the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) )...

428
!" # # $% & !’ ! !" # $ % & ’( ) $* ’ + ! %

Transcript of the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) )...

Page 1: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�������������� ����������� � �����������������������

���� !"���#��#�����$��%����&��!'�

������������ ���������� �������������������� ������������� �!���!"�����������#�����$�%

��������� ��&������'�(�����������)����$�*���'�+������������!���������%

��

Page 2: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,

����-����

��!����$�����'�. � /�0�(���&1�$��2��3��4'��� �5�

����� $��$��6��*(�$�� ��(��3����78����9:����;�<�=�2!��2>4�� ���?��@��4���@��4�'� ,,���?������5A,������,/�

�)����0B$�$��������55��@���!C���DC�3$�E-��'��������!�����AF��:��G-;�@�����!�����B�'���H7������I����J������KG&)��L�������@G)�����)���,?$����!���IM�

0BC���)����B���������F?�0BC����� $������$����������M��0BC�����N�$��-���������C������MA�

O�8>B�$'�B�'��������P?��;�3���@�78���������PM�

� '���3����B�3��1�������,���Q��)C�3�����B�������7R��SJ������,I��3��$�T���KG���������,/��3$��T�7��7��T���������55�

�UV$�Q��'�'�����-��$�����������5I�$�������-��������A5�

Page 3: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5

W�;�-���������-�������A?�

�;���&����*(����������$�)��� ��$������AI����&1��������3����'��3$�2D������AF��3��X����@��8*J'�&��������?���

3�4�)�Y�1����&1��@��-1$������&��B�$������?5��3��X�����;�'��3�(��� ��G�������??��@����J���-K)��!�����'��S�1$��@G;�Z�������?F��

�$"X�������[1��3$��-4��@)7�������?M�� '�����J����������IP���J�3����3��X�������������R��T*B$�����I���:�\�GTB��]����3����2GB )̂��@)7�������I5����*����!���C��&(��_��@��X��̀G�������II��:��G-;����&��\��$��������IF���[1������$�a2��3$��-4��@)7���b��c����FP�

WE!�3���� �̀�����$���(�������FA��H�R�3����d��$�(�!������$'�B�$�������FF�

3��X����e�!��UC��T!���@��J�������,PP��@2fg)���-��������,PM��@����3��X�����������

�3��X������B��$�̀��fG�������,�?�3��X����S������@����)������,�F��

��GdB� �X!�����Y�B�������,,5�3��X����Y�1����*�$�������,,F�

Page 4: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h

�3��X����Y�1����&1��3��)������,,M��

�J�3����3��X�����Y����T�̀����8)�����,5P�3��X�����@-��������E*i�������,5P�

��J�3����3��X��������������,5���Y�1�@��\)��JC��\�j�'��3���'�����,5,�

3��X����@-�1$��T�̀�������,55���

=��J'��T����

�:$�D�U�)��@�i'���@j�g��'�����,5?�

�Y$�B�Q���$�T��������,5F�@��fG��k$��������,5/�

U�)�l�������&G��������,A5��Q���3������!��@ZG)��Q��������,AA�

�O��dB� �X)$C�� �!�m$������,A?��:$�D�U�)�� �X)$C�� �!�m$�����,AI��S�����3�[���3��$���'��'������,AM�

:�J7)���������@��-�����$�)�$���� ��$����,?�����������������,?5�

@i�dG�����������$�������,?F��:��G-;������)�������,IA�

�J�3����3��X�����e�!�����i[;��@��&1����,I?���n�21���������gJ������,IF�

�$����B�Q$C��@���B�'������,IM��3'$���������78�����@)7���b��c����,F��

Page 5: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

o

��

Q��)C��&�$'�B��3��������@GG-i����,F5�������(��:�*;����C������,F5�

�����(��)����&1������,M5��p��K)�Y�1����3��)���@J�;�����,MM�

��p��K)�Y�1������&1�������)�����,/P�S��������������������,/5�

�S������ $��$�����J��������,/M��

�[1������$�a2��3$��-4��@)7���b�,c���,//�

��C� ������_�3'��)���@��������5P���O�T1� ������_�3�q'�E&;�����5P,��U�(���rJ�3���:$�2�������������$�����5P?��3�4�)����s�������U���(������5����H�R�����$����C��_�3$�-�>��!��SJ�$�����5�5��

����2����!���������5,?��@!'�2��'���&��@-!�����@��a�&�$�����55P��3�4�)�Wm��������������55I�

3'$���������78�����b�,c�����5AP�@��>)��������-���3��X����'�[��)����&1��3��4'�����5?5�

�U�8�������t��*)����-�������5?A��

��'�$��������5?F��a�E!�������5?/�

�;�3���@*��-��������5I���@�������$�� $$������gJ������5IF�

Page 6: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

u

#�T;��p����)�������,/,��@��1'$�����.������,/5�

3�JC��q�$����C�'��_�3���)��@G���$����5/?����T��(���&1��@��T>!������5/?�����)�3���Z�K)�������5/M�

�����$��$��������5//��v�B���3�GX���������APF��

���a�����T�̀�������APM��Oi�f)� ����(���w$[�$�(�3$��)��@��-�.�����A�?�

3�������W������!�i��B�����A�I�@G;����17��������A�/�

�U74����@���B�������A,A�@��-��OfJ�'�� ��������A,A�

@��-��-1����OfJ�'�� �������A,I��x��j�@��TR�TR�������A,F�

����$������C�3������ ���y���������A,M�#���)�@��K��� ��$���$���@��-������A,M�

� �4�*)���&1�����@��-���@��-���������A,/���C�_��)7;��3$��������A5P�

��'�a�)�.��-�*�(������A5��$�d)���)������A5��

�$�T-�� �X*�q�(������C������A55���

Page 7: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

F

�����3���NGa)�������A5A�3��)�@-!������C�'��_�3�p��)�����A5A�

���z)�����2GB )̂�'�������A5?�� �J�@D���������A5I�

����$�-J��$�������A5F�3��$q��@TG8B�������A5M�

���!�@����*�����G�(������AAP���3��C��������������AA���

��������:�;7R������Y$��������AA,������!��&����y������A?5�

����(�������AI����&�i���){B�'��r;����������@i�)���]����3���@)7���2GB )̂��AI5���&�i�$'�B�������AI?�

���@�����������!$'�B��Y$���$���$�*�������AMM�:$�j�@�$���3���@�G;��3�G�(��������b�3�G;�@G>���c��AM/�

@�����E1����|��������T4�'��b�x�B��������� �4��c��A/A�Q$[��L���:��G-;������A/F�

��'�gB�'�����������?P?������

Page 8: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

M

��!������$�����'�.�

��

3�JC���&1��3��4'����-��$�@�S����!������1�}�S��$�'�� ���*���������%����������L��$���@E��[��$��'���!��S���@������@)��S������%U�����'�$����///��i'���������$�������j�B��3�JC��@�����)��2>4���a����������%��*���@Ti�f)�@����������i�>��'��3���@�����������������!����)�'��;������a��

���~�1��3���3'��Q���������%��-��$����*��$�����U�]����������������C�@G��-B�3��������!���Tm�'��:�R�������E)�'����������$�*������a����'���

:�R���$��$���y���)���*������*�(��3'�Ea������$�����!��@i'����4�����$������U���)��>����

����S��'����������������!������3$�8)�� ���)�������3�����*���WTJ�$������Tm���*����%�

���i'�3���$������)����*�i�����T���%�E�i� ���!��S����:�)��)�������������

U�\*)������%3�>��$����W�'�$���U�����,PPP3'$������������$��'����3�JC�3��4'������*���&-��$�r1����'���% $��'��@Ti�f)��@�������$���

�������1'�*)������!����%�z�C�������*���������@)��:�R����T�4���������!����EG���:����;��@&�����TGR'�������������B��X����W-KB��3$���X����

�C�@-�������R���$��$���!���%3���S��'�'������������)�������� $��'�����C��*1'��C�����SD�'������[�X��%@���)C�W��-B�'��3���$�������Tm���

:����;�7;�'�������:�)�8)�'��3$�E-�����$����X�2���S������DC�S������%�;���WTJ�����Tm����S�������TKj��@)��S���������X�2����&)��B�

�d*)���!��%�Tm�$���e�$�B�$����,A����k���,PPP������B�'��!���DC�$0�(��'�+�������������)����������%��

3��4'����&d��$�����2�����3$��&���=��J'��3$'���@)���&4��%=J�)���*����@�i�1���*�)��$C���'���!����%�)�����i����!���$�����*1'�}��[1�}��'� '�������'���%=J�)���*��� �fJ��@E!����-*��$�����X-*���������'�@)����'��!����C�$���@)�'��������)�'�����@)���&�����% $�����$���3��

Page 9: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/

@-���TKj�'����)����$��OT����a��� '����@��-�*(�'�����B�}��-B�����@)�S���� ���'�������3���������4�������������~�g)�� �R����3����

@)���������!�������$��% ����$���3���T���%U������!"��.�3�������������$'��@>��J'��'����$��@)��S���*������������}$��)�.'����������@;����@��}���B��'���X-D�@)������%�

��pKi�3����d����'����S��!����%@�����)��U�-��$���@���@-1$�@(�$����

����E!���&1��p��1��3��4'����������%@������1�$����$[���������X�2��@)��!�#�&1�'������3����!�������)�������@)�����%��-������@)�����������

�2�n'�$��������@���C$����@(�$����*���:����4��S!�����%@�������2)����J�j� ����'��@1�i����'�� ���@X�$���3�������R�i����&1��3��4'�����

@)��!��%��

�����������������������4��)��@)���)������!�����������������X�2��6:����;���&1��3��4'�����9 �����%$�������B���������� �����������

W��&)�t���$���@���i���'��0��(�'��!��������!C��@������V�$������a��'��*��������%����)��)��W�)��$�����)�� �������*����� [�X��$������$���'�

�*����3���S����������'�����8)�$��$����@m�J��:�r8i�W��������@)��S����'�@G�)�S���$����0�(�*�(�����$�����}���4�B�����$�*����6�:����;��9U�\*)��$���% ������e��(����)�$��$�����.�������������������%�������-����

������������-�-j�$��:�;���@)��S�������@TGJ������'���'������0�(��3$'���}���8��)��)�����:�R����S���$��'�����d��$���C�������������0i��������*����%�

�����!6:����;���&1��3��4'�����9���)�$��@���$����-��������)��������B�����!����-4�B����'��0���'�'�� ������3$�sC�'������������B��W���$�������'�Y$�����*��)�$�*�� �!��!���$����'���E�����%�����������OT�������@��)�������!���*�i��'���EG��}�$������������'$��@����$���'����$��@)�������E���

@�!�������!��C����X������!���R���$���S�!�����%:'�rJ����$��� �����������@)�$"�'��S������

�$�������B����� ���C�$���3�����������t$�)�'������$�*������!�}$'����

@�'���:����4����@�����1'$��S����������!�����������)�$�������)�������ZGi���

Page 10: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�P

�)�E1�@)�������%��

3�JC���&1��3��4'�������B��z�������@E��$��'��@-��J�������B��GK)��3�������B�3��-4$V���}����}� �)C������������%2�� �$����X����>i�'��@J������!���)�'��0���'�$���������@��������\B���-;���C�$��� ������3�r��'���

3$��2���z���3���3��-4$V���'�$���������a�C��B�$�������$'�8)���!���X����%����4����3$'�m�� ������@Ti�f)��N�������$��$��3�����

|7R������������*����'C� �$���%��

�z�C������$����www.alefbe.com �)C��0d��'��@���������Z-������3�JC���@���2j�[�'�(���'�-����)���'$�$��b���i��c+��� �!�������)�}��'�

0���'��� �*����)���������������%�

�0d��$�*���@�����������������$����www.alefbe.comS��'��������$��

�)���'$��-���@B7E*)��'�3����3�JC����&1��3��4'����S��'��������)���������a��%W)�;�S�k$��@)7���3������B��������������@>����$��Q'�d)���������V����X���� ���C�$��'������������������[����% ������C�����

��;$�'�����B����1�@����'��=�-fB�����Q7B��@)��3�JC�������3��4'�����$�0B����;�$�*�������$��$"1����%��*���)�3��i������3$���'�'������ $���

�)������ ���C���'�������:�f��'���C�.�@��B������U��� $���'�������@-�������%��

@��2����)��(�������������'����$�����)���)�}�#�̀��.���7�����'���&�����'��'$��� �$�T)��3����3�����@����� $�$����C�'����C���j���'��� �B���%%%�

��

��������������

�����-iC�������&��B��,PP,��

Page 11: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��

������

��

0�(���&1�$��2���3��4'�����

����

N(�������!"�����U����@-�����S��B�@����4�)����������)�������!"����'�@����4�)�����3����������X��������C���4'� �$'��S�����$������%�)���-G&)���

S�&��@�!�����������'������O�")����$���@��4�}�3����@��'�$'���@�i�;��'�3�������3�����$���@T�")���)����!����4'����T����!����%�)����������)�������

��)����������$���7���0)$C�$��� ��$�'���������!����}�����������'��@������@B��G-;�'���a��$����������U������-����>�����@-��[�����OT�����B��

@�dT!���@&��������!������������E�C����)��L����dT!���$�$�*��������%��

���$���-!�����������������������)�����X��������j���$���R���78����@)7��S����(�����X��}�3����EK������C�����������3$������������'����X���a������C����������N �̀�'�����X�����G;���C���J�� ��������'����-����

W�i������������ �������a�E!�'���!���%��

@������?I�)��i����@s��1���$�!������������3������!��3����������)��)�������O�a;��@i'�}�!�T���>fJ�3��������X����3��;��D�$��&��� ���'���

t���*1'������%�-B�$������U����3���3$��$��'��$����&-��}����������i�>��3����)������$���@����)�$'���'�$���}�����T�� ������&��'���%�$��������)�@)�'�.�S���$[X��̀��'���%�

Page 12: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,

��

�)�~��;�� �������%��� �����$����'�����T1�g)�$���3���@���[��GB���@*��)����%�)�~��;�� �������%����a�E!������@��r��$��'�$�*��'����&����

����C�$��� $����3�~��;�[4���$�����4'��%�)������������$��'��������!�����C��3�~��;�� ����������@)���J�2B��3������B��)������C�f����

�!���%@i'����*�����X���$�����z�C�����$���-!��:����;��@)��3�����������)�3�f��'�����B�������B$�!��$��&��������%��

#�&1��'�)�@)��S������$�*���������������� $V��3���i�]&)�$�������)���@B�)�J�$������ ������S���@-���@i'�}����@B�R���$����������Q'�������)���

���:�!��@��X����@)��@-��}����������������%�)��8���L����B��@��&������S�&�������*(���� ��(��3����78���@)7�������B�'���$���T��������'�)�

�C���������3$�E-���@)���C���������'������ ������:�E��.���)�}���Oi������ ������%:�E���)��)�.�$��@-��'�������%�����-���W�i���@(�$����C���)C������B�

@8��R����]-f)��SB�R�����Tm�$���Ts�'��S�����%�����������2���3����)����������Q7B�����3�JC���������������@R�'��L��[�����������U��������:$�j���������)C$���%�

�3'�$C��)��������������3����������*(���� ��(��3����78���@)7���=Gf)���

��)�}���&������4�$��$��3$�E�TB�������B������$�J������������!�'$���0D�'�$���!����%�

��

��&1��3��4'�����

������&��B���5M���

���

Page 13: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5

�����

��������������������������"��(�(��)�����(������������ �����*��������+�,�- ��-.�������/�

��� � �"����0 ����&�������$���)�����(������������ ����*�1�#��2 �#3��

��"�����(�456��70��& �83���'�9���/�0����:�;�������2������7��� ����4��������������$��@J�2B�$�R���)���'$�$���������'�-����������>��

�C�$�����'��������@)��S����!�@-��'��S����0)����$'����$���C�'����)���������N�$�(��@�2GB�}������TKj�����������(�'����������4�������������

�&���S��'�y���������:$�j��H�f)����������@����������B�$��� �!��*��)������3$��-4��@)7����C��=-4�$�� �����L��'���C��G4�����������@&��� ���$���

�������3������'$��)��@)��'�-����������%S�2����3$�8)�������Oi�f)���@G�������!C����T!�'����-���@���[�������������)�����������>B��������%�

�@-��������a�������O8;��S���������%�)�U������/MI�$��$�����'����

~$'�G�'���!���!C��U�R�$��'��@���!C����)�3$�8)��:�R�������'���*)SB��0����$�����>B��������%@-��S�&����������'����2�����'�B�$�����'�

���:$�j���i�8)����������'�� �����*��)�������%������>�������)�������Oi�f)�������'�-���$��$��#�-B�'����}�S�������2��'�'��@�J'�����������N�$�(�3�)C��S�������TKj��@)��S�����%�)�L���'�1��U����S���'��0�(��U���$��}���///���}�N�$�(��S��$���% $��'���TKj����)�����:�R�����)����*���%S�2����

3�4�)��B�����������S-�2��$��3[����X���}����������>B��@-���S�������}��|�m�)�������3�����)��t�E*)�������%�2���������@)��S�����q�1��B�}���>B�����|�m�)�$"X��'��W)����S���>��}��!���)��������@)��S�����

|�m�)����������$�J���%��

��Ti�NE;��$�)�$���3'$������������S�2��'�������NE;����-������&������������)����������B���C����B�'���������;�����K)��@��-��� ��2����3������%�

Page 14: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�h

�U'�OB�)��@)���2�����������)�}�������E��$�$�����%3�JC��$�)�$���>��#�T;���

�p����)��TKj��S�����������Tm���)�'�������������@)��S�&���S�2����'��B���'�B���>�������%�2����C���L����������X����2���S���������$�)�$���S��'���

��8���$�)�$���B�R����~�1��S��[����%�)�������-iC��S�*����� �)�'���'�1�'�����*���>��:���������%3���S��)��3$�̀&���������#���$�(��S��$���'���'�1�'�

�)�3'��&-������>���#�-B��S�������%�2��'�����������3����B���)������$�� ������a��$�Ta)�'����2������@*d����C����3���$���)���'$����'�-���

S���2���%�)��a�C��4��)���!������~�1��3�������)��:$�j�������� �$'C$����%��Ti�3$�8)����������������2�����3����)������@i'�}�0d���Q�X�����$�

���m�$�����'����� ����������)�'��@;7R����C���7j��$�����%��8��@�$[����������$����������&������}�����������C��_�N-!�����C3������

�f�$�$�����������6���'�4����!�9���2j�$�����B��3��)����������@-!�����'$�$���F���$'������5?5�!�$'�B��%@����C�����3��)���������@-!����f�$��3��)�}���!��� �����&1�'�� ����i���'��=�2!�� ��������������

�)���*&E;��$��$��@�����$��'������~�R����:$�'��:�;7R���3$��-4�@)7���+���� �!��:�R���$��}�3�JC��3�-K)��3$��3��!��7g2)�

H�!� ���� �!�������%@�>��@&������������i����=�2!�� �����!����4'����������'�=�2!��2>4�� ����%3��)�@-!���� �)��)�$�����5?5���B��t'�����

@)���X�������'���!�������@)������%@B$�j�$�����������$���6�:����;��=�2!��2>4� ����9��!��� �!������@)�-B��U������4�)����5?A|'�!���

@)���!�%����8���L���U��)�������%�)�3�������>B�$�����'�� ���������������U�����'��?AS���$�����2j��3�G�(��3�JC���a1��7�q�@G;�����@Kf�����

��C�'�_�@)�������C�'��_�@G;�����@-!���T���������!�����$�J������C����:$�*)����'���������X���

���)���'$���W8������78����N(�:��2j��>-4��)��Kf���G;�������)�����Y�1 �$��������e�$�B�M����)��5?M�W�i������bb�����Ni�a)�$�����!�'�~�J'�'�t'��������TB$��*4�'�0

��!��EK)�����1'$�#�8)�#�Ti�=G���������D� �G�(�$�2�)�S�k$�$�cc�

Page 15: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�o

��

@�J'�3����)��3��X�(����rJ��W�J����C��_��&Ki�������N-!��3���C���������2j�S���$�����}���a�i��@G2�����a�$��J�'��S�������[�����4��)�'��S��!�������

������B��4�)�3�JC�$'�B��N-!�����C3�S����@-���W�J�'���!�3���t�E*)���3�X����C�$��[����@1����:$�j��������������G-4���}�W�J������ $������3��

����������4����fG���@��JC��W�J�'��e�!��@G;�T�J�� ���2j����r)$�'���3��)� ����% �8�������4������gJ������������4��S���X�����������4'��!���%���>�@�$����@���������a���S��������������a�����S����$�������-B�������

W�J��������G��'�����T�")��#��������Z����@����:$�j��E�)����������������#������@��'$���)����W��B��J����-K)������|�������@���*���@)�X���$���

��� $������������������&���@)����a)�}��$@)������%@�>��@;�!��p������}'�>)�����������������&���3'$����)�����-G&)���������0��E)����!��$���

=��)7��}�!��������%��

������@�$����Q$[��}���:���*)��W�GKB�'��3������$�������G��'�����!������|7R���a1��7�q�@Kf���S�����$���%���$���8f�)����>���78�����[���

W�J�3���3�X����:$�j���������G-4���}�W�J��#���)��#�T;��)��������K������������3�r;����2��'��� �̀����$���(����a�i��@G2�������������&1�-K)���

���2>4�3�-1�'��U�]&)��:�;7R��1'�� �̀�����a�i��@G2����%�TR��:�8�8KB�����W-;�� �)C����GB�J�}����R����3�JC���&1��=R�����a1�����7�q��

�a����)�3���C�����S��1��|�!�����2j��#�-B�������������:�)�8)�'��W�J���������K�����$���G��'������t$�B�$���(�'����������%W�J���3�������X�����

�G��'� �̀��������$���(�������8f�)��W�J�}�@G8��T;���-*1��(�'��'��'��&�������3���������-������������>��'���������n���G;��x�;��3$�����TB$�'���

�������� $�������a���@i'��!��Wj�$�������W�i����2i�d)��@GJ�#��T;���-*1���3��)�������@-!������C�'��_�@�*���������%�

����U�1���������}��)��U�������?A3�������>B�$�����'���� ���������'�}S��3�4�)������E���W�J��N-!��3���C�����)������U�����?A����@i�1�$��������

���$��U����3��)��@-!���������$��������%��

Page 16: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�u

��rJ�N-!��3���C�S���Wj�$�������L��KB��3����������C��_�@�*����@-!���'����3���a�&�$���)���'��3�:$�j���������%�����������C��|�m�)��~�1���

�������������3�JC��N-!��3���C�������$�)�$���6���'�4����!�9�������=2�����)���&1����!���� �!����)7;�}�3�@-����C�'�����@-�����{B�$��������}�����

N-!�3���C� ����-�����C��_�@��������2j�$��'������3�����V�2����!����C�'�����)���������-��@�@����'��~7���������%�C�@��)�������@��-����G&G����#$��@������q'��$�)�$��$����8����a��$��� ����$�J����3�JC�}�����@��������G;�#$�����q'����8���#7���@�������$�����;���Z��$��O�B�B��@)������%3�JC��

N-!�3���C��-B��@B���4'�����$��@)�������3���� �$�T)��@����������������$���@)�����%��$�)�S��$���[��)�'��3�����������������$��� ����������%����TGR�����

x�81�3��*����@)������������ �̀��������~�J'�'����'����%��4'�'�@)��)����!����)�'��0��1��@)�$���������%@�*���Q�����'��=J�B��������!����N-!�3���C�3q�����@��-�����T�)��TKj��3$���R�'���'���E����$��}����

@B$�j����� ����-��'��@����������%�������������2���N-!��������3���C�L����U�]&)��D�����C������%��&1� ������������$���6�:����;���2>4�

=�2!� ����9��� $�!�'�� �!���-;�&(�}�=�2!��2>4�� ���������%%%�����<= ��>������$���,�- ��-.������/�7�(����!������� _'�@�J'��@��-����������B�����)�$��}�)C��@��&�������Q���'�$'����}������

�)�3��������$������WE!�'��W��-!�'��=�2!��2>4�� ����������%�C�NE;��3'$��������S���L�����������@4$������!����� �!��#�E;�'���C��L���3�&����������%���3���������3'$��������G4�� �)C�� ����}�@gd*)���J�����'��$����

����$��}��������NE;���� �-�����@��-����&�����% �̀���$���(�� '��������m���!�����$���'��%�

��j7��3�JC�}�N-!��3���C�@B���4'����������������C��_�@�����@)��������}

��E)��������������$��� ����������%N-!�3���C�N(��3�JC����e�!��3��)��@2a�����BV�2��������2j�����C�������%@�J'��TKj�'�����@)��@)�'������������

����&����m�1��@��-��'����C����3$���R��S�-gB�}�����@)���$�'��������*E��%�������J�$����@)�������������)��@-�������B����!�������'$�$���F�

���$'����?5����$�'�������$���Q���!�)�$����@)����������������a&)�

Page 17: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�F

���T��% $�$����&1�-K)�� ���2>4��U�-���������2��$�'��@)���'���� ���4�Q�L��[��$����a�$��J��@)��������%t'��� ���4��@)���(�$���'����

:�)�$�� �)�'���B�J��7�@)���X����$������%S�����C�@)���������������L��KB���3��)�����@-!�������� ����$�$�������%t'���3��)��@-!�������X����$�

@)����������Ti���G>)���>���@)��@�'������������!�S����f�$����!����%�$��f�$�W�J�����N-!��3���C����!���X�����2��$�����������_��=�2!�� ����

@G;$��1���������&1�-K)�}� ���2>4������3�JC��N-!��3���C��2��$�� ������W�;�-��-K)�}����@-�����������-����-K)�'���%S���>������3��)��@-!�����

�!���X����%3��)�@-!����W�J��$�)�$���3���@J�2B����a�$��J�$��������f�$�t'���$���������������U74��@1�i��)��@��4$'7�����&*�����}��0B$�3�m$��JC���)�'�}��a���3���C�:��G-;��T�$�}�3�4������'���

t'������}�@)������%@-!�����$�r1��$�)�$���3�����3������������2j�0����� �������� �!�������������:$�*)������@)������%����C

@)����������Q����'��'�����@��>)�$������%@-!���@��>)�$������@)�������!�����'�@)�����!��%�

�@E���W�q�����X��������W�J������$��3�JC��N-!��3���C�������������e�$�B�$�����A���$'������5?P�&G4�$���3�U[�)�$���3�JC��@Kf����&���}�����2����C�_�3������C�'�����8f�)��=-4��@)�����B����! $��$�3��$����3$�4���

�TKj������%���C�_�@)�������C�'��_�N-!��3���C�������$�)�$���6�����!��'�4�9���:�!��������C��_�3�p��)���G-1��@)������������i�]&)�7j���Q���@-���@-��'���!��������@)��������'�����:�E��KB���>�!��@Z���'���$�

S�������$��@)�$�J������%7��������C�#��!� �X*�����$���g)����q��C���������!�������

���!���C��78����N(��-!��� ��)�����bb���C��a�����B��������-!��� ��)��������$��*)� '��� �T�$�'� ���C�N-!�_���C�W�J�$���i����bb��������cc�'��-��K)

C���78�� ��'�������B����� �!�������*���������C��a�����'��!����%����2���$[�������U�T8���'����-!��� ��)������'$'��X������C��a����)�%�L����N(��-!��

��������E��WK)��gJ����$���!�������C��a��$������d��b��a�$��J�c����t�Bcc��bb������5P��-����5?Fcc�

Page 18: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�M

�����)����&1��Q�����E*i�����E*i�'�3�����Q�����$��� �����������@����$�@��$�����!�����%��(�0��G4��2��$[���@)�'�'������������������

�X�a�����C�����2�'��'����2��%������S��������K�g��'��@)��Q���}������@-��@X�4�'�����|'�!�$��@)�����������-������)��J���C��B��'$��3�����

����-G&)��$�����$���� ��������j7�������$��}�6��*(�$�� ��(��3�����78���9���@X��������������6�N���9 $�!� �!������ �T�!���������'���C���

� �����6�#�&����9 ����������$������-��� ����������%��

U74�����$�)�$��@���B���)�}�0-G������$����T���@i'��@)��S�����������#�T;�!� ��3���C� ��$����}���C��_� �!��3���C��f�$���!����%3$�J�����������!�@�J'�}�U74������@���B������N�$�(��@)��NE;�}�'$�#�T;�� �!��3���C�����$���*��'��@)�������%���U�1������)�}�@r>���$�)�$���Oi�f)����6��$��*(� ��(��3����78����9@;7R�7j�$�����%�C�7�)�S��������$'���L)���3����)�}��7j��@-��S�����rJ��Q��&�����%�

�����!�!�����!���������;3����������89�!?�/��@�0�#!A���1��!A'��'�/��������/���0&2;������:B���������70#0 ������3�-;��)��0)����3��4'����-K)�����'�������E����R������i�>���3������@����!������'��0G�)����@E���)�����@-��'�����������3��������$���)�

��$��L����!������)C��'$���)�$�(���'��)�����������w$[��� ������������ ��4�����������S���0G�)����� �;�$�������%�C�=J�)���)��L�����������%$�(� ��4�������������0G�)����� �;�$�������%�

���8�5��0&'�7�!�����

Page 19: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/

�� ��'�� �[���}��i����������%S��-;�N(��$�(�����X�2�������$���%$�(��2��������C������'��@-������'���!�U�T����������@�����'��@-����'$�%U�T���@���$�����@)�����'$��TJ�;�'���C���$����%$�(�@)���2�����[���'��������$����������

@E�����������3�X���'����������%@��&��U�T������������������'�����$����������!������*DC�$�8�C�$����������W��&)��������E�����*�����3�X���[����S�)���

������'��!�T������@G��$�f���@������3��;����$"X��$����$��%����)��X��S��-;�3�T���S��!�����%���!��)�$'�$'� �S����������S��-;��������$���'���@����������%�E����B�L�������'$���������)C��)��%S��-;���4��Q���}������

v�B�3���)�����@)����4���%@G����)���������)������'�������%@�J'���)C�����(�3�����a����y�

��2����S��d�����S��X���@G����@�q�R��@)����!�%@>J�)�@)���B@��@-�2����

���:�������>J�)�$����)��3��X��$�J���)����}�@K�m�B��S������E-)�������4��)��3�*����%�

�@������>�������)���2��'�������������$��@&�����*��� ����@i'��@)�����@��B��

��d���%������������!����G4��Q"D���}�@�����3[���'������w�(�$�����$�)�$��������%S��-;�����@��G&E��'�������3��$�*���X���'��@�&���-��� �����2����

����%Lz�'�����NE;���!����% ��B�3������%��

� �'�2 ����/���"�0#0�2%�����!9����������7���� S��-;�L���������G4���>i�f)��B�����S�����%L���2��'��)C��'$����������$�

3������y��

S�2����������@i'�3[�����$'����$�������%��

�2������$����������3[����3�$'���$�����@i'�}��C����@���[���������3���������3��-�����y�

Page 20: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,P

S�2����NE;�L���@��4������� ������������������������$��'��L��B��@)������%��

�2�����)�U�T������-���S�&����%�)�@����C�$���R��S�&���������������@i���������� �4�@��&���@)�������'$�������B���KG�����$���%�)��G�����|�����@)��S����%�

��)��G����G)������@-�������!�@�>��������%�����>����$��$�(���2����G����

���-;�3�����)$�J��3[T���@)������%@)�@���U�T�����&����S�2��y�������%��

������!��������@i'������@G���$���[���� �����������@)������%��

�2����@�>��������������)��������3����$��S�$����8TR�'��}������2��'���}�*��x�B��B��L��}�$���0J�B��U�)����8��}�)��S�����$��������&����X����%@�>���

N�����3[������������-������$���L��!����!��%���)������)C��%�����E��@�>����C������@�������������y���)�@��$���'����@����4�������X����S������3[���y�@-���S�&��������'��S���W��&)�����@�&���-����

�����@���!C���!�����%�j7��S��-;�����}���$������������'���%@E��[��3���:�������������������!���C��%S��)�$��S����(�$�����$������������

�2����@)�@����@-�2��q�1���y��

S�2���� $C��%��

~�R�'�������������$���)����*����2��'������������3���@)�$��a����@�����y��

S�2���� $C��%��

�2����S��������q�1��%��

��!�)�$���S��!���%L����T��8B�S���$���)�G����3�B���GK)��3��% ��\)��-1�'������������[���$�4��%�*(��)���������@���$����$��}����� ������������������

����������@)�����������%��

Page 21: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�

S��-;��2������-���)�$�*��$��3������n�[���������%�����)��3$�����:'�s�3���@��)���������%�

�S�2����@��)�����@�>��������y��

�2����W�)�@G����3��[����X���%@)�q�1��S�����%=���)��)�3������S�$���@i'�����������3'�&B����$��'��S�&8B��@-������'���!��-���������q��;�$�R���@-��@����C�}��$�������q��;����������@)�������������.���}������'����&��

��*��$����n�@)�������%@i'�@&������ �X����8-;�'���8�-;����d�����}�����������T��$��a���������%��-��������8TR��'�K)�����&���%�)�3�����E���������

�8TR�'�K)������081�� �$�T)�}������@)��S����%��

S�2�������@)�$����@��B�@�E����y��

�2�����C�3$�������$��S������S�E���@)�}�S����%��

S�2����O�������B�}��*�-��������$���@�&������}3$�@-���@��B�@�E�������

�2����@)�'$������C��@��&�������@)��S��B�S��X���@)�}�S�����%������C�@-�����!'$����}���!����&���@)��X����S��'�������S�����)�������1����!������J'���

@)����!�%@�J'������1����!�����$C�}�����*��$��$C��������R�� ���&����@)���'���!��U�T�����C��@)������'$��1��Q�����U�T���'����X��$������@)����'$��������������*�EG-)�$�������@)���$"��%���@B�J�2B��@)������%���)���3$���

@�>�������%�8TR�@�>����$���������%��

��-���TKj��S�����$����S��*����'���%���'���>����S���X�����TKj��S�������%E����B���)��:�����4�$���3��$����$�(���������-B�'��@>�������������������0B$��'�����S�������%�������R��������3��$����$�(�� ���&��������%����$�R�

@G���)���������;��W\!������0B$��S�������%��

� �!2��C�0.��2 �89�!?���"��(���2����D !���(���70#0#����"���

Page 22: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,

� ��G�~��-K)�}��%S��-;�@���[���������)����*���@)��������Q�di��������%������N(��)�$����S��)����S����$�(������3���4���G�d)�������%@)��2�������

@)����$��B����������)����*��������%����)����&������������C���������)���������� �*��������%����(��a�C������$�S������-������4��@J�!�����B���%%%�

� � E�F��/��(���(G��111�

�� ����-���3q���}���C�X&)��������C�X&)���-�������(��S���$����a�C�}

������@��������$������������$���@�d�����@������@)��������%����C�X&)������-��� ��4�������*)��@)���-��}��'$���$��L���@�$�����&�����������a�C�

@)��$���%��)�����>�� �!�'����C�S�p>i�T;�S��$'C$�������%�C�=J�)�����������S�2���O���}�����������������)�}��m�1�������$���L���@��4����������C�S��������@������������%�C�S�&8B��@����������@��)���S������d�����������}������

S�2�������1������������%@�d����$��@������@)��������%��

S��-;�3$���!���)$���������%S����������������=J�)�'��������78������C��!�%�C�=J�)��3$��-4�}�@)7�������@���i����R�������������$����'��}����������G�)����)�B���������'��%�����8������R'��@!'����!�����% ��B�3��}�����8��U�T������������������)���!'$�$�������%@i'��8�����3�����!�����'�

3$��-4�@)7���S���x�81���-B��@���i�������$�������$��������������'��%�'��)������$���'�������3�@������'������������$��������%���������$�$�

�-����@)��4����'����%������0��S����)��J�������%@�������>����'���$���������-��@�����$���������C�$���@)�$������!�'�������S��� ������������������������

3�4�������$�$��J'����'���!'�2���X����S��-;�}��!'�2����������@)�@;�)�'��'������B���!����C��%�����@)���$��������%��� !?�2 �#3�����0���#���A#���H��70�� ������� ����%%%��� ����(��IJ��7�7���

Page 23: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5

� ��������}�0!���������C���������@-����)C�%��� 7��'���� �����@T�")�������% �'$�'���-��Q������4�����%@i'�@)���2��WT�B�������C���

���&��%@-��$��������%��� 89(0�������K�(�����!?�������(�7���� ��)�����m'$�7j��@����S��!����%��� 89�!?���?�(��7���� ���K)��'$���*��}$��Q�'$�����KTj�$��@)��S�����%���n����>�

�����@����!��>��'������@)��S�����%S��$�!�;�'��;���B��������KTj���$����'��!�'�@)��S�����%�

�� L��89�!?�2 ����!��M�������!?����0����N��#��(�M�'�(!O&#�1���� ���$�a�C��%����������J7;��3�S�!�����%�����@T�")��@i'�����������$�a�C�����E*���#�8)��!����%��i'�7�)����$����L���3���$��@-��J��� ���'�����

S���������C�}��q���!����%$�(�3���������������&-��� ����}����T�������������C���!"��$�����1��!���������%S���>���������[��GB��Li�X�4����}�)C��3�����

0���C�Wj'�$�� �����S����������S����������[��GB��S���T����%��� P��(��2 ��QRST����0#0�3������1�(�SU�������QRRS�-�CI#� 9���

�5��0#�!��1�M�'�����70#(����F?����� 3�B�WK)��3'$���(���� ��@)��@)�'��������x�g)��������3$���� �!���}

3$���$��� �!���%���������[���������%��� L���6�V��(����"�0#�!������CI#� 9���-N��! �W�������� ���������

Page 24: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,h

� #�4XF�0��!��111���� @-��$�f�C��2����!� �!����'���%@T�")��GK)�}�)��GK)������%Wj�$���

3$�����GK)�������%@��&��W�)����C��_�3'��)��@������C�}�_�������3��}@��m$��������;�������}���!��_����*����@2&G��}�3�JC�}�3�$�4q���'�

@G��������!�������� �!���������)��GK)����X����%%%��� $�0"�(���XV����N0�/������70#��"���� 3��-4$V���L��}�@T�")��GK)���3$����<��%��� ���!��(��2 ��#3��Y����0%����&"���0#���(��70#�!������ 0��$�(�}��d��0�������}�0���}�0��$����'��#�T;�}�����$����������S�����$��S�������%��� H#��N�������8�(�����"�!"��2 ��1Z#�.9��'�(��0�&"�����!�?������(�����'��6�V�� (���0#0 �05!���2 �0#��"��0���01���� L�� �������@i�->)��3$����.��% �������G]&)��)��� ����|�m�)����'���

@j����!�����%��� ���$�0"����(0�������70���(����W�'���$�)�}������ $$����$���#'������%Q�>����r�;��%S���>��3Z$����%%%��� [IF�2 �$\���� /!�3��H#0;��](���0#0��!?��1�&.#�� ��]�"���#�0�����@

H�0.���6�!�����1��;���#�0�����$29��(�����0#��"��8���������7O"@0���(���� 0i'�S��$��3'�)���%3'�)���S��$��S��$���T���)���}��T���)�������

���2i$�������-���� $����S�!"����%%%��

Page 25: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,o

� ]�"�0&'�](���70#0��!?����� �*��7-;����}�#7���i'�@�����@-�$�$�R�� ������#7����%�)��7j�

��$�)�@-���S��$��%��� 8�(���(��8������8�����������&�2X.��#3���"�0�� ����:B�����IJ����

����#��̂6���(���70&&_����� @E��W��&)��������@�������TKj��@)���������S���� �!����@)�J���%%%��� �'���(���L#(09��(������7��"���� SG>)�@�$���������%%%��� �#�0����(���7��� �G��@�����$��}��%��Ti��8��R��#$���0�����SG>)�����3���x����X�����

@)�����%3'$���7�)�������3���@�$�������#$���)��@-������%��&���$����'�'��� �$'C�$��3���'������@)��)�������%����L���'$�����0d������

�C��$�@)������'������S��$�� �����G4������(�'���}������������������&�������y�L���'$�����-!��0d���@)�$���)�'�������@)��S�����-����

S��d��$��%S���������)�'����$��S��$������@!'�2������@E�������'������$�(���������@Kj����-1�������'�������$���%Wj�$��x�!����������������

�)�$��'�$� ����������%��Ti�S��-;���>���S���������@����@��>)�$��������������B�����������'�������'�����$���������@������[���$�a���'��%%%����Q`�����?�QRaS���� ��M���(��2 ������?�QRaS��M� ���5���0#�!���183�/���'�/�(�������?70#(���F��

Page 26: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,u

�� ���$����������'�������$������'���3�����@D���-K)��S�����������$����

0�(��B���E��������'�����%��-��$��=J�)������'������!��3���������N(�����3�j�3�����B�� �)C�������$�������@J�2B��B����T��$���'��$�����B�}��2���

�����%@D���-K)�L����)�U��'$�$�B��!����%���������!�S�!"��$���*(���S��$�'�$�B�)��-�������$�-���������$������%���������!� ��)���)�'�������

@-��S�&����%@�J'�S������3'$���$�'��$����$�B�)��S��(�'������$�B�)�}����������$�B�)��'[��������'���% ���&���a�C��2�������������%4��)������!�������������!�� ��)���%������(����� �!�� �$'C��a����$�'�y�3�S�2��y�����

���'���-K)���)�%���2�����G!�}'����a����������%��

S��$�N(�$�$�B�)��B��S������%@-����������$�������@)���������������$��)��������������$�-�������>�������@-��������$��������$�-�����%����C

@-��3'$�$��������&��B��X��$�B�)����$��%@D���-K)�$�B�)���>���$�N(�����L��'�����$�B�)����������$��@)����B��C�����@*�$����U�)�'�������

_�g��3$�����GK)�$�����)�S�!����}�����@-�������'�� $�$������$���#'������������$�-�����$���������������%Y�1�3��)��@4�1�'���G������

��\)��$�����)����!'��$�����������a�C��%%%��� $��:�����b����0%�������(���70#(����F?���� �G��@)���>��}�S�����%�C�=J�)������Y�1�'��3��)��@)�����2��%�j7���2��}���

�z��@-���@��B��y�B���

S�2�������@4�1����������}@-���*��������'����&���L-��������%��

�2����t$���_���[��$'��'���}���T��'��N����������@-��������'�$'�������$'����'�$����}�%�

�S��$�O!��B�'���*��� ��}�3�2������$������$�-���������$�����������%�

�� �2?/����O"�/���(��70#�(�3��

Page 27: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,F

�� �-����$�����%%%��$�-����������$�����3�����$���3��-4$V���������%

3��-4$V���������@)���)C� $��������B�� $��#'��������'���-����}$������G!�������a�C��X��������%��-��@)������'�$'������&��@E���B�'��@-�����

@)�Q$���}�!�@)���������'������$�-����@)�������%%%��� �5���N3�� �0���"�0����#����'��c-9����������111���� ����%%%��� �����d#�2 ���111��� �G!X ��/�0����9�����!���111��� d2"���8��"������$������2?/��111���� �G��@j���[���}���T���%S���g;�}�>��S��$��L��'��@�kC�����������$�����

@��m$�������)��L��'��Wg���@��&1��������'���q�)�� $C������B�}�������L-��@)��@����%S�2��O����@-���}�������������S��������@-�����$���

@)�����@����}� �!��������%����)�3���7���O!���C��B�'������ �X����!����B��E����������)C��%�����3���7��$��$��@)������}������!�0G\!�� 7���3�'���

����%@-��S����1�����&1������������%�j7�����T!��)�}�U'�������'��������S����@-��������������'������������������$����3$��$���� �����B�������}��

:����������@)���!�%�C��B�=J�)������S��(��E�����T����%@�J'�����������S��$������}�����S��(���i�D[4�� �!���%�j7��#�B���}�����������S�2X����Tj��B�'��3$�4������

��$"�������Tj�'������$��)��S�2�������3$�a���� �!���%@��X���2��'�������������������'����������%S������������'����|7R��������@-���S�&��B�'�����%

S��$�0�(��L���tZq����-1�$��������������$�(������&����%~�n����������$S��(�}�'$����2;����������'�������(���%������2�����@)����@G�!�S�2��y������

�!�$�f����%��

�2�����y���

Page 28: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,M

�S�2������-�� �!��'$���%%%��

�2����@-�������������dr��)��3'�����E-)�}�����3���7��$���������� ��'�(���$��� �������$�����$��'���!������!��%�

�#$�C�L���3$�f;��=)�4��a&)��G4����$���2��'�$����$�����3�G�(�'����

�)��X��'�'�@�7���&(������(��B����)$��$�������%��

S��$�����3$�f;��Y�1��S�������G��������a�C��%Y�1�S�������������(������a�C���$��$����)�'��S�������4��S�2��$���%�j7��O1�j����}�3$�f;���TKj���

S��'�}����U�(�����X����%L�� �)��S���'��U�R��S��(��B���*���������!��%��� b��2 �(0���0%����"��(��$�����/���I;�����0#������?& �7���� ����%%%��� �(��#3Q`�M�'�����?��,��(�������#3��Y���&�2?���0�& ���70#�!����� @)� �������2��@��-������@)�'����C����2��_�@��-���'��������$��%%%��� ��!���2 ��"�0#�!I������"����111���� ������}��%��� �70������!?���(�����0&'��� L��'�$����'��������%��� �%�!9�%�3����������("���70&� �0����� ����%%%�

Page 29: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/

�� ](��70�0��!?����� $����SG̀���������������'��$�(�$���!"X������0!�����*�#7����

���d��%��� 70��!����_'!"�2 �/����� �����������$[���$����'����E�����%��� �'�/�����/��:�<V9��70#��"�(��(����� Wj�$����-��$�������������3'�)��#$���������$�$���%@�>��#7����

S�*��S���}��%L��3���)��S��!�������@�J'���)��S��$�����������������'�}��T���)�S������W8��)��a�C���!��%S�������-��;����)�}�!���2GB����������ZG���Q������%%%��� 7��'���� 3����@)$���L��'��$'C�3$�8)��S����)����V��@)�������%�>��)�'��;���

���������$�� $��@)��S�����OB�)�}�#7������@-���S��$����}�=J�)����m�1��@-��!�@)�$�B�)����}�S��$������������%��V�@)�$�C�'�������%$C���T����%

���&�-���a�C�$��@X������W�E*B���'�����)�'��������������%�������$���W8��)��)�'�����$��2�����������������������������2i$����%L���a�C�3���)���

�!��@�!$�}������%S�$�)����$�����������������2�����������#$���$����������@-�����������}�$���3$"X���U�T����'����@T����'�$�����%�

�� 83�8�/��]�"�2 ��$0&'��70#�!������ S�������%%%��� �&.#����("���5!I;��]�"��H�/#��0�� ����(��111��

Page 30: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5P

� �G����Ti�}�������[�������������%%%��� [�������������N��0#�!��111���� 3$'���%%%��� �(�/�����N���&.#�70#�!���8������0#0%9������111���� �>��)�'��;������%%%���)� ����J������$��������%%%��� ,;��(��]�9�/���������2��2 ������0����111���� �G�� �-��}�@)�����������C����#7����'�����S�������%$�(�S���������$�����

@4������������%@i'��)��Wj�$���������)�����T��������%U�T���@T����'�$�������T���%@-��7j�S�&���3��>)��U�(��@�>��������%������@�>��������%U�(���a����

@)���C�%@��@i�(�@�>��������%��Ti�@�J'��������S���-����)�}��)����������@���[��������'��$��3��������)���$����!"����%�C�S���N(��U���'�����0��)����>����%

���U�1��������������)�}� ���&���S�������%�)������3���}���������S���0G�)�����@-��$�S���������@)��S��B�����$���WE*)����&1�}������(���&1�'����T��'�

S���������%��-���TKj�$�4�@)��S�����@)�}�S��2��S�'��������-1��S�'��������3�������%���� ��)C��J$'�������)�����������S�������%�

���

��0?��9(��(������89(!\&������'��H#����#�@�$2���H#����#���/�����7���� �-1���Kj�SG���$���6��g�J�9�-1�$��$������SG����)��GK)�$���3$�����

�������%S��2��S�'�����-1��������G!��a�C��S�����S�����j�'����}���V�}��'�S��E��$�C��%WK)���� ���&���S��������Ti�}����������z��'����)���$�C�

@-��S�����$����}�@�����������������LG�)����!���@)��S��2���%���$�a��-���

Page 31: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�

~�1�@)��S������&1�}��2���S�'����U�T�����4$��$����3$���$��0B$��%�j7�����}��C�'��X���S��2��}�X���@)��S�'$�0B$��S���T���B������@)����!�%����C=J'$��3����W\!���)�}����$��)C$��'��3����@��4�4�)��S��$���%�����)���

@i�)������S�!��������'����@i�(��$'����$����%3'��������$����C�@������)�}��S��$�3'�����@��)�����'��E��3����������X��������%�)�@E��'���z�����3����

����X���3�X����GK)����S���$������U�T����3���������%%%��� �"���2 ��70���(���� 3��������%%%3����3�2p)���%��� �X>�����A /!�3�(���(�2 ����I��N��P!I;���70���"���� �G����*Ta;����������$��)�}�%%%��� �����0��A /!�3����I��N���'����"��7�!������ �'���3�-K)���%��� 83�/���(����Z#�.9��0�&"�1���� @�J'�S���$��a�C��0i'�}�3$�8)��x�!�'�$�!��S�!����%@i'���-���U'���

������2��3�)����)�������}���[��$�� �X*���C��S�'���������'���&������������)�#�Ti�'���������D�'� ��%%%3����-1�����$����T�'�����}���)��$����}

3�-1��2��'��)C�������������:�����-1�������S�����S�������'���%�di��B��)��S��!�Q'������'��S���$�����'����-�B������j��S�����:���'�}�����S��$������

����'�������������j7��'���-����'������*��$���%�-�������)C��'����%��

�2����#�Ti���!�̀���%���)�S�2���������j��������3$�4��#�Ti��S!�̀����y��

Page 32: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,

�2����@!�̀��������%��

S�2�����)�@-���S!�(��%��� �'��0����"��!����A /!�3�(�����I��N���70#�!����� ��2��'���%�j7���)�'��X��'�}�����}�X��������8���S��!���%��

�2����@!�̀��������%��

S�2����@-��S!�(����������}�S���[�-B�$��#�Ti��>��'��S!�̀����B����}�@����j���#�Ti�@-���S!�(��%�

��2�����!�����@�&������

�S�2�����)���-���3$�4����� �X�!������@)��'$�������������}�$�*��$������}

3$�f��-���%��

L�����'����$'C���(���)�$'������������'�����z�(��x�B����T�X���&��������7�)��)�S�!�������%��T�X���&��L���������'����2���������3$�f��������

@-���'���}��!�#�Ti���%��

S�2�����)�S�B��������(������j���������}�S����(��������������������}��3$�4�#�Ti��S!�̀����y�

����3������������2�������a�C�$���������)�S�B�'�����B���T��$�*��$���%�)��

$��'��S��$���-1������'��S�&!�$��#�Ti�'����!�(�����'��x�B����T�X���&����S��$� �X�!�����7�)�}��%O!���T�X���&����TKj�'��)C����������@���@�&����

�z��'�@��a��������'��~�1�����%�j7������>��}��)���-����3����W\!�������0B$��)������2��}���3�4�3������d���$��3������%������$������B��$��@-���$���%�2����@)����@��B�����L���@8��R��'����a������%��

Page 33: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55

S�2�������3$�4���y��

�2�����)�@-���X����S����%����:����������)�}�@-���S��B�3[����������B�S��X���%�

� ���3$���@)��S���$������S��TKj��@)��S������%�2�����J'����@�����������

�-1�3'����:�1'����}��)��a�������}'����@)��S�����-1�'����������$�$����@����%��

S��$�����>��Q$���$��@-��$��@i'�������\B������3$�R��������8�����-�2���%�'S�� ����������������J'�����@g��)�� ��D�'��@)����S�������>4�)�'��S�����%�)�L���U���������a�C�� �)�'�����'��L���@g��)�$����@)��S���������'�����

���B�������'���%S���>�������4$���S������W8��)��������'�������}����������@B$�(�����)�����B��W8��)�������%%%�

�� 8I��N�2 �����70#0 ����� ��T�'����!�'����%�)C��>�����B��S���a�C�'��������@T�B�B������������

3'����@��)�������3'�����@�����W8��)���!���%@i'������3'�����@��)����Q��)C� �����������-&J�$���)�}�Q��)C��@�>�������B�����!"�����������%����)��>GJ��@D�)������������%WK)��a�C�Q��)C��3'�����@����������%���J�2B ���)�����)�� �����}���&1��@J�$��S�����-iC�$��������%�j7��@B�)�}���a�C�

�����%@j���$���S�!�����%Wj�$��0B$���}���&��� �!��������Tj�}���'���!���G��0�$�}�S�[���'��%%%'�������n����>��'�������n�%%% $��'������3'������

@��)��S�*������%����)�3����$����X*i��Q��)C��������fG���������������C��%�-������a�C�x����4��@)������%�

�� �0�����8N�����"���7�!����

� �����@-a���S���>��'��� ������@���$����%��� �0�����8���N���"��7�!����

Page 34: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5h

�� �'���@�Gi�T;���%��Ti�Wj�$��'�� ��)C��3����3������������%��a�C�$�

�>)�'�3$������!����������3�'��������� ���)�������'���������%S��'���������0B$�$���@m$����T���%L��3��(�$�����S�����������3�'$�����$��

�-&J�t$�(��3$�B�)�������%�TKj�'����@)�������������X���0B$������'����'�����%@)��2����L�������U������)�EK)����!���@!�����%�

�S�2�������3$�4���y��

�2����@)�@��B�L���L���@���WK)�@*E������'��@&���@������%���E!��B���'��@)����$���'����� ������@)���*��% �����$��@)��@��������$���� �����'��L����

U���NT1��������@)�$��j������%������SE1��������Ti�� �)������U�R��@)��}�*��0B$���$��B�Y����@)��~�R��>��}�����@)��@)�'���C���������0i�(���$�

������0���E!���'��@)���$"��%�C��J'��3[4��@�i'���:�@)��������)�0!��� �)�����S���>��'��@)���C��3�!�@)�'��3'$��%���)���������$�$�����%��� ��2�2 �70#��"��(�("����� �)�����$�$���������%������>������$�(��:����S>m'�}�����������}�!�

@�>�����-������[�����)�������%%%��� �&.#�,K����5����!?�2 ��70 ����� �G����-��}�=J�)��S���0B$��S�����@i�(���!�����%@i�(�����$�(��@)�����

@J�81�����*�����������0B$����@)��S������%�)��i$�!����������C�U�)������������(�@)��S��$��%��)�(�$�&-�B������-�$�� ���)���������(����!��������������'$'�

W�T)�B���T�'����3��4'�������������(��|��-)�������% ���)��������(�������L����������T�̀��3��$C��3$"�'��@)���)�}�)C���T�'���.�����C�����U�)���

N��(����[�������������C�U�)��@)��S��$������'���>����S���������������T4���

Page 35: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5o

���)����������E��}���&��S�����(������� ���P�����d'�2 ������:V���70#0��"��(���� �G�����}������S��-;������S��-;�'���)�������E!�������%��� 82��;3��E�02V���1�7��� �G���%S��'��������������%7��j����}��������������%U���'�� ��\)���������

��&�����dB$�aB�}�������&��������%U�(���$�E����@-��$�������%S����$�ETGR��U�(�@)���s$'�$�gK�����$���)�'��������S�������%U�(������%@i'�@&����

�����T����&1�����$������4����������%N�4�@�������������$�����������������$��%S��!��$�T���)�U�)�}���)�����@i'�}�����������@)�$�T���S�������

�� ��!A'�7���� �������$�� �X)$C��L���S��!��$�T��������f����� ��4������(�������B�%

0d��@�������������$�T���@��&���������������!��$���� ����@)���!�%�$����3����-����j�:$���&1�@)��3���}�������S���)��@)������������3���)����������&1��m$�JC�}�@)������������������$�J�@)�$�T�����!�%�����l�����

@R����@)��$'�� 7��}����@)��$'��@)��$'�����}��������%��m$�JC��&1�@)������������7�)��N�4��@�J'�� �!��$'�����}�0i�(�$�J� �!���}

���0�$�$�T��$�J� �!�����Z7��'���-B�$�J� �!������#��������C���������l���3$"�������%S��$������>��3����:$�j��)����&1��������$�T��@)��������%S�-gB�S������0B$�����'�����S�������%�C�=J�)���,,IP��)�B���$��

0B$�x�81��@)��S������%U�(�L���@������'$���)��S���@-����!�%�j7���C�}���)�����S��!"��$���)C�'���'������%%%�

�� $!_V���(�2 ������0���"��8�0�/��0�������111����� �G�������}�@�����!���%�

Page 36: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5u

�� �'�P!F�(0;�70��"����� 0!� �)��������U�R����*���%�TR����C���)���0B$��@&������L���U�����

NT1�@>fJ����!�����Y���}�!��@)����!�%��� �9(��/���(�2 �b��?����70���"���� �G��S������}�@B$�(�����3����@��TB�'���%��� �'�0.��70#��"����� �)C��'�����3��$���'�������� $��$��@)�������%��Ti���-���@>J�)�������

0B$�$������������ ��\)�}������� ��������$��S�������%�����S������$�����@4���S�!��$���%S��-;������ ���������������$�������L��!���!��S��}��$���@)������S��}����� ��2������C��@)��S��'�������)���%��)��$�����}�j����}Q�[)�����@����J�$�R��3�'$���IP��)�B���)�}�����@)��S�2������3�'$��B���

5P��)�B��@)��S���������'��JS��$��3$�8)�}�!����a����)C$���S���S�����B��%��&1�'�@)��@)�����=J'$������3�'$���MP��)�B��@)����!�%���=2����)��S��������}����S���@-���S��'�������@)�$��������%�

�� �#��8�#!2���(��������>!9�2 �����"��7�!������ �G���2��'�}���������S�E����%���!��>��@�'�>B��S�����$���S�������%���$����

S�����������%��Ti� �-;�$�)������)�������@i'�}�@-����@-�����S�!������}��@4���1�S�!�����%�������$�(�'��#��4�'�����$��X���� �-;�$�R��@)��������%@i�(�����������$������!"���������}����������$�J�@)����������������3�4���

���������'��S�������@J����@)���������)�S�&8B�������C������@)����*-�������!��@)�q���$�������%��)��$������j����-���a�C�� $��� �!�������%�Tj� ��\)���

$�(�@)�����$��O!�'�����@)���&���%L��O!��S���$��S�����������0�����Q�)��������%L��@E���Ei��S��$'C������������ �;�$���������%�2����

@4�1�&(�@����)�}�Si����������N��B�}�� �;���������!��%�

Page 37: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5F

�S�2��������� �;�������%��

�2�����)�@-���S������a����%�C�@&�������S����@*�� �����@)������%��

S���$�����@E���Ei�����'$��!��T��������$����������%�2�����)�����!���a���S���$�@*��� �����q�'��S����&�����%@i'�@)��$�̀��0���(��������%�

�L�����>�� �)��0���(���2��'��!�������-���N��B��3q���$�����&2J�����

��!"�����������$�(��@-��������@����)����$�����L����T>4��S����!����%�j7��S���}������$����L���B���*��'���*��'����&���@E���7(��������

����(��%S���������S�������������}�������(��L�����L��}���2��}����������}��}��)�����������%S���-����a�C�����U�)�$�T������)��S�$���)�'��U�(���3$�$�T��@)��S�����%S������>����)����!�������3����C��-K)�}�S��������$��

3'����@�����@)���&*��U�)�}����)�������'��S���@-������'�����3'$���Q����S���@-����$'C�%��)��7�)����S��!������&��$�������}�S��!����$��

����)������-!��@G���}���[����%@E�������$��7�)�����S���������E����S��!���%����L�����S���������*������&����%����>��3$��-4��@)7�����)C�

@-��S��������$���E����������$�����-���@i�̀��$����$�'���*��q���'�������%@i'�x$'��0)�����S�$���)������$���%3$�f�������S��-;��!���2��������

��������������$���@)���'$�%%%��� �!2���'�2 �������(���% �0&�("�/!&�7��"�7�!������ �G��3$���!�$�������}������%��$��>�S��U�T�����C��3$�T�������l������(���

@R���������'�����'��������[����%�-��#��4���$�������� ���)�������%l���@R�����U�!$�)��@)��$'��S�����3������}�3�!�B�� 7��}�-�������VC�

@���&��B� 7��'��@���&)�����&E��������@��G&E�����@)��S��$'C��%�j7���}����������)���'������$���S������%��� b���/��2 �70#��"����

Page 38: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5M

� $���'��%%%��� ��5���8�����/����"���7�!����� ��i'�Y'����0�(���C����@>J�)����������3�4�)��L�����$��$��S������'����������'�����%��Ti�@)������� �������$�)�$������$�S������8KB��@)���}�����

�)�f��-��3$��S��$������S�������%��� ��!A'�7���� S��$�S���������8;�$���%��� ��!A'�89��2����70#0 �& 3����� L��@���!C��S��!����GK)�$�����)�����#$�C��$��)�'���������������

3$�X�����S������'�����$���%��� �'��0���8�5�����2�����70#�!����� U���$�����%��� ���/��e����70#(������ �G���%%%��� �79�0&'��� @E���%��� 83�(��8�/���5��0&'��70#�!������

Page 39: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/

� �&���Si���'��'�������%��� f������9����g9�2 �(0���H����<�;���\��/���H������2�����\��/�����(��

�N0�/�0 ��O#��2 �111���� �G��:���\B�}���-;���%@���(���q'�W�������� �������������)��������%��������@G����@����$���$������@)����������@�J'��3��������S�!�����$�����%�����

�Tj���������������(��@)��S��$����'��'��@)�����n����>���S�*���%@>�������������������@8��R��0B$���J�����!���$�������C��>���3�4�)��L���0�(�$���S������%��Ti�S������!��$'�����������������'����@i'�}� $��3�X������T���%

@&�����B�������-�;��$�)��S��-;�}�����������������������L���R����@���WK)���8�����X���)��%S���>����������0G�)����x����)�����@)������%��

@E��@G�q����������;�����)��!���T&�������S�k$��@��*���!��������S�����(��������������@Xz��$���@�J'��w$[���3���W�)����@)���TKj�'��)���������)C��

@)�OB�)������������� $��$������$���)���3���~�1��)��@)�������%��Ti�L������)����$�8)�3���@����������)����4'���$���)�� �!�m$������������$���

����%[�$�(w$��)��S����C����)�������'[4��3����������i��%@�J'���T�̀��3�-1��)���$��Q$�!�������i��w$[�$�(�}�����d��$���)���$�!�'[4���2i�d)�����i'���@i'���T����8f�)�$����!��V�2���3����� �;�}���;$���������

���W�)�����B�-;���������%���U�1�����S��$�'���������B��TB�@i'���������>��@������*���%3�����$�8)���)���������*��q���$����%�����>����!�����

��4�3��������$����4'���'���7)�����}���E��� ��4��������������)����@�����������)��L�����@��4������S����>GJ��SB�1�������8f�)�$�������|7J��SB�1���~'�>)�����|'�!��@)��@)�'��!�@E��[���B����$�3��������4'�����

�8f�)�3�����S�������J����@GK)���������C�������J����@)��������%��Ti��@)�3$�R����&��B� ��4�������*E��$������������B����)���3����EG��}�)�������

��)��3�����X����S����������-fi��3��$�d���%���q�1������������-;����}������U�1�3$�R�� ��4��@1�R�$�������������-&J��w$[�����)���@;$���@�J'�}��

�-����@)���7)��S��C��-�������}�v��� ��4���-&J�'��L������-�����������$��%��-�����-&J���-�����$�������'$��@)��$����E)�'��!�3$���C���

Page 40: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hP

�!����4'��%����E�����C�S��$���������E���@��4��@���C����������$"X����������C���-&J��w$[���S��$��3$���C�������%��-���;��������!����)��$����

��)���������C���!����C�}���X���'��'���$���������C��@)�}���!�����&�����3�4����C��X�������d���%�G]&)�����X������������3q��������$�������4'���

L��@����C�����������C��S������� ��4��R����3�������������$��@�>��}�S��������C�������$��S��'���������C��WK)��$��% ��B� ��4�}�S����8��}�����&�������i���U��������C�'����$'C�$�'�i��������$�� ��4�'��������S�����������

�*��%@i�1�$������ ��4���>J'�q�1��@)�$����������i�1�'���-;��3���C�'���@)��!��3�X���[���������%$�(���>����$��0�(����C��_�3��4'���������

w$[�� ���������7��}����������%@i'��������S��'��3$����@-������)C�%������2�����>����������$����R���� ��4����������*E��$��@�-&J�����

����$����������@)����$����@-��J��2��R�'�����)� �����W�E*B�� �!�������%����C���)��'����*�����i�1��@G�)�����!������}��E����U�)��3�������)�������!���

U�)�S�$[��$�(���%w$[��W�)���������'��B�������T&���3[�����������������@)�����C���� ������������T&���3$����������������'���$���T&����@��&���������)��$����

@��4����@)�$����S�&8B������@)�������%����C�����@G��$�R�����������$���'������E���@B$�&�������(����!��%���q�1����2���)� ������ ��4��@-��$��������

����C��)� $��'��$��S���&����%��� ��4�S��$�$������)�����2��'����������G>�)�������i'�������%@-��S���@&�����$���)����~�R��X������D�)�����)�����$�����;��S��1�� ��4��@i�1�$��}��*��q��������S��1�� ��4����������

~�R�'������!������-B�@���3��)�S��1�� ��4��O1�j�$���!��%3$���S�����������;�S��1�� ��4���EG��}��E���@)��JC��@2�j��)C�3$�������$���-������

@��3��)����������@)��@)��)C�@)�'�������$��%��� �"�(�0�����7�!������ @-��S����% ������$��@)��3$���)������2�� �)C�� ������%@E��:7E*)�����S��������������W�)�����n�)��)������>��'��$�E��$��a�C��������������JC�

U�gK)���T��$���S��1����4� �������L�������}�@n�21��@)��a�C������%��21�����@z�����T���@2�j�}�3$���������L��S����)�'��'���)�������}��T��� ��� �������� ��$����)�G����@2�j���)�G����3$��������@)��JC���'����

@)���$�3�j�'��@&���S���@-�$����)C�%����������$�R�@)������@&�������

Page 41: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�

���0T)������� �X�����@�i'�����������3$�������@)������'�����@&���S��������@��4�@-������$�%U'�S8��*B��@)��������������� �E*����3�&���'�����%@i'������������@�$��� ���d��������S�&���������� �E*����3�&���'�����%S���>���

���S��$������0B$���4$��'���!�$���������=m'�����'��W��&)��@����2��'����������!����@)��S��$�Wj�$����;����@��4���)��S�k$����������� \��'��!���'�

�����������(���%@)�����@&������3$�������S��(������S�k$��@)���'����@�$����&���$���$����%�

����W�)����$��)��@�1�$��� �;������}�������@������������������ ������'

���'�����S�����)��$�� �!��l�&�)��L��'��������S��� �d&)��������!"�������@��B�(�����������@�>)��@)��2)�'���$����%@�J'�@)������������E)���}�'���

S���$������)�����!��Q�S���X��$���%S��2������@G�)����Q�@��������������2��}�������7j���@G�)���$�����4'��%�

�S��2�������@G�)����Q������)�����!�}�Q������i�TJ�}�x�z���'��'��%%%�

���-��S���3����@G���)��������a�����$���%������� $���������@)��S��$�@G����0K��@)������%���S���� �;�$�� ��������������������)���8;������)�$��)���

@)���'��������s$'�$�gK�������%O�a;����$��$�8�C�@T��D�'�������������&1�'��1��!�����%N(�:������$��)���)�}�S��$��3$�8)�'��a�C�����

��)�����$���������C��@��&���������*�'$��@)�$��������������z����������@��!�@)�����������2�� �!���%��)��3���3�$'�*���S���*d��$���%��Ti��@r>����!���-G�)������-��}����������!�����G�)�'�����'������%3$�8)������)������������������4'���'���7)������ ��4��R����@*�����������E!�������

@i�(�'��������C�� ��4��@*��������3'��'$��)C�'���������$�������B�����3�G�(�L�����)���@G����@�$[���C��������@��J�����S���@G;�-K)���������E��

���O�������i��i��)�������m$��%�C���)�����'�'������$��'���-����J'���)������m$��%�C������x�z����S�$���)�$���%@G���C������)��������$����������%�i'���>��0�'$��)C��������!"���Q������'��t$�(��@��*���!���%L���

3$�8)���S�W����!�����G����S���>��'�� ��$[���������@��*���!���������������������rJ���1$������E��'��!�������%���������@�$�����@��*���!������E!�����}����Q������gJ��)��0B$�$���0����'�����������������[���

Page 42: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,

@)����$�% �!����������4������)C�� �!��O�������i��i��������C����#�J���3�m$������%N(�������-!��@&���������)��������y�������$����x�z���������*��$��2��'���������)�� �����$���OgD�}� ��E�������}�S���Q������%

�&�����J��D�����Ts� $�����}�����x�z���� ����$��j�$�����$�f��'�������C����JC�#�J��3�m$�������C�'��$��"D���#�J��3�m$��S���Q'���������

��)�� �������{B�$���%��

�j7��@i�(�}���)��'��������Wj�$��$������*��q����%��� �5��d#��P!��(�0 ������������G�@0�����2 �(0���111���� ������}��%3[����������%��)�����2���J'��3[�����$����%���'������2�

��B�������C��@&����������'�������E!��������%�����S�����������E����-����U�(�������� ����U�(������q�1�'��3������S������E!�'������������������C�

��*�������*��%�����)����;��������!��L����i�1��������3�����)�$������4'�������%S���>����������$�����&��$���L�����)���w$[��� �������3����

���i�j��� �!��������%S����������n��i'�i�d���������Ti�������������$��@-�$��������$����Ts��&)$���)�'��!��S��'���$����C��L��'���EB��3����

�C�S��$���i'������� ��4��R����3�����Tm�������%�)�@��i�\*)���������S�!��������-����������@-����$�S�&��B�S�����O�B�B�'���C��L���S����$������0B$�����

�'����S�������%L������'$�����$����������)��3����B��S����$�(�� ��)���d����}�����$��@E�����!'��$��������������Y�1��@J'V�� $��'��}�Y�1���G�������$���%

@G���TKj��S�������%@4�1� �����4����B �!������%@-�����>B������(�'����������3$��$����S�2��y�������� ��)��:�����4�'�����>B�$��������%��

�2�����i�g)����@��-������@������3$���'��@�!����)�����#�-B����X���%��

@�$�C�'��������$��$��3��-4$V����L��[�����������)�����%�TKj��>������B�3�����$�������2��'�'��!�$������ ������������]-f)��@)���'�����!

S�������������>4�)�'��S�����%�)� ��)�������$������Ti�}��������$�j���U�(�S�����U�(�'��@G����@-���3���� ��)��������S��$�'���%��

Page 43: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h5

� ��;������80��"��F?��d'������:V��8�0�/�(������������#3�0#�!�������H�70#0 �& 3����� ��������@������S����������a�C��%�����@�����!��N(���78�����������!���

���$[���%�)�@������a�C��������%�EG��$'�����������8TR��������������}��@�����S�����������$���)�'���������%v������'����$�'���!��������C��S��������

�8TR�����%���� �5��H������29��0�� �0��111���� ���S��$�f�C�}������T���#�-B��|��-)�����d�����7�)�}�!�����-&J�$�������C�

��������)��3����������@)��S��$�@r>��}��J'��@)�$��X��-�����S������%%%��� �5���#!A�-N��H�����2���0#��"111���� ���@j���[���}���T���%�)��J7;��3�����W��&)��@������S�!�����%3$�������

|�m�)�@������@j����S���S�!�����%����>���)������L�����$����)C�}�!����'����Wj�$��'��������Q'���'������}$�����B�� $��'������� �a1���'�U�T���OGR��������0������$�8)��S����X��$��0�$�8)�'��S��$��������(��%

$�ETGR������U�(����*����@j���[���'��������$��0�(������4��B��)������������� ��$����

�!�x�;����0�(���)C��%�������

�#& 3�/G3��(_2�����% ������

����

Page 44: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hh

L��$��)��'$��L������)C������L�����z��'��'���)�'���%�2������������ ��$�����!�@J�;�� �)C�'����&���0�(���� �[)�)��Wf>)�'���$����4�'��� ���)����%$��)��2�����Si��������*i�1����������*)�$'C�'�����$���a�����x�B�3�������(��@������������%x�B�'���8TR��������(����������)����$��w$[����'�

@-��J������8TR����'��Q� ���x�B��B�����}�$��� $�4����C������%�����C����>@B�)�����$��)���������%�]���$�!�;�'��;���B��)����[���$�a���'�

S��!���%���$��'�>)��4{�&)�x��j�}�������7R�������@)��j��S������%�$�3���'$�@G���$�!�;�'��;���B���-1���@)��@)�$���}��*��L-��}�����

@)�����%3��������)����������!C��S���@2a���JC���������1��@����@)���}���3����&(�S�����T���%����G��'���)�'�����!������!���!C���%�

�� �% ��-O�;3����:�����7�!������ �G���%�C���)����]����Q�2���@)����������)C��)��%3�'$�Y�1��3�E)���4���

�2����L��@�����2��� �!������ ��4�}�����$���[̀!C��[)���&���U�(�'����)���S���X���y�

�S�2����@)�����y�����$���[̀!C��[)�������

�2���� ����$"���%��

S�2����O��������}�%��

����g;�@2a���JC��!���2�����@)�@�����C��@&������$��U�(�� ����@���*����yS�2��������J7;�}�3�$�����%��

�2�����&������}���*����!C�q�1��%���)�S���U�TJ�������'����!������!���!C��b�����(�����'�gB�'������%�c��� �-O�;3��0��(�/���8N0 �c�����7�!�����

Page 45: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

ho

� �G��S��'�}�@J�;� ��$�������%��� �O"�/������ c�7���� @-��S����%�a���������������������%x��j���������U�)���a��������%S��'��

��-����q�-�1������4�%S�����)���W���������%���q�j�x7���$���$�������U�]��S�E����%�

�� ��5���89�(!?�����% �����"��7�!������ �K)���5??���� �'����hi9��� �JN�2 �(����7��� ����$��&���&(���aK)�'��@)$C�'�������%��� �5��0&'��7�!����� �C�=J�)��&�������'��@i���$������!����%�)������������E��%��� :�<V9������7��"��� @-��S����%��� �'���IV>��7��"�2 ������� ��-���$�)�$��3$�[;��'��%%%��� �(J���"�����"��7�!������ ����C���}�@�TKj���*���% $��$��3$�[;���]���'���E���'����!������

�]���3$�[;��'���$���%%%�

Page 46: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hu

�� �'���j���70&� ������� �]���@�7�����3���S�8)�����B��S�8)�}�L��}[��)��������@-����%%%��� L���% ��H���0��(���0 ���;�����7�!������ �����T��'�}�%@2a��JC�x��j�'�������%%%��� �5���6��(�%�3����� �����1��� S�������������!C��%��� �!?�(�����% ���@��IV>��0#��"�111���� 0�TKj�������������������*�]����'�����%�)�S�������%��� �'�0.���6��(�����70#��"��0������� U��$����>����5??���'���������)C�$����x��j�������%�C��B�@T!��������)�

�2��'�������3�)����O!�}�3����>-4�� �!�$���S�p>i�T;�3�;���W�-����@)�S�$"���%@���������&��������%���)�@E�����>���'��S��$���% �!�$��S�p>i�T;�3�a&)����������O!��3����>-4����!�@)���!�X�C�}�����@)��'������%%%��� $�0"�70O�������� ��������a&)���&�����%��� �O"�� ��H�\.5�0I��7��

Page 47: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hF

�� 3�B� �!�$�����S�p>i�T;�����@)������}��'$���$�������-��� �T8)���

�!�m$�@)����z�(��'�}�L���a�C��@-��J��a&)�������%3'��'$�3$������������@)���$�@��a�C���������$���������$�� ��������%@-��J��a&)�@�$[��$��}������

�!���%W�)��E����@j�g����3����@E����]����B�'���@)������������%�j7���!�}��!�X�C��L���>��'�������3����C���TKj��)C�������%%%�

�� �"�7���� @-��S���0-��}�������&�����%��)���@�d����'��3�����)���TKj���

@)�����%@�>��@�]��������3$�[;����*����'�������)����&1��������'�����������'����X����[��~�1����T�����%�-���TKj��@�d�����������)���'�����

�E��������������)��L-�������'����������������$��8���'��%%%��� �#���j������N��������������6��(������ ����7���� �)�@-���S����%WJ�1��C��=J�)��)��S�!����T����%@i'���-������>����������!���

��>-4�����2GB )̂��@)7�����TB$���$���%�>��������)��X�������!�'���S�����$��X��-���TKj�'�������S��%�)���!�)��@�����S�!���@)���B�}�S��$��}

S��$�B�)�S�!����%���!��TKj��@)������������������)��@��&������$����1�#��i�@)������}�����U�-i��=��m�$��@)���1�'��������)���7��$��@)�������

S����*���%Q���Q����Wj�$���@)��)���d(��%@-������S��!���!C���*�����}�2��$�������S�'����:���&)���%@����4�@)��2���S���$�������>J'��%%%�

�� 7O"��k����� ��i'�@��4������S���$�����2j�������%���3�4���!��� �*J���$��������%����

3�4�� �*J�����$����*���)������%S��'���$�����-���@�$�����$��S��-;���@)���$������)����*���@)�����%�2������������rJ����n�������%�R�����rJ���

�&��X���[����%S���$��>���4�&)�$���%L��7�)�3�a&)���8TR�}�����0�q����� ����������@������@)��������%���$����C��)����*�������%����>��@)����������$

@)�}$�����*i�T�������$������K�&)�����T���������&�����*����L-�����������E�

Page 48: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hM

����%�)�@)��a�C��������������x�����Gj���'��3��������X���'���$�i�(���&����%@r>���)����4���i�a���@)����*����!�)����������'���������)���������@��!�)�$��������������C�'��@>m'��@������@)�������$��}�����@GX������}

3'$�'���g1��%%%���!�@)���2�����3$������S�������������L-����������!��%��� ���(��0&'�8%->���70���(����� ���'���>����S���X����S���$���%��� 8�#0.���-��7�!��O"����� ���&������&��G��'���%��� 7��'���� ��-��@)�}��������8KB��������������L-���Y���1����$���%%%��� :g ��% ���'��7�!������ \!W�@j�����!�����%��� �"�0#�!I���_O&"�2 ��>����N0�/�O"�/��0���l������i9��(������70&"���� ����)�q�j�}�����@ �̀B��S�&��������@&��$���$����i�����S�E����%@�>���$��

Wj������}�@)���2������3[�����q�����~�R�}�!��������@)��B�������%�q��@-��}�!�T����}�����8�@i�r��� �����3��]-f)��D�'��������:��������s�$���

����3��%�)�S�����������&����0!�'���2��}�U����S�$���S������@�������@)�S����U�]��q�1��B�}� ��E�����%��� 8�����(��8��'!X���������(�2 �������<=�����7������� ���@i'�}�L���@��4��L��[����&��(���)������������N(���&�'������}

Page 49: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h/

�����)��g������&��(��@)��@���}���$���������H�r�����>J'�������%��)�W�)������@������@)��������%@)��2����3'$������3��$���U�(�� �������@i'�}����

3$�a���@������@)�������%��� W(!\&���"���"�7�!�����(���#(���P!����0���!?��7���� ��-����)���%S���$�7�)�����$�&z����% ��4���S���$����!��~�R�������%

��-�G���a&)�3$�4�DC�}���T��'��}��%���B���S���$�����2j������!��>��}'�����'�%%%@)�S����������-�������[���������%%%�

�� �����d#�2 ����������V#�-9���_&#��#����!���E����h��(������

�% ��0 ��_O&"�70#�!������ U'�����S���$�����2j��3���}����2B�����$��������%S��$�������X����%�����$����

���2j����$��������%�)�$�gB��3����Q����������%@i'�@�J'�� $�$�����TKj�@)��S�����$C�'�}�$C�������)��E��'��������4��@)�����%�q�S��������

��4�3�E��� �����B�$��3�$����% �X��$��a������7�)�@)��S���3'$�}��C���@-��$�S�������}��-;���C��S���@)��E���S�������������-����������0�'$������T����8����C�}������'$��0�*(����'��S������$�f��-����%�

�� � � ��(��82�/��2 ��8�/���I��������:B����!9����$����@��� ��@

�/����0#0 ��_O&"�%�3�111���� ���!�7�)��TKj��@)���*4��$�)�$������3����i����g��(�'�$[��'������������-����*4��S�������������'���-���Y����@i'�}���)��@�����$�f�����@)������%����������@)��;�����$�)��g��(�'�$[��'��������������� �!���%L��S���$��4�������$�)��������� �!��@i'�}�����@&����C�$����T���#$����

#$�����}���d��������%@)��2����O���U�(����}��������$��L�����$'�*��@)�3������-s�}������!�����y��

���!������TKj��@)�$��������%S���$������*4�����!������%@)��2���������)�@���!���$������*4����$����%��!����*4��@i'�}���!����������@&����

Page 50: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

oP

�C�$�������y��� �'����/��7/��� �0���(����� �>�������S���$���%��� �% �����5�����"�(�������70���(�/��� ����� ��-��U�����??@�>��}����'�??�%%%���!�������2j����S���$�������-����

�$�&z���-�G���a&)�}��3$�4�DC�}���T���'��}��%%% ����a�C�3����2��������%��$�� ��4���>J'�@��&1�'����T���%��)�3�)���$���t���'����!��W��'���

@�����@)��������%�C��J'�����!��@)���2������T���2��}���*E��[��������'���!����@-��� ��2�������B�������%�

�S���$��a�C����$����%����������:q�gK)��3�$'�*���@�����@i'�}��$����

0)��)���7��'��8��$������&���%L��S���$�$��������a�C���'���*)�����&��������&��G��'��%��!�1���@)��$�������S��!��%��)��������=m'��3����@�������

@)�������%��-��@�J'��������@)���!�� �����$�X��}���)C�e��)�� �)C�����%!����@)���2��������z���������@�$������}�3�����@z���}���$����%���

� ��)�������!��@-����!���G��'�}���$���G8���3��&����������!��������$���3���C�����}�������������}�����}��%%%�

�� �#��#3���������% ���!A�-N�����N0�/��(!��(���(�2 ������

�2��_O&"��"���"������'��8�!&����#���:B�����̂6���(�������70&"��� @)���������3$�4��@-��}�����S��B�����������m�B��S������%Q$���$��

3$�R����������C����-�-j�'�$��$�8�C��@)���������Q������$��'����$�Wj�@E���@)������%@����~�1��3���U���@)��)�����%U�]��3���H�f)��)���

@)�����%�����C�@)������(��J7;�y�3�S�!�����%�)�@�1��#$�C��������Q��$�@-��S�&����%���U�1������������'�}��)�����#�-B��@)��������%�)���E)��#�-B���

S�!���'������;�$��'��U�1������U78����@i�)���)�$�����������@4���1�������'���!���S!�����%�

Page 51: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

o�

�� b���������5�������� ���2 ��7���� �������}��J'���%��� b�?��#�����������"��(������7������� ��[����)�$��@)�����@-��}�S�!"�������O�4�$�������}�����S>m'��������

����%��� �% �#3�H��b�?������7��"���� �G���%%%��� �&.#�,K�����5���4�&����!��111���� @-��S���i'�}@�0��Ti�'������*�-���OB�)��U�(�}����[�-B�'��B�'��S����

�*�-���!����%S���$�[��TB�S�������%%%��� �'�(���5����#����������$O�������N��7���� U����??�����%%%��� �#���k"���������P��(����`̀7�!������ �G���*4�}�3�����-��a�(��U������fG���3�G�(���������%L��>�����S���$���

��a����%��a�����S���$�������-���L��� �������S����$�X���3������%�����L������-�)�����C�S�������%���3����!�$����'��L���������X����W�����

@-��S���$����}������������!C�����!��@)��S���$��%%%��� �'���������70��!�����

Page 52: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

o,

� @r>����!���@-��$������&(��%�E*��#�8)��S����'��������O&zi��������T��%@r>��S����������L��7�)�}�������3����C����������t�4�$�8�C���'�

3��[���@)��������2�������%%%��� 7O"���� ��-��$����a�����%�$�X�$��L���=-�a)�� �����3$����� ������@��>)���

����������!��@)���2�������$[����i�8������$������)$'������%,?�$���)�G��� ���$������E!��� ���}�������@)�$����W8��)�'�������@)��������������)�������@)�'����������3��$�*���Y$�����%%%�

�� �'�m!����A&���7�!������ @X�����������L����J�2B���EB��Q��)�$���������� �$'C��������%�-���[���

Q�B�x���}�����@)���W�)�}����C��W�)�}� �8����%%%���!�@)���2��������N���@-���������� ����������@!�$����$���%��

���)����'$�����j����@)���-��}����*�� �-���@4$�����%@)��(������������� ����@)�'����������%@E��O!�'�����*���$�����������$���)��S����)���%�$�L��@�-&J����$���d������� ������������#��!$����3���3�&����������������

���'���)�@)����)�����@)���!��a�C�����$�������%���!�@)���2��������������������G)����"\B��@)��@)�'������������C�'���$���O1�j���������[���

@XG-;�������&��@�d����'��@������@)�������%��� ������!���P2 ��8��#����@�����% ���#(���(&"��H�(M?���

������70#��"���� ��������*)��@)��S���$��C���}�@1����S���S��!"����%��� �X�&�����&G����$�$�

S���$��%��� ����i����S���S���$���%��� �6��(��% ���2 ��,�����0 ��9111���

Page 53: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

o5

� @B���&)�$�������������������@)��S���$����C�'�����}���}��*)���'���Ti�L���3����C������C���� �)C��W�'�}�����U�����?I���'�}??���}�S����Y�1���&1�����3���)����������$��)�����$���%��� �����!�!����/�!���7�!������ ����%%%��� n�9��M#�I9�7�!����7�!����� Y�1�3���)��JC�3[��TB��L��}�������@)�����!����%�C�����S��������C���

��*�Gj��G>)���&�����%��� �% ��'�/������/��m�� ����5.��/����"����������W�!?���

E���70�M����� U�����C��??��i�>��}�@�����������%@-��7j���i�>�����@�������

@-���$'C�%�*�-��@)���2������3$���������)��S��E���������)�������1����!������������%%%�

�� ��!A'����7��'���X_ ��7���� @)��2��@��4��B�������)������@)��S���B�@>���S�����������)���'����a&)����

Y�1�'�������C��f�$����JC�3��������!��������!����������������� $�������1�����!����x�81���������B����!���!C����!���������X�������$��%�

�� ��IV>�#3��#3�/���Y����f(M�������7��"���� �������}�%��� �&�2?�/���IV>������7��"���

Page 54: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

oh

� 7j�%@r>������!���@)�����������@)�'���2���������������7�)���3$���@-��������%%%�

�� $�������7������ @*;�)��������@2a���3�JC�}�@�����'��%%%��� �#3�/��#3�Y����\�&���������!?������#��7��"���� @i'�}���>��W�'�������%��� �'�/�����/��]����2 ���"�0#��"���#�����������#������

��0!A�-N�7�(������� U�����C��??��-��}�@>J�)������@4�1��3���)��S���������$��$���%��� 70#0#���(����O"���� L����������@Gj�����$����0-���@-����8�J��$��S����%%%��� :%'�������!X%��#��7���� @-��S���L��}����������������)�$�G��� �X!'����0����@J�R������T��8B�����%

@G���$��������S�������%�E�C����>��@4�1�������}�)C��L���3$�&�'�(��S���$������@��B����J���!��������'��Q�L��[���W���������%%%��� 83���?�0���(��A�����������111���� @-��S��� �X*���������������������%%%��� �����'���7�!����

Page 55: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

oo

� @)�$�&�'�(����2��% �B����J�0�$�'��3[����!����%������!��S�2��������N��0�$��3[������$�&�'�(��$"X����y��

�2������������C��@-�����������%��� �/�F�/��#!A�-N�]����2 �������"�0#��"�$�3�����!���������7���� �G���G��}��%��� �% ����'�(�����(!����IV>��7��"����� �)�@-���S�����T��}��%��� �&.#�8�����2 ��/��111���� S���$��)������C������������>��'��@4�1�����!�}�)C���2�����3$������3$����

�a��'��� ����}L����;����S�'��������>����%���)�@j���$����S�!����@-��}�����������S���B����'��S�*������%@4�1����$�������%��� �"�0#�!I���_O&"�2 ��'�%�3����IV>�����"��70������ ���!��2�������L���3�������������$�����)�����������3[�$�3������E����

L-������������}�a&)���a&)����'����[���$�4��%��� �#��/��8�/���"��!���]�����d#�0#��"����5.�����������(���

$O������7���N���� 3����)��3[������B������H�f)���G]&)���T���@�����������%�)��$���7j�

@�����S�!�����%�)��8���@��&1��p�������)��@)�$�������������$����@�d����@������@)�������%L��3�����������������������!����2����$����C�����

Page 56: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

ou

S��d���&��������%%%��� �'���"���#�7���� U�)�w$[���3�G;��0���-*��}������%%%��� ���83�/����G���'����"���#�������>!9�2 ��7��"����� Q�>��������3���@�>��!��3��f)�}������$���%��� 8�2����'��7�!������ �R����&�����%�78�����>��������3�JC����C��_��)7;��@��TR�TR���$�

������%�[�-i���&2B�����W���� �$���'��3�����G4���%������>��3�X�����3��f)�������������Oi�4�$��&����f�$�$��������&J������%��!���7�)������@����4�$����������@)�����2�������'$�Gr�@)��������$'�*�����}�������������������2���Gr��'�}�����������������T��$�����2����;$[)����!��;$[)�'����C�}����$����J'��U�gK)��U�)���&������C���%���!��&��8)��@)���'����

@)��2�����1�������G)����*���$��@-�������������)����!����'�$�f���������$�f�C@��@)�������%�

��2���>����@)�S����3'$���E���X�������$����*���B��S����������'��������>��

3�X���$���@)��S�������B�$����%���)����$'���S�!���@)�'��S���$�U�T����@�����!���%%%��� ��!A'�������(�2 ���#������3�("��7��"����� ������������$����@)��������'�@��-��$�@)��������$�)�$��7�)������

3��f)�@)���2����8����3�������������@�����2���������� �����}�$'��������8���������������2����Gr������2���>��'����������8����B������������������������;� ��2��������L��'�}�����@-�������2��������������������d�������@i'��!���

Page 57: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

oF

�Gr��3�(���T��'��$����$��0)������-8i�}�[�����3�������������C��������$������������z��'��Q�@)���1��$"������O!����'��0��������z��'����d����N(��z��}��������Q��C��a������-8i���1�������%�1��-8i�����@)��������

��-�����������@B�K�m�B�������������!�������)��@)�����%��Ti������$����3��f)�S�����-�����2��$���������%���������S��)C�����!����$�)�$��

�KG�����$����TKj�����������)���C���KG���@)��S���!���������%%%��� �����0#0����_O&"�2 ��'��7���� ����(�}����%�2���E-)�������KG�����d���3����B��3�����B�'�������

���X������%����(���3�������@)��@�����y��

�2�����������>����m�B��@)��S����%��

����>��S��)C�����B��3���'��@�����!��S���$������(�'�������������$�$���@)�S�����y��

�2����@)��)�S�����S���T���@)�$�f���S���B�x�81�����������G)�N(�$���S���X���%%%�

�� �����2 ��VX���������%9��70#��"����� ����%��� W�!?���%9��7��"����� Q�����!����%%%��� � ����&.#�7���!���2 ���"�0#0 ���VX������ �����5���������-A��2 ��1���� ���������S��)C���4��)���!�������KG����$���%��

Page 58: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

oM

� ��!A'�7���� S�����d*)���!��%��� ��!A'�7���� �������R���������C��B��=J�)�@�TKj��=4$������������T�����4�)��%�����T�

L��@i�)�����&�������@&���3[����@)�$�������������j�$�����'��$��������B��C�������%%%��� ��!A'�2 ��"�0#0�2%����VX����7�(������� ����a���������S�2��'��������KG���3�@)��@������!���@!��������y���2����

����@��&���@)�$��S���!���������$��������@)���KG������B����B��������%����������KG��7j����'����}�$�����$�����

��2�����y$�f��

�S�2�����KG��7�)�@*B$���%��

�2��������KG��}�@*B$������@-���$����$��%�KG��������3�L���������!�����OG4��4�B���C�'���E����1$��������W-1�������%�

��)��>������X�����J���0��X���@)������@�J'��B��@)��S��T����C�3[�����y�$��

��Ti�����������@)��S��)C�����#�&1��S�!��$�������KG����$���%�������

��X2���#�& ����%9����X����V��

Page 59: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

o/

��-B������:�����4���i�1��@��'����J��$�'��Q����'��L��'��3$�8)���

3'�Ea����!���L��'��S��$�8)��������������@)��������)���$�f����>J'�@�����@)��Wj�$��}��������!�}�$C��$C��3'$���)��@)�$��������%��������������%�����Q����$��@-���@)�}����2���B����S����S��d��'���%�)����-��@-�������@i'�}�Q��-��'��@)�$��0��B�'������@-����!�%����������

S��)C������TKj������!��@�$�������)��S������(�������1����)�������$���@��&�������1��#��i� �����N(����S���X����%S�2������3$�4���y�

��2�����)��C��Q���$��Q���������@)��S�����%3$�����!����Q�����%�������@)�S����Q��������=4$�'����������@&��������4�)���TKj���E����%��

$�$���*������OB�)�����������B�����KG���3�������'��3�����B����TKj�@)������%%%�

�����!A'��#���:B�����̂6���(�������7��"��� @G���$C��%0Bq�]���3$�R�$��H�f)��@)���������@�4�B�7j��OG4���

@-���������U�J��S-�����@)��e���������@)�$������������B��:�����3'�����%=4$������KG���@B�;7R���!��������)��S���S�!��������S���0B$�$���������S��'�������KG���S�!����%@r>���J'����)����������G���K�@)����S��!���%%%�

����5���!I��/O���VX���111���� �KG��}������a)����3$�E!��W-1���4�}������KG���S�!����%%%����o&-9�P!5������7�!����� �G���%����>���TKj�����B���KG�����$���'���!�'�Ea����!������(�'����

���U�����@����3$�����$�������4�y�������y��

�2����@)���>��S���� �'��q�1�}�@�J'�}�����S�������@)�J��S�$�����@)��S�����'�

Page 60: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uP

:�R���=-4������!����S*��$��B����&���@��4��@-�������%@��'���)�������B��������&�������� ���$��$��B����������%S����� ���$���!���$�J��3'�����

�]-f)�Q���������)��S���S�&���B������%��

L��S��$����S���$���-������T�����%S���a�C���)���d����� $�z���'���������%@�J'��������B��S��*������Tj�}����!�����'���@)�$�J��S��!"�����$'�����'���

@)�S���$��%%%������;������������0���(�H�/�������0���70#0 ���� ���'���4��%%%����7O"���� O!��*�-���S�������S������%��a���'�����$�����2j�'���%@r>���J'��������@)�������@��&�������TKj��@)����}��E������%@i'��)��������$�r1�

S�!���%�J7;�3�S��������TKj����*����S�!�����TKj�}�� �2B�'���B�����}��T��3����a&)�S���'���)��L-��'��������8K�&)�����-�&)�'��~�1��@)�������%

���B�$���Tj�}�@)��'���S���$�3q������!��%���!�L���3����#$�C���!�����������3������-B'�s��������T1�j���'����C����������C���'�����@)������)CNE;�@)��S�������%�

����'����X�I�!9�������L_��0���(��(�����7���� L��'�3'�(��@)���2����$'C�%�����<= �7���� �G��@gd!�}������%����]�����2����"�0#��"��_2������������L_���F?���(������V9���

�70� ��\��

Page 61: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

u�

������3$���}��!����NE;����������%L���GB�[�i����!"��������3'$��S���$'����

���$�f��-��'�W\���0�������&*��������NE;�}�@)��S������%������!��������"�0#0 ��'�/�����"��L_��������70����N��� ����8��}����!��@)���2��������!�)������@)����C�%@r>���J'���;���$�������

@)�����!�3�B����!�)�� ������8��'���*��� $�-!����!�)��NE;�$���@)�������%@i'��������d*)���������%#$�C�@i'�$�����8������!�������!����

b����(����&�i�$'�B��%�c���������'�� ����7���� �Tj�����@)��@)��)C��2��S�'�����7��7�)���4�%�������$����S�����@)��S���$��%

L������$����@4�&��� ��4�$�������Y����L��[��}�@�>�j���!���%Q������f�$�@�����!����������$��7�)�}��iq��3'��'$�}$��3�-��������i����L����

3k���(��&��������-�����B�����S������a�C���%�B��C��L��k���(�� ��J���������&���%@E���a�C�����������2��'����2G��'������'�[̀!C��3�������$�i�(�

@)�������%���!�������!C����C�����%@)���$�#$�C����C����@)�������S�����}����2G�����'������@)�$�������@)��>��}�S���$������C��������� ���'��@)�����S�����}

��-���C��@)�����$�$���N��������'�����3�X����@)�}�����S��2��@�7�������S�$��$���@EB��>��'��@��B'������@)��S���$��B��%#�Ti����3���3��;��@)��S���$��}

W�)����4��3��!����%@)�S���$��TKj����C����'��a�C��@)��S������%�����'���IV>���7��� ���!��TKj��@)���������3$�f��7�)�� ������y�:�������y��$�f��

:$��)�'���$�f���%%%����:g ��(_��0?�������%�3��(���#�����(������������"��70��!������ @-��S����%@i'��i������C���Gd)�'�����!�����~�1��@)��������'�������

Page 62: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

u,

���!�@)��Q$�����$�����C�}����(�@)�����!"��%�����/��C�.�IF��(��H���IV>������0���"111���� Wj�7j�~�1����-����������%���������������@)���2�� �������:��

#�Ti�}��$�f��U�(�'��3��������|'�!��>��'�y�@)�����$��$�)�$�������'�O1�j������������(���%��Ti��2G��'������'�[̀!C�������B����T���%3���X��C��

�a�(�'�$������3q���$��S����>��'���!��0��@E���Ei�}���S����������}�����f�$��!����%L��@E���Ei��#�T;�$����������C�%���@E���Ei��#�T;��������C

�������~�R��� �����!��-�����@)��WTJ���'$���i'��-������� $$�����������-������(������}���$���$��$�J�}�%�C���)�����(�$����� ��\)��B�����*���

��T���a�C�%���$�TE��S���$��S�2���a�C������������������ �)C�� ��\)��a��������� ����@&��}�3[���'����@-�������%�

����!��2�����@E�����B$���(����@E���Ei��3������a�����%�����-B���

3��!q���@)����3��$������C�@E���Ei����!����$������@)���&���}�������B��$����$���%�

�L��S������(� ��\)��[��(�}��G��}�%%%3�4���&*�������&��'�� $�'�����$�����T��%3����$��������C��3�������!��@)��T���������$'C�������@��������

�X����3���@fTm�'����$���$���%%%���)������T&�� ��(�'���� ������3����S���f�$��!�����%�������$��������!'$��f�$�'�������Ti�}���!������������

�'����@)�$�J���!"���%L��@���)�� ��4�$���S��J�����-!��L��[��}�����W(���@)'$��%:$�2�����>��N�GX���L���3����z�(���&��� ��\)�����}���B$��C�

L�����)��@!'����&�������3����$�����C�����!������f�$�����!���%�7�)L�����$������������E����S�'�������)��S��E���S���$�}�������@&���S�����$���%%%�����0&29��h�/� 8�7���� �G���%:�;7R����C� $��$�����������@)��S��$'C��!�����'��@)����S��!���%

���!�@)���2����S���������U�(���������S�$'����������%%%��

Page 63: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

u5

@)�S�2�����������@8��R���8��y�@)��S���B�S�'�����KG���S�$"X���3'$�����*��Xa���S���X��'��U�(�� ����3�X���$���}�@-���S���B�S��E����%�

�@)��2�������0>J�)��@)��S����0�J'������}� �*����%��

�C��������)��>������$���X�����������������S�$���)��U�T����3$����@)��S�'$�����L�����!��@i�(��S�����)����������������%Wj�$��@i�(�}�Y���1��S�!�����%

#�&1�@)���������$�� �!�������%U�(�@81����@)�$��S��������'���$�81�@)�S�����%�����@B���&1���)�$������� �)C���4'�������%N(�@E������&G4�'����L������$'C��������$��X����2���������m$����%%%����$���X�����7���� @-�-j� ���b�����(�����'�gB�'������%�c�����'����;������ ����7���� :$�j�@��d������4�}��&����@E��'���i���'��}����!�������}��

��4������B�%@�����&(����}������E*���#�8)�����'�����������-���W�)������!��%W�)���*����)�����������%������@)��X��-������S��!"���% $�� ������

�-���������!���$���������%��;�$��U�1����1���!���)���%���@��!���@)�S��������}�3[���������%�-m�@��)������������)�����'�1�'��1�}��$�@)�S��&�������@)��a���B��S���B�0�(��S�'�����%L������X���$�������������

�)���'$�3���@)�$��g;��S���������!�'��@)����@��&������$������ �!���L��TB�����B�'��@)�����$'���$�����}���2������=�$��t$�T)���4'����f����

�!�3'�$C������@�)7���3���� �!��@)��@)�}�������!���U�T���'��������������#$�C���$'��������$����C��%@r>��)�����$���@�S��$'C�@r>��}����$�����%

