1

theLeda E10 WH 1020911theLeda E10 BK 1020912theLeda E20 WH 1020913theLeda E20 BK 1020914

307062 03

LED-straler met bewegingsmelder

NL

1. Fundamentele veiligheidsinstructies 3Bedoeld gebruik 3Afvoer 3

2. Beschrijving 43. Aansluiting 44. Montage 6

Installatievoorschriften 9

5. Bewegingstest 106. Uitlijning 11

2

Detectiebereik beperken - stickers gebruiken 11

7. Instelling 12Lichtsterkte (lux) instellen 12Tijd (min) instellen 13Manuele bediening 13Functie schemerschakelaar instellen 14

8.Technischespecificaties 149. Contact 16

3

1. Fundamentele veiligheidsinstructies

Levensgevaar door elektrische schokken of brand!¾¾ Montage uitsluitend door een elektromonteur laten uitvoeren!

WAARSCHUWING

•De LED-straler met bewegingsmelder (PIR) voldoet aan EN 60598-1 bij voorgeschreven montage •Uitsluitend bestemd voor installatie buiten handbereik

Bedoeld gebruik

•LED-straler dient voor verlichting, afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte •Voor wandmontage buiten bestemd •Geschikt voor gangen, tuinen, ingangen, gara-ges, parken etc. •In normale omgevingsomstandigheden gebruiken

Afvoer

LED-straler op milieuvriendelijke wijze afvoeren (elektrisch afval)

4

2. Beschrijving

Sensorkop met 2 potentiometers voor het instellen van tijd (min) en lichtsterkte (lux)

LED-straler

3. Aansluiting

WAARSCHUWINGLevensgevaar door elektrische schok!¾� Spanning vrijschakelen¾� Tegen opnieuw inschakelen beveiligen¾� Controleren of het apparaat spanningsloos is¾� Aarden en kortsluiten¾� Nabijgelegen, onder spanning staande delen afdekken of afschermen

5

NL

NL

¾� De metalen delen niet aanraken. Het apparaat kan heet worden.

-20

+40

102030405060

6

4. Montage

¾� Montagehoogte van 2,5 m aanhouden

¾� Meegeleverde montagebeugel gebruiken voor flexibele montage en kabelinvoer

230V

¾� Spanning vrijschakelen ¾

7

Ø 6 mm

¾� Markeringen voor de gaten aanbrengen en gaten boren¾� Montagebeugel vastschroeven ¾

¾� Kabel door de afdichting van de sokkel steken ¾

¾� Trekontlasting aanbrengen en schroeven vastdraaien ¾

8

¾� Afzonderlijke aders op de desbetreffende klem aansluiten ¾

external conductor brown

blue

green/yellow

neutral conductormains earth

¾� Schroeven vastdraaien ¾

clickPush

¾� Afdekking op de LED-straler steken en vastklikken ¾� LED-straler op de montagebeugel zetten en schroeven vastdraaien ¾� LED-straler op het net aansluiten

9

Installatievoorschriften

Omdat de LED-straler op temperatuurschomme-lingen reageert, moet u de volgende situaties vermijden:

•Richt de bewegingsmelder (PIR) van de LED-straler niet op voorwerpen met sterke reflecte-rende oppervlakken zoals spiegels etc. •Installeer de bewegingsmelder niet in de buurt van warmtebronnen zoals verwarmingsopenin-gen, airconditioning, lampen etc. •Richt de bewegingsmelder niet op objecten die in de wind bewegen zoals gordijnen, grote planten etc. •Let bij het testen op de bewegingsrichting.

180

.2 OT 8. 1

TE

M 5E

R

12 METER

3 METER

180

1R

ETE

M 5. 2 OT 8.

12 METER

3 METER

180

2 OT 8. 1

RET

EM 5.

12 METER

3 METER

10

20

3040

4010

20

3040

4010

20

3040

40

1 m4 m

12 m

180°3 m

10

•Detectiebereik dwars: 12 m (in dwarsrichting op de melder) •Detectiebereik frontaal: 4 m (frontaal naar de melder) •Detectiehoek: 180°

5. Bewegingstest

De bewegingstest dient voor het testen en evt. beperken van het detectiebereik.¾� De potentiometer tijd (min) linksom tot aan de aanslag draaien.

