VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · Toekennen van een toelage van 30.000,00 EUR aan de vzw...

GEMEENTERAAD VAN DE STAD BRUSSELZitting van maandag 25 juni 2018 te 16 uur 45

Agenda

Openbare zitting

VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL

Interpellatie van het publiek[2] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2181661 (R)Interpellatie van het publiek.- Vraag tot interpellatie ingediend door mevrn. Sara MAISSIN en LisbethVANDOORNE, woonachtig Hooikaai 47 te 1000 Brussel.Interpellatie betreffende de gewijzigde verkeerssituatie aan de Oeverpoort.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van dhr. Burgemeester

[3] Financiën - Beheer van de boekhouding - - 2174598 (R)Rekeningen van de Stad van het dienstjaar 2017.Voorlopige vastlegging van de rekeningen van de Stad van het dienstjaar 2017 :- verslag over de jaarlijkse rekening;- rekening per economische groep;- rekening per functie;- algemene boekhouding (balans/resultatenrekening/balans der algemenerekening/bijlage);- begrotingsrekening;- samenvattingen;- begrotingswijzigingen : feuilleton nr.99/2017.

-----------------------------------------------------------------------[4] Financiën - Beheer van de boekhouding - - 2172805 (R)

Begrotingswijzigingen.- Feuilleton nr. 1 van dienstjaar 2018.De begrotingswijzigingen van het feuilleton nr. 1 van het dienstjaar 2018 aannemen.

-----------------------------------------------------------------------[5] Financiën - Beheer van de boekhouding - - 2178333 (R)

Begroting "gendergevoelig" 2018.Begroting "gendergevoelig" 2018 aannemen.

-----------------------------------------------------------------------[6] Kabinet van de Burgemeester - - - 2178100 (R)

Centrumlanen.- Goedkeuring van de uitgave voor de aansluitingen van de drinkfonteinen door deconcessionaris Vivaqua.- Dossier nr. BDS 0602/V007/2018.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking in toepassing van artikel 42 §1, 1° d) vande wet van 17/06/2016.- Bedrag van 13.016,38 EUR btw inbegrepen.- Artikel 10406/74760 van debuitengewone begroting van 2018.- Project nr. YM06-1-2014.- Lening : artikel 10406/96151.-Kennisnemen van de beslissing nr. 10 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234 § 3van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------

Agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 25 juni 2018 1

http://workflow.brucity.be:7002/workflow/selectFardeDocs.p01?id=2181662&template=P01_SNCE_OJ_XML_CONS_FS





[7] Kabinet van de Burgemeester - - - 2179429 (R)Veiligheids-en Gezondheidsplan.- Studie.- Dossier nr. 0602/V010/2018.Overheidsopdracht van beperkte waarde via aanvaarde factuur in toepassing van artikel 92 van de wet van17/06/2016 en van het Koninklijk Besluit van 18/04/2017.- Totale uitgave van 968,00 EUR btwinbegrepen.- Artikel 10406/74760 van de buitengewone begroting van 2018.- Investeringsproject nr.YM06-1-2014.- Lening : artikel 10406/96151.- Kennisnemen van de beslissing nr. 11 van het College van14/06/2018, in toepassing van artikel 234 § 3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[8] Kabinet van de Burgemeester - - - 2176294 (R)

Centrumlanen Flyers.- Dossier nr. BDS 0602/V006/2018.- Distributie van flyers.Totale uitgave van 546,32 EUR btw inbegrepen.- Artikel 10406/74760 van de buitengewone begrotingvan 2018.- Investeringsproject nr. YM06-1-2014.- Lening : artikel 10406/96151.- Kennisnemen van debeslissing nr. 542 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234 § 3 van de nieuwegemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[9] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2178810 (R)

Ivzw Life For Brussels.- Toelage : 1.900,00 EUR.Toekennen van een toelage van 1.900,00 EUR aan de ivzw Life For Brussels voor de organisatie van eenconcert op 22/03/2018 voor de slachtoffers van de aanslagen van 22/03/2016.- Artikel 76201/33202 vande gewone begroting van 2018.


Vzw "Association Des 4 Libertés", afgekort A.D.4.L..- Toelage : 30.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 30.000,00 EUR aan de vzw "Association Des 4 Libertés", afgekortA.D.4.L. voor het diversiteitsfestival van 22 en 23/09/2018 ter gelegenheid van de heropening van hetKoninklijk Circus.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "Congrès".- Toelage : 4.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 4.000,00 EUR aan de vzw "Congrès" voor de tussenkomst in dewerkingskosten.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw S.H.I.N.E PROD.- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw S.H.I.N.E PROD voor het Festival "Whats upBrussels" - dat plaats vindt op 15/09/2018 in de wijk Kunstberg en in de Magdalenazaal.- Artikel76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw Bruxelles-Fabriques - Brusselfabriek, Patrimoine social et Industriel - Sociaal en Industrieelpatrimonium, afgekort : Bruxelles-Fabriques.- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw Bruxelles-Fabriques - Brusselfabriek,Patrimoine social et Industriel - Sociaal en Industrieel patrimonium, afgekort : Bruxelles-Fabriques voorde tussenkomst in de vertalingskosten in het Nederlands van de publicatie "Estaminets et Cafés. Histoiresbruxelloises".- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "Les Meutes".- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw "Les Meutes" voor de kosten in verband met deorganisatie van het Festival des Blocs op 06/10/2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van2018.


Vzw Train World.- Toelage : 9.900,00 EUR.Toekennen van een toelage van 9.900,00 EUR aan de vzw Train World voor de aankoopkosten van demaquette van het station van Schaerbeek in LEGO.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van2018.

-----------------------------------------------------------------------











[16] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2181323 (R)Vzw "A.M.A JEUNESSE GYM".- Toelage : 2.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 2.000,00 EUR aan de vzw "A.M.A JEUNESSE GYM" voor dewerkingskosten van 2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "Les voyageurs sans bagage".- Toelage : 15.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 15.000,00 EUR aan de vzw "Les voyageurs sans bagage" voor de uitgavenin verband met de show "L'être ou ne pas l'être" gespeeld tijdens het Festival in Avignon.- Artikel76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "le Cercle du Libre Examen de l'Université Libre de Bruxelles".- Toelage : 13.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 13.000,00 EUR aan de vzw "le Cercle du Libre Examen de l'UniversitéLibre de Bruxelles" voor de werkingskosten van 2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begrotingvan 2018.


NV KIDIX.- Toelage : 20.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 20.000,00 EUR aan de NV KIDIX voor kosten in verband met deorganisatie van de 2018 editie van de KIDIX-beurs die zal plaatsvinden in Brussels Expo van 27 tot30/10/2018.- Artikel 76201/32101 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "Un Soir... Un Grain".- Toelage : 15.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 15.000,00 EUR aan de vzw "Un Soir... Un Grain" voor de kosten inverband met de organisatie van het "Brussels International Film Festival" dat plaatsvindt van 20 tot30/06/2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw "Patrimoine et culture".- Toelage : 2.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 2.000,00 EUR aan de vzw "Patrimoine et culture" voor het evenement inhet Kader van de festiviteiten van het Patrice Lumumbaplein die zal plaats vinden op 30/06/23018.-Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Vzw MAD Brussels Fashion and Design Platform.- Toelage : 25.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 25.000,00 EUR aan de vzw MAD Brussels Fashion and Design Platformvoor een modeparcours in de stad onder de benaming Im Fashion.- Artikel 76201/33202 van de gewonebegroting van 2018.


