un'z - Buddhismo · oanS 8 osssde Nl 'nrfi'?z't? zo s. 'lzl lrsll'! l1vlA '0,w '31vl33ds o.tN3^l zI...
1
oanS 8 osssde Nl 'nrfi'?z't? zo s. 'lzl lrsll'! l1vlA '0,w '31vl33ds o.tN3^l zI ursun'l 'auouauPd a lslpuuq 'auolzalold El odoo'aqeou-Puod Elleo -!uljqurez oul olulllo.llPp o^!^ lBp eì!n3as3 *zze[ !uo!zss!^^o]du! ep eleuteduoroP ues oq3 a 'eJolau!, ellBp ElPjnelsel elado '«r!1,[» l" gT'Iz a]o elle zI r.paunl euruerto,td ur ';qteu8eyg opleqn lP «urnuElolp3yìl» 3'SE6I ole1ep a1e1ua'tulreds o!ieluaulnJop un ;p euolzelord Pl uo! a§euPllul eual u! alelcads o1uel3 zzvr Noc roo 'oan3 l osslu?Nl'20'81 96'8r',20 s, z9 vNo vs vtA'o3tx3w 'ow oullu vv!3Nlc'll zI D€un1 'oz oro luoopo,lle aqsue a '0€'Iz aro 'oclxàI,{ 1e ruolzatold ZI Utaunl lp elsurot8 essols ellaN 'ouPllBl! ul eleloulollos eleu;3;ro auotztpS'PuPUPe lpng tp «noquteg aq1 ro^0» al!qe.lluoulpu!,llop euolzPlatdlaìul,l uoc 'Bu1ue13 rolrl^ sp o11er;p (5951) «zg 1p oSeu ll» 'ollnl lp olol!ì un !p slernslsor auorz!pe el1ap oradnler un 'eutolog !p ProlaulC Ellap ernc B «ole^olllu BruoulS ll» lp auollolre, lap srnsnlq3 Bl lad ol{vluve vSlDvn ( ulu 66) 'euoal aet)rr\l uoc '!]d ua) a /p aroue rad elrent u; NOLL;I 81d z/t\\ (d e) 'auo zoPo,tC e;1ap orSSeroc I ez7ùdde- s eg1 elo8ar elle ?crzls rs uoJ n3 a a..la I l OLTOAI^'OU..l.ia-3S a:i?-3 :S 'ltolJ r3s 3 ::l L^l i c:c: u3q ?llale!\ 3 tle:czl : 'S ! l-,,4 é,:é LaH o+ u .--)'1 erEìArì i -31 asala er e slfl]ed xe;1 cso.roSlj l!p-lno oJlf lre,èUal llsèl 'odfsil oss!u9N, 'zl'fi'L119'20s e9 viÉle 'w vt| 11vrc3wMn,.4J v]YS 'vv{rNl3 3 0llslH00n8 6I lpsrn| e ztr Peml eo '!lodollaul Ellsp uaz orelseuoul oluud lap erolepuol a a§auplltu 'sr.las uaBn§lal olrEc sp oleluauuos a r«eJnluN el» ns ealleual Ellau ourasul'(996I) «Pueuriq edrE;l» 'Er,\eIltlsl uox lp o3!ssPl3 un uo3 q olueuelundde oultd ;1 '91'02 arc èllep'zI uraunl Pp «€lPrpaurlllnH eles» e1leu e1el1dso ouotua^ '«Burou!3 3 oluslqppng» lp ol!qurP,llau luolzolold a'l I3S lns VHOOnA 'oulsll oss3urNl. z6' 9 0' z8' 9 z' 20 s. 'ol vl1lxo'N vt|'l?va!:,3a'(lzlud xnl» tuoLlcNl^ SNolzrlrs a 6tr IJraun] e ztr Paunl eo '!ierllulEl !ural eluoJ! a ezzalPllpp uoJ ercol aqr a s3uuec !p le^ll§3l ourlln.lle osJo3u09 ul era aqc 'apv u"leyI E §apal etslBer ellop (op;) «uueurprS luol» ellBU-aJpEd oUoddBr un ns Plpauuof el Q :9102 a/olrf,u!