VIESMANN VITOCAL 161-A - viessmann.com · Compatibel met Smart-grid. Vitocal 161-A (vervolg)...

VIESMANN VITOCAL 161-AWarmwater-warmtepomp

VITOCAL 161-A

type WWK

Warmwater-warmtepomp voor circulatiemodus Afvoermodus met tot 300 m3/h afvoerluchtdebiet mogelijk

(met accessoires) Boilerinhoud 308 liter, met Ceraprotect-emaillaag

type WWKS

Zelfde uitrusting als type WWK, bovendien met geïnte-greerde solar-warmtewisselaar en solarregeling

Boilerinhoud 300 liter, met Ceraprotect-emaillaag

5782 645 NL 5/2013

Ontwerphandleiding

Inhoudsopgave

1. Vitocal 161-A 1.1 Productbeschrijving ...................................................................................................... 4 Toestelvarianten ....................................................................................................... 4 Voordelen .................................................................................................................. 5 Toestand bij levering Type WWK .............................................................................. 6 Toestand bij levering Type WWKS ........................................................................... 6

1.2 Technische gegevens ................................................................................................... 7 Technische gegevens ............................................................................................... 7 Afmetingen ............................................................................................................... 8 Ventilatorstooklijnn .................................................................................................... 10

2. Leidingsysteem afvoerlucht/uit-laatlucht

2.1 Warmtepomp ................................................................................................................ 112.2 Buitenlucht- en uitlaatluchtopeningen .......................................................................... 11

Dakdoorvoer (edelstaal) ........................................................................................... 11 Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen weersomstandigheden ....... 11 Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen vogels .................................. 12

2.3 Leidingsysteem (rond) .................................................................................................. 13 Gewikkelde gelaagde buis ........................................................................................ 13 Flex-buis zonder isolatie ........................................................................................... 14 Flex-buis met isolatie ................................................................................................ 14 Verbindingsstuk ........................................................................................................ 14 Geluiddemper rond, flexibel ...................................................................................... 15 Bocht 90° (verzinkt staalplaat) .................................................................................. 16 Bocht 45° (verzinkt staalplaat) .................................................................................. 16 T-stuk (verzinkt staalplaat) ........................................................................................ 16 T-stuk met reducering (verzinkt staalplaat) ............................................................... 17 Reduceerstuk DN 160/125 (verzinkt staalplaat) ....................................................... 17 Reduceerstuk DN 125/100 (verzinkt staalplaat) ....................................................... 17

2.4 Overig ........................................................................................................................... 172.5 Toevoer- en afvoerluchtkleppen ................................................................................... 18

Afvoerluchtklep met montagering DN 100 (metaal) .................................................. 18 Afvoerluchtfilter G3 DN 100 ...................................................................................... 18 Keuken-afvoerluchtklep DN 100 (metaal) ................................................................. 19

2.6 Luchttoevoer- en luchtafvoeropeningen (ond) .............................................................. 20 Luchttoevoerelement wand-/buitenaansluiting DN 100 ............................................ 20 Luchttoevoerfilter (G3) ............................................................................................ 21

3. Installatie-accessoires 3.1 Warmwaterboiler ........................................................................................................... 22 Elektrisch verwarmingselement EHE ........................................................................ 22 Zwerfstroomanode .................................................................................................... 22 Veiligheidsgroep conform DIN 1988 ......................................................................... 22

3.2 Werking met zonnecollectoren (type WWKS) ............................................................... 22 Zonnecollectoren ...................................................................................................... 22 Veiligheidstemperatuurbegrenzer voor solar ............................................................ 22

3.3 Fotovoltaïca .................................................................................................................. 22 Energiemeter 1-fasig ................................................................................................. 22 Energiemeter 3-fasig ................................................................................................. 23

4. Ontwerphandleiding 4.1 Eisen aan de opstelling ................................................................................................. 244.2 Isolatie van contactgeluid en trillingen .......................................................................... 254.3 Elektrische aansluiting ................................................................................................. 254.4 Condenswaterafvoer .................................................................................................... 264.5 Aan tapwaterzijde aansluiten ........................................................................................ 264.6 Ventilatiewerking (enkel afvoerluchttoestel) ................................................................. 27

Ventilatieniveau ......................................................................................................... 27 Luchtdichte gebouwomhulling .................................................................................. 28 Brandbeveiliging ....................................................................................................... 28 Toepassingsbereik .................................................................................................... 28 Open stookplaatsen en afvoerluchtvoorziening ........................................................ 28 Afvoerluchtdebiet ..................................................................................................... 28 Leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht (toebehoren) ............................................... 28 Warmte-isolatie van het leidingsysteem ................................................................... 30 Luchtgeleiding tussen ruimtes ................................................................................. 30

4.7 Drukverliesbepaling voor leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht (enkel afvoerlucht-toestel) .......................................................................................................................... 31

4.8 Aansluiting zonnewarmtecircuit(type WWKS) .............................................................. 31 Hydraulische integratie ............................................................................................. 32 Aansluiting van zonnecollectoren ............................................................................. 32 Dimensionering van het solar-expansievat ............................................................... 32

4.9 Gebruik conform het doel van de installatie .................................................................. 33

Inhoudsopgave

2 VIESMANN VITOCAL 161-A

5782

645

NL

5. Warmtepompregeling

6. Bijlage 6.1 Formulier voor de planning van deeltrajecten in het leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht 356.2 Formulier voor de bepaling van het totale drukverlies in het leidingsysteem afvoer-/

uitlaatlucht ..................................................................................................................... 366.3 Systeemweergave leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht ................................................. 37

7. Index .............................................................................................................................................. 38

Inhoudsopgave (vervolg)

VITOCAL 161-A VIESMANN 3

5782

645

NL

1.1 ProductbeschrijvingDe Vitocal 161-A is een warmwater-warmtepomp met geïntegreerdewarmwaterboiler.De inhoud van de warmwaterboiler bedraagt 300 l en volstaat bijgevolgvoor een gezin (tot 5 personen).Dankzij de praktische leidingaansluitingen en de stekkerklare elektri-sche bedrading is de Vitocal 161-A eenvoudig te installeren, bijv. in dekelder, in een technische ruimte of in een bijkeuken.

Het gebruik van de energie uit de lucht binnen het gebouw gebeurt ergefficiënt en is bijgevolg voordelig. Bij een luchttemperatuur van 15 °Cen een verwarming van het tapwater van 15 °C tot 45 °C bereikt dewarmtepomp een vermogensgetal (COP) van 3,7 (meetmethode con-form EN 255).

Bij zuivere werking van de warmtepomp bedraagt de max. tapwater-temperatuur 65 °C, zodat een optimale hygiëne voor het tapwater isgegarandeerd.Indien meer warm water nodig is, kan optioneel een elektrisch ver-warmingselement (1,5 kW) gemonteerd worden.

Toestelvarianten De Vitocal 161-A, type WWK is speciaal ontworpen voor de tapwa-

teropwarming zonder andere externe warmtegeneratoren (monova-lente werking).

De Vitocal 161-A, type WWKS is ontworpen voor de tapwaterop-warming met solaire ondersteuning.Dankzij de geïntegreerde solar-warmtewisselaar is de aansluitingvan platte collectoren tot 5 m2 of buiscollectoren tot 3 m2 collector-oppervlak mogelijk. Een elektronische temperatuurverschilregelingis in de Vitocal 161-A geïntegreerd.

De Vitocal 161-A, type WWK en WWKS worden als circulatietoe-stel geleverd:tapwateropwarming met de lucht van de installatieruimte.

De omschakeling naar afvoerluchttoestel gebeurt ter plaatse doorde ventilatie-afdekking te vervangen door de afvoerlucht-afdekking(accessoire).Tapwateropwarming met de afvoerlucht uit verschillende ruimtes.

Systeemweergave circulatietoestel

BAC

Weergave met type WWK

A CondenswaterafvoerB Vitocal 161-AC Aansluiting koud water

De Vitocal 161-A, type WWK/WWKS gebruikt de omgevingstempera-tuur (lucht in de installatieruimte) voor de tapwateropwarming. Tijdensde tapwateropwarming wordt de installatieruimte gekoeld en ontvoch-tigd.

Bij het typee WWKS schakelt de elektronische temperatuurverschil-regeling de zonnecircuitpomp in of uit, afhankelijk van het ingesteldetemperatuurverschil tussen de warmwaterboiler en de zonnecollector.Bij ingeschakelde zonnecircuitpomp zorgt de warmtepomp niet voortapwateropwarming.

