• r

V ' *

v « >

l f ,

r l f c !

ïi,

f '

I

i i

? • p

s i W • "fll

y

A-an het doktrinaij-liljeialism naar liet ntclika-)ïism en vgadit laatste naar liet soeialism <v er-;g»an,;is"dat niet het klaar bewijs dat deze drie gezindheden uit elkander voortvloeien

,{ïen ander:bewijs is dat zij alle drie, niet rhetz<?!fde. princiep, maar dezelfde loochening, namelijk het ongeloof, de loochening van God

..' .en van de onsterfelijkheid der ziel tot grondslag '.hebben

Hooge re raad. M. Van Oye'heelt voorgesteld Je provinciale

.afgevaardigden bij den Hoogeren Arbeids- en Nijverheidsraad te vervangen door kantonale

.afgevaardigden. Alzoo zou het land van dichter sbij vertegenwoordigd zijn.

Provincia le begrooting. Men weet dat de provincie sedert de nieuwe

bijstandswet geen geld meer heeft. Eenige leden •willen de uitgaven voor de kerken en openbare

'nverken snoeien. M. Van Oye kwam hiertegen op en stelde

-voor een gewoon en een buitengewoon budjet :op te maken gelijk bij de kamer en door eene ïleening gedaan te maken met de verachterde werken.

' t ;Is zijn gedacht dat aangenomen is te Gent.

De K a m e r De Kamer is Dinsdag wederom

opengedraaid. Alhoewel nu weer de :grens gesloten is, moest de heer Thien-pont den minister vragen waarom hij

;hnar over eenige weken open had ge-daan.

Voor de ziekte, antwoordde M. De •Bruyn .

Niet voor de ziekte, wedervoer M. Thienpont. maar om de groote vee-kweekers kontent te stellen. De kleine il and bouwers hebben veel liever dat ze •gesloten blijve, maar die hebben bij u •niets,te zeggen, enz. enz.

Dat is nu eene van de moeilijkste :zaken waar een minister mee kan ver-inesteld zitten.

Iets uit dat alles is ten minste te lee-ren : dat de bescherming veld wint.

De begrooting van den landbouw wordt bepleten Donderdag waren

:slechts 20 leden aanwezig. Groote be-kommernis voerden boerj! Intusschen

-vroeg Anseele om Vrijdag de Kamer •bezig te houden óver den ten Mei.

Vrij dag. — Anseele heeft den i Mei ;üls het feest des arbeids op alle tonen bezongen, geholpen door VaaderVelde

.en Lorand. M. Helleputte en Woeste duidden

;«an "dat de Christenen vanover duizen-•de jaren hunnen rustdag vierden : den .zondag, dien de socialisten ontheiligen.

Pastoor Daens wilde ook van den ;§ocialistischen i Mei niet ; laat ons lie-ver den 15 Mei vieren, den dag waar-cop Leo XIII 'den vredebrief aan de •»werklieden schonk.

Anseeles voorstel werd daarop ver-worpen met y3 tegen 34 stemmen.

O V E R D E G R E N S . — De landbouwers in Z u i d - B e v e l a n d on tv ingan

,dezer dagen een tamelijk druk bezoek van hande laa r s ;in paarden voor Imitenlandsche rekening o m negot ie .te doen . Vooral n a a r zwaar gebouwd exempla ren van :het manneli jk geslacht deed zich goede vraag voor . Dientengevolge zijn de prijzen belangri jk ges tegen. N o e m d e men voor ecnigen tijd een bedrag v a n / 4 0 0 per stuk hoog, thans bedingt men met goed gevolg sommen van ƒ 5oo en daarboven . Be langhebbenden

,?ijn natuurl i jk h iermede zeer in hun e lement .

'Mgr. P. Leytens, bisschop van Bre.la, heeft :benoemd tot pastoor te Philippine den heer ,N. A. Buckens, tot kapelaan te Oost burg den :heer C. Mulders en tot kapelaan te Zeeuwsch <Clinge den heer W . A. J. M. Verhoeven, pries-ter van het seminarie.

Eede. — Zondag namiddag zijn twee arbei-derswoningen afgebrand in den Biezenpolder.

Het een huisje was bewoond door P. Loete (.en de verbrande inboedel was verzekerd.

, .. Het andere door De Vos die niets verzekerd •had. In beide is alles de prooi der vlammen ge-.bleven.

Onvoorzichtigheid met doolkolen, gelijk het •veelal gebeurt, zou de oorzaak van dezen brand zijn geweest.

Heille. —Tot onderwijzeres in de gemeente-school alhier is benoemd de eenige solicitante, mej. A. M. Króber te Middelburg met eene jaarwedde van 141 gulden.

St-Kruis . — Maandag namiddag werden alhier de belooningen voor getrouw schoolbe-zoek in 1894 uitgereikt. Deze belooningen be-stonden in inschrijvingen op boekjes der rijks-spaarbank en werden uitgereikt aan 6 leerlingen ,die geen enkel maal willekeurig hadden ver-zuimd, en aan 7 leerlingen beneden de 5 ver-zuimen.

De burgemeester, de heer mr P.C. J. Henne-quin, hield daarbij eene toespraak, waarin hij het nut van getrouw schoolg.tan aanprees en de leerlingen daartoe aanmoedigde. :

Plaatselijk Nieuws M a l d e g h e m .

De Gemeente-ontvanger laat weten ;aan al deze die nog hunnen h o n d of hunne andere belastingen niet betaald hebben dat in 't kort È d u a r d L a m p o .zal rondgaan met vermaantjes van .40 centimes. •

Waarom dit nutteloos geld verteren? Dat. ze sellens gaan betalen terwijl er

•nog geene kosten zijn. Alle dagen zijn goed en 't is op het Mobntje, nr 85, nevens het huis van den vermaantjes-idrager zelf.

Het laatst genomen nummer voor onze lotc-jingen is I07.

Dijnsdag 14 Mei zal Mgr Stillcmans bisschop van Gent alhier het II. Vormsel •.toedienen.

.Mgr zal van Kleit komen, waar hij 't

voormiddags om 9 ure zal vormen. Om xi ure tc Donck cn om 3 1J2 ure

alhier, komende dus van het Wcstcindeke. Mgr zal hier blijven vernachten cn 's an-

derendaags om 9ure tc Middelburg' vandaar om xi ure te Adcghem.c'aa Oostwinkel.cn;;.

Hot is slechts wanneer een nieuwe bis-schop voor de eerste maal komt dat hem eene buitengewone inhaling wordt gedaan. Dit is over vier jaren zeer luisterrijk tc Maldeghem geschied.

Thans zal deze plechtigheid zich bepalen met de aanwezigheid der overheden cn der godsdienstige genootschappen-: maar wilde bijvoorbeeld het muziek of' de Koormaat-schappij daar een weinig ophef aan bijzetten, het ware altijd we) gekomen.

Gelijk onze lezers zien onder Moerkerke gaat daar ook in 't kort de steenweg aanbesteed worden.

't Eind den zomer zal men zoowel op Vake als op Scheewege de kalsij hebben.

Men zal alsdan algelijk nog geene kalsij naar Mwerkerke hebben,'t Eibei ligt er tusschen on-gekalsijd.

Het hadde verleden jaar van den eersten keer gestemd geweest, hadde er de vraag niet tus-sehen gekomen welken weg men, aan Toontjen HerpelFncks gekomen, moest nemen. Langs de Oostdreve of langs het Eibei ?

Langs de Brezende is 't best voor Donk en 't kost minst.

Langs 't Eibei is 't best voor eenige hofsteden die daar rond Zoetendale staan.

't Is gelijk altijd : Elk zou wiilen de kalsij voorbij zijn huis en land zien loopen en wat liet algemeen belang hier betreft, men moet voor de keure in den gracht niet vallen.

Neen,dat mag niet zijn : men mag den steen-weg daarom niet achterlaten.

Onze gemeenteraadsleden zijn in deze zaak gansch vrij.

Niemand mag het hun kwalijk riemen als zij zoo of anders gestemd hebben ; 't voornaamste is hier dat zij stemmen.

Wij hopen |dus dat 't in 'l kovt op het dag-orde zal komen.

Op de lijn Gent-Eecloo-Brugge komt met 1 Mei de nieuwe trein vertrekkende uit Brugge ten 6,3o, uit Eecloo te 7,12 naar Gent.

's Avonds vertrekt de trein uit Eecloo naar Gent om 6,00 ure in de plaats .van tc 5.5o ure.

De andere treins blijven onveranderd. Wij hebben onze uurtabel van vertrekuren in

dien zin veranderd.

Op O. L H. Hemelvaart 23 Mei a. s. zal de Burgersgilde, eene bijzondere vergadering hou-den in de Broederschool, gevoigd door eert grooten prijskamp.

Zondag 5 Mei, misse voor f-Ienri Bolle. De maandelijksche vergadering, Zondag 28

April bij Ed. Coene en Ea. Rodts.

Gemeenteraad van 26 Maart. — Eene rente van 44,98 fr. van M. Frederik Wallyn wordt aan de kerkfabriek afgelost.

M. Machaar Van de Genachte mag een graf-kelder maken op het kerkhof.

De heeren Louis De Rycke, Ed. Reyniers, Henri Timmerman, Désiré De Candt zullen drie fr. krijgen voor hunnen grond. Ook Mi Gustaaf Tytgadt van den anderen kant krijgt zooveel (Boudewijn LipenstraatjeJ.

Meester Buysse te Kleit mag teekengerief koopen voor 25 fr.

De rekening van de brandspuit wordt go *d-gekeurd op 700 fr ontvangst en 688,22 fr. uitgaaf, overschot fr 11. 78.

De tarief van de Vleeschkeuring wordt behouden gelijk hij nu is.

't Molentje zal nieuwe voetpaden krijgen. De Brieklreve vraagt eene kalsij. Men zal zien. M. Van Mullem vraagt de vergrooting van

het hospitaal opdat de besmettelijke ziekten zouden kunnen gescheiden worden.

Luidens besluit van den minister van oorlog zijn de klassen van 1891 en 1892 binnengeroe-pen voor de tijdstippen der schietoefeningen, als volgt :

Klas van 1S91 : i°, 20, 3e en ^ regiment voetvolk van 16 Augusti tot i5 September.

5e, 6e, 7C en 8U regiment van 4 Juli tot 3 Au-gusti ; 9e en ioc regiment van 2 Augusti tot 1 September.

IIC, 12°, i3°en 14° regiment van 7 Juni tot 6 Juli.

,e e n 2e regiment jagers te voet van 4 Juli tot 3 Augusti.

3e regiment jagers te voet van 4 Juni tot 3 Juli.

Grenadiers van i 3 J u n i tot 3 Ju l i ; cnrabi-niers i c bataillon van 26 Augusti tot i5 Sep-tember.

2°, 3° en 4° bataillon carabiniers van i3 Mei tot i Juni.

Klas 1892 ; 1«, 2e, 3e, 4°, 5C, 6C, 7 ment voetvolk van i(> Juli lot i5 Sepft.

9° en ioe regiment vrn 2 Juli tot i Sept. i2°, i3° en i4e regiment van 3o Mei tot

28 Juli. i« en 2C regiment jagers te voet van 16 Juli

tot 15 September. 3° regiment jagers te voet van 6 Mei tot 3

Juli. 2C, 3 cen .f bataillon van i3 Mei tot i .Juni. De milicianen van het regiment der grena-

diers, en van het 2c,3e en 4« bataillon carabiniers der klas van 1892 zullen den 3i Augusti aan-staande in tijdelijk verfof naar huis gezonden worden tot het termijn der schietoefeningen van 1896, alsmede het ic bataillon carabiniers, dat den i5 September zal volgen.

A. Verstiynge maakt bckencl dat hij op den 6 Mei naar de I I. Bloed processie tc Brugge rijdt aan 70 centimes voor gaan cn keeren. Hij vertrekt van zijn hof om 7 ure, aan den Rolling een kwart daarna en aan de Kroonc ten 7 1/2 ure bij Marie Boes aan dc Statie-

Zondag 12 Mei rijdt hij nogmaals naar Brugge, dan twee uren later 't vertrek.

Uitslag. Prijsvlucht uit Jette op 21 April. J ^ P O E I . E X

i P P r . 10. Vers t rae te Balgerhock io5o , 2° » 8. VanVla imdere Cleemp. 990,2 i;

3" » 7. Dore T h e e Adegem 980,8 4° » 6. Mar tens Maldegeni <177.9 P P 1J

5° » ö. » » 9 7 1 ' 1 P 6° » 5. A lph . Cauwels id. 961,7 7C » 5. VanSpeybroek Adegem 960,9 P

P i P f

P P | P i,5<>

iO | I | 2 f r .

P

S" » 5. Copp ians Maldegem 958.3 00 » 5. V a n V l a a n d e r e Adegem 955 ,0 io° » 5. Dore Th<5e Adegem 954.2 ï i " » 5 . T h . Boels Maldogeax. 944.Ö ia 0 » 5. Vers t rae te Balgerhoek o.{ 1,8 ; | i 3 ° » 5. Copp ians -Maldegem 9J9 .3 | 1 4 0 » 5. S ie rens Adegem 936,3 | 1 i ' » 5. Dore T h é e Adegem 935,2 ' i C » 3. De Baets A d e g h e m 928,2 • ' i 17°» id. overdui f 928 ,2

Moerkerk?. — Wi j melden met genoegen dat de aanbesteding van den steenweg Lap-schuere-Moerkerke-Maldeghem bepaald is op 2i e u Mei aanstaande, ten 3 ure 's namiddags. '

In den loop van den zomer zullen de werken uitgevoerd worden.

Het is te hopen dat de gemeente Maldeghem niet lang zal dralen ook het eindje Eibei — Vake voort te trekken. In de wederzijdsche overeen-komst heeft Maldeghem eene zekere verbintenis aangegaan dat te doen. ' tWare toch spijtig dat beide gemeenten — gelijk het nu van den zomer gebeuren zal — elk eenen steenweg hadden, Maldeghem tot aan Vake en Moerkerke tot over Scheewege en dat er daartusschen eene aarden straat bleef liggen, maar van twintig minuten wegs.

S l -Kru is -b i j -Brugge . — Hevige brand. — Zaterdag is een hevige brand ontstaan in de vlasfabriek van M. Lagache, teSt-Kruis . Men denkt dat het vuur sedert 's morgens smeulde ; rond den middag brak" het met zulke hevigheid uit, dat men vreesde" niets t'e kunnen redden.

Het pompici'skorps van Brugge \ve;d ter hulp gevraagd, doch ten gevolge der te vervullen for-maliteiten, kwam het eerst ter plaats, drie uren na het begin der ramp. Men heeft gelukkig den brand kunnen beperken en de wel voorziene magazijnen voor het vuur vrijwaren. De schade is zeer aanzienlijk. Ten gevolge dier ramp zullen talrijke werklieden zich zonder broodwinning bevinden.