^ oloul ll zI uraunl e3rlds euurertord IaN'«azlrd xn'I» oodoJno olua*d lop mllJ !p auolzalas vcsrorr vlor$lro3 - euBessEr e] :.. llvN,eiuo àfd z/r*) ( Lr1) a-rrn8as rP euad Pl ale^ 3ql a aleuos.lad oduuels Lp eLuau c un elsat eu aloutLu a o11edut,1 :«euPLlr rp Pl.leqll» e ap eleu8tput auotznllsoo l eun alOLUe,P el.lols e!]n U opuapuosseu'olp]os3 ec «r.eLlroJ» 1t ect dat Jrd ssoq un e eler-re.!le0 cJÉu.l e è-130e -l:) raCe r:5e a)a3a.e 1:o:d aa1:2,{ ? e4 z cn"z s es1 3e; oleli-re d?.rl ouellell Lln tr6l .ro^*t r or18au 1e zzz )alel aqx ro1 pa apuer8 ;n q.o ossads a]ollDcs apue.rB !f o.rla C ' ( ulw t1i) \/'ei a2nf 'qqtj uttoC uc3 aBePue.ig iaeqrl^ ip snlu.e '€upua; rallas-ìsaq I e]D?Lr.l ens lp al.loLu ellao esneS e]a^ el opuetouE 3lsa.ta oLr-.loil uTl ( utw ttT) 'cl3g arrL,3,3S ?ilpueJset^l Ct)oiel JcS atq))ollag c.)e'ir'; rp ;utos ;eq ;e3 lrvNoisin uld z/r 111 i;rl ll?l ?L- (: '1"-. : *lalr) rO 3 LLI 3a a-^ 2 :3CS llalla -: ! -:/:--c-: É, !: .':r: ,::3-: Sa', 3-3+slL.ri? ; sne :c? 20 3 Ìsel '?r.reI e a.laEBaloro .led ledap ur ole.llseppe èuar^ a ruelu èllap osn,J aprèd aql cSrrrqlornar Lln : è^.lel\ 33a-csrac a3 3 ]iaLr.ln+ :: c*;,cns o3:u 1 i lru .c;J) !oi!rr1s Éplrl r)c uos|J)))3a l-lcJS rp :::, etueJls rol3oo llsl1VAOW 81d z/r)1 ( d'e) ' Ìelep Luaqcs uor aJeluor+je ouers qlruBrP e aleJoLu ns tuotlsanb él eqc a 'esn u opeu] Lr.lì|, orgenb r11e ep oiellnris olels eB ers oiunds ol aqc o1e33ed prer..l oapl^ un arerrS rad Sulpunlp,ltolc un'rsr..rc ellap ela,llau erddoc eu6 ;rluetge.rB a r}uì3 a.lassa P lo.]a lllsou r ouuercsnll :euellell,llP erpaurLUoJ rp tle.lauaS a^old ( ulur 7AD eyatfioT euuv uoc oa1 opeopl uoc a tp Els eq, !on^ eqc lcllNVl/toa a3d + ( cu1) 'odtlolord laP or33ed opnl 'olst^ ?rB onnl 'esaue ens el au.loc auaul o eLU :olzlul,llep elo,un e e^l|e olollÌ lap euac el aaloue,p ouSos o.lol I r aluaLr.r leur+ ouue.leuol03 euozlec el e oplseld :eur03 al.roìlaLU e enulluos orcreluecs 'elulSul Q lugll-lc 9-l aìeLuer un e.iqL.uas lanbas un aqc 4rd eu-t 'z aued aì olos oLUe aqc ol ( ùla 96) ' tlletq3 ùne1'aD)eute.s aue)xta uo) tluod oilel/\l tP elelEN !P eu3, El lNlSl/\lvg AJd ++ ( url) ossed laq un eq eLU 'olueds ,od un Q eluaLUeo ;e;g tSSeuosrad rcnedurs a ezuapr^a ellaq ur aiàrou, uor essnr alelt8tp eLlOllÉf,I UV «e-rOJad eP è-resueo)) P aleledulL e^ap a alelle ùn ul oleLr..llolselÌ alslu ] o3ue]q ons lep .rapeel a.lelua^lp aqqe-l.lo^ aqc odnl aue,rotS u61 : ( utw 7$ ^o\la1 atxe!