Systeemweergave circulatietoestel met afvoerlucht-afdekking(afvoerluchttoestel)

BC

D

DA

Weergave met type WWK

A CondenswaterafvoerB Vitocal 161-A met afvoerlucht-afdekkingC Aansluiting koud waterD Luchttoevoerelement

De Vitocal 161-A, type WWK/WWKS kan voor de tapwateropwarmingvia een leidingsysteem van (warme) afvoerlucht uit verschillende ruim-tes worden voorzien, bijv. uit wc, badkamer, keuken. De bij de tapwa-teropwarming afgekoelde afvoerlucht wordt door de Vitocal 161-A alsuitlaatlucht naar buiten geleid.Om onderdruk in het gebouw te vermijden, moet via afzonderlijke ele-menten gecontroleerd frisse lucht in de ruimtes worden toegevoerd. Indeze modus is behalve tapwateropwarming bovendien een gecontro-leerde ventilatie van het gebouw mogelijk. Het leidingsysteem voorafvoer- en uitlaatlucht wordt samen met een woningventilatiesysteemontworpen.De ingebouwde ventilator maakt een luchtdebiet tot 300 m3/h mogelijk.Daardoor is de Vitocal 161-A geschikt voor het gecontroleerd ventile-ren van eengezinswoningen tot een totale oppervlakte van ca. 180m2.

Vitocal 161-A


1

5782

645

NL

Ventilatiewerking is ook zonder tapwateropwarming mogelijk.Met behulp van het tijdprogramma voor ventilatie en de keuze uit intotaal 3 ventilatieniveaus wordt een continue verluchting gewaar-borgd.Onafhankelijke tijdprogramma's voor ventilatie en tapwateropwarmingzijn een comfortabele en volledige vervanging voor een afvoerlucht-ventilatietoestel.

Bij het type WWKS schakelt de elektronische temperatuurverschilre-geling de zonnecircuitpomp in of uit, afhankelijk van het ingesteldetemperatuurverschil tussen de warmwaterboiler en de zonnecollector.Bij ingeschakelde zonnecircuitpomp zorgt de warmtepomp niet voortapwateropwarming.

Voordelen

A CompressorB VerdamperC WarmtepompregelingD Warmwaterboiler met 300 liter inhoud (type WWKS) of 308 liter

inhoud (type WWK)E MagnesiumanodeF Alleen type WWKS:

Warmtewisselaar zonnesysteemG Condensor

Warmwater-warmtepomp voor circulatie- of afvoerluchtmodus. Naarkeuze met interne solar-warmtewisselaar en solarregeling voor deaansluiting van vlakke collectoren en buiscollectoren.

Hoge COP-waarde van 3,7 bij A15/W15-45 conform EN 255. Eenvoudige inbedrijfstelling dankzij stekkerklare bedrading en voor-

ingestelde regeling.

Opwarming van het tapwater tot 65 °C via warmtepompmodule. Snelle verwarmingsfunctie met optioneel elektrisch verwarmings-

element. Voorbereid voor een geoptimaliseerd verbruik van zelfgeleverde

energie uit fotovoltaïca. Compatibel met Smart-grid.

Vitocal 161-A (vervolg)


5782

645

NL

1

Toestand bij levering Type WWK Stekkerklare warmwater-warmtepomp met geïntegreerde regeling Circulatielucht-afdekking Geïntegreerde warmwaterboiler met 308 l inhoud

Toestand bij levering Type WWKS Stekkerklare warmwater-warmtepomp met geïntegreerde regeling

en solar-warmtewisselaar Circulatielucht-afdekking

Geïntegreerde warmwaterboiler met 300 l inhoud en geïntegreerdesolar-warmtewisselaar (gladde buis)

Solarregelfunctie, boilertemperatuursensor



1

5782

645

NL

1.2 Technische gegevens

Technische gegevens

Vitocal 161-A, type WWK 161.A02 WWKS 161.A02Vermogen bij A15/W45 °C Nominaal vermogen kW 1,67 1,67Elektr. vermogensopname kW 0,51 0,51Vermogensgetal ∊ (COP) 3,7 3,7Elektrische waarden Max. elektrische vermogensopname kW 0,85 0,85Elektrisch opgenomen vermogen van het elektrisch verwarmingsele-ment (accessoire)

kW 1,5 1,5

Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 Hz 1/N/PE 230 V/50 HzNominale stroom A 2,22 2,22Zekering A T 10 A T 10 AKoelcircuit Koelmiddel R134a R134aVulhoeveelheid kg 1 1Toegestane werkdruk bar

MPa252,5

252,5

Verwarming Max. luchtdebiet vrijblazend m3/h 425 425Geïntegreerde warmwaterboiler Materiaal Geëmailleerd staal Geëmailleerd staalInhoud l 308 300Inhoud van de onderste verwarmingsspiraal l — 6,5Max. toegelaten tapwatertemperatuur °C 65 80Max. toegelaten tapwatertemperatuur met elektrisch verwarmingsele-ment

°C 65 70

Maximaal toegel. bedrijfsdruk bar 10 10 MPa 1 1Stand-by warmteverlies qBS kWh/24 h 2,3 2,3Warmteverlies conform EnV c kWh/24 h 2,5 2,5Tapwateropwarming enkel door warmtepomp Max. tapwatertemperatuur °C 65 65Vermogenskengetal NL bij max. tapwatertemperatuur (op basis vanDIN 4708)

– Zonder elektrisch verwarmingselement 1,5 1,5– Met elektrisch verwarmingselement 1,9 1,9Tapbare waterhoeveelheid bij max. tapwatertemperatuur (mengwater-temperatuur 45 °C, taphoeveelheid 15 l/min)

l 380 380

Afvoerluchtmodus Luchtdebiet basisventilatie m3/h 50 50Luchtdebiet gereduceerde ventilatie m3/h 50 tot 300 50 tot 300Luchtdebiet nominale ventilatie (normale ventilatie) m3/h 50 tot 300 50 tot 300Luchtdebiet maximale ventilatie (tijdens tapwateropwarming) m3/h 160 tot 300 160 tot 300Max. toegel. drukverlies Δptotaal (bij luchtdebiet 300 m3/h) Pa 150 150Warmtewisselaar zonnesysteem Oppervlakte warmtewisselaar m2 — 1Inhoud van de onderste verwarmingsspiraal l — 6,5Maximaal toegel. bedrijfsdruk bar — 6 MPa 0,6Max. toegel. temperatuur °C — 80Max. aansluitbare oppervlakte vlakke collectoren m2 — 5Max. aansluitbare oppervlakte buiscollectoren m2 — 3Afmetingen – Lengte mm 761 761– Breedte (7) mm 666 666– Hoogte mm 1812 1812Gewicht kg 145 160Aansluitingen Koud water, warm water Ra 1 1Tapwatercirculatie Ra 1 1Aanvoer/retour zonnewarmtecircuit Ra 1 1Condenswaterafvoer (7) mm 19 19



5782

645

NL

1

Vitocal 161-A, type WWK 161.A02 WWKS 161.A02Geluidsproductie LW (meting conform EN 12102/EN ISO 9614-2, nauwkeurigheidsklasse2)

Max. A-gewogen totale geluidsproductie in de installatieruimte dB(A) 56 56

Geluidsproductie in circulatiewerking bij tapwateropwarming van 15 tot 60 °C en luchtinlaattemperatuur 15 °C Geluidsproductie LW [dB (A)]

bij octaaf-middenfrequentie [Hz] Totaal63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

In de installatieruimte 16 41 46 50 52 49 46 34 56

Afmetingen

Met ventilatie-afdekking

7527

753

691

311

771193

1665

1374

1701

761Ø 666

M

NO

P

R

BA

C

D

E

F

G

H

K

L

1812

1500

735

A Opening voor aansluitleiding 230 V~B Netaansluitkabel met netstekker (in fabriek aangesloten)C Opening voor aansluitleiding laagspanningD Warm water R 1E Alleen type WWKS:

Dompelhuls voor veiligheidstemperatuurbegrenzer solarF Condenswater 7 19 mmG Circulatie R 1H Alleen type WWKS:

Aanvoer zonnewarmtecircuit R 1

K Alleen type WWKS:Retour zonnewarmtecircuit R 1

L Koud water/aftap R 1M BedieningseenheidN Boilertemperatuursensor bovenO Elektrisch verwarmingselement (toebehoren)P Inspectie-opening en magnesiumanodeR Boilertemperatuursensor onder



1

5782

645

NL

Met afvoerlucht-afdekking (accessoire)

