stedelijk museum amsterdam jaarverslag 2010 · 2019-10-21 · William Leavitt Navid Nuur On Kawara...
Transcript of stedelijk museum amsterdam jaarverslag 2010 · 2019-10-21 · William Leavitt Navid Nuur On Kawara...
stedelijk museum amsterdam
jaarverslag 2010
stedelijk museum amsterdam
jaarverslag 2010
stedelijk museum stedelijk museum amsterdam
jaarverslag 2010
1
stedelijk museum amsterdam
annual report 2010
1
Inhoud
Voorwoord 3The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum 5Taking Place 5Monumentalisme 9Publieksprogramma 13Educatie en publieksbegeleiding 15Onderzoek en publicaties 17Digitale media 17Publieksbereik 19Stedelijk Museum Bureau Amsterdam 21
Collectie 25Aanwinsten 25Aankopen 29Schenkingen 31Collectieverhuizing 35Bruiklenen 35Restauraties 37Nieuwbouw 41Sponsoren en fondsen 41Bericht van de Raad van Toezicht 47
Organisatie 49Organigram 49Medewerkers en nevenactiviteiten 51Raad van Toezicht 59
Jaarrekening 61Colofon 81
stedelijk museum amsterdam
annual report 2010
2 32
Contents
Foreword 4The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum 6Taking Place 6 Monumentalism 10Public Program 14Education and Public Services 16Research and Publications 18Digital Media 18 Public Reach 20Stedelijk Museum Bureau Amsterdam 22
The Collection 26Acquisitions 26Purchases 30Gifts 32Moving the Collection 36Loans 36Restorations 38The New Building 42Sponsors and Funding 42Message from the Supervisory Board 48
Organization 50Organizational Chart 50Employees and Subsidiary Activities 52Supervisory Board 60
Annual Account 62Colophon 82
3
Voorwoord
2010 stond in het teken van twee belangrijke en heuglijke wapenfeiten: voor het eerst sinds zeven jaar kon het Stedelijk Museum weer kunst, kunstenaars en bezoekers verwelkomen in het gerenoveerde museumgebouw aan de Paulus Potterstraat, en de collectie kon na jaren van voorbereiding voorspoedig en veilig worden ondergebracht in het nieuwe depot.
De verhuizing van circa 90.000 objecten uit de collectie van het museum naar het nieuwe depot was een grootschalige operatie die succesvol binnen planning en budget is verlopen. Het museum beschikt nu over één centraal depot voor de gehele collectie, dat aan de interna-tionale 21ste-eeuwse maatstaven voldoet.
Terwijl de nieuwbouwwerkzaamheden op het Museumplein voortduren, opende het museum in augustus van dit verslagjaar de deuren van de gerenoveerde oudbouw met The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum, met twee tijdelijke tentoonstellingen: Taking Placeen Monumentalisme. Mede door het ontbreken van klimaatvoorzieningen in het nog onvoltooide gebouw lag daarbij de nadruk op hedendaagse kunst. Belangrijke werken van 40 kunstenaars werden in het museumgebouw aan de Paulus Potterstraat gepresenteerd, op die manier de overgang markerend van een ‘gebouw’ naar een ‘museum’.
Bij de tentoonstellingen organiseerde het Stedelijk Museum een intensief publieksprogramma met onder meer lezingen en performances en een breed scala aan educatieve activiteiten. In slechts vier maanden georganiseerd – met de steun van kunstenaars, lokale en internationale collega’s – was The Temporary Stedelijk een publieks-trekker: in ruim vier maanden bezochten meer dan 95.000 bezoekers de tentoonstelling.
The Temporary Stedelijk trok veel aandacht in de media en het Stedelijk Museum is trots dat het zijn rol weer kan vervullen in de lokale en de (inter)nationale kunstwereld, waar het tijdelijke programma waardering kreeg als model voor innovatie en experiment. The Temporary Stedelijk is een belangrijke stap in de vervulling van onze missie om een actief, dynamisch, toonaangevend en ambitieus instituut te zijn, waarin kunstenaars een centrale rol vervullen.