/^l 'leP, tupuv tp eafeu auolzod El e,(are e Bcue!8 lNvlSSlLod ald +++ ('uJl) t}3snlr ouos rSSeuosrad I : aluessasul 'o1ual.ra^rp'otrt.loSeL.Llselue] Q ololelìads o :e^eiq Q pa '?l38auats Sutlrttog el aqu.lo)ut a,rerB qtd PlcaeutLU eun ajluaLu elnleala) a.]er ans allap all epred a l-1o MeN e e^lire ]auod {rep1 qratpnls tnc ns o}sal un p erolne lapuPu-re3s yna5 rioSolooztBeut» il '926I 'tro MoN ( ulw eCù lp))el C uoC 'sale^ o Ip lFe^oll o^op e ir:i: lcllseluE, llEluluv iso]lls u]d z/t*1 ( d e) etzeual', e olua8re,p euoal 'lloÌìP rl3 r^e.rq 'et1er3o1o1 ellag 'oleluocs otlSeslaE tPeLU-le rl8au ulalaqcs tB uoc q3rr rns olrp 1t opuelund suaua8 tns ra11 rq1 un euorzaJuoS prol elslllls ol '(L!ll+ lau urlr]'PÌlear a auolzurl rp tqcotB) olutsseu odu-rei uonl (;ouetqcuÀ1 o) ouer Lr.rlPdap a ou.tapoullsod rm* / uiu ETù'suepv luy uoS PLol u../01 /p lurnuou llBluluv que3 lP etu;s» uool,rer l+u 'oÉl§ lund oB3$ad lul tuldsosjod c slEtrlruraìs atord uo3 eullelBtu ellep illuarJo3uo, ! ? old PJnp e ouau aq3 a 'olleal un !p luolzelonb a1 arezleH_anap eqr eplls Eun lluuluEc !|stuluB lÉep BplI§ Et 'f :«oEillas alustt3 apq4e fi-ttg ll» '.lqP€ plEou !p,oq§§Ele:un Ip EÉgtEIds ep eterull auolz!§odseil . ellsu is,llllEurh*llap BllA El Ùlosuad u! PllaIrI uou : lIuEElg lap osaed ll ellc ts lel alon^ et{1 a}usflB un tp PrlErÉ:EIga^tP oq, r§rrldos sloc3ld:El ouE|!! wI eH tu5qq{§ tF ar$ter ollfPlT il T ', 'qtslllu,lEf $rlf tp,,.uo§l6ted. ul :del Is oullsEur : qlEruÈ on§,,lep o euuop:Btt§ ellep ezuaeard 4119P 'eleurol8 ens Pl aluurfip SpErt€ olusflh,onnl lp erlnE :. ls eqc olsJaa§ opuoui awodt'Blsaod El é elEllurs el Én$loo e i{tsrèf lÀEN leu §nqoilIe'8pffi,ralt;r6: tuepg P!§tod El eus eqc elslue un'z l: : ::' * ' ' 'rrrnpÉi: uoug6lp«s{e5ue§sqd» ,'. , ul qrele u! Q e^EuolllEllrgqa*od èllqlr,lal Q qllEar e1 'otre1al lep ouo3sg'aruoi,uel ralluuof .: ' . o,tlBrà §!r{3 '!§sa'lp:anp $llaurElq§ § 'olzeds rsll?u oittstÀ U! ,ouos lleuroqt Ua88a§sgq iP BlElltl$t , , qluu{5 olFu o!fflsla'u1,,1pur0q1 '1 ilif,i tit, ia. tINlCSI']OOV llgV OtVllglSNOCS ÌGlft lUOtlNSC + 18f'{18 lllnl Uld rs3olOln + otlucslc r+ ol'llg +++ Sllalculdl il l-+++
Transcript of un'z - Buddhismo · oanS 8 osssde Nl 'nrfi'?z't? zo s. 'lzl lrsll'! l1vlA '0,w '31vl33ds o.tN3^l zI...
oanS8 osssde Nl 'nrfi'?z't? zo s.