M

NO

P

R

7527

753

691

311

771193

1665

1374

1701

761

Ø 666

BA

D

E

F

G

H

K

C

370

T S

L

FBA DEG L, , -

1857

1500

DN160735

A Opening voor aansluitleiding 230 V~B Netaansluitkabel met netstekker (in fabriek aangesloten)C Opening voor aansluitleiding laagspanningD Warm water R 1E Alleen type WWKS:

Dompelhuls voor veiligheidstemperatuurbegrenzer solarF Condenswater 7 19 mmG Circulatie R 1H Alleen type WWKS:

Aanvoer zonnewarmtecircuit R 1

K Alleen type WWKS:Retour zonnewarmtecircuit R 1

L Koud water/aftap R 1M BedieningseenheidN Boilertemperatuursensor bovenO Elektrisch verwarmingselement (toebehoren)P Inspectie-opening en magnesiumanodeR Boilertemperatuursensor onderS Uitlaatlucht DN 160T Afvoerlucht DN 160



5782

645

NL

1

Ventilatorstooklijnn

A

550500450400350300250200150100500

500

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0Exte

rn d

rukv

erlie

s in

Pa

Luchtdebiet in m³/h

90 %

80%

70 %

60 %

50 %

40 %

100 %

30 %

20 %

B

C

A Krommenbundel van karakteristieken van de installatiestooklij-nen

B Krommenbundel van karakteristieken van de ventilatorstooklij-nen

C Aanbevolen bereik voor het configuratiepunt (nominaal debiet)



1

5782

645

NL

2.1 WarmtepompAfvoerlucht-afdekking

Bestelnr. 7596 129 Voor het gebruik als warmwater-warmtepomp als afvoerluchttoestel. Compatibel met type WWK en WWKS. Voor leidingsysteem DN 160.

2.2 Buitenlucht- en uitlaatluchtopeningen De uitlaatlucht wordt via het dak of de buitenwand afgevoerd. Ominvloed door winddruk te vermijden, moet rekening gehouden wordenmet de windrichting.

De hierna beschreven onderdelen zijn vrij van warmtebruggen en vol-doen aan de isolatienorm voor passieve en minergie-P-huizen.

Dakdoorvoer (edelstaal)

Bestelnr. 9562 054

Onderdelen: Verwijderbare kap Loodslab (600 x 600 mm) en beschermingsrooster tegen vogels. EPP-isolatiehuls. Aansluitstuk. Zonder warmtebrug door EPP-buissok Ø 200 (binnen) en

Ø 300 mm (buiten)

⃞345

600

Ø160-200

Drukverlies Dakdoorvoer


Dru

kver

lies

in P

a

10

0100 150 200 250 300 350 400

20

Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen weersomstandigheden

Bestelnr.: 9562 053

Met beschermingsrooster tegen weersomstandigheden, insecten enisolatiehulzen. Extreem weinig drukverlies met grote vrije doorsnede. Zonder warmtebrug door EPP-buissok Ø 200 (binnen) en

Ø 300 mm (buiten). Voor wanddiktes van 300 tot 600 mm. Voor de buitenwanddoorvoer moet een wanddoorbreking van min.

Ø 300 mm voor de EPP-isolatiehuls zonder warmtebrug en deafdichting met metselwerk worden gemaakt.

De aansluiting van het leidingsysteem aan de buitenwanddoorvoermoet geïsoleerd en dampdiffusiedicht worden uitgevoerd.

Leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht


5782

645

NL

2

Ø160-200

600

⃞345

⃞350

Drukverlies Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen weersomstandigheden


Dru

kver

lies

in P

a

10

0100 150 200 250 300 350 400

20

30

A DN 160B DN 180

Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen vogels

Bestelnr.: 7501 778 Voor de directe aansluiting op een EPP-buis. Kleur wit.

OpmerkingEPP-buis moet door de installateur door de buitenwand geleid wor-den.

bb

a

c

Leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht (vervolg)


2

5782

645

NL

Drukverlies Buitenwanddoorvoer met beschermingsrooster tegen vogels

Gebruik als buitenluchtdoorvoer


Dru

kver

lies

in P

a

0,1

1

10

100

10 100 1000

Gebruik als uitlaatluchtdoorvoer

Dru

kver

lies

in P

a

0,1

1

10

100

Luchtdebiet in m³/h100 100010

2.3 Leidingsysteem (rond)

Gewikkelde gelaagde buis

Aansluiting Maat a in mm Bestelnr.DN 125 125 7249 104DN 160 160 9521 428



5782

645

NL

2

3000

a

OpmerkingAfhankelijk van de omgevingsvoorwaarden moeten de buizen door deinstallateur geïsoleerd worden (zie pagina 30).

Flex-buis zonder isolatie

gestuikt, gestrekte lengte 5 m.

Aansluiting Maat a in mm Bestelnr.DN 125 125 7249 102DN 160 160 9521 455 a

≥1250≤5000

OpmerkingAfhankelijk van de omgevingsvoorwaarden moeten de buizen door deinstallateur geïsoleerd worden (zie pagina 30).

Flex-buis met isolatie


Isolatie uit kunstharsgebonden steenwol

2500

a

20

OpmerkingAfhankelijk van de omgevingsvoorwaarden moeten de buizen door deinstallateur extra geïsoleerd worden (zie pagina 30).

Verbindingsstuk




2

5782

645

NL

100

a

Om twee gewikkelde gelaagde buizen of flex-buizen te verbinden.

Drukverlies van gewikkelde gelaagde buizen en flex-buizen.


Wee

rsta

nd in

Pa/

m

1

0100 150 200 250

2

3

500

A

BC

D

A Flex-buis DN 125B Gewikkelde gelaagde buis DN 125

C Flex-buis DN 160D Gewikkelde gelaagde buis DN 160

Geluiddemper rond, flexibel

Aansluiting Maat in mm Bestelnr.a b

DN 125 125 224 7249 105DN 160 160 200 9521 461

Bestanddelen: Geperforeerde aluminium binnenbuis Vochtbescherming Absorptiemateriaal Aluminium buitenbuis Afsluiting aan voorzijde: 2 kappen van aluminium

1100

a

b

Drukverlies geluiddemper rond, flexibel


Wee

rsta

nd in

Pa/m

1

0100 150 200 250

2

3

500



5782

645

NL

2

DempingsgedragGeluiddemper rond, flexibel

Octaaf-middenfrequentie

Dem

ping

in d

B

10

0125

20

30

40

8000 Hz8000 Hz400020001000500250

50

Bocht 90° (verzinkt staalplaat)


a

a

a

OpmerkingDrukverlies: 5 Pa

Bocht 45° (verzinkt staalplaat)


a

a

45°


T-stuk (verzinkt staalplaat)

Aansluiting Maat in mm Bestelnr.a b

DN 125 125 200 7249 110DN 160 160 240 7190 179



2

5782

645

NL

a

b

a

90°


T-stuk met reducering (verzinkt staalplaat)

Aansluiting Maat in mm Bestelnr.a b c

DN 125 125 205 100 7299 292DN 160 160 230 125 7299 293

a

b

c

c


Reduceerstuk DN 160/125 (verzinkt staalplaat)

Bestelnr. 7249 108

Ø125

Ø160

150


Reduceerstuk DN 125/100 (verzinkt staalplaat)

Bestelnr. 7249 109

Ø100

Ø125170


2.4 OverigKoudkrimpband

Bestelnummer 7143 9281 rol met 15 m.



5782

645

NL

2

2.5 Toevoer- en afvoerluchtkleppen

Afvoerluchtklep met montagering DN 100 (metaal)

Bestelnummer 7506 392

Voor badkamer, wc, sanitair en werkruimtes (wand- en plafondmon-tage). Wit gelakt. Max. debiet 45 m3/h.

125

99

50

B

A

134

A Kleppositie in mmB Montagering

Drukverlies afvoerluchtklep met montagering DN 100 (metaal)

10

50

40

30

20

20 40 50 60 8010

Dru

kver

lies

in P

a


5-5-10-12A 0

30 70

10

A Kleppositie in mm

Afvoerluchtfilter G3 DN 100

Bestelnummer 9562 052 Voor de montage in de afvoerluchtleiding achter de afvoerluchtklep. Verpakking met 5 stuks.



2

5782

645

NL

Drukverlies afvoerluchtfilter G3 DN 100

010 20 30 40 50Luchtdebiet in m³/h

105

152025303540

Dru

kver

lies

in P

a

Keuken-afvoerluchtklep DN 100 (metaal)

Bestelnummer 7452 130

Met uitneembare vetfilter uit aluminium-breiwerk. Uit metaal, wit gelakt. Geïntegreerd smoorelement. Debiet tot 60 m3/h.

