Verlichtingstechniek - Home | EUROPART · Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/2002-06/2008, 2008- ......

www.europart.net

EUROPART – Europa’s nr 1 voor reserveonderdelen voor vrachtwagens, trailers, bestelwagens en bussen!

■ Verlichting voorzijde

■ Verlichting achterzijde

■ Verlichting zijkant

■ Extra verlichting

VerlichtingstechniekProductcompetentie van EUROPART

2 | Competentie verlichtingstechniek | Verlichting voorzijde


Koplamp

max. 400 mm

max. 1.200 mm

min. 600 mm

min. 500 mm

ECE-R48 § 6.2, ECE-R98 en ECE-R112 (ECE-R123 heeft meerdere bijzondere vereisten)

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.2.1 Voorgeschreven voor alle motorvoertuigklassen.

Aantal

ECE-R48 § 6.2.2 2 stuks

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.2.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte, min. 600 mm tussen beide dimlichtschijnwerpers, min. 400 mm bij een totale voertuigbreedte van < 1.300 mm (geldt niet voor M1- en N1-voertuigen)

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.2.4.2 min. 500 mm, max. 1.200 mm, max. 1.500 bij N3G-voertuigen

Geometrische invalshoek

ECE-R48 § 6.2.5 Horizontaal 10° naar binnen en 45° naar buiten. Verticaal 15° omhoog en 10° omlaag.

Elektrische schakeling

ECE-R48 § 6.2.7 Bij het inschakelen van het grootlicht het dimlicht ingeschakeld blijven.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.2.8 toegestaan

Overige voorschriften

ECE-R48 § 6.2.9 Bij LED-koplampen moet een automatische koplampafstelling zijn ingebouwd. Als de koplampen zijn uitgerust met een lichtbron van > 2.000 Lumen (normaliter Xenon), dan moet een automatische koplampafstelling en een koplampsproeierinstallatie zijn ingebouwd. 2 extra bochtverlichtingen zijn toegestaan.

MotorvoertuigklassenM1 Motorvoertuigen tot 3,5 ton en tot 9 personen

vervoerscapaciteit

M2 Motorvoertuigen tot 5 ton en meer dan 9 personen vervoerscapaciteit

M3 Motorvoertuigen boven 5 ton en meer dan 9 personen vervoerscapaciteit

N1 Motorvoertuigen voor goederenvervoer tot 3,5 ton

N2 Motorvoertuigen voor goederenvervoer boven 3,5 ton tot 12 ton

N3 Motorvoertuigen voor goederenvervoer boven 12 ton

N3G Terreinmotorvoertuigen

VoertuigklassenO1 Aanhangers tot 0,75 ton

O2 Aanhangers boven 0,75 ton tot 3,5 ton

O3 Aanhangers boven 3,5 ton tot 10 ton

O4 Aanhangers boven 10 ton

Schijnwerper voor dimlicht

EUROPARTGOEd OM TE wETEn

GGVSEB (voorheen GGVS) betekent Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (Verordening gevaarlijke goederen voor weg, spoorweg en binnenscheepvaart). Deze verordening dient voor de toepassing van de richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad vanaf 24 september 2008 over het vervoer van gevaarlijke goederen in het binnenland. Dergelijke gekenmerkte producten zijn toegestaan voor de montage op vervoersinrichtingen, die moeten voldoen aan de bepalingen van de GGVSEB/ADR.

Op de volgende pagina's worden de wettelijke voorschriften conform ECE-regelingen 48 voor montage van verlichting aan de voorzijde, zijkant en achterzijde behandeld.Er wordt precies aangegeven welke verlichting is vereist door de wetgever en welke verlichting is toegestaan. De montagevoorschriften voor de afzonderlijke verlichting worden duidelijk uitgelegd.EUROPART is niet aansprakelijk voor eventuele afwijkingen van de hier gedocumenteerde uitrustingsvoorschriften. Uit ervaring is gebleken dat de wettelijke voorwaarden met onregelmatige intervallen kunnen worden gewijzigd.

Stand: Einde 2013 (ECE-R48 serie 06 revisie 9, aanvulling 3)

Verlichting voorzijde | Competentie verlichtingstechniek | 3

www.europart.net

H7/H1-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht, positielicht en LED-

dagrijlichtLamptype H7/H1/P21WSpanning 24 VToepassingsgebiedvoor voertuigen zonder koplampafstellingLeveringsomvangmet gloeilampen

passend voor Inbouwzijde Bestelnr. Vergelijkingsnr.

dAF CF, XF links 0010 116 511 HELLA 1ED 010 116-511

dAF CF, XF rechts 0010 116 521 HELLA 1ED 010 116-521

H4-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H7/P21W/W5WSpanning 24 V

Toepassingsgebiedvoor voertuigen zonder koplampafstellingLeveringsomvangmet gloeilampen


MAn F2000, M2000M, 09/95-12/05 links 0009 027 011 HELLA 1D3 009 027-011

MAn F2000, M2000M, 09/95-12/05 rechts 0902 027 021 HELLA 1D3 009 027-021

passend voor Inbouwzijde Toepassingsgebied Bestelnr. Vergelijkingsnr.

dAF XF105, XF95, CF85, CF75 links voor voertuigen zonder koplampafstelling 0247 046 031 HELLA 1EJ 247 046-031

dAF XF105, XF95, CF85, CF75 rechts voor voertuigen zonder koplampafstelling 0247 046 041 HELLA 1EJ 247 046-041

dAF CF75/85, XF95/105 2001- links voor voertuigen met koplampafstelling (elektrisch) 0247 046 011 HELLA 1EJ 247 046-011

dAF CF75/85, XF95/105 2001- rechts voor voertuigen met koplampafstelling (elektrisch) 0247 046 021 HELLA 1EJ 247 046-021

H7/H1-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H7/H1/P21W/W5WSpanning 24 V

Leveringsomvangmet gloeilampen

H7/H7-grootlichtUitvoering met knipperlicht, dimlicht, grootlicht, positielicht en dagrijlichtLamptype H7/H7/PY21WSpanning 24 V



MAn TGX, TGS links 1 0354 987 011 HELLA 1EH 354 987-011

MAn TGX, TGS rechts 1 0354 987 021 HELLA 1EH 354 987-021

MAn TGX (2013-), TGX (2007-), TGS links ² 0354 987 031 HELLA 1EH 354 987-031

MAn TGX (2013-), TGX (2007-), TGS rechts ² 0354 987 041 HELLA 1EH 354 987-041

1zonder dagrijlicht²met dagrijlicht (H21W)



H4-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht, mistlicht en positielichtLamptype H7/H1/H3/PY21W/W5WSpanning 24 VLampglaskleur donker



Renault Premium II, 10/2006-

links 0247 010 291 HELLA 1EL 247 010-291

Renault Premium II, 10/2006-

rechts 0247 010 301 HELLA 1EL 247 010-301

H7/H1-grootlichtUitvoering met grootlicht en parkeerlichtLamptype H7/H1/W5WSpanning 24 V

Toepassingsgebied voor voertuigen zonder koplampafstelling en koplampreinigingsinstallatieLeveringsomvangmet gloeilampen


Mercedes-Benz Axor II/III

links 0247 011 011 HELLA 1DB 247 011-011

Mercedes-Benz Axor II/III

rechts 0247 011 021 HELLA 1DB 247 011-021

H4-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht, mistlicht en positielichtLamptype H7/H1/H3/PY21W/W5WSpanning 24 VToepassingsgebiedvoor voertuigen zonder koplampafstellingLeveringsomvangmet gloeilampen


Renault Premium II

links 0011 899 371 HELLA 1EL 011 899-371

Renault Premium II

rechts 0011 899 381 HELLA 1EL 011 899-381

H7/H7-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H7/H7/PY21WSpanning 24 V



Volvo FH II (2008-) links 1 0010 478 091 HELLA 1EL 010 478-091

Volvo FH II (2008-) rechts 1 0010 478 101 HELLA 1EL 010 478-101

Volvo FH, FM links ² 0010 478 111 HELLA 1EL 010 478-111

Volvo FH, FM rechts ² 0010 478 121 HELLA 1EL 010 478-121


Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/2002-06/2008, 2008-

links 1 9269 513 011 HELLA 1EH 009 513-011


rechts 1 9269 513 021 HELLA 1EH 009 513-021


links ² 9269 513 031 HELLA 1EH 009 513-031


rechts ² 9269 513 041 HELLA 1EH 009 513-041

1voor voertuigen zonder koplampafstelling²voor voertuigen met koplampafstelling (elektrisch)

H7/H1-grootlicht

1voor voertuigen zonder koplampafstelling, met niveauregeling/luchtvering²voor voertuigen met koplampafstelling, zonder niveauregeling/luchtvering

Uitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H7/H1/PY21W/W5WSpanning 24 V



www.europart.net

H4-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H7/H1/PY21W/W5WSpanning 24 V

Toepassingsgebiedvoor voertuigen zonder koplampafstelling, met luchtgeveerde cabine en niveauregelingLeveringsomvangmet gloeilamp


Renault Magnum II/III

links 0246 046 511 HELLA 1ER 246 046-511

Renault Magnum II/III

rechts 0246 046 521 HELLA 1ER 246 046-521

H1/H1-grootlicht



Mercedes-Benz Citaro I (O 530)

links 0007 859 011 HELLA 1DL 007 859-011

Mercedes-Benz Citaro I (O 530)

rechts 0007 859 021 HELLA 1DL 007 859-021

Mercedes-Benz Citaro II (O 530)

links 0007 859 051 HELLA 1DL 007 859-051

Mercedes-Benz Citaro II (O 530)

rechts 0007 859 061 HELLA 1DL 007 859-061

de afgebeelde verlichtingsproducten vormen slechts een klein gedeelte uit ons omvangrijke assortiment. Meer artikelen voor uw voertuig vindt u in EwOS op www.europart.net of in uw EUROPART vestiging.

H4-grootlichtUitvoering met dimlicht, knipperlicht, grootlicht en positielichtLamptype H4/P21W/R5WSpanning 24 V

Toepassingsgebiedvoor voertuigen met koplampafstelling (elektrisch)


Scania P94-T164 (09/95-09/04)

links 0007 150 091 HELLA 1EG 007 150-091

Scania P94-T164 (09/95-09/04)

rechts 0007 150 101 HELLA 1EG 007 150-101

Uitvoering met dimlicht-/grootlicht-/contourlampenLamptype H1/H1/T4WSpanning 24 V



Watt (W): Meeteenheid voor vermogen van schijnwerpers

Kelvin (°K): Eenheid van kleurtemperatuur; hoe hoger de waarde, hoe witter het licht en hoe meer dit op daglicht lijkt. Belangrijk: Alles boven 7.000° Kelvin is te fel voor het menselijk oog en zorgt voor blindheid.

Lumen (lm): Een hoeveelheid licht die een verlichtingsmiddel afgeeft in alle richtingen. Belangrijk: Er is een verschil tussen gemeten Lumen en theoretische Lumen. In dit document worden alleen werkelijk gemeten lichtwaarden aangegeven.

Lux (lx): Deze waarde is maatgevend voor de verlichting van het werkbereik. Het doel van de verlichtingsontwikkeling is om zo veel mogelijk licht op de bodem te krijgen. Hiertoe dienen door de computer berekende reflectorvlakken die het licht bundelen en hierdoor een homogene verlichting produceren.

Technische vragen eenvoudig beantwoord

wat betekent watt, Kelvin, Lumen en Lux?

Voor de vergelijking van verlichtingen wordt gebruik gemaakt van zogenaamde Isolux-diagrammen. De verlichtingssterkte wordt gemeten met de Luxmeter om vast te stellen of een werkvlak voldoende verlicht is.

InnovatiekrachtVoor de ontwikkeling van werkschijnwerpers werkt onze merkpartner HELLA al jaren samen met het L-LAB, het onderzoeksinstituut voor verlichtingstechniek en mechatronica van de universiteit van Paderborn. In samenwerking is de software HELIOS ontwikkeld, waarmee de lichtverdeling van geplande schijnwerpers wordt gesimuleerd.

Op deze wijze profiteren de klanten direct van de onderzoeksresultaten. Een voorbeeld hiervan zijn de innovatieve LED-werklampen die een helderder, aangenamer licht produceren, minder stroom verbruiken en aanzienlijk langer meegaan.

LevensduurLED-werklampen gaan tot 60.000 uur mee. De levensduur volgt niet alleen uit het gebruik van hoogwaardige materialen en onderdelen, maar ook uit een doordacht fabricageproces waarbij fouten betrouwbaar worden opgespoord. Bovendien wordt meer aandacht besteed aan een uitstekende uitrusting en een zeer hoge betrouwbaarheid van de producten.

AanspraakDe voorgestelde producten voldoen uiteraard aan alle wettelijke normen en aan de vereisten die lokale voertuigfabrikanten aan originele onderdelen stellen.

HELLA kwaliteit in één oogopslag

Kwaliteitstests

SproeiwatertestWarmte-, vocht- en koudetest Hogedrukreinigertest

Dompel- en dichtheidscontroleTrillingstest Stoftest



www.europart.net

daglichtlampen

max. 1.500 mm

min. 600 mm

min. 250 mm

ECE-R48 § 6.19 en ECE-R87

daglichtlampen

Aanbrengen


Aantal

ECE-R48 § 6.19.2 2 stuks

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.19.4.1 min. 600 mm tussen beide dagrijlichten, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.19.4.2 min. 250 mm, max. 1.500 mm


ECE-R48 § 6.19.5 Horizontaal ± 20°. Verticaal ± 10°.


ECE-R48 § 6.19.7 Automatische inschakeling bij starten van de motor. De dagrijlichten moeten automatisch worden uitgeschakeld wanneer de koplampen of de mistkoplampen worden ingeschakeld.

Inschakelcontrole


Set LEd-daglichtlampenLEdayFlexInbouwzijde links/rechtsSpanning 12/24 V∅ 30 mmKleur helderVorm rond

Omschrijving Bestelnr. Vergelijkingsnr.

2 x 5 LED-lichtmodule 0010 458 801 HELLA 2PT 010 458-701

2 x 6 LED-lichtmodule 0010 458 821 HELLA 2PT 010 458-721

wettelijke regelingen voor truck en vrachtwagen: EUROPART informeert.Dagrijlicht betekent meer veiligheid. Dit is bewezen aan de hand van officiële studies. Vanaf augustus 2012 moeten nieuwe bedrijfswagens onder ECE-goedkeuring verplicht zijn uitgerust met dagrijlichten.