'lzl lrsll'! l1vlA'0,w '31vl33ds o.tN3^l
zI ursun'l'auouauPd
a lslpuuq 'auolzalold Elodoo'aqeou-Puod Elleo-!uljqurez oul olulllo.llPp
o^!^ lBp eì!n3as3*zze[ !uo!zss!^^o]du!
ep eleuteduoroPues oq3 a 'eJolau!,
ellBp ElPjnelsel elado'«r!1,[» l" gT'Iz a]o elle
zI r.paunl euruerto,tdur ';qteu8eyg opleqn lP«urnuElolp3yìl» 3'SE6I
ole1ep a1e1ua'tulredso!ieluaulnJop
un ;p euolzelordPl uo! a§euPllul
eual u! alelcads o1uel3
zzvr Noc roo
'oan3
l osslu?Nl'20'81 96'8r',20 s,z9 vNo vs vtA'o3tx3w
'ow oullu vv!3Nlc'llzI D€un1
'oz oro luoopo,lle aqsuea '0€'Iz aro 'oclxàI,{
1e ruolzatold ZI Utaunllp elsurot8 essols ellaN'ouPllBl! ul eleloulollos
eleu;3;ro auotztpS'PuPUPelpng tp «noquteg aq1
ro^0» al!qe.lluoulpu!,llopeuolzPlatdlaìul,l
uoc 'Bu1ue13rolrl^ sp o11er;p (5951)
«zg 1p oSeu ll» 'ollnllp olol!ì un !p slernslsor
auorz!pe el1ap oradnlerun 'eutolog !p ProlaulCEllap ernc B «ole^olllu
BruoulS ll» lp auollolre,lap srnsnlq3 Bl lad
ol{vluve vSlDvn
( ulu 66)'euoal aet)rr\l uoc '!]d ua)
a /p aroue rad elrent u;
NOLL;I 81dz/t\\
(d e) 'auo zoPo,tCe;1ap orSSeroc I ez7ùdde-s eg1 elo8ar elle ?crzls
rs uoJ n3 a a..la I lOLTOAI^'OU..l.ia-3S a:i?-3 :S
'ltolJ r3s 3 ::l L^l i c:c:u3q ?llale!\ 3 tle:czl : 'S !l-,,4é,:é LaH o+ u .--)'1
erEìArì i -31 asalaer e slfl]ed xe;1 cso.roSlj
l!p-lno oJlf lre,èUal llsèl
'odfsil oss!u9N,'zl'fi'L119'20s e9 viÉle
'w vt| 11vrc3wMn,.4J v]YS'vv{rNl3 3 0llslH00n8
6I lpsrn| e
ztr Peml eo'!lodollaul
Ellsp uaz orelseuoul oluudlap erolepuol a a§auplltu
'sr.las uaBn§lal olrEcsp oleluauuos a r«eJnluN
el» ns ealleual Ellauourasul'(996I) «Pueuriq
edrE;l» 'Er,\eIltlsluox lp o3!ssPl3 un uo3
q olueuelundde oultd ;1
'91'02 arc èllep'zI uraunlPp «€lPrpaurlllnH eles»e1leu e1el1dso ouotua^
'«Burou!3 3 oluslqppng» lpol!qurP,llau luolzolold a'l
I3S lns VHOOnA
'oulslloss3urNl. z6' 9 0' z8' 9 z' 20 s.