W�'�$��U�����?I@r>���@�������C�������$��S��)�$���@�i'������!��� ����NE;�'��S�����'��W�)������!�+���� �!���!�����}�����@)��@i'�������E���U�T�����7���S�'�������C������������Q����a���Q$���'�����a��������)�}

S���T��'��%�'��U�����?I����)��E����*���������������X���S�������U�(���S����S������%����E��$��S����������S������$�f���U�(��@�2X����S�����S������%

Page 64: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uh

�)�3$�����������������*�(�$���%�2�����C��8��R��3�X��������$���������C����C�U�(��@)�$���������%�8��R��������3�X����U�(��S������(���%�

��)�����@��!��S�2��������R����B�������������L�����S��[����%��

��Ti�����S��X��$������WTJ��������3���$���������[�������-B��3�����B���S���$��KG�����}�3�����Q����� �$'C�������%%%�

����'��VX�������7���� �KG�������i'��@-��J��'���������@-���$����$���%��Ti��$��������>��

� �;������%%%�����'��VX�������7�(�3����� �KG��3�����A@�'$���B��@E��G��'���%�)�S�2��������@-���$��������$����

��X��������%��-���>����A@i'�$���B��0�E��G���S���>��'��$'C�$���$����C�� �;�@)������%@)��2�����������$��� ��&����@��4�������)�'����!���S�!�����

����KG���S�$"X��$��S�$����'��S�!�T��$�Ta)�'��W-1��S���������3$��������t�E*)����'��$���$�����$�����!��%�

��)�S�2�����@��2���$����)������%�)�@)��S��B���*�2d)��S�����%�����-=��O"�����70#��"���� @G����1$���%8��$@�S�!�������S���Y����@!�����������������2���%�'���

�TKj������@�j���$��'������@)��S�&����*(�$�������@)��S��B�S!������B���}�����$��@-��J����!��%%%�

����e��:V���7�!��2 ����� ������$�}�S�������%WK)�����(�'��WK)����B������)��%��Ti��TKj�����!���

Page 65: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uo

�����������U�1��Q�1�'��Y�1��a&)����2i��������!�����-���WK)���)��%����b��0O���p�-5�!������O"��7���� L��[�����)�� �!���%�����Y�����Gj���$����&�'���3��)�g���}��*(���

Y�1��a&)���2i���������%����������@-��J��0���$����$��}�����3����4����2G���!��������C�$��������!"��$��������������%3'$�����3'$������������*(����w$[���4C�'���@J[J��@����������&����%�)�����������l$���$����

�C�@���B�}����$��@��m��3���x�R������������(���%@d�)������C����������'�e��3��X���)�������C��S�&����%�KG���&���$��$��@���@��G���)��E!�@�S�!"���%

Y���@����B��=J�)����'������@)����$������)�}���X���'�������3��������$�������KG������2���@)��a��4�$���������%Y���@-��7j���&����)�������$���

@)�S����%��Ti�����)����>����G��'�����!��L���@���$�4������L-��'��S�������@i'�L������C��@i�-!������!����0����������������$���%�J'�����KG����

@)�$�S�������)������������Y����@)��S��$��KG��'��@)�$�����$'C��%��'��?I@D�G!�'������@�������� �!��(�����!����'�������1$���TKj��@)��S������%@)��2����3$��������S��E�����������S�k$�����m��S��[����1�'����)���$�S���X���%������

�;�����VX����d���/����X���8�0�����S`(!#�% ����

3�'$�����@��!���������!��S�2���S�'����L�����S��[������!�}��C��3�4�$���������%�2���>���'$����������L�����S��[��$���y�

�S�2���������@����y��

�2����3����E����0i�(��S��[��$���%��

S�2����T������S��������L�����@)��U�(����B���!����!����%�

Page 66: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uu

���&1�S������S������L�����@ZG)��@G���$�����U�(��@i'�}�$���Q$����WE*)�������%L����@E��$����@E���@�$����S�������%@8��$�S�!������!�$����

��%�%'�%���0���������B�E���a�C��%0���������(���2����&������S�*��'���@���B�� �)��3�����$�8)��)��U�(����&1�$���L�����@ZG)���&������(�'���

@)�$����!�S�[�$�3[���}�3q���� ������G�)����)�B���%S��!"��$�J�������������-��L�����S�'�����%S���������0GK)��S����&�������t$�(��p����'����!�)���'� ��D�S���OB�)�������%��������a�C�!�����@&������$������Q���������-K)����$'C�%�

���$���X�����7���� :'�-���%:'�-����-K)��%�)�����@)�'��S�2��@*T1���-K)���%��!������>�����*(���-K)����!�)���-�����'����*�������[����@�����@!���'���!"����}

@����$���-K)�������'������ ���(���-K)�}��)�'���!��$�@�����S��������}��@����$��)������������%L���)��'$�����!�'��m$����'��S���$��3�B��L������

�-��'�O��4��@�$���$��S�������%���L�����@ZG)��0T��$������)���&�����'�Sa�(����$����!���8TR�����}�����0G\��}�L���������@;����L������

�&������S���$��)����!�)�'����$�S��!"��a�C��%%%�����'��&� ���7���� ��-��3'�(����2���%��!�)��)�����%�%'�%@-��'�����$��'���!�%3'�(����2��

@4�%U��%=����'������%����(�L��}�B�@��T��������%L������T�X���S����!�����%WE*)����B�L����.$��}���������������������%S���$��B��%W&G&)�S��!����%%%�

������(�3�O"�/��70#�!������ ���!� �$'C�������%%%�����'��X�X����7��

Page 67: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uF

�� W&G&)���%@(��%@-��J������%���|����W&G&)��w$[�������X���'������W�)���

�KG�����k������%���!�W&G&)��@E����$����-������&����3�������E!���S��!���)�'��$'C$���S�����A@E��G����B��$��%$���S���m���-������i'�@-��J��!��$������Wj�$���@-��$��������%�j7�����!�}��KG����$�

�2��'��$'C$����S��������JC�'����0����}�@)��S���$C����!����%��

@&��Q$'����@-����!�%3�j�����>���2����G�������������G)�������3���}��3��C�@)��)�}�S�����U�)���������L��U�(�}�3�������8���L����� $��g)�$���

S�����%N�����@)��U�(������������&1��Q�����[��}�$"X����$��X���%��)S��&�������@-��}�S�����@&�����U�(��S���X����%�8���)�3����3��C����)���

����@)��S���������U�(�� $��g)�$����S������%��

�&���S����$��������KB�$�G���%%%�����(!>�8�#��0� !���7�!I������ 7j�}����%���!������2��$�G��KB�����'����E�������8-1�$����@�E�����)�'�

���$�Ta)�$�3�����B��@����U�(�}��&����B�[����$�����%���8-1�$�������@�E��3�����B�}�@)��S����%�

�@G���3�4�����}�U�J��~'�>)��3q��)��Q�$���@-�����$��%�)�����S�����E��

@)��������!���>J'��3�����B��@)���)�}����Wj�$���@���)C��S�!�����%�C����S��@G����������@)�}���������B��2�������@�1��U�T8�����������%���!��������

SEK)��TKj�����������-������$�Ta)�$���;�R�������%U�(����$�������>��-!S������/���G�)����)�B�$[�����2��'��g*!�'��3�B����d�$�������&�����%U�(�S��!����$��L������'��S��)C���'�����@G���}� �����W�)���$������JC�

��!�)�S��!��S���$�'���%�)���J�2B��)���'$��-��� �X��$�������������}�S���4������x�2B��NE>�)���*���%����P!�� ��(��%�W�!?����7�������

Page 68: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

uM

� �-��U�(�����!�$����Q�������������%������M�'�H������7����2 ����� @z����%S�������)�����3�����S��E����%@z����%S���$��a�C����*(����a&)�

S����$'����ai����a)����S��)C$��� $��'��'����-�����3�G4��L�������$�S��!��%��d�$�(�}�a�C�������N�G�@i'�}$�){)�'������3$����)��S���)�'����!�����S���$��%�

����% �O"�q!2.���;����(������8�#������0#��"��5�!j����������2���"0�3��#���r = ���'�����3��������'��������70&"���� S�2���������'�?AW�'������??�����������R����@2a�������3��!C���

x��j������&-�������)����!�}���������$�������]���$���3$�[;��U�(������$���[̀!C�%@2a������������(�����!�����a������'��@)���2��}���������

=)�4��a&)�$����$��0�(��@E���0�����!C����L��$���@��Kj��@)�$��������%�)�����S��$��a�C�����!�'������$���%��X��C�$�������$��(������@)���}��'$

�����3��&����������� �!��a&)�� $���$���%@��Kj��C�$��������������%��������C�_�3$�&�����S������a�C���%3�JC�@rB�)��3����C�������C�$��&���������

@����)�'� ��\)�}�����@E������!��������C�$�����������@��Kj�$�����@)�������%��Ti����!�$����� �����B�3��d*)������!����-������0G�)�����}

@rB�)�3����C��@)�$���}�����%@i'�@B�)����>����4��)���!������0�$�E-����@-���SEK)�'���&�����*�-��'��@��Kj�$���@-��$��������%���!�$��������$�

�����a�C��%�2����>����@TGR����2j�$���$�������@)�����@���������}S��S�'����%���S���>���3�4�)��:���&)��0�(�����)C��% $�$��@�������������

@)�~�1�����@�d���������)��@)�����%3�2��$��S�����������S���$��������TKj�����!��@G���� '����������&�������G;��S�k$�� �$�T)��@������@)�������

W�)��&���-��������a)�'��������}�@X�&�'������3��$�*����}��$���X��������E)��S��$�������$���Y$�����'����Q��)C�'�� $'��'��@i'�����T����

'���3�����-G&)���������&�'����*�������&��������@��4���&���������%������a�C����4��)���!���G&)�������%��1�$���*�������KG������������TKj���

Page 69: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

u/

L��'�������i'�@-��J�������)����*���������� �����$�����7j���'���������� ����E��'��Q�����������$��@�J'�'������0E���@)��W-;��$����

@-������%�TKj���������!��@)�$�f���S���B�����Q��)C�$���'�����S�������%S�2����@&���X)��&��������y���X���������d����

�2�������U�1�������C�3���@)���(��8�>)�����!�%��

S�2����3�������3$�����y��

=4$��a�C�'�����@��-����TKj�����������2���U�����A/3�JC��@��-���@������� ����f�$�$���3������C�����3$��$���@��&��'����������7������m��@)�������

��2��'�����������4��3���������&���a���8�>)�������7�������|������'����������2�n'�����) )̂������������������7���|�����������%������>����rJ������

�!���!C��m$�����%����$���X�����7���� ��-��@-�-j�� ����%'��$����3'������ �gd)�������%��Ti�@4�����%����������s !<=����&.#���'��7���� @���'�������� $'���� �gd)�� ��*��'�����)��$���:��G-;��@E������'�

@)�7����m�'�7����������%�&G4�'���)�}�>������!�'��L��'��m$����'���N���X����%%%������������(��70#(�0���#����� �����$�'�}����!��������������L��$���)C��@R������%%%��

�F�?�7�!��O"����� 0T�����)��@�'�����L���3���J���������������)�����%W\������3���J��L����

Page 70: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

FP

�q��L��������k���(�����)������@)����B�����:�8TR����$�q�����%L���a�C��@R�����&����%3��&(�$������@R������)�����$��m$����'��S���@��>)�������

������$�J�'�����!��3[��������)�}�����Q��)C��m$����'�����S����%��Ti�����2j�$��S�����

L��3����C��S�����$���%%%�����2�������(���70#(�0���F?���� ��-��Y�1��@Kf���JC���% �'$���a&)���-�*�(��i'������2j���%����]����2 ������"�0�&"��% ��8����F������#3��Y����\�&������

W������;3��2 ���6��(������ ����7���� G����f�$�'����}��!����%��Ti��4��)���>����!���%���!�3�JC����$���

3�p��)�������@i'��3�JC����$�'��@-!���������C��=J�)�������$�G!�'�@)�����}��T������C�'���!�(��%������t;�/��0.��d����8�0���(���������u&�����P!��(!#�% ��������(�O"���

�'�0.����70 ���� $����T��U�(����������$��a����%@�1��GT)��08�J���S��$��@-���S�&����%

���!������>����)���2����%����@����������'��B��#�-B��@)���������������>���4��)��!��@�'�����������Y�1�����3��)��@J�;��@)�$�����]������}������2GB )̂�@)7����f�$�}��!����%@-��0�(������78���)��Y�1��3��)��@J�;���

����$�S�����>��'���f�$�$���@���[���'�����0�(������)C�����>B��S����������%Y�1�3��)��@J�;����-���Y�1��3��)���������� �[��(�$��$�'��������

�5A,����$�-���$��������$����� �����������%���U�1������C���}�U�(��L���� �X�������+����B��3����!��@���[���������q�����!���%@��4� $�4�$���

��-��$���������������%%%����$�0"��'!"��7���

Page 71: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

F�

� �����=)�4��a&)���%�����������3��������� �X�����������!"���a�C�$�������������)�$����%0!�(� �X�������������������������G4��3�����$�)��3��$�

+���)�@�@i'�����3��[����S���X����+����@)��������%�C���U�(��L�����!�)�����&���S������B���!��%%%�

���83�(����=�'����������L_��������&�2?��v'������70 ���� ���L����>��}� �X�����@ �̀�����w$[�����������%��)7;�����:$�j��������

+���@-����&�'��}�!���������B�g���}��Gj��7���@)����$��%��X�������EB�@)�������%�����������;����)7;��+���$��)��@)���!�%%%�����&.#��'��7���� @�>��@&�����7�)���f�$�����������!������� '����3���@2G�d)�������������

���!�@)�$����)7;�}������!�@)�$���� $��'��'���������!�����3'$������C���@ �̀���N���������@)��������%�����#�����N���������70��!������ �G��@)7��}��������%v����������)���f�$��3�S��!�����%S������)���������

@-��S����%�j7����!�)�}���&����S�������x�B�}�0�*(���������'�����������$����C����m��Q���$'C�q���'��������j����1�'�W���$����@��!�'����������

��!�)�L��$��3�r����V�������T��8B�5P@������3��)���$����������%�$�$�S��3$�R��������!"���@-�������3�B���'��!�l$���'���e�)�'��[�$���

3�q����C�$���@)�'���������������EB���8Gf)��@-���3�$��'��$���S��� ������@-���!�%Wj����1�l������'�3�G4�$���!�)��~�R�'����$��LX�����'� ����S��!"����KG���B��S�$"X����%S�����������EB��@)���E-)�'��$����������2���%S���$����� $����)��3���$�B�)��[��$�r1������S�������m��G;���3���~�R������>fJ�$�������$�������C����������������������!�)���

@)���T&��%0�'$�S����-&B��@��C��S��!"���������EB���$�d���%�KG������������C�@)�@-�'���T&�������%w$[����$��������������~�R������(��@)��U'�}��'$��

3�X&)������&���@)�-1��>��}��&�������0�'��'$��������@�$[����&�������

Page 72: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

F,

�a1�3����G�d)���%��Ti��������������L���@4�1���G>B�����!�������j�B������@��&���������!���f�$����C������!��� $�4�$��a�C���������%�������$���

���i�g�����L�����l����@R�����@!'�����&���� �X�����l����@R�������C�$��'�����������������!"���%L��J����>����)$'��L��� �;��3��$�

���$'C�%���!��2���@��&��������&��������� �[��(�$�������$�(��������!$������*��� �!�� ������}���3���3��8�����������'����&���L-�����C���

����%��$�(�~�T*���S�����������%��-����!������� ��'$�'���->B�$��a�C����i�1���'����������������$'C$���%L��J�$����)$'��L��� �;�����

3$����Y$��������S�B����$�)����C����$����������%���@���(����3�JC���@z�;���L��}�3��&��������������@�1��@��a)����)���ai�>)�$��@)���'����

����$�����-�>)�%3$����������U�(�'�� ������$�)�'�'����������$��$��� ���������%W��8)�$�������L��'����$�)����$���X���� �����������%�

�j7���E)����a�C�}�@)������'��%3��>B�@)�$��3��>B�'�����'������$��������!���-�����$�)��@)�������%02��3���#���C��S����[���$�a�����'���

@)�����$���'��������@)���*���%S��������@)�$���'��������S��'�����������!���)C$��%�

��������%9��93���!����/��

����'��("����A#�������(��c-9���H��$O����70#�������� :�&G4�$���)�q�->)�����!�'��S������m$����'���%��Ti���&1����*���S����

�������L��$���:��G-;����*���0&E;�'��!��S��$��=J�)�������$���b�����(�����'�gB'������%�c@(�$���)�����S����������0BC���)�����B�����S����%�������$���

�����$��'�&��j���L��$����a&)��@-�G����������������>���W�i�����-����3$�E-��3$��-4����@)7�������:����)�'��@���������%�

Page 73: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

F5

���2����'��7�!������ @��)��%%%����$���X�����7���� ��$��������&����@i'�}�S����E�����������@)����C�%����$����C��$�f���

�&��������*�-�������S���W�)������������}������j��S���L�������j�@)������%�����2�����!��C.;�����7�!����� @��)�0����������j$��j���%%%�����(_'�7�!������ Q'��'$���%@���-�!���)�@)����'����%�����$���$��$����a&)�

3'��'$�}'�&��j���:$�'��@�$����%L�������������&��L����������}W\��$����a&)��%%%����d#�M��Hw����7xIFq���� ����Sn���� ������'���TRq��i�%@��)���������TKj��S�������2������)�L����

3$�8)�@)��S��B����B��S���������Q��*���$�8)��|��-)������@-��'�����!�'�����'�����a)���%�

�3����@��>)�$��������������@Kf���W\�����i�k$������-��$��}$�B��

���'�&��j����-������d(�B������@)������}��'$���$��L��� ��\)��@-��J���w$[�������%Q����S������)C��S���$���TKj�'��a�C�������%3��)�'����$����)���������Ti����)��'�$�8)��x��1��@��)�$��������m�B��)�����3�JC�����'���@Kf��S���@��-��$��)��@)������%�

Page 74: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Fh

��������'���("��7���� 3���0BC�������%� �$�$����)�@��)�$������@)��)�����%3��2����)����������8���3�JC��@Kf����!����%���S��$�8)������������'���C����)��}��2����)���

0BC������������0BC���)��@)����\B�������%S�����7�)�@)��@�d�$����*���}U�R�@)��@)��B��������}��*��@�d�$�0BC���>����}�@)��������%��j�B��@)����������3'$����$�(�����)�������d�$����!��%3'$�L���q����!�)���}

3'$���C���i�2�C���������'��Q��EG-;���������T���%3'$�@;��g)���)���@)������B�'��������%�

���'���#��/��(�0 ����;��V����!���70#0#�?����� ����'��B��@)��S���������}��aE���%������/���O"�����70#��"���� S��@)��S�������*�!�$��}�3�����&�$���@)��S��!"���������}��T�(��O&��'���

SEK)�@)��S��&���%L��S��$�8)��3��)��@)��S���������� �-��� ��4������i�1���a2�3$��@)���(������%����)�iC�"D���$��L���7(�'��@)��S���z�(����������)��J�B�@)��O��dB�'�����B�@-�������������j���*���}����% ��4�$��S��J���Y���@�$�}��&�����������B��������@)��$�����}��!��-���������3����

���$�������$���������U����������%N(��C�������'���������&���������a�C��)�0��)�C�@)��S������%� �$���2���'��@p�GD���!����%0��)�C�@)��S�������������

S������������'������U�R�$�J�@)��0BC��*�����X���%��Ti��*�-���S�����a�C�@-��S���$��-��}�3���4�}���C�X&)���G�d)��@)��S���$��%���S������B���)���

��Gd)�@-���BC�}�!0�@-���������%��)��'�$�8)��>���!�����$��@)��S������%���4����2���������'����)C�������������$���[����%%%�

���89(!\&����O"�/���7���� �����������% �K���>����$���������W�������B�i�)������������-����

Page 75: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Fo

@��)����� ��������)�������%@)�S��&��B���[����)����$�3$�8�����j����Gd)���S��E���i�1�}�3��-���@)���(��@i'����������2���������%����;����@)������!��

3�����*���'�������a��$�a2���������'����$'�����%@i'��������� Z��)�����i�����3��������2�������W���'��@E���Ei���C�$��$����&���3����@)�������%

@)�����$����C�S�������[���}���*�'$��@)��S��d�$�����@G���������W-;���@)�����%�����#��O"�����(�("��70#��"���� �������$���%��[������$����C�@)��S��d�$�3�B���*�!��0BC�'��@)��S�����% �����

����%@��&������3��������������@)��O���}���)C�3�����B�}�OGD�$����G��������%@i'���@r>�@)����3�����B����)C���$���@��&1�'������X�������%�

������O"�/��70�0�3���� @)��E��S�������S���T�����B��)��@�>��}�S�B��3���S���X����������������;���

��-��@)�$�$����@i'���������)$����)�����4���������������@�>��}���������2j���������'����!�'���%���>��)��@������������@)�$�����������%

@)�@)��������)C�@)�'����������!����'�����$�@)����������!�%����$29�/��%&#��y ���8��#�������70�0�3���� �)�������������@)�$���������%�������/���N������A#����'�0�0�3���"������W/!�3�%�3������7������� @-��S����%����&.#��H�9����� /!�3����������� ����!����7���� �j�$���j�%�����>��@��-���S���$��)�'��)C��������$�)�� ��$��S���a�C�}��

3���L�����)��3$���'������@-���S��&��B�S��E����%S�&8B�$��)��)�}��������

Page 76: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Fu

�)C�����@*d���3����@���!�$�����-������%����@)�����-���������$����WK�)�@i'�}������@��-����2i�d)���2��'�������������-�����2gB�������������!����'���!$�����)���������%3�����2gB�����-����8f�)�$��7�)����0!$[���)������$����!������>��'��@��-��������@)��S�����%����)��a�C��� �̀����$���(���

���������%Wj�$�����}����;��L���@��̀���@i�->)��@i'�}��4��)���>����!�����$�){)�}��$�������3��� ��'�������%W�'�U������5?F3��$������)�

��*��@T��dB�'��B��!��B�%�����;��V����!��8��%9�(���(���A����������#�0�� ���������A#��H����70#������� �)����!�'�����$��������m$����'���}��������C�'���*)����������

S�������)��%�����'��5���7���� U�����5?F����������% ��H��A#���P2����������"�0����#��������!����70��(��� ���2j�$����!�������!�'����E)�����B�����!���%@��)����)�3�JC�'���

@Kf�����B��@)��S���������}����'�K)��@�������!���%������!���#����'������(���!������2 ��7������� �)�@��)�����������!C���%������!��������P!���8�(�3(����#�������(�("��7��"���� U�(�@)�$���@i'�}�$'C� [�X���0�Gj��@-��$��S����%�����V6���7(!6'���

Page 77: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

FF

�� S��'�U�(��@)$����$'C�%@i'� [�X���0�Gj������@-��}�����S����%��-���)��

�&G4�U'��'��'��@-���S�������TKj��S�������%@�>��@��)����������TKj�������@G���}��2���'�������!����@)�$�$����S����%@Kf�����@��)��)���

�TKj������%������!��8��#��(��/!&��������7��� �G��@��)�}�����$��������%@��4��B�����|7R��$����%�&����U������������

3�T��$�����%�������}�)C��0G�)���������������%%%������!��$&%���7���� �G���%%%�����;3��V6����H��8��%9�(��/!&�������7���� �C��B�=J�)������)�����B�$��������S��'�}������%Q�>��$����T��$���%����H����_'!"���2���(��70�������� ����%L����C��-�����T��8B��x����@G���}�S��'��J�)��~�1��%=J�)����@)��S���$��

@)�'�S��2���7����$�8����@)���)��S�����@)�}�@)�'����S���$���-��}��%��

L��|�m�)����-������$'����������������)C��@)��S�����%W�������2�������3������)C����������� ��2����0BC���)������%�C���3�����)��0BC��������

��2���$���������������;����0BC��3����w$[���W����$�����3$���������!�@i'�@&���S���>��'�����E����(�$������$�����78���|�m�)�'��Q�)������!�%��Ti����$����Gj������������R��)������@�$�3$�a2������'�������$������C�S��$������@��&�������3����Q��)C��@)��@)��������)C�S�����%������!A'����/�����(���-���������70#��"��

Page 78: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

FM

�� ���@�$��@������C��@)�$��S������0��R�'��}�Q�($��$��@)��S��!"���'�

~�R�0)����l$���$��@)��S�����3�B��>��'���C��3$�a2����)��@)��S��d�$���G����'�@)��S��!"���C�'���!'$�$��@)��S������%@�J'��C��@)�$��S�������}

@)��a2�)��!�%W�)�La�$����@����������%��������93�8�/��(�"���("����

�Wj�$��3��$���}�3�&E���)����-���@�����!��@��E;�'�����������%��>���)$���������$��@�����!��WK)��3����&���������'�$�a��'��������C�����%L���@GK)������������S������ $����������$������%����G��'����-����C��3'��'$���

���i����-��������3���$�E�)�������-B'�s��@)���4��)�}����S��!�����������@B�����4� $�����$����&��$�������%���!��2�������O�B�B��������$��a���

S������%%%�����7��'��� @-����S��%�����'��#("��83�(����(�"��c-9�������7�������� �����@ �̀'$��@4$����@)�$����a�C�$���������%%%����7O"���� ��-��$�� $�������%%%��

Page 79: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

F/

�����O"�/���70�0�3��� ��̀�G��������4�$�a���'��%�)�S���$�7TJ��m$����'��@�$���$��a�C���

S������%����2���j$����}�g���'��������a�C���)��%S��)C��������!��S��2������C��a�C��&�����!�q�1��@)��@��������'���$���S���d�����}�3$�����

S��E������)�}�S��&�������S�-gB��S���X��� �����������-���������'�����-��3�&E��S������&���a�C���$����%��������@�J'��W�f>B������O�B�B���$��a�C�

��S����%��

WE*)�������������@-���)��S��&���@������$����@)����'$�%�)���m$����'�@�J'��G(�����(����S���z�(��S���$�'������(����&1�7j��L���7BC��-������

b3�8���C��-����@G>����c ��E��$�S����������0BC�$��a�������S��[������}������@)��-���������C�%S���������������-���4�� $�����������%���WK)��@��E&)���Q���'�$'����������@��4������f�$��Qq���}�$���S������-������'�$'��'�

Q���S����&�i�����%0��R�'���������������B�}���������� ���$�(���&����'������S�����@f�$�������$����a����%@)��2����!�����@��4��f���3����@&����

���!��%�)�S����)��a�C��m$����'���;����B�����'���O!���%���'��S���a�C��B���S��$����%����a�C�[̀!C�������3$'����m$�� ��-����S���������� ����&���}�3�2����

@)�$����a�C����$�������'������@������!��S���O!����-���@)��4�������%S�����(���@4'���$�����a���7��

�� ������-��������������$�����������)������@4'����L���a�C�'������-������

L����$������@)�$����@)�'����������$'C�%��Ti�����)��S��2X��'��������4�)��&����%S��2������W�)��a�����-��������@J�2B����'����)�}��2���������

@)���m�B�'��>��'����!��������3$�fm�$���$����%L��S���'$��S���$���3�B�@�J'�'��-������'�����S��)C���C�}�S�����$�$����%�;�������S���'��O!�������@)��)�}����T��$��a�C���������*�!��m$����'��@�������$�� ��)C�� ������

S�����~�R�'����G(�����������)�� �!��S��$����'�������������)���}����S��d�$��'����'��C�S��)��%���&��B�����C���T��8B��)�'������@����2���S������������'����S���$���%3'��'$�L���-����������������������!�������p��)��a�C��%

|'�!�'����S�����������J�������S���$�}�~�R��S��*����'����̀)��-�����S�����}��3�T��������&�����%���&��$�$��% ���(�S���$������~�R��U�-!���%WTJ����

Page 80: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

MP

�X!'���Q$����L��}����������&���W\��}��C����������L�����������(���&��������a�C��B�S���$���)�}� �X������������'������ $��������'���@)���G�����!�%

�;����'�1��?�Tj�������%@�J'�0BC��������S���$�}������-���@��'�$�������S������j�'����}�;� ��3�S����'����$�����$���'����!�$�����S��$'C���'�

��)����S���*��$����$���%@��a�C��������'��������$����0BC�}���)C�����������������8TR��'����-��'��-���������(�[�����d�$���%%%�

�����"�H��4��3��70#������ ����N���0�$�R���*���%�����93������H��70�3����� �3$��@-������E�����&��B�%0BC�����������C��B����z�C��:$�J������������������

@&��3$����@-����&��B���E���%����8#����#����93���/!����!I6��(���L_.&����70 ���� �G��0BC�}�3���� $�����'��-������%%%����:�5���#����93���/!��$�����(��70���"����� �����&����}��8�J��@i'��@G�i����!�����%%%�����5<9���k��c�����;��V����!��#��#�111���� ������}��%���@�J'���)��0BC��@)��3'$�}������ ������C�����3�s���'��$��

�����2��@)��4���$"��%3'$����)��3�s��@-������)�%Q����������$���@)�����%����

Page 81: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

M�

����93�8�/�L"(�2&����8���3���

����

������0&'�������� ���/����93�@��/!��L"(�2&����8���3��c-9���������1

���N#3��#����2 ���93���/!���FI9(���� ����7b�����(����'�������'�gB�c�

�� �*�T��$���'�U��������������5?F�����������!���2�����3���L����

:���&)�S�'�������������$�����a��$�� ����������E-)������ ���'�1����'$�U�R��*E���%�

�S�2�����J'���@������@)��S�'$��%��

�2�����T�!$������-���$����@)�$��S�����T�*a�(�'��@)��S�'$��%��

S�2����������@��!�)��@)��S�'$��y��

�2����L�����'�(��%��

S�2��������)�L���S�$��'�(���%��

�2�������������}���!�)��@-����'$S�L��������!�)��@)��X����S�'$��%��

��Ti�L���3'�(��@�C��� �$�S���~�R����:�R�TB$�����!������ ����)�����������������$�������)��%L���>��3'�(��� �$��2����������������)���2���@)��S������

���$����!�)��3$�8)��S�$"X��[����S��T��'���%���0BC���)��@��������@)�S������S��T���@��)���B������3�f���������4���!�����%~�n�$���

@E���7(�S����������������S�$"X����%~�n�3���� �gd)���E*����&��������

Page 82: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

M,

��-��@��)������������ ����)����2��'��������������0�'$����2���S���T���������)�j����T���%@Kf��S���@)���2�������*�!�$���W-1��S���������������%@Kf���

@-���&���3���$���)�� $��@)�$'���S������%@i'���;�$���U�1���*�!���U�-�1��!���������E*���%�j7��@��)�}�����~�n�����$����U�)��� �J��������������)��%3[����)�0!��'�1�� ��)�'�����G����S��������%���!����

����(��������$�8������y��

�2�����������$'���a�C����!����'��S�����E)�����B������������$���$���S��T�������������!�������'�$'������������C��S��$����){B���$�Ta)��)�'������

S��*��OB�)��S�'����S������'���%��

����(����y�a���

�2�������4��%��

@i'�WK)���8�J����2X��$���������a����%0!�~�n���;���E*���S��������%��*!�(���� �$�$��S������S������B���'$���~�n��������� Z��)���$��$�J��%

��Ti�@�J'��Q$���@)�����$��S�����@)�}�S���-����%@i'�@-����-���!����������$�����'�%@��)�7TJ�����U�)����)�� ����������������@R�J�$�'�������$�8)���S�������'�����������@)�����'���C�U�R�$�J�@)�� ��D�'��*���%�-���)�@G���$���

�!�����[�$� �����S��������Ti��@-������O&��7�)��X�����GJ'���%~���t�(����3�����!�)��S���������$���p2K)�$��'��@i����������*�!���'�

:�(�����!�)��L����J$'��t�����S����T&��"D��������������'�� ������'���*���C�����~�n��3���W)�1��0BC���)��S��!"��$����%��2��������������!�)������

$������S�'�����%���!���!�)��3k$���$��$����!"�����2��'������������3�'$�����S���d���S�'����@)����0-�$���%S�2������!�)����a����y�

��

�2����@E��[��3���:������%��

g;�T�!$�����'$���S���$��3��-4$V�����%���!�������(������a�@)�S�'$��y�

Page 83: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

M5

��2����S�$��$����%�

���'�3��-4$V���� �X�����i�g)��@��-������Y�1��@��-1$��JC�������%���'

#�8)���3���~'�>)���8f�)�������%��-�����>������S��'���]����r;����2GB )̂������%���!��TKj�'�������S���$�'��)C�'���������������)�� ����@�K���%�-��v���L����������$�T���Q$�����&���0�'��'$�'������L����$�T��Q���3���������������S���$���B��%������!�)��3'�(�����a�C���2����%�����

@E����S��������a�C��%�)����!�'��S��������B���%L��=�$���&�����8�J���3�������S����&�����}�3�JC��@��-1$��L�������)�-;�����C�� �����@E��;�'���)C��%��i'��

�������$���3����C��@)�$����������v�(��@)�����*�b����(�����'�gB�'������c�%���!�@��>)��)��@��-1$�'������S�����*��$�����C���2��'�������Y�1���JC�%��

S�2����Y�1�@���JC��y����WTJ���E�����@��-1$��@��1���2������C�������[�����_�T;��%���)�Oa>B��������������!����������C�q�->)��@��>)�$�f���$���

@-�������%�j7��U'�}����!��@4�1�����@��-1$���TKj��@�����$��������!�)�"D����$�)�Q����'���%��-��S���4�L���U�J���)���������!�������!���

��!�)� �����$���%#$�C� $�-!�'���2GB���!�������'�����!������%Y�1��a����B��_�T;�@�TKj����E���%=J�)�@p��1����Y�1��_�T;��@���(��O�4������$'C$���2��'���������)�����������$���a1��7�q�3���)��3[��TB��Y�1�������JC@-4��%���k$�����S��)C���'��������!��������(��S���W�)��������Y�1����JC

_�T;��&�����y��

�2����@)���>��@-����%��

���!�S���0-������$���)���2X����%��!�)��a�C���S��!����$���C�'���'�0�D'$� ��)C�'��m�1�$��S������3k$���$��'���������$���3$��S��!"��������

3��)��(�~'�>)���������E���T����q��Q$�������%��!�)��!�$�J��$�

Page 84: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Mh

3�4�@T���)��S�������)��B��$"X����Tj�� $��'���S��2�����%S��'���!�)���$��!"��3�G4��x�B�$���Q������%���!�����TKj��S��������������3$�4���S�'���@�����'���%���!��2�����������S�!�����-������������L��'����X����2��

���B�����)��#��q�����B��a�C��������-�(���������������������L-���)�������%��

�TKj��a����B����������T������$�J��)��3[����S����C����~�R���S���������������!�)���!����4���%�����-K)��!�$�J�W�)���*T1��3��������

����m$����'��!����)����@-����!$��������i�1�'��E!���W������$��#���B��'����%�2���m$�������)�@-���S��B��&�����;���$����'���$����!�)�S��*�����%�

� ��-����X����)�S������������������C��@)��S�'$��%�2���m$�������)���-�(������

@)�S�C�������!�)�����a�C���'���*)������������������C��@)��S�C��%��

S��!"��$�J��>���������X���S���T��$�'���%��Ti��)�� $�-!���2GB��@��'����$�S�!�����}�0-���@-��$��S����S��X������������$�������@-��'��S�����

3���$��0�����0�(�� $�-!�}��������2GB�����$�'����������m$�����@�J'���3$���������$��!���#�-B�'��������X���%��-���$�J�S��!"��$���)�'���'�

���!�'���-K)���!�)�$����S��!���%�TR�U�->)���)���*(����)����S�&*����'����~�R������C�� $��S��������%@E��[��3���@��4���4'�����&�������S����q�����

�q���3[���������T!����������@)��0�"D����2������������"D��a�C�}S��$����%@E��[��3���L*-�����W\���@B�k$����@��@B�S��������@E��[��}�3����

�Tj������%Q�������!���2GB����������S���$��>��'����$��C�'�$���������C���%S��������-�8�&)�0�(��@��JC���������!���!��$�J�'������%S���$���*�-����%

@�$�C��!�������@E�����S�����(��2��'�����*��'��������%S���$�������@��JC����������$�%U��%�����@�$[��'�[�-B�'��B���!���3�����i��������%��-�����"D�

�$'C�%@-��S��&*����% ������������m$���������%�;���0!���2��'������>�����������n����)C�����C�'���%%%�

����'����"���7��

Page 85: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Mo

� �a1�7�q�3���)��3[��TB��b�����(��������'�gB�'���c����)����;�-4�@���T����a&)���a1�'��������7�q�@-4���%����!�����TKj���

������%��!�)�S������1�$����C�������������%���!��2�����@)�S���B�@�J'��@&�����&����a������}�W��KB�$���)��S�������%�

�3���)����dT1�j������TKj�����dT1�j�'������ ������'��Q���!�)�$�����

Y'����*���E��)C������$�'����!��%������=I�>��'�����;������ ����7���� @���'�1���(�'���i�����-�����T��8B�}�x��������)��J�'���%��Ti�@����C����T���%%%����]0�������#O"�0��/�7�!������ @-��S����%�a�i�Q���T!��@���B��@i'������������-R�����@-����2����!������

@���B�����������TKj�'����������S���E����%���!�Y�1�����3���)��JC��3[��TB��TKj������������������3�K���@)���y���T���a�C���$���)������

�2���� ��)C�$����C��-!��B���!�)���'��������'������$'������)��@)��S��������T��'��������%�

�B�'��!���G��2G�����%S������>���;����L�����'����&��������)C�� ���$��Q��$��

����C�$����@)�$����0-��'�����@G>TEB�� ��������b����(����'�������'�gB�%�cL��S���X����2����������'�������������JC������ ��i�i����a&)�$�@���T����������%W���'��)�@��2i�$��$���z�(������ ���&���$��'����!"����

S������%���L��$���B���&�������'��L��$���B���X����&����%W��KB�S���������C�'�����$�%���!�S����'����7j���)�����%Wj�$���)�����$����C��@G>TEB�� �����������$����C�'��%���!�Y�1�����3���)��JC�Y�1�'��@-4��JC��TKj���'�����

��-��@���(������$�Y�1��_�T;�� �������}�������*�������%3'$����(��O&���� ����������%@�>������3$�R����������3'$����!����O&��� ������������������

@&�����(��@)�����$���C�������!��������S���@)���$���%3���)�S�����E*B��!"��'�����3�B��O�4��0��T;���%L�����(��S���Y�1���@��-1$� �������������

�C�S��$�����!������Y�1�'�����'����'������$��JC��%���!��2�������a����)

Page 86: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

Mu

S��&����������B��Y�1�������������X���JC��S����������W�)����������L����@���[���S���S��T���a������������%@�J'�S���$������C�����!��p����������������

�-��L���)��S�!�T���4�3��)�'��S��$��������)��������S������0�(�}���)�������X��S�$����%@-��'����������3�4�$���)��@��>)��S�!�����-��'��L���)����4 ����S��!���%S�2���1$����Q�T����)�}�L���@���!C��$���0�(�'��@)�'��'$��%

��!�)�S�!����$��S��$�'��0�(��S��'�������������3��������!����%��!�)��$������k$���Q�S�!"���0�(�'�����)�'���%�����Q��������$���3��)�������%

��Ti� $�-!���2GB�������� ��\)�'��S��'������$�����!�������%O!�@�2GB���������!��TKj�������S�2��'��3$'�m���������S�������%�

��2��������)�}������-K)�'�S��&���a����������B�'����-���@��-���4������B�

3[���0�(��@E��}�)C���'������!����%@i'�@>�������3�B�������S*���@!�T����%��

N(��������KTj�������!�}��2GB���2��'����������n����>���m$���@)�@>��}��$�����@������0�(���)��%��

S�2�����)�#$�C��S�&����G��$�������d��S����������%��

�2�����q��&�������'�����S���@�� �̀���%����X��@�&���a���B��@)��)��S��C���i�T����%�

�S�2����N(�L���@)��X���$����S������� ���'����@)���*)����'$����������-!�'��a�C�%��

�2�����C�S���4���$���f���%��

S�2����N(��y�a����

�2����@�����$����$��������!���G������%��

S�2���� ��\)���J�2B���'����)����-���@E��[���������%��

Page 87: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

MF

�2�����)�@-���S�������'������S����$������@p��1���'����}���������'��%�;��� ��'���S��'������@-���:�G��������*����)���'�� ��\)�'��@)����������

@)������S���B�@�����$����$���(�$��X��E����S��������%��

S��!"��$�J��;���'�� ��'��� ��'������S���'��������8�J��}��&����S��$�������@�����$�������%���!�����$���'���'���C������~�1��S��[����'�������G4�'�

�)�S����*(��Q�����%@�����$�������������'�����S��)C��3'��'$����-����N�$�S�������%S���z�(��������$������(�}�L���B��$���$��L�����W\��������L��x�;��@!'����%���!��a�C�@����C��@E����S��$����S���>��'���$���

��!�)�S��!������W\�����������t$�(�� �!��S���$�'�������%3$'��S������@E��[��3������!���2����%�;����������}�S��'������@)��-�(����S���$��)C��

�'�� ����%_�T;��TJ��i���� ���'���$���@)�$��������

���������)�������TJ�i�_�T;� $���$�� �����$�� ����G>TEB���&1�bb�H�f)�U�]������a��� ����GE*)����N�$��-�����>4���$��S�&����'����TJ��i�_�T;�U�J��������)�����4������

_�T;�� ������a�� �X���N�����'�� ������������ �)�;�������-K)����TJ��i�_�T;� �JC�������J����B�$���C�W1�%%%�����������~��;��)� �����&1���J'�������)��TJ��i�_�T;

����U���$���)����'������������1$��� �����S�����'���S�� �$'C���4���$��>4���%�L���a���T;������C��)�0�(�U�]��S����TKj� �X���N������)�����!���C�����*1'�����TJ��i�_�%�$�

�$����&1����!���|7R���N(�����-!����(��)���� �������4�$���TJ��i�_�T;��X��� �4��G]&)������)�e��(�_�T;�������|7R� ��!�:�)�8)����$�|�m�)�N�$��-���� ����0BC

8���G]&)��EG����T������������7�cc�������?�$����!��5?/��

3�������$�J�'����!��$��m$�����@GE*)���'��!����0�(������)C������'������%S��!����$��m$�����)����'����-����8f�)��3������������C�$��������

S��*�����%�;����*���S���'�����}�O!��Y�1��3���)��JC�3[��TB��Y�1�'����JC@-4��)C����%3�JC������!$������@gd!�'���������@�������Q����������Q'������������S������������C�����%�����@E��$����-���������JC����!"���)�$������$��������%|'�!����C����!������������TKj��������%%%����'��(�(��0#0�2%��2 ��IV>�������70&&"��� ����TKj�$���)�}�3���C�S���T��������!����}��TKj���������%�

Page 88: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

MM

����'��0���P!F��70��"����� 3[�������'�1���;�����%������)C��>���C��@J�B������S������)���%�$��m$������@��>)����C��S�������%3���)��2������Tj�@)��2��'�������'�����a������C�������-!�����@��4����'����%�G]&)����3��)�������#�-B��-!��������@)�������%��

�TKj��X���@j������$�'���E����%@�J'��!���@)����$��������!���2������)��-�����-��$�[�������$�R��TKj��-!����������0T�B�B��@)�$��S����%��

��$�'��%L���;����3����>����'�������)�����$'C�"D��%@�>�������$����@&�������'���T�������������)��%���!��2�����@)��2��'���������X���������C��

���X�������� ��2�����)�����E���%�

�������)7�� $��-4���TGR�H7j��������S�������!$� �'������$���78����0�(��)����!��C�$��0��E2-��'� ����G>TEB���&1���� �!��)�$[������C�J����J�:�&G4

�����%�

������NGa)���i'�$������ ����-�����;����N �̀�'�����$���)����B�)��78����N(�Q'���!����n��)7�� $�!%�

��

����(���@)�������������������y���E��$�E����)���

�2����@j���$���@-������E��������%@��4�7�)�W�)��x�;��@!'���0BC�$���������[���*1'����!���a���%�

��2�S������L����$�8�C���!����������@j���[�����$����%��

�2����@)�}���W�'������������C��0BC�$�����[���%��

�C���0!���)��@��G����@)��3����!�3��$����3������ ��2�������!�'��������2������@)�����������~�R��S����������%�2���>�����������������L��$'���

Page 89: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

M/

��[��@����)��������S��T����%��

S�2����@���y��

�2�����KG��������������B��S��T����%��

S�2��������)�S�$����4���%��

�2����@)�S�$"����!�)�������%��

��!�)��'[���-���v��������-&J�}���$��L����p2K)��@i������)�}�$��0!�(�$��a�C� �����S���������B���'�� ��)C�'��m�1���S��!���%�

�S�2�����KG������q�1�S�$����$����S�������'���%��

�2�������S�'��������}�����L���@��4������@����C������@)���������X���������C����)����X��$�@R�J��������%�

�S�2�����y�a����C��

�2������!����L���@��4�������$��$���)�������%��

�Tj������;�����2�����-���@G>TEB�� �����'�����0��&�������'��)C��3�4���L��0��-���2��'���2����������%@G>TEB� ���=J�)��Q��)C���8��� �X����@)�����%�C����������������$����'��}�2���S���|$�������@)��E���S���S����

��*E�����&1����&1�'�������%S������2���@-��$��S����%Q�)���������S��X��O!��WTJ���a1��7�q�3���)��3[��TB���2GB���2��'���������2��'������

���'����&������2���%��

�j7�����}����}���)C��2���S���2���S������)��S��!��0!��@-��'��2���S��&��B����&������S�'�����%S��2����!�)�����S�'����)���%@G>TEB� ����2�����@��a�C������

@)�S�����S�'����@-�����!�)������!���$��-!���%����������-��������'���

Page 90: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/P

S�'����%��

S��2����3$�f����C��y��

�2����@�>��}�2��'�� ���$��L��'��@)��2����'$������*����!�)����8��'��S�����*(��%�

�S��)C��'�����S������@�������$�������������@)��@)�$���q�����$"���'��������@)�����(���$"�������i�1���E-����@)���(���������@)��~�R�'����!��*(���

��'��&*����%�2���>����@-������������B�#�Ti��@���������������������$��������@-���a����$���%����������Q�(�����3�������(������!�����!����%�

�S���)�S��!�����%�j7���)�}�L���@B���!:�@�C��@i�->)��S�!���S����(�}��$�

�$'C$���%���!�S�������(��@i�->)���!���0���'���$'C$��$��%��m$����2����S��*����������q�1��%0����(�'�L�����'��$'C$��$��@B��:�!��

@i�->)��&*���S���$�'�������-�����*)����%����a�C����-���x�;���)���S���$���Ti�}��q�1�@)�S������������-����C�������)��=J�)��@-���S�&����%��a�C

�E���@E����� $�����������3���3[(�4C���%@E�����$��)�0����-������ ���(��B�G4�0��!�)�'������ �E���$��$���!"��� ���(�'���*������%

$���3[(� $�'����!����%L���� $��@)����B� ���&����1$���T��8B����$���@i'��C����~�R��S���������'����'��!����$���%L��$�����-&J������X�����

�C���'�~�R�������'�����L��}��'����3�4��3�X����@)�$������C�%�����(!"���?M���2��("��7��"���� ���W�f>B�}������%L��S���X���$����3����Q��)C��������-��� $��������[(��

S���$��%��&1�B�@G>TE� ���Y���'��_���������@G;�'��3�-K)���������%@G;��3�-K)�@���2j��a&)�$���������C�$����������%S��2��08�����������JC���

��'��&����Y�1����2��y���2���JC��������������4�$���������X������'��!������q����@�����������������&�����%'��$����a1�}��q7�@-4���'����'��)C�

����-�������S���$���!��%��-���a�C�$��3�JC��Q'�����Q�������������$��)��������>�i'� �E������q�1���C��@)��g>�i'������������%@G;�3�-K)���$��$�

Page 91: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/�

��� �E����S��!�����S���$�'�������������-��� $��������[(��%U'�$���Y�1����JC@-4��T���)������%@����C���>�����������������3���'�����$�}���������X�����

���>B��������%S�����C�������2���@)��Q��)C�����������T���%S���>��Q'���������Q������@GK)��@)�$������!�����S���-�����>���WK)���[1���[�����$�

�������C�'���!������%���$��)�'��a�C�$���B������a�C�@�-&J��0BC�$��S��[����0��)�C�'�S������������T��7-;��B������3'$���)�������3��[���'����X���

���X��W-;��@)������%@i'������������2�����C��W�����-�����Z�0BC�$��S��[�����S���)�S��d�$�$���)��0BC�'��S������%��Ti���-������@i����@&��'�������C�$������T�����%�0BC���)��>���S����$��������a1���7�q�Y�1��@-4���%�j7���}

�-���a�C�$����Gd)�'���)��$�)�$��$�[������������)��'�� ��D�'����������C�S���������%��Ti���!�����@-���@���!C��S���)�'����!�����!������*����S������%

�������Q�>���X���������)������������T��$�%�

���$����!�$���������C�N�$��-���� �����H7fj����$�?/�����7�q��a1���-������$�����$��[���������� �!�����$��$"��_�Y����������d!������}��!�W�E*B� [��TB� ���)���&1

�����0BC�%�!�$'C���������>�� ��4'�����&1�bb����� �B���J��:�;7R��>fJ��GK)��������'�����T��Q��)C��B����!��)����>)��)�������S�����!��)����&�����;����$����C��)�'���$�����

�!��� ���-���R��������$�����C��������E-)%cc�

������ �!� $�!�[���[�����$��[1���-���������0BC����N�$��-���� �����$�%�

��

@�J'�����������S��*�����@G>TEB�}� ���3����4����0��!�)��0!���rTJ����E��!7����*������3$�8)�'��� �*���������$�'�����)���%������!��S�2�����

S����$�E��$������q�1���!�)�����y�����'[��$�����@-���S���B�S�$"X�������

���!��2�����L�������3$�4��3�B����!�)������(��S������%��

������!�)�$���3������C�3����4���S��!����@i��j�}�O8;��S��!����$���'��rTJ�$����S��!"���a�C�$���rTJ�'��'����$�������S��!"�����������

�G]&)�3�0�(��S�������)C�� ��2����S������%Y�1�3���)��JC� $��'������!�������TKj�S��������>���'$��!�$�J�'�������%�;�����(��0!���Tj������

$�����!�)�$����m�S��!��S��*����'���%�

Page 92: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/,

���b��2 �Y�0I���H�/���(���;�����70#��"���� ��'$,,�-�����?F�;��������3���$��������n����>��$����� �!�������%

~�R�NGa)��3���$���@G�������!�'�������������2������$���a�C������)'�8)�@)��S�'���'�������a�C��%�)�m$����'����!�'���S���$���%�C���2��'���������$��*(������3�����B�'��a&)��@)�����������~�R��NGa)����a&)���}

$q�&�̀��%�)�$���������'�����S�������%L���a�C�L��B��������@���$�3�����NGa)������%��-�����$�R� ���&�������������Y�1��_�T;��JC�S������a�C���%

b����(����'�gB�'�������c���3������������'����7��'�����L�G;�'��S�����0E��[����'����%S�2�����

Y�1�7���JC��SE�G;�'���%��@)�S�����S��X����7��'���$��$�E���a����-!���%3'$���q�1�@X�$�������

3[�������2��}���_�T;��%U�1�'����U�1�'�����������'�������%)��!����i$�!�@-��J���*������!��������KG�����(�������%�

����'�m!����VX�������7���� k�%���%La�$���'�@X�2B���%�����VX���0#0�2%��O"�/�������7���� �d*)��KG�����(�}�����3���@*B$�������%3�JC�@T��-�R������W�)���

�E���W�G��$�����@T��-�R������'����}�!����%L��S���X����2�����������a�C�����-�2���&�����%Y�1�_�T;��������X���$��@��)���B������ �̀��$�����������'���

3���1'�@�n�21�� ��2�����R���KG�����3���3�-���@)�����$������%L���3�'$�3�����n�21��@E���:�)�8)�����������$��2�������%����(���3����

���@&����y��

���2���3�JC�@G;�������)����3��%��

Page 93: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/5

S�2����3�JC�@G;�������)����3����������y��

���2����$�����@-��J���)�������%��

S�2����0�$�C�������$��%��

0�$�C���$�)������$�� ��$���%��Ti�������Q��&����a�C��W�)�}����������-�������-!�@)��@-����8�J��}���*���S���%�)�@E����z�����@�������$���$��7TJ�3���$��3����)������*)����3����X����2��'���������������������'���%����

�q�$�'�����$��������@i'��������Q�=Gm��@���4������q��������%�j7���}����$����C�����'��a�C������@G;�������)����3�@-��J�$���'���)����-���Y�1���

_�T;���������Ti�@���!C��X����������%�)�0�$��S*(�'����!"���������'�'�S������*���)���%��Ti����!��S��������)���2���������8B��0-��'�������2X��$���

�)�'�S���3'�Ea��������Y����������%����L"(�2&���8���3��L����90��/��������93���0��"��0 �111���� �$����8�J�,MU������)����5?FN�$��-�����0BC�$���������%��

�����)��(��������)���'$�$���78����N(���� �T�����&d���¡¡�����C�N�$��-�����>4���e�$�B����'� ����0BC���N(� �)��2���T��8B�}��!��*��)?���2���5?F����%�}��T�����������

���������!��&��L�� �����$������C�N�$��-�����>4���$�����!���B���� ���R����)��������'$��)7���78��b�7��������$��c��'$�$�A��!��$�����B���2����

����������)�Q7B�'� ����� ��;���!�������$�����B���� ��)���$�� ���R���)��'��� ������$�'���� �$'�:�)��B�t$�)�'�W�i�������$¢¢%�

������!A'�2 ���70#0�2%����� @�J'��-��������-��������b����(�����'�gB�'������%�c������!��S�2���������

�&��������$������!�y��2�����@-���E��S����%��

Page 94: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/h

S�2�����y$�f���

�2�����������R�������������$�J��3[���� ��T����%S�������-��������$�J�0BC����[���C���T��$�J�}�0BC�����[���%���)�@-���E����>J'���������������d��������3$�������'��������-����C���$�

�����&��%@)��E�������E-)������@��4��0BC�$��@&��'����[���@-������������������'���!�S�k$��@i'�}�������������0BC�$��2���g��(��j$������

����'����[�����������S�k$���**�%

����$��$������1'$� �(��$���DC���-����N�$��-�����>4����������J�������)�����'�����C���)�������)�����4����%��>�����'�����)���'$�$��������$������!��)�$�Ta)������1'$�'$���-���

������O�"EB�$������i���� �����$��������)�������E����1�������)��������)���'$�������X�2��$���%�¡¡�$������S������-���)

��� ��������$�����1'$�#�Ti����������-�����1'$�$����EG��}��������1'$¢¢�b��������/��$����!�5?/�c�������)� �����$��[��� ����G>TEB���&1���¡¡�$������C�$���)� ����-�

� ���$���G;� �������������X��������)� ����G>TEB���&1��2��'���E��U�TJ��)��!���!$'���'������U�TJ���)�����E-)�'���� ����$�$�����������1'$¢¢���$�� ����G>�EB

�����)�7;��1�j���� ������¡¡���$���02������X�$��-!��������X���)� ����-��'���'���y��$���*1'��-��K)�����¢¢�

�����5��]0����% ���2 ���#����"��!���82�������!����"�����2 ��8��3���

�����L"(�2&���0#�!���93��(����/���70����� ��8�J��%����]0���% �#�2 ��7���� S���)��S������!��S���S���m$�������-K)��%%%�����&.#��2��]����������"�0#��"�83������!��111���

Page 95: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/o

� Y���1�����#�&1����T���%����H����#��(����IV>��(!����70#��"���� �G���%����H�%�3���70���"�0�#i9����� �������D���C�3�X���[��������)��@-����!�%��[�������������'����B����

0BC���)�3���������D��X����@���-�!���)��@)��@)�������d�$�����%��)��@)���-�1�����-���%B ���3�X���[������}�@)�����X��}���d�$�@)���������0G>�*)����T�������y������@)�������%�C��J'���)��@)��������% ��B���[���}��'�

����X�����)������;����@����&��'��0BC��3����@-����a�������%��[����L���TB�)��@-������������%S����>������S���-���������������$������X���}

3$����������@-�����)���)C�%��������a������)�����!�'���'��m$����'�L���B���-K)�@B�)�� �!�$�E)��X��E������T��8B��S�������Gj�1�'����X��-��

S��!���$��i�1����}�3���@j�gd)��S������@)��$������S�������������)�������$��$��@)��g8)�$����S��&����%�!��>�����2�������)���$���)�

3�������S���T��$�����%@�>��@)���������4�B�$��)�������%3[����������8�J���2��������������S���J����0E)�C������S��� $$��������%����$���J����

��gJ��!����@)���!������'�����@)����B���$��"D�������%��J�����@)���B�|�������������������$�����}�H�4���C��w�)���$��:�a����@)�����%@E��q�1�@)��@X����������@)��OGJ�$��$��J���'�����@&����'���@)��������J���}�����&����g8)���%����)������0BC�������$���)��-����

S���T���%N�$��-������-������j$��$[������0BC���)��������������b����(����������'�gB�'�%�c��)���q�1�3��������!�����2��'��0BC���}���[��

@-��S����%��-�����!��)����3�����Y�1��_�T;���-������3�JC��@G;�������)����3��������!������C�$���B���������3���)��3[��TB��3����}������0BC������� ������

����%@i'�3���)������3[��TB��@-4�'����'�Q'��0BC�$���������������-����N�$��������!�����!����%@G>TEB� �����X���'����������$������C�$������KG��0BC���)����'��@)�����$����������%@)�$�f��������������B��

���'���$�������y���E��$�$��������������2���|7R�$����@���C�'���

Page 96: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/u

���!�* �%�U�-�1�������$���2���@��4���!����0BC�$�������'����[���S�k$������������%�E-)������C�$����)������!���� �!���!����%$�gB��������������

3'$�$���)�@i��j��3�����d�$��-������i���$'���>��'����3'$��-���������)� ��!�(������-����'������$�̀E��$�R���������������)�'����S�����&�������EB������$���'����E*��$�$��'���$�d���%�C����$�R���)���'$�$������

�������-�����-�����!�������U�)������'������@���!C�'���)�����������)��������R��C��S�$���������������N�$��-������������0BC���)����������

����%��)$�gB��)�������������@)��W�'������������C���GK)�}�������� $���������C�������$�����T���%��)$�gB��������'������3[������B��������E��@-��S����������-����}�%���B�$���)�S�������0BC��E�������S���T���-������%

���$�$��'��'�����f&G�������!���gJ���1�Q������2�������� ����G>TEB���&1�� ��� ��'���������78�����-�����B���J'��78����N(����������)� �����$��}����T��Q��)C����f&G�

��'$��)����2j����0�$[��$��)��[��}�������(�����$�%�����4��Ga)�$������C�����*�����$������ �!���!����C��������������)�$�����NE;���d�����������t'��$�E����4�����)���'

���������>)��78�� ������-�����$� '����������������%� �JC��[������C�����Gj��7��'���� �������>)���'���$� '����������)�'����'��'$��)������!$�%��)���j��B�'���������!$����E�)�����(�����C����*;���������-��$��$�'��B�)�'���!�����(����%�̀�����-�(������$�'�N

������L-��'���������� ���$��-�)� ����8)�����X������������1'$��B���������)����B�%�$���� ����'��p��)��G�T)�B���1� ���'���%����D�Tj�S!��������f�����Q'������ ��)������'

$��4�)�'����$��J'�$�*�����'����D�Tj�S!����[��}����� �!���!�������)����>B��%����D�Tj����'��&d�����$�������Q����'����X��#�-B�'�����>���;��������B������)�'������2GB� $�-!

�����)��TKj��J'�%������)�����"(� ����G>TEB��� ���'��&d��l���$��%���2GB�#�-B���N(����� ���$��a�������'� �����TKj����$����������������)����D�Tj��B��'���7>�� ����G>TEB��

�����Q�T����������-���d��(�'������)�~�XGB����D�Tj����$������ ����G>TEB�%����������)���$�-���'��i'}�����TKj����2j�$�� ���R�_���C�%�'��&(�'��'$��)��)����_���C��[�

S����:�T���B�'������������)�}$�(� ����4�)�W8����N(�S������������ ��)���'��'$��)�SJ���������)��)������N��$���'�����4� �JC�'�������-�����4�S�����C��i'�}�����)�W��KB��)��

�¡¡y�����C� '��� ����������X��:���� ���'����¢¢�

��� �!�!��C�0.��2 ��M#�I9���;����(���70#��_����� 0-������@i'�}������>���@�J'��4������:�-��K)�� $��S���-���}�����������

Q���� �!��S��1��|�!������C����&1�'��@G>TEB�� ������$�����;���a)��������*��%��E�����&1��@G>TEB�� ���Q�����~�1�� ������)����'������ ��-������

�)�}������@-���S����%�j7����&1�}�@G>TEB�� ����-��K)�$���������%>�@���

Page 97: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/F

������'��������'����)C�%@�J'���1��C��W�'�������-��K)�����$�����>B���@)���2���������������@X�$�������C��������02����-��K)��)����}��$�����@-���)��B������S��X����&����4�)��**�%

������������B����'�~�R� ��������$��[���'���������$������i�1�$��'�|�!�S��1������ �U���$�����$� [��TB� ���)���&1�����7�q��a1��i'���!����4�'��78����������5?/�

� ���rJ��B�'����Q�����B�������)�W�&������C����[��TB��}�����[��TB��78����������U�]&)�$'����S�������!��$�J��C�����4�$��L��[�������$%�$��[�����*��H7j����m�1�U�1

�����)7�� $��-4���TGR���

������� ����G>TEB���&1�:����;�'�����C�N�$��-�����>4��� ��'�(� ��X�(���|7R� ���� ���U��� ����)���'$�5?M�'��5?/������>4�)��%��)��� �!�H�f)� �����$����� �����$�

���!���Q$��)���� ����G>TEB�����$����4'� ���%���� �)C��G-4����)������$���¡¡�|�aB$���������X�������)���|�aB$����S����)�'��$�����K���������'��*��������)� ����� ��

�!"�%%%�������C�W)�;���'�������$������S�k$�����)�������)�S�k$���¢¢b%��T�!������M��$����!�5?/c�

�D�D��'����X���)�-B����'������*����'������;����$�'���)����������� ����G>TEB���&1��0��E2-����� �-���78�����L-�� ���'������1'$�$������������T�E)���-G&)���78��L�

��� ���0BC�$�N�$��-����%��;�)�������������X�2��$���>-4�7�q��a1�������a���Oi�4���G>TEB������!��)��>4�)�'�����78����N(�������������������-����1�'�����!��-��$� �

���������� �������-�����>4���U'����$�S��)�H7fj�����>4�)��&���&����8f�)�����C�U�1�$'�����������$�N�$����G-4����)7�� $��-4�:�)�8)��� $��&������78����N(� ����G>TEB

VC�_���C�$�R����'�}�)����_���C�} ���R�_���C}Q'���}�����!$}���D�Tj�S!��}�-J� $������1�'����$�������S�8�&)���D�¡¡�)������¢¢�$�N�$��-��������0BC� �4�)�'�������#�-B

���� �������>B�%���d���(�$�'�������)�Q7B����C��i'����!�����C��� $���$�p��� ����G>�EB����������)���j�B'�����������)���'$���!������'������2�� ¡¡�E��~��;�$�8��¢¢�����1

����$�'���������)���X���'������!$�'�����!��-��$�'��!��;�)���>������-4�7�q��a1�����2��$�*����Y$����

����!�!����M#�I9��$ ��C�0.����2%����(!%2��(����������7��"��0������� �)�3�T���X����S�!���'�����%�;���=-aB�'��������������$�8�C���$�����

U�T����X����)�����S���T�������@������� $���� �!�������%��� L"(�2&����(!��(��8���3��4X6�����A#���70#(�0������ �)��8�����-���@)�$���[����S���3�X���[���}�@-���S����%��Ti�N������3�X��

Page 98: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

/M

S���&���a��������@-���S�����%%%��� �'���"��7���� 3������������� ���%W.����$�������%U�\*)�0������������%��� �&.#��5?�������� ����7���� �i������!����@i'�}�|7R��4�)������!����%%%��� 8���3�(��7�!������ �G���*%

�����)� �����$��� ����G>TEB���1�'�_��}$���$"��_�Y��� ����������X����2����������������� ���0BC�$��-����H7��%�'�_���������!��)�$�j��������'�|�!�S��1� ����� �����$�

��������-����$��S��H7��%�Q� ���������B�_�Y����&4��8�����������)� ����G>TEB��i'4��� �s�'��!�������!��� �)�����������H7��'�_�����&�%��&G4�����C�$�� ����G>TEB

������)����������!����E��:$��n��$�)�$�� ������¡¡�����>4�����WTJ� �'$����\j� �JC����C��������$��)����'���� ��TGR���i71�'� �����p��1����'���_���'� ����$�_�b�}Y��

H7��c%%%-;��������!��������������R�������*�������gJ����'���� ����|7R�����>4�������� �!�OEB�)��G-;�����¢¢�%������$����-��������0BC���N(������&��B�_����'�H7������n

�%�����)�����������$��_���'����$�*����Y$���$��H7������% >TEB���&1������!��)� $'C�������!�������78����N(�'���X�����78����0�(� ����G

����B�����)���'$¡¡����78��¢¢���!��)���C���'�������X�2�� ���U��S�������)����-��$����$�+�������(�EB��)����)�$��N �̀�'�[�����$��)���'$�$��������������)��a�%�

8����N(����������S�)�$��&����E��L��'� ��X�(�'�$�*�������� �����W�E*B��'$��B��7���!��)���2���d��S��)�������}�����:$�j�N�$��-�����������J�������)�������)������gKB

���&1�����8Gf)��i'�}������)$�r1�����(����� ������!����4�)�����f�$����$� ����'�H7fj������� ����G>TEB�¡¡U'����$�Sd�)¢�¢��!��-�� �����)���}��������4�����$�

��Tj}�����������)���>���'$� ������&G4���������� ��� �;'�����)���'$��E�i�1�$��}����(��T�*a�(��'$�5�$����!��5?/�!��;� ����G>TEB���&1�����!�7;�����2����(�'���� �-�

��-��������)� ����������X��bSE�����c��G;�}� $���b�-����O1�j�c����r)$$����2��}���J���b�-�����G������)c���!��;�[����JC�UC�� �����'� ��a)����~'�>)� ���a)�_�Y���}�%

���!��EK)��;���������D��X����2���2��%�5���!��EK)�NT1��������D�'� $�r1�[����2��%�BC���'���B������� ���R����)��'�������D����}��!��;�����'$�$��N�$��-��������0

� ��5A�!�$��j�N�$��-���� �����$���2���%�|�!�S��1� �X��4�$���Gj���-��)�����i�1�$������� �����EB�$�*�����������$�'� �������-���

Page 99: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

//

���� P2���������"�0����(!%2���(����������������b(?����������70 ������ �('������C���������@)��������X�����C�%��TB$�$��0BC����������$�a���'�

L����}��[���3��!������S������4�� �)C����������������$�����$����J��%����)C�����������'�% ����$���)�����'�������� ����B���C�}��������R�K)�$��$���

@�$[��0d(����!����}�������S���3��)��|���$���� ������'���C�����m��� �����������%@�J'�0BC�$���)��3$�a2��}������:$�j��������3$���'���

�!���G��%����>���$�){)������}���)C���Ei�'�$�sC��3����R�K)�$����2������8*�����2��}������ ���(�� �)C����&*���a�������$�'������'��3�j���$�a2��

S����8*�����2��}�������( �� �!��a2�)�����}�S���������W�����4���%%%�����

4� .9�(��9��������� �93�/��0.��8�/��(�"���2&�����'���70#��"���� S���$��>��U�T����3��$������-��}�X����3��$����@�����!���%��Ti�U�T����3�JC���

@*���NGa)� ����-���S���S�������%U�T���3�JC��3��a)��S���S�������%��� 7��'���� �����TKj��������������@��&������$��@G���� �!����3$���R��@)���'�����

���������@)�$��B��L��}����T&��3$�4�����������*�&����S������%@E������C���3��a)���a-i�T;������%��Ti����B�$���0��E)��S��������%S���4��������$���

S�����0i�T��������Q$'�B���S�����*��}�%3����)�}'�$'�B�����!�'��L�������@�$[��$�B�)�����S�!���@�'����}�@)�}$[���S���$��%S����!�����@)�������

Page 100: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�PP

����m$�$��@���d��������%S���$�����m$���%@i'�S���a�C��S��&������3$�����S��E�������L������!����E)�'��S���)�$���������%��Ti�3��>B�� �)C���������3���@���d���@i'�}��G]&)��������������L������!��3��$�������'�������

���4�$���)��a���@)���!�%��E)�@2d)����!����'$�'��3��*�������4�$����S��!��@i'�}�����m$�$���@&���@-��$��S�����!��%���!���2�����������@)������B@T�B�B���������S���a�C��������)��n�21�@i'�}������������L��[����'�������)�

L�� �$����S���OG4��WE*)���-�;�����}�������������S���a�C��S��&�������3$���S��E����%3��a)��>����$�����}�����S���a�C��~�g�)��S��!���%��������

������� �������4�����Si������������$���%��� $��d'!"����������'���!��7���� ��&Ki�T;���&K)7D������%��Ti���������C��%����C����������;�� ����-����

NGa)���d���� �!��@)�'�������2��3�'$��B�������)�� ������NGa)�����@-����2>���S����%�TB�)�����S���$��@i'�}�0T�B�B��*���S�����$���%�����Q��

~�R����B��#$�(������%B�)������>���!�)�'�$���i�1��~��gB��S�������a�������@�J'����������&������!�$�Ta)��'����%@�J'����$�'�}���&����i�G����

S��&���%L���i�G��������KG��'��$���'��S���������>��������$�������B��%���B���������Q�S��2��}�$�������� �$��������0TGJ��S��!�$���}�S���$�'���%����>

S��������}� �$���}�����02�������'��0TGJ��S��� �$�d���S���X�����B�'��}������$����!�)����������%�

�� ���#3 �����������K������7�/��7��"����� �2��S���)��@-����2>���}��*E���S����%%%��� �&.#������"�0��-N�����00��x-.����111���� ������}��%@��1�7j�S��[���@�TKj�}�S���E����%Q����@�J'��3�����B��)���

S������2��}���*E����)�}� ����2>����S�&�����%��� ���������!�?�/��#��!��0�!?3��70�!?3���

Page 101: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�P�

�� @i'�}��������C��C�$����)�-;��'$�������!��������%��Ti�N(�$�'�����

�78���;���������b����(�����'�gB�'������%�c��� �93��A#��/���/!���(��9����[�!���[�!���������N�(���89�!?���

���N��A#�#�����zI9����0�#!A��1���� L��3�4������X����0BC��S�����L���q�$�T��}�3������!��L���q��3�����

#$�(��������$���3�����T�̀��������%L���q�3���W->�&)�����$����a�C�@)�@r>��}���$'C�����$�W��J�� ��2����0�'$�}�����@)����8��'��������$�@-��S�������@)�$����������%�)����!�'��m$����'��������}��,P����i�

��[�������S������a�C������}�3�f���S����!�����%0BC�S�����S��)C�'���'������%�����$�8��@)����}�����%L�� '����S���X���������%��� '���������'�����

���3$�R����$���@�����}�!��@)�$����@-��}����S����% '����&1������%����%���0G�)����@-��$��S����S��X����%��-��������&1�������������-J���}�0��3����

~'�>)������)���������S�������!C�� �����;��}������%S��'�@�'������$���� �����������������>������-���3��$'�B�$��'��)C���78�����>���S���������

�!���%WTJ��78����������&1�����%���T!��2�������������L������������2���S�����'�����3����������$�){)�����'������(��t'����@)�}������$�'�'���[�$3�G4�S*��������z��'��Q�@)��@)�'���*����'$�%�

�� �% ��'����"��������(���7�!����� ���!���������&1�}��������$�������%%%��� �0" $�������7��� ��-���&1�����%��� ��������18��A#����7���� �X����2���������%��Ti����!���2����&1���%�)������@-���S�&����&1��S����

Page 102: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�P,

���$���&�����4�)���%L��}�>��3����C����������S���a1��m�i�T;�3��������;'�$����$���@)������%��Ti�����@)�'��@i'�}��������2��@���������)�}��

@-��S����%�����Q����)�$�������$����������}�3��a1�������%S���$��}�a�C�Q���������������T���0T�B�B��S�����$���%@�J'�S������Q������&����0��!�)�}��0BC�$�S������%��Ti���-����$�R���S�2���������C��3'$���)����Gf)��s�[G����

L��}�$���@�-&J����!�)�����������%@E���>���'���0i�T����S�������% $�-!��0��!�)�S������������ ���)������������'$��L��}��������[���� $�-!���//�//�

���B���<�����B�����#�<���%%%3$�8)�S��� �����)��S����������L��� '�������U�-!���������$����@E��[��$��������@i[��$�����0BC�$�����[���%���3�4���C���}WX�4�0BC�$�� ��������}������� ����B�}����T���G����������%%%�

�� �2���H��70#(���%�3�/������ ����%L���>��N���S���X������������0i�T����S������S����$'�B��@i'�����)���

S��*��@���i$�j������}� �X*���������SG;���>�j�'�������%�$��'0����d����2��������������������� �������������C��3�'$��������������

�!��i�G��}�����$'�B�$��� �;�$�������&)�������'�������� �!���$�d���%S���$��)�S��[��$�'���������)��S��*����%L��:��G-;���X���0BC�}�������

��d�dB�3������d!����3'��'$��@i��$��-�������������S��&������3$�����S��E������}�Q���'�$'��������������%%%�

�� �����'��93��(�O�3�0����!?�70��M������ ����0T1�j��@�����������%��� ��������(���70������� 0T1�j���)����3$�g�)��@�����'�������%%%��� ����#%���F?�����!���7���� �G���%@�J'�S��&������ �X*��-���0BC�$��S��[���S���$�}� ��$����L*B��3�����'�

Page 103: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�P5

0BC�$�S������%��Ti�����@&���@T��C��@i'������������$�������������$���%����� $�0�������� �������������!����2�������������������EG-)���)����)��������EG-)�}��

��-G&)���*������@������'�������&���a����@)�$�a��'���������������������'���%L��@&�����������~�K�)���z��'������3�����)�����$��@)���&������*����'�H7fj��3��J��@)��@�>��}����@E��}�������2��'���@4�1�������

@)�R���S������$�'�}�S�����'���'�������0�&����S�������%%%��� �7O"��� ��-��$������ ��4��SJ�����B�'���% ��4������������-������)��@G;���B������C

@)�L��}��'$� ���@E������&������� �����������@������a�C��@)�������%������a�C�@)��$�����'����!��-���@)�q���������'$�}��'$�3��&��������

@-����B��!��$��%�-�������v������'���z�(��~�R����$�q�����)��$�8�C�}��@)������'$��B������S����-;������'���!���C��������$�T;��%N(���$���

��!������'$�����-�����a)��v���S�8�&)�'���z�(�������@�>��}�W��)���%N(�������=�$������L���3�&�'$����@-��J�� �!��@��T;�@)�����$�%S�����$�'���a�C�

0T�B�B�'������$��%��� �#!A�-N�#3�H�������������2 ����!F���$O����70 ����� @j���[����2X����%@E��S������� �!�@-�p>i�T;���������0T�B�B���$�

S�����%~'�>)��������� �!������@-�p>i�T;��x'$�$����T!��3������8)�����i�@)������%�

�� � ��2�\.5�0I��H��(���2"V������ ����70#��"����� �G���%@E��S���X����3��!�!�������%@E��3�B'���S���X������*���a�C���

Page 104: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Ph

���!�%%%��� $��83���_#�����'��-������7���� W��)�S�&������*)����S��X��$���%��� �#����!A'��(�������������A�����70#��"���� �!����-�p>i�T;@� �!�$����$��$��S�p>i�T;��S�������L��$��}��

��J����������@�����!�7TJ�� �!�������%���d(�B�$��$�'��)�S���O�8>B�� ������S�����@i'����&������S������0-���X����% �)���r)$���C�$��'������ ��J����������$�B �3����@)��������%S��!��p��)�$�8�C��-B��B���!��%�'L����� �&(����'����0��j��)�}�)C��S�������������;���E����3��*)��S��&���@�J'�}���)C�

0��!�)�$���S������S�����'���%@4�1�@)�R����3�G4�$����7(��-����S�������%@r��;�������a�C��&�������@)����B���!�)��t$�(�������%�;����

������$�����'�������n����>������;��3��*)��S�����4���%Q$���S�������0-�����'��%�

�� �"��(�%&#�����(�!���0#��"111���� �)�@����$��@)���������!�}��KG������ ��)C����m$����'�����

@)���*������%3�J��m$���� ���$'�'�������%��� �2���0>������70���"���� @-�����&��B�%3$�R�����@)��)����*-������@-����B��EB����&����$�d���%

��Ti��������$��2��'������;��3��*)����!�)�$����S��������*�����'���$��Gj��7��S��&���S���>��'��S��������������*�&����S�������%�

�� 8#�!%#�#3�8��#���H�����5�(��������2 ��70��!��(��9����� ����8��}�@�����!��@)�����!�%L��W��'��NGa)����������S�������������

Page 105: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Po

S��&�����S���T��$�'�7j���%%%��� �"�W(��9���70�&"���� ����8��}�@�����!��S������%��Ti�W�)����0����0��-;����$����}��$��}

@�'��������������}�L!�����8��;�} �@!'���������!�����&��������@i��������@j���[���'������C�$�����T���%�

�� �'���A#���������������(���#�& �(��9��4� .9��������70#��"���� ��������$�i�(������%@�1�3$�����S��������$����&�i���������%��� �7�k���� W�)�Y�1��#�T;����&1�� ����%%%��� ������7(��9���� ����8��}�#$�C��@�����!�'�������%Y�1����@2fg)����&1�� ������-K)�}

$�(@-n���U74����}�:�����@���B�3�JC����}�O����j���}������j�����N��$���j����!�)����!'������$���d���j���}�@)���-B����2��0����������$�

$�x���J����������� �$'C������S����>������'��!���X�����3$��-4��@)7���S����N(������%L��3����S���#$�C�������������!���Q�����!�������)�'�

��!������E)�'��@�����'�$������!�NE;��@)��S�������%��� �����8��"(��9��4� .9�(����'�����"���70#�!����� ��-��@��&�������S�2����%���S��$��S��X�������� �d!����3$���������������

@�����!�@)��@E��}���!�Y�1��@rB�)��3��>)��3�X���'������Y�1��#�T;�����&1� �������O1�j������$����3���02���02��'�Z7�����'���������%��Ti�Y�1���#�T;���&1�� ���WTJ���78�����3$�8)��U�(��3��>)�}����U�(����>��'�����

�78����U�(��@��&1���������'����%�

Page 106: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Pu

�� �'��7(�0 ����� 08�J��$�8)�@-��$��S���@i'��@)��S���Y�1��#�T;����&1�� ���WTJ������

�78�����G�)����������%��� �� ���/��0.��2 �P!����'������70����N���� @-���)�S��������!����}�N(���78�����@)��@)�'����)C������%���

�)���'$�3����C����)��� �X��$��@)�7�)������������������!���� '�����7��$�aB�������)�$���������$��%WTJ����������������@��-����'����L��}����T��$��3����

�i�T)����'���2���7���@)�������������;��L-��������78����%Wj�$��@)�����!�2��@��-���������2���:��i�)�����������'��������N-��q�1�}��[����:��V�'���@)�������%%%��� �X����(!��(������%9��'�7(!6���� ���@G)�;��$�)�$��}�@���B������S��J���8)��W��������[1�������[�����$�

�8��:�8�8KB��S�������%@G)�;�0BC��$�)�$�������N�$��-���������C���:�;7R�3��������������� �$'C��������������|7R�� �!��:�)�8)�'��U�]&)��S����

@i'�����$�@&���3��X�(����E���%@G)�;�@���B���78�����>����;���!��%S���>��L�����������-�����C��S���3��!�!������S��$�'��S�������S�����'���%%%�

�� �'����/��7���� W�'�U������5?F���� Z#�.9�0�&"�111���� ������$�'�����!����2����������%@i�������N-!�'�$����� $�->i��'�

���'�&��j����C�@)�$�����������!�%0*�$��B���$��@)����zJ�;�}�����������������2���@)������!"���%���$�G!�@)��(��3'$��T;�'�����0!'����

Page 107: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�PF

@)�������%��&�������*���3���7��'���f�$�����!����%%%��� ���O"�/��70�������� O�8>B�$�'��'$������)�@)��S�������������}�3���7���@)����$��%�[��

@j����!����@�>��}��)��$����T����%���!�@)���2������1'$����>rB�$���@)�L��'������i�1��N�a-���@���������'��3��!����%���$�'����;���

@*����&)�S�����$�����%@)�������������-!��U'�$�'��)�'��'������������3�>���S�����$�����%�)����!�'�����!�)�$��S��������m$�����Bq���}@-��'�:'�-����-K)��>���S��$��S�����$�����%3�>�����i'�i�Td)��B���@G���3��;��S��)C���%@�J'�S��������-���v���S�z�̀����2��������������

~�R�@)���y��'$��

S��2������� $��L��[�� �����B��%��

�2������������}�~�R��@)�$'����!��%��

Q$�����m$������&*��������%�2�������@-��$'�������}���-�$�}��!�L��[����@)���!�%��

�j7���4��)�}���EB��)C��B�'��!���KG���m$����}�$�d����'��$'C$��$��2������EB�3$�d�����-��}�@)��4��-�*���%�8���)�@)��S������TKj��B������S��E���%�

�@-��Q����m$�����>�����$���~�R������(������'����$�*���0�����$�

3'$�'���������0�*(���!"����%S����-K)�O&���0�����'��$'C�$����$��&��0G���'��@i��j�������������*��(�'��3'$����!"��$��'��%S���$�������-������$���������$������}�����~�R��3�i�)�� ��4�}� �X)$C�����'���-���� ��4�SJ��S���$���%0-�����������-���@��4�����@4�1��@)�R���� ����$��S�������%�)���Ti��Si�������0i�1���������%@�J'�����S����$��a�C��Wj�$��}�Q����}��

�����-�������@)�$����S�����S��E����%0-���������}�a�C��0����S��&��$���%�$� �a1������a�C����&T!�'�������%�&*���%�-K)�'������ ���&����'�����

Page 108: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�PM

@)�����(�%���!��2���������-!�����R������������1'$����>rB�$��@)���'��������~7��������;����������!��%��

�8�81�$�� ������@)7���W�E*B������%3��!�!��2������z�C�@)�$���!��������'$�Y[)��Y���1�}�����Y���1������Y���1���%�

�!�����2���@�>��������y��

�2����@�>�����������)��3'$����Y���1������@)�$���$���������%�>)�4�$�������1'$�3$���������)��@-���S�$�}�����@-���SG��KB�}�����@-�����T�)�}������

S�!���@�����������a����}�@)������ $�}�3�X����S�!�����%��

S���m$������������$��L�����3��$'�B�'����3$�E-���)��@)��Q����'������S��3��X����$������!�'���!���W��'�}�0>��)�� �!�����������!��2�����������3����$�$�����C�}�3����$�$����S����}�3����@�7���3����� ��D�'���%

@����3��!�!�$��$�)���2������� ����$�����������%@����S��$��U�TJ�����E��%������>��|���������!��m$������2�����Y�1��-B�}�JC�@B�)��B�����$���

����-!�W��)���)����$��}�������$'������W��)�'���)���-���:�)��B���$�U�TJ�����'��$���@;�����S���@-E1����'��$�������� ������S��1�'��|�!���

U�-����������W�)��@)�����"(����

N(������ ������-B�@-���S��&*����TKj�'��S�������%�)�S�2���������C������d�����%�

����!��2����� $����X���3�S�$�����%��������@��E)�'�$����������}�$��� $��'��@)����-������'$�@)��)�'���$����S�'$���X�)�������%3$�����������

@-�����)���C�%S��E���)���� '���}�3���X���O�B�B���@)�$�'���E-)�'����������@G����������B���������$���$�'�����%�

��j7��@z���}��X����%%%�

�� �'���"����"��(�����7��

Page 109: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�P/

�� �)����� ��!A'��7��� Q���&�������i�G�������� :�X�����7���� ��-�����}��d���KG�����A@E��G����B���%��� �����#�����H�'�@0������(���#��70������(���� �����&*��}��8��}�����0-*���S��&��$���%��� m�� ������0#��"���/�0����9��111���� $C�����}�@-���X����S��&��B������j���'��S�������%Si��S��X���)������

��j'��E���'��%%%��-���%��Ti�Q�TJ�� ����7TJ�$��S�������%�)���m�B���������C��R�K)������@GE!�������%@�J'�@)��&�'$����$'���R�K)�}���!��'�����

@�$[���&������� �a1�� �a1�������%��'�$����T��8B�L��}�@��)C����������i�1�x�R��@��m������$���L���l$�������'$������(���$���%S��J�$���a�C����}�����;��G��R��3����O��� ��2����R�J�'��@)���!�%@�$�������$��G(���

@)�@)�'��$�������(��'$��%�C�����(����&��������%���!�7TJ����$���'�����@�����!� ����������%S���������$��a�C��)�S���$�'������(���%3����@�������������

�C�$�����G;���C�'��@)��3�4�}���d�$��C�� �����4C�$��3�4�'������������G;���!����������%3�4���;����G��������;��3����TJ�� ��2����������

@)�S�����@����'�������*(�����C����!����$���S����������S���������$����)C�'�S����3'$�}�@)����C��S��d�$��%@�J'�'�@)��S��)C��'�����L��}�@����$������������@)�S��!"��0�'$�'��t����@)��S��d�$�����@&��������'������d���d���

���'��!�������(��E������$����2����%��

Page 110: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��P

� b��(��9�/��0.����� ! ��111���� �;�}��T��$'�B�@�78��������%%%��� ���c-9������0���N����8��%9��111���� �G���%��� $�0���#���(��9���� ������A#���$O����(��70#�������� ����%��� �#���_��(���"�0#�!���L"����A#���70�&_��(��9��(����� U�T����)�@&���S���T�������0-�*E����%Wj�$�����}���$�){)�����������!���

���@)�����!�'��!����)�$���)�����@)���!"����������S��E��$���$�����%��� H�&_�����N��0��-N�2 ����N�@���A#��������"���#�����(�("����$�0��@0&"������(��9�#�0&"8��A#������(���0%����������N�111��� �G�����}�U��)�$�R���78�����>���@�J'�}�3�JC��@��)���2���@&�������

@)�������B�0��������)���'��'����L��}�����3�����&��������������$����������'�:���)��������(���������%����!�$�J�S�'����)��O�B�B�'��S�����$�'���'����)���3��$������$�����)�����S�������%%%�

�� �� ���/��0.���7��� �G���78�����>��}��%%%������3$������$���S������@-��'��S��&��B�=-4���

S��!�S�B�'��S��!�� '���}�3�X������$��3�G4�$�'�'���[1�������:���)�����*�������)�$���%��Ti���-���S�B��S���@E����*���B�'����L��'����������%����B��)

S���T���%�)�@)��E���S���S���T�����B��)���%Wj�$����-��}�W�'��U������5?F�����@����S�k$�$��� �!�����������������78���@)7���L-���@)��������%%%�

Page 111: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

���

�� ��&'���'�����_����70�&"��� @G��� ������)���'$�$��}�@��C����@)���7���������-���4�>-4��������}

�7���;'�$�f�����>���4�@)���7��}������TKj�����C��@)���-��}����S�����i�d)�S�k$���������%%%�

�� �&.#�8�(�0��F���&�2?��70��!������ �-���i�d)��S�k$���������%%%��� 8-5=��� ���7��� �G��U����-!�}��?,�}?5�}?A����??���$����)���'$��@)������&��B@��C��

����������(��7����7��}�a&)���;�������C��L����-������>���O!���TKj���@)�����%U������?I@��C�7j�������@)��������%������$������S��X���L����

S���X�������C������G��'����*���)���!��%��� �"�7���� U���i�T;����3��a1���%��Ti�NE;���i�8)�'�'��3����$���)���'$�$����

��!���$����������d�����}�@)��-!��S����%L���i�8)����!����������>TB���������N�������3[������'��@)���i�d)����B����������!����3[�����%@ �̀����@E����

�i�8)���0����$��$��b�����(�����'�gB�'������%�c��� ��!A'�70#��"���A�����(�������� �)C�����;'���@)������%%%��� �7O"��� @E��$������}�4�&)�����&������8�J���%����a�C����>�����;����������S��T����

Page 112: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��,

0-�������0-�����}��%��� ���8�!&�����"9��7���� ������}��%������;����������Y�1��S��T��$��JC�S������������������Q��%��� ���0#�����111���� �����-���@GK)������@4�1�7TJ��3��!�!����*��$��S�������%��� H�����2"V������ ����70 ����� �G���G��}��%��� ��!A'�7���� ��2������������3$��$������C�'�������>)�4�'�����$��~�K���@)���*��%

�)�$�'��[����%��� �"�d�X ���7��"���� ����m$����%��� �2"V��W����!A'�����$O����N��7���� �����-���:$�j��@GTJ���%��� �&.#���%9���m����H#{(�/�����111���� ������}��%��E�)�������W��&)��@��T)�'��7������'����[���%�i�8)�Q��$�

$��@)��S��B�$'������%@)��q��������y����T����

Page 113: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��5

� C�0.�1���� @�>��Wj�$���@)���2������������G8B��$������&���������C�����G8B�}

��$���&�����%���0�����a�C�$��S��2���W��'�'��0>��)��S������-K)�:'�-�������%�)�On�)��|�m'�������Q�����B�����m$����'���%�

�� �'�L"����A#����2"V��#���(��9����� ����70 ����� �C�3�B�'������$��X����S�2����%Y�1�@)�R�����!����'� �@-�p>i�T;�S��������

��-��:$�j���%%%��� �7O"��� ��-���4�%��� H���83���XV����"������������'�0#��"�7�!������ S��WK)���)�$��@-���S����%t[�����������@)��$��������!�@G;�����}���C��C���

��J����������@)����Ti�}���$� ��4����S��J����������B�����%L��@��4���&��������S��:���d)���&���S���3�)$��k��S��'���&(��3��)����)'�g)���%��a�C��

L�����$�8)��@)��$���-��}���!�v���L��� ��4��@������&���@)�'�������B��'����a�C���%�

�� P!��5�0I��0���/��0.���/O���L"�#3����A#���H��(��$�0�����

��� ����70#��"��� ����%�8��L���L�����S����$��X�����%��� $�0"�d����7���� L����:$�aB��@���$��������=J'���������$������1�� ����������� $$������

�!�0T��}�=Gm��@���4��:$�2���3'$�!���%�

Page 114: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��h

�� ���2 �b��/����G����� ! ����X2��(�����A#�����"���70���"��(���� ��-��Y�1��@)�R���� �!����'��p>i�T;@-���%��� 89�!?��70#�/���� �)��[����%��� H#(������3������:#������� ��������H��(��1���#3�83�/����G���XB������"�y!���������93���/!������ZX�=��������(��9����! �����8�!&����

�2"V����� ��������������A#��M�'�#3���"�0#(����F?�(����̂6����70�&"��

�� ����)U�T�S���X����2��'���S�������%@E������S���3�JC��@��s$�(��3�X���'�������

S��3�JC��@J7����%��� �(_'�70��!������ ��*�E��O1�j��t$�(���i��3�X���'������S���O1�j��$�2�����%��� H���d'!"���;�?����'��7�!������ @-��S���@�>��}�������&�����%��� ������2X���%�3�8��70��!����� q�-�1�%S���$�WK)����$�����E��'�$���'��)C�'����!�S������(�$�������

��8��)�3��$���$�8�C�'���T��[�)C�0�(��X��������)C����)�R��������������$��%�

�� �&.#�����70�&_��(��9�0����!?��

Page 115: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��o

�� U'��8�����8KB��@�����!�'���%��Ti�L��� '����S���#�T;$��������'��)C�

@���[�������������O-��}�3$"����[���$�a���'��%��!�������$�����������L��@��4����)������ ������(������������O-���3$"�����E���%@E��[���>��3���������N��$���-a�����!������!������S����-1$��_�3�-1��O-���������!"����

3[����*���%@�>����*��B�������Gj��������������C����!"���������'������� �����a2�)��������%�

�� �"�0��-N�2 �E�F�/�����8�(0�/���d#���0�������2 �/��0�0�3�

��O-&���!��70&���N��������7�����}��%�)��������%�����������������)C�=J�)�$��'���'����3$'�m���

��2������E���%3$������������)�S��!������������������N���@-��$�gB������ '���3���@)7��������$���@)�$�$���������%�-��@)�$�gB������������ '���3���@E�����W�)���&���-��������a)�'�������&���%@r>����C����

3��$��������a)�$��)��@)��������2��S������)��S���)�'��@)��S��2����E!�$��������C�@)����S��&���)�������U�T���'��@-���)�����C�%��

��$�){)����������S�'����@&��'���*)�����$����G;����G;�'�7-;��@��-����'��78��@���d���@)��0T�B�B�����S�����$���%@&����������S���_��!�)���@��-���%@-->)���������3�T�)�� �;�'������3�=-4��������'�$'��$��� �����

����%%%��� �#3�Y���7�!�������C�_��a1���������7�q��)��@-���S�����������C�}�%S���$�'��a�C��%%%��� ����&=��O"�����7��"���� @)��T�)���!������a&)���$��%@)�����2��@��-�����@G���'�� ����'������

3$�4���@)���2�����'��=2���S�k$�� �!��@���d���@)������%S���$��)�0T�8>B�'���S������%�!����!�)�����@)����$�3�B�������*)�$�G���0-���������&�����%

Page 116: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��u

�j7��S����&���a�C�}�0T�B�B�'��S����$��b�����(�����'�gB�'������%�c��� �&.#��'���I�9�9��H#�����(���7��� ����G��'�� '���� ����)���!��%��� H#{(�#3��� JN��9�(��4� .�8�9;�����"���"����!A&#������"������7�!�@0�0 ���� @&���)�O�8>B����E����@-��S����%��� �#����t;��y!����������'�����/�������7���� W�'��78����%��)��08�J���������&�����%������

���N�����0��!9���

������� '�������D��@E���)�� '������3���3�X��������@)��S��B�����S��X���-!���}

'���3$����(����������W�'��������78�����)7;��0d(��@)��������%%%��� $����'��#������N���(������7�!������ �����*�'������R���������&1��3$����(�������%#�T;�@-!����_�!�)�}��

@��dG����>��}$[�$���@8B�-K)�}�@)�g>)����&1�}���3��>�Q��$��}��S����2�)��������� '�����������%�

Page 117: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��F

� �'�����70���"���� WTJ��78�������)7;��0d(��@)��������%�78�����>������������2��������

'���Q��)C�$����S������% '���@����������&�'������ ��$��a&)���'���������*-����

'���3���3��1�B�������%%%��� H�%&#�����N�!t���111���� S�������L��� '����3��1�B���������%������������ '�������������S����

'�������!������!��@)�� '��������'����!�Q�����L���S�����d�����@)�����%S��7�)� '�����&1������%��(������>r�&)��b�����(����'�����

��'�gB�%�c '��� '���}�)��3��1�B�����!�������% '���7�)����3��1�B���3$����(��%�

�� �'��A#�����N���#��70��!����� ������ '����S���X����@i'��������@R�TB$�������)�$�����$����%��� 8�2����'��7�!������ �G�d)����%L�� '�������&����% '���3���!���������������C��@)��S��$��}

3���!��T���}@)���>��q�1�S��$��������C��%�������@)��������S�����%��)�7�)L��3�����%%%��� �#��("����N�����0��!9��H���#�& ���93��O#������/!�����

7�!�(��9���� S�����C�$���W�)�������)��%U�>�����B� '���� '���}� '���'������)���&1���%��� $�0"������7���

Page 118: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��M

� �&1�����%���� ���N��0��!9����������17���� �G����-��}� '������(���>r�&)��*�%�L��L��$������)7;�'�$���$�8)���

S���������t�-���a&)���-�*�(�����)��a&)�}�3���R���%S��'� �����������������z���@�������� $$���������*�!������!�)��t�(��@)�������%S����)7;���

0d(�@)�����S��}���@)�$������������ �;��3�S����X�������C�������!��%��

���!�����)���-���=J�)������@)��S���$�3����@�����!���E���'������@����4���@)�@��i�>����!���������@G����S����������4���%S���$���*)����C��!�������-!�

0-��q�1��B�S��$�������*���%@G���S���$����4��%%% ������1'$��8B�$'�B��G-4���}����a�� ��>�)� ���$'�B��78����N(� ��1�B� '������

~'�>)���V��)��K��V���4�����'����$� ������%� ��1�B� '�������)�[����X��� ��1�B� ��� '���������U�>���78�����>�� ���$'�B�$���'�1b��'�gB�'����������(��������� �X�c��

�� 7O"���� �-����������4�������%��i�>�����4�$���)��@��������*�����!����%��� �A#��2 �/�!��(����"�#��70�� ����(����� ����)�@i'�}�L���3�1'����������S���$��)�����'��a�C��S�����������C��@�>��}��

���B����)C�L��'���>����S���S���$��)���a�C��%���� �2�����70#(���%�3�/���� ����%��� 7�%���?��

Page 119: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

��/

�� S����*)����8��� '����@-������@)�$��S����%@�>��L���@��JC����������S����

@-���������W�)���E������-��$���)�����>���S���4���!��%��� �&.#����N���0��!9���2��������7��� ������}��% '���3��1�B����T���% '���3����1�B�3���8�����&�'��������$�)���

��$��������%��� P!�/��(��H��� ! ����70#�!������ �������3�4�$�R���%��� �&.#���"���70�� �0��O�3��(���� ���S�����}��f�$�$��}����� ��T���)������%��� 7/��� �(����� ����%��� 8����(����8��"�0&���@�A#���8�����@�7���� ��)���$�S�����f�$�$��q�-�1��a�C�}�3�JC�����@��a�&�$�������%��J���

@-��S�������S������S��X���3$C����������%S���$��a�C�@��>)�$��)�}� ���������������L���U�(�$�8)��S��������%%%��

���$��-!�����@&���@��>)�� ������y��������� ���@��JC�������������&)���!����%�����&)���Q�w$[����������$��'�������

@Gj��!��$�J������������)���$�����@)���$���%�8TR�����(���������&)��� ��\)������%%%�

Page 120: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,P

�� ���(��2 �8%->����������0#��"��1�'��9;-9���7�����O�3����� �G��@��JC�����a�C�}�����S���������2j��:�J7)��S������L��[���X���}������

��)���78��������%3$�8)�'�U�(������%�78�����>��3�JC��&(��������2j���@��������$��U�\*)�$�j��������� �-��'��!���X�����3�JC�����3�2>4�����}��

�T�!����S�E���@&�����������0B�R�����������$����!�����$��}U[J�@�����$�g1��!��%��� P!��(0 '��7������� @-��S����%��� W0#0%9�70#��"����� ���@-��}�S����������U�(�����$��%@i'�����U�1�����S���$��3$�8)�'��a�C���

U�(�S������'�����%��� �2���'�0�����7(�0 ������ 08�J��@-��$��S����%���!��2������G�)�������%%%��� 8��%9�(��8���% �#�����'���;-9����A#�����"��������2 �

P2��������_2��0���������;��������!������"����%9�2 �������@0#��"yI9(���� ����������(��9���#�70 �111��

�� @���[�������S�2�����TB$�$���3��$���'��)��1'����������)��%��8���$�

@-��S����%S�����3[��������)�}��������� '������&��'����X���@)����!�%���������W�'���78���L��[���@)��S��!� '���'���'�����G��'����}�3����

@)���(��X����!�%3�X���[�������S�)���������}����������z��������U�����������%@)��2����!��������)�$���)��S�������(����C���%�

Page 121: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,�

� 83�(��2 �8�/��P��0&'���70�� ������ @��@E��'��Si���'��}������%��� �'�(��%�3������5�����70��!������ @G�����4���������B�%%%��� ��M�����M� �@��5���7���� �����*���}�%�&����&���}�L��'���&���'���i���'����������%��� :<V���70��!����� @-��S����-�����!�WgK)����������������%@i'���4���������%@E��}�>�����

@���$�������@)��)������S��������}������������R�����)���'$��@��&������$����3���� �!��L��TB������B�'��@)��@�����!����������@)��S������%@E�����

@���$��������)��@-���S�����rJ��Q�����O-��}�����3$"�������$���W��'�'����3��&���������%@E������S���3�JC��)�����3������������$���3�X���'�$����(���

���S���3�JC��0d�$�����%��� 42��70�� �JN�2 ��(��������

W/!�3��/�0����9��������F��H;����

����� ���S�������j�$���)�}�����S�-�2����&���$����@i'�}��q�1��B�'�����E����(�

Page 122: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,,

S������-�2���%@E��S������������TGR����B������������ �)C�����)����$���'��������J��K)�����������$��L��}��������>-4���-�����>���'$��������a&)����'����|'�!�}���)C���������$�>!��N(�'����������)C�����kC��|'�!���������

3�����B��������%%%��� �IXF�7���� �G����-��}������� �)C���KG�����$���'��������)�'�0BC��������������$����

������%��� �IXF�H;�/����0�3��70��!������ SJ��� �)C���������������B�������������)���'���������%��� �/�0����9��93��O#������/!����111���� �)�L���3��)��@)��S�&��������KG������3�-����'������&���S*���@)����B��

~���3����'�1�'����� ����3��-�������~�������$��%�����)�������$���)������G��@��&������}�����@)��3�����B����������J����}����X������$�

@)�0�(����)C��)���%S���m$������������������!�'������S���0�(����3$�8)���S���>��'������G�������������%�

�� ���F���0.9��"��H;�/��������������N�#��VX����������0&'�@0�0�3�2 �

7�!��-����� @���'�1��)�W���}�3�2���Q��)C�$��S������%%%��� H;�/��7���� �G��0�������}�S���������@�q�R���;��������'�1�$��}��T���@)��������!