177

100

177

220

220

30



5782

645

NL

2

Drukverlies keuken-afvoerluchtklep DN 100

8070

60

50

40

30

20

20 40 50 60 80 10010

Dru

kver

lies

in P

a


10

E

A C

D

B

30 70 90

A tot E Drukverliescurven voor de klepposities: A geopend, vrije diameter 50 %E gesloten

2.6 Luchttoevoer- en luchtafvoeropeningen (ond)

Luchttoevoerelement wand-/buitenaansluiting DN 100

Bestelnr. 7299 302Debiet tot 35 m3/h, met montagehuls.

127

255 - 400

40

Ø13

0



2

5782

645

NL

Drukverlies Luchttoevoerelement wand-/buitenaansluiting DN 100

Dru

kver

lieze

n in

Pa

0

60

50

40

30

20

10

Luchtdebiet in m³/h10 20 30 40 50 60

B

A

A zonder filterB met filter

Luchttoevoerfilter (G3)

Bestelnummer 7299 301 Passend bij luchttoevoerelement, bestelnr. 7299 302. Verpakking met 10 stuks.



5782

645

NL

2

3.1 Warmwaterboiler

Elektrisch verwarmingselement EHE

Bestelnr.: 7509 841 Vermogen 1,5 kW. Elektrisch verwarmingselement voor inbouw in de warmwaterboiler. Veiligheidstemperatuurbegrenzer met sensor en capillaire leiding. Elektrische aanstuurmodule voor inbouw in de regeling.

Technische gegevens

Elektrisch verwarmingselementNominaal vermogen W 1500Nominale spanning 1/N/PE 230 V/

50 HzKoude weerstand Ω 33,0 tot 38,5Toegestane werkdruk bar 10 MPa 1Inbouwlengte mm 473Lengte doorvoermantel sensor mm 279Aansluitschroefdraad G 1½Sleutelwijdte 60

VeiligheidstemperatuurbegrenzerUitschakeltemperatuur °C 70

Zwerfstroomanode

Bestelnr. 7182 008 Onderhoudsvrij In plaats van de meegeleverde magnesiumanode

Veiligheidsgroep conform DIN 1988 10 bar (1 MPa): Bestelnr. 7180 662a 6 bar (0,6 MPa): Bestelnr. 7179 666 DN 20/R 1 Max. verwarmingsvermogen: 150 kW

Bestanddelen: Afsluitkraan Terugstroomblokkering en testaansluiting Manometeraansluiting Membraan-veiligheidsklep

3.2 Werking met zonnecollectoren (type WWKS)

ZonnecollectorenZie Viessmann prijslijst Opmerking

De regeling van de Vitocal 161-A ondersteunt geen circulatiepomp metPWM-signaal.Wij raden het solar-pakket aan, dat in de Viessmann-prijslijst als toe-behoren is aangeboden (bestelnr.: SK03 709).

Veiligheidstemperatuurbegrenzer voor solar

Bestelnr.: 7172 825Max. activeringstemperatuur 95 °C

3.3 Fotovoltaïca

Energiemeter 1-fasig

Bestelnr. 7506 156

Met seriële modbus-interface.

Via de modbus krijgt de warmtepompregeling de informatie over of enhoeveel (rest)energie vanuit de fotovoltaïsche installatie voor dewarmwater-warmtepomp ter beschikking staat.

Installatie-accessoires


3

5782

645

NL

Aansluiting: Montage op hoedrail 35 mm (conform EN 60715 TH35) Kabeldoorsnede hoofdstroomcircuit: max. 6 mm2

Kabeldoorsnede stuurstroomcircuit: max. 2,5 mm2

18

89

63

Technische gegevens1-fasige energiemeterNominale spanning 230 V~−20 tot +15 %

Nominale frequentie 50 Hz−20 tot +15 %

Stroom – Referentiestroom 5 A– Max. meetstroom 32 A– Startstroom 20 mA– Min. stroom 0,25 AOpgenomen vermogen 0,4 W werkvermogenWeergave – Werkvermogen, spanning, stroom Lcd, 7 karakters– Telbereik 0 tot 999999,9– Impulsen 2000 per kWh– Nauwkeurigheidsklassen B conform EN 50470-3

1 conform IEC 62053-21Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf −10 tot +55 °C– bij opslag en transport −30 tot +85 °C

Energiemeter 3-fasig

Bestelnr. 7506 157

Met seriële modbus-interface.Via de modbus krijgt de warmtepompregeling de informatie over of enhoeveel (rest)energie vanuit de fotovoltaïsche installatie voor dewarmwater-warmtepomp ter beschikking staat.

Aansluiting: Montage op hoedrail 35 mm (conform EN 60715 TH35) Kabeldoorsnede hoofdstroomcircuit: 1,5 tot 16 mm2

Kabeldoorsnede stuurstroomcircuit: max. 2,5 mm2

70 82

62

Technische gegevens3-fasige energiemeterNominale spanning 3 x 230 V~/400 V~−20 tot

+15 %

Nominale frequentie 50 Hz−20 tot +15 %

Stroom – Referentiestroom 10 A– Max. meetstroom 65 A– Startstroom 40 mA– Min. stroom 0,5 AOpgenomen vermogen 0,4 W werkvermogen per

fase Weergave – Per fase: Werkvermogen, spanning,

stroomLcd, 7 karakters, voor 1 of2 tarieven

– Telbereik 0 tot 999999,9– Impulsen 100 per kWh– Nauwkeurigheidsklassen B conform EN 50470-3

1 conform IEC 62053-21Toegestane omgevingstemperatuur – in bedrijf −10 tot +55 °C– bij opslag en transport −30 tot +85 °C

Installatie-accessoires (vervolg)


5782

645

NL

3

4.1 Eisen aan de opstelling

650 mm

a

500 kg

650 mm

V 20 m³

AB

5 °C 35 °C

A Warmwater-warmtepompB Afvoerleiding voor condenswater

Uitvoering Maat a in mmMet ventilatie-afdekking 2100Met afvoerlucht-afdekking 2200

De warmwater-warmtepomp bij voorkeur in de luchtdichte en geïso-leerde omhulling van het gebouw plaatsen: Voor de uitlaatlucht een zo kort mogelijke bedrading realiseren. Bij stilstand van de warmwater-waterpomp kan in de winter via de

uitlaatdoorvoer koude buitenlucht in de installatieruimte dringen. Omdat te vermijden, plaatst de installateur terugslagkleppen metgeringe weerstand.

Om condenswater te vermijden, uitlaatleidingen en aansluitopenin-gen van de afvoerlucht-afdekking met een dikte van min. 50 mmdampdiffusiedicht isoleren.

De condenswaterafvoer moet op een afvoerleiding aangeslotenworden.

Plaats het toestel niet op houten vloeren (bijv. op zolder) om con-tactgeluid te voorkomen.

Leidingen, wanddoervoeringen en aansluitingen aan de warmwater-warmtepomp geluids- en trillingsgedempt uitvoeren.

Een afzonderlijk beveiligd stopcontact moet voorhanden zijn. De installatieruimte moet droog en vorstvrij zijn. De aanzuiglucht moet stof- en vetvrij zijn en mag niet verontreinigd

zijn met halogeenkoolwaterstof (bijv. in sprays, verf, oplosmiddelen,was- en reinigingsproducten).

Altijd rekening houden met de minimumafstanden voor service- enonderhoudswerkzaamheden.

Zorgen voor de volgende omgevings- en afvoerluchttemperatu-ren: voor tapwateropwarming met afvoerluchttoestel:

15 °C tot 35 °C. voor tapwateropwarming met circulatietoestel en voor ventilatiewer-

king met afvoerluchttoestel:5 °C tot 35 °C.

Meer eisen voor het afvoerluchttoestel: (zie pagina 29) Leidingen naar de afvoerluchtzones zo leggen dat het drukverlies in

het leidingsysteem zo klein mogelijk is. Afvoerleidingen, die door onverwarmde ruimtes van het huis lopen,

moeten met dampdiffusiedicht materiaal worden geïsoleerd (bijgebruik van EPP-buis of -bochten niet nodig). Warmte-isolatie vol-gens DIN1946-6 uitvoeren.

Mogelijke installatieruimtes: Afzonderlijke technische ruimte, berghok of bijkeuken Kelder

Ontwerphandleiding


4

5782

645

NL

4.2 Isolatie van contactgeluid en trillingen

G

F

B

A

E

H

L

K

D

M

C

A Warmwater-warmtepompB Flexibele verbindingen voor hydraulische aansluitingenC Flex-buis voor leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatluchtD Trillingsisolatie voor wanddoorvoeringE Trillingsgedempte ophanging van de afvoerluchtleidingF Geluiddemper afvoerluchtG Geluiddemper uitlaatluchtH Trillingsgedempte ophanging van de uitlaatluchtleidingK Trillingsisolatie uitlaatlucht-wanddoorvoeringL Trillingsisolatie bodemM Stelpoten

Betreffende de richtwaarden voor geluidsemissie en geluidsmetinggeldt de VDI-richtlijn 2058, blad 1.