2010 was ook een actief en vitaal jaar wat betreft de groei van de museumcollectie. In totaal werden bijna 1.300 werken verworven van kunstenaars en ontwerpers als Rineke Dijkstra, Ger van Elk, Cady Noland en Ettore Sottsas. Het museum was buitengewoon vereerd verschei-dene werken als schenking te mogen ontvangen. De museumcollectie kon worden versterkt dankzij de generositeit van kunstenaars en ontwerpers, waaronder sleutelwerken van Stanley Brouwn
en Sheila Hicks en dankzij schenkingen van belangrijke werken door particuliere verzamelaars waaronder Martijn and Jeannette Sanders en Art & Project / Depot VBVR.
Zowel in museaal als in financieel opzicht kan het Stedelijk Museum in 2010 terugkijken op een goed resultaat. De directie wil deze lijn doortrekken in 2011. Daarbij zal het museum zich tot het uiterste inspannen om zijn missie en publieksfunctie in de oudbouw aan de Paulus Potterstraat te blijven vervullen, totdat zeker is wanneer de nieuwbouw van het museum gereed komt.
Ann Goldstein Patrick van MilDirecteur Zakelijk directeur
4 5
Lege zaal in The Temporary Stedelijk / Empty gallery space in The Temporary Stedelijk
4
Foreword
The year 2010 was marked by two important and memorable achievements: for the first time in seven years, the Stedelijk was again able to welcome art, artists and visitors to the renovated museum on the Paulus Potterstraat, and after years of preparation, the collection of the Stedelijk Museum was successfully and safely relocated in the newly constructed professional storage facility.
The transfer of circa 90,000 objects from the museum collection to the new depot was a major operation that was successfully completed within the planned schedule and budget. The museum now has a central storage depot for the entire collection that measures up to the international, twenty-first- century standards.
While the construction work at the Museumplein continues, the Stedelijk Museum proudly reopened in August 2010 as The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum, with two temporary exhibitions: Taking Place andMonumentalism. Despite the absence of climate-control facilities, major works of by 40 contem-porary artists were presented in the historic building on the Paulus Potterstraat, notably sharing with its public the transition from a “building” to a “museum.”
With The Temporary Stedelijk program, the Stedelijk Museum set forth its determination to be an active and vital international institution in the Netherlands. Organized in just four months with the support of artists and colleagues locally and internationally, The Temporary Stedelijk was a great success with over 95,000 visitors in four months. In addition, an extensive public program was organized featuring lectures and performances and a wide range of educational activities.
The Temporary Stedelijk received significant media attention, and the temporary program was recognized as a model of innovation and experimentation. We are very proud that with this program we are on our way towards fulfilling our mission to be an institution that is alive, active, anticipated, artist-centered, and ambitious, in the local, national and international art world.
The past year was also an active and essential one regarding the growth of the museum collection. Altogether in 2010, nearly 1,300 works were acquired from artists and designers, including Rineke Dijkstra, Ger van Elk, Cady Noland, and Ettore Sottsas. The museum was also exceptionally honored to receive various works as gifts. The collection was strengthened as a result of the generosity of artists and designers, including key works by Stanley Brouwn and Sheila Hicks, and through the gifts of important
works by private collectors, including Martijn and Jeannette Sanders and Art & Project / Depot VBVR.
Both in terms of the finances and in terms of the museum’s performance, the Stedelijk Museum can look back at 2010 with great pride and anticipation for the future. The management wants to continue this trend in 2011. In addition, the museum will continue to make every effort to continue to operate and fulfill its public function in the old building on the Paulus Potterstraat until it is certain when the new building will be completed.
Ann Goldstein Patrick van MilDirector Business director
5
The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum
Tijdens The Temporary Stedelijk vormden de gerenoveerde museumzalen van het historische Stedelijk-gebouw het decor voor een aantal tentoonstellingen van hedendaagse kunst. De twee voornaamste: Taking Place, met werken van hedendaagse kunstenaars, en Monumen-talisme – Geschiedenis en nationale identiteit in hedendaagse kunst, de voorstellen voor de Gemeentelijke Kunstaankopen 2010. Een over-zicht van tentoonstellingsaffiches sinds 1895 was parallel hieraan te zien in de presentatie Stedelijk in affiches, terwijl in oktober de jaarlijkse expositie De Best Verzorgde Boeken van start ging.