O o s t ^ n k e l . — Tijdens het onweder van verledeae week is de donder binnengekomen in een huis op Leischoot en heelt daar zijne perten gespeeld met het keukengerief potten en pannen kapot te slaan. Moeder en kinderen zijn naar buiten gevlucht; de bjias alleen in huis gebleven is er van afgekomen met eene geplekte kazakke.

Bassevelde . — Op den weg naar Kaprijke IjCef't men het lijkje van eenen boorling gevon-

cn in eene gracht. Het was in eenen zak ge-naaid.

Tot hiertoe heeft men den misdadiger niet kunnen ontdekken.

WONDELGEM. — Restitutie. — Een inwoner van Wondelgem heeft binst den Paarschtijd, van zijnen pastor eene som van duizend frank gekregen,'als restitutie, voort-komende van eenen persoon die zijnen Pas-schen houdende, berouw gekregen had over zijne voorgaande diefte. De som moest onder verscheidene erfgenamen verdeeld worden.

L a n d e g e m . — Dinsdag namiddag kwam de heer Eduard Maere, handelaar te Deinze, zijne kalanten te Landegem bezoeken.

IndeNoordhoutstraat komende zag hij opeens een drietal kleine kinderen schreeuwende weg-vluchten. Een ongeval vermoedende, verhaastte hij zich om die plaats tc bereiken.

Hij ontstelde niet weinig wanneer hij in het peillooze water een kind op het punt zag te verdrinken.

Hij deed al wat hsj^fcon, op gevaar a f zelf te verdrinken om het kind te redden .hetgeen hem dan ook mocht gelukken. Hij had het genoegen het kind bij zijne ouders te huis te brengen.

Hooglede. — Woensdag namiddag om een uur, is de genaamde Emiel Verfaillie, koopman in granen en zaden, op den buurtspoorweg door den trein gevat geworden. Een kwartier nadien is hij aan inwendige wonden overleden.

An twerpen . — Wie hier de tentoonstelling bezocht herrinnert zich de brug over eene straat gebouwd en van de hovingen toegang verlee-nend tot de tentoonstelling van Congo, het dorp der negers en' de watervallen van Stalev-falls...

De brug in cim'ent gebouwd was zeer sterlc'' cn ook kostte het veel moeite om zeaf te b: .ken.

Reeds twee ondernemers hadden lïet werk» gestaakt... De derde was nu aan 't werk met een ploeg werklieden.

Maandag namiddag, rond twee ure waren de werklieden aan 't werk. Een groot gat was er reeds uitgekapt wanneer het bovengedeelte op het onderste viel, hetzelfde deed kantelen en al de werklieden acht in getal onder de puinen be-groef.

Gehtkkiglijk bevonden de werklieden zich op de brug opliet oogenhlik der instorting, anders waren zij allen omgekomen Nu zijn ze enkt l allen min of meer gekwetst.

De instorting is juist ten 21/2 ure gebeurd. Kortr i jk . — Uit nood. — Woensdag mor-

gend vond de reeuwer in Sint-Elooi'skerke, op eenen stoel, een kiste staan die toegebonden was met koorden. Hij verwittigde de politie, en bij het openen wierd het lijk van een pasge-boren kind erin gevonden.

Men kwam te wete dat er geene misdaad in 't spel was. De ouders hadden aldus gehandeld, daar zij de middels niet en hadden om een dood-kistje te koopen. De armkamer heeft er nader-hand in voorzien.

Kor t r i jk . — Dinsdag avond is alhier inde Brugstraat eene vieèselijke broedermoord ge-pleegd bij den heer Greupeland schoenmaker. Jules, de zoon, die sinds jaren aan krankzin-nigheid leed, heeft In eenen hevigen aanval ervan zijnen broeder Henri, 's avonds om 8 ure, toen hij te bed was, het hoofd met een tatsvoet ingeslagen. Een andere broeder die beneden het gerucht hoorde, liep naar boven, en Henri levensloos ziende, vluchte hij uit vrees van den zinnelooze, Niemand dierf den moor-denaar aanhouden; hij zelf verliet de w o n i n g zeggende : ik ga het parket halen.

Onderwege hield hem een agent aan. Hij is naar he t ' t zothuis gedaan.

Ronse . — Twee pachters van Ruyen, die tengevolge cener grondverdeeling in oneenig-heid leefden zijn handgemeen geworden. Een hunner, gewapend met eene spade, heeft zijnen tegenstrever letterlijk het hoofd ingeslagen. Het slachtoffer werd stervend opgenomen.

Een onderzoek is ingesteld. Lessen . — Moord. — Op de baan naar

Ogy, werd M. Hendrickx, pachter te Ghoy, door twee kerels aangerand en met een mes in den rug gestoken.

Het slachtoffer is aan de gevolgen zijner wonden bezweken.

Het parket van Doornijk is ter pla.-us ge-weest.

Twee personen, waarvan de eene te Wodecq woont en de andere te Flobecq worden ver-dacht de daders tc zijn.

S t e f ene . — In den nacht van 18 tot io, op het grondgebied van Stekene, zijn de tolbeamb-ten in aanraking gekomen met eene bende smokkelaars. t8 balen tabak, wegende te samen 5óo kilos zijn in hunne handen gebleven, alsook een der smokkelaars welke zaterdag naar Den-dermonde is overgebracht.

T u r n h o u t . — Droevig voorval. -— De t3 jarige Van Trooy sloeg met een latje op den rug van zijn gezel Baeten, den dader. Deze vatte een stukje hout (zoo meende hij) en wierp het.naar den kleinen Van Trooy, dien hij in het voorlijf trof.

De ongelukkige slaakte eenen schreeuw, want Baeten had in 'der haast, zonder het te weten, geen stukje hout, maar wel een scherpen beitel gevat en daarmee geworpen. Het werktuig was diep in het lichaam gedrongen. Alhoewel veel pijn veroorzakende, dacht men in den beginne dat de wonde niet gevaarlijk was.

Een geneesheer verzorgde den gekwetste en naaide de wonde toe. Vervolgens werd het slacht-offer naar zijne woning gebracht.

Zijn toestand verergerde zoodanig dat hij weldra den geest gaf.

De onvrijwillige dader is eenigen tijd later voorloopig aangehouden; hij is slechts 18 jaar oud.

Fe lny . — Koeien vergiftigd. -<- Een pach-ter fe Felny had zijne koeien laten grazen op de weide 'van het kasteel Marimont. Verledene weeV vond men vier beesten dood liggen. De koeien hadden geëten van de takken van eenen ijpenboom, dien men op de weide had laten liggen.

Maransa r t . —Sc l iNkke i i j k jach tonge luk . — De heer Brunard, arrondissements-kommissaris van Nijvel, was zaterdag morgend met zijne zoons en eenige vrienden gaan jagen op zijne goederen te Maransart. Terwijl hij over eene gracht sprong, werd hij eensklaps in het hart door twee geweerschoten getroffen.

Het was zijn eigen geweer waarvan, door den schok, de twee schoten afgegaan waren.

De heer Brunard werd aunstonds naar zijne woning gebracht en door verscheidene genees-heeren verzorgd, doch alle zorgen bleven vruch-teloos, cn injden avond nog is hij overleden.

Fami l l eu reux .—Eene vreeselijke slachting. — Eene kudde schapen ging zondag morgend over den spoorweg aan een onbewaakten bareel. Eensklaps kwam een koopwarentrein aange-stoomd, en vooraleer de herder de kudde had verzameld, reed de trein tusschen de schapen door. Zeventien werden gedood en een groot getal gekwetst.

Luxembourg . — Hevige brand. — Twaalf huiden vernield. — Donderdag morgend, rond 5 ure, ontstond op drie of vier kilometers van Marche, in de gemeente Verdenne, eensklaps brand in eene hut; bewoond door twee oude menschen.

Het vier sloeg over naar de andere bijnage-legene huizen en in minder dan 2 uren — want er was volslagen gebrek aan water — waren twaalf huizen en eene schuür in puin gelegd, met al wat zij bevatten.

De bewoners hebben allen in tijds de vlucht kunnen nemen, doch zijn op dit oogenblik zon-der schuilplaats.

De schaê, grootendeels door verzekering ge-dekt, bedraagt 45,000 frank.

— Pieter Stuyve, 55 jaar, daglooner te Ha-relbeke, was bezig een beafstuk te eten in de herberg van Laverge op de Houtmarkt. Eens-klaps viel hij omver. Men diende hem zorgen toe en als de heer doktor Wullaert er bijkwam, bestatigde hij dat de werkman bezweken was tengevolge van een stuk vleesch dat in het keel-gat was blijven zitten.

FLOREFFE.—Schi jn t dat er nieuwe grotten ontdekt zijn te Floreffe, op den weg van Dinant naar Fosses : zij zijn, zegt men, de schoonste van Belgie. Zij werden ontdekt door den Heer Biernaux die zeker nooit gedacht had welke kostbare schatten zijn grond bevatte.

OVER LAND EN ZEE, Vijfvoudige moord . — Over eenige dagen

is eene vreeselijke misdaad gepleegd in den om-trek van Lugano. (Zwitserland) Eene schoone Tessineesche, getrouwd met eenen Italiaan, heeft haren man vermoord, terwijl hij sliep, ten einde te kunnen trouwen met zijnen schoon-broeder, op wien zij dol verliefd was.

_ Hare misdaad voltrokken zijnde, verbrande zij het lijk. Daarna bond zij hare vier kinderen handen cn voeten bijeen -en wierp ze in eene groote kuip met water, waar zij planken over nagelde. Zij werd kort na dien vijfdubbelen moord aangehouden, terwijl zij de lijken dei-kinderen trachtte te verbergen.

Zij bekende alles. De schoonbroeder heeft de vlucht genomen ; men denkt dat hij mede-plichtig is.

De drie groots te kerken van de wereld zijn S. Pieterskerk te Rome die 54.000 menschen kan bevatten de hoofdkerk van Milanen, waar plaats is voor 37000 menschen enS. Pauluskerk buiten de stad Rome in dewelke 32000 men-schen kunnen.

Een middel togen brandwonden. — Als een zeer heilzaam geneesmiddel tegen brandwon-den kan het volgende zeer eenvoudige recept aangewend worden.

Het bestaat in de vermenging van versche boter en de dooier van een ei; men legt deze zalf op een stuk linnen en bedekt daarmede de brandwonde. Deze pleister wordt door eene andere vervangen, zoodra ze begint te drogen. De pijnen, utt de diepste brandwonden voort-komende, worden daardoor dadelijk verzacht en dc genezing heelt in weinig tijd plaats, zon-der eenig lidteeken achter te laten.

— Pvijskampen voor duiven. — In de maand juni zullen in Frankrijk groote prijsvluchten van duiven plaats hebben, ingericht door le Petit Journal, en onder ander eene prijsvlucht waarvoor de mededingende duiven in volle zee zullen opgelaten worden, op 5oo kilometers van de fransche kust.

Tot nu toe zijn reeds 179 duivenmelkers-maatschappijen of bijzondere liefhebbers uit verschillende landen ingeschreven voor de mon-steroplating, die te Parijs zal geschieden. Het getal duiven, die daaraan zullen deelnemen, beloopt tot nu toe ongeveer 85,000. Voor de prijsvlucht op zee zijn reeds 5ooo duiven aan-gegeven.

Goede maatregel. — Volgens het schijnt, zullen voortaan de burgemeesters op de kosten van bet departement van binnenlandsche zaken, staatsdepechen inogen zenden aan de gouver-neurs en arrondissementskomissarissen. En dit om hen te verwittigen van al de betpogingen die de openbare orde zouden kunnei) in gevaar brengen. < " "

-TT Aardbeving.. Te Laibaiqh \yaaï" verle-dene week tal1* van menschen gedood en ge-kwetst werden, de huizen en kerken instortten of van een'scheurden,voelt men nog altijd lichte ' schokken van aardbeving e/> de verschrikte inwoners weigeren hun huizen te betrekken, zelfs diegene, die weinig beschadigd zijn.

Donderdag regende het en het leven in tenten en in de opeiie Tucht wordt onverdragelijk.

Men zou houten barakken optimmeren, maar er is gebrek aan ieverige werklieden vaij goeden wil. Het gasthuis, is onherstelbaar beschadigd. De zieken zijn naar het klein cholerahospitaal overgebracht.

De keizer heeft 10,000 florijnen gezonden,, voor de ergst getroffenen.

— De i" Mei, — In het Oostenrijksche dis-trict Reichcnberh hebben 584groote fabrikanten -de schriftelijke verbintenis aangegaan hunne werklieden den eersten mei geen verlof te,... geven.

— Een.Yankee^ té Monaco. Een ameri- ~ kaander, kapitJin van een koopvaardijschip, had ' buiten zijne lading, eene som van 20,000 frank-meê, die hem was toevertrouwdvZijn schip had het anker geworpen te Mhpac{j-en de zeeman, , kon den lust niet weerstaan" öpk eens 't speel-huis te bezoeken. Gelijk alle beginnenden wou hij verscheidene keeren achtereen.Maar spoedig keerde de kans. Daar hij geen geld meer had begon hij te spelen met de weerden,die men hem had toevertrouwd; eenige uren later was hij alles kwijt, niet alleen zijn geld maar ook zijne eer.

De oude zeewolf liet hem echter niet ter . neerslaan, hij nam aanstonds een krachtig be-sluit. Onmiddelijk ging hij bij 't bestier, ver-haalde zijn geval en verzocht hem minstens de 20.ooofr.terug te geven,die hem niet toebehoor-den.? Die heeren weigerden natuurlijk alles wat de kapitein vroeg.

Deze verloor daarom zijne koelbloedigheid niet en zegde met vaste stem: fn mijn toestand, mijnheeren, is mijn teven mij niets meer weerd. Ik keer aan 'boord van mijn schip terug en indien ik binnen een ha l fuu r niijne 20.000 fr. niet terug heb, schiet ik mij door den kop. Eerst echter, zftl ik een plezierke hebben; ik zal uw gevloekt Casino beschieten, dat zweer ik u. Good morning!

Zoodra de kapitein aan boord was, koos het schip zee en weldra zag men heelde bemanning in beweging. De twee kanons., die aan boord, waren, werden op het Casino gericht en met bommen geladen. Maar eer twintig minuten verloopen waren, kwam een bediende van het speelhuisvbuiten adem aangeloopen, deed hem met een boot aan boord brengen en riep : Ont-laad uwe kanonnen, hier zijn de 20.000 fr . Goede reis!