������%��8��Q�S��$����!�����@)�����-B�'�����$�@)��������%��

Page 123: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,5

� �'����VX�����#�W/!�3�������70#������ �KG��7j��)����������@-�����C��S�����%Q'$��)���������� �J�������%

���� �J��3���L�����L�$���'��LT��'�����B�� ����������O&�����'��3'$����*X����*�����@)��S�&���%@)��>��S�2��������V�$�r1���������!��������!�����

@�J'�@)��S����7�)�����U�-��������$���)����*��� �����4��)�}�@)��������!����*��������0��V�����$���f��$�J����� �T�!�$�J� ����������%���������-B���

@)�����������!�����@�J'���C��@)��3[����������*��$����-��}�����0��������!�%�)�7�)�@)��S����S�[����B����$��-!���%�&���������S�������J��$�������

3������*���-!��'$���%���@)����C��S�2������@>���������E���~����G������*��$����EG��}����X�����!������������(������ ��*��}�$�d���4����������%���������

����������'�'��'$�������!���}�G�(����SE!��B��~���$��@>��'�����X�������������i�G��$�����B��L�G!���-B�'�������� �*���@i���$����������E�������3�$�)�0�(��|�����������}�)C��3�����B�'����*��'��3$"��������%S��������

@>��@)�������KG����f�$�$��$�$�i'$����������������X��$�����%�����@���!C��KG����������'����!�����KG���4�$�3�����@)��U�-�1�}��������!�����������'����X��$�TD�'������W-;�'���!����E���%�E�i�1�$���$��

���$�i'$��$�)�|�m�)������:$����0�(��@)����C�%��i'�����i�G���L�G!���@)'��}��*��L�G!���-�1��@)�������'���!� ����E���Q�OB�)�$��&����'�

Sp�)������%�*�-���)��-B��7B���-!����������������B�$�i'$��S���������@G�����S��S��������%��� �&.#��VX������9(����7��� @�����!��%@G���S���@)��S��&��B����������S�$'������%�KG������@���������

S��!��3������'��@)��)����)C�A@E��G����B��@�'$���*���'�������%�'W&G&)�3����E��!7��������>���C����0!���rTJ��@-���S������X��������'���@8��R� ���$�������%0�(���T���)��%�)�}�����a��$����T����%S���>��L����3���La�$����3���@�'$������La�$������3���w$[���X����x���'��B���B

�������3����)��3����4��@��4������C�� ��2����S�����������}����d�����@)����S��%��

Page 124: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,h

���

�(I����VX������

����� 7O"���� ����)�3����4��3����4���KG���S��!����%@E���KG���@���������$�T�������

@)����!�%�������R��������@�n������������@���������}�@)7������'���@)7���D�0�(���������%L��@&�����������S���@G;��Q�8����C�}�x�;��3$����

�L��[��������)�� �!��L��[��}�@X����a&)���%L���a�C�$��'�@!�8����!�����8TR�'� ��$���q����@�$[����!�������W���'��@!�8���Q�@)�$���!"���%%%�

�� W ��82�?���7�!�������G��L���a�C�}� $���!���3�������$�������*(�������%�)���������C���TKj���

����$�J�'�t���.$���!���*(�.������'$����$��S���T���@�>��}��7j����3$���S�����'�&)�'���%S������4C�$��a�C�S��&��'�����'��S��������'�

��\)�$'��B$'��Q�3$���"D���$��S�������%~�R����$���B�'���X���0����S��!"����%L��@����$���L��'��@��C�$����%@����$��3$��}����������

0��X�����@)��L��}������@i�->)�$���W�)��t���$����*(�����������%�$�@�*(�@�n�21�$��}���������@)�����S������S��E�������:���E)�}��!����%

Q$'����-����e�)�}�����3���3�q�����C�$�����!"��$����S�������%S��W2J���@z������!���S��'��W2J��w$[���@i�->)���%�KG��$�@)��a�C��S��!"���%�

�� E���/��8�(�����L�?���2���70 ���� t���$���*(�����������%%%��� L����#/�(�0 ����VX�����!I��111��

Page 125: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,o

�� @���'�1�W���}�La�$�����������B����'����[����%��Ti���>�������}������

��)���78���L��[���@)��B�S��!�Q$�8)�}�@i'�}�!��B�����������'��J�������rTJ��g*!�}�g��(��������%�

�� �VX���(I���O"�(���A#��70�� ������� 3�4�'��S���X����3�����������������KG����*�-���#�����$����!����)��%

@E��3'��'$��Y�1��a&)����2i���������%���)�$�� �!��L���������&�'$���0T���������$���!���%�TKj��a�C�$��������S�������%x�B������$�����L���!����&(���%@��a�C�����@)��3��&(�$��}������0J�B��S��!"����%��� �'�7��0.9����� �rTJ�����3����������������=�����S�'����S�$�����=����'��S���0��4�����

S�$"X���%@-��}��&(�$��S�����B������&���������S��J�}�x�4����@�������������Q����3����~�n��~'�n�'��@i���������%�C��B�����&��$��S������������B�

���$������C��@���������!�����!����%�'������L��� �a�(��L������!����3���0���������[̀!C���%��J� �a�(��S�����$��L��'��S��!"��$����%����B����

�C�W2J��S�����������-�����@)�$�����S���'$����'��B���C��W2J�$��@)��S������%�'����������)��3$�R�$�����������3�B�$�X�����&��$����� �!������'�����

���S�����EB��@)����EB�}�����@-����$���%L��3�4��S���X������������-���Y�����@!�����������B�T���%������*(�'��Y�1��a&)����2i������������������3�������

���@)��'$�0����B�T��� �X��$��S�������}�@)��a�C��S��$��%�����Q�@-��J�������%����������7TJ�����>B��������%@��)������������KG���@)����S��$�����Y�����

��T���a�C�%@�>��@-��'���&����%���$��WK)�'���@)��S��&��B��KG���S�$"X����S�$����'��%�

�� �'����"�������#����VX������������70&� ������� �)��%%%��

Page 126: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,u

� ����72 �/����G���� ���!������C���KG���@��������3q���'��&�'$���$���������@G;��Q�8��������

@�������!����%@i'�����������Y���������%��� �#��/��#3��VX�������@����N�/����G��L"�@2 ����A#���H���

��-�������7��"���� �KG��@��������U�)�����}�������)���%��� �5���VX�����#��"��!������N����H��A#���83�/�����-���������70���"���� ������!����������%��� ��"���W�!?�(I����� ����(���7��� @&�����U�]&)��Q����$���������% '�����4'����)�3������z�C��X�����

:�;7R�3������S��!�����%@)��E���)�S����� '������B��U�>�������3$�����@)���)��������S��&����%�4��)���>��S��!��������&���3�X����S������&���%��� ]����2 ������"�0�&"��% ������������7���� ���U�-�1��@G����������%%%��� �% ��'�/�����"�����(!��������N�7���� �)���>���4��)���!������Y�1����3��)��@J�;�����T��$��'��Y�1��3��)���

@J�;�3�q'�X&;�������T��$��'��3�q'�X&;��@��&����������]���������2GB )̂��������%@r>���J'��N��������@;7R�����@)�����}���Y�1��@rB�)���

3����C�@)�����!�'����@)�'����������%@�>��J'�@���������!��@��������@�J'����'����!����������!��3�����\�(����C��@)���!"���%�

Page 127: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,F

�� ���F����A#����#�& ��(!��(����93�����������/!�����N("���?("������ZX�=���70#(�����

�� [�$$����(���!�S��$��O��dB��)��S�������%%%��� ��!A'�7���� S���$�3����BC�0�����O��dB�'��@i'�}���������������C��:$�j����������$���

3�����@)�$����a�C�$����8��'����������i�1��L��}��������B���p2K)��@E������0BC�$�S������%�

�� ��?("���'��M#((!������ ���7��� 0����@-��$��S����8��}�@)��S��������i�1�������@���m$�����������4'�

@)��)C�%��������"��(�����$�"I#/����

WTJ���78������i'��}�3����3���B�� �X�����j$������>B��@G��B����'��������$'�%�4��)��>��������!�� $���@�$[���@)����������W��J�� $����

�&����%3[���@G��B�$[�$�����'�1��0�� �[��!�'��@G��B��B$[����'�������-�p;����)��@������%@��JC����$��S���7��T�����������;��W)�;���)��@��>)���

���)����B�������S��$����3�����i�����S��'��3����@m$�� �X�����!��� ���$���&J�������������)����)�B$[�����!'�2���%@�>��N��������)�B�$[����

@)�L��}������)����@)�������@)�'���&��B��gB�������L��.���E��$����%����'�@G��B�0��:�8G>�)��-��'��@)�$�������%S��$���@)�������%���3�JC��7��T�����

~�n�'��)C� �)�������g!�����G�)��@i�(�������&J����Q'���'��������'�=-4������ �!����*��q���}�����%�

Page 128: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,M

�� �"��#������� �JN��7�!������ �i'���%�i'�����)��������!"�������������H7fj��@���m$����S��$���}����

3���'�����$�����a��@�*���@�������� ���&��$�����$���:$�&������$���}�������GdB��B�'������}��!����g�;������$��'��������B�'���@��������@)����!

@)�����!����!����%���7��T�����g!�����G�)��3$��T�7�������'��Q��������% �����@�$���'��7��T��������$�����78����%�78�����>��3�JC���

@��a�&�$�������rJ��3��X�(�$�������%@�J'����� ��'�(��@����$����@)���}�!��!�)�S�����U�\*)��������$����%3�JC�7��T����@&�����B��������������4�����

���)���$[��$���� �[��!�'���@G��B�$[��!���T����%�q�S���@-���S����$��3$��-4�@)7������$�g)���&�$����@i'�������R����3�JC��@-!�����@��a�&�$������%��rJ�Q�S����)���'$�$���NE>�)�����!��%���U�1�������>��}�78����3�JC��7��T����S������$���%��Ti������-�8�&)�$�'��3�JC��a�&�$�@����

W��KB�S�������%���@�'����W��KB��S���������@��a�&�$������������%��� ���N��'�/������"��:�_�9���0 ���7�!����� @�'�������@��a�&�$�������Ti�}�������@)���q��B�������������� �;�$�����

�!����%@&�����B������f�$�'�����)��S��!���@&�����������S���17��@��%%%��� �"��#���!����;3��������7���� @17����)����%%%��� �(_'�7�!������ Q$����)�$��@-���S����%�8��@)��S�����$��@��a�&�$����$�)������'�� ��$���

����%�q����������C��@)��S��$�@)�'��S�����������X����-&J�$��a�C��3�����'��8TR�3�����������%�J'�}����T�@�����W�'���78���@�>��}�@T!�������78����}�!�

L�����@)�$��1'���gd�)��@�>��}��$[������2���g*!��g��(��'�1��C��2���gd�)��W-;��$'��@)��@��-��}���!��-��'��@)�$���'�������

Page 129: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�,/

�78������(��@)��������%����@&��7j��������!���$��������C���@�'���������d��|����������������$�)�$��}��E��� ��$���!�����4'����@&���7j�

�!�����4'�����!����#�B�����������L��$���������3�S��J�� �!���������%���$��������@r>��'���C�$����������������3�����������'�$'���@1'$���'�

@!���8�� ��D�'�������������$���������}��$��$�J�����(� �!���������%@&����G-1�7j�3��KG��'���E���3�������T��$����%@-��$'���7j������������

��rJ������C���;�������'���C��WE!�������$�����78�����>�����������������3����n�21��3���'��~�����T*�(����!�����L��� �̀���W�E*B��������%3�JC��

@�*���7�)�N�G(��@��rJ����$��$�������%3�JC�@��a�&�$��L���3���'������Q������$���@��&�������������Q��-�;��$�)���������%3�JC�@i�dG����}�������7����!��$��L��}�3��>B��S������m�������%3����3$�2D�����

�z��3�����2gB�� �!����-���~�R�'���-����� ��2���������%�B@&����������@)��2����!��Gp)��=J'��@��-�������!���������������N����!���$���%�������

@&���f�$��3��!������'��@&���Q���'�$'��������%3�JC�7�)�@��a�&�$��������R�3�JC�����$����'��0���$��������0�(�$��@)������%��������������

���@8��R��3������!�����L���L��'��X*i�� '����Q��&�����>��'����!�����78��@�J'�'��������}���!��'��(�������L����������@B�;7R��1'���3�����!�����W�E*B�����������~�R����3���W��8)��:�;7R������������

=J�)�$��'���$'����:$'�m�� ��2������C��������������E���%@�>������3����C��3$��L���@�n�21��1'��L��'��@B�;7R��1'��@gd!��3�����Q���������%�

�� $�0"���(���-��0&'��#��/����70��!��0������� :'�2�)������%��� 7�k�������

P|�(��W����������2"�(�����

Page 130: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5P

���� 3�JC�����7�)�@��a�&�$���C��@��)��������)��|7R��S�!����g!�}���2��

3'������ �gd)��n�21��Q������!��$���%��)���3��'�$�8��}$�f��-��@-��}$�f��S����%N�����@)��:$�������)C� ��'��3�JC���������)����3��!����

:$������ ��'��3�JC�������@��a�&�$���%@�'���7�)��$'���2���j$�����g���Q���'������}��������TGR���TG)����Ti��������#�Ti�����GR�@XT�@i'��������0�$���@-*(�'����%3�JC�7�)����@i�dG���3����Q�����L���@B7�E*B�'��������!����

�C�Q������(����%��&1�7j������'���!����3��$����@i�dG����%N������@)�:$����)C� ��'�� �$�T)���7������ �$�T)�}��7������ �$�T)�}��7��������&�'������3�JC���dG��@i���*��$��@)������@&��������-rB�� �!�@�����������'��!���������&������T���%��������a���@��-�����4��Q���'���)C$���%��-��$����)����

�)�U�]&)��Q�$��@�������-���3�����$�)��������'�$'���8f�)�� ��$���}�8f�)��/���-��}�@��!'�&��}[��)�����)�'�� �!���!�����'�3�@���!�$���

S��$����C��%�8f�)�L���@�>������-�������[��)��@i�E!�'�������!�����%����@��&�������C�$����z���������3���@��$���3$������'��������@���z�C�����!����%

���-��$���-��$��)�(��UV$����Q��'�'���������%���-��$��@��!'�&����[����-��UV$����Q��'�'��3������'���8�����������$��%���)����-��$�� �!��S����

3��>B�������������2gB�������@)��������!���*��&1��S����$��~�j�'���!��%3�X������-��}�>��S����f�$�$�������������������=-4���!��%@i�E!������$��

���$������-��}�)C���4'���8f�)���/�����%������-������B'�����%@E�����-�����������$��)�(�3�JC��_�g��� �!��3���C� $��$��a�C��@)������%%%�

�� �7�!��0�!?3��� 3��T-������C�@��-��� ������%@��-��3���������!��S��'�����'�����'���

@��-������!��%@-��0�$������&��B����E���%Q����@��-���������-�8�&)�0���$����B$�$�����'���@)������%��Ti�@���!C��f�'��@��-���������'�

��C�_�@28s��S�����-��$�(�� �!��3���C������������C�����_�@28s������S��'�����������$��)�(��3������*��'��*1�}��!����%�j7������a�C�}�3�����

@�$���S��$������}�@E�����������3���@-��J������������$��)�(�$���&�������

Page 131: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5�

W��������C��������Y$�B�$�� ������������%@&�����L���3[����@)���2���%�)����������S*����������%@E��@)���2��~'�n��@E��}������7R��@)���2���

~'�n� �8���@E��}�������@)���2��Q����3���@�-�J��@E��}�������@)���2���N�2������i��������%�-��0B$�j��������$� ����������� �!��a&)��$'���

@i'��%%%��� �#%���A����?�(&���(������70&� ������� �G������(�}���������B�3�JC��@��!������'�$���a&)�'��}��&��$��)�(���%

@�J'�����~�R������(��@)��������'$�v���L���w$[���a&)��������������������3�JC� �!��3���C��C�$����-��'���������8f�)���/S��������a�C��%����a�C�������(����B@)�������'$���$��L����&���X����a&)��@�>��}�L�������'���3�����

�&��0G\��}�U[�)��3�JC��@��!��������0G\��}�3�JC��a&)��@��!�����%%%��� $�0"��� "��7���� ��-����C��_�S��8i�������@��!����~'�>)���%W\�����a&)�L������������%

3������C��������@�����������������%�C������� $������$����'�'�&��j���Wj'�@)�������!�3������������ ��������i�%@&�����L���3[����@)���2�������

���Q�������'��~�n��U�(�$�8��'��������7R�$�8��'��%�-��S����:$�j�3$���� �!��@i'���������$��a�������G>)�����T�����

�� �#����?��P�!����������(���X�����82��� �0�!?3�����3�����N��70��!������ �G����������)�-B�}���$���%@�>�� ���$����������@i'��a&)�����4'��X���

�!�����@E������@E��}�����S����������� ��������)���������������;����r;����-��7�)��KG�����a�C�$�%3�����������S���@�$����S�E���S��'����������@&����

#�(������E���4�'���)�� �)C��a�������% ��������)������s��W���'�'��l��������&G�����$'C�$��%%%�

�� �7O"��

Page 132: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5,

� ������$'C���-������-����8f�)���/0�(��3�JC�� �!��3���C��%��X������-��$��8f�)��/S�������@��!'�&���#£$�$����C����-���������&��������%%%�

�� � ���?�H���7�!��0�!?3���� �G����C�}�_�@��!'�&���b�����(�����'�gB�'������%�c��� �T�!������

S�E���q��S�����)���2��������->i���E�B'�$��������%0-��3����������O8G)�����@��!'�&�������@G�)����Q�����3���'����������S���S��'�'�&����@��!�3$��������!���@)�}��!���l��C��%@)��)�S��2��3�JC���JC����%

@��!'�&���$�E-����7TJ����C��_�3$�-�>��!��@E��'���$"X�����������[1��G�����-G&)�������%@��-���)����$�'����i�]&)����8f�)����-��/�

�!"��S��'�'����������3��Ti��'��3$�������0i���@)�������@)���'����@��-��S���@z����@-����2���%U�)� ��)�����$����:$�D���$���R��!�'�����@��-����@��-�������@��!'�&����*(��3$�-�>��!��@i���$�� ������}����3����E����������X������*�����������@&��������������!���'����������@����'���

@)�����}��$�3����*-���Q����������&(�'�����$��_�g��� �!��3���C����8f�)������/ �B�����-��'���������$��@��!'�&����� �̀��%�j7��@�J'�}��

�)�S��$��3[����a�C�� ������'�1�����)����@*B$��@���!����(��������$'C�����l������&G���=-4�� ������������%W�)�=j�)���*-!����zG��}���>-!�}�3����

w$[��~'�n�}�w$[���@�-�J�'��@����}�3���@-��J��Q���}��%%%@-��S��&��B���-��S�[����$������(��:$�j�'��3$����S��E��� $��'��'��S��E��$�����%������-���)�j��@)������%���Y�1��S��2���JC���%%%��� $�0"�b���7;3���� ��-���1�Y� �!��JC�3���C��%S��2�����y�����2��������a��'�$�����������$�E���

�2�����)�@-���S����%������T�����i�a;�����#$�C������

��Ti��)��@-���S�&���#$�C��������Q�������-�����>��}��%�*(��8f�)���@��-��$��������$���3$��#$�C�$���������@)���������!�U74�����B�@�����%

���U74�����@���B��+�E&GB��R�K)�� ���$���������� $���@��-��$���'�

Page 133: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�55

@����$�����3��$�B�)��3�����3$���X���a�C�$��@)��������%��� 8��?�(���(��7���� �G���������$��}�3$���%����� $����)�����$�r1�����(���)��g��(��'�1���

@)����a�C�}��'$��%�����C�3�J� �!��3���C��*(�����a�C���%@�>�������� $�����)��&�'��$�r1������)������(��@)�������}��'$�� ��;�����'��@�&���

�&�������&�����*�����)�j���%3��������������������������&������������������@ �̀��U�)��3�JC�� �!���&����C��%��s�s�S������$�����$�T�������a�C������Q�>�������)�}�!��@-���S����%��Ti��)���-���Q$[��$�������������������!���%���!�S���3��X�(��@i'������@-���E���S�������@��4�� ���$���!����%�

�� �#3����2"�Y��� ���?��H��82�(���:V������2"��� �����3�7�!������ ��*��}��d��:$�'�$������-��$�*�����8f�)��/ ��������$���}����

3'��'$�t$�(��@�>��}��!��@�-&J������@E![(��@����J��=J'�� �!��S�8�&)�}���������(��@)����-�������'$�w$[���:$�'���$��$�J�$�*���%@��!'�&���

�8TR�$��Sa�(��S*!��������-��'�������a�C���!����%S�-gB���>�����������������-���8f�)���/(�=-4�$�$��)��������%����@��&��������C�$���O!���������

@)��KG�����)C�@)�$���Tj�}�������@-�����X�������*��%S���KG����$�@)�S��'���������!�����@)������$�%:$������q�1����-���@���$�E����@)��G>)�}�������&�����%=-4�$��a�C��!���������'�������3�JC��@��-������� �!�3���C�3��T-���@�7E-��'�� �����Q���������!�'�� �����3�*��'��*1�'���

S��������}���!��� �!��3���C� ��4���������Q���������gK�)�����B���������-��3�����������$���$'������4'������-�� �$�T)��3$����$������� �!�3���C��

|'�!����������������@��&�������di'[��3$��L�����'��@)���������'�����������[���$�4��% �;�'�@G����3�����������$��|'�!�'������������GdB���U�(��%@�>����*)�������������:'�2B��U�(��@)��������%��i'�@&������$���

�����@gd!��������������@�������'�������$����$����-1��������%%%��� H������(����'��7�!�����

Page 134: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5h

� S��J�S�G���@��*��)�����%���@E���U'[�����3��$���~'�>)���C���8f�)�������% �!�3���C������$�'��3[���'��L��[����*������G�)�� ���(��Q������%

@��JC������$����������N��$�������j������j��������!'����%������$��'Q'���'���!�)��������!����%$�'S��� �[��(�� �[��!�����G�)�� ���(�������%��8�

��&1�@8i����S��$��������������i�������'���@!'����!���N��$�'�����j�3$�&-������������������0T)��'������O)���3�JC�����$����'��Wj'���

�&�����}����0�$������E���%���q�1��C��S���@)��S��$�����S��'������@���$����� �����%����>�� �!��3���C�3�j�'����$�8�C����)�����������G��$�����-����

�$�T)�3$����$�����=-4��@i'��!��S��'��� �$��������B�%3����E�C��3�j���@��-��3$�8)�}�����d��$��U�(������&1�$��$���� $�-!����PP�)����d�$�����@�TKj�����������X���!������U�(�����$������&1���)����d�$�������%�

�� ���O"�/���"�0������ �����3�������W�!?��H���������� ���7���� ��-���$����$��@)��������2�����7�)�����G�)��S��d�$��������&1�� $�-!���

�PP��(�'�����G�)��S���S���������Y�1�������JC�%�����-���R����S����������-�����$3$����=-4�$���������%��&1� $�-!����PPS���@E����'�������3����!���

�-���%3�JC�@i�dG���@&���������$��@)�������������&1�'���U�(��@)���d�$��%@E��3������������7������������Q�����@E��'������S���������&1�� $�-!����PP��@zJ���J�������$���-��4��@)��U�(�}�����-��4��3$�8)��������&1����PP@)����$�3$�8)�'��������&1����������7����%�

��C�=J�)��3�JC�����$�������4����'�'��@)������������-����������3q��l�����

�i'��@)�����-��'���$"��3$�a������3$�a�C�'��@)�������%@��-��S������$����������SJ���%�TKj�������������������-���=-4�$����0B$�}���E�����$������������-������4������@i'��@-��������4��@�����!�'����X���S��������

��2gB�@���z�C�� �*����E-)������@��EB����&��'���$�d����-���=-4�$������E��@&�����B�'�����@)�����1����B��78������-���!���������%�C�=J�)��S�����Ti���

�TKj� �!���������� �̀����$���(����$��$��@i'����E���������������(�����$��@��&1�'�� ������������%@��-��S����2������-���@i'���!��������2gB������!�%�f�$�$����-��������2gB��|'�!��)����S����������@���!�$�����-������%

Page 135: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5o

S���$��)�3������2gB�$�����!'�&�����-��@���%S���a�C�L����C���8�����3$����������S����E�����$�g�)�������q������B�$�������3�����$�8)�'�����W���'�l�������&G���3���4�'��������$��X���������'��%�E�����$�g�)������@��&������@)������!�:$���� '�������m��@)��@)������'�������������$�3������)�$�U'�̀���@)�����������S������-������������)���'$�$���S�����NE>�)���

@)��!�%%%��� :#����(G���0 �����(���"������70�������� @)�����'���%���q�1��C��S���@)��S��$��%3������������$�����%@�J'��C���

���-��=-4��3�JC��!�� �!��3���C����-������3�����3����Q�����W�E*B���}���|'�!������������������!�)�7�)��Q'�����%�2���*���3����C������#£$�$�����78��@)����!��'��������@)�'�������3[���}���$�����$���3�����������

3����G4�@i�-�1������'�������@��-����%��&1� $�-!����PP���$��S����@��-����$�������������@*d����(���U�3�����Q'���'����U�)��Y$�B�� �!��� ��)�l���'��������'�����������3��$���$���B�������T�$��@X�������'��;��>2�-i� ��2������!����������>��������@i�dG��7�)�}������C������U�)���

@)�'�����$�d)���)������@&���@)�������C�$���2�����[����$�8���'���&1�$�������'��j��%�

�@&����������f�$�$��7�)��3$���!�����3$��������!���@��-�����}��$�

~7����������j7��'������@&����������@)�������C�$�������U'�}�!��@)�L��'��'�����������2��@i�(��������&1�� $�-!����PP0���'��[������$�

����>���B��$'�����C��@����$�����E���%�>�S��������C������L���@i�(���G��!���@)�������%@�>��Wj�$�����rJ��@��-�����&������&���������-B�$���3������}��

�-B�$��3$��T�7����-B�$��}���:���K4���-B�$��}�@���[�������������G��'����-B�@�������C�������a��}������$���$�g)��@)���������}�!���&1�� $�-!���

�PPL��!���!��%���)����>��@��-���S���3��4�)����&1�� $�-!����PP��d*)��-��'��*���Q���$������O�4��3�JC����)����3��%�-m�$��S��X���������

���@*d����i'������8�����3�����78��$'�j��������&1��@��-���@)����$��%%%��� ��!A'�7��

Page 136: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5u

�� @X��X��Q��)�$��@-���S����%%%��

�70#0�& �O"�/��2 ��� ������!�$��@)���2������3�����78��$'�j��L-��'�������r����3����

����@GG-i��78���@)7����%3�j$���i'���)C$�����������&1��@��-����@)���$��������'����>�����&1��3�JC����)����3�@)���'$�%3[��������&����}

3�JC�@��-��������(���[���@� ��E����r)�$�������%������)�-B����������'�L��0����$�8)��Q��i���!����%�����-���W�i�����!��������3������'�������

@��-���-1���������%@)��-1������������$�f���}�@)������>��}��������)�@��-��������������������&�����������C� $���3�j$������$���������&1�@��-���@)����$�3��4�)�'����&1�� $�-!����PP@B���4'��X���'���

���������&1��@��-�����������������!����-1�����%����'��!�$�f��q�1Q�����������$���[��������������$�����)�}�0����4�$���S�&�����%�

����U�1����� �!�}�3���C�L���W8�&)����-���3���$��)�(�$�������Q��!��������

�������WK)�$�!�'��W�E*B�� �!�������%���(���7�)� '����0���m���3$��1���*-4��8���������N��$��������$�� '���� �$�T)��Q$�d)���)������

�&K)�����('�����������Q�����@���'����~'�>)��@G���'��������X����������L���@)�$�)�R����!�%Si������B�C�������Y�1������ �!��JC�3���C����������

t���B�@)����*��������C�7�)����3����a&)�$��Q������KG���������!����%����

�(�/�����2"���C�=J�)������U�]&)��@���!�$�����-�������������-��}� �!��a&)����������$���

3�JC�@rB�)��@*��aB����������3�r;�����]�����2GB )̂�����������$�'�� '������m���C���&1���������%����%�i�1�=���B��3���"D����+�������������'�����������Y�1��@rB�)��@*��aB�������%�&1�����%S���������;�����������N��$� '�������m������~����3��$���'��Q�����0�(�$��@)������%�7�)

Page 137: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5F

l�������7R�������������������q���$�J����(�'���'����% �;�7�)����3�������'�>)�@J�;�� �)C���*(��������3�����*�T��$��3�4�'����!'��7R���$�

������l���'�����������>B�$������$�7R��@)�������������Ti���V�2������@*��aB��������%���U�(�������@)��l��������'�������$����>B��@)��������%����

'�����2�����'��;���G�d)����)����U�(��@)��3���'��������������i�1���"D���S��U�(��@)���������%����j�'����$�8�C�����!��(��3$������)������������!�����

@��-��S��'�'���2����������-��� �!��a&)��=-4�$��������%=-4�$��a�C���������D��'�@2�j�$�)�$���������������$������$��3�JC��@!�)�����%S���a�C��

�2i�N�i�'��3���Q������!��$���%S�2��7TJ�����LG����������&1����PP�)������'������$�S���L-��������r����3���@)7���Y$���$�����)�� ���(�$���

@)����'�����������O�B�B��@&������@i�(���-��4�����3�3����~7����@)������U'�������@\GT)�������������&1����PP�)��@)���d�$��%�1��

��&1�S�����������3�4�������%@�>��Wj�$���@��-���S����-��$����81��3�����L��!����C������%@E����-�����������)�����-K)��0���z�����3���3�i�)���

����%@i�dG�������)����0�����$��W�i���Q'���'��������)�������$�d)����'�?���G�)����)�B���-��4�$�'�� �������������������&1�� $�-!����PP�d�$���%

�1���&1�'��@i�dG���S��$�� ���������%��d�$����>��U�(���)����0�����C�$�����E��%Q����������G)�1������������$��a�C��|'�!�'������������j�'����

��������'����'�3$�R������@i�dG������0��;����!��%��������3'$��@i�dG�����B����������$�'����'��%@i�dG��@��Tg;���2��'��!����Q��*E������

�Tj����������G)�1���;�'�������$���������%��� 7O"���� ��-��$���R�K)���������gJ��%@G���S�������j�'������!��(��%S���

$����@�>��}���-K)��)����0���;�$��S��'�������G)�1�������Q�$��%Q������8�����2�����������U�(���1�'����&1�����$��S�����N(�}�$���������

@-����C�$�y����������

Page 138: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5M

�:��2��0������2"��

�-B��:�>fJ���-&a)��3��� �!�����$���EB���EB�� �����@)���������$�����$'C�����8f�)����-�W�;�-���'V�'��@)��������%N�4��-&a)���2��$����Q�4��

@)�������2��@-���S����&�����%@�>����d�$��3������!���%Q'���������C����)��-&a)�O1�j����L���@i�(�� �!���������%�-B�@��&�������x���J��a�C���

@)�O!�������@)��� �2B����)C�@)��@)�'��������@)�'���������'�����'����> $��'��@)��� �2B����)C�W&G&)�'��@)���������%���'$���Q�-����G�����&��������

x���J�'�@)�������}����� �J��3���$�d)��%L��@-J��m$������������-������� �J�@)������'���@)�}�� �J����2��@����B���%@-��S������������%@&������

@)�W�)��$��������@)��@)�'��!��!�����������������%�j7��S���$��)�}��'�S���X��$�S������Q��������-��$�){)��������:$������-���0T�4�$����'�����

�KG��S����!����%��

���-��U�)�$���������3�����@)�$���C���'��������~�R��U�)��3������$�@)�L��'�����'���@i�(�� �������@)��0i'�'��������@)��������%@E�����

���-��������=-4����-���!�����-���W�;�-�����������%�����

$�0���8�����������(���$�����(0������(���

�������3�JC��i������������)�j��Gj����3�q'�X&;��Y�1�������������JC��3��

��$�(�3�JC��3'��)��@�����$��$�J��%@-��3�JC������}�Bq����@2&G��������}��������@��m$�������������W�G��}�@��m$���%@E��@��&����������$��

�;�U�>��$�r1�����!������'�����;��@)��n����W�G���)C�@��m$�������%@T!�$��������&����;�$�����!�}�������@E���@��&���������� 7����B���

�����&����$����B�� �!�@)��W�G��}���@��m$��@��m$�$�(���������%�C��3$�X��T��S��������)���'$���!��$�r1��a�C�$�����!������3�JC����m��G;�

Page 139: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�5/

3$��� ��������%�C�O!���*(�$������� ��$��a&)��3�JC��@��-��������)�)�����-�������E!�%@i�dG��W�G��}�@��m$��Q�(�qC� ������}�@��&��'��������a�C�

�*(����!��$�r1����������-��'�%S������3�[���@i'�q����)C����$�������(��%@i�dG��@�J'������(������)C��������@��B���2�������t�$����%%%�TGR�������

�*(���$���������(���������S���)�}�����t�$����%%%3'$�$�����*(���������*)�;�S�������%��������$�J�3�&������[��$��$��%�������R����E��

@��-���*���$�����2������������63�JC�@)��)��T*B$��S����@!����JC��B���}3�JC�@)��)��E*i����S����@!����JC��B��@-���B�}�3���@!����JC�� �!�y���2����

���3�����B�����@)�$��$��-!��)�}�)�����S����@-��$��$��-!��)�}�S����9�%������-��W�i��������@*B$���$��EG��}���[��$��������$����B����������L��W�i����

����*�-���@*B$��������$����B�$����@)��@-��$��'���������-��������~�1�@��-��������%�

���

������#/������������(-G���

����

3����3$�2D���-B��������*���������C��08������$��$����$'C���4'����[1�_�;�}�$��0&E��&�������N�$�(�$��� ����&���������$'��$��2��=-4� ����������b����(�����'�gB�'������%�c���B�$��S���@��-�̀�$��SG;���������%���3$�2D��S���3�������������EB��3����$�$���������;����[-����

������:�a���$����)C��!�����$�4��@������q$��������$��G>�)��������U74����@���B�����-K)�'��

@-n��$�(�O1�j�������!��%��

��&1������������@E����-J����0��3���Y���'��3����X�����B�������b����(�����'�gB�'������cWTJ��78���������@8��R��3�JC�����3�����3$�2D���f�$���

�!��@�J'��>��'�������C�$����-&J�����)�'���-������������|'�!�����������Y���3����������'��U�)����)���������������������@)����EB��������$��������%L��v-(��@��[������������������������-�������Ki����@T�����4��U�E!���

Page 140: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�hP

�!��W�f>B�'�������%��&1��������UV$�����@!��'�'������Q$'����������������$�$'����'� �X���3���v-(����[����=-4�$��v-(�$'��'��������[�����$�

��$�(� ���������&1�����$��a�C�'�����Wj�$��'��������$��a�C��0T1�j���������%O1�j�v-(����[��������0-���@-��$��S����>4�)����������3�JC���

@������!��)���;�-4�����)����������%���)�����$�������������4���������-��U�-!������@)���-��}��'$���$��L��[��}��4������G���@!'����L����

3�&�'$���@�$[�����������U�)���z�������������\j��%�z��3��������\j�����!����@-���S�J�'����&��B�S�����C��0���������@��4�������T�������3$�����}��E��

���3�JC����&1������������$���S��$��a�C�����������������%l���@������a�C���!"�������'������@)��@i�(�'���������C���z���3���@-����\j��@i'�����$��Wj� ����$��a�C��3[T��$��������� ��)�'���%@E��@���$������X���������

�����������������$��3'��'$������$����U��4�����B�$��$�B�)��#$�(��������-��@G>�C����)��}�@�$[��������$���������;����������@)��W���a�C��������$�E��%��G���a�C�3���L������!"���������&1���E����W���Q$'�(�������%

@i'�Wj�$���S���a�C�$��� ��)�$����'����$�������$���3���������C����-&J����B��#$�(��%SZ�J��z���3���S����\j������3�JC��@������!���>4�)���

����%@-��S���3�JC��@������!���������@&����f�$���!���@i'�����!���2����������������)��L���@8��R������� ���$��������7J�S��E��������@G������$��

@)�$'������'��������)���*�!�$��$�� ����������%�����rJ��S���U�)��WTJ����78���������%�)��&1�}�����%3����'�7;�'�����S���S��J��@4�1��������C������4�$��3�B����� k������*����)�'��!��0&E;��$��$��b�����(����'�����

��'�gB�cS���$�3����@�����!����&1����������%#�T;���gJ���z�����3�����������S����T�!����������)���������� $������$����%����@&�����B��������&1���@)�$�����!�S��!���$���'����'�����)�'�����'�}�@-��'��0-�����!��%#�T;����$'����$�'����*���)������$���'�����%@�J'� �X���S������S�����}��

���S��2��$�����@�������'��W���}�3$����)�'����2���@-���S���B�S��E���������'�L��3$�4���'�S�$'�����������B�$��%S����&��$�8���L��$����B����!�)�����$C��!�%����������2��$������!�)�$��������$�'����!��%S���)���*i�T����S���$���}

��*T�8>B�S�������j7��'��S���z�(����*��G4�����'��0K�����C��S�����S�����C�'������7��8�)�0K���)��U�T���'��������)C��)����%S���$��)�3�B��L�����������@;�����

L�$����*(������$����U��4����*��G4�'��)��S����&����%�&1�����%S��J�'��@4�1� ���(����C����!��%�)�S���S��$������(���%S�����3�����B��S�����*��}�%@i'��

Page 141: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�h�

�&1�����%��&1�}�G4��'����)C��B���������-J�����Q����S��J�'��S���*(�������-J����3�B�������&1�����������������-a-4��Q���)���$���������'�����B���

S������E���)�'� ��)��S�����$���'���%����'����&1������������$�'�������$�-���w�)���'��������:�a���������(��%@B�)�$������3$����)��S�������}

����3�����B�� �!���C�$�������B�'��;���K�O�8>B��S��������������)C�}��$����*��%%%�

�� $�0"���?��7���� �)������%������2���@������������������%�����!��)��&1�}�������S��J�'���

S��$������!����2��'���������������%S���$��)�S��*�����a�C���'���*)����������B�S���>��'��:�����4���78���0�(���)C��%&1�����������C�'��)C��v-(�����[������$�����-���W��TB��@E����'������'��������$���l�!�'������@�$[����

3����!�3�����3$�2D���%3����3$�2D��3������������S���Q'����������'�$'����3���3�����&1�������������@.G.���-K)����'������S��'��3���'�$'�����3����

��&1�����}0�����@E��������%���;�����������������3$���SE1�����-����@)����&���������$�������3�����)��U'�̀��'��@)��Wj�$��}����������

:$���@��������3�������!���@)��������%3����3$�2D��@)���������&1���������������$������}��T������-�����$��� ������&�'��'�����������B�g���-��3�Q$'�������}�������0�$����@-��������!�%�������4��U�)��W�'���

�78�������%@T�B�B��)�S�������������@8��R��������$�'��S��T����%�&1�����%S�����$�����Q��T��$�T����%��� '����3��1�B��3���!�� $��$��@)������%L��������C� ��\)�� ��)�3�����������$�����!���3�G�(���%L�� ��)�$�T����

�!�$����$�����!��S�p>i�T;��*(��3�a&)�����������8��$����$���0E������L��������@E�$�����&������� ��)�$�T����B���C�������������%�����&1����������

|7R�S����������&1������%���a�C��%��&1� ��'���&���'��)C��X����2�����������&1�����%�-J����$����[���%�&1�����%@�J'� �;��)C�������������>-4�$��'���@-����B�3�����B���������$���}�����~�R���Kj�� �!��S�p>i�T;��%��&1��

������S���O�8>B�$�'�������%@E���a�C�����-������&1������%�-J����$�����%�&1�����%��$������Kj���)��� �� [-1��@�*(�$����'���'�����$����a�C���$����� �X)$C�� �!�m$���%��&1��X����a�C��������Q����'��@-�������&��B

0T�8>B�@E��'����E����-J����$��X����������%S���)�S���������������

Page 142: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�h,

�$�J�-�� �!�$���R�� �)C�������'���� �!��S�p>i�T;��-J������$��$���)@������%��&1��������@�J'��N(�����������������$���}�%�78�����>���

�����&1����������C��v-(����[�������$�����-���W��TB���������'��������E�(�'�$����$�}�$���W\���a&)��3�-��������)���������S��$�����-����������)���

�������%S���a�C�����C�����3�JC�������!�@��Q$'�������������&1��@-������$�%����3��>B�'���������2G���Q���'�$'����!����2������� �2B�'���B��%����)��

@8��R��������S������E���������&1���������������$��S��T����*���%���!���&*��@1�R����$����2��'��������3�����������S�������S���X��$�'�������}��������S���X��������&G4��3�������������R��)����-���L)$�����'����B�#$�(��@)�'��S�����@1�R��S�������������-���3���L)$�����'����B�#$�(�0!�(����������������-������)������������-��'�����)����������

���-����*��[��)��%������������R��3������&1���������B�;���)�������������%����)C�'����-��� ��$���

0-�������)�'��%��(�$��������������2�����Ti��3���'�$'���Q��� $����3��S���>��'�����T��S���$��=G��$�'�����'��H7���S������W��KB�$��a&)�'���

3�JC�@������!��S�������!�����a�C�'�����-�����$���N��$�'�����������-����B���>� ��D�'���������%3�����C��O!��N(�����0��������&1����������;���

�!�%��� ����X������"���7��� 3�JC�@i�dG����%�������

���A�����# �;����?����

���

Page 143: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�h5

��f�$�$����)C�����@��8*J�'�&������������W�'�$���3�'��(���78����'���}

U�T8���S����!��%��C�_��\����O�@-�����!����S���e����Q����@��-���������2��������-�����=J�)��@�>��}����!��@)���2��������2���JC��b����!�@-����2����)�@)�}��2���JC��c���0!�������@-*���On�)��S�!���'��@E�����!�����

~�����-��������!���'����Ti��3�����>���)��3��X�����@��8*J�'�&����������J��'$����'�S���$��L-��'��S������3����0�����������0��$'C���>����$��'�

0�����%��Ti�3[���� �a�(��'�1����[������i�$[������� ���'���������%%%��� ������'��7���� �C�=J�)��@G������G!�� �����Wj�$��'���������������'��3���� $����������

�8f�)�$��'�������3��Q����� �!�� �!�������%@�>��L��� �8i�������B���$���!��a�C�%U�(�@�7������� �a�(���������'����[������i�$[����%�i'��@�>��}��i'����

���$�����C�}�=J�)��3$�a�C��:$�J���!��������>��'��@��8*J��@G����l�!���}�!�S�-gB������������0T�B�B��������$��%��Ti��)�������!�������S�8�&)�$�R���$��

3��X�������!�'��S��!����@i'��H�R�$����)�����'��3[�$����$�'���'�O�B�B�����$���$����S������)���%%%�

�� ��!A'��7��� [;������i'�������'�����:$�j��0!�(�$��'����������3�)$��k���'�

��[���$�a���%���$���'������$�B������������!�S�������%@)����S������������8f�)�S�'������C��OG4�}��4�B��@)��S������%�����'���������������!�[��aB���

:$�j�� ���-���O�B�B�'��a�C�����$�������$��JC��%3���$���a�C�$��0�(���@i'��)C��������z�C�� ���&���~�R�'�������}���*������!��%3����)������(�

@�>��3������������U�-�1���!������)����C��������'����*���L-���Y���1�����!��S��������!�$��}��!����@i'���i�����S���E����%3��X����$�){)��'�&��

@��8*J�@E����z�����3��� �̀���������������@��-�G��$��d)������� �4�$�����*�����!�%��� �'�8�"����A#������2���# �;����?�����70�0 ���A����/��� �(���

Page 144: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�hh

�� @-��S����%�8���)�U�]&)������S������������!$���������8��)�����'���T��[�)C��

Y���1�'����S������}���!�����&��'�����S��������'��L-�����C��S������%����>���S���-�����8��)������$����0�(�����$��@�i�����X����S���E����%@i'���(�}$������

��*�������2���������$��%�-B������&�������C�����������_�O�\����������0�*1'�'�������������@��8*J�'�&��� �)C�������U�)�'��@�7)�'�����$���

O�\����0�'$���������!"������X��'��������%�����'�$��O�\���������2���KG������� �$'C������$��'����$��J�S��� ��������%@�J'�L��}������������

�KG��$�8)�S���>��'���������(����������T&���@��8*J��@)����������G;���3$��-4�@)7�����J�������[���$�a���'���E���������$������0���$�����$�0T�B�B�'������$��%�

�� 4X6����A#���y!���������:I;���� ���/��������"��:����70�#!A��0#(������� ����X����%Q�>��@)�������$���������@)���������@��$���*������'�������

@8��R���*����!��%@)���������&1�$������%@G;�'�� �̀�� '�������'����(����>r�&)����*���%3�4�)�3�JC��3�2>4��O1�j��@!'�2�����������T���)���

$��g)�#�T;����'�}�!��$�$���4�����0G��KB��S�����*��'����������������U�)�������78�����>��������%�f�$�$�����$�����������)�����C�}�@G;������

@�*����)�S��$��S�������X������%����

������b�����������2�(��8��"9�(�����

����

�8f�)�$�����&��B����'[J���2��R�'���@������@)����������S���$�@��-1��'�@������R��%����2��R�'������i����U����3���$����>��)�'��;��'�����!���%

3���$����i������>��S�-gB��S�������������@�!C����-��$����������)���S�k$��������@�!C��@)�������%w$[�� �������@&�����������S���Y�1����&1��@��-1$���

����$"X!������3����8f�)�������B�����}�����!�������$�dJ�;�'��%��>�

Page 145: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�ho

�78����L���3����C�����$�����;���)���;�-4������@)��a�C���������%@&���@-����$����d����-���a&)��%���@)���G��$�����G������C��_�'�������T�@)��2���V�'��0d(��@)������%Y�1���&1��S�������O!��x�;����3$����@)���S1[)�����G��}��0�����@)���!�%@i���WK)������Y�1����&1��@)����������������2g��$�����G���X������C��O!��Q�)����N�����'���������-�����d��

�����$�����d��Q�@)��@&��'������@-���a&)���'$�%��� ����C��@)���'�����3�4�����C�@)��B�@)���$�����G�����'���!����������~�R�������Y�1���

��&1�|'�!�'��@)��������� ����'�������2�������Y�1����&1���%L��O!��Y�1�����&1�0���������Q�4��@)�����'���C�@gd!������S���Z�K)�����'��'����2��

@)��X�������������������'����� �$�(���TKJ$��)��������T��$���'��X������'���E���%S�������@)���'$3�B���@)�$��JC�'��a&)���)�������Q���'���$�

Q���Q����B��@)�������%��� H����#����'�0�!?3��7�!������ @-��S����%�j7��Q���}�@)�$��@)�'������3�B���$"��U�-������'�

@)�����������Y�1����&1��3�j�}��2���JC��@)����!�%L���B���2���@&���:£�4���@-���C�����~�R��'������%�����2��R�'������~�1��Y�1����&1���$�@)��������%���Y�1���'������2���)����&1����$'����$��%��!�)�'������'�

#���B�S���$���&�'���'�1�}��G&)��2����%@�J'�S����$��S������S����>J'������3$�������d��������&�'�����E���S���2���@������&��������}��-���=-4�� �!���

�)C�'��������%�j7��S���$��)�}�����Y�1����&1��S��2�������������&�$�R���'���rJ����������%S��'�H�!��U�1��3���$����m�B��)������%S��2�������q�1�

����C��2��y����0i����S�������% ����0i����������S��� ������������%����'��z��Q�S��$����!"����������������'����a�C���%S��2��3�����������������

@��4�����%Q��������������S��2���������S�����C����������������������$�$����������%�2�������@-��$����C�}�$"���%�)���������$�$��������'��S����

0��4�@)�$��S����%��

�j7���2����*���@�;�������!����X���'��j�'�����TK��'�������0�m$������������C������S��$��X����2���Q���������$'�����%��*-��$'C��'�

S����� $��$���@�����!����'[J��@��4�������C����a�C����-��'����������4

Page 146: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�hu

��*-��!"��S��*����'�����B���%���!���>������@E���@����C����B�'������$��� ����C��;�}���*��$��@i'����8��������$���������%�

�� b����������2�(���0�/��70������� �G�� ����'�}����)��%�����

���A����$�0������������0&X�����

����

3�'��(����>���78�������-���Q����$�������!���a��$��@)�������'�������%���-���8f�)�� ��'��������d!��@�'�>)������S���-��U��@\�B��0&��$���

@E���&(�}������-������*1����@)�$����C�����'������������!�����'���@)���*����!��EGB�$����C��@)������%������2��������C��p��$���@)7����������

@��4�=-4������'��!������T�����!��%������-����8f�)�� ��'���@E��'�����-��'����������2���X������3�=-4��3$'C�������-&J����'������%@E��@��&����������

3�(�}�!���X���� ��G���@E��'������S���X����~�!��S*�$����������'����������*)�;��������b����(�����'�gB�'������%�cL��@&�������S�����8>����

@������U�-������}��)�@\�B��3����'������S�����&1��Q�2�����'��'�����2��@)��X��������'$�������3�(�� ��G��~�!�'��S*�$�����Y$�B�$��a�C�'���

@)������%U�(�@G����3������@)�'�������� ��������'���������������@8��R������C�3$���$��������%3�(� �����&(� ��G������Q��������-��$����8f�)�� ��'����

����i�$������}����$���(������%@�>��@)��3�(�������� ��G��~�!�'���S*�$����3$���$������������@)����!������@)�'��0�(������@i�dG����%

3�(� ��G���������D�������������������!�����$����!����'�����S���a�C���������� �X���'��:7)�>)����!�)����!�)�'��������3� ��D�'���!����%~�!��$���S*��$�f��-��[����%@��&������@)���X�����U�)����!�t7)�'���$��$��4$��U'���G.���@)��@�>��}�������Gj��@)�����������@��-���@�>���@)�������*d�

Page 147: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�hF

���@��-����%3�JC�@i�dG���U'��3�(���� ��G���~�!�'��S*�$������G����������}�-��K)��>�����'�������4��@���&2)��� $q���*)�;�������%������&(

3�(� ��G��@��&��'[4����������@)�������Q$��)���*E��$��%3�(� ��G���'�~�!�S*�$�����3�B�������$��@�����@�������}�������&��$������ �&(���

�;���������!������%�����!A'�$�0����70���"����� ���������$���-&J�$��}�gJ��������������$�3'���@E�$�����&����}

�;�'����!"���a�C��������%%%��� ��!A'�7���

��*������B�����%3�(� ��G��@-����&���@&�������0)�;��@)��Q�&(����������%����C�~�1��@��������3�(�� ��G�������������������j'��3$�8)��������X�i�U�(�'�����@J���'����@)��������)�������&(� �Q�����S���@�7����������%@�>�������C��pKi��0i�)�����$��@&���@)���������@)��Q��[����B����������%���'��

L���*1����������������J�j������@)��E������ �����&(���C�'�������&(�@�����@-1$�:'�8!�'�� ����$��)����$��)��Q��*��$���%%%�

�� H���W������'���!��7���� @-��S������}��R�����&����������f�$��3�S�!�����%U�]&)�$�������J'���

���������3�JC��@�����-K)������������Ti����*���S�����!�����>B�������%����>�@B�)� �&(������@)�$������������0�(�� �'$������C����'[J��~��;��� ������������@gd!������S����1�Y�@G��B��JC���������U����������i�'������@)�����%�����������'��������$�'������% �&(����$���4����������U�������

��i�@)�� �������m����*���x7!��Y�1�'�������@G��B��JC�����$�����G�)�'������)�B��-��4�� �$���'��j�'��3�x7!��L��'��U�����������EK)���������

���S���>����!���C��%3�(� ������&(� ��G���@G����WX!����W B̀�'�����G��J�'�����%��

Page 148: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�hM

�����;��!2V��� !�������H��(���X��$}�?���

����

�S���$��)�3����3��X�����@����J���-K)���%S���$�W����@)��)�������$�'�S���X���%%%�

�� ����;��!2V�����"��7���� ��������!�Q������%@�q�$���W��������2���������&*�������$��)��B�������

W&G&)�L��}�������x����2��� �B���J�'���2��'��!���G���3�����B���}���E��S�1$�@G;�Z����S�)���%@-��7j��)�S��&���S�1$��@G;�Z�����&���� $�E��'�������%S��!����T���%���!�#�-B������������S��)C��)��)��a���@����J���-K��$�

S���X��@����J�}��&����@i'��@&�������� ������G���@)�'��S�1$������@G;�Z�����S�)������2���Q��$'�����$���Q��$'����}�����

Z���O1�j��t$�(��~'�>)��Z���������% ����U'�$�����S��������$�)�� ��$���S���>��W��KB��@i�dG���S������%@i�dG��U'���G��������'���$��S���>��'���

0)�;������b����(�����'�gB�'������%�c����

8�&��8�(�JN��M����(!%2������������

����

�����)�$���0�(���78������f�$�$���NE;�����@�����!�'����>��}���������78����3���$��)�������������@)���������������%��&�'����������k$�S��

�!����$��U�(���G(�'��3�U'����!���W��KB��@J�!��3�JC���)���@��-����@)������%����>������� ���(��@)�� ��'�(�}���!���!�����@i�dG��� �� �̀��@)���!�%@��U�(�������C�}���U�(���-�����-�������!���U'�����������@i�dG��� �� �̀���

Page 149: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�h/

@)����!�%���$���>����'�����3������C�$�S���X��������@)���������������@�7���-��S���3������!�������$��� '���}������@����S���3������!������

��$���������%��� �#���"�0�!?3�������'�0�#!N����"��70��!������ W�)���C��_�@G���$��@-!���}�@��a�&�$����C�}�_�@�*�����%@�*���7�)����

@��&����������@)������� $���$���$����@����J��0�(��@)�'���T���������N�G(�@��rJ����$��������%��Ti�@E���@���[�������������!��@)���2��������;����������0���$������!����������@)��������*�$�$�$����3���E���%�����

��(����$����L��!����������3�JC��}������3�JC�@�*����3�JC�}�@��a�&�$��3�JC�}��3���)�@G���$��3�JC�'����)����3��%�����(��@��&���2���������&����[1���

3$��-4�@)7������(�$��3$"���������%0�(�������78������[1��)�������3$��-4�@)7�����!"��$���������%���!�@)���2��@��-�����������3�����

��-���������$����������$���������S��(�����)�$���3����������������!���>���[1�3$��-4��@)7����%��Ti�������3�r;���!�����%3�JC�@�*�����

@)������N�G(��@��rJ�� $����������%����4�N�G(��@��rJ��������������3�JC���@�*��� �;��3�������-G̀������3������$��$�$�E���3��&���������;��N�G(���@��rJ��d������������S���@)���a)�����$�@)���X����$��S��'������������3��$���@��rJ��@)�������$�%@i�>�����S��$�*���W�'���78�����p������@�*��������%���!�@)���2���)������Q�������������L��� �X����$��'������@��rJ���!����!����%�C���S��$'���[1��3$��-4��@)7����$��'��$��$�

Wj�������>�������3��f)��S���������*��� �!��@)�}������&��B�:$�J���3�����������(��%@��a�&�$�W�'�$����78����d!��@-�)����������-��$�-!���

����$����$����-��'�����JC��@�*����3��f)�}���2)�}���X���'�������%������-��W�i���@��a�&�$���C�'��)C�� '������J������$��$�������%%%�

����

���N�8;������

Page 150: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�oP

����� �;3��X����2 ��I"����O&��(��7���� �G��@��a�&�$�}��%���� ���O"�/��2 �70�������� ���!�@)���2������ '������J��������� �$'�(�@��a�&�$�������'�

@��a�&�$��C����)����$�� �����%�C�=J�)��3�JC��3��f)��N��$��3$�!����78��~�R���}�����3�JC��@��-����%3��f)��-�����@-G;��p�����������'�@�8����������%W�GKB����!��������������@��a�&�$��3��f)��������$�������

'������B��B�@�*�������-���%��B�������-m�����!������$�)�� ��$��S���)��G>�������@�*�����)���'��3������%���!�@)���2��@�J'��@��a�&�$�� '������J�����$�

���U'��$'C���4'��3��f)��������$�������%3��f)�$'�B����>����������B��X���$'�B� '������J�����a���������S���>��'��3�JC����2)���$'�B�$�

������% '����>����J���������L�����>B�3V�2���@R�8�i������C�$����}������@��a�&�$����������������G)�>)��$'��������!���G>)���&���������������

3�$�)��������B�����������%L��@��a�&�$�$�������������J������$�����)�����*E��$�'����*��%%%�

�� 7O"���� �����$��Q��%%%��� �'����"���7��� ��-������ '������J�����%�����$�'���B�����>��%���@��a�&�$����*������

@���� �$'C�������%�������T��S�����$�J�L��[�����������������@��a�&�$��3�����3������C�@)���$'C�����@��a�&�$��@)��B����-�)�������KG���$���@)����*�

@����@)�$��3'$��[�$�Q����'�'��3'$�$��@��a�&�$��@)�������%L���

Page 151: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�o�

�����B�SE!��@��a�&�$��@)������$����C���d!��@)�$��������%����$�0;�����������A�����8���!F�0I�9(����

����

�@E��W��&)����3��X����}�X����3�JC���������R��T*B$������������Ti����)�

��)�����B������>)��S����$�� '���'��'������X����U�)��Q��T���%�&1�'������%������������X����$�'�}������?P���G�)����)�B��U�(���'��$�'��8��

t$�)�'�������%@�J'�S����$��)������ '���'�������U�-!�$��$���������������������%�

�� �O"�P2 ��7���� ��J��������&����3�a���U�-!��@i'��@)��E���S���U�1��Q�1�'��WX�4���

��X�&��������%@�J'�S����$������������2���)��@)��)��S���B�3����@�$����WK)���S�'����������!���2�����@i�-1������Q�3���$�����!"���)��%��!����U�)���

@J�2B����'�������$�@)���2����a�C���������������������'��)����)�S��������%�

�S���)������;����S��*�������B�'��'�=J�)�������S����$��a�C���%@i'��������U�(����'���������R��T*B$���������3�T����&����X�����%Q�������Q�����}��}

Q���*������$���}�%%%��� 8���!F�:k����#����"����_#��3�(���1���� @-��S����*�%�����4�����3�����$�8)��U�(����$����7�����4�'������O�4����

3�JC�@J�!��������'��O�4��@&����X����%L��@;�m�)��������V��U�\*)��)��� ������������������)����� '���'����3���@B�;7R�����������$�X����������%%%

Page 152: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�o,

�����-���e�$�B�����������)���'$��5?F�!�����¡¡�'�� �4����'���*��4��������R��&1��T*B$

�aB�'�W���'� ��������N��$�!���X����U�-!�$����7�'�$���78��0B$����B�0B$�:[��%�}�����E��)C� ��'��������&�i��� )̀���H7����)�B�����$��G�)�������f�'�����������R��T*B$

�!�� �-��U�8�)����!�'��8��U�(���)�B�������G�)��!���X�������� 7�'�$����J'�%��T*B$�KB��)����-������������R��!��)� ���W�¢¢�%�e�$�B�$�������,/�������5?M��T�� $���'��

���$��������R��T*B$� ��X����b��'�gB�'����������(��������� �X��%c�7;��>���'$�'���i'��� �����������R$����}� �!���X������������!�%�e�$�B�$��A�W���������U�����-��$����!�

� ���;7R��R��78������ �)�L��~�n��������G�)�'����'�����$�r1�$��������R��T*B$�������>)�$�%�e�$�B�$��}�U�-!�$���������R� ��X������N(�U���L�,/��-���?M�x��j�e�!�

�_���C���)�������������R� ��X������N(�����2�������������2GB� �X�2��L��$���i�dG���>m'�������-R� ������-�����������$�'��i'����$��gJ����������������R� $��X����

�$���������R�$�������!��� ��)���$����>���i�dG��¡¡U�-4��B���¢¢�Q$�p�)����}���)�������q�-�1�¡¡�����B���¢¢��� ����

�� 7��'������

�g�XI9��j�������������-X9~����

����� �������R�������������-����������a&)��@)�� ����$'��$���!����B�:������'�

S�k$������>���)���'$�$���7;����@)����������7��$����7���a&)����'$��7���;'��JC��@)��@�J'����� �X��$�������@)��@)������ �)$����������r)$���

��!����;���� �����(�'���8�J���O!���7��$����7��'��a&)��a&)��7��'�����;'��a&)��&����%@�>����)[-��� ���|'�!��X��-������a&)��B��@)���'������ �d!������>)���%�C�@&��������;���� �����(�'���8�J������$����TKj��a&)���

@)��;���}���� ��'���@)��L���'$�S�k$�����$������'��X����a&)����GTB���@)�3����������������d����%�q�1���X���)�����$�������3[�$�@)���'������

@)�$���@-��}������S����%���S�������@)��S����U�)��WTJ���78����������%�$�8)3������C����@i�(������L�������@G)���&������(�'�� ���$����!��S������3�����

Page 153: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�o5

L-��@���$�������i[i���NTR��Y����3$�8)�}�!��W�'�$��78�����$�����$����)�7�)���!'���� ��D�'��@)��#��4��B����!"����$�$���������!'�2���B

���'���GTB�$�R�@)������������)�����3$�f����������@��$��@)���'���!�����@B�\�GTB�'���$����@)��������%�

�� �'����"���#����g�XI9������(���70���"��� �]���3����2GB )̂��T;�:$���]����������e�!��a&)��@G;��$����$��

��X��C����� $���0���������_����3�$�4q��x��j�-K)�}�@)7����}x��j�@��)��Y�1�'����&1��@��-1$���������%���@��-1$����-���@&��������

����������$���3��-4$V������C��@!'�����i�'��@�!�����@!'�����'��$��WTJ��)���78����Q$�T��$���SE1����!�)�'��S�������0BC���)��B�����$��������C�S���������%�]���@���2j��������3��)���$���������i�7;�}��

@J��j��)�@E�$�����)���-K)����}�O�T1�'��_�����i���C��@)�$����������%��-���]����@���2j���)�����>-4�����2j����C�}�_�@G;�����@Kf������$���

@��>)��)������%�]�����)��a&)���i'�i�Y�1�$��3��)��@J�;��O�T1�}�_��3�q'�X&;�O�T1�}�_���2!��Wr2i���'��@G��B�� $���@)��������%�

�3����������&�'�������]�����2GB )̂��@)7���U�(����������\ZGT)�$�����$����

@)����!"��%7�)��-���U�(��L�����@G)��$��%������U�(������$�������d(���'��� $������������������Q������!���)C$����%���������GK)��3������4�����!�S��@)��~�n�$��(�'�����$�@��!����$���[���$�a���'�� �-;�$�R���@)����'���������-�J����$��������)��@)�������'��b����(���@)�����r;�

��){B�'���������@i�)���]����3���@)7���2GB )̂���%�c��� 4�>���=�'������"��83�(��2 ���VX����8%&��������;3�0#��"���I !?��

�7�!I���� �C�@E�������X�����%���3�JC����T!�����f�$�$���N������3�X���������%��� �"����7��

Page 154: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�oh

� ��T���)����%���!���������%�@�>�L����G(���)�����C��~�R�����B��%@�>���)����f�$�����!��������!�'���f�$��Q������X�����������%�

�� �% ���I !?�����6��(��� �����7��� �G���f�$�}���!���@i'���������S��X���:����V��������������%��� �5����I !?�2 ������(��0��& 111���� �G���%��� '��!A�7���� �������W�i����������!�����0�(��@)�'��S���$�@)�'��S��)C��%���!��'����

�TKj�@)������%@)���C�@�J'�}����������$����f�$��@����@)�$�J���}�����U�]������d�������������������d��$��-!��X���$������E���@G��$�R���

@)�$����$��-!���$"��%@E�����X���:�\�GTB���]����3���@)7���2GB )̂���$���f�$�W�'������78���������������@)���2�����@)�'���������$��'����*��-&J�3�����*���8���S�&8B��@)��������%Oi�4����������������-B'�s���'�

�$�i�(�S�����-����8�J���@)�$�$�����GK)�$��'�������3�����*���8����!�����2���3$"�����S�&8B��@)��@i'������������C��~�R�� �X���@-������������L������'���&�������� �a�(���g!�$[�����)�B$[���0i�(������3'��'$��������3�t$�(���8��� �!���%|�m�)�3�X��������� ��������3�JC��&(���

@��X��̀G����������=J�)��L-���@���$�������i[i���������NTR������*��!��%����

���"�80 ��#3������Y����A#lXN����

����� �#3�����Y����A#lXN��7��

Page 155: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�oo

�� �G��S��'�}�@�'$���� �$'C�$���������������i[i���������L-��������%����$��

����NE>�)��4��@��-��'��*���S���@�1����G&B��@���z�C��3����@��X��̀G����@-��}�����2��S�������%i��T�3�JC��@��X��̀G�����)7;��@)�$��j������%�$�

�$����!�5?F~�R����3�JC��@��X��̀G�������@��-����\�(�����������3�����3����G4���)�$��*�����0)$C�$�����}�������%���OGf)���;��������!���

@��-���1$����=J'�$��'���!���2!C�������'��|�m�)��Q�)���$����E���%�����$������R��@��-�������|�m�)��H�f)������������*�����!���&(�

@��X��̀G��~��gB�$��������X����L-���@���$������i[i���������NTR�������@��-�� $�!������%����y���@��X��̀G���3$�E-��'���������a�C���'���E����

�E-)� ���C�$�������@�-1[)��3����@��-���������a�����}�@8��R�������'���S*�����������!����%������>��!��3��!����4'���%�Kj�S8��'���C���)�$���@-��S����%@�J'�@��-������������@��X��̀G���)C�������$��������$�J���7j�'�

���$�'�3����������X���%�����

��X2��8���g���(�����

����

�z��@�����$���(������������3����&K)��������0d��3��g��}���-1�}��-G&)��&K)�}�@�'��(��_����}�3����@G>i�T;�'��3����������KG����'�:�-�)��������&��\��� ����� �!���X����}�������L��[��'��@�����$����J���������%@��\�����2������������S�k$�����@)7���@)�$����WK)����������

3�2�������C�|7R��@�>��}���!����$�){)�������3$��-4��@)7����$��:�;7R����&��\����������%����$�){)����\�����2���������$����������������

����������@��\�����������!����$�*���#���B�$����$�����'����������&��\������������%�)�L��'�� �̀�����X����2�����'�L�S���2������-������

���[��)���f�$������>���3�JC�����17��� �!�������%%%��

Page 156: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�ou

�� z��(�8�������"���7�!����� @2fg)�3������������-�����3�JC����$�'���>��'�����[��)�����17����

�����%��� �;3���O"�8������70#0#������ ���-��$��S�����$����C�[��)��������%�)� �̀����������L��'��S���X����2����

��$�)�������� ��$��@-����8�J��}�S������}�S���@-d���-K)���%���U�1������}#���B�$�������!���������@��\��'���������-�(����������$���$�����

�-r���C�������%S���)���*��-���S�������%@��)���B���������)��T��B���)����S����$��)�}�@-���S�&�������@)��S�����S�$"X����)����W���'��t�����

���&��\��S��!���%S�����$����C��a�C�$������WK)��t'����������3'��'$�}��3�)$��k�������)�}��T��B�����&��\��'���%�&G4��a�C�$��3�����!���

@2fg)�3�����@-d���-K)�'��������2���3����)��3��C���z�����B������3������)��������S�'����������$������$��C����)�$��C��%S��2����@�����!������

@)����2��y��!��0���$����-���a��� �!���%��

�$����@��\�����2���@���������C�$��� '������Ti�}�������3��*�����>B��S������������������)�$��C���KG)��)�����!��%����$��������;��������������

@��\��������������������&��\����%�C����2��$����@��\���3�����)����$�){)������)�%��*�E����&1�������@��\��������%@E��@�*���X����3����������������B���

@��)��J�S�B��@G)�����&��\���S��� ���$�����'������:�8��&)�������@GG-i�S������$�������%0-�������@)���>���������S�����X����2��'��'�}�%�'�D����������-����

���4�S���$���T��B��S��!�$'����)���'���%N(�L����)�G������������'���3�B���B�W�&��2���'���S���)�'������m�1������S��!���B���B�'����G&)�'�������

$C%@(�%@4��%C�$����B�'%k5G&)�'�W&�3���k�53�����$�8)������ �*����'�La�$���S�������%t����$'��a�C������&��\���S��!���%N(��C��������3$�8)���

S���$��C�}�@�$�){)������ �-���@��\��� ����������S���������}��'������D���!�2������@�����!���������8��}���!���X����'������������(��)��%�Tj��B��

$@�����S�������%�Tj� Z$��$���3�S����)���%��!�)���!����$�����������$�����

Page 157: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�oF

S��������a�C��)�'��%��)�������������C�'��)���'����(�'��S��!����%@E��[��3����'�D�����1��S������S���$�'��@E��[���B��3���:�����%O!���a�C�

S����)��%�$�){)�@��\�����!�����2��'�����$��������WK)��������@�����!�$��� �������%S���a�C�$��@��\���2�����������������(��)��% �!�S�������&�'���'�1����2��%��Ti�@G������!����G&)����)�'�����T���3��;���������%L��[���'�D�������

���������L��[���:�����G-1������S������@������B��S������C�$�����%8��*���)������������0�(���C��������:������@E-����-B�$�$����)�������S������%U'���C��C��3���3��;��������$�������$�����G!������T�X��'��������@��\���S����

3�����B�W�)�'��������w������$���3�2������������$��%�4��)���������B��W-;��$'��)����!�S��!���%$S��������Y�����TJ�)����&1�'��@��\�����-��'���

@�*����������q�������0-���)C��S�>���S��������������%@E��������Y���������S����$�L-�����'��3��;������S���������$�$���W�)�}����������$�){)������

�������!��$�J���)�����)�����@)��S��������������$�$��S�����@�1$���@-���!�%S���$� ������'�1�'��B��:�a��$��2���S������%��!�2��'��@-�����

������%@E�������B��0������ �$����@E��'������S�������@E��[���3�����G���Q��%�'����$����C�S��$'C����!�)�$���}�S�����������'���;����S��*������%��S��!��$���)����$����C�'���S�����$���T��B���-&��(�}�3�g�d)����a�C�$��

������%@&����*)�$���>�����������T��8B���B����G���Q� �$�����$����������$�-���3��&�����8��'��!��S�����$���������B��W��KB�'��S������%�

�� ����"��:#!V9��70#�������� ��*-�����������$�)�� ��$���%��� �M�'�%�3�/���A#���2���70�������� ���S�>��}���&1�'��@��\������������C�'[4��%��� �'��5����7�!����� U�����5?M���

Page 158: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�oM

���

�M�������(O-����(!%2������������Q������

S�2��7TJ������78�����>����������3���������C������!�����3��'������@�n�21�3��'����'��@B�;7R����$��� ������������%���3��'�����@B�;7R���

3���@����4����������X��-��$���$�����!����T������X��E��$������%�C�� �������-�����B�3�JC��@��a�&�$�������%@����C������@-���@&����������}�!���f�$��!�����%@G���$C�� �;����'������@j������TB$���!����%����

0���$���Y$����$�)������ ��$�������%S���4����@)����$��C�����3������������Q���� �!�@)����$�����@-��7j��)��S�����!��% '������)�7�)����J���3[����@-���S��&����%3�JC�$'�B����>��3��f)��3�JC�'����2)���C�����

S��!��T�����%��

L������'$���)��������2���'�����������$�)��w$[���3�>���3'��'$���$��)�(��������$�������x������Ki���$��a�C�'��@���)��@�$����S����S��T��'�������

��8��@2>m��W��)�'��$���3���3V�2����C�����a������X��'��@)���$��a�C���!�n�21������%L���a�C���-������w$[��������T��8B���8TR�����������8TR�$����0����(�L����i����w$[���x�B�����3����$����4'���>�)��%�����-��������'���

L�����1��@G����w$[���=J'�� �!�������%L��$�����-&J���C��x�B���$�����x�B�'��i�B�����'��������&����%L��w$[��$����C������$���x�����

3'��'$���������@)�����$��)�(��w$[��$��'���!������$���X����@�$[��������@)������!���������$�����@)���$���%0i�E!�������������Q$����� �B�����

@&�����'�����@)���&��B��'���q���'��� �̀��%�-��������$�������-;��)�������%�-��@J�!���C��������3���@��E&)��=J'�� �!�����������C�$��V�2����$�

WE*)�@)���C��X)���������3'$����������@)����@)��$'�'������(����!�%�-&J�����(��S��� ��\)��@�������������������$��������x����=J'�� �!���'�������

�*(������������ ��\)��@)�V�2�����������%L��@��C�$���3��;��S����!����%L��3�4��3V�2���@G�����1$���!�������=Gm�$���@��D���C�����������$��

Page 159: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�o/

�����@E�$����������$�x����3'��'$������k$�����!��$�J��-�(��%���@&���7J��@)��������1$��@)���&��B�3'$���B��� �̀�'��'���$�����%��a��

�f8����T��8B����$������-�����������%�)�$������Q$[�����������'����������!��%�����$�)���[1�������!���>���3$��-4��@)7���C�'���@&��������$��

�C�O-����!"���U�-�1������$����������-������f8��� ����V�2����������!�����-�� $�� �)C��O-�����!"��$�����$�'�������%�

�� ��!A'�7���� ~�R�'��WK)��@�������$���������;���f8����>m��Q$[��� ����������

���!"��$�){)�%3$�&-�B��������������@-�1$[�[;��)�����W�'���78������G!� ����� '���'�� �������X)�4��3����Q�������$��� �����L��}������

3�'$��a�C����)C��%�X��$����C��)�S��!���@�*����������$��>��'���TKj���������%3�JC�@�*����@������&G4��a�C�$���@)���!"���%��-��@-�1$[�[;���

L���n����>���'$�@�*�������a�C��)C���@�TKj����$�'�������%����������������$��)��������2�����������)�$���'���-B��a�C�������%�)�S�*������%����>�

@B�)�O-���a�C�����!"���%����)��p���@&������Y$���������$��W���'�����-�����O-�����!"������}�U�-�1��3����������C������OG4���4�B�������E��

��-���C�$��$����f8���������L�$���� �)C�����$�'�������%��� 42��O�3���'�70&� �JN����� 0�����C��������$��@&�������O-�����!"�������(�'��)C�����%��� ����?��&����42���7�!��(0 '����� �-&J�Sp;��0d�����@J�!����-���������$��@G��$�R��������������%��a��

WK)��[1��3$��-4��@)7��������%��(�L��!�������[1���)���'$�'���3$��-4�@)7������$��O1�j��Q����)����)����3����� $�����������

@-!����T��}��������4�-K)�@��a�&�$��@G;����}���)����3������}��&1�-K)�@�*����S��Ei�T;����}�3���)��@G���$���%��$"X�����������

�[1�3$��-4��@)7������&���%@�*�����Ki������X������������Bq���

Page 160: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uP

����%�������p��$�������������3�JC��3��f)��3�JC�'����2)������������$��� ���)�}��������-�������3�JC��@�*��������������@4$����@)���&������}�W��&)���

@4$���~�1�'������$'���S�����'������U�-�1��@Gj�$�K)�������@)���'��!@��-�������$��$��@)�$�J�����%@��-��S���3������$��������B����$�'�@T�J$���!�����!����%@-!���@��a�&�$��S����&G4�$����C��O!������O-���3$"���

���!��!���!����%%%��� 83�(���-��0&'�42����(�JN����"��70�0 ����� �0����*���2���j�������!��%@)�����8�J����!�������&�����%%%��� �#���"������7�-���������-�0&#!N���� 3����������������m'$��@������$���������%@i'� ��'��j�� �[��(����2��

��*�����!��%��p��K)�����D�������$�����D�}��C�����D�}��G-;���'� ���3��������a�C�#��!���������}����� ��'��j�� �[��(����*���2������!��%

3�p��)��-K)�@�*���'�����������C�'[4��%@)�����!��&����%@-!����@��a�&�$�S����&G4�$���@i'�������%%%�

�� ���O"�/��70���������-��@)�������%��� �% ��-A����7��� ��-������@)��S����W�GKB�����!�������%@-!���@��a�&�$��S����C�$����&G4���

�����%�&����8�J���S��������;����WTJ������������4�������2GB�'��@)���$��}��!@B$�j������C�$���x�B���&G4��L��}��i����@�$[�����������L����'��$��[�)�

@i��j������C�$���3�����&G4����!"����������%���$���i�����2GB����T���%3�����E���@-���� �����������2GB��S1[)��:�&G4����!����C��%3$�f��q�1���a�C�

�2GB�� ���� ����������$�'�'���)�}���@-���S����%WTJ�O-��$�a2������@-!���@��a�&�$������:���;��������3�JC������)����3���������$�-���$����

Page 161: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�u�

3��&��Y$����a�C��������@)��@)�'���!��'$�%JC3��S������������������������ �-��@��4$��L��$���O-���3$"����-�����$���X�����&d���3���'���*����

�!�%��� �#3�#3�Y���!�!����X���(���H��83�(�����X����7�!����� �����T��}�%@)�@G;�������)���)����3�����S��$�TE�������@)��gJ����'�����!���@G;����q�1�����E���� �!��%���Y���$�J�L���0����� �!������L���@��EB���

@)�����$�d������%��������'��1'��@-!���7>��}$�X�2B�������@��a�&�$� ���)��3�JC�}���)����3�S��Ei�T;����'��3���)��@G���$���%�[1��3$��-4�@)7������$�����(��3$"�����}�������@��'$���������!��@)���2���

����[1��WTJ���78��������(��3$"�� �!�����'��3$�4���&��������L������>B��C�3��;���C��r;����!����%�J�z���S������������[1��3$��-4��@)7����

Q������*��$��#74�7�)��'�)�����������[1��3$��-4��@)7��������������'��������-���@��>)�$�� �����3����Ga)�N���������'��~�1�����%��>�

�78����@��-�������������$��$��S��(�����)�$���3�����@)������'������������a�C���!�p���L��������������@)��3'$���$"����$�)��w$[���3�>����'�

@)�$��a�C�������%�E������$�a2�����>����)�}�!��$����T���������~��g)�@��)������!�������)��S�k$������!����$����%�

����

:_ ����N��l����8�(�0�����

����

����)����� �̀����$���(��3���'$�}����������@i'���������� �̀����!����W�E*B�@)���!�%3�JC�@B��q��L��}�����@��f&G�����������S�������''������$��

3���'$�U'���78���S�B�'[4����&��$'�B���0B$���$�)�$��'������ ��$��� �-��$�'�U�r.��������* �������4����'��������%���!����)C���>���%3�JC��

��������'��7����&���������'�4��$������������ $�$�$���'����)C���

Page 162: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�u,

�������%U'�����$�J� �*D���� �̀���8)�$��@i'������������ �X���������a�C���������4$����$��@B7E*)�'�������!�������@-������$��)����������}�!��

:�*;����C�%�&G4��a�C�3����!"���%3�[��������)�������X����2������'��� �̀���$���(�����!���$��%%%��� �;3�H��������"�����M#��8����/����t%������/3��8��#���7���� �G��3�JC�}�S������3�[�����@E�@��&��������������)������� �̀����$���(���

�!���$��%

-*�:��G-;�������0��� ��������!�'��X��)�������f&G��~'�>)��&�$'�B�U�r�����!��2������j�W�J�����a�)����������&�$'�B�%� $��-4�$�����U����)7���78����N(�'

�U����i�1�'������������)7�,PP�����2d)������)7�� $��-4���)����$��-)��)��$"�����'���$�x�;�%� �)���'�$������#�TK)�x�;�����)���$�)��)��p������ ������$�����U�r����

�����C,PP,������*������x�;��i'�� �;�����}�N�G(����B� ��X�����X�������%��)���2��w�)��X���������U�r������!I?� ����!��U�����C������&1��j����X����H�R��a�

�������$�$�*�%�

��� ���O"�/���70������� �)���'$�S��������!����%���7j�@��-��$�����i$����3$�������S��������%

L������$�J�3�$����3�����n�21��@��-���W�E*B��@�J'�'���!�������������0B$�S����� ��!�(��Sp��'��@��$�����'��$���@�����!�$�S����q�-�1�

3�j��;��$���R���� �!���C�$���3��������}���&����n�21���78��� �̀��}���$���(���$��$�����}������� ����@Gj���C�������% �̀��3'�����@)�p����

�78���!��%���@��-��$�����i$����3$�������H�R�'���)�����'��S������3�[������� �̀���WE!�������������)�������j$�����*����C�����$��U�-�1��3�JC��������

3�[����!���������% �a�(�7���)��g!�� �̀��$���2���S�������%��i'�3[���������S������3��&��(���8f�)��:�*;�������������C����(����(��3���� �*������

W�'��78��� �X*���C�'�����������������'�S�$���d�$��������%�&G4�3�X�����W�E*B�������������$�� �̀����$���(�����>B�$�������������������$��@�����W�E*B���!���@����)���:�;7R�}�:�;7R�}�:��G-;��3���1'�}�@B��G-;���}

3���1'�@)�p�����$�}�Q��)C��Q��)C��1'�}�#�Ti�}� ��D�'���%3�JC��

Page 163: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�u5

�2���'��7������� �$��@��R��3����#�Ti�� �̀�������������%~7�����#�Ti�0B$������@������ �$������%0G�i��S���������������@�����!��#�Ti��3����@����3'�����@��)���L�����������C�$�8)������@��R�'��W��)������@������3'$���)���Q$�������1$������B�@J���'��S��������!���� �̀����$���(���'�

3��'����0B$�����'��������������������"(�$�����*�(��%$C� �̀����$���(���S��$����B������������W)�!���KG����C�J�'������@1�R�'������Q$'��������

�G-4����3��C�J��������S���)��W���SGJ��S��&���S��'��W����$��@�>��}�S����$�� $�@���������S�G>B�'�����B�'��S��&���S��'��:$�j�$���'[i���KG������

��2���@)��S�����%U�]&)�:�;7R��:��G-;���)���!���%3�-;�&(���>���)��� $���-K)�@����3��4'����U�]&)��!��:�;7R�� �̀�����Ti�}���2���������

�)�'�}�X���W8��)���!������3�4���X����%Wj�$������'[4����C�}3��'�@2d)��� �̀���������% �̀���$���(����������:$�j��W�E*B���!��%��� ���F��/��(!\&����X2������'��7���� ���$�p�)����������f�$�$��7�)��@B��G-;���������@)��S������a����

S�������G�������}�:�;7R����!��$��S�!�����%3'�����-!���@�$���$��S������}WK)�:��G-;��@�$���$��S��������}�@�'��������������[;��a�C�����>���}��!�

�-!��3'������>���}�3��������}�@���$�����a���a�C�� �!�����}�@���$������a��@)��:�>��m�'���!�:�2GB�'��@�$��������$���[���$�a���'���

@)�S������%��� �'����"�����("�2 ����70���"���� �-��S������3$�E-���@)��S������%�)������@-�-j��m$����}� ����}����

:'�-����-K)�@&��}�������������S���@2fg)�������������3��'�������������0B$���C�}�����3��G��J��S*����������3���[T���%�����Q����&��$����

����%�����&(�@J�TD�'�������%:��G-;�����$������S��S�������%��-��$�������3���$��'�3��X�����3�JC��v�B����@Ki�j��N��$��N�G(�� ���'����3�JC�'���

��(�[��S��J���8)����(���'��@��-�(����3$�*�������S���$����C��)���%�$����CS�������X���������-�8�&)�'����$�)�� ��$��S����������}������������@��4�'���

S��!���%@B�)����>�������!��X�������2���@����������T��$���78����$��

Page 164: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uh

$�$���� $�����Bq���}�gJ�� $�-!��3$"�� ��4�$���S��J�����-!���L��[���$����E*i�������%��'���Ti��@�������X���@)���!��Q����'���78�&)�

W-;�@)������%3�JC�3'�����N��$��@���������78����!� ������%�����|7R��)�����������t�-��$�����D��x'��j�$����'��j���>B���

3��;��D�����$����4'��S�'����@�$����S������%S���������x'��j��3����w$[�����a�C��U�)����2��'�����$��$���@&�����'��L���3[����@)���2���%

@E��S���������$����C����S�����'����J����!����(�@-�����'���-�J������%���!���$�)����� ��$��#�-B������������x'��j�����������S������%�'���)����2�

�)�3����B����E���U�8������!�)����C��S����2����%@G��B�$�����>���'$�����������%S���$�S�����'������x'��j����B�$����� ����$���� ���)��B�j�'�����%

#�(������4�'�S����������@i�]&)��a������2��y�!���)�'���)�}�$�����$�x'��j�$����'�������������$��%�

�� c�0&>��'���/�0����70��!������ w$[���������%��Ti�U�!�(��S����C�$�����������@����� �������C�$����'�������

�8��;��%�-��@G��B�$����$���$��S������)�'������������k$���@��fG����'�W��KB�3�JC���&K)�����$����'��S������%�E���q�1�����@���[�����C�$����

x'��j�t$�TB���'����������@i�>B�'��@)��3�JC�'��������$����'���%������̂F���(��=��(!� ���"��(��9������

L���Tj��'$�����������T���'�������!��S��T��$���%%%��� ��!A'�����2 �����I?���70������

Page 165: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uo

� L���)��&(���i��T)���\�(��S��!���T��'��������a�C�$�����$'�-����-K)�����%Wj�$��0)����:'�-����-K)��������������)��@)����$'�-��'��S��2���%

��$���-K)��-��������)��%@�>�������)�������%�-���f�$��3�������)���'�����)�@)���!�%U�R�$����-K)����2��@)��a�C��|�m�)��X)����)��'��G]&)�3�0�(��@)������)C�Y���1��S��!������}��!��a��4���C���J'��-����$���)�����4�@)�$�J��S������@�>��}��&������;��$����'��#�����$��������)��%������-��W�i���L�����-B$�(C��Q$�����$�����!"�������������������-B$�(C���2GB����!��Wj�$��}�������Q������$����-1���*G��������%@i'�@��-B$�(C�������'�

�*(��������$�)�� ��$���*(�}�NGa)���%L����-B$�(C��L����J�B������������>��S������@�������C�����������NGa)� ����-���@)��S�����C�'����!���GdB���>����

����E��%�����-B$�(C�����$�����GB��2��!�������@E����*�-�����C������������� $�-!�'�Q��8��$��S��!���)��S�����}�N���3�X�����!����)��$����T����%�J'��������� ����)��@)��S�����Gj��7���@!�����-K)��@)���$���!���'�

� �������������@!����@-����$���!��@)�}�S��&����������$������'�������'���@B�)����>������� $��'���X����� ����S��[����%3�'$�@E����>���'������-K)����

#�-B�@)��S����������@)�\�(�����@;�m�)�'��=Gf)������S��!���%��

�T�!��'$�S��$�}�����0�(�����!���%:'�-����-K)�@-�-j��m$����'�� ����S���������%�)����!�'��m$����'��N(���TKj����-K)���S��!��4�����%

���!��2�����������$��� ��)C�$������������L������������2���Y$�����$�*��S�'����%�

�S��2�������S�$'��������'��S��E����y�

��2��������3$�����q���&�����8�����E�������@&��������X��'�����X��$��4�)�

���3����:$���������@)���*)����'$�%��

�j7��N(�}��������������� ���������-����S��2�������@)��S�����S�'�����}��*)�����T�!�S���$��0�(�����!���%%%��� �'�C �;�����/��7���

Page 166: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uu

� �����&�����%���$'�����'�W�'������*�T��$����5IP�����%����T�!��S���$�0�(�����!��@i'���C��S���E���'�(��'$���%�T�*a�(��>-4������(���'S������% ��B���������-�(���$������!�������2���)����������L��G�����'�(�

@)�S�����% ���'���$��W&�'�������!��@gd!�����#�-B���������%�$�fJ�����>����S���$���!�[��)��L��'��W�T)�B�����2���@��)����-i�T����)C�����)��%��� �"��7�!����� @-��S�����Ti�}��C��=J�)�@-���S�&�����-�����>��}��%���!�[��)�$��'

W&�'���L���W����S���������������������)�� ���(��a�C�$����!���%���!����$���L��W����S��$��m$����'������X����Q�������������%�C��d!��#���)���

3����������3����W&�'���$������n��~�R������C��@������@)���'����������&���������$��@)���&����%x��� �B���J�'�������%O!�����)���X��-��

@)�$�S������%%%��� �#����������'��(�/�(�������70#��"��� �������$�J��;����B�� ���W���$���S��-���@�J'��>���3�T���@-���L���!��

3$'��~�R��W����@)������;����'�1��>��'�� ��'���S���'��@)���$S��W��������@)�\�(�������X��������%��� ���(JN�89��'�������� �����7��� 3$��GJ��\j���&1�������������%��� P!��H���� �JN�2 �(��?��(����70��!����� �G���������$q��}�� �;��@)������3�������'�"D����[���%U�(�3�������$��

$�������T���%�����n�W����@)�������� $��'��'���'�����@)��S��$��%L��$���L)�@)�"D��i��'���$�����-��$��'��@)���!�[��)��S�*���%@j���$����

S�!����% $��'��O!��@)�$��X��-���S������%��

Page 167: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uF

� ]0&%�����0�/���7��� #���)�3�����@��4�$��$��)���>���@)���!�[��)�$����!"���'�

@)���$��%������'���>���'$�#���)��3�����@��!�)����)$�����$�����!"���%%%�

�� �'��&� ���7���

��!�)�@�'$��B��S����E��}�����������z�q��%��� ��2��:�"������ ����7���� �-��@E��G��������%��Ti��)��@-���S��B�@>fJ��S��X�������@E��G������}������

U�1���� �-�����!�)��@4$�����)�}������C��J�)�=�������@-���S�&����%���!�$�@)�S��*��@j���$���'��@-���S������%���!���>���TKj����������S��)C��)���

3����a���$���d��$'�B��%%%��� �'����/����!A'����p�K!9��7�������� $�$��N�$�(����m�B���������L���@1�R����������S��E���4�������)���

@i'�S����7)������'����3$�f�C��4�)������|7R����!�'��������!�����'��2��������!���$�J����S��!��4�)��$'���C���J'�:�;7R��3��*�����$��

��)$�����@)��@i'�}��$"��H�R�q�-�1�����$���d��$'�B���%��� ���0.��$0���������VX������O"�/������������H#(�3�7���

�E���'�������E�������S�3$�f��'���2��y�������@>fJ��������&����|7R���3�����$��������S�'���������a���S��E�������$�E��'���%�

����'��L��G�����>���'$��S���$������N�$�(���%%%�

�� ��!A'��7�

Page 168: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�uM

�� ��-��3�JC��3�����O!�� $�����$�����!�� �������������%���!���&*���G4���

�)�}����@����$��@)������O8;��m$����'���%L��t����L�����#�Ti���'�3��[���3�g�d)��S������� �-���S��!����%3����t$�)����!�)�����$���

���!� ���������%%%��� ��M#������������!A'��(���70����N���� ��!������������)��$"��$��}���������-���������%%%��� 8��%9�(���7��� ���B�$���%i��T��C��=J�)��W�)���E��������3�����[�'��S�����}��T��������

��!������������������%@-����8�J��S����%�)��$"�� ��)C�'��m�1�$����������)��8���)�}������>fJ�'���NE;��S�����3�����)��$"����)�}�����������1�� $����

�)��$"��S���S�������%L��G����)���S��������t����$'�'��$��&�����S��!���}U�����@������ �X��$�a��-��}��T��$���$���S��!��$��)�'��������S���$�'���N�$�(��%=J'$��3��)��S���:������}��T��$���$���S��!��$�����'���&������S���$�L��}�@E������N�G(��B�'�����������%$C� Z$�����S��!��$���TR���>��'����*8��3�����S��!�����������B��S���$���%��Ti�#���)��3�����@��)������$��)�����)

@��-��$�@)������������X����C���� ���S��!��$���)�'���%Q�����>����-��$���$�'����@i'��@��a�C��B������S��!��$���)����3�G4�'�������)��%%%�

�� �&.#�W�!?��H��70 ��(�/���/������ �G���}Q����S���3�G4�'�}�!��$����$��)��S��!��$��)��>��'���%N�$�(�$������@�$�C������S��!����%%%��� ](�3�����(������(���70#��"��0������ �!���G��B��1$�'��S�������(���%����B���Y$����S��!��L��$��'���

v-(���[������!������@gd!���2GB������% ���&���a��-��S����������L�����)C��2��

Page 169: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�u/

�!����$��)�'�����������Q������%��� �"��7�!����� �����!C������!�������%%%��� �2����'��7�!������ @-��S����%���S����C����3�$�)�������T���@��>)���!���$���$���%��� �'�:_ ���X#2 ����� ����7���� @���'�1�@��������(�'���i�����% ��*��'���G��J������%���@)�'������)C�������

=m'�'����}�a*�������!��������3[�-B�'��B�'���!���@B'���}���������:$�j� ��!�B���%�

��� �(�����70#0#���(������� ���'������$�'�$�����%����)�L��G����$��������N�$�(��S���$��������'���

��-��$���#���)��3��������$���)���$��)����%�j7�����$��)�'�}��@��-B$�(C����������2GB��S����!����%�����-B$�(C���GT)�����'������x�B��L������}

L���-1��L��'������[̀!C��L������!����%��� $�0"�(��8��?��7���� @-��S����%��� 7�!���% �M"������ ���3�4�}�@B�G���������!����'�$'��}�����%������!��2GB���@)���'����'�����

�TKj�@)�����!�'�������S���@�2GB��3���4������TKj��X����@)������%�$�

Page 170: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�FP

'���2������N�$�(�����!�}�L���O!���'�������$���;����'�1�'���$�����Tj��)C��%��Ti� ����d���)��S��������&*���m$�������'��S���������[��GB�� �X����

@)�S������%����>����2���)C�S�������y�!���

�2�������$���WE!��3�X����0�(��@)���C�'��'$��f�$�$���X�����[���������&����)�$����%�

�@�J'���m�B��S�������2����������)�������@-���S������)�����@-���S���B��

W-;��$'����£$�S��!���%��

S�2������rJ��&�����y��

�2����L��@����'$���&�������������������@)�$���d��T1�g)�7�)�}��'$��@)��&G4�'������@)����$"��%���$���f�$��@)��0!�(�$�������3$�X��T����

����!���0�(���'�����������'��%����@-���)��S���B�����0!�(����!��$���S�!���N(�}��&����)�$�����%�

�S�2����N(��-B��a����)�$���� �!���y��

�2����������)����!�}3�X���$���a���S������%��

���!��>���'$���-������@��JC��������-�����N�$�(�$�����-B$�(C���������������TKj������%��!�)�'��!��'�(��@E��[���B�$��)�'������B���$'C��%�

�� �#���!��;3����0&N!���� ����7���� 3���)��8�8!��Q�@)����4��@i'�}��������������-B��)�0�����@)����4���

@-���E��}�!���S�����������8�J���&�����%���$��)�����B���$'C��%��'�����B���v-(�$��@��[�����J�B��S���������!�'���2GB������%���!�q�-�1���-������3�JC���3����L��G��$����TKj�������%N(�@B�)���� $��'���L��$���v-(����[�����S����&��3����'�����$��)�'��)C����-���@8��R������ �)C��S����������W&�'�����

����% $��'��������-���@����4������S��!���S���$���%����>���'$�'����-���WE!���

Page 171: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�F�

���N�$�(��S��*�������-��'�����$��)��JC����-�����-B$�(C�������%����>����$�'������!��2������)�@)��'$��E-)�'������������������%�

����!���$���*�����g;�����'���%�2�������$������N����3$�f�C����rJ�'���

����)������)��3[�$� �����S�������&����3��[���'��3�X�����&����7j�'�@R�TB$�����@���$���������a������$�J��)��S������$����%�

�S�2����N(�S��������S�'���'���%��

�2�������E-)�}������3��$����a����)��3�X������!���S�!�����%��

N�$�(�$���'$�'���)�S����)������>��'��W&�'����S��*������%��� ����_���% �0�&"�L���(����'��� ���("���7��� ���!�H�R�����B���$�$���d��$'�B��@)���&���@i'��@)��E���S������

:���[4�H�R��N���$��$'�B��=Gf)���!��%��� �#��(��8�����/�(�����H������� ��N���0���(�����70#��"���� ����'����7j�}�@-���S���$��%��� �Xj�����!A'��(��JG��:��������70#��"��� �-�������$��[������)����'��������$���@)��S������%�!���l���� �����

�[d���!���'����-GJ�����%����'$�'�����>����-������R������W&�'�����S��*����������'�� $��'�������3���4����)�����S���$���%@�>��}��C�$����$���

�����������N�$�(��S��*������Ga;����}�@�>���������(��0!���;������a�C���*���S����-���Gj��7��'��S��*������% $�$���������!������TKj��@)���������������

2��y�!�$�f������'��!�������@G��$�R�����$�f�C��@)��������&����!��'�3$�������S��E��������)��3�X���[���q�-�1�������%�

Page 172: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�F,

3�����C���T�!�}�'$���T�*E����������W�f>B�����!�}������2����� ��)C������!�����S�������������%�

���Ti��8���)��L���t����L�����#�Ti��0�$�'��Q�B�S��!����%0�$��)���-�����

���$�S���������!�����}�S���0*�$���1�� ���$�������%t�����-�����$�S��!����3�JC�'��3��������$��)�� ���'����W&�'�������'���������B���S��*�����%@�J'�S����$�����B��S���-�������� �!�$'�B�$���d��������%�

�� �#��m!K!���,;��(�����������=���W�9���������(��=��(!� ���"��(��9�

����9(���QR̀ �y!����������"��! �$"����F���0����83��d#��8/��d#�����L�X������������"��0�0 ��1��!A'�2 ��70#0�2%���

�� �G��@�J'�}�S����$���)���'$�'����$�}�7;���� ������������b����(��������

��'�gB�'�%�c���!�S���3�������$���)���m�B��-�(� ������������ �)C��)���S�����3����@i'�$���d��$'�B�������������)��S���T���G���@-��}�S��&��B������

L��[��$���d��S��!���%��Ti��n�21�������������T��$�f�C�$���d���W�����*������$�@i'�}�@)�$�T;�����S������'�����X������)C��WE*)�������%@�������

���J'����@GTJ����!���@�����!�'�� �!��@)����{B��$�)�'����7TJ�'��������$��N�G(�#�(����C� $��$���@)��4�'��N(�'�����@�$�������@)���B�����$�%�$�J

�����������:$�j��U[�)��$'�$�X��T���S���)�}���!�$���d���@-���S��&��B������������S���T���G����%3����C��@�'���������a��$�$'�B�'�����$���}�����

:$���3$�X��T���L������)���'$��@�&���-������B�� ������������%���!��>����2����U�-�1����� �����������8��)����>���)��W-;��$'����C��S��!���%�

�S�2����3��������y��

�2����L�������@���$����3����@)�������S������%��

@�>��3���������������� '�����y$���d��$'�B����G���%������� '����������$��S��T�����!$������'��S�������%���!�������(�����C�O!��@��$��a����y�

Page 173: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�F5

��

�2�����)�S��$�� $�������%��

S�2������$�T)�3��gJ$�}��y��

�2�������@)������}�S��$�3����a�C��:�R�TB$��L������@�'�����������3��������KG�����B��������%�)�@)�������S�2������|�����KG���3����B��������%�

�S�2��������KG���3�@�2����y��

�2�����TR�0�����B�����*�(����A@E��G����B��Q$�2�������3���'�������KG����(����*���� �*������[�a)�'���2��j������%@E���2��j��B�'�������

��'����!�@E��!�����%�����U�1�����@E����2��j��j�$���j�������!����%:$���3$�X��T���S��$���

��-�� '����3��[ai��3����S���������� ����������%��

�f�$�$��3�>��$'�B�����3�JC���TR�$���d���@B�;7R�������)������'������'�S�����!C�$���@gd!����������3��C��-K)���������Ti�0&E;���$��$�

�)���'$�@���!�$��}��������������S����GE���������=J'�����$��� $������&��@E�����������!C�����)������ �����(��('$�$���'�)�������$���}

@)�S��$�������'��������� ��������*�(�'����������@i�(��a����@-��$����'���C3[���@-���������'���!S����S�'����3��$����3�X����S��E�������@i�(���$��

S�$'�����%3��C��-K)���!�)� ���$��3��������&E�)��%�����'����)��S���������J7;��3���*���@-���S��'�}����@�TKj��X����@-�������%�$�J��

3$�f�C�����S��'���@)���2��3��C��-K)���!�;�����&-��������@G\�����!��@)�!������@i�-!�� �����L��'��U�(���G(�'��3�@)��������3����Y'�����%�C��

3$�!�'�Z�!������������@��;���4�����@)��@)��J����'���!��$��'���*��GK)�L)$����~'�>)�������%�������!�0T���t$�(��0�$�����������Q$�(��S����

�C�������-�����}��8TR�$�����3������������L�����@i�8����$���%3��C�@�J'������!����GE����������'�����@)��@)���C�3����'$�L���@4�1��@)�$��������

Page 174: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Fh

���R���'���-���@4�1��N������3�X����@)���!$�������!�3����'����W�J���$���d��%@�J'������W)�;��:$�'��:�;7R��#�-B�'�����@)��3��C�}�������7;�@���)C��@)������%�

�� �(�/����'����F���]29������������� JN�(��#3�7���N�H���

�#("�������(�/������F������"���7�!����� U�-�1��$���%@�>��@���!C����!�������:$�'��:�;7R�����$���-�8�&)���

����'��%����'�:$�'��:�;7R����-���3$�R�@-��������'$�@E����������'��0������E��$'�B�������n��3�J�$��&���L������*�(��3���!����%�j7���}7;�@���)C��@)������%�C�3$�R����� ���!���L�������}�@��J����@)�������

��$��������E���@gd!������S������Ki�j���%���)�$�� $����C������-���U�-!������@)��L����'���������t$�(���&����%���3���C��t$�(��L���3����J�����

�&���%���Ki�j�L���3�J�����'����������3����:$�'��:�;7R����$����@)�@�>��}����L����\�B��@i�����%�����Q�S�������:$�j���EB�'�������������

e�������������C����'�'�����T��$���C��L���@�$��������$���@������C������$�@)�EK)��B�����S�e��'���!��Q$'��$��@)��������%3����-���>��@)��3���������

3��C��-K)���$��������������!��$�4���%@�>����'���*(��Q�-���3[�����@���'�1������� $�4��3���!��������C�$��$��J����3����4��@)���$���B�����@�$��������������������%e��S�������W��J���4�B���&�����'��EB�'�������S��$���

������;��@�'�����3����3�JC��@)�$���d���@�J'�'����T���������@�$������@)�@j���[���������C�$��� ��T����%3��C��-K)�@�J'��U[�)��$'���$���d��@)�������!��������@��*�����@)�� ��)C�$��J����'$�@)��@)�'������$���d����C

@)�$��*��%@&�������-��0�� ������B$���� ����$���U'�'��@E�������'�����m�@)��Q'���'�$���d���B������T�����S���>�����E���j�'�������-K)�3��C��i�$����C��J�������@)�$�(�'������%3��C��-K)�08��gB��W��TB�$�������

���gB������@GG-i� �����:$�̀��(�'��������[��B��S���������������%3����'�������;��L-��� ���$����!�$����G>�)�$�������@gd!������S���@J�$'����

t$�)���$���@)��3��C�'���������)��������G>�)�����E���������%��%���W��)���S�&���������0)����S��X��$�����T��4���'��� �4����������@)��('$���'$�%

���)���3������$�����E�����!�3� �����S���@)�������%3�����%��%S�������@�-&J�0��������)�j�� ��������gB�������@GG-i���$���@)����-K)�'�����

Page 175: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Fo

3��C����$�����;��L-��� ���$�� �-���@)�'���������%@�J'�@&����������;���L-�� ���$��@)�$����0)���}�����Ts��X����@-��������!�������)C���)� ���'�

@)��'$�%@���!�����S�����4��t������C�$���Q$�2���L���@G��B��@�"D���)���@����@)���������@���!���������)�$���Q�!�����B������}� �'$����'�$�D����)�Q�!��=J'�������%S�����!�����2�{�)�$��@-���S����%���!��$��

���)���3���$���C�����!��@)��}�����@)�$�������'������@����$����%��%�'3��C��-K)���-iC�$�̀&�$����@)�����!�%@E��[��3�����C���!���$��$�$������!�$�T����4��t���@i����@)�������%��Ti����!����4��t���������@R�TB$���

�������$������rJ��%���$�$���@i������!�)����������������������B��3���$������*������������� ���$�����@Gj��������-�����%��%��-iC�$���!���@)���'����)

3����:$�'��:�;7R��3��C��-K)����!�)����$�������&�����@)�����������@)�Q$���'��'$��a��$��@)������%���)���$���S��$�� ��)C�� ���������B���������

� K)���������3��C��-K)������*������������������%@�J'��-B��3��'������N�G(� ���'���$�����&����� �!����������������@G���'�}����X��$��JC�� ��������

3����)�@��)���@GX�4�'���&����������G��'��@gd!������������&1���$�̀)7�����L��G���@)����C�%��&1�U�������$�̀)7���0�(���������4�)���������B���

���$�U�T�������!�$��'��@G>iq��GK)�$���������3�L�����t�B������S����t'�������)��� $�4�� ����������%@B�)����>�����dT1�j�������������!C�

@)�Y'���'���!�@)�������% �����$�(�S���t$�)��@��B��0�����@)���'�����S���������&1�����$�$�̀)7�����;��� ���$�����!�$���#[���������@)�����%���!�#[�������!�����@�����3���B��f�$�$�����$���%

L�����$�̀)7��@G��B���G>�)���������!��#[����3��C��-K)��p��)�� ������L��G����'����$�'��3��)���!��W2�C��@)���$'C�% $��a�C�3���@GX�4����$��

���3��������3�$���@��-�̀�$�'��O���)�������%����������������@X�����������������!��$�J��a�C��3��C��-K)����&1���$��W��KB�$�̀)7����

����X��%��� �#��o&�����?��$�0"�(��������% ��7���� @E��[��3���N�'���!���!���������%3��C��-K)�W��KB�$��@)���'������

���$�'�;������E����3�$��������$���@)�� $��������@���&����� ���(�'���������-iC�@)����$'C�%W�'�O!��@)��������$��C��@X������������%@E��@�;���'����

Page 176: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Fu

@)��Gj��7���>��'�����)�3��C��-K)��@)�$����������$���-���@���)��������� ���$��� ��)C�'�� ��������������������������%3��C��-K)��'��%��%���)��@���4���-iC��Y$����@)�����!�%���N(��'$���E������3��C��-K)����-iC�����Y$���N�G(�}�!����-iC��@)������[�$��C��@X����������������z��'��B��4����T���%

3��C��-K)��'���������3$��������������;�� ���$��:$�̀��(����'����[��B�.��@)�����)����$"��%3�������������!$�������C�� ���$���!��@Gj��t$�)���

@)�$�:�2��*B��B�����@��-����a��$��3��C��-K)�}�����S����������;���L-�� ���$����!�)��@)��a��4�$�������'�����@)���)�$'�� ���������C���$'�

�'�����)��C������@�$�������!��%��C��-K)3�@)�������������Q��(�'���'�0i�(�@)�$�������'��������!�@)�$��@&�����'������������'�����!����

Y'���@)���q�'�������!�)��S��� ������U�\*)�'��Q$���������%��� �����H�/!&�(!l��������"�9�(����N0�/�������70&"��� �C��B�@>J�)�������)��|7R��S�!����$������B������%���$��a��q�1����'���

@)�@)�$���}��������������@-��}�S����%��� ���/3�02V����!A'�����3�������7���� �[��$������%������>������4���TR����2���@E���0�$�E-�����U�(���'��G(�3����������!�)�'�� ���������E���W���}������@)�$����@i'����������

Y$����@-��$�*�����'$�%��� �#��2 ����F����70#(���O"�/���(���� S�2������3��C��-K)��@E��$�E-���S����'����� ������G>)�$�J���'��0�(���

�E�C��������G��'����%��%���������d��Y$����3$�E-������*�(�}��!�����$���������$���)��@)��������� $C���)�}�L��$����!��������� ������(�$������}

@)����@����S���B������$���'�������&�$��C�'��L��}��>����S�'����S������'���}��)$���S��&��$���%S8��$�@)��3$�������������C��L������N�'�����������'��'���

@����J�$������T��q�-�1��&�$���'��!��������3$�����������a�C���'��$�����)�)�$��S�����2���NT1��3����J���'�����������r)��B���)�}����$������$���

Page 177: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�FF

�i����@-���S�����������'��:�����3'��������U�(��3����T*E���@�����(�$���%��� H��I;�2 ������0�3���(���70#�!������ WTJ�����������4��L��� �)C�$����������%W�'��78�����;��3���4������}

�-K)�$���*)���7;�� ��������'��3�T�$��e�!��UC���T!��@��J�����3$��d)����7;���������%3$�8)���G!�� ����� $�'���$'�)�'�$�T;�

=fJ�$����������*)���Wj�$��'�����������7-;���!������������������%�C�=J�)��S����i'���������@B$�J���!����������d��U�-;�����E��V�2���%�����i'���:$�J��@��4���!��������@B����)����C��������%S�����C����T��8B�

3��)�$���������$��e�!�'��������UC���T!��@��J������)7;���������$��j���3�gJ��)�S�$����U�]&)����*;�'���21������'����&������)����*���)��)���

S��&��@����'��&��S���S�$����n�21�����)����@)��S�����%@B$�j�$�������3��'����@B�;7R��@)��T������������KG����$��������@)��$'�������%��1'���[�X���[;��a�C���!��%�)�$��'���*(��������������1'��L����$��$���

L��'���*)�����$�J�$��$����%WTJ������������)��'�����������a�C�$���1'=J'$��3���$���3�������*1'��3� $���������L��'�� �;�������z��'���$�

��*�������%����G����G;�'��!��(��3��'�����@�i'������\R���������%�'�[�X��Q�1'����q�1�}����$��a�C��������@8��R����$�$����)��$����T����%�

�� �����(�O"��7���� �*��������B������%�)� �����q�1��B�$�'�7j����8��}�0-����$�

���!���% ��[�X����1'����&����3�2�������:$�j�� ����(�������)��%3�JC��@-��������'���*)���$���)����@B'�T4��j���'��2�����������U�]&)���

�̀���$���(���C�$����8f�)��3$���)���$��������j�K)���*)��� ����!��%���T!������)��|7R���������������:�*;��'������C��%3�2��g����'�1��a�C��������%%%�

�� �7(�0����� �C�3��� $�E�����%7;�����@)��@)�}�������KG���a�C����d�$�����X���%

Page 178: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�FM

Q��)C�$���(� ���������T���%�2���*���#���B�������'�����$���$��)��)C������'��� �����C��)��%L��3�-�(�����55P���$��)�����������%���������

@G��3����(���t��!�����������(��S���$�k����;����'�1�}�0!�����n����>������%S������8����4$�������L��'�$�� �;��@��'����&���a�C��������@)��������

����d�������*�����)��8���@)��S�&������� $��B$�@R�T��$����������*)���=fJ� ������$���R�'����e�!��UC���T!��@��J������$��$�����$��$��a�C��%��

�X*���C�'������)�'����!"���)�$�����$���S���$��a�C���%U'��-���������(����@��3����������$��@����C�y�����3����������$���'�����������������&���@����

3�2���'�������)C���%����(��>��@�������G���3�����B���-��y�������������G�����������K�)������S��T�����*)�����KG��������G������E��$����%���$���C�� '���3��� ��� �2����&���'�� �2���S�&8B��������%Q��)C� ��������$�����

���)�����!��%����4$��������(�$��S�2��������@��!�)��@)��@��B���)�$�����$��3$"X���y�

��2������!�)��&���a����@i'��@z�����$����%:�>fJ�������*�����������$� ���� ������'�� ����'�����%��!�)� ��2��7��������&���%�

���K�)�S������S��������!�)�$�B�)����&E!�$���� ����'�����%�4$���2��$����

�a��@�� -̀��������&�������t���� �$'C��0������$�'����S�����a��������@i'����&��@)�������(�������B��'�������'����%�

��)��TKj����C������������*�m$�'�������������B�'������$���$��)�

3$���)������T���%�-��S��!�$�����%@)�����������@�� -̀������*E���$������)����S�2�����-������d���-!����}�������Q��������*�����������������)�

#�B����@)��$'��S��!�W�i��'��@)�������!���-���������s��U'�����m�����"(S��!��%�-���KG��}���&�����S����� ��)C��@�1�'��3�����B��S���@����}���E����

@��)�����@J����@-�������%�����G]&)��3����&���%:$�J����S��!���!��$'���%��

:�J������@TGJ�����'����������*;��3�����B���B��@J�B�'��S����������%��B$���@�� -̀��S��!���@E������v�4��B�'����%@�J'�|'�!������������3�����B���

���z�C�����!��j�'������)�$���)����)'������3$���)�������*)���

Page 179: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�F/

S����$��%@�J'� ���(��S��!��������C�}� �j�K)�7�)�� �!�����2��������������-!�y���)C������y���)C��a��

�S�2��������%���)���������$��@B'�T4��j����@��>)��������������B���� �)C����%�2����

@G�������������'���������-!�'��!�� �X����j������X��$��a�C�'��%��

�����)����7TJ�������C�� �)C���*)���'������� �����B�}�3�������K)�����!C�����@�>��}�@)��S�&���$���a���@)��'$��%��-��$���@�� -̀���S��!�����'�

������$�������j�B��)��@��8i�R�$�G������������������*���$����8)��a�C�e�!�UC���T!��@��J��������@)����$����-�1�'�����!�%)������$'C�$��� $��

L���a�C�}����<��*)���v-(��@��[����L�����)�}����� ��4��@������$'��S�������'�� �X����j��S���$���%�

� �X����j��a&)�w$[��������%S���$�������a�C��S��!���%@E������B�'��

�����3���@i����S�����$��a�C����)������8)���%@��B����@��&��������$���3���������$��Q��)C�'�������� �������������������3����@�����!��WK)���'�

��K)�����S�����S��&���a��7j��O��C��a����}�S���"(� ��D�'���%����S����L��3$'�������WK)�'��@�$���$��������%�����(���C�$����B�����k��%k5�

�$'C������@E��}��*(�$��$������@E��'����*(�$�S�!"��$����a&)�����'���@����C�����@���!C������������!����������X��� ��2���$����B����������%@i����WK)�3������$��"D��)���������% ����)�B�$[���U�(�� �-����)��@i'�������

@GK)�3�����d(�'���������T��[(�'��%Wj�$���'����)�����������*(��@�"D���@E��&ai�'����$��S�������%�Tj�����L�����&���� �X��$��S��!��@�$����'���

S������C���'���KG���S��$'C$��� ���$�'��S������$��:$�j�'���&G4�S�������S�����'�@�����!���%S�����@&���@�����!�$����&������@�>��~�R������'$����)�

���)���������Q$�E���S��E�����0-��$'C� �X���a&)�$���S��!����%��� �"��7�!����� @E����-�������;�����%�i���C�@)��@��;�������~�1��@)��@�$���}������

Page 180: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�MP

~�1�@-��������%Y���1��)�����S4��)��S��!����%S4��)�S�������S��$'C���$���R�����}�������C���;��@���[���'������@)���2����������=2����������C��%O1�j��

'�����&����@)���2�����-���a����KG����)�}��$���S���$����%@-���)�S��&�������'����S������%�&����;���$����'��0��X���S��!���S�����}��$��2��'�������

S��S�$"X�����T�X�����!���'���S���'$�'����!�)���� ��2���'��S�������%��'$���0��!�)�����$��S����'��0�$�C�'��S������$����Ti�}�3$�f��-���3�����

������B��KG��}�S��$��S�������0i'�'��S�������%3[����)�3������$����)C�'�S��!����%����B���������L���>���'$��W�T)�B���)C���$C��% �$���� �[��(����B�KG���C�$��������%��!�)�S������$����!�)��!�'����������V�'��� ���$�'��)��S��$�W��KB��@�����!��S������%@��JC�����N��$��@��-��$�� �!������N��$�������

@�����!�����S����>���N��$��!��@�����!��W���S���>��'�$�*���Q���!"�����$���������C��@���@�J��i������%�

�� �2����'���7�!����� �����&�����%@i'��)���'$�$����&����-�1�����%��Ti���������@��JC��a�C�������������������$���3������������O��4��@����J�����;$�� �!���)�}�!����@-E1���

S�����'���3�������)��3��)�$�����%���@B'�T4��j����S�2������'�}���2��$���)���S��$���)���'�����B�����#�-B��������7;����$�$��'���

���������@&������|�>!�$���3��)��g��(��3��)�$����S���T������X����@)�S�����'���'�������3$�f�������3�����B�'��@)��S�����%���0d(����$������!�%@E��v�4��B�'���S��!������� �����$�����������%�����(���L��k���v�4���

S�������X���S���$�'��3����@�����!���8f�)��)�}�Z������@�) )̂�}������}����� �E���'������g>�i'���C����7TJ��������!C���%O!�@)����S���$��*����3��)��%L��O!��L���3�&�����������N��$��3�)$��k��3��)�$���������%

�2����@-��@)�$'�)�'�$�T;��a������Bq���������%��

S�2��������a����)�:���E)��@;�����S�$����y��

�2������-������@)��������%��

Page 181: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�M�

����w$[������B��KG���3����� �X��(�$�����$���3$��k������ $�̀-����IP�����%W��J�[���7j��p17)��3��&�����%L4��������>�� ����$�������L��B� �$'C�$��t���$���������U���� �����0(�B�'��������������q���$���

�������������S���3����������B��������Wj�$��3��)�$���}�@���|�����}����@�>��L���@)�$��1'��@X�4��@)���&��B�����@���C��t����$'���������!��%�)��-���Q$[��$�������������%L������'$�������)�$���'$�����!������

@�2GB�#�-B��@)��S������%@X�&�����������!�������3$�f���'������!��%L���O!����!���2������C���'���~�R��@��X��'���)�����E���%��

3q������Z����L���@�$���!���S���$�'��3�B��t����x�;���%S�����W8����'�:q�8���3'�����@)�p����&���3'����'��W��J��@�4�B���C�$���~�R���[��-�)�

�!������%@&��Q����@-������%�-��@)�����2���3'����@G��J���&�����%����3��'����}��'����3��)�����'����&���U�->)�$�R����[��-�)��a�C�$���%�

�O!�'�� �$�����a�C��)��>���S�������X����$��2����%L������ �[���'�����)�

���3��'�����3V�2���0B$��x�;������$����������%�)����!��������)���'$�3����C����)��������!���$�@i'�}���������������%S���C�������Z*����

t�$�@J�;�������%���$�'�@B'�T4��j����W��KB��S������%S���j�������@��)�$���$���TKj�����������C��=J�)���������$������������%�7j����C@-���p��$����������������@�'�����������!"���a�C�����KTj��a��������'�

�����!�'�$�@)����$����'��$���Q�)C�'�����X��������%��Ti�����>����)C������B�������2����4�����U�(�'������$���3�JC��@��)����������$������������%

@i'�3�JC��@��)��L���U��$��S�������@-��7j�'������)���&�����rJ������������$�J��%������S���@)��S��!���������W8�:q�8���'��3��)���C��~�R��t�����

�����&���Q���}�@-���������%@B'�T4��j���3�JC�����@��)���f�$���!�����&G4���TB�)�'����!���%@�J'�����S�2���j�������C��a����)���C�@)��S�$�������

@)�����S�$����y��

�2����N(����q�1��B��3$�4�� ������y�����)���

S�2���� ��q��� �����S����)���%��

Page 182: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�M,

@B'�T4��j����2�����N(����q�1����S���>���@)����-������B� ����$�R������-��%�

��)����!������TKj�����������@B���E)��a�����&�����)�}�3��d�����$���$'��

3��)�@)��S��������}�@B���E)���)�$�����$���@-�����$"��%��

L��3'���������'$��@���$������$'������3����'��)��� �2B����'�[)�J��3������)�$������'������)C�[�a)�%S���)� �X��(����$��$�� �����S������@G(�'���$�

�����������a�C������W(����&������S�������%@�>�������N���@-����&��B����$'������$�T;��a�C����)�����%�-B� $��@�$���$���� ����������'�����4������

@)���!�)��!��C����'����T�X���2������}��!��$����!"���a�C�������S�����C�}�����@�������!$�����a��$��@)�������%3'��������@���$����}��'������)C�

S�����@���S����-��}��$�����$��[�����@i�1�$������ �>���)��@)��S���*������:���@)��S��������B��-��S������T���X�����@i'�3$�R���z�����!"��$����������

���L�������)7;��S�������=-4��'���S��!���%�j7����B�����������)C������}v�4�S�����}�@G������*�X��}��[�a)��S��!����%���� �[��!�� �2����)�'����2����

S��d�����3[����S��X����E-)������3���$������'���!����~�R�'������)�j�������%��*&��$�3$�����4$����!����%S�2�������*B��-!����$'����

�B�%���)C�%����z��� ������������������@&�����������4����$��@�>���@)��S������

0-���X���%@X-���-!��B���[�����%N�����3��;��@)�}���������������&T!���N�����'��a&)����$��x�B��������$���x�B������a&)�$������������}

@�>��@)��S�����0-���X����%��������)�[)$��%�j7�����$�$����}�x�B���@i��)�������%�����B��z��}�S������$�'�'��B����d�$�����%�2�������

3$�a���@)��3'�����)�y�����3�����S��&����%��

S�2����3'�����-!�@*B$�����&��U�TJ�$��-!��)�'��S�$�����%�����-!�SE1�����$�����)C�'��S��$���)����$����%�

��2�����)�SE1�$���������$����%�

Page 183: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�M5

S�2����SE1������*��$��@�����@)��@��B�3'�����'���}�SE1��@-���$"���3'����%�

��j7��=G��}�017���S������0��X��'��S��!����%S��)C�S���$��L������T�'����

�*(������X�����!�)����&*���S��2����������$��$����-!����$����$�����%��

S��'�Q��X����'��B��)C��S�������%������$��B�'��� ���)����S��������������%����3���C�S�2���X���������*B�3����B���$'�������$�d���%�

�@�J'�W���'��j��������B����)C�� �a�(������2��W&G&)����!$'���������$�����%=G����*17���S���������$'��}�3����'��)��� �*��'�[)�J����*B[��aB�'�����

@��'�S���v�4�'����*����S������$���%�Gj��7����TB$��@���S���3'�������$�����@���$��=fJ����������'�����$����C����B��S���Wj'�������������)�����S�������

$��TB���!���S�!�����%3$���)�����v�4��B��S��!��@������S����KG��'���$�)���'����$'���%���S�����C��S�2�����@)�$��-!��)�S���B�S����2�������3'�����@���$����'�

�������X���KG���������� �̀����$���(������N�����'��S���@i�]����!����}�)����#�-B�����X���%�q�S�������@)����$��-!��S��������-����$�����$��[���

�)������%��

@&��������Ti����*����>���:$�j��!���&G4��!���$�������C��W���'�� �̀���[�����$���(� �X����j�$�������0i�]&)�'��S�����&1��3��4'���������%

������r)����'����*������%@�� -̀��$�����&���'����������*-���'�S�����$�����S��2��'���!������X������B���������)�������%S��*�����%�����X��

�C�v�4���1$����@)��S���$�@)�'��S��)C��%@B'�T4��j����2��������$��������@G����-!�$�����1$�����!��%��

S�2����x�81�������$�����=fJ��)����������'�����)�������������

���!����#�-B��S������S�2��'����������=m'��3$������������)��@-�������C�% �X��(����� �����@�����)�$����$����������!����}�S���@)����-������B��$���

���E��$�%��

Page 184: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Mh

���!��2�����Q����p��)�����3�������������%��

@�J'��>���'$�'��#�-B��S�������2��������@8��R��������� �!�����'��������������������@�TKj��a�C��@�E����%�����@B'�T4��j����S�2�����@E��W�)������S����:���� �������������'�����B���

'����%��

S�*�����Gj��7��'������S���@>J'�������:$�̀��(��S������S��$�'��N�GX����%��Ti������-�8�&)��N�GX���S�������%�����i'��3$�������������)��Y$���$�*������@)��!��%U'�S��$��L��G���N�GX���>��'���G���>��}��%���:$�j��@�&�$�B���

S����3[�'��L������)���������������%��G��3����W&�'�������&)C�}����i�}��}:$�2E����$�}����B�}������%S��$�L��G���S��$��>��}�������G����'���G��

3�-�(���G)�e����$�����i��S��$���% ���'���$�����i�� $�-!�����3����������)�� �����#�-B�������S�������%@&��@!�����!�����$���%�

�� �70#�!��%&9��� ���B�%@)��E���)�S�������S�B��3���3�X����S����������$��a�C���������%��� �'��5���7�!������ ��'�U������5?M�%��� �����'����("����������(�2 ��70��!������ �)���������'�������i��#�-B��>�����X���=4$�'������3$���������a���������

S���@�2GB��=Gf)��)��������%���B����#�-B��S�������%S��$�J�������������2GB�3���@��X-��� ��2����S�E���L����'���2GB����>)��WK)���}�!�T���3����

�G�d)��!����%L���&����U�(��S���S�!����%L��G��$��@&�������G��'��#�-B���S�!����%���i�$��@i'��@&��������������#�-B����X����%@�J'����B������TKj����������!������������$�����@1�R���������!��4��%�

Page 185: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Mo

�� �A�!A'��̂F���-X9�(���(��8����7��"����� ����8��}��2�������4�$���Q�����%3[)$�S��!���#��������C��3����C�������

WTJ��78������;��@�78��� �����S�������)�'��@-���������|�m�)����1$��� �!��������%@)�S��2����H�R�3�JC��3��!�!���%�j7���C�����*��}��

��$�#�-B����X����%�)�����$�J���>������t$�(������'�����%S���a�C�S��$���}NE;�0����$��$���%S���>���2����-���� $������)��%���!�@�2GB���2�����

����������%��rJ�@2��)�� �!���%���)�S���Sf�G���� �;�$�������@�J'�'��S������������� ���'���$����'�����

��������)�%@B$�j�$������L���t����L�����S�!����G]&)�'��@j����T�����%�&����'�1��;���$����'�� �X���)�����!��%%%�

�� �A���(�2 ���'��70&� ����� @-��S����%@�J'�S4��)��������2���)C�� �T�!�� �!�����*B�'��@-��� �������-!�'�

@)����E!�����B�������%S�2�����)�$���@)��������$�*���L��q�1�}��@��T�!� �!��S�)�}��&�����%�

�$� �X�!������SB$�̀��(�$��'������L��������)��Q������������ ��4��X�����

$�������N�GX���'�����%��� H������"���7�!����� L��@����������% �a�(��'�1�U�����!���3���)����}�@)����4��3�������'�

@���@�$��'���*��� ��B��� �$��% �B���J�x���'�������%����$��@�J'�������!�����TKj�������2�����t$�(�����$��$���d������$�J�@���d�����a�C�'�����

H�R�S���B�����$�J�'���!��4�'�$'�B���C�$���H�R��@*8�����!���@!�����@i'�����S����$����%��

@)��E��S������$���d�������@���d����������@���d���'$���������� �;���

Page 186: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�Mu

�!������%%%��� �&.#���;� 7�! �(��9�O�3�(��(��=���!��(���� �G�����!�'�}��2����������)���������$'�B��S���@G�i��}�$�����!����������B�

��$����#�-B����!���@!�����%3������������2GB��!�$�J������*��$��X��-����@��-B�'���$�����$�@i'���*��$�J����B�����Q��������� ����Q�����'�� $���

��������3'�����*)�����%�������

���A������ ��P3���I ����;?����

����

S�2����3���@����y��

�2����3$���������a��$��@���������-���� $���� ���)���%��

S�2�������3$�����y��

�2����3'��������e�!��UC���T!��@��J���3��X��$��3$'����'���%��

S�2�����)�@�'�����a�C�����$��%�-���C��a�C�$���3���3��;�����&���%��'�)���&�������}���&��%@&�����Q��������Q����$�������������%����$���

3'����Q��)C�� ����@)��0���������'�����������KG����!�����!C��%��

�2�����)�@-���S�������B��@)�$����@���@&��}�S��$��$��������:$�����$����X�$"��%�

Page 187: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�MF

��

S�2�����y��-K)�}�m$�����

�2��������@&���$���$��������}�U�\*)�����������!����$�����}���&��$'����$�'�'��a�C�'���%�)�@-���S�������@)�$����@���@�1�� �!�������*����

3�!�@*E�������%��

�j7��S�2��}���N(�L���3"D���� ���������)���a�C�$���%%%��

�2��������@f��'�"D����S���@-���S����%����B����;��L���3��;�$��&��$���(���@)�3'$����B�'����'��@)��@����a��$�$���'��@)��@����%���)�S��$��:�*;��S�2��'����C����������SG�)���� ��)���)C���������B���q�1�'�@)�S��������WK)��S��$�){)����������%�!�$�fJ�$����'�S��$���*)����%

@-���a�C�0��>m'��� �;�� �!�������%��;�:����������������$���}������U�(�'���$�X��� ����$���� ����$��a�C�'��������@B��G-;�Z�8)���������

��!�����% �̀���8)�@B'�T4��j���'��S���3$���)���$��������%3�JC�@-��������C���*)���$���)���@����$��&�������8f�)�$��'���S����-���0i�TJ���

���!��%@��4�@���'�1���i����W�T�����'��Dq�}��G���J�}�����@i'�}�0�$����!����%�C�$��&�������@��$��'�������%�-��3$�E-��$�4��S���@)����B����

��$����$���0�(���'����%���� �̀��Z�8)�� ����$��������L�����$�)���$��3$�G������������-��3'�����@���$���@)����$��%S��$�@B'�T4��j������'��a�C����TKj�������%L��@J�;��'�>)��S�����������a�C��S���3�JC��@-�����������>��

@B'�T4��j����� ���)����U�]&)�'�� ��$�J���!��a�C��%��������)��3������@-���)�'�������S���3$���������S�E�����������@)��S��B����)$�����C�����$"X����'�

����'����L-���@)�������S��B��C��0�(�$�$�����T����%���S�2���j������N(��)���@)�'$����� �X�����j���%��

�����E��S��������!�����R����@�'���������W-;��$'������a�C�$����!���%����@)��j��������������&���2>4��a�C�}��%��

Page 188: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�MM

�������� ���������)��3����3$���� �)C���@)��������������@����4����)��� �B��������%~�R���@-���X����S�&��B�@E-������B������X����������4�)�

@)�'$��!�%@gd!���������S���������\j������'��$������$��'������$��� �X����j�S������S�������%@�����&(���Ti�}������� �4�$����*����!��%��������B�

@&������@)��S��B��TKj�'�����S�E�����-�������\j���%S��$�0�(���'�'�S�2����rJ�����������$�J��@)�'��S��������S�E��$�$����S�������'��@�$���

����)��@-����)�'������@�'�����$�����%�2�����)�����@8��R���J��@)��S��������@������B��C��:��������3��X��$���%@�J'�3��X��$��a�C������@&���Y���1���

�&���C��$��X��$��a�C���J'�3'�����B��@����$�����$��$��a�C���!����@)�'�@��B�W-;��$'��3�!���%�

��j7���*8��}�3�S���*�������:��������������$����;��S�$'C$������%����

3�2������$��S���)�'����!"���)�$��x�����'�����C�3�����B����-�������:���������;���$��S����������%��-���������a�C��@-���)�$�����)C�%�)��8����

�q�$�'����S�!����%�)����������C����'��@�'���������$�����$�����!"������3'$���*����� ���)��S���%S��*���)��!�$�J��*���O!������C�'���*)�����%L��@�'�����S���������3����)C����C�� ��>B������}��'������f��m��3��

@J�81�'���T��� �;����C�}��T���@)�����!�%@&�����@)������)C��*;��� �2B���3�����B�'�@B�)����>�����&���@)��� �2B�}�!�S��$��Q��������@)���}���

@&��S���@-����&��B�3�G4�����X��$����C��%@&��7j�@-����&�����������@)��a�����'����C�@)��a�����'$�%O!�~�R��@)���Tj�}��������T��������Q�������������KG�����@-��7j�����!�W\���@�����������-�;��%O!��KG����@)�$�S�!"����������@)�'���������%@)����2���#�Ti�������@)��@����'���KG��:�������$��@)��3$"���y�

�@)�S�2����@)�S��B��Tj��S���S��Ti��S��'��!�T����KG��������

@����(�����B'��S�!�������0�E���@)�$��S�&!�S�B�'��@)������L��'���$�G!�@*B$�$���@z����X���}�S�!�����%L���24�� �����S�!���S�!"��}�3q�����

����Tj�}��!�(��������&������������(����)���%�!�$�Ta)�������(��'�����0i����d������}���B�(��>���S�������%�����)�������Si���'����&��������%L��������

3'����Q��)C�� ����3���$���S��������S������3$����S�E����%L��3�&(�����������

Page 189: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�M/

�)C�'��������� $�$���������C����!���2������@)�$����'���J�'��������[���@)��a��4���$�fJ�$��$�����%����$�'��%@E�������������%L��@4�1���$�i�(�

���������f�!�$����GK)�3[T��$����$����*)���� ��)�'�� ��\)���!����%@�J'�����S�2�������&(��@)�$��2�������S�����2������)�����L-���B��@)��S����

���L�����!��%���

S�2�������@R�!���y��

�2�������@4�1���7����7��� �!�������&���8)���%S���X��$�'�������%��

����$������~�g�)���*��}��!��%�)�S�������Y���1�'��S�!����%���T!�S���$���Q����'���$�$�������3�B�q����������0�����'�'$�����%@�J'�������@4�1���

@�$����$�S������S�������KG�����(�������% �&(��2��������L��� �;��3����������$���G&)�$����C��@)��3[T��$����$��'������8����-���@)�$�������%�)�� '7;���'�$��$�������3������!���2���3[T��$����$���S���@)�$����S��������S������@i�(�'��$"X���$'����$�������@4�1��l�!����)� �!���%�

�S�2�������q�1����$�f����S���B�����������L-���)��@�����%��

�2������S���$�����y��

S�2�������0>J�)������@)��B��S�����%��

���$�����$��'��������;��8)��)��������$����S������L��}�3�&(����;����������=J�)���������-���@)���2�����)�@-���S����$����-!�@������������

��i�ri'�@)�$�8���$����-��}��*�����$�R��@)��@Tn�����������-����$�R�S����i�ri'�����X���S������@)���-����0*�����Q���������������$��@)���������

�) )̂��&(���$��'��@��j�'�������%����4����)�$��'����$��S�!"���S�2��'����������0E-���Y���1����$��%�2����~�1�U���@)��)��@����)��S�����$���������

��q����}$�T������q����T��$���&����%�

Page 190: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/P

�L�� �;��3�S��������� �)C����C������������������i��%3��G��J��&(����������

@G���@�����&(��0-�������@��m$�������%@B'�T4��j�������O1��������Z@������� ����}���� ����������!����� ��[4�$'������[��$'�����)��%�

�S�2��������E��$�$�����R�K)��a�C����������@)���B����'��:��������!�$��}��-�� $�'��'���$'���%�

����LG2R��Q������E���%|�m�)�W8���U�8���'��x�;�$��'��������$����j���

@B'�T4�S�2���S��'�'��@��)�$���$������b��(��������'�gB�'������c���)�$����!"���%@)����C���)�����)����2������4�$���S��&����%�

�� : ���A���q �������]!�V����7�!����� �G���)�}��*���O!��������*)�����% �X��(�$"X������W(����������������%

@)��$���)����!��C�'��~�R��@)��S��$��%�KG�����[�a)�����$'����'��)������'�X�4��2>4���$�[)�J�@G����&(��@������ �4�$��'��������*����}�!�

@)�S�����3���'���*���@)��S��$��%L��O!������x�2B��@G;�� ��������B�$�B�)����@E��[��3��� �g���S���$���%W8��:q�8���'�� ����'�����@)���!�%�

�� : ��0��-N��I;�2 ��?3��9q ��������!I���%��� �-����T���)��%�-��x�;������S���$��@�����)�}�x�;��S���W�)��U�)����)�

����%@i'�@�J'��3$�8)��@)��B��S���$��C�}��J'��d*)��@)���!�%����-����q��� ����'����[��-B��������%�-��������(������� �X��(����$��������������'�

@-���)C��!�%S���a�C�L��������'$��E����@��&�������S������������������@�J'�3� �̀��t���$��$��C��x�;��@�&����%W8���a�C�@i�8���'�������[4���T��3��;�����S������W�)�����������%@��&�������KG��$����x���J����'���a����

@)�@)�q�����}���������$�%S���)�@�J'������~�R�� �g���S���$���q�����}S��*����W8��'��:q�8���'��S�����$�'�������Ti�}������G��'�����$'��������������L��[��@-���S��!��%L��S���'$��@G������S������'�(���(����q������X���}

�d*)������%�)������G��'��@B'�T4��j����W8���:q�8���'�����$�'������

Page 191: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/�

@��)�$���$��Q$[���������%��*��S��� ��-�������@1�}�����m�1�'���%��>�������)����rJ�������G��'���C����;�����'�X�4��2>4�'���z����'�������T�!�L���������2���S��������&��J��m$�������z��'��Q�S��$�� �$'C����������@E����

��-�������3��� �X����j��L��'������X����2���S���@rB�)��@2fg)���������@�*�����������*��[8��$��'������)�$��$��4�)�}�!��S�!"����%S���>�������

Q���@B'�T4��j��������$������3����)���*������T!����)�Y���1���������!�)�3�����-����S�$����%��!�)��B�'����������a�C��@E�����-����@E��'��������$���%S�2����3'$�S�$"X��$����B�����������L�������2��S���������4�� �a�(���

S�����$��2���%=J'$�����$��j����������%���3'$����-�����'���$���'��K2j�Q�4�������������%3'$�@E��� �a�(��T�i���$����B��S�!"��$�����'�3'$�3�X����C�$����B�%k5S�p�B����!��������2>4�$�����$��$��$���'�

S�!"��@rB�)�'��@�*����$����S��S�!"����*(����-�����%3'�������>���@���$��S���L���S�������$���������������������:�2���3�B����������C���}����*�������)�@-���S���B���!�)���������S�'�����%�����$�W�&��2���������%�$�����)�q�1

��!�)��B�S��!���L��}���-����L��}�L��}�$����v�4��L��'����$��%3'������)�S����-�����;��������(�����0!����;��@GK)��@rB�)�}�2>4�}�@G;�}� �������

�)�����'���i�'��������������%��� m!2O��(��70#0 ��-��0&'����� @����T��8B� �!��2���S������@i'���-���������)$����S�������!C���%@f�K)������

L��[�� �X�&���x��������C�����}����a�C�S���Ti��L��� �X��(��@�n�21��S�!"����}@i'�S��$��a�C��������%�R�K)�@�������� ��[4�}������-�����)����$���'�����

�-��v���L����R�K)������������������a�C�$���3�����B����C��@)������������� �a�(��T�i����������X��$����B�'��3�����B��������%0!$[������Q�����

@)��j������$�%�2����O!�����B�@)��3'$�S�G>B�$������'��@)��@����y��

S�2����3�����������=J�)�$�����>)��S������� ��2������C����S������C�$��'����R�K)�S�������������L���@�'������&��� �X�&��$���x�����%�

�L��La�$���$���� �X�&��'�������������$���}��������Ti�0��$����������@i'� �X��(��a�C����!�$�Ta)��3��>B������$"X���'�����%@��&��'�����;������

Page 192: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/,

La�$�����������������-����������S�)��a�C������@)�'���$��a�C����������[��%��-������m$��W����������$��������C�� �;�$�'������������B����}����

Q�������*��'���!�%NGa)��!�$�J��@-����=)�4��a&)�$������*)�����$"X��%����)��S������2��������%�

�@rB�)�'��2>4�@�*����-��'����� ��)C�� �!��������������'����%S�2���������

���@-���)����S�'$��%��

O!���2��������@&���'�)��@-����i�1������'������ ��)C��Q�����!����%���2����-��$��@)����S���)�'���'$��%%%��

S�2����L��������)���� ��4��X�����'�����1�'���������a�����$�������$����)�����TKj�����E���%�

��&G4�S��!"����-��'��=-4��S��!���%S�2�������L���W�i��� ������%�-B�3'������G&)���

3$���(�����3�(�����$����4'��a����Q���������$���)�3�a&�@)������'$��0��R�$������&�������L��'��Y'���'��'$'�$����$�����*����%�$���

�B���0�*(�}���$�$������&�����}�)C�'������L���3[�����������������B��%WJ�1��&����@�����*���2���@)�����!�%3�(���������)������������d��gJ���S�'���@)�y�3$�[;���������}������'���3$�[;�'����&�����@i'���������B�@-��S�'$��%��

@�J'�S���$���4��)�}������$��a�C�'��������!��~�1���)����7J�;�������%S��$�f��-���!��%��Ti�3�JC��@��)�$���$���S�����2���@B'�T4��j���}�����S����

��2��������������3$�[;�������&1��K����a�������'���!���@�'��������������� �)C����C�����W�GaB����!��%S���$��)��'����'��S����&����%�������3�j���

La�$����!���G���%La�$����B$������&��$������������S���������'����B��������a&)�%�2����*���2����&���'����!���2��'��@-����2����%�

�� �'����"��dO�(���&�?�0����(�70���� @&��@-��$������X�����&��B�%�'�����)�S������@i'�}�@-���S��&�������@&����

Page 193: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/5

S���X�������$��%S���>���'$���|'�!��a&)������������3�����B����!����'���S�����'���@-���$��2�����������S���������� ���4��@*���%~�1��)����������C�

���s��!��%@B'�T4��j�����������2�������Q����}��'��� �)����������%3�JC��@��)�$���$��Q����� �)����������%S��!���)�3�(�������)�����@)��S���$�3�B���:�TE�;�$�B��%�)����B���������#�-B��S���������!�}��2�������rJ���������

e�!�UC���T!��@��J��������%�G��D�S���$���������'��@8��R������@)���B@���Q��X���%�

��)������z���S�2��������Tj������*��������T!������@)����S������;���}��*����

�Tj�@)��S������)������@G-;�$��S������%��

���2������X���y��

S�2�����;����'�1�0!���Tj�����)�$���-!�����@)��$"���%��

���T!����'���@��8i�R�$�G����$���������������a&)�'�e�!����a�C�$����T!�=J'� �!��S��!��$�������%����z���S�2����������� �X��$��a����������%�Tj������

���)���@)��G4���$��@��!�)�}�'$�����C�$����B�%k53'$���C�������*(������@)���$� �a�(��T�i���}�'$��'����������@�>���3�G4���-��}�!�����$��S���$C���

@)�S��$�>��}@���*����� �)C��S�����'�� �X����j��@)��S�'$��% �a�(��T�i����@)�@)�$�����'$����$�$����B�}��&���-���@)�����3�����B�'�������@)�����%@��)����������������E��$�$����@)�$'����$��SEK)�'����������$��

�����@)��@)�'������B��'$�%~�R�'�����z���@)�������(���[�$��|'�!�'���@)���������3�����B��@������%�'����E)��W-;������������%@�J'���!�)���

����$���@��C�$���w$[����z��}�@)���� �a�(��T�i���}�B���'$�|'�!�������L�G!�@)��C�'����%k5S��� ��)C��@)��������)��q�����W-;��$'��������!��%�

���-��S��$�$����S�������'���'�����������������)�����@&��� �$������������

�G&)��2��S������$���%�g!��rTJ��S����KG���S��������%e�!����'���T!���'��z��Q��'����$��S��$'C����!�)����'����!��������� �̀��Z�8)���C�$�����$�)���

S������%@B'�T4��j�����G!�����������������S�2��y������$�$������������B����@R�TB$��@i�]�����}�$����3$���S�8�&)���)�������������B�$���#�-B���

Page 194: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/h

��X��%S�8�&)�$������)����������������'��@R�TB$�7j��B���}�$����i�����E�������S���B��@)�$�������3�!��%�

�����S����C�$���:��G-;��@-�����!���%�

�� ��!A'��2?/���70#0 ���� L�������$�����B�S�*(���%��Ti�S�)���������T�i�����T��F3��-�G�)���}����

0��4�3'$��S�*(�� ���)���%���!����#�-B��S�������2������Gj��7��e�!�����T!����$������(����������k���%�

���G!���!� �!�������%S����$��B��)�S������@G��� ��)C���(�������e�!�}����T!�

@G��$���$������'���������(� ���'��������a�C���'���������B����>��'�S������SJ���������%�)����)���%@-���X���S���3�JC��@��-���Q���$���e�!�����T!�������������SJ�$��$�'�� �X������!��%�C� �$�����=G��$��2���H7��� ������'�

��$�)�$�� �X������!��%�)�S���3$����$�����3'���@���$���S�*(����-&��(�$��������%���!����#�-B��S�������2�����:$����-B�� �!������������'��%�

��)�S����������B��S�*������%�����

�-6<��8��2'����

����

��-��@E�����2i�d)����@��f&G���@j�gd)����;�'���������T&����������C����!��������-���W�i����C��@��)�������WB�����$�J��3�������;��Z�@��f&G��������GdB�����}��!��S�����)��W��������$���'�������G-1��a�C��@)��@�J'�}�������

@��f&G��Y$����a�C���������������-��}���!���C�����@�'���������!�����������W)��3�G4��Y'���������$����C�����$����C�'��0BC���&���b�����(���

Page 195: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/o

��'�gB�'������%�c��-��$��=J�)��3��'�����@�����@��)��'����$�����'�W�����WB��0BC�����$���;��Z���������%3�������>B������'���(�'���)�'�

��4���*������!��%���!�����-������#�T;��@��)������� $'���@E������'�@�&�$'�B���f&G��$��$�� ��$"�����-��$��}�����$��f����-��$�������

���������U������������������j�$��'��@8��R����-��������2gB����&1�������%N(��C����������������������SG;�'������p����}���*�����0���'���'�

:�;7R�@)�p���@�&�$'�B�'����-�������OB�)�����!�������'��B��������B���%�f�$�$��0���$�������S���t�(��x��j�'��B�W�)�'������B�#�T;���

@��)�������T������������C��S���@)��S��$��%@>�TR��������� '���$���3������C���U�E��$�S����$���R��3��*�����!����%��-��W��KB���*���$��@)���������

���!����B��%��;�$��U�1��3��$������-���@����4�$��������������!�����@�$������!������a�C��:�R�TB$�'��@��-�����'�������R�'��@��-��������

@B$�j�����������-������m���$����$�������R�������!������g)����X��@)���!���%����B������ �4��|'�!���!��%%%��� 83�8�/��8��2'���'���� ���� ����7���� ��-��3��$����@2G�d)��@)�������@�>�S����-���S��'������4���������T���4��%������*�(��R����3$���������!���@���!C�'������W��&)��@�&�'�B�'�$'�B���$��

�4$��U'��������J'���G��'������G8�����>)��@gd*)�'�� ��2����@-����'�����pKi����@)����\B�$����C����E�(����}$�B�)����}���'��%%%WK)�@�������

*)@gd�S����!�����%�f�$�Q�3�JC�����@-!����@��a�&�$��3�JC�}���)����3��@��-���-1�������'���Ti�}�����@��-���-1������������������@-�-j�'���

3���C����'���T�������*����X���������%��-��=-4�$���3$'C�:�;7R��S�����E���}����������C��:�;7R�����$��@)�����@-���S����%=J'$����-���L����

����L�$�B�'���)�)���78��$���@)7���������&�����&���'��3�����������:�;7R�3��������-�������!���@��&��'���!����S���������E�����&��

@-��S���������*17j������!����3��$�������d�����-������E���*��$��%�$���)��� �4��������J�@&�����B���!������������T4����������3$���'���}��E��3�JC����!���������b����(�����'�gB�'������%�c����$��7j�@��)�����������$���������f����%�

Page 196: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/u

� �#���;3��8��2'�������'��8�!&��������%I���������(�7���� � �4�$"X������3���Sp�)���� ���)���'��:��G-;��� �4�'��3���@E����������%

3���4�$����>)����T4�$��7�)�}�S����*)��������X��������T���%@-��S�������@*8���3����$��@)������%��� ]I�����/������yI9(��O"��� �����Xg �����'��7�!������ ���!���@��f&G�������������%��T������C�%��C����>��_�@B��q�� ���)�����

�̀���(��$����!��%��C�_�@B��q��3����������B�'�����!�$�(��@-!�����@��a�&�$���������������������E����Q�&(�������a)�������TB$���}�$��3�$�4q��a�E!�����'�������X����$�'����'�$�������W�J������2��'����$�

��E���s������)��%��C�_�@B��q����i'�� ���)������ �̀��$���(�����������$���&G4�3� �-���3�JC�����H�R��X����2������'��'��7�����i'�� �̀����$�

������d�$�@�-&J��:�;7R����:��G-;�� �̀���S��� ��;������)����!"�����!�@i'��)���*�-����a��$���:��G-;�������:�*;�$��'����T�����C��%S���>��WK)���

@����)����̀�� �:�*;����W8��)����C�����!��WK)��������t'�����$����fG��3��'����'����C���4�'��X����3�B����'����)C����&1����!�����������

@����)���W�E*B��������%��Ti����!���� ���)����W���@i'���T��� ���)���� �̀�����$���(������%��-����T4�$��$��� �4������������*����B��%�*(��������'�

L�G!�����������������G���OGJ�'��|�d��'�����j�'�������%@��&�������������|7R����rJ�@)���$�������������-��������&�����#�T;��@��)�����������

��$��%��� ��!A'��'�������"������d�X �����70���"����� 3��'����3������*(��������L�G!�'���������%� �*��k�5������j�'����

�������'���E��!7�������@J�;���C�����*������ ��2����@)�������%3����B���E��!7������W�i���������@�q�����B���������z�C��$��� ��*����&�����%�7�)

�8�J��3�L�G!���B��g*!��@)��@i�1�$����������k�5�8�J���3������g�����B����2��'��g��L�G!��@)������%:$�J�0*BC���E��!7������-��������%

�E��!7��������������$���3������B���������i�i��L���S���'�$'������*���

Page 197: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/F

@-������B�������'�����������%@B$�j�$������3'�������B�(�� ������ �*���������KG��$��@)���i�B��:$�J�}��!�0B'$����@�>���:$�J��Q������)�� �*��������

k5�����%�KG���E��!7���L����KG���@-4��B��3����� �4��3���@��������������������R��������������Q��B��3$�R����������� �*�������i�i�$����

�;������z�������@)�������!��i�i������@)�)�'���!������S���������'���t�Efj����'��������(��H7fj��� �*����C�$�����B�'��@)��)�'�������C�$����

�KG��'������������������%@B$�j�$�������KG����E��!7���@E������S�����B�����KG���3������������%W�)�3������%�����-���W�i��� $�4�����(��3�����3'$��@)�)��� �*����E��!7�������S�dm��@)�)����B�k�5�����%

@�J'�S�dm������B�N(�}�SEK)������B�@�J'�'��������������j��@)���}����)'�8)��!������d���'��OT�����(����!��i�G���@-������'���!���-���@GE!���

���@)��$'���7�)�}��!/@G�)����-��}��)��/@G�)��S����)��C����~�R���Y$���@)��l$���'���!�w$[���3�B��*��'��B�@-����a�������%@G������&���

�����!C����)������@�1�� �a��� �������i�G���B��E��!7���@i'����$���� �����������)�%@��&���)�����L����i�G���k�5����@)����C������$���:$����N��!�� ����������)������$�������R���������C���i�G�������W�i����)@)��@&)������3'$���C��������(��@)������$��'���!�����W�i���~7����:$�1��������i�G��'���'V���'�0d(�@)����!�%�����-���W�i����X����L���'$'��l$�����/3��-�G�)�����a��

@)��E�i�1�$�����������X����Y'����������� �21�� �[��(���&����@�����������@)���4'��$'C�%�

�� 8�9��F�����"��(!��(���(��80 �8��2'����!A'�����������70#�(�3������@G��� �����@E![(�$��}�@����J������������4�)���-B�'���z���@������������

��-��S��������������>B��������������-����*(���� �$�����B���$���j�'��z���j�3���3������i�G��'������$�'���E��!7��� ��T���k�'�5 ������% ��B��

�C�$��@�-&J��S�����������������@)����&��B�3'�����3V�2���@J�;�����4'���!�����'��!����@)�� $������&��B����[��$'���%�i�G��3���k�5��g�2���'�1�

��Ti�}�$����2)��������)�����S����)�$[���@)��@i'��'$� ��*���X�����&�����}S����)��g�2�� ��*����&�����%�

�@2fg)���-��� �[��(�$����@Xi������4��$'������a*������-G&)���!��%��

Page 198: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�/M

,M������)���r�����)'�8)��@G)������(���-a��'��@)7�����E��)C�$��$�N��{B������%�-a��$����$��@)7��������}��������$���a�C�$��[���$���

����%U���$����5APN(����)�������aB������T4��@G)��3�r;����@��4����)�������T4��@G)���!��%U���$���A,����3$���R��@��-�������T4����@G)���

��)7;�'��!��4�3���@��-���0d(�'����EB��E��)C�$��$��@)������%���$�����)���4�B��$�)�� '����@��-����$���R�'��@��-��������$�J�������'������R������������-G&-i�Wj'���!��%3����E��)C���������L���� $'��

@E����������$��g)���%U���'���a�C�$��Q��)C��� �4��3���@E������'�����@����)����@����)���'��3��'�����@��)���������������$���%@��4�����'�

������$�J������������Q��)C���[����3�������'��%��-��0B7�gKB��� �X*���$���E��)C�$��$�@G������-B����!$�$��'������L��'��Ei���

�$���W�gK�i��!��%3���'�~�����T*�(��Q�����U���$�����/FP�������Ti�����$��%���'�WTJ�����)�����@��)��|'�!�}������!C�$�j��������i�>��������%U'�3���� �������Q�@E��[��$��� ��'�$��@��f&&G���@��4������$��������

�E��$����C�'������%L���>���&� )̂��@!��)C��3����3��$����@E���Ei���'�3��$���[���3$�a2�����$��'��������O-���N��{B�������%3$�E-��$������

�)�@��)�����$�j��N��{B����)'�K-i�������������Q��)C����>��'������@��������@���'������������B���)��@��)��@��>)�$�j�� �!��'���������X���

���-1����}��'����@i�)��@B�K�G&B�'��|'�!��g)�������G&)��������C�� '���������%S��������)�������)����$��@E�����W�)����!"����%�����)���������

3$�E-�� ���&�������g)��3�'���@E������B��-B$�J������)�����3������4������Ti��!��%���3$�R������:���;���2��������4�$����Ti����2i���'����L-���W)�������3$����@-�����E�����B�%���$���Gj�����>4����W�B�������;��Z��)C���4'��%

@��f&G��WB�����������GdB�$���;��Z�@)����-��'���������)��������W)���3�G4�@��f&G��������$��������$����C�'��0BC����!�����3��'����'��3$�����

�J���$�%3�������>B������z��'����*������!��%������m��3������)��������2i������� ����������T����C�����������$"X���%������>��w�)�}���rJ���3�JC���-�����*���@)������������!�������� �X!��)C��@�&�$'�B����2i���$��*(���!"������O�B�B��W�J�����$�'��%-�����78�����>�����������)����

3���������$������� �)C���4'����������������*��������'�� $�!��@��-�����i'���r;����$��������'��!�����;���'�>)���&d����78��$�)�$�����'��

U�\*)��!�$����%@�>���������-G&-i�3�s )̂��r;��@E��[��$��$��:$�J���

Page 199: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

�//

�!����%��-����21�����-���:$�'��|������������;�� ����-���x'��j�����3$C�NGa)��3$�!��@G)�� ����-��'��$'C�$���������B���!��%@i'�@��-����3�������'��3���3�X����S��� �������-��'���������$�����;�� ����-��������

3$�!�$��@i�;��������)����|����'����g�)�$�*��������%����2��3������-��@)��S���B����� �������3�������'�'����-G&-i�@(��S��T����%@)�'��2����

6@�j�������U����j$����'�$[�����>���O�g����G)������� �!��O�g��������@�G)�������B�� �*������'���78�������$���3�a�����)��$�����p������� ���C������78�������a��3�)���*���������@B��1������)�'������:��1���8f�)���

�-B�'�WG)���8f�)��@)���!���%3$���X��$���)���������78���@��B����S������'��78�����~�R�����78��m��@4$����S4��B��$�)����������$�J���������B��

���$�3�������S�������EG�����*����i'��������*��'���3��$�����)$'���������t�������'�� ��*����!�������9�%��-��@�'����� �4�$����������4'� �$'C���������S���3��'�����Sp�)�������� ���)����Q��'����Y����@-��$�������

�����'$�,/�������5IP��*����!��%��-��3����@��>)�� ���)��������4������'7�������$��G4�$��'������&�3� ���)�������$����4����X����@��>)���

����%3����>������������>J�)����T4��@B��G-;�'�����$�� ���)������*�����4���������������8)����T4���������$��3$�T*BC��s�$���@J�;��3�JC����3������8)��� ���)�����*���X����2������'����4����-��'����1�����[����*(�������@-����!��%���$�'�����$�-����@��(���'���������X�������!�'�)��%��>�

�����$�������%���a��������d*)��@)��@E��[��$��$�f��'���!�3������*�������!��%@&�������*(����@-������� �!��@��(���'���ai�>)�� �!���'�

@)������X����������B����'�������������B������������}�'������*����@)��G;�'���!�0��)��@)�$��:�!��s������&����:�1�4�� �$'���'�

3[�������%��

��i�]&)�3�����-���@����)����� �4��3���Sp�)���� ����-��}�@��-����$��3$�!�@i�;��|����@�����-��'��NGa)�����B���������%���i���'�3�$����$��

���Ti�@�����������%��i��)�5�P�$���'��W�gK�i���!$��L��'��Ei�������%�'�������$���U'�����!�� �!�� ��2��������������$������@�i'���U���$����

�55I3����W�gKB���������$��E��)C�������%���

Page 200: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,PP

��

�?������A����/��������

����4�$��@���!�$�����-���W�'�$������78���L���3����SE1��S�!���3�����3��X���� �;��3�����@�����!�7TJ�� �!���&�i�'���������)�$�����$�����C���

����%�z�����2���������3������-����8f�)���/S���$�$��)�(��3����3��X������3�JC���B�����$�̀��fG��� ��&����������%�

����

���A�������9��(!l�6X�����

SE1�3��X�����0�$�C�'���$�S�!���-��'��@����J�[���������%0T�����)���l���3'��'$��3���7����2���3'��'$��:$�2���W��������-B$�(C��@E������

�!���%� �������S�2��'������3�JC�������B��$��$���$�̀��fG������-����'��� �)C���%��������$�$��%S��$�q����%�������B�% �a�(��'�1�U�����!�������

3���)���2���%S�2�����)����-������)C��@)�'��S�����������$��-!���T����%��

�2�����������W�i����y��

S�2�����)�@-���S����8��'��SE1���!������$��$��-!���%��

�2����3$�f�������@-�����!�%��

S�2�������SE1���!���������'��-!��S���SE1����$�){)���)���%��@)�������J'����$"X���%S�2�����J'�� �B������0����'��@)��S����

���)��K)�S�'������������%�

Page 201: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,P�

��2����@)�S�����2GB��S�[����%�

�S�2��������y�a����

�2������� �J��T�̀���@��@)��S����� ����S�[����%��

S�2����@*8��3�����@-����)�'�����S����$��-!�������%��

�j7��� ���}��'���� �J��T�̀��@��@E�����'���E����(�$��~�1��X������������2���@)�'��$��$����-!�����~�1��-!�����������[���%��

S�2�����)�������@)��$��$����������B�Q$���'��������a�����)�'����X��$���S��@-��$�8�C��S�&������������'��%@)����-�����������B��8f�)���/�%��

�j7���>�������}��2���0����'���)�'������@!����S�����$��S�2��'�����)��SE1��!��������*���$��$���%�

�����(���������@)�4���y�

�S�2����0)�4�����$����)���&�����)���8���SE1���!������$��$�'���'�@)�0)����������-����8f�)���/�%��

�2���������!�����$"X���-!�@)��'C0)$��%��

S�2����@)��-!��8f�)������������B��/��*��'���)�}���T��$��@)����*)�����a�C���!���T���a�C�����������-!��%�������*���S���@-���S��B��TKj��S�����%�

�@!���'�S�!"��$���%���S�2��$�̀��fG�����@)�@�C��������S��T��$'����y�

��!�������������@)������$'C�����U�J����)�����@-���0����$'��(��S�����$���

�����-���'��T�������$'��(���%�2����SG���'�$����$���%�

Page 202: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,P,

�S�2����������@)��@����$�����%��

�����Q�S��$��@�$�����S���E����%0-��$'C��8f�)�����-����/����'���GJ�;���3��)�S���d���������V�����'���!����-���������R���0-��� �X�!�����$����%

0)����0�(�q����_�g��� �!��3���C�S�2��'�������������$�̀��fG�������SE1���0�!����� ���$���������%�2�����TKj�'�����!���@)��S����%�

�@-��q�1�S��� �J��@��@4�1������TKj��@i�(���������U���'��$�������}�!�

�Tj�0i'���������%@-��S�������Q����������'��)C��@i'��!��@G����@>����@)������������'$�$���)��%���C�=J�)���)�� �̀��$���@���!�$�$�){)�����-���S�����������%�T�*a�(��'$������

3���Q$[����������$���� �̀���S��$����-��}������'$����*��4��&��������(���:�*;�@�>�����C�U�]&)��S���a�C��������% �[��(�SE1���!����������)C��S�'�����

��!��X����S������%�����)���������;��U�]&)�������(��@-���S�&��B���a�C����'����'�����������$��2�����������@r>����'������$'����$����C����%�

���

���A����H��������#�/�������

@��&�����2��'������$���!�����������@)��@G������!�t���f���7;���������2��'�������S��q�1��B����!��X�����������$�������� �*��'��������'�

S�����$�� �!��@E��'�����KG�����C�������-�����B������3�S��$������������'�3'��������������$���@��&1�'��3����3��X�������$�'���%S�2�����&����y�

����2��S����������$�&�'�(��@����)����)��J���B$�����*%

��� �)� ��$�������X������78������8�>)�����!���������)�S������5?M��[)���$�������)�a��'� ��X�������������� $��-4�����$�:���d������&d�%�

���

Page 203: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,P5

��Ti��)������� $'���@��B����� �����:$�'�$������ �4�� �����������%0�$�C�S�����$���-��}���fG���S�2��'��������C�������)����$��@)��S�'$��%

���S�2���m$�������3$������3$����S�'����U�T��������������%��

�2�����&������S�'����L��� �$�����B$����3����S�����#'���'��@i��S��$���S���T�����

��j7��SE1����B�'��}�3�������)��������)��@E���S���SE1��3��X�����Y�1�����&1�3��)���������������������T�!��W��4����3���@-��J���'�

����$�-J�3��$��WK)�������%��Ti��)��@)�$�'��S����!������L��[����GK)����)�@)��&*���%@)�������2�����'���'��@)��x���J�'��!'���@)�$�d)���)���'����

���-��WK)��02��1��@-���3���7��'���!�S����i�����@-�������%��G;��'���$�����*��� ������������%WK)�����C�=-4��r)��B�g���� ������'�����

3�JC�3'����������C����)���U�]&)��@���������2�����������S�'����)���$�'�S���X���%S�'����m$��������!�$�J�S������@����)��Y�1�'��1���&�3��)���

S������X����$��%��

��(������!�)��S���$��3�����������3�JC��@����)���%��������(��@X�$�$���������B��zD���'��$���������Q��C�$��@)������%��!�)����B'��U'�$�������C�'�

�����S��!"����%�z��S����� ���(���������!��@)�� �;����2��3��B$�������������p��K)�'���@)��@)��)�'������S������3���$���0�(���������%S���m$�����

��)C����)��%S��$����'��S�2��'������ �)C����T��$��-!���%��

�2�����y�a����

S�2���� �̀���$���(���%��

�2����3��������y��

S�2����3�����������SE1���!�������������$��-!����!���������%��

Page 204: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Ph

�2����3��������y��

S�2�����)�@-���S����%��

�2�������y.�3$�){)��@�&�������@-���@����y��

S�2�����)�L��� $'�����������������-!���%��

�2���������y.��%��

@-���TKj��S������Wj�$��'�����-g�����T���%����@����$��C�'�$������~�1�@)��@)�'������J'������$"X�����%�;����m$������*��$���'���� $�!����������&�[����p��)�q�-�1�'���%WTJ�����������@;�m�)��0�(���

S�2����������3�JC�@����)���)�}�@-���S������!��̀���G���a����%�)� �)C�����-!��T��$�@)�'�����)���@J���}�@-����������3$�4���%�

��j7��� �G�!�}��C���$��������)����%�2����'���#�Ti��� �;��S�����%�

�S���$�'����3�B������������#�Ti������'����&��}�!�̀���0�������$��Q�-�������

�2��'������T���)������������)��4��)���!������@)����!����$�������%��Ti�����@������R��������������G��

�E-)��KG����������X���)���$���[��$��)����'��%�)���X�G�����T�i���A?�$����S��-�����*�������S�2��'����L���8�J����j����@)��S�������@������S�'�����}

�����D�$��:$�j��L�G!��@)��S��� ���4�'��:�@)�$������%��

�2��'����&�����p��)��!���S��T�������@)�$�������������)��Gj�����21�'����$������������#'�����T)��@G;��3������$'C$���%��'�1S����8�J���3������!"���|'�!�������Q$�-!��#�E>)�����2��0!�}���(�}��}

���}$����L��}'��}����'������3�(��0 �̀�������'��%3�j������B����!���G�������'������������!���G���j�'�����%�)�����@����B��@-���S�&��B���0)�T��}

Page 205: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Po

S�2����!�)��3�G4���$'����$��$���%�'����S���3�j��3�����B��@)���)C�%@E����z�����B�'��3���@����)�$���R�������KG������-���3�������$�����'�������

@����)��J'��@)�������$"�� �)C�}���������C��@)�'��������������2���@-��S�$"��Q���T����%@E����C���L������@��4��������(�'��)C�������[����)��%

L�G!��m$��������$���'����������3�(���&!�'�'��0��(���'����(�$�0�������)����%�C���S��$'��@E���3�����B��B�'����!��%��m$���

0������B�����������%k5L�G!�'���*��$�����-����B�'�������'���������$���S*���L��� �&(����)�'������'��%�2���m$������S������>J'������T����

S�[�����-����������z���S�2�������3�����B����@������*1'���a���������E���S��������G��D���$�

S�����d���%��

�-��|'�!������������3�����B��3�j�'����'��3�������!��%S�����C������@E�������� �����$��C���'�@E����!�����'�$�����S��� ������������$����%

���4��C�'��3�&(�����$��0��(��@-���� �!��S��!"�������@��!�)�$����������������$�-���0��aB��S��T����%��)����S���3�JC��@����)��S����*��$��L��$����

@��E��)C��$������'��:�*;��S��������C��%Q$�E���a�C�q�1�)������@�S������y@-�����C������%�2GB�S�����3�JC�'��3'������2�������Q���T�������$�-�����%����B@����$�-�������@)��S��&��B�S��T�������$�-������J���)���������$���l���������%��������$�-����G>�)������������������������)�E1�� $��g)�� ����� �̀�����'���'�

�[1�@�Gi�$����)$���a�C��@)�����!�%����$�-���$���2GB�����������:�����S�����������:�*;����-��'����C���-���4�������2GB��@)��@)�����B�'���������������

@����)�@)�$��������%�j7��S����&��}��)C������'��%@����)�S����7j��i���lC�'��l'�'��@-�������%�2�����������Q�����������W-;�'����!��%@����)��

�2�������@-���S����Q�������!��3$�f��-��}�W-;��������%��

�2���������@G��������(�������$���$���l$���$��S������G�)�'��S�����$���%��

�2����S�)��&�����'���}�@!������W-;��������%���)����&���S��}�����$�){)��S��'��@)��S�����S��T���E��@)�$������%S����>J'��

Page 206: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Pu

@����)������i����3�����lC��@�'�'�����$�X��}����$�X���U�)��(����'�����}��U�J�Q������V�� ����������%�G�)����������(���$��0�������C���'�����'�����

�&��'��$'C�$��$'��%�i������������Q� �)C$�����������3�4��@����)����@i'��@z���'��2X����%���'��>���[�'C�����&��'��������%@J�B���dB'���@i���$���

3��&���a�C�'��������!��%���S�2��'�������8�$�@G�����2GB�������B�'������������%�)��2GB��Wj'�$��a����@)��S���� ��������2GB����������$����-!�

@)�S��������-1[)�'��a��������������X�����C����@�>�����E����a�L�����2��������������$�-����:�J7)����d��'�����}��E������������8��}��T��$��B���

:�J7)����d��U'�}��E���L����i�G���@i����B�[\)��B��@)��S���S���>����@)�'$���������}'�����$���X�����C��%@��!�S���@-���S���W�)����&����@)�S�����$���a�������$�-���3����@&����-1[)�����E����a���%��

S��'����� �����L��������8�J���0�����j�����������'������������-���}��@��!�@-���S����%S�2�����KG��@)�$��$"��@)�����B�$�����$���@��B�� ��2�������@i'�������WTJ���C�������������������KG���:[\)�������$��

@)�[�$��'������%�)��8���S�&��$�){)��$��X��$��B��@�J'��B��S���������a���@�&���)��3q����:����S�&����%�

��2GB�$�������S�2��'�������S1[)���������*���@z�2GB��@)��������2GB�'��)C��$�

Wj'�@)���)�'�����OB�)��@)�������S��$�����(���%#$�C�@z�2GB��S�����$��'���������@��-�G��$��d)��������*�����>�����$�}�!��@z�2GB�'�����T!�$���'��$'C��2GB�Wj'�$����������x�B��@����)���%@E������0�$���R��������S�����j����2GB�����%��Ti�@����)��|��-)��:�J7-i�@i'�������)������������� ��4�'�����������������%� ����j�����2��'������@)��)�S��C�@)�$�������S�����%��

S�2�����)��-���@-��$��S����J7;�'��3�S���$����S������%%%��� �����'��;3���#�/����������7(!������0&�-N�������� $'���$�����B� �����@)������@j�gd)���)����2������$���Q������

|��� ��������'����-���W�i���@)��S����������$�&�'�(����2��@����)���%�j7��S�2��}����-�����@)�$��S��(�3����������������S������-�*�������

Page 207: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,PF

S��������@&���S�*��$��S�����3'$��� ����:�TJ���-�����&�����$��%��

�2�������y.���-���@�������y��

S�2���������S��� ������B�%@)�@��B��������:��������� �������a����Q�(�'����[�'C����$������@�� �̀���%3$������$��@)��S����@)��S����i������1$���

�!���%��

�2����@)�S��B��TKj����������S�����y��

S�2�����G�����

@!���'����$������@����)���%��Ti��)��@-������!��������'��@)��@i'�������@����)�@)����2�����S1[)����������)����*���Si�1�����������S�������'���

0�(��)��3$������'����&�������Q$�m����E���-!��3�����)�������%S��� ��'�(���X����)��@)��S��'������E-)������:�J�2B��3����!��������2����%@!���S�����$��S�2��'����3���!�:�����������2����y�

��2����C $����!�}��%�

�S�2�����)�q�1�L���@�K�g�������@)��B��S����%@&�����@��)������3�����

:�J7)�����@�-1[)����d��'��a����������������'���������a��������W�i����'�t$�)�3����'��U'������@)�$��JC��S*��@)��>���S�C�������C��@)�C���������a��

�-1[)� ������%N(��@>��S1[)����������*���%��

@!���S�!"��$���%��Ti��>����������&���X����3�X����� ���������B�'���������������@)��S��C�@)�}�S�$���@)�}�S�������}���Ti�������3�T���S����*���%L���

3�'$�����S��!��)�����$����(���JC��%�����#��8#�����'�����/��7�!�������W�'�78�����%��Ti��)���'$�$�������q�-�1�������!������S����>����

Page 208: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,PM

@B�J�2B��f�$�$�������� �X!�������Y�B��������������)���'$�$��q�-�1������&���%�z�����2������'�$��d)��������$����������8����>m������$�-�����

@�$���$�����������E-)��a����������D�'������V�2�� ���%��Ti�L�����2���*�-��x�B�$���@����)��@)�����)�%@�>��N������@)��4����������������)C��

x�B�@����)��@)��|�m�)��)�'��)C�U���������$��S��!����%�������R���������@J�2B��a�C�0J�B�}��2����3�����$���i�����������S�������G&)��B��S�!�����%����(��

��$�������$�-������@)��$'��@��4����!�����U�(�������L������� �̀���@E��������������C�$'���@E���7(�� ���T&��������������i�1�����C���!��������@)��B����'�����!�����$��%S���a�C�����)�$���������!��3�2���������a�C�

@)�S��&*��@&����'������@)��@)�'��)C���$�@)��0-������%�)�#�-B��S�������'�S�2������&*���a���$�E�����%��

���2���3�'$�����Q����#�-B��B�����)��@)��S�����@)�'��S���������@�E���������%����

��X=9��A ���b9�����

�j7��@���������}�Q$[��'���������)������L����C�}���*���2���� �!������%���2������q�1�L������2��S���*��� �!�����}�@����)�����$���'�

�X!���Y�B����������'���$����������a)��WK)�$��a�C�'��0�;��:�*;�'��� ���������%@)��X��-��$���&(�'��������GdB�$��a�C�'���i�i�@-�����-!�����

3'����������GdB�$��a�C�'��@�����%��

SE1���GdB��S��$������������)���%U'������$����'��L��������T�i���A?�'�L�����$�i'$��S���$��a�C���%��������(�$����@��@�&����y��

@G���3��;�������@��>)�$�������S�2��'����@)�S�������&��$������TKj���S����%��

���2����j���$����%��

Page 209: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,P/

S�2����@)��)��j���$�����������X��'�����!��)�� �)C����%��

�����BQ�����j���}����$������)C���)�����'�$������B���%�2����3�)C����B���y�a���

�S�2����$��������)C���%��

�2����3�������y.��y��

S�2����@����S������������y��

�2����@��B�����3���$��������y��

S�2���� $C�S�)�}��%��

�2�������q�1�3$��$�����y��

S�2����@)�S����������-G���TKj��S������%��

�2����S�'���������%��

S���$�3�B���*(�}�������&*��[�)���)�'��$����'��S����&����%�2��������)�2��%��

S�2�����)�SE1����GdB��$��$��a�����)C�����������'���-!��S��X�������������-!�@�G�)�@)��S���~�n�$���L�����2�����GdB�$��a����$������������D��:$�j���

L����C���2���@)��S�C���GdB�$��a��'��@)��S���W��KB��-!���'��@)�������%�2��������-���@������S�2��y�������S��� ����������B�SE1����������$��$���'�

�������S��� ����-����i'��������)�'��S����������;�� ����-����i'�������SE1������$�-!��7����@)��S����%�q������J'��-!��@)��S��������C��B����2����%�>-4��

@)�S�C�W��KB�$��a���'��@)�������%�'�����������3$������������}��C���4'��'����������������@&�����d�$���'���}��!����������3���$��������'���C���4'���4�3�����)��$��a���}���!�$��������GdB��������%�

Page 210: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�P

�@�J'�S�������'����$�����'�����2�����@)�S��������

��j7��@p��1���}�S������S��)C�'���'������%@�$[���d������������a�C�����$�@)��S��$�����)�����&(�'������������@)����i�i�%�

����&.#����& ��70���"������G��@)���!�}��)�}�����������������$���3�X������E���%@�i���S������������$���C��B$����3�����@)��������%3'$��*(������S���a�C��@-��q�1��S�����������pB�

������L���S��$����B��L��'������ �;��S������1�$'���@)��3���'�����'��3���'���@)����$��)�'��������������j�'������*����������%S��)C��)��'������%$S����

�̀��S�2��'����S���d��$��a������S���X���L�����������@�'�����S�'����������)'�8)����������'����E���@)����$���S��!�L��'�� �;��3�~�R�'���������

������@)��������'$�S�����C��3�����B��@)��� �*��'������S��������'�$���(�@-��$���(��D�����!�%�

��)�T;�'�@�Gi��L��'������X����2���0-������$��$��������S��&*����TKj���

S�����S��2��'������������������-�����)��WK)��S���X��'�����3���������������i�]&)����C��E-)�'���$��������3$����3�����B�'����E��� �;�'���!��3��

��4���)����������'����%3$�R������'���������!���@�J'�����-�2�����������C����@-����)'�8)�����B�������%L�����>���;�����TKj�����������a������

S����$�����:$�J������-B��S�'�����%@i'����-��������WK)������4�$��$���@)�S��!"�����B�d�W-;��$'������!����$���)��������'���*���%3����C������

���-�������������C�%3�JC�3'������TKj�'����� �������2��'�����������������@)�'�����-!�S�����@i'��=J�)�$�����>)������4�$��$��-!��@)��S�$"���%���

N��$� '�������m��S���$��WK)��S�����$������@)��a�������$���!����'���@)�$�����B������%�*(� �X!�����i�1��t$�(���!����%%%�

�����#���!��O"��A ���7���

Page 211: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,��

����[�i�$�G��}�$'�*��$�G��������:$�'�$�����3�$'�*���L������������@��(��&���L��'���R�K)���&�����������U�)�� $���@�$[������������C���$'�

S�����!��Q����������&����%�-����$����K)���-��}���������v����3$�E��$���!����'�q���}����(�S���������3���@��E&)�������%�-��@�$���$���

S������>-4��'$�'��G�)�������>)��S��������%S�2�����T�!�U'���J'���%��

�z�����2������@-�����S�'$��y��

S�2����3��������������$�����������&���)��p��)��'$��%�>-4�����C�����*�G�)�����@�J'�'���T�!��S�'����7��~� �;'��S���S���E����%�

��T�!��'$��;�����Tj�$�����S���$��)��~�R���a�C��% �;�7TJ�3� ���(�$���S�����������������$���3q�������$�'������$�����*(�������%����(���S��q���'�����!�)����S��d�$���&�'���'�1������G&)��2����%��EB����)C��B��������}��$�d���*(����������(�'�q���'���� �j�K)�$������&���%�-��S������$���'���'�������

���������G]&)��3�������GdB�$��a�C���C���4'��S�������%����8�0���/�0����9���7�����'��������3$��������%����70��!��O�3��-��0&'������&�'����4��&(�'�������g�����������a�C��%������N0�/�O�3�����70���"�����@�����7j�@)���d(�}������@)�[(�'��@)�}��������������%WK)��-����

��![��������a�C��%�j7�� �X!����Y�B��������$��S���������C��b�����(���Q$[��L���3��X������%�c�

Page 212: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�,

�������A����b���8��(�����

@E���@���$�i�(��������S�������@4�1�}���*�$���������*�$�������������O1�j�W����@)��)����������Q������@)��a�C�������%@E��'�w$[��������B��

3$�D�)�3���������!��$���%S��$�'���������������������;���������������L�������G�)�����������$�E������%@)��2�������S������B���$"X����C��)���

���@�����$���S������%@i'�Q�X�������!���%��Ti���>��0�$���'����*E�������������!�������R������������@&�������S���@�*������s�����$��@�)$���'�����

�*�(������3���SG����3���@�$������������x����Q���'���'�'$�'����@4�1� �$'C�}������&(� ���*��'��Q�����0��-G&)�'�� �������������'�����Q�����%�-B�SG����@����S��$���������������3����� ����� �����}��������'�����

���� ��������������SG����3���@�di�������%���@4�1����*�$���@)�$�����������*E��%@E��0����'������������$���������C����2��'�������������������������TR��������j��C�J��������L���Y$��������������$�������7��� �$'C���

@4�1��&���'������%��� ���)���������*����'$�������%@-��0i'����&��B�����������LG)��0�7)�'�� ��*��q���$���������%�C�@4�1��3���R�����2j�$����

0�$�D�)�������$�������%�-B���)��0������*��$����'����������'���������%��)�3������$�$��)��3����3$�D�)���q����*�������}���&����������%

3$�8)�U�(����3���@4�1����*�$��S��$�� ��*��q�����������%@4�1�@)���2���������������������S�)���������&����S��������}��'�����3$�E�����L��������

@)�$�S��� ��}��C�������3$�E�����$��$�����8��}������)���J'�������������S�������X����%�j7������������'$�}�@)�� �)C��'�����LG)�'��0�7)�'���

���4�$�@)��4� ����U�(�'�����B��@)�� �������'��@)������� ���O!�'��S����@)����*���������%�[��i�$�������@�$[����!�����X�����a�C�'�Q�S�������%

Q�����2����>�������U�(��3��� �����3�����@4�1��@J�!�@4�1�'��3��4���'���&�� ����X�����%L��@&���S�������S���@���$��@�������$����78����������@4�1���*�$���U�(��������������%�

���

Page 213: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�5

����A����b�����������0%���

�Y�1��GK)�����C����&1��3��)�������)���;�-4���������� �'$��$����T�!���

�q'��3���*���}�������$��� ������&�'��������������r)��g����Y�1�����&1�3��)��WK)�$�����$����&��[��)�� �����@)�$�d)���)�'���'��!'��

$�$�-J�@)�������%S���$�S������a�C��L��� ������)��(���&�'���'�1�������G�����'����3$�G!�����W�)���E*���3'$�����($�������&*��������%@E����B�'��

@���'���'����>)�S���Q���'�$'����������%S��2���)����q�1�����$��3$�4���S��T�����}�Q$����S��E���L��y���'���q�����������C��S����$���$����0-���

S�����(�$�Q����'��@��>)�$�������%S��2����)CS���S��T��$��B���%��

�2�����)�}�JC����>)��S�d����}��%����>��!�����1�������%���C�@�$����$��2�������S������L����'�����'���2�����&���L��������'�����

S������L��}�@�d�����i�������%S��)C�0-��T����2�����@)��)�����C��������JC�3���'����)���%�

�S��2����3[���'��$����%�

��2����S���'����'����G�����$���%�

�S��2����S��*��$�'��)�3[���'���!�����%�

��2����S���'���������'����G�����������(����&������-!��$���%��-�����$�4���

��&*����&��}�3������'������������$��3���Q����&(��S��J�� ����������'�����3���0-E!��S�����(����'����������%��

Y�1���&1��3��)��N���������x����@�J'������S��� $��@)����$�����������������@-������!����'������2������%�j7��S���$�}�S��2��'����Y�1������(�}�JC���$�

$C$��%��

Page 214: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�h

S��'�0����(���&*��'��$'C$��$���2��'�������}�������@)�$�����������y���E��

�E�@-�����������@)��)��S�������'�������a������%S���)�S���$��Q����&(�'���$�

S������&��'�q����3������'�����d�$������(���%�&���'��j$��������3�B�������3���0�����S��J�� ����������%S���)�0-��������%WE*)�q�1�����)�����������

���$�'�3$�4��S��T�������}�3�B��!�)����@-���4���!�%L����'����&�����$��X��S��!��Y�1�'����&1��S��!"��$���*(����&����0-�����'��@���������$���� $�0�(��gJ��3�JC��3'������%�G(���'�q�1�@-������&��B��'���q�����

S��$�&���C�����������%L���;����U�R�����$�'��)��B���*���3�JC��������3'����$�S�������%S���(�������@-����&��B�������&����� $�z����S���w$[����

S��'�������(��%�j7��L��}�@GT)���&*�������a�C��3'$���C�����(�'��WT)��S�����&E!��%3�JC�3'������2���������4��&�����y�

��)�S�������4�����'����3��X����'��Y�1����&1�����>B�$��������%�2����

�'����-!��%��

Y�1��)���&1��W��KB�$��S�����S���$�'���%N(�3������C������'$��S��$��0�(���e�!�Y�1����&1�����$�g�������}�Y�1����&1��3��)����&*���a�C�������%���>�

@�������$������(�$��4�)���%������2�������3$�-����0��X������$����J���@)���$���8��}���)����'�������-rB�'��������$��������x���J��X�������E��

0i'�'��������%Y�1���&1�����$�g���3����C�����������C�$��&����&�������%�)�WTJ�$�'���78�����@)��S���!����B�'���-;����!���&-������!C�'����

�!��%�78��$��S���@�&(��U�TJ��W�)�'���E������������f�$�$���1����W�W��&)��� ������3$�����[���$�a���'���!����%@�]���S��$������S�����&Ki$�g����

$��@)������%����$�0;�����������A�����b�#��0I%l���$0 ����

���Ti��3����)��3��X�����3�JC��Y����T�̀����8)��S���S���$������:�K�G&B��0B$���

Page 215: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�o

���WTJ������������S������)����Q����*��$���%Y����T�̀���8)�����(�����:�K�G&B�0B$����fG��$�����������C*�%

����������,/��-����5?F���¡¡������*�������8)�Y����T�̀��%��8)�Y����T�̀��|7R�$�J���

��;��� $�����������$��'�������'�'�0B$� ����:�-�)�N��$�'��������R��T*B$��'�>)F����'�)��Tj��� �����*�������8�8!�$���i�G��L�E!���%����������$�������S�� ��T)����&4

��!��)� $��X���)�p��=���j�����$�-��¢¢%�

��

���A������2#�"0�/��_�5�����

@-��������E*i����>���S������$������N��$�������������%���-!�$���$�'�S�������X�����%���#�-�i�'�[a;�$�J����������0�(����T���)��3�JC���

@��8i�R������)����*������S�&����!C����S���)�S�����$�'��0�(��3�JC��@��8i�R���'�W��KB���*���S������%�

����&.#��-N���;3�����#3��Y���� 5F��������H����7�������������f�$����!����X���@-�������S����%@i'�W��KB��a�C�$�'��)��S������%

3�JC�v�B������Ki�j��N��$��N�G(�� ���'����S������$�� �-���S��J������8)��@��-�(���3$�*����%�

���$�0;�����������A�������%"��

�L���S���'$��3���$��)��@�$����@�$���3����� ����-���NGa)������S������������������%���#$�C��)���������������@�'�������0T���������L!�����%�$�

@��-������a�C���������@4$����$��Q���'��@)���[���$�a���'����'����%��Ti�@i����Q$��'����&��������%�����R���U�]���S�������%@EG)���������2���S�� ��4�$����$�����'�)���%S���$�#�(�'��a�C��S������4�'��3q���}����'$���

��4�$��3������������-���� ��������@)���!�%@i���������2���U�)�����������������%3����������(��@�$�C������S��!��� ��4����S���$������(���%����@G�����

Page 216: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�u

@�$[����������L�����s�$�8)���C�$�������������Ti��W��J���4�B����T���%����N���S��&������)�'���T���a�C�$��@&�������$�S������X��%WTJ�����������S������)���

��GdB�$��a�C� ��������$�'���������%:$�j��)�3$����S����������L����$�8)������ ��\)�'��@i���������%@i'������$����C�������3$�8)��W���'��Q���'�������

���:$�j��3$����S������W��KB�'����$�)�� ��$��S������%�����'���"���(����(0����(��:#!V9��(�x� ����������N��7����W�'�@)��������$'C���$�)�� ��$��@i'�}���������T���4��a�C��X���

@)�������������@��fG��k$�����%��$��$�T���>���������%�����'���"��:#!V9���������N��7����:$�j�3$�������$�����G�d)������W��KB��@)��S�����%@&���a�C��

x�81��E-)�}��T����X��@E���'�)������@E������'��!����a�C���X����%���>�3�JC����$����'��U�]&)���-B����������!���$������Ti��@��fG��k$���$����

:$�j�3$��������S��������*����a�C��)C��%����b����g��;3��g�>�����������

�L��@-E1������3���������)����X����3�Y�1��@��\)��JC��3����C�}����� ����-�����)�Y���$��������%S���$�S������~�1�7j��@-��$��)�������%U'�@*�)��Q���2�������&G4��L���)�'��$���@B�)��S����&����%@�J'�S��2���)C�����)���������S��)C�3��������������)�������$��-!��S��T����%�

�3$�8)�3���������$'C$����J'��$����$��$���'������'���'����-!�'���

@)�S�C��%@B$�j�$������������2���)��3$�R����������� �!��Q��$'������%S��2����S��T��$��-!�������%�

����!��X����a�������3��B���TKj�������%Y�1��!�$�J���!�)�����JC� ���$�'���

Page 217: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�F

Q�����������%S���)����!��������*i�T��� $��S�������S���$�'����'���%��

Y�1�@��\)��JC��L���3����U�)����l����S��$���� ��*��q���������%U�)�l�����U�)���$'�)�N-!��3�G�(��l���}� �!�$����>�i'���!��l���}� �!$��)���$��

�!��!��l���}�@G;��@8��@G;�����@GJ�3$�g���l���}��!��)�$��� �!���$����[����%�

���Ti�L���@��JC��S�������S���Y�1��3�2fg)��JC������~�R�����i'����J�)���l����$'������!��$�����$��$���-B�}���s�s��3����$��L������'�����@)��&��B�W-1����*��q���'����������%�-��K)�'��������$�'���>��Q��

���q�1�}�����������-��K)��Q������)��!��@-���S����%3'��'$����-m�l�����L��}���$��$�����C�>��3����������3����8TR������G>�)���������)$����l�����

����%���������S��$�����������L��'�����������C��3�����TGR�'�����C���@������a�C���$��@)�������%�

����U�1���������Y�1��@��\)��JC�U�)��l����$���S��� $��g)�� ��������'���'���

�����#�Ti�7�)������N-!�����$�����;��L�B�������$�������!C��Q���������'���������S���>��@;�)�� �!�����������)���-���S��'���$�������Y���'���

��2>r�&)�WK)���������������X�����E!��B������JC�� �!��3���'��@�$����������$�'�����%@�J'��d*)��a�C��)C������!��Y�1��@��\)��JC��������;���

SG>)��C�J������������������)���GK)�$���3����G�d)��Y����#$����C�J��@)�����%���������$��)�'�$�(����2����������)���������#$��������@)��S���L�������

=J�)�S-*�������:$�j���K)�����2���������S�&��� ��4�������-!�'��������������)��\�j������������)�K)��S��d����G]&)��B��3��!�T���%��

��)�K)��\�j����'�������S�����������2��������\�j�$����C�� ������'�O�B�B� �[��(��������$�����������B��������!�2����G)�1�����!��%Y�1��$��JC��'$��������������%�������U�)��3�����S��$���������������'����@-���S����%�

���

���A������2��(�0I%l���

Page 218: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�M

����

��$�,,�-��������������2���)��S�'����3������GdB�����a���� $���@���C���%��Ti��

@�$�C���������S���-�������)����������)�� �T�!����������%�����z���@����������a�C��&1�������l���%C���>��'��j���'�%�&1�'���*-4�'�����%��-1�'��%H�'��%

�-���������$���-������a����@���C��S������E���)�'�����a���� $�������@���C�������%3�G4� $����&(������S����$��S�����}���)��3�B����d�$���&(�����$��'�

U�)��&(��Y$�B�$��@)��3���$��'������@E�����S����&����%�������>��7;�@���@��R�0B$�������%�;����)���������,���� ���$��a�C��S�������%

@)�$����T-B���&��}������3���@�&(��@)�$��������%�*(������3�����B�����@)�������%0T���C��������������0-��q�-�1��@D'��������@��$��}����������

L����@G)��S���C����a��0�*(�'��S���������@�����!���*(�'��S���a�C��������������S���>��'�� $����Ts�������%��$�����)�S���$��S���$�'�q����3'$���*(���

���L�����@G)��S���$��a�C���'��3�B�����1��@�����!���*(�$��'��S���������$���������!����!�)������������B��%��Ti��C���'$�@��!�)����$��������������C�

��&*�� $�}�����@)�����$��������%�����-���W�i������!���C��L���'$���)�-;���@E*)�L��'��Q��������T;�� �$'C�� $�$��'������ ��!�(����)�'������ $���$�@)�����������%�

�3�B����1��@�����!�������!�����-���v���L������$�������0G\���S����

��$���3���@�����!�������% $��������@�����!������S��)C�q���� �;�}�3��@)������'�������������@-�1$��S������$���%S���$�S�����q����@-�1$��T�̀����

������$����%S�����(����C�������4���&��������!����$����������������2��y3�B����)C�'���-������x�B�'���@-�1$�'����*��$������$����!���@�2GB���

�TKj�@)�� ����������������4C�@-�1$��S�����!���@!$[���@)�$�� ������L��'�3�������S��� �����a�C���%S����)��)�3�JC�'��@-�1$����������Q$����S��E����%���!��Gj��7�������@����C������@-�1$�� ������X����$���2�����������������)�~�R����-����7���S��)C���%�����E-)��@-�1$��������*E��������[��$��%��

�2GB��a�C�����������-��� ��$����������S��E����%���2������@8��R�����@)�������BQ��$�����������-����%�

Page 219: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,�/

���!� $��'���#�Ti��3����C�����'���!�(�$�����1��@�����!��S���$���%@-�1$��$��'��3'$��m$����'���-K)��@i��j��O8;��S����*����%���!�S�����G4�

�&*���)�'��S���@����$��@)�������%���}q���$����3$���������0�(���&(���@)�$��S���$�}��C��'��������'��~�R����������@�'�����S���$���iq���'���$�S���$�3�B��3�>���S���>��}��i'�i�Td)�� �!�'��C��*(���'�����NGa)�����'��*(���$�)�� ��$��S���$���B��%3�G4���$�)�� ��$���)��J�������%����B�@��-����

������2��@-�1$����-��}���$'C�$��|'�!��4����������������E!���-����%@E���)��a�C�����������@��-���@E��'�������E!���-���S���3'$���*(�������

��$�)� ��$��@�J'���;�$��������������%�C����>���8���X����S�����$�){)��������������������&���S�$'����$���%3�����������@��4������@��-����&����

��G!�S��$'C�$�'�}��*�����$�)�� ��$������(���-��'��S��������$��������$�)��� ��$� $�-!�}q����L������'�������������$�������������%��'���������������L����������@;�����&���������-������@��-�������a�C���%~�4$q���7�)��$�

������W�)�'���������q��Q$���� �!��@)�'��������Q���$'C��%��

@��&���������a����@���C��@i���$�� �����U�)�}�������W���$���$��3����@*B$�@E��'����������z�����-B�������C��'���$����C��:$�j��3$���������

3�JC�k$���@8i����W8��)�������%�������������U�)��Y�1�}�)C��@8i�����@)�3���'�����Y�1��@8i�����%Wj�$��3���$'����������}��78���@)7����

3�������Y�1��@8i��������������a�����Y�1��@8i�����4�[�-)��!�#����������>B�U�)������������!�'��@)�$�J���$�%S���>����������������3�JC������$���'���%�

������

,#;��0I&N������

Page 220: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,P

�f�$�$��=��J'�����L������)��T�����4$���W����'�1�'��$���$�����$���(�������������T���%S���$��)�|�m'��@�$���$��S����������S���-���a�C���%L���

��-������8TR��������������@)��U�)����2��@��[�������������%@i��������%�'��8TR�Q�@i'����!"���)�$�����$��$��S��1��4��3$�R������������)����@)�S��)C��'������E-)��S��!����$����������[��$��)����'��%�����-���W�i����

@>��@)��S������'����������S�'�����%����3�2����!"��$��S�������������'������B�"D�������%�4$������TKj��$���$��S����������S���T�����a�C�$��)���� ����������%~���������������U�gK)����$'�*����i'������a�C���G)�>)���

��!�%@�$����)�S������S�����'��3��'�����v���@G���'��������$��&���a�C�$������V�2���$'�*��'���$�������&����m�1��U�gK)�����$���i'�����!'�2���%

��Ti�@r>��$���U�gK)����4����$'�*���0BC�$�� �����������%�����'����"��7�����@-��S����%������������)������S���E���$��������C����@i'������@G��$�R���

@)�v�����2���&���-��}������%L����q�1����@����X���[����������@-��S���@)�}��&���-�����2�����%~����i'���������������S�'����a�C��)���'�

�n�21�U�gK)����$'�*�����-4��)������$��$������ ��;��S���X����%�����#��m(�M���H��P�������M#�������7�!������@-��7j��)�S��&�������4���&����3���'������������@)��T��S�'$��%����:2.5�(!�����'���7�!������@z����%�8���)�L���S�����'�����3�����21�����)���%����a�C�S���$�������C����

WK)����-��'��WK)��~�R��S���T���@&��}���T���a�C��%%%����70#�!���-��0&'������g!��'�1��2���%�)������|�m�)��S�$����������%���@&������@��-B���

S�$������@&�������@)��)����������S��E����%����@z����@-���S��&����4$�������$�

Page 221: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,�

�TKj��$���������������������:�;7R�����������S�$'C���%S���a�C�3$�R����������@�J'��L����T��D��2��� $��@)����$��-���@)���������-���@)�����&�����%�G&)�S�������@-��� $��!���$���%��Ti�L��� �;���G&)��S��������������$���(�

@ �̀�}����T��@��$�����������@-��}�S����%:�!$�2�����>��W)����S��)C���'���������3$'���S��[����%S���$�����L��� ��J��������%�-���Gj'�����)�����$�4���� �X���)���@)�������% ��)�$����$��3[T��'����!�S����$'����%@GK)��&�������S����

$�������[(������*1�������������T��������-��'����)�'����������@)������)C@)�'�����$�%���@G��$�R���-���@�$���$��4��S�������%@E���>����2��'��

��&�'��������-����������2���������a�C����&���-��:q�gK)������$'�*����0BC�$������������'�����������-������%S���)���&*���a���[4�;��S���%����

S�$��'����$�8�C�����N(����S�����������C�����'��@i�(��S�$�������:q�gK)���$�S��d���%�

������>���-B������W��&)��@�$���$��S������S����������3'�����L���)��3'������

@�� �����@��'��~�������Wj�$��'������a�C�S��������@�J'���'�����@)��S��C��@-��7j�S��������S��E��������L��'��~����t�K�)��S��&����%�&�������2������

$C����$��)�'�������%@(�%@4��%���[��%���B����#�-B��S�����������3'������$���)�@���a��� �����������-�����'�������3�-s���$����%���2�����������%�

�N(����*�������C��)��3���$����������)C���4'��%3'����3�X������)����>��$�

��������a�C��������%@)�@E���������z�����@��������SJ������������� �̀�����$���(� �)C�� ��������$��������-��� $��������[(�U�(����'�����������������'���������������*1������$�X������'������|'�!�'�'��!��;������������

3�����B�S�����C��0i�T�����������%��1�$��'�3�����B���$����a�C���@)�����%��-��=J�)��@)�����������������-����$���(�'������)�����$���

W&G&)���&������%�&���-��S�����@)��4�)��$'��3���$��'����!�3�����T������@)���4'����C�%�����

�(G�P�!������5������>!<?����

Page 222: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,,

����

�b�(9�W���(I�����

�L���Q���$�T������������ �[)�)��@�K���0T�����������3��-4$V�������������

�G>�)�����3���������@����'�������%�������C�����4���78���0�(����)C�@)�������������GdB�$�$�T���������%Y�1�$��JC�@��-1��]����r;��3����

�2GB )̂�@)7��������z�����B������3���@)��a�C����������@)��������$�T�������3���$�����Q�*�D���a�����!C�'������T���%����G-1����C�$�T����'������

Q������T��$���������z���������W�)��$����������*G�)����S��X��$��C��j���%�}C���>�%�&1�}�l���%�&1�'�����%����������G-1��Q���'������������!����$���

������$���'�%�����7��'����@)���!C���a���������������G��'��% $��;�����)C����C������'��������

��dB�Q������'�$���$��������'��������%��� �&2 ���A��7��'��?3�4�>�����70&� ���(I��������@-�S����%@�-!�����S�����-�������Y�1��@��-1$��JC���]����r;���2GB )̂���

�!������ ��\)���i�g)��@��-�������������$���3$��-4$V����3'��'$����������� �[)�)��@�K����$���%Q����$�T����J�2B�S���3'��'$����-����$�T��Q��������%��-��@��4������C��)��Y�1���T;��JC�_�S�����$����!�)�'���'�'�(�

0BC���)�S������$������'��~�R������C��S���$���%�z��Q������@)�$������������Y�1�$�T���@8i����JC��%Y�1��&(�@8i����@8i�����*-4�}�S��� �������C������%

Y�1�@8i����N��$������KB����i�������'���@!'�����������$��� $�����)��r1$�%L���a�C�@�$[��k$���� ������ ����'��Q����$�T����%����CQ������$����@)��a�C�������������������>���@)��$����T����!��%������

L��k$���S��$���� ��2���'�X�4��2>4��@)���������� �4�$�����*����!��%@�J'�W���'�� ��)���������������W\���:$�'���4$���$�)���Y$�B�$��

Page 223: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,5

3$�8)�}�������C����U�)�����$����-���������k$����%Y�1����@8i����JC������$��������$�����!������y�����R��������Y�1��@8i����JC����$��3�JC�$�(���S�����3�[��������%S�����$�(�3�[���0T���������� $����)��W\��$�r1��@��gJ�3��2������-1�$��������� $����)�� ��\)�$�r1�� �$��@!'�����!������S���@!'�2X�$��3�[����%��-��@)�$�'�������!�%�C�3�����}��T�� ��\)�Q�W\���L���W2J��@!'��������%Y�1�@8i�������$��3������S������3�[����

����%@�J'�����0�(����rJ������)C��@)�$�k$�����'����$�����$����$"�3���@�78���%�

���

��&6X��{�(N���

O!����'$�,,�-����@�J'��3�����*���S���$���������$��}�3�G�(��L��[�������$�2����L�����E�(��t�E*)��S��!���%0��X��S��!���:$���'����!�)�����$�

���$�S��������%:$���@�C��@X�$�Y�B�����������!���'��@��fG��k$���������%S�����(�����!�)�U�)��������y�

��2�����)�������!�)�������$��@E���������$������$��$���%�

�0�(�������78�������������$��������$�����$��$��������U����������

��!�)�3�����E�(�������-�J����$��@)�������%@)����C�@B�)�'���������$���@)�@)��>��'����!�����'���%3�����������:��i�)����*��G4������������$�

@��fG��k$���}����X������L�����C��:$����@�����!�� ���������%Q'������>���S������:$�������$��@)�$�����������%�C�$�������!�)����E�(��Q'�2f�G��}��

���!�3�����&)��@B��@��@B������%��!�)��)�S������'���$��Q����'��$�S���������$�)�� ��$��S�������%0�$�C�S������$���%����(�'�����������B��$����(�

@�����@)������%Q����U'�$��S��������!�)�'�� �X��$��S��!���%3����3��X�(���������4������@��fG��k$�����&����@�$�C�}����������S��$'C���$��3�����H�����ik����C�L��[���'�����gJ� ���%��Ti��������a�C��2�������%@�J'��S���$�S������B����������(����!�)����3���@��fG�����t7�������B����}