Vzw "Réseau pour des Alternatives Démocratiques, Ecologiques et Sociales" afgekort "Réseau ADES".-Toelage : 2.590,00 EUR.Toekennen van een toelage van 2.590,00 EUR aan de vzw ""Réseau pour des Alternatives Démocratiques,Ecologiques et Sociales" afgekort "Réseau ADES"" voor de TAM TAM campagne.- Artikel 76201/33202van de gewone begroting van 2018.


Vzw ONDERNEMEN.BRUCITY, promotie van de handelaars en ondernemeingen van de Stad Brussel.-Toelage : 30.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 30.000,00 EUR aan de vzw ONDERNEMEN.BRUCITY, promotie van dehandelaars en ondernemeingen van de Stad Brussel voor het ondersteuningsproject van de retailers in deZuidstraat te promoten.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------











[25] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2181841 (R)Vzw "Cultures et citoyenneté".- Toelage : 15.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 15.000,00 EUR aan de vzw "Cultures et citoyenneté" voor de tussenkomstin de werkingskosten.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Feitelijke vereniging Ordre de Gambrinus.- Toelage : 1.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 1.000,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Ordre de Gambrinus" voor dewerkingskosten.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.


Aanvullende toelage aan de vzw Promo Roller.- Bedrag : 400,00 EUR.Toekennen van een aanvullende toelage van 400,00 EUR aan de vzw Promo Roller voor de "Roller BikeParade 2018".- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[28] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Juridische dienst - 2181345 (R)

JD. 45775/OK.- Private veiligheid.- Boterhammen in het park en feeërieën.Politiereglement betreffende de private veiligheid op de openbare weg gedurende de evenementen“Boterhammen in het park" en "feeërieën”.


J. 45.562/G.- Beursgebouw.- Oprichting van een gemeentelijke autonome Regie.Oprichting van een gemeentelijke autonome Regie voor het toekomstige beheer van de uitbating van hetBeursgebouw.- Goedkeuring van de statuten van de nieuwe gemeentelijke autonome Regie en van debeheersovereenkomst tussen de Stad en de gemeentelijke autonome Regie.


JD. 47591/OK.- Private veiligheid.- Ommegang 2018.Politiereglement betreffende de private veiligheid op de openbare weg gedurende het "Ommegang 2018".


JD. 45597/JM.- Private veiligheid.- Brussel danst.Politiereglement betreffende de private veiligheid op de openbare weg gedurende “Brussel danst”.


JD.- 47590/OK.- AG Memorial Van Damme Sprintfestival.- Veiligheidsperimeter.- Bekrachtiging van dePolitieverordening van de Burgemeester.De Politieverordening van de Burgemeester dd. 31/05/2018 waarbij bewakingsactiviteiten wordentoegestaan op 10/06/2018, ter gelegenheid van het evenement «AG Memorial Van Damme Sprintfestival»in de gesloten perimeter gelegen Eeuwfeestlaan, tussen de Atomiumsquare en het Belgiëplein, 1020Brussel, overeenkomstig het bijgevoegde plan bekrachtigen.

-----------------------------------------------------------------------[33] Financiën - Centraal secretariaat FIN - - 2177268 (R)

Financiering van de investeringen.- Marktconsultatie voor het aangaan van leningen bestemd voor definanciering van de buitengewone dienst 2014 van de Stad en voor de financiering van het dienstjaar 2014van de Politiezone Brussel HOOFDSTAD Elsene.1) Principe van de lancering van een marktconsultatie (loten 1, 2 en 3) voor het aangaan van leningen vooreen uitgave van een bedrag van 95.036.294,64 EUR bestemd voor de financiering van de buitengewonedienst 2014 van de Stad. 2) Principe van de lancering van een marktconsultatie (loten 4, 5 en 6) voor hetaangaan van leningen voor een uitgave voor een bedrag van 4.337.501,42 EUR bestemd voor definanciering van de buitengewone dienst 2014 van de Politiezone Brussel HOOFDSTAD Elsene, ondervoorbehoud van machtiging van de Stad door deze laatste.- 3) De lijst der banken die uitgenodigd zullenworden om een offerte in te dienen op basis van het consultatiereglement DET2014 aannemen, hetzij debanken Argenta spaarbank NV, Belfius bank NV, BNP Paribas fortis, ING België NV, KBC Bank enTriodos Bank.- 4) De Stad aanduiden als handelend voor zichzelf en voor rekening van de PolitiezoneBrussel HOOFDSTAD Elsene.- 5) De administratieve en technische clausules aannemen zoals vermeld inhet consultatiereglement DET2014.

-----------------------------------------------------------------------











Dossiers van dhr. Schepen Courtois[34] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Administratief toezicht - 2180635

(R)Onze-Lieve-Vrouw ter Finisterrækerk.- Begroting 2018.Een gunstig advies uitbrengen over de goedkeuring door de toezichthoudende overheid van begroting2018 van de Onze-Lieve-Vrouw ter Finisterrækerk, in evenwicht zonder financiële tussenkomst van deStad.

-----------------------------------------------------------------------[35] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Administratief toezicht - 2180957

(R)Sint-Elisabethkerk te Haren.- Begroting 2018.Een gunstig advies uitbrengen over de goedkeuring door de toezichthoudende overheid van de begroting2018 van de Sint-Elisabethkerk te Haren, in evenwicht zonder financiële tussenkomst van de Stad.


(R)Protestantse kerk van het Museum.- Rekening 2017.Onder voorbehoud van de opmerking geformuleerd in het besluit, een gunstig advies uitbrengen over degoedkeuring door de toezichthoudende overheid van de rekening 2017.- Batig saldo : 364,88 EUR.


(R)Onze-Lieve-Vrouw van Lourdeskerk te Jette.- Wijzigingen aan de begroting van 2017.Een gunstig advies uitbrengen over de goedkeuring van de begrotingswijziging 2017 van de Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes kerk en het Stadsaandeel in de buitengewone dotatie van 17.053,75 EUR.- Artikel79066/522/52 van de buitengewone begroting 2018.


(R)Heilig-Hart en Sint-Lambertuskerk.- Rekening 2017.Een gunstig advies uitbrengen over de goedkeuring door de toezichthoudende overheid van de rekening2017.- Batig saldo : 2.515,20 EUR.


(R)Onze-Lieve-Vrouw ter Finisterrækerk.- Rekening 2016.Een gunstig advies uitbrengen over de goedkeuring door de toezichthoudende overheid van de rekening2016.- Batig saldo : 116.205,02 EUR.

-----------------------------------------------------------------------[40] Demografie - Centraal secretariaat DEM - - 2178092 (R)

Toekenning van toelagen aan de privédiensten voor hulp aan gezinnen en bejaarden voor het jaar 2017.-Totaal bedrag : 10.498,61 EUR.Toekenning en verdeling van de toelagen ten gunste van de hierna vermelde instellingen op basis van eenforfait per gepresteerd uur in 2017 :* Verdeling van de toelagen voor het eerste semester 2017 :- Aide & Soins à domicile Bruxelles : 1.303,65 EUR;- "Centre familial de Bruxelles" : 2.498,76 EUR;- Solidariteit voor het Gezin : 186,97 EUR;- Familiehulp : 1.260,76 EUR.* Verdeling van de toelagen voor het tweede semester 2017 :- "Aide & Soins à domicile Bruxelles" : 1.320,32 EUR;- "Centre familial de Bruxelles" : 2.460,73 EUR ;- Solidariteit voor het Gezin : 166,84 EUR;- Familiehulp : 1.300,58 EUR.Artikel 84407/33202 van de gewone begroting 2017.