Insekten-steken. — Een wetenschappelijk ' man, tevens een man van ervaring, deelt aan

de Temps ten eenvoudig middel mede om spoedig steken van wespen en andere insekten-té genezen, en wel groote hitte. Men houdt-daartoe eene gloeiende kool,, glocieiid ijzer of ook eene brandende-sigaar, zoo dicht bij de . wond dat men eene zware hitte gevoelt, maar zonder de plek te branden. De pijn bedaart dan. terstond en als men de operatie maar lang ge-noeg volhoudt, is de wond, althans bij eene wespensteek, in minder dan tien minuten ge-nezen. Komt de pijn weder op, dan herhaalt, men het middel. Alleen bij liclniamsdeelen d i e 1

voor hitte- zeer gevoelig zijn, mag men her niet; toepassen. Ook slange béten zouden door hitte spoedig te genezen zijn.

S taa l zonde r w a a r d e . — Eene berüjnsche juffer, van goede familie, Mej M... , was ver-loofd eenen jongen koophandelaar, M. K.. Het huwelijk mislukte. Men gat van weerskanten de geschenken terug. M. K... bezat evenwel nog het portret zijner gewezen verloofde. Hij zond het terug, ouder omslagen, met de woorden : Staal ponder waarde.

Mej. M... gevoelde zich gekwetsten legde eene klacht neer voor beleediging.

Zij heeft haar proces gewonnen, omdat de opmerkiag « Staal zonder waarde » niet kon aanzien worden als in betrek met de verzending, --daar het portret in eenen.gesloten omslag stak.

M. K... is veroordeeld tot 12 fr. boete en de kosten.

Duimkens. De pctrool is al zes frank de loo kilos afge-

slagen ; van 34 tot 28 fr. — Ze spelen daarmee gelijk de kat met d e \

muis. * — Minister Vanden Peereboom heeft gezegd

dat we 's zondags gaan voor half geld mogeri rijden.

— Wat zoudt ge zeggen dan da', hij dat op eenen wekedag toeliet ?

— Madam Joniaux zit nog altijd te Antwer-pen ; 't waren leugens dat ze langs Oostende naar Brugge was gevoerd.

— Sedert Vrijdag der gepasseerde week is zij aan den gewonen ratetoe van het gevang be-gonnen en nu staat het voor de twintigste maal m al de gazetten wat die madam gaat eten.

— 's Rijken mans ziekte en 's armen mans koekebak zijn verre bekend...

— In America, mag het vrouwvolk geene hooge hoeden meer dragen op straf van zeven schel-lincks boete.

— ilt ge nu wat weten? Rusland is zoo-danig jaloersch over den vrede van Japan en China dat het met alle macht wil ten oorlog trékken.

— Ja, en ze zeggen dat Duitschland en Fran-krijk met Rusland zullen doen en Engeland met Japan.

— Dat is nu 11e nieuwen oorlog gelijk ten tijde van Sinte beste Pol.

— —

— Klein geld. — Er is door den minister van financien een ontwerp ingediend tot ontmunting van zeker aantal stukken van 1 en 2 centiemen,

De middensectie vraagt de afschaffing der stukken van 1 centiem en het slaan van nikel munt meteen gat in 't midden. Ook vroeg men dat er eene boete gesteld worde op het uitgeyen van vreemd koper geld.

Het grootste nieuws van den tijd is de brief dien de Paus aan de Engelschen ge-schreven heeft. Men weet dat Engeland over 300 jaar zeer katholiek was en alsdan door de schuld van zijnen koning I-Jendrik VIII, met zijne vier wijven, Protestantscjh. werd.

Welnu, Engeland schijnt terug te keeren tot het oud geloof en de Paus treedt als liefr derijke en rechtzinnige middelaar op, en wat 't voornaamste is, zijn brief wordt zeer wel ontvangen. Ook de « Times ?> spreekt er lof van.

ij1

• — f > i t » w e k b l a d - k o s t • '

4 f r a ^ i M ' s j a a l s ; * [paet- f>Qst fr. 4,5o; voor Holland 5 fiy

voor den vreemde fr 6,5o Voorop betaalbaar

Q ' J f l W " D e lUi l le e n J p * Noordstraat 14.

E e n o u m n a e r 5 cent imes,

N o t a r i e e l © A a n k o n d i g i r . g e n

fr. 0,20 den regel. Tusschen 't nieuws 3o c. Vooralle tic'tte buiten OOST-en-WEST- VLAAN ü t R L.N

die ten onzen bureele en bi overeenkomst gesloten worden, wendt men

zich toi J . L e b e g u e <. 1 0 Alailcloiiustraat, 4b, te

tSKübSKL.

mmi • -.{•, ; v f :

; Belgische Toestanden.

Wij zijn gekomen aan den Congo. De Koning yril ons dat land geven, maar

-vyij moeten er de. Jasten van dragen. Hij zelf heeft er bij dè 50 millioen aan

'verteerd. Holland ook heeft colonies, wij zijn bijna

de eérïigen die er geen hebben; maar als wij dat land betalen, hebben wij het algelijk nog niet; de andere landen — en Frankrijk, Por-tugal^ Engeland en Duitschland liggen er rond '— mogen er zaaien en maaien als wij.

De zoogenaamde Belgische Congo heeft zelis maar een eindje zeekust zoo groot als hiér 't onze van Knocke tot Veurne, bijna

['.juist de breedte die de Congo stroom noodig heeft om in den Oceaan uit te spoelen.

Wij krijgen integendeel zooveel te meer zwart land te labeuren, — 70 maal grooter dan óns eigen landeken !

De'stroom zelf is op verre na niet overal bevaarbar : er liggen vreeselijkc draaiput-ten in •> en daarom moeten ze op sommige

.. plaatsen er eenen ijzeren weg langs heen leggen om het goed van de stoombooten over të voeren.

Welnu onze ijzeren weg . Gent-Brugge [ 'heeft omtrent de 30 duizend frank per kilo-

metèr gekost, maar de ijzerenweg van den Congo moet er 400 duizend 'kosten!

/ t Is zoo schrikkelijk veel dat- niemand •v^eetjvg^jr^dat geld moet inkruipen; '

Db schoonste en 'dè'moeilijkste wegen van America, ook over bergen en klippen, kosten er maar rond de 100 duizend. •' Men vraagt ons riu weer xo millioen frank tim in dien ijzeren weg te steken. • Hgt geld is op en ze zijn nog zoover niet

'als van hier tot Gent en ze moeten naar Arlon! ' Daarbij, gelijk wij zegden, zij zouden wil-

len dat ons landeken met pak en zak geheel Congoland seffens overname,

Gelukkiglijk is het land wakker geschud en 't zijn wederom de jonge katholieken die 't eerste alarmsein hebben geroepen.

Alle zondagen nog en dikwijls in de weke gaan onze voordrachtgevers erop uit; overal waar een in verlof zijnde lieutenant of kapi-tein van den Congo voor de overname gaat spreken, gelijk het nu onophoudelijk gebeurt, zijn onze mannen erbij: wij willen geen katten in zakken koopen! zeggen zij, wij

EET» Verhaal uit den ouden tijd.

Naar 't Franse^ van RAOUL DE NAVERY.

10'- Vervolg.

Mijn eerste kinderjaren waren gelukkig en zoet, zoo begon de jongeling zijn verhaal; mijn vaderen niijn moeder beminden mij ais hun eenig kind, en de oude kapelaan, aan wien de zorg over mijne op-voeding was toevertrouwd, zegde dikwijls dat ik grooten aanleg had voor de godgeleerde weten-schappen, -Mijne moeder was zeer verheugd over deze meêdeeling, maar mijn vader had het liever anders gewenscht. Mij had gehoopt van mij èen krijgsmany'te .maken. Doch wanneer hij mijne zwpkkefgestalte en mijne kleine, fijne handen zag, begreep'hi] wel dat ik niet sterk genoeg zou zijn, om

.de wapenrusting te dragen. Ik had vrees wanneer ik bloed zag' vergieten: zelfs de jacht op dieren verwekte bij mij angst en schrik. Hoezeer zou ik dus niet bevreesd zijn geweest, zoo men mij op een slagveld gebracht had. De gedachte alleen van een mensch, in wien ik altoos een broeder zag, met een degen of zweerd te dooden, deed mij huiveren. Mijn vader voelde zich zeer teleurgesteld door deze ge-steltenis van mijn gemoed. Maar hij liet er mij niets van blijken en overlaadde mij met vaderlijke tee-derheid. Hij was een volmaakt ridder ; soms bleef hij twee dagen en twee nachten zonder zijne wapen-rusting uit te trekken. Terwijl ik in de bibliotheek was met mijn ouden kapelaan, die mij lati'jn leerde, bleef mijn vader, sedert dat de oorlog met de engel-schen geëindigd was, soms dag en nacht op de jacht. Eiken morgen hoorde ik.het geschal van den jachthoorn, het geblaf der honden, het roepen der jagers, het gehinnik der peerden. Ik ging aan het yenster staan en vond genoegen in deze beweging en in dit geraas. Maar wanneer de buit der 'jacht 's avonds met fakkellicht naar ons -kasteel werd te-ruggebracht, dan verborg ik mij, om niet de lijken A1»I' herten, hinden en reebokken te zien. ^

» Ik he ju gezegd, dat mijn vader een dapffër en Jielfdhaftig man was; ik moet er u bijvoegen, darbij

willen onze duiten in geene vreemde onder-nemingen steken wannéér cr op eigenen grond nog zooveel te doen is en het volk juicht overal onze mannen toe.

De Congövri enden, waaronder eerst en vooral de hoflakeien, de groote handelaren en allen die... een zoontje te plaatsen heb-ben, zeggen : Belgie moet uitwegen hebben voor zijn overtallig volk. Congoland zal ons ook goedKoop koffie en caoutchoux geven enz. ongelukkiglijk spruit cr daar nog geene petrool, en het volk luistert niet!

Te veel volk is er nooit, als er maar werk is; en als het gouvernement, om te begin-nen, zijne beloofde zeehavens uitvoert, mo-gen zelfs onze vaartwerkers uit Frankrijk wederkeeren.

Als er nu voor den handel in Congoland zooveel te verdienen is dat de handelaars zelf hun geld bijeenliggen om de zaak te onderhouden.

't Ware maar juist en rechtvaardig.

0 Stellig is het dat de Congokwestie achter-uit kruipt.Men spreekt van wachten tot 1896! i

Dat bewijst dat cr toch iets te winnen is met stout door te spreken.

Van den anderen kant zegt men dat op 't onderwachts andere middeltjes zullen be-proefd worden om het volk te verblinden.

Wij zullen zien.

Er zijn tegenwoordig zooveel jongelin-gen die zich verkoopen voor soldaat dat

-er te veel zijn. "*" 2ou men"ntt'nog''Tatiger zeggen dat één vrijwilligersleger onmogelijk is ?

't VRIJWILI.IGERSI.EGER ! Laat het ons maar luide roepen, dat moeten wij hebben, .'t Is het eenig gedacht dat overeenkomt met den vrijheidslievenden en werkzamen aard der Belgen en het eenige dat kans heeft van weerkanten de strekkingen van den dag — volksgezindheid en Christelijk leven — te doen overeenstemmen.

Wij zegden verlcdcnc week achter de Duimkcns iets waar niet genoeg opgelet is geworden :

Het beste dat voor de boeren kan gedaan worden in 't veranderen van de belastingen, is het afschaffen der SPLITSING TEN LASTE DER PACHTERS.

Is 't oprecht geen schande dat de eigenaar om zijnen grond kiezer is en de pachter cr de lasten moet van betalen ?

tevens goed van hart maar ook zeer streng was. Hij zou een zak met goud aan een bedelaar ten geschen-ke hebben ge-geven uit medelijden ; maar hij was uiterst gestreng tegenover roovers, dieven en wild-stoopers. Wij leefden niet meer in den tijd,toen her-tog Rollen aan de kruisen, die zich op de openbare wegen bevonden, gouden ringen en edelgesteenten van hooge weerde liet hangen, om te bewijzen, dat er in Normandie geen dieven meer waren. Er zijn zelfs sommige menschen, die het wildstroopen niet als diefstal beschouwen. Maar mijn vader hield zich gestreng aan zijne rechten ; door wachters liet hij zijne bosschen bewaken, en de wildstroopers werden gevangen genomen en gestraft.

» Toch was mijn vader nooit wreed noch onrecht-veerdig. Integendeel : hij was vergevingsgezind en goedhartig. Snussachen schijnt zijn dood evenwel aan eene wraakneming te moeten worden toegeschreven. Op zekeren avond verliet hij. het kasteel, sléchts vergezeld vun zijn schildknaap.; den volgenden dag zagen wij hem niet wederkeeren.... Er werden ren-boden gezonden in alle richtingen en nasporingen ingesteld. Doch te vergeefs : Niemand wist te mel-den, wat er geworden was van dien dapperen land-heer, van dien braven vader, van dien teergeliefden echtgenoot Mijne moeder kwam toen op een ge-dacht, om de waarheid te ondekken. Men liet twee windhonden aan de kleeren rieken, die mijn vader gewoon was te dragen, liet de dieren vervolgens vrij in het boschloopen, terwijl eenige bedienden hen op zekeren afstand volgden. Zij snuffelden met hunne neuzen langs den grond, schenen eerst niet te weten welken weg zij moesten nemen, doch sloegen einde-lijk een zekeren kant van her bosch in en bleven eensklaps stilstaan bij eene plaats. Zij begonnen met hunne pooten in den grond te wroeten, terwijl zij een treurig gejank deden hooren. Een oogenblik later zagen de dienaren van het kasteel met schrik en verwonder ing, dat er een stuk van een kleed voorden' dag kwam, vervolgens eene hand en einde-lijk een geheel lichaam.... Het was het lijk van den •schildknaap.... en daar onder bevond zich dat van den meester..... mijn vader i Men had mijn vader ver-vermoord.....

— Arm kind ! Arm kind ! zegde de kanunnik.' — Mijne moederen ik waren in de bidkapel, toen

de kapelaan bij ons kwam. Zonder iets te zeggen yan het vrec.selijk onheil, dat feij vernomen foid, viel

Afschaffing van de splitsingen! Een volksgezinder stelsel is niet te vinden. De kleine eigenaar, die zijnen grond of zijn huis zelf bebouwt en bewoont, -betaalt met genoegen zijne belasting; dat de grootere eigenaars dit ook doen ! Op die manier ook ware seffens een groot punt in de regeling der pachten zeer rechtvaardig geregéld.

Ten andere, de zaak is zoo vreemd en zoo nieuw niet als men wel denkt.