Overeenkomstig de wet zijn verschillende montagevarianten toegestaan. De in acht te nemen afstanden en straalbundelhoek zijn echter vastgesteld: Bij gebruik als positielicht moet de minimale montagehoogte 250 mm en de maximale afstand vanaf de buitenzijde 400 mm zijn.Bij voertuigen met een breedte van < 1.300 mm is een afstand van minimaal 400 mm verplicht. Bij gebruik van het dagrijlicht als positielicht moet conform ECE-R-48 het standaard gemonteerde positielicht permanent worden stilgelegd.

dagrijlichtZekerheid - Ook overdag.

De wetgever schrijft een speciale typecontrole voor alvorens de dagrijlichten worden toegelaten voor de montage op de vrachtwagen. HELLA dagrijlichten hebben alle verplichte typecontroles met succes doorlopen. Dit is te herkennen aan het volgende:

TypecontroleTypecontrole-identificatie "RL" – staat voor dagrijlicht ECE-identificatie, bijvoorbeeld "E1" – de landvermelding 1 staat

bijvoorbeeld voor DuitslandTypecontrolenummer, bijvoorbeeld "00 1722" – de twee eerste cijfers beschrijven

de stand van het voorschrift (2000 in het voorbeeld), de laatste cijfers geven de afzonderlijke nummers per licht aan.

Dimlicht: goede verlichting van de snelweg

Dagrijlicht: beter worden gezien (signaalwerking tegenover tegemoetkomend verkeer)



Knipperlichten, voor

max. 1.500 mm

min. 600 mmmax. 400 mm

min. 350 mm


Richtingaanwijzer voor (knipperlichten)

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.5.1 Voorgeschreven voor alle motorvoertuigklassen. Categorie 1, 1a of 1b.

Aantal

ECE-R48 § 6.5.2 2 stuks

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Geel

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.5.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte, min. 600 mm tussen beide knipperlichten, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.5.4.2 min. 350 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm). Een uitzondering is alleen mogelijk wanneer de voertuiggeometrie een reguliere montage niet mogelijk maakt


ECE-R48 § 6.5.5 Horizontaal 45° naar binnen tot 80° naar buiten. Verticaal ±15°, echter bij montagehoogte < 750 mm ook 5° omlaag (en 20° naar binnen bij M1- en N1-voertuigen).


ECE-R48 § 6.5.7 De verlichting moet onafhankelijk plaatsvinden van andere lichten (met uitzondering van andere knipperlichten). Alle knipperlichten moeten aan dezelfde voertuigzijde worden aangebracht met dezelfde bedieningsinrichting voor verlichten en doven Deze moeten synchroon knipperen.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.5.8 voorgeschreven


ECE-R48 § 6.5.9 Een storing in de richtingaanwijzers moet in het voertuig worden gesignaleerd.

ECE-R6 § 6.1Categorie 1 = Afstand tot dimlicht/mistachterlicht > 40 mm, lichtsterkte min. 175 cd, enkel licht max. 1.000 cd, type "D"-licht max. 500 cd

Categorie 1a = Afstand tot dimlicht/mistachterlicht > 20 mm, ≤ 40 mm, lichtsterkte min. 250 cd, enkel licht max. 1.200 cd, type "D"-licht max. 600 cd

Categorie 1b = Afstand tot dimlicht/mistachterlicht ≤ 20 mm, lichtsterkte min. 400 cd, enkel licht max. 1.200 cd, type "D"-licht max. 600 cd


Bij voertuigen met een toelating voor de openbare weg moeten de knipperlichten gecontroleerd worden: De uitval van een knipperlicht moet optisch of akoestisch in het voertuig worden aangegeven. Dit geldt in alle ECE-staten. Een mogelijke uitval van de knipperlichten moet aldus door het voertuig worden gecontroleerd. Hiertoe gebruiken de fabrikanten diverse controles. De huidige uitvalcontroles kunnen eenvoudige LED-lichten niet herkennen en geven een storing aan. De werking van LED-lichten op wisselspanning of afgetakte gelijkspanning is niet toegestaan. De afzonderlijke functies van de lichten mogen alleen met een zekering in het voertuig van maximaal 3 A worden aangestuurd. Vanwege het lage wattagevermogen van LED-lichten die zich duidelijk onderscheiden van de versie met gloeilampen kan het bij gebruik op verschillende trekkende voertuigen leiden tot problemen bij de uitvalcontrole van gloeilampen.

Aangezien de controle van de knipperlichten wettelijk is voorgeschreven, wordt aanbevolen de lichten alleen in combinatie met een knipperlichtregeleenheid aan te sturen.

Bovendien worden bij enkele trekkende voertuigen verdere lichtfuncties gedetecteerd. Hierbij wordt een comfortfunctie van het voertuig uitgevoerd die niet wettelijk is voorgeschreven en de bestuurder niet van zijn verplichting ontheft een visuele controle van de verlichtingsinstallatie uit te voeren. Ook hier kan dit vanwege het lage vermogen leiden tot een storingsdiagnose (het instrumentenpaneel in de cabine geeft uitval van een lamp aan, hoewel de functie is vastgesteld). Indien een storingsdiagnose zoals hierboven beschreven tijdens het besturen van het type trekkend voertuig optreedt, moet u contact opnemen met de fabrikant van het trekkende voertuig.

Uitvalcontrole LEd-verlichtingVoorschrift in alle ECE-staten


www.europart.net

KnipperlichtLamptype PY21WSpanning 24 VLampglaskleur helderType inbouw


Mercedes-Benz Atego II/III rechts 0247 016 041 HELLA 2BA 247 016-041

Mercedes-Benz Atego II/III links 9260 001 056 HELLA 2BA 247 016-031

KnipperlichtUitvoering met positielichtLamptype P21WLampglaskleur geel/helderType inbouw

Leveringsomvangzonder lamphouder


Scania R, G, P rechts 0145 104 011 HELLA 9EL 145 104-011

Scania R, G, P links 8000 003 559 HELLA 9EL 145 103-011

KnipperlichtInbouwzijde links/rechtsLamptype PY21WSpanning 12/24 V∅ 55 mmDiepte 87,5 mmLampglaskleur helderType montage/inbouw

passend voor Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Heuliez GX 127 (Euro 2, 3), 327│Irisbus Citelis, Citelis CNG, Evadys H, Magelys HD/Pro│ Mercedes-Benz Intouro II│ neoplan Centroliner (N 45XX), Cityliner (N 12XX), Skyliner (N 1122), Starliner (N 52XX), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516)│ Solaris Urbino III│Temsa Safari (Euro 3, 4), Tourmalin (Euro 4)│Van Hool CL, T9, TL (Euro 2, 3)│Volvo B5LH, B7R, B9L, B9R, B10L, B12B, B12R, 7500, 7700, 8500, 9700, 9900

0008 221 001 HELLA 2BA 008 221-001

KnipperlichtInbouwzijde links/rechtsLamptype P21WSpanning 24 VBreedte 254 mmHoogte 122 mmLampglaskleur geelType montage, horizontaal


Mercedes-Benz O 405 N, O 407, O 408

0004 119 001 HELLA 2BA 004 119-001

KnipperlichtInbouwzijde links/rechtsLamptype P21WSpanning 24 VBreedte 264 mmHoogte 133 mmLampglaskleur geelType inbouw

Leveringsomvangmet lamphouder, zonder gloeilamppassend voor MAn nÜ (A20)-voorserievoertuigen.


MAn Lion's Coach, Lion's Comfort, Lion's Star, ND 202, NÜ (A20), ÜL

0005 603 001 HELLA 2BA 005 603-001

KnipperlichtLamptype PY21WSpanning 24 VLampglaskleur helderType inbouw

Leveringsomvangmet lamphouder, zonder gloeilamp


Mercedes-Benz Axor II/III links 9260 001 062 HELLA 2BA 247 015-031

Mercedes-Benz Axor II/III rechts 0247 015 041 HELLA 2BA 247 015-041



KnipperlichtUitvoering met positielichtInbouwzijde links/rechtsLamptype P21W/W5WSpanning 24 VBreedte 192 mmHoogte 133 mmLampglaskleur helderType Inbouw


neoplan Centroliner (N 44XX/ 45XX), Euroliner (N 3316), Starliner (N 516)Volvo B7L

0004 119 021HELLA 2BE 004 119-021

KnipperlichtInbouwzijde links/rechtsLamptype P21WSpanning 12/24 VLampglaskleur geelType Aanbouw

Bestelnr. Vergelijkingsnr.

0002 652 101 HELLA 2BA 002 652-101

KnipperlichtInbouwzijde links, rechtsLamptype P21WSpanning 12/24 VLampglaskleur geelType montage


0003 014 111 HELLA 2BA 003 014-111

KnipperlichtUitvoering met positielichtInbouwzijde links, rechtsLamptype P21W/C5WSpanning 12/24 VLampglaskleur geel/helderType montage


0003 014 251 HELLA 2BE 003 014-251


LEd-knipperlichtbusInbouwzijde links, rechtsSpanning 24 VBreedte 192 mmHoogte 133 mmKleur geelLampglaskleur glashelderType inbouw


0008 982 041 HELLA 2BA 008 982-041

KnipperlichtInbouwzijde links, rechtsLamptype P21W Spanning 12/24 VLampglaskleur geelType montage


0996 012 061 HELLA 2BA 996 012-061


www.europart.net

Mistlamp ECE-R48 § 6.3 en ECE-R19

Mistlamp

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.3.1 Toegestaan voor alle motorvoertuigklassen.

Aantal

ECE-R48 § 6.3.2 2 stuks

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit of heldergeel

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.3.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.3.4.2 niet hoger dan de schijnwerpers voor dimlicht, mininmaal 250 mm boven de onderzijde, bij M1- en N1-voertuigen maximaal 800 mm boven de onderzijde, bij alle andere motorvoertuigklassen maximaal 1.200 mm, alleen bij N3G toegestaan tot 1.500 mm


ECE-R48 § 6.3.5 Horizontaal 10° naar binnen en 45° naar buiten. Verticaal ± 5°.


ECE-R48 § 6.3.7 Deze moeten onafhankelijk van het grootlicht en het dimlicht geschakeld kunnen worden.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.3.8 Voorgeschreven. Een onafhankelijk niet knipperend waarschuwingslicht.


ECE-R48 § 6.3.6.2.2 Uitzonderingsregeling in combinatie met koplampen van R123 (AFS).

H3-mistlampUitvoering met grootlichtLamptype H3/H3Spanning 24 V



dAF CF 65, CF 75, CF 85, LF 45, LF 55 links 0965 410 131 HELLA 1PE 965 410-131

dAF CF 65, CF 75, CF 85, LF 45, LF 55 rechts 0965 410 141 HELLA 1PE 965 410-141

dAF XF105 (10/05-) links 0965 410 111 HELLA 1PE 965 410-111

dAF XF105 (10/05-) rechts 0965 410 121 HELLA 1PE 965 410-121

max. 400 mm

max. 800 mmmin. 250 mm



H7-mistlampInbouwzijde links/rechtsLamptype H7Spanning 24 V∅ 90 mmDiepte 79 mmConstructie FF/halogeenType inbouw

Leveringsomvangmet gloeilamp


Mercedes-Benz Intouro IIneoplan Centroliner (N 45XX), Skyliner (N 1122), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516)Van Hool T seriesVolvo B12B, 9700, 9900

0008 582 011 HELLA 1N0 008 582-011

H3-mistlampInbouwzijde links/rechtsLamptype H3Spanning 24 V

Leveringsomvangmet afdekking, kap, bedrading en gloeilamp


neoplan CentrolinerVdL Bova FuturaVolvo B5LH, B7L, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, B13R, 7500, 7700, 8500, 9700, 9900

0007 186 047HELLA 1NL 007 186-047

H3-mistlampMicro dE® PremiumUitvoering met aluminium afschermkapInbouwzijde links/rechtsLamptype H3Spanning 24 VUitwendige ∅ 73,1 mmDiepte 140 mmType inbouw

Leveringsomvangzonder draagframe


neoplan Cityliner (N 12XX), Skyliner (2011-) 0008 090 327 HELLA 1NL 008 090-327

H3-mistlampComet 550Inbouwzijde links, rechtsLamptype H3Spanning 12/24 VBreedte 195 mmHoogte 119 mmDiepte 82,5 mmType montage


dAF | Iveco | Mercedes-Benz | Renault 1 0005 700 061 HELLA 1ND 005 700-061

MAn EL (A12), NG (A11), NL (A10, A15) 0005 700 041 HELLA 1ND 005 700-0011met geharde strooischijf

∅ 90 mmDiepte 150 mmType inbouw

H11-mistlampLamptype H11Spanning 24 VConstructie FF/halogeenType inbouw

Toepassingsgebiedvoor voertuigen met bochtverlichtingLeveringsomvangmet gloeilamp


dAF XF Euro 6 (2012-), CF Euro 6 (2013-), LF Euro 6 (2013-)

links 0010 223 031 HELLA 1ND 010 223-031

dAF XF Euro 6 (2012-), CF Euro 6 (2013-), LF Euro 6 (2013-)

rechts 0010 223 041 HELLA 1ND 010 223-041


www.europart.net

Extra schijnwerper ECE-R48 § 6.1, ECE-R98 en ECE-R112 (ECE-R123 heeft meerdere bijzondere vereisten)

Koplamp voor grootlicht

Aanbrengen


Aantal

ECE-R48 § 6.1.2 2 of 4 stuks, bij N3-voertuigen max. 6 stuks

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.1.4.1 geen bijzondere voorschriften, maar zodanig aangebracht dat de bestuurder geen hinder ondervindt van de reflectie

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.1.4.2 geen bijzondere voorschriften


ECE-R48 § 6.1.5 5° in alle richtingen.


ECE-R48 § 6.1.7 De schijnwerpers voor grootlicht mogen alleen tegelijkertijd of per paar inschakelbaar zijn. Wanneer twee extra schijnwerpers voor grootlicht zijn gemonteerd, dan mogen maximaal twee paren tegelijkertijd branden. Bij de overgang van dimlicht naar grootlicht moet minimaal één paar voor grootlicht worden ingeschakeld. Bij het dimmen moeten alle grootlichtschijnwerpers tegelijkertijd doven.

Inschakelcontrole



ECE-R48 § 6.1.9 De lichtsterkte van alle inschakelbare grootlichtschijnwerpers mag niet meer zijn dan 430.000 cd. Het totaal van de referentiegetallen mag niet hoger zijn dan 100.


