Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en...

9
Technische support tools Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische werkzaamheden te versnellen.

Transcript of Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en...

Page 1: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

Technische support tools

Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische werkzaamheden te versnellen.

Page 2: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 3TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com2 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

Inhoudsopgave

Behuizingoplossingen voor u ..........................................................................................................4

Technische ondersteuningstools voor u .......................................................................................5

Probeer de gebruiksvriendelijke productconfigurator van nVent HOFFMAN ....................... 6

Bespaar tijd met de Eplan-bibliotheek van nVent HOFFMAN ...................................................8

Eigen tekeningen zijn nodig voor werktuigbouwkunde ........................................................... 10

Gebruik onze tool voor klimaatbeheersing ................................................................................ 11

Onze technische documenten helpen u om specifieke kwesties helder te krijgen . .......... 12

Meer richtlijnen voor het efficiënt omgaan met behuizingen ................................................ 13

Montageplaten

Onbeperkte mogelijkheden met een breed productassortiment en technische ondersteuning.

Sluit-mechanisme

Deuren Aarding Verlichting19’’ KabelmanagementProfielen Daken, bodemplaten

Bevestiging Heffen

Klimaatbeheersing ToebehorenVloerstaande behuizingen

Wandmontage behuizingen Klemmenkasten Human Machine

Interface

Page 3: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 5TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com4 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

De focus van nVent HOFFMAN | De best mogelijke oplossing bieden

Kastoplossingen voor u Technische ondersteuningstools voor u

In deze brochure vindt u een overzicht van de meeste ondersteuningstools die nVent HOFFMAN biedt voor technische oplossingen met behuizingen. Het doel is om u te laten kennismaken met onze ambitie om uw engineering eenvoudig te maken.

Iedereen die voor nVent HOFFMAN werkt, deelt gemeenschappelijke waarden die neerkomen op de wens om gemakkelijk zaken te doen. Dit houdt in dat altijd de best mogelijke service wordt geleverd om ervoor te zorgen dat het juiste product op het juiste moment op de juiste plaats wordt geleverd, en dat tegen een scherpe prijs.

Gemakkelijk zakendoen betekent ook het verstrekken van tools en informatie op onze lokale websites die u helpen bij uw technische werkzaamheden.

U hebt toegang tot tools zoals configurators, tekeningen in elke oorspronkelijke indeling, productgegevensbladen, montage-instructies (ook geanimeerd), een 2D- en 3D-bibliotheek voor EPLAN, White Papers en software voor klimaatbeheersing.

nVent HOFFMANs uitgebreide assortiment aan standaardproducten is geschikt voor veel verschillende omgevingen en toepassingen.

Het omvat plaatstalen en roestvaststalen wandmontagebehuizingen en vloerstaande behuizingen, lessenaars, mens-machine-interfaces, polyester behuizingen, aluminium behuizingen voor buitenopstelling en klemmenkasten van plaatstaal, roestvaststaal en kunststoffen, plus klimaatbeheersing en kabelbeheer.

Elke productlijn bestaat uit een verscheidenheid aan constructies, die, in combinatie met een breed scala aan accessoires, verschillende configuraties mogelijk maken. Alle constructies in een productlijn zijn ontworpen op basis van één platform en daarom kunnen alle accessoires worden gebruikt voor elke behuizing in die lijn, ongeacht het materiaal. Dit vereenvoudigt de productie en draagt bij aan een snellere montage. De behuizingen worden gewoonlijk in veel verschillende omgevingen gebruikt, voor toepassingen zoals stroomverdeling, automatisering en besturing, en machines.

Wijzigingen zijn eenvoudig aan te brengen

nVent HOFFMANs Express Customization is beschikbaar in lokale servicecenters in heel Europa. Deze service omvat standaardproducten die direct uit het assortiment komen en in slechts enkele dagen machinaal worden bewerkt en bezorgd.

Geavanceerde aanpassingen worden in onze fabriek uitgevoerd en omvatten het maken van gaten, draadgaten, uitsparingen, verhoogde corrosiebestendigheid, aangepaste kleuren, bedrukte panelen, transparante ruiten, ventilatieroosters, gelaste bouten en meer. Er worden altijd concurrerende levertijden aangeboden, samen met services zoals certificering en opslag van gewijzigde producten.

nVent HOFFMAN richt zich op drie drijfveren voor ontwikkeling

De drijfveren voor ontwikkeling van nVent HOFFMAN, namelijk snelle montage, optimale bescherming en aantrekkelijk ontwerp, dragen bij aan het leveren van optimale behuizingen die voldoen aan uw specifieke eisen.