Bij geluidsoverdracht binnen gebouwen en bij contactgeluid gelden devolgende richtwaarden voor woonruimten, onafhankelijk van de positievan het gebouw: overdag 35 dB (A) 's nachts 25 dB (A)

Er moet vermeden worden dat kortstondige geluidspieken de richt-waarde met meer dan 10 DB (A) overschrijden.

Om de geluids- en trillingsoverdracht van de ingebouwde ventilator ophet gebouw te beperken, moet op het volgende worden gelet: Meegeleverde stelvoetjes gebruiken (M). Om stromingsgeluid en extra energieverbruik door drukverlies te

vermijden, mag de kabeldoorsnede pas na een debietverdeling(bijv. door T-stukken) worden gereduceerd.

Er moet rekening gehouden worden met de geluidswaarden aan deuitlaatlucht-aansluiting. Voorzie geluiddempers om de wettelijkegrenswaarden te respecteren (afhankelijk van de opstelling).

Isolatie van contactgeluid:– Van de bodem van de installatieruimte naar de wand en fundatie

(L).– Van het leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht naar Vitocal 161-

A (bij afvoerluchtwerking).Hiervoor geluiddempers (zie pagina 15) in de afvoer- en uitlaat-luchtleidingen voorzien (F en G).

Geluiddempers:– Om stromingsgeluiden te vermijden geluiddempers monteren. – Bij hogere eisen extra geluiddempers tussen aangrenzende

woon- en slaapruimtes en toiletten voorzien. Isolatie van trillingen:

– door flexibele verbindingen (B) bij hydraulische aansluitingen.– Voor de aansluiting aan het leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht

flex-buis gebruiken (C).– Voor wanddoorvoeringen trillingsisolatie voorzien (D en K).– Buisleidingen voor afvoer- en uitlaatlucht bij de bevestiging tegen

trillingen isoleren (E en H).

4.3 Elektrische aansluiting

AB

1500≥

A Warmwater-warmtepompB Schuko-stopcontact

De warmwater-warmtepomp wordt met een in de fabriek gemonteerdenetstekker geleverd.

Voor de netaansluiting is een afzonderlijk beveiligd schuko-stopcon-tact nodig: 230 V / 50 Hz Zekering max. 10 A

De netaansluiting en de voorzorgsmaatregelen conform volgendevoorschriften uitvoeren: IEC 60 364-4-41 VDE-voorschriften Aansluitvoorwaarden van het plaatselijke energiebedrijf

Ontwerphandleiding (vervolg)


5782

645

NL

4

4.4 Condenswaterafvoer Zowel bij de tapwateropwarming uit de omgevingslucht als bij zuivereventilatiewerking vormt zich binnen in de warmtepompmodule con-denswater. Dat moet via de condenswaterafvoer naar de rioleringgeleid worden. Door het gevaar voor stuwing is de aansluiting van de condenswa-

terafvoer op een regenpijp niet toegelaten. Als de condenswaterafvoer gedeeltelijk door onverwarmde ruimten

loopt, moet hij hier tegen vorst worden beschermd (bijv. isolatie ofbegeleidende verwarming).

Condenswaterafvoer via sifon

60

Ø 19

Condenswaterafvoer via waterafsluiting

Ø 19

≥ 60

4.5 Aan tapwaterzijde aansluitenVoor de aansluiting aan de tapwaterzijde de DIN 1988 en DIN 4753 inacht nemen (c: nationale voorschriften in acht nemen).

Bovendien moet hierop worden gelet: Alle leidingen met demonteerbare verbindingen aansluiten. Circulatieleiding voorzien van een circulatiepomp, terugslagklep en

tijdschakelklok. Zwaartekrachtwerking slechts beperkt mogelijk.



4

5782

645

NL

A

B

C

D

S

M

E

F

G HKLMG

N

GMO P GRNT

A Warm waterB Circulatieleiding

Indien geen circulatie wordt aangesloten, de daarvoor voorzieneopening afdichten.

C CirculatiepompD Terugslagklep, onder veerdrukE Zichtbare uitloop van de afblaasleidingF VeiligheidsklepG AfsluitkraanH Debietregelklep

K ManometeraansluitingL TerugstroomblokkeringM AftapklepN Koud waterO TapwaterfilterP DrukreduceerklepR Terugstroomblokkering/buisscheiderS Expansievat, geschikt voor tapwater (niet c)T Thermostatische mengautomaat (door installateur)

Als accessoire is een veiligheidsgroep conform DIN 1988 verkrijgbaar.Deze bevat de volgende componenten: Afsluitklep Membraan-veiligheidsklep Terugstroomblokkering en testaansluiting Manometeraansluiting

Opmerking over de thermostatische mengautomaatDe warmwater-warmtepomp kan tapwater verwarmen tot temperatu-ren boven 60 °C. Daarom moet als bescherming tegen brandwondeneen thermostatische mengautomaat in de warmwaterleiding wordengeplaatst.

Aanwijzingen bij de veiligheidsklep Als de veiligheidsgroep conform DIN 1988 niet aanwezig is, moet deinstallatie voor beveiliging tegen overdruk met een gekeurde mem-braan-veiligheidsklep worden uitgerust.

Montage-instructies: De veiligheidsklep in de koudwaterleiding plaatsen. Deze mag niet

van de warmwaterboiler kunnen worden afgesloten. Vernauwingen in de leiding tussen veiligheidsklep en warmwater-

boiler zijn niet toegestaan. De uitblaasleiding van de veiligheidsklep mag niet worden afgeslo-

ten. Uittredend water moet zonder gevaar en zichtbaar naar eenafvoersysteem worden afgevoerd. In de buurt van de afblaasleidingvan de veiligheidsklep, het meest praktisch op de veiligheidsklepzelf, moet een plaatje worden aangebracht met de tekst: ”Tijdens hetverwarmen kan uit veiligheidsoverwegingen water uit de afblaaslei-ding komen! Niet afsluiten!”

De veiligheidsklep via de bovenkant van de warmwater-warmte-pomp monteren.

Technische vereisten: Toegestane tapwatertemperaturen:

Type WWK: 65 °CType WWKS:– Zonder elektrisch verwarmingselement: 80 °C– Met elektrisch verwarmingselement: 70 °C

Max. boilertemperatuur: 95 °C Toegestane werkdruk: 10 bar (1 MPa), a: 6 bar (0,6 MPa) Testdruk: 13 bar (1,3 MPa) Diameter aansluiting: R 1

c Bijkomende vereisten: Bij de aansluiting van de boiler-waterverwarmer op de tapwaterin-

stallatie moeten de regeling W3 ”Principes voor de plaatsing vantapwaterinstallaties ”en de plaatselijk geldige en nationale voor-schriften worden nageleefd.

Het plaatsen van expansievaten in tapwaterleidingen is conform denationale waterprincipes niet toegelaten.

De terugstroomblokkering volgens type EA moet altijd tussen delaatste afsluitklep en de veiligheidsklep in de stroomrichting boilerworden gemonteerd.

4.6 Ventilatiewerking (enkel afvoerluchttoestel)

VentilatieniveauDe richtwaarde voor het ventilatieniveau in woningen bedraagt 0,5.Dat betekent dat de totale luchthoeveelheid in gebouwen om de 2 uurvervangen wordt. De exacte berekening van het vereiste debiet moet conformDIN 1946-6 worden gemaakt.

a Berekening conform ÖNORM H 6036c Berekening conform SIA 382/1



5782

645

NL

4

Luchtdichte gebouwomhulling Om via de ventilator van de warmwater-warmtepomp een bepaaldeventilatie te kunnen garanderen, moet de gebouwomhulling zo dichtmogelijk zijn.

Een dichte gebouwomhuling kan door de ”BlowerDoor-test” aange-toond worden. Bij deze test wordt met behulp van een ventilator eendrukverschil van 50 Pa (0,5 mbar) tussen de binnen- en de buitenkantvan het gebouw gecreëerd.

BrandbeveiligingVoor een eengezinswoning zijn er geen speciale vereisten voor debrandbeveiliging (hoogte van het plafond van de bovenste etage< 7 m).Bij de doordringing van brandcompartimenten en brandmuren ingebouwen met meer dan 2 etages rekening houden met DIN 4102(brandwerende kleppen, schachten).