-----------------------------------------------------------------------















[41] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Sport - 2176428 (R)Werkingstoelage aan de sportverenigingen - 3de deel : 30 verenigingen.- Totaal bedrag : 104.300,00 EUR.Toekennen van werkingssubsidies voor een totaal bedrag van 104.300,00 EUR op het artikel 76410/33202van de gewone begroting 2018 verdeeld onder de 30 sportverenigingen als volgt :- 500,00 EUR aan de vzw "Association Collective";- 1.500,00 EUR aan de vzw Brussels Derby Pixies;- 1.000,00 EUR aan de vzw "Esprit Santé;- 500,00 EUR aan de vzw "Marolles-Bruxelles";- 1.000,00 EUR aan de vzw "Gym Equilibre";- 250,00 EUR aan de feitelijke vereniging PC Djembees;- 500,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Pétanque Club communal";- 500,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Pétanque Club Nederval";- 2.000,00 EUR aan de vzw "Réseau Santé Diabète Bruxelles";- 1.000,00 EUR aan de vzw "Roller Club Anderlecht-Bruxelles";- 8.000,00 EUR aan de vzw "Royal Basket Club "L'Eclair de Bruxelles"" - afgekort "BC Eclair";- 500,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Royal Billard Club Excelsior";- 30.000,00 EUR aan de vzw "Royal Excelsior Sports Club de Bruxelles - 1904" - afgekort "RESC";- 1.500,00 EUR aan de vzw Sunday's Club;- 10.000,00 EUR aan de vzw "Rugby Club Racing Jet de Bruxelles";- 750,00 EUR aan de feitelijke vereniging Senioren Pétanque Club Haren;- 4.000,00 EUR aan de vzw Société Royale Union Nautique de Bruxellesé - afgekort "SRUNB";- 1.000,00 EUR aan de vzw Spotlight;- 18.000,00 EUR aan de vzw "Sporting Bruxelles FC" (voormalig "Sporting Club Etoile de Bruxelles-Capitale");- 1.500,00 EUR aan de vzw "Sport nautique universitaire de Bruxelles";- 1.000,00 EUR aan de feitelijke vereniging Taekwondo JDM Club;- 7.500,00 EUR aan de vzw Taekwondo Mudukwan - Pole Brussels;- 250,00 EUR aan de feitelijke vereniging Traditional Shotokan Karaté-Do - afgekort T.P.S.K.- N.O.H.;- 300,00 EUR aan de feitelijke vereniging Turngroep Blijf Fit;- 1.500,00 EUR aan de vzw "Union Africa";- 1.000,00 EUR aan de vzw "Union Bruxelloise";- 500,00 EUR aan de feitelijke vereniging V.C. KWB NOH;- 6.000,00 EUR aan de vzw "Vision Solidaire";- 2.000,00 EUR aan de vzw Volpe Brussels Boxing Cub;- 250,00 EUR aan de feitelijke vereniging Wandelclub Haren.

-----------------------------------------------------------------------[42] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Sport - 2181992 (R)

Sport 2018 : toelagen aan 3 verenigingen : vzw Blocs Five, vzw Bruxelles Sport Attitude en vzw MiniFoot.- Totaal bedrag : 29.100,00 EUR.Toekennen van subsidies voor een totaal bedrag van 29.100,00 EUR op het artikel 76201/33202 van degewone begroting 2018 aan drie sportverenigingen verdeeld als volgt :- 8.100,00 EUR aan de vzw Blocs Five voor de goede werking van haar opdrachten;- 20.000,00 EUR aan de vzw Bruxelles Sport Attitude voor het project LART Brussel vrouwelijk toernooi;- 1.000,00 EUR aan de vzw Mini Foot voor de goede werking van haar opdrachten.

-----------------------------------------------------------------------[43] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Sport - 2176490 (R)

Subsidie van de Waals-Brusselse Federatie voor de organisatie van sportstages gedurende dezomervakantie.- Actie "Sportzomer" 2018.- Aanvraag tot subsidie voor twee sportstages en overeenkomst.Overeenkomst actie "Sportzomer" tussen de Waals-Brusselse Federatie en de Sportdienst van de Stadaangaande de subsidie van twee sportstages.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Hariche

[44] Personeel - Human ressources - - 2180385 (R)Interne Communicatie.- Jaarrapport 2017.- Humanresourcesmanagement.Kennis nemen van het jaarrapport 2017 Humanresourcemanagement.

-----------------------------------------------------------------------






[45] Aankoopcentrale - Sectie II - Vaste opdrachten - 2174511 (R)Overheidsopdracht voor leveringen met het doel de levering, installatie, aansluiting en indienststelling vaneen verfcabine voor het 'Institut des Arts et Métiers' van het departement Openbaar Onderwijs(CDA/009633/LDR).- Bijkomende uitgave bij de gunning van de opdracht.Bijkomende uitgave van 24.170,00 EUR inclusief 21% btw, die het bedrag van de opdracht op 93.170,00EUR inclusief btw brengt.- Artikel 73508/74451 van de buitengewone begroting van 2018 en de ontvangstonder de vorm van een subsidie van 80% van de 'Fédération Wallonie-Bruxelles' op het artikel73508/66151 van dezelfde begroting.- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 478 van het Collegevan 14/06/2018 overeenkomstig artikel 234, § 3, 1e lid, 2e zin, van de nieuwe gemeentewet.

Zie punt 70-----------------------------------------------------------------------

[46] Openbaar onderwijs - Financiën - Begroting - 2181468 (R)Vzw Haptique.- Toelage : 6.100,00 EUR.Toekennen van een toelage van 6.100,00 EUR aan de "vzw haptique" voor het project "Apprendre àapprendre".- Artikel 70008/33202 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------[47] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Jeugd - 2176955 (R)

Vzw BAPA BXL.- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een werkingssubsidie van 5.000,00 EUR aan de vzw BAPA BXL voor de goedevoortzetting van haar opdrachten.- Artikel 76110/33202 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------