Het referentiegetal (Ref.) geeft aan welke maximale lichtsterkte een schijnwerper levert.Aan de hand van het referentiegetal kan snel en eenvoudig worden vastgesteld hoe krachtig een schijnwerper is. Het referentiegetal wordt bepaald uit de omrekening van de maximale lichtsterkte Candela. Deze is dimensieloos en heeft tevens geen meeteenheid. Bij iedere schijnwerper wordt naast het ECE-typegoedkeuringsmerk het referentiegetal van het grootlicht aangegeven. Twee grootlichtschijnwerpers met Ref. 17,5 leveren voor het voertuig gecombineerd Ref. 35 op.

Laag of hoog referentiegetal – wat is beter?Een grootlicht met een laag referentiegetal heeft een brede verstraling, maar niet zo breed als een grootlicht met een hoog referentiegetal. Voor lange, rechte stukken is daarom een grootlicht met een hoog referentiegetal ideaal – bochtige stukken (bijvoorbeeld in de bergen) worden beter verlicht met een laag referentiegetal.

Neem de wettelijke voorschriften van uw land in acht en controleer of de sinds 2009 geldende ECE-regeling op u van toepassing is. In sommige landen mag alleen een grootlicht van in totaal 100 (referentiewaarde) zijn geschakeld (d.w.z. de optelsom van alle grootlichtschijnwerpers op het voertuig).

Verlichtingstechniekwat zegt het referentiegetal – wat toont het Isolux-diagram?

Het Isolux-diagram verduidelijkt de lichtverdeling van de schijnwerper.Een schijnwerper geeft dichtbij meer licht af dan veraf. De lichtwerking neemt af, zowel in de lengte als in de breedte. Het Isolux-diagram verduidelijkt 4 belangrijke eigenschappen van het grootlichtschijnwerperlicht: 1. Welke vorm heeft de lichtkegel?2. Hoe ver verlicht de schijnwerper?3. Hoe breed is de verlichting?4. Welke intensiteit heeft het licht bij een bepaald bereik?

Voorbeeld van een Isolux-diagram. Alle afstanden in meters.

de verschillende kleuren van het Isolux-diagram geven informatie over de lichtintensiteit.

Rood-oranje: Hoge verlichtingsintensiteit. Van geel via groen naar blauw neemt de verlichtingssterkte afhankelijk van de afstand af.

Opmerking bij mistlicht:Deze straalt breed, maar niet ver. Door deze speciale opbouw moet worden voorkomen dat mistdruppels het licht reflecteren en de bestuurder verblinden.

Laag referentiegetal Hoog referentiegetal

[m]



Test 1: Verlichting van standaard halogeenkoplampen uit een zware vrachtwagenklasse. De verlichting zit diep. De bestuurder zit hoog.

Systeemvergelijking extra grootlichtschijnwerper

Serieverlichting zonder extra schijnwerper

Serieverlichting plus extra halogeenschijnwerper

Serieverlichting plus extra Xenon-schijnwerper

Serieverlichting plus extra schijnwerper LEd

SchijnwerperelementH7-grootlichtschijnwerperUitvoering met positielichtReferentiegetal ECE Ref. 12,5Inbouwzijde links/rechtsLamptype H7/T4WSpanning 24 V



Fast Scoler IV | Heuliez GX 127 (Euro 2, 3), 327 | Irisbus Citelis, Citelis CNGMercedes-Benz Conecto I (O 345) (2001-), Intouro II | neoplan Centroliner (N 45XX), Trendliner (N 3516) | Van Hool CL, T9, TL (Euro 2, 3) | VdL Bova Futura FHD (Euro 3)Volvo B5LH, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, 7700, 9700, 9900

0008 191 021HELLA 1K0 008 191-021

H1-verstralerUitvoering met instelelementenReferentiegetal ECE Ref. 27,5Lamptype H1Spanning 12/24 VBreedte 190 mmHoogte 142 mmDiepte 140 mmType inbouw


MAn Lion's Comfort, Lion's Star (R02/R03), ND 202, NÜ (A20), ÜL

links 0005 478 011 HELLA 1FE 005 478-011

MAn Lion's Comfort, Lion's Star (R02/R03), ND 202, NÜ (A20), ÜL

rechts 0005 478 021 HELLA 1FE 005 478-021

∅ 90 mmDiepte 120 mmConstructie FF/halogeenType inbouw

Test 2: H1 halogeenschijnwerper op dakbeugel. Type: HELLA Luminator Compact Chromium CELIS.

Test 3: Extra Xenon-schijnwerper op dakbeugel. Type: HELLA Luminator Xenon.

Test 4: Extra LED-schijnwerper op dakbeugel. Type: HELLA Luminator LED.


www.europart.net

Extra LEd-koplampdriving Light Bar 350Uitvoering 12 krachtig verlichtende hoogwaardige LED's,

zeer vlakke constructiehoogte, zeer lichtInbouwzijde links/rechtsSpanning 12/24 VBreedte 350 mmHoogte 40 mmDiepte 53 mmInbouwdiepte 81 mmKabellengte 2500 mmType Montage horizontaal

Leveringsomvang2 bevestigingshouders en bouten

Hangende bevestiging is mogelijk door gedraaide montage (180°) en naar boven gerichte uitlijning van beide bevestigingshouders.

Referentiegetal Bestelnr. Vergelijkingsnr.

ECE Ref. 20 0958 040 001 HELLA 1FJ 958 040-001

ECE Ref. 30 0958 040 051 HELLA 1FJ 958 040-051

Extra LEd-koplampLuminator-LEdUitvoering met LED-positielichtReferentiegetal ECE Ref. 40Spanning 12/24 V∅ 222 mmDiepte 130,5 mmType Montage


0011 002 001 HELLA 1F8 011 002-001

Extra H1-koplampInbouwzijde links, rechtsSpanning 12/24 VType montage

1 2 3


Model Referentiegetal Uitvoering Afmeting Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Ralley 3003 Celis ECE Ref. 17,5 met LED-positielicht 222 x 124 mm 1 0009 797 451 HELLA 1F8 009 797-451

Luminator-chromium-celis ECE Ref. 17,5 met LED-positielicht 224,5 x 129,5 mm 2 0007 560 211 HELLA 1F8 007 560-211

Luminator Chromium ECE Ref. 37,5 met positielicht 224,5 x 129,5 mm 3 1 0007 560 311 HELLA 1F8 007 560-3111FF-techniek

16 | Competentie verlichtingstechniek | Verlichting zijkant


Knipperlichten, zijkant


Richtingaanwijzer zijkant (knipperlicht)

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.5.1 Categorie 5: Voorgeschreven voor M1-, N1-, M2-, M3-voertuigen met een lengte ≤ 6 m.Categorie 6: Voorgeschreven voor N2-, N3- en N1-, M2-, M3-voertuigen > met een lengte van 6 m.

Aantal

ECE-R48 § 6.5.2 1 per voertuigzijde

Kleur


Montagehoogte

ECE-R48 § 6.5.4.2 min. 350 mm bij M1- en N1-voertuigen, min. 500 mm bij alle andere motorvoertuigklassen, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.300 mm), een uitzondering is alleen mogelijk wanneer de voertuiggeometrie een reguliere montage niet mogelijk maakt

Lengtemontage

ECE-R48 § 6.5.4.3 Max. 1.800 mm vanaf de voorzijde, gemeten vanaf het buitenste punt. 2.500 mm voor alle M1- en N1-voertuigen en altijd wanneer de voertuiggeometrie geen montage van < 1.800 mm toestaat.


ECE-R48 § 6.5.5 Horizontaal min. 5° tot 60° achter. Bij categorie 5 verticaal ±15°, achter bij montagehoogte van < 750 mm ook 5° omlaag. Bij categorie 6 echter 30° boven en 5° onder horizontaal.


ECE-R48 § 6.5.7 Voorgeschreven. De verlichting moet met de richtingaanwijzers aan dezelfde voertuigzijde onafhankelijk van andere verlichting plaatsvinden. Deze moeten aan dezelfde voertuigzijde worden aangebracht met dezelfde bedieningsinrichting voor verlichten en doven Deze moeten synchroon knipperen.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.5.8 geen


ECE-R48 § 6.5.9 Zijdelingse richtingaanwijzers uit categorie 5 mogen altijd worden vervangen door categorie 6. Voor M2-, M3-, N2- en N3-voertuigen > met een lengte van 9 m = max. 3 extra categorie 5 of 1 extra categorie 6 mogelijk.

ECE-R6 § 6.1Categorie 5 = Lichtsterkte min. 0,6 cd, enkel licht max. 280 cd, type "D"-licht max. 140 cdCategorie 6 = Lichtsterkte min. 50 cd, enkel licht max. 280 cd, type "D"-licht max. 140 cd

LED-knipperlichtUitvoering met 24 LED'sSpanning 12/24 VBreedte 177 mmHoogte 100 mmDiepte 31 mmKabellengte 2500 mmLichtkleur geelLampglaskleur glashelderType montage

Bevestiging Bestelnr. Vergelijkingsnr.

horizontaal 0980 607 201 HELLA 2BA 980 607-201

verticaal 0980 607 701 HELLA 2BA 980 607-701

Extra knipperlichtLamptype P21WSpanning 24 VBreedte 140 mmHoogte 78 mmDiepte 52 mmLampglaskleur geelType aanbouw

kan worden toegepast in spatwatervrije ruimte


Mercedes-Benz Travego II | Neoplan Skyliner (N 1122), Tourliner (N 2216) | Setra S 415 HD, S 417 HDH, S 431 DT, S 416/417 GT-HD | Solaris Urbino III | Volvo B5LH, B7L, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, B13R, 7700, 8700, 9700, 9900

0008 355 001HELLA 2BM 008 355-001

max. 1.800 mm

max. 1.500 mm min. 350/500 mm

www.europart.net

Verlichting zijkant | Competentie verlichtingstechniek | 17

KnipperlichtLamptype P21WSpanning 24 VBreedte 165 mmHoogte 73 mmLampglaskleur geelType montage, horizontaal


0996 027 001 HELLA 2BA 996 027-001

Extra knipperlichtLamptype R10WSpanning 24 VBreedte 130 mmHoogte 60 mmDiepte 40 mmLampglaskleur geelType montage


0001 321 001 HELLA 2BM 001 321-001

Extra knipperlichtLamptype P21WSpanning 12/24 VBreedte 140 mmHoogte 50 mmDiepte 36 mmLampglaskleur geelType inbouw

Inbouwzijde Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links 0002 847 011 HELLA 2BM 002 847-011

rechts 0002 847 021 HELLA 2BM 002 847-021

KnipperlichtLamptype P21WSpanning 12/24 VBreedte 61 mmHoogte 91 mmDiepte 77,5 mmLampglaskleur geelType montage



0002 652 051 HELLA 2BM 002 652-051

KnipperlichtLamptype P21WSpanning 24 VBreedte 52,5 mmHoogte 87,5 mmLampglaskleur geelType inbouw



links 0004 312 051 HELLA 2BM 004 312-051

rechts 0004 312 061 HELLA 2BM 004 312-061

Voertuigfabrikant Inbouwzijde Bestelnr. Vergelijkingsnr.

MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Solaris, Volvo

links 0006 692 011 HELLA 2BM 006 692-011

MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Solaris, Volvo

rechts 0006 692 021 HELLA 2BM 006 692-021

KnipperlichtLamptype P21WSpanning 12/24 VBreedte 140 mmHoogte 51 mmDiepte 47,5 mm


Lampglaskleur geelType montageExtra knipperlicht

Lamptype PY21WSpanning 24 VBreedte 140 mmHoogte 78 mmDiepte 52 mm


Neoplan Cityliner (N 12XX), Skyliner (2011-), Starliner (N 52XX), Tourliner (N 2216)

0008 355 017 HELLA 2BM 008 355-017

Lampglaskleur glashelderType montage

Wij leveren ook graag andere verlichtingsartikelen voor uw bus. Ga naar EWOS op www.europart.net of neem contact op met uw EUROPART verkoopmedewerker.



Zijmarkeringslichten ECE-R48 § 6.18 en ECE-R91

Zijmarkeringslichten

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.18.1 Voorgeschreven voor alle motorvoertuigen > 6 m, behalve bij chassis met cabine. Toegestaan voor alle andere motorvoertuigen. Voorgeschreven voor M1-voertuigen en N1-voertuigen met een voertuiglengte ≤ 6 m, wanneer geometrische zichtbaarheid wordt gecompenseerd door de begrenzingslichten en achterlichten.

Aantal

ECE-R48 § 6.18.2 zie Lengtemontage

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Geel (in combinatie met achterlichten ook rood mogelijk).

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.18.4.2 min. 250 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm), een uitzondering is alleen mogelijk wanneer de voertuiggeometrie een reguliere montage niet mogelijk maakt

Lengtemontage

ECE-R48 § 6.18.4.3 Voorste max. 3 m vanaf voorzijde, achterste max. 1 m vanaf achterzijde, max. 3 m tussen de afzonderlijke zijmarkeringslichten (uitzondering: 4 m). Minimaal één in voorste en/of achterste deel. Bij voertuiglengten ≤ 6 m als alternatief minimaal één in het middelste deel. M1-voertuig > 6 m, maar < 7 m één zijmarkeringslicht binnen 3 m vanaf voorzijde en één zijmarkeringslicht in laatste deel van voertuiglengte.


ECE-R48 § 6.18.5 Horizontaal ± 45°. Bij voertuigen waarbij de montage optioneel is, echter ± 30°. Verticaal ±10°, echter bij montagehoogte < 750 mm 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.18.7 Bij M1- en N1-voertuigen die < 6 m lang zijn, mogen zijmarkeringslichten ook een knipperlichtfunctie hebben. Deze moeten met dezelfde frequentie als de richtingaanwijzers aan dezelfde zijde knipperen.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.18.8 Toegestaan. Indien aanwezig moet aan de functie worden voldaan voor de voor begrenzingslichten en achterlichten voorgeschreven controle-inrichting.


ECE-R48 § 6.18.9 De verlichtingsvlakken van de achteruitstraallampen moet in de zijmarkeringslichten zijn ingebouwd. Hierbij moet rekening worden gehouden met de maximale montagehoogte van de achteruitstraallampen. De achterste zijmarkeringslichten moeten geel zijn, wanneer deze samen met de achterste richtingaanwijzer knippert.