� De behuizingen van nVent HOFFMAN kunnen snel worden gemonteerd en besparen tijd voor het assemblagepersoneel. Naar schatting kan bijvoorbeeld 12 minuten montagetijd worden bespaard wanneer twee combineerbare behuizingen worden gekoppeld, in vergelijking met conventionele ontwerpen. Tijdsbesparing wordt gerealiseerd met behulp van de inklikbare zijpanelen, koppelbeugels met kliksysteem of de profielen met kliksysteem voor een groot aantal accessoires. In de meeste gevallen zijn geen gereedschap of kooimoeren nodig.

� Optimale bescherming is van het grootste belang. Een behuizing is bedoeld om de elektrische componenten erin te beschermen, maar ook om de mensen naast de behuizing te beschermen. nVent HOFFMAN biedt een hoge mate van bescherming tegen binnendringing dankzij een sterk vergrendelingssysteem en pakkingen die weinig water absorberen. Een voorbeeld hiervan is de serie standaard, combineerbare behuizingen die kunnen worden geüpgraded naar IP66. Een ander voorbeeld zijn de roestvaststalen 316-behuizingen die zijn voorzien van een siliconenpakking voor optimale bescherming in veeleisende omgevingen.

� Ook het ontwerp is belangrijk. Alle aspecten van vorm, pasvorm en functie worden in overweging genomen om behuizingen en accessoires te optimaliseren voor de best mogelijke gebruikerservaring, een prettig gevoel en een visuele aantrekkingskracht.

De inhoud van deze brochure bestaat uit vier delen:

Configurators

� Standaardproducten

� Aangepaste producten

Elektrotechniek

� EPLAN P8 2.6 of hoger, 2D-macro’s

� EPLAN Pro-paneel, 3D-macro’s

Werktuigbouwkunde

� 100 oorspronkelijke tekeningformaten

Ondersteuning

� Klimaatbeheersing

� White Papers

� Geanimeerde montage-instructies

� MyEldon (klantzone van nVent HOFFMAN)

STANDAARDPRODUCTEN

EXPRESS CUSTOMIZATION

GEAVANCEERDE AANPASSING

Het productaanbod van nVent HOFFMAN omvat een uitgebreid assortiment standaardproducten en -accessoires, met aanpassingsmogelijkheden via Express Customization en Geavanceerde aanpassing.

Page 4: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 7TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com6 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

Ondersteunende tools | Configurator

Probeer de gebruiksvriendelijke productconfigurator van nVent HOFFMANMet onze productconfigurator kunt u de exacte behuizingen specificeren die u nodig hebt om componenten en apparatuur te hosten.

De configurator is geïntegreerd in de klantzone van nVent HOFFMAN, MynVent HOFFMAN, en maakt configuratie van zowel standaard- als aangepaste behuizingen en accessoires mogelijk.

Om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt, hebben we ook onze productiemogelijkheden en beperkingen geïntegreerd in de configurator. Dit betekent dat u alleen opties kunt selecteren die in ons productieproces kunnen worden verwerkt wanneer u een aangepaste behuizing specificeert.

De configurator genereert snel en eenvoudig offertes. Het systeem is intelligent, dus wanneer u probeert een accessoire te selecteren die niet overeenkomt met de geselecteerde behuizing, geeft het systeem het juiste artikelnummer.

De configurator is gebruiksvriendelijk en volgt een logisch proces:

� De behuizing en de benodigde accessoires worden in een eenvoudige configuratievolgorde geselecteerd, waarbij ook aanpassingsvereisten voor afwerking, montagevoorzieningen of machinale bewerking kunnen worden gespecificeerd.

� Zodra alle gegevens in het systeem zijn ingevoerd, wordt met één klik een passend offertedocument aangemaakt;

� De vermelde prijs is inclusief alle specifieke commerciële voorwaarden;

� Als u een order wilt plaatsen, hoeft u alleen het offertenummer op te geven dat is gegenereerd tijdens het configuratieproces;

� U kunt eenvoudig een herhalingsorder plaatsen, omdat een record van elk artikel, inclusief alle technische documentatie, in het systeem wordt opgeslagen.