[48] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Jeugd - 2181294 (R)Jeugd 2018 : toelagen aan 25 verenigingen.- Totaal bedrag : 53.600,00 EUR.Toekennen van subsidies aan 25 verenigingen werkzaam voor de jeugd voor een totaal bedrag van53.600,00 EUR réparti verdeeld als volgt op de artikels 76110/43501 en 76110/33202 van de gewonebegroting 2018 :* op het artikel 76110/43501 :1) 2.000,00 EUR aan de instelling van openbaar nut Nationaal Orkest van België voor de organisatie vanhet project "Bijzondere omkadering interactief concert voor kleuters Mol/Taupe";* op het artikel 76110/33202 :2) 2.000,00 EUR aan de vzw "Association pour la Promotion du scoutisme, Les Amis de l'Isard" voor hetopstarten van het project "Scoutisme et guidisme SGP au Heysel";3) 1.500,00 EUR aan de vzw "Art et Marges Musée" voor de organisatie van pedagogische activiteiten;4) 3.400,00 EUR aan de vzw "Arthis - Maison Culturelle belgo-roumaine" voor het opstarten van hetproject "Jeunes toujours";5) 3.000,00 EUR aan de vzw Anneessens 25 voor de multisportive activiteiten (baby sport), zwemmen enyoga;6) 2.980,00 EUR aan de vzw "Ateliers du Soleil" voor het project "Ateliers du Soleil";7) 1.000,00 EUR aan de vzw "Sport Nature" (afgekort SN) voor het opstarten van het project "Ecole denatation";8) 3.000,00 EUR aan de vzw "Association Sportive et Educative" Anneessens voor het opstarten van hetproject "L'éducation et la qualification, vecteur de la stabilité et de la cohésion";9) 5.000,00 EUR aan de vzw Brussels Major Events voor de jeugdactiviteiten in het kader van BrusselBad;10) 2.000,00 EUR aan de vzw Brussels Electronic Marathon voor de organisatie van jeugdactiviteiten inhet kader van het evenement Brussels Electronic Marathon;11) 2.000,00 EUR aan de vzw "Bruxelles Sport Attitude" voor de organisatie van projecten : "L'artBruxelles futsal club - La 3ème mi-temps (projet multimédia) - atelier sport Parents-enfants-l'art";12) 2.000,00 EUR aan de vzw "Centro Galego de Bruxelas" voor de organisatie van "Sunday FamilyBrunch";13) 1.000,00 EUR aan de feitelijke vereniging Chiro Gewest Ket voor het opstarten van het project"Ondersteuning Chiro Mutsaard";14) 1.000,00 EUR aan de feitelijke vereniging Chirojeugd Kristus Koning Mutsaard voor het opstartenvan het project "Chiro KK Mutsaard";15) 2.740,00 EUR aan de vzw "Double Sens" voor het opstarten van activiteiten m.b.t. burgerzinnigejournalistiek;16) 4.000,00 EUR aan de vzw "Entraide Bruxelles" voor het opstarten van het project "Activitéssocioculturelles-alphabétisation";17) 1.000,00 EUR aan de vzw "Entr'Aide" voor het project "Entr'Aide 2018";18) 500,00 EUR aan de vzw "Gratte" voor het opstarten van het project "cuisine ouverte";19) 3.000,00 EUR aan de vzw "Le 6e Sens" voor het project voor de organisatie van socio-cultureleactiviteiten;20) 1.500,00 EUR aan de vzw "Le Quatre-Vingt-Huit" voor het opstarten van het project "Camps et sportsd'aventure, facteur de socialisation et de confiance en soi";21) 2.000,00 EUR aan de vzw "Le Quatre-Vingt-Huit" voor het opstarten van het project "Marolles MaDiverCité 2018";22) 1.000,00 EUR aan de vzw "Les Messagers du Cœurs" voor de organisatie van animaties voor kinderenopgenomen in het Ziekenhuis Koningin Fabiola;23) 2.000,00 EUR aan de vzw "C.S. Royale Entente A.C.B." voor de organisatie van sportactiviteiten -integratie van jongeren in een sportmilieuf;24) 1.000,00 EUR aan de feitelijke vereniging Scouts District Brussel voor het project : District Brusselwerkingsmiddelen - Scouting in de Stad;25) 2.980,00 EUR aan de vzw "Centre TEFO, Centre de Promotion de la culture d'origine et d'aide à lajeunesse" voor de organisatie van een sprookjesatelier.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Lemesre

[49] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Sectie Financieel beheer van de openbare ruimte -Handel - 2176556 (R)Aanpassing van het "Terrassenreglement".De wijziging van artikels 32 en 42 van het reglement van terrassen, die de voorwaarden van indexeringvan de vergoedingen voor de terrassen bepaalt en die de titel van artikel 42 verandert, aannemen.

-----------------------------------------------------------------------[50] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Sectie Financieel beheer van de openbare ruimte -

Handel - 2181186 (R)Wijziging van het reglement van open lucht markten.De wijziging van het reglement van open lucht markten, in bijlage opgenomen, aannemen.

-----------------------------------------------------------------------





[51] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Sectie Financieel beheer van de openbare ruimte -Handel - 2178071 (R)Toekenning van subsidies aan handelaarsgroeperingen en firma's voor het begrotingsjaar 2018.Aan de hierna vermelde handelaarsgroeperingen en firma's voor het begrotingsjaar 2018 de volgendetoelagen toekennen in functie van de georganiseerde animaties en publiciteit in 2018, alsook voor hunwerkingskosten en hun verlichtingen :- "Association des Commerçants du Carrefour Jean Monnet" : 18.000,00 EUR;- Vzw "Resto Modèle" : 40.000,00 EUR;- Vzw "Vidonne" : 2.000,00 EUR;- Vzw "L'Association des Commerçants du Quartier Bruegel et des Marolles" : 30.000,00 EUR;- "Les Habitants et Commerçants du Boulevard de Dixmude/Wijkbewoners en HandelaarsDiksmuidelaan" :1.250,00 EUR.- Artikel 52009/32201 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Lalieux

[52] Wegeniswerken - - Openbare reinheid - 2177814 (R)TV/2018/79/PP.- Plaatsing van 25 containers type "OlioBox".- Overeenkomst.Overeenkomst voor de plaatsing van 25 containers type "OlioBox" bestemd voor de inzameling vangebruikte frituurvetten en -oliën van dierlijke of plantaardige oorsprong op het grondgebied van de Stad.

-----------------------------------------------------------------------[53] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Archieven - 2179832 (R)

Archief van de Stad.- Opdracht voor de aanwinst van het huwelijkscontract van Anne de Lorraine in1548.- Uitgave : 2.200,00 EUR.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking in toepassing van artikel 42, §1, 1°, d i)van de wet van 17/06/2016 inzake overheidsopdrachten, aan de voorwaarden van de verkoop.- Uitgave :2.200,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel 77810/74951 van de buitengewone begroting 2018.-Investeringsproject nr. HF10-389-2009.- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 554 van het Collegevan 14/06/2018, in toepassing van artikel 234 § 3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[54] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Schone Kunsten - 2171403 (R)

Toelage toerisme 2018 aan de vzw Brussels Major Events voor de aankoop van technisch materiaal :100.000,00 EUR.Overeenkomst tussen de Stad en de vzw Brussels Major Events die de modaliteiten bepaalt voor devereffening van de subsidie.


Toelage Cultuur 2018.- Vzw Orgel op maandag : 1.000,00 EUR.Toekennen van werkingssubsidie voor een totaal bedrag van 1.000,00 EUR aan de vzw Orgel opmaandag.- Artikel 76210/33202 van de gewone begroting 2018.


Toelagen Cultuur 2018.- Vzw "Un Soir... Un Grain" : 19.000,00 EUR.Toekennen van twee subsidies voor een totaal bedrag van 19.000,00 EUR verdeeld over de artikels56110/33202 (5.000,00 EUR) en 77210/33202 (14.000,00) EUR van de gewone begroting 2018 aan devzw "Un Soir...Un Grain" voor de algemene organisatie van de "Brussels Short Film Festival 2018".


Toelage Toerisme 2018.- Vzw "Alerte Urbaine" : 15.000,00 EUR.Toekennen van een subsidie van 15.000,00 EUR aan de vzw "Alerte Urbaine" voor de organisatie van hetFestival "Expressions urbaines".- Artikel 56110/33202 van de gewone begroting 2018.


Toelage Toerisme 2018.- Vzw "Bruxelles s'anime" : 5.000,00 EUR.Toekennen van een subsidie van 5.000,00 EUR aan de vzw "Bruxelles s'anime" voor de organisatie van deeditie 2018 van "Art On Paper".- Artikel 56110/33202 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------










[59] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Schone Kunsten - 2178795 (R)Subsidies 2018 aan 12 Nederlandstalige culturele verenigingen.- Totaal : 301.000,00 EUR.1) Toekennen van subsidies aan 12 Nederlandstalige culturele verenigingen om hun werkingsonkosten tedekken voor een totaal bedrag van 301.000,00 EUR op het artikel 77210/33202 van de gewone begroting2018 als volgt verdeeld :1) 35.000,00 EUR aan de vzw Ancienne Belgique;2) 47.000,00 EUR aan de vzw Bronks Jeugdtheater Brussel;3) 47.000,00 EUR aan de vzw Cultureel Animatiecentrum Beursschouwburg (afgekortBeursschouwburg);4) 20.000,00 EUR aan de vzw Gemeenschapscentrum De Markten;5) 12.500,00 EUR aan de vzw Gemeenschapscentrum De Linde;6) 12.500,00 EUR aan de vzw Gemeenschapscentrum Heembeek-Mutsaard;7) 20.000,00 EUR aan de vzw Gemeenschapscentrum Nekkersdal;8) 20.000,00 EUR aan de vzw Globe Aroma;9) 20.000,00 EUR aan de vzw Het Beschrijf;10) 7.500,00 EUR aan de vzw Jeugd en Muziek;11) 47.000,00 EUR aan de vzw Kaaitheater;12) 12.500,00 EUR aan de vzw Zonder Handen.