ECE-R91 § 7.1Categorie SM1 (gebruik bij alle motorvoertuigklassen) = Lichtsterkte min. 4 cd, max. 25 cdCategorie SM2 (gebruik alleen bij M1-klasse) = Lichtsterkte min. 0,6 cd, max. 25 cd

max. 3.000 mm max. 3.000 mmmax. 1.000 mm

max. 1.500 mm min. 2500 mm

www.europart.net



Zijmarkeringsverlichting (SM1)

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.18.1 Voorgeschreven voor aanhanger > met een lengte van 6 m. Toegestaan voor aanhanger < met een lengte van 6 m.

Aantal

ECE-R48 § 6.18.2 zie Lengtemontage

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Voor geel, achter geel (in combinatie met achterlichten ook rood mogelijk).

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.18.4.2 min. 250 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm), een uitzondering is alleen mogelijk wanneer de voertuiggeometrie een reguliere montage niet mogelijk maakt

Lengtemontage

ECE-R48 § 6.18.4.3 Voorste zijmarkeringsverlichting max. 3 m vanaf voorzijde, achterste zijmarkeringsverlichting max. 1 m vanaf achterzijde, max. 3 m tussen de afzonderlijke zijmarkeringslichten (uitzondering: 4 m). Minimaal één in voorste en/of achterste deel. Bij voertuiglengten ≤ 6 m als alternatief minimaal één in het middelste deel.


ECE-R48 § 6.18.5 Horizontaal ± 45°, bij optionele zijmarkeringsverlichting ± 30°. Verticaal ±10°, echter bij montagehoogte < 750 mm 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.18.7 Geen voorschrift.

Inschakelcontrole



ECE-R48 § 6.18.9 De verlichtingsvlakken van de achteruitstraallampen moet in de zijmarkeringslichten zijn ingebouwd. Hierbij moet rekening worden gehouden met de maximale montagehoogte van de achteruitstraallampen. De achterste zijmarkeringslichten moeten geel zijn, wanneer deze samen met de achterste richtingaanwijzer knippert.

ECE-R91 (7.1)Categorie SM1 (gebruik bij alle motorvoertuigklassen) = Lichtsterkte min. 4 cd, max. 25 cd

Type Aansluiting Kabellengte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

aanbouw, horizontaal/verticaal 2-polige EasyConn stekkerbehuizing met kabel 300 mm 1 0008 645 301 HELLA 2PS 008 645-301



montage, horizontaal Quick-Link met klemstuk en kabel 150 mm 2 0008 645 601 HELLA 2PS 008 645-601

aanbouw, horizontaal/verticaal Quick-Link met klemstuk en kabel 300 mm 2 0008 645 611 HELLA 2PS 008 645-611

aanbouw, horizontaal/verticaal Quick-Link met klemstuk en kabel 1300 mm 2 0008 645 621 HELLA 2PS 008 645-621

montage, verticaal met open kabeluiteinde 1500 mm 3 0008 645 021 HELLA 2PS 008 645-991

montage, horizontaal met open kabeluiteinde 1500 mm 3 0008 645 001 HELLA 2PS 008 645-007

LED-zijmarkeringslampUitvoering met reflectorInbouwzijde links/rechtsSpanning 24 VGatafstand 116 mmBreedte 130 mmHoogte 32 mmLampglaskleur geel

geschikt voor voertuigen conform ADR/GGVS

1 2 3

max. 3.000 mm max. 3.000 mmmax. 1.000 mm

min. 250 mmmax. 1500 mm



Uitvoering Spanning Kabellengte Bestelnr. Vergelijkingsnr.

met reflector en kabel 12 V 500 mm 0963 639 001 HELLA 2PS 345 600-007

met reflector, kabel en houder 12 V 500 mm 0963 639 061 HELLA 2PS 345 600-061

met achterverlichting 24 V 500 mm 0963 639 011 HELLA 2PS 345 600-017

met achteruitstraallamp, kabel en houder 24 V 500 mm 0963 639 071 HELLA 2PS 345 600-071

met achteruitstraallamp, kabel met systeemstekker 24 V 4500 mm 0963 639 051 HELLA 2PS 345 600-051

met achteruitstraallamp en dubbele kabel 24 V 2000/500 mm 0963 639 101 HELLA 2PS 345 600-101

met achteruitstraallamp, dubbele kabel en houder 24 V 2000/500 mm 0963 639 111 HELLA 2PS 345 600-111

met achteruitstraallamp, dubbele kabel met systeemstekker 24 V 4000/500 mm 0963 639 041 HELLA 2PS 345 600-041

met achteruitstraallamp, dubbele kabel met systeemstekker en houder 24 V 4000/500 mm 0963 639 021 HELLA 2PS 345 600-021

met achteruitstraallamp, dubbele kabel met 6,3 mm platte stekker en houder 24 V 5500/500 mm 0963 639 091 HELLA 2PS 345 600-091

LED-zijmarkeringslampBreedte 111,3 mmHoogte 51,2 mmDiepte 20,9 mmLampglaskleur geelType montage horizontaal


LED-zijmarkeringslampUitvoering met reflectorSpanning 12/24 VBreedte 100 mmHoogte 32/54,5 mmDiepte 30 mmLampglaskleur geelType Aanbouw

Bevestiging Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

met haakse steun 1 0008 643 011 HELLA 2PS 008 643-017

met haakse steun 2 0008 643 021 HELLA 2PS 008 643-021

met universele steun 3 0008 643 031 HELLA 2PS 008 643-031

Kabellengte Bevestiging Bestelnr. Vergelijkingsnr.

195 mm horizontaal 1 0009 226 017 HELLA 2PS 009 226-017

195 mm verticaal 0009 226 087 HELLA 2PS 009 226-087

250 mm horizontaal 0009 226 037 HELLA 2PS 009 226-037

LED-zijmarkeringslampUitvoering met achteruitstraallamp, zelfklevendSpanning 12/24 VBreedte 135 mmHoogte 23,5 mmDiepte 9,5 mmLampglaskleur geelType opbouw

LED-zijmarkeringslampUitvoering met achteruitstraallampSpanning 12/24 VKabellengte 500 mmGatafstand 85 mmBreedte 101,6 mmHoogte 45 mmDiepte 40 mmLampglaskleur geelType montage


0964 295 051 HELLA 2PS 964 295-051

1 2 3

1 AMP stekker

www.europart.net


The customized HELLA products for trailers, offer not only the usual high quality but also a maximum of flexibility and function:

So, for example, the modular hybrid trailer rear light works according the building block principle. Besides the LED tail-stop light, the other functions can optionally be realized with light bulbs or LED technology and later simply replaced. The patented lens is also interchangeable.

Also the new LED reversing light Repulse Pro has been specifically designed for use on trailers with its additional

HELLA KGaA Hueck & Co.Rixbecker Straße 7559552 Lippstadt/Germanywww.hella.com/trailerTrailer Tool: www.hella-trailer.com

Trailers now get what they deserve.

reversing function. Thanks to an extremely compact design and its connectivity with various mounting options, maximum flexibility is achieved when installing. A special feature is the extremely wide light dispersion. Thereby dark areas can be effectively avoided behind and beside the vehicle.

Even in dark and difficult lighting conditions the LED license plate light when mounted ensures ideal visibility of the trailer plate. Available with all major plug connections therefore simple connection is made possible to the vehicles system. It also has a multi-voltage design for use in both 12 V and 24 V systems.

22 | Competentie verlichtingstechniek | Verlichting achterzijde


*boven de voorgeschreven knipperlichten

Achterlichten Aanbrengen

ECE-R48 § 6.10.1 Voorgeschreven voor alle motorvoertuigklassen. Categorie R, R1 of R2.

Aantal

ECE-R48 § 6.10.2 2 stuks, 2 extra is optioneel mogelijk voor M2-, M3-, N2- en N3-voertuigen (niet bij gemonteerde markeringslichten)

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Rood

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.10.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte, dit geldt niet voor extra achterlichten, de afstand tussen de achterlichten bij M1- en N1-voertuigen is niet vastgelegd, bij alle andere motorvoertuigklassen min. 600 mm tussen beide achterlichten, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.10.4.2 min. 350 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm, maar alleen wanneer de voertuiggeometrie montage lager dan 1.500 mm niet toestaat en geen extra achterlichten zijn gemonteerd), montagehoogte extra achterlichten: min. 600 mm boven de voorgeschreven achterlichten


ECE-R48 § 6.10.5 Horizontaal 45° naar binnen tot 80° naar buiten. 45° bij M1- en N1-voertuigen wanneer zijmarkeringsverlichting is aangebracht. Verticaal ±15°, echter bij montagehoogte < 750 mm ook 5° omlaag. Bij extra achterlichten met montagehoogte van 2.100 mm ook 5° nach omlaag.


ECE-R48 § 6.10.7 Moet zodanig zijn uitgevoerd, dat de begrenzingslichten, achterlichten, zijmarkeringslichten en de kentekenplaatverlichting alleen tegelijkertijd kunnen worden in- en uitgeschakeld.

Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.10.8 Voorgeschreven. Deze moet gecombineerd zijn met de controle-inrichting voor de begrenzingslichten voor.

ECE-R7 § 6.1Categorie R, R1 (gelijk blijvend) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 17 cd, type "D"-licht max. 8,5 cdCategorie R2 (variabel) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 42 cd, type "D"-licht max. 21 cd


ECE-R48 § 6.10 en ECE-R7AchterlichtenAanbrengen

ECE-R48 § 6.10.1 Voorgeschreven voor alle aanhangers. Categorie R, R1 of R2.

Aantal

ECE-R48 § 6.10.2 2 stuks, 2 extra mogelijk op 0₂-, 0₃- en 0₄-voertuigen wanneer geen markeringslichten zijn gemonteerd

Kleur


Montagebreedte

ECE-R48 § 6.10.4.1 Max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte. Dit geldt niet voor de extra achterlichten. Min. 600 mm tussen beide achterlichten, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm.

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.10.4.2 Min. 350 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm, wanneer de voertuiggeometrie montage lager dan 1.500 mm niet toestaat en geen 2 extra achterlichten zijn gemonteerd), montagehoogte extra achterlichten: Min. 600 mm boven de voorgeschreven achterlichten.


ECE-R48 § 6.10.5 Horizontaal 45° naar binnen tot 80° naar buiten. Verticaal ±15°, echter bij montagehoogte < 750 mm ook 5° omlaag. Optioneel met een montagehoogte van 2.100 mm ook 5° omhoog.



Inschakelcontrole

ECE-R48 § 6.10.8 Voorgeschreven. Deze moet gecombineerd zijn met de controle-inrichting voor de begrenzingslichten voor.


ECE-R48 § 6.10.9 Tenzij contourverlichting is aangebracht, mogen 2 extra begrenzingslichten en achterlichten worden aangebracht bij alle aanhangers uit klasse O₂, O₃ en O₄.

ECE-R7 § 6.1Categorie R, R1 (gelijk blijvend) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 17 cd, type "D"-licht max. 8,5 cdCategorie R2 (variabel) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 42 cd, type "D"-licht max. 21 cd

Achterlichten

max. 400 mm

max. 1.500 mm

min. 600 mm

min. 350 mm

min. 600 mm*

max. 400 mm

max. 1.500 mm

min. 600 mm

min. 350 mm

www.europart.net

Verlichting achterzijde | Competentie verlichtingstechniek | 23

EUROPARTGOEd OM tE wEtEn

de montage van een modulaire hybride-achterlicht1) Behuizing2) Achterlicht/remlicht met LED-module3) Knipperlicht met gloeilampmodule4) Achteruitrijlicht met gloeilampmodule5) Mistachterlicht met gloeilampmodule

Modulaire 24 V aanhangerlichten in hybride-technologie hebben veel voordelen. Door het building-block principe en de daarmee samenhangende modulariteit van lichtmiddelen en behuizingsonderdelen kunnen de aanhangerlichten flexibel worden aangepast aan de huidige vereisten. Het achterlicht en het remlicht zijn in principe geconcipieerd via een LED-module; alle andere functies kunnen naar keuze via LED- of klassieke gloeilamptechnologie worden gerealiseerd.

De combinatiemogelijkheden zijn hierdoor bijna grenzeloos. Het vervangen van gloeilampen door de bijzonder energiezuinige en betrouwbare LEd-techniek kan naderhand plaatsvinden zonder gebruik van speciale gereedschappen; dit biedt veel ruimte voor toekomstige ombouw. Dit geldt ook voor de vervangbare lichtschijf, die onafhankelijk van lichtmiddelen kan worden vervangen.

Een ander voordeel is de verdelerfunctie met extra uitgangen op de achterzijde van de behuizing. Hierdoor kunnen extra functies/extra lichtfuncties zoals zijmarkeringsverlichting of contourverlichting probleemloos worden aangesloten.