Al uw offertes die in het systeem worden gemaakt, worden automatisch opgeslagen in MynVent HOFFMAN en kunnen op elk gewenst moment worden geopend.

Scan de code voor toegang tot MynVent HOFFMAN:

Page 5: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 9TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com8 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

Ondersteuningstools | Elektrotechniek

Elke behuizing die in 2D verkrijgbaar is, is in verschillende varianten ingedeeld, waaronder de voorzijde, montageplaat, boven- en onderzijde en de linker en rechterzijde.

Alle accessoires met één locatie worden automatisch op de behuizing bevestigd. Die met verschillende locaties worden geplaatst met behulp van een slim rooster, dat bijvoorbeeld op het gatenpatroon van een vloerstaand frame kan worden geplaatst.

Elke 3D-macro is verkrijgbaar in twee varianten met links en rechts scharnierende deuren. Dit bespaart tijd, omdat de macro’s niet hoeven te worden aangepast als de standaarddeurpositie wordt gewijzigd. De 3D-macro bevat het optimale complexiteitsniveau om irrelevante details die de werkzaamheden bemoeilijken te voorkomen.

Onderdelenbeheer omvat alle relevante en betrouwbare gegevens, zoals artikel- en EAN-verwijzingen, certificeringen, gegevensbladen, afmetingen en gewichten, montageruimte en meer. Accessoires zijn opgenomen in het onderdelenbeheer en zijn gekoppeld aan de betreffende behuizing.

Er zijn beperkingen gedefinieerd om incompatibele machinebewerkingen te voorkomen die mogelijk schade aan het product of de bewerkingsmachines kan veroorzaken.

Accessoires die machinale bewerking van de behuizing vereisen, zijn voorzien van een machinesjabloon om tijd te besparen en fouten te voorkomen. Een voorbeeld hiervan is het voorbereiden van de montage van filterventilatoren.

Bespaar tijd met de nVent HOFFMANs bibliotheek voor EPLAN

Componenten zoals elektronische circuits, digitale signaalprocessors, microcontrollers en PLC’s die worden gebruikt voor besturingssystemen, worden gewoonlijk in een behuizing geplaatst om ze in veeleisende omgevingen te beschermen.

U gebruikt waarschijnlijk CAE, dat EPLAN kan bevatten. Deze softwaretoepassing begon als een hulpmiddel voor conventioneel elektrisch ontwerp, maar na de introductie van een nieuwe invoegtoepassing, Pro Panel, zijn elektrotechniek en werktuigbouwkunde gecombineerd.

Een van de vele initiatieven binnen nVent HOFFMAN, om te helpen bij het technische proces, is de tijdbesparende bibliotheek voor EPLAN. De bibliotheek bevat:

� 2D-macro’s voor gebruikers van EPLAN P8 versie 2.6 of hoger;

� 3D-macro’s voor gebruikers van de invoegtoepassing Pro Panel;

� Een complete database voor onderdelenbeheer met technische informatie, gegevensbladen en lijsten van relevante accessoires voor elke behuizing.

Wanneer u deze bibliotheek gebruikt, kunt u de productiviteit van uw engineering verder verhogen. Ook paneelbouw wordt efficiënter.

Scan de code om naar de EPLAN-pagina van nVent HOFFMAN te gaan:

Page 6: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 11TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com10 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

Ondersteuningstools | Werktuigbouwkunde

Tekeningen in oorspronkelijk formaat voor werktuigbouwkunde

Een tekening in oorspronkelijk formaat is vereist wanneer een behuizing moet worden aangepast of in een ontwerptekening van een machine of systeem moet worden geplaatst. nVent HOFFMAN biedt meer dan 100 oorspronkelijk formaten om uw ontwerp gemakkelijker te maken.

Het is vaak nodig om een tekening te maken van een standaardbehuizing die moet worden aangepast door accessoires en/of onderdelen toe te voegen of door bepaalde eigenschappen van de behuizing te wijzigen. Deze aanpassingen worden gewoonlijk uitgevoerd door nVent HOFFMAN, maar soms ook door onze klanten.

De tekeningen zijn ideaal voor machinebouwers wanneer de behuizing wordt geïntegreerd in het machineontwerp en voor technici die de behuizing op een bepaalde locatie moeten plaatsen.

