Technische Daten TOYOTA VERSO 1,6 & 1,8 H / Ing. Dw / 26.03.2009

1,6 Valvematic5-sitzig

6 M/T

1,6 Valvematic7-sitzig

6 M/T

1,8 Valvematic7-sitzig

6 M/T

1,8 Valvematic7-sitzig

Multidrive S

ModellcodeZGR20L-

GWFDPW(1A)GWFEPW(1A)

ZGR20L-

GWFEPW(3A)

ZGR21L-

GWFEPW(1A)

ZGR21L-

GRXEPW(1A)

NationalcodeTFAG - Interne NummerProduktionsstartBeginnende Fahrgestellnummer

MotortypeMotorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, 2 obenliegenende Nockenwellen, ValvematicHubraum cm³Max. Leistung kW/PSMax. Drehmoment NmGemischaufbereitung Elektronische KraftstoffeinspritzungVerdichtung

Getriebeart Schaltgetriebe CVTAnzahl der Gänge 6-Gang (EC62) CVT-i (K311)1. Gang 3,5382. Gang 1,9133. Gang 1,3924. Gang 1,0295. Gang 0,8186. Gang 0,700Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)Triebachsuntersetzung 4,562 5,698

Vorderachse Einzelradaufhängung - McPhersonfederbeine, Querlenker, StabilisatorHinterachse Torsionslenker-Verbundachse mit Stoßdämpfern und Schraubenfedern

Bremssystem

Bereifung & Felgen205/60 R 16 92 V auf Felgen 16 x 6 1/2 J / ET39

215/55R 17 94 W auf Felgen 17x7J / ET39Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung

Länge mmBreite mm 1790Höhe mmInnenraumlänge mm 1785 2385 2385 2385Innenraumbreite mm 1520Innenraumhöhe mmRadstand mm 2780Bodenfreiheit mm 145 / 155 mit 17"Laderaumlänge:Rücksitze aufgstellt/umgelegt

mm 880 /1575 330 / 1575 330 / 1575 330 / 1575

Gepäckraumvolumen dm3 446-484 114-155 114-155 114-155

Wendekreisdurchmesser (Bordstein) m 11,2Sitzplätze 5 7 7 7Eigengewicht kg 1455 / 1475 1505 1505 1525Gesamtgewicht kgMax. Achslast vorne kgMax. Achslast hinten kg 1180Stützlast für Anhänger kg 55Anhängelast gebremst kgAnhängelast ungebremst kg 450Maximale Dachlast kgTankinhalt l 60Höchstgeschwindigkeit km/h 185 185 190 185Beschl. von 0 auf 100 km/h s 11,7 11,7 10,4 11,1

NOx g/km 0,010 0,010 0,020 0,010

Partikel g/km --- --- --- ---

Städtische Bedingungen l/100km 8,6 8,6 8,9 8,7außerstädtische Bedingungen l/100km 5,6 5,6 5,7 5,9Insgesamt l/100km 6,7 6,7 6,9 7,0CO2-Emission Innerorts g/km 203 203 210 205CO2-Emission Außerorts g/km 133 133 134 140CO2-Emission kombiniert g/km 158 158 162 164Normverbrauchsabgabe % 7 7 8 8

Abgasemission nach 2003/76B/EG (Euro 4)

108 (147) bei 6400 U/min97 (132) bei 6400 U/min

100

2,386-0,411

2ZR-FAE1ZR-FAE

Modell

Kraftstoffverbrauch nach 2004/03/EG

Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)

Motor

Kraftübertragung

Fahrgestell/Lenkung

1220-1260

1620-1680

1220

1300

17981598

180 bei 4000 U/min160 bei 4400 U/min

10,5 / 95 RON10,7 / 95 ROZ

Schaltgetriebe6-Gang (EC61)

3,5381,913

4,562

4440

2125

1,3921,0290,8750,743

Masse & Gewichte

Technische Daten TOYOTA VERSO 2,0 DPF H / Ing. Dw / 26.03.2009

2,0 D-4D DPF5-sitzig

6 M/T

2,0 D-4D DPF7-sitzig

6 M/T

ModellcodeAUR20L-

GWFDYW(2A)GWFEYW(2A)

AUR20L-

GWFEYW(6A)

NationalcodeTFAG - Interne NummerProduktionsstartBeginnende Fahrgestellnummer

Motortype

Motorbauart

Hubraum cm³Max. Leistung kW/PSMax. Drehmoment NmGemischaufbereitung Common-Rail-SystemVerdichtung

GetriebeartAnzahl der Gänge1. Gang2. Gang3. Gang4. Gang5. Gang6. GangAntriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)Triebachsuntersetzung

Vorderachse Einzelradaufhängung - McPhersonfederbeine, Querlenker, StabilisatorHinterachse Torsionslenker-Verbundachse mit Stoßdämpfern und Schraubenfedern

Bremssystem

Bereifung & Felgen205/60 R 16 92 V auf Felgen 16 x 6 1/2 J / ET39

215/55R 17 94 W auf Felgen 17x7J / ET39

Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung

Länge mmBreite mm 1790Höhe mmInnenraumlänge mm 1785 2385Innenraumbreite mm 1520Innenraumhöhe mmRadstand mm 2780Bodenfreiheit mm 145 / 155 mit 17"Laderaumlänge:Rücksitze aufgstellt/umgelegt

mm 880 /1575 330 / 1575

Gepäckraumvolumen dm3 446-484 114-155

Wendekreisdurchmesser (Bordstein) m 11,2Sitzplätze 5 7Eigengewicht kg 1595 1625Gesamtgewicht kgMax. Achslast vorne kgMax. Achslast hinten kgStützlast für Anhänger kg 55Anhängelast gebremst kgAnhängelast ungebremst kg 450Maximale Dachlast kgTankinhalt l 55Höchstgeschwindigkeit km/hBeschl. von 0 auf 100 km/h s