Inbouwzijde Aansluiting Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links EasyConn stekker ■, 7-polig 0340 960 111 HELLA 2VP 340 960-111

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig 0340 960 121 HELLA 2VP 340 960-121

LEd-achterlichtvolledige LEd, met impuls voor uitvalcontrole knipperlichtenUitvoering met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en achterlicht, driehoekachteruitstraallamp en rubberarmSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparantBreedte 450 mmHoogte 138 mmDiepte 93,5 mmType montage geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

Voorbeeld: Modulaire aanhangerlichten

6) Knipperlicht met LED-module7) Achteruitrijlicht met LED-module8) Mistachterlicht met LED-module9) Draagframe, zwart10) Lichtschijf

Voordelen van LEd's in een voertuig: Kostenbesparend vanwege zeer lange levensduur 60% lager energieverbruik bij een gelijkblijvende constant natuurlijk licht

slijtage- en onderhoudsvrij en dus minder uitval- en montagetijd LED-techniek verkort de reactietijd (remweg) en verhoogt de veiligheid

1

23

4

5

6

7

8

9

10

Achterlicht met gloeilamp bij 90 km/u

Achterlicht met LED bij 90 km/u



Inbouwzijde Aansluiting Uitvoering Afb.Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, LED-remlicht, mistachterlicht en achteruitrijlicht, LED-achterlicht met driehoekachteruitstraallamp

1 0340 961 011 HELLA 2VP 340 961-011

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, LED-remlicht, mistachterlicht en achteruitrijlicht, LED-achterlicht met driehoekachteruitstraallamp

1 0340 961 021 HELLA 2VP 340 961-021

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, LED-remlicht, mistachterlicht en achteruitrijlicht, LED-achterlicht met driehoekachteruitstraallamp en LED-rubberarm

2 0340 961 111 HELLA 2VP 340 961-111

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, LED-remlicht, mistachterlicht en achteruitrijlicht, LED-achterlicht met driehoekachteruitstraallamp en LED-rubberarm

2 0340 961 121 HELLA 2VP 340 961-121

LEd-achterlichtin hybride-technologie, met impuls voor uitvalcontrole knipperlichtenLamptype P21W/PY21WSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant

geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

Breedte 450 mmHoogte 138 mmDiepte 93,6 mmType montage

1 2

Inbouwzijde Aansluiting Uitvoering Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en achterlicht, achteruitstraallamp

0340 930 011 HELLA 2VP 340 930-011

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en achterlicht, achteruitstraallamp

0340 930 001 HELLA 2VP 340 930-001

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipper-, rem-, mistachter-, achteruitrij-, achter- en zijmarkeringslicht, achteruitstraallamp

0340 930 031 HELLA 2VP 340 930-031

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipper-, rem-, mistachter-, achteruitrij-, achter- en zijmarkeringslicht, achteruitstraallamp

0340 930 021 HELLA 2VP 340 930-021

Lamptype P21W/R10WSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geel

Breedte 370 mmHoogte 130 mmDiepte 85 mmType montage


links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, LED-achterlicht en -achteruitrijlicht, driehoekachteruitstraallamp

1 9260 001 350 HELLA 2VP 340 932-011

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, LED-achterlicht en -achteruitrijlicht, driehoekachteruitstraallamp

1 9260 001 351 HELLA 2VP 340 932-001

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp en LED-rubberarmverlichting

2 0340 934 111 HELLA 2VP 340 934-111

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp en LED-rubberarmverlichting

2 0340 934 101 HELLA 2VP 340 934-101

LEd-achterlichtEasyConn I met LEd-achterlicht, in hybride-technologieLamptype P21W/R10WSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geelBevestiging 2 x draadtap M8 geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS


1 2

AchterlichtEasyConn Imet inrichting voor dubbele gloeilampen

www.europart.net


voor EasyConn IVoor ombouw van de achterlichtfunctie van gloeilamptechniek naar LED-techniek.

Spanning 24 VBevestiging geclipt


0340 173 801 HELLA 9XX 340 173-801


links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp

1 0340 942 011 HELLA 2VP 340 942-011

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp

1 0340 942 001 HELLA 2VP 340 942-001

links EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp en rubberarmverlichting in gloeilamptechniek

2 0340 942 111 HELLA 2VP 340 942-111

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht, driehoekachteruitstraallamp en rubberarmverlichting in gloeilamptechniek

2 0340 942 101 HELLA 2VP 340 942-101

LEd-achterlichtEasyConn II met LEd-achterlicht, in hybride-technologieLamptype P21W/PY21WSpanning 24 VLampglaskleur helderBevestiging 2 x draadtap M8 geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

LEd-achterlichtEasyConn II met LEd-achterlicht en LEd-rubberarm, in hybride-technologieUitvoering met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en LED-achterlicht,

driehoekachteruitstraallamp en LED-rubberarmLamptype P21W/PY21W/T4WSpanning 24 VLampglaskleur helderBevestiging 2 x tapeind M8Breedte 370 mmHoogte 130 mmDiepte 88 mmType montage geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

Inbouwzijde Aansluiting Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links EasyConn stekker ■, 7-polig 0340 940 111 HELLA 2VP 340 940-111

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig 0340 940 101 HELLA 2VP 340 940-101

Inbouwzijde Aansluiting Kabellengte Bestelnr. Vergelijkingsnr.

links EasyConn stekker ■ 500 mm 9260 001 578 HELLA 2VP 340 950-011

rechts EasyConn stekker ■ 500 mm 9260 001 580 HELLA 2VP 340 950-021

links met kabel (5-aderig) en platte steekhuls (6,3 mm) 1500 mm 9260 001 579 HELLA 2VP 340 950-031

rechts met kabel (5-aderig) en platte steekhuls (6,3 mm) 2500 mm 9260 001 581 HELLA 2VP 340 950-041


1 2

LEd-achterlichtvolledige LEd, met impuls voor uitvalcontrole knipperlichten


Uitvoering met knipperlicht, remlicht, achteruitrijlicht, achterlicht en driehoekachteruitstraallampSpanning 24 VKleur rood/transparantKabellengte 500 mmBreedte 403 mmHoogte 145 mmDiepte 33,5 mmType montage

LEd ombouwset




0340 950 051 HELLA 2VP 340 950-051


links EasyConn stekker ■, 7-polig 1000 mm 0345 900 011 HELLA 2VP 345 900-011

rechts EasyConn stekker ■, 7-polig 1000 mm 0345 900 021 HELLA 2VP 345 900-021

links DIN bajonet-AMP, 7-polig 1000 mm 0345 900 091 HELLA 2VP 345 900-091

rechts DIN bajonet-AMP, 7-polig 1000 mm 0345 900 101 HELLA 2VP 345 900-101

links met 6,3 mm platte steekhulzen 3000 mm 0345 900 131 HELLA 2VP 345 900-131

rechts met 6,3 mm platte steekhulzen 3000 mm 0345 900 141 HELLA 2VP 345 900-141

LEd-achterlichtCOLUnA, volledige LEd, met impuls voor uitvalcontrole knipperlichtenUitvoering met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht, achteruitrijlicht en achterlicht, achteruitstraallampSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparantLengte 300 mmBreedte 130 mmHoogte 40 mmType montage


LEd-achterlicht

met 16 LED's

Uitvoering met knipperlicht, remlicht en achterlicht

Spanning 24 VLampglaskleur geel/roodKabellengte 2500 mm∅ 83 mmDiepte 40 mmType inbouw



0959 010 401 HELLA 2SD 959 010-401

LEd-achterlichtmet 24 LED's

Uitvoering met knipperlicht, remlicht en achterlicht

Spanning 12/24 VLampglaskleur rood/transparantKabellengte 500 mm∅ 122,5 mmDiepte 52,5 mmType montage/inbouw



9264 200 071 HELLA 2SD 344 200-071

LEd-achterlichtduraLEdmet 24 LED's

Uitvoering met knipperlicht en achterlichtSpanning 12/24 VLichtkleur roodLampglaskleur glashelderKabellengte 2500 mmBreedte 177 mmHoogte 100 mmDiepte 31 mm

type Bestelnr. Vergelijkingsnr.

montage, horizontaal

0980 606 201 HELLA 2SB 980 606-201

montage, verticaal

0980 606 701 HELLA 2SB 980 606-701

wij leveren ook graag andere verlichtingsartikelen voor uw bus. Ga naar EwOS op www.europart.net of neem contact op met uw EUROPARt verkoopmedewerker.

LEd-achterlichtmet impuls voor uitvalcontrole knipperlichtenUitvoering met knipperlicht, remlicht, mistachterlicht,

achteruitrijlicht en achterlicht, X-achteruitstraallamp

Spanning 24 VLampglaskleur rood/transparantKabellengte 1500 mmBreedte 403 mmHoogte 145 mmDiepte 51 mmType montage

toepassingsgebiedtrekkend voertuig


LEd-achterlichtSpanning 12/24 VKabellengte 500 mm geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

∅ 122,4 mmType montage/inbouw

Omschrijving Uitvoering diepte Lampglaskleur Bestelnr. Vergelijkingsnr.

LED-mistlamp met 16 LED's 46,5 mm glashelder 0344 200 061 HELLA 2NE 344 200-061

LED-achterlicht met remlicht en achteruitrijlicht, met 24 LED's 46,5 mm rood 0344 200 081 HELLA 2SB 344 200-081

LED-achterlicht met knipperlicht, remlicht en achterlicht, met 24 LED's 52,5 mm glashelder 9260 001 390 HELLA 2SD 344 200-001

LED-achteruitrijlamp met 24 LED's 46,5 mm glashelder 0344 200 051 HELLA 2ZR 344 200-051


met impuls voor uitvalcontrole knipperlichten

www.europart.net


Markeringslichten ECE-R48 § 6.13 en ECE-R7

Markeringslichten achter

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.13.1 Voorgeschreven voor motorvoertuigen > met een breedte van 2,1 m. Toegestaan voor motorvoertuigen. > met een breedte van 1,8 m tot ≤ 2,1 m. Toegestaan voor chassis met cabine. Categorie R, R1, R2, RM1 of RM2.

Aantal

ECE-R48 § 6.13.2 2 stuks, optioneel 2 extra

Kleur


Montagebreedte

ECE-R48 § 6.13.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.13.4.2 Zo hoog mogelijk. Optioneel en voorgeschreven met de grootst mogelijke afstand.


ECE-R48 § 6.13.5 Horizontaal 80° naar buiten. Verticaal 5° boven en 20° onder horizontaal.



Inschakelcontrole



ECE-R48 § 6.13.9 De voorste witte en achterste rode markeringsverlichting mag in een lichteenheid worden ondergebracht, mits de montagevoorschriften en zichtinvalshoeken in acht worden genomen. De afstand van de markeringsverlichting tot de achterlichten is minimaal 200 mm.

ECE-R7 § 6.1Categorie R, R1, RM1 (gelijk blijvend) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 17 cd, type "D"-licht max. 8,5 cdCategorie R2, RM2 (variabel) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 42 cd, type "D"-licht max. 21 cd


Markeringslichten achter

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.13.1 Voorgeschreven voor aanhanger > met een breedte van 2,1 m. Toegestaan voor aanhanger > met een breedte van 1,8 m tot ≤ 2,1 m. Categorie R, R1, R2, RM1 of RM2.

Aantal

ECE-R48 § 6.13.2 2 stuks, optioneel 2 extra markeringslichten mogelijk

Kleur


Montagebreedte

ECE-R48 § 6.13.4.1 zo ver mogelijk naar buiten, max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.13.4.2 Zo hoog mogelijk. Optioneel en voorgeschreven met de grootst mogelijke afstand.


ECE-R48 § 6.13.5 Horizontaal 80° naar buiten. Verticaal 5° boven en 20° onder horizontaal.



Inschakelcontrole



ECE-R48 § 6.13.9 De achterste rode en voorste witte markeringsverlichting mag in een lichteenheid worden ondergebracht, mits de montagevoorschriften en zichtinvalshoeken in acht worden genomen. De afstand van de markeringsverlichting tot de achterlichten is minimaal 200 mm.

ECE-R7 § 6.1Categorie R, R1, RM1 (gelijk blijvend) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 17 cd, t ype "D"-licht max. 8,5 cdCategorie R2, RM2 (variabel) = Lichtsterkte min. 4 cd, enkel licht max. 42 cd, type "D"-licht max. 21 cd

Zo hoog mogelijk.

Zo ver mogelijk naar buiten.

max. 400 mm

max. 400 mm

Zo hoog moge lijk.



LEd-contourverlichtingUitvoering met pakkingSpanning 12/24 VKabellengte 500 mmBreedte 79 mmHoogte 25,9 mmType inbouw

toepassingsgebiedtrailer

Kleur Bestelnr. Vergelijkingsnr.

rood 0959 610 401 HELLA 2XA 959 790-401

helder 0959 610 411 HELLA 2XA 959 790-411

LEd-contourverlichtingSpanning 12/24 VLichtkleur roodLampglaskleur helderBreedte 60 mmHoogte 38 mmDiepte 32 mmType montage


Kabellengte Bestelnr. Vergelijkingsnr.

500 mm 0959 560 401 HELLA 2XA 959 560-407

5000 mm 0959 560 411 HELLA 2XA 959 560-411

Uitvoering Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

directe schroefverbinding 1 0205 020 011 HELLA 2XS 205 020-011

haakse steun met rubberen pendel 2 0205 020 031 HELLA 2XS 205 020-031

rubberen pendel 3 0205 020 131 HELLA 2XS 205 020-131

LEd-contourverlichtingSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparantAansluiting AMP-Superseal-stekker

1 2 3

LEd-contourverlichtingmet 4 LED's

Uitvoering met positielicht, achterlicht en zijmarkeringslichtSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geel geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS


links/rechts Quick-Link met klem 500 mm 0340 447 001 HELLA 2XS 011 768-001

links, rechts EasyConn 90° 500 mm 0011 768 011 HELLA 2XS 011 768-011

links/rechts 2-polige EasyConn stekker 500 mm 0340 447 021 HELLA 2XS 011 768-021

links 2 platte steekhulzen (6,3 mm) 3000 mm 9260 001 193 HELLA 2XS 011 768-071

rechts 2 platte steekhulzen (6,3 mm) 3000 mm 9260 001 192 HELLA 2XS 011 768-061

www.europart.net


LEd-contourverlichtingSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geelAansluiting 2-polige EasyConn steekhulzenbehuizing met

kabelKabellengte 500 mmGatafstand 78 mmBreedte 183 mmHoogte 102 mmDiepte 35 mmType aanbouw, staand horizontaal


links 9260 001 195 HELLA 2XS 011 769-011

rechts 9260 001 194 HELLA 2XS 011 769-021


links platte steekhulzen (6,3 x 0,8) met kabel 3000 mm 0340 418 091 HELLA 2XS 011 744-031

rechts platte steekhulzen (6,3 x 0,8) met kabel 3000 mm 0340 418 081 HELLA 2XS 011 744-041

links 2-polige EasyConn stekker 500 mm 0340 418 191 HELLA 2XS 011 744-011

rechts 2-polige EasyConn stekker 500 mm 0340 418 181 HELLA 2XS 011 744-021

links Quick-Link 500 mm 0340 418 131 HELLA 2XS 011 744-071

rechts Quick-Link 500 mm 0340 418 121 HELLA 2XS 011 744-081

LEd-contourverlichtingSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geelGatafstand 78 mm


LEd-contourverlichtingSpanning 24 VLampglaskleur rood/transparant/geelGatafstand 78 mmBreedte 177 mmHoogte 160 mmDiepte 35 mmType aanbouw, staand verticaal


links met open kabeluiteinden 150 mm 0340 418 071 HELLA 2XS 011 744-171

rechts met open kabeluiteinden 150 mm 0340 418 061 HELLA 2XS 011 744-161

links 2-polige EasyConn stekker 500 mm 0340 418 031 HELLA 2XS 011 744-111

rechts 2-polige EasyConn stekker 500 mm 0340 418 021 HELLA 2XS 011 744-101

ContourlampRear-LogicUitvoering met achteruitstraallampLampglaskleur rood/transparant/geelSpanning 12/24 VBreedte 42 mmHoogte 109,3 mmDiepte 56,2 mmType Aanbouw


links 0007 841 011 HELLA 2XS 007 841-011

rechts 0007 841 021 HELLA 2XS 007 841-021



Breedte 177 mmHoogte 160 mmDiepte 35 mmType montage, verticaal




LEd-contourverlichtingUitvoering met reflectorSpanning 24 VAansluiting Quick-Link met klemstuk en kabelLampglaskleur roodBreedte 130 mmHoogte 32 mmType aanbouw, horizontaal/verticaal

Kabellengte Bestelnr. Vergelijkingsnr.