N�'$[i'$�U�)�� �!�m$��L��}���!�)��S����������������>������G�)�������$q��

Page 224: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,h

�������'�������;��@aJ�!����Uq����KG�����;���%�����!�)��L���t7���������!@�� �$��������� �$'C��E��)C����B$���������%�i�G��m���)�-B���������

:[��aB�|�����@R�TB$�'���%L�������3������!�)��3���S��$��X���������'���%W�T)�B���>B�@��fG��k$���$��������������$��&���%L��[�������

�X����$[����E�(�������%�i$�!��B�g����g�*���'�1������t7�����}������t����}�������%W�T)�B����(��a�C������%Q$[���)�S��������'��3�JC������$���'��������2���:$�j�$����3$�������-!�����������%�

����$���'�����$��S������a�C���%�R�K)�3�S��$���������p��$���3���������U�)�@B�D�R����������Ti����)���>���)��4�S��!�������C��WK)��Q����$�����>B��� �����%��)�������>��@)��S���$���!�)��a�C����3������$���'�������C��)C�'������$��$���@)��S�������%@)�������C���!�)����2��3���U�)���[���'�q���

��$'����%��!�)�@��������3�B��S*���@)����$���%��Ti�@��-������������$������!�)���T���%S�����!�@-�������!�@-��7j�'���&���@�>��[������������

t7����������NEi���'����'����E�(�'��t7���������3����@J���'���!�����%�j7��U�)�}�@)�$�� ���V��a�C�'����$'C�@)��������%N(�@B�)����������

��� �!��(�$�T����J������3����������'���Q����C��%��C�_�����!"��$��������U'������@���[���'������������$��Y���1����$������$���%�8TR�3����S���� ����������������������3����C���������'����$�T���%��C�7�)�_�@)�����������$��

$�-!�$�T��L����%�a1�7�q�@)�����������$� $�-!�$�T���'���%s7�q¤8������� $�-!�$�T����5@)��B�$�f��-��'��������$���$���(��%��Ti����!��3����

S��$��B���B�'������ $��g)������� ������������%L��3������'��3����S��$��[)�'��B���B� �����a�C���������%��E�(�3���@��fG��k$�������[���$���

��-��O�B�B���%��E�(�@)�$�������������������-���@B�����NGa)���������������!�@)�������)C�%�i$�!������@)�$����������@����C������@-����

�4$����!������Bq����%@i'�t7������t����'����@-��$������!"��'�����'����3���������:�2��*B������-�)�'��@4$�����%N�����S���L������*�����'�����

����� ��4���!����������%��!�����$�8)�S����$[��j�7�)������'�K)���)�B�@)���������������&��B�%��Ti�L���Q����@��)�B$[��j�����7�)�$���

@)������ ���������)�B�$[�����(�������)�B�$[����C�}�S��������8���������������X��0i�(��@)�$��3�JC�}����������$����'��@)������������-���W�i����

����������C��J'���8���3�JC�����$����'��@-��$���������������JC��U�)���'���

Page 225: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,o

���U�(�����a��'����������'�� �!��y�������-�����!�0�(������L���JC��� ��'�(������2G��'�������$������� ������[��������@�1�3�JC���T�$��������

3�JC���)����3�@E�����*8�7;����O��"B�������%����������a����O��"B���G>�)������O1�j���)���'$��:�;7R�������%��)���3��!�;����������[���$�4���}

��zG���8��;�'����-GJ�'���C�J�'��3���@f���S�����'����$���%�-���������������$���[���3�JC����)����3��%L��3����NE;�������0��&���a�����%

L��Q���������������7R���(�'�$�B�����@)���7��������0�'$�����C�����-�� ������%���S��$�����������3�JC����)����3��%�

� ���$�@��a�&�$�����>B��@)���������@��a�&�$��L��$���@>-4����2������)��

'���������C��TJ��@&������$��@G�)����3�JC��@�'������!"��$��S�����(���'�0�'$�S&��������e��*-i������%����2�����2��y���������3������������������

���S���@-��� ���}�$"��S��$��@)��@)�'���'$�����b@�'������%c��

@�'���@E��$����>���'���3�����0������ �����3����S�������*����������Q����S��� ���������������%Q���� ����3$���@)��@i'��)C�0����@)����a�C��)C

@)�@�J'�'����)�������C��_���C�����������_�@)���� �-��}��'����B���������@)����C���$�S�����'��@)���������C������%@&�����7�)�L���Q�����

@)�����!��@J���'��@-��$�����������}�@�'����@)�� �������������@E���@&�4��&���$���)�B�$[��� ���������}�����S������&������(�'���)�B�$[����

@)�'���������@-��S���W���'������������@E��������� �����$���$�i�(����������@r>���Q��[����S��������%@)�@)��)C��2���)�7�)�� ��(��3��������������@)�$�S������ ��(�3���������~�R��@)�$���������������$��������WT)�'���

��D�'�Q������$��$�4����z�����>B����@)����������������������'��3�����*�!�3�w$[��� ������ ���������3'$���&2J��3����*�!��3��C���-&a)�����'�

��� ������[�����%����@r>��� ��T�����C����3����}�����3'$���*�!��� ���������@)��!�%���@�'����O�G4�$�8�C����������@)������(�����@E����C�y����@E����$�

y���!"���a���3��$�$�T�� $�z����S���U�T����#��4��@)�����*��%L��7�)���-&a)�@)�$�� �$'C�3�4������C���8��f)��@)�� ��������������-����������������

��8*������!�J�'��X���'�U�� �8��� ����$����*�����>��}�������2��'��������@��&��3$���Q����&��������8��Q�@)�$����������'�������������@)������$��

S������'��B�@)�����!���%����'�����3�JC��@�'����S���@&��}�����3[�����

Page 226: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,u

@-���2���%�z��@)����������2��3��*)��S�������a����Wj�$��}�����0�'��@)��a�C���������%@i'�������$�������@E�����C����_��a1�'����7�q����@)��)C�%3������C�S���X�����������%�C����)����$��Y�1��@8i����������%Y�1��

@8i������$����C�����;������������������3����$�*�&)��@��E��)C�� �)C���@)���'�������3�r;����j���i��������'���Q'������$��� $���

��)�$�r1�%@G�����)�������B��@)����������x�4��3�������@���z�C���'�U�zd��3���3�����������[��GB�'���������X��$�����'�'������'���������%��i�3��������� $�����@���C��������$'C��S���W���'�� $��g)�� �!��

@B�D�R�'��'$���3� ����->B�k$���$���&)$��-�������E�(���a)������� $��g)� �!������'���}�����%��i��X���S��$�����������������C�$���

@-��Y�1��$���@8i������'�����%��i�3�>���S��$������������������-����NGa)�����������!����@)�������)C�%��8��S����[�������������������������

��2>r�&)��%����

P�!����"��8��XN�����

:�����4�$��W�'���78���U�)��l�������&G���l���'������)�)�����-����8f�)������@��!'�&�����$���%S�2��7TJ��������-��'���a�C�������� �!�3���C��'�

@��!'�&���%3$��&��������U�)�����B��@��!'�&�����1��W�)�'���!��%@E����@��&����������-��$���Q��8����������������3�����S����$�g�)�

�E�������������������n�q�1�����;�� �����(������B�$���@������@)������%��

L��3����U�)�����$��@gd!��[���������������̀�������S�����&1��Q�2����%��&1�Q�2���U�(������N(����C��@-�������%���$�g�)��E����������@-���S�������

���@��&������-��� �����L��� �;��3���&1�'��������$��Q�2����$��$����*���J����������̀��%�

����8�"!;'�70&���N��(����

Page 227: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,F

��������}��%�����&1��Q�2���L���U�)���$�8)��~�!��S*�$�����3�(�'��� ��G��S��$���������Y$���� ����������%1��&�Q�2������-�����'�����������

�8f�)� ��'�������@���(�����C�'������!���8f�)�� ��;����$���!����}�f�$��!����%3�JC�@-!��������S�2�����)��$����;��Q$C��@���B�'��3���������� ���4�������������� �)C��gJ��3�JC�}�����@��!'�&������$��@��'$���

�������B��3���*�������%U�)���'�l����@-������@)��������%3�JC��@-!���Wj�$���U�]&)��3[�����8����T���U�]&)�� '�������m���8f�)���/�

����% $���3����}��T���3��X����$��������a)���������'�����!����!������'���@���������@-�)�� �����������2i�d)��Q$'�B�����d����C�}������S���W�'���

�78����3�G4�$�'�t$�(��@�J'���!����!�������~�R��0��!�)��@)�����$�������i�G�����*��'����&���%�����-���W�i���@)���������2��@��!'�&������C��������q� ����-���3$��-4��@)7�����E�B'�$����������$���$����%�����

W������"� ���}X���W�������

L��OGf)������X�����q�������Q'���}�)C��Q����3������!��Q��������������%S�k$�$��������H���� �)C���&� )̂������3���$��� �����3���������

���-1�=���j�'��������@G)���%~�T!�����@�����������-1�������������� ��������������!"��$�����$������������)��Q���}�3���@�����@)���������%WK)��������!��S���W�)����������������������'��$'�*��$�G���@-R��������������%����JC�@�78��� $��g)�$��a�C��Q���'���������'�����a�C���$�����

������$'C���!'�2��$����$���%@E���C����2��'���3��� �T�������@E������@����C������78��$��� �!�$�$��G�)��@)����������d��}���������Q�����$�����������T��'��@)����$�����!�%�

�~�R�W����@)��@)�'���!��-�J������@G�������������Q���'��S���������$�������;�:$��j��@)�$����C������%@>J�)�����@)�������$��j�$����C�����

t�-��$��@)��Q������@)�'�����������Q����3������a����$�������}��Q����G>�)���������i'��������%�

Page 228: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,M

����"��#���W�����0#�?��(��7�!�������Y�1��&K)��JC�t���%@)�$�'�@��'��j$����'����������G�)����)�B���

�-��4�Q�@)�������%�-�J�Q������)�B��$��G�)�������������%���Y�1��S���JC��@)���������7����@�� �������%������@)���}�������(�$�'$�������������

@z�����*�����@-�����C�%�����"�/���0#�?���7�!������@E������-�����������$��$����78���0-��}����2�{�)�$��@-���S����%

�j7��������}�@)��@&��������@-����($�������%���Q������B��N(�$�����@)�$����}�����@��'��j�����G�)��S��������-��4�$�������@)�������%��Ti������

Y�1�@E������JC�@E��!��X����2��'���Q���� �����$������������������>����S���4�)���E����q�'������S�������$���@������@)������%w$�T)���$��S����

���!�Q����@!'����$���%��

3��>B�Q������@����S���������������3��� $��g)��3� �)C����������Y$������!�$��j�%3$��-4�@)7���3����Q'����Q����U�)�'������)������� $��g)� �!��L��}��������!��Q���������w$�T)���$���t�G��$����3��$�B���-�����$��� $�-!�� �����$��� �������������Q������a�C�$���

@)��!'���%�����H��83���"� ������(���70��������@)��E��S������!��@G)��Q���������3[���������T!�������%�����d����

@)�S��(�S��}�S���S��'��������������@&��� $���Q�@)������%�����

4#�=9��A��(3��� K(���

Page 229: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,,/

����

���'$,,�-����[;�$��)��3����������L-��������$������3�1'����$�

�!�S�p>i�T;��%�'�D���T��8B���������S����$��S�����'��a�C������ �X)$C�$���� �!�m$�3���$��������%@��W����S������2����%��d�$�@)�'��������������� �X)$C� �!�m$��O��dB�$��������%��������)'�8)�����!��@)����B�'����������C��i�G��������&���%��)��>��d�$�|'�!�'���������������Y$�B���%�C��

3����C�����3�JC�}�����a�C�� �-���3�0�����������������S�������)��S�$"X��'�����X���Y$�B��������%�������'���������C��0��1��Q����@)��S���)�}�������

L-��S������3�G4�'��Y$�B��S������$���%3�JC� �-���3��2�������s�$��a����@)����������)��:$�D������}���E���@-���S���B�@&���S�$"X��$�){)�$���%��

��*����zG�����$��������>-!�'����3���G��B�'��@!�8��� ��D�'���$���$�W���'��@*B$��Q����'��������S�����$����C������������>��@E������JC�����0)�J�@�J'���C����!�����>-!��$��� �!��a&)�$���@)�����X����}����'��

���!�%@&������@)�������Q����}��d�������$�����-�������$�'��@���4������������������@B�D�R��=-4����3$'C� �!��@)��B�'������@)�������a������-��

�)C�@����'����������@&��� ���$������S���3��)�������%��>-!����$��� �-��3�@i'���������0�J�����-��� �-���3���*��q���'��!�$���%�

�����

�(G�P�!�����A��(3��� K(����

����

@E����&(���������������3�JC�� �-���3��)���;�-4�� �!��S�p>i�T;������%��*��U'���78���#�-B������������3����)��������� �!�m$��TJ�������'����Y���1�S�$����%W�)���������S�2��7TJ��@i'�}�����W)����X���������%���$��)��

Page 230: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5P

����������a�C�%��Ti�@������������@��T�X���a�C����@)���)'�8)��������3�������!�2������'����������*���@-���'��S��$��2������'����!����������%

�-B�U�)���'����$��a�C����zG��}���$'C���>-!�}����[���$�a���'��%3�JC� �-���3����$����C�� �!��a&)��@)�'���������������3���������S����

3��)� ����������gd�)��Q'���'��������8��;����!���!'�2�������%����3��)� ������-�����L��[������$��$����� �!��a&)�$����$����$��

�*�T��$� ��\)�'����!����%����gd�)���U�)��3����� ������Gj��7����@)�����-��� �)C��a�������!���%@�>��@)���&���U�)��@��� �����@��}� �������'�

3����a���%3��)� �����@Xz��������$�������$����%#�-B��������$��4�)�'�����T��%�

����"���]29�����N��7��������$������'���%����Q���������$����'�W���8��;�������������������'���

l��� $��g)���� ������������%�������������z��'��S����!�����%@�J'��-B���)���0i�)����������������&K)�����$����'���%Q�����S�����������&����@m$���������� ��\)�'���3��)�� ������C�$����)�������������G�)����'�����%3��)��� ����8��;��#��!����'��#��!�������%�j7���2GB����>��}�3��)�� ������

@)�3�JC�'����C� �-���3�@)�$��U�)�'������� $��'������������@���@)���y��$�&K)����$����'���%3�JC��&K)�����$����'��@-����&��B�����U�)�����$���@&���!'�2���%����������������U�)��$�������'���������C���%�

���82�P�!�����A��(3��� K(���7�(�����S�����C�0�(����������C���%��>-!����'����0�(����3�JC����)����3������%

S��7TJ�S�2���������p��K)����)����3��)�$�����>B�������0����'��������%@E����������p��K)������������Q�����(��������� $$����$��q����&G���@-���������T!���������S����}����>B�����������������$���[������)����3�������%�

���[��(�/����������N��7������G���%�C�=J�)����)����3� �*���T�$�������N��$�'�������)�'�$��-4���

Page 231: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5�

�>-4������%���@i'�$����������>���������*��4����-��@�����!��0���������$�����@G�������������J7;���[�����$���%�����@��������@B�D�R������������

�-��}�������@����C��������!�1��@&����0�(�}�$���3�JC��@��a�&�$������������ �g��������3���@T�")���%L��3�����������������������$����3�JC���

|�a!����i��������2!���������%���!�������(����@��a�&�$������J7;��3�����������3�����

��!�1�@&���� �!���$���%��

���!��2�������������R��~�R�$�E���@)�$���-���%��

S�2�����J'�'��X)�������������S����y�$����

�2���������������$���4��@��X���@)������C�%�������������

H��������M#���("������������

N(��'$������78���������a�C����Y����Y�)�'�� �K��$���3��X������'���@��4���� $��g)�'����@��-��}��������������C��_�@���$��3���!��3�JC�'���Wr2i���@-�E1��3�JC�'�� $'���3�3�JC�'��3�[����!"��$��3����@����$���

Page 232: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5,

������� ��'�(�����%$@*B�3��� �$�����q����:�;7R���f����$����!��q���@)�0�(�������3�JC��S������3�[����%@)�$���$�i�(�U'�������0�(��3�JC���

@J�!�S��'�}�@)�$����C��0�(�������������C��_�@���$��3���!��0�(����'���Wr2i���@-�E1��3�JC����'�� $'���3����������C�'��������&��%�������WE!���

����!��X����S�&8B�$��@)��������%��d*B��a�C����>��@)����������@����3�4���������}�'���������a���X����%�C�=J�)��@���������������'�������C���

:$�j�WE!������X��������%@��&�����$��3�JC��S������3�[�������C�����gd!�@��4��������'�������GdB�$����C�@B�;7R������JC�����B$�T;��������T�̀��

@>��$�S!����T�̀��}����a�����3��)�'��@-�1$��3��g��'���%3�[��$�������@��4������gd!������%��Ti�3�JC��#�T;��@��T�!�����Dq���)��(�}��������>��3�$'�*�����'�����4����'[4�[����!�������%3��g������-���;�#�T��

@��T�!�@��4�������������W�)���E����L���@G����S����������'��%��������O"�/��2 ��70��������S������a�C��)��%�i���$��@���d�����$�)�� ��$���%%%�����&.#�89�!?���70#�!��0 ������)����!�}�@G���}�3���S���X�����������%���� �g���@��4�����@>��$���$�

�)����!�������%�C�S���3����������������@�J'��@)��)��S���$�3����3$����SE1���S���X��U�R�}�@)���)�'���*��@)�����&�����'��:�-��K)��@)��!�-B�$�������%

��B�3����3��X�����3��������}�S��������%@)��)�7�)�S���$�SE1��3��X������@&��S���X��$��SE1�}�@)��m�1��@i'��!�@-���@�7���p����'����B�������$�

S������ �̀��%�C��>��@�7���@)���2�������C���'���}�@E�������X��$�������(��a�C ��'�(�@��'��������&1�������'���%N�����@)��L���)C��EB��@)���$���!���%

L��3$�4��@B$�(��3����S*��'��S��'��@-*��S���3��X����$����������������@&��$�U'��������}����X���@�'��������@&������X��$�����Ti������@B$�(�3������������S���R������������~�R�����U�(���G(�'��3��!�������O�4�������JC���!��������%L��������@G�����������$�fJ��W���� �a�(���K2j��Q������@)������(������)��@��&�������)���X���������@�������!�:$�j�$����

Page 233: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,55

�)'�8)��J����������1��)�$����S��!���S��[����B������%�C�@)�����)�$��$����%@�&�i�S���@)������@��&�������Y$���$���@)�$'�B��������!����4'�}���!��%@�J'�3����3�JC�$'�B��S��)C�$���d����&�i�}���-��-���@i'���T��������������

�C��i��&����$�� �� �̀��R����S����������:$'�m�������a���#�-B�'�������U�T����������S�'������C��3������!$'�B���%�

���83�����������(���70#(����#������0�&�i�7j�$��$���%����$(!\&�����5��b(?�(��9������(!�"�/����1��������&���}�U�����C������!"���4�)���%@i'���@E���-�����)�Gp)��m$����������N�$�(�$������*��$�'��%�j7��@>��$��T�̀��}�@-���S�����TB$�����������

�!���������@;�m�)���������$���$���@G����@��)���������4��������~�1���@)�@)�'�����2�������)�� �-���-!�����������-��K)�����������!��L�������}��

3$���S��������)������������

@*B$�����#�Ti�����@gd!��S�������������@��4�$��� ���&�������������@����C�������-��K)��@)��@-��$����C����!�������%@�J'�@��4����$���~�1����C����$����

@-���J������'������@)��@-�����2��S����C��@*B$��������@)����$�R����������@��4����J��)���@)�� ������4����'��!��'�����@)����$�~�1����C����'���

@)�@)����>��'�����*�����'��S��)��@)���2���������$�a����@�2���-!���&��������$�a���'����

����&.#��#�������"�0��!���8#!�/������(_2�������70���"�����G��@*B$�}�#�Ti�����������@gd!��@i'��~�1�$��������*������$��X��-��

@)��j�@)�7�)����������4����2��� ���������������2������%S�����3�[����S!����-��K)�$�����a�����@E������$��X����2��'������;��@*�)����d�����

���������%S!������a�����N��$��:�;7R�m��3'�����@����������%��j��

Page 234: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5h

�8)�S��$��3�[���@��4��������-��K)�$��'�����!��$�r1�[�����%�����;3�H���������M#���2"V���(�%�3�������7��"����@��4����@)������%@��4�����-��K)�'���78��$����-���S������S�������}����

����T���4�%����H_��(�0>�(��8�(���9��H���;3����M#���5?���� ����7������)�@-���S����%�����5��/���#!���70#�!��0 ��(������G��@��4����$��}������������'������@��4�����@)������%������!A'��#!�/��������7��"����U�]��@��������@)��#����������@�$�)�����������!����%������

�;���8N0&&"��&�2?����(0��(������(���

����

@�J'�@��-���N�$�(��������������)C��-��}�@)�$�gB�����������@��-����$����$�)� ��$��@������@)������%@B$�j�$��@��-���������a�C�$�����T���%����'$

@)�0���$����)C��a��$��@)��O!�'����@�*(�$���������$�)�� ��$�������������Y�1�U���%@)���$��%��

Page 235: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5o

W�'��78�������@��&�������@)��@��-�����)C����T��$���������'���������'���@)��)������&��B�x'��j�$��'���&������:���E!�����������%�G-4�����������)���@)��7;�'����!���@)������������\�j����m�1���)�����!��%����)�������

��������3�JC��3�����3$�2D��@)��S��'�}���$��������������#�-B��@)��������%@��B�����$�Q�����\�j���i�1�����n�$��B�����'�����������������JC���

�X���%%%����8!����(���2X��7�����@����C������f�$�'��������!���%3����3$�2D��U�)��3�JC�����-K)�

@-n��$�(�U74����'��@���B��O1�j�����!����q$����������$����>��'�3���i����������B�$��$����$��������%3�JC�����2p)��0-����'���$��$�

���'��������������3�(�$�������������0-�����@G���$�8)��3����������!�@�-�J����i���'�� �����������-dB��@)�����G�)�j��'�1��������)�B��@)���!�%����C

3�����$�8)�'��������$�U�(�� ���(��Q�Q��C�'���������������%��

@��&������@)��3�JC����)C�@��-���0�(�����T��$����������L��'��3����G�d)���@)������%3�JC�7�)����������j���������>����4��3$����$����������$�'�

��(��'�1����G�)������%@E��~�R����X������j������'�������� �)C����������S���@4�1�������G���@-��������T!�������1�}��(��'����G�)��S������'��%���

3�JC�O����j����N��$������KB����!�)����!'���3[���� �[��(��'�1�����G�)������%@4�1�3��>)��O1�j������$����02�����'��02������3[���Z7�����(��'�1���

���G�)�����%Y�1�#�T;����&1�� ����S����&����'�1�����G�)������%3�JC�@���!�������j���4���� ��!'���'������@;��g)��@Z-*)�'���2������G�)������%

�$���������@�����>i�l���'�����$���$���@R������2���'�1�}�����������G�)�������%Y�1�@�$�G���JC�S�����-���$�R�%������L���@)���������������@����L���������*����������&����%�j7��������}�WTJ����������@��-����

U'�U�(��@)�������%�����'���"���#���P!�������(�����N�7�����3�JC�@J�!���%�-B�L�������������%�

Page 236: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5u

����&.#�P��������0#����;3���;�� ����;3��������&�2?���������0.����0&��(��

�;3��&�2?��7������G��WTJ�}���������0�(��������-�1��J�!�@�@)������$�%@�>����GdB��a�C��@i�)���

@)�@)��>��'����!�0�(�����$�@��-����%�'���������3�JC��@J�!��3�JC�$������@��-����E)����T����"(�%���)����q�1�S�'�����!������������������%�

���Z#�.9�0�&"��1����

8����"���

���������K)��)�Y�1����&1�������)������������j�O1���)���'$��������� �!���

����%3$�a�C�����@)�����������2��@G����3$�E�������!���Y�1�}���&1�������)������3$�E�����WT8B�$���� �����@�J'�'������U�(���)���'$�}���$������������$�

�����*d���i'����%�)����K)����*��������3�'$�����'��S������K)��Y�1���3��)��;�@J�������%@�>��S�������TB�)���������$�'�$�����'����!���)C�'�

$��$��W��&)����������TKj��@)��������%�)�����4�$�����*�����1����T����}�'����x�B��@)��S�&*���%Y�1�3��)��@J�;��@)������)C�������Y�1����&1��������)��%����������)���*(������&1��L��$����!$�������������&�����������

�$��$��'��%L�����$����-���@)�����q����@E��'���!�L��$�����������(�������&����%3�B���������L���@)��$��������!�%L��WTJ��'$�'�������$'�B���

Y�1�3��)��@J�;�����T!�� �̀���)���������%%%�����'����"���;������70���"�(��9��(���� '����J������%Q����Q�&(�'���&1����*������!��%��

Page 237: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5F

3����)����������'����������������������% �̀��$���$��2���g�2���'�1�$�����$��������!"���3����N(��������S�'���[8����%#���B�������������

S���$����C��)�3���-�(���$����a�C�}��55PS��!�� ���'���$��'�� �*��)����� ���(�S��!���%L��=)�4��a&)�$���'$�� �*��)����S����)���%��!�)��>���$��

��)$�����:[��aB�'����!"���@X�4���%�����#����\���������70��!������ 3$�f��-��}��d���%�i'��7;����&��� �����3��������:�a����'������)�

��)�=-4�� �!��3����������L-����%��Ti�3���1'��3�X����S����*(����)�������)C�%�������������3[����2���g�2�������T���G���%�)������>���3��>B���

Q��)C������%�����(�$���KG���:�-�)�'��� �2B�'��La�$�����'����$C%@(�%@4��%S�������%����>������S����$�[8����T>4�$��'��S���������$����S�������

�-B�L!�)��3���$C�%@(�%@4��%@8*)�L���7(�'��3���@�C��� �$������%La�$���S�������-���$�R�%��(�L��B��������!"���)�$�����$���3����)��N(���

������S�'��������)�'�[8����%S���$����� $��������%��Ti�3$�R���)������ ����$�����������O!�� $�$���S�!�����%�)��a�C�@2fg)�������!C���������!���%S�2�����������)������3$�R��@)��S��$�����@)���1$�����B���)��XG��D��������%S���)�����

WK)�S��&�����!C���E-)�'�������������S�'�����%��

�)�����S��!"�������@�'�������$���S��E�������L��}�'����)����B�G4���'����S���*(����)����'�����S�����'���%�����$��v�4��S���������@�����'��S���3����$C%@(��%FOB�)��#�-B�$���S�������%3$�R�S������1��S�������������'�����>��

S�!���[8��$����n����% $������$��3��'�����@*B$��@i'��������8�&)���3'�*�(��X��� ��E����������%L��@X������S��� ���)������!����������

�4$��0���� ����$����G��'�����Q���B�$���������������������X����������������������%@r>���4$������$��S���X����$�f��-���%@�J'��TKj���

S�����������2����J'����������@-���X���'����&���a�C�����'����G4�����B���� $��������������$�����%��>J�)����$��S�����(����C�������2����L��[���

L��[8����!���-������@G����3��G����&�������� �2B��������PI�'�$����B�'� $�̀-��3'$������C����!"��$�������'������-������~�*)���������� ��4���3�'$'�@�J'�'�[8�������@)��)��S�����S�'����0BC�����$��)��@)����)�'������

Page 238: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5M

@-��S���B�3'�*�(��S������%����)@E��L��B����S��!"���G4�$��������3�����B����������E���%0�(��C�����

@z�(�������-������ ��4����7)����~�*)��@)��@E����!�v�4��B�'����'�3��>B��z�����S���������B�G4�$�����%�T>4�$��3���$C�%@(�%@4��%���$������S�����S������:�-�)�7j�� $�̀-��}��$����S�������@-���S��&��B�S��[����8��}����-��L��B�� ���)���������%���U�->)�$�R��L��B������g!���i�G���@i'��$����

�C��-����(��@E��B������0!���;�-a)��������a�C���i�G���@�>��}���!���L�������L��B����i�G���B�'�����S����!������S��2��������4�����3����O;$���a����'�

*1'��S������� �!��L���������i�G���3������$������-��$����)����@G��3����(���@)��T�������'�����������)C�0BC�����$��a�C����������

���)�������'�������@E�����!��@G�����3����(������[��$��T���%L�����������'�����*���@E������!��L��B�������'��G4��)C����~�R�������-����L�G!���$��G4�'�������%3$�8)��)�:�-�)��3'�������@*B$���������S�������%S���)�S���$��@-��������'��O8;��@��*�����$�f�C����&�����'��������������~���3�������)��)�'�������S��!������@E��[���3�����-������S�������%������

S����-���������'�����$���'����)C��������%S����$�����W�'����!��%U'�$���L����!�W(���&�������3�'$'�������!����&1��@)����C�%�C���~�R���������

0BC�����$��)������������)�'��������@�1$��@-���S��&��B�S����$�T;���%L���v-(���[������$���W��8)����-���W(�������%��-��L��B�����'��G4��)C��v-(���[�����L�G!�������%0BC�3�����!���a���%3�j� �-��$�a2�������

0BC�3�����;��������!��3�����B���z��'���!���-���������������������~�R�'��W(�����'������$�T;���C��~�R����'����%�C���������~�R��� �2B������

�PI��-���L��B����������$�� ���)����Q���-������������'����%�'����������v�4��B��@*B$��������!���� �2B����PI3'$�����q�1�}����$������C������C�@)�+�B���������PI@i'��Wj�$���� �2B���������}��C����)��� �2B��S������

L�G!�S�������%@E��v�4�����)�j���������%@*B$�@)�����C���������$���-������������$��4�����)����R����@8��C���������$��L���W����@*B$��S��&����

S������������'��%S���$�����~�R�������(��[8���%�-B�$��O!���'����-�(���@G��3����(���0BC�����$��a�C��'�������Wj�$��'�������������L-���)���

������%L-����������@-�����-��}���������T!��������$��)�������� ������������%3��'����@*B$��S�������WK)�$���������������8�&)��3$�����a����

Page 239: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,5/

@-�������%���@)����$������������������!�����L-���)��@)��������%�C�7�)��@���)�!C������������)��%�C��)�3������$����S��!�����%@2fg)���������TKj���

����S�2�����������������L���@8��R��C������B��S������%��

�2����3$�f���y��

S�2������2���3����i�B���C����(��a���������%��2���S��$��������� ��*E�����%���������'����|7R��@&������'�������C���-�;��$�)��2���3������2���@i���$����S�����S�����'����)������C��B���$�d���@���)�!C��S������(���%�

�O!�~�R���������(��@�J'������������~�R����0BC�����$��)����������}��

3��'����0B$��S�����!"�����'����!�$����$'�� $�̀-�������|'�!������������3�����B���'����~�����%�8��@)�����E���j���a���������%���$�����s�

�-*�����2��3�3q���������(���&�������@)����B��C��a�C�����$'C��%@�J'��S������3������$'C���C��S�'�����-B����2�����)��a�C��3$"�� �!��������R���

���������d�T!������������������[���%��)��R�K)���G��3$"��S������$���%�C�@&���������)��3$"�� �����#$�C�}�������$���L��'������3'$��2�����)���

��$����*��'��!��%�����-���W�i���@&���S���U�T�����C���������%��Ti���'�1��)�0!�@-����2��� ����S�������2��'���*���S���2�����82)��%@�>���C��O!�������

�����(�������*X����� ���4��>���'$��������*����S�������(�$���%�Tj��C�������'$�S�2����������� $���'�����'��'$'�Y'����$��'�����T��$���!�@����4�����3������$�����)��)C�'�� �X��(���GK)��>��'��������a��������GK)���

������'����[��$������(���)��W������B��i����������$'����'�����X���%�����S��S��$������3�'$'�����&���a�C�'���!���%@��4�����S�����������a�C�������

���;��S4��)� ��2���'����@)��S������%@E��@)���$���(�����2��������&(�S����������������@�>��}����i[;�$���R��@��&1�������%@i�dG����>���'�

�*��$��%@E��@G�q���������W������>�������4����������-��������%�j7���}S����&���)�|'�!�'��a�C��S��������������3��X��%��T��'���\j�%�8�������$���

@-��S�������%�-B����)��S������$���!���%�-��������LB�$��������LB���@�$����S�������%@r>��$�����������KG�������������@)���������)����2���

�&��� ����$���'���%~�n������-B��)��'$�������$���!������������@�$������S������%!O�@i'������GdB�$���!��@)��S���������������8f�)��S���T����!C���'�

Page 240: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,hP

@�'��������S��!��$�����$��������T��$�8�C��:$�j�$���3���$���S����������N(����>)��S��C�����%O!�������!�������'$�'�������������)��%U�R�$�����������������'$������S��&��B��S�������X������%��

�5=X?��8����"�(����

@i�dG���>����)C��%@G��'�����'��R�K)�$����(��������(���&*����%L��@������Q���������T�������(� �$'C�������%3��4'����-K)�3�-;�&(���)��3�JC�'���

�&K)�@��m$��S���������'�����%3�JC�@��m$����-���#�(�����������������~'�>)�3�JC��@i�dG���S��������%�X����2���������%����������2��'����)C�����

��$'����$��@E��@E���@i�dG��'����$'C��SE1���;���&�������$��2��'��'���U�J�Q�����L��$�����J������$��j���>J�'��%���)�����@)�;��L������

��4��� �[��(�� �[��!���i�������������d*)�����!�7)�������� �!���%$�'�$���~�1�����:q�1�'�� �X��'��0���������� ��������%@�$����$�������'��� ����U�!����������Q�-�������Q���� �$'C$����������%%%�

���W!N��7��� �G��Q���}���&����%���Q����v�����&����%Q�����2����� $C��)�}������

����$���$���(�S�*���Q���'����*���������$��%���

@i�dG��S���SE1��0)�;������$��j�$��%�z��0�i�1�7j�}�������T���%�q�1�G>)��&��������Q���� �$'C��a����$���������%@�J'��)��Oa>B����������$���

@i�dG����*��������2������'����'����&�����a��������

Si�1���>J'�����S��� �$���������%3��4'����-K)�S�����������@i�dG���L-����@)������a�C�����%���S�2���-K)����L��@&����&���a������������L-���)�� ������

@�����'[4�'����$'C�q�1��-!�'�Q����������������B���%��

�2���������y��

S�2�����C���'�4���%�

Page 241: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,h�

� �&(�0�(�����$��@i�dG����%�

���82���"���"���������2��9�2 ��������"7���� �G����-���S4��)������SG>)�������%%%�����2�������(��70#(�0���#����� ������>J'��&�����%@i'�S�2���������j'���)���Q�$��$��0���(������}�S�����%

�)��������;����������S�2���'���'���*����C����S4��)�'�}�JC�����3���}���)��-4�B�L-��}�������&��}����@����$��~�1��@-�����!�����'������~�1���

����%��

@�J'�@i�dG���=4$������Q���8;��S4��)�����(�'�����2������)��$���R����i[;�@��-������@&������S�&�����%@&����������;����3$�B��E��������$�����)���!�S2i�d)�'�����@J����@-����������@&����!����%�)��C�$���R�3���'�

@����)��$�*��$���S�&���SG>)�}�S�&���0�(�'���C��������S!��������@������S�&��3[���'�����$���z���@)��������S������� ���C�$����C���$'�D������TKj���

@�����)�����X��'����E��S��&���@��������}�S��&����%�)��$���R�3$�B��E���S�&������-��}����$�R�����3$�B��E��� �!���i�d)�����������}3$�B��E������i[;��S���S2i�d)����-��}����$�R�3$�B��E����������i[;���

S2i�d)�3$�B��E�������3�JC��@��-���S���S2i�d)����-��}����$�R�3$�B��E��������@��-��S2i�d)��3$�B��E�������S���-!��S2i�d)���%�)�3��C�$���R��3��G����'���$�*��S�&����%�

�@i�dG��S���SE1��0)�;���!���$���%�)�Si�1���>J'������S����$����%�C���4���

@�J'�����@)���i�d)������3$�B��E����S�&���@��R������q�1��������!����;����������j7��y��!��SE1�}��;���!���$��Q�������'���'������%

�E1��;��3'$�$������"D���3���W�)��i������La����@)���!����%��

���$��L����s��������$'C�$��X����2���0�����������$�a2����������%

Page 242: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,h,

@i�dG��0B�gd*)������(�$��%0-���2��$���2��'��������)'$��i��)�������%@i�dG������(������������ �!���y�

��2������J�$�����B��La�$����S����$����!��a2�)�%��

��2����@G��������@G���}�������%@)�$�E���a���@����y�

��2�����)C�@��-��)���%�

��2������������%��)'$�$���i�B����!�}���J�$������B���;�}�[8��$���%

@)�$��$�4���C�%Q��*E������

��-���������-���@������SE1��0)�;�����$��%��

L�������2��'����$'C�$��X����������Q���������$�di'[���x�;�'��@!'����S����$���% $�z����2�����3������)��U�(��U'[���@)����������)�������y��

@i�dG���2������2f��S���B��U�(����U'[��������%��

�2����@-��S�������������������� �̀��%������C�� ��E����X�����)�$��S�������%���J$�$�������@8*;��(�3�����$�'���

���*���a����������%�j7��@i�dG��}��2������2f��U'[���3$�di'[��'���1������Q��*E��}����

��)�@-��$'���7j����������@)����*E��$�'�������%3$�����C� ��E��������%3�JC�@��m$������������$�'���*(��$'C�'��@��4������3�JC��@i�dG����

��&*�������%L���a�C���-�������-���� $�����$�����!���@)��������%@��m$���2��������C����j'���E��$���%�

��2�����)�@��j'��$����3$���}� ��E�����%�

Page 243: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,h5

�2��������C�:'�$C��������y��

�2����������Tj�%��

02���>���$�4�'��0��(���$����-��}�$'C�$�����@��m$�k�5�!"��$������8�8!�@i���'�'����������-������$������L�G!���g�������:$�j���'�

��4�[\)�������!�(�$�������$�����%���)�S��$���'�����0�(��@2fg)����������%S�2�����)�@-���a����S��)��%@i�dG���

��)��$���'���$��W�i���t$�)�'��W�J���;�@)���)�}����S����!����(�� ��)�'���������4���@&�����}������$���)��S�������$'C�'��@)��$��'��a�����}�*������$����&�����%@)��)�S���B�S���X��$��������X��'��S�$��@�J'�'�����!�$C�S����2���!��U�T�����'������*�������N(�}�S��)C��)����)��a����W�J�$����;�S��E�������

�2����N(����'�����@)���y��!��

�&K)�@��m$��S��� �)C���C�}�a�C������=J�)� $�Ez����0�$����}��������'���'�@i�->)�$�G!���&*��������%L��U�(�$�8)��S��!������� �d�B��������'����

����%%%�����'�7�!��(0;���� 3[��� �a�(��'�1���g!����)�B�$[����%��������&K)��@��m$��S�2��'����

�)��������*����@-���S��B�S��-���a�������$��'��@���$��������@)����������������L��!�$��@)��S������'���p���������$����$�����&�����%�

��2�����78��L���@�78��$�!�$�8)��@)��$C�������a���'�������'���!�3�JC�@i�dG���@-���a������������)�%�

�S�2����WTJ�������������*���0���$������d����-B�$���)��������a�����@)�'$��%�

Page 244: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,hh

���Ti�@��)���B�������)�����$���H7fj���-��K)��@i�dG�����&*��������L��'�}��

S��$��X����2���-��K)���������� ���$�� ���)���������(������[8���%L�������$����%��������������(�� �j�K)�$�[8������� ���)���}�����������C�

�\�(��������3���$���-!�����)��S�$����3'�����)�'��@)�p�������$�*����S��&������|��������)����@)��S������G;�'����)�����������S��&����������-����W�i��@X�4��-!�����S�$�����%L���������&G4�����'����!"���������2��'���������

�TKj��a�C������% ���)�����$���������'��~�1�����������'��������B���|�m�)�'������$���������S��������!��S��������'����*�����$�������������

3$���������!������C����!����%��

@E��:���T�!����3�JC��@��)�$�&-�B����-�������������-���U'����������'�|�����2���!��@&����������0B$�$����)����@)��@)�����������B� �������

Q�����)����a�C�$��'��'���������%�a�����������������-B���4$���3��$����-B�'���������������&��'���������$����������������%SG&)������$��

=J�)�3���$���@&�������W�)����Q������������-*�(�'[4�q�1�������L�G!����@-��4$���������Q$��������&(����$��@-����X�4�%Wj$�� ���)���������(���

=G��H7���S�����'������@)��������)'�8)��@���'����}��E��������$��Q$�����3$�E-��'�����������@-���������%����-������@�J'��O!��)�������

�����(�S����$�[8����C����������}�������)���-����@��&��$���R�}��������������������@)��)�������!���@��&�����2�������$�����'�����X�4��������

���B� �)C�� $�̀-���������|'�!�'����!"�������������3�����B���%��

�j7�� ���$�}����� ���)��������� ���������}������X�����*���������B����@)� ���)���'�������(�����@)�$���*��%@i�dG�� ���$�������$���% ���$��

�2����@�J'�@)��)��S��)C� ���)���'����������*��$��%��

@i�dG���2���������@��}�3$�4���y��

���$��2�����S��!���)�@)��S��)C��-�����v��������G-1��)�� ���)���'������������*��$�%@i�dG��Q$[��� ���4�������$��}������2����i�G����G��� �$�����

���:$�j�� ���)������*��$�'�'���%�2����!�)�� ���)�������$��v�4��@�'$���

Page 245: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,ho

��$'��������%S���>����$���-����J�����$�[���� �X��������%��� ���$���2�������&*���a��3������y�

��2�����*(���)�����%�

��2���� ���)��������(����&*���a��������y�

��2�����-����$��W\���������)���%�

��2���������i�G��}���!�)��$'��a����� �!��3�4�}��C����*��$�� �����%�

� ���$�S�������@-����&��B�3�4���i�G�����*��$������}�����3�4���i�G���3��$��

��T��$���%��

���$���� ���)�����*��$���y��

@-��S����%@i'� ���$������@E��}������4$������$�������������������������������$������%@�J'����!� ������������� ���)�������$���������B�� ���$��� �4�'��������

0B$��-B���������'�� ������(�� ���)���}��*��$����$�){)�q�1�}��!��������)�}�X���[���@-���S����%��!�)�S���)�'���T�����'$��G>����������i�G������

3�B���!�)��L�G!�� �!���%@i�dG������(���N����C�3�X����S����$���-!������!�)��y�����

��2��������%�

��2����N(��i�G���3����B�$��0��*���B�'��0)�;�}���������

�L��S���X����������������3���$��$��� �$�����B��0����'����&E!�������%

NE;�$��@���������&����d*)�7)��������3'$�'����$���$�E���� ��*���%Q���$'C�������2��'��3���$���B�� ��������%@i�dG���2������7j���0�������$��U�(�'���������04����Q���T��}��������������)����B��%�

Page 246: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,hu

S��$�'���-��� ��*���$��$�R���$����B���������b����(����'������'�gB��%�c��Ti�3����� 7����B������@)���2����������� ��2�����B�������

���S�2��������@G���U�R��@)����*��$�������B��*��3$"��������%������������3�������[���%�

�3����S��������������$���'���L���3������ 7����B�'���������X����������%��Ti��z��'���a�C�$���$����B������!��%@E����-��� �$�����&(�� �[��(���i�����

�������Q������&���������'����@E��'��������S���L����X��������%����m!2O��(��$�0����-��0&'��70�0 ����� 0����&������0!�'�����)�$���a��-��$��2����;���B�������b����(���

��'�gB�'������%�c ���4��>��������$����m'�>)������������%�4$���$�����������f�$����������'��������a�C��������!"��$�J����!��� ���4��3����

�$���(� '�������$��)���C��O!���G-1�� �����S������@E��'���z�����3����)���S������S����&1��SG���3$�B�L��}���4���&�����&�������L��'���i����S����'[4���C ���4�'�������������3���3��������;�� �!�����X��$��%�)��a�C����'�

@2fg)��2�������*�������X����2���S���$������)���%����

��X2�����%�������-6<�����(_'�O�3���7��"��� S��'�W�)���)�� ���)����@B��G-;�������%S���$�S�����'������)��L����z����&�����

@E��'��'���i��������&�'������0-��}����������C��������&���� ���)����a�C�}������%��>m'�S������$��a�C�$�����2������)�U�]&)��:��G-;��S�&���a�����%�

�S��2����@)���$�E���a����y�����

��2����7;��)�S�����������������3�����~�R��3�����B���$���(����)���!�

Page 247: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,hF

�i�G�����+�B����4��@)��S�����%��

3'��'$�@E�������)��a&)�������'���S��*��$�������������a��������)�3�����B� �!��S���)�'��+�B�����S�������D���S�������%S�2����W�)�����������)�

S��)C����4�$���a�������Ti��S�$���:��G-;��@)�p����a���@)��S�����%��������L��i�G����@)����)�����)�}�����+�B�'����'��L��B�'����4�������S�������}����)�$���$�����&�����%�)�@)�����������B���%�����-6<���70������ ���@2fg)�}�S����)������*������������B���%�����Ti���)��Wj�$���X�����

S�$������4��������$���%@�>�� �̀���X����S�������%@�J'����!������TKj�������S�2������)����$���X�������!���$����@-���S����%�

��2����W��&)��������C��78�������L��'��@���[����������������L��}�'�����

@���[�����[X��4���������!��%��

S�2�����)�$����&�����%��

�C�������Sf���>������!���$�������4���%L��@�-&J�����$��Q�)���������S��X����������������)�� ��B����-����a�C�$�������@��8i�R��N��$���

3$�!��78��������%�C��B�=J�)�0�����@G������1��W��J�������@i'�}���>��������������@���$��������@)��$���������������!����������%�C��X����

��1��T&��$�������S�!���'��%������!A'���!�����70#0 �����$�0;�����������A������� ���#05�M����&������

�� Wj�$���@EG���!�$�J�����$������e�!��UC���T!��@��J����S��������}�e�!���

Page 248: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,hM

���i[;�@��&1��S���S��[������'��@8��R��0-���X����C�'��t����@�2)��-1� �������3$��-4�$���R��7��@)�3�4����*�����������i[;��@��&1���%��Ti��

@�2)� ���3$��-4����@)7���3$���R�������>��'������3$��-4��@)7������������$������:$�J��@�2)��������$�� ���S��$�����������'���������

������%@�J'�����$�J����i[;��@)��L�������$��$�'���C�W-;���a����! ��S����$�J�0-���X��'��S��T��'�� ���'����Y������0-��T���a�C���'�������

���B��%�����-���W�i���L���3'����� ����� ��)C��S��!����%@�J'�S���$��S������a�C���0��E)��&�����%����e�!�����i[;����'�1����,PP���-*�(��2��� �)C�������%

��������$�J�@KG&)�������C�$����@�$�!�����W�E*B�� �!���$�r1�������!����!�T���%@�$�!�����������������$�������L��'��� �����������g����

3���4�)����������S������'����������C�$������!�����!���%����B�'����-*�(�����������2�����S����������i[;���!��(��@-���a��������������'���C

S���)����S�!�������%@�1�NE;�$���S������d*)�������������-*�(��3�����G&)��C�$����&G4������&���m�1�b����(�����'�gB�'������%�c��Ti��������L���)�������$�i'$��:$�j��3����4����-��-���@i'�������������;���

�G&)��D������'$����&G4��S���$���%@�J'�S����������3$�R������=J�)�|'�!����&G4��'�����S���$���C�'�����-*�(���&G4���C��B�����C�'��������a�C���&�'����

S���2��L��� �;���*(�� ���&��$���L��'�������� �;��S�������(���%����$���)���@)�S��!��)�j��@)�������3�r;�'�����3$�!���78���@G���'������������@)�����$�%3�JC�a�C���'������������@8f�)���TKj��@)��O��4������'������

�!��$��������%3�JC�@��8i�R����������@-���@��&����TKj��@)��@i'������0����@-��'$�$������%S���>����-����X��������������0>m�)����G�('��

����%S���$��)��'�����S����&���|�m�)�'��3��X��������i[;��@��&1��@2��)����!�%��

@E��|�m�)����X����@��������Y�����$����>���)��S��!����$���������������������-���'����'��)��=)�4��a&)�$���������4��%S���a�C�@2G�d)�������

@)�������)C�������������������-���@)�$��)��@�$���$��)���>B'��������@)�@�����!�'�������@)��������%��Ti���)�3'$��*(�����@B[��aB����$����

����S�������%@�J'����!����S��2���a�C��)C��������a&)�$����C���$����&�������$���X��$��)�%���&T!�$��@)��a&)��S�����3$������$[��'���$���%��Ti��

�E-)����������G-1��a&)��@i'�}���E�����)$������$����&������������'���

Page 249: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,h/

3�4��X���3������������)��%��

������������$��)���$�)��3�����Q$'���B�$'����*�!�������%@��@���������)@����4C���8��'������Q��*�!���%S�2��������a������������$��)������W�J���;���

S��!��%��

������@�$���������������&������O!�'���������2������������G-1��)��������%����@2fg)�S�2�����@-���a����)�S���)��%��

S��$��TKj�������������������$��)�'�� �X!������&���Y�����������C���3���$��~'�>)��Y�����������)C���4'��%S������a�C��)��������T!�������G-1��)��������������Ti���)��������$�������������$�)�$���)����� ���)��S�������$���

�-B������%��Ti����� �X!����Y������S���3'$���T��8B��� B̀���!��$�J����$��'����������~�*)��)������WK)��S������@i'�����T!�� $�̀-���������$����B�'���G-1��)���

���������:�2GB��@-���'��S������%�Tj��B�3�����B��|����'��S������k����}5�����@��R��������@)��j��3�����B��)C�@)��S������% �j�K)��)�S���������'�3��'����0B$�������@E-��������*���)��%L-���>���'$���n����>���'����$� �j�K)� �X!������&E!��S��&��B��)�'��!���'�����S����������'��~�R���[8��

S�'����%��Ti�����S��$��S��X��������C�$�����)����)��U�]&)���n�21��Y�1�����&1������)��U�]&)��@i�)�$�)���)���'$����������$"X��������'������&1���

������!$��%����C����>���'$������N(���������$�[8����!��)��S��������}�;���$�T��$�����$�7;���n����>��'�����������Y�1��3��)��@J�;���'�

Y�1���&1�������)���&1�'���1��&(�Y�3��)����������� '������J�����$'�B�������!�Y�1��3��)���&1�'����*���Y�1�'����!����&1��@-�����!��%%%�

����

�w-��8�0�/���<;������

Page 250: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,oP

~�R��� �̀���3����)���n�21������������������gJ��%@�����������2���������&���a�C�@��4�����@��(����'��@)�����!�%���'���������B��z����������a�C�

S��$�@�$���'������S������S������L��� �;��@��a�$��J����@-J�'�����'���@���2j����K)�������������&���% �����3�JC�$��@i�dG����C���$��q�����-�����@��-������������)�7TJ������3$��X�����������������$�d)���)�

W�E*B�@)�����%��-�����@��B�����S�����������C�$��� ������@����@��!�-B������W�E*B�@)���!�%Y���3����TJ�)��:���E)�'��@�$���$��S�������%U�]&)���a�C�@&����������S���@�����-K)������ �������������������������������)�'��3�4���

��!"��'��������%L�� �;��@4�1��@4�)���G������k�'�5����a�C�$��3����!����@)�����*��%��Ti�@������S������8TR��3���� �!���������%L�� �;�����������3��;��L��'�� �;��S������������S�EKB��S�k$������������3������$����

�������X���%��������W�)���-�)���-&J�$��������������q����%S����������3$����B����$���$������'���X���[���%3'$���*(������3�G4��L��$������(�S��!"��L�����������Q�����3$�8)�'������4C�����7�)�����$����B��L��}��

S��$���(�S��!"�������a�C���J����[���%�����

8�(���9�W(3�������%9�����

=J�)��>���'$�'����;��Q$C��b��'�����3�X��B���c�-���'�@���B�������)�������2����O!��S��-���a�C��������-�1���E-)�'�����������G-1��a����3�����!���3��C�@���������%��-��O!������$����C�������-&J����3$����������-��������(�@)�����$'C�%@���B�@�C���G���� �$������B�����$�G!�'�������!���(���%Q$C�S���L�������(������$�����L��'��G!�� �$���2��$�� ��!�(�������%����C

�a�E!�'�$�){)�t'����������������������*���$����~��;�� ������������%@���B�OB�)��@)���2����0dT���)���������

���!����������(���%�C�3�JC��@-!����U�]&)�� '�������m�����-����8f�)���/S����

�)C����������)����-���!���!C�'�����4���%��

Page 251: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,o�

��H���d'!"���;3���2 ���'���7�!����� @-��S����%��Ti��f�$�$��$�'��3�JC�����3�����@��!'�&���N��$�����-����

�8f�)��/����������$'�B��W�)����������@���[����@)�'�����&����'�@)���������X���%U�)���C�3������l���������&G����G��'��3�JC���

@��!'�&��3�JC�'�� �!��3���C��'����� �)C�������%���������)�����������-�����8f�)��/ �)C�$��)�(��0�J���'��S������������3�JC��@��!'�&��� �����������%

�j7���C�}�O!��@-!����S��������a�C��%������2��SE1���$����B���)�$���S��d���%S�2��������)�}� �����$�����T�����C��'������$����T����%�

���Ti�U�)�������3�JC��@i�dG����-��K)�$���������!C��@i'��S�2�����@-��S�����'��8��@)��a����S�&���%��

@���B������)���2�����@*�������B�����$���������������3$"X���0E�C��)��������%��

���>B�$��2��'�������3������*�$����B�����������-��@��a�$��J���}��������@E��@����)���2��'���*����i����3�:$�j���������3�X���'��Dq��@��4�������%k�'�5�����������������%S�2��S��$�$���@&���B�����T����G&)���'�������

|'�!���������3�����B���%��Ti�L���3������S������$'������NE;�'��)C������������S���'���$���������q�1�}� '����@-�������S����%��������

��4��������B�������!���� �*�����*��$�����!���L��}��!����S���2���������� 7����B�@)��@i'�����1���!��������:$�j��@���B����������}��[���0TGJ���

@)��������@���B����������������$�R���������@�J'�������� �Q�Q�&4���@)�$����������U�J��Q�����0E�C�� ������'��!�T���Q�0������������4����*E��%Q$C�@��1�7j��@-���S�G&B�'����@i'������@���B���-B�� $�������'�

@)������&��'����$'C�$��2����0dT���)��������������}�3����@)��B��S�C��%��

@E����-�������m�1��SE1��@i�dG������$��3'$���J$'��3�����������%S��3�����)�EK)�������$���X���'��S���3�����B���������%Q$C��'�

@���B���������%��

Page 252: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,o,

@E��S�����������a�C���KG���Q�S��J�$�� �����@�J'�'�������'��)C�������������L��3��B������Q$C������%Q$C�0!��'�1���2���@i'��$�����B��@���B����(�����B�%��������B��0-E!�������B�'��'��$����0TGJ���%B� 7�������-��$��3�JC���

@-!�������������-������8f�)���/ �)C��@�J'�'������@)����>���������3����3���3�����@��!'�&���Q���*������'$�$�������a)����2��'���

Q$'�B��������%� 7����B�S��$���)�q�j��@)���������������U�]&)��������a�C�@-��}�S������������TB�$��S����@����}���2�����@���$��������������

$����%��-����@-!���������z����J�2B��@�����S���0���������������C�}��[����S������OGJ�����'����������%S���X����2������@E��$�f��-��������B��B�'���������

�)������S���@-���S�&��B�3����G4��S����������E-)������������)��������$�����!�%@��4��B�����@)��0E�C����!���!��Q$C��@���B�'��3����G4��������% ���4�3���Q$C��@���B�'����!�)�$���'�������$���������%3�JC�@-!�����3��������� ���4�� �)C��������������!�������7�)���%�

���$�){)��>���'$�'���)�������$����-B��gJ���!��%�

�S��������$�)�$��������rJ�����!�$������@)��@i�dG�����������������2���

@)�@)�"D����*��@i�dG��'��$���@��!�'�����@)��@)�'�����x�;����������x�)�S���@)��@�����-���a����S�$��[����@)�����@����S��X�����$'�����%

S�������@)��@��!�"D�����������B���������y@i�dG��S���@)���������������@B�D�R��-!�����J�j���}����-���)����S�$��[�����%��*�"D����$���

@)�@)���G�������'���$��������!�����0i�G��������R�}�'����@i�dG��������'�@)�WTJ�����������������:�a��$�'�����d���L�����T��'�������@�78��$�����

�E���%�j7��0E��KB�}�@)��@i�dG��'������S���L�����(�������$�i'$���B������x�-d��������}��$�����KG���@��������U�!��(�$����$���)�'��&����

Q�-����!���@)�}��*(��'$����'�������L�G!�'��@)������%@)�������'����0�����R�@E���S���X�����B��B�'�������@)�'�������%�)�����@��&����$�������

@i�dG�����'�$'���G-4���}�������@*T1���-K)�����!���%�����

Page 253: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,o5

���(�80����N��� ���/������������Q���

���

@>��J'����>��������������$�������S*��������@ZG���4�)���7j�����Xi���!��%�������R���������-B���TKj�'���$�>!��3'$���������$�K)��$'�@)�������3$��-4��@)7���U78���}�3��C�}��i�;�'��@;�-�4���%@E�����

@���[��������)��S�k$����������U��$���S�!������'��L-��������@)���������-���i�;��@;�-�4����������������>�������OB�)��@G����@G���'��B�����

����*1'��*1'�'��B�U�-;��B[�X��@)��!���%3�JC�7�)�@i�dG���L��$������J�0�����>J�'���&������0!�'��SE1���;���1$�$���!�������$�X��'���

@������$�X��������*���@)����&�����!����&���%�)��C��S4��)�����$�������3����-4�B��)�� �����������������U���������� 7���B�'�����'���'���!��$'C��'������%@i�dG��S���S���0-�$�'��S���>��'�����(�$�� ��8;��Q��$���G;�3$�B��E�����2����;�'���!��%@��-������@)���2��U78����3��C�}��}

3$��-4�@)7����%@�J'�@&���3��C��U78���'��@>�TR��$�������������i�d)��&�$�B��E�����%�

����@G�����[����3'$���)��"����s{B��!��%@2fg)�����������B��S��*������%�)�����������S��$��L��'��S���'$�������@��4�$��$����*���������%L����'$�'�����

���!�����>��#�-B��S�������%�2����U'����3�����3�)C�'������B�y�����$��������� ������%�

�@-�����*B����������S��&��B��N(�$�[8���S���X����%�

�2�S���������S���@���:�2GB��:�>��m�'�� ��T���L��}�@G����������$��T����(��

S���)�'��������(��0!��3�2�����*���S������%��

S���>��'�3�4�)��@i�dG����;�'��0����$�������>B�������S�2��'�������)���3���������rJ������@*E)�C��S��E����)������%S��7TJ�TKj�������� �����S�������%���!���m�B����������78��������&�$�R������'������1��%S�2�����G���}

Page 254: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,oh

���$���78��$���3���@�&���-����-1������� $��@)��N�����'��������$�Q�������X��@)�$��@i'������@�J'��@)��)��S������78���@)7���N(�}������

U�;�@)7���@���[���'������S�����B��@)��@�2���y�����

�2����0i'�����W-KB�������)�'��S������%��

S�2����N(�}��C�O;$���a��������)���*1'�'��S��E�����)��B���'���������)����������������������)������R��������S�������C�$�$�*�����1����$"X���%��

�78������������� ������������0����H�!������S�2��'���&���-�����)�����@)��B���S�����%������!��S�2���3��$��� $��$���������'�'��������$��@��d��@)��@��������@�1��3��'�����@�&���-���S�����������E��$���$����%��)

S���$�N(���������$���!��S��������%3����������G&)��S������$��������������;��������}����X�4��)�����@������X�����������'������J�$��}�7����

S������������&1��@)����C�%�������0������������q���$���i�G�����T��������Q[\)�����%=-4�$�����)��)�S����������@��4�����S�����:�;7R�'������������S�$'����@&����q�� �}��KG���S��$'����������%3�JC�@i�dG��� �)C���'�

�-��$�f��-����!"��$��3�G4��$������N(��)��������'���!��� ���3��B���%S��$�S�����$�$�E!���$'C�'���������������JC��Q������T��$��%�

����!��2�����@�78�����$����-������$�R��%�

�S�2����������}��&���$�R��%S�$���)��O;$���a���*1'�'��@)��S�����)�$���'���

�&����%��T�����)��������������3[���������)��0i�T���������@���[���'�������S�����B���m�B��@)��3���@G�����������:��>J'���Gj�����$���%�

��2�������@G����B�}���&��� �!��3�����B�)�}�����3�B������@�&����$�����%�q�1�)�L����)������3�@)��$"������3'����Q��)C��@������%��

3$�8)����>��@p2i�$�a�G����2�����@E���B������'����'$�'����)�'����TKj�@)��S���#�-B��B�����>��'��@)�������%�

Page 255: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,oo

�����

W/!�3���#(��9����������XX25����

����

8N������������3��

���'�����>�� $��'���'$��S�������TKj��S�������%�2����������;��U�]&)���Q��)C� �̀���:�*;�'�������C�%�

��)�S�������:�*;��S��$����C��%@-��S����������$���S��*�����%#�&1���7��@)������%3���'�$'��S�����@)����T�����2������ ����$��������Q���!"���$�����%L�� �;��W�)������W�)��S��-;�������i�d)���)�E1��@)�������2��@��$��3���������@��������C��@��'��3����$'���q�1�}����-B�y������$�C��)���[���@)����%�����$��S���@)�����������(�@-������3'$�����y��*�-��7TJ��Si�T�����@)��)�'����)C�@-���S�&��B���m�B��=��J�� �����3�S������%S�������>J'���$��>B���@)����������)�}�S*���L���@)�$�E����4��������%���U�1������C���'��

3�'$����������$��������Wj�$��}�L��$���l�����@������@)�������%��� �!������y������������y�����@)��E����������'�����$��a���3���7j�y����������

|'�!�$���$�����������y�#�&1����$�S�!����q�1���)�� ��iC�� �!�������X��@)��S��B�U'��S����S*E��$����'���%�

��j7�����'��}��!"���'$���)�'������ �̀���:�*;��S��$����C��%WTJ��)�����

�;�3�����������a�C��Q��)C��@)�������%����@z������*�i�1���&�����%�7�) $�̀-����,P�'���$���C������x��J���C��3��$����������T��$��@�-���Q��$�

�a�� �$'C�}��������'�����������)�� �XKTj��:�*;�� �;�'����C�3�S��$�����!����$'��=-4��@)���i�G�����'�������@X�4��Q��)C��@)�������%

@-������������-����i�G���L�G!����'���2���������!��@J�2B�������������%%%�

Page 256: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,ou

��)��B�B�@T����������-B���i�G���3���@X�4��=-4��Q��)C�'���!����K)�$����

@&��'��!������� ��4����!�����KG�����$����!����� �*�����$���}���������@�>�� �X����� ����E�����������'��@)�$�������$�����$'C�%�������O�B�B��@-����

��)���'����$��a�C������%@��&������3����Q��)C��@)�� �̀����������)C��@�>��}�X���[��)������'�������������)�����q�]&)�'�� �̀���3����!�����

3���1'�'��X���@)��X����Q��)C����)C�@)��������%3�����B��KG������3����LT����X���'���*8��}�@���� ��2���'��OfJ����3�$�)��-��������������������C�

@)���������%��

@E��@G�q�����������-��$��� �$�����$��&���)��4������������������@)�����@��&�����������3����Q��)C��@)����;����)C����&����W�'������

�������(�S��� �)C������������@�$����S���������TKj��@-���������%@�J'�������!�����(���2�����S�����������)����@)�����C���

�S�2����S��}��������a�����@��8���C����������@�1�@B7E!��S����}���&��� �������(���!����'�������������3�X����~�1��X��-������@)��S���B�}�������

W���$��)�3�$'C����������

@��\������S�������������@Ta>B��������!�����%@�J'�=4$��������;���������(��2��������'�>)�������� ��$�'������!�x�;�����&�����

�L��@��JC��S�����������S���@G;������S���0G�)����������&��������Q��)C�$����$�� �$�3�Bq�����)�����!��$�J��� �4�$��'����*����!��%L���)���$�����

�������(�@)���C��S��B��KG���3���@�'$��Q��)C�$��S������%@X�4�������$����T��$���%�)�S�2������KG�������S��T��$��������KG������3���@�'$��@���!C���

$����%��

�2��������-����E��!7��'��'��%%%��

3�'$��������>��H7����$'C�$����%��Ti��)���E��!7��� ����$�����������'��C�3�����B��S��� �����������C����'����!C�@��S�!����%�KG��3�������$'��

Page 257: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,oF

����-���~����E���'��U�)���[���$�a���'��LB�����������B��%�G��3����@�'$�S��$��@)��S����!��%����(���3$�!'���3[����3$�����y�

��2���������-��}���B���������}���&������������T�����&��'�����$�f���@)����!�%�

���Ti�Q�����������$'�W�)�'���������@)���������K�)��)�������%������9(��7�!������ ���S��'�}��C����3����������������Ti�$��� '�������3���@��f&G��� $'��� ������

������%����0-��}�)C��@G;��@��-�G��������%�C�@�������-G&)�}�������$����'�@��@��'�$�C�@2GEB�@G���}�����S���0��1��@)�$���������%@�J'�H7����$���

S�2��'��$'C������)��@���!C����������$����Q�����|'�!�����������)�����������%�2�����)�@)��S�����!������-!���������'��3���C��S���X���� ���������%�

�3�'$������!"����%L��O!�������)����T�X���������Tj��B�'��)C��S��&*��������

~�1������%�2�����1$��a���@�&�����%%%�����IV>�8�#�8!��������'���9�!K!���7�!������ Wj�$��@)�������0��)�C��)�������������7�)��@��&����78��$��$���

U�TJ�$����%�)�S�������@����!����C����S�!�����%S�2�����)�@��-���U�TJ�$���$��@&�����'�����$����@��-�U�TJ����!�������}�!����@)�C������E-)����������� �;�������%�

��2����@�>�������y�

�S�2����:$�J�L����G]&)��3���������@�J'��@&��������C��@)���E-)���$������

��gd!�����(�$�'���$'�����%@�J'�S�����gd!������(��@)��S�-gB�}��C�0�������-��S�-gB��@�����&���������i�1�$���3��;���C�������gd!��@GTJ���E-)����������X��%:$�J����a������i�]&)��������������@&��� �� �̀�������!��0��a�����C���$���!���!����%�

Page 258: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,oM

��2����S��)C�3�JC�'��@��-���@E����!"��$���&(�$�������$��3$��-4���%�

�@�>��3�JC��@��-����'����3£$��3����@)��@gd!����B�N��$�$������$��-4��%S�2����S������n�������-������$�R��'���'���C�������G>)��@����!������@����'�@�����������0�(��@)���'$�%��-��@&��7�)��4����� ���)�������a�����7j�@-��@����)�������@�>��������%L����4���&����@E��'���i���'��� �$'C�$�����

����'���� ���)����%��

�2����SG̀����$���%��

S�2����SG̀�����!��@����)������L��������(��L������@)�$��1'���Gj�����$���%��

�2����@�>������@)��E��y�@���:����� ���)���������@)��3�!��y��

S�2�����)�@-���S���� ���)�����!��$�p�)�}�������������@E��������$������"���a����!��C�'���C��S���@��-�����@)�$������N(�}�����@��-�����a����������

��!"���a���$�����������%��

�2��������&���$�a���}�W�)�}���)��� �!���&�����%��

S�2�������U�1������&�$�f������)�����}� �!��3�JC��!�T���@i�dG�����������m�B��������������@B�J�2B�����$�������� �������%�

��2����N(��G]&)��@�1$���'������B�������y�

�S�2��������G]&)�}��)��3��[����S���X�����&����%��

�2�����y7�)��

S�2�������7�)�����@�����)��S��&���@i'��S�$�������@��&���Q��)C��@)��S���������@�������&������

Page 259: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,o/

��2�������3�����78��$'�j�������%�

�S�2�����78��$'�j�����@������}�@������}��y�a����

�2����7��7��$��'��$�����)��@���@)�1��)���)���2>r�&)��S����4���%��

S�2�����C�3$�R�������)�������$�����������@��)���)��@)��S���B�@)�1�����2>r�&)����4��S�!����������)�����@�D��S�!�����%�

��2����*�����$��@�D�������%�

�S�2��������$�*��@�D���&���@i'��O1�j��S����$����0T1�j��G)������������%�

��2��'��a���$�����)����

�S�2�����)��K����)��@-��$��S���!�@i'����-���@)�$��S�������U�)�$�*����G)�������%�

��2��������K���U�)������)�����!"��������%�

��S�2����)�3$����������)�����!"��� ���C�����$����@�J'�}������EG-)��@T1�j�������

S���G)�����}�$����G)��S��1�������:'�s������!��@G)��0�������-�������S�-gB�����X���%@)�$�f���)�S�������)$�*���S�������C�$��S���&��'��@�J'���

���SD����2>r�&)�����4��@)�$��$��S��@��)���)�y�@)��S���B�������X�����L-��S�����������)�����3����������L-�����X������!����S�!�����%�

��2����@)��E��@�������a����3$����3����O���)��B�������y�

�S�2�����)�@j����p���$�����%��

Page 260: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uP

�2����@B��G-;�$������@B�;7R������)��$��3������y��

����������2��'�����!���������������TKj�� ������)���'������@B�;7R����!���%S�2�����)��C��@���[�������$��0i�T������������'��@)��E�����C�������$��

���@B��G-;�'���$���������a��������������%��

�2����@�>�������y��

S�2����@)��)�7�)�S�'$��C�����B��@������������@)��@�-&J�������������������������$�S�X�a��������4�������B�� $�(�$�� $�(�����E���%� �4�$����*�������

@)�S��!�@)�����S�*��@i'��@E�������KG���Q���)��$���!"�������'��0������)���C�q�������$�@)��S��B������C��S�[��$��S*E��'���y�

��2��������%�

��S�2����)�������@)�C��S�����$���$'C�'������ �X�!������� ���}�S����������

�KG��S�����!����%3�JC��>��@i�dG��� $����@)��@)�'���$��}�B�}�B�}�B������'�������������@)�'�������$"��@)�'�$������*��%�������@)�4���)����y������ ��8;��R���Q� ��X�4���%�)�S������3� ��8;���@)��SX�4��%�

��2����@�J'����C���C��$���(��@)�$��@)���������*��%�

�S�2����N(���������������)��a���$���@J����S�$�����&E!����������'���

�8����$�d����������R��������������*�'����������-���)�������'������������1���$����%3'�����)����3��*����S�$���W�i���@-��������!��1��S�����!����

S�!����%����-!�@)��U78���������3��C�'��0���>)�}�������������@�'���������S�������������S���@�1�}�!����L������081�}�!����2������;$����!��%���

~�1���$���@)���1�}�����C�����L�������2������'���C�����3�2��$[��������~�1�@�����$�@)�������%�����C���������2��$[���N(���$����1��S����

��-��y��$���q��3£$��)��S���X����-B����}���)�����������M?����C��j$���������X�� �!��)��@)�$��S�����@)��-!�}� �!���$"���y��������

Page 261: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,u�

�2�����������

S�2����N(�����-!��3£$�����������1��@-�����$"��%N(�����U78�����'�3��C��y�

��2����������}�����W�i���@-���S�$"�����������M?@-���j$��������%�

�S�2������C��@)�q�1�S�����@-�����C��@i'������������?�����j$����KG����$��

��*��������:$�J�'��@)���$����C�����B��M?������$��j$���������%��)@��4�$��@)��S���B�S���X���3��C��U78���'������S���X��������M?����j$����

�1��EG-)�������'��$��$�� $��$���������'������ $����)��}�����������%�

��2����@)��E��@������q�1���y����������

�S�2�����)�@-���S����C�}�@���[����S�2��$�����������$�������������E��'�@)�S�����$��������%�)�����W����������S�&������'���K���@�������G����%�����#���5��0&'�;3��7�!������ @����(�'��0!��@i�����!����%��Ti���f&G��$����i�������Ti�'�� $'��� ������

����%�������!��B��@���S����a����������C�%�*(�t$�(��@���S�������������@E�����!��%@)��2������U����������>���@)�� �������'$�Q����T��$��% �$�'�Q���)���������>��'������Bq��������3��$��������)������)�}�!���!C�������(���

�)���&1��@�>��}��������� ��������4�����������%�����#��8N������O"���7��� 3q������B��#$�(���(�}���t�E*i���%���B���#$�(����������-���t�E*i���

@)��-��}��'$���$��L��� ��4��@;�����&������������(�� �X*���C�����3�����C�$����>�)��$��$�J��%��)�� �!��������$��a����0-��'��������� �����

����4��������%3���@��&������� �X!$'�(����@)����3���'����)C����r;���

Page 262: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,u,

3��'����$���G&)��Q��)C��@)��������% �;����3�S���#7�����S*!��S������'���@)�3�������$��4$���3$���%�����(�@�$[��������%���)�U�]&)��Q��)C��H7�����$����3���LT����!��a�C�$����%��������a���

:�*;�����B������C�@4$��������'�����&����OGD���;��'�������@��;���~�1�@)��������S��$���������$��U�]&)��@��>)��a�C��������%�2���������y���G��

�S�2����3����*8���@����OfJ�'�� �)C��-����%��

�2������������[����@-���)��$����$���%��

S�2����N(����������B�$���@-���$���@)��S��B�'�����%��

�2�������@i'�}���-!��$�)�$��3��[���3�X�����������2���)��%��

S�2����@���y���2����

�2����|����-!�H7���@)�$���������!�%��

S�2����H7��3���LT���@)�$��S���!�@i'��H7�����3�����X����|7R�7j���$����%�

��2����@���X����y�

�S�2����-���� ���$���}�3�X������������)��@-�������C�%��

@�>�������0�$��@G����:�(������:�J'�����'��S��-���a�C�������S���>��'����-������;����2����S���T���B���!����-!�@)�$�f����&G4��g;�}��!�S�$����

S���T����������-!�����@)��S�����%�����#���"������7�!����

Page 263: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,u5

�� @-��S�������}����-���a�C�������S������}�S���������$�>�&)�%%�%�����0�����(�?����!A'��7�!������ @����)����7j��C�$�����)����!�����4'�������U'������$����%�G]&)��

���������������U�J��~'�>)��@&�������Tj��@)��(��B�'���N��$��!������%��-��7�)�@��4�������������;��U�]&)��@��>)��a�C�� �!������������'$�$����

Q�>�����S����&����@E��'������X����0��4�� �)C����x�81��G&G��'��OB�)���'�@R�Tr����T��$���$���%�d�������T���%�)�7�)��������������$����

U�\*)�:��G-;��������!��(��>��}� ��4����������S��$�����B���%���'����'$�S��$���������)����!�����>��}��TKj��������%���$���� $��'���'$��S�������'�

�!��>��U�]&)��Q��)C���% ��B�|'�!����!���@)�����������@����)������%@��)�������)�������U�]&)��:�;7R��:��G-;�� �̀����!���*�-�����T���a�C���}

L��U�]&)��:�;7R��:��G-;���*�-�������'�}�!����m�1������������@B�;7R����}�@B��G-;��y��>�@����)������:�*;���$��������������C����-�����������t'������fG��$������C�%���3���������a�C�$�����*����|'�!���

3����C����'��!�|'�!��3��������Q�������$���$���������%��a�C�$�@��&�����)��������������������3���:$�J��L��[����������%3�JC�7�)��

@��a�&�$���$���i'����$������'�>)��!��$�*�����'��%�$��)���>��������C���$�){)������������i'���U[i[�)�$��S��E������)���'$�����-!�3����C���

��)��@)�����d��$������������$���(��@)��#�Ti��������$�3$���(�����������)�@i���$��@)��������%@�$�){)�}����T������������������������$�������

3���}���!��$�$����������������3q��l�����i'����J�)����$"X���%�����)�$������$������!�����$�)���TKj��������%S�2��������-!�@)������2�

�)�E1�@)7���3£$�'��N(��������������&�����$�����y��

S��'�@)���2����3$��-4��&�)7������'���E�����C�N��$���������������W��'�'����'�'�$��-4�����-��}���*��������)��U'����$�'������SJ���%�������� ��1�$��'���'��������#$�����@i'��������@)�q�1��������������� '����3����

@ZG)�����3'$�� �)C�$���� $�$�����~���'��@)7����J��@-�������$��%��

Page 264: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uh

S�2�������3�JC��3�p��)��Q�������2����&����������Si�;���������������J���@)7�����;$�$����C�'���!�������;$����'����E����C�����E���@&������������$'�����J��@)7�����������������X�����C���������'����E������E���%�

��2�������q�j�@-��$�R���C��X)���!�����@��1'$��Q�������$���$�g)��!�%��

���!���m�B��@)���������i'���'�)�7�)��L���@����J��=m'����>��'���������1'$�������X����������7���@-����C�}������J'���i'���'$������'�

���������������-G;�W��&)��@)��-G;�}���!����$��������������$����&�����}�i'��@)����$����d�����������'��>��)������@)���4'����C�%�

�����(���N(������y����������

��2�������3�'����-���������$����[����@)������1'$�'���!� �X��(��������

@Gj�Q�����W-;��$'��a�C�'�������(�$��@)����!�%��

S�2�����)�:$�p�)�������$��3��[�����T-GJ���T-G���3�����@)��@�����@-��S-����}@-�����4��3��!�~�1���[���S�i�1�������B����!��%��

�2��������1'$�����q����Kj��$'����������d�������������q'�}��!����G>)�@)�������!�@��&����E-)�'����&�������3��������s�}���!�$'�B�����)�S����q����������Gf)���&�����%��)������-�2�������������i'������ ��;�3��$�����d���@-������'���$���������'���C�%�

�S�2�����i'�����$�����'����@&���@)���y��C��

�2�����C��J'���C��@��&������������1'$��@)��@)�'������!���������@)�������B�EG-)�#������$��x�81��@)7��� $���@)����C�}�������'�$���������C�EG-)� $��$��@)�������%�

���-��$��������rJ��3�JC��@��a�&�$���'�>)�����)�'�����$�*�����'��Sp��'���

Page 265: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uo

����$��$�$�*���!���@���$�������}�������G;���i'���3�JC�����$������@)����}�!��a��'�$������@)��������%���-��~�1�����i'���@-��$���}������

@�>��NE;��~�1��3����i'���W-;��@)��������%3�JC�@i�dG���@)���2�����'���@)�}��$'����'�����X��$�'$���~�R�����$�@)�$��@)�'����*�����$'C��

@�����!����7j��~�1���i'���Q����@-������}����Q���$�*�����'���@)�����%@��$�*�����'�3�JC�y�����@��a�&�$����3��'��������)�����)��X�����

x�2�)�S������@�>��}����@���'������Wj��3'����'���78���W�)�}������� '������&1����% '���}� '���'��)��Q��T����%�i'�����7j��f�$��3�S��!�����%

���$���� ����$��S������@i'��@R�TB$��S��!���'�����@!$[��}������'�@-��S����3$�����}�@-��'����S�������%@��&���������U�]&)���$���3��@�i'����

@R�TB$�}���������!����)�����%�i'��|7R��)�Z�8)���7j���!�������}���Ts��4���� �!�3�S��!������'��@J�81���%Y�1�����)�3��)��@J�;���)�������

S��!��@J�;����}�@)���2��@�7����'����@)�}��*E��$��S���$���@)�����2����7����'���@)�}���E��$�$����S���$�@)��S�������@R�TB$�7j������i'����

S��!����%����

8N���$�������������

�����(�$���)����&1����rJ��3�X���[����@f�$��4�)�'�����������������!����%�4��)����>���!������L���a�C�� �X��(��@�&�$'�B������@�>��}��

�&�$'�B����!������B��@)��������%����&'70��!���-��0���� _'��)���-�����!������$������}������(��@G����w$[��������%@i'�L����

O!�3����0��)�C���)�����)��$����*8���@����OfJ�'�����2���-���@1�R��-!��3����$�����T!���������������-B���'�����������%�

�S�2��������������C�������@-���)����-���%��

Page 266: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uu

�2����@��&�����&�������TKj��3����-4�B�$��-!��������%���)�L���v�4��3��������S�!����$��Y$���'�������(����@�-&J��S�������

3$�B������$����Ti�}�|7R�7TJ�� ������������������f�$�$����$�����$���������T!������%OfJ��������-��S�������*8��'��@�-&J��(�����������*��$����>��'�������3����G�d)���-&J��@�������*��$��3$"�������@���[���'������$���������-�����'����!�)�� ��� ��'���3��)�G�������*���4������S�!"����GB�����'���

3$�a2������@T��C��@-���S�!"��$���������$��%��� '������S�����S�2��������GB����&���x�2�)���'������$"X��'����!��%�j7���i���$��}�@�$[���3'$�����dB� �����������m�B����C�������������X��������$�E��'���'����%��*���'���

� �*��3���@X�4��� �2B���$'C$��$����� �*��'��@8*)��S�!"�������L����=J�)�3�����B��@&��'����E����������������'���*E��$��)����%�KG���$���

$�-!�3$"�������S�2��'������O!��N(��:��G-;������*���[���'����������$���$����%3[���S���� �2B�[4���-8-J�'���1�� �-�����!������!�����!����%�8���

�)� '�����$����'���G&)��S�������%�����V�K!9��2��9��(�2 ������70���"���� �G���%������(��/������������7���� �G��W�����T��8B�}���;��2�����8��'��������@�����b�����(����'�����

��'�gB�%%%�c����H%#�(��70#�!���-��0&'���� ��'�15?P�C�$����$�����T!�����!���������% �;�3����$�����;���

��>��)��C�����*��������4������8��'��S���������-4��)���������%�����-4��)���S�2��U'������i�G������������$��L�G!�$��)������������)��S�����@�����B�'��

���$�%�j7���Tj��B�}�:��G-;����j$�����*�����8��)����$���a���������%����>����������������!�$�����������2�����)���-!��������%�

Page 267: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uF

��)� �)�'���'�1��S���'�������a�C���%���!��*����'����KG�����$������!����

3�-����B�(�'��La�$��������X������$��%=J�)�Q��)C��U�]�������@���������@)��)��!��4��)��@)���!��f�$�$����������$'�B������%�����������$���

����$�������Gj��7��'��@)����-����������U�]���@)�$�������'�������[��@����@)������X������������%�)��������U�]���@)������������$�f��@)� �a2�)���)���!��������%�)�0i�)����S�!��$��@i'�}������0��)�C���

��E��������%����)�@)�$��S�&�������3����L��$�a2����-&J�������$�J@B�%��%@B��%�q���������@�!����@)���f��'������!"��$��������$�@i'���

:�;7R��)��3����Q��)C��@�������T���%���������$���[������������C�@)�����E-)������$���'���'����������!�����������>��'���������)���

������������)�����$����C����*��� �������|�m�)���C���'�������������$��� �X��@)�������%������-��W�i���S�2��������)��@���!C��$���@i'���������;��@��)���

�)�$����&�����%��Ti���-����>���S��� �����$�����G;���)������ ����$�����'��!�S��)��)������;��3$�E-���3��'��������@�78�����������������q�1�����S��1���

|�!���m�B��@)�����0�i�1�}�@-����!�%���)�@����$����&�������|������'���&J�'��W���'����G8���@)��S��B�@����$���S����%OB�)�@)�����������(����J��������X���@)�������'���$���!���[����%

����~�1���������*�������$����$���S�B��3������$'�B���%��Ti�#7���3����3�X���S��������a�C��%@E�����'�����$�����@)����C��S�����S�[��������)���1�

$��������%@�J'�U�]&)��@)��������(��a�C������������S�2��y��'����a�C����@)�S�����S��T���N�$�B���R�����X���-!�����������)��S�����-��$����

���$����S���$��������}��)��� �gd)���)�������$��$���E-)�'�������)��-!3�X��������!�����!����%���������&G4��3�S�$"X���@��)�'������������

�TKj�'����E���%��

L���>��@&����2��'�$������*���)����3���$������:�����@)��S�������}��)���S��@R�TB$���C��a���}�$����3[��������@)��E���@����&����@>��}��E�������

��&��3�!���!C��X����'�}@-��q������)���)'��}��$"��@������)�-B��a��������&���%�

Page 268: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,uM

S�2�����)�3��!C��@��f&G���S���$����%��

�2�������@������)�-B�}����&�������

@��a��q�1�@-��}�������S����%�)������$����C�� �X*���C�}�����(��)������C�}����3�4�3�X�����������%%%�

����#��(��H��!���70����� @-��$��X��-��7j��)�S������%0��E)���T���%�����>���)��������2����

S�����'$�Q��)C��a���$���@)��@i'�}������)���������%��������)������$�����}����*�����!�$��%�����(�@G����w$[�������L��'����-������� �$[)�J���

�8TR���� �X*���C�����3$��"D�'��$����%�'����S����R�K)���&��������%�&�����(�$����'��3�'$�����������a�C������}�@f�K)������������4����

@)�'$�@)�'��S�C�@)��)������(�%@�>��L���� �gd)�������������a�C�$����������%L�� �;��3�3�'$����C�������2��'����)C���S����!�@����$��:�@G�����

������������'�S��$�B�)�@�&����!C��@)�}�S�����@-�B����$���S����������Q��)C��-!�@����$��3$��$�B�)�'���������%�

�S�2�����)�3����Q��)C���KG����)C�����'��@����$���%��

���2���������}�S�����-��$������$����������%��

S�2�����)��TKj���$�������������S��������!�$�J����'��S��E��$�$�����W���'�� �gd)������Q������q�$���$���%�

�S��$�:�*;��0�(����C�@G;��@��-�G����%�&G4����2���$���%�*(�'�:$�2����

3$���!����Bq����E��)C��8TR�$��}�����@i�&���������:$�2�������E��)C����i�G���m�.$������}�$���%��T�X������(���@�������y��$��$������@��>)�$���

����S�2��'����@G;�$�������$��$�����%��

�2������*��@)���y����

Page 269: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,u/

�S�2��������-!�����X��'��%��

��$���(�$����'���8�J����B�����'������j��)��)C��X����%@G;�����(��������y��

S�2����3��������)��&��X���[���7j��a�C�'��a�C���%��

�2����@)�S����%��)W�������������7TJ����2��'���������%S�2����3[����a�C������)��@)��S�����&�����%�

��2�������!�����TKj�������%�

�S��$�0�(�����!���%�2����3$��Q����Q����WE*)������@)���4'��3$'C��%�

�S�2�����y����

�2����3������������C��@���$�������$������ �� �̀��B��@)�����!�a��@-���@����%��

S�2�����C���C�@���[���������)��0i�T�����)C���&���������#�&1�'��@)��S����������������������S!���$'�����4�)���%�

��2����������}�Y���1��B��S�$����%�

����!�~�1�$���0���������)��������-��������3$�R�S����&����������-����$�R@������>��'�S��� �����:����3������$������(��3'���'���%=J'$������B���@)�����%�2���>���)�q�1��L���3$����������@)��S���S���T���B������>����@)�0�(�'���}��!�Y�1��3��)��@J�;���%��

����(����y�a���

Page 270: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,FP

�2�����)���'$���������%��

S��$�0�(��Y�1��3��)��@J�;���%�������

�\�V��/��b����0%�����;������

������b��2 ��0%����;�����:I;�/���(������70��?& ���� �G��@i'�}��C��=J�)��@-���S�&������� $����������-�����>��}����� $����$�)�

@i�)��������0����$��������%S��$�0�(��Y�1��3��)���%��

�2����@�� �!���'�4���y��

����4�0����$����m�B�������%�2����L���K�g�������@)��B��S���@������}�����3�����)��@�2����G]&)��3��&����@i'�������i�� �2��$�J���E��'�$������B

3�)C�@�&*����-���3���$�[�����)��@�2����X��}���)�����4�$���3��$������B�S�&��@i'�}��������������@-���@!���$�Tj���%��2��q�1��������3�'$�@�������

S1[)��)��3�!��S���T���B������@)����!�%��

�j7��S��!��)�}� ���$�����K)�'��Y�1��3��)��@J�;���%'���'$���������S�2����@4�1��)�}�@-���S��B�S��� ���$��S!����S��'�����K)���%��

�2�����z��U�T����a���$��B�}� ������d����)�}���������������7j��B�Y���1��$������

Page 271: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,F�

S�2�������@-���:���'�$'����C�S!����@4�1�}��%��

�2������C�3�G4�������S��(�'��@)�$��3�����%��

��(�$����0�(��'$��@4�1��@J�;�����)���%S��$��>��0�(�����!���%�2����@>����E��@G����@4�1�����L��[���3�!���%��

����(����y����

�2����3�����������>��Q$[���B������@)��S���B�}������@-���@��B��Q$[��@���������'��� ����B�'�������C��@)������@������}���������������

� ���@E�����@E���������B$�GJ��@)�$��B�}�������%��

���$�������E����������������$���a���@)��'$����y�@J�2B��@)��$����y���Sr����rJ�S������WE*)�� �!�������%S��$�0�(��@4�1���%�

�����(����������y�3$�di��y����

�S�2����@4�1�0�(�}����!��������%��

�2��������y�T����

S�2����_'��)��3���$��7j��3�X���������3�4�}��$'C$������X�����%L���@)��E���X���[�������L��}��!��X���[����%�

��2����@���y�

��1~�3������!�����>B�$��������%�2���� $C�@)�}�S�'���z��}�WK)�@)������}

@)�$��B�S���!�:V�$��}��&����B���C��@!'���@�E����%��

S�2����@4�1���rJ�������3$�������-!��X)�y��y��$����

Page 272: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,F,

�2�������@�J'�q�->)�}�����@B�J�2B��@)��L��}���� �;��3����� $���������������4@���@)����'��}���$�=4$���$��������C��@���[�������$���B�������

@>J�)�����@)��~�R��������������W�iV�$��������%��

����(���3[����-!��X)��y��$����

�2�����)���'������G]&)��3��&�����)��$�)�$������d�����}�U�]���B������)�}���E���������*����@)��S�����}3$��������@-�����G;�����B��)���}���E��

@&�����&�������

S�2����@���y��

�2����S�)�7j�������&����S��X���@���@&��}����&����%��������������!�@&�������&���%�)��J'�����S��d���@)��S��B�0�(���)��'����@��1����'��S�[����)���U�TJ��$���%3�����������S���B��������� 7���4�)��3�!��#�̀)�$��'���

3��X��$�J��%%%��

0��$��)�}�U'����-�2���#�̀)��@�>�������������}�����(���\i������@��;�@�C�J�'������@)�$����������j7���2��}���L���X���$�������������$��@)��S�����-��}����4�����.��)��Q�����p��K)�'��Y�1����&1��)��������

��;���$���X���%��

S�2������*�� $�E��������y��

�2����O1�j���������%�������

�\�V��b��/���������8#0%����

Page 273: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,F5

����

�S�2��������������U�)��H�Tg)�� ��������%��

�2������4�����@G����B�}�3��X������[���������#$��}�@��d����'����'��B�Y7�i�3�*��� ��B�}�S�������Y7�i��@-���3�!��%�

�S�2��������X)�$�R��y��

�2��������)���'$��3���7TJ�� �!��@)���!���3��������q�1���78����&������%��

S�2�����������@R�TB$������$�������@4�1���y��

�2��������)�@-���S��&��B�S�������L��'����m��S���X�������JC���)���'$����)�$�S������'�S����������78���L�������}�:$�j��S�����n��0�������$����

@)�S�����:$�j�$��}�������n��Y�1����&1�������)��O1�j��������������}����'���*�������� $������������q�1�@)��S�����:$�j���21�$����n���S��E����*�������}�S�����������C��@G����@-�)��S����&�����q�1��*���B�

0p��K)�����Ti�����@E���JC�����i��)��������&1�������!$���%�&������L��}��3�'$�����@)��3'$�����������Q��%�

�S�2������������Q��y��

�2����O!�@!���'����������'$�'���%��

S�2����@4�1��)�}������z��'��$���@�����}�$����%��

�2����:���'���q�1������!�S���T���B�������@)�$����������!�%��

S��$��%S�����K)��Y�1��3��)��@J�;��S������S��'�����K)��Y�1����&1�������)���%��������W��&)���������@�n�21��3[����0�i�1���&�����%���7�)� ���$��Q��

Page 274: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Fh

@)�S�2����3$������@4�1�}'����@)���2���� ���$�}�����@-���S��������}��@)�S��*���*(����!�)����L������� �$���@)��)��S�!��������

S�2�������@���[������������@)��)�������2���)�������@G����x���� $����%��

�j7��@)�}�S�2�����i$�!���������S�'�����%@)��2���������E�(�����S�'�����}@)��)�S�!������@-���)�S������������U�-i� ��2����S������%�

�S�2����Y�1�U�)��a����X)�}�JC��&����-!��N(�y��X���������U�-i�������y��

�2��������)�$��a���}��������T��'������������)���%��

��-�����>���g!�'��j��'�1�����G�)����2����-�J���)���'$��������� ������}:$�j���$������������������GT)��������$���������$�E����G>)������T����

���L��������$�E�������������i'����%������L��������$�E�����N(�}�L������O1�j���������!���������%�������i'������$�E������i'��}��C��������$����X��%�����'��Y�1����&1�������)�� $�E��������E������y����$��a�C�������� ��[)�@)�����������}���!"� ������@)��SE1�'�����$�@4�1��@)���'�������

@)�@&��������2������@)��U�(������L������i'�������&� )̂�'������$�����������d��$��%���Y�1�������)����C��4�B���'���}�����@R�������W1�)���@����J� �)C�����n���g!�'��j����(�'�����G�)��@������������U�TJ�$�� ������%

��*���X)� $�E�������X)�y�����:'�s�$�J��!���0�(�y�L���@E��������>B�O1�j��!�'��� �̀��&� )̂�����������S�����7j��4�)�@-��������%�����n

�����$��a��������%S����>��������2���U�)��O1�j���)���'$���������������@B�D�R� ����� $��g)�� �!���%������ ����$�E�����JC��N(�}�0i�)��������$�

@)�0�$�E������'�����'���S���@)��������%0i�)�=J'$��$��3�JC������$���'����*��q����%�!��������������2>r�&)�������������������������C�S�&8B�@��'��!������@���@)����}���$�������@f���;�-a)�7�)�����O1�j���

$�)���'�:�;7R���!���@E��}�W�)������0����@*d��'��)C���$����C�����'�����8��}�Q�S��$��@)�����������!'�2����4��)���-��'����!���$� $��g)����������'����������2>r�&)���������%%%�

Page 275: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Fo

��P�!���]I�����!.����7���� @-��S���O1�j�}��)���'$��:�;7R�������%�j7��}�-�������C�������

3�JC���)����3��������$��@G�����&�2��$�sC����'��$���$���%���}����T������$���'��U'�����78���0-����&����%@)��B��8�����C�Q��}����X��$�

�Gj��7��@)�����B���������@)��S�����7���3�)C��'$���j�$����7����7��'���3���&��U�)�'�� $��g)��3����$���7����-�J��@��a)�����3������%�����-����

W�i��@&��q�1��B���8���Q�����X��$���%���� �$'�(�@��a�&�$��S��������&����}@)����'[4���!�$�X�2B���@��a�&�$���)���'��3����$�'����'���%�����$�����S�&8B������ ��������%�����4�����|�m�)���}�:�(��S��!���%��

S��$�Y�1�'����&1�������)��S�!����$�����'��������Q��*(������&1�����!$�S���$��%�����Q�L��}�$��$��'���L��'�k$���$�����$�$����)C�'��%�������Q�L���L���������@)��$���zm�1�'���!�3�S����$���%W�)����������

@�-&J�:��J���������������)������i��'��T��������������@)���$"��%��������5������'���7�!��(0;��� �C�=J�)�W����'�1��U�����!����%08�[�$�=-4�'��W���'�$�4�'�������%L���

@��i������&(�S����!����%�J'�����)��~�R��@�$����$��@)�������@)��2�����G]&)�3��&�����1$��-!�}�Q����@J�2B�}�@-�������%��

O!��)���������Q�@)��S����)��%�Tj�0�(���-�����>������E�C����������������S�'����)�}�~�R��@�$����$��@)�������%S��'��*�-���@)���2��@J�2B���@-���G]&)�}����3��&�����%�)�S���@)��S�2��@���[�����������������������

���;$��1$�'������B���!��S�!�����%��

�&����'�1���)��'$����K)����*���������%�-�������WTJ�����������>J'���������%���!�#�-B���������2��'����������$���������(��:�*;��'������C��%@�J'�S��$���2�����L��@�'������&������������>����������B�����$�'������

��������3�T����%��

Page 276: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Fu

��

H�/��8����"����

����(�������@J�2B�� �������y��

�2����=������������'�����%���)�S���S�!����$�'�����S��$�'�� �*��)�����%���2���3'��������������a�C�}��$�J� �;�3� �!����$���3���������-!�'������'�������(��%��'� $������S��!����@)�S���$�L���3'�����3�X�����2��'��)C������|�m�)��~�R���� �!����-!�'��8�����!��8�&)��a�C���'����%@�J'�S����$��S������@z�����&����a�C�����}��C���}������1���%�-����*��$���������%%%����7�(;�(����� �G���-��}�W�J�$���;�� ������������%@�'����S�������01��)������)����� �!���

����%W�)�����������������H'$���!��� ���$�S�!�����%����z��'����)���1�}��'�#'���O��'���q�'���i�$�� ����$�(�'���������%@-���)�q�1�S��&���@����

��� ����$�$������3��'�������������@�i'���S������E��y���������$���&4���S�����%�;��� �������Tj�������%������������E����-������S�������)����(�����'�W���� �G��'��S�����(��|'�!�'��S��������������TJ������j�$���j��O!���@)�S�$����%@�J'�S�������O!������)�}��!���8f�)��@-��$��S����!��E-)�}������

�G-1��������-��'�������������$��)�����T���%S�2�������������;����S���������%��

���2����y����

S�2����@G������ �������%�q����|'�!��S�����O!��B�}�����@-���S���B��$����������S������%@E��U�R��'$�'���@)���*��%���$��@E�������'$�'����J'VC��S�$����}���WK)���C��@���)�!C��@)��S����!������}�S���S�$�������)�}�S�$��������'�

��d�T!���)$������[���������������%��

Page 277: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,FF

���������70��!���-��0&'�2 ���� S������2���g�2���'�1��������������'����5?P3�2���S�&8B��S��!���%����7(�0������ �-��@R�J�[�����C�}�������)�������������C��WE!��3'�������T��$���(��%

@�J'�7;����&���@)����)�}�������-�����@)��4�����)C�%@�J'�@)���������)C#�Ti��@gd!�#�Ti�}�������@)�p���@*B$�'��@��̀��'�����������B�����!����%

�j7��=��J�}�S��*����'����!�� �*��)��������a�C���'��~�R��Y���������'�Y���������S���$�[8����%�;���$�T����[8��$����T�����$���n����>��'��

Y�1�$'�B�3��)��@J�;��Y�1�'����&1�������)�����!�$���%��Ti��C��=J�)�����������T���E���@i'�}������>�������E���S��V��������$������������)�������

����������&1�� �!������%�E����-�����!��X����2�����������>����%%%�����'�/�����"���7��� ����'���������!C�'����������� �����@-�����S������*-���S��X��$��%�

��Ti����!��@���[�������C���2������}���-���=J�)��EG��}����>���%@E���������������S�)��U'���R�'��:$�'��:�;7R�����$��@-�-j���)�������%

@Xz����S������w$[���S��!���%�2��'�@��-���@�J'��N�$�(���������������)C����'���$�)�� ��$����$��O!�}�$���������������@)��JC��������%Q$����S����

S�)���������>-4���2GB )̂������@i'��W�)�����$��'�������3������&�������}�C�@��-G&)�������%��Ti�@)��E���)��S�����@��-���3�����E�������)�$�����)���

���$��!�����$�)�$��� ��$��@i'�}������*8��������'�$���@��a�&�$�����������'��X���a�C����'$�$���$��%O!�@��-�����������J'�O!����'���T���a�C���$��

@E�������@4�1����3����������$����-�;��$�)�����������4�$�a���'�@)�������%��Ti�@G����O!����@��-�������$�)���$�� ��$��@)��S������$��'�

3�X��������@)��S��!"�����!����>��}����2�����@��-����C�$���������S����@-�� '���'����)�3�X�������$�'��3�4��3�X����@)��������%��Ti�O!�������)�@-��S������%O!��,,�-����@��-���Y�1������$���U���%���$����}���� �;�'��3��

S���X�������������@)��E���O!������������C��@)�'���-����[�$��$�

Page 278: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,FM

@)����������'���)����%U��%Y�1�$����U���%����%�%U��%���-��$��7TJ��[��)����17�����@)�$��������%�

����#��$��1P��1�(_'��I;��7�!����� WTJ��78������y�����X��1���� ���� $����%@j���$����!�����%�1������������%�'������$����$�

Q'���3���@E�����@)������%��4�0Z���}�������)��������-����%U��%���@��-�����$�������%@��-���C��W�'��WTJ����������������SJ�����B�$���'�����U�������%@)�������%N��$����>�����-���Y�1�[��)�����17���0�'�>)�}������

�%U��%����%%%�����X��8�������7��� �G��:�;7R����'�}��%N��$�W������-���3��������3'��)��@���������%

�'�>)����-���3��������N��$�'�����-���@G;�[��)�����17��������%�%U��%�'�>)����17��������%����)��@G����L-�����������S�������������Y$�����!���%