Cultuur 2018 : Aanvullende toelage aan de vzw Ommegang Brussels Events .- Bedrag : 5.000,00 EUR.-Samenwerkingsovereenkomst met Ommegang Brussels Events vzw.1) Toekennen van een aanvullende subsidie van 5.000,00 EUR op het artikel 77210/33202 van de gewonebegroting 2018 aan de vzw Ommegang Brussels Events voor de organisatie van de editie 2018 van de"Ommegang".- 2) Samenwerkingsovereenkomst aannemen tussen de Stad Brussel en de vzw OmmegangBrussels Events waarin de financiële steun van de Stad (85.000,00 EUR) ter gelegenheid van deorganisatie van de edities 2018, 2019, 2020 van de "Ommegang" en de verbintenissen van de organisatorvastgelegd worden.


Toelage cultuur 2018.- Ivon (Instelling van Openbaar Nut) Koninklijke Vlaamse Schouwburg : 17.000,00EUR.- Overeenkomst.1) Toekennen van een buitengewone subsidie van 17.000,00 EUR aan de Ivon (Instelling van OpenbaarNut) Koninklijke Vlaamse Schouwburg voor het vervangen van pompen voor afvalwater enreservebatterijen (projectnr. HF10-228-2009).- Artikel 76210/52252 van de buitengewone begroting2018.- 2) Overeenkomst aannemen tussen de Stad en de Ivon (Instelling van Openbaar Nut) KoninklijkeVlaamse Schouwburg die de modaliteiten bepaalt voor de vereffening van de subsidie.


Buitengewone nominatieve toelage 2018.- Vzw "Théâtre de Poche".- Bedrag : 65.000,00 EUR.De overeenkomst aannemen tussen de Stad en de vzw "Théâtre de Poche" die de modaliteiten bepaalt voorde uitbetaling van de nominatieve toelage van 65.000,00 EUR besloten door de Gemeenteraad op20/11/2017.- Aankoop van technisch licht- en geluidsmateriaal en renovatie van de zetels van het theater.


Toelagen cultuur 2018 aan 2 verenigingen : 1.500,00 EUR.Toekennen van subsidies voor een totaal bedrag van 1.500,00 EUR op de artikels 76210/33202 en77210/33202 van de gewone begroting 2018, verdeeld als volgt :* op het artikel 76210/33202 :- 500,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Comité des habitants de la Rue Luther" voor de organisatie vanhet buurtfeest Luther;* op het artikel 77210/33202 :- 1.000,00 EUR aan de vzw Emilie(s) voor de organisatie van drie werkplaatsen in het kader van"CurioCity".

-----------------------------------------------------------------------







Dossiers van dhr. Schepen Ouriaghli[64] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Organisatie Grondregie - - 2180684 (R)

Rekening 2017 van de Grondregie van de Stadseigendommen.Rekening 2017 van de Grondregie van de Stadseigendommen.Aannemen van :- de rekening 2017 en zijn bijlagen;- de Balans 2017;- de resultatenrekening 2017.

-----------------------------------------------------------------------[65] Organisatie - Relaties - Public Relations - 2112620 (R)

Wijzigingen van de statuten van de Adviesraad voor Personen met een Handicap en van de Adviesraadvoor de Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen.De wijzigingen in de statuten van de Adviesraad voor Personen met een Handicap en van de Adviesraadvoor de Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen aannemen.

-----------------------------------------------------------------------




[66] Organisatie - Methoden - Methoden - 2179080 (R)Nieuwe ontwikkelingen en nieuwe aankopen inzake informatica in 2018.



1) Principe om de vzw GIAL te belasten met het verwezenlijken van overheidsopdrachten, met respectvan de reglementering van overheidsopdrachten, in toepassing van de beheersovereenkomst geldende van01/01/2016 tot en met 31/12/2019, aangenomen door de Gemeenteraad van 09/11/2015, en meer in hetbijzonder de artikelen 3 en 4 die de definitieve en specifieke opdrachten van de vzw GIAL definiëren.- 2)Principe dat de niet vervallen overheidsopdrachten afgesloten door de vzw GIAL tijdens de voorgaandedienstjaren tot 2018 behouden blijven.- 3) Principe dat de door de vzw GIAL af te sluitenoverheidsopdrachten tijdens het dienstjaar 2018 behouden worden voor de volgende jaren (ondervoorbehoud van de inschrijving van de nodige kredieten op de buitengewone begroting van dedesbetreffende jaren en de aanneming van de Gemeenteraad en de goedkeuring door het administratieftoezicht van de begrotingen en begrotingswijzigingen).- 4) Principe dat de mededeling aan het Collegevan de door de vzw GIAL toegekende opdrachten zal gebeuren op het ogenblik van de budgettaireaanwendingen.- 5) Principe van de oproep voor externe diensten en aanvullende licenties om hetdigitaliseringsprogramma van de Stad verder te zetten. De kosten in verband met deze externe diensten enlicenties worden geraamd op 2.016.708.50 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op hetartikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 6)Principe van de oproep voor aanvullende externe diensten om de uitrol van het nieuwe systeem vanelektronische agenda en wachtrijbeheer verder te zetten. De kosten in verband met deze externe dienstenworden geraamd op 30.250,00 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 7) Principe omde verbinding aan te passen van de nieuwe apparatuur die door de controlebeambten van het DepartementEconomische Zaken wordt gebruikt voor de backoffice-oplossing van GEODP. De uitgaven metbetrekking tot deze aanpassingen worden geraamd op 18.150,00 EUR btw inbegrepen en zullen wordenaangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begrotingvan 2018.- 8) Principe van studie en implementatie van platformen en transversale IT-oplossingen in hetkader van de nieuwe visie van de back- en frontoffice, zoals aangetoond in het kader van het Informatica-Stuurplan (ISP) van de Stad. De kosten in verband met deze studies, platformen en oplossingen wordengeraamd op 1.241.682,50 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel 13901/74760"Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 9) Principe van de oproepvoor externe diensten en licenties om het IT-programma voor human resources en de uitvoering van hetdecreet van de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23/12/2016 met betrekking tot hetverzenden door de gemeenten van gegevens met betrekking tot gemeentelijk personeel en lokalevertegenwoordigers aan de toezichthoudende overheid. De kosten in verband met deze externe diensten enlicenties worden geraamd op 1.028.395,00 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op hetartikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 10)Principe van de oproep voor externe prestaties om de gegevens die worden gebruikt in deinformatiesystemen van de Stad (rollen, gebruik, stromen, identificatie van authentieke gegevens) teanalyseren en geautomatiseerde oplossingen voor updates en besturing in te stellen. De kosten in verbandmet deze externe prestaties worden geraamd op 233.530,00 EUR btw inbegrepen en zullen wordenaangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begrotingvan 2018.- 11) Principe om een nieuwe manier van werken in te voeren (flexdesk en telewerk). Deuitgaven in verband met deze implementatie worden geraamd op 2.202.625,00 EUR btw inbegrepen enzullen aangewend worden op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van debuitengewone begroting van 2018.- 12) Principe om een tool uit te rollen voor het beheer van projecten,programma’s en portfolio’s. De uitgaven in verband met deze installatie worden geraamd op 120.000,00EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies inuitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 13) Principe van implementatie vangemoderniseerde beveiligingsoplossingen. De uitgaven in verband met deze installatie worden geraamdop 799.600,00 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen enstudies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 14) Principe van implementatie van een"cashless" oplossing en/of oplossing gebaseerd op vooraf betaalde kaarten voor betalingen doorhandelaars voor de verhuur van locaties op de markten. De uitgaven in verband met deze installatieworden geraamd op 25.954,50 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 15) Principevan het opstarten van een nieuw platform "open data" en industrialisering van het beschikbaar stellen vande datasets. De uitgaven in verband met deze implementatie en industrialisatie worden geraamd op41.000,50 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen enstudies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 16) Principe van een IT-oplossing die hetonline beheer van aanvragen voor organisatie van evenementen op een openbare plaats mogelijk maakt en« front office » en "backoffice" diensten aanbiedt. De uitgaven in verband met deze oplossing wordengeraamd op 121.000,00 EUR btw inbegrepen en zullen worden aangewend op het artikel 13901/74760"Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 17) Principe van eeninformaticaoplossing voor het beheer van de gemeentelijke administratieve sancties. De aan dezeoplossing gerelateerde uitgaven worden geraamd op 380.000,00 EUR btw inbegrepen en zullen wordenaangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begrotingvan 2018.- 18) Principe van een nieuw, modern hulpmiddel dat rekening houdt met demobiliteitsbehoeften voor het beheer van groene ruimten en straatmeubilair. De uitgaven in verband metde implementatie van deze oplossing en zijn licenties worden geraamd op 72.600,00 EUR btw inbegrepenen zullen aangewend worden op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van debuitengewone begroting van 2018.- 19) Principe van implementatie van complementaire functionaliteitenin de informaticaoplossingen van de Franstalige en Nederlandstalige kinderopvangcentra. De kosten inverband met de implementatie van deze functies worden geraamd op 54.450,00 EUR btw inbegrepen enzullen worden aangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van debuitengewone begroting van 2018.- 20) Principe voor de oproep voor externe prestaties om toegang te