De tekening in oorspronkelijk formaat kan worden geconverteerd naar de gewenste CAE-toepassing, zoals AutoCAD Electrical of SEE Electrical.

nVent HOFFMAN biedt zowel eenvoudige als zeer complexe tekeningen om te zorgen dat aan alle technische behoeften wordt voldaan. Als u een tekening wilt kiezen, gaat u naar de website van nVent HOFFMAN, selecteert u de gewenste kwaliteit en kiest u de gewenste tekening in een vervolgkeuzelijst met alle beschikbare indelingen.

nVent HOFFMAN werkt met parametrische modellen die elke oorspronkelijke indeling voor tekeningen kunnen produceren op verschillende detailniveaus voor de CAD-toepassingen, waarvan sommige worden weergegeven in de lijst aan de rechterkant. We bieden meer dan 100 oorspronkelijke formaten in verschillende versies om aan al uw behoeften te voldoen. Als u een eigen tekeningformaat wilt downloaden, gaat u naar de eCatalog van nVent HOFFMAN en selecteert u het gewenste artikel.

Ondersteuningstools | Ondersteuning

Gebruik onze tool voor klimaatbeheersing

Bij het opgeven van maten voor koel- en verwarmingsapparatuur voor elektrische behuizingen, wordt de tool gebruikt voor het definiëren van een oplossing die ervoor zorgt dat de temperatuur in de behuizing de vereiste limieten niet overschrijd.

De tool berekent per component de vereisten voor klimaatbeheersing, waaronder warmteafvoer binnen de behuizing, en genereert oplossingen voor zowel binnen- als buitenopstellingen.

De tool beveelt een reeks modulatie- en meetapparaten voor temperatuur en vochtigheid aan, zoals airconditioners, warmtewisselaars, filterventilatoren, vortex-koelunits, verwarmingen, thermostaten en hygrostaten. Zowel de grootte van de behuizing als de omstandigheden van de omgeving waarin deze zal komen te staan, worden in aanmerking genomen.

Voorbeelden van functies:

� Functionaliteit voor opslaan en laden;

� Verbeterde weergave van voedingsdata;

� Redenen waarom een oplossing niet kan worden gecreëerd, worden beschreven;

� De verwarmingsresultaten worden opgesplitst in ‘Nodig om condensatie te voorkomen’ en ‘Nodig om de interne temperatuur boven de vereiste minimumtemperatuur te houden’;

� Spanningsselector voor koelunits en verwarmingen;

� Accessoireselector voor Vortex-koelunits.

Zodra de tool alle relevante gegevens heeft verzameld en de berekeningen heeft voltooid, wordt er gedetailleerde documentatie over de vereiste verwarming en koeling verstrekt.

Kortom, de Thermal Management tool van nVent HOFFMAN zal:

� de snelheid van engineering en bepaling van maten versnellen;

� het opgeven van te grote of kleine maten helpen voorkomen;

� een optimale oplossing voor klimaatbeheersing voorstellen voor het betreffende project;

� Controleren of de evaluaties die door de tool zijn gegenereerd, overeenkomen met wat is vereist volgens IEC-60890 en IEC-61439.

Scan de code voor toegang tot de Thermal Management tool van nVent HOFFMAN:

Page 7: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com 13TECHNISCHE SUPPORT TOOLSnVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com12 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

Ondersteunende | Ondersteuning

Onze White Papers helpen u om specifieke kwesties grondig te behandelen

Er zijn heel wat problemen waardoor technici goed zullen nadenken over de keuze en specificaties van behuizingen. In onze White Papers, die beschikbaar zijn op onze lokale websites, hebben we meer informatie verzameld over onderwerpen die betrekking hebben op de behuizing.Er worden voortdurend nieuwe White Papers gepubliceerd, maar in de onderstaande lijst vindt u enkele voorbeelden.