@)��2���>���������!�������$�J�����+�B��3�!��@i'�}��)�������3$�E��������������S�!���B���B�a��������%�

�S�2�����y7�)��

�2�����n�21����B���T��$�J�Y�1��3��)��@J�;��3'����0�(��Y�1����&1��������)��p��K)�����T��$�J�'��Y�1����&1�������)��S���Y$����3�!�������}

S��@)��@����S��X����y����L���% ���������!?�����(�2 �����"��700������ ���!����!��S��@)���������%�

Page 279: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,F/

���8!'�����I;���"�0&�������Xj���2 ��0����/��111��� �E-)������E-)�}������%�����v�B�����������@)�������X�����C�%�������

U�1��2��}����C�=J�)������T��$�J��0�(����B��3'������C���)�}�0T�B�B���$�����%�B����S��!����G�B��3����@)��S�����3���}��G�B��S�����&E!���)�'��Sr\����

������y��

S�2���� $C��%��

�2�����G�B��B��>��������T�4���$��3�$'C$���@�2��'���)������S������B�'���S�8��$��G�B�}�@!�$���)�}�$���������J��$��Q�)���$����@-���S����%�����R���

���Si�������)�������&�������������'���!�������+�B��3�!��@T�B�B�'����������3�!�$'�����C�$��������%��

O�B�B����>���������)�$��������%�)������$������������:$�̀��(��S�������}�!�$��j�%U��%��$�������% ��'�(�����)��@G������X����3$���'�'�������

�������Wj�$��}��*E���)����4�$��������:�a���)�� ���������%�7�)����)�����3���:�J7)���&-����)�����������������)������@��������@)����B������

�&-�����~�1��S��[����%����TK)�����$�����)���q�}�����S�������$��������%%%�

���H�/!&����F��(����l���������7��� :$�'�$��:�;7R��������Ti�}�q���3�X���$����@)��3�JC���������

@&�����%@G;�������17���3$�������0�(��~7���'��)C���}��������(�@���(���L�������$����S�)����'������%��Ti�L���0����$�����\�(�������%

�2����Si��������� �B�� �!��@i'�}��)�������@������2GB�}�@�[����\�(�����@������W�)���������������B���������)�����3$"X���@)����}�@����S���������G�B��@�E*��$���E*��}�����

�)���C��G�B��@�*X�������3�����@)������L��}����$�����G�B��Q��&E!���%

Page 280: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,MP

�J'������������|�m�)��@)��S����������@)�������%�78�����>��L�����'$�������)C���)��%�2����)3�*����q�1�}� $����3�3�!���X����W��KB�$��)���

@-��3�����y��

S�2�����)���� $����3��*����B�����}����

�2����L��}������2���3��B�3[�������� ����)������B�}��-���@)������@���$�������)�[4�%�

�S�2����S�B������%��

L���2���0�����B�����L��}�H7���G4��@G\������&G&)�}W���*��}���G4�'��8�������%�2��@4�1��@G���}����;���!��L��}�3$�����E���S���)��������$��

S��*��$����%S�2��:����$����}����������@G����0������$����@)������C�%�'Q����������|�m�)���!����T����2��}�@��$��@)��@����S�2��y�SD'$����

�����) )̂���)�}��%�2���)���C� $�7j��@-��������%S�2���)�T������������%����$�'�'��)C���������������Q$������%0�$���-����'���������$��4��

����������'�$��$��%���[���'��)���2������� '������J���������� �$'�(@-!���@��a�&�$�������%�

����

H�/���8;����(�(����

��������2���;����b����0%����;�����b�����������8#0%�����(�

�70���"(��9��� �G���%�2����J���������@��a�&�$� �'�(������%S�2��������������C�S�������

@-�$��$�4����C�%�

Page 281: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,M�

��2�����C�W�'���78���@��a�&�$��S�)��3��f)���������B��y�

�S�2����3��f)��%��

�2����3��f)��-m���E����-����@�1��������@��-���������0-G;�����*���N��$�}����3$�!���78���S��������%@�1���)��� �!��:£�4��@-���������

3��f)�@�J'�}����X��$��3��f)�� '������2���������*��$����J�����$��y�������

�S�2����������T��8B�N���%��

�2������2)�@��a�&�$���������Bq�����y��

S�2����)��2��%��

�2����NE;���2)����T��$�����a����*���$��}�W\������������@��-��������%�f����*���3���@��-�����2)�$��@)���!����%@�J'���J������2)���$�

�y�������$��2����������$'�B��

S�2����S�����������N���%��

�2����@�J'��)�@��a�&�$��3�TJ$��Q�������Kj���$��Y$������ '���}������J���@!7�)���!��%���@&�������������)�����t���f���@)7���:�;7R���W)����!���0����(��B�q�����'����*��X�2d)�'�$��@)�$������!�����)�y��$��

:�;7R�S������@-���S��&����%�Gj��7���&�����2��'���*����'��������$��2����J���'����*��@!7�)���!��%B�-�S���#$�C�'�����$�����G��'��3�JC���

@��a�&�$�����|7R��)��S���)�'�������S���$��S������'���%������O&��(��!?��#������N����(���(�����"���"��!���L ����I;(�(��"�/��

����/���(%�3��7��I����

Page 282: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,M,

� �G���%���Ti�@�*����S��$��@��a�&�$����*����%��)���3�@G����V�)�3������%@)�@�*���������LG���@)�����������)����3�Y$���$'����$�������%�C��

3�4�)��Tm�'�$����:�j�����$����)���'��!��a2�)��3�@-���$���}���������a)�@)�����������S������)��@i'������@��'$�������@�*���� ����$���$����%

@�*���@�1��@��-���U�TJ�$���!�����%J'@��@�*����@��-��}����������$��������%������

�M�������(O-����(!%2������������S�����������%����O&��(�����6��(���_#�M���� ����7���� S����������L��!���������%3�JC�@�*����3�JC�}�3���)��@G���$��3�JC�}��

��)���3�3�JC�}�S������������L��!���������%@��a�&�$�TJ�W�W�E*B�����[1���3$��-4�@)7���S�8�&)��D��@��-�����@)����{B���������������[1�����$���

���;�������$��$�*��������E���@�i'����������)C�$����������������3����i�d)������� $�������C����'������@-����C���������)C��J���$���

�����%�������:$�j��L�������y��[1����$���@)��������%��-��$����i'���3���'$��78��������[1����$�������!��U'��0�$�C����������S��(���$��

���)�3����������%����[1������'��$����r;�7j��3�T���S����C�����@-��@i'�����!�=J�)�$�����>)��L����TB�)��L�����)7;���������[1���$��j�@)���!����3��E����~�1���������3�����!����$��Q������)������)C���������

�)���'$�3$��-4��@)7���W��8)�$��$���)���'$���78���@)7���@�����$�j��$�������������C������������@�������[��$�$�j�%@�J'��-B����������rJ����$�S�����$�����'�������S����C�����T&z����J'���08��G>)�������@)����!�%

3����'�)�}����T��3�JC����)����3�L���@T-���@)��0����'���$"��W�!��W�(�'���@)���)���}��!�3�����$�-���$������������@�*���}�@)�����'$��'$���$�

��!���p�������!�����[1�������3$��-4��@)7����-*����$���@��-�������

Page 283: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,M5

SEK)�$��&��w$[��'����������@�1�� ���@B��G�������@B��S���@-����C����B��$����������%�[1������$�a2��$��3$��-4��@)7����-B����-������������8TR� �)C������(��3���'���������a�����3�WJ�1��@����g!��B�����)��G���

�a2�)��q�������%�����&.#����(���ZX�=�����O-&����!���(��� �JN�("����70�������G���%@)��������� ����$����L��}����T��y���������'����!"��[�)���i���������

�C�$'���������&*���%�������>����'�E�)��3'$�����!"��[�)��%�C�$���@�������G������3���������$����!"���j�� �a2�)���)�}���������!"��$�����

������%@�J'������ �!��a2�)�������G��W�����-�����Z�����$�� ����������%3�JC�@��a�&�$�� �[��(���&��������8�J���WTJ���C���$�a2�����S�)��&G4���

@�EG-)������f��$���3$�!�'�7�'�'�$�'���78��� ��������}��������������3�JC���)����3�����$�-���$����&G4��t�B�$��@)��$����}���3$��C���'������@)��'$�%3�JC�S���������Q�������&��$����*���@)���������3�JC��Q$'�(�������

@)�'���&�����}'��������3������'�����1����'�������%��*��S����@)���$�)�$����������'��������}�'������-��$���=J�)����-��������a2�)�@)� ����������'���!�@)�����)�%�������

�#3����!�?�Y����0%�����&"���

����

���q�1�|�m�)��3�X����S���� �̀���%3�JC�3'��)��@����3�JC�������������3��������$��%3�JC�������3��&�����C�������GK)�$����)�� ���@�K������-�*�(�}

����%@��a�C��B���������$�������������'���L��'��������$���&(��%�-�1�q0�$[�����������3�JC��3'��)��@���������%@f�'�������E���������0-����

Page 284: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Mh

���)��������}���Ti��@�J'��3$��-4��@)7�������:$�J��3�JC�'����$���3'��)�@��������~qC��~�G;�'���C���$����C����$��WK)�������%��)�@)������2����q�1�@��$��B�� ���)����4�3�������$��y��#�T;���4�3�������$��y���

����7��'��� ��C�WK)������� �������C�$�� ����������������% ���)���4�~'�>)�7j���

3���)�}����3������@X�*J���!���@G���'��WX!���������%��$���>!� ������@)�������������������B�@��$��3�������'$����)�����'$����)�y�3�����B���}

#�T;���4�'$��3��������y�������]I�7��'���

�� ��*��T;�S���3$�������@J7����!����%���.$����3�JC�.�3'��)��@���������%

���#�T;���m$�����������B������%����B��m$�S���3�����$�-J����WK)�����������z�����������%�78�����>��������)C������B��m$������������$����;����

�E������$�����3�JC��@�����-1��$��@)�� ��������B�����}�0����$���������0i'�'��������%����B��m$�S���@�J'���*������2��������)�}����������$������S��!"������}�:���������S��!"X����%���~�1������Q����3'��)��@��������$�

$�z����������'��;�$���������%�Wj�$���������&��������%�������

4�I�����!�?�Y�����q���_�����

������������B����T�̀���~�!�����!����4�Ki�SG>)���C�J���m'$�'�������$��

�GK)��)�� ���@�K��������%3�JC�3�q'�X&;�� ��������S������

Page 285: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Mo

~�!���4�Ki������%WTJ�U��������5A,@�7���T����������������$��)�3��)�3�q'�X&;������Y'����L��$��'������|[���@�����������$�'���:�!�@)������%���3$�R���������'��������$�����x�B�$��� �$�����$����'�

3[��������2���3[\)��@)����!�%�KB�'��ai�>)��@)�$�J��@i'�}������S�������@)�$�-�������)�%@�J'������q'�X&;�3�=��J'�$��$����?������

�5A,@)�����'�������������@)�����}������@X�di��s����'����������������-��|[���3�4����� ���)��U7���$����}�����#�1��@B�)����>��'��!��S����:��������%������>��3�q'�X&;��4�)��@E������'���S���X����������������%�

�@�J'����>������@)��S�����3����3�B����� k�����KG������B��S����L��}��KG����

v-B��������P3��)����3�q'�X&;������$�����&(��S�������%L��O!���>-4������L������t�����@�C��� �$��i�G��m�����$��~�!��������4�Ki���Ti�}���T��$���

3��)�S���L���3$�8)��3$�������@J7������!�WX!���}�0���'�������@)�3��)����2��@D����%%%�����0%����q���A����4�I������@�Y����q���A�����7���� $C�S��'�}��z����Zi[)�������%@�J'��������)C��Q����S��!"���S��2��'���

�����78��}�!��S���B��!�����������@����'��3���$���%��Ti��z���3���WK)���3���4�)��@-���)�������&������$���@���$���������S�!����%���������>���

��!"�����������KG���v-B��0���������Oa;�}��KG���3������%S�2��3��)����y����

��2���� ���)�B�$[���%�

�S�2���� ����)������

�2�������@��!�}������������%��

S�2����3�����z��q�1���Zi[)��@�&���BV�y���2Zi[)���%��

Page 286: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,Mu

�j7��S������}��������Q����S�!"����2���>��'����@)���>J'����@�����}�)�B�$[��'����(�����U�i��t���B���%�

�S�2�����!����%��

�KG��v-B�������'���$�������)�B�$[��'�����(�'��U�i��t���B���%L���3��G��S���U�)��L�����-B$�(C��q����$'�*��$�G��$��3�Of)��L����

L![̀����� ������������������$�G���-��������'��������B�'��'��3���������3$��������������!����$��t���B�'��a�C������@!��;�'�����*����������%�KG���)�$����������3��)�-K)�$�����3$��1���%���3$��1��H�R�$����

3�B���� k���� ������}����������(�� k����@)���B��@-��'��$���S����KG����$�@)�������'������@)���j7��}��!��KG���@)���(�$�������%N(�@�$�������

Q$[��'� $�-!���KG����������B��@)������������KG������������'���'������ �)C��%3��X�(�@)��@)�'�����������-���3��)��3�q'�X&;����KB�W���������%

3��)����$�����������S�4��@)��@)���$"��S��$�������i�����S��T��$������}���KG��������'���������������&�����KG��}���!�)�$��$��S�!"�����&1�'���

3��4'����KG����)���$�� ��������%���$�a����)����B���J�����KG���������� ��'�(�$����S�����Ts��!��%@�J'������������)��S��1��|�!��S�2���Y�1���}�JC

�-������@���[��������@)�����$��������@i'�}��!'$��'$���C��S����GK)�$�����)� ���@�K�������3$�4�@)��S�&��B��*�!����!�)���i�G��m��S�E*��$���'�

�KG�������$��S�2��y�3��)���)��B���$����$��3�B��0�'$��S��X�������������KG�����$���)�B$[��'�����(�'��U�i��t���B���������%3��)��'����$'C�$�

������'��'$�%S��1�|�!�������-����3��)���'$���@)��@�����$�'�'�������������%��� �)��������S���>��'������Q������U�-;��Q��C�'�����V�2��������%

W�)������������'$�$���)�S�����=4$������@��������!�3�q'�X&;��&(�����!������%Y�1�O�T1��_�3�q'�X&;��@�J'��~�!���������4�Ki��'���x7R���������$�}�@�7���T�������������$������� �$��@!'������$������(�N-!�� $�->i�'�&��j���$���%3�q'�E&;�$����S���0>m'������� �!��'��q��~$'�G�'��$�����-iC����'�1��5M �X�������-B$�(C���$���%�

���$�0"�(��8��?���7��

Page 287: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,MF

��l���$������!��� $�-!�,I�%%%�����

��t;�P!������(-����#!"���8��#��(����

����

��-��$�����!�$��'�����'����rJ�������)���2���@-�)�$��������0�(�� �)C���%@�J'�S��$���2����){)��$�L�����3[��)��|7R������������f�$�$�������

� ��>B�U�(��@�>��}�W��TB��U�(������������U�(��3���3$��-4��@)7������}:$�2�������� �'$�������������'��B��@G���$�8)��3������U�(��@)�������C���������;�����U�(�����$����������:$�)�'��@��;�������%@�$��������������

'��������������������$�������'��@�'�����#��E���3����GR����@)�$����������'�@8��R�����������Uq���@����@)����������$�:$�2������������#�-B�$����

S�����C�'����&���C���������;��@)��U�(�'���'$�� ��>B�$����@)�������%�j7�����}��$�){)��L�����������2����>��������������)C��������������T���)��%����T��S���$��)�������S�����'��:$�2���������2��'���L������ ���$������)C�U�(�'�� ��>B�$��������$�'��������%��*T�8>B��)�S������ ���$�'���$�

@�����!�S�������%W�T&G���z�������%L���C�� �B����@*8�[�$��J���������������'�@4�1���f�!��@)��S��}���2��0G�)����������&�����%�C�@��f�!�������%�$�O�8>B�S���-��������������>)���%S�������p������$�'�@�J'�'����$�����)�

0-���������X���%��������������3$��'�������)�� $�z����S�d����'�� ���$�}��SB$�2���������)����'������)�S����������X�@)����������'$�%���S����-���'���

����������������X���)������@>J�)��U�(�����������L�����@)��� ��>B�'�������@)�S���)�}���������L-��'��S�����������%Q$�J�S��!"��$�����'�����!���

S�����T���%Y�1���f�!�����$���������������T���)��U�(��3�����>B�� ���@)������%S���)�@)��S���$�U�1��Q�1�'��:$�2����������$�J�'��U�(������

�)7;����������� �gd)��������%���'���>��������S���$��@�)7;�������%0�)7;�S���������������0�7���Q�����$��W\���$"X��'��$�����0����������'�0����)�$����E����%L��S������'$���)7;������%S���$�0i�T�����%�'�

@������2��S����������W�T)�B�$��$�G!�'���������%@�J'�@E��������

Page 288: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,MM

�������3������)�$�G���@)��������������������3�G�(��S���z�(��a�C�}��*���$�����*��G4���*�X��'��S��!���S��2��'�����-�����)��S��&����%����*�������7�����������2��%�$ �����-���@4�1����f�!�������%�������X�����)C��B�@B$�2����

S��2�����&��x'��j��O8;�����������$�����������!�)�� ���$���$��S�����������'�S��2��'����!�)�$�����EB�'����-����$�d���%x'��j�$����-��$����������%S��!����$����C�S��!�$�B�)�$���}�S���$�'���%��

[��3��������������)C�������C�$���@��-��$������������)$������:$�2���������S����������G�)��j����)�B��U�(�������%�C�@4�1����f�!����� ���$������C�

��-��'������S���X������!�)�����$�����������������2X���)�������%�&����'��*�����G�)����)�B��S����C�$�����-�����@�>��}�����|�-a)�$����&���'��j���

�*��'����G�)���%�������2�� ����-��3�����&���'��j���*��'�����G�)�����)�B����E!��@)������%@i'�������8���)�����G�)��j����S��!���T���S��2�����'$��@)�������%���!�S�������@��&������� $��$���@���C���������$����!����

���G�)��j� ������%S������E���)��>�����������2�������W�i����'$���������}���X��0i'[�����$��@-������X��������3��X�(�S������S���-���}�����@4�1�����f�!���-���B�'���3���$��Q�������!������%����X�����'��3�8�$��Q������

S����2��� ���������@�J'�'��������������G�)��j��)����S�����$���C�}��&�����'��*�����G�)��3�8�$�$��Q�����S�&8B�'�����������������

�����!A'�70#0�2%�������0-��!"���)��p�������%S������-���Q[����3��;�������-��}�Q[�����%

L����!�)���m�J��3�S���3�G4��������Q�������������@J$'��$���S����@-���$���%@)��)�S�����������!�)��@J$'�����������!��$�B�)������@z�����}�z��3���WK)��S���@)��Q�B���'$�3�����@)��@)�'���������}��!�!�������

@r>���J'�@)����0���'��'$�@����$��@)������%t�E*)�S��!���%����3$���!�S��2�����!�)����T���a�C���$��%3$���!�������!�)��@4�1�����$���

�f�!�� $�z�����!��%3$������0�������������@��4��S����C�'�������������W���)��)������!��%��-��=J�)������U�(��$�)�$���3����GR����� ��>B�'������C�

���B�:$�2���������3$�E-���)����� ��������!�}�����������2��'����������=J�)�3$�������-������$���#�-B�[��)�����X���%�C���#�-B��a���������'�����

Page 289: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,M/

��2��Y�1������������!��JC�$��$�����%���@&���������2���L�������3���)��@)���������������!������f�$���!������'�����!���2����%���!�Y�1����f�!���$�

���������(�'��������y��

�2�����)�@��!�)��S�!�������3$�������������0��'��}�����$���}�m�J�������@i'�Si���@-���0)��������C�3$���!�q�1�}$'��� �����0���(�'��@-���S����%��

���!��2������-����rJ�����-����y��

�2����0-�����-����%��

���!��2�������!�)��)�@)���(�$��S�������'��@)��T���B��S�����%��

@)��)�S��&�����!�)�����a����% �����>������'$���S�����T��'�������!�)���$�S�������(�����}�%�

��2���������T����y�

�S��2������U'�}��a���������

��)C�%L��$���)�x�B��@)��!�-B��X����S������%���!��2�������!�)��)����(�$�

S�����S��2��'��@����������:��������S�'������!�)��@�$����$��S�����W��KB�'���S������B�%��

��2����@�$��������y���E���

����!��2�����@�$���������S�����S���T���@����&���@��}��&����@B�)�}��$��

3$���!� �����3[������!�}� ����$�����%��

�2����S�)��&����������}�@T�;�}������$����!�)�}�$�������$���)���������%��

���!��G�(���2��'�����������@�$���������}�S������%�

Page 290: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/P

��2����@-��7j�S����0i'��������%�

����!��2��������@����������}�@�$�����)�'��S������%Q�B���)���E��S��J��3������y�

�S&J�����$����Q�B���)���&�����%0����S������$�����'��S�����$'��������

��!�)����$���gd�)��S���������� ���(��S���X��'���E����%������'89�!?����(/���70#��_�������@-���)�S��&������� ����$�����%%%�����&.#���(/���I;�����"���M�'���0#�!���70#��_���0�������� $C�3[���}�S���E����(���%S��������q�1����!�)���m�J�����$��S��E��$�����}

���!���������E����G���Q�������$��0-�$"X��$�*������������*���@)���}���@�J'���*����C������J'����!�)���>fJ�$���>fJ��@)��S����@i'�}����q�1���@-��S�����&�������a��'����!�)�������D��$��S������%���)�S�2�����@)��$���S����@)�'��S�[�$�S���>��$'���@)��S������*����(��%��

���!��2��������S���T�������}���rJ���&�����%��

�j7��S���$�}�@4�1�'����f�!��S�����$����!�)����q�����%|'�!�S�������������*���%L���EB��@�������$��@i�->)��@)�'�������*���!� �X��}�S�������%���!��

S��Y�1����f�!���!���p������$���%S���)�������*��7TJ��S������3[���'��� ��E����(�S�������%@i��j�'C$��$���S��$�Q����}�S�����$��Q'$�}�S�����$���%

���!�L����TB�)���2�����t������������$�����

�2���B�t����Y�1�}���f�!��0X�$�����(��%�2����t������@)�����$���y����3[���Q�B���&������i���}�3���}��E����L���=J�)��0*BC����[������[���Q�B���S�d�����%�

Page 291: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/�

����!� $��'����2�����t������������$����

�Y�1���f�!�����������������3$��'���%���!��2�������rJ�������y��

�2����0��$���-��'���a�C��)�}�U�(��S�����!�)�$�����������3������)������S��!�����%�

� ���)�S�������������q�1��S��E��$�����%U�(����S���X��$���E-)��������'���

0��������$���rJ�'����������X��$��%U�(����S���X��$����)����}��@)�S��!�L��!������}�����Wj�$���U�(�� ������$��S�������%��������E��

S�����@-���S��&�������S������%���!�����S��� ���)�������%S��2�����$�8��q�1�y����

��2�����&����*��'�����G�)���)�B�������������(��0!�����S�&8B��2����!��%�

�U�(���d�$�$����3�B������t�����%L��@�����S�����$��� ������������� ������������$�3�B������t�����%3'$��C��S�����$�(��3���~��i������3����3�'��B���

����-�(���@)�$�����������������������0BC��m���T��8B��������$�(�'���$�3'$��C���������!"���L��}�����S���X���[����3'$���C����!"���������������@&����!�)��0BC�$���������U�(���)�j����3�������%|�m�)�e���� ������(�������%L����~�R��Y�1�q�1����f�!��@)���&����������!�$�R����(�$�����%~�R���U�(�����X����@)�$��S�������E-)��C�'�$����'��'��������$��

~�1�3�(�'���[�����)�������2��������%@���C� $��$��S���|�m�)��3��X�(���@)��!�%�C���~�R�S����i'��$���$���)���i����� �����S��������������n�

@����J��!���@-���)�'��S��&��B����s��S���������@��&���U�(��3����GR�����$� ��������R���'��������������������� ���������%��Ti�|�m�)��@��������

������!��|�m�)�'��@���C� $���@)�$��S��&��B�L���3$�4�W1��S������%�&����*��'�����G�)��S����������$��@-���)�'������S��&��B�S�'�����'�$������

=-4�$��C�S������%�j7��S�����}������������$������������3������������������@4�1�������f�!��S�����&���S�$"X�����-���U�(����!�)�'����T��$��%�)�S�2�����

N(�L����$"X���S����*��������)��U�(��S��[�����3[���'��S����������)������%�

Page 292: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/,

����!��2�����U�(��X)��q��3$����y�

�S�2�������U�(�}� �$'C�����S�����)�$�����q�1�}�����'$�� �!���G���)���%��

���!��2��������@4�1�����f�!�����}���f�!��S���#$���@)�� ���%��

�j7��Q����B�}�S�����������8����&������0&2����C���C$����J'�Q�����X�����@)�@���C����}����@�7�����������X��$�'��Q�����������T��������������������&����*��'��@���G�)���&���$���$��������'�L���J����������4�)�S��3�T����2���:�@)��S�����%� �*J�0����@i�1��S����������|�m�)��@��!���

�&����%��Ti�S����>���Q�������� $�z���'��@z�����2X����%���!�S���0����L-��������%L��@i�(��S���3�JC��@J�!��N��$��3�������78���@)7��� $$������

Q�����gJ��)C�%@i�(��S�������@4�1��3��4��N��$��3�4���E1�� $$���������$��gJ�%3�8�$���C�@4�1����f�!�����������>��$��%���)��������

@4�1�����$�d)���f�!��@E��}��������X����$��S��$��3���������@)�~�R�'�������~��;��@)����rJ�'�����@)�$���-���>��'�������$�@)��'������@)������%@4�1���f�!��L���U�(���$�8)��S��J�$���� ��������������������;���1����&1��N(��@)������%3�JC����-E1��N��$�� ������S���L����

@i�(��������%L��$����C�@B�)��������������2��'��������3Z�C����@�>��U�(��B���@-����C�������$����!��S���>��L-���������!�� ��'�(��@4�1����f�!����&����

@i'�}�!�����3���C��L-���X������E���%������

��������?����h���P�����

����

�a1�7�q�Y�1��_�g���JC� �!��3���C�����S���m$��������$'�� �!�'���

Page 293: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/5

@E��[������$�}����3����>GJ��@��'��3��)� �'$��'����'[J��|'�!�������������@������3�����*1�������%L�� �;��3�����������$��������������7�)�$�����

�*1���������� $�4�� �������%�*1���S��������� �-��������$�a����U�8�������'���gJ�@E���Ei�'����8��'��W���WK)���-���|'�!���������������E!���%%%�

����'����/��7�!�������@�J'�����������-�����8f�)���/���$�$��)�(��=2���3�JC��@��!'�&���WK�)���

�����������%@�J'�WK�)��3�JC�}�!��_�g��� �!��3���C������Q������������@��-��Q����'������S���@��-������!� �����3�����-�8�&)�}�Q��������-���3��

���S��� �$�T)��3$����$�����������������S�2��7TJ���%�>�S�������@��-����������$�����7��$���*K����1����������T��$��a�C�'��%�*1���S����������

���;��E����@������(���0�(�����$����&���Y�1�� �!��JC�3���C����������$��������%��*TGD�������!���� ����$����@��}�������������)'��'�������@-��0�(����&��B� ���������*�������������%S�����m$�������>B����������� �!�3���C�S����!$��'�[�$��WX!���}�������*������*����'������4�$����4�

��$�������%�a1�7�q�Y�1��_�g���JC�� �!��3���C����s�������U���(��$����@�������$���� �����!��-�������Bq�������������������������������a�C�

@�����������%@)�WX!������2�����-��'���$���(�$���[�-B�'��B�'����@������\�j�'����)C��������%O���B�����@����S�������@J����L��}�����)��3�������B���

������-G&)�'�����!��%%%����82X����"��0��!���111�����G����-G&)�}�@��-���3����!��%��T�����'�����$��������$�����'����!�

�*��3����������O�����U�\*)���������!�$����%L�� �;��3�S�������W�iV���'�W�G;�Wz��'�$���'����-��}�������@J����4������)��%���&)��$������������s�U���(�����@G����w$[���@)�����}�������!�%�!'$�$���k���!�@)�������@)�@-��$�������������������@)������$�B�)�}������@-����(�$�������%

��q���S���X����������2���S���T���@�����$��$��a���� ������%�������$����iq�����(�$�� $$�������B������L���@�)$����������3��$�B�)���k���!�@)�������%�2��'�L���@��B���&�������S���Y�$�-�B���%����8���@)�'������B

Page 294: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/h

��� $�$�$������������%Y�$�-�B��%����3����a�C��U�E���������$������� �!�$�E���$����������%�2���)��������$��$�k���!�������@��*��'���

����$�B�)����$��%@�J'��������������s��U���(�@��a�C�����������$�������$�-�B�Y��%@)� ��*��$������������%����$�$������U�(����(�������������'�

�8��;����!������%�������s��U���(�����$�B�)�$���@2d)�k���!�� �!�������%�TR�U�->)��Y�1��_�g��� �!��3���C�L���0�$�8)��@G̀��$��U�̀��������%

0�$�8)�S�������������&K)�����$����'�����$��%��������s��U���(�������>��������S�����@�'���� �� �̀������!����*���S�������a�C�������;��3������������0)������$��$��������@i'��������i�G>)��� �4������)��@)�� ��2����!������%�z�C�S��$�����������$������s��U���(�� ���)����*��q���'�}�����%�

������̂F�8�!�(���#3���Y���(�02�.#� ��H;�(�����

����

$�)�$�����4���'����$������J��@�����WTJ���C���������3�JC��3$�-�>��!���Wj���������C���2i�d)�� �����@)��E��}�����S���Wj�� �a�(���2��'�����������

������C�$����q'����8����B�$������ ����->i��)�'�����}�����3$�-�>��!�������C��i�d)�������% �;�3��$���R����3$�-�>��!����a���$VC���� �)C������������SJ���% ���3$����'�D��������=2���3$�-�>��!��@��-�̀�$��@)���'������

@)�$�>!����������=4�)���2�����������J��@�����H7j��������������L��� �;�3�S�������3$���R��3�JC����@��-���@)�$�$�>!��������@&������3£$���

� ����1�� $����p������j7��S���4�����}� �!����$����������%�n�21��$����3$�-�>��!��������t�B����W�E*B���� �!�������%3�JC�@-!����@��a�&�$���

�T�!����S�E�����rJ�'�����$�*�����'��S���������������������i'�������$���� �B���$����!����'��������)�E1��W�E*B���������%���������2���)���

�'����E�C��OG4���4�B��S��������-��'���$���(����'��3���SJ���!��#�-B���S���X������WK)��3������>B�� �!�S�'�����%%%�

Page 295: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/o

����"������-N�2 ���7�������!������2���)���%��Ti���&�������X�������!����2���S��'�'��������������)�

�2���%�KG��-�)�'�@B�����$���E-)������3����3���$���Y���1������'��!����q��������!����&���S������X�������B���}���)��������S��T��������SJ�$����

@-���KG��'����������(�$��)�����B�:�-�)�'�������������)��%��&1������$�S�� ���������������3����)���������$����KG����'�:�-�)��������-��� �̀���������SJ��>4�)��S�����@�����!�}�@)��S��!��4��)��>��'��@)��������!�@�'�����S������

���B� �)C���D'$�'��3'$��0BC����d�$��@)����!�%W���'��)� �-��$�����)����S�������%��Ti����!���>���SJ�$�����m�B������������$�J�����������$��

�>J�)��O���)������������3�JC��3$�-�>��!���G-1��S����� ���$�$�'�'�����'������B�S��T����%%%�

����% �H;�(�����"����]29���������N��7����#�-B���TB�)�@)��������%%%�����"���7�����@-��S����G>)�}���T���%@)�7�)��2����-���-!��U�1��Q�1�'���)���!�����

�q�@)��S�C��%��T���)�$�r1�$��%N(���j�gd)�����C���rJ������-����'�N�$�:��8���'������)����!���)��@-����-�;�������m$����'������%���U�J���

���)��m$�����@�� �!��S�������%��)C����>��@��-�������������$��)�q�j���������3�����@-����������%W�'��78���i'��'$�����'�@�����@��-��� �)C���

@-*�$����)�����S�������%L��$��7�)��&G4��3�����@G���� '�����C�'����3����S���X����������%%%�

����7O"������$�)�$�� ��$���%@����a)���������2��������&���WTJ���78�����3�����

�78����T*�(�@���$���� �����S���$�}���@��-��$�r1��d��$��'�@�����

Page 296: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/u

��$�)� ��$���%@��-���a�C�������H7fj�:���a)��3���@��$�J��)�������%%%���'��=#(9��7�!���������-��U'��'$����������@��-��� �)C���)�E1������}�����@)�p����$���$��

����%�G&)���T��8B����$��S�������B��%�KG���)�3�-���S��!���@i'�����!��@��&1����G&)�����%��Ti��@�����!�'���-�;��$�)������ �!� $�$��������%@r>���$�

�����������E���� �;�������������>-4�'��3����U�1���)��������&���� $���������%@����X����)���>���)� �!��S�������%�q����������)C����)��$���� �4���

S��L����&G4��S���X��������������'����3�@*B$��S��� �-��� �)C��)������������%��Ti��'�����KG����%���$���@���d���@��-����)�$��$�������S��������

@��$�J�L��'������@���[�������$��$��@���d�����2�������3�4�$�����X�����2X���%%%�

����7�k�����������8�J���&����@i'��Q$�p�)����������������-!�������T��~�1��3�����)���

@B�>��!����'������&����4�B�������������%��Ti�����@���d����$�-4�$�����������'���$�)�$��� ��$���%�����T��8B�:$�j��L���=-4��@j�g��������%Wj�$���@)��2�����������������>B��@��������7�����@)���4�B������� �4�}���E����

������-!�'�=GJ�����=-J�'����'����G4�'�������%�)�Q$����$��$���%�������U�1����!�}��2����������������SJ��S�'�����%�)�L��$���m$����'����!�)����&�����

3$�8)��KG���S��d�$�����!�����}�SJ�����$����$'�-����-K)������%��!�$�J�TR���-K)�U�->)��3���$����$'���������-���������J'���G]&)��3�0�(����f8���)��)C�3�3����#�-B����!���S�!�����%���@�J'��S���$��S�����'��������)���>B��&��������S����-K)�� �-���)C���)��%�&1��a�C�$������% '���'�Q��T����%�' '����������$��X������*-���������&����S�������%@&������a�C�$���!���!C���

�����Q��)C�$�'���>������%@&��'�����������2!�$����!��~�!��&(���3�G�(��*��$���%%%�

������"��7��

Page 297: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/F

��Wr2i�������@>J�����b�����(�����'�gB�'������%�c������>���%%%�����IXF�7�!�������@-��S���Q���n�}�@i�->)����-����}�������$���(��%�TGR����S������������

@-��!��-�����%%%����:��7�!��O"������SJ��%U�)�L��� '�������m��SJ�������%��Ti��)��3�4�)����>����������

3$�-�>��!��!���!C�'������%@)�$�gB�'��$���R����)������3$�-�>��!�S��&��������>��}� �j�K)��S��!������}�WK)�$����T��D��S�������}

�&1�����%��X���'�S��������C�� $�z�������������*���J������$��%%%������!A'�7������q�@)��S�����%��!�)�$���)���&����La�$����@X�2B��L!�����'���'�$'C

:�-�)��KG��'��3���v-B���������PS��!����%SJ�$���B�G4��'$������)�S�������%@)�S����������$���R����C��_�3$�-�>��!��@)��C����C�K���a��@)���'�����

��G!���G(��@)���$���R�}�����@��-���S�����-������$�R�S���>�������$��@)����!�%e�$�B���J����R�����&����@i'���C��U�1��'$��Q�1�'���Kj���

'�����3��������'�$��� �)C����|'�!�'���������������������B����)���'��G-1�����~�R��������3$�-�>��!��%L����d�����������*����t�B���������

����@>-4�������(���&1��#�Ti�����������C�3����������)�$����������C��%�q�1�)�@-���S��������d�����*��������a�C��@)�� �����K��}�@)��@)������������}��

'����&1���������;���E����3$�-�>��!�$���R������3���'�������������)�L��KB�$�� $�z���}���������*��'�������J������$��%%%�

��������C>!<=���_&#���8O���70&&"��O#��������G���% $�z���������EB�$���EB���������%�E��� '�����&1�� �����������!�����}

@i'��!�T�����!� '�����&1������%��������-J�'��J����������'�����[���$�4�

Page 298: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,/M

��G-;:��a���@)�������%�&1�@G;�'��@1�Tj��� �̀���)�'���-�����!����0��J���3����8������)�}������$��@)����*-����!��%��*�'�������-����

�&1�����%����% ������ $�z�������*��$��%����>��0T�4��������*��$�������T������@g��)������������}������(���'��$����&1��������C��%3����>���E�����

t$�)�����$����$���R��3$�-�>��!��0>��}��2������!����$�'���'�S��J��������������%�)�y�a��$����T����%L�� �;��3���������x�-��'����������

�����4���X��-���%$C��)�$C�������-���������3$�-�>��!��@)��S���$��%�'������SJ�$���$�����$����!"���)�������������J'�����@)��S�������%%%�

���83��!��O"���?���7����SJ�$��L��[��}��&����U������!"�����J��'������$���������%%%��

d#�M���V>���7�!������������}�L��[�������}��Kj����T���%@i'�@��4���!�������S���������!�)���

S�$"X���)�}��1$�'�������%�)��(�$��������$��B�G4��'$��S������SJ���%��)�*�-��L���S���T���4��%��-��4�� �;�$��@)��S������%L���8TR�'���4��}�����8TR�@�����q����@)��S������%L��S���4���8TR������(���%W�)�@�'$����@�'����������%�-B�W���'�����KTj�������a�C��%S��$����������'�����@)��S��$����%���!����2��3$�������������S���������L������Q$����x���������C�������3$�-�>��!���

S��!��$'���*��'��S���X��$���%S������G]&)��3�0�(��@)��)C��S���B�S���X����3����n�21����*����� �)C��S������}���)����d�$���E-)�'��������@J�2B���3���0�(��JC��)�������3������21����4����*���WK)����Q$'���@)��S�����%���

S��@;�m�)��0�(������)������TR���)��������)�����W-;��@)��S����������a��S��T�����'��S��E����%��!�1�$���)�������3$�-�>��!��@)��G4��S���$���)�'�����

~�R�'��@R�J�� �!��U�a�4�'��@)��U�]&)�}������ �̀������(��$�SJ�������$������4�����X��$�J��3���}�����3��X*�(��3���$��������$�� $�'������3������!�)���&��$�'$����$���'��������)��3����G4��@)������%@i'��

@-��N(������&��B���)�����C����%3'����@�n�21��������3�JC��3$�-�>��!���3'$����� ��)C�� �;�'��������3���S�3�G4�� ���&��$����������% �̀��S�����������C���2������������)�����U�����$��4�)��@)��S����������*�����$���-!�'���

Page 299: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

,//

��������������-!��%���$��3�j�$��'������3�����B���!���G���%%%�����/�0����9�O"�/�������70 ����~�R�������3�����B���������%���q�1����@�'����'�������)�������

@-��S����%�*(�������~�R��3�JC�������3$�-�>��!��@E����$���(������*(�����������3�JC��3$�-�>��!�����*��'������$��%N(���������C���$���(�

�C�$��'�@D�G!��3��'����� �̀���SJ��|'�!������������3�����B��@������%���>�@;�)�����!����3�����B��@����� ��������� �$��������~�R����S�������>J�)���O���)��&��������S�������3$�-�>��!���������$��Y$����S������%����S����

�$���R�3�JC��3$�-�>��!����������'�$'���������$��S��}���������p��K)�����*��3'$���*(������S��'���������$���(���%��S���S���d������H�R������$���

3$�-�>��!�0�(�$��S��T���S�����)�����:�2GB��3������@)��S����S��'�������)���X���'���% �;�3��������*���@)��|�m�)�'����!�w$[���@)����!�%����

���!�S�2���3$����)��@-���S���B�S��E��������E����R����@G����C���C�����G4���-�������S����'$��$��S�������B��������$'��S��!����)���������������S�'�����%

���!��2������������$C��$C���EG�)����Y$����S��!���)�j��B��3�S���T�����������X��'�����T��$��)��%3��'���������-���SJ�����)�$�����)���������%@�J'�����S�������S�'����@E�������C��������$��)��%����)�:$����@�����!��S��!�����%

���$��)����-����*(���Kj��:�r1���)�g>)���������%�)����!�'���'�S������m$�����%������-K)��*�-������K)�����}�����L��[���)����$�'��*����

�2GB��������T��'���������@>m'��3����0�(��)�� �)C���%���-����G!���������-��$�R@)��@)�'��������@)�'����$'C�������%������-���3�@>���Q������

��������KG���3������X��$��)��%S���)�S������S���������@)����$���S��!�����}S�������)�����=G���H7���@)��S��!�S��2�����*���)��@)�$����S�����%���$��)�����-���������%WTJ����2GB�� �!��B�'�����S����$����a�C��%%%�

��������!2V���"��o�/���7�/��������@��-��������SJ�$���@��-��}��C��=J�)�SJ�$���@������@)������%�E���q�1��

����a�C���@&���� ����@-������T��'�����S����%S����$��B�U�]&)��a�C�����-����

Page 300: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5PP

7��'��)C�L�G;�'��:[;�'��������1�'���!"���@����'�������'�������)�3$���������2�������������@)����)�� ��)C���C�S���a���S������%@��'$����

@)�����������E���'��-�2��$��)��@���S��&���@��'��S��&���������������@��-������� ����a�C������������!�S���@��>)��Z���$��)��-���������

��-���[������$��N(��)��'������@)�������������$��)��������S��2������)����@)��S�'$��%��Ti�W�)���E�����������)����'�$'���%���&)�3���������$���

�E-)��$���R������3$�-�>��!�������G-1��)�����)C��)�������E���%���-K)��!�)� �$'C��S��!�$���}�����S���$�'���%O!�SJ�$���S����)��@�$���$��'�������S��������!���2������)������C�����$�R�@)��S������0�(���������%�

�@E���K��'�Z�4����3����*�$��3��)�����!�����m$����'��|'�!��a�C���!��%S��2��@-�$������)��S�$'C��%�C�~�1��@��������U'��S������@)��S������������

@���$��������q��@)��S������)�����-�C��B�����x��$���%3����)�7�������'�3��C�'���)�� �$�T)��S�������%�C�O!���;����B����(��0!�'���Tj�����!������

�K��S�������%S��2��@)��S������S�k$�� �!����)�'��'����:���d�������E����C��%���!��2�������-��'����$������!��������G!�$�R��!��%�

�S�2������C�_��!�3$�-�>�������*(���� ���� �)������%S��'�~�1���-�1��@�����

�1������}�$��@)��0����������������!�'$��%�$����$'����$�'�������[��GB���*��}�3�JC����*����@��-���S�����*�������-�����'����*�����'�����*���

~�1���)�}���[���S���@)��@����-�����$��@)��@��'���������'$��%�X�����q��&�������������-����)�'���!��j�'�������*������!��%�

��2����3$�-�>��!�'����$��S��KB�$�� ������%�

�S�2����@�J'�����Q�p���3[����U�E!��=4�)�}�$���@��1'$��S��������&���N(���

���������2��'����������W�i������$�a�����&���$�a�C�'���%��

�2�������:��������B�}��-1���@*E���@��-�����'��3��&��$���1�� ��2�����L����0J�B��3$��$���y�

�S�2������-�����$����)������X���%@i'�����J�$���@�����������!������-B���1���

Page 301: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5P�

x�81�'���)��3����->i�@��-�����!���}�3����@i'����8����%���C�=J�)��)��@-���S�&�����rJ��@i'����8����&�����%S�2����3�JC�3$�-�>��!��S����

@i'���8�����������

�2������������}��L��@i'����8�������!����������B��������

S�2����@��-��S�����C��_�����3$�-�>��!��S�����C��_�����@J������$����%��������$��@)����-������������'���%S���m$�����@)��2�������$�R

�!�����=J�)���������Y���1��)���G����$�����)�@)���G����!� �!���%=J�)����S����@-��@���������@)��S��!��%��$�S���@)���2���%@�J'�����Y���1��)������!��W��S������T�������%����4����@)��S���$�WTJ���E������S�������-���3���[�����

��)C��)������%@�J'�S���������)$����W�)����!�����C��@����@)��S��!������ �)���3�&)�~�R�}��$���@)������������)�����Q������������������@)�����

���$�X��3������S��&����%��Ti��C��W�'��@G���������)�����@)��B��������%@E���������B�'�� '������@)����@)�'����)C��������(W�)�y���*��$��B������E�����

�C�@*���4$���3��TB$�����3�����������$����C��Y$��*E����*������J�'���3��*����$���%�)�S���@)��S�2���)��@-���S���Y�1���}�Y�1�}���� �̀��JC��-���JC����*��$���W��KB�'����!��@)������%������@)��m$����� $'���a���-!����2���

��������y���!$��� ���$'�'�������%S���m$��������Q����3�����������$��@)��$������%@)��2��0B$�$�����������������������ggd�)��@��E��)C���

$'�����������

��Ti�@G����m$����������G����[���%W�)��E����WTJ���E�����������$����)����L�� $'���3� ����������%����y�a��'�J������)���2X����)�'��@-���S����%O-��3$"��������}�O-���W���'�����3��;��@i�->)�'������W��J�����&��������%%%�

���H���K(0����X������'��7�!�������@-�-j� ����%3��[������ �����@)���&��B�0BC���)��O-��'���W�����'���

�B�i�)���$��������%O-��7�)����3���L�����@)�$���&��B����&���%@-���S�������)�� ��������@i'������Q�����@G���������$'��%����>�����!���2�����-!�

Page 302: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5P,

@G����)��2��'����V��@)��U'��)�}����� �̀�������������$���(���:�*;����C�%S��$��m$��������3$����$�m����-��$���N(������U7K������

��!�(�'��a�C�O�4��@4�1�� �!��3���C����}������(��:�*;��������������C�% '�����������)���'�������-������'������4�'���(�'������'��@)������)C

Q��)C��a�C�@)��������%3�������>B�@J�;��S�����������a�C��@G;��@��-�G����}���(���Q��)C��1'�� �̀���:�*;�$���@)����C��2�����'�>)����J�;�@��������&�������@��;��@)����G���S��������������$����)����������%����>�

� ������������$��)��a�C�����4�������������������(��!���)����&1���}����(�t�E*i����B��%0������@)������$�����'�)�� ��4��%@G��������(���

@�$[��������-���������3���3�4C���>�)��� �$���%�L��$���m$������-�������������X�����)��@-���S�&��B�����'����a�C���%@��4�S��������)��������

@-���m$�����&��B��������%�E������>����)$�����-B��@)������!��-�������-�����'�����@)��S��)C��J�'��@)��S�����%S�������@E���U�1���'�

Q�1�@)��)��@�>����EG(�$��)�@-�����B�����!"��% �X*���C�$���)�.��'�@E���m$�����������Z̀���B�'���%S���)�����S������G���S����$�E����%�

����(_'��I;�K(0���7�!�������0B$�$�������%����$�0"�(���2�;���7����3'����� �gd)���%�����'����("���7��"����3'����$����}����$����� �gd)������04�����������%��:V���������s !<=����111�

�������� �!������%��

Page 303: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5P5

��������("�s !<=����'���7�!������3'����3���}����7����m�'�7�����3��$����@E�����@E����m�'���$��

0B$������%@�J'�7�)��-!��������G-1�$�*���@)��@)�����������*(���'$����T4��-!��� ���(��@)��:��G-;�'����!���@E����a���@)�������%NE;��������}

:��G-;��m�@E������a���@)�������%%%�����9(��/��K(0�����'�8�������70�3�����0�'���� ������������%����7��'�����@-��S����%@-��#�(�������!������4�'��%@r>��~�1����W�)�������$���

�����!���@)�$������'���2���!��%@i'���$�a���@-��$���[��S�����(��%��Ti���)�@-�-j���-K)�'��m$����'��S������@i'���%%%����H��!2V����9(���I;���7�!����������������$'�-��}�%S��7j�0G�)����S���:'�-��������%�����$��3���������W�;�-������@)��L���$���3���$'�-���L�����Q$�(�����������'���

�$� ���$�����@i'���Q$�����&��$�� �)C�'����������B��������$����%������-K)�-��@G����@��)�����@i'������~�1��Q����-���Q�@�d�������@�����'���

Q������������ �'$��$���L��$�D��������@E�����S�$���$��)�'���)������@�����@)�������'�����~�1�����%0B$����m$����3���4�)�'�����a�C�TKj�@)������%�

������!�?�K(0���� �����7�����G���%�����N0�/�O"�����70���"��

Page 304: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Ph

������C�*���%�����9��<V9��'���7�!��(0;����W�)��E���� ��� ������#7���#$��� �����������%3$�R������T����)���'�

�����4��m$����S�$"X��$�J��~�1�'��S��[����%@�J'�S������������ '��S��������j����������}��T����[����&G4��B��@)�������S��!"��O��4�'���$�

@)�S���a���'��%%%�����#(_2�C�0.��K(0����������(��7����������G���%����H�/!&����("���70&"���� �̀��$�������%�C��B�=J�)������)��������������C�����%��Ti� $����3�S����!�����%��W\!��m$�����1�'��3��'�������}��T���G���@)������)C�@)�$�����&��B��

�����-K)�y��E��%L����-K)�@B�)���)���@�J'�'�����U�(���G(�'��3����(�U'�������$�'���������������0������'���%���@)�$�����&���a��'������

@-��S����C�}�=J�)�����������@)��S�����������3�4���C���$'�-���#�-��(��3����w$[����$���@)������%Wj�$��@���!C��S���)����-���������������������%3����i[i���NTR��S���$��U�T�������������3���w$[�������3����������� �;���

3�������$��"D��������%S��2��@�����$���@)��@��*��y����������$���-K)�������!����>���2����z�����-G&)��@��$���������TB$�'����'���'�����$�J���

S���>���"4��0������'�$���'��!��U'�$��3�B��)C������������$���%������;��W("��P���(���'���"���#����(0;���(������"��7�!�������@-��S����%���!������'��B������U�(��)��@)�����%��Ti��)���C��!���$�R�����

U�(�S���X����%�J'����@B��G-;�����2������������-���U�(��)��@)���������$����-T�4��!����%%%�

Page 305: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Po

�������/�0������"���7������#������ ���7�)�@�J'�����������������!��@)��S���$�������� ���)���� �[��(���

��)�B$[��U�(����-T�4��U�(�}�����@��)�B$[���8����%�C�RS��$�������T������&1����d���%��)����@�J'��@)����S��*���������!����&1��@)��S�����'�

�C�������$�� ���)��N(������@)��S�����%��Ti������$���-K)��������J'�@i�(���N(����������� $�z����Y���1���!����%S��$��m$����@-���S���U�(���@)��������������%�j7��>m'�}���3$�R�������T���=4$��������)��������

3[����X��-��S��� �̀���%WTJ��78�������������W�i�������S���$��i�������8��}��$����S��������f���N(�'���78�������������W�i�������������������������C���

:�;7R� ��2����������E���%��)������4�B��@)��S���������������X��E�����@B�;7R���!����S�!�����%3$�R�Z�4����������E-)���������������!�$�gB����������f�$�$���)����L������ '����L������S��&������C��@)�'��S����������

:�;7R����$�������S�$'��������� ��2�����>���S������%�78�����>�����-��S��$�R��!��%���3����C���� �X����'����$��� $��$���B��������X�����

:�;7R�=-4�������%���!�|�-a)�$���:�;7R��@������-������!���)�������@��S��&���@��}�S��&��� �)C��a����}�S�������}���)����a������}�@)�$�R�����B

������(�$��)�%@i'��)��@B�;7R���gd!�����!����S�!���������&�����'��&��� �)C��a����'�����������'��Q�@���0G\!�'����&������� �������a�����

@)�S���B�0���(��S������%@-���E��S���S����-K)�'��m$�����������@;7R������!��$�%@�>�����!��=J�)�����@)��������������@2d)��)����)�}��!�@-���X���S��&��B�0���(��S������%@)��4����S��2�����!��@)�}����!����2���

����@)�y�S��2��Y�1�����!��JC��%@)���������2��@&���S�$���$��@-��'��S����!�������

����-���8 "���

����

L�����$�������$����B���������!�����%%%�

Page 306: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Pu

�� 8 "�0���(���'��7����3�����������L����������*��$�$���(���������%��� ��������O�a����

��T��L�����}� ���$��3����$�� �!��@�J'�}�����@)�� ���$���������}��!��4� ���$�Q�����@)��@)�'�����Q�*���%W�)��� ���$��@�����!�$������������!��

����'������U�-��(�$�� ������������%����S����z���B�'����!���Q���!�'��S����������'�������(��*�@-����!"���%S��$�@�$����S����������rJ���������$�J�

����%�����-���~�R�� ���$�����$�J����'���$��$��3$��������������!����B��J��@�>��}��!�������@f��@��-��������������!�����$�'$��������������X��%=J�)���*�������� �'$���SJ����!�)������$���@�$�@)�����'������

�)��KG�����������%���2���@)��a�����-!��y���C���)�����@-���S�&��B���m�B��3������S�����S�2����� �̀�����$���(��S�&����%��

���2��� �̀���$���(���y�a����

@-��S�&��B�S��X��������(���)����&1���%S�2����#�-B�:�*;��������X�����)����C@)��!�����%��

@i'����� $�-!����C���2GB�����'����!��$��a�C���)���%����������)����-���SJ���}��-����J�2B����-���3���������������4�$���3$�-�>��!�� ���������-�����}������

#�-B�[��)�������2�����C���������������)��@&���@-��$��S����!��%� ������������ �̀���S�����C�}�������)����2���@&���@-��$��S����!��%S�2���� �̀��$������� �̀�

L��@&�������S���@�Gi�T;���&����������@)��)�'�}�����!�%��� �%X5�0I���"���7�!������@E��@��&��������������C��W�'������@)����i�]&)����������d���$���

S��'�}�����@E�����i�]&)���� �̀��������%�j7��@�Gi�T;����2��'�������(�}�� �̀��$���&�����%�)�S����������������@8��R��@-���S�&��B����!�����#�-B�����X���%S�2�������������@��-���� �������[���%�

Page 307: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5PF

����2��� $�-!�Q��y�

�S�2���� $�-!�$�����%��

���2���@�>����������������)��� ����S��[���@)�$��B�������!�y��

S�2���� $C�� ���}�@)����[��������!�%��

� ���S���a�C�'�������@&�������*��$��)���%�;����B��*���O!����)��X�����!��%�������@��������-K)��S�!��������������!���%@)��m$�����&��������)��������!�������$����%#�-B���-K)����@)��@)�'���������������)������T�����$�%S����-K)�@)��0�����-�1������Q������!"�����-��� ���)��4���O!��

��-��Wr2i��������@>J������������Q��)C�'�� ����������C�'����)��� �̀��$����@)�$�������)C�}�������-��������)�'��%U'�����*���)���%�)�S��������'�@���!C�������%Q�����2��'��G4��)C�����-!�����p���@G����@)���!C�����C�%�

�S�2���� $C�@i'��@-��q�1��S����S��X�����-����!C�����������%��

�2��������y$�R��

@-��$�'���*��$��������'��Q������$'C���%�2����N(�:��������@��>)�$���3��E���y�

�S�2�������S�2��������@i'����m�B��3��*����@-���S�&��B�S�����}��(��0!��@�;������������S�&���a����@&�����'��S�������@-������*���)��S��B�#�-B����X����%�

��2����:$���@�����!���y�

�S�2�����)�:$����@�����!��$�����%��

��$�U�]&)��������-���~�1�� $�TE��'�����x$'���*������%�KG��N(�$���

Page 308: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5PM

�!�'�����������)��Si'�'���������S�*����'���������B���%����>�����!��#�-B��������S�2������)��'����X����@T���$������@��4��@-���'$��%3$�R��������!���

����������������S������@��4���������@)��)��#�-B������!���X����%��� �̀����}������-������}�������@��-�������}�N��@-���)������!�%��

�2����������}���������$�R��%��

S�2����@�J'�������@>m'��0�(��@)������������C�S���$�����'���y��KG����'�$����'���$��C�@)��!���y�'$��G]&)�}�3��&�������

����X���W��&)�����!��3���$���)��U�]��������*����@)������%���!��2�����

L��3�E���@)��S����%��

��Ti�L����>���:$����@�����!������������)��%�2���m$�������}�*����3������4�3�$'C$���L���3[����S����)C��)��������

�� �'��9("��7�����@B$�����������NE;��@X�$��3'$���C��#�(�� �!��@E���7(�'�������}����

@�>��3�B��̀)����@-��'�������C�$���!������NE;����������!����$���%S�����W�)�3'$���C����T���% �-������:$����L����J$'��3����������C�$���3[�����

��T!�������!���� �!����������G����3��'�����@)�p��������$���@)��������!��� ��$��:$����U�-���3$�E-�����!��$��:$�j�$��'���!����'[i����������

$�-!�#�-B������X���%L�� $�-!���2GB��S�����!"����������%���� �(2 ��-X9���7�!��O"�����U�)�@��-�������������%��Ti����� $�-!�������������� ��*��������������$��

:$�j�'[i��������� $�-!��#�-B������X���%��� �("��(2 �2 ��� �����7�

Page 309: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5P/

�����G��0!�}� $�-!���!����%��� �(2 �����(��70#(�0���#���������0!�}� $�-!�����)������[)�J� $�����B�'���%0�*(�S�����!���� �!������������� ��$���:$����W-1� ��4��H7����$���%3����)�����*����m$����'�

�����(�$���)����&1������S������U�]���0�(������)C������)��@��&���3���'�$������@���$����S�$���Q��)C��@)��S�����%�@�>�@���[��������Q��)C��)��@)��S�����

3���L����C��3��;������U�]&)����d��� �̀����7���W��J���*���4� ��2�������T��%U�]&)� �̀���@)���&��B�L���Q��)C��3��;�����T���%@i�1�$��������)�

�KG��@����Q��)C�$��@)��S��������3�����*����:��G-;��@-4��B��3��$���'���B@�&�$'��W��J�� ��2���������%���X���H7���:$�J����0BC��3�������'���$��

3���� �4��@��������O���)�����&���%�)��g!��'�1��|�����G�d)���KG����3�-��S�!���a�C�$����������������@)��������C������%S���>��@)�������S�2�������

|����KG���3�3������������$���������%��-��Wr2i�������@>J�����$�0�(��)����Ti�}����������3���4��S���X����@)����$�@)�����[���'�������@i'���

3���$��������������������KG���3�-���0�(���)��@)����������������)����������$�$���������G����%��!��*���3���������������KG�����$����3�-����@)����)C�%���)�$�� �����C���&����3�2�������������@)��@��)�����������!��%��� �VX����-?�0>�����"�H���70�� ��������G��S��!��$�4�����}������)��S���@)���������0���$�!'���}�S�!��$���%%%��� ���8�/����(���7�������G�����}�������@�$�����%��� P���9(���7�!����

Page 310: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�P

������U�)�}�0B$����T���%��

�0�3�O"�/��7�!�������@-��S����%��� �'���"���� �JN�2 �(��?��(���7�!����������!�$�����$����!"����%���q�-�1��)���'����!�����-�;������

@-������������3�X�����������$��$���f�$��S���*����%S��$�!'���$����2��j�$�������B���m� ���� �!��S��'�������E����@�J'���2��j�����S�$�����

���S��E��������KG���3�j��3��������!����@�>��}�!������������2��j������$�����'��T���'���������T�(�� �������������% ��2���7�)�0i�������i�i�����3����

@E���7(�����3�����C���&������}�3�j��a2��S��$�$��@)������%@G����������$�'���������������)C�%U���$��}���>����5I������$��}����������NE;���

Wr2i���@>J�����)���'$�$��$��������%%%��� ��_����'����/�(�(����7�!������� �4�$����*��� �!�������b����(�����'�gB�'������%�c��-��$���)���'$���

��!�������������0�(��������N�$�(�$�����2!�$����!�� ����$'�B�$���%%%��� �j26��2 ��"�0�����o&��(������"���0 ��7�����@-��S����)�}��f�$��X����3�S�!���������$��}������3$���'��@-��������%�������

Page 311: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5��

� ��-����/����2 �����O&��(���

����

Wr2i�����@>J����~�1������f)�}@TG��f�$�$���Wr2i���������i�B���������)C�%@B�)���C�0�(������@E���3��$��������������78���Q���$��@)�������}

3�JC�@�����f�$�$��$�j�Wr2i���������i�B���TKj��@)���)�'������������)C����Wr2i����@>J������-���@�&�$'�B������������2!�$����!����*��$��%��C�3$�R�����@-!����@��a�&�$��Q�����@)�������%%%��� ���O"�70#!N����������$��~�1�'����0�����%L����C����$������������������'���$�i�(�

@�&���7��'���%�>-4���-��$���2����)��L���3$[�G���$��������m�J�������3��$���$��'�3$�aB�������0)��������-�����'��S�����$��@)��)C�'��S����%

@��a�&�$�@�J'��@)�����������U�(�}���X���@�'�;���!�����%�������2��3���Q�����0�����$��������%@)�L���'$���&(�$������&��$��@)���'����

@)��8���!'���%Y���@�'�;�����$��3$�R�S�����@)������%���@)�C�������3$�a������������i�(�$�8���$�R@)�$��q�y��!�������Ti�������-���U�)���

��'��% �[��(����>����C�������A, �;��3������1'$�����&*��$���@��������@�$���������>J'�����'�������(�� $�'���W1��3���� �$�T)��S�k$����� �!���

�����$�%@E�� �$�T)�����KG&)��@E����'��3�X���'������ $����X�����@������%��C�_�@�*���� �$�T)��$�)�$������KG&)��@)�������������� $��3$'������

����� ������'�������}�$�����*��}�$���W�J�'��3���$��'��@i'��$����$���@X���������}�@���C������3�f��'��S����$����%Wr2i�����i�B��U���$����

A,@��)������� �!��3���������������SJ��@)�����}�'$���j�B��@��-���������2���� �!�����S��KB�$�������}������@)��S��)�$��'��$"��U�T8���� �!�����!���

@-�� �!�'�����S�����������rJ��@)�$�E)����i�B���$�'�'���!�����C���:�r1��)�g>)��U[;��@)������%�������O�B�B���������i�B��:'�s�����

'C��� �$����� ������$���@s'$�)�'�� �B��������@)��S��'�'���!�S�-gB������� �$�T)� �!�����@)�����'��������-���W�i����-&J��Sp;��@�$���3���$������� �$�T)� �!�����@��-��$�����$���@)���$"��%3����E���������[�)��:'�s�������

Page 312: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�,

�C�@(����-�����T���S��X��$������0��)����>����$'���$����'������}'�@)������'����'���'$�@-!����@��a�&�$��@)�����������U�)����i�B�����i�$����}

��J��@-���S����i���}�W����������G�)��j$��������������(��@��a�&�$���'���@)��������������:'�s��@�i'���7;��@�>��}��!��@;�)��������!���)��G>������

3$��-4�@)7�����������(����B��:��i�)���$�����~�>)�����!��%@�J'��@��-������N�$�(��@)����i�B��'$�@i��j����$��N�q�T)C�'�$�������

@)�0�(���$'C�@��-�������U�(��@�7�������@��-���@)������%��i�B�@�J'��@��-�����a��$��S�������U�(��LG)�'������*d��'�������@��-����������3�JC���

@��a�&�$�3�JC�}�@�*����3�JC�}���)����3��C�}�3�JC��3���)��@G���$���%�����3���C�3�JC�}����T������'����$���$���X����3�JC�'��������@��a�&�$��L����

���!�@��-������SJ�$�����$���@)����������U�]&)���-��'�� $���Q�@)�����!3�JC���a�&�$�@��%S�����!���������k���%|'�!�@)�����������'���&��

@!'�2���%��)��@)�������}�������@)�����'��������@��&���������!������@)�@)������������'���%��������R��3�JC��@��a�&�$��@E���3��$�i�(�����

�-;��!��%3�JC���i�B��U�(�� ���$���������� �$�T)�$���S�k$�����!� �������$���@)������}����X����������3$�aB�$������!������%%%�

�� ��5!9�8�/�(����� �����0�/���7�!������ $C��78���B�}� ��������}���������Q�>�������$����T���!���%Wj�$���}

Wr2i�����i�B��@E��� �������3��������)�)����78����%������)����� �!���U�T������� ���������@��-������$�����)���$'�����%�

�:g ���5!9���'���7�!���

���@-��S���@G���}� �����L�$�B��3��)�)�'���$���%����!���@i'���z����

�!����%��i�B�@E���@��&�������������U�(�� �-;��3��78��$�����$�����!"���%@��a�&�$������U�(�������i�B���(k��S���$�����%@G����$���$�����

���)�������������i�B���a���������% �4'�3$�����S��$����@��-���������������-��@)�������%@)��C���������$�)�� ��$��S�����-�����U�(����$��� �!�������

0T1�j�3�JC����)����3�3�JC�'��@�*�����������%���$����$�)���z���3�����C�3�����;�3����$��@&����@-���@E���������-�1�}������W�)������0����S->)���

Page 313: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�5

@)�����%��K4$�S���@��&���������������)�-;�� �����@�>��}��$������&���Z����%�)�-;��4$��$������2��'���@)�$�J��������%@��a�&�$����;������3��$�����@2J'��;�'���>2�-i�@)7��'����)������$�����-�J����$��@)�������%�$�

S��������:�gd*)����)�����J��$��@-����!���@)�7�)�}��!���������'$����7���7��� B̀��B���%@��a�&�$������$�'�i����@)�� ����� B̀�}��f&)�$�����@)� ����t���'��@E��$����@)��B$��C���)�G���'�����d�$������'$���&)�}��

S��$��C������\B����@)���� ���@)�'���2��������� B̀���C��B�������'$���1�&)�����)�������%�TR�S���������$���@)���2������������G��'��@G�����)���3������)�@)�q���$����*��% �!$����@B$�(�'��3������)���3���@2J'�����$�����;�����)��@i�->)��@)��@!'�2��'���&��'��������@)��������%U���$�� �a�(������ �a�(�L��'���R��'����������B���$�-&�B��L�����)���>fJ��w$[������$�

3$����2��$�&-�B�@�$������)$����@��*���!�������E�����������Gj�1��)C$����������G)�>)��Y����L-��'���*i������������������@)�������!��-�J��L�������G�)��&�'��'��)�B�$[�����@)�������%S�&8B����>��3������)����C�����$���

@>��)��)��&������)�B�'��'����(�'��U��$��@)����!'���%��� �#�����F���[�;������O"�/��2 ��(��������70#�(�3�����:�;7R�3�4���$��@8s�)��$����%3�JC����� ��'�(���@��a�&�$���%

@��a�&�$��*�-���@)���2���'������-��Z�!���)��$��[��������N��'�����8���U�T���Q'���'���������)��������������'�&��j���$��3��&�������S����

�������i�%@�-&J�������������U�)��Y�1��3��)��@GJ� �����������i���%@��a�&�$������G��'��@B$�*������������@-G;�� ����������@)���!C����i���!�%

*��:$��@-G;��������3���@)7���+����@)������%@��a�&�$������R��'���@G;�-K)�@-G;�����'���E����������:���;���������$����~�g)��3��$�����

@)7��@)���J'�'���$�����*i�����@-��'����'�����!���)��}�3����@2J'�� $�4�$�//�i����@)������%@-!����J'��-G�����!�1�$��$������

@)�����(����>��'��&�����G)�>)����!�1��@z�J����$��@)�������L��@i�(��S��������Wr2i���@G��B���p��'��3$�g���@)������%@G��B�3���!�������!���

�p��'��������k��3$�g���#���)����-���n�������!��#���)�'��3��$�����@��-�����@��a�&�$�������%@��a�&�$��������� �!$��@�7�������N��$���Ts���

Y���O�B�B��@)�$�$��������%�����3�3����Y���$��'��@)��0T�������v-(���

Page 314: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�h

��[���Y�������'��Q�$��L������G�)��S���'����)�B������N��$���Ts��Y�����@)�����%�Ts� $��$����*���@)��������� �����������!�1�� �!��@i'��S�����C���

��������C �@)��������%��!��� ������J'��$��V��q'��%�������O�B�B���@��a�&�$�O1�j���-B����)���@)���>fJ����>��'���!�3������)������$����C���

�������-�J�������@)��=2��'��!'����C������3�4�������*i�����O�4������������@)����������!�%���$�����)��@-������!��!�w$[�������$����k��

$������C����������%���a����������$����'��@)�$�$����$'����!��3��)��$������Y�1�}���&1��@z!���������$"X�����������$�)�� ��$���[���

Wr2i���}���&��@G��B��O�T1�}�_�@)��E��}�S����2!�}��������(������������ �4�������S���>��'������U�]&)����@��-����)����-�������KB�}�!������

���8���B�����L���$����������$���$������ ����-���S�B��3�2>4�}���������!����$��������'������WTJ���78�����0��aB�$���~'�n� ��\)��������3��

�!��@���i�7;�}�@J��j��-K)��)�}� ��������#Z$�)��d���T�̀��������@�J'�Q��X�����@�*����������@G����@>���@i'���*E��$�'������0)�;���

@E�$�����)���-K)����}�������2GB )̂��������N��$��x�B��@���$������'�����@�*����&(���'���)����%�]���3����2GB )̂��S������$������)�����$����3$"���

@)�S��'�����@)����������%��

@��a�&�$�@��)������$������� ���� ������i�����aE�������3���!��Q������@)��!'���%N(�'�S�&8B����3������)��}����$����)����'����@i'��WTJ�����

Q'���@�-�J�}����$��@)���������!������}������(�3$����a����$��'��������GT)����!�3��*����3������)���������(��%Wj�$�������)�-;��3$�����

�&�$@��a�@��&����������������!�$����������k������!������)���$��|�-a)��g!����(�'��=��)���)�$[��� ������%@��a�&�$�����������2�������

@-���1�&)�'������C�����$�� �a�(�'��g*!��=��)���)�$[��@)����\B�������@�>��L�������f8�����@�J'����!�@)��@��a�&�$�������C���� 7��������!"����

U�a�4�@)�������%�����'��3�JC��@�*����@)��N��$���!��-EK)��3�����������Gj�$����!��������@�J'�@�*����@���)$��(��@)�����}����=2�����X����3£$���

@)����'�����@��a�&�$���%@��a�&�$���C�@;�)������!���)��S��'���������}��)����E����)�$���������S�����$�8������)����� �����)�����������'���

�����)�S��'�����������$�����S��$�����'��S��'������@)����!�����������}LG���a����B�3�������j7��@)�}��TR���'$���-���LG���@GTJ��W��������'�

Page 315: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�o

� �G����)��$�'�i���'��S��$��t7)�'�����������'����)����*E��q���$������3���$'�*��@)��a�C����G!�'���[�$�@)��@��a�&�$�'������@)�$�Ta)�����!

����B�$�m��������%U���$��3����?,�'�?5����@��a�&�$��:'�s��3�������$������������4�)�� ����@�*��������}��������$��U���@)�������%���'�L-����

��i�B�3�����$�8)����)���~�R�$���SJ�����@4�1�3�m$�������GT)��3[�������@>��)��)�$�J��� �2�����)�B��@)������%�1�&)�������)���L������G�)���'�

S���=��)��)�������%����������)���Y$������SJ��8f�)���� ������C�}�x���'����!����%@��a�&�$�|'�!��@)�����������������@*����)��'�����$�����

@>��)��)��&�'���� �a�(�'���)�B��g����B��@)���!'���%3���:�&��{B���C���x���'�WE*)�$�����@)����!�%L-�����3$����2��$�&-�B������@�$����$����

@��*���!� ������C� $���x���'��SJ��@)�$�*������$������$"����(�����G�)�����)�B����� $����C��x���'��:�&��{B�'����� �̀���C��x���'��$����$���a�C���

���)�'�����S���@)����!�% �!$�@�7���S�������@gd!���������� �J����i���@)�������� '�����$�'�� �$'C����!"��'���������������������;��U�]&)���

$���C��x���'��SJ���%3�j�'�����������$����@)�q����N��$�}�����@�$������@��*���!�����SJ��@)���'$�%@��a�&�$�L-������3$����2��$�-&�B�������

@�*B$������(����'���������G�)�'���'�1����)�B�� �!$���B�'�������rJ���$�S��@)���$'C�%����@��a�&�$����)���W>4����$����Q'���'������������@)���T1�j�}������)���3���~�R������ $���@�$�����@��*���!�����E!���@)������%��S����3$����2��$�&-�B��@i�(���������@��a�&�$����@)���$��}����

�Ts� $��SJ������3�������������@4�1����;�� �!$��@)���Ts� $��'�����SJ����-B�@��a�&�$����������$���Ts��@)������$�%Wj�$��:��7���}�������

@��a�&�$�3������C�'��0E��!����)����������������%��!��@���������@-!���@��a�&�$����$��� ��������!�����B$�T;���'�������k��}���k����Ti�%3���!���*������!�$���3�JC���Ti���&K)�����$����'�������������Wm���S��������L-���@)�����������S���>���3�4�)����,5��)�B��$��G�)���0�(��)C��%��

3���!��X�����@��a�&�$���JC�����3'��)��@��)���}���*�$��}��'��a1�7�q��������������������$���3��$����6�@B�$�T)��9 $�$������������)�����*��q���'��t7)����)��t��!�$�����D��La�i'�'�����f�J�'��S����

3$�8)���)�����'���'��������%����G��'��3$�8)�����������)���S����

Page 316: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�u

3'��'$�:$�2������-iC� ��4�$������-!�����������Q'�2��'���&��������%������

������:K��������0?�����

@)�q�1�S��$���������4��3�JC�����������@G���������j�'�����%�����z���������WK)���)��@)�'����&�����*-���!��%�)���![�'�(���������$�����%

@4�1�����S��J�$���������'$����U�)�� $�a�i���!�������O��������R�J�'�W-1�W8��'��@)��L��[��'�������WK)��JC��TJ�����@�$[�����!��������q���

0-���&���:�������%L���JC�TJ�������)����!'��$�����&���3'��'$�'����C�:�����������%��*������a�C�����C��@����� �����S��$�������'���������*B$���

L-�� ������4�B��$�)�}�����@)�$�J��L-��'������@��������@)�'���}��!0>m'������@)����-��'���!���)���4�@)������%0��&(�Y�1����&1���}

Y�1�Wm���}[�'�(�}��4��@G;�'��-K)�}�x��j�'�����&���%S���B�'���������$��%�������$���������$��)��3'��'$���$�-4�������%���'$�@���������3�����@��-����$�-4�$����������U�)�}�����@E������)$�������������� ��������@��)����)�B$[��� $�4��Q������%�����'$��������$��$�J������@-��S����%@�J'�=m'��������������Y�1�}�!����&1���C��JC�@��)��������$���-��3�4�����B��x�����$��}��T��3�������������L��[����T�!�������!���

����$���3���$�����������S���x������&�����-B�$��'���C���8f�)���$����)��@���������!���������3���L����� �a�(���g!��3��)����$����'�����

����C��3���@����;�r����'�����%�i�i�$��a�C�@*���C��S��� ����������%L�������$���e���@;��g)��S�����-�����$���4������%L��'����)C���$������>���

����&�������S�������&������$��������3����������Q'�2��'���&����%��)��@�$[���3'��'$��������$��:$�2�������B����-iC�'�����-!�$��������

#'$��@)����!�%3'$�� B̀��|'�!����������������-B$�(C��3�����������B���Wm����a��������@)���!�%L����)���w$[���S����������$�����!���� �������

Page 317: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�F

��������������������������C�$�����dB��� ����@�$[����!��$�J��������������C��C��@)��$���!�%��������@8��R���������� ������������*����$����$��%

@)��a2�)�������������~�R���j��)�@)�����$�%���U�1�����3'$����-������dB�� ����L���Y������$���@�>��}���������dB��� ����3��������!���

��-������%Y���@���$�������)��$��$������� �!����$����������% ��4�� ����3$��������)�����������C��%@)��������2��~�*)������������@����H�����}3�JC�@TfJ����������������Q�0T��� ��$[���@��*���!�� ��4�}������ ����3$����@-��������%�

�� � IF�0&'�7�!������� �� �[��(���8TR���%�����-�������78���B����)�$�f��-����!��%3�JC��&K)���

���$���'��@i�)�$�E-���3��g�J�'��@��a�&�$�������%0�$�������)�$���� �����!'���$��:������L����3$����$���%Y�1�N��$��������4����j���

�$�E���S��������%Wm�����&1�'��W�'��������78�����������$��E��)C��%S��[�'�(�������0������'����'���$��@-��'��S��������&�����L�������$�*�����$��X����%���'��3��$�������B��L���������$���B� ���)�����%Wm����

3���@*�����0���$�����*������%L����&1�$�8)�������'��L���������:$��j����!���%3�JC�����&K)�����$����'������O1�j��3$�B� )̀���������

��2>r�&)�������*�����@E��$��3����������$����%@�>��U�(�����)���'���'� ��2���:���E)����@�i'���3�JC�����&K)�����$����'��@i'��!��������S����

����&������������#£$�$����C��Wm��������������%�&K)� ����-������$���'��S������$�������&������*��$����������%��i'�3$���������������

��4�$'�j� �����3$������-�������-����������������!���������%��>� k'�(�3���3�X�����3�4�)�'���������(���,50�(��$��G�)��Wm���'��)C���

��������$���%@�J'�3$��T�7�������@��a�&�$�}�)C$�����3�JC������$���'���������$�'�$���������������C�J�� �!���r)��Wm�����$�

��������%���$���'��S���Wm�������#�-B��E��)C�$����������2��'�������G]&)��a����3��&����S���B������@i�(��&���3$����@��������'��@)��S���B��|�m�)�W1�$��S������%�

�Wm������$��S��'�'������������@)��E���@�7������ ��E���U�(�'��S�����$��

Page 318: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�M

����-��4��U������������$�����1$������������*������%���� K)������$���'��������$�% ��4�����|�S�������������'��%S��'�������E)�������E����(�$���

��m�B�$��4�)������%=m'���*�i�)��S���3$�R�����������7j�@)��-B����&��B�U�(��N(�$���������%��

Y�1���&1���������$��������3�G�(��3'��'$�������#'�����@i[�)������$����0��R�$�����������������%�$��i���@���"(���C�� ��'����&��������$�������

�2���*���U����3����3�Tz���0����������$����%��)�� �!���$��a�C����G�)��j$������)�B���-�J����!"����������%@)��$��G�)������a�C�q�1����$

@)��������%����$���3���x������&����e����i�B�}���)��}�3��������!���[���-�@��&�����%@������p�������C�@)��L���������@����J�$��2�������������

�;�J���������Wm���������������%�������O�B�B��S���Wm����������$���������S��0i�)���������$��%��-�����3�������������!����#'$��'�������'��3������

@��-��$�����$����!"����-������������$��%Q�E��7j���������$�@-�����������Wm�����;�$��������% ��2�������S��� ���������}����

0B��a)��;����T���%��

@��-��������$�-4�$��$����-���3�JC��@��a�&�$��L-������Wm�����'��������C�_�@�$�-4��������(��%���������=J'�$���U�)���JC���)$���3�Wm����������

������������&1����������0G�)�������$��$���������%�*(���-���������Wm�����L�������������3����@��a�&�$��������$�������������Ti��Q�[-������$�

S���������;�'���!����������(�80����N���� ���/�����S���

���

�-�����>������@B�����4������B����>�����������'��:�rJ��B�����)�����EG-;���2��'�3���@��&�������������)�E1�$���$����@)7����C�'���������

Page 319: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5�/

@���[����������!����-�����@)���2���%%%��� �% ��'�������-N��7����@)��2��7��$��7�)��3���������&����SGn�}��&����3�>B�}��&����x�81�}��

��)����;$���@)�:'�s�}��!�@G)��������-�������3'�&B����$��'��S�&8B���@)�#$�)�}��!�����X��������:$�j��3���������� �!�� �$'C$����&�����}

3�����)��Q��)C��Q$'�(�'����$���@)��@&�����}��$"�������1���'�x�81�@����J��Q�����@)��3��C�}��$���&���@)�$�J��������X���}��!�G]&)������&��������@&���Q�����E����R�������������$��3��C�}������

3��C�'�$�E��������@)����!����$�&����}��!�@)�������}��!��TKj����������(��3��C��0d��~�1�$���Q��������%�������O����������������@-���S���@i'���

S�-j���OGJ���TKj��@)��~�1�'�����0������$���'�@��&��������%�C�3�JC���@z�;������$���������$��������&������#'�����U��)��@)����������$�)�

3$������-�;��������%@��&�����$���'������!����U�(���ai�>)��@)���'����@G�����1��$�)��@i�����C�}�������$���@��(�'�������%���!�@)���2�������

����C������3$�R���L��J�$���)$'���C�� �������@�������$��U���$����A,���*���)��2��� ��!�(�����'��3$���R��@��-�������*��� �!��@���(�����������

@)�3$����'�����3������U�(�������@)�����'�������� �������L��$������ ��$�@T&������!����'��@������@)���'����������E����@&���������-�2�������

3[���@)��������%��$�)�7�)����3���3�-K)��U��)�$��@)��������3�G4��������S���)������)�$����'������S���������$�)��3�-K)��@)����$��%�)�@)�����������

����B�'�$���$���R���!�@G�����C�����3[���������)�� ����������x�����!����%��$�)�$��@)�$��)���LG��'�����@)��W!�'�������W�(�'��@)��@i'�}�������$��

�����$�)��������~�1���z��}��T�������Tr���������C�'���������$���$��B$'@)�������%��

@G���3��[����@)�$��X�����2���%@)�7�)��2��@�J'�� �!��)����X����$���S��E��@�78�����}��C�}��*����J'�����$�*���3$�R�@)����!�%����>����)�

S��!��'��(��)�}�U'������#�&1��������(�$������U�-��������)��)����������3"D��� ��2������-��}������������*�����t�(�$��L*��'���$��)�}������

$'���������%@B$�j�$������WTJ���78���������W��KB�$��)�$�J��

Page 320: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,P

@)��������%�C��)�=J�)�0�(����C��_�3���R��S���$��0�(�}���C��_�@Kf����S���$���Ti�}���C��_�@Kf����C��3��$����@E�����@-��$��@i'�����&(���C��_��

3���R����*B��@)�������������4�������)�Q��)C���*���$��3�����B���S������*�%��a���$����-�������TKj���JC��S�������%@)��4�����)�S���$�����

�f�$�������C�S��!����%�C�=J�)��-���W��KB�$��)��4��@)����Ti�}�������� '���3���3�X����S��������������-1��� ��*����K)�'���������%@i'�@�J'���

�&��8)�@)������@�1�}�L���S���� ��E��$��)��1'�$�����������%��-�����>�������������x�81����C��U�(�'��@)��@B$�j�$��}������������)��@-���S������%

@)��m$���������-K)����!�@i'�}��������)���������S�!���T�������3������C�@B$�gB���������!���)�$������� �$'C���4'��@)�$�������������%�$�����!

@-������@��4�4�)��@i'������Q�>����C��:$�gB��3��C���������3�����'�R�S��'��S���R'������%����'��)���C�����3[�������$��L����C������)���

@)���!�����B��)��!����S�!����%$�(����>�� ��\)�}�S�!���W\!�}�S�!����}��!�)�S�!���U�(�}�S�!��������}�S���S�!����%3$������3��)��S�!�������������

�C��R���3$����S�E����%�C������T�")�@�S�����T��������Tj��O!��B������3�B�����$�'�Zq'��'��!�����-���!���%@��4�4�)�������!�|'�!��@i'��!�����>��

3�����!������=m'����)�'�$�*��������%

���_���C��i'��!�#�Ti�=G���)7���78����N(����������1'$���-���Kf��_���C�)��r;�[��������S�� ���R��������T��NGa%�

��

�$�,,�-��������������$�)�� ��$��S��$�������@��&������������v�����*��$�'������$����&����G��$� �!�'�����-����� $���@�1�������������{B��������$��)�

@)������!�%��-��Y�1��3��)��@J�;������0�(�������������3�(�'���$��)�@)�@�J'�}��i�)�)�@�S��2����Y�1�@)��)�}�JC�S�����S����������}�B��S����$�����y@)��2����@)�q�1�������Tj�S�����B���$'����$��-!����)����'����>����0�(���

�G��'�������%�2����@-��OB�)���!�S��X���������)������C�}���)������%@-��S���������@J������-!��$"X����%���������:$�j��� ��!�$��)����@)����i�)�%�)����K)������'��@�>��}�����

�G-1�3�@)���)��!�S��4��3���$��������'��@)������������)��$���S��4���3���$�@)�������$"���C���J'�3���'$�����)����{B������'����Q����'���$�

Page 321: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,�

$�����T���~�E�����@)������������OD$��K)�'�SE��&����������)���@��T��*(������%�1��)�S��!�����G&)��a�C�$���S�!����@i'��@G����@��&�������������)��p����17j�7j���G&)����!�����������%U'�����@��-��� �)C���}����

0�(����,,�-����~�1�}�������&*��'�$���$�'��0�������'��:'�2�)�������%@r>��7TJ��J'��������@)�S����&�� �!��S���T��$�� �!�'��)��Gj���������$�8�C�

�����)������T��D�$��#�&1��@)��S������%���#�&1��S��!��$�����������$'�� �)C�S�� �!�'��S�����!�)�$��� ���&������7j�'�� �X���)��S���@-����'����@)��'$�%@i'�@�J'��@��-���~�1��@)���C����#�&1��@)��0�(�����L����$�(�

�����)���&*�������@)����������~�1�'��$����C��Q���������%3$�4�����������C�3�$������S����!�������@)�������Q�)������X���@)�������@G����

@��)����@)�$���$������%�������>����8�J��$���$�,,�-�����C�����������\B�� �;�'���������!��W��J��$�gB���T���%�

��)�@G���� �$�������!���%�TD$��X���S�!�����%0�(��78��������4'����

�-��:�f����TD$�����@)��S��$�U�T����$����%@i'������>����C��X��������f��@G�)�}��T��S�!�����%@)�����������)���C��@���T&��������$���$�����$��)�

��!�����������%��)�� �!��L����kC������$�2�)���$'���%�GK)�$��L���)����������$����S���@��m$������ �R����@�����S���$���'�����%�)����$�'���

@)�����@>���@)������S���$��������S�E���$�����'������%@)�������)��0������C���@)�$����)���������%��Ti�3���rJ����>�����������������|�m�)��S����#�-G)���*�����!��%�

��)����$�����������U��������������L-���������S����@i'�}�@)����������������C���

S*��@�-!��������)�� �X���@)�������������$�����*�������S����������'�����*)�T���%�;�-a)������E����[����U�\*)�$��@)������%���!�@)���2�������

�)�3�����$����4�)��@)�������%���@-��$���&��������)��Q��������@G���������������[�����@i'��@-���'����S����%WTJ��78������TKj�7�)��� �!����������������@��4��)����3��������(����!����)����� ������'����-�����

��!��S�!����������}�3$�R�����(����!�S�@�J'����'������(��S��!������@���[�����@)�W)�;������B�3��X������!����%@�1�����WK)��3���@����(�����$���

S���X���X��-��@B$�j�$��}������)��U'����WK)�����E������!���$�@-��S�&���S��'�Ea���}���T����%0G�i��������������@��)������S��!���X������}

Page 322: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,,

!��������a�E�3�S�������S���X��$�J��@�J'��3[����S������@-���S���B�S����@&��S������i�$���%@�>��L����������a����2���@)�����'��'$���*����%�)�L����@��4�3��������(����!�S���WTJ���78�����S�!���S��'���78�����>����%�$�U�-!������@���!C��S�!�������@�1����� �����������S�������(�������%�8��S�����

@)��&�������'���%L��$��@�j����S�&��B���������!��S��-�2��������)����X���W�)�����TD$�'��@GTJ��S�&����@-��'��S��B�S���3$����S�E����% �̀��$�����-��$��}��}

�����������(�����C��$�����$���C��3[�������$��@;�)���}��������������D���8��}���C����2�������8�������~���'������E�����!������������%�

�@�J'��!��4�����������������������������������$�E���}�OB�)�'���������@)�������%��������������������4��)�����!������Wj�$����$���������

O�E)�S�&i'����)�� ���(�$��@)�������%@�>���-�����!����$�����$��[�����'� '�����!�������!�����T�$�'������@&�����'�����������!������C�����D�x�-��@)����*����'�������@J����@-���������������C��3����'�����B��������

@)�$��� �����%$C�$C���������*��$����$��S��$�'������U�-!����-��$����@��4�����3����@2d)����!�S�!����%@&��@-����&��B��)�����#�-B�����X���%

�&-��WTJ��������'������a�C��S���@�����@)��S��$�@)�'���)C��%@i'�@�J'����!��4�S��$�� �[����'�1�'�� �$��������)��a�C��'$���%��������a�C�$���

@G;�$����@���$�������������$���%�$�3'����� �gd)��@��)��������$��0B$������3���'�����$"��� $'���3����������������� �!�[;�� �!�����������}

L���X��-�� $'���3��������S�������%@��)��������)�S���3��)�-K)��3$��1����������S8��$��@E����������!�'������S��8�$������������S��8i�����@4�1����C3�b�����(�����'�gB�'������c����%���'�����S��J��@iq��~'�>)���

��-��}����@&�������������&1���������3���$��$��$���-J�����@-���������������'�L���'�1�� �)��S���'������$�-���$���3��&����)���!��%@4�1�3���C��

3���$��$�������(�� k������4���������%3��)�-K)�3$��1���������[���3�B�����s )̂� k���������b����(�����'�gB�'������c����)���KG���v-B���$�

3��)���3�q'�E&;��3���������'���%3$��1�3���$��$���W��)�������(���@-���k���!���X����'��%�KG��v-B�����'���$����������$'C��%@G;��

@���$�������W����7���������'��Q������$��E�C�$��b����(����'�������'�gB�%�c@�J'�S�����$��X��-���@-��}����)�$���@i[���Q�����S�������'��TKj�S�������%��Ti�3����C�'��~�1��@-���@G���}���@)��)���'�����

Page 323: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,5

~�1�0����W�)��~�1��3����)�������%����(���@-��$��������������@����'�0B$����'������)C�3��y�

��2������� �)C�������C���C�'����@���[�������$�� �;'��@)��W-;�������

~�!�}����E����$����%��

��-��'�@���[�������$���)��@)��E�����������������3�X����@)���2���%��>��2�����)��������3�������$������}��*���@)��S�����%�

���Ti��)��@��1���[����%@-���S����0�n������OG4�$��S���������Q������

�!��~�1��@)�����%�C�$��WK)��@&�����������S���Q���@G;�����������3���!������2d)�'��x�;��S���@)����'����%L��O!��@G;�����@���$���������S���$��a�C��%S�2�����)�S�����������������'�$��$����%�

��2����������C�'����!����%�

�S�2����@i'�3$���'�����X���q�1��$��������'�� ��*��$����$����%��

�2����@������B�����KG���S�����@�����)��@T�B�B��@)��S�������S��������$���)�����3�������$�������C��S��T����%�

�S�2������������3[����S������*���3����S������������KG������������'��@)�S��B�S�������S������%��

�2�����q��&����@����������%�-B��C��@��&����������$�����!�������&��$�����@)�p����$����$'�'����%�

��)�����>���'$�'��#�-B���������2��'���� $��$��3$��1�$�������B���

U�]��������%S��'��������{B�$��B��%��

$��'���C��4��J��3������)���4'�$�����!���C����}�����@X������� �����)��W�����������3�X���$����S�E����%U�-!����������B��S��$��3��)�-K)����'��3$��1���

Page 324: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,h

�TKj������'��%%%��� ��(��W���'��7�!�������SE��$����3'������ �gd)��@��)�}�����3������������'�������%�2���

�����������0!�(�����������@)��B��@����3�������� $��'��$�����-B���@�E��@�����}�@��-�(����3$�*���L��[��� ���'����������C��)��S���L��[������

�f�$���!���S�!����S��}�@�n������OG4��S��������TB�)�'���*���W��&)����$�$�U���'�S�����S��'���E����S���B��L��������3��������!�@!����Q�$'����'���'�0)���@����������B���%L���a�C�@��X!������������S��� �X!����@��-�(�����

3$�*���%@)�p���D�����@i�->)�'������@)��3���������������}����X�����@)�S������$�@&����@)�����'������� �X!������-���p�������3��)�-K)���

3$��1��&K)�'������E&;������S��'�������)�������� $���������������@)��!�%��� 8#�_���H����\���7�!��������4$���2��'�����3'����$��� �gd)���������%�j7��S��$�}����B���

�����������%@i'�O!��@-���a�C������������������'��3���4����X���@)�S��$��%%%��� ]���������_2��0#��"�������70&&"���A�����(�2 �����3��X��������@)��E����*���}��������!���E-)�������)�������d����

�f�$��)����'����X���|���)��S�����C���J'�@)��'$� $V�����������%��~�1�3���Q�����@)��S�&�������@�J'��@E���@)����C��������������R���

:�;7R�0B����aB�'��@B�)��$�'��KB��O�8>B���TJ�)�'��@)�������$"���@)��a������T��@�����'��'$���$��@)��)C�'������%@��)���B�����0B�;7R�������

����E-)�'���������m��3��G]&)�'���[���3�@)�������a���Q��$"�������0!�(�����3�������T���@������$��$�����%@G������0���&��(��!�����1���

@)���@�>������������@)�������%������3[���������@>��}�!�T���@)�����������@8��R�0�"4�'����������$�'��0�X��'����E���0B�;7R��B���$�����i���

Page 325: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,o

���'���!�@&���$����$�d���%������������)������������@����C�$��@-����������������T)��S*���S�������������!$�gB�'����������!�����!����n������3�T����

O&��S����3�T����������@��4��S�����@�'�����������3�1'�}�@�'���}�#�-B�����!��S!�����%3���S������������KG���S��������������%3��)�-K)�3$��1����2������Y���1��)������H7���S�$����%N(�'��TKj�����)�������m�B������������3�S�������C���������KG���3���WE*)��p���$�)�������%�)�S��������'�U�J���������S����$����������KG���:�-�)�'������L-�����C��S�����%����>����B���i'���KG����T&��'���-�;�}��������)��@T�B�B�'��!���*���������������

@�������!������������H�R�$�������$����3�3�����$������������$���2n�U�-!����B��S���$������%�C�$���&G4��U78�������������G)�'��@������'�3��C�@����)��'���TKj��~�1�'��!�����$'����*�������������$�K)���

� �������$��������C������@)�������$���z�C�������'������������@�������2i�d)��$�3��������}������S�&8B����}��2i�d)���)�'��:$�J��@���������2i�d)�

��D�'��%@-��S����f�$�$��� �K������W-;��@�'��������3������������d&B����[��GB�'����$��TKj��'����3��>B��!�$�J�'��!����)7;��@��4�B���

����S�&8B��������!��%�)��������(��$�)�$���:�*;�����C�����(�'���)�����&1�������-���� ��������4��������������|���'��H7���3����}��4�)�

:���E)��$���(��|���'��@���S���WK)�'����@����)�����������)��'����&����3��'����@E-��� �K��'����&�����G&B�'���������������(���'������)�������G;���

��!��:�;7R��@�����e��(�������%�4��)��a�C�$���!���������� '����W)�!���3�������>B��gd�)��������0B$�$��������-B�'���4$�����C���$���'�

��&������TG��'�����aB��������&���%��������3$���������@���������4�$�����!���%3[�����������a�C��S��V����-��}���$�����$�i��H�R�������%B��������8��

�����������H�R�����B���[1������ ��B���'����i��%������4�)������$�J����@E���@����TG���������3�������!��H�R�$����������p��$��� �!���}����

�[1�$�������'��r;� ��B�������%���'�@��-��$��U�]&)��@�[1�����������-���������B�����$�����'���̀�� ��>4�)��@)������%0�[1�������j�B�'�� ���������������)����3�������}���T��$�����������[1��p�����)���}�3�����3'$�!���@B�̀-���$���% �̀���-����O!��������TG������$��������@gd!����)����3��$��������������@)��S��'�'�����:�;7R��Q�����)���$�����$��$����3��

@)��$"��%��)���3��Gj��7���@G;��@-!����T��@��a�&�$������4�$��$���@)�S��'�'��$"��0Ea�G)���&K)�}�@��m$��@)��T�����$������%������C��

Page 326: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,u

�$�-4�@)��@��-��'���'$�=Gf)�$��@)��@)�'���'����������������$�-4���t�B�$������%@��-��@)����������3�����'�@J�2B���������'���������d����OJ�)����[��GB�'����$����!����%��)���3�@��a�&�$�'��W�i���0)$C��@��-����@-��$���-���%@-�����C�������&���0�(�����$�}���C�����[1�� ��B�����i$���}��

3$�������)�}�@��-�������4�$��$����!"������'������-R�'�� ���������3�f����4��@-������B�$�'������%@��-����'$�$��,����B��5?/�����

�)���'$��&E!����H�R��3�B����� k����7;�$�����$��i�}��������C�����$���L��� ����T&���=J'$��'������C����TG��� ��B��3��[1��T�$�'�� ��B�����$���

� ����T*B�������%�����U�1������)�}�U�]&)�7TJ���@���!�$����-�����������C����}�3��������

���-��������@)��S����!�U�]&)����'��3�2�����'����8f�)����-���T>!����,�L��[�����d��gJ���TKj����������T!�'����'�1�I?�rTJ���KG�������C���������%�

�� �'��VX�������7�����k53����'���%�G����Ti��������)�$���@-����$��@i'������� �������;�-a)���

�������'����G���B��S��������%@�����>)�$�8)�S���� �*����%� �*��S�)���'������KG��k�5�-���������'����@(���?�}��?v-B����}�S���������������������%@�>���KG���3���L�����W&G&)�'��@���������i�1��@-4��B��:$�J�'��0BC���q�����!�������!�%�&K)�����('���@)�$��S����!�����@4�1����� �!��3���C��$���

@)����-��$��'������8f�)���/S���>��'�����$��)�(���������-���3$����$��m������$�S��'���}������&����@����KG���B���������%L��@&�����������S����

3�p��)���-K)�����U�]&)��Q��)C���B$����@�*��'���̀� �������%�TKj�'���������S��'�'�� �̀���B����L���3�����KG���S������$'C��%��Ti�U�(�'���

�C�@��������X����%L���KG���S���3��)����3�q'�X&;����-G&)�������������0����4�7TJ����>B�$����������� �)C���i����'��������Q�~�!����4�Ki��$�

���T��%L���KG���v-B�������-�J����)�B$[��'���U�i�$����'��t���B���'���S������%����KG���v-B�����$������3��)�-K)������3$��1������ ��2���������%

�j7��|�-a)�$��}���'�1�5IP�rTJ���KG������B��������%��Ti������*���U�(���>)�������)��@�>��}������L���@i�(��S�������)����������$��%����$�J���>�

Page 327: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,F

���U�1��!��Q�1�'�� �)��B���?/��G!������)��!��3�������[��GB�'����$���'���@G;�'��@���$���@)���(��)�����'������)��@)��������������S�E����%��Ti��

�����$����>���G>)������!����!$�J������������������$���M �)��B���%%%��� �'�5�����7�����M �)��B����5?/e�$�B��3�B����� k���������%�������$�J��C�$�����)��'$�

3�������������[��GB�'����$���J��S��E����%�����Ti���)�'��*���S���@�J'��������&�$�a��������U������E�����G]&)�����$��i�����}�U�-!��S��$��@2d)�'����!��%U�-!�$��0�(���&-����@�����@)�������%��� �!X%��(0&��(��7������G����Ti�}�L��$��� ��[4��3�@������@)��S��������� $����B����$��Q�)C�'���

���J���������%��8��J�#�1��@)���������)��@2d)��a�C��S�&����%� ������Q��$��L����3�J���L��� ��[4��L������!���a�C��������Ti���)���C����)����

����!��H�R�$��'��3�T���B�����S�!�����%N(�'��&E!����H�R���$������'�����Y$������$���%�)�@)��E��������)�$�����������i������}�@��&����$�

����)���f�$����C�����S�!�������X���@��1�'��������S��� �[����������%�)��8�������@)�$��2���S����!��%@E��@G;��$�������@����3��)�-K)�}�����3$��1���'�

�&K)�����E&;��b�����(�����'�gB�'������%�c@&�����������D��$�@-��S����!��%�����������@-���E���������������3�'���'����i���%3�4��)��S����

3$�R������T��������������@���������E����(��)��%U�-!�$��S���@&�����E��@-���������)�����$���3$����S�&������'��@)��S����%�8��@)��E����E-)�����������3$�������3���7������$�������'���%�-��������$����'��'��������'�

S������������$���@)�����)�@����C������'��@-����!��%��� H�("��2���70#��"���� ����C�}� ��\)�����B�$���U�(�'������S�!�������S�������S�$"X��$���%S���>������L���a�C�� ��[4��L�����@�J'�'�������T��D��3�@)��@)��)C�����!�@�1$���

��$��a�C���'���-����%���J�3$�B�)��S������S����������%@�>���-���W���'���$�

Page 328: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,M

��)C�S�!����%@B�)����>������3��)�-K)��3$��1��0-G���}�������$��S��$������[��GB����z���S��������Tm�������������)��S���a����$�����2��'�}������

��������)��G��'���KG������B�� ������%=J'$���KG���v-B���C��3��)���3�q'�X&;�����$�$���� ����������%�����KG����KG����$���������'���

W��KB����������!�)������i�G��m������'����i�����Q�������T��$���)���KG����$������'����%@-��'�������KG�����X������$���)������U�(��t���B�'���

���'�����2��}�����������!�)�$�����&E!�$���KG��'����!�)���$���)������������3��)�-K)�3$��1��@�J'���KG��}�!���X�����@)�'���$��������%

$�-!�����KG��@)�������-�����'���� �)C���%@)�$�*������$�'������$"�������a�����KG��� �$'C�$���%3$��1�S��������@��4�B����!�����a�E!������$�

��&�����W-KB��@-��}�����S���@)�}����$������S���$����������KG������$���'� ����%@�>��@-������������KG�����$����)�� �����%���$����3$��1����-��$����

3�4�)�3�B����� k������*��� �!�������%@)�08��$�����(�@����$��n�'�y����@��@;7R�@)�������i���'������)�� �2R���3����'$�%��Ti��$�){)��@(�$����

O&��:�;7R�����R�����>��'��������3��)��3�q'�E&;��@)�������-����4������KG������� ����������%���:�8�8KB�� ���'�1�� �)��U�R����*���%N(�����C�����3��)��3�q'�E&;��S����2���)���Gj��7��}�@)��������'$����!�������3���4'����@)�$����B����� �����q�'�����a����%���!�#$�C���������'�

��������8��'���>m��:�E��'��@�����!��������)�$��@)�������@)�'����������������(������C����������@�������&������@-���-!�'���������B�@���C���$�'�

:�)�}����X�������@��4�$���@����C�� �*����G>)�'����������3�4��@-EK)����$��%��$�){)�U���$�����5IP3����3��X������)���>4�)���������%@-��S���!�����@��-��$�� �����@&���������}�X����U�1�����@)������������

������Q���$"X��$�*������$��%���������'��������$��@;7R������)�$����!����0i'���������%�

�� �'��0���7�������2��'��3��X��$�'�����!��% �������S����S��$����C�}�������$���

@-������&��B�X�����������}��$��@E����-&J����)����C����3���������@4$���L������!��@�'$���@&��'���������������&�i��3��'$���@��-����$�

@)�:�!$�2��'�������R�����a��'��@)���G]&)�}�!�3�S��������!�����%@i'��

Page 329: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5,/

�������2��'��$��3��X���S���>��'����!��Q$�E���$�������������%%%��� ���("�2 ���!?��7��"�����G���%��� 7O"�������-��$�����!��@�'$�����Ti�}�:������>���$�(���%���i���U�������������

Q���!���x7R����������%$�����>��@G���'��������$��0E����������%@�J'������)��3$�����!��@>��� ���������� ����������$�������$�S�E�����4�)���

���7j�'�Y$����E�����!�����������T����%@)�S�����@B�)��@2d)���!����B� $�@G1��S�����(���%��$�){)����-�����$�){)�'����'���C�}�=J�)�����������

3��$���@B�;7R���a��$��@)�� �������-��}�������������$��%$�����$� �����@G���'������� ������!���������%@��)�������4��)���!��3����3��X�������)� ����������!"��$�*������$��S���}������$�����B����������������

:$�J�3��*���$���)����!���S!�����!���X�������'��S���}�����4�$����3��X�����)��@T��C�����T���%��;�$��U�1��@)����S������������E�����C���)�����

����Y$���� �!����%���&-���)�3�S��!�����������S���7R�������)��3�����'�� ���@)����������'�'��=Gf)�$��@)������%L�����$��������������

�TKj�@)�������2�������$�����������$��%�2���>��������C�$��@B�J7)������$���������$���a�E!������@G���� �!��Dq�������%������~�1��@)������

@-��W�)����!��E����0!�����)�j�� ������%����)����2���0�����������@���'$������X��$�����3����3[���������G�������s )̂���%�

�S���>���������2��������$����rJ������������)��@E���S���$����������$�����S��������'��$�'������%�

��2GB�=fJ���!��%�)������a�����S�����$������������@)���C����X�������@E����

$�����a�E!�������������@)��S���>���'$�@)�$��B��@)���������*��%:�J7)�������$��������j�gd)�����U�1��$�����'$�'��������'�����T��$�

S�����)���#�-B����$"X��$�*�������)�'�����X���%���������S�2�����@T�;��

Page 330: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55P

�)��$����T�!��B��O�B�B��3��C��@)�$�'��S����%��

�T�*a�(�O!��S��$�����B���%@���$���S�!����a��������%�>-4����)���T�!�'����Tj�S��$�����-������[��)��@)��E��������z�������0����@)�$��S����!��%

3�JC�7�)����17����C��=J�)����-��$���@B�;7R������'�����[��)��������(� �*�����������'����a�C�'��%�

������

���.���������2"�����A������M"���������������������

����

�j7�������E��}��������-���'���[��)�������������'��B���%@G���3��;���S��$�S�2��'�������)��@�7���S�&���@G���'��S���W��KB��)���������������@-����rJ����&����&�����%S��$�0�(��@E����z�����������@-���S����0-����

S��X��$�����������)��@G����L-���@-��'������S����0�����@GE*)��0�(������}������0����$�g�������>B��������%���'��z���WK)��)��2����������3$�����������)����������&���� ��'�(�'��:�S�������$����)���&����@i'�}��7����

'������m������U�T��������B���%#�-B�'��������&�����'����*�'�������@���>��'�������(�$�S������'�'��������*��$����)C������%����������)��

@��4����������%�2��&)�����G]�3�0�(���)��)C��@�i�����$��������}������8�����EG���)����-�������@��������@)�$��B�������X��$��B����&����j�$�������!