Voor de brandbeveiliging moeten de richtlijnen van de geldende Lan-desbauordnung (D) nageleefd worden.

ToepassingsbereikHet afvoerluchtsysteem mag enkel in een gesloten wooneenheid (bijv.eengezinswoning of woning) toegepast worden. De ventilatie van ver-schillende kleinere woningen of appartementen is volgens de warmte-isolatieverordening niet toegelaten aangezien de gebruikers te weiniginvloed kunnen uitoefenen.

Het afvoerluchtsysteem is niet ontworpen voor industrieel gebruikteruimtes (bijv. restaurant, winkel, enz.). Het gebruik als ventilatie voorzwembaden, garages of bijzondere ruimtes is niet toegelaten.

Open stookplaatsen en afvoerluchtvoorziening

De gelijktijdige werking van een open stookplaats (bijv. open haard)en de warmwater-warmtepomp in hetzelfde verbrandingssysteem leidt

tot een gevaarlijke onderdruk in de ruimte. De onderdruk kan ertoeleiden dat rookgassen opnieuw in de ruimte komen. De warmwater-warmtepomp niet samen met een open stookplaats

(bijv. open haard) gebruiken. Stookplaats alleen gesloten met afzonderlijke toevoer van verbran-

dingslucht gebruiken. Wij raden stookplaatsen aan die beschikkenover een algemene bouwtechnische goedkeuring als geslotenstookplaats van het Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt).

Deuren naar stookruimtes, die zich niet in het verbrandingssysteemvan de woonruimte bevinden, sluiten.

Afvoerluchtdebiet

OpmerkingHet geïnstalleerde afvoerluchtsysteem moet permanent met min.basisventilatie werken.Wanneer het afvoerluchttoestel wordt uitgeschakeld, bestaat hetrisico op condenswatervorming in het toestel en aan onderdelen(vochtschade).

De minimumwaarde voor het totale afvoerluchtdebiet voor gebruiks-eenheden wordt in DIN 1946-6 bepaald en kan in de volgende tabelopgezocht worden. Het afvoerluchttoestel wordt voor normale venti-latie (nominale ventilatie) ontworpen.Meer informatie over het ontwerp van de ventilatie met ventilator staatin de ontwerphandleiding ”Vitovent”.

Minimumwaarden van het totale afvoerluchtdebiet voor gebruikseenheden (NE) conform DIN 1946-6Oppervlak van de gebruiks-eenheid

m2 ≤ 30 50 70 90 110 130 150 170 190 210

Basisventilatie (Ventilatie alsvochtbescherming)Warmte-isolatie hoog

m3 15 25 30 35 40 45 50 55 60 65

Basisventilatie (Ventilatie alsvochtbescherming)Warmte-isolatie weinig

m3 20 30 40 45 55 60 70 75 80 85

Gereduceerde ventilatie m3 40 55 65 80 95 105 120 130 140 150Normale ventilatie(nominale ventilatie)

m3 55 75 95 115 135 155 170 185 200 215

Maximale ventilatie m3 70 100 125 150 175 200 220 245 265 285

OpmerkingIntensieve ventilatie moet conform DIN 1946-6 door ventilatie via devensters worden gegarandeerd.

Leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht (toebehoren)

ToevoerluchtelementenOm onderdruk in de ruimtes te vermijden, toevoerluchtelementen (ziepagina 4 en 20) voor een gecontroleerde ventilatie van de ruimtegebruiken.



4

5782

645

NL

Plaatsing in de ruimte: Om trek te vermijden, toevoerluchtelementen niet in de onmiddellijke

buurt van slaap- en zitplaatsen positioneren. Voor een voorverwarming van de buitenlucht in koude periodes de

toevoerluchtelementen in de buurt van de luchtconvectie van radia-toren plaatsen.

Ontwerp: Toevoerluchtelementen conform het vastgelegde nominale luchtde-

biet ontwerpen (conform DIN 1946).

Ontwerphandleiding Vitovent 300

Het maximale luchtdebiet (tijdens de tapwateropwarming) moet door

de toevoerluchtelementen kunnen stromen.Toegelaten bereik voor het maximale luchtdebiet: 160 m3/h tot300 m3/h

Het drukverschil tussen toevoer- en afvoerluchtstroom mag max.8 Pa bedragen.Advies: Ontwerp van de toevoerluchtelementen voor een drukver-lies van max. 8 Pa bij het maximale debiet.

AfvoerluchtkleppenDe afvoerluchtkleppen kunnen op verschillende debieten wordeningesteld (zie vanaf pagina 18). De som van het debiet van allegebruikte afvoerluchtkleppen moet 300 m3/h bedragen.

Afvoer- en uitlaatluchtleidingen Om ingewikkelde leidingen te vermijden, heeft de plaatsing van het

leidingsysteem prioriteit op de verwarmings-, water- en afvalwater-leidingen.

Afvoer- en uitlaatluchtleidingen direct in de buurt van de warmte-pomp horizontaal of met een klein afschot naar de luchtaansluitingenvan de afvoerlucht-afdekking leggen. Op die manier wordt condens-water via de warmtepomp naar het rioolwater gevoerd (zie pagina 26).

Om stromingsgeluid en extra energieverbruik door drukverlies tevermijden, mag de kabeldoorsnede pas na een debietverdeling(bijv. door T-stukken) worden gereduceerd.

De aansluiting van keuken-afzuigkappen op het leidingsysteem isniet toegelaten.

Het aanbevolen max. totale drukverliesΔpTotaal voor alle componen-ten incl. buitenwanddoorvoeringen in het leidingsysteem bedraagt100 Pa.

ΔpTotaal



5782

645

NL

4

Warmte-isolatie van het leidingsysteem Om condenswater te vermijden, uitlaatleidingen en aansluitopenin-

gen van de afvoerlucht-afdekking met een dikte van min. 50 mmdampdiffusiedicht isoleren.

Alle afvoerluchtleidingen conform DIN 1946-6 dampdiffusiedicht iso-leren.Isolatiedikte op basis van DIN 1946-6 beachten, zie volgende tabel.

Voor een optimale warmtegewinning in het afvoerluchttoestel moethet warmteverlies in het leidingsysteem gering gehouden worden:Alle leidingen in onverwarmde ruimtes conform DIN 1946-6 damp-diffusiedicht isoleren, zie volgende tabel.

Isolerende maatregelen: Isolatie volgens de regels van de techniek uitvoeren. Verbindingsnaden goed afplakken. Gleuven vermijden. Plafond- en wanddoorvoeringen met isolatiestrip afscheiden. Armaflex is bijv. geschikt als isolatiemateriaal.

OpmerkingVoor EPP-buizen of -bochten is geen extra warmte-isolatie vereist.

Isolatiedikte van het leidingsysteem conform DIN 19466-6Luchtsoort en luchttemperatuur in deleiding

Leidingen plaatsen buiten de thermische om-hulling, binnen het gebouw

Leidingen plaatsen binnen de thermische om-hulling

ϑUL < 18 °C ϑUL ≥ 18 °CIsolatiedikte in mm Isolatiedikte in mmMinimaal Minimaal

Afvoerlucht ϑAbL ≥ 25 0Uitlaatlucht ϑFL (dampdicht) 50 50

ϑUL Temperatuur van de omgevingsluchtϑFL Luchttemperatuur in de uitlaatluchtleidingϑAbL Luchttemperatuur in de afvoerluchtleiding

Luchtgeleiding tussen ruimtes

Voor de luchtstroom uit de toevoerluchtruimtes naar de afvoerlucht-ruimtes moet voor indirecte luchttoevoer worden gezorgd. Een spleet onder de deurvleugels kan hiertoe volstaan. De hoogte vande spleet afhankelijk van het luchtdebiet volgens de volgende tabelinstellen.Bij dicht sluitende binnendeuren dient de installateur geluidsgeïso-leerde overstroomopeningen in de binnenwand of in de deurvleugel tevoorzien.

Oppervlak spleet conform DIN 1946-6 Luchtdebiet in m3/h

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Deur met afsluiting Vereist oppervlak spleet cm2 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250Hoogte spleet bij deurbreedte89 cm

mm 3 6 8 11 14 17 20 22 25 28

Deur zonder afsluiting Vereist oppervlak spleet cm2 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225Hoogte spleet bij deurbreedte89 cm

mm 0 3 6 8 11 14 17 20 22 25



4

5782

645

NL

4.7 Drukverliesbepaling voor leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht (enkel afvoerlucht-toestel)De warmwater-warmtepomp bereikt het max. debiet van 300 m3/henkel wanneer het totale drukverlies ΔpTotaal in het leidingsysteemonder 100 Pa ligt (zie karakteristiek luchtdebiet op pagina 10).