verlenen tot het Geografisch Informatie Systeem (GIS) vanaf het intranet en internet, om eengemoderniseerd GIS / CityGIS te gebruiken en als middel voor analyse en reporting. De kosten in verbandmet deze externe prestaties worden geraamd op 156.090,00 EUR btw inbegrepen en zullen wordenaangewend op het artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begrotingvan 2018.- 21) Principe van de oproep voor aanvullende externe diensten om het nieuwe intranet teimplementeren en de website van de Stad te ontwikkelen. De kosten in verband met deze aanvullendeexterne diensten worden geraamd op 103.092,00 EUR btw inbegrepen en zullen aangewend worden ophet artikel 13901/74760 "Plannen en studies in uitvoering" van de buitengewone begroting van 2018.- 22)Principe om computers type PC, laptop, MAC aan te kopen. De kosten verbonden aan deze aankopenworden geraamd op 1.395.895,78 EUR btw inbegrepen en zullen aangewend worden op artikel13901/74253 « Aankoop van informaticamaterieel » van de buitengewone begroting 2018.- 23) Principeom te voorzien in de aankoop van tablets en hun accessoires voor het Openbaar Onderwijs maar ook voorde administratie. De uitgave verbonden aan het geheel van deze aankopen wordt geraamd op 392.922,09EUR btw inbegrepen en zal aangewend worden op artikel 13901/74253 « Aankoop vaninformaticamaterieel » van de buitengewone begroting 2018.- 24) Principe om te voorzien in de aankoopvan schermen met beschermingsplaat voor de scholen, gewone schermen van het type TFT of tactieleschermen met beschermingsplaat (voornamelijk in het kader van de uitrol van het elektronisch loket) voorde administratie. De uitgave verbonden aan deze aankopen wordt geraamd op 203.729,01 EUR btwinbegrepen en zal aangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van debuitengewone begroting 2018.- 25) Principe tot aankoop van multimedia-schermen en accessoires voordynamische affichage (digital signage) voor installatie binnen de gebouwen die toelaten om vanuit eencentraal systeem en naar een groot aantal terminals, statische afbeeldingen, video's, dringende berichten,informatie van externe servers uit te zenden. De uitgave voor deze aankoop wordt geraamd op 40.055,00EUR btw inbegrepen en zal aangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop vaninformaticamaterieel» van de buitengewone begroting 2018.- 26) Principe van de aankoop van printers enscanners. De uitgave verbonden aan deze aankopen wordt geraamd op 146.490,23 EUR btw inbegrepen enzal aangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewonebegroting 2018.- 27) Principe voor de aanschaffing van smartphones en GSM. De uitgave verbonden aandeze aankopen wordt geraamd op 39.931,00 EUR btw inbegrepen en zal aangewend worden op artikel13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewone begroting 2018.- 28) Principevoor het verwerven van gedecentraliseerde servers voor de administratie, van servers in de scholen, vanracks voor het herbergen van deze servers en van UPS (Uninterruptible Power Supply) die bestemd zijnvoor het verzekeren van de continuïteit van het functioneren van informaticaservers in het geval vanstroompannes, met name in de context van de implementatie van het nieuwe telefoniesysteem. De uitgaveverbonden aan deze verwerving wordt geraamd op 363.750,00 EUR btw inbegrepen en zal aangewendworden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewone begroting2018.29) Principe om hoofzakelijk voor het departement Onderwijs interactieve Whiteboards en hunaccessoires aan te kopen. De uitgave verbonden aan deze aankopen wordt geraamd op 262.590,57 EURbtw inbegrepen en zal aangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel»van de buitengewone begroting 2018.- 30) Principe van de aanwerving voor het openbaar onderwijs vaneen nieuwe infrastructuur dat de inhoud van het interactieve whiteboard transponeert naar de sportzaal. Dekosten verbonden aan deze aanwerving worden geraamd op 36.000,00 EUR btw inbegrepen en zullenaangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewonebegroting 2018.- 31) Principe om ten behoeve van het departement Demografie biometrisch materiaal aante schaffen. De uitgave verbonden aan deze aankopen wordt geraamd op 50.980,00 EUR btw inbegrepenen zal aangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van debuitengewone begroting 2018.- 32) Principe van de aanwerving van een bijkomende ticketterminal en zijnaccessoires voor het departement Demografie. De kosten verbonden aan deze aanwerving wordengeraamd op 10.000,00 EUR btw inbegrepen en zullen aangewend worden op artikel 13901/74253«Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewone begroting 2018.- 33) Principe van deaanschaffing van specifiek informaticamaterieel voor verschillende departementen en kabinetten. Deuitgave verbonden aan deze aankopen wordt geraamd op 64.900,32 EUR btw inbegrepen en zalaangewend worden op artikel 13901/74253 «Aankoop van informaticamaterieel» van de buitengewonebegroting 2018.- 34) Principe voor de installatie van bekabeling en toegang tot WIFI. De uitgaveverbonden aan deze installaties wordt geraamd op 547.628,00 EUR btw inbegrepen en zal aangewendworden op artikel 13901/72460 «Uitrusting en buitengewoon onderhoud van gebouwen in uitvoering» vande buitengewone begroting 2018.- 35) De uitgaven worden gefinancierd door beroep te doen op eenlening.