Taking Place
28 augustus 2010 t/m 9 januari 2011
Met Taking Place brachten nationale en inter-nationale kunstenaars op experimentele wijze de ruimten van het gerenoveerde, nog niet geklima-tiseerde museumgebouw tot leven. Hun inter-venties – video- en audiowerken, installaties en performances – waaronder enkele speciaal voor de gelegenheid vervaardigd, legden de nadruk op historische, functionele en architectoni-sche kenmerken van het gebouw. Daarnaast was een aantal ruimten bewust leeg gelaten, om te kunnen ‘dwalen door de zalen’ en de gerestau-reerde architectuur optimaal te ervaren. Sommige werken vroegen om actieve deelname van de bezoeker: zo evolueerde het werk van Roman Ondák, Measuring the Universe, uit op de muur geschreven namen en lengtematen van bezoekers, en lazen steeds één man en één
vrouw de jaartallen voor uit On Kawara’s One Million Years. De zaalvullende grafisch- textuele bijdrage van Barbara Kruger, Past, Present, Future, maakte veel indruk op de bezoekers en vormde een dankbare achtergrond voor dynamische foto-opnamen.
The Temporary Stedelijk bood daarnaast een hernieuwde kennismaking met twee belangrijke permanente kunstwerken van Karel Appel, die tijdens de renovatie minutieus zijn gerestau-reerd: de ‘Appelbar’ uit 1951 en de muurschildering in het voormalige restaurant (nu tijdelijk museum-café) uit 1956. Tegenover deze schildering is een nieuw werk geïnstalleerd van de Amerikaanse kunstenaar Lawrence Weiner, een genereuze schenking van de Vereniging Vrienden van het Stedelijk Museum.
Kunstenaars in Taking Place
Karel Appel Stanley Brouwn Daniel Buren Jan Dibbets Rineke Dijkstra Ger van Elk Morgan Fisher Hans HaackeMartin KippenbergerGermaine KruipBarbara KrugerLouise LawlerWilliam LeavittNavid NuurOn Kawara Roman OndákWillem de RooijDiana ThaterMario Garcia Torres Lawrence Weiner
Lege zaal in The Temporary Stedelijk / Empty gallery space in The Temporary Stedelijk
6 7
Lawrence Weiner, SCATTERED MATTER / BROUGHT TO A KNOWN DENSITY / WITH /
THE WEIGHT OF THE WORLD / CUSPED, 2007, Gift of the Association of Friends of the Stedelijk Museum 2010 /
Schenking van de Vrienden van het Stedelijk Museum 2010
Barbara Kruger, Past, Present, Future, 2010
Ger van Elk , The well polished floor sculpture, 1969–1980, 2010
6
The Temporary Stedelijk at the
Stedelijk Museum
During the Temporary Stedelijk, the renovated
museum halls of the historic Stedelijk building
formed the backdrop for a number of exhibitions
of contemporary art. The two primary ones
were: Taking Place, with works by contemporary
artists, and Monumentalism – History and
National Identity in Contemporary Art, the pro-
posals for the Municipal Art Acquisitions in 2010.
Additionally, an overview of exhibition posters
since 1895 was presented at the same time
in the Stedelijk in Affiches (Stedelijk in Posters)
presentation, while the annual exhibition
De Best Verzorgde Boeken (Best Dutch Book
Designs) opened in October.
Taking Place
August 28, 2010 to January 9, 2011
In Taking Place, national and international artists
brought the rooms in the renovated but not
yet climate controlled museum building to life in
an experimental way. Their interventions – video
and audio works, installations, and performances,
including several created especially for the
occasion – emphasized the historical, functional,
and architectural characteristics of the building.
In addition, a number of gallery spaces were
deliberately left empty so that people could wander
through the halls and experience the restored
architecture as fully as possible. Some of the
works required the interactive participation of the
visitor: Roman Ondák’s Measuring the Universe,
for example, evolved from the names and heights
of visitors, and one man and one woman read
out the years from On Kawara’s One Million Years.
The graphic and textual contribution from Barbara
Kruger, Past, Present, Future, filled the Hall of
Honor and made a great impression on the
visitors, and also formed a dynamic background
for photographs.
The Temporary Stedelijk also provided a reintro-
duction to two important permanent artworks by
Karel Appel, which were restored in detail during
the renovation: “the Appel bar,” dating from 1951,
and the mural, dating from 1956, in the former
restaurant (now the temporary museum café).
Opposite this painting, a new work has been
installed by the American artist Lawrence Weiner,
generously donated by the Association of Friends
of the Stedelijk Museum.