NOx g/km 0,158 0,158

Partikel g/km 0,001 0,001

Städtische Bedingungen l/100km 7,1 7,1außerstädtische Bedingungen l/100km 4,7 4,7Insgesamt l/100km 5,6 5,6CO2-Emission Innerorts g/km 184 184CO2-Emission Außerorts g/km 124 124CO2-Emission kombiniert g/km 146 146Normverbrauchsabgabe % 7 7

1300

Abgasemission nach 692/2008A/EG (Euro 5)

93 (126) bei 3600 U/min

100

11,3185

310 bei 1800 bis 2400 U/min

1260

Modell

Kraftstoffverbrauch nach 2004/03/EG

Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)

Motor

Kraftübertragung

Fahrgestell/Lenkung

1220-1260

1620-1680

6-Gang (EA65)

1180

3,8181,913

1.-4.Gang: 4,058, 5.,6. und Retour-Gang: 3,450

4440

2260

1,2180,8600,7900,673

Masse & Gewichte

1AD-FTV

1998

15,8

Schaltgetriebe

Reihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System und Turbolader mit Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen, Partikelfilter (DPF)

Technische Daten TOYOTA VERSO 2,2 D-CAT H / Ing. Dw / 26.03.2009

2,2 D-4D D-CAT5-sitzig

6 M/T

2,2 D-4D D-CAT7-sitzig

6 M/T

2,2 D-4D D-CAT5-sitzig

6 A/T

2,2 D-4D D-CAT7-sitzig

6 A/T

ModellcodeAUR21L-

GWFEXW(1A)AUR21L-

GWFEXW(3A)AUR21L-

GWTEXW(1A)AUR21L-

GWTEXW(3A)

NationalcodeTFAG - Interne NummerProduktionsstartBeginnende Fahrgestellnummer

Motortype

MotorbauartReihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System und Turbolader mit

Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen, DeNOx-Kat und Partikelfilter (D-CAT)

Hubraum cm³Max. Leistung kW/PSMax. Drehmoment NmGemischaufbereitung Common-Rail-SystemVerdichtung

GetriebeartAnzahl der Gänge1. Gang2. Gang3. Gang4. Gang5. Gang6. GangAntriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)Triebachsuntersetzung

Vorderachse Einzelradaufhängung - McPhersonfederbeine, Querlenker, StabilisatorHinterachse Torsionslenker-Verbundachse mit Stoßdämpfern und Schraubenfedern

Bremssystem

Bereifung & Felgen 215/55R 17 94 W auf Felgen 17x7J / ET39Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung

Länge mmBreite mm 1790Höhe mmInnenraumlänge mm 1785 2385 1785 2385Innenraumbreite mm 1520Innenraumhöhe mmRadstand mm 2780Bodenfreiheit mm 145 / 155 mit 17"Laderaumlänge:Rücksitze aufgstellt/umgelegt

mm 880 /1575 330 / 1575 880 / 1575 330 / 1575

Gepäckraumvolumen dm3 446-484 114-155 446-484 114-155

Wendekreisdurchmesser (Bordstein) m 11,2Sitzplätze 5 7 5 7Eigengewicht kg 1605 1635 1620 1650Gesamtgewicht kgMax. Achslast vorne kgMax. Achslast hinten kgStützlast für Anhänger kg 55Anhängelast gebremst kgAnhängelast ungebremst kg 450Maximale Dachlast kgTankinhalt l 55Höchstgeschwindigkeit km/hBeschl. von 0 auf 100 km/h s

NOx g/km 0,149 0,149 0,064 0,064

Partikel g/km 0,001 0,001 0,002 0,002

Städtische Bedingungen l/100km 7,4 7,4 8,4 8,4außerstädtische Bedingungen l/100km 5,2 5,2 5,8 5,8Insgesamt l/100km 6,0 6,0 6,8 6,8CO2-Emission Innerorts g/km 195 195 220 220CO2-Emission Außerorts g/km 138 138 153 153CO2-Emission kombiniert g/km 159 159 178 178Normverbrauchsabgabe % 8 8 10 10

0,608

2AD-FHV

2231

15,8

AutomatikSchaltgetriebe

3,3001,900

3,685

2260

1,2180,8800,8090,638

Masse & Gewichte

1,4201,0000,713

6-Gang (EA62) 6-Gang (U660E)

1250

340 bei 2000 bis 2800 U/min400 bei 2000 bis 2800 U/min

1260

3,5381,913

1.-4.Gang: 4,058, 5.,6. und Retour-Gang: 3,450

4440

210 195

Modell

Kraftstoffverbrauch nach 2004/03/EG

Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)

Motor

Kraftübertragung

Fahrgestell/Lenkung

1220-1260

1620-1680

1300

Abgasemission nach 692/2008A/EG (Euro 5)

110 (150) bei 3600 U/min130 (177) bei 3600 U/min

100

10,18,7