300 mm 0008 645 651 HELLA 2TM 008 645-651

5000 mm 0008 645 661 HELLA 2TM 008 645-661

LEd-contourverlichtingUitvoering met achteruitstraallampSpanning 24 VLampglaskleur roodBreedte 130 mmHoogte 32 mmKabellengte 500 mmType Aanbouw


0008 645 061 HELLA 2TM 008 645-951

LEd-contourverlichtingUitvoering met achterlicht, met achteruitstraallampSpanning 24 VLampglaskleur roodKleur behuizing zwartBreedte 111,3 mmHoogte 51,2 mmDiepte 20,9 mmType inbouw


8000 009 317 HELLA 2TM 345 600-317




www.europart.net



Richtingaanwijzer achter (knipperlicht)

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.5.1 Voorgeschreven voor alle motorvoertuigklassen. Categorie 2a of 2b.

Aantal

ECE-R48 § 6.5.3 2 stuks, 2 extra is optioneel mogelijk voor M2-, M3-, N2- en N3-voertuigen

Kleur


Montagebreedte

ECE-R48 § 6.5.4.1 Max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte. Dit geldt niet voor de extra knipperlichten. Min. 600 mm tussen beide knipperlichten, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm.

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.5.4.2 min. 350 mm, max. 1.500 mm (uitzondering: 2.100 mm, alleen wanneer de voertuiggeometrie montage lager dan 1.500 mm niet toestaat en geen extra knipperlichten zijn gemonteerd), montagehoogte extra knipperlichten: min. 600 mm boven de voorgeschreven knipperlichten


ECE-R48 § 6.5.5 Horizontaal 45°, naar binnen tot 80°, naar buiten. 45° (behalve bij M1- en N1-voertuigen wanneer de zijmarkeringsverlichting tevens knippert). Verticaal ±15°, echter bij montagehoogte < 750 mm ook 5° omlaag. Optionele knipperlichten met een montagehoogte van 2.100 mm ook 5° omhoog.


ECE-R48 § 6.5.7 De verlichting moet onafhankelijk plaatsvinden van andere lichten (met uitzondering van andere knipperlichten). Alle knipperlichten moeten aan dezelfde voertuigzijde worden aangebracht met dezelfde bedieningsinrichting voor verlichten en doven Deze moeten synchroon knipperen.

Inschakelcontrole



ECE-R48 § 6.5.9 Aanbrengen van 2 extra knipperlichten op alle voertuigen uit klasse M2, M3, N2 en N3 is toegestaan.

ECE-R6 § 6.1Categorie 22 (gelijk blijvend) = Lichtsterkte min. 50 cd, enkel licht max. 500 cd, type "D"-licht max. 250 cdCategorie 2b (variabel) = Lichtsterkte min. 50 cd, enkel licht max. 1.000 cd, type "D"-licht max. 500 cd

*boven de voorgeschreven knipperlichten

Knipperlichten, achter

min. 350 mm

max. 400 mm

max. 1.500 mm

min. 600 mm

min. 600 mm*



LEd-knipperlichtUitvoering met 37 LED'sLampglaskleur geelSpanning 24 V∅ 122,5 mmKabellengte 500 mmType montage/inbouw


0964 169 311 HELLA 2BA 964 169-311

KnipperlichtLampglaskleur geelLamptype P21WSpanning 12/24 VBreedte 84 mmHoogte 84 mmDiepte 51 mmType montage


0003 014 011 HELLA 2BA 003 014-011

KnipperlichtLampglaskleur glashelderInbouwplaats AchterLamptype PY21WSpanning 24 VBreedte 192 mmHoogte 133 mmType inbouw


MAn Lion's City (A20/A21/A23/A37/A47)neoplan Skyliner (N 1122)

0008 805 127 HELLA 2BA 008 805-127

LEd-knipperlichtUitvoering met 24 LED'sSpanning 12/24 VBreedte 177 mmHoogte 100 mmDiepte 31 mmKabellengte 2500 mmLichtkleur geelLampglaskleur glashelderType montage

Bevestiging Bestelnr. Vergelijkingsnr.

horizontaal 0980 607 201 HELLA 2BA 980 607-201

verticaal 0980 607 701 HELLA 2BA 980 607-701

Halogeen knipperlichtLampglaskleur grijsLamptype PY21WSpanning 12/24 VDiepte 87,5 mm∅ 55 mmType inbouw

Leveringsomvangzonder gloeilamp


neoplan Centroliner (N 45XX), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516)Volvo B9L, B12B, B12R, B13R, 7700, 9700, 9900

0008 221 041 HELLA 2BA 008 221-041

KnipperlichtLampglaskleur geelLamptype P21WSpanning 12/24 VBreedte 117 mmHoogte 139 mmDiepte 63 mmType opbouw/inbouw

Leveringsomvangmet 2 bevestigingsschroeven M6


Mercedes-Benz O 407Volvo B7L

0003 236 027 HELLA 2BA 003 236-027




www.europart.net

EUROPARt – Europa’s nr 1 voor reserveonderdelen voor vrachtwagens, trailers, bestelwagens en bussen!

Zodat u altijd kunt vertrouwen op deskundig advies op het hoogste niveau, worden onze medewerkers continu producten vakspeci-fiek opgeleid. Dit zorgt voor een eersteklas allround-service die u altijd een professionele oplossing belooft.

Afgerond door de voortdurende uitwisseling met onze leveranciers en fabrikanten, kunt u zelfs bij complexe producten ervan uitgaan, dat wij geen probleem onopgelost en geen wens buiten beschouwing laten.

Oplossingen gezocht. Knowhow van experts verkrijgen.Eersteklas advies: deskundige service op elk gebied



Achteruitrijlamp, achter


Achteruitrijlamp achter

Aanbrengen


Aantal

ECE-R48 § 6.14.2 2 stuks, extra toegestaan

Kleur


Vorm

ECE-R48 § 6.14 niet driehoekig

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.14.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte, de afstand tussen de achteruitrijlampen bij M1- en N1-voertuigen is niet vastgelegd, bij alle andere motorvoertuigklassen min. 600 mm tussen beide achteruit-rijlampen, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.14.4.2 min. 250 mm, max. 900 mm, max. 1.200 mm, wanneer deze met een andere lichtfunctie voor achteruit is gegroepeerd (uitzondering: 1.500 mm)


ECE-R48 § 6.14.5 Horizontaal ± 30°. Verticaal ±10°, echter bij montagehoogte < 750 mm 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.14.7 De verlichtingsvlakken van de achteruitrijlampen mag zijn gegroepeerd met iedere andere functie. Hierbij moet rekening worden gehouden met de maximale montagehoogte van de achteruitrijlampen.


Achteruitrijlamp achter

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.15.1 Voorgeschreven voor alle aanhangers.

Aantal

ECE-R48 § 6.15.2 min. 2 stuks

Kleur


Vorm

ECE-R48 § 6.15 driehoekig

Montageschema

ECE-R48 § 6.15.3 De punt van de driehoek moet omhoog zijn gericht.

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.15.4.1 max. 400 mm vanaf het buitenste punt van de voertuigbreedte, min. 600 mm tussen beide achteruitrijlampen, echter min. 400 mm bij een voertuigbreedte van < 1.300 mm

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.15.4.2 min. 250 mm, max. 900 mm, max. 1.200 mm indien opgenomen in iedere andere verlichting (uitzondering: 1.500 mm), een uitzondering is alleen mogelijk wanneer de voertuiggeometrie een reguliere montage niet mogelijk maakt


ECE-R48 § 6.15.5 Horizontaal ± 30°. Verticaal ±15°, echter bij montagehoogte < 750 mm 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.15.9 De verlichtingsvlakken van de achteruitrijlampen moet in iedere andere achterverlichting zijn ingebouwd.

min. 600 mm

min. 250 mm

max. 400 mm

max. 900 mm

min. 600 mm

min. 250 mm

max. 400 mm

max. 900 mm

www.europart.net


driehoekige reflectorUitvoering geschroefd, met kunststof bodemplaatPootlengte 156 mmHoogte 136 mmBreedte 156 mmGatafstand 70 mmType montage


0002 020 001 HELLA 8RA 002 020-001

Rechthoekige reflectorUitvoering geschroefd, met kunststof bodemplaatLengte 94 mmBreedte 44 mmGatafstand 70 mmType montage verticaal/horizontaal


0003 326 001 HELLA 8RA 003 326-001

Rechthoekige reflectorUitvoering zelfklevendLengte 70 mmBreedte 31,5 mmType montage verticaal/horizontaal


0004 412 021 HELLA 8RA 004 412-021

Ronde reflectorUitvoering geschroefd, met frame en bodemplaatBevestiging tapeind M5 x 15∅ 85 mmType montage


0002 016 111 HELLA 8RA 002 016-111

Ronde reflectorGatafstand 128 mm∅ 155,8 mmType montage

Uitvoering Bestelnr. Vergelijkingsnr.

geschroefd 0343 220 017 HELLA 8RA 343 220-017

zelfklevend 0343 220 007 HELLA 8RA 343 220-007



Achteruitrijlamp ECE-R48 § 6.4 en ECE-R23

Achteruitrijlamp

Aanbrengen


Aantal

ECE-R48 § 6.4.2 1 stuks voorgeschreven en een tweede toegestaan bij M1-voertuigen en alle andere voertuigen met een lengte van < 6 meter. 2 stuks voorgeschreven en 2 extra toegestaan (montage van de twee optionele achteruitrijlampen ook toegestaan aan de zijkant van het voertuig) bij alle voertuigen met een lengte van > 6 meter met uitzondering van M1-voertuigen.

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.4.4.1 geen voorschrift

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.4.4.2 min. 250 mm, max. 1.200 mm


ECE-R48 § 6.4.5 1 licht: Horizontaal ± 45°.2 lampen: Horizontaal 30° naar binnen, 45° naar buiten. Verticaal 15° omhoog, 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.4.7 Inschakeling alleen bij ingeschakelde achteruitversnelling en rijklaar voertuig. Voor de optionele achteruitrijlampen gelden in § 6.4.7.2 bijzondere vereisten.

Inschakelcontrole



Achteruitrijlamp

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.4.1 Voorgeschreven voor alle aanhangers van voertuigklasse O2, O3 en O4. Toegestaan voor aanhangers van voertuigklasse O1.

Aantal

ECE-R48 § 6.4.2 1 stuks voorgeschreven, 2e toegestaan voor aanhangers van < 6 m. 2 stuks bij aanhangers van > 6 m vooorgeschreven en 2 extra toegestaan. Montage van twee optionele achteruitrijlampen ook toegestaan aan de zijkant van het voertuig.

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montagebreedte

ECE-R48 § 6.4.4.1 geen voorschrift

Montagehoogte

ECE-R48 § 6.4.4.2 min. 250 mm, max. 1.200 mm


ECE-R48 § 6.4.5 1 licht: Horizontaal ± 45°.2 lampen: Horizontaal 30° naar binnen tot 45° naar buiten. Verticaal 15° omhoog, tot 5° omlaag.


ECE-R48 § 6.4.7 Inschakeling alleen bij ingeschakelde achteruitversnelling en rijklaar voertuig. Voor de optionele achteruitrijlampen gelden in § 6.4.7.2 bijzondere vereisten.

Inschakelcontrole


min. 250 mm max. 1.200 mm

min. 250 mm max. 1.200 mm

www.europart.net



Achteruitrijlampen zijn vooral bij grote en onoverzichtelijke voertuigen zoals vrachtwagens vaak een essentieel hulpmiddel, omdat het speciaal op achteruitrijsituaties afgestemde licht het rangeren duidelijk verlicht en bijdraagt aan een hogere productiviteit en veiligheid.

Ons leverprogramma bied u een technisch aansprekend en krachtig product. Hiervan profiteert de gebruiker en dus ook de werkplaats, omdat de kwalitatief hoogwaardige schijnwerpers een grote bijdrage leveren aan een hoge klanttevredenheid.

AchteruitrijlampFunctie en veiligheid bij voltooiing.

De werkschijnwerpers moeten voldoen aan speciale criteria om te conformeren aan ECE-R23 Goedkeuring achteruitrijlampers. Achteruitrijlampen van HELLA voldoen aan deze criteria en zijn bovendien TÜV-gekeurd. Onze speciale strooischijven sturen de lichtstralen extra naar de breedte om tijdens het achteruitrijden het beste zicht te bereiken.

Identificatie achteruitrijlamp:1. Identificatie typecontrole: 00 AR staat voor achteruitrijlamp.

2. typecontrolenummer: Alleen met het aanwezige typecontrolenummer (bijvoorbeeld R23-003902) mag het apparaat als achteruitrijlamp worden gemonteerd.

3. ECE-identificatie: Met landvermelding (bijvoorbeeld 1 = Duitsland).

Achteruitrijlamp – het gaat om de identificatie

niet iedere schijnwerper mag als achteruitrijlamp worden gebruikt.