'ol vl1lxo'Nvt|'l?va!:,3a'(lzlud xnl»
tuoLlcNl^ SNolzrlrs a6tr IJraun] e
ztr Paunl eo'!ierllulEl !ural eluoJ!
a ezzalPllpp uoJ ercolaqr a s3uuec !p le^ll§3l
ourlln.lle osJo3u09ul era aqc 'apv u"leyI
E §apal etslBer ellop(op;) «uueurprS luol»
ellBU-aJpEd oUoddBrun ns Plpauuof
el Q :9102 a/olrf,u!^oloul ll zI uraunl e3rldseuurertord IaN'«azlrd
xn'I» oodoJno olua*dlop mllJ !p auolzalas
vcsrorr vlor$lro3
- euBessEr e]
:.. llvN,eiuo àfdz/r*)
( Lr1) a-rrn8as rP euadPl ale^ 3ql a aleuos.lad
oduuels Lp eLuau c unelsat eu aloutLu a o11edut,1
:«euPLlr rp Pl.leqll» e apeleu8tput auotznllsoo l
eun alOLUe,P el.lols e!]n U
opuapuosseu'olp]os3 ec«r.eLlroJ» 1t ect dat
Jrd ssoq un e eler-re.!le0cJÉu.l e è-130e -l:)
raCe r:5e a)a3a.e1:o:d aa1:2,{ ? e4 z cn"z
s es1 3e; oleli-re d?.rlouellell Lln tr6l
.ro^*t
r or18au 1e zzz )alel aqxro1 pa apuer8 ;n q.o ossads
a]ollDcs apue.rB !f o.rla C' ( ulw t1i) \/'ei a2nf
'qqtj uttoC uc3 aBePue.ig
iaeqrl^ ip snlu.e
'€upua;
rallas-ìsaq I e]D?Lr.l ens lpal.loLu ellao esneS e]a^ el
opuetouE 3lsa.ta oLr-.loil uTl( utw ttT)
'cl3g arrL,3,3S ?ilpueJset^lCt)oiel JcS atq))ollagc.)e'ir'; rp ;utos ;eq ;e3
lrvNoisin uldz/r 111
i;rl ll?l?L- (: '1"-. : *lalr) rO 3 LLI
3a a-^ 2 :3CS llalla-:
! -:/:--c-: É, !:
.':r: ,::3-: Sa', 3-3+slL.ri?; sne :c? 20 3 Ìsel
'?r.reI e a.laEBaloro .led
ledap ur ole.llseppe èuar^ aruelu èllap osn,J aprèd aql
cSrrrqlornar Lln : è^.lel\33a-csrac a3 3 ]iaLr.ln+
:: c*;,cns o3:u 1
i lru .c;J) !oi!rr1s Éplrlr)c uos|J)))3a l-lcJS rp
:::, etueJls rol3oo
llsl1VAOW 81dz/r)1
( d'e) ' Ìelep Luaqcsuor aJeluor+je ouers qlruBrP
e aleJoLu ns tuotlsanbél eqc a 'esn u opeu] Lr.lì|,
orgenb r11e ep oiellnrisolels eB ers oiunds
ol aqc o1e33ed prer..l oapl^un arerrS rad Sulpunlp,ltolc
un'rsr..rc ellap ela,llauerddoc eu6 ;rluetge.rB
a r}uì3 a.lassa P lo.]a lllsour ouuercsnll :euellell,llP
erpaurLUoJ rp tle.lauaS a^old( ulur 7AD eyatfioT
euuv uoc oa1 opeopluoc a tp Els eq, !on^ eqc
lcllNVl/toa a3d+
( cu1) 'odtlolord laPor33ed opnl 'olst^ ?rB onnl
'esaue ens el au.loc auaulo eLU :olzlul,llep elo,une e^l|e olollÌ lap euacel aaloue,p ouSos o.lol
I r aluaLr.r leur+ ouue.leuol03euozlec el e oplseld
:eur03 al.roìlaLU e enulluosorcreluecs 'elulSul Q lugll-lc
9-l aìeLuer un e.iqL.uas
lanbas un aqc 4rd eu-t'z aued aì olos oLUe aqc ol
( ùla 96)' tlletq3 ùne1'aD)eute.s
aue)xta uo) tluodoilel/\l tP elelEN !P eu3, El
lNlSl/\lvg AJd++
