 ������,�-�#�� ��� �������������0��� ������ �����(��

+�B� ��,�>(�O��(�+������"�K&���L(����� ����������������������������#�����(�-���+ #�

��� ����������������� ����� �(��

9����",��(�/ ��K&��8L(����� ����������"��� ��#������������� �����"(�<�#��(�/ ��9����",�

�(�(��� ��,�0(!(�! ����K0�(L,��������������������������?�F�������������������K..(�&;�'8&�L(�

A �$ �,��N#�0��� � (��

9��,��(�(,�@(A(�>� �"�,�A(��� � ���O��(�+ �����K&��5L(�� �������.��������� ������

W�����������(�F��������>�!!+,��%55'�%��(��

�����D,�2(,�N(������/���,�2(�-������,�N(���..���O��N(�A�*���K&���L(�F���������������� ������

#���������� ���������������������� ��������������������?������#���-���������� ��������������

������!66,�'774(�� ����� 1�* ���#�9����� �<�������1<@�(��

���� �,��(�(A(�O��(>(����N���K�%%�L(�+� ������ �B#�6..������B,�<���������,�

���.�� ���� ������ �'0 ���� ��X� ��B���������0 ��B��� �������/� ���(�/������

/��������K�������E>�++�K8L,�&%5'8��(��

��� �,��(N(�K0�(L(�K&��5L(�@���������������E���������������E��������E(�A �$ �,��N#�� $������

0��� � (��

�BB����,��(,�A(�� "���O��(���""����K�%%�L(�� ���� ��������������������C��� ��B�

� �� �� ����������������"�(�@��� ����;����������F�E������E����@�������>�!+�K8L,�&%;'8��(��

A���� �",��(0(�O�N(A(�A ����K�%��L(�<����/������.������������������ ���.���������

�������C������������ ���"��$����� ������� ��(�<�#�0(�����B,�7 (+(�@� ���K0�(L,�

@���������������E"� �����������������K..(�%�'���L(����$����,��N#�����D(��

A�������/ ��6�O7(�K&���L(���������������'7!7"�� ���������#����#�����(���������

��#�����������/������ �$$$(������������( ���$(��1��$��� �Y.��(.�.:�

� ��"R8Y�Y&Y8���

��� �,��(!(�K�%%%L(�!��"�� "�� ����������#�������B���� ������������� �B(�/������

/��������K�������E>�+,,�&��'8��(��

Page 54: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �8�

�<�+-�0 ��B������� ������� �������$��"(�K&���L(�� ��$ B������� ��#�@�����������

6� ��� �� ��������@� ����������� ��(���#��� �������F�E������E>�,!�K&L,�5&�'55&(��

���,��(�K�%�8L(�N�������"�� ��� �� � ���.���/�� ��� �B� �?��������/��(�

��#��� �������F�E������E>�!6,�55�'5��(��

����,��(7 (,�N(�������,�!(����O�9(��� ������K�%%%L(�)�����������E�����#������������������

�������L������������������E"�!66+����!666�0(J@��'777�7'23(�7 �������-�#�I�#�

-�. �� �������0��� ���(��

� B��,��(�(,�2(N(�7���������O��(�(�������K�%%5L(�@������������� ������ �B���/��� ����

��������/���. �������� �� �� ���B���.�������������������� ���$'��� ��� ���(�

@���E�J�������/��������K�������E>�6,�5&;'55�(��

� "��,�+(,�!(�(�� �,�2(�����,��(�(�@ �'��A��� ,�N(�!���"�'2���,�N(������ ���,��(!(�

@ �����,�+(�(�� "���O�0(@(���������K&���L(�A�����'�����!��"�� �������$'<��� ��

> ���#������� ���� ���6���� ������������>����@�����W� ���������(�J������#��� ����>�

44�K5L,�%&5'%�8(��

�����,�0(,��(���D,�-(�+ ����O�+(�A��� ��B�K&��8L(�-/����B��� �����C���B�������� ���

���"������������(�<�#��(�/ ��9����",��(�(��� ��,�0(!(�! ����K0�(L,�������������������

�������"�F�������������������K..(�8;'�;L(�A �$ �,��N#�0��� � (��

���$ ���,�N(<(�K&��5L(���������/ ��� ������B���� �����1����� ���� ����1��������� ������

������B��� ��(�;����������/�����������J�������@�������>�!6�K&L,����'��5(�

��#��(����1�&����5�5�%�%������

�G�G�� �,�A(,�N(�(���>�/���O�0(�+������K�%%�L(�9��$������������B���"�� �� �.��������

���B�����������C��/�� ��� �B(�;����������@����������F�E������E>�55,��&�'�8�(��

�� ��,�-(�(,��(>(�N�� ,��(�A ��� ��O��(�A ����$��K�%�5L(��������������/�� ��

��������������� ��� �?�����(�;����������@����������F�E������E>�42�K�L,��8�%'�8&5(��

� ��,��(�O��(������ �����K�%%;L(�-������������.������/��� ���(�@�������E����������>�

',�K5L,���'�8(��

���$,��(0(,��(�!�����O��(�2�����K�%%�L(�F��#�����������������������������E������������(�

7 �������-�#�� ��� ���� �� B������(��

���$,��(0(,�-(�� �� ��O��(����� ���K�%��L(����������������C��"��$����� ��������"�

�� ��(�<�#��(�(�(�2 �� �K0�(L,������������� ��E�KL(����$���,��N#�����D(��

���$,��(0(�O��(�����K�%��L(�@�������� ����������� �B#�$� ������������ ������ ��� ����

����� �����"�(�<�#�7 (+(@(�O(�0(������B�K0�(L,�@���������������E"� �����������������K..(����'

�8�L(����$���,��N#�����D(��

@���� ��,�N(�K�%%�L(��������������������(���$�W��",��W#�������!��"�(��

�/ �,�0(�K�%%�L(�0��������������B��� ������� �� �(������������������>�,2�K&L,���%'&��(��

7����,�2(�K�%�8L(�� �� �� ����� ����������� ��B�B� ��(�@���E�J������#��� ��������J���>�

!!,��%';;(��

7��������,�2(N(,�>(�(�> ���,��(N(���� �,�N(0(�>�����,�!(-(�-�! �B���,�A(�(�� ����'

A���� � �O�A(�� �������K�%��L(�������� ���� �� ����/���. �����������.���������"�

�� ��(���#��� �������F�E������E>�',,���&'��%(��

Page 55: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � �5�

7��������,�2(N(�K�%%5L(����������!��"��� ���<����/��������- B�� ��� ���+� ������

����������� ���$'<��� ��> ���(���#��� �������F�E������E>�+7�K�L,��;%'�%(��

Page 56: Voorlezen in gezinnen in Nederland.pdf

� �

��������������������������� ���4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 �

�������������

� � ���

<�������������*���������/���������#��

��",�9 ��*�,�B�#������-��� ��0����3,��%%��

���,�A ��� �/ ����,�(��� ������������-��,�&����

9 �� ��,�W�� �� ,�������-��,�&����

@������,�� �" ����A(�� .�,�����������#���#��������������,�&����

!����,�N .,�M����������#��������������������������,�&����

!��'� ���,�N�"�,�@(�� ����������(������,�����>������ ���� ��������>�&����

@������,�� �" ,��(����"�����(�7��.,��������������#������������� ����� ��,�&��&�

0��Z�"��,�7��B�/ �,�G����� �����-��,�&��&�

� ��,�N�����,���� �(,���������� �������� ���������� �����#���,�&��&�

!� "� ,�A ��������0(�!����/���,�)���������#��(��������� ���� �����-����,�&��8�

2���� ���,�<��"�,�@���������������������������������������������,�&��8�

N ��,�!��� ������,���������� >����� ��-���������8��������������,�&��8�

���� ����,�A � ,��(2(�!������A(@(����N��,�@�����������������������#��������������������,�&��5�

�� ��,��������,���-������� �������N,�&��5�

������*",�A �*����,�@�������� ����#���-�#��������������G�������,�&��5�

7��,�N ���� ���,��#������������������#������#����� ���*,�&����

���������!����,�7 ��������>(�����"'� ���/ ���� ,�A��������������-��,�&����

� ��,�N�����,�@(�� ���������+(�/ ������!���,�%������������������������������#����#�����

����������*,�&�����

N �����,�@ �* ,�+(�!���"" .����0(�� ��� ��,��������������������������������-���������������

������#��,�&����

����,����"����,���-��� �����*,�&��;�

������,�A ����,���-��������N,�&��;�

+�� ��,�A � ���>�%��������������������������������,�&��;�

-I6�A �"������� ���,�F�����������������������������#������-������� ���,�&��%�

6�����,�������#������������������������ ���>�&��%�

2���� '7����,�9 ���,�@�������������N>�&��%�

2���� '7����,�9 ���,�������������� ��������������� �+������������5>�&����

� ���,�@�B,�D����������>�� ��������>��������>�#������O ����N,�&����

!���,�A ��*��N�� �� �/ �,�@�� �������???>�&����

! ""��,�����,���������������������-���P����� ��������*>�&����

���������������������������������� ���������

���������������������� ������� ��������������������

������������������������������������� ���������������� �������������������������