Zij bestaat bijvoorbeeld voor dc gemeen-telijke grondbelasting van Maldeghem : In 't Vlaamsch en in 't Fransch, opdat ook de groote heeren het zouden lezen, staat het op de belastingsbriefjes gedrukt dat 'geene splitsing ten laste der pachters zal worden gedaan.

Waarom zou zulkeen maatregel niet al-gemeen kunnen worden ?

LANDBOUW. 'k Zou nog wel nen keer moeten

schrijvcirover het zaad. 'k Hn vreeze maar een dingen, dat is dat het de menschen wel zou tegensteken van altijd dien rimram te lezen.Maar allij ! met den Paaschtijd zijt gij allemaal nog al goed gesteld, §n (ge zult dees klein artikelken ook nog wel willen doorloó-pen.

Hewe!, ja, meester Ivo, laat nen keer hooren wat da gö'nu te vertellen hebt.

OfeU^ vftgndeiy -rijgt vele..- .Maar *'k' moét' ïfl 3erYee 1rl£ waMeggen Hf k Béb-be daar over neri da$' ol veertien ge-schreven over de trïeitr's, die in de drij Landbouwcomicen van onze streek ten dienste zijn van iedereen.En ikgingover eenige dagen naar een van die trieurs gaan kijken, en ik vroeg om er nen keer mee te mogen wérken. Wel, wel ! menschen, hadde moeten zien met welk gemak al het groot ten zwaar graan afgescheiden werd van en bucht den pruts van kleinzaad ! G'en zoudt niet meer willen zaaien zonder eerst den trieur gebruikt te hebbön.

En 'k vroege toen of dat de boeren nog al gebruik maakten van den trieur. — « Oei, bij neens ! » wierd er mij ge-zeid. — « Hoeveel hebben er alzoo wel geweest meè hun haver? » vroeg ik. — « Een stuk ot'acht. »

hij op de knien neer en bad het De Profundis. » Een kreet mijner 'moedér antwoordde hem ; zij

had alles begrepen. • — Hij is dood ! riep zij. Hij is dood ' Miserere mei, Deus voegde de priester er bij. » Mijne moeder en ik vielen elkander in de armen

en bleven eenige oogenhlikken sprakeloos door smart overstelpt... De priester verhief de stem, om zijne gebeden voort te zetten, en het doodklo^gelui weergalmde van den toren der kapel, terwijl de. die-naren van het kasteel 't lijk van hunnen h^eester in de benedenzaal brachten.!.. Mijne moeder leende op mijn arm en wij gingen naar beneden. Op- 't oogenblik, dat men mijn vader in de doodskist legde, zag mijne moeder mij met smartvollcn blik. aan en zegde :

— Fulgentius ! Gij zult hem wreken ! Gij zult zijn dood wreken !

— O, Mevrouw, antwoordde de kapelaan, wilt gij dan in dit jeugdig hart de deugden der naastenliefde en der vergevingsgezindheid vernietigen.

— Ik lijd te zeer, hernam mijne moeder; ik lijd te zeer! Het uitoefenen der rechtveerdighcid is een recht en niet eene misdaad.... Hij is thans het hoofd der familie ; het is zijn plicht de moordenaars zijns vaders te zoeken en te vinden.

» Vervolgens grèep zij mij bij de hand en hield deze boven 't lijk van mijn vader uitgestrekt.

— Zweer '. zegde zij, bij dit heilig overblijfsel uws vaders, van nooit den moordenaar te zullen sparen.

— Ik zweer,antwoordde ik, van te zullen handelen gelijk een braVen zoon betaamt. Ik '.weer de gedach-tenis te zullen eeren van hem. die dood is.... Mijn vader is wreedaardig vermoord ! Indien de moorde-naar voor mij gebracht wordt, za' ik hem recht doen wedervaren. Ik zal de gerechtigheid doen gelden in uwen en in mijnen naam.

— Nu ben ik gerust, zegde mijne tpoeder. » De begraving had met groote plechtigheid piaats

en de aanwezigheid van zoovele vrienden getuigde hoezeer mijn vader bemind was.

» Maar de smart mijner moeder bleef groot; hare godsvrucht was wel in staat haar gevoel van droef-heid te verzachten, maar de wonde van haar hart werd niet genezen. De slag, welke zij ontvangen had, ondermijnde hare krachten. Hoe dikwijls heb ik haar zien tranen storten ! Hoe dikwijls drukte zij' mij aan hare borst en smeekte mij om het haar te

«. Wat een stuk of acht! er zouden er moeten twee honderd komen ! — « Bij ja't! maar wa wilder aan doen ?»

Vrienden/kwas een beetje verdrietig; en 'k peisdige alzoo: « kijk, ik zou wil-len met den trieur rondrijden op iedefe hotstee, en daar doen zien wat de trieur is en wat hij teweeg brengt! » Maar 'ken kanne 'kik dat niet doen, en 'k moet mij content houden met't nog nen keer in de gazette te zetten. Vrienden, laat dees gazette maar lezen van ulder ge-buren, en kennissen, opdat zij weten wat Ivo peist en schrijft over den trieur.

— En nu nog wat anders! 't En is niet genoeg van schoon en

kloek zaad te koopen: ge moet ook nog de goede soorten nebben.

Ik sprak de gepasseerde week over de patatten: welnu er zijn wel honderd verschillige soorten van patatten. Er zijn bijzonderlijk patatten voor de bees-ten en patatten voor op tafel. Dat ge nen keer voor de beestenpatatten eene soorte kost vinden die, zonder precies een schoon uitzicht te hebben, toch zeer voedzaam is en veel opbrengt, zoudt gij die soort niet moeten verkie-zen ? Hewel, vrienden, die soorten bestaan.

't En is vandage geene plaats meer in de gazet om die soorten te.doen kennen, maar 'k zal het ten naasten keer doen. M a g ik ? -

Ivo. {Recht voor allen) ,

De Grens wederom toe. Bij ministerieël besluit van 18 april

is dat van 20 maart laatstleden inge-trokken, waarbij de ' in- en doorvoer van runderen en schapen, herkomstig uit Holland, onder zekere voorwaar-den werd toegelaten.

Het tegenwoordig besluit houdt in dat, te rekenen van 27 april aanstaan-de, de in- en doorvoer van rundvee en schapen, herkomstig uit Holland, tot nadere schikking, zal verboden zijn.

Dit verbod is echter niet van toe-passing op de dieren in rechtstreek-schen doorvoer, zonder overlading, langs den ijzerenweg verzonden.

vergeven, dat zij moest gaan sterven. Zij leefde nog 1 drie jaar. Mijn vader riep haar tot zich, zegde zij,

en zij ging tot hem te midden van duizenden ang. sten, smarten en lijden.

» Ik had zooveel geleden door den dood van mijn vader, dat ik niet kon gelooven nog in staat te zijn van te kunnen zien, dat mijne moeder zou sterven. Ik was altijd bij haar en verliet haar niet. Zij stierf in mijne armen, terwijl zij zegde:

— Fulgentius, gij hebt gezworen.... bid voor mijne arme ziel.... ikhebnietde kracht gehad om edel-moedig te kunnen vergeven.

»Zij omhelsde mij, legde de hand op mijn hoofd en voegde er bij:

— De Verlosser schonk vergiffenis aan zijne beu-len.... Mijn God 1 ik stel mijne ziel in uwe handen.

» Dat waren hare laatste woorden. De kalmte op haar doodsbleek gelaat getuigde, dat hare laatste ge-dachte niet aan de wraak maar aan de barmhartig-heid gewijd was.

» Wat moest ik beginnen na dien dubbelen zvva-ren rouw ?

» lk dacht er een oogenblik aan, om in het ka-' steel te blijven, waar alles mij aan den moordenaar en aan de droefheid herinnerde. Ofschoon ik zeer gehecht was aan den kapelaan, die mij had opgevoed, besloot ik mij gedurende eenigen tijd van hem te verwijderen ; maar terwijl ik het kasteel verliet wil-de ik niet, dater iets in de ouderlijke woning ver-anderd werd ; al de dienaren liet ik in hunne vorige betrekking; aan mijn ge.eerden en heiligen vriend gaf ik een goed inkomen, waardoor hij in staat bleer" weldaden rondom zich te verspreiden en de arme menschen van het graafschap bij te staan. Vervol-gens vertrok ik naar Jumieges.... Ik had eens dit jdooster met mijn vader bezocht, en in mijne ver-beelding was de indruk altoos gebleven van de kalm-te, de heilige deugden en de werkzaamheid, welke ik daar gezien had. Nog niet geroepen zijnde om te sterven, besloot ik daar te leven en te werken gelijk de geleerde monikken, die de kronijken opstellen en handschriften overschrijven. Door mij in deze af-zondering te' verbergen, kon ik zeker zijn van mij nooit tegenover den moordenaar mijns vaders te bevinden. Indien ik daarentegen op het kasteel zou hebben blijven wonen, zou ik licht door eene on-verwachte omstandigheid, door eene aanklacht, in de tegenwoordigheid kunnen gesteld worden van

De bevolking van België. Den 31 December iSq'3 bereikte de bevolking,

van ons land het cijfer 6,262,272 inwoners. Gesproken talen in België

Volgens de laatste volksoptellinjj 111 1890 in: België gedaan, waren er vijfjaren geleden :

2,485,072 Belgen die enkel Fiansoh kennén ï> 2,744 27! die enkel Vlaamsch ; 32,206 die enkel Duitseh kennen ; 700,997 spreken Vlaamsch en Fransch ; 58,5oo Fransch en Duitseh, 22,413 Vlaamsch en Duitseh ; 36,i85 spreken de drie talen ; eindelijk zijn er 4,972 Beigen die noch Vlaamsch, noch Fransch, noch Duitseh sr»-o-ken, daaronder zijn natuurlijk de doofstommen gerekend. '

De gravin v a n Vlaanderen keerde Dinsdag terug uit Potsdam, waar zij

meter is geweest van hare kleindochter,Stephanie

D e koning. * Leopold II reist thans in Italië. Hij' zal bin-

nen kort naar Beigiëii terugkeeren, maar ik ge-loof dat hij slechts eenige dagen in de hoofdstad zal verblijven. Hij zal zich haasten om zijn ver-blijf te gaan nemen aan de boorden der zee, in zijn paleis van Oostende.

Op zi jn e igen. ' Vooruit heeft gemeld dat te Aalst eeri akkoord

op het punt was gesloten te worden tusschen de kristene deinokraten en de socialisten, voor de gemeente7kieztngen.

De Justice Sociale zegt dat het akkoord zoo goed als gesloten is.

De eerw. heer Daens, diezichzondag te Brus-sel bevond, heelt er, in de zitting van den Volks-raad, eenen onzer opstellers ontmoet en |hem verklaard dat daar noch schijn noch gedacht is-, van dergelijk akkoord.

Misschien echter dat de socialisten dat wél zouden wijlen om de kristene demokraten ver-dacht te triaken, doch deze zijn niet van zin in deze val te^loopen.

Onze katholieke konfraters zullen wel doen in die zaak de socialistische bladen te mis-trouwen. |

't Is hetzelfde voor wat de onafhankelijke volkspartij betreft. Dat is onmogelijk.

Fami l i e . De liberale bladen maken zich kwaad als een

katholiek blad schrijft dat het socialism recht-streeks van het liberalism afstamt. - Van tijd tot tijd echter zijn zij zelf gedwoiv

gen de waarheid van dit gezegde te erkennen. Zoo schrijft thans de liberale Précurseur :

De mannen met name Vandevelde, Denis, Picard, Furnémont, Grimard en Demblon zijn geen socialisten geboren. Zij zijn liberalen van eergisteren, nadikalen van gisteren en socialis- s ten van vandaag.

Indien de mannen alzoo, natuurlijker wijze.

den moordenaar, En dikwijls, bij de hevigheid' mij-ner smart, voelde ik het, dat de uitoefening der gerechtigheid voor mij eene andéVe beteekenis moest hebben.

»Jumieges was voor mij de schuilplaats, welke ik noodig had, niet om te vergeten, want zu'ke smarten kan men niet vergeten, maar om in Ket geloof moed en kracht tegen het lijden te zoeken, lk vroeg om opgenomen te worden als procfkloos-terling ; maar de abt van het klooster zegde, dat ik nog te jong was. Ik heb later begrepen, dat hij mij weigerde aan te nemen, omdat hij niet wilde, dat ik onder het gewicht van mijn lijden terstond een zoo belangrijk besluit zou nenien. Telkens als ik mijn verzoek herhaalde, maakte hij nieuwe moeilijkhe-den en tegenwerpingen.

» Op zekeren dag echter, toen hij zag dat rk be-gon mismoedig te worden, riep hij mij uij zich in zijne cel en zegde met vaderlijke goedheid :

— Mijn zoon, sedert drie jaar heb ik u met aandacht gade geslagen, en ik heb u met teeder-heid en liefde behandeld, om tevens goed uwe levansroeping te mogen leeren kennen. Welnu, gij zult geen kloosterling worden. Maar God roept u tot zich. Hij heeft u bestemd voor de eer vaii zija Huis in den meest uitgebreiden kring. De smarten, welke gij geleden hebt, zuilen vruchten dragen, niet slechts voor u, niaar ook voor de on^elukkigen,. welke gij troosten zult. Fulgentius, gij zult niet te Jumieges blijven, maar gij zult priester worden, het brood van 't goddelijk woord ronddeelen en de kracht der heilige Saltramenten verbreiden. Gij zult priester worden, en wanneer aan uwe voeten, vrou-wen neerknielen, die hunne echtgenooten verloren hebben, dan zult gij u de tranen uwer moeder her-inneren en voor haar zielenheil zorgen. Wanneer ouderloozen kinderen naar u de hand uitstrekken, dan zult gij u de liefdeblijken uws vaders herinneren en gij zult op die kinderen met liefde neerzien. Gij hebt zelf genoeg geleden, om aan het lijdend hart vai»> anderen troost en genezing te brengen. Gij hebt genoeg geweend, om het hart der menschen te kennen. Gij hebt gcweascht kloosterling te woidea. Gij zult priester zijnl

Wordt voortgezet

ff ifl

(Pi

- i ïil

' vil

H 61

1

. fél

i a - ; " .--••:. ^ s i ' e t r g ^ ^ ^ l . -w. . - „ i m — ' mi~r äy livt t VLM

u

HORLOGIEN & JÜWEELEN. W e d . D E L i L I i E & K r e n .

Noordstraat,14, Maldegem rccht over de Post (de tram staat er stil).