� Aarden: in dit document worden aarding en de rol hiervan voor het beschermen van personeel en apparatuur en het garanderen van de integriteit van elektrische panelen beschreven;

� Koppeling en hijsen: dit document geeft de maximale belasting weer die kan worden gehesen voor stand-alone en gekoppelde behuizingen;

� Omgevingen met aardbevingsgevaar: dit document vermeldt verschillende behuizingsconfiguraties en hun prestaties wanneer ze zich bevinden in seismische zones en omgevingen met hevige trillingen;

� Belasting: dit document definieert de maximaal toegestane belasting voor de behuizing, inclusief montageplaat, panelen en profielen voor vloerstaande behuizingen en wandmontagebehuizingen;

� Geavanceerde aanpassingen: alle beschikbare aanpassingsmogelijkheden worden in dit document gepresenteerd. Voorbeelden zijn de speciale afmetingen die beschikbaar zijn voor elke serie, plus beperkingen die bestaan vanwege het productieproces of de certificeringen van nVent HOFFMAN. De beschreven aanpassingsmogelijkheden zijn onder andere machinale bewerking, afwerking, montagevoorzieningen, assemblage en bedrukte panelen;

� Technische informatie: in dit technische document wordt algemene informatie gegeven over behuizingen, zoals voor- en nadelen van verschillende materialen, beschermingsgraden volgens verschillende normen, de meest voorkomende certificeringen enz.;

� Warmteafvoer berekenen: het verschil tussen de buiten- en binnentemperaturen kan voor elke behuizing worden berekend door rekening te houden met de installatie , bijv. stand-alone, tegen de wand, en met de warmte die in de behuizing wordt afgevoerd. Op basis van het resultaat kunt u bepalen of actieve koeling nodig is. In dit technische document wordt de berekeningsmethode uitgelegd en worden tabellen weergegeven voor elk productassortiment. De tabellen tonen de maximale warmte die binnen de behuizing kan worden afgevoerd om de temperatuurstijging te beperken tot 20 °K;

� Vergrendelsysteem: in dit document vindt u een beschrijving van het vergrendelingssysteem van nVent HOFFMAN voor vloerstaandebehuizingen en wandmontagebehuizingen, en hoe deze kunnen worden gecombineerd met verschillende binnenwerken die verkrijgbaar zijnbij nVent HOFFMAN, of die van andere bedrijven;

� Poederlak-coatingsysteem: in dit technische document komt u meer te weten over het standaard poedercoatingproces van nVent HOFFMAN. Het beschrijft het niveau van de behaalde corrosiebestendigheid, de periodieke tests die worden uitgevoerd om een consistente kwaliteit te garanderen en meer. Ook andere poedercoatings die op aanvraag verkrijgbaar zijn, zoals poedercoating voor veeleisende omgevingen, worden vermeld en beschreven.

Scan de code om toegang te krijgen tot de White Papers van nVent HOFFMAN.

Page 8: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

nVent.com/HOFFMAN | www.eldon.com14 TECHNISCHE SUPPORT TOOLS KAN ZONDER KENNISGEVING WORDEN GEWIJZIGD

‘MynEldon’ is uw digitale omgeving bij nVent HOFFMAN

De klantzone van nVent HOFFMAN heet MynVent HOFFMAN. Deze is beschikbaar via al onze lokale websites en biedt uitstekende functionaliteit en vele gebruiksvriendelijke digitale tools voor zowel bestaande als potentiële klanten. U vindt hier een productconfigurator voor standaard en aangepaste behuizingen, en allerlei nuttige informatie over behuizingen en accessoires van nVent HOFFMAN.

Montage-instructies met animatie voor betere montagewerkzaamheden

Duidelijke instructies zijn handig voor alle assemblagemedewerkers en dragen bij aan een snellere en foutloze assemblage. We hebben geanimeerde montage-instructies verzameld op ons YouTube-kanaal onder ‘nVent HOFFMAN Animated Mounting Instructions’.

Meer richtlijnen voor een efficiënte omgang met behuizingen

Ondersteuningstools | Ondersteuning

Page 9: Technische support tools - Previously Eldon · 2020. 5. 1. · Configurators, speciale software en technische documentatie om de technische ... mogelijke service wordt geleverd om

eldon.comHOFFMAN.nVent.com

CADDY ERICO HOFFMAN RAYCHEM SCHROFF TRACEROns krachtige merkenportfolio:

©2020 nVent. Alle nVent merken en logo’s zijn eigendom van of worden in licentie gegeven door nVent Services GmbH of zijn dochterondernemingen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. nVent behoudt zich het recht voor specificaties te wijzigen zonder kennisgeving vooraf. Technische support tools, 1.0.