Model Uitvoering Aansluiting Lichtstroom Kabellengte Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Repulse intensieve verlichting, 1 LED AMP Superseal stekker (2-polig) 300 lm 2000 mm 0012 456 001 HELLA 2ZR 012 456-001

Repulse Pro intensieve verlichting, 3 LED's AMP Superseal stekker (2-polig) 700 lm 2000 mm 0012 456 201 HELLA 2ZR 012 456-201

Repulse Pro geschroefd, 3 LED's platte steekhuls 6,3 mm 870 lm 3500 mm 0012 456 221 HELLA 2ZR 012 456-221

LEd-achteruitrijlamp

Spanning 12/24 VLampglaskleur helderBreedte 110 mmHoogte 110 mmDiepte 48 mmType opbouw, hangend/staand

toepassingsgebiedspeciaal geconcipieerd voor toepassing als extra achteruitrijfunctie

ECE-R10 en ECE-R23 toelating, geschikt voor voertuigen conform AdR/GGVS

LEd-achteruitrijlampModul 70 LEdUitvoering geschroefd, intensieve verlichtingSpanning 12/24 VLichtstroom 800 lmLampglaskleur helderKabellengte 2000 mm∅ 83 mmHoogte 110,4 mmDiepte 73,8 mmType montage, staand

ECE-R10 en ECE-R23 goedkeuring


0996 376 091 HELLA 2ZR 996 376-091

H3-achteruitrijschijnwerperUltra Beammet FF®-techniek

Uitvoering geschroefdInbouwplaats AchterSpanning 24 VLampglaskleur helderAansluiting AMP-stekker, 2-poligKabellengte 2000 mm



0997 506 391 HELLA 2ZR 997 506-391

Bevestiging M10Breedte 112 mmHoogte 102 mmDiepte 97 mmLichtstraal 80 x 80 mmType opbouw, hangend/staand

met poolverwisselingsbeveiliging, overspanningsbeveiliging en bevestigingsbeugel




Kentekenplaat- verlichting

KentekenplaatverlichtingKentekenplaatverlichting dient om de leesbaarheid van het kenteken onder slechte verlichtingsomstandigheden (zoals in het donker) te waarborgen en is wettelijk voorgeschreven. Naast de goede herkenbaarheid van het kenteken is het belangrijk dat verkeersdeelnemers geen last mogen ondervinden van de verlichting (de verlichting moet dus niet-verblindend zijn). De hier aangeboden kentekenplaatverlichting voldoet aan alle wettelijke vereisten en zorgt voor een optimale herkenbaarheid.

Productvoorbeeld: LEd-kentekenplaatverlichting De zeer platte LED-kentekenplaatverlichting biedt een hoog lichtrendement dankzij 4 Power-LED's en precisie-optiek bij een zeer laag energieverbruik.


Kentekenplaatverlichting

Aanbrengen


Aantal

ECE-R48 § 6.8.2 1 of meer

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montage van de kentekenplaat

ECE-R48 § 6.8.3 zodanig, dat de kentekenplaat wordt verlicht


ECE-R48 § 6.8.7 Moet zodanig zijn uitgevoerd, dat de begrenzingslichten, kentekenplaatverlichting, achterlichten en zijmarkeringslichten alleen tegelijkertijd kunnen worden in- en uitgeschakeld.

Inschakelcontrole



Kentekenplaatverlichting

Aanbrengen

ECE-R48 § 6.8.1 Voorgeschreven voor alle aanhangers.

Aantal

ECE-R48 § 6.8.2 1 of meer

Kleur

ECE-R48 § 5.15 Wit

Montage van de kentekenplaat

ECE-R48 § 6.8.3 zodanig, dat de kentekenplaat wordt verlicht


ECE-R48 § 6.8.7 Moet zodanig zijn uitgevoerd, dat de begrenzingslichten, kentekenplaatverlichting, achterlichten en zijmarkeringslichten alleen tegelijkertijd kunnen worden in- en uitgeschakeld.

Inschakelcontrole


De kentekenplaatverlichting is verkrijgbaar als inbouwvariant boven de kentekenplaat en als montagevariant aan de zijkant van de kentekenplaat. Bij de montagevariant is dankzij het optimale lichtrendement slechts één licht per kentekenplaat nodig; bij de inbouwvariant zijn twee lichten nodig. De montagevariant is vooral geschikt voor aanhangertoepassingen.

Door de beschermklasse IP 6K9K wordt een hoge stof- en waterdichtheid gewaarborgd. Die bevestigde kentekenplaatverlichting met gloeilampen kan probleemloos worden vervangen door de LED-inbouwvariant; op deze manier kan een snelle en energiezuinige upgrade worden uitgevoerd.

www.europart.net


LEd-kentekenverlichtingUitvoering geschroefd, met kunststof frameInbouwplaats boven KFZ-plaatSpanning 24 VAansluiting platte steekhulzen 6,3 x 0,8 mmBreedte 82,7 mmHoogte 32,6 mmDiepte 11,1 mmType inbouw



9260 001 045 HELLA 2KA 010 278-011

LEd-kentekenverlichtingUitvoering geschroefdInbouwplaats aan zijkantSpanning 24 VBreedte 63 mmHoogte 93 mmDiepte 66,2 mmType montage


Aansluiting Bestelnr. Vergelijkingsnr.

platte steekhulzen 6,3 x 0,8 mm 9260 001 058 HELLA 2KA 010 278-021

platte steekhulzen 6,3 x 0,8 mm, Kabellengte 2000 mm 9260 001 152 HELLA 2KA 010 278-031

2-aderige kabel met 2-polige EasyConn steekhulzenbehuizing, Kabellengte 500 mm

9260 001 167 HELLA 2KA 010 278-051

KentekenverlichtingUitvoering geschroefdInbouwplaats boven KFZ-plaatLamptype R10WSpanning 12/24 VBevestiging 2 gaten, diameter 4,5 mmBreedte 102 mmHoogte 55 mmDiepte 56,5 mmType Aanbouw


0003 389 061 HELLA 2KA 003 389-061


KentekenverlichtingUitvoering geschroefdInbouwplaats boven KFZ-plaatLamptype C5WSpanning 12/24 VBevestiging 2 gaten ∅ 5,5 mmBreedte 89 mmHoogte 23 mmDiepte 40 mmType opbouw


Mercedes-Benz Conecto I (O 345) 0006 896 001 HELLA 2KA 006 896-001

KentekenverlichtingUitvoering geschroefd, met lamphouderInbouwplaats boven KFZ-plaatLamptype R10WSpanning 12/24 VBreedte 102 mmHoogte 56,5 mmDiepte 55 mmType Montage/PG-schroefverbinding



MAn EL (A12), NG (A11), NL (A10/A15) 0003 389 081 HELLA 2KA 003 389-081

Omschrijving Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Behuizing 0121 587 031 HELLA 9BG 121 587-031

toebehoren

40 | Competentie verlichtingstechniek | Extra verlichting


Werklamp 1. Montagehoogte: Door verschillende montagehoogten wordt het lichtbeeld en de verlichting gewijzigd. De optimale montagehoogte is > 2,5 m.

2. Reflectorsysteem: De reflectoren van HELLA werklampen worden zodanig berekend, dat het werkbereik gelijkmatig wordt verlicht en het licht optimaal wordt gebruikt.

3. Hellingshoek: Wijzigingen van de hoek van de werklamp leiden tot een compleet andere verlichting. De hellingshoek moet afhankelijk van de toepassing liggen tussen 2° en 15°.

4. Verlichtingsvlak: Door de combinatie van verlichting van nabije plekken en verreikende verlichting kan afhankelijk van de toepassing een ideale lichtoplossing voor dagelijkse werkzaamheden worden bereikt.

De voordelen:n Verhoogde veiligheid terwijl de omgeving en mogelijke obstakels of gevaarlijke

plekken sneller herkend kunnen worden.

n Verhoogde arbeidsefficiëntie, omdat de lichamelijke belasting wordt verminderd en langer geconcentreerd kan worden gewerkt.

Hoe wordt een homogene verlichting bereikt?Door de combinatie van verschillende factoren kan een homogene verlichting van het werkbereik wordt bereikt.Belangrijk hierbij is het samenspel van de volgende factoren om het juiste lichtbeeld voor de toepassing te produceren.

EUROPARTGoeD oM te Weten

Hoe goed is een product beschermd tegen omgevingsinvloeden? Werklampen worden blootgesteld aan bijvoorbeeld stof en water. De IP-beschermingsklasse geeft aan hoe weerstandsbestendig het product is. De klassen worden conform DIN 40 050 Deel 9 vastgesteld. Werklampen zijn in verschillende beschermingsgraden uitgevoerd:

IP-beschermingsklassen – Zekerheid bij de aankoop

eerste cijfer

totaaloverzichtK = geeft controles voor de uitrusting van wegvoertuigen aan

Bescherming tegen binnendringen van vreemde deeltjes (inclusief stof)

0 geen bijzondere bescherming1 vaste deeltjes ∅ ≥ 50 mm2 vaste deeltjes ∅ ≥ 12,5 mm3 vaste deeltjes ∅ ≥ 2,5 mm4 vaste deeltjes ∅ ≥ 1,0 mm5K zoals 5 beschermd tegen stof6K zoals 6 stofdicht

tweede cijfer

Bescherming tegen binnendringen van water

0 geen bijzondere bescherming1 verticaal vallende waterdruppels2 tot 15° recht omlaag vallende

waterdruppels3 tot 60° recht omlaag vallende

waterdruppels4 Waterdruppels uit alle richtingen4K zoals bij 4, maar met verhoogde druk

Beschermingsklasse IP 5K4KStof mag alleen in een bepaalde hoeveelheid binnendringen, zodat de werking en de veiligheid niet worden beïnvloed. Water dat uit iedere richting met verhoogde druk tegen de behuizing wordt gesproeid, mag geen schadelijke uitwerkingen hebben; waterdruk ongeveer 4 bar.

Beschermingsklasse IP 5K9KStof mag alleen in een bepaalde hoeveelheid binnendringen, zodat de werking en de veiligheid niet worden beïnvloed. Water dat bij reiniging met behulp van hogedrukapparaten of stoomcleaners tegen de behuizing wordt gericht, mag geen schadelijke uitwerkingen hebben; waterdruk ongeveer 100 bar.

Beschermingsklasse IP 6K4KStof mag niet binnendringen. Water dat uit iedere richting met verhoogde druk tegen de behuizing wordt gesproeid, mag geen schadelijke uitwerkingen hebben; waterdruk ongeveer 4 bar.

Beschermingsklasse IP 67Stof mag niet binnendringen. Zelfs bij tijdelijk onderdompelen mag geen water binnendringen.

Beschermingsklasse IP 6K8Stof mag niet binnendringen. Bescherming tegen langdurig onderdompelen.

Beschermingsklasse IP 6K9KStof mag niet binnendringen. Water dat bij reiniging met behulp van hogedrukapparaten of stoomcleaners tegen de behuizing wordt gericht, mag geen schadelijke uitwerkingen hebben; waterdruk ongeveer 100 bar.

1

2

3

4

Dit moet iedereen weten!

5 Waterstraal uit een sproeier6 zoals bij 5, maar met verhoogde druk7 tijdelijk onderdompelen in water8 langdurig onderdompelen in water9K Reinigen onder extreem hoge druk

www.europart.net

Extra verlichting | Competentie verlichtingstechniek | 41

2

4

3

7 5

6

891

HeLLA kwaliteit vergeleken. Zonder direct te vergelijken.

7 ompolingWerklampen zijn beschermd tegen ompoling. Incorrect aansluiten kan de schijnwerpers niet beschadigen.Wanneer een incorrect aangesloten schijnwerper niet is beschermd tegen ompoling, wordt de elektronica bij het inschakelen volledig vernietigd.

+

-

8 LijmverbindingNauwkeurig werkende lijmrobots sluiten de werklampen hermetisch af. De strooischijf wordt gegarandeerd onder de optimale hoek verlijmd voor een precies berekend optimaal lichtrendement. Minderwaardige schijnwerpers zijn vaak met de hand verlijmd. Een onregelmatig lijmbed kan ertoe leiden dat de strooischijfhoek en daaruitvolgend het lichtrendement niet optimaal is. Wanneer de strooischijf ondicht wordt of loslaat, kan water binnendringen en de schijnwerper onbruikbaar maken.

+

-

4 elektromagnetische compatibiliteit (eMV)De plaatsing van de LED's en de constructie van de reflector zorgen ervoor dat geen storende magneetvelden ontstaan.LED-werklampen die niet correct zijn afgeschermd produceren sterke elektromagnetische velden die voor storing zorgen bij de boordelektronica, de radio en het GPS.

+

-

5 Lichtverdeling via reflectorsysteemDe reflectoren van de werklampen worden zodanig berekend, dat het werkbereik gelijkmatig wordt verlicht en het licht optimaal wordt gebruikt.Werklampen met een ongeschikt lichtstuursysteem verlichten het werkbereik ongelijkmatig en verliezen een groot deel van het licht. Felle plekken leiden de ogen af en op andere plekken zijn details lastig te herkennen.

+

-

6 Materiaal strooischijf De strooischijf van HELLA werklampen bestaat voor 100% dagelijks gebruik uit hoogwaardig, stoot- en krasvast kunststof. Ook na contact met een tak of iets dergelijks blijft de lichtafgifte homogeen.Strooischijven van minderwaardig kunststof kunnen breken en er kunnen snel krassen op komen. Iedere kras veroorzaakt ongewenste lichtonderbrekingen; hoe meer onderbrekingen, hoe ongelijkmatiger de verlichting.

+

-

1 oppervlaktecoatingHoogwaardige coatings beschermen de aluminium onderdelen tegen zout en chemische stoffen en dus ook tegen corrosie.Door corrosie kunnen schijnwerpers lekkage vertonen. In het ergste geval dringt water binnen en verstoort de elektronica.

+

-

+

2 WarmtemanagementDoor een volledig doorberekend warmtemanagement wordt de warmte van de LED's gelijkmatig verdeeld en via de behuizing weggeleid. Bij dreigende oververhitting worden afzonderlijke LED's automatisch gedimd.Zonder warmtemanagement kunnen LED's zeer snel oververhit raken. Hierdoor neemt de levensduur zeer snel af. Door brandpunten kan de volledige printplaat vervormd raken en kunnen lasplekken breken, waardoor de complete schijnwerper uitvalt.

-

3 elektromagnetische ontlading (eSD)Voordat werknemers de ruimte voor LED-productie mogen betreden, moeten deze eerst statisch worden ontladen, zodat geen onderdelen door lading beschadigd kunnen worden.Door statische ontlading beschadigde elektronische onderdelen kunnen een complete schijnwerper onbruikbaar maken. Dit kan leiden tot kostbare storingstijden.

+

-

Power Beam 1500

+

-

Bij werklampen worden alleen LED's toegepast die aan een strenge controle zijn onderworpen. De selectie waarborgt de zeer lange levensduur van de LED's tot 60.000 uur.Wie teruggrijpt op ongecontroleerde goedkope LED's riskeert een verkorte levensduur en storingen. Op deze manier heeft u nooit voordeel van de LED-technologie.