Artists in Taking Place
Karel Appel
Stanley Brouwn
Daniel Buren
Jan Dibbets
Rineke Dijkstra
Ger van Elk
Morgan Fisher
Hans Haacke
Martin Kippenberger
Germaine Kruip
Barbara Kruger
Louise Lawler
William Leavitt
Navid Nuur
On Kawara
Roman Ondák
Willem de Rooij
Diana Thater
Mario Garcia Torres
Lawrence Weiner
Barbara Kruger, Past, Present, Future, 2010
8 9
Mieke van de Voort, Foto uit de reeks Schets voor Vinije /
photograph from the series Sketch for Vinije, 2001–2010
On Kawara, One Million Years, 2010
Germaine Kruip, Daytime, 2004/2010
9
Monumentalisme
Geschiedenis en nationale identiteit in
hedendaagse kunst.
Voorstel tot Gemeentelijke Kunstaankopen 2010
28 augustus 2010 t/m 9 januari 2011
Bepalend voor Monumentalisme, de expositie van
de voorgestelde Gemeentelijke Kunstaankopen,
was de keuze van gastcurator Jelle Bouwhuis voor
een inhoudelijk-thematische invalshoek, gericht
op beeldend kunstenaars wonend en/of werkend
in Nederland. Het thema was ‘nationale identi-
teit’ en de historische complexiteit van dit begrip.
Steeds meer kunstenaars werken met dit thema,
daarbij vaak aansluitend bij actuele kwesties op
het Nederlandse politieke toneel. In november
2009 ging de open oproep uit, hoewel des-
tijds nog geen zicht was op een ‘open’ Stedelijk
Museum om de voorstellen te exposeren. Uit
370 inzendin gen koos de jury 19 kunstenaars
un aniem, volgens criteria als kwaliteit, originaliteit,
aansluiting bij het thema en meerwaarde in de
tentoonstellingscontext. Toen begin 2010 duide-
lijk werd dat de tentoonstelling in het Stedelijk
Museum daadwerkelijk kon plaatsvinden, zijn
de verschillende werken, naast video-installaties
en fotografie ook beelden, een vloerwerk en een
complete wandschildering, zo goed mogelijk in
samenhang gebracht. Kern van de expositie bleek
vooral de complexiteit van een term als ‘nationale
identiteit’, die verweven is met historische beeld-
vorming, migratiestromen, etniciteit, economische
en bovenal persoonlijke factoren. Dat illustreerde
de veelvoud aan invalshoeken van de getoonde
kunstwerken. Zo memoreerde Iris Kensmil met
Sidonhopo de autonomie van de Surinaamse mar-
rons tijdens de blanke overheersing, stelden Lonnie
van Brummelen & Siebren de Haan de problema-
tiek van transnationale geschiedenissen aan de
orde in Monument to Another Man’s Fatherland
en verwerkte Gert Jan Kocken de historie van het
‘Judenporzellan’ in zijn gelijknamige werk. Van
acht kunstenaars is werk aangekocht (zie onder
Aanwinsten/Gemeentelijke Aankopen, p. 31), een
selectie van directeur Ann Goldstein. Vlak voor het
einde van de tentoon stelling volgde het tragische
nieuws van het plotselinge overlijden van deel-
nemend kunstenaar Mieke van de Voort.
Kunstenaars in Monumentalisme
Yael Bartana
Lonnie van Brummelen & Siebren de Haan
Ruth Buchanan
Hala Elkoussy
Marianne Flotron
Zachary Formwalt
Melissa Gordon
Nicoline van Harskamp
David Jablonowski
Rob Johannesma
Iris Kensmil
Gert Jan Kocken
Job Koelewijn
Rachel Koolen
Renzo Martens
Lucia Nimcova
Wendelien van Oldenborgh
Barbara Visser
Mieke van de Voort
Bij de tentoonstelling verscheen de publicatie
Monumentalism[e], samengesteld door Jelle Bouwhuis en Monumentalism[e], samengesteld door Jelle Bouwhuis en Monumentalism[e]
Margriet Schavemaker (NAi Uitgevers 2010).
Mieke van de Voort, Foto uit de reeks Schets voor Vinije /
photograph from the series Sketch for Vinije, 2001–2010
1110
Bezoekers in de tentoonstelling Monumentalisme / Visitors in the exhibition Monumentalism
Gert Jan Kocken, Depictions of Amsterdam 1940–1945, 2010
Job Koelewijn, Nursery Piece, 2009
10
Monumentalism
History and National Identity in
Contemporary Art
Proposal for Municipal Art Acquisitions 2010
August 28, 2010 to January 9, 2011
In developing Monumentalism, the exhibition
of the proposed municipal art acquisitions, guest
curator Jelle Bouwhuis chose a content-based
thematic perspective focusing on visual artists
living and/or working in the Netherlands.