( url) ossed laqun eq eLU 'olueds ,od un
Q eluaLUeo ;e;g tSSeuosradrcnedurs a ezuapr^a ellaq
ur aiàrou, uor essnr alelt8tpeLlOllÉf,I UV «e-rOJad eP
è-resueo)) P aleledulL e^apa alelle ùn ul oleLr..llolselÌ
alslu ] o3ue]q ons lep.rapeel a.lelua^lp aqqe-l.lo^
aqc odnl aue,rotS u61
: ( utw 7$ ^o\la1 atxe!/^l
'leP, tupuv tp eafeuauolzod El e,(are e Bcue!8
lNvlSSlLod ald+++
('uJl) t}3snlr ouosrSSeuosrad I : aluessasul
'o1ual.ra^rp'otrt.loSeL.Llselue]Q ololelìads
o :e^eiq Q pa '?l38auatsSutlrttog el aqu.lo)ut
a,rerB qtd PlcaeutLUeun ajluaLu elnleala)
a.]er ans allap all epreda l-1o MeN e e^lire ]auod{rep1 qratpnls tnc ns o}sal
un p erolne lapuPu-re3syna5 rioSolooztBeut»
il '926I 'tro MoN
( ulw eCù lp))el C uoC'sale^ o Ip lFe^oll o^op e
ir:i: lcllseluE, llEluluv
iso]lls u]dz/t*1
( d e) etzeual',e olua8re,p euoal 'lloÌìPrl3 r^e.rq 'et1er3o1o1 ellag
'oleluocs otlSeslaE tPeLU-le
rl8au ulalaqcs tB uocq3rr rns olrp 1t opuelund
suaua8 tns ra11 rq1un euorzaJuoS prol elsllllsol '(L!ll+ lau urlr]'PÌlear a
auolzurl rp tqcotB) olutsseuodu-rei uonl (;ouetqcuÀ1 o)
ouer Lr.rlPdap a ou.tapoullsodrm* / uiu
ETù'suepv luy uoS PLolu../01 /p lurnuou llBluluv
que3 lP etu;s» uool,rer l+u 'oÉl§ lund oB3$adlul tuldsosjod c slEtrlruraìs atord uo3 eullelBtu
ellep illuarJo3uo, ! ? old PJnp e ouau aq3 a 'ollealun !p luolzelonb a1 arezleH_anap eqr eplls Eun
lluuluEc !|stuluB lÉep BplI§ Et 'f:«oEillas alustt3 apq4e fi-ttg ll» '.lqP€ plEou
!p,oq§§Ele:un Ip EÉgtEIds ep eterull auolz!§odseil. ellsu is,llllEurh*llap BllA El Ùlosuad u! PllaIrI uou: lIuEElg lap osaed ll ellc ts lel alon^ et{1 a}usflB un
tp PrlErÉ:EIga^tP oq, r§rrldos sloc3ld:El ouE|!! wI eH
tu5qq{§ tF ar$ter ollfPlT il T', 'qtslllu,lEf $rlf tp,,.uo§l6ted. ul :del Is oullsEur: qlEruÈ on§,,lep o euuop:Btt§ ellep ezuaeard 4119P
'eleurol8 ens Pl aluurfip SpErt€ olusflh,onnl lp erlnE
:. ls eqc olsJaa§ opuoui awodt'Blsaod El é elEllurs elÉn$loo e i{tsrèf lÀEN leu §nqoilIe'8pffi,ralt;r6: tuepg
P!§tod El eus eqc elslue un'zl: :
::' * ' ' 'rrrnpÉi: uoug6lp«s{e5ue§sqd»,'. , ul qrele u! Q e^EuolllEllrgqa*od èllqlr,lal
Q qllEar e1 'otre1al lep ouo3sg'aruoi,uel ralluuof.: ' . o,tlBrà §!r{3 '!§sa'lp:anp $llaurElq§ § 'olzedsrsll?u oittstÀ U! ,ouos lleuroqt Ua88a§sgq iP BlElltl$t, , qluu{5 olFu o!fflsla'u1,,1pur0q1 '1
ilif,itit,ia.
tINlCSI']OOV llgV OtVllglSNOCS ÌGlft lUOtlNSC + 18f'{18 lllnl Uldrs3olOln + otlucslc r+ ol'llg +++ Sllalculdl il l-+++