Voor de berekening van het totale drukverlies in het leidingsysteem isde volgende werkwijze raadzaam:1. Berekening van het benodigde luchtdebiet voor de afvoerluchtruim-

tes en vergelijking met het minimale afvoerluchtdebiet conformDIN 1946-6 (zie pagina 28).

2. Planning van het leidingsysteem op de plattegrond (zie volgendeafbeelding).

3. Opdeling van het leidingsysteem in afzonderlijke segmenten (deel-trajecten) en invullen van het formulier op pagina 35. Het druk-verlies van de afzonderlijke segmenten zijn de drukverliezen van deafzonderlijke onderdelen (zie vanaf pagina 11).

4. Berekening van het totale drukverlies volgens formulier oppagina 36.

VoorbeeldberekeningOntwerphandleiding Vitovent

D

D D

C

C C

EC

E

D

CE

BG B

A

C

FF

A Vitocal 161-AB GeluiddemperC Overstroomopeningen, bijv. deurspleetD Toevoerluchtelement

E AfvoerluchtkleppenF Geluiddemper (optioneel) voor de reductie van geluidsoverdracht

door reflectie (”telefooneffect”)G Uitlaatlucht-doorvoering

4.8 Aansluiting zonnewarmtecircuit(type WWKS)Door de combinatie met een zonne-installatie kunnen de kosten voorde tapwateropwarming verminderd worden.De Vitocal 160-A, type WWKS beschikt over een geïntegreerde solar-warmtewisselaar en een geïntegreerde temperatuurverschilregeling.

Aanvoer en retour van het zonnewarmtecircuit worden op de aansluit-openingen (R 1) van de solar-warmtewisselaar aangesloten.



5782

645

NL

4

Hydraulische integratie

P

WW

HG

K

F

E L

C

B

A

D

A Vitocal 161-A, type WWKSB Geïntegreerde warmwaterboiler met solar-warmtewisselaar

C WarmtepompmoduleD Tapwatercirculatiepomp (installateur)E Solar-DiviconF ZonnecircuitpompG CollectortemperatuursensorH ZonnecollectorenK VeiligheidsklepL Expansievat

Aansluiting van zonnecollectoren

Op de Vitocal 161-A, type WWKS kunnen max. 5 m2 vlakke collectorenof 3 m2 buiscollectoren aangesloten worden. Leidingen van de collec-toren naar de Vitocal 161-A moeten door de installateur gelegd wor-den. Bovendien moet in het zonnewarmtecircuit een pompstation wor-den ingebouwd.

OpmerkingDe regeling van de Vitocal 161-A ondersteunt geen circulatiepomp metPWM-signaal.Wij raden het solar-pakket aan, dat in de Viessmann-prijslijst als toe-behoren is aangeboden.

De isolatie van de buisleidingen moet met materiaal worden uitge-voerd dat hittebestendig is tot 185 °C . Die eis geldt ook voor de tegebruiken bevestigingsklemmen.Een overeenkomstig gedimensioneerd expansievat moet op het teinstalleren leidingsysteem worden aangesloten.Om het vereiste pompdebiet te bereiken, moet het leidingsysteem metcollectoroppervlak op drukverlies worden berekend. Voor de uitvoe-ring, montage, berekening en begrenzingen van de solarinstallatiegelden de ontwerphandleiding, de servicehandleiding en de monta-gehandleidingen van het solarsysteem in de telkens geldige versie.

Dimensionering van het solar-expansievat

Solar-expansievat

Opbouw en werkingMet afsluitklep en bevestiging.



4

5782

645

NL

A Warmte-overdrachtsmediumB StikstofvullingC StikstofbufferD Veiligheidsvat minimaal 3 lE VeiligheidsvoorzieningF Toestand bij levering (voordruk 3 bar, 0,3 MPa)G Zonnesysteem gevuld zonder warmte-inwerkingH Onder maximumdruk bij hoogste temperatuur warmte-over-

drachtsmedia

Het solar-expansievat is een gesloten vat, waarvan de gasruimte (stik-stofvulling) van de vloeistofruimte (warmte-overdrachtsmedia) dooreen membraan is gescheiden en waarvan de voordruk van de instal-latiehoogte afhankelijk is.

Technische gegevens

b

b

a a

Expansievat Bestelnr. Inhoud Ø a b Aansluiting Gewicht l mm mm kg

A 7248 241 18 280 370 R¾ 7,5 7248 242 25 280 490 R¾ 9,1 7248 243 40 354 520 R¾ 9,9B 7248 244 50 409 505 R1 12,3 7248 245 80 480 566 R1 18,4

Gegevens voor het berekenen van het benodigde volumezie ontwerp-handleiding ”Vitosol”.

4.9 Gebruik conform het doel van de installatieHet toestel mag volgens de regelgeving enkel geïnstalleerd engebruikt worden in gesloten verwarmingssystemen conformEN 12828, rekening houdend met de bijbehorende montage-, service-en gebruiksaanwijzingen.

Afhankelijk van de uitvoering kan het toestel uitsluitend voor de vol-gende doeleinden worden gebruikt: Kamerverwarming Kamerkoeling Tapwateropwarming

Met bijkomende componenten en accessoires kan de functieomvanguitgebreid worden.

Gebruik van het toestel volgens de regelgeving impliceert dat een sta-tionaire installatie in combinatie met installatiespecifiek toegelatencomponenten werd uitgevoerd.

Het gebruik in bedrijven of industrie voor een ander doel als voor deverwarming/koeling van gebouwen of van tapwater geldt als niet vol-gens de voorschriften.

De fabrikant kan ander gebruik eventueel vrijgeven.

Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundige bediening (bijv.wanneer de gebruiker het toestel opent) is verboden en leidt tot aan-sprakelijkheidsuitsluiting. Van verkeerd gebruik is sprake wanneer defunctie volgens de regelgeving van componenten in het verwarmings-systeem wordt gewijzigd.

OpmerkingHet toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik, d.w.z. datook niet geïnstrueerde personen het apparaat veilig kunnen bedie-nen.

Warmtepompregeling

5.1 WarmtepompregelingOpbouw

Printplaat: Aansluitingen voor zonnecircuitpomp 230 V~ Aansluitingen voor temperatuursensoren, energiemeter, Smart-grid

Bedieningseenheid Duidelijke segmentweergave 3 bedieningstoetsen Instelling gewenste temperatuur Instellen van een tijdprogramma voor de tapwateropwarming:

Dag- of weekprogramma



5782

645

NL

5

Instellen van een tijdprogramma voor de ventilatie: – Dag- of weekprogramma– 3 Ventilatieniveaus voor de omzetting van een ventilatieconcept

volgens de normen Instelling van datum en uur

Automatische omschakeling van het zomer-/wintertijd Activering van het elektrisch verwarmingselement (accessoire):

– Voor de vorstbescherming– Voor de snelle opwarming

Warmtepompregeling (vervolg)


5

5782

645

NL

6.1 Formulier voor de planning van deeltrajecten in het leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht

Totaal debiet max. 300 m3/h

Project:

afvoer-/uitlaatluchtbereikSegmentNr.

Debiet (´) Leidingsys-teem

Snelheid (v) Lengte Aantal bochtstukken Aantal ge-luiddem-pers

Aantal af-takstukken

Drukverlies[m3/h] [m/s] [m] 45° 90° [Pa]

Bijlage


5782

645

NL

6

6.2 Formulier voor de bepaling van het totale drukverlies in het leidingsysteem afvoer-/uitlaatluchtBepaling van het totale drukverlies bij nominaal debiet volgens ontwerp Drukverlies uitlaatlucht-dakdoorvoering: Pa(bepalen door debiet volgens diagramm pagina 11) Drukverlies van uitlaatluchtopening warmwater-warmtepomp tot einde buitenwanddoorvoering: Pa(uit tabel pagina 35) Hoogste drukverlies deelsegmetn van afvoerklep tot warmwater-warmtepomp: Pa(uit tabel pagina 35, bij gebruik van een klep ca. 10 Pa bijtellen)

Schatting van het totale drukverlies afvoer-/uitlaatlucht: Pa

BeoordelingDrukverlies afvoer-/uitlaatlucht-streng: Pa < 100 Pa: Advies

> 100 Pa: Luchtkanaal-systeem wijzigen (doorsnede, lengte)

Bijlage (vervolg)