Èuis van vertrouwen Bijzonder grooten keus van gouden oorbel-

len, groote en kleine (doKtnettsenj. medaillons, schoone gouden met fijne per els bewerkte boratspellen (brochen;, bijzondere schoont' diamanten kruisen, diamanten oorbellen. ke-tens voor medaillons en andere, gouden ringm der schoonste modellen,gouden manteïsloten, gouden mans- en jvoï/whorlogeketens' • G R O O T E & E U S V A N T R O U W R I N G E N

Al het goud is gewaarborgd van 18 karaat. Bijzonder schoone en groote kèus gouden en

zilver mansen j';-o;j«'zakhorlogien,^i/)>e>--tt/t:/e' en nickel, echt nickel-rémontoir, niet verni-ckeld 2jaar waarborg, 9 fr.

Zilveren paternosters en gouden oorbel-len vó'or kinders, hemdeknoppen, enz-

Verder zilveren en nickelett mans- en vrouw korlogieketens, ^//rere spellen en oorbellen met koral, enz• Z^veren sloten, tafelgerief, ringen, vingerhoeden, armbanden, enz• en\-

Alle sóórten van huishorlogien, \ooajs regulateurs met slag, 14 dagen gaande, beste soort, 25 fr. 5 jaar waarborg, pendullen, kaskens, schoone modellen, alle soorten van •jekkers gewoone en prachtigë~met en ponder muziek, enz-

Werkhuis voor herstelling i>an zckhorLo-gien,. repetitie, speelhorlogien en andere ;ju-fveelen, enz-i: • A lies, aan zeer genadige prijzen.

MEN vraagt terstond eenen leerjongen bij Clement Dé Groote meubelmaker, Malde-

h geril, Noórdstract.

74

? B U R G E R L I J K E S T A N D

M A L D E G H E M , d e v e r l o o p e n e w e e k . Geboorten

103. .Rene Van Kerschaver van Jacobtis en Ro-salia Vermeersch Bogaarde.

104. Irma Mafia Verstuyf d. van Rosalie Ver-stuyf Donck.

Overlijdeiif. 72. Edmond D'hooge 6 weken Cleit. ?3. Rosalia Francisca Andries huishoudster 4g

jaar echtg. van Honoré De Meyere. Voor-straat. Charles Louis Ryckaert ponder bcr. 83 jaar wed. i van Seraphina • Caujfan 2 van Sophia Pieters Voorstraat.

j5. Desire Cauwels S jaar Kleine Warme. I Huwelijken. I Charles Louis Lameire f landbouwer geb. 14 ' October zSO'i en Elodie De Rocker landbouwster

geb. 16 Juli beide alhier. Cammilus Blommc zwingelaar geb. 26 Novem-

ber 1S71 en Rosalie Braet mandemaakstcr geb. 19 Maart 1871 beide alhier.

Edmond Braet zwingelaar geb. 22 Dcc. 1S69 en Emma De Vogelaere landwerkster geb. 10 Juni ió'/i beide alhier.

\.eopoldus Timmerman landxverkergab. 14 Mei , S(>o en Sidonis Vernnsrsch b >aren>irks!3ï g-'i '2 januari'187'S beide dliiicr.

•f' I-Iuwelijksbcloofte». f Honnré Adolphe Van I.eev.e bricvendrager geb. I tS Jan. tS6y en Nathal ia Bottelier ponder bcr. f geb. So Mei zi'ds beide alhier. f Petrus Verreman landbouwer'geb. 3o Mei 1SJ1 >1en Amelïa Verstrynge herbergierster geb. zi ? Maart 1S49 beide alhier. I Desire Schclstraetc 5'! jaar werkman en Bar-5 bara Theresia Sallet werkvrouw 21 jaar Rede. * Eduardus Dc Pree bnereknechï geb. 6 A ugustus

zS63 en Sylvia Grammens boeremeid geb. 14 Juni - zS-j3 beide alhier.

; A D E G H E M d e v a n v e r l o o p e n e w e e k . Geboorten. 4

Raijniond Bonne. z. v. B e r n a r d en Ocravie Borgonjor . , Stanre-Sreenweg.

Mathilde-Maria Aesaer t , d. v. Kare l - I .ou is en Amelia Andries , Blekkctugaf . Mar tha -Mar ia De Vos. d. v. Karei Lodewijk en Natha l ia Andr ie r . Vcldekensstrnnr . Raijniond Borf ionjon, 7.. v . Leopold , en Emi l ie De Wae le , Meiilcstrnat.

Overlijdens. o Huwel i jken , o

Hu welijksbdooften. August Te Meyer oud 27 jnnr, cn Ida Maria

B o r g o n j o n . oud 24 janr , l a n d w e i k l i e d e n . T h e o p h i e l B o r g o n j o n . o u d 3r jnnr. metser en

Amel i e Van Q u a t h e m . landwerks te r oud 35 j aa r . Alle wonende te Adeghem. E E C L O O van de verloopene week,

Overlijder.s : Van 12 tot 19 April 1895

Caluwaer t Charles , 79 jaren, v o e r m a n , w e d u w e -n a a r van Seraph ina Mariens , Rrugsches t rnat .

De Coninck Celina Su lma, 3 m a a n d e n . Kerks t raa t Dryoel Eugenie Sophie , 90 ju ren , s taatspepensi-

oenee rde , weduwe van Louis J e scph Van der Brug-g e n . Gollegiestraat .

Van Hecke Nathnlie Marie, 29 jaren Moers t r aa t . De Meyere Theoph i l c , 2 dagen , Dul lacr t .

"Geboorten : Manneli jk 7 . 'Vrouwel i jk 4. Huwelijken.

De Beir C o n r a r J u s Carolus , 35 jaren , k l o m p m a -ker te W a e r s c b o o t , met Adblph ina De Su t te r , 29 ja-r en , zonder beroep te Eecloo.

De Smet Alois Joseph , 23 j a ren , meestergast , met Joseph ina Maria Buysse, 26 j a ren ,^fabr iek werks ter .

D 'herckers J an Francies , 25 ja ren , wever , met Ma-ria Mar tens , 25 jaren , fabr iekwerks tc r .

•Verstraete Evar is te Emie l E d u a r d A n t o n e , 21 ja-ren , broodbakkersgns t , met F lorence Clemence Ver-mei re , 24 jaren , zonder beroep . Allen te Eecloo. .mMWiMBJHWauiiinii !••! «i

Gemeente St-Laureins. — Prijsboling bij Aut;. Cuelenaere op Zondag : 9 Mei. Eerste prijs 20 fr. Tweede p. 15 fr. derde p. Io fr. vierde p. 5 fr.

Inleg I fr. per 1 > man Commissie.— Edmond Cuelcnaere, Leo Standeert.

4 t i .

47-

48.

<19-

St-Laureins, Celie. — Jaarlijksche prijsbolling ,op Donderdag s3 A/ei O. tl. Hemelvaart, gegeven door Celie'f vereenigde jonkheden. Pprijjen : 1 pr. s5fr., 2pr. i 5 f r . , 3 pr. 10 fr., 4pr. 5 fr. Inleg 1

fr. per peleton van 2 man, bij B, Van Canneyt en ' E. Verhamme.

Commissie: L. De Geeter, 4- Blomm.e, P. De Maerielaexe, L. Willems, É. Wjllems, E. Vaij Canneyt.

A DEGHEM.-SPA A NJA A RDSHOEK. Prijs, .bolliug op jonrfag 19 Mei 60 fr. vaste prijken.

I prijs 3o fr. 2 prijs go fr. 3 prijs zo fr : inleg f fr. per pileton van 2 ittait van 4 tot 5 Uren bij dp verèenigde herbergiers van Spaanjgctrdsiwek.

De commissie F. Verstraete, C. Sierenf C.- • Schtjvijick P. Sicrem.

Bolling op Zondag den sSsten April zSg5tbij' Alexander Vermeench en Camiel Cadens. Moer-kerke Hoorn, isie prijs 12 fr. 2de prijs Sfr. 3de

'prijs 5 fr. Inleg o,j5 fr. per pileton van 3 man, ieder speler

mag pjnc eigene bo! medebrengen. Begin om 3 ure namiddag- Om 9 ure 's avonds grooien soupe' van jlippinsehe Mosselen hetivelke ja! gegeven worden gratis voor de spelers.

Jaar l i jksche PnjshoHmL; op ZonJa t ; 12 Moi 1895, te Adegheiv-Opderdijl;e, ' «e^eveo Joo'r de Yereeuig-de J o n k h e d e n . Vaste prijzen : t c p r . >5 fr. , •>'• p ' \ t'5 !>., 3° p r . xo tV., 4° pr . 5 f r . De inleg is bepaald o p t IV. per pele ton van 2 m a n van 3 tot 4 u re namid-dag en zal plaats hebben bij de k inderen Clacys. .

N a m e n s de commissie : A. De Clercq, A . De Vlieger, A . Van den Bossche , E . Po l le t .

MALDEGHEM. — Groote prijskamp met de krulbol, op zondag 5,len Mei, bij Francies Borgon-jon, in het Bloemestraatje, « Moleneindeken, » de volgende prijzen zullen te winnen jijn : z prijs 20

fr., 2prijs zSfr., 3prijs zofr., 4 prijs Sfr., Inleg z fr. per pileton van 2 man ; inschrijving

va" 2 tot 3 l\a uren namiddag, eenieder speler mag Zijne eigene bol mede brengen, nochtans zullen er te bekomen zij"-

Jaarlijksche Prijskamp met de krulbol gegeven door de vereenigde herbergiers van het Molentje, Maldeghem, te beginnen van aan Waclens tot aan Ch. Leloup. Op Zondag 28 April zS^S. Vooruit 75

franken, verdeeld cils volgt: z pr.. 3o fr., 2 pr. 20 fr., 3pr. zSfr., 4pr. zofr. De inleg is bepaald op z,5ofr. per peleton van 3 man .Inschrijving van z tot 3 uren om daarna stipt te beginnen ieder liefhebber mag zijne bol medebrengen inschrijving bij P. Spiege'laere en Jan De Mei.

Namens de Commissie: De Voorz i t t e r , De Ondervoorz i t t e r ,

P. Sekeet. C. Landiiyt. De Schr i jver , De Scha tbewaarder , A. Martens. De Waele.

VAN

Maldeghem-Westeindeke. Jaarlijksche prijs-kampen 'op Maandag 3 Juni iSgö (2* Sin.ven ) z" Luisterrijke Ringsteking, met tweewilige rijtui-gen bespannen met paard of muilezel. Prijzen : 1 pr. 20 fr.. 2pr. 10 fr., 3 pr. 3 fr. Inleg o,So fr. per mededinger van 2 tot 3 ure namiddag bij Henri De Clercq.

2" Prijskamp met de krulbol bij Odo DeWandele L. Bolle en H. La-oen. prijzen: t pr. 1 Sfr., 2 pr. 10 fr., 3 pr. 5 fr. De inleg is bepaald op o,5o fr. per peleton van 2 man en ?al plaats hebben van 2 tót 3 ure namiddag bij Leo Versieck.

UIT T E R H A N D T E K O O P : Een zoo goed als nieuw zijnde Beerbak te bevragen bij de

Wed. P. Rodts, landbouwster, Eede, Vuilpan.

H U I S T E H U R E N . Een schoon, groot en geriefelijk WÜ0KHÜ1S,

met hof in de Noordstraat. (Moleneindeken). Voordeel)ge voorwaarden. Men we»de zich

bij de wed. Francies Vandenneste.

DÉS. D E B R E E & ZOON, Eedesïraat, laten hunne achtbare clienten weten, alsdat zij wederom voorzien zijn van 5 a 8000-schoone en kloeke Bloemkoolplanten, daar hunne kwa-liteit reeds bekend is verhopen zij de gunst van eenieder te genieten. Daar iiet huis eene heele groote serre komt te hebben, bevelen zij hunne vroege groenten aan.

L o t e n v a n O o s t e n d e v a n 1 8 7 7 . 3óc trekking. — 1 April Z8q5.

7 npüguiiün uitbetaalbaiir met 1 ,200 f rank : 1 9 5o3 727 873 i 3 i 6 1848 2 1 1 2

14 obliga'iün uitbctaalbaar met 600 frank : 49b to8o 2 [77 2491 289Ü 3i(io 35/(3 527 1 3 1 2440 >6o> 3 i'i<j 'j-i'ö-j. 4 3 1 4

L'iibet albaar 1 Mei 1895.

Stad Gent. Lccning van z?,000,000 f r . van zS6S.

106" trekking van iö April i8o5. to obligatiën aHosb. den i5 Mei i8q5.

N. 11 11 li 11

D j

16781 152495 8too3 1891 3

1 ic) 11 5

fr. M 11 11 11

5ooo I N. 201:0 I » I OUO I >1 5o(> j » 5oo I »

64288 72,78 90160

1(14227 168342

l r . 200 25o 2 5o 2 5 o a5o

volgende nummers zijn aflosbaar den Januari 1896 met 110 fr.

7? 227 ( |W)

12Ü2 15>S a 131 217f) •li','2

280O 3247 32., 8 3to3 5119 .il^-j Ï8H5

21 too 2 2 2 j 3

22Ö82 23.1(34 •y.Wijü 'J-l 3/9 2.(702 2-|«=4 24K57 2.|y.5.! 25.8 (

33871 2.njuy

Ü25(J > 25(|t)2 ü5j$ Ol>32 71120 734.

7149 7(>3t>

20'JOt) 27422 27.(8? •-»S657 3oi i.| 3n331

470.1b 47057 47'J4->;Hciüo

.|X.i3 .(IC'yg

,|<J(0IJ 4932b DOJ. Ilï 5107O 51170 5i 191 5ifcii 5'97'' .121)72 5ïb22 53?87 5 1232 5.(5(;<I j.ÏHill 55028

7D5o3 75U03 758,2 7"3U8 71.O18 7>VJ7» 7t;.flS.? 7728Ü 77 •''79 77041)

7K467 79421 7<IOO8 7981:8 80711 82070 823Ó4 83.'ii ( 83378 83l')ii8 83947 ';4P4

7813 3i3.)3 5/1219 S 171)9 7QU5 3i8<H 50772 8(87'! 8ÓÜ8 '32(02 57272 8.(01)3 8i<)8 323c;o 07.^3 85o56 8327 33i8i 570.10 Kói'ici.). 8004 33txi5 5Hc:<)5 87(300 X792 33700 58755 87927 9JÓ4 34232 ?<ji52 871194 i)(58 3i5(')( 5Ó770 88145 9Ü82 35028 5ijbS3 88307

wordt voortgezet. Deze obligatie» zijn aflosbaar te Gent : bi het bu

r e d der Gemeentekas. Te Brussel in de Bank van Brussel, 'l'e Antwerpen bij M. C.-J.-M. De Wolf.