The theme was “national identity” and the
historical complexity of this concept. Increasing
numbers of artists work with this theme, often in
response to current events on the Dutch political
scene. In November 2009, there was an open
call for proposals, although at that time there was
not yet any plan for an “open Stedelijk Museum”
to exhibit the works. The jury unanimously chose
19 artists from the 370 applications, according
to criteria such as quality, originality, correspond-
ence with the theme, and added value in the
context of the exhibition. When it became clear
at the beginning of 2010 that the exhibition could
actually take place in the Stedelijk Museum,
the various works, including video installations,
photography, statues, a floor work, and a complete
mural were brought together under the theme
of national identity. The core of the exhibition
proved to be the complexity of the term “national
identity,” which is interwoven with historical
imagery, flows of migration, ethnicity, economics,
and above all, personal experience. This was
illustrated in the many different perspectives of
the exhibited artworks. For example, with
Sidonhopo, Iris Kensmil commemorated the
autonomy of the Surinam Marrons during the
period of white supremacy, Lonnie van Brummelen
& Siebren de Haan presented the problems of
transnational histories in Monument to Another
Man’s Fatherland, and Gert Jan Kocken Man’s Fatherland, and Gert Jan Kocken Man’s Fatherland
assimilated the history of the “Judenporzellan”
(Jewish porcelain) into his work. Works were pur-
chased from eight artists selected by director
Ann Goldstein (see under Acquisitions/Municipal
Art Acquisitions, p. 32). Just before the end of
the exhibition, we received the tragic news of the
sudden death of one of the participating artists,
Mieke van de Voort.
Artists in Monumentalism
Yael Bartana
Lonnie van Brummelen & Siebren de Haan
Ruth Buchanan
Hala Elkoussy
Marianne Flotron
Zachary Formwalt
Melissa Gordon
Nicoline van Harskamp
David Jablonowski
Rob Johannesma
Iris Kensmil
Gert Jan Kocken
Job Koelewijn
Rachel Koolen
Renzo Martens
Lucia Nimcova
Wendelien van Oldenborgh
Barbara Visser
Mieke van de Voort
The publication Monumentalism: History, National Identity
and Contemporary Art (NAi Uitgevers 2010), edited by Jelle Bouwhuis
and Margriet Schavemaker, was published with the exhibition.
Bezoekers in de tentoonstelling Monumentalisme / Visitors in the exhibition Monumentalism
1312
Lucia Nimcova, Milkmaids, 2007,
uit het / from the project “Unofficial”, 2006–2009
Renzo Martens, Episode 3, 2009
13
Publieksprogramma
The Temporary Stedelijk ging vergezeld van een
uitgebreid publieksprogramma, bestaande uit een
serie evenementen (merendeels op de donderdag-
avond) met verschillende formats (lezingen, per-
formances, debatten, workshops, filmvertoningen)
en voor uiteenlopende doelgroepen. Verdieping,
debat en interactie waren hierbij de steekwoor-
den. Het publieksprogramma omvatte bovendien
vele educatieve activiteiten zoals familierond-
leidingen en workshops. (zie onder ‘Educatie en
Publieksbegeleiding’, p. 15)
Vier Theory Talks boden een podium aan interna-
tionaal gerenommeerde academici en critici, die
aan de hand van vier thema’s reflecteerden op
tijdelijkheid en ruimtelijkheid in de hedendaagse
kunst(geschiedenis). Het performanceprogramma
stelde kunstenaars centraal: onder meer Guido
van der Werve, Alexandre Singh en Nicoline van
Harskamp voerden performances op. De Do It!-
avonden leidden tot complete transformaties van
de museumruimte, met geurperformances die
naar onverwachte zintuiglijke dimensies voerden
(Smell It!), een slow-food eetbare installatie van
Katja Gruijters (Taste It!) en speelse installaties en
lezingen ter verkenning van nieuwe digitale moge-
lijkheden in het museum (Play It!). Tijdens Talking
Film gingen kunstenaars in gesprek met curatoren
en conservatoren van het Stedelijk naar aanleiding
van een selectie filmwerk (eigen of van anderen).