De bewegingsmelder reageert nu alleen op bewe-gingen (onafhankelijk van de lichtsterkte).¾� Dwars door het detectiebereik lopen. Nadat de LED-straler een beweging heeft gedetecteerd, wordt hij 2 s inschakeld.¾� Let tijdens de test op de bewegingsrichting.

02

Sec

2 secDusk Time

Test mode

11

6. Uitlijning

•De sensor kan 90° naar links/rechts en onde-ren worden gedraaid. •De LED-straler kan 45° naar boven en 60° naar onderen worden gedraaid.

90º

90º

90 º 60º

45º

Detectiebereik beperken - stickers gebruiken

¾� Gebruik de meegeleverde stickers om de LED-straler aan het gewenste detectiebereik aan te passen.¾� Verwijder het gewenste deel van de sticker met een schaar o.i.d.¾� Plaats de sticker dan op de lens.

Lens masking

12

7. Instelling

De LED-straler heeft 2 potentiometers om tijd (min) en lichtsterkte (lux) in te stellen.

10min5sec0

Min10

0 5

sec

Turn On time adjustmentEnvironment lux level to turn On

Adjustments

Dusk/Dawn TimeTest mode

Lichtsterkte (lux) instellen

¾� Potentiometer in de richting „Maan“ draaien; de LED-straler wordt pas ingeschakeld als het rela-tief donker is.

¾� Potentiometer in de richting „Zon“ draaien; de LED-straler wordt pas ingeschakeld als het rela-tief licht is.

¾� Potentiometer in de stand „Zon“ zetten; het apparaat werkt dan onafhankelijk van de lichtsterkte.

13

Tijd (min) instellen

¾� Potentiometer op de gewenste tijd (5 s – 10 min) instellen.

Manuele bediening

Via een onderbrekingsknop kan de verlichting manueel worden in-/uitgeschakeld.

L De omgevingslichtsterkte moet onder de inge-stelde waarde liggen.

L Er moet een onderbrekingsknop aangesloten zijn.

N L

NL

14

¾� Kort op de onderbrekingsknop drukken (max. 1,5 seconden)

▻ De verlichting blijft ingeschakeld tot de omgevingslichtsterkte de ingestelde waarde overschrijdt.

¾� Kort op de onderbrekingsknop drukken (max. 1,5 seconden) om de verlichting uit te schakelen.

Functie schemerschakelaar instellen

¾� De potentiometer tijd (min) rechtsom tot aan de aanslag draaien

▻ De functie schemerschakelaar is geactiveerd.

L De bewegingsmelder reageert nu niet meer op bewegingen.

L De aangesloten straler wordt bij de ingestelde omgevingslichtsterkte ingeschakeld.

! LET OP

8. Technischespecificaties

•Bedrijfsspanning: 230 V AC +/–10 %

15

•Frequentie: 50–60 Hz •Eigen verbruik licht AAN: – theLeda E10: 10,3 W – theLeda E20: 17,7 W •Stand-by vermogen: max. 0,5 W •Vermogen LED (lichtstroom): – theLeda E10 WH: 750 lm – theLeda E10 BK: 685 lm – theLeda E20 WH: 1325 lm – theLeda E20 BK: 1260 lm •Lamptype: LED 10 W, 20 W (niet- dimbaar) •Beschermingsgraad: IP 55 volgens EN 60598-1 •Beschermingsklasse: I volgens EN 60598-1 •Bedrijfstemperatuur: –20 °C … +40 °C •Instelbereik lichtsterkte: 2 – 200 lx •Bereik inschakelduur: 5 s – 10 min •Detectiehoek: 180° •Detectiebereik: dwars: max. 12 m; frontaal: max. 4 m •Montagehoogte: 2,5 m •Sensorkop re/li onder, draaibaar: 90°, 90° •Straler naar boven draaibaar: 45° en naar onderen: 60° •Energie-efficiëntieklasse: A+

16

9. Contact

Theben AGHohenbergstraße 3272401 HaigerlochDUITSLANDTel.: +49 7474 692-0Fax: +49 7474 692-150

HotlineTel.: +49 7474 692-369hotline@theben.dewww.theben.de