-----------------------------------------------------------------------[67] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Valorisatie patrimonium - - 2178545 (R)

Samenwerkingscharter tussen de actoren die ijveren voor de verbetering van de kwaliteit van dehuisvesting op het grondgebied van de Stad.Aannemen van het samenwerkingscharter tussen de actoren die ijveren voor de verbetering van dekwaliteit van de huisvesting op het grondgebied van de Stad conform het evaluatieverslag van hettechnisch comité Bockstael dat het voortbestaan van het technisch comité aanbeveelt op het niveau van deStad.

-----------------------------------------------------------------------



[68] Handel en Grondregie van de Stadseigendommen - Sectie Financiën - - 2167409 (R)Marktconsultatie voor de financiering van de patrimoniale uitgaven 2018-2019.Marktbevraging voor het aangaan van leningen voor een uitgave van een bedrag van 75.000.000,00 EURbestemd voor de financiering van de patrimoniale uitgaven van de Grondregie van Stad Brussel diebetrekking hebben tot de dienstjaren 2018 & 2019.- Aannemen van de consultatie van verschillendebanken (4) teneinde een offerte in te dienen gebaseerd op het consultatiereglement nr. CL/2018-2019/1.-Aannemen van de administratieve en technische clausules zoals vermeld in het consultatiereglement nr.CL/2018-2019/1.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Ampe

[69] Stedenbouw - Mobiliteit & Openbare ruimte - - 2177126 (R)Vzw "Pro Velo - Institut de Recherche et de Promotion du Vélo".- Toelage : 1.500,00 EUR.Toekenning van een toelage van 1.500,00 EUR aan de vzw "Pro Velo - Institut de Recherche et dePromotion du Vélo" voor de aankoop van fietshelmen in het kader van het fietsopleidingsprogrammaschooljaar 2017-2018.- Artikel 40106/33202 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van dhr. Schepen Coomans de Brachene

[70] Aankoopcentrale - Sectie II - Vaste opdrachten - 2174511 (R)Overheidsopdracht voor leveringen met het doel de levering, installatie, aansluiting en indienststelling vaneen verfcabine voor het 'Institut des Arts et Métiers' van het departement Openbaar Onderwijs(CDA/009633/LDR).- Bijkomende uitgave bij de gunning van de opdracht.Bijkomende uitgave van 24.170,00 EUR inclusief 21% btw, die het bedrag van de opdracht op 93.170,00EUR inclusief btw brengt.- Artikel 73508/74451 van de buitengewone begroting van 2018 en de ontvangstonder de vorm van een subsidie van 80% van de 'Fédération Wallonie-Bruxelles' op het artikel73508/66151 van dezelfde begroting.- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 478 van het Collegevan 14/06/2018 overeenkomstig artikel 234, § 3, 1e lid, 2e zin, van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[71] Stedenbouw - Plan - Expertises - 2179246 (R)

18 PLAN EXPERTISE.- Benoeming Openbare Wegen - Atomiumplein.De benoeming « place de l’Atomium - Atomiumplein » toekennen aan de openbare ruimte gelegen onderhet Atomium.

-----------------------------------------------------------------------[72] Stedenbouw - Plan - Expertises - 2179249 (R)

18 PLAN EXPERTISE.- Benoeming Openbare Wegen - Beneluxplein.De benoeming « place du Benelux - Beneluxplein » toekennen aan het gedeelte van de Eeuwfeestlaan,gaande van het Beneluxfontein tot aan het Sint-Lambertusplein.

-----------------------------------------------------------------------[73] Openbare Patrimonium - - Directie administratie - 2177550 (R)

Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp werkzaamheden van aansluitingen aan hetrioolsnetwerk.- Wijkcontract Bloemenhof.- Complex Lodentoren.- Dossier nr. 0660/N002/2018.Overheidsopdracht van beperkte waarde via aanvaarde factuur in toepassing van artikel 92 van de wet van17/06/2016 en van het Koninklijk Besluit van 18/04/2017 - bestek nr. 0660/N002/2018.- Totale uitgavevan 20.350,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel 73508/72360 van de buitengewone begroting van 2018.-Investeringsproject nr. FH08-59-2014.- Lening : artikel 73508/96151.- Kennisnemen van de beslissing nr.568 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234, §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[74] Openbare Patrimonium - - Directie administratie - 2174235 (R)

Overheidsopdracht van werken met als voorwerp de herstellingswerken van het oude lijkenhuis van debegraafplaats van Laken.- Principe.- Dossier nr. 0660/B006/2018.- Werf : 160272.- Onderhoud : 160273.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking, in toepassing van artikel 42 van de wetvan 17/06/2016.- Bestek nr. 0660/B006/2018.- Consultatie van 4 ondernemers.- Uitgave van 95.000,00EUR btw inbegrepen.- Artikel 87807/72460 van de buitengewone begroting van 2018.-Investeringsproject nr. AC07-40-2018.- Lening : artikel 87807/96151.- Kennis nemen van de beslissingnr. 567 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234, paragraaf 3 van de nieuwegemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------









[75] Openbare Patrimonium - - Directie administratie - 2181133 (R)Overheidsopdracht van diensten met als voorwerp de opdracht van bijstand voor de opmaak van hetdossier betreffende de specifieke inrichtingswerken in BRUCITY, het nieuw administratief centrum vande Stad Brussel - Aanhangsel 1 (aanvullende prestaties) en overschrijding van vermoedelijkehoeveelheden van de basisopdracht - Dossier 0602/S023/2016 - Werf 142326.- Onderhoud 142327.Aanhangsel 1 betreffende de aanvullende prestaties van de opdrachtnemer voor onderwerpen die indirectverband houden, maar onlosmakelijk verbonden, met de specifieke inrichtingswerken, van 158 uur"senior" en 16 uur "junior", overeenkomstig artikel 37 van het Koninklijke Besluit van 14/01/2013.-Bijkomende uitgave van 48.121,70 EUR btw inbegrepen.- Artikel 10466/72260 van de buitengewonebegroting van 2018 (project nr. CC06-7-2009).- Lening (artikel 10466/96151).

-----------------------------------------------------------------------[76] Openbare Patrimonium - - Speciale technieken - 2167993 (R)

Lijst met uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR (excl. btw).- Buitengewone begroting.Opdrachten van beperkte waarde afgesloten via aanvaarde factuur overeenkomstig artikel 92 van de wetvan 17/06/2016.- Lijst van verschillende bestelbons.- Totale uitgave van 28.740,87 EUR (btwinbegrepen).- Verschillende artikels van de buitengewone begroting 2018.- Leningen.- Kennisnemen vande beslissing nr. 564 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234, §3, van de nieuwegemeentewet.


Aanneming tegen prijsborderel, voor een periode van drie jaar, betreffende de werken en leveringen nodigvoor de vernieuwing, de uitbreiding of de verwezenlijking van nieuwe sanitaire installaties alsook voor deonderhouds- en depannagewerken in de volgende gebouwen :- Perceel I : gebouwen van het openbaar domein van de Stad Brussel en van de Politiezone BrusselHOOFDSTAD Elsene (gezamenlijke opdracht);- Perceel II : gebouwen die behoren tot het departement Grondregie van de Stadseigendommen van deStad Brussel.Openbare procedure - bestek/cahier spécial des charges nr. 18/3440.- Jaarlijkse uitgave geraamd op502.150,00 EUR (btw inbegrepen), hetzij 1.506.450,00 EUR (btw inbegrepen) voor drie jaar voor perceelI en een jaarlijkse uitgave geraamd op 502.150,00 EUR (btw inbegrepen), hetzij 1.506.450,00 EUR (btwinbegrepen) voor drie jaar voor perceel II, hetzij voor een totaal van 3.012.900,00 EUR (btw inbegrepen)voor de drie jaar en de twee percelen.- Verschillende artikels van de gewone en buitengewone begrotingenvan 2018 tot 2021 (onder voorbehoud van inschrijving van de nodige kredieten en van goedkeuring vandeze begrotingen door de bevoegde overheden).- Thesaurie en leningen.