100 pi') 100Ó37 101073 101921 101979 102224 102433 1 o3oljo 103745 IO3qöi 1040Q7 104239 104803 io5oöo ik5565 io58 |o io(')i.(4 10C897 107041) 1072(11 ioK53o 1o85ó3 I 08859-io8<J52 109111 II ö 15.( I lO'i(K) 110404 110451 110463 110481 110823 111070

123l3l 12 3 2Ó ( 12.1557 12.(1 15 124140 125o8i_) 1 5^2.5 12.51)57 125748 I2U3OI 12Ö744 126809 i27800 12S9.11 129329 129753 i3oil)i 13oï33 i3ol>3'i 13oóip 13o7O3 I3I327 I3I5I4 131798 131 K*i 3 i3i855 132.(15 132835 134260 134(96 135599 i356iö i36o2i

1481,70 '4 ».'79 , 4899« ,49.103 ,49915 I3O202 ,5o26O i y ö o 2 i .->o5J 1 15,4,8 15, (108 131728 ,5,952 I 522(13 ,5^34 1.121)5 1 ,1294, 153439 i535i9 1.14352 154.Ï93 154649 Ü4948 133417 157001 157737 138011 138191 I5S2O8 1.18279 i583i7 138878

K A N T O O R van den Nota r i s

J A N DB V E S T E L E T E M O E R K E R K E .

Bij uitscheiding van bedrijf. MEBICWEEBDIGE KOOPDAG,

Op Dinsdag 28 Mei 1895 „ te OOSTKERKE-bij-Brugge.

in behoeve van den heer Pieter Gouweloose, van : Beestiaal, Landbouwhalam, enz.

Venditie van HUISjVIEURELS, te Maldeghem dorp, Statiestraat, bjj Louis Rotsaert, Maandag 29 April iSgS, p m 1 u r e jiamiddag.

D o o r d e n d e u r w a a r d e r D E L I L L E te M a l d e g h e r o . .

BEESTIAAL e n L & n d b o n w h a l m ,

te Biervliet.

De Deurwaarder J . T H . K E N D R I K S E , te Uzendijke, zal op na te noemen dagen en uren in het openbaar te koop presenteeren :

ie Woensdag 1 Mei iSgS, ten verzoeke van Mejuffrouw de weduwe Du-sarduyn-Verheecke, op de door haar bewoonde hofstede in den Oranjepolder s

BEESTIAAL: Eene bruine merrie oud 10 jaar, dik van veu-

len, een vosse ruin oud 4 jaar, oen bruine merrie _ . oud 8 jaar, c-eii dito dito

S a ^ ^ B l É oud 4 jaar, een dito dito oud 3 jaar, een dito dito oud i5 jaar met veulen, een dito dito oud 16. jaar, een dito dito oud 2 jaar, een dito dito oud 2 jaar, een dito dito oud i jaar, een dito dito oud t jeair. x

8 Melkkoeien, 2 bekalfde vaarzen', 3 tweeja-rige vaarzen",. 6 eenjarige vaarr-.en, 2 vette stievs, 1 kalf, 3 zeugen, 1 zeug met biggen, 1 beervar-ken, 140 hoenders en hanen, 14 heenden, 1 hond.

L A N D B O U W H A L M : 4 Menwagens, 4 waalsche ploegen, 4 duit-

sche ploegen en t engelsche ploeg, aardappel-ploeg, driewie'iskar, chais, eegden, rolbiok, molbord, aalbak en pomp, windmolen, raap-molen, schroomachine, schroobakken, ladders, rieken, vorken, schappen, stalgereedschap, brandhout, enz. enz.

Ten éen ure stipt zal het brandhout cn ten 2 ure het beestiaal worden verkocht.

De ouderdom der paarden wordt gewaar-borgd.

Men zij bedacht op het steilen van borgen. Geen kijkdag.

2l' Di'/sdag 14 Mei 1095, ten 2 ure, ten verzoeke van Gebrs. Bekaert, op de door heit bewoonde hofstede in den Angeli-napolder (Savooijaard) :

BEESTIAAL : witte merrie oud 14 jaar met veulen, rouaan dito oud 5 jaar. blauwe dito oud 6 jaar, ciik van veulen, grijze ruin oud 4 jaar, vosse merrie oud 3 jaar, bruine ruin oud 2 jaaf.

4 baatgevende melkkoefn, 2 bckalfdevaarzen, t vare koe, 1 tweejarige vette os, 1 zeug met biggen, 2 vette varkens.

L A N D B O U W H A L M : a menwagens, 1 w aalsche en 2 duitsche ploegen, 2 vierbalke eegden, voorts : pluimenbed, ma-tras, tafel, kleerkist, 100 kg. spek, 5oo kg. aar-dappelen en wat meer zal worden geveild.

De ouderdom der paarden wordt gewaar-borgd.

Men zij bedacht op het stellen van borgen. ZEGT HET VOORT.

IM&W

Bij uitscheiding pan bedrijf.

Merkwaardige Koopdag VAN

STIALEN, Landbouwhalm, enz.

T E S T - ^ R G U E RI T E .

De notaris V. T A E L M A N , te St-Laureins, zal. door behoorlijk minis'erie, op

Woensdag 8 Mei 1895, ten verzoeke en ten hove van Ch. De Smet, landbou .ver te St-Marguerite, nabij het dorp, openbaarlijk verkoöpen :

11 werkepaarclen, een merrievculen,. 9 extra schoone bekalfde melkkoeien, 2 va'nve koeien, 5 tweejarige vaarzen, 2 eenjarige st'crjS, 4 id. vaarzen, kalvers in soort, vijf zeugen eh eenen beer.

Verders 4 mennewagens, drijvyielskar, drij waalsche en 4 kleine plocgs, ijzeren egde en an-dere, twee sleden, sleepliurde, rolleblok, molle-berd, beirbaken zeilaalponip met toebehoorten, zwijnsrenne, keirngerief, kuipen, emmers vleeschkuip, meelkist, benevens brandhout, kla-verhooi aardappelen enz. enz. ,

O R D E D E R V E R K O O P I N G Om 10 ure voormiddag den Lanbouwhalm

enz., en om 2 ure namiddag alle de Beestialen.

BIJ UITSCHEIDING.VAN B E D R I J F .

V E R K O O P I N G VAN

BEESTIALEN, Landbouwhalm, enz.

T E ST-MARGUERITE.

De notaris V. T A E L M A N , te St-Laureins, zal door behoorlijk ministerie, op hierna be-paalde dagen cn uren, ten verzoeke van Fran-cies De Bruyckere, landbouwer te St-Margue-rite, openbaarlijk verkoopen :

4 werkepaarden waaronder twee met veulen, een eenjarig merriepaard, 2 veulens,4 melkkoei-en, 3 runders, een vaarzekalf, drij zeugen dik van viggens, een jonge zeuge cn 60 hoenders en hanen.

Verders : twee mennewagens, driewielskar, waalsche en kleine ploegs, egden in soort, mol-leberd, beirbak, rolleblok, zwijnsrenne, wind-molen, keirngerief, huismeubelcn, brandhout, aardappelen en al hetgeen er verder zal bevon-den worden.

O R D E DER V E R K O O P I N G

Dinsdag 14 Mei i8g5. oin 10 ure voormiddag den Landbouwhalm er. verdere ''oorvverpen en des namiddags oih 2 ure alle de Beestialen. •

Des anderendaags om 2 ure namiddag de Huismeubelen, Keirngerief enz. enz.

G E M E E N T E MALDEGEM. PROVINCIE 0 0 S T \ > L A A N D E R E N .

OPENBARE AANBESTEDING van

K f t S S E l D I H G S W E R K E N . Het College van Burgemeester en Schepenen

der gemeente Maldegem, provincie Oost-Vlaanderen, zal op MAANDAG, 6 MEI i8o5, om 3 ure namiddag, ten Gcmeentchuize over-gaan tot de openbare aanbesteding der k a a i -werker. uit te voeren aan de buurtwegen V's 43 en 5, genaamd « Vaekekerkweg en Buurt-én Vaekestraat. »

De bestekken beloopen gezamentlijk tot 88,400 franks.

De aanbsteding zal plaats hebben met op ze-gel geschrevene biedingsbiljetten, gelijkvormig aan het model voorkomende ten voete van het bestek- kohier van lasten voor de onderneming van bedoelde werken vastgesteld.

Ieder aanbiedingsbiljet zal moeten vergezeld wezen van een bewijs van voorafgaande storting der som van 8,5oo fr. in handen van den ge-meente-ontvanger.

De aannemer is gehouden eene begoede soli-daire borg te stellen in België gevestigd.

De biedingsbiljetten zullen aan het gemeente-bestuur moeten gezonden worden bij aanbevo-lene brieven, ten postkantore overhandigd, ten laatste den DONDERDAG, 2 Mi:i 1895, onder dubbelen omslag.

De buitenste omslag zal het opschrift dragen van het gemeentebestuur en de woorden : Aan-bieding voor het aannemen van openbare werken.

De binnenste omslag zal het volgende op-schrift dragen : Aanbieding voor de onderne-ming der kasseiwerken door de gemeente Maldegem op eene lengte van 3,S8z meters S6 centimeters, en eene breedte van 3 meters, _ uit te voeren aan de buurtwegen N''s 40 en 5, genaamd « Vaekekerkweg en puurt- en Vae-. kestraat. » ;

De biedingsbiljetten welker uitwendige om-slag een postmerk zal dragen van latere dagtee-kening dan den laatsten dag voor de nederleg-ging bepaald, zullen als niet toegekomen wor-den beschouwd.

De kohieren van lasten bestekken en plans berusten ter inzage van "eenieder, op het ge-meente-secretariaat.

MALDEGEM, DEN 8 APRIL I8Q5. Van wege het College :

De Secretaris, Burgemeester eASchepenen A. V E R M E E R S C H . H . C U E L E N A E R E .

| T1T T E R HAND T E KOOPEN : U h. 15.33.6o c. Zaailand, gelegen te Eede, aan den steenweg naar Aarden-burg.

Vóór de conditiën zich te wenden ter studie van den ^ïotaris W A L L Y N , te Maldeghem.

Uit ter hand te> koopen. Een schoon W O O N H U I S en 6 a.

2 3 c. erve, te Maldeghem, Mol entje. Voor de voorwaarden zich te wenden

ten kantore van den notaris W A L L Y N te Maldeghem.

Venditie TE MALDEGHEM,CLEYT.PAPINGLOO.

.4

De notaris W A L L Y N , te Maldeghem, zal, behoevens M. Hector Dierickx, koopman te St-Joris-tcn-distel, opcnbaarlijk verkoopen, op

Maandag 20 Mei z8g5. om 2 ure namiddag :

I2.000 zware Sparrebusschen liggende te Maldeghem, Cleyt, op Papingloo.

Vergadering ter herberg van Ferdinand Bot-telier, te Cleyt.

KANTOOR van den notaris

VAN HOOREBEKE T E EEKLOO.

Ven di tien. —O—

De Notaris V A N H O O R E B E K E , te Eekloo, zal verkoopen :

2e Maandag 29 April i8g5, ir.' plaats van Woensdag 24.April 1895, (zooals'het was aangekondigd),, stipt I ure namiddag, te St-Laureins, Oost-hoek, ten verzoeke en hove van André Buyck, landbouwer, a ldaar :

BEESTIAAL : Blauw mer-riepaard, grijs merriepaard, 4 gekalfde melkkoeien,5bekalfde

vaarzen, (in plaats van 2) 3 jaarling-vaarzen, i jaarlingstier, 2 kalvers, 4 zeugen met biggen, 2 zeugen dik?va 11 biggen, t beervarken, 2 looperzwijns, 60 hoenders en haans, 3 ganzen.

LANDBOUWALM : Cheesekar en triemkarre opveeren, 3 mennewagens een met breed beslag, ï-drijwielkarre, amerikaansche ploeg, kleine ploeg, ijzeren eggen, 4 houten eggen, landsle-de, aalpomp, aalkordeel, scherfmofèn, windmolen, boekweitzeilen, zeefden, graanzakken en meer landbouwalm : hooi, strooi, mest en brandhout.

Verders al het huisraad. Koopen tot to frank comptant te be-

talen. N. B. — De herbergiers tporden

verdocht de\c verandering van dag Ie ivillen doen op hunnen plakbrief.

3° Woensdag 8 Mei 1895, om 2 ure namiddag, te St-Laureins, ter herberg « De Vuillpan, » bij De Keyzer-Delille, ten voordeele der Slependamme Wate-ring in Eekloo en Lembeke :

HET GRAS EN R I E T , wassende langs beide tragels van den Eeklooschen Watergang.

Op tijd van betaling mits borg-stelling.

S C H O E N E N - A D E G H E M De ondergeteekende maakt bet geëerd pu-

bliek bekend, dat hij een magazijn komt ue openen van alle soort van Schoenen zoouis bot t ienen, laarzen, j a c h t s c h o e en, e:.,;. buiten alle concurentie.

Hij aanvaardt ook alle reparatie. Spoedige bediening

lk beveel mij in de gunst van een ieder. EDUARD DE LAERE,

Schoenmaker, te Adeghem.

H O E D E N E N KLAKKEN. ^ Wik <;ij eenen Schoonen Hoed of

Klakke koopen, gaat bij de WED. DE LILLE, Noordstraat. N r 14, rechtover de post. Daar zult gij er eenen grooten keus vinden aan zeer goedkoope prij-zen zonder overvragen.

Marktprijzen MALDEGHEM

13 73 14 25

de 100 kilog. 21 Aprit. Tarwe, F r . 14 25 a 14 73 Rogge ia 75 a 12 25 Boekweit 12 x> a Haver i3 s5 a Garst 14 00 a i5 00 Aardappelen 6 0 0 a 8 0 0 Lijnzaad 23 00 a 36 00 Koolzaad a Boter, p. kilo 1 g5 a 2 00 Eieren, p. 26 i 40 a 1 43

j EECLOO. Per hectoliter, 25 April. Tjarwe w. fr . 11 5o a Roode tarwe a Rogge 10.25 a o Boükweit 11 75 a Garst 0 00 a H^aver 7 70 a Paardeboon, 00 00 a Aardappelen 8 5o a Bdter, per kgr, 2 10 a o 00 Eieren, de 26 1 60 a Lijnzaad a Kleine varkens :6 a 26 t-oopers 3 2 a 52 Hoornvee 000 a o io

VEEMARKT VAN ANTWERPEN 24 April . Verkocht vee. Betaalde prijzen per kilo

21 ossen i" kw. fr. 0 85 2" kw. 0 73 3o koeien n n 0 00 » 0 00 9 vaarzen )ï » 082 » 0 72

11 stieren » » 0 75 » ó 65 297 kalveren ) ) » 1 02 ) ) 0 92 00 schapen » » 0 » 0

Stieren 65 65 Ossen 80 Vette koeien . 85 Melkkoeien I s <9 Vaarzen 100 85

, , ge wintergerst f 5,oo a f 5,75; nieuwe f o . o n a f 0,00 de 100 K. G. ; jarige zomergerst f 3.oo a f 3,5o i nieuwe ; 0.00 a f o,oo den H.L. ; haver f 4,30 a f 5,6o de 100 KG. f paardeboonen f 0,00 a f 0 ,00; groene erwten f6,0a a t 7,ïS den H. L.; koolzaad f 00,00 a f 00,00 ; karnarie-zaad f00,00 a f 00,00 per 100 K. G.