�8���)�'�S������X����$��B�������W��KB�'����'�� �̀������S�������%S�2�� �̀�����������������@)������$����C��S����!��% �̀�����2��S������$��B��U�1������

W��KB���'��@)��:$�j����$��}����3'���������B����'���%�2���>���@)�@*d���)�}������������������T��$�����'��S*���B��S�[�������%L�����>���=�$�3'$����d�$������|'�!�'������������������%��Ti�@-��$����C�������%���N������������Q$'���@)���$@)�������%@r>��S�-j������OGJ��@)�������

Page 331: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55�

@r>��S�����@-����p17)��@)��������%�������

P ���������n��������2"���

����

���4�Q�������������)��%S*����&����������'��S��$����!�)�$�������(����������������%����@)���T��8B��S�&�������)��@)��a����]-f)���>��'�������!���

��������5PPP@G>���@�>���������@�����!��������@�-&J�}���������)����������-��t��*)��@�����!�������%S*����&�������*���)��%�C�=J�)��)��� �K�����

@��4����@���!C�������S�!�����% �$�d��"D�������;�������'����&*���������%U��S����G�(�'��@-���$����������@i'���SB$�j�'�����@)��$�������%��&���

�!�������%3'$� ���*���)�'��$�$����(���������%S�����������EB�$������S������-��}�������EB���$����L����*)����������������%S�2���)������3$�����

��E��@)����}�@����2��y���EB��$�d������-�����$�4��@�&*�����*��}���S�2��S�*(��e��� ��������}�S���$�����2��y���-������$�4��3�������*���������>�

@B�)�=J�)���!�"D��%@��n�������$'C����-�2���@��������%�������*�����$���S�&*��'��%@E�����>���;���'����������j��)��%:�gd*)�����C�'���

@GK)����$��@)�$�����������)�'�������(�S����2��S��%�

�� H�'������70#�!��������-B�:�)��S*��������&������'$��@)�$�����S�&*���1�}�S�!������EB��$�d����}

��Ti�3'$��@i��j����&*���������%�2���4����@)��@���3�����������$��B���S�2��y���$'C��a�������$����T��}��%�2�������;��R����3$�E-���3��'���������

8�@�7�|7R�}�@���$�������-!������B�}��KG����%�������)�S��$��@�$������

Page 332: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55,

����3[�����������������;��t$�)���'�*)��������'�7�)�}����E����(�������������;��O>i�'���i������X���%�2����U�TJ�$������3$����y��

S�2�����)�����U�TJ����!���S!����������!����S!������-���-!� ��)C�$�[������@J���}��$��@-��������%�

��2����3�)C���-�1�:$�����B���������C�$��%�

��)����-��$������[��)���C��S��'�����2������������$�����������$��S��'�'�����

�2���������q�1��3�)C��B��:$�����@)���C�$�������%�j7���-B�}��'��!�@E������)C���������)��Q����}�����U�-�1��������T��������@)�J��������*(������'�����)�'�}�)C��x�B�������*���%@E�����>���;���'��� $��'����

W�)�}�������)��E����L���x�B�����������X����@�$������S��$��@�q�R����B����% ���&��������%�����4����@i�]���|'�!�'���E�����������������%��>�

�2�������@���[��������@�2����gJ�����%�-�������$��$�[����@)��@��SE1������:��[>B�@)�$��S�������$��'��@��&1�'��:��[>B��@)��S����@X���B���%�

�S�2����N(�@�����������3�����'����SE1���)�q�1�}�����0-E1��p��)��S�&�������

#�1�@)��S�����&1��4�����@i�zd�����������U�]&)�7TJ�����)����-���t$���3���7��$���8�&)� �[���������% $��'���'�����������)��@E�����>��'���'��

�;���|'�!�'������������������������%��� �������70A5��������G���%U'��>���L���'���>���}�����2������'�������}�������2����������

~�R�(������B���*)�'��@)�������%@i�]��S���@-���������%@)��B�S�2����'���@��@)��SEK)�'���*���}�����@)��B������%�)�S���������L����@)���$����%

�E������>���i��$�(�'���'�������!"���)���������%~�R�3����Tj���-��������(�'$��������@-����-��@�����y�

�S�2�����)���-���$�Si��$���������@>��}�@)��S��������>����S�����-����$�

Page 333: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

555

S&���������

N(���!��-����� $��'���3'$�'��������)��@i��j�����'$�������*��$�����%L��|'�!��2������������TKj�������-���)��@)�$�[����S�����%S�2�����-������

@)�$�[����)���&�����}�����S���@)���r)��S����%��

�2���������$������}�:�R�TB$�'����@��X��$���%��

S�2��������-!��-���@)�$�[�����)�}�����S���3$�������������}��)C���'�����@��>)�$��������TR�'����2���@&���T-\�(������Q�����@��>)�$���

@)�@4�1������&���'������������C��)������'��%��

�2����N(�TGR�S��$�E�3�!���%��

L��@�;�����!"����2��'�����'����'����%��

�'�����������)��%�������4����-������$�R��)���'$���!����%N(��������SE1����2���'$�:��[>B�� �)C��:��[>B������'��S������%S�2�������i��$�������

@)����E�������%�����

��#���(���

����WTJ�L����[>B����S*�������X��������)���&���'�������3�3'$�����������*��

����)�'�3�4��3�X���������������4��)���>����!����'�������%:$����@E���������)��3$���������2��'�������3$��������'����$"X��$���%��Ti��

@i'�����'��$��a�C��C��#�&1��@)�����������&��������%�)��&*��S��%����>��;�������S��j���������% $��'��3'$��)�����($��������'$��������*��$����

Page 334: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55h

�*(����4����'��)�������U�]���@)������%�-���C��@���[�������$���7TJ� ����(� $��'���������������$�EB��%������@�'����3�����������}�@��)������y

�2�����-���)�@)�$�[����S�����%S���B��-��������@��X��$�[�����%��

L��3�4������2��'��)C��X��������rJ�U'���$��3������m�B��)�� �����}�R�TB$� '�������3���@)7���@������y�����

��)�S���|'�!���������-�����U'��U���$����A, ��D�'�����>B��������%�$�

@-������@&��������!�����j�gd)�}��$'���������}���)$�J�����������%@)�S��������������������S��-�2��'�������)��Si�J�����S�&����%@i'�@�J'��������

OB�)�@)��@��'������3����~��;�$�p�����)����3����}��$����������3�����S�!"�����!���'��@4�1�'��@J�;��@)�-B�'��@�������C������@)��S����!��S���

�����%�-������n��4����@)�$��������&����������������&*����'�����Q���@)��@-��q�1�}����S����Tm��@)��@)���������!����%���$��B������$'����

�78����)C�'���)����$�)�'�� ��$����-�'���'�� ��D�'���%�'���$����i�]&)��-��������>B�$��������%�2�����q�1�������!�$�R�����4�����3�!�$'��=m�)�'���i�d)��@�������y�

�S�2�����*��$'��=m�)�'���i�d)��S���$�����%��

�2����N(�:��X��������@��a���'���������y��

S�2����@���[��������)������������C��R�����78����"4���!���&��������������@)�S�����%��

@�J'�:�)�J��$���)�����4�� k�����2�����-�����-���@)�$�[��������%S�2�����)�U�T����U�(�������S�����'��U�(�����������$'������%��

�2����@-���B�@�&��������KG���3���$����3�������3$��-4��@)7����@)�3�����T�����}������������y�@��&���#�-B��@�������y���)�S����������3��S�2��$��������*�����'���X����� �!���������%�2������

Page 335: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55o

�C�3��� ������X���%��

S�2����@&�����#�-B����������D��S�!�����%��

��m�B�S������������������$�R� '����3�B����� k����W��-B��������(���%�2�����KG��@������a����$�����y�

�S�2��������2�����������!C�S�!��S�������T>!�$����8f�)����,�%��@)�S�&�������@��&����f�$�$��$���KG����������������%@E��7R��j������

3��$'�!��8f�)��3�����U�]&)�'����C� '�������m�����-�����&�'�������8f�)����,�����%����-B���KG���3����KG��$����4�)����������$���)����'�����'�[��3� �[��(��'�1�� �[��!���)�B�$[�������U�(�'�������%@)��)��'�������!

:$���S�����B�� �̀�����S�!���S��'�����-�����[��)��%O!���'���������(�'��KG��������%Wj�$���)�$���}��f�$�$���3�B�������� k������-������B����KG�������%@i'���-����KG���v-B��������3��)��3�q'�X&;����&(�}O�T1�_�3�q'�X&;����-G&)��S�����}��;��������!����TB$���)��3�B��������� k�������'����i��0����4�����>B�$��������%�j7���2���4����}�������

@���[�������@)��B��@����W�i���@-��������!��C���78����� �8;��B�}��T���3����@gd!�@�!����%�

�S�2�����G]&)� �8;�����@gd!���&�����)�}��-;�� �TB�$�������S��$�'��U�T����������$����%��

�2������C������:�-;�� �TB�$��3��������$��B��>��'��3������&(�'������X����@)�8)�'������������B��%�

�S�2������� �����������&(���8)�'��S�!������}�U�(��R������S������$�$���

��E����������� �����@�����$����G]&)�}�������������3��C�$�>!���'�U78���3$��-4�'��@)7���@�>)�7j���$����%�

��

Page 336: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55u

��O&_ ��

�����������a����S����$��@��4�����=fJ���!��%�����������)�%����)��g;��

@��4�����������S*���������@)�������������L����dB����'$'��3'$����)��������%@�>�����(��3����dB������~�R���G�)�'�����q����3��������(���dB��Q�4��� ����������%����)�3'$����������'$��@�dB������������)���3�(����a����}�������)����)����$��'��!��B��%S��(����$���dB��|'�!�'����&�������������������%

��������$�8�C�W�����$���#�&1�$��@-����������'���(������B��%|'�!�����������S�*(��������%S���>�������������Xi�����S��4���%���L�����'����a�E!�3���3�>���U[J�$����;���$�g1�����!��L&������X���-����$�-���'�

�!��%������@)������(�3�����C��@���@-�����;�y�����E��%��������)��>����L���x�B���%O!���C�3'$��)����)C��L����)�� $������������T���S����(���

@-�����i��������(��%@i'��)��@-��7j��S�&��B� $��'����@E��}�����B�'���*X��3���S��(����&E!�������%�Tj��B�����d���$������%�Tj����)C��%S����(��

���:�!�� ��������������%@�J'�@-���������S��B� $��'������*���)����*����������%����@-���S�&��B�3'$�����($�����S��*����3'$��)�}���)������!"���%

�2���4������S����E��O*�����K�g���3����)������Q����:����$��%��

S�2����S������Q�����S��'����$������S�B���%��

�2�����TR�����J��7���@)���[>B��������'$���B��!�@��X����%����B�3$��-4���@)7���������3�������� $����Q�����~�K�)�� �!���%�

�S�2����O�� �!�}��X��������

�2�����)�G>)������C�������3�*����%��

�������)�%�'�D� $��'��'��!������SD������*��'����)C����*����������%�������>�3'$���dB��@i'���������������S��(�����}���[���S�*(��������%��-������4���

�Tj�����S����!�$�EB��%�2���4����������E����R�����C��3�*��������������$��SE1��������[>B��3�!���[>B�'���%�

Page 337: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55F

�S�2�����>����j��X����S���SE1����-��}����X����[>B��@)�$����rJ��S����%���

�2����@��&�����B�~�1��@)��@��������;��@)�'����!��@��B�3[���������i��@)��:�����������@��X����%��

S�2�����������)��@)��S���� ��'�(�����3����8��f)����C��@g8������������$����2��3����)���&����C���J'�~�1�����[���%��

�2����3����@��>)�$�����������C�����f�$����@�!��� ����'�����&���%���)�������������E���S�������@&���S��X��$��3[���}������R�����������%

SB�;7R�S���W)���������T�������@&����;�� �!�����}�@&��� �!���X������'����@&��� ����$�����%��-������>������ �;��3�S������'�������$����Y$�����

���$@i'����C��=J�)�����@-���S�&����%@G;�@���$���������������$��@i'�}��������@-��S�&�����*��$�'�����%S�2����@G;�@���$���������S��������4$���3'����$���

� �gd)� ������f�$�$�����-������ ����$�����%��

�2����@G������������)�2��}�%��

$��'��'�����������$��)��D��'�3������������[>B��%����>���������4���������*�������������$��%�Tj� ���4��3����)��@��4������������%��4���

�2����L��[���f�$���8�J�����������B�3$����%��

S�2��������y$�R��

�2����@-��������$��@)��3$'C� �)�'���0�(��L������ �)��0�(���;�� �!���}N(���*��� ���������������������C��B����������B���pKi����TB$��@�!������'���

:�;7R��B� �����C��)�}�����TB$��@)�$����S����������)�����@R�TB$���>J'��S�!����@&�����'��#�-B��@-���S������%�)C�@X�$���S�E����

S��'�@E���S��X��$��S��T�������@)��@G;��X��}��!��@���$��������S��$���

Page 338: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55M

�������;�'�� ����������2���4����������B� ��)��@)����������@�������'�@��d��3$�E-���@����:$�'��)��@)��S�����%�

� $��'��S������3����������%�j7��L��}����'���3�'$�������)��������4�

@)��!�%@i'� ���$�8�C���������������T��8B��X���#�&1�@-��������%@�J'�� $��'��S�������2�������-��������y�

�S�2���� $C��%��

�2����O�B�B�3�X���$�R������$��B�� ��'�(������}����S���T��$���$��B�'�S����2��W\�����������8�$���%�

���

$�0�������#2�����

�'�D����*��'��������j��)����*������2��'�����������j'�:��$�N��������

��)�S���S�!����3$�E���������@-���E���S�����!���S!����N�������}�S����

$�ETGR�U71�}�������z��'���S���@)������������s$�'����E���3$�(��S���������$�����������}�@&���S���3������E����������'��0*d����)��$����%��E������������S&������)��E-�����S�����l�!����!��%Q����)�Q�����������

�'����=J�)�'�����$�������(��$���X������$�������@)������@��$��@��$���@)��;��)�������������%��

@�i�1��a�C�S�!���W�)�������$��$������C���)�$���@p�GD�� $��@)���'$�%��Ti��S*��S�!���������'�������gB�S��V�$������%�-��S�B��$����������$���-B�'���

��!"������:$�j���R������K)��@)���!"���% $�$�X��@���@����(�@R�$���@)������%����7)���#�&1��7��$��$��@)�������%@-��S�������:�)���

�!"������B��WK)���;��S����$���%L��@��C��8G1������3$�����Wj'���}��������3����*(�����T��������)�������C���8G1�����&���%����@�J'�}��T����B�'���

Page 339: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

55/

��EB�����#�&1�}������S�*(��� ���������%���&���)C�'$���%�����$�J��S���X����2��3�����$����B���������%@E��@E���SE1��������$��B������$�����

S���)���;������'��3$�E-�����J�}����KG&)�� ������}��������Q�$��3�����78���%�)�Q����X����@-��������������'��@)�������%�B��B���B���%%%�)�S����

�����p��)�����3��B�������)���$�d���%��������3�T��}��&�����%�����E��U'���3���C�@)�$��X����������>��'�������)��@)����!�%����p�������)C��)��@����

@�q�R�$��&���!"���%3�T���*���%3�j����!�$��4���������@)���2���������X�������}��$���X�����$����

������&����@���X�����2��������� �)���>J'��������%@����C������$����B���@)����������!�L���3[����@)�����2��%%%��� �'�����70&�-N������ �)�$�8�C����������@)�����!�@i'��@-�����-����-��}�� ���[���������%

�����)C��4�����2��'����������)����L-���������������

S�2�����)�����@-���S�����%��

�2����@-��S*���:��������'�q����T��$��%��

�X������������ ���4��@�������$�� ������3'$����)�����*���@)���������L-����S���'���*-��T����%U'������E���@��!��@)������%t�!�}�(��$��@z���}��$�

#�&1�@-��������%� �i���X�i���'������������S��(��$���#�&1�$��S���� $�}��@)�S��$��%@-����>J'�S�&������� �!��T����%� �)�7)���������%W�)��C��3����

e&)� �!��%������@)��4������2���a��}�@)�����@-��'��S�&�������%@E��� ���������$��������B�'���i���3��!����%%%�

�� �'��5���7�!�������U�����5IP�%%%�

Page 340: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5hP

�� �%�3��"��A#���8�(���9���"�0�0 ���70��!������@-��S����%L����C� �)��L������ �)��S�����1�TK�����>����5P������IP�����

3�4�)������a)��0�(��)C��)���S��$�������@��>)�$��������%����}@-����*-����!��%��� 8�!���70��!�������-����!���4���������%��� �'������5����}��70&� ��������)���C�S*���������@)������@E��}���*����(���$��B�'����������������%

����$����C���*�������R����$����&������������}�������&�����(�$����'���i�����������%����3���L��� ���4���)�$��������������0����(�'��@E��$������X�����#�Ti������������B���!����% �������'�$��$��2���@��&��������������a�C�

S��!"���%@E�� ����������@-��'�������i����@)������%@i'�� 7����B���1��S����������[��'�Q����������2��'����-����B���S���)�����:£�4��@-���S�����@��1���

S��[���%�)��)�'�������S�2�������� ����������� $���(��2������G]&)�3��&�����}Q���@)�� ��)����

�@)������������)���������-�2����$����B��@X������ ��T�����*����>J'����C�'�����

���'��)��@�j����� �������'�}������'��������a�C��X����2�������L-����)���@4���1����!����%@)���1'$�������������)��������%�'��������a��$����C

����)�}�������@-���S����%����)����������������%�Tj��B�����d����}@-��S�&��B�S��d����C�}���Kj���C�'��0���C�7j��4�)����V�@��������)��� ���������%�-B�S�������@��������3�G4��S��-*��� k$��@)����$��%@�J'�S����

3����)��$����B��@)�����}��������������R�K)��S����$�����2������j'��)���:�N�����$�����

�S�2�����)�@��j'��$�����%���@&�����$�ETGR�����'������@&���$�E�����%���

Page 341: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5h�

S���@&��0i71�}�!���$�E�����@)��S���S�����'��@&���3�;���OGR�������@)� ���������'$��@)�������%��

W�)��E�����)�$���@p�GD�� $��@)��S��$�S�$����}�� ���'��������%�Tj������3����)�@��4������������% $��'��S*��������&������'$��S�&*��$������%��4���

�2�����X�����

S�2��@���SX����y��

�2����U'�������@������'��!��@B�J�2B���X������������)�S���|'�!��������������>B���%�2�������C������@)��E���B�}�@����-���������C�@��������@�2����X���� �����@)�'����&����@���� ��!�$��)�����@i�-����%��

S�2�����)��-���S�2��$�[�����%��

�2����O*����)�����S1$��B��S���������'��@���$����R��������3�����S����d�����;�3�!���%@i'�:$���q�1���-B������L���B�'�� ��)���������@�&������'���

@-���)��$��3$����%��

=J'$�� $��'��� ���4������)�� �X*���C�������������%O!�S�������3����)����$����B��������%3�G4��)�3$��������!"���%S*����&��������%S�������$�

�*(�����@�7J�����&���%3�����B����>����-��������S�&������B���������2�������i���3�����>m��@)��������%�����$����C�%�)������p��)��3��B��S��������)���

@i'�}�$�d��3�T����*���%3$���(�S�����)C��$��2��'������������N��!��3�$'C�Y�1�}���2���JC������Tj������3������4�)��:����1�'��@�[��$���%�

���-��3�4�)���;��@*��-����)�'��!�$�EB�� ��������)���%����>�����)�����L-�� $��'���)�'������d����������2��'�����������������Y�1���2���JC���O*)�S���������j���'����������������E���%�

���Ti�����W�)�$����O!����!"��������)���d����!"X����%�Tj��B������������'�

Page 342: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5h,

3$�����!"����%�1$��)������)�}����E��$�r1�'����!"���S�����������%�������j��)��>���'$�%�2���4������:���E��3����'$���y�

�S�2����_'�������� ������)��S�2���@)�}�@�������$'����@)��@�����E����%�)��

@j���[���$��������S��X����%��

�2����@)��E�����@���SE1�� �!�$��j��B�� �T�!�}�@)��@����%�������aB����������p��:��$���'���-B�� �*����%�

��'�����)��>���*(�'��������x�B�$���@��4������Tj������B������*����%

$��'��@��4�������������%��-���TKj��S������!�$�EB��%����)��g;������O!�'���������� $��'�����-����$����B��B�]B���!�$�EB��%����.����$���

���������a�C��4����~�1��@)���)�'����0��j��@)�$��S����!��%�2������E�@)�@���O*)��S��� �B�]B�����q�1�y��-�����)�@�@-����%���B������B�������KG�����3�-�������$���'������(���%�2���>����L���j�����

�X��������@)��S����X��}�%���)����$�X���L�����$���3�B�$��S��(�� ����'����S�!��}��!����0BC���@)�S������%3����B��p��)�3�>���������%����4����$������2��'��)C���������

$������j�@)��S������}�����E����z��'��:�Q�����%��

S�2�����)�}������-���S�2��$�[����@-��$'����-!�}�WE*)��������B����������}�[�����[���-B�$�$������������

L����~�R��@)��S�����0K���S�����S��������'����'��~�R���}���X���@)��E��������-�*(����!�� �!����*���gJ�'����!����0K���s����'��!�������

�)��i������*E���)���[��'���2�������-�����$�R����$����������E����2�����Q���T��3�B�������B��������

���*���)���*���3�B��������x�B���%S��)��$�� �����$�������%@-��S��B����>B���

S�������3�$���@)����*���%3[������S���S�!���%:$���$���������$��������$�

Page 343: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5h5

�'����S�!"����>������'�� $���(��@)����������(�@)�'����$��%������C��$�(�3��!"��'��$'C��3'$��S�����%S�2������$�(�����3�G4���$��$��

@-����������

�2�����)�����S�&���������3$���}�@-���S��B�S�E����%��

S�2����3$�����y��

�2�������B�}@���&2)���� $q�@�&���3$����'��@-���:�����@��-�������'���0��4���B��a���3�!���%�

�O!�@�d�������$�������Tj������$���%:�!���$'����$�(��S��(�$��$�X����'������$������%@-��S�&��B������C�������S�[��������:�!����W��J��D��$���W-KB�������%�Tj�:$�J�}��E�����'���:$���'��$"X��$��S�!���$��������%����

$���(�S��(�'���������$�$���)C������$��%���� �����S��(����@)���'�����)C��%L�����>��=�$���)C��X����2��'������%��*���)���*�������3$������������%

�4��)�3�����!�$�X�����%@�����������S��(�� �X��$��(����'�����N��@)�)���� �*���'���$��@!������U�̀)C�'��S��(�����$'C$���%�����������'�������'�����%3'$�S����3� �̀���2��'�������W-KB������@�����i�G���B���$�

$'���$���%@z�J������� ����'���$��3�B������S��(��U�T���'���i�G���@)���*���%S����;����S��(�������$�$'���%���:�!���S-����������@)����$�@i'�}�S���$����S�� �!�������% ��q����i�G����$'C�$��$��%�������$C���!���%������$���!��%

�2������3�X���$����@-���@X�&��'���E�����B�����W-KB�������S����B��$����Q�4��$�d���%��$�(�3��G��������)�$��3�B������S�����%� �J���;���������

EB��3�����������)����j�B�'�����3'$������S������T��$���% $��'������)�������������% ��3�'$�������a�C�����������>��������)��3$������������%�>���'����������e�!�������7�q� ��� �X����2��'��������@-�)�[����&������-��}��

��$�(�����'�$"X��$��S����[����%@X�$�$����-(��������Q$'���Si�-����%��

$��'������)��@��4������������%L���T�*a�(��'$�������%�2���4������ ��'�(�:�@�$���$��S������@j���[���'��@!����p��)������'��$�����%�

Page 344: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5hh

�T�!��'$� $��'�������)�'��������j��)��@�������� $$�����W8��)��gJ���������% ��@�������$���'$��������%�C����>������)��������������������gJ��%��-����)���@)�����$������������@�����!��W��KB��������%�

������

��������(����((%'����<;������C�=J�)�U�]&)��@������������ $$�����3�JC��gJ��@GJ�;��J�������������

e�$�B�$�-!�'$������!���$�����%@-��S����������'����2�����������������g;����@������@)�������1�$�����&��B����1�$��}����d���@)�$���&�������)���

S������'�����'�����%@E�����>������)��'$�'���S��(��R�����������a)����������%�C��a�C�� ���������$������������$������W�'���78�����$�'

@��-�������$����$�����$�)�$��� ��$�� �����������%L��� ������@��E��)C����������@)������'�$��������S��� ������%��$�)�$��'� ��$��=J�)���-��K)���

3$��&���������S�k$���!��$�r1��@)��!�-B�'������%@-��S���@��1���C���S��@)�����������@)�����%3�B��J'�����@�����(�'��������a�C��@)���}���

3�4�)�U�(������$���'��L*���!��3�������>B�$�������%��-��W�'����78�����!���� ����(�����������������4$�����������������$�8����@�$�����~�1�@)���2��y�����������-�����W������)����'�$'���B�!�i��3�[��'��� �����%���!�@)���2��@E��[��$���W�����L���B�!�i� ����7�'������ �;��3��

@��E��)C�@������a�C�$���@)��������%@E��������C������-���3[)$��t$7����~'�>)�@)��!����@��-�����'��)C��TKj��@)�������%���@��E��)C��@J�!������

S��NE;������$���U�1�$���������������'������*�3[)$��t$7�������'�3��&�����i'���@-�4��N��$��B$�����J'�$��-4�������E��)C��%

�������E��)C��J'�$��-4�N��$��B$����-�4��i'�� ��&�������'�t$7�� [)$���

Page 345: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5ho

��'�gB�%�c�C�=J�)�@��-����������;��0��-���@)���&*��@)���-����'�����@>J'���-����T���%0&E;�$��$������@����C�������*(��@��-��������&*������

������)���3$��T&E;��3$��T-G���'��@�q�R�� �!��0����'$���� ������'���-��3�JC��3[)$��t$7���S����*(��@��-��������&*���U�1�$������-��

�������%0&E;��&���b�����(�����'�gB�'������%�c�j7�����!�}��8���������$�������@)��a�C���$����&����%3�'$����� �!����$�����}�@��-�����T��

@)������%@��-��@)����������(�����}������3�JC�����$��������@)��3[���'���C�����3�[���@)������%3�[���*(��@��-������@)�����'���&��@��-�����E�����

@)�@��-��'�����@)�����q�1������ �!�����$�������J��U'�������%�3�[���>�����*(�@)�����@&����������3�B����0B$��@��-��}��E���B�������d����

�Gj��7����-���~�1��@)�$�������%@�>��3�j��3�[������$���$���H�m'����&����������@��-�������@)������%Wj�����x��j�$�$����OfJ�� ����

@)������>��}��������������@)��@)�'��'$�������N��$�����)��'�$��-4�@��-��@�>����!��@2fg)�JC�������@��-���&(��@i'�}���X��$���2i�d)������

@)�'��'$�L��$��'���!�W2K)��@j�g���@)�����������)��@)��S���������@��-��@��E��)C��������������G;�$�8���q�1�'��@��E��)C��~�1�����

@)�����%����TKj������Q����@��-���@)������>��'���$�OfJ�� �����������$�@E��@G�q����������;����0)�;��!��=��&B������4���!����-������$�����

��� ��������B��0d(������@)����)��B������������*���@��-�����E���� �!��@��E��)C�@)�$�����2���%�����$��@��������Y�1����&1��@��-1$��S��$���

����$'C����2��R����3���w$[������&��B����'[J��������&���0��4�)���$����>B���������� ����C�����3���'��������$��������'��%OB�)�3����)�����4�)�������'��@)��������}����������*-4��3������4�)��@*B$��������%@�J'��

�)�'���'�1��!"�������)�'��@)�-;�����������@���S���>��'���������������@�����������������gJ��%�

�@��4������*���3����)�������$�����'���a����!��%@E��$����-������

@��4����S��������S*E���$���|'�!�}� $��'�������������������%W\���X��������)��L���@i��j����!"���L��'����������&*��'$�����a�C������%���)S��$��

��&*��'��$�S������S�!����T��'���%S��-*���C�$��������2�����&������������������������$��������%|'�!�'$�����������������)��S���@R�J�������0K��'�������%�)�0K���@)�����S�����C�}�@)�������%�KG�����B�3�����S�!���0K����

Page 346: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5hu

����}���������&��������'�S�������@)�������%��&�����'����������'����!���*i��������Si'���������%�)���Ti��Q������S������@i'�����������i�)�'���

�!��%�j7���'���}��E�C��U�]���@��4�'��������E���3�'$�$������8�����)�@)������%�)���&*��������@)��B�'���)C�S��d���@)�}������%�8�������@)��S�&*���%

������>��3����)��'$�$�����@��4���������������3�B����$���B�� k�����3���������'��~�1�����%�)�S������������'��L���'�� �$���S�2������7j@-��S���=4$��-!������@���~�1��@)�������%�)�@E���3������������

@��-�������-!�}��E����R����@��-����'������$����@)��)���y������

|'�!������0K�����������@��-��������)��3����L���S��������7�����7�� �!�3����������$������E����% $��'���'����'��������������%L����T��8B����2����!$������-��������%�

��� �&.#��������!?�d�"�����7�����G��@)��B�}��)C�S*E���$����}@)������%��G�����$'��@����$$��}������'�%%%��Ti�Q����S�����'��U[J�$����&E!������$�g1��%OB�)�@)�������%�$�

3'��$���&*������������L��}�������(����EB�'���������������$�����%�-������$�����@)�$��������T&��@-�����E&B��@)���(��@i'�����3�)����>������$��S��V�@)������%@����(������EB���EB�� �!��$�G!�}����� $�(�� �!���'�����

������(�S���������%L�����>����2���S�2�����@-���-!��X)��y��*E���)������@)��E������)������S���@&���S��X��$��@)�q�1�}�S�����%�

����2����X��%�

�S�2�����)��KG���Y�1���$����3��)�@J�;���������%��

Y�1�3��)��@J�;����*��$���������%���2���@���y��

S�2����@>J�)����� ��������}������)����2����KG��������X��$�����E-)�$��������q���!��%�

Page 347: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5hF

����2���3$�� �d&)��@)��@����%�

� $��'��������%S�2����@)�}���[��S�����%�

����2����X��%�

�S�2�����3�JC��3���)��3[��TB���������%��

�j7�����������}����������C�����f�$��S�!���S�2�����������C�����%��>�S��@)��S�2����!��$������'�����)����2�����}��'$���@)��S�����)���*E���%���CS��S�2������)��KG���3�JC�������$��@��-���S������NE;�}�S���$��'�����}�

�����$����)�������$������'���}�%��

���2��������� �!��0i'�}����d����$"X��������%��

@�J'������������S�������!�����@-��}�����S�������������$�J��%��>�$����3���������'��������@��4������%�2���4�������-���)�@)�$�[����S�����@-��'�@��B��������:����:�(�'��LG�����@�[����%�

�S�2�����-�����@)�$�[�����)�������}�����S�����r)���%��

�2����@)���r)�@����y��

S�2���� $C�����-!�}�@)��)������X���}��*��@��1��S�[���@-���X)�y�������@)������%��

�2�������S��}�3���C���X��$��X����%���)�S���|'�!�������S������!��$�S�2���L��'��3����@�������C�������$������

#�-B����C�S��!����%��Ti�S�2X��$��m$����'���-K)���%@����C����$��@��� �����S�2X��������@i'�����!��S�2��$���%S�2���-����������!�$���$��������)�������

Page 348: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5hM

����%�����������)�%����'$�'���)��3$�������>��'����!�����'$�'�����!����$'C�$��%���!��&*��'��)C���)����'���TKj�������%%%�

�� �7O"�(�������-��$��x�B��@��4������%S*��Oi�'������� ��������������%S��-*�������$�

����@i'��������W1�)�$���@GTJ��@��4�����S*�����&��������%�8���)�����!�'���x�B�$��S�������%�2���������3����$�$�����y�

�S�2�����-��3�����B�$���$�����%��

�-��K)�$��X��-��'������a�C�S�������%�2����@)�$���[�����������������%��

S�2����@)�����)����������S�2����)��������@)���r)��S����%��

�2�������@&�����������B�}��%��

S�2��������)�}�@-���S&����Sf��}�������&����S������}�$�����%��!������������&�����%�

��2�����X���B�%�

�S�2�����)�3[����$����S��X���@�J'�}���!�����������-���@)�$�[�������������

S��X���% ��B��-B�}�����S��$���$����3�����B���)�}��-���������B���$���[���$���%�

��2����@�2��7TJ��)��S���!������%�

�S�2���'$���X)��S�2���@�2X���B��X)�y��KG�������C��S�*E������}��$�$���

S��E���C��S��E��$�$�����-��y�S����������B���$���%��

�2�������[4������d��$�$����@�E���B��";�'��@*E����*����3$�������

Page 349: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5h/

0�(�@-����'$�%U'�����������rJ�� �����'����&��������(� ����@*���@X��'���%��

S�2�����)�3[����$����SX������}�@&���@)�$��S���!�����3[����$��%��

�2�����-�����C����2��$�[����%��

S�2����@�J'��-�����C���)����2��$���[����S�������@)��S���-���U�TJ�$��$����}@-���$�S����%3[���������$��3��)�-K)��3$��1����2����)��J�U�T�$����%���3[������$��N������3�X����=4$�������)����2����)��U�TJ��$����)�}�������

���$�$����%��

�2���������8��}��X��$��%��

S�2�����)�3�X���[����$��������S��X����%��

�2�����KG��3�$'C��a����$�����y��

S�2���� �̀�����%��

�2�������3$�4���y��

��������S����SX���S�2��}���������%�2�������3$�4��3��������y��

S�2�����C�=J�)����� �̀��$�������������������$'C��S�!����'������N(��S������%��

���� $��3�X����$����S��'��@&������S��X��$�� $�z����Q�@)��N(�}��������������������������WE!��|�m�)��S���$��S�����%W��&)��>��3�X���������(�

�������$�'���������U�(��a�����3�$'C��S�2��y�����-��U�(��@�������$������B����)�3����Y���q�1��B��������%��

�2�����)���������@i�(��B��������%��

Page 350: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5oP

S�2����N(��������������S��$�$����3����U�(����E����%��

@G����TKj��S�������%j���T������2���B��)C���*��'��O!����&*���S�������'�~�1�@)��S�����%�2����@-����-�8�&)�S��B�@>J�B����T��'����!���@!����@i'����B�@��4�����S������L-���@)��S����%�

���Ti���������L�����U���X���@-���S���������}���)���3������S������S�������'�

@G���$��L��!���[����S�������%S�2�����)�������@>J�B��$����B����������U'��'$���-��1��S����$�����}�@)�$��S�������������B��@�!"���3$�����'�

�8���)���� ��2����3�����@i'�}�U'��'$���)������S�2���B������3���������B�@J�2B�@�1���2���� �!�����S��4��$"X��$��3�����J��B��@)����$�����}��$�

���S�2���B��@i'���q��=J�B��$����3����B���)��@)�J��3$�����������'���$���@�E��$�Wj�$����ai��)��U�)�@)��@����%�

��2�����y���

�S�2�����������R�������������)����*���@)��������������-1�$�J����������3�����

����$����B�q�1��B�'�3�)C��@)��@����L����-1��:�a��$��@��������}��)�}��@-��S��������)�����;��L����-1��:�a���@������%��

�2�����)�@-���S��B�3$����������S�E������}���rJ��S�2��$���%��

S�2�����)�@-��7j��S����3$����B��@�E����%��

�2����3$���B�����~�1��@)�$����@����������)��@!���$�ETGR���%��

S�2�����)�������������;��S�&���$�ETGR��B�����%��

�2�����)�@)��S����@i'�}�@-���S��B�3�����$����S�E�������'���$�������$���rJ�W����S�E���@i'��3$�����������0��E)��S������a���!����@)��S���@>��}��

@)�S��������C����rJ�W1��B���!��%�

Page 351: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5o�

�!������$���% $��'���)������������%��Ti�S��"D��a�C��S��$����3"D�}��

������%N(��*��������L���}�=fJ���!��%L��3$����'$�������)���'����!���N(��C���� $��'���SB�)��B�'��������)�����$���)�����2���%������(������

�KG��3�$'C��a����$�����y��

S�2����@�J'�$�� �̀��������@)����S�!��N(�'��@-�������%��

���2���������}��KG���3���4�����G�d)�� �)C���-���)�'��@)�$��S�����%��

S�2����@)����N(�������)�������@)���y����(��

�KG���>��3��)��3�q'�X&;��H�f)�$���������%�)�S�������������%%%$��)�%%%x��@i���S�!�����S�2������$��@i'�}������KG����)�$����!�)�����'�

��������EG��}������'�����%��

���2������3$�4���y��

S�2������0���$�8����U�(���������������(�����U�i��t���B���7��}��*1�����7��'����*1���S��$�� ����������7����������������G��'��S��$���)������������}��(���'$�

S�� �����a�C�� ��B�}� ����$�J��S�������S������KG�����-��}�$'�����@E����$���8��'��$'C��)�}�$'����$��S���0)������X�����%3�q'�X&;��&(���-G&)���

��-�����$�3�4�)���)�����'��������� �)��S��������������%������>�� �)���0i'��������%����G]&)��$������C���KG����)�$����!�)����������'�����

��'�(���������!�����~�R������Q$�r1�$��'����$'C�$���$��4�)�S�2��S�2��'���-B���z���3����)�� ���@�K���S��������!��%�KG�����)�3�����X���

����'�@-���S�����S�����&����T��$��X����S�2��������-�������$������KG������� �̀����KG��'����������-���������G����%@�>��U�TJ������������$�������������%�������������)���'���%��'���17j�Z�$���2��'��������������� �����@)�p�������)��@)��������������'���!�����*-4���%����*-4�S����2����

�C�@>J�)����������C��4���OEB�)�� �!��@)�p��� ��T������'������)��)���&���������'����-��$��� �����N(������ �������78���@)���$���% $��'������)�� �������

Page 352: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5o,

�78�������������% ������78���S����2����C��=J�)������C���������-���r;��� �������'�� �̀���r;��Q����}�U'�� ������'��������$���2>����%Wj�$���@)�3$�����!� �̀������$���(����-��'��3$�R�S�������U'�� ��������$�'���@)�L����!��C��3��;������'��������'�� �������78���@)7�������!�}[��)�

@�'�J�0d��}�S��4��3��;���%�a�C�����������)�%S���a�C��2�����������������Q'���'��KG����J���'���KG����������'����'������)��@)����!�%��'��

�2���J��������KG�������N(�}�@)���J�����!����KG&)�����'�� $$����������)��gJ�@)����!�%%%�

�� ��((%'�(���'��<;��,������#t;��7�!�������@��������78���@)7��� $$����� �����}�gJ��3����78���3�����S��4��

3��;��%�j7��S�����C�'��a�C�������}��������2�������)������H�R��3�B������ k��� ����� ��'�(�}�3�B����� k������'�$��������% $��'����'������������%��'��2��� ��'�(��a����)��L�E2B�$����S������ ��'�(�}�@)�p���@)������$��

���3�JC��3���)��3[��TB��-4�$������*�������*�����17j��$�� �������������*��@)�p����&�����% �)C��>��@i'��a���������|�m�)���J�����KG����'��J������KG&)���������� $$���������)��gJ��@)�����'���!�@-���)���$���%

�j7�� ��'�(�}���-���)��0��$��$�R�#�J�'�������%%%��� �&.#�H���0������H������72 ��!?�����)�����S��$��W8��)��@)��������%���������������@)���!��-B����}���s�s���}

��������a����'$��@��4����}�@-���@)�}������3�4��������X����%����)�� $$�����������gJ��%@E���B�@)���2���������-�����@���KG��� ��������)�}

@)�0�(�������'��%@E�����@)���2������L������-���@���KG������'�����$�'�}@)�0�(����$'C��)���%@�J'� ��'�(�� ��)C������)��!�� ����������������%��������

�����2��������$����)�����$����;�}�3$�E-���3��'��������@�78����}3�*��@�EG-)�$�������m�}����������78�����>rB�}���1'$�����J���}���KG��W-1�}��KG���Q'���'������}��a)��D���KG�����4��3��������

3$��-4�@)7������!�}�H�R�$���3�B����� k����Q'���'������'��x���J���$�d)���)�%3��[������!�3�X����S�����������������&�����%���-E1�����C��

Page 353: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5o5

S��N��$�� �����������%�2����:������|����������%��

S�2�������@���[������������@)��JC��|������������}�$����@;�����$���S�E����%��

�2�������U�TJ�$������}�3$�����������y��

S�2��������%��

�2����@�>������@���[�������� ��'�(��B��:�����@�2���@�!���'�����r)�'�3����U�TJ��3$�����y�

�S�2����Y�1�3$���}�JC�����$�����C�}���G>���:����$���)�� �����)�}�@)��S�����B�

�ZG��'����~��;��-!�}�-!��@)���)�����������&1���������$������$�8�����i�'�������)�$�(�'��@)������������������S��X���S���-!�����y��������

@)����������}���2��S���@)�������2���%��

N��$� ��������L� ����'�����$����@)7���$�����S��������'����������(���%Q���� $��'���q����������%�������L���@B���\B�������2���$����'���������%�2����U�TJ�$������3$����y�

�S�2��������%��

�2����@�>������B��3��E��$���$�����y��

S�2�����)�3$������E����KG���B�����}�0�(���)�� ������q��S�!����S�d�$���������!����'���������(������q�1�}$'���)�������R���)���y�

��2����@�>���KG���3��)��3�q'�X&;��S��$��U�TJ��3$�����y�

�S�2���C�}����U�TJ�$��$����%��

�2����@)�'����������KG���B��3������$���%�

Page 354: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5oh

�S�2������$������'��Q��)�$�r1�$�����}��2��������)���KG������$�

0��!�)��������U�TJ�}�@)��S���@i'�}��)���KG��������'���$���%��

�2����N(�@)��Q'���'��������!��KG�����a)��D��%��

S�2����U�TJ�$����%��

�2�������t���B�'��3�����y��

S�2���� $C��%��

�2����t���B�@����$��3�������y��

S�2��������4��0)�;�$�d)���)���������%��

S��@E����z�����WK)�S�������$������������-����4��0)�;�� ������������%�2����N��������B��a����B������KG���3������ ���)�����}�N������S��������

�KG��3���� ���)��N(�}�3���������B�� ��)��3$��$���'�����������

S�2��������-!�@)��3q������2���)�������������X���}���C��|�m�)������0��$�@)���y�����

��2������� ������}��TKj���������%�

�S�2��3�JC��3�q'�X&;��Q��$����}��)�}�t���B�����$�������'���KG��'���$�S�������'����@-�����}�Q��$'C��y��

3��)�3�q'�X&;�����$'C�$��%3��)�3�q'�X&;���&*��������'��0i����������2����%S�2����Y�1�����-!�}�JC�:������i�G��m�[����@)�$����3�!��}

��W&G&)����$"X��$��2���������[�����!�)�$���:�N(��!��������}��)��S����@)�S�&��B���!�)�$�������S�E*��$��JC������!����G�����������S!��������$��

Page 355: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5oo

��!�)�S�������$��������������KG��������JC�����$���)�� �����!����%����'��$����!�)��i�G��m�����$��@-�����B��&E!���%�)�q�1��C��@����S�&����'�

@)�S-���S���-!�}�����@����@-��'����&�������}��-���|�m�)��@)�$�������-�����)�����@)��S��������$N��� ������v���v���@��X����2��'��������3$��3$'����*��}�X��������)�S���S�&*����%�2�����-�����$�[���� �d&)��@)��3�����%��

S�2���� �d&)�@-���S���L���E)��-!�}�����@�&�������$��}���!�)���i�G��m���$����3$�4�@)��S�&��B�S�������������C�y��)�����X������X����$������'�$��}

S�&E!������������'��0��$���������a��}��'$�����y�������@)��S�����}��������2���-!� ��4��3'$��G4���$'����$����Q�����S��X����%�

�N��$� �������2��������}�JC�~�1����4�}���%%%�����y�

�S�2�������}�JC����� ��4��B��@�������$���������������$���Q������������ �������'��a�C��S�����*-����%�

�����'$��>������3��)��S�2��'�����X)��)���$���G���B��@���X����X)�y�@�7����

�'�����a�C����;��'�������$��B��)����������7j�}�JC�y�����@)��S������'$���!���}��@i'�����0B$�!��JC���C�$��$����������!"���4���}0B$�!��$�

�)�$���:$�!�}�@)�$��S�$'C�Q$�G!�}�@)�$��$��S�$'C�:$�!�'��Q�(�$���@)�S���� �������}�0�����N(�}������)����$���@)��S���%��

�j7������4�}���4�)���)���������L�������� �d&)��3� �!�������%S�2����L����X���$���S���@)�����E������B�%�����-!�������������>)����}����X��$��JC�

N(��)����$���@)��S���C�}��T�����>)����}��J'���)���'$���@)��S���%��

3��)�3�q'�X&;���!�����$��������%@-���X���S���0����������������$�����%��Ti�������@)�-;��@)����!�}�������2�������������B�@G����WX!�����

����%������>��)� ��0i'����$�'���������%S���)�����(�������������X���'�

Page 356: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5ou

�����d��% �$���� �)���-B���)��SE1������������%��� �#���0���$�0"�(���8�0�/���70#�!�����������@�������������gJ�� $�-!�}������%@�J'�$����@�������$����-B����!�

@)������S��$�������@)�-;���%S���a�C�� ��)�3���������������3�TJ��Si�TJ���@-������%S������������@�������� $�-!�}�gJ�������%������@�����������

����� ���!���������S��V�$��������%U'��'$�����������)��L���x�B��w$[����%L���&����@E���7(��S����$�����������3����$�G!������(����'��L��'���

�24����@��(��C�$��������%3��)��(��!���$���3���&*�������(����������@T��D�@)��@����B�����y�JC�}�%�

�S��$�S�&*��'��B���%L��@������d�$���2��'����@�� �!��@�1$������y�3���y��@�����$'C���y��

S�2����S��L�����T!��2���S����)�� �����U����}�@)���)������S�'���%��

�2���� $C�S��4���-��}����$��)�����*B��R����@-��������������������@)��@�����}�-��@)���-�����!�������}���������*-������*B����!�������@)�����7����

v�B����7��'��@�'����@����q�1�}�a������$'C�'��������}�:�$�d��$�����

@����S��$���$��@)�!���� ����}�S��������)�����'��'�����3�'$���%%%��� �2����2���(��70����������)�@)��S�2��Y�1���JC�%�B�0�$�@E������!���@�7��'��S�����������

@)��!"�� �B���J�}������%@G����C��@����������%L������'$��S��$���"D���X��@E��}��2�����3���@)�"D�$�-&�B��3�����y�

�S�2�������-&�B��y$����)�3����Y�1��@)�"D��JC�����%�2����@G��B�$�-&�B�'������%�

Page 357: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5oF

�U��������� �d&)��@)������%�

�� �X"!9�7���� U74��T�̀�����i�S�G&B��@G��B��%S��$�S�2��'����@4�1��y��

�2���������y��

S�2�������-�����2X���-!��&�����y��

�2�����)�@4�1����X����S���)�}�@4�1����S��&����}��)��@4�1����-���S!�����y��

S�2����S���)�����S��2���@4�1��@)��������C�}�JC����&��$�&-�B��-!�������%��

�2��������� ��B��-!�}�JC���������3�)C��@)��a����������������:�������$"X��%@)�@���3����)��@����)�y���$'C��U�)��S�&������%���$����C��

�C�!����@)����&*���@����S�����C�y��������%�)�}���������C�U�)�����%����C~��;����������������$�����C�������%%%�

�S�2����@4�1���������}��-�������)��(�����

�2����-��.����X��������-���B������#�Ti��3��)��(�� ����C����������$���$�@i�����������}��������)���%S��q�1�S�)����2������$���%�

�S�2�����-��q�1�������y��

�2����S����-��y�@4�1���X�����%��

��-������>��S�G&B��T�̀���@G��B���'�>)���������R��T*B$�� ����������%@G�����C�@�����@G���}����������)���K�g���@)�� $�'�����3���@����������)����������%@��&��S��$�������*����@)��0�E�����x��j��E*i�������������T����

Page 358: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5oM

@�$���0B$��@E��}�����S���@��TR��T̀����@E��'��S���v�B����3�GX�������������q��0�(�� �[��!��3�G�(��m$�������%3�JC�@2j��3�JC���)����2j���

�����B����'�>)�'�����������L��$���x�B��@������X������T�̀��}�����m$���@��TR�TR�����4C�� �!�$�r1��S������i$���}�����a�C��3$�����@���$����&� )̂����:�;7R��@4�1�}�������*�$���O1�j�� $������@)��)����������������������0)������%�����&1��X*i����Gf)��v�B���}�@����������)

� �����3�)$��k��@;�2B$��E*i���}�3��)�}�3$�����)��'���37���S��$��$�������$����������%@G���3��¥$�}���������L�����3��¥$�}����������

$��3���S�)��t'�����}�������L��}������� �;��3�S����f�$�$����'���������Q'����KG���L��}� �;��3�S����f�$�$����J����������KG&)���$�a���'���[���%v�B�3���#��!����������������%3�g�����m����������f�$�$�������

���'���3���:$�2�����E��)C�� �$'C��E��)C��Q����������$�������}��@X������������� 7��������C�������!"������'������3����������������$�����

L*���!�3��������$�����$������G�)�����������C��������3$��T�7���� ���������%U�(�$��������L��'�������m�J�����$����@R�J��3���� $���

��������2��'������U'������@R�J���������$��������!��L*���!��>����$���C�S�[�������������$�'�Q�������������@�$���}����$��@�����~�1���@)����%��Ti�@���$����S���3����3$��-4��@)7��� ������%L��3�������

U�)����� ��)��������������U�-�1��������������$��������G��'���'�������)C������&���3����L�B�-G̀�������R���'��������:$�2�����������������E��)C��%

L��3����S��$��3�JC��3�p��)��-K)������L-���3$������'���&K)������$���'������U�]&)��@��fG��k$����N��$�'�������2>r�&)������'�����

���q�-�1� $�!��@��a�&�$�����;�������E����@�'����3���$���21���78����@)�Q��)C���������������@T�i�������%��Ti����)$����@��-�(����=��)���@)�S�������}���!��gKB��@)��O!�'������@)����G!�'�������@)����>��'�����L�����B$����-�(�����*��@)�����������'���������@�$�����U�)���$���$�@)�@)�'������@����'�������S��8B��3�JC��@�"J��@)����������@)��L���������

0�$�8)�3���������$�E����$���78����T*�(���%//@���$�����G���j$�����������$����a���@)��S�8�&)��p������}��!�@��a�&�$�������}

-gBS�� ������@G���@Gj�'����'���%���q�1����}�2��$��������$������}������ $�!����}��\�(��������}��G��'�����3�@��a�&�$��p������������%@E�����������

S��#�&�����%%%�

Page 359: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5o/

�� �&�(���7�!���������W��}�3�E��)C��@���4���������$�J�'������L-��������C�����'���E����

����C@&�'���������������������C��3k�i��EB��@-B��@��������������(��%��:$�2��N������@�����@)��������)C�0B�J7)��@�'$���)�'��3��� ��)C�������

�Gj��7���C�����Q�4��@)��m�1��0������!�@)�����$'C�%��� 8�0�/�(����'��7�!����������U�(���������3$���'�������a��� ����������%3��>B�@������S���@�������

������%%%��� �'����"���7����S��$������}��'�4$'��3�JC�}��'�4$'������$'�*��� �$'C��[������

3�JC�}������|$���#���)�}�#'����������̀���0)�;��3�JC�}��������@��KT�����'��}�����2��� �$'C��[���������������@G�����C��3���@������������%

�C�S��$��S����'�4$'��������>m���)��(��@E����'��0B�J7)��'$�$��������0i�1�����S��� ������}�$����Q��*(��:�J7)��*�!���)�}���������'����'�

0-������%3$���(�����S���@G�;�-���������������'�����Na���������}���&��0i'������%S�2�����E�B�)����&��}�� $��@)�������%�

�L��'��)C�0-E!��B�����Xi���%��)�'��������)��(�%@G�;�-��$���(������J�

�E��3��!���U�\!C���'��3��� �-���L��������%�C�0��������0D�2�����@)�������% $�z�����)��(��!�������x�B��:�J7)��@)����$����� �������Q��$�

�*(�}���T��������$����)�'�%S���>��@-��� ���4����)C�Q��}��$����$�@)����2����&a����@)�S��2����Q��G���)�@)��S�����%@)����2�������������}���$�d�����@������Na���@)�����'���!������@�C��S���t�(��@-�����!�%��

�����B�'������$�3'$���(�}���$'C����)������!"���%���� ���4�����$�����'��Q��G��'��������3'$�'���������!����>��}���!"����(��3����$���(�

Page 360: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uP

S������S�����'���*���!�����%�)���������x�B��@������@)����S��$�@)�'���)C��@)�3'$���$����������2��:�\�GTB��B��@)��������������)���������Z�a)��%���>�

�!�������$��x�B��@������ �����4�$�����x�B����B�'���������&���3����������x�B�����������%x�B�@�>�����������)��@)��S��&��B�S�'���'��$�$���S������'���%L��x�B��S���X������&�����������U�)��L���@X��������)��������� �!�m$���%

@G���������(��%@-���&��B�Q������X��$���)�}�$��3�����E����X���������#�Ti�0����� �;�$��@)�������% ��q���S�����-�����)��4�%����0��&(���

�!����a)�����������@�����$������� ��������}����������;�����'�����%3��$���(���Ti��a�C����*-���@E��}����$�>�&)�q�-�1��@���B��@E��}������

@��m$���������@G����@�����&(��@E��}�����3�������������@G������T����}����L��S*���@D��S����������� ��$��������!�x�;����������@E����������

@��\�����-��}�����&1��@��\�������:��G-;�$������&��\���S�����-��}�������4�����0���'�������'�aB��%%%�

�� �#%���-��0&'�70��!��������!������$��0!��)������ ���gJ�$��}�������2�� ��'���@i'��������2����

U[J�$������T��$�g1�%�!������$��L���@G����&(��@��4�� �$'C�$������������0-���������&�����%%%�

�� �2����0�!5����7�!I�����������&����@-��}�S����%@G����&(�@��4�� �2��}����� �a���U�����%O!�3����

�>-4�x�B��!�����@)����'����&*����!���� ��!��@)���-����������%��Ti��3�G�(��m$��-1�S�G&B��T�̀��'��@G��B�����$���!���������)���'����$'����

�������4�%��'�$��S����)�� �X*���C�$���3��2��$���������%��� $�����"��8�#%��/���(��8�0�/�(�������<;���70#(����#�������-���JC�3������}�$'�*���S��$�}��̀��������}��'�4$'���}��'�4$'�

��8������$���&�����%��

Page 361: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5u�

� �&�(��#3��(!�3�#��H��8���(���8���0�/���70��!�����������*�����R��������3��$���}� �����X�����������%L��7�)��������������������@�������E!�� �������������=J�)������>)����)�Li�X�� ������% �����S����$��

�����@)���2���*X���B��S�E�������3$�R�S-�2��������m�)�'��$����&�����}S-*�����$��@-���S��B��C��S�E���B���%�

�� ���9(/��7(!6'�����@E�� �$'C�$���f�$�$����������E����������G�)����*���'�1���'$��$q��

�����@-��}�������S����������1�$�8���}$�*�����&1��������������������@�'$���X���@J�������-���%����8��������$���������������������$��'���

����$�'$���'$'���a)�$'�j��%@)�L�����2��@�*�����!��'$����%@)��2��L����C��@�*���@)�$�E��$�'$���S��B�S�E���@�*��7j�}� �)���������)������'$�����)��S������%W��U�(�����$�����;�� �!$�� ��*��q�����������%��� �70 ���/3����@-��S����%�C���C�@-���@�J'�}��-���@&���@)�$�r1�$��@)�����������2�

��G�����W���'���C�}�������@-����;���-���@)��@)���C������!���!�%%%��� ��!%#��7(!6'��������2����������%@E�������������C�$���f�$�$���0-��}�����$�����������

�&���@i'���$��������� $$�����U�T)����������%@E���X����3���������������@����� �!�������%@)��2�����)�3�4��@G����@�$[���$�������@��)��Q$'�(���

@)�S���3��������'���E�����C��*E��q���$�@������)�����������%0-���������&����%@E��3�JC��X�����������������3�'$�� ����>����@)���2���������!����i�q�Z��_Zq������)����-G&)���!��@)���-���a&)�$��}������}�����@)����B�]B�}��@)$���$'C�%@T�G�4���)��(������%0�$�������$��7)�'��E��)C�������0���$�

��������������'��%t7)�3$��-4�$��@)7��� ��*��q����U�T���'�������U�(��������%���S���U�(��@-��$�������%S���)�0�����������������S�����������

Page 362: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5u,

S��4�q�1�Si�(�}��X��$����X��$����*������@)�$��� $���(�}��������$�$��@)���������}���� $���(��$�����@)�$'������������}�@)���$���(������2�

Na������0��Ti�}�@)�$�������@)�'���2���������!����i�q�Z�_�Zq����X)���2X���-K)�@&��������-G&)�������C���!���)�}���-G&)���!�����$"X��

'����X�����%���������3���4��@)���2��S�������!��S�����}��!��-�1�}��������$��)�'������S�E��$��W�)���-�2���B����-G&)��-!���!��y��3�X�����>B�S����

�f�$�$��3����G�d)��@)�����$'C�%@G;�7�)�U�̀��� �$'C�$�������������3[��� �a�(��'�1���(���$[�����[����x�$�'��������'�����������%@�1��@G�)���Q�����S��$����2X��������%@)�S�����2��@)�y��2��@G;���%@G�)����y

@)��2��@G�)����@�>��������@)�y�@)�y$�(����2���2��$���$�(���%@)�����2�@)�y$��)��2������$��)��@)�y�#$�C�������(�@)�y��2��W(������@)��S�����%

�C� �����3�S*��}�����Q���S���v���0���'������@)��@G;����2��U�̀����U�̀�� ����%�8��@)��@��X��������B����2�������(����3�$'C��a����$�����y

@)��2���)��Oi����&*���4��������C�}�@)�$��������)�����S���S�������%�)��@-��7j�S��������$�������}�����}�������������������S��T����������)������}

�������%@z���@-����2���% �)���r)$���}������&*��3�G4������@��T�X��$����'�@)�"D��$���%0������'����d�$��%0������*��������% �'$�������2���

@)�3$���@)�y��2�� �'$��@�>���@���@�����y�@)��@)�}���2���2���)���@-��S-����)�}�S��B��S�i�1���&�����%���������$�'����[���%S��$�����G���

3�G4����!"��0�����������@�J'�lC��l'�'��@)���������������'�����*���X�����1'$���!��������!��%x7!��������������0�����|'�!�}������������������

���X���������3$���'$��������)��@)��@����[��}��[�������3$���������@)�@����%|�m�)�NE;����0i'�'��!���������%@E���f�$�$��$��X�����

�����Q'���'��KG��� �$'C���������%@)��2��@)��@-��S�����C������}� ������}S��'���������4C�'�����KG��Q'���'������� ����������'�������������������

�����$��S���3����(��@�i'���@)�$�������@)���&!�@)�'����'���@T����}��@)�����%@)��2��Y��������������z��'�������$�S��%@E��@��&�������������

��X����!����*��'��*1��_$����E*i����@;�2B$�������%0��4��$�3�G4��i�B����!"���@)��a�C�'��������������%@G���S��� �'$�'���-����'��C�J�����'���D7Ti�@)�������%��&����@�$�����������@)��S�����������2�������%@i'����������;����� ���������$�����!����G;��:���!��2������� �������������N��0G��KB��@-���������%%%�

Page 363: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5u5

�� �&.#��(_2�����"���7�!����

S�k$����3$�E-��� ����������%Q�2;���J�2B�S���0-��}����������������$���)���'$��&����%�

�� H�����'�Y�(!���_�5�����2 ����-9(�����/�(�(����7�!������������)����R�����2;��%3����)�.�2;������@E���3������C����WK)�������

0��1�@)�$��U�(�}�������������%@�����@*�)��X����3�JC��3�-K)���@�7���S��1�}�|�!����'������}�%3�JC�@�7����L��������������@GX!���������

��2i�d)��� �������a)�q�1�}��&���-��}� �����@������@-���S���0!���}��@)� �)C��%Q���!�S��������$���@)������0-��������3�2fg)�������%

@�7������������@)�����������3$�����!��B��@)����}�@����3�!���C���x7R�'��������3��X����\�j�'���)��@*����%��� $�z����3����3��C�� ���!���

���@)�$�$��������%�����\�j�$��@)�� ���!�'�����S��$��@)���'��*�@)�@)��X���q�1������@��B��)�����@��-����%�����������B��3���*���@)������%

@*�)�@�7��������@)�'�����������)���E-���@)��S����%S��'�O�B�B��������$�@)�����%�-���>�����$�[����������@*�)��@)�������������'����U���$�� ��������:���!����x7R����X���%@*�)�@)�$��������������%��

3��>B�S���@�'�������������������'��B��@)�������'�4��-K)�7�)����$'C��@�'��������%L��3������&����'������(��������%U[J�$��L��$�g1�@J�;��� $�z���3��d����}�����t�G2)�'������S�������$��%@)��2���)���C��3$�������E����������}�3�����B��@)���)������S���S��$������L���3�4���)���%��X�@�J'�@)���&������B���)�$���������*�����}�@)�$���������������3�4���)���

@)�}�'���������C���Q�����~�1��@��;�������}������~�1��@)�����������������;�4�#����0��������% '���'��*J�������2��R�'��3������$����������%�

�� H����N����A#���������8�(���/���(��8�0�/������0�#!A��0#(����#��1����@E����������S���3�JC��Y�1�� �������U�(��3���@J�;��Q'���'������$���

Page 364: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uh

���������%@E��S���@)�)����4�-K)������������)���$�� �*�@-���S����'�>)���@���������$���)�������U�(��@J�;��3������������� �$���������C����'�������

����%0����4�S�������� �4�$�������U�(����*�������������!�@J�;���$����������'���'�������������������������}������S���U�(�� �$'C�$���� �����������������'��@E���4�B��2����������@����!���������)�$���@�'������Q���@!'����!���3�X���'�}���������Y�1�� ��������������$���#�T;������C�8��;�@!'����!����%��������3�����E�����8��;��Q'���Q���'��Q'�������&��

@)�U�(��������U���'��$�$����������������!���X�����%�4�-K)@)�)�����S�� ����C��@)�$���2��@i'�}�@-��������@����$��������������%��� H���83���'�0�!?3���7�!������@-��S����%U�]&)�3k�i��������T4����D������$�*���%@�>��U�(���

��*������!�3���'��@J�;��@)�$�����'�������� ����C���f�'��W��TB���U�(��������%�����'��@)�)����4�-K)��@)��)�����$���%���3�����E�����

U�̀)C�'����T��0����Q������}���[����'�����@-��'��S���U�̀)C��@�(����G�������3�X���[���0����~�R�'���������)��%����2��'���*����z���B���!����%

=J'$��Q���*�������4��B�� ����C����*��'$��%3�JC�Y�1�� ���@����!�'����$S��L���@i�(�� ���(����!���*i'�'���������������%��

3����S�����������S���3�JC��@�'�J������U�]&)��L��������'���������;���E�����L�� �;��L���������)C��:$��j��U�(��@)���}��������@>J'��D����!"����

U�(�'�������d�$�$��������������&1��Q�����t��!�'��3������ ��������%��Ti�@i�(����&�����'������$'����$���%��

3�2������S���Y$������ �)C��������������*i�)�����4�$����Ti�}���E���4����*-��������&����������}���!��������%L��7�)�@��4��&(��������������:$�!�����C������@)��������%@)�S��2����:$�!�������@)��3'$����������C�@)�y��2����@�J'��������N�$�(��@)��S�������$�����������W1����N������3�JC��&K)��@D'����LG-i���V��&(��@D'����S��������$������������

@!�8��3���@G����@Ti�4��@)����*��%3��¥$�������@�����!�����������%@)����������2��������U�)��@�����!������N(�}�0i�����������������

Page 365: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uo

@�����!�@-��}�!����L����!�0�-&J�����-�����������'��!����@������������N(�}���B����� $���������%����J�'���a�C���C�@)��4���!�%��)�7�)

�[��(�L���'$���>����:�J7)��S��!����C�$��'��������'$����&����}��������N���1����$�'��)C���!�����%3���'$��C��X������X����:�J7)������!��

@-���)�'�S��&��B�����3$�����S�'�����%��W��B�������$�������$��S��� ���������%������!�$�J�W��KB�$���������%W8��)�$��)�����������U[J��$�g1�%

��Ti��a�C�3�JC�����#�T;���p����)��S���@J�B��!���%3�JC�'�������@-j�;�������%L��3$�������������S�B�'[4�����K)�� �!������C�$���3�'$����������� �!�@)������� $�z���}�'����L��� �fJ��L!�������� �����0���}����� �[��(���U��������� �����������%%%��� �2����'��7�!�������#�T;�@���2j��3[������}���T!������0-��}���J�������R��&�����%%%��� �(_'�7�!�������@��*���!��$���$���������%�����Q�0J�81�}�������$��=fJ�$���

������%L�� �;��@������S���W�)�}�������a�C�� ��$�����3�JC��@��[�������������0���@��[��������@)��S��2��N�����}�������������}�@m�)������!����'�

�ai�>)�@)������%N��$�@�����$��-K)�����)����������B�������������a)���%t$�TB���'���@i�>B�'��@)�C�q�1��B��W�)�� ��������'���%����C��#$�C���-����

����������G��$������)�7�)�0����S�2������z����������S�'������%@)��2����3�a��#'�����@)�y�S�2���7��7�)���������%@)��2�������������@)�y�S�2���

�7��7�)��������%@)��2������-��y.��������8TR�'������� �a�(��Q�����������������Q$��'�������C��������@)�������!�y��@�>��#$�C����J������������$��)���

�)�@)�����%NE;�3$�����-B�����B���G��$���Q������%@E���$�){)�����@�����!���a)������������� �!����B������U�]&)�'�������%0�'�>)�S�����2p)�

����%%%��� H������!9���7�!����

Page 366: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uu

���G���[1��r;�}�:���)�����������������%@i'�W�)��2p)������@�����$����C�}��T����V�'�$�C�'������B�@-�������%L���&K)��� ���W�T���������������

�4��-J��@*�� �$'C������Q����%3$��E�C��T�̀�������%%%��� ����'���������7����S�EKB�S�k$���������%3�JC�@G;��@8��@G;�����@GJ��q�$��S�������U�]&)���

@�$�� �!��>��'�����������$��$��$�����'�����������% �!�$�����}3�G�(��m$��-1������$��������)�����gJ��%$����T���gJ����>��������a��

W8��)��!��%��)�(��T�̀���������� ���)������������$����@E���@��&����������������)7;�@���@��R�0B$�� ������r)�$�������%��-�� ����C��Y�1�}�@��\)��JC��

������� �2��� �a��� �����'�aB����������!�'��m$����'���������Q�������S���������$����Ti�}���������*���)������}�L���0�$��@(�B��S�!����%3�JC��Wr2i���@-��J����T4������@G)��a�C�$�������%�������$���d���j����7TJ�@zJ���J�@�'�>)�������%@�����������2������������$�j�%��-���&(�3�JC���

������2j���������S�2���WTJ���78������������!��������$��S������U[�)��3�JC���@Kf�����}�3�JC��������2j����(�$�����a�C�$������G�)����)�B��3�����78����

���%S����>�����!��������dB������@i�J���z�i�J�'��@���2j���4$���L��� ������������Q�&(����*E��$��%��� W�����(_'��7�!�������3�JC������$��@����@�J'�}����$�j�@����!"��$����$�$�j�$���������

�������%3�JC�@)�*�1���������� ��������������3���@-��J����������&���%L���@)�*�1���������X����3$�������'��@��������$�j�%��&1�$����@��T>!���

S�������%�����$��3�JC��gJ�������)�2��)����S��������)�����%0&E;��$���)���'$��&��������*��}�@)������%@����$��&����)�����>���'$����}����

���1�$'��"D� $��@)��S���$��TKj�'��@)��S������%��� �'������-N��7�����f�$�$���E�����������4������i�'�$�!�����}��$�������i�'�$�!��������

Page 367: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uF

L����$����������'����d��3�'$����������������'���$������$�����@�������)��EG-������'������ �̀��~�1�����%L�� �;��S��$�����C���

@)�@)�'����$'C�������%%%��� 8���/���#������"���"��$�����"�@0#�����H��$�0�����70 ������������}�����;�����*���%��&1��T�̀��@��T���4��S��}�����x�B�S���������}��

������)�$��&��@2��!�'�������%�-���� ���� ���)� �����B�#�T;���p����)�������%0�������������&���3���@�!������)��W�)��t�&)��������-��'���'�

0�����̀)�!�@)���)C�%@i'��$�){)�����������3$�E-���@-����C�}����@!'���������'�@i�)�@-�������%��������$���$�S���X����O���)�'��������C�}��T��

��Q�������'�$��'[4����-����������%Q���� �������)��@&��}���������������&*��'��������'��@-�������%��Ti�W��������$�������!������@�J'���'������$�����������@)��@�����}������Q$'�����@)�$����������������$�'����[����B�%@-���E��S���������3[������$����3���}�!����E����@�J'��@&���������$�����������@)��S*���������&���@)��Q������%@�J'������3'$�����!��S����

@)�S�$"�����'���j��@)��S�'$�@-��}�S���B�S����������@&����*(����)��������@�J'�'��@)�$�){)���&�����������@-���X�����B���$��@&��'��@-�������B

��$'�@&�@�7���B����X��'����X��$����!�)�$�����)���*���@-����!���@��&�����������$���@)��������:���!�����B�����������������3[������E)����$���%@�J'����-m�S���@&���@)�$���E-)�}����������~�R��#�&1�������

���@)��0)�;������@-����8�J��}��������������B�%����@�J'��S���@)��������@)�@�7����������G������0G���'���������%~�R�@-�����G���������W���'��3�����

3��C�@)���;�����'$�3���y�� ��>B��������@)��@��4��������'$�����y@&��@)��j�$���'���������@)�����������G�����������W���'�����)�U�]&)���x�B�������%����

]I���$\����������

����3�JC���p����)��@�J'����������&!��~�n��@)������-���!��$�R

Page 368: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5uM

3�����@)���&!�@8!�J�}�����@)������������$'C������%�)�S����!�J���$�@)����@)�'��S�2����#�T;�:����}�JC����������!�J��$�d���%@)��2��������)���

#�T;��X��3�JC��X��}�JC���)��p����%@)�S�2����3�'$��B������)��3�B�������x�B�U�]&)��S�&���3����B�}��)��@��T;���)�'��S���3������&1��B��@J���}��@-������%�C�@>J�)�����@&���3������!"����%@)�S�2��������!�J�������'��������

������%@)��2����@��*��n���)��&�����%@)�S�2�������a�������%7��j��}���$�������p����)��S�����$�������)�����$���!��@�>��}�Q$�����[�-B�$�

�a��@-������%L��3������)C��'$������'$�(��~�����%�p����)��2����)���@-��S�C�����)������}����T��$'���%����;�����-���!���'���$�����@��(�����T��3�B�~����3��������'$�(���������%3���'$�����T1�g)��@-���@)�'��)C��2����

����)���������T��$'����S����-��$��@-����*(��)C���&�������������%%%��� ���/2���70��!?����W�)��E����@E�������$��'�������@)����Ti�}������J���@-�����������}��

@-��S��$�S��d����-���a&)�$��������J���S����@���)�@�@�������@-��������%����@-���������%�

���

����(�0�/�����

L��@)���Dq�����C��������$'C�$��Q'������T;���!����%�-��Wf>)�������������������d����-���'����%@4�1���-��@��\)���-B�����'��!�� ����C����$���'�

���)�3'$�'�$�������$��L����)���'��������-��S��"D��$�d���%��g;S������������E��}�$�d��"D����g�;�� ����"D���%Q���������)C�@E��'���

3�'$�'��0���������X�����������������@-��}�S����% $��'��0����������@i'���0��T;�������'���$�������}�������3������C��@B���������������)���>��S���-��������G��$�J�Q��$��$����%�������N��S���~�1��@-������%3'$�0�dB���

@)��&*��@)��E��'������%L����C��'$��_�@G���$��@-���)C��S�������D���;�S��3�X����'$����������%�2���C�� ����C����$'����$��%W�)��E����@)��0����!��%

����C�U'�������@��1��@��4�'��[��������%���2�����)C����4�@-�������%�

Page 369: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5u/

�@G���$��2������������X���)��0�����@)��S����������%�

�@G���$�@-��������3�G4�}�������B���*��� ���&��������%�

� ����C���4����������'�������$���)�}�X��������EG��$��B����B�����$��S��$���

�C�@-���S����%��

���'����)C�@G���$�����2���%�$@G����2����� $C�0��g;�}������ �!�������X��}�3$���������X���$���%�

��������$� ����C�����2���%�2��������B�W�����C��@�&���������)������S��X���B�������$��$������}�����$��@�7���X���@)��@G������������fi��3$���3"D��X��}��

�'�������)���$'�����%��

�q�1@)��E���)�S������'���������T��G���3"D����������@)�������%S������0���������L*���L*��������$'C���%L*���Tj�$��@)���d�$�3�B���C���}

@)���n�����'�������@)��$���$���C���������'��B�L*��'��@)��@i'�}�$��������� ��4�@-����$���%Y�1�@)��''���2����@4�1�3'$����}����)�����-��

@-��@�����y��@)��2����������)��@TgD���������$�����-��'��%��

�2����N(�3'$�����L����)��@)����@�����y��

�2������)������� �!��������� �!��:��i�)���'��U�(���'���2�����)���������� �!�U�)�}������G)�������)�'��S����C�$���S����$����%0TgD����E�� �!�}��S�� ���������2��}�0i�(�����'���$�������'��������$����$����)�'���������S���C�$���@��������%����-!��)����)��OgD�$��U�)�'�}�������@TgD���

�$�����-��%��

@E��'�������0�����'$�'����%%%�

Page 370: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5FP

�� �2�������(���70#(�0���#������������}��&�����%���)��@)�$�3'$�'�$�������L����)��@)���-��������%�����;3�8q�(����#3����Y���!�!�����X���(���

�L���3���)��'$��@G���$���)C��% �;�3�S���Q���'�$'������$���%�C��}�'$�

3$���!��'$��)��~�n�}�������&!�$��������@��*������'��@)���)C��%3�JC�@G;��@GJ��q�$����'�@�$�����$'��� �!��S���x�B�$���!��Q����������

~�n�'���&!�$����@��B�'��'������S��!���@)��S��)C��%@E�����$���(����2����3�JC��q�$��3�JC�}�@G���$�� �)C��@-��}��TKj�'�����������y�����

�q�$� ���*����������% $���(����������E��� ��)��(��0!������X���������%3'$����0!'��� $��'��'���2�����3�JC��q�$��3�JC�}�@G���$�� �)C���}@-���TKj�'�����������q�$�y������S������� �X��$��C�'�$������'������2�����)�@&���W�������a���$��@-���S������ $���(��2�����@��@���W��������y

�q�$��2������)�}�JC�@&���a�����$�W������@-���S�����% $���(�������E����>J'����0!������X���������������B��G����3�JC�@G���$�� �)C���%�2�����)�}�JC��

S!����&�������@&��}�S��$��W�������@-���S�����%��$�'�3�B��x�B�������'����a�C�%����

8I�����������I. ����

��&1��@��T>!��@E���@��&�������������Y�1��S��$��''���W��KB��@-���������%@�J'�0B�J7)��@)��@!���}���)C��2GB�����$��@)��������TKj��@)�������2����

�-1$���� �*���!������$���)��$C����������@)���� �*���!��@�C�}��)��$C���������������)����4�}��������� ������Q�S��� �!����'���������%���(���$��C���$��

�z��'�Q�L���$��@)����&1�����$����}�����$��%%%�

Page 371: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5F�

�� �(_'��7�!�������kC���������T��(�3���7��� �$����������%Q�������>B��@)���������S��1���

|�!�@G����0i���@)����������$�'����B����)�$��*�����'$�$��,,�-�����?F�;��@i'������@��T>!��&��B�������s���������������C�$����1�����'$���

��!����'$�'�,��-�����)������������%��Ti�S��1��|�!���8�������$�����L����T��(������X��������@i�TJ��-1�����������$�'�'����B����)�$��*����$��,,�-�����;�������%@��T>!�$�8�C� $�z���� ���$������������-B���L����'�

0����� �!��$����@i'�}�����@-��'$������$��%�����-���W�i�������:�J7)�'���@-�������%L��������L����J�B��@��)�����3���$���S�������C���!��������'���

���������'���������z��'��Q����$���*(��������� ���$�(�����!���$�����1'� ����������%3��-B'�s�����@���(�������$����C�� ��;�����������'�����;���

���$�����WK)��Q$�T��������%@����S���@)����!��������:�J7)����&1���%��&1�@��T>!�����$�8�����)��$���$����:��;���$���(��B������������%�)����

���@)���!���0�q����@)���!������������@)���� �*���!���)��$C������>�@)��!����� �!���� �������}���)����$������)������=m'��@-��$��S��!���'�

�����~�1�����%���3�4���E����3���� �������Q��)���� �!����&�������@)��!�������

��!�3��C����&1������������������>�$�'������}������-���S��'���@-�������%�j7����&��}�����!�%L��[��0!��U���������$��������%L���

Y�1��'$�@��-1$��''�������N��$���������2��'��)C����������&1��}@-��3���3�����y��

�2��������a��@4�1�}��y��

�2��������J��)������

�2�����'�=J�)���������J��S��$��-!�� �$��������-���U����@�!�������

Y�1���C�S���''���z�����&1�'�������T�!��@)�$������!��%Y�1���''��

Page 372: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5F,

�2�����'$�� ��-����&1���y��

�2����@�����S���)�����$�'$����-!����)�S���%��

���$�3q���������dB���%Y�1��2���''�������-�)����3�!��������3����'$����y$����

�@&�����B�����0�*(��@)�$��~�R�����0�'$�'�$���@)�$��������� �a�(���

��-����&1��@��T>!�������%��Ti��p����)��@-��7j���$�){)�����)C��'��q�]&)��TKj��@i'�}��E����E�����*(�����}��[�����'���E���@-�������%

@��&���������������Y�1��@��-1$��''���@)��������Y�1������@�>���''��������%��

L��L���'$��@��������!��$��)C�Y�1�}�Q�j��''����2��'����������a������S��T��3$��}����������������GTB�$��@)��@����y��

�2�����)�Y�1�}��y�JC��

�2�����2���!���S�����������)��$����$������

L��3�B�����Xi��SE!����������W�)�}��B$����������%�d��������������B��!���G�����}�����B$��C���)�$����S���>��}�����Q�������$���(��Q������'���'�

@-��S�������@�7�������Q�����)C��%��

��&1�@��T>!��@&�����B�����������������0i���@)�����������Y�1����''��@)��2���%L�����2��$������&1�Y�1�}�3�$�4q��JC���2�����&1���>�$�'���������

��!���C��B����d����-��%��

�2�����1Y�3�$�4q��JC��)��B���!���-�*�(��a�����������*(��Q�������-��S��d���%�

�3�'$�3�$�4q�� �)C����������������������%������2����&1��������2��$���%

Page 373: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5F5

3�$�4q�@D�)��B��~�1��@)�����%@��&������3�$�4q�� ����$��@)���������@�J'��C������J��Q����$��@)���������1�U��Q�����3$'C�@)���(������%

3�$�4q����'��)C����&1���2������!����)�}�@)��S�&���*(��B���)��������-����d���%�

��-��3�$�4q�'����)C���$���(����&1�'����&���S����2��������@R�!�������

�j�U'���)��S�&�������8��'���*(���)��������&�����%��

3�$�4q���&1�}���&���S����*(��Q�����%3�$�4q��)�J���&���_�'����T��_�'�@)��T����2������L����TB�)����&1���2�����:�rK�G;�}������$�

��)������������@)���� �*���!����)��$C���@�i� �!�}�@��a�������@��T�������������@)�$����y�����

������$�8�C�~�1�����������3�$�4q����$���-���-�� $����!"����2��'����

0i'������C�}�������&����*���%��

@�>����&1��@��T>!���C����@�;��������������&��� ������>�$�'��� �!�����~�1������@�i����$����:�TJ�� $�T������)�O!������>-4��:�����KB�����

@)�S����������>�����2����@)���-��������B�3������%��

�2����)���������-����X����3���}��)�� �*���!�������)��$C�������C��-���'$��@)��@)�'�����������&1���-�1����2��@)�$��0��)��'$�'���*���

���$��%������)����B��@�1�}�@ �̀����������-��'�������1�'��@)�����!"��%����

������$}�V�����

3�X��������S��������$����������%L��@)Z�K)��S�����������S�2��7TJ���

Page 374: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Fh

0-�������% ���Q����B�������)��&(���>-4�� �!��S�p>i�T;��% ��U����������������-���R����@G����0���� ���������}�������0������'��S��$�� $��g)���

����Q$'���}�������@-����!�%S��'������a�C��%@�J'��2�������)����$��BS�������������� ����y�B� �����B������������

�L�����)��'$��������$'C��@)��)��S�������%Z�K)����)�����$���2���������

���)��&������S��d��}��%��

@&�����@E���Wf���B�'������)��������%�T�!'��:�J7)��'$�������%�����Z�K)�0K���$���@)������%����(���@�� �!���y�

��2�����C����)��@��������3�$����U�)���������)�������}����� $��g)��)���

����*��q���'�������%���L���R����@G����@������ $��g)��)�� ��'���������U���NT1��������%�����$��@r>����J'�3[T����� ��)�'��S���@)������'���%����

�8�0�/�(��("��

�����>����)�������-&J��C�����[̀!�3����S��$�$�����'����}��R�K)����������i����@)�$����@)����$'C�3��$���}���d�$�@�!������T�(�'��3���:��;���

�����)���������i����$����������%�)��-&J�$���@��gJ��@)�$��������@�J'�}��@)�S���$��R�K)�$����'������������� $��S�'����@)�}�S�����������������B�

@)���$���(����'����)C��T�(��3���@����� �X��$��@)��������%%%����7��'�����@-��S����% �X��@)��3[���'�������@)�����!���%��Ti�L���7(��3����i������

@X�$�� �$��������n�'������U�)��L���x�B�������%@�>��U'��@)������)C@)�����>�����d�$�@)���$���(����)C �X����@)��@���������>�������������

=-4�$�){)��������i������-�����������=-4�$��@)��@)�'��������$�����d�$Wf��3����i�����@)�'���'�����������%�)��������������@)�$�$�����q�1�}�����

Page 375: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Fo

3���'����������rJ��3�@-��}�S����%��Ti��z���S�����@������a�C��������%%�%����8���(������111�����G���%�z��3��� $����!�����}��i���$������-&J�$����������%L��@B�)����)�

������������������3����@������3�j��a�C�}��z���@)�$����S����!��%������(�����@&���@����������G���L��y�@&���U�)������t'��������S���3�JC��@��1'$������K)�$���R��@)�$��������%U�T���@)���$�����*���%%%�����'����("���7��"����@�����@)��@G���}����S��������@*�����[�-B�'��@�����'��@)�����$�X�������

W���U��������������������%��d����)�'��)C������%S��$��'������$���'����'�@)������%L���a�C�3$�D�)��S�����������Q$'�(��@)��@)�'���������������

��T4��%@)�L���������3$�D�)�$��$����������*E���������4�4���Gj�������3'$���[����'��!���:�2GB�'��X��-���������%������(������i�g)�$�J��

@)�@�����y��

S�2���� �a�(��&������-����L��'�����)�������)���%��

S���)�'����$'C��2����*�����$����B�S��$'C��|'�!�'��S�������%�p����)�������#���)�� $����-�����'����������(�������������Gd)�$������$�8)��S�����y��

�2����W����B$����������)��L��}�W������-�����%��

S���)�S��)C��L��� �������)����-���'��@R�J�$��S������|'�!�'��S������������������%�'�D���!���8��'���Gd)��S��!"��$��S���$�'��3�B�������%�Tj������S���$�S�����$�������@�����������$���S������ �!��� �������&����&������-�����L��'����)�������)�� �!�}�L������� ����� ���� �����'���C��������'����S�2���

���q�1�S���$���� ���4���-�2�����y����(�$��@)����@)��)�}�����$���%�S��$��'������Y�1��S�2���''�����Y�1���!�)��B'��}�JC����)��@)��S������'�

�&����&������-�����%�

Page 376: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Fu

��2����3���@����y�

�S�2����S����)��a�C�S�$�����������'������S�*E��$����������Gj����������

�4�4��B$[��j���!���*����%��

L���;�������)��>�����'���-�����$��%���S�2�������!��0�(�����������-��� �����@X���S�2���>��'����@i���q�1���������

�@i����������% ���� ����S�����$�����)������3���@&���B����4�����T���%��

��-��B����������X����L��}��*����T����L����T������-������$����@)�S������%����G��S���T����$����}����!��%��!"��$��4C�S������3'$��S����'�

��-��� ���T&��$��S�������%3�����������S���B�'����-B���-��}��!���$���-��S�����$�R�~�j�$������}�0f�'�}������������}������C��@E����$����

S��@-����$�������2��'����)C������@4�1��$��$����B�����%��

S��$�0�(��Y�1����''����2����S����S���T���3$�D�)��3����$�E��$���%��

S���$��% �X���2��'���������������@G���}��X�*J��@G���}��X�*J���%�������'��������$���@)�����@��B���y��

WE!�$�����-���@���$����[4������%@4�1�L�������$����'�����Xi����!�%�2��������3$�a���$���!��-��(�U��@)��@����y��

:�(��4C�@)��U�T��������)���%�)�S���#�B����@)�$���S��$� ����'�}����'��������)�@-������$�%�2����Q����X���%��

S�2����@4�1�0i�(�}�@)�$��S����%��

��q������'���������)�������������%�E������>��@��&1��)��L�����}��������2��������q�1���T�B��������S*���*�������)�'���������� �X������!��%��B��EB�@)���$�������S��*����@X�&������S���$���@)��)�}������%���3�������-��

Page 377: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5FF

������@)���$'C�����S��*����S��d����-��'���%S�����C�@)���������-����)���$���-��@�q�R�@)��S�������S��*�����*�������}���������@)�����2�����2>4���-���X)

@)�$�Z�R�@���� $��'��y�@)��3'$����d�$�����@)�'�������%Y�1���''��@)�@)�'��)C��2�������q�1�������S�����-G&)�'����;�� �!��3���}��E�����

�����-����&�����(���S��� �!����������*�������'$���X���)����EB��B�'����!��@)���$���@)�������%Y�1��>���

�2��'��)C��''������Q�����2�������@i'�}�����3$�T4�$��������������%����>��C��*(����'$��3�������������@)�$�����������7m����i�i��B�����->B�$�

�����%�����@������3��$����@�!�����3���'���-;�$�� �$�T)���i�B�$����@)��i�B��i�i�'����d�$�)�����@��C�'�����������'��=-4��@)������$�����'��!