Aanneming tegen prijsborderel, voor een periode van drie jaar, betreffende de werken en leveringen nodigvoor de vernieuwing, de uitbreiding of de verwezenlijking van nieuwe elektrische installaties alsook voorde onderhouds- en depannagewerken in de volgende gebouwen:- Perceel I : gebouwen van het openbaar domein van de Stad Brussel en van de Politiezone BrusselHOOFDSTAD Elsene (gezamenlijke opdracht);- Perceel II : gebouwen die behoren tot het departement Grondregie van de Stadseigendommen van deStad Brussel.Openbare procedure - bestek/cahier spécial des charges nr. 18/3439.- Jaarlijkse uitgave geraamd op1.730.300,00 EUR (btw inbegrepen), hetzij 5.190.900,00 EUR (btw inbegrepen) voor drie jaar voorperceel I en een jaarlijkse uitgave van 332.750,00 EUR (btw inbegrepen), hetzij 998.250,00 EUR (btwinbegrepen) voor drie jaar voor perceel II, hetzij voor een totaal van 6.189.150,00 EUR (btw inbegrepen)voor de drie jaar en de twee percelen.- Verschillende artikels van de gewone en buitengewone begrotingenvan 2018 tot 2021 (onder voorbehoud van inschrijving van de nodige kredieten en van goedkeuring vandeze begrotingen door de bevoegde overheden).- Thesaurie en leningen.

-----------------------------------------------------------------------






Dossiers van dhr. Schepen Zian[79] Organisatie - - Duurzame ontwikkeling - 2178649 (R)

Projectoproep "Initiatieven voor duurzaamheid" 2018.- Toekenning van de subsidies.Toekennen van subsidies aan de volgende laureaten van de projectoproep«Initiatieven voor duurzaamheid» 2018.- Artikel 10401/33202 van de gewone begroting 2018 :- "Comité de quartier, Rue Albert Laeken", feitelijk vereniging - 1.000,00 EUR;- "Collectif fête du petit pois", feitelijk vereniging - 1.850,00 EUR;- "asbl Ecole de Cirque près de chez vous en abrégé ECV" - 1.650,00 EUR;- "Maison d'Accueil Porte Ouverte/onthaaltehuis Open Deur asbl/vzw"(B.C.E : 413.591.766) - 780,00EUR;- "Atelier Graphoui asbl" (B.C.E : 419.497.581) - 2.100,00 EUR;- "Versailles Seniors asbl" (B.C.E 864.398.969) - 1.300,00 EUR;- "1000BXL en Transition" feitelijk vereniging - 1.100,00 EUR;- Buurtwerk Noordwijk vzw (B.C.E 415.797.230) - 1.600,00 EUR;- "Joseph Swinnen asbl" (B.C.E : 415.173.856) - 2.400,00 EUR;- "L'Ecole de Cirque de Bruxelles asbl" (B.C.E : 458.811.879) - 1.250,00 EUR;- "Le Kiosque à graines" / Zadenkiosk asbl/vzw (B.C.E 668.644.457) - 800,00 EUR;- "ParckFarm T&T asbl" (B.C.E 550.642.769) - 2.300,00 EUR;- "Cycloperativa asbl" (B.C.E 502.772.675) - 2.100,00 EUR;- Onderwijs Brussel vzw (B.C.E : 453.199.341) voor IAF Instituut Anneessens Funck - 2.150,00 EUR;- Vriendenkring De Heemschool 1 vzw (B.C.E 546.711.301) - 1.770,00 EUR.

-----------------------------------------------------------------------[80] Organisatie - - Duurzame ontwikkeling - 2172065 (R)

Agenda 21.- Evaluatieverslag 2017.Kennisnemen van het evaluatieverslag 2017 van de Agenda 21.

-----------------------------------------------------------------------[81] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2178948 (R)

Uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR excl btw.- Buitengewone begroting.- Lijst/2018-59.Overheidsopdrachten van beperkte waarden met nummers 0500-583 et 0500-610.- Toepassing van artikel92 van de wet van 17/06/2016 met betrekking tot overheidsopdrachten.- Totale uitgave van 3.895,48 EUR(btw incl).- Artikel 76605/744/51 van de buitengewone begroting van 2018.- Lening.- Kennisnemen vande beslissing nr 523 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234 §3 van de nieuwegemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Barzin

[82] Organisatie - Relaties - Public Relations - 2180651 (R)Overlegvergadering.- Over het parkerplan Laken en Neder-Over-Heembeek.- Zaalbezetting.De tekst van de overeenkomst die de Stad en het Cultureel centrum Neder-Over-Heembeek - “Maison dela Création” bindt, in het kader van een zaalbezetting, werd aannemen.

-----------------------------------------------------------------------[83] Stedenbouw - Coordinatie en herwaarderingsactie - - 2178308 (R)

Duurzaam Wijkcontract Bockstael.- Overeenkomsten n° CAR/18/170 en CAR/18/171 respectievelijktussen de Stad en de vzw’s "ParckFarm T&T" en "Kiosque à Graines" aangaande de tijdelijke bewoningvan lokalen van de Bockstael wijkantenne gelegen aan de E. Bockstaellaan 160 in Laken. (Ref.GR180515)Overeenkomsten nrs CAR/18/170 en CAR/18/171 respectievelijk tussen de Stad en de vzw’s "ParckFarmT&T" en "Kiosque à Graines" afgesloten, met het oog op een tijdelijke bezetting van het gedeeld bureauin de wijkantenne Bockstael gelegen aan de E. Bockstaellaan 160 in Laken.

-----------------------------------------------------------------------[84] Stedenbouw - Coordinatie en herwaarderingsactie - - 2178523 (R)

Stripparcours van de Stad.- Programma 2018.- Muurschildering« De Loodtoren » op 2 muren van de sitegelegen aan de Slachthuisstraat 22 te 1000 Brussel.Dienstenopdracht en na raadpleging van 5 ontwerpers in toepassing van de artikels 35, 6° en 41 van dewet van 17/06/2016 - bestek nr. CAR/18/PN/165.- Uitgave geraamd op 84.700,00 EUR (btwinbegrepen).- Artikel 93022/74951.- Lening (artikel 93022/95151).- Kennisnemen van de beslissingnr.573 van het College van 14/06/2018, in toepassing van artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------








Moties[85] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2181619 (R)Voorstel van motie ingediend door mevr. NAGY en dhr. FRANCOIS, Gemeenteraadsleden.Voorstel van motie betreffende het laten uitvoeren van een audit over de leefbaarheid van de Sint-Gorikswijk.

-----------------------------------------------------------------------Vragen

[86] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen- 2181621 (R)Vraag van mevr. NAGY, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de werf van het gebouw Brucity.

-----------------------------------------------------------------------[87] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2181629 (R)Vraag van mevr. NAGY, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende het advies van het College over het project voor de verbreding van de Ring.

-----------------------------------------------------------------------





VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · Toekennen van een toelage van 30.000,00 EUR aan de vzw...

Documents

Transcript of VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · Toekennen van een toelage van 30.000,00 EUR aan de vzw...