AARDENBURG, 23 April. — Ter graan-markt van heden was de aanvoer gering.

Men besteedde heden voor : jarige tarwe f <-.o.-> 3 f o,oo? nieuwe difo f4,75 a f 5,i5 ; jarige rogge f .icyio a f 00,00; nieuwe dito f 3,60,1 f 4.00; wintergerst f 00.00 a f 00,00; nieuwe dito f 5,oo a f 5^5 ; jarige zomert«- <;t f 00.00 a f 00.00; nieuwe dito t 0.00 a f o , — l i r.- r f 5,00 a f6.00; paardenboontn f.0,00 a f 0,00 ; erwten f 6,00 a t fi,j5.

Landbouwvetten en Veevoeder.

De ondergeteekende G E ERNAERT-De LAERE van Maldeghem laat we-ten aan de landbouwers dezer streek dat hij en hij alleen belast is met den verkoop der meststolfen, koeken, olie-brood, zaaigraan enz. voor het .syndi-kaat van Rousselaere.

Het syndikaat van Rousselaere is ten vollen de trouw weerd van de kind-bouwers, is gesticht op dc zelfde wijze van dat van Brugge en door de zelfde leden.

De vetten van 't syndikaat van Rous-selaere zijn in alles gelijkvormig aan deze van Brugge.

GEIRNAERT-DE LAERE, bestierder van het magazijnman Maldeghem.

A L B I E N VAN M A L D K G H E M , verkooper van « 't Getrouwe » al St-Laureins. enz, bied zich aan voor het plaatsen van dienstboden, kommissionaris,

facteur in koe jen, en vette verkens, gaat ook rond met sayete, garens, lint, blink, borstels, bretelles, solfers en alle kleine itoodigheden, goede hoedanig-heden, en voordeelige prij\en.

im •sm

•ïïml

IP

BRUGGE, de 100 kilog. 20 April. Tarwe fr. 14 00 a 00 07 Rogge 11 5o a 00 00 Boekweit 00 00 a Haver 14 00 a 00 00 Garst 00 00 a 00 Boonen 14 5o a 00 00 Aardappels, 7 5o a io 5a Boter, p, kgr. 2 27 a 3 91 Eieren,dej2Ö 1 4b a• 1 i> Vlas, de kgr. - 1,00 n 2 (ja

WAREGHEM, Vlas, per kilog, 20 April i ' k w , fr. 1 10 a 1 2» 2e id, Q5 a T o5 3° id, öo a o 65 Werk 65 a o 70. Aard.p, 100 k, 7 00 a 0 00 Boter, per kgr i 27 a 2 5z Eieren, de 20 1 23 a 1 75. Konijnen, p. k. 90 a o Kleine verkens 24 a 33 Vlasniarkt KORTRUK.

22 April. Men besteeddï per bnat

van io3 kilos, voor vlossen van eerste sport, 000 tot' oo<! fr. van tweede soort, van 160 tot 200 ; derde soort, van 80 tot 140 f r

> o 00 1 • o (ii > O 3> 1 c v5 > ' O —

VEEMARKT van BRUGGE 23 April. Ter markt | Verkocht | Prijs der kop

fr . 143' a ,(X5 i5ï a 6;5 245 a Si5 )85 a 5<n) i55 a 400

VEEMARKT van G E N T . 24 April. Getal te koop gestelde hoornbeesten : 847. Melkkoeien, 73; Groote ossen, 5 ; jonge ossen, Ut

Vaarzen, 120; Vette koeien, 111 ; -Stieren, 88 ; Magere beesten, 340,

Schapen, 9 ; Lommeren, 00 ; Kalveran, 71; Va rken , 3o3; i-oopers, o ; Viggens, 322.

De goede stalbeesten golden gemiddeld van fr. 1,45 tot 1,70 volgens kwaliteit.

De grasbeesten golden van fr . 0,00 tot 0,00. De varkens van 70 tot 100 kilos rn daarboven, levend

gewogen golden van fr, 0,70 tot 0^5- , volgens kwal. Huidenmarkt: Ossen-, Koeien-, en Vaarzenvellen, o,55

Kalfsv. o,65 Stierenvellen, 0,45; — Roet, fr. o,3o tot o,35. De boter gold van f r . 2,16 tot 2,35 den ki lo; de

versche eieren van fr . 1,62 tot 0,00 Poldergarst, van fr. i3,oo tot i3,5o, Inlandsche

garst, van fr . 13,00 tot i3,00. nieuwe hop, middelbare prijs, van fr. 5o,oo tot 55,00; oude hop, fr. 60,00 tot 00,00

Witte tarwe, fr. 14,5o tot i5,oo ; roode tarwe, fr. 00,00 tot 00,00; Rogge, fr. 11,00 tot 00,00 (Haver, fr. 13,0c tot i3,5o; mais, fr . 0,00 tot 0,00 du 100 kilos; Klaverzaad, fr . i,55 tot i,65 de kilo.

OOST.BURG, 24 April. — Ter graanmark van heden was de aanvoer tamelijk; larwe vlug opgeruimd tegen goed vorigen prijs, andere ar-tikelen constant.

" • " 3

" y i a a n i s c h e B a n k MMLWS VENMOOTSCHAP

DWEERSSTRAAT B R U G G E .

I Aankoop en verkoop van Actiën & Qbligatien; uit-} voering van allerhande Beursverrichtingen, mits

i fr. p. 1000 commissie. Betaling van Intrest Coupons en van

.uitgekomen Premie Loten. Inlichtingen. & intchrijving,op-alle Leeningen

Leening van Geld op Wcerdijen. Grondpanden of Borgstelling.

-Nazicht van alle Belgische en Vreemde Trekkingen.

.Ruiling en Onthethng aller Titels .Uitgifte en Betaling van Wissels.

Voorafbetalingen Inning van Handelspapier of Trekbrieven.

Wisseling van Vreemde Muntspeoien "enBankbriefkens.

RERICHT. DE V l a a m s c h e Ban IE .aanveerdtgeld op intrest

aan de volgende voorwaarden : I Eischbaar zonder verwittiging 3% 's jaars.

Eischbaar mits t maand verwittiging 3 1/2 % 's j. Eischbaarmits 3 maanden verwittig. 4 °'o 's

GENT-EEKLOO-BRUGGE^Kr van Greenwich

Klas, a"3

VOORZEKER GOED! Huis van vertrouwen.

-Sedert de aankomst van de P R A C H T I G E N A A I M A C H I E N E N van J p s . W e r t h e i h van Francfort A/M. genieten :zij a lhier e e n o n g e -

(tcuflijken bijval. Dqpr hunnen ongewonen stillen.gang, s terk maaksel en bi jzonder-

•Jijk door het snelv.-erkei), den .schoonen naad en goedkoopen pri js , .durf ik dfze.machienen aan het achtbaar publiek aanbieden als de beste en volmaaktste, tot nu-toe door eenig ander huis aan het publiek aangeboden.-,En daar de b i jzonders tes tukken.der machienen uit beste staal vervaardigd zijn cn eene goede temper ing ontvangen hebben durf ik verzekeren. Ja t zij lange jaren zullen werken zonder herstelling ot 'onkosten.

O V E R Z I C H T VAN E E N I G E P R I J Z E N . Familie-machienen met oogen arm met g e w o n e s p o e l 110 f rank . Zelfde machienen, hand en voet, metslui tkas , i35 f rank. •Kleermaaksters-mschienen met hoogen a rm, slüitkas en afvallende

tafel 145 frank. .Groote Atelier-machienen met afvallende tafel, t5o frank. , •Kieermaaksters-mrdiienen met navette oscillante en slüitkas 160 f r . •Groote Atelier-machienen met navette oscillante en afvallende tafel

ïyD-frank. Al deze machienen zijn gebreveteSrde stelselè van de laatste uitvin-,

.d ingenz i jn 7.jaar gewaarborgd op factuur.

Herstellingen aan allerhande stelsels van machienen. Daar ik werktuigmaker van stiel ben en sinds verscheidene jaren

naaimachienen herstel, is er geen huis, waa r de naaimachienen beter cn goedkooper kunnen hersteld worden dan bi j mij . Gedurende

s lechts vijf maanden zijn er bij mij 6O machienen hersteld, w a a r -onder Verscheidene door andere huizen veroordeeld waren als oud i jzeren die-in mijn huis met 'den besten uitslag hersteld zijn. Geene

freparatieên zullen de 10 fr . te boven gaan. Groote a f s l a g op al de toebehoorten der machienen, zooals -ol ie ,

oiaalden, riemen, enz. :N. C. — Vraagt gerust aan de menschen die door mij bediend zijn,

wat zij er van denken. P. VAN DE PUTTE-VAN DAM ME.

Kerkstraat, 47, EECLOO.

CTQ 00 (S vO ? y ^ D

M a g a z i j n e n v a n i mmrmm T E M A L D E G H E M

MARKT en BAUDEWIJN LIPPENSSTRAAT

A. Groote keus van smeeijzer, gegoten ijzer, staal, zink, am-ibeelden, blaasbalgen, vuren en machienen, slijpsteenen, ijzeren-,balken, (Poutreïïen) en verders alles wat het smidsambacht betreft. — B. Uzerwaren voor winkels zooals : nagels, punten, .Casserollen, enz. — C. Fourneizen kachels en Amerikaansche vuren van't nieuw systeem, ijzeren afsluitingen voor weiden, ijzerdraad, koorden in staal, prikkeldraad, trailüewerk. — D. Handel in Bergsche en Engelsche stovekolen, machienekolen ANTHRAC1TE bijzonder geschikt en zeer voordeelig voor .« calorfêres, » briqqueiten ; Coke.

In 't groot cn in 't klein. Prijzen zullen opjaanvraag toegezonden worden.

G E N T Wondelgem livei-gem Sleidinge Waarschoot E E K I . O O tëalgerhoek Adegc-m M A L D E G " " Donck Sijsseele S teenbrug B R U G G E

et ïol 12 33;3 3oj5 17 ó 18112 41;3 38 9 as', 12 4(513 4i 9 33!12 56 3 5o q 42 1 o5;3 5o|

i3|4.07|5 4?

1 2S 6 o3

6 i3',8 02 624t« 10

ö 5o 6 58 7 04 7 i0 7 1«) 7 28 7 3cS 7 4 ' 7 49 800 8 10 820 8

BRUGGE-EEKLOD GENT Klas 1 2 3 1.2 3 1 2 3 1 2 3

B R U G G E Steenbrug Sijsseele Donck MALDEG"« Adegein Balgerhoeke E É K I . O O W a a r s c h o o t Sleidinge E v e r g e m Wonde lgem

5 i3 5 23 5 33

3

—!6 3o:<> 56 I704 !7 '4.

- . „ I ? » ' t> .-S 7 32

7 3 7

7-V* 6 3o 6 40! 0 53

G E N T li; i

g 9 7 S f4 8 i()l

1 2 3 1 2 } 1 2 3 12 3 •9 O6,' l2 I5

•12 25

|t> o3i7 22 7 38 8 2ü|

9 3 3

9 43 0 52 (1 5t)

10 08 10 14 10 19 10 271

12 35 12 43 12 5i 12 57 i o3 1 i3 1 20 1 3o 1 36

li?!

4 1 7

4 27 4 4 42 4 5 I 4 ^ 7 5 02 5 to

5 58 6 o5 6 .4 6 20 6 26 6 34

1 2 3 6 35 6 4 3 6 ii 7 00 708 7 ' 5 7 21 728 7 3 5

7 f 7 52 ï* 8 Oö

Vert. Gent, A. te Antwer . V. v. Antw. A. te Gent ,

6,37 07,42 8,23 e8,55

eG.oS e / , 3 6

e 9,35 io,4Q eib,54 12,42 07,43 io,3ö ey,04 12,23

2,o3 e 5 , i o e 7 , i o 8,4? 3,47 et>,38 eS,27 S Nie.

e2,oo e3,3o 5,35 e 7 , ' 3 c'3,24 e-|, 46 6,46 e8,3o

Brugge st. V. Heyst Westcapelle Gr. S'An. t. M. Sluis A.

6 i3 707 7 33 7 53 800

9 12 040 9 58

10 o5

1228 1247

i 42 1 00 2 07

5 08 5 4 2 6 20 6 38 6 4 5

SluisV. 5 51 6 2 7 8 1 5 1045 1129 210 501720803843 DraaibA 60S 649 8 3ï 11 02 1146 227 518737820 900

Eecloo-Selzaete-Moerbeke. V. V. V. N.

Eecloo 5,) 5 8,08 11,53 4,43 Lembeke 5,26 8.18 12,o3 4,54 Cu'prijcke 5,33 8,2D 12,10 d ,c i Bassevelde 5,43 8,34 12,19 5,11 Bouchoute 5,5-j. 8,43 12,29 5,22 Assenede 6,o5 8,53 i2,3q 5,33 Selzaete 6,14 0,02 12,48 5,43 Wachtebeke 6,29 9.22 1,02 6.00 Moerbeke 6,3o 9,33 1,11 6.11

Moerbeke-Selzaete- Eecloo.

Moerbeke Wachtebeke Selzaete Assenede Bouchoute Bassevelde Caprijcke I.embeke Eecloo

Gent (staat) Gent (Eecloo) Wonde lgem I.angerbrugge Te rdonck Ertvelde Selzaete Terneuzen (AS)

T e m p e z e n (V.) Selzaete Ertvelde Terdonck l .angerbrugge Wonde lgem Gent (Eecloo) Gent (staat)

V. 5,57 6,07 6,0 6,27 6,39 6,.|ö 6,55 7,o3

V. 8.38

8.5y 0,10 0.23 0,29 9-36 9-42 9.49

N. 12,27 . 2 ,3 7 12,4.1 1,04 i , i 5 1.23 1.33 l.JO i ,5o

N . 5.23 5.3» 5.44 6,01 6.14 6,21 6,31 6.37 6,46

N. ' 7.46

£o74 8,14 8,25' 8,36 8,46 9,'3 9.23

N. 8,3o' 8.40 8,49 9,12 9.25 9,32 9.41 9,48 9.57

Gent-Selzaete-Temeuzen. 5,25 5,36 5,46 5,53 6,.)3

.6,10 6,16

8,23 8,32 8,42 8,47 8,55 9',on Ö,o5 9.4^

6,21 7,01

Terneuzen-Selzaete-Gent.