9 Kwaliteit van de LeD's

Kwaliteitsvoordelen

Waar anderen sparen

+

-



Model Uitvoering Lichtstroom Lichtstraal Breedte Hoogte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Flat Beam 500 intensieve verlichting, 30 LED's 550 lm 95 x 80 mm 113 mm 117 mm 1 0995 193 021 HELLA 1GA 995 193-021

Flat Beam 1000 intensieve verlichting, 60 LED's 1000 lm 165 x 90 mm 190 mm 113 mm 2 0996 193 001 HELLA 1GD 996 193-001

LeD-werklampmet poolverwisselingsbeveiliging, overspanningsbeveiliging en Thermo Management

Spanning 9-33 VKabellengte 2000 mmDiepte 31/44,3 mmType montage, staandBeschermingsklasse IP6K9K, IP6K8

toepassingsgebiedvoor de achterzijde van bestuurderscabine van bedrijfswageneCe-R10 goedkeuring


Aansluiting DT-stekkerType opbouw, hangend/staand

eCe-R10 goedkeuring

1 2 3


intensieve verlichting, 9 LED's 0995 506 001 HELLA 1GA 995 506-001

lange-afstandsverlichting, 9 LED's 0995 506 031 HELLA 1GA 995 506-031

LeD-werklampUltra Beam LeDmet poolverwisselingsbeveiliging, overspanningsbeveiliging en Thermo Management

Spanning 12/24 VLichtstroom 2000 lmAansluiting DT-stekkerBreedte 115 mmHoogte 132 mm

eCe-R10 toelating, geschikt voor voertuigen conform ADR/GGVS

Diepte 85 mmLichtstraal 105 x 95 mmType opbouw, hangend/staand

1 2

Model Spanning Uitvoering Lichtstroom Lichtstraal Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Power Beam 1500 9-33 V intensieve verlichting, 6 LED's 1300 lm 100 x 80 mm 1 ² 0996 288 011 HELLA 1GA 996 288-011

Power Beam 1500 9-33 V lange-afstandsverlichting, 6 LED's 1300 lm 100 x 80 mm 1 ² 0996 288 001 HELLA 1GA 996 288-001

Power Beam 1800 24 V intensieve verlichting, 6 LED's, met dimfunctie 1850 lm 100 x 80 mm 1 0996 388 011 HELLA 1GA 996 388-011

Power Beam 1800 24 V lange-afstandsverlichting, 6 LED's, met dimfunctie 1850 lm 100 x 80 mm 1 0996 388 031 HELLA 1GA 996 388-031

Power Beam 3000 9-33 V intensieve verlichting, 16 LED's 3000 lm 83 x 83 mm 2 1 ² 0996 192 001 HELLA 1GA 996 192-001

Power Beam 3000 9-33 V lange-afstandsverlichting, 16 LED's 3000 lm 83 x 83 mm 2 1 ² 0996 192 011 HELLA 1GA 996 192-011

Power Beam 5000 9-33 V intensieve verlichting, 23 LED's 4500 lm 145 x 125 mm 3 0996 194 001 HELLA 1GB 996 194-001

Power Beam 5000 9-33 V lange-afstandsverlichting, 23 LED's 4500 lm 145 x 125 mm 3 0996 194 031 HELLA 1GB 996 194-031

1 Kabellengte 2000 mm ² ADR-/GGVS-gekeurd

www.europart.net



intensieve verlichting, 4 LED's 0996 283 001 HELLA 1GA 996 283-001

lange-afstandsverlichting, 4 LED's 0996 283 011 HELLA 1GA 996 283-011

LeD-werklampQ90 LeDmet poolverwisselingsbeveiliging, overspanningsbeveiliging en Thermo Management

Spanning 12/24 VLichtstroom 1200 lmKabellengte 500 mmBreedte 94,6 mmHoogte 144 mmDiepte 57,3 mmLichtstraal 90 x 84 mmType opbouw, hangend/staand

eCe-R10 goedkeuring

Model Lichtstroom Hoogte Lichtstraal Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

AP 1200 LED 1200 lm 183 mm 120 x 120 mm 1 0011 720 041 HELLA 1GA 011 720-041

AP 1800 LED 1800 lm 190 mm ∅ 140 mm 2 0013 722 001 HELLA 1G4 013 722-001


Uitvoering intensieve verlichtingSpanning 12/24 VKabellengte 300 mmDiepte 46 mmType opbouw, hangend/staandBeschermingsklasse IP6K9K, IP6K8

eCe-R10 goedkeuring

2

De afgebeelde verlichtingsproducten vormen slechts een klein gedeelte uit ons omvangrijke assortiment. Meer artikelen voor uw voertuig vindt u in eWoS op www.europart.net of in uw eURoPARt vestiging.

Model Uitvoering Hoogte Diepte ∅ Lichtstroom Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

Modul 70 LED Gen. IV intensieve verlichting, 3 LED's 88 mm 74 mm 83 mm 2500 lm 1 1 0996 476 001 HELLA 1G0 996 476-001

Modul 70 LED Gen. IV lange-afstandsverlichting, 3 LED's 88 mm 74 mm 83 mm 2500 lm 1 1 0996 476 011 HELLA 1G0 996 476-011

Modul 90 LED intensieve verlichting, 4 LED's 115 mm 99 mm 107 mm 3400 lm 2 0996 263 031 HELLA 1G0 996 263-031

Modul 90 LED lange-afstandsverlichting, 4 LED's 115 mm 99 mm 107 mm 3400 lm 2 0996 263 051 HELLA 1G0 996 263-051

1 Kabellengte 2000 mm


Spanning 12/24 VType opbouw, hangend/staand

eCe-R10 goedkeuring

1

1 2

2



KapitelüberschriftSubline (Optional)

Zwaailichten worden niet alleen toegepast bij reddingsvoertuigen, maar zijn ook nodig wanneer op een speciale wijze moet worden gewaarschuwd voor gevaarlijke situaties (bijvoorbeeld bij rangeerwerkzaamheden met grote voertuigen of bij zwaar transport).

Wij bieden u een omvangrijk programma voor wat betreft zwaailichten en waarschuwingsinstallaties dat voor elke toepassingssituatie het geschikte product bevat.

Rondom overtuigend.

Een zwaailicht mag alleen in het openbare wegverkeer worden gebruikt wanneer deze voldoet aan de richtlijn ECE-R65. ECE-R65 is de Europese richtlijn voor zwaailichten. Deze geeft de toereikende verlichtingswaarde, verlichtingsverdeling, bevestigingsvereisten enz. aan.

Welke zwaailichten zijn toegestaan voor het wegverkeer? – De eCe-R65-richtlijn –

Bevestiging conform eCe-R65De zwaailichten (waarschuwingslichten) moeten zodanig zijn uitgerust, dat na de concrete montage op het voertuig geen verstelling mogelijk is (ECE-R65 5.2).

Verlichtingswaarde conform eCe-R65De te bereiken verlichtingswaarden worden met behulp van de effectieve verlichtingssterkte aangegeven. Een geel zwaailicht moet bijvoorbeeld 's nachts een minimale verlichtingssterkte bereiken van 70 cd (candela) bij een verticale hoek van +8°. Een blauw zwaailicht moet daarentegen 's nachts 25 cd bereiken bij een verticale hoek van +4°.

in cd (candela) Blauw Oranje Rood

0° 50 100 50

4° 25 - 25

8° - 70 -

EUROPARTGoeD oM te Weten

Het grote E-controleteken (hier E1) geeft aan of het zwaailicht voldoet aan de ECE-richtlijn en hierdoor beschikt over een toelating.

EMV-controlenummerA voor Amber (geel)B voor Blue (blauw)

CE-identificatieE-controleteken

Model Bevestiging ∅ x hoogte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

KL 7000 F vaste montage 155 x 194 mm 1 0008 061 111 HELLA 2RL 008 061-111

KL 7000 FL flexibele buisaansluiting 155 x 240 mm 2 0008 063 111 HELLA 2RL 008 063-111

KL 7000 M met magneet 157 x 203 mm 3 0008 062 111 HELLA 2RL 008 062-111

H1-zwaailampKL 7000efficiënte lichtopbrengst door speciale optiek van de robuuste lichtkap, elektronische motorregeling zorgt voor een absoluut constante draaifrequentie, poolverwisselingsbeveiliging, hoogste EMV-beveiligingsklasse

Spanning 24 VBeschermingsklasse IP5K4K, IP9K


1 2 3

Zwaailichten

www.europart.net


Model Bevestiging Hoogte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

KL 7000 LED F vaste montage 118,9 mm 1 0011 484 001 HELLA 2RL 011 484-001

KL 7000 LED FL flexibele buisaansluiting 193,9 mm 2 0011 484 011 HELLA 2RL 011 484-011

KL 7000 LED M met magneet 131,2 mm 3 0011 484 021 HELLA 2RL 011 484-021

LeD-signaallampKL 7000 LeDslagvaste, gladde PC-lichtkop, radiostoring: CISPR 25, klasse 5 (radiofrequentie), onderhoudsvrij, zeer lange levensduur, ongevoelig voor trillingen en schokken, intensieve lichtwerking bij laag stroomverbruik, optimaal Thermo Management, innovatief elektronicaconcept maakt roterende LED-lichtfunctie zonder bewegende onderdelen mogelijk, LeD-upgrade van bestaande halogeenversie zonder grote montagewerkzaamheden

∅ 165 mmNorm DIN 14.620Spanning 12/24 VVermogensopname 10 WBeschermingsklasse IP5KX, IPX4K, IPX9K

toepassingsgebiedvoor het gebruik onder extreme omstandighedentoegelaten conform ADR/GGVS en eCe

1 2 3

Model Bevestiging ∅ x hoogte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

K-LED 2.0 F vaste montage 169,3 x 87,6 mm 1 0011 557 101 HELLA 2XD 011 557-101

K-LED 2.0 R buisaansluiting 165 x 160,6 mm 2 0011 557 201 HELLA 2XD 011 557-201

K-LED 2.0 M Met magneet 165 x 95,6 mm 3 0011 557 301 HELLA 2XD 011 557-301

K-LED 2.0 F vaste montage 169,3 x 87,6 mm 4 0011 557 111 HELLA 2XD 011 557-111

K-LED 2.0 R buisaansluitingsbevestiging 165 x 160,6 mm 5 0011 557 211 HELLA 2XD 011 557-211

K-LED 2.0 M magneetbevestiging 165 x 95,6 mm 6 0011 557 311 HELLA 2XD 011 557-311

LeD-signaallampK-LeD 2.0met schelpvormige reflector en 20 High-Power LED's, programmeerbare elektronica voor verschillende knippersequenties of draaiende werking, lichtsterkte wordt automatisch door een sensor aangepast aan het omgevingslicht (dag-/nachtmodus)

Spanning 12/24 VVermogensopname max. 30 WBeschermingsklasse IP67


1 2 3

4 5 6




LeD-waarschuwingsknipperlichtset

Waarschuwings- lichten

1

Lichtkleur Bevestiging Afmeting Kabellengte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

geel vaste montage 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm 1 0012 160 951 HELLA 2XD 012 160-951

geel houdermontage 107 x 24 x 42 mm 970 mm 2 0012 160 961 HELLA 2XD 012 160-961

blauw vaste montage 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm 3 0012 160 901 HELLA 2XD 012 160-901

blauw houdermontage 107 x 24 x 42 mm 970 mm 4 0012 160 911 HELLA 2XD 012 160-911

2

3

4

1

Lichtkleur Bevestiging Afmeting Kabellengte Afb. Bestelnr. Vergelijkingsnr.

geel vaste montage 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm 1 0012 160 851 HELLA 2XD 012 160-851

geel houdermontage 107 x 24 x 42 mm 970 mm 2 0012 160 861 HELLA 2XD 012 160-861

blauw vaste montage 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm 3 0012 160 801 HELLA 2XD 012 160-801

blauw houdermontage 107 x 24 x 42 mm 970 mm 4 0012 160 811 HELLA 2XD 012 160-811

3

2 4

BStenkelvoudige tot viervoudige flits, continu licht, met overspanningsbeveiliging

Spanning 12/24 VType montage, horizontaalBeschermingsklasse IP6K4K, IP9K

Leveringsomvang2 LED-zwaailichten

BStenkelvoudige tot viervoudige flits, continu licht, met overspanningsbeveiliging

Spanning 12/24 VType montage, verticaalBeschermingsklasse IP6K4K, IP9K

Leveringsomvang2 LED-zwaailichten

LeD-waarschuwingsknipperlichtset

www.europart.net


Binnenverlichting

LeD-interieurverlichtingUitvoering met 8 Power-LED'sSpanning 12/24 VLichtstroom 300 lmBreedte 104,7 mmHoogte 18 mmDiepte 82 mmType montage

toepassingsgebiedideaal voor toepassing als plafondverlichting in koelwagens, ambulances, bestuurderscabines en bergruimten

omschrijving Kabellengte Beschermingsklasse Bestelnr. Vergelijkingsnr.

met bewegingssensor

2400 mm IP 54 0012 557 001 HELLA 2JA 012 557-001

zonder bewegingssensor

3400 mm IP 67 0012 557 701 HELLA 2JA 012 557-011

LeD-interieurverlichtingUitvoering met 4 Power-LED's, hoge energie-efficiëntieBevestiging schroefbevestigingKabellengte 1300 mmBreedte 110 mmHoogte 50 mmDiepte 12,8 mmType montage

toepassingsgebiedideaal voor toepassing als plafondverlichting in koeltrailers, koffer- en bergruimten


0010 838 017 HELLA 2JA 010 838-017

LeD-interieurverlichtingMini thinLeDUitvoering met 5 LED'sSpanning 24 VBevestiging schroefbevestigingKabellengte 170 mmBreedte 136 mmHoogte 31,1 mmDiepte 11 mmType montage


0343 660 117 HELLA 2JA 343 660-117

LeD-interieurverlichtingbrede verlichting in directe nabijheid

Uitvoering 10 witte LED'sSpanning 24 VBevestiging schroefbevestigingKabellengte 1000 mmBreedte 280 mmHoogte 25,6 mmDiepte 10 mmType aanbouw


0343 606 017 HELLA 2JA 343 606-011


Het EUROPART verkooppunt bij u in de buurt vindt u op internet onder: www.europart.net

eURoPARt – international partner van de werkplaats230 standplaatsen in 27 landen

eURoPARt – europa’s nr 1 voor reserveonderdelen voor vrachtwagens, trailers, bestelwagens en bussen!

Verlichtingstechniek - Home | EUROPART · Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/2002-06/2008, 2008- ......

Documents

Transcript of Verlichtingstechniek - Home | EUROPART · Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/2002-06/2008, 2008- ......