Elke vrijdag waren er Gallery Talks, waarbij een
vooraanstaande spreker bezoekers rondleidde
door de tentoonstellingen Taking Place en Monu-
mentalisme met een verrassend perspectief op de
geëxposeerde werken. Daarnaast werden diverse
– geheel uitverkochte – symposia en boekpresen-
taties georganiseerd, waarbij onderwerpen als
feminisme anno 2010, het fenomeen tentoonstel-
lingsgeschiedenis, jongeren in het museum en
hedendaags design de revue passeerden.
De curatoren van de serie evenementen binnen
het publieksprogramma, Hendrik Folkerts en
Margriet Schavemaker, stelden zich bij de ontwik-
keling twee doelen: het Stedelijk Museum (weer)
op de kaart zetten als centrum voor internationale
discursieve en interactieve evenementen, waarbij
kwaliteit en publiekbereik hand in hand gaan, én
nieuwe doelgroepen aanspreken die zich (nog)
niet verbonden voelen met het Stedelijk. Over het
geheel genomen lijken beide doelen bereikt.
Zo waren alle avonden wat betreft bezoekersaan-
tallen een groot succes, waarbij de diversiteit van
de bezoekers in het oog sprong. Met name de
Do It!-avonden bleken populair bij jong en oud en
werden uitvoerig besproken in de media. De meer
theoretische avonden konden dankzij de hoge
kwaliteit van de lezingen en discussies rekenen op
een goede ontvangst bij de core group van kunst-
professionals en academici.
Overzicht publieksprogramma 2010
Theory Talks @ The Temporary Stedelijk
7 oktober: Perspectives on the temporary institution
met Tim Griff in (Artforum International, New York), Jonas Ekeberg
(curator en kunstcriticus), Ann Demeester (de Appel, Amsterdam),
Ann Goldstein (Stedelijk Museum) en Bas Vroege (Paradox,
Amsterdam)
4 november: The Modes of History met Keith Moxey (Columbia The Modes of History met Keith Moxey (Columbia The Modes of History
University, New York), Donald Preziosi (UCLA, Los Angeles),
Eric de Bruyn (Rijksuniversiteit, Groningen)
2 december: Monumentalism and Beyond met Jelle Bouwhuis Monumentalism and Beyond met Jelle Bouwhuis Monumentalism and Beyond
(Stedelijk Museum Bureau Amsterdam), Suman Gupta (Open Univer-
sity, Milton Keynes), Peter Hitchcock (City University New York,
New York).
Performance @ The Temporary Stedelijk
14 september: Women and Children: What Has Made This
Building Last? van Rory PilgrimBuilding Last? van Rory PilgrimBuilding Last?
16 september: Max Bonner on the Phenomenology of Speech
van Nicoline van Harskamp
9 november: Iglu (1977), van Guy de Cointet en Robert WilhiteIglu (1977), van Guy de Cointet en Robert WilhiteIglu
11 november: Performance number12, van Guido van der Werve
20 november: delen van Requiem voor orgel van Hanne Darboven Requiem voor orgel van Hanne Darboven Requiem voor orgel
door Thomas Dahl
3 december: Max Bonner on the Phenomenology of Speech
van Nicoline van Harskamp
9 december: Assembly Instructions van Alexandre Singh.
Do It! @ The Temporary Stedelijk
23 september: Smell It!
21 oktober: Taste It!
18 november: Play It!
Talking Film @ The Temporary Stedelijk
30 september: Hala Elkoussy
28 oktober: Navid Nuur
25 november: Willem de Ridder
16 december: Jurgen Bey.
Symposia
14 en 15 oktober: Blikopeners Symposium
22 oktober: Modernism Today: New Perspectives
on Dutch Design
30 november: Changing Attitudes: Attuning Feminist Legacies
Gallery Talks
2 september: Ann Goldstein
10 september: Christoph Lindner
17 september: Jonas Staal
24 september: Ann Demeester
1 oktober: Mariá Hlavajová
16 oktober: Rutger Pontzen
22 oktober: Rachel Esner
5 november: Liesbeth Bik
12 november: Martijn van Nieuwenhuyzen
19 november: Jelle Bouwhuis
26 november: Bart Rutten
3 december: Barbara Visser
10 december: Mark Boulos.
Boekpresentaties en discussies:
11 november: Who’s that Guy? About Guy de Cointet
met