12,11 12,21 12,29 12.34 • 2,42 12,46 12,5l i,3o

.1,02 5,12 5,19 5,24 5,33 5,39 5,|t'> 7,02

5,35 6,20 6,27 6,32 6 .4 ' 6,)6 6,56 7.10

8,3o 9»°4

<1 9 , i o 9.15 9 20 9.28 0,35 9.46 9.56

i2.o3 I2,5l 12.56 i .01 1,09 1,14

5 . i 3 5,52 5.58 6.o3 6,12 6.16-

«,07 8,20 8,27 8.32 8,40 8.45 S,5o

8,08 8.36

O

1.32 6,38

8,55 9.35

8.5o 8.55 9.00 9.08 9.. 3 9.20 9,3o

Wisselaars Fondsen en makelaars. E E K L 0 0

P I U S R Y F F R A N C K & C O M P .

H xn rt o ÇQ H Q « O O > S5 H H H W A m < H

w w <

CQ I

>4 O H c re >

& B & & P <

i

"VX

QX & < Q <

t a

S

S N

2 H M O Cil

s > Q S s S s ^ (7) k l w Î 3 M S j 2 t j w > o S 1

. O w ^

CQ kj

•a >r -3

"n sT CÓ S • v 1/1 C Sf o s Qj Ij O ^

• P ' S - S fa* S) M) H S1 o c QJ S^ ^ T3 T3

C e « " S ' a S Î ^ - j c e s c 5 2

S ' = s

O c e I c « 4) bù

a

Si i_ O H C

N fcrU s §

c a . ti &.Ï

! a . »a - «Ü ; bo - a 3 Ç

3 C 3 r

O O

S0 s?3

C' 03

R

k" -u:

1 -a

S _ . cj aj c *o « ^ s< « C G C-9 « c 5 5 « c™ '<• co<u c s u c y « « u a T- S a a jD m Q t*J

u a -S n > w • r- u c Ü S «JS

a « r- C. > I—1 V- »-' (5 ü Ü - ° ^ ~ r-" C g

£ N "3 c S ï j ' 2 « : «

3 s « § • § ^ S «> 4>

<u N

S t . « ) H

c

Ott i. s 3 S! 3 <1J O C SX es <ü >-0 c c m 3 Ë « S C3 *"* « « trt e t -o «

a J3 J

3 -O «

-a Q <u

^ H " si., s

O o ; >

o

CÛN q

Ook te bekomen bij E M I K L V A N D E N B R O E K E

apotheker te Maldeghem.

C L E M E N S V E R S T R A E T É E l e c t r i c i e n te S t - L a u r e i n s .

Gelast pelt met het plaatsen van alle electriekc toestellen, "nnals: Bellen, aanwijzers, veiligheidskontakten microphoonen, f'lephonncn, brandverwittigers,, electriesche verlichtingstelsels c >1 alles wat de electriesche wetenschap verlangt. Toestellen tot galvanische geneeskunst voor genccsheeren en bijjonderen.

Geringe prijken. Goede waarborg.

AMERIKA « Red Star Line »

Koninklijke bclgische Post-dienst tusschen A iitwcrpen Xew- Yorck eit Philadelphia

Afvaarten alle Zaterdagen in correspondentie met al de steden van de Vereenigde Staten.

De eenigste rechtstreeksche postdienst van Antwerpen. Al de stoom-booten dezer lijn zijn onlangs gebouwd, gekend om hunne sterkte en bezitten prachtige kajuiten voor passagiers en landverhuizers. Op elk stoomschip bevindt zich een kundig geneesheer . Rechtstreeksche reiskaarten voora l de steden der Vfereenigde Staten.

Voor alle inlichtingen, prijzen, reiskaarten enz., zich to wenden bij VON DER BKCKE et, MARSil .Y, hoofdagent voor Europa, in Antwerpen .—Agent te Maldeghem,M, Yuno/i Djenkvet, Westeindeke.

6 10 8 00 to to 6 23 S 38 10 34

— r— ß 33 8 38 1044 64S 8 53 1059 7 1 2 9 1 3 11 24

— — 7 3 5 9 3 ? 11 4<J 5 3t 613 8 37 u 51 548630 8 5t 12 00

645 9 o3 12 19 6 58 9 i3 ta 3o 710925 1242

12 i5 3 55 i 18 4 i5 7 i3 1 28 425 7 23 t 43 4 40 7 38 2 08 5 00 8 o3 2 3t 5 18 8a3 2 35 5 20 8 26 2 52 5 36 8 40 3 06 548 • 3 23. 5 58 3 35 6 10

Bresk. v. Vlissingèn Breskens V. j — •Klink. Groede — Schoondijke { — Oostbure Draaibri^ A.i

» V.l Aardenburg ! Eede D. St. 1 Stroob. D. St! Maldeghem A?. Maldegh. V. :

"Stroobr. D. St. Eede » »

'4ardenburg Draaibrug A.

» V. Oostburg Scl oondijke Klin t.Groede Bre eens A. Biest. n. Vlis. Dr; aibr. V. 5 3t 609 743 937 '1107 11 51 2 32 5 25 740 824 SluisA. 548 620 800 954 1124 1208 247 542 '757 841 Sluis V. 8 o5 10 13 2 58 6 55 Gr. S'An. t. M. 812 1020 3 0 5 7 0 2 Westcapelle 8 3 o t o 38 3 23 720 Heyst / 9 58 it 07 420 749 Brugge st. A. 11 5a 4 3 7 8 3 7

— 7 45 10 t°. i 37 425 6 35 — 7 57 to 24 » 49 4 37 6 5o — 807 to 35 2 oi 4 5o 7 o5

5 5t 8 20 1047 2 15 5 04 7 19 8 4 5 6 08 S 37 11 ot 2 3i 5 20 7 36 900 6 5o S 5o ti 06 2 37 5 28 740

900

7 12 9 l3 n 24 3 00•5 51 8o3 7 32 933 u 44 3 20 611 828 744 9 48 M 57 3 35 626 8 4 3 7 53 9 58 12 07 3 45 6 36 8 53 8 00 10 io ta i5 3 55 *

PHOTOGRAPHIE Nieuw stelsel'van photographie (Photographie inslantannée

Gansch nieuwe hén-inrichting op alle soorten van tegenwoor-dig bestaande papieren zooals op

•• ; -Papier Celloïdin, . » Aristotypie,.

» Bromuur-zilver,'(onveranderlijk) » au Charbon, » » Aibumine, enz. enz.

aan alle prijzen. * \ BIJZONDERHEID van G e t e e k e n d e p o r t r e t t e n

naar PHOTOGRAPHIEN Gewaarborgde gelijkenis.

N .B . Men werkt ten allen tijde en op alle weergesteldheid, in den winter zooals in den zomer, dus geene vrees meer voor slecht weder.

R. Heysse - Walleghem, Groote Markt, 71 EEKLOO.

Het Meubel mag azijn CLmMGME-miE

is overgebracht van de Noordstraat, 74, M A L D E G H E M ,

NAAR ZELFDE STRAAT NR 3 naast het bestelhuis van den tram

Breskens Maldeghem. Docrdegroote magazijnen die hij aklaar'heeft

zullen bij hem te bekomen zijn alle slach van GEMAAKTE M E U B E L E N , zooals Kleetkassen, Bedden. Ressortbakken, Lavabos, Nachttafels, Ronde, Ovale, Vierkante en Coulissetaiels ; Étagères voor estaminets en salons, 160 soorten van stoelen in alle hoedanig-heid en prijs, alle soort van Spiegels, vergulde Lijsten en andere voor kaders en galerijen, Matrassen in wolle cn zeegras, Vloer-en Tafeltapijten, Linoleum, Toile-cirée, enz., enz.

Groote afslag op Spiegels en Stoelen. •2 jaar gewaarborgd.

Let wel op het adres: NOORDSTRAAT. 3.

Te verkrijgen bijdeWed.VAN C A N T F O R T , Statiestraat Kekloo en Eedestraat Maldeghem.

de gezusters LAMPO,

T T m i t . r ! r » n a i p r » i i zooals Belusters voor Trap-X1UUUUI a c t i e i i j P e n e n E ta„óreS) Tafe lpü£_ pen ten, Rozetten, Kistappels, Krulbolllen.

Meubelmakerijzooa,s K>erka "> Buf-

Encadreeren

S t e e i i e n R u i z e n voo>- selwuwen en waterlei-dingen, te bekomen in 't groot magazijn van gleierwerk, glas e» kristaal, vtfit Aug. Delllle-Serlet, op de MArkt te Maldegem,

Het beste middel tegen tandpijn, hoofdpijn, flerecijn in het hoofd 'en in de tanden, zenuwkoorts, ruisschingen in het hoofd en in de ooren, en alle andere zenuw-kwalen, zijn wel dé

G R A N U L E S A T I N É V R A L G 1 Q U E S

bereid door F I R M I N ROEGIERS, apotheker, Sta-tiestraat, 7, te Eekloo.

Op een jaar tijd, hebben deze pillen meer dan vijf duizend genezingen teweeg gebracht en om hunne zoogoede hoedanigheden twee gouden me-dalies behaald op de tentoonstellingen van P A R Y S

en Tunis en eene zilveren op die van Oostende. Prijs per doos: x,5o fr. franco te huis besteld

mits 16 postzegels van 10'centimen of een post-mandaat van i ,60 aan bovengemeld adres op te zenden.

Verkrijgbaar te Maldeghem bij Em, Van den Broucke, Apotheker, Eedestraat.

BRILLEN VOOR ALLE GEZICHTEN bij DE We. DE LILLE & K"., N O O R D S T R A A T M A L D E G H E M

Slachterij en stoomfabriek E d . De Laere-De Zutter, Westeinde ken, Maldeghem. Voortdurend is er te bekomen zuiver paardènvet, in 't klein,

aan fr. 0,80 in plaats van 1,20 de kilo. Voor groote hoeveelhe- -den prijs te bepalen. Ten allen tijde te bekomen eerste kwali-teit van sciioone versch bifstuks, aan o,5o fr. de kil. Gekapt vleesch met verkensspek (fricandeau) aan 0,60 fr.; sauciesen en gerookt vleesch aan de voordeeligste prijzen, volgens kwaliteit.

GLAS voor SERREN R a m e n , D a k e n , enz . , in alle slach en o p alle g root te . 38 —~ 24 1/2 cent im. 1/2 dubbel is altijd best koop . — G l a z e n p a n n e a — Glazen b e l e g s e l s voor deuren . — M a s t i e k / m e t de hand ge-maakt ,) aan i 5 f r . de 100 kilos. — D r o o g l o o d w i t van o,35 f r . per kil." en 25 f r . per 100 kil. — G e s l e p e n l o o d w i t , van 0,40 f r . p e r kilo en 36 f r . d e l o o k i i o s . — G a n s c h gereed gemaakte O l l e v e r w per kilo 0,75 f r . — Goede V e r n i s s e n , te beginnen van 1 f r . pe r l i ter. — Beste S u l f a t e , 0,08 f r . pe r kilo, en 5 per 100 k i l o s . — I J z e r m a s t i e k , p e r kilo 65 cent iemen en per 5 kilos f r . 2,75. Beste Iv larse i l sc i ie Z e e p , van f r . o,85 per kik. . — G l a s d i a m a n t e h te beginnen Yan 3,5o f r . — V e r f m o l e n s van 20 t r . — Beste G o u d - e n 2 i l v e r b r o n s van o , i 5 f r . ,het p a k . — B o r s t e l s , M a t t e n , D w i j l e n , enz. — Groote keus van S p o n s e n en Z e e m v e l l e n .

P R I J Z E N O N D E R A L L E M E D E D I N G I N G .

A. J. S T A E S , O U D S T E (( IN DE ZON)), Steendkm, 37 , G E N T

fetten, Étagères, Com-moden, Bedden, Nachttafels, Lavabos, Ressortbakken, Coulisse en andere Tafels enz.

met alle slach van zwarte, < - vergulde en versierde Lijsten,

alsook Meubellijsten voor op en in te leggen. Specialiteit van SPIEGELS.

Ingekomen eene groote keus Spiegels, Kaderlijsten en Landschappen.

Meetor Willems~De Smet Noordstraat, 33, Maldeghem.

Goede Bediening.

Amerika, Australië, Afrika, Chili & Perou, W . R A Y D T & C I E

A L G E M E E N E PASSAGE-AGENTEN Suikerstraat 1, Antwerpen.

Vertegenwoordigers van 16 Stoombootlijnen. Regelmatige vertrekken en overtochtprijzen

van Antwerpen naar : New-York Baltimore Philadelphia Boston New-Orléans 15o,

175. 100, 128,80 128.80 170,75 327,90

fr.ii2,5oài37,5

Flanders (Mississippi) Halifax Quebec Montreal Winnigpeg (Man) Van Couver (B. C.)

Buenos-Ayres fr. Rio de Janeiro Valparaiso Colon Panama Havana Congo (Loango) . Capetown Adélaïde, Melbourne

et Sydney

i85, 185, 45o, ' 25o, 3oo, • 260, 5oo, 268,7^ 3.5,

Bovenstaande zijn onze overtochtprijzen jn 3' klas, van Ant* werpen uit, alles inbegrepen, Brochóiren, afvaarstlijsten en alle noodige inlichtingen worden op aanvraag kosteloos ver-zonden, door W. Raj-dt & O" Antwerpen, Qf doör onzen agent IJugo Ckijj.knakre, Mald.eghero. '

4 K H *

Bel

Al hi reeks '2 t en bl< worden

H e u moet v schen £ niet km

De f ghem c te wetc loon be

De v wil zor zijn kni

Over in.'t Se: zijn zu: ik ben Visart i wij wt kiezers

Dek én Vis< weer g knikkei

~ 7 Dat \ 'itij het

manier lèn. Ee de duis iuingest <iit gaa andere gèn var rij in 't

Nu.c oftewel moeter door < wordei onders hebber ben he

Dat achten van Ki nen v; ons be

» Ik n wcerdig 1

In naam dat ik mi ken hij kwaamt ; te leiden zien ; gj; vertrouw mij zegei heb ik te volkomei

— Ik de kanur hoop, da Gods hee die God verlaten zijt verat

— Ik mijn vad

— To< het avoni terug en een zond van Simt Wij zijn Maar wij bied bewi en vreugc slaap in \ kind. Ui zou u no| wegens d< hebt bloo

De grij bank nee vrucht A« ven zijn.