��!���������%3�����-���S�-gB�������������������3�a)�$����i�B��3�������������=��)��3$�B��w$[�����!��B���$"X����C������������!��$��%@E������'��

����2���)�����)��:��a)�� �!�����$�����i�i����������-����B�B�O���$����S������%���2���>���3'�����������1���'�����W���}������R�K)��@�n�21�� ���}����$��@�����%�)�S�������3�����E�������1��!��������@&��'���4��)���

@-����a)�����B������!�O���'��@��)������[̀!C����������G���|'�!�'�������������T���������%3�����a)�����'�O����@��)��@��T��� $��'��'��!���G����

L��������������$��)�'����)C���$���(������B�������'��%Y�1��2���''���������C����4�$��������4��@�E������d)�}��%L�������@��4��Q���������������*���

�KB��!����p����%��

�*����������������)��%���� '������a�C��3���S���X��������)�}������������[̀!C�����������%@B�)��-&J�$���@��gJ��3[̀!C�'��@)�$���������%���G�

w$[��$[��������[̀!C������$����)�������%O�B�B�S�&8B����)�����������$�R����L�������������)��3���� ���@�����������%L�� �2���j������ ����*������'���

��)���-�����!����%�)�����$������d(��S������W�������@)��$����S������'�@R�J�������@)��S�������-�����'��W����S���@)��S��������B��3'�&)�$�R��S�&8B���S�����%���������B�������@������W��TB�����������QC��@)���!�%�)�L����������������)��3���@d���@��-iC��S�!����$��S��$�'�������B�@����%�D�)����$������� [���3����������@)�$��$��B����S�!"��'���$'C�3�B��$��B��%3�����)��@��T����

�*�������!���G���%�)����������$���(��B�|'�!�������������$������)���%

Page 378: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5FM

@)��)����C��)������S�����)��@)�$���$����%@J��� ���)���)���)���$����������%Y�1����2���''���3$��������S��������������C����$��"D��t�B�$���

����%��

�������*��������%@��&1�������)��%Y�1��2���''�����0���@z����������%��

S�������X���(����)�����!��%3�'$�$���������(�����%����'��B�������i�B���@)�S��$�@)���-�����������S������B��@-����S��*����%S��"D�@G����S���@)�������%

����>��Y�1�$������������''�������)���dB�$��������&���%Y�1��2���''������EB��a��������T���$�d���%����S��(�'��������&���S�����}�����S��������dB���

SEK)� �!��@-��'������S�&��B���EB��$�d����%Y�1� �X��'��)C��''���������'@�J'�����)���C���i�1���2���������0i'�����'��������������%�

�����)��*��������������%�*������ ���'�1��x�B���!���@J�B����'��L����'�

S���S���'�'��$��������%0�(��78���������x�B�����������;��U�G��������H7fj�3��2���3����L�����������2��'������3������T�B�� ��2����@)��������%

Y�1�@���''������$��$��2��$����'��x�B��@������ ����������%��2��'�@)�S��&*��@�'�X��$��������C��@�>��}�����G4��3�$���x�B���'���)�'������S���3���(�'��x�B��L�������S���'���)���%L��$��S���'���)��L����dB���'�����

0G\��3�����$���������C��)C�'��%�dB��8TR�'������������8TR��0i'���$���!����@)�'��������0����(��!��&*����%U�]&)�x�B���)����������!"����������

����;���'��������;��'���3�4��@������� �;������!��%�Gj����1��2��$������G�)�3���3�G4��x�B���dB�'��@)��3'��'$�}���&*�����X��-������*����(���3�B�S������}�����@)��a����@�'�X�����2���%3'$��dB����'��v���2��'����'�

��$�@)��@�>��}��������3�(��@E���3�G4��:$�j��3�X����@)�$�J��������%3'$��dB���*��q����W\���2���S���@)��@���������'����&*��3[����W�)�����R���

��$�� ������������%���R��&��$������������� �a�(��G�)��x�B�$���G�)�'���'���*����(�3'$�$���C��@)��$�����!�����'�������3'$�$��W\�����!��@�����

@)�@i'�}���!"��@)���&�����-���L��$�����4��@�>��}�!����@i'��������������-��v���3���C�}�����S���X����@)����!�����������$���-���v���3'$�����!��W\��@������EB��@)�����'�������i�1��������@����@)���(����������7�)�@)�������2��WE!��S���*���.$����.����%3'$��dB������(��S�����(����$��������}�2����

Page 379: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5F/

�T&��@J����3�Dq������-B�T-��}�@)�����&*��%�-&J�$��x�B� ���&���@�>��}��Wj����1�@�'�X���3�����'��x�B��S��� �[��!�����$�'��$���2���@)��������&�

���@X�&�������x�B����������>B���!���@��}�@�����$����'��0!�'������'�@����1��*��'��x�B����$���2����������%@&�����S���W�)���)��@-���x�����

@)� ��B�'�����@)�������U�]&)�}��!��$'��@)������0��(��)C��$�*��$�@)�����T��$�$���������B��B���%���������>J�)��@��)�����������3�����

@��*�����������-�����'��@)��S���$��%�C�$��x�B������@-����������-���!���-��3������������3�4��3�B�������!���@)�}��!��������d����-����������@)���'������R�K)�$�����)C�Z�R��2>4���-��'�����@)�$�����������B�������

�'������*�������-���%�i�B����$�S�����������:$�j����������L���3������i�B�@��2!��L��'������3����S����i�B��@T�����%�i�B�@��2!����-����$$���������@��(����@T���}�����S�������@)����������&*��%S��������-�������j����a��@)�������%��2���3�L���S��$�����-1��S��!��������%�������:$�j�������

���@E���@)����$�Q'��������8��'��0�����N���$��@)��@)�'������'�����)C��Q��������j�$��@)����-��$��'����=J�)��@E���@)��X������$�Q'��������0����'�N���$��@)������%��-�����$�R�WE!��3��a����U�R�$��� ����8�J����

�-�����������H7fj���-1��@)��������%L��O!�����2��'����)C���S����������$�3'$��������(����&������%S���)�L�k�)�����S�����-����3'$�$����-����(���

S��!����%@)����2������4�������W�J���;������*-4��������$�EB��a���$��$�����'��j����X��������$����� ��'�(��S��'��W�)����@�������}��&�����$�

@)�N(���������*�����S��}�����3'$���$��������d�����(��%��

@&��@-����&��B����d���%�Tj��B��-���S����)�$������%@&�����3[�����@)��2���%@r>����j'�����)���@)�����!���%@r>����������3$��'���@)�������%�-����$�����$�'�������������%�Tj�����S��!���G��� ��4���������

@&����1�3�����������-����'����%�-��S�����'�Ea����S������|�m�)����&����%�R�K)�$����'��@)�$��X��-�������S�����@i'��@-���S��&��B�S�������

�TKj�S����������@�����$��-K)�����'��2p)��������i�]&)�����������J�����@)��-��'������@)�'����!���p������$��������(�%�Tj�����S�������g;��B���

��-��O�B�B���!"����%�)[)��}�g;�3�����$�������@)��'�)���$���������-B�$�������%�-��S������p��)��������-��j��������%@i'�S����������$��)���

x�B���-�������2��'������������*��@)������@B�-�-gB�����������X���%����>�

Page 380: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5MP

@B�)��G&)�$���(���������)C��%S��2���-B�������}�X����!��%���'������2��S����$���(������)�'�"D������������!���%����N��:£�4��~�1��������

�!���@i'�}�@&������3�E���@)������%����������>B�3�B���}���!���$�����@G���'����$��:$�j������a�C�$���3$����S���-����)�'������������W8����'�@i�8������$���$����%@�J'�����L������$����C��@&�������)C��S���Y�1��S��)���%

Y�1����2��@���(�����$��''������������!�����%�)�N2���@�1$����*���������E��'�0)�8�����)�����-B���!��%��>�@B�)�������������j��)������

�-B�W���'��'�����%����)���'���������%��

�X*���C�$����'��U�G��$���������a)���% �X*���C�$��@&������$���j�@-��@)���>J'�'��)C�3�j��!�NX)��'�(��S��$�����!��%3����i�B���������

3$���S�!���@)���&����@��8)�����$�� �����'����$����������������@)��������S*�����'��@)��p��)��������)���T�X���B���������%��T�X��S����$��

Q����C��@)���������(�3$��$�E����C�'��S�����&�C�������0��1��@)�$�����%��

����)��'$�'�����>��@��4������������%S*����&�����'$��)�������*��$�����%S������)�|�m���KG����������%3�������$���f�$�$���Q'���'������������KG��@)��@)�}�������@)�'��'$����C������TB�)��)�'����$'C�����!��B������

:�;7R�3��*���������������$'C��%�C�S���'$��3�����������$'C�$���)�����������'��'$�%���2���3'��'$�����*����2��'���-!�X��-���'���'����E���������

�X��$��C�'�$��������T��$��X��-��������%��

����)� �X���X��-���S�������%�)�@-��$�'�7j��S����!��%@i'�@-���S��������'� �������������'���������2��}���������@)��)������!�% $��'���'�������)�

@��4�����������%�2���4���������C������B�}W�)����E����3$�E-���gJ������3$���$��)��%S���)��������*�����q�$��B��S�$�����������*���'��S����

@-��S���B������~�g)�$���!��S��E���B�������$��$��B�'���X���S�$���'�Y���3����@!�����)���%�

� $��'���)����� �X*���C�������������%O!�S��j��������%S*����'���

����S�����'����������'����&��$�������$����B��������%��

Page 381: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5M�

U�R�$��0����@i���$�����������@����������������$����)�}�������3�����G�d)�W8��)���������% ��U'��'$��t��*)����-��$���������%L����2�����)�

��'�$��@��4������������%@���k��$���'$�'����*-4����������%���'����'$� $��'��������'����2��'���a�C���'������������������-���t��*)����B����������

�!���[>B��%����)�������'�������������%N(��C����L��� �)��S���'���$��@������� $$�����3��2��$���gJ��������KG���$�)�$��'��3��������

3��)�3�q'�E&;��������������@��4�����N(�������%���'����2����$�� �X*���C���'�������������-����;��3���@*��-����������4�$��%�����$���

�f�$�$���gJ����B������KG���3��������)��@)�'��'$��������%��i'�$����-��K)���'�$����a1��7�q�@���$��S��1��|�!����������N(���C�����'��

@��)������$��,I? �X*���C��������% �a����>�� �)��@�������$��������gJ���%�-��K)��!��Y�1�'����C��JC�_��J�����i����-E1��SE1���7���)�������%N(��

�C��������)���$������������'�'��gJ��U[J�'��#�(�$�g1��������%U[J�$������$�g1��������1'��!��)�}�L���1'�$������������� �gd)���

@>m�)����������%�����}'���1'�@�����!��@)�-;�'�������%����1'��}����)���������B���EK���'��S�k$��������@)���!�% ��q���L���U�����$���C�

S�������$����!�������������!���C��>��'���%�������

��9������XA�����

����

v�B���3�GX���������B����T�̀����)��������%��������B����T�̀��������!�S����~�!����4�Ki������%���S�����S����i����3�q'�X&;�������%@)�S�����

@)7��V�2�� �$�$��$����3���@*B$��S��X����%L��@TB��������'���$�i�(���&������!���(��O!��3����>-4���ZG���@��*���E��:�r1� �2��}���#�T;�����������%S���������B����3����Q�����L���@E����'���������$��� ����������

Page 382: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5M,

������;���E�������������-B'�s��@)���&G4��a�C����)C��C�J��@)���'����!"�:�r1� �2��#�T;��@)��@����J���2����'��������@)���$��'������

@TG1���*���R��)�'�����*���8����S�&8B��@)���i�1�$��'�������S*����'�S��@-*��L���@)���2�����B'���2����*��@E��}�S��������B���S�����#$�����

��!"���������%�����B���$�-&�B�S���O!��3����>-4��@)���)��)C� ���@�K��������C�#�Ti��@*B$����!�-��'��0����'$�4��@)�������|'�!�'��@)���'$�4����

�����j��K��)�� ���@�K�����O������i��i��)�� ���@�K���3�JC��N-!��3���C���C�$������C��_�N-!���&����C�������a�$��J�$���Q���*����%���������G��'���

S����~�!����4�Ki������i�����&��q'�X&;��S�������f�$�����!���%3�JC��3�GX���$�-&�B�L���'�1��U��������������������}��:$�̀��(�}�!���C���

S��������$�'��!��-�(���$���}�����'���E��)C��%�q�����@)�$����W�)�}�����$���S��X����%���q�1�@*8���3�����$���@)�����'�����@R�TB$��3$��-4������

@)7��@)����!�����B��������}�!�����@Gj��*�$������q�-�1��JC�����a�C���%�

������

�8�O����0I%l���

����

��rJ��)�'����a�����T�̀��������-&J�'��������%L���-&J������)��@)�����!���0�(���78�����@�-&J�'��S�������)�������78�����>��������%S!����T�̀���

���a�������R�������4C��� ������������$�r1��@��T;������U�1�$������-iC�$���m�1� �����(������3'����$�$�T��'�}�@����� �����:�>fJ�'���

@�����������3$���X���a�C�$��$��@)��#�-B�}������@)�������%���� ��������]����r;�L���@����3������B����������Y�1��#�T;��~�T�$���U�]&)�� $����

�1���'������C�������%����]�����]������3���@-��J���z���3������B�������Wr2i���'�0�'$�������S���������$����$���3'�)�� ��\)��������)�}�$����

Page 383: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5M5

�]��������%� �����@��T;����������]������$����!���)C�'�������'�� $�������]����2GB )̂����TB$��@)���(������%�

��������'��#����j��������j��0&�-N�d#��������7�����3����������L�����������������@)������a�C���'�������]������3����

@-��J����B������3�r;�}��C��������8�>)��L��������@J�����]�������3������!���X������}��!������-���W�i�������3�4��@����'��������������L������������

�����@)�������%Y�1�#�T;��~�T�$���S�����$�������]�����]��������2GB )̂�������%@��&������Y�1��#�T;��~�T�$���@)�$������4�$��}�����!���i�>���3����

���&��'�%��Ti�Y�1��#�T;��~�T�$���S������R����3�JC��@rB�)��@*��aB������Y�1�$�����@*��aB��3�r;�����]����s )̂���2GB )̂���78�����>��'��S����

N��$����-��� �!��a&)��������}������]�����f�$�$��������$�J���%� ������@��T;����������R�����4C��������a�����T�̀��$�r1����TB$���$�J���

@)�@T�B�B�'�����@)�����������%%%����$��83��8��!�3������(���70�����������L�������}���-��������������8TR��3$�aB���������$��$����3��T�������

@�-�J���$�$��&���3�������a�����T�̀���@)���-�J����7�)�}��������-������&�������G�)�� �����@)����C�}�����������(��0!�����G�)����3$���S����

@)������������R����'��@E�����������������-������Wj�$��'���d��$���@)�3$�aB�$���$������3���)C$��'��@;�2�����%�]����2GB )̂��@j���$����S����

���a�����T�̀����@-��������%�8��@)���4$����������$��@����-��'���$������d*B��@)��@)������3'$�����B��)�����'�$������C��3[�$��}�����

@�����!�������%�����(�3'�����@�����H���$����ik����C�L����!���a&)���'��]���)̂��2GB����R�����C���1��������@�������C�'���������'����������>��U����A,�n�)������������3�������0B$�$��}��'�������'�������V�2����

���;��)���;�-4�����$�����d���[���$��>�&)�����}�4�&)��@)���'�������KB�Q��)C��@)�$�J����i�>���$'�'������@)��������%�����)�$���>�&)�����4$���$������-��'�����$����-���� ������@��T;��@��>)��@)���'�'������

���R���[������4C�����a�����T�̀��$�r1��@T�B�B��@)��������@g��)���

Page 384: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Mh

@����J����7�)��:�)��L��� �)������X���%���������C�����3����!��:$�2E������w$�T)������'���-iC�$���@)��'�(����-��$���>��'��������i������[��B�����

���R���$��@��������������!���@�i����@��-��$��@)��������!�S�8�&)��'�(��������$�����!����%�����$����@)�� $'���a�C�$��}����$�@)���'������

@)������*��%@�������Q��)C��0������C��L����� �)��U�R��@)���'���*�a)@)�$�T��T�D����!�3���'��������d&�����C��3���@E![(��S�����@)��������

��*�T�D��B��4�)�$�����R���'���������-������4C��S��$�r1��L���3$�4���=�$�|�4$�'��@)��3�$�)�$���B������������T�D��0����@����J��1�����}����

���$��� �������*E���%�-B�0!����:�;7R��'����3�@���������������������:�;7R��8TR��3���� �!������)������3���-�(����~����A~�'����I ��D�'���

����'�������E���$���%��*�����X���S�)�������T����4$���3$�������&���������'���-iC��'����%@)��E��������������$�����2B��S��q�1�'��������(�����S���'$����T�D�� ���� ��'��S���'$��� ��)�� �!��S�)������}��&�������

����&.#�8�O����0I%l����#��/���� �0���I?�#t;��7���������E��$��7j���T����[����%�����2���_��#3��"���"���;���82�?���8��N����2�;�����(��83�����/(��������

������_2��@0& ����������&.�����A#����� ����70 �������@-��S�������@)��E�������%���U�1��������$�'��L���3�K���=��J���������%

3�����������������L����$�}��!����)������0��G4��@-����$�}��$"���'���@)���$"�������L���-N�0#����"��o&������I���m!K!��/����"���N3����!������

z��(�H� �����G������8��!�3��8�O����0I%l��(!t����j������-X9~����!��1������G��W�T��}��C�����4C��S��$������L���3�K���������������%������������>����

0�(��)��)C��$����T����%���a�����T�̀��S���=J'$���@)���������x��$����@����}:$�aB������'��@T����'�$���'��U�(�'����$'C$����%��Ti����� $���Q�S����

@)���$�@i'�}����$����*����������$����%�

Page 385: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Mo

����#����(���8�(����9(����"��������W/!�3�������#(!��������(�"�@0&��(

�-�w�#�0��!���7�����-��@)�d���$�������C��0B$��3'����$��}�������@�����@)�$����������%

Wj�$��@��&�������@>J'� ���������78�������}������@�������C��������)�@)�S��������&���}������U�-�1�7j�������C������@-�����������L�������

S�k$��X�GB�@��!��(�������G�����$�R��������)����$�d���%����������@Gj������3'$���4$����$������-��'��Q��)C�$����C�'�������$����������@)�������&�������@J�2B��@)��$�������%�����#����(���8�(���8���2�����#(!��(����'�������70&�?!�3�����q�@)��S�����%@����C�����@)��������&���@����4�)��0�(�$�������@E��}��

3�JC�x��j��OfJ�� ����������� �����B��3�����4�$��������%@i'�0����������@&��3�JC��S�������[��3�����4�$���:�J�2B������}�����3�JC��S������3�[������$�����|����Q��)C����$���$����������%���Ti�$��3�JC��g)�'����-������$��������������%@E��W�q�����=fJ���f�$�������0�(�$���g)�'�����

�78���������������������#�Ti������@gd!������@)��g)��$�'�����Q��)C�@E�����@)��������%3�JC���>����-��� �X��(��@Gj�����Ti�$��$�������

S���>��'����$�J���)�����W)�� $�$���������%S�����3�[���OfJ�'�� ����W(�@R�TB$�������3����������������������3����Q��)C��3���@E����������

��$���@T�i�'��@)������$�%3��$���[��-B�@)�p�������Q��)C��E��)C�$����@)�����$��������3�JC��3�[��������%���W�i���Q��)C�� ��'��@B����)�'�����������

����-�� ����@)���Gj���}�!�3�������4$��'����C���$������X����U�����������0B$�$���)����@)�����}������ �)C���4'�������%@����-������C�Q��)� ��'���

�����4��)�}������� �!������������:�;7R������'����$������0B$���������@)�}������$�������������B���!���)C$����������!����%�����-���W�i����

@)� $'������$�@)��Q7B��>��'�������@)��3'�������B�������@������'�������������%3'����@�����S���)�@B$�8���!"�������������������-���Q��)C�� �����

U������������@)�$����3���'�������Y'����3'�������@�����������[���:$�&��@)��������(�%��&���4$��'���$��3��;������-����������)��@������

Page 386: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5Mu

���!���%���R���3'$�[����4�&)��3���������@)�$����������>�&)�����������'� �;'����C��@GD�*)���;'�'��@)���*����)C$������=��J�$����C�'�������@)�3���'�������Q��)C������@���$�*�����$�������)��@)�����������%��$��

@Gj�����S������4�)��3�[��������%3�p��)��-K)�S������� ����-��$�������3�JC�@��-���x�;�$���@��>)��@)������S���>��'�@4�1����U�(����@)��������

���@�$�$����C���E)��@E��}�������f�$����@T�i�������%�j7����T�̀��}���a����@���)$��(��������4C��Q$�r1���T�D��3�������-��� ������$���

@)������@)����C�'����!$������&��B��a��$�������*�%�

��78�����>�����a�����T�̀����!��;���b�����(����'�gB�'�����c������\�&��02V��#!N��8&I5����H����(��� ���0�3�����7�����G��@)�p���D�����}����R������)�������2i������3�T�$��:���;��������'�

���Ti�$�� $'���@)��������%3�JC�@��-���-1�����S���L���a�C�$��� �B��� $'����3�JC�}����x��j��OfJ�� ���S���L��� $'��� �B�����$���>��'������a��-��$���C��g)�W)���$�������% $'���$�)�$��������3�JC��S������3�[����]-f)���

S�&����%�����#��z ���������p�-5�����yI9(��(����70��!��������2i������B�-;�3��>B�}�������S�����T4�����@���$��0d���G�����f&G���4�Y���

0T1��%�������������78�����>��[����������-��������)�����@���������3$�E-��7TJ���i�>��}���!���@)��������%3�JC�7�)�#�T;��@��)�����-�������

���!���~'�>)������ ���)�����>��� �̀����$���(���$'��$��'��!��3�JC���@��a�&�$���2gB�$�'������'�������Q���!"��$�S��q�1�'����-iC�$����

�����(��������}���)����$���R��JC����2i�����}�������-���W�i���S���3�JC��������-���i�d)������}�������-����i�d)����2i���������

�������#3��#�����6��(����;(���#�H��� ����!�����7������-��:7�gKB��@������!$�$���@-�!��L��'��Ei�'���!����%���Ti�$���

��$�)�3��!����������R�����C��OG4�$������@)������%�

Page 387: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5MF

����2��#�����6��(��p�-5������6��(���70&� ��������G��@i'�}�3�JC��$�)�$���S������3�[����]-f)��S�&�����%@i'���-����'�

3�p��)��-K)���X���'��@X-���@��j������2i��@)��"����!�%����o&�����I���83����8��!�3���'�(!t�����5.�����A#���:I;���/��

�� �������70���"�������$�������������)�����3'���������$�T����%@&�����Q����$�����$�

�a��@)������>��'������������@&���@��&����������-����;�-a)�����$��S����Wj'�@)���)�}����@-���S����%�8������@)�$��S����������� $�������7j�$���

��T��������C������%����89(!\&���#���������"����?��(��0�!?3��G���������#����_I ���P.��70��!���

���Wj'���������� ��a�������'�����ET!����������C��D�����������%����>�

��������78�������H7fj������3�'��(��@�J'�}���$�� �X���@)��S����@)�'��S�������������@X�d�&���@����0�(�����X���>��'��)C������S���Wj'������'�}�!�

:�-��K)������S�k$����!"������X���0�(����$���4��)�}�@)��S��!�������4�)�3����� ��T��������C�������%3�JC�7�)�@��T�!���-��K)�$����g���T*B$�3���

�!��$�r1�@��4����$�'�'��@)������%��Ti�����@��T�!���'$���S����@)��2���%�)���������!������3��g����2����)�� �!� �� �̀����S�k$�'���'�

����@i'�}���������@)��@�����)��3�B��Q��������B��@&���B�}�3��T���������B�0�(���$'������gd!�$��)���)�'��3�B��Q����S�[���B����@gd*)� ��'�(��B��

@�!�����'��@)����4����$���$���������%�)�U�]&)��L���S�&������������'����R��C��X��������S�&�����p��K)�$��@)�������%@G�i���!���������)�������

@��4����S������-!��3�B���gd!�'��Q����S�[���-!����N(�������~�1������������2��'�����'$���@)����-��'�����������$�'��4�%�

����#���_I ������"��83�/��2 ��E��������8�/�(��@0��/��� �����'��70���"���

Page 388: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5MM

����)�����@)�$��S�������� ������@��T;��L���B��U���'�����'����!"����������

Q$���'�����$����)��$��@)��S���>��'��������@B7E*)������$�$���f������@����-�(�������@)�$�T�����W->�&)�}�������C��W��KB�$��@-����'�����

�!��->B��C�����$�����;��N�4�� $��'���������������Oi�J��@)�����}�������������$����%%%�

�����!A'��.6;��:2.���������(��8�!&������!����70&�?��������$'��$��� �4��W���'���&)�W->����$��W��KB�$�T���@)��N(�'���������

@R�L���3����3��$����3$�G��KB�� ��D�'��W���'��@)�$������������%3����C�����U�]&)��@������L�k�i�����<��3'�����@�����@T�B�B�}������

@)���������'����W��KB�������>fJ��������:�>fJ��i�1�}�����$��$�����������%����������X�������@)�$�$�����)�}������@-���S����%@i'�@)��S�������:�>fJ���

��������$��#�T;$�����@)������>��'����������;���>fJ��3$��������� �!�������H7fj�@)��$'�����'�������W��KB�$�T���@)��� TJ�'����������$�

@)�=J'$��'��������U�(��@)�$��7)�$����C��������%��-��$���f�$��3������ �����@��T;����&��'��3�X����S�������U�]&)�������(�'�$�T����}������

��'�(���$���@)�������%@E�����$��2��'���������@)��W�)�$�J���'���������������L���S��$��2��'������@)����*��%�������

456����0&"������

����

f(M�(0���(������&�2?���

Page 389: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5M/

w$[�$�(��3$��)��@��-���0-��� �-���3������%��'$�'�������%@E����������3�4�B�'�� ����������a��$���w$[�������@��-���3���'�������(�$���

��)���!$���-���:�;��'����@)����������a����������������a�C��%��'$������X�����������������$��JC��)�������U�� $�a�i�@E��}�$'�����@��&������

���@�$����@)���&���3������@��-������}�����S���Y�1��@2fg)���%�$�'�!�������'����-�����������a�C�'��$'C���C��3�����&����Q��������E��$�

@)�S�������S�������4�������'��%��������$�E*�(�'���)���!������������ �-��3�'�U�)� $������$�'�� ��;���������%����$�J����C���d���3�����

L���������$��������@GK)��L��[�����-���t$�'��3����U�j'����&1��������$�W�����������@)���i�'������Q$�(�'��@)�������%3�����@��-������$����AF�

@Xi������'���)��@J���'����&(�����)���@E��3�JC��(� ����&�����3�X���}��������B�$��'���T������C����)��%3��C�S���@��-������������%��*�����>���

��!�@��-��$�(���-;�}�Q�@)��E���S�������S����T1�j��@)��@��-����'���C��3$���X��@)��@��-��}������(�����)�� ���������Q��������)��% �[��(��B�@Xi�����

�>��'����)��a�CS�������Y����R����Y$�d)�'���TGR�����'��!��t$����$�������#$��@i'����d����G>)���&����0!����a�C����@-���@)�$�f�������C��}��!

@)�����'$�SJ���%���3�JC�� �-���3������q��@)��S����L���@�T&���@��-���������!���%@��-����Ti��L���@�T&���S������i$������������3$���$���%���@��'$���e�!�Wr���_�3$����3�-;��@��-��$��)�������%3$������S������� ����e�!���

Wr��_������%����

�0���:�!����!9 !5���

���!����17���������������!C���E����R�������17���W����$���S���B�!�i� ������%@��-��@�J'������N�$�(��@)��@����'$��$�jOfJ�'� ���Q�p��)���������%��BOfJ� ���@)��:�2��*B��'$�@��-����a��$��@���}�����3�JC�$�j�@��-����$�

��!�)�$���@)�[���� ���'�����'�����@)������%���OfJ�� ���@)���}�����OfJ� ���@)��3�4������3$'���@-���Q�����'$�@)���������%3�JC�@��-����$�3���������'�������'$��������@����@)�$�j�����a�C���'������������

�8f�)�$��$�(�2�rD�-1���*���N�$�(��@)�������%����>��W�i����1�����

Page 390: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/P

@)�3�4�������@T���)���&����@��-��}�@)�$���������������3�JC��3��)���3�X&;�W����$�������B�!�i������3$��-4���2����>���JC��@)7����$��3'$�!��!��%���!�@)���2����-��$����8f�)����*���L�����-B$�(C����X���

@)�@)�'��������2GB������������%���$��2���������;��@z�2GB��@)��a�C�����$"������*&E;���&���b�����(�����'�gB�'������%�c3�p��)��-K)�@E������

����������C�3��������$�����!���� T���:�R�TB$��@�2GB�����'������a�C�~�R�@Gj����������B�$���������@)���!�%@�J'�Q�����N����T���3�X��������$�3�4��Q�����@)���!"���%�

����2����'��7�!�������3��������@�Z$�)���������K���������N�$�(�� �$'C���������%@G;������T�

@-*�K)�W�;�-��}�@�'��������$�(��a�����@��-������� �����'�@G;�-K)����3���)��S���@��X��4�$���$����2GB���������%������$�����

:$�j�@��������*���8f�)�$���W����'���a���B�!�i��@)�������%��Ti���-K)�3�p��)�����@�n�����R��������@��-��������!��'�������}��J7;��$�)���

@��-����T���%�������Ti�$�������S�����-��@�3$��T�7��� ����������%������!A'��7������������C�3[�'�����&��;��3��>���WE*)�$��&��������%3���S��)���

�1�S����'$��������������$���%3�p��)��-K)�@;�)��@)�������!��V�2�����@��-��@)�����X��[�'����B�%3���������@i�(��@)��@)�$���'����������%���'����3��S�������U�(���������� ������&���B��������:$������'����X��������

@����J���2����@)�}�������������)��B�������Tj��'�D������4��|7R�$���S����%��

�'�D�@)��@)�'��'$��������)� ������������S�)���&����0i�(����)�������$�=�$�@)��S��������

U�(�'�@)�$���������%3�p��)��-K)��������;����$��@��&�������3�����Q��)C�3���@�&�$'�B��@)�����������$���$����@)����!�%��-��$���f�$���

Page 391: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/�

3�JC�OfJ�� ���3�p��)��-K)������f�$��@������!���������S��'���������@��&����������@)���&��B��C��3���$���� $'�����������J$�'�����2����

����!�%3�p��)��-K)�U�TJ��$�)���*����OfJ��B�����������C�� ����-��'�������1����@)�$���$�'�����������%���'������������2���@��-�������)����C������

@�����!�����%@E����-���3�p��)��-K)��@E��}�����3�����3$�2D��@E��'���S��OfJ�� ����%��Ti�@��-���OfJ���� ������Q������@-���@i'��)C�N��������

��2�����'�@��-��}�����������$�E)�'����%��� ��'������OfJ�� ����$�������C��C���&1��@-���3�G4�'�������)��@-����-��������%3���)�@����������

@*�)�� �gd)��@��-��������a�C�$���%S���>��@J�!��@)�������C��)������3����@��-���$�S�p�B�@)������%@��&�������2GB�$���'$�������O!�}�������@)�������$

���W�����@��&��'��B�!�i������O!��������a�C�$���'$��@)���������$��C����2GB�������%��

3���$�����-�����=J�)��W����$���|'�!��B�!�i��!��%3���)�@�������������3�JC�@-B������C��&(�'��_�@J'�j�����'�@��-���-1���x��j�'��@��TR�TR���

L��$��������������%%%����$�0"��29?��7�������-���a1��7�q�@-B���������q��N��$�����$��-4���%%%�����29?��A��H���7�!��O�3������G��S��'�}�����N�$�(�����$�������%��Ti�@��-���-1��������������-������%

@)���B��2����R���~�Q$�(������$'C$������B�����$�){)��@&��������$���@)�����%3�>�����������)��������>-4���2GB )̂������W)�!��Y�1��3��)�@J�;���}

�&K)����$����'��@��-���-1����'���%3��)�@J�;�����'���S��$��2�������Q��������W����� �����B�!�i�������%L��@���������B�'�����S���x��j���OfJ� ����!�������3$��������#q����@)�����%@��-���-1�x��j������OfJ� ���S���L��[��������%���N�$�(�$�����������������@��-�������$���

@E�$�����)�Wr2i���}�@G��B��O�T1�}�_�3�q'�X&;����-K)�}���$���'��S����}�@��a����Y�1�}���&1�������)��������������$"X������&1���

Page 392: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/,

@-!����-K)�}������!$�@��a�&�$��N-!�}�@����$��@4��������}��������>���2���)��� �gd)�������@��-���S�&������'����-����G��'��@��-�(���$��������@)�������������������!�$��������������������������>���@��-�����X)� �!���������� �gd)���������!����!�����3�E)��-K)��>��e�!�'���@G;���$'�)��\j�%%%�����#�����N��82�(���������N��������"���(-��(���L#(������("���7��"����@-��S����E-)�}������%��Ti�@gd!��S�������S����&1��@��1'$�������'�

3�X���S�������S���#���)��@J�!��~�R���������a)���G�������W�������B�!�i�������)C�3'$����>�����)C$����@��-���U���$����IP����I�����#���)���@J�!��;�$���������%��-��$��@&������*TG�����������E�����������3�����Q����3�4��@��(����$������'������:$�J�[��)��L��[�����!��%@��-���)��Q������*��������-�����B�'��B��*������B�%@i�dG��S�������N�$�(�� �)C�������

@��-�����'�$'��'�@)��������%L��@����)��S���W����$���U�]&)��B�!�i���@���"(�����-�)���������%L������'$���!�X�C�"D��@i�dG��}������������R�

�����3���������#���)��@)����������0������$'�������(��%#���)��1$����� �!�0��'�'����*���@)����!$���'����������8��'��;������$��@)����$�%e�!��

@��a!��2>4�3����}���)����3�@G;����$�������)����3�@G>)7D�}���J�j�3����}���������&1�����S�������������@��-�������$��%3����S��������@��-��U�(��#�T;�7�)�������@J�$���������>��3����@��!'�&���U�)���'����$��4���E����t'��� ����-���Y$�B�����$����$��������%Y�1�#�T;����&1� ���O1�j������$����02�����'��Y�1�}���&1��3��>)��O1�j���

����$���02���@-n��$�(���-K)�}Z7���O1�j�� �a�(���������j$��������$����$�4��@������q$���������R�@��2!�$��@��-�������>�����'�������

���3�����@��!'�&���U�(���������������@��-���������%@��!'�&����>���U�)��'���'���gd!�$�������SE1�� $��g)����*��q���'������%�

����X��8��������

Page 393: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/5

���17��������S�����-��$����2GB������������%��� �"�2 �#��@0#�!I��O�3�(�������F����70#(���O"�/���(�����S�2�������)������������$[��:�;7R�� �̀���������%���17��@E�����i'�����

3��¥$� ������ ��'������1'$��S��������%�)���-�����@��)�������3�����@���!�$����-������$���������@G;��������17����!���!C���%�)�@)����f�$������S�!���'�@i'��@)�$��X��-���S�����!��%:��j�g��Q������$��$��%

�*�-�� ����!�� ��$'C����'������@�>���@)���C������������@;������������@)�L����!� ��2����@B�;7R����E���%���U�1����� �����E��}���������-��$����

:�;�)���*���[��)�@)����'�$���B�������%�)����-����U'������ �̀��$��������3$���(�������������@���������U�]&)�����1����������'��3$������������

S�!���%�C�=J�)������7;����&���3����!��3��C�� '�(���!��@����}����$��������@T!�'�����������gJ������Q$C�����$�J��@���B�'���;�$���}�����

���@����$�����������3����)�'�����1������������������gJ��%@E�����@B���T�!����������a�C��S*����'������(������� ���-����;�}��������J��SE1���

�;�Q$C��@���B�'�����B���)�������%�)���B�;�J�SE1�������@i�dG����$�@)�������%�)�@G���� �B�����&G4�$���K)��������C��-�������'������@��4������

@��$��@B�\�GTB��T�4���)�-B�'��$�����4'�����}�$��������������&�����X�����%O!���������:�J7)����C��3$�r1�� ������������*����3���'��������;��� ��)C���!��)�}�������S����������;��U�]&)�����1���������a�C�$�������������*(������������������������m�1������gJ���%L��@E�$������������������

Wj����1�@4$���$�����@G���'�����������������i����$�T���U�\!C�'��S����������>��'������a��-��_�$�����~'�>)��T���!��%���U�1����SE1�����$���

�)����������S��d����%�)�S�����d�����%��� 70#0��!=����'������������R��������������rJ��3��8�;��S�!�����%�-��K)�7j�:�\�GTB�}��T����

����%@���[���������� ���������� ����������� �!�������@i'�� $���������3��S�!���Wj�$��'���������� �)����$������������������������S*E��$����$���%

E1S����$��@E������d���X����%@E���z�����B�'���3�����'��@E��'����B�'��

Page 394: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/h

�z����3�����a�$��J�������R���}�������a�C����C��_�3�p��)���%���������|�m�)�Q$[��$�����������������$�����>��������)��S���������2�����B������8�;��E1�� $��j��@)7���@�!�����%�

��C��*�-���#�&1��@)���������S*�������3������17�����a�&4�'�'�Ea�����

�$��$�J�%�)�W��&)�������@���!�$�����-������)�$��'����$����@)��S�!"���'��*�-��'�@B�;7R��=4$�$������3��¥$�����-���@)����������%�f�$�$������

��8f�)����-��,��-���U�-���@\�B�����$��3��$����R����0�7������X����������%@B$�j�$������U�-���@\�B����i'��@&�����������3����3$��-4���

@)7���C�� �$�T)����-������4�$��$�$�d)���)��������B�������*(�����)���t�-�����'��$��$�J����-������~'�>)�[)�J������3$"X�������������

3�JC���17����@)����������������U�-���@\�B�� $�E�������������}�@��&�����f�$��������$���@��&����&*����������'��@)��=T�)�}����Q�)C$����&�����}

���@B���K����$���%�)��������;������$�����-���:�;7R����3������S�!����%�C�7�)�3�JC��@-!��������N��$�� '�������m����8f�)����-���/��������$���

@��!'�&��Q$'�B�'������@)�}������������@���[��������'$�$��%0��1�������������l���������&G�����'�1�5IP��dB��Q����N�2���Y$���� �!���%

���@i�J��3���N�2���@i�1�$��y���!�$�f��������)��3��X�(�$���@���������������4��)��!������@i�J�����B����3�JC��@�*�����������Y$���� �!�����'���

w$�T)������$���%Q���@!'�������w$�T)���$��� �����@E���L����������B��Q������$�����-�J��t$�)�$[��g����@)���!'���%@��-iC�$�����@)������

�������Q�����-���$�������%:�gd*)�"D���'���@)��������%@�J'�@)����'$����4��)�}���X��$�"D����@)��������!�����Q��������@����J��D�$�R���$'�

��-iC� �!������B��J$'�'��t�-����������$�������R����:$�2�����������-iC��$'� �!������@�>��}�����t�-���@��>)������E���%@�J'�@)��������

|�m'�e����$���@)���(���Gj��7������Q�(����)�@��G>)�'���$"��@-������!����5IP�>fJ��@i�J��N�2�����������@�!�������!�$�����%��� ��!A'�2 ���!�����70#0 ������)����������4�$�����������$�����)�}�����$�����-�����������%l����

���&G��@B��G-;� �'�K)�$����8f�)����-����/��������t$�(�$���=J'���!���

Page 395: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/o

�!��'��a1�7�q�3�����@��!'�&���3q����:$�'��L��$�*�����a�C������������;���8f�)���/�!����%l������!����&G��������G��'����8f�)����-��/���

l������&G���Y$���� �!���%���$��a������y�N���@-�������%�a1�7�q��@��!'�&��S�������@&���@&��'���������C�}��T���X��4��3[���'�����

@-������(�%����>��|�m�)��Q������-iC�$���0�(���G>)��4�)��)C���!��%�)�����3��X�(����������������Q�����������G��'����C��_�@�*����-K)��������

����Y$���� �!���%3��[���3�X����S��� ������%@)�7�)����*-!����2�S�������� ���������3��*-!�������������@E�������!��(��������'���������@E����

����!�������������� ���������%l�����$���������&G����'����� �$'C���������@&�����B�'�������������rJ���!���T����a1��7�q�3�����@��!'�&����

��������)��S���@-���S�&��B�#�(�'����S����4�'���%������;7R�:�@G;�$�����17����)����@)��������%@i�1�$�������)���

��T��'��X!$[���%�)�Wj�$���Q$[��������@�������$��:���K������$�����-�����B����@)�������������!��@)��������!�'��S�������@��-��������@)�����%

���17��@)�������:�;7R�������U'��Q����$���!�����!����%@E��7�)��3���4�)����X�����8f�)����-��/���$��)�(������)������_�g��� �!��3���C��

���}�������������-��$��� ���i��@�-&J������)�����������X���3$��t���B���%��i�]&)������-&J����g�;�� ������������%@�J'�����)��S���$��a�C���}�JC����2��U'$�������B�t��3��� ����$��a��������t���B��&�����@i'�}�U'$�������$���

��������S���)�S��2�������@i�E!��U�E!����2��y�$�����-�����������@)����������U'$������3���@�i'���3'$�$��t���B��x���J��@)�����'�����T&�����;���

t���B�@�i'���@)���C�����'���!'���U'$������(���U�������$�){)�'��S�����4�����X������&���������@�i'��������%Y�1�_�g���JC� �!��3���C��$��

�J���U'$�������i��������!����%Wj�$����rJ��~�������������C�����������:�;7R��X��-����=-4��������%���17���*�-��������j�$������������

:�;7R������U'��$�$�=4�������X����=-4��3$'C��C�}�����S���=4$��������q�]&)�U'���R���%:�;7R�3'��)��$�)�$���@����@)��������%���C

@�����-������$�R�S�2���0���$�����$�)�$���0��������'��3$���������!���%��Ti��)��@-���S�&�������:�;7R����'���>��'��@)�����'���!����$���

$@)���������:$�J���>���Q�������T�B�$�������%�)�S��$�){)��3���$���@���!�$����-���@)�[��)����-�������S������%���!��>���2���L���Q$[����

Page 396: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/u

�B����������17��� ����Q$[��'��W)�������$���)�� ����S�����B������@��-���������%�E�������Q$[���������@)���)��!������4�$��S�&�����%�

�� 8������N���-X9�(�����?�L#(��(�����!���L ��@����������!9��

]29��#�H�8��(?������ ����0 ���1�_2��������#������F����(�111������)�@)��S��B�S��X����������17���@)����&�����������:$�'��:�;7R���

@)�����'$��E����R��������� K)���E����:$�'��:�;7R��N��{B����!����17���'�>)��!��:�;7R����'��S���>��'��:�;7R����'��!���%S��q�1��

3��8��'[4�3$�!����T�X��������%�f�$�$��'�WTJ������78������*�-����@)������:��G-;����������$��)��1'��S���$��a������}�S�����$�����$��}

�f�$������3��)���@-!����3�JC��$�)�$������@��a�&�$���%��Ti�@�J'���)���3��[���3�JC��@��a�&�$��S�2��$��Q���}�0�����!�[�B��%���17����>���

S�8�&)��D� ��'�(�$����)��L-������������������Y$�����!���%�)�@-���S��B��S��X���j�$���j�@i'���-�1���C����'����)���}�%U��%����L-������B�����

����Y$�����!��@E���S�)��������:$�'��:�;7R���)�$�gB�'����������������������L-���@-�����&��B��'����|7R�����17����!����%����

P��0�������%9����

@E���W�q�����3�2>����U74������@���B����*���f�$��3�JC�����#�T;��� �!�3���C����}3�JC� ��$��_�g��� �!��3���C�N��$�}����-����8f�)���/�$��)�(�����%U74����@���B�����$�������&-��� �!�$������&����C��%��Ti�@���B���$��

3$������j$�L���x�B�������4���!�������@)����$���-�C�'��a�C�� �X��$���@)�����%#�T;� �!��3���C�S���@)����$���-�C�� �X��$�����������q�1��@)��������}������%@&E;����������$����4'��3�JC��@���B��3�JC����$���

#�T;� �!��3���C�U�1�$����8!�>)����*���@)������%�����>��U74�����@���B���@)�@��-���'$�NE;�}���T��$�����$����*��'��@)�������%���3�JC��G��'��� �!�3���C�����;�NE������������@��-��� ���$�������%��

Page 397: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/F

��

�&�2?�46;��������/��

@E���@����rJ����X���������������$��S��X������}������������'���������W�i����@��-���-1����3�JC����x��j��OfJ�� ������-1�������@)������%0G�i���

@*�)�3�JC��OfJ�� ������������@-�������������S�����������@zi�!�����zi�!������}�����Ti������S���@����~'�>)�������%���@G����@GX!����@E�������'���������

�$�E������a��q�������%���S�����@��������@�T>i��U�������3�JC����-1����@��-�� ����$�������%�)�q�1�@-���S���@-G�����C������������'����!���2��'��

4�)��������}�����U�1�����~�R����-1�����OfJ�� ����KB������$�*���%@�1��G��'��-1�����3�S����� �������������OfJ�� ���@��-�� �������X��$��%�

�@��a�&�$�����������4��|7R���E���q�1�}������(������3$�4�����Q�����

@��-���)�����$��@-���S������}�U�1������j�x��OfJ�� ���S*�����@��-����OrD��$�)�'�����������$�J���%OfJ� ���t$�)���������=-4��@)�� �����

���:$�j��NE;�� ��D�'���%L��t$�)��S���3�����3$�2D����$��� �������������@&E;����������L��'��-1������S�����U�1�$��$��t���B��@*����*����@)����%��-�������rJ����3���3$�2D�����!"��$����$��%����$�����q$������

@��)��'����B�$���������S��'�'������'����$��@��1�'�$������&���'�����%OfJ� ���S�����$��3$��������~7�����������%S������������~'�>)������@�����@B�)�@��-���-1��������@�1�}�����@G�����-1�������$�'��� ������������%��Ti�Y$�����$�-4����:£�4��a�C�}�@-���������%�����>�������C�����S�������)C��)�@-���S����%��

W�E*B����>���i'������$�����@��a�&�$�}��������$��@G�q����$�*�����'�������%@��a�&�$������E����R�����;�����2����i'������$��������$��:�Ts�������$��������-����!"������$�����%���������$�){)�$��)���>�������������i'��U[i[�)�$��S��E������)���'$�����-!�3����C����)��������d��$�

@)�����������$���(��#�Ti�����3$���(��@)�����������$���)��@i���$���@)�������%@�$�){)�}����T���������������������������$����}���!��$�$���

3����E���������3q��l�����i'����J�)����$"X���%@�>���-B���-B�}$�!���

Page 398: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5/M

0��J���3������'�����GK)�� �!����N��$�����������-����%����-���X���$�����)������@)�������%N��$�7�)����-����8f�)�� ��'���U�-���@\�B���}�����

�$�������-������&1������%�������@E���!���>������(������3��� '�����@�&�$'�B�3$��-4��@)7���������*��$��������Q��$�����'�(�'�����'���

S���������!����%N��$����-�����gJ�����������7R��j����%N��$�@E���������-��3���@G;�$������ �̀�����������&1���������%S�� ����$����'�:��G-;�$����

@�&�$'�B��������!����%@G;�� �̀��3������!"����>��$��@���(��������-��@���J��q'��'���%N��$����-!����-���@���-!��j������������Y�������X�WK)������������(����!���>���������C�>�����-���Q�����@�-&J��U�)�����

��*��q���$����C�>��%3�������-���8f�)�#'������$���������%����!"��$���W�J��8�������$���%�-&J�$�����(����!�)��3�'���@E�����������3����

���4�[�X���������!"��$����!������7B�J�����C���8f�)��������&����������*��$��2�����%3����p���������!"��$��X&)��-K)����C�S��'�����

0��J���3���~'�>)��WTJ�'������a�C���78����������4��W�J�������$��������%@��&�����������������������-B�$��$���3��$����~7����8f�)��3������B���

N��$����!�'����������-���������� 46;����/��&�2?�02��0��������

3�JC��OfJ�� ��������G��'����-���S�����@����Q��������$��@)��-1���������T&�3���'����-1��@i�)��S�������S�����@zi�-�����L��[���@)�������!����>��

@)�@)������������@)�'����E���B�����������0�����������'���&�����@)������%�����$��@��a�&�$��S����&�����������-1�����@��a�&�$��@)�������

=m'�x��j��OfJ�� ���Oi�4���������&���3$���'��������E���@i�(������0���������-��$��'������%@��a�&�$�S��������������@)���G�������@&�����}�����d��

L����'������� �gd)��B�E��'����!���04����!����S���@)�q�����'$�%@�>������@)��-1�����������-����$���T���4�)����%�

�� �e52����������7�!����

Page 399: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

5//

��G���@4�1�}�@zi�-������%3���7j�@zi�-�����~'�>)�$����$������������;����>����i'��'�� $��g)��Q������%����4���E����@zi�-�������G;���

@��-���J�� ����������%@B$�j�$������@�J'��@��-���N�$�(�$�����-��������@zi�-����U�(��@�2X��������t$�)�'�$q���0�����@)������������C��U�(������

3�r)�W��J��2��'�������(�� �����@E��}�3�JC��@����@E��}$�j�S���3�JC�������)7���%����78�����>�����������@)�$���2��'������'���'$�Y$�����

@)���-������$�������}��'$�@i�(������@zi�-������zE*B�������)���$��N�$�(��!"���:$�)�}���!$���'��@)�$�����$"��%�

���

c�>���#IFIF���

L���|�m�)����'$�}�X����3�JC��x��j��@��TR�TR����������U�(��@�7����$��Q$�����3�����������B���KG����%�G;���������3$��-4��@)7����$��

�X����!���[1��_� Z$��$�������8��� �����Q7B��@)������������������Q�d*��@��D�)���*���a�C��@)�������!����>B�7TJ��������%@i'��z�C�������

�KG�����������)��@)��@��a�&�$�}��!�S���0�����$��������C�� $�!�� ������%3��¥$�0B$��@)��������������}�JC��H7���@��������@��TR�TR��W��KB��@)������

�C�3[�����&��������:$�j��)��S�����Y���1�'��S�$����%����KG���W->�&)����� ����$�����'������%@��a�&�$�@��TR�TR����U�]���@)��@��TR�TR�}�����

|�m�)����)$��'����$��@)��@)�'��$"��~��������U��$��)���$�d)���)����W����0B$�����4�����Ti�����'�������G��'��W����0B$��W�����������%����

���O�B�B��|�m�)��W1�$��@)��@��a�&�$�'�����S���@)����������~������)�S�)�������B����}��������$�$�d)���)��)��W����W������S����2����$��&��}S�)�����B��%�������

Page 400: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPP

�� 8N(/��#3���!%#�����/��7�!����

L��|�m�)������@��-������$������������!�����������������Q����@��-�������������$�e�!��3��)�����$�����L���3������ ��������%����w$[�$�(���

��*��S�E1�����i�j���� �!�� ������%�C������S�E1��@)��3�JC�$��)���!�����$�����%�C���)���3����������C��@)$��������$'C�L���S�E1����$�����4�

�!��(�7����ai�>)�$��@)������%C��S�E1��S�����-G&)��@)����!�����������@)��������������$����� ��B����-G&)������*�$�'��@)7���L��'��$�����

@-�G������������-G&)�� �!���%�������O�B�B��@)���*�B������������i'���*�$������$�������[���%���$����L����&d����������'� $�������}�����0��1��4��$��

@-�����}����������-�����&1��N(��@)�����}��� �̀������}�@�����!���%�8����*i����Q��������������ZG)����$���������

�@B�J�2B�����@��-�����'�$'���@)�����R��������@��&���������-�������������4

��&4���d����'������Q����@)��)�����$�%��� 7�k��������"����O&���(���N(�����&�2?��

��3�JC�7�)��@��a��������@��-���)C��L�����T��$���;����x�B�$��$�'���di���

@i���'��!"���p��)���%L��@J�B���C�������*(�������8���L���3�G�����Zq'��3'$���)���L��'��S����(��3'$���C����������������%�X���@z������T���%@�>���

N�����@)����$��C�@)�������a�@i��j�'�[�)�}���&��WT)�'����T���%��� ������&�2?���#����7�!������L���EB����������G����L���3'$���(���C���!��$�J��L��'�� �d)��@i�->)������@��-���3'$���C��@)���&*���%��Ti�@X�&���������gd!���!������}

Page 401: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hP�

@r>�����$����@��4��@)��������������3����4����&*����!����%�j7���}@��a��� �����L������;����@)����&��%S���>��@��-���@)��@)��a�C��'$�����*�~�1�'�@)������%@��-��L���@J7��������!���������������@�J'���

@-�����������~�1��@&���Q����@-�����}����������Q�����@��1��X�����������'���[��@i�]�����4��������'���1�}��~�1��~�R��S����'�����E�C���

@��1�@)���G����[���@)�'��!���$����C�$�J���S���'$���8�J�������Q������~�1�0����@)�$���'���'������E�C��~�1��p��)��@��a��������'���!�

:$">)�@��1�'��@)���G���!����@)�'���!��'�����'$�������

����0����������&�2?���&�2?�������

@E��@G��&)����X������������)������W�'���78��������f�$�$���������&1����@��-��������%L��3�'$����$�)�����$��� ��$������@�������$�R���

�-B�:�J7)��3���@��-���=fJ������j�'�����>���!��L��'��)C���4'���3��>B�� �����������C������$����������'�$'���%�)�����!�����>�����!���

�����&1�����@��-���@��-�� ���}�Y�1��&(�}�@2fg)��@��-�����}�0��1��� �!� '���'��3�JC��@i�dG���3�������������'�����j��3[�$'��C�'���������

�������$�}��*�����;������������*��4����&1�������������!�)�$���$������������'�������������������������3�T��'�����&�����%@-��S��� ������

����KB�}��2Ki�����@�����}������%%%��������'��j������'��s��~�1�������'��TKj��@�d��'����-�����U'��'$����-���B���q����&1��������@��-���&�����%�)�0&E;��W\��$�������@��-���$�����������@)��-!��S����

b�(��������'�gB�'������%�c�����5������0�����&�2?��,;!��9��f�����&�2?��:k����#����"���

E����#�����/111���������%@)��KB��������2Ki�����p������'���%���

Page 402: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hP,

��#3�Y���������(!�����

@��JC������S���e�!��@�K���3��g�������������C��_��)7;��3$����~'�>)���}���� ������������������)�$���f����;���-����ik�������!�$[�������)������)C�

3���$��'���'�1�'��!�IA��*���2���������!��~'�>)������!���>-4�� ������%@B�)��B�N(���78�����S���@���d���@)��3���������1�'�����NGa)�� �!�������

@i'�3�T����>��� ���!�'����@-����!%������Q�L��[�������$��&�C��%@)�������2��������Q� $��g)�� �!��0i�)�'������������$���%��������'����

�)�}�)C�@-���S����%�8������@)�$�'��S��������@&�����!��3�T�����!��'�����Q�����C������'��!����C�����$�� ���������y����C�$���=J�)��@G�����'����

�j���� �$'C���4'��L��}����� �;��3���-G&)�$�� ����������%%%������!A'�7����������@��-iC��@��E��)C�}���@&�GX��'����@)����@)�'����)C�����)����2���

�G��'�3�JC����C��_�3$����S��!���!$�����'���������T)��7���S���'�����%�q�1���Q�������@&�����!�}�)C��[���3�������%�����

/�O���/2&������

��!'��$�G���a&)�����C���'[J�������4��������������L��� �[��(��������i����� �����'�aB��a&)�����$��W�'�'��!���X����������78�������!��

�-��K)�Q�@)���������������$�����78��������'��S��'�'��!����������)C��'�����%���'��@-���X����&��B���'[J�$���@-��}���-���S��������G��'��@����'����X�� $��'���#�Ti������1'$��3�a&)���-�*�(��!�'��)C�'���!�(��L��[����

������!���7)��%���

Page 403: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hP5

��(0=����!��

��f�$�$��W��&)������2�������$�d)���)��3$��-4��@)7��� �$�T)��@)������

@i'���������WE!�������@&�����$��@)��@)�������C�'������@&������$���@-��@-�������������3������������>)�4������B���'$����$���'�����������

�i'������B��WE*)����$��3��)�$���$�������'��'$�����������B�'��L����3��C�@����W��J�$��@)�������!�����*���)���8f�)������)������&���%)������$�

Y$�����)���@)������*���)�}���������B������)����Gd)��������$��@)����������'���'�@)��������%������'����@�-�J����$��@)�'��$����$������U�T�����0d(�$�E�C�'��@)�����'�����������G��'���>)�4�$�����4��t�B���

WE*)�����@)���4'����$'C�%�i'������B�����������$�����$������������������������B�������������t���������@)�� �E���}��'$�@���������C��3�������)�

���W�)�}��������������B�[��)������)�������$�T-��}�����'�������i'��������S�������������4������T�������'���}����������i'��������d�������B���

:�m��;����}��!����$��@i�->)��|�m�)��S���$��@)������%�C���~�R���S����������R��������3�������&��(�����&��\��'��0���������}�!���������

W�)���3����C�$�GJ���8f�)������S���@X�$��@)�����$���$"��%�C������C�~�R���������&��(����[����x���J��@)�����'��������~�R��������������'������$'�

@)������%�������3$��-4��@)7����������'�������$���R��)��@��;�� ��D�'���@)�3�)������������4�������%��i�>��3$��-4�$�d)���)��@)7����$��

S����a���@-���S���a�����'���!�|'�!��@-�����!�%����������$���)������Ti�@)������������0�$�8)�����Ti�$���0d(��@)��3$�8)�'���!�S���3�����

3���4�����X������!������������$���%��!�gJ����C��8���U�(����$'C$�����&����EG���~����@������@��>)��U�T���$��@)�������% Z$��7�)����$�f�C��8����

@)�@E�������������������R��)��3�����*���Q�d*������������'�3���$��3���������������������� Z$���3���$����!����� �X�������'���$��

3��)��������������@)������������������$'C�@G������ ��iC�$��������%@E���:7E*)���W������U�1�$���3$��X���m�1��0���������C�$����8f�)���

����������3$��&���C����������W�i����E����������$���)�������1$�'�����������@)�� �!����>)���C����%�E���S�-gB�q�1����GdB�$��a�C���$����'������

L��}��'���0G�i�����-��������%��$��������0B$��@���4�����Ti��S���3�����

Page 404: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPh

��-���������� Z$����������U�����$��8����C���'������3�G4��a����)�$'�j�����X��$�$�d)�%�C�@��4�)��S�������x��j��@��TR�TR����-iC�$��$�����)����

Q�(���'���������X����$�d)���-��$�����!"����f�$�� ����������@)��������C�����$�$�d)���)��U�1������i��T)����E���%@���[�����������������)��@���!C����C�����$���3$��-4�'��@)7����C�$���������$���%����

8�(I2���A�#q���8���3�����

@E�����������3���3�JC����)����3������������-�����������@�J'��3��'������x�;�����������G-1��@)����i'�}�������*�����������$������ �X*�q�(���w$[������C�������%@)����C�B�'����C:�&��{� �X*�q�(��@)�$��������������W�i����

�EK���������@T��C��@-��������%@1��$�$�-&�B�����@E�����&�����0B$�������3��'����$����Gj��n��������'�$������'������W�i���=Gf)�����������������

@)�p��@!��)C�'���&��8)�$����$���(�������)���'��3�aB�}����C�����3��������!��������$�����}�������:'��)�� �-����2��'���J����� ������'�

L���q�3���W->�&)��~�R�$��� �X*�q�(��0BC��������[���@B$�j���������3��)�G����j���������B�����T���������������!�$�gB�$�R��@J�;�����

�X*�q�(� ���$�����%��� �g����$��'�����S�@)�������!�%@i�1�$������� �X*�q�(�����Q$�����)���@)�����%Q$[��� �4�����$�� ���)����W�������J���

�C���)���3�JC��@����@)�����$�j������%@)�X����������'��@��-���Q$[����@)���)���}����3�S�����!��$�r1���%��)����>���'$�����3��>-4���-��$����@)�������-!������$������E��������)�y��)�j��S�������3��'����}���'�a�)�

@J�;������3$���� �X*�q�(�'����E�����&�������-B�����)��:$�J���$����$��@)��������

@�J'�����~�1��0d(����$������S��2���)��!�������i������~���������%�$�=J'���)����3������3[T����������3��'�����@J�;���Tj���T�!��'$�������-B�3'����� �X*�q�(�������C�'�����E��$�����������$�����$��%���@E������

������3���3�JC��@G;�����Sp>)��T�$��@G>��������%��

Page 405: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPo

��������?���LXO����

�WTJ���78���������������L����8TR���*(��NGa)���������3�����������

����$���a)�NG��%����������78�����>��$�������������$"�'�� ����-���3����NGa)�����:�������@)����E)�'��4�'����)C����!����%����������-�������OGD���

@E��$��x�B�'���3����!�$���L�����@������ �����@)�}���������a������)C�����$��3���L����8TR���������x�B�$�����-��'���:[��aB���%W�)��������*�����

#�-B�L��'��������� �;��W�)��������*����S������)C��% �;�3�U�(����C�����'��G(�3�@T����'�$���'�������'�����B�$�����$����������%@i'�W�)������*�����

�C�$������������m�1�'������)������GdB�����*���a�C��%@r>����!������������'��3����&�����������@)�$���'����������-��'�������S��$����3�G4��������3���NGa)��t$�(��@)������������3���$�����i'���L���l�!�� �����3��

W�)�}�!���������S��������@i��������E���%@i'� �X��(�� �̀����$���(���$�3����a�C����!"���n�21����4����������JC���T���B������>������@�7�������C����

��$'����%����

�0%���2 ���#3����Y����\�&������

3�X���[���������������$���f�$�$�������3��)�����@-!����3�JC���)��$����}��3�p��)�S��X�����������������*������(�����r����3���@)7���Y$���$����

U�(�'�����$�*����@��������$��-4�3�@)7���3����~�����T*�(���@���������:$�j��t$�)�'�$q���������&1������@)��JC���d�$���*��}�S����

U�(����$������&1��3�JC��3�p��)��@)���d�$��%N��$��-��'�������3�JC� $����3�p��)�S��������%�����>������@����&1����)C�'��������$��������}������

Page 406: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPu

3����E����@)�4��S���3����3�JC��3�p��)����$���3�JC����2��}���E����3�p��)�t$�)�'�$q��$�8��������0��&1���������'��U�(��@4$���$���������0��&1���d�$�����%��Ti���rJ�����S��$��������$'C�����$����3�4���L�$���3�B��*E���%�

�� ��������$����������������@������)�����-!�'�@�$���TKj��@)��@E�������

@��&��������������-�����W�'���78���3�JC����'�������$�������$����S�����3�[����f�$�$��������%@��Ti�@)��#�Ti�����)���!�(�@)�p���@i'�}��

@�C�� �$��%Q���S��$���B������B�����@)����!�B�%��������$�������@��4����3�����&��� �$���!��$�r1�q�������q�1�'��@��-��$��@)������

���'�@)��@-������S����%����7�k��O"�(������3������-���@��4����$���3�����i'��@>��$��T�̀��� ���)����3'�����@������

������$�������������%@��4����$���8)��j���������%@E��$���&G4�'���U'�����������8)��j������@G���d���@-���@i'��������Q�>����-���� �;�[������!�

@��4����'�0����@�G;��D��@&��'��!��@-��$���'����B����!"��%N���3�X�����������@)���f�$�$�����2��0BC��3����N�$��-���������C��@G�����

:�;7R�0-��}�$������$��$���������%@��4����$��3��������������������$�-̀������%��-����>���C��@�����'��������$����������������>����)���������������������������$�'���%������(������(���'���O%5������IV>������7��"��������$��W�)���)���-!�'��%����

8�e������-X9~��������

Page 407: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPF

L��3[����������>-4��$�)�$����2GB )̂���������$��X��S����������������Y�1����z)�����JC������&�$�����@��4������}���>-4���2GB )̂���$'�*)�}@i�;���C��_�3�[���-K)��N��$�� �J������rJ�� ����-��}�3�[������&�-��$���� ��)� ���3��C���[1��:�;�-�4�'����>-4�'��������%���z)�������

�E*��#�8)�3���@-��J�����������$�����p���%���'���������E����@��-�����2����N�����7������D����q'��)�'����8���@G-;���a���Z�i$'��)�����������}

�[1�$�g��_���$��$�� ����� �����'��������4����>-4��:�;�Tf)�'�����'�@��&�������*�����7��������3�-K)��U�TJ�$����$����%@E���@��&����������;���@G�f>B���r����3��C�� �!����-������z)����������%��)���3�S����'���

@��T��*(�@)������%������;����G���

L���|�m�)���E����X����3�JC�� �J��@D����-B�$���:�)��@D�G!��3����78����3��)�������$�������C�'��_�@�*����#�-B�$�������4�)�'���������$����rJ�'

�)����������3[�$�@)������%�E���-��@�J'���$��,,�-����0B$��S�G&B����B��!��;�����(��0!�'��3�JC������n����>������$�����3�JC�'��#�T;���p����)���'�

��(�0!����fG��$���X����2���U[�)�$�����C�3�'�24�$�B������&G4�����!���%S���)�U�1��Q�1�'����a�C�S����������)���������3�0�(��S��[��$����������)C���

��!��X�������S������%3�JC�����$�J�S��$���d��$�(�!�������������)�����%�����@X-�����B���E���'������������������E���0B$�����}��E���B�����@��'$���

3�JC�@D���J��0�$�����)�$����������$���!"����%�(�' �[�� �[��!�� �)���$������3$�E-��'������L��[���3$��-4�����@)7���@)������%��Ti��)����3��

���-1�$���$����4'�3�JC����@D���J��T*B$���%@�>������3�m�8B��3�JC���3$�-�>��!�3�JC�'��3$VC��@-J�����������78���L����)��*d���������G����

3��'����@)�p�������!�}@������-��}� �̀��'�����$���(������!�$��j��3�JC��� �J��T*B$�@D��������C������4����'��@)����d����'�������'��'������B

�)��$"�� ��D�'����X����%���

Page 408: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hPM

���

��?(2;�8�(������

L��|�m�)������)��X������������$�-J���$��@)����!�%@gd!�����S�����&1��E����������$�-J�������!������$�}�0�(������3�JC��3�p��)����)���)���������������%��Ti�L���@i�(��S��� ���������%U��������1$��S����!����'�$���@�����@)������%�

�����?(2;�� �����7�����G���%@i�dG��|7R�����B�'�������(��@��-���f;�������&1����'���

@��-��S��������-����������)��������)��������������$�-J�'��0>m'�'��$�������������%@i�dG���&1���E������@)�$�r1�$������%S��'�U����������1$�������)���)���@)��$����'$�%@i�dG��@)������������)���)���L���$����@i�(� ���(��Q�@)������%�&1��E�������G>)�$�J����@i�(�����-��������

@i�dG��@)��@)����������%@i�dG��3�'$������0i'��@)�� $��'��'������@)�$�r1����'�����Q��X����$����@)������%S���>���������;����&2)�

@��� $q�3$�E-��'���C�������&1���������~'�>)��S���0i�)�� $��g)�$���@)�S��'�����SE1��0)�;��@)�$������%S���>��@)���������������R���������

��)��)���@�!���S��7TJ�'��U�(�� ����3��1��3$���L���@�E��'�$C����Ti�}������ ��������D�����)����

��&1��E������@)��������SD���$���)���������(���*����������������������%�

�0)�;���-��'��������S���4�0i�����������%�

����

�(q���IX 9����

Page 409: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

hP/

�3$�8)�@TG8B�$q���W�'���78����*����!��%@&����������+���$���$q����

������-iC�$��}�@��������*)$���!�$���@)������%S�k$������ �!�������������$���%@��&����-��$��$���f�$��������������78�����>��������������C�

���!�%@gd!�����S���#���)�� �)C�����'���$��@��-���-1�����#�-B��������������%����H���]0&%����2���(���70��������#���)� $����-�����'��������������H7�������U�1�$������i�$���m�1���'�

���q�-�1����;�� �����(��@������@)������%@&�����'�����@)���&��B�0Gj'���@��-���-1�����������#�-B��������������%%%�

����"�����7�!������@)���C�3��>B������}��������&���%���!�$�������)�$�����$����!"����%

����)C� ��$���$�)���%@�������������C��-1�������T���%Q��������@)���������}�@���C��0���(��@)���!�%@-������������E)���!�����������

0���(������%@�-&J�S�����������3����� ���������%S��$��)� $��@-��������%���!�@r>����J'�@)��B������$��%@)����Q��������������@8��R��@)����$��%

@i'�@-��$�����)��S�'����B����!"���KG�������j�gd)�}��%W�'������7j����~�1����������B����}��T�����%�����>��)�p���}���)C������-��:��@G�����

3���'�$'����3���@��-���@i'���������'�����KG����%@�J'���)����)C������-��3q����*(������ ��)C��S����������@J�2B�����S������������3$����S��E����%����>�

�C�@&������X���� $�$��@-����i�1������@�'$����@�'����'�� ������(�������%@��&��'[4��)�S�����������'�����S�������%��TB$��)�����!�����S���@r>��$����

=J�)������G��'��:'�-����-K)�������%S����-K)�@-����&��B�@i'��'����B���@)��&��B����!������������(�$����$�){)��)��@)��S���$�@�J'�'���

@)���S��*��@-���S��&������!�����a����%�)�7�)���(�$��������@)��2���S��$��}��($��������m$����@)��X����2�����$��'���}��C��������*-����*����%@E���

@)��&*���*(����!�)�����'�����'��W&G&)��B��������@)��)�}�S��!� '�������'�@)�S���$��%@�������q�1����'��������@-��}�������S����-B�'��S���S��$�����

Page 410: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�P

@-��S��B���������R���$'���%���U�1��������}�#���)�����'����>���������'��)C��&�����#�-B���2�����X���������TB$�$������$q�������j7��'������

��TB$��-1��������$�J����%����2���-1�����������*�G���@Gj����$��$�@i'��$������4�'�"D����%���$�f�C�@)���4�'�"D������)C������������$���

���R���x��j��@��TR�TR��S���������������S����[1�����_����Ti����'$���L��[��@X�B�X�B�'���!���S��'��Y$��������%|'�!�����������+����$q���%

3�����$q��+�����������%@i'�L����G]&)��0�(���)C��%���3�JC��#���)��L����3���S���3����Q�����+�����*8��'������Q�������������3��$q���@TG8B���$�

3���������$��~�R������)$'���7�)�����'�}�3��$�*���@��D�����}����;�����Bk�'������$�-J���Bk�'����X���U�(�'������$�������X���%����*8���Q��

�������#���)�'�����-����H7��� �����B��������'��������$���%��Ti��$�'��*E����%�

����(�0 ��#3�����(�(q��/����&�2?�02�����#3����Y�����%����7���������-B���$���$q������������@��-���-1���%����]0&%��������W�!?��H���gXI���� �0A���7������G���%��������a�����)���� �4����rJ���?I���G�)��0�(�$q����)C��%�����$?I�

���G�)����$�$q���3�JC��@�*����3������������B���KG����%%%����82��(q����IX 9��7�����������}��%Wj�$q���%��������@�*���������@&�GX���Q������ ������'�

@)��&��B��TKj����E���%Uq�����3����KG����G)�>)��$'�����!��%3�JC��@�*���3��$q���@Gj��@TG8B����$��@��������$��Q����'��-1�$������������ �;�3��$q��'������@TG8B�����$��Uq���3����KG�������%Uq��3����KG����

S��������!�����@zJ���J�� �T��'���KG��'�����-���}���W��KB�$���������%3�4�)��?I���G�)��0����4�$q�������3��X�(�'�������*���%�������W�i��������

����-4�����3$��@)7���@)���&�������@TG8B���$q�������3��X�(����'���@)��G>)�'�������@)������!�3$��-4������@)7���+���$����C�� ������

Page 411: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h��

�����**�$��@)����������%����'��1$�����������8���Uq����KG����$�����X��%�

���L"�#3���A#���H��8#���(����(q����IX 9��7�!�������@-��S����%����

�"� ��������"���8�!X%����

�@�J'������a*�������'��(���)��:$�2��'����d�$����E��)C��������$��E��)C�S��@�$�����������G��$������'������S������!��3���@��E��)C�������$�

�!"��$�*���%@E��W�)������3��� �!��@)��E��}�S�������S�����G�(��L��}�����!�@����*�������)�������E��)C�$��$�,?P���G�)�����$q����Ts�������$�

L�����'�@��E��)C��S���L��!���!��%@�����-�������W-1�'��3q�������!���$���!���$�����$'C�%L�����J��3$�B�)��@�*��'���m�J��S�����������%��>�

���������G�(��=��!����������S�k$���D�R�@B� ����$'���i���&(�'��Q���a���U'�̀���$��@)������%�i'���8��'��)C�������$�'��0E����'������'���$�

$��g)������%0E��!��������E��)C�$������E!����������@�*���U�)�'���'�:$�aB�U�)�'������$��$��)�� $��g)���'�������,?P���G�)���$q��:$�j���&1��������� �������q���%������G�(���������;��W)�;���)���'�L��!����!�������$���0E��!�}�����@;�)������!��3�'$�������������'�Q$�����������7����GT)��S����������!��:$�&��� �!��$'����3$��-4�q�1��

@)7��@-����&��������X��}����$����0i'�����$��������������4������}(��G���,?P���G�)�������$�$q�����)�'��S������������$���0i�(�������$�

������%@-��q�1�S���0i'���)�}����E������������$����T����%������

Page 412: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�,

����/3��8�0�/�/���

����

�@;�m�)����$��S��X��������3��C��$�)�$����������������%��Ti�#�&1���

@)����������!"���)��'���S������@���������T���B��#�-B��@)������������'���@&����TB$��$����%�)�S���@&������#�-B��S���X�������1����'���$���$�@)������%@i'����$��������E�����������@8��R���8�������������X����%�����������@G��������1�����@��&������@B�R�TB$�����$�J������%%%�����'������"���7������-�����@��������@)��S����!�����@r>����q������$���@r>��'����&���S����

Y$���$���%��Ti�S���@�����@)�$��S����@i'��@-���S���������$����������%3�-;�&(��)��3��4'����-K)���'�>)�� ��$�J�� [-1�����������*i������

��Ti���*���!���%�)������G��'��@)�'��S�&��B� ��$�J�$���3V�2�����!���S!�����%����S���@�����!C��S�!����%�������O�B�B��@)��S�&��B��8TR�������3����� �!�

@B�;7R�x�B��� �4���'����$��$'�����@�1�'��@)��S�&��B���'�1�AM�;�����WTJ��G-1�����C����|7R��S�����(���%K):��G-;�$��:��G-;�[)$�}��}

@���'���������C�$������!��@)�� ��D�'��������%�)�����:�;7R�������$��$��G-1���i'����$�����@������������'����)��������!���Y$���������������}��

�&��������������%%%������"�������7����3�JC������$���d���%�)�@-���S����������������Q�@)�����������$��%��������

���;�����3�*����������:��G-;��@)��S���B�3�G4��0BC��� �4��S���X��$���%W��D���������������:�;7R��0�(��|'�!�����G-1������x�;��@)�����$�%�q�1@��@)�����'����)�}�@;7R��$�����%�������O�B�B��WTJ�}�����������3��'������

@�����G-1��x�;�}������LB�(��@)������:�;7R��X����)�S������2����%����w���������:�;7R��$��$���%S�-gB��>��S�������:��G-;����>����

Page 413: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�5

:�;7R�S����2��$�������C��S���N(��@E������J��)�$���'�������}�!�������S���E-)���������������@J�;���)����C�'���������4��������!������)���

:�>��m�@B�2GB�'��� �4�$���S�$����%�������

8���������F���o&��������b(?���

����

����!�$�J�@8��R��@B�;7R��x�B����� �4���'�����$'��������'�������������3�JC�S������$���d����%�TKj��������������������:�;7R����GTB��������E����$������ �4��@>-4�$��*���@)��� �����������'���!�3����3�G4�'����E����

Q'����KG������������x�;�'��Q��&��'��0BC��� �4������X��$��%��

3�-;�&(��)������-��� �̀��$�������'������@G����@��-������(��)����������@��������)��!�����%@�J'�@)��S�����S��T��$�'��3�G4���X�������1����)�

�X��@)��!��@i'��@�J'����)�����S�������������@)���&��B�@)���2���%�������U�1����}�S��-;�&(������B���EG��}���&�����S���X����:�;7R������������@)��$'C�����@-���S������*-���S��X��$�����������$���������'����&��

@)�$��������%��Ti�@)�����S�@i'��@-���S���������$����������%@E��:���)���%�������W8��7�)��:q�8���'����*!��)C� �K��'�'��������$���)��@)���2���%���!�����S��-;�&(���'�>)�� ��$�J�� [-1����������$����*i����� �!���%S��$�����0�������%����@E�������'�����@-��J�������S���$��d)�S������a�C���%�'S��S�k$�$���R���������T���%�TKj�'���������@>��'�������S��'���������

@8��R�@B�;7R�����������$'������%�2��$��d)�������)�WTJ��'$��|'�!������G-1�����4�$���@)�$�J��S�����@i'��L��$�[)$��O!��L������WTJ��'$������G-1�@)���C�'������S��������3��4'����-K)�������%�)�@>���@)��S�����B�@��4�����S������:�;7R�����$��S�������B��S�����'��S������0�(���G-1�����

Page 414: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�h

���:�;7R��$'��������$��N(�}�|'�!�����G-1������@)��B��S���$������@������)������:�3���$�����������0BC��� �4��0�(��3�T����%�

��C�)�����m�B�� �������������@��&���Y$���$����������������&����@)� ��2����������B�3��$�*����������@GG-i�3$����������E���0BC��� �4���$�

������d��%��� �����WTJ�$����������|'�!�����G-1��:�;7R���)�$�����$�����!"���)�'��S��������;�����$�$�����$��@��f�����@)��:�;7R����&��B��

���$�N�$�(��@)�}���������S�!"���%W�)��E�����g���L������'$��WTJ��'$����G-1�������:�;7R������Y$����@)�����$�%�4��)�$��������!��@B�;7R���

���WTJ��|'�!�����G-1������Y$����@)�$�*������}��$�@)�$�R������!�WTJ����E�����������G-1��|'�!�$��x�;������LB�(��@)������%��-���@B�;7R���

�������Y$���� ��������@)�����}��!������3��'�����@J�;��@)��B�'�����$�����S�2�����C����rJ�������� $�J��@-��y������!�WTJ���G-1���������@J�;�}����

LB�(�W�)�}���[����E����:�;7R��L���3$�4��@)���(��$�������%S�����C�������4��)�������rJ�� �!���������%���2���@T�B�B��)�@)��S��������:�����3'�����Y$�������@��T�����rJ�����������$�J���%�

�S�2�����)�@-���S��B������@X�2����������������$����'��@��>)��S�����%��

��-��$�����$���s��������'��3�����@��>)� �[��(��!��L���'$��$����%�����3����)���)��$"�����$����������%��*��T�!�@E���������������e�$�B���

�)��$"��U'�����$'������5IA�����������$����-���'$��W�f>B��4���'������E����X������$���e�$�B���)��������������%S���>���)��$"���-���v��B�����

@)��'��!W�)����(��@i'��������!���$����������)��)��$"����������%����'$��-iC�S��$��S�������������������%|��-)�Y'�di��������)�����B��@���������

3��X�(������@)������a�C���'��!������)���-&J�'��������8��'��L����-&J����C����)��$"��$��� �)C����������}�����p����@��T2i��������)��@)��a��4���'��!�G]&)�3�@-����&��B�0�(���������%���U�1�����=J�)����}����$��������'���

@��>)�������!��-�(���$���'���)��$"�����'��@G>4�����������������������������-iC��S��$���%��

@X�����������$���d�������$����q��S����&���0-���$�@)��S����@i'���

Page 415: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�o

@-��S���������$���#�-B��������S�������%S��'���������8�>)��:�;7R����$��@)�����%�2����@-��:�;7R������WTJ���G-1������-��}������$�����>B�

��*��:�>��m�'����3'$��)�������$����-����)���'$�$�������GTB����@)��S��������Q'���'��������KG������������x�;�'���;����������3$��*���@)����!�%���)����������S�*������'�����E����@&����4��)����!��%��$�S�*����'����'�1�

�*���������U�R��'$����*���%L��S���X���$����������-iC��S��$��S�*����'���%����@��E;��S�&���G����-B����@B�;7R������S�!���NE;��S�������%��-iC�$���

NE;����$����+����w$[��'���������������%3'$���NE;�����!������%Q������&�������@)����B����$���������+������-����}�����������

�8TR�3���� �!������x�B����� �4���'����� �)C�������%N(��������4��)��2�����!�����S�&���p��������*����@)��)�'��(�����%S����'�� �̀��$��[�����'�

3��'����@)�p����:$�'�'��:�;7R���4��)������|�m�)���������%���)������S��(�'��=-4�$��@)����������������d�$����������)��%@�dT!��������

�������WK)��S���E���S�$�(����������n��@i'������=J'$�����T���a�C���%@�J'�����$�(���������-������d�$������Si�T��������'����&��� ��)C�$��������������

����Y$�����!���%@�J'�S����'������H�f)�������S�����C�}����������������{B���������������Y$�����!���%S���$����-��OB�)�$��������%�&-����Ti���

@���)C��!�����%�TKj�������������������&����'�����%0���"D����&����%��B�-��3���[����Y'�����)���!��m�1��U�-!�$���������%��-��$����)����

������d�$���������)� �������'������'��&-��'��$����'�����������$��%����-���'$���X��$�����!��%�C�=J�)�@E���S����'������'�>)�����17����'�����

S��������:$�'�$��:�;7R������@i'��@-���S������$����-&J���%���@���)$��(����!����!�}'��S���@E-��� �����@-��}�S��� ������}�����C�$�

������%�)�S��'��������U�<��#�-B��S�������%�2��'����)�����3�@)��[�$�������B� ��@&���'$�������C��:$�j���i�T�����B�'��!�T���j������!���@!������������

@GE!�����:�����@)��@��B��������Y$����3�!���%�����D�$��:$�j���������X��������4�$����Si��������@-��$���3����%�

�|�m�)�$�a��������0�(�$��@)��������� �������'$��U�T�����)���)��B���!�T����

�������$��@8��R��@����C��S����7�)�} �����������#�-B����X�����������'�

Page 416: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�u

����j���� ��2�����������X�����)�'�������%�)�S����)�������S�p�B�$�������������'��Y$�����!�����'����-iC���)C���%�

�@E���[��S�����!C����S��$��@E��'��@��)�'����)�J� ��4��S�!����%S���>���

$��|�TB����X������������-B��)����'$��%�)�����E��$��������S���$�����$���$��S��������B��������������@i'�}�0��E)����T���%N�$�(����S�������#�-B���S����������������2���O�B�B��@������(�������S����$���%@*d��@i�(�����$�

S������S�!������$���:�)��Y����������%�������O�B�B��3�m�8B��@������(�������@����� �����(�'���!���%�

����� ������������$���@����C�������������@-����!���������*���)���E������-��W�i�����������3�����������������'����������@-���S��$��%�

����$��3�JC������s��#���%���%3$�8)��TKj��S���������'��E��������Y$�����

�)C������'��~�1�����%S������>��3����0d(��������0��������3����!����G�d)�S���$�� '���'��3�����)����'��3���:'�2�)������$���%L���$��$���e���)��&G4��3������%3�JC�#���%���%S�������%����TKj������!���)������3��

�����$"X��W�����������3$����:$�j��������%3�����C��#��'$���%���%����@����B������&G4��3���$��������T����������)��%@�J'��*������2�������)�)�����3�S�$��������q�����@)���!��@��B�3$�����a���@�����y�

�S�2�������3$�����y��

�2�������7�)������3'����������}�@��&���@)��@��B�B�#�-�3��X����y��

S�2�����)�@G�����z�����3������4��@)�$���!��S���!���'��}���������!C�'�$������3$�����������@i'����E���S��������������3$�����%�

��2����@��>J�)�7�)����������C���4'�����B��f8������$���3���$���@���������

�����$'������4'���-��$�����)��� �;��3��'����$�7�)���������X������[��GB��'��

���)�#�&1������X��$��%�

Page 417: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�F

�S�2�����)�@)��S��B��%��

�2����������G]&)��3��&�����y��

S�2��������%��

3�JC���>��#���)��:���%N�$�(�������)C��3�X��������S���0��-������������@-��S���!��%3����S�������S���@)��E��}�S���JC�3�����%3�X�������'����������

C��-K)�%���@E��}����$�������7R������X����S���0G�)����������&����@i'���S��0E�������������j����S��'��3����4�B�����!�'������:�$'��3�����

����'�������7���'���!����������B�$���0d(��@)������%����C�'��j�����C��-K)�%�������3�����i����� �X�����3���3���7R��@)����$�@)�'��3�JC�'��)C��

��%S�������C���&������������W�)���E�����)���'$���������!C���$�X�������$��}�&G4�S������:$�*)���������%L��3�JC��'$��:���%����JC���8�����$���&G4����$'C�%L��=-!���!'$��S��(�}������*8��'�������������'��!"��$����'���3'$�S&J�$����C�'�[�)������%�)�:�&G4�$���S�!���$�r1��X���.��8��'���$��

������C��&G4������2�����S&J����$�d���S��(����������'�������@��&�������� $�$��3��C��3������'���������4�� $�$��}�������� ��$����)��������J���

3$�����%��

��Ti�������i'���&�$���������)��������~�1��4�)��@)��S����%��

U���$���/P��������@J���J�����������S��$���%����B�$�����R����L�����$������������)������B�'��S��$��@����'$�$�������S���3$�)�����)���%O!���������

O������3���'$��������w$[���S��$��%S���a�C����O����������@E��[��� ����3�X���S����$���*(���'�� �X��(��3��)������i���������$����$���(���}����

���L���S��$����3��'����� ���$��a�C��B�����$C��T*B$��S��!"��}��������%����>������'$�3�S��!��$���%L���>����!�)����E�(�����$��)�'��)C������m$��������)'$�@G>��������%O!���)'$�$���S����)���%L�����������E�(������X�����[��TB�

�)��a�C���'�L�������i$�!���������;��@i�->)����&)���������B��S��$���%��

Page 418: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�M

���B�$��@��&����������@)��S�&���#�-B��S������S���>��'��|'�!������������#�-B��������@��&���������������@)��S����!��)��p���$�)�'���������%��Ti��

S��@)�$������S��������� �;��3����� ����������@-�����&���S������*-���������$��@i'��������������*�������!�@>��)���$����%���@��&������$�������

@)����3$��-4��@)7���U��������0�(�}�>����E�C����|�m�)��X����3����3��>��@��4�����0�(��������}��������&���������%W�)��E����3�JC�����%���

�����&����#�-B����!���@i'�����$�'�� ������X��������'����0�$�R�� �!���%S�����������$�������Q$����$��'��@)�$������%�

�3�JC����%U�]&)��������������C�����'���������&������&��'�@������@��X*�����'�

#�-B����&����������X���%#��!�������j�������$�J�3���#�-B�$���������X��%C��-K)�%��!'��7R��������$�J�w$[��$����$���#�-B�����X���%�)��

S��:q��������$�J��:�i�'��#�-B������X�������U�)�����4����������!��%�)��U'�@����C���$��@)�S����������*������!��%��WTJ��-������&K)�����3$�����~'�>)�������&K)��� ���W�T���&K)����� ������

b����(�����'�gB�'������c�TKj������S�2��'�������������)������3��$���f�$�3����������3$��-4��@)7����&���@!�����-J7;�����B�'�������3�2��3$����$��@E��$��'���4�'��3����B��@*��J���'��;��� $���

3�������%�������$�J��&K)�� $$����$���U�T������ $��;�����>��'���������C�������@��)��������$�-J�'�$�-J�$���$���3$��@���!C�����Xi'����'�������

�!�� �;�����3��*�!��X����@!'��7R��L�B���'����|'�!�'����E*��$��������������Y$�B���)�'��S�������G��'�����T�����!��(��%��Ti������$�J� ��\)�@�$����������4�$�����������������*��������T��$��%:�������B��S����$�3���w$[��$�����S�������p��$����%@2fg)��>��@����������$�������$�� �!���������C��)������3� ���(�$��������%@G;����W�T����TKj������������$���iq���-��$���)������3��'�����B������4�$��@)�p�����f8������$����

�-���������'����*��[��-�)�L��$��$�[����U������4�������%L��@&�����������S���3��)������U�)��~�R��3���t$�(��@;����������������3��)��W������

~'�>)������$�J�'����� $$����$��3�G�(������G��������(��%��

Page 419: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h�/

�&1�����B��S��$����������������&1��3[4�;��~'�>)������������-J������ �������'����0 �̀��N-i�������%S��'����$���!�$�J�� $�� �!�� $��G����

�������%l��%����$������z�����3���W�T&G�����������)�$��'����!�$�J��;����������(��%�)�3�$'�U�)��3q������gJ������������$���!�$�J�'� $���C������G���%�&1��>������$��-�E�������U�)��~�R��3����

��q����������)�$��'��������� $��;���!�$�J���-����'����������%3������)���������Q'�����S�����������3��������3$�2D��S�����f�$��!����%����

Q'����@)��E��� �X!�������3����������$��$��G����3$�2D����*E��q���@)�������B����;��+�G���:�K��2B��Si���� $����������%@�J'�3��������������

3$�2D�O1�j�$��a�C�� �!�����'��@-��'���i�d)�}����3$��-4��@)7���� �!������%@G���-K)�S�����z�����������-������&1������������#�-B�$��������

3���'�W(��@������������p��$����!��%��%��%�p��$���!�$�J���-�����C��$�����E��$�%�

�@G;�3���%��\j�'�~'�>)����7�i�Z�������������)�$���!�$�J�7�i���ik���

$��;�����������%@��T���-K)�S��������%�ZG����)����)�$������$�J�[(� �!���@G;�'�� �̀������C���$����q'����������'������G����T�!��������(��%��Ti��

�TKj�@G;������ �̀�� �T�!����������� '��������&1������%��TB$��!����'�#�1�@)��S������R������!��|�m�)�'�� �����$����!����%����dT!���@G;���� �̀���������[���3�X�������|�m�)����������@��&�������)��@)��3�T����!��

�!����%Y�1���-K)�H���*-4�'�$�2D���%3����-*������������p��$�������!�%3����-K)��&1�'�������ZG��3�������)������$������������%�&1�U�D���

$$����$������$�J�#'������$������������%3���$�� $����}�������@�>��������[��$����C�3$��-4�$���R��@)7������&���% $$����3�i�)������'�:�����'��JC��TJ�����WTG��$�g�)��:$�J�'�7R��m$�'��@��Ti[�[;�� �� �̀���

�!������%@i'�t���%S������U�)�����)��Q�!��7;������@���)C�����������$����-�����)��Q�!�����Z�!�������(��%����)���)���!'��$�����%:�������B�����

����a�C�WTJ����O�R������!��Z���'�����@&�����'��S�������S��� �!��O4$������$����'�����'�����������m$�[�X�������4�'����m$��~'�>)�������

�f�$���X���4�[�X����!������)�$���!�$�J�}���!'��$�����)������3�������$"X��;��3Z�!�'���S�������a�C����!��(��%@���-!���-K)����3�����

���)���������TKj��������%3������-!��S���@�'�-!��j��������$�������

Page 420: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,P

0��aB�$������G���3��'����'������(��@)�p�����C���8f�)��U�\*)�$�������%3������)��@�&K)������ �X!'����3��� ��B��L�B���'���$��3��(�7;���'��z��3������(���������p��$������!��%S���2������3������&E!���*�!��3����

��!�)�@!'���3���#�T;�����>B����C����!��%@G������#�-B���������������������S��@r>����������C�����&�����%3������)��3���R����������&(��@rB�)�}��

������� ������(�$�������������C�����gB��~'�>)����������3���$���'� �����@��gJ�}� �����U�)��W(��$������)��%�

� �)�'���'�1��)�����B�$�����������C�'��#�-B��@)��S������%WJ�1�����$�J��$��

�f8���j����B��������G�����!��(��%�)�������������:$�j�������������>��$��L����n���'$�L��'��;������>)��@�J'�����������)��|7R�� �����)�'��!���

S����������T�����������}�|'�!����;�����!��%3��'�����>����$'��X���W-;����������'����!�����[��GB�'����$��|'�!������0d(���)�������'������

3$����S��[��������)��3$�E-���������% �;����3�S����̀�$�� ���$���(����TKj����!���>�&)����)�� ��������������S�����C��7;��@���)C�� ������

������% �;����3�S������-��$���3$���!�'�����!�'���TKj��1'�� �����������%�Tj���L���B���-���'������O!��U�1�$���#�-B���G�d)���������������%

�i��T���%S��@G����L-��������%@�J'���������TKj������@)������������3���3$���R��S�k$���� �!�� �;�}�������>�&)��3�S��$��@��>)������������

@)�������%3���7�)��E����3�2�������L��$�������$'�����4��TKj��S������}@D��� ��4�$�������SJ��L��[���������C$�!��WK)���X���3$������>)�����������

U�)���8����L���@�'������������=-4��a�C�$���S��!���-��'��7;��@���)C���@)�'�������3$�����������a���������%��Ti�0B$�$���S����$��2������

@)�S����!�����S�����C��7;��@���)C���������%���������)�����D����&����3�X���S���W�)��3�JC��#���%���%7TJ@*B$����2�����������TKj���� ������

��)C�'���������!� �����@i'���������)������4�$�����T����%�)�@��&���������$����7;�'��������>�&)��@���)C��@)��=-4�������3$'C�@)������@�&�i�'�����

��V�$��$����C��X�������@)�S�!������@�J'����������Y$����@)��'$�$[��Q��S����@�J'�'�� $��'������������@)��������S������� ���-��$����C��W-;��$'���S�E���%�

� �)�'�����>����������B��S��$��L���'�1�'�� �)�� �E���$���3$�)�����)���%

Page 421: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,�

@�������S�������������a�C�$�������m�1��3$�E-����������%@i'������������)��p��)������3�T�������&��%���3�JC��#���%���%���S�2����2����������$�J���

H�R��C��@��)��������4�������}����$�������T)$���7���3�����@��E��)C�����@)�$����$���a����$"���C�'���!���4�����S�����){B�� �*������'��H�R���

@G-;�@-�����!�%�E�������~�1������B�� �������$������)�����T��7j�$����%�)�S�������3$����@-���S�&��B�S�E����%���U�1�����H�R��@2��)���!��%�

�S�k$����>�������������4���C��@��&��������)�����B�$�����C�����#�-B����������

�����%�&K)�� ���W�T���������$��$���*�����WK)�$���0���E���@)����*��%� ���@)�������%�&K)�����@)�����$�$����i�G��'������Q[\)�$���L�G!���

@)������%@2fg)�@K��������������-iC�$��� �����(��@������S��� �!�����}�����������*������%�������$����!�)�$���$�'��@)��@)�'�������'���*� ���4�Q�t$�(�$��$�����i��@)�����'������� �������Q�@)��T������������

0>���a�C���'�����$����$�'��%:�������B��@G;�'��W�T��� �-���-K)�'��3��H���*-4�'��%�ZG����)�'�S��$�[(�@)����*��%��������������@��)����@)�����'$

3�G4�'������z��'��Q����$�'��:�!��L����@)��3�G4��>������������$���Q��@)���B������*��%����$�)�$��W�J������S��&K)��$�)�$��7�)��� ���W�T���$���)���'$�@)���������&��������W�i���:��7��������� '����3���Q��'����*����!��%@i�1�$���������[��$��X��-����B����q�1��B����C��%������>����rJ��|'�!��������������*����)���'$���$�X�������&���'���%�

��������% ����"���7���2 �"�0��-N���% ���0���������N���0��!9���������������j������

����%-X9~��H������!����#& 3�C �2�������������9�X2����0�� ������(�$O����A#0_#��0#�����1�������%��#3��"��$����.;�����% ��8#��(���(���8N0&��!?���#�����"��8���(���70#(�JA����

Page 422: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,,

����)����!�}�L����-K)�'��m$����}�3$�J��S������S��!�������������B�$�J�

�q�~�R����� 8�����C�� �*������}��C�����D��@;�m�)������0�(��'$�������S����0�(�� �)C��#�1�'��@)��S���������-��$����f�$��@i'��!�����]-f)��������S�&����%S������)�3$�J��S��!����%��a&)�$���E-4����������SJ����!���'�������S�����S��&����;��3$�J�'��S��!"������������������G;��)����3$����X��E����S��E���%��������1����;����$�){)��3$���������!�������� ����@)����G;�}��!��

��)����3$����S��E��� �X�2d)�7�)�}�3�����)�����@&��$�����$��$���"X�S�$��%������!A'��#���H�;�70������(�0%������70#�(!?��83�;��H�;���70#�(!?������G���G��}��%L���)������n����>���'$����E-4��S���$���&����'�1�'���

�;���S����)��a�C�$����%����a�C����>����!�������2j�'��S���$���%��E-4�$���S��&����;��)����'�������@E-��'��������S����S��$�������'��@��'�������������&1���

�C�:�)��S������S�������(�����'��@�C�J�����������C��S������8�>)��S&J�}�S��$���������������������)����@)�J����G;��S��E���X��E�������'��@)�J��S�8�&)������

S�8�&)��D���G;��S�$������X��E������}�@8��R�����������!�����������'��3[���0�(��=Gf)�$��X��E��}�)C��S�����@-�����'�}�S���B�����W�i����

@B$'"K)�|7R��S������@)�J�}���G;��S��E���X��E����%���3��;�� �������������S��!���X��E�����$��'�� �[��!�� �2������U�����)���������������������;�

~�R�� 8�����C�������'���!��)�S���� 8�����E����%�����"�0��-N��I;�2 ��% ��](�3�����F�����y!�����������(�2 �

��������A����8�(!�i��(��?��(���� �JN���1����(��P������0��-N�2 ���8���_2�����"��H����0#�(!?��1�&.#��#����"��������82����m�� �(����("�

�90����!I���(_2�/������2 ��N� J��1�'�CI#� 9��=#(9���7�!���������U�1�������-�(�}�W�'�q�-�1��)��U�����?I�����%�&����'�1���T��8B��'�

�*��U������)��������'�>)��'$'��@J�;��@)���$"��%U���$��3����?,�'�?5����������������x�;���$���'������������%@���!C��)��x��j����������

�*���'�1���U��WTJ���78����������%@E�����>��U���'������R����@2a��JC���

Page 423: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,5

���!���� �!���!C������>��'������ ��*�����4�)���!��@i�1�}�U�����??�%S�2������������)��@�$[���S�$��������8TR����)����q����@)��S��&*���8TR�'������(���

@i���$��)�'������ �������3� ��$��������!�@J�;��3���$�����E�������� �$'C��a�C������%�

���c�>�8?��-O�;3����H�����#& 3���70&� ��������G����������!C��%����H�/!&�%�3�8��#��(����N0�/�������70&&"����x��j���������$���@������@)������%�������7R�%��� H�%�3�#3����N�������-X9~���_2��(������70���"����x��j���������@2a��}�S�������@i'�}����!��3$�E-�����C�����@)������%����>�

�!"��L���U����S���'���C�}��]��������@2a��JC�}�!�$�J�����2���L�����2��@���� �!��@)�'��U�(��������������$���[̀!C�����>B�7TJ�� �������%�)����

��-���rJ��$'�����3����]����3����2GB )̂���*���@���!C����C����}�S�!�����%��>�������������'����>�������!�����:���&)��S���$���GK)�'��S�����$�����%%%�

�� $�0"�/��0.����������j��/������-X9~����IV>���70 ������]����$�)�$��3����2GB )̂��L�����>���:�)��@�q�R���!��X�2���%����

=4$�7j������]�����2GB )̂��@��1����T���%W��&)��$�)�$��7����TKj���@)�S������%L��@������S��������)����������C�������$��$���%@�78���)������

�������7��������%@������������������3�2j����!��������*���'�1�}�����K2j��'������?U��$��S���0�-�J�������%�C����$���)�����������!���7�)��������i'�����X����������)�}�!�������X����������2>r�&)��$�)�$��}��!�����'���)������'���8���~�1�����%������>������4�����$������������S���$��2����'�

���4�������B���!��@TG1�'��@)�$������C�S������GK)�'��3�����*���8�����!������@)�$����S��*��������>��}���-�(����rJ��S��&�������@)�J����G;���

Page 424: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,h

S�$������X��E���%��� �&.#�,;���(���L���������/���P����"���#& 3�/���89�� JN��83��82�����

0�����(1�����@E��@i���'���@)���!�%����������>�������������rJ�������X���������

@���$���@)����S������@)���2����!�3��$����3�4�$��&���@G-;�'��Wj�$��'���3$�E����@��!�}����������2������*���}��T���%=J'$��@���$�����

@)�S���������~7����i�g)���C��=J�)���EG-)��@�>��}�����3��$�����@����J��D��C�$���������)����%�C�=J�)����-�(��S��&������������������X��-����

S��E�����$��X��-��'��3[����S�!'�2����%�q��B�S���~�R�����)����C���#�&1�@)��S��������21�� �!��~�R�����j�gd)�}���m$����'���-K)��]-f)�S�&���@i'�}����!��$�)�$���� �gd����C�����@����4��������'$�����

0�(�x�2B��@-��}������$������B���%��� �'���#�����7�����)��&����$�������� $�$��}�N�$�(��@)�'��S�����������-iC����������%

L��[�����i���!��L���W�T)�B��NEi������'�����������@G����=���������&������4���;������}���'�>)��3�G4���z�(����!�)���)�����}�3$�R������L��[����

~��gB�����S������%�)�@>��������~��gB����4������S����@i'��3$�R��� ���&����������@-���S�&��B�����S�$���)���S�����%�!�$�Ta)�Sz�̀��������-������$�3�B��L���v-(����[�����%S��'��)C��%�)�$C��@)��S��$�����S��T�����rJ����&���@�i�1�$��}���������$������&��'��3�B���}��C����!�)������3�����)���

���B3����������%�����B�������!�)�$�������$�����)���C����NE;��S�������%L��S����B�������*�!��W\�����!�)���-��� ���$���C�'��$�����&E!�$���'�

����$����������-�����$������3�G4��*�!����!�)��t�B������w$[�����!�����%3�4��i�G����&����%�)��Gj��7����-��$�������$�� ���(���!���'�

����$����%@&������v-(�$�����[����@�J'�������q�-�1�'�����$��4�)�3�j�3�����B��S���������!�$��N�G(���2GB������%�������4�)���8�J��$������U�R���*���%@���[������C���!�)����������$���'����!�����%�2GB� �-����

�)��2GB�'����!�)���$����S�������%�2GB�@i'�}����T���)���2GB����!�)���$�

Page 425: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,o

������%%%��� �&.#��-X9���"� ���7�(������G���2GB�}�@���!������0�����@)�$����S����%@�����!�������������)��%����

�����)������:$����3���3$�T�;��@E����'���C�$�������7j�}��������[���%����$�������$���C�$����� ��'�(�'�����3���3$����������}�����%3�X���[����

@B$�j�$��}����T������:$��������B����������a�C���C�����@)����B�� $�;������� �̀��%:$���v-(����[������������@)����B��C������'��������(��U�(���

��[������i����j�����%���$������Q�$��������T�������%�����-���i��W���)���L�����$�8)������|�m�)��t�E*)��S�&�������@-���3�������B��!����%���

�J����2GB�'����������}�����@)�$���������}������@)�������)������}�����������!�)����������$��:$������(��3���Q�$����@i�1�$������T������������

3�G4���*����������%�&����$��������L�N�G(���2GB���!C����������S��'���'��)C�����>��|�m�)���2������$����������3�����@-���3���}�!������B����������

3��������*(�������������U�(�'��3��[���'���������.�@)�$��������%����-m�������:$�j���J����@-���������������@��!�)������U�1�$������1��������'

���$��*(���C����&*���3�����B�}�����>��'���������!�)��@r>�����&�������T��'���$����$���[�����J�����!�)�$��$��@���������J�B�� ������'���

L��$��WK)��:�G����a���@)�������%�E-)������KG������S������B���'����E�� ���$� ���(�$��������%S���>���$�$���@)���s�}�������!�)��@)�$������'�����

��!�)�������1�@)�$��@i'�}�����@���@��'�������4�3�����B��@-��������%����i�1���*�����$��$'�B��%���N�G(�������)����j�B����������S��X����@-��S�������4���&��������4��B�����B��N�G(��@i�->)��O�8>B�����'���!�������������������N�G(��@�������&�������2����%���������������������2������C���

U�-�1�@&���X���������@-���������B��C��@���������!�������!�������� ��'�(���@���&���@��'���&����@-���X���'���C���!�U�T���$�������%����������-����

S����������'��B����-��$�R�����'�������4���!��T�����%�)�@i'���$���j��]-f)��j�S�&�����%�

�� �_2��������% ����5?����#��(���8#������ �����70 ����

Page 426: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,u

��@-����-�8�&)�S��B�S��X����%����W��&)������������ �*���*��)���)�-B��������������!����d���LG8GJ�$��������%@��i�]&)���������q�����!���'��$��

U�]&)�@�$����[;�'��3��'�����@���)������:$�2��������3���Y$�����$�*��:$�'�$���4$���$�)�������E-)�}�����@��&�������3���4�)���)���'�

���!�@)�$�������%%%��� �#3������(��Y���&�?������7�����E-)�����@-��}�!����a�C��S����%@i'�@)��S�������:$�'�$�����$�)

�4$��������E-)�'������:$�p�������3�T�$���������i�>��������%��������W�i���������!��W�)����3�JC��3��-K)��3�'���!��N��$�� �J������rJ�������%����

@�������@>J'��3�JC��3�'���!��3�'���!�}��&�����EG��}�@2a��������%���!�$�(�'�$����@�����-��$���l�������@R�������$�E&���x�;�$����

����@)�$����������%L����$�E&�����!��3�������������'��@�����-����=J'$��@�����-����������!��W��$�������)$'���� ����������C��8)��x�;�$����

����%N��$�S���a�C��L�����������4�B�����C������3$'[T����%��������C�@���������J'�'�@�@�����x�;���$�����'�����@)�����'�}�����@G�����

�����-B'�s�L���3�-�(�����&�$���@)�� ���������'������Q�����������@)��������$��'���C� �!��0T��}����������*�T��$��@��-������@)�$���'����

@�����-������)$'���$����$�E&������$��W8��)��a�C��@)������%��$�(�'�$�����!�S�������x�;�$�����-��$���@�����-���@)�$��������-��}�����������$���

��!�������B�$����)���@)�������%���!�$������a��-��$�������q�-�1�U�\*)������%���!�����a�C����@)�$�������C�%���!������a��$���#$����@XTGR� �������%%%�

�� #��/G3�(��2 ����"������(����#����������"���% �#3��H���0��(����0 ���;����0��-N�@�!��������������������!���������@>J'������i�T;�'��@2a����������'�>)�����

@J�;��������� W(�������(0��H��](����AIXF���0��!?���70��!���

Page 427: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,F

�������TGR����C�}�����T���%@i'�����i�T;����@2a����!�����#$���@XTGR���

��)C����>��'����������������"4�'����!������ '����3���@)7��������@8��R��������Ti������a�C���'��x�;����$���%@��-������a�C�$����$�����(��)C�'�

����%WTJ���C�������S����������f�$��3�@��-�����$����!����)�}�$����T����%@i'�����@)�$��S�������������$��a�C��L��'��@B�)��S���#$��$����K��'���'�

�TKj�3���@��-������!������)���'������� �J�('�(��@��-����!��%�����@��-��W->i$���������@�������� ���'���f�$�$�����'��3� ����-���@��-��� ������

������'�������$��@��-����]���'��2GB )̂��� ������)�}�@-���S����%��*�������>������������f�$��Q��]��������2GB )̂���C�'��!���*�����)���������$�������>B���

����@)��4�����'�������&1��U�]&)�� '����3��1�B�����!���!��%��-�������)��S������!����!"��$�'���%�

� �-��3�JC�����3$'[T������������C����@�����-��'��l����@R������

x�;�$��$���$�E&���!������!�$�(�'�$����}�S������������@)���'����C $��'�����B�$�����-��������!$����@)����'$�%���3�JC��3$'[T���@f�$���

����3����W8���U�8���'��U�(��3����@��-��������'�$��'��Q� ������%%%��� c����(����8��#���7������G��x�;�$��}�����'���%�������R��������U�(�����$�����;��W��&)��3$�aB���

3���@)�'��3$'[T��'����������S���W8��)��@)�� ��������@��-����%����$���S��������-���O�B�B���������f�$��3� �����W)���}��C��@-��$��S����%��� �;3����������������@����8�!&����#�?3�����������'�0�#!A��

H�2<9��XB���0����N��"��(����(�!��(���n&5!�(�����8�����0&�����%�3��_2�������9��6?���������� ������(��2 ��8���@0 ����70�&"��

��)���W-;�$����4��)���!��@�$������0�(�$����������S�������C������@)��)���������!���$��:���&)���-���������)����*���@)���&�������%@-��S����������

���TB�$�S�����m�1�'�� ��������$���@Ki�j��:���!��S�����3�Xd��(����'���Si�-;�S!�����%�����E�����>B�����@B�)�J��������!"��$��� �����S��@)�}�S��B��

Page 428: the-eye.eu · /F fl >B $ -˛ K) ˛ W ’ C @˝J’ ˝1 %˘ˇ ’ ˘ ˝ ’ ˘ˇ˘)C -˛ K) ) }˘ˇ$ ˘ˇ 02˛ @X $ ˘ˇ ˆC „ ˝2 ˘ ˝ˆ ˘ˇ @) %**˜& 4 ) S X ˚) B ˘ ˛@-

h,M

@E-�������!'$����!����V��@��&���S�E�����������������C���'����8�>)�$�E����-��@)�$���$����@)�'������S��B�3$����@��������[�������������3�����*(� ��(��3����78���@)7�����������%�

�����

�����(�������

@)���3�r;���]����3�����2GB )̂���

����

@G;�@��q'��T��������$���T�$�$'�*)���@4$�����

Wr2i����Y�1����3$��1��

@G��B��-1��O1�j���Ga)�����)���������

Wr2i����@G��B���

��C��_��3�-K)��)���

��C��_���) )̂���

��C��_�3�-1���@a���)��