657

82 6

45 N

L

6.3 Systeemweergave leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht

3

1

2

9

1 5 7

6

8

1

4

1

5

1

3

B

1

A

A LuchtafvoerB Uitlaatlucht

Leidingsysteem Systeem (DN) Bestelnr. Aantal Gewikkelde gelaagde buis of flex-buis 1 Flex-buis Met warmte-isolatie, lengte 2,5 m 160 9521 450

125 7249101 Zonder warmte-isolatie, gestuikt, gestrekte len-gte 5,0 m

160 9521 455 125 7249 102

Gewikkelde gelaagde buis Lengte 3,0 m 160 9521 428 125 7249 104

2 Verbindingsstuk Om twee gewikkelde gelaagde buizen of flex-buizen te verbinden.

160 9521 437 125 7249 103

3 Bocht 90° 160 9521 431 125 7249 106

45° 160 9521 725 125 7249 107

4 Buitenwanddoorvoering Met beschermingsrooster tegen weersomstan-digheden, insecten en isolatiehulzen

160 9562 053

Met beschermingsrooster tegen vogels 160 7501 778 5 Geluiddemper uit flex-buis, lengte 1,1 m 160 9521 461 6 T-stuk 160/160/160 7190 179

125/125/125 7249 110 7 T-stuk Gereduceerd 160/125/125 7299 293

125/100/100 7299 292 8 Toevoerluchtelement Wand-/buitenaansluiting 100 7299 302 9 Dakdoorvoering Rond, met beschermrooster en isolatiehuls 160 9562 054 Zonder afbeelding Reduceerstuk 160/125 7249 108

125/100 7249 109 Afvoerluchtklep Met montagering, voor plafond- en wandin-

bouw100 7506 392

Keuken-afvoerluchtklep Voor plafond- en wandinbouw 100 7452 130 Terugslagklep door installa-

teur

Bijlage (vervolg)


5782

645

NL

6

AAansluiting Zonnewarmtecircuit.......................................................31Aansluitvoorwaarden........................................................................25Aan tapwaterzijde aansluiten...........................................................26Aanzuiglucht.....................................................................................24Afmetingen.........................................................................................8Afvoerlucht-afdekking.......................................................................11Afvoerluchtdebiet conform DIN 1946-6............................................28Afvoerluchtfilter G3...........................................................................18Afvoerluchtklep ....................................................................29, 31, 37 met montagering...........................................................................18Afvoerluchtleiding.............................................................................29Afzuigkap.........................................................................................29

BBasisventilatie .................................................................................28Bedrading.........................................................................................24Berekening drukverlies.....................................................................31Bevestigingsklemmen......................................................................32BlowerDoor-Test..............................................................................28Bocht................................................................................................37Bocht 45°..........................................................................................16Bocht 90°..........................................................................................16Brandbeveiliging...............................................................................28Buitenwanddoorvoer ...........................................................11, 12, 13Buitenwanddoorvoering...................................................................37

CCirculatieleiding................................................................................26Collectoroppervlak...........................................................................32Condenswaterafvoer .......................................................................26 via sifon.........................................................................................26 via waterafsluiting.........................................................................26Contactgeluid...................................................................................24

DDakdoorvoer.....................................................................................11Dempingsgedrag..............................................................................16DIN 1946-6.......................................................................................28Drukverlies.......................................................................................29 afvoerluchtfilter G3 DN 100...........................................................19 Afvoerluchtklep met montagering.................................................18 Buitenwanddoorvoer ..............................................................12, 13 Dakdoorvoer.................................................................................11 Keuken-afvoerluchtklep DN 100...................................................20 Luchttoevoerelement wand-/buitenaansluiting..............................21Drukverliesbepaling..........................................................................31Drukverlies leidingsysteem..............................................................36

EElektrische aansluiting.....................................................................25Energiemeter....................................................................................22Expansievat......................................................................................27 Opbouw, functie, technische gegevens........................................32 Volumeberekening .......................................................................33

FFlex-buis.....................................................................................25, 37Formulier Planning afvoer-/uitlaatlucht-deeltrajecten....................................35 Totaal drukverlies leidingsysteem.................................................36Fotovoltaïca......................................................................................22

GGebouwomhulling............................................................................28Gebruik.............................................................................................33Gebruik conform het doel van de installatie.....................................33Geluiddemper.............................................................................31, 37Geluiddemper rond, flexibel.......................................................15, 16Geluiddempers.................................................................................25Gereduceerde ventilatie...................................................................28Gewikkelde gelaagde buis...............................................................37

HHaard...............................................................................................28

IIndirecte luchttoevoer.......................................................................30Installatieruimte................................................................................24Instellingen.......................................................................................34Intensieve ventilatie..........................................................................28Isolatiedikte......................................................................................30Isolatie van contactgeluid.................................................................25Isolatie van trillingen.........................................................................25Isolerende maatregelen...................................................................30

KKarakteristiek luchtdebiet.................................................................31Keuken-afvoerluchtklep........................................................19, 20, 37Keuken-afzuigkappen......................................................................29Kleppositie..................................................................................18, 20Koudkrimpband................................................................................17

LLeidingen..........................................................................................29Leidingsysteem (rond)......................................................................13Leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht..................................................35 Drukverlies....................................................................................36 Systeemweergave........................................................................37Leidingsysteem afvoerlucht/uitlaatlucht.....................................11, 28Luchtdebiet.................................................................................10, 31Luchtdichte gebouwomhulling..........................................................28Luchtgeleiding tussen ruimtes..........................................................30Luchttoevoerelement .................................................................20, 21Luchttoevoerfilter..............................................................................21

MMaximale ventilatie...........................................................................28Minimumafstanden ..........................................................................24Mono-energetische werking...............................................................4Monovalente werking.........................................................................4

NNetstekker........................................................................................25Nominale ventilatie...........................................................................28Normale ventilatie............................................................................28

OOmhulling van het gebouw...............................................................24Omschakeling zomer-/wintertijd.......................................................34Opstelling.........................................................................................24Overstroomopening..........................................................................30

PPlaatsing afvoer-/uitlaatluchtleidingen..............................................29Planning leidingsysteem..................................................................31Pompstation.....................................................................................32

RReduceerstuk ............................................................................17, 37Regenpijp.........................................................................................26

Index


5782

645

NL

SSchuko-stopcontact..........................................................................25Segment leidingsysteem .................................................................31Solar-Divicon....................................................................................32Solar-expansievat............................................................................32Solarregeling......................................................................................4Solar-warmtewisselaar.......................................................................4Stelvoetjes........................................................................................25Stooklijn luchtdebiet.........................................................................10Stookplaatsen..................................................................................28Stromingsgeluid...............................................................................25Systeemweergave leidingsysteem afvoer-/uitlaatlucht....................37

TTechnische gegevens........................................................................7Temperatuurverschilregeling .............................................................4Terugslagklep...................................................................................24Toestand bij levering..........................................................................6Toevoerluchtelement..................................................................31, 37 Ontwerp........................................................................................29 Plaatsing.......................................................................................29Totaal drukverlies.......................................................................31, 36Totale afvoerluchtdebiet conform DIN 1946-6.................................28Totale drukverlies.............................................................................29T-stuk.........................................................................................16, 37T-stuk met reducering......................................................................17

UUitlaatlucht-dakdoorvoering.............................................................37Uitlaatluchtleiding.............................................................................29Uitlaatluchtopeningen.......................................................................11

VVDE-voorschriften ...........................................................................25Veiligheidsklep.................................................................................27Ventilatie..........................................................................................27Verbindingsstuk................................................................................37Vetfilter.............................................................................................19Vochtbescherming...........................................................................28Voorzorgsmaatregelen.....................................................................25

WWarmte-isolatie leidingsysteem.......................................................30Warmte-isolatie solarleidingen.........................................................32warmtepompregeling Printplaten.....................................................................................33Warmtepompregeling Bedieningseenheid.......................................................................33Warmteverlies..................................................................................30Werkingsprogramma........................................................................34

ZZonnecollectoren..............................................................................22zonnewarmtecircuit aansluiten.........................................................31Zwerfstroomanode...........................................................................22

Index


5782

645

NL


5782

645

NL

Technische wijzigingen voorbehouden.

Viessmann Nederland B.V.Postbus 3222900 AH Capelle a/d IJsselTel. : 010-458 44 44Fax : 010-458 70 72e-mail : [email protected]

VIESMANN VITOCAL 161-A - viessmann.com · Compatibel met Smart-grid. Vitocal 161-A (vervolg)...

Documents

Transcript of VIESMANN VITOCAL 161-A - viessmann.com · Compatibel met Smart-grid. Vitocal 161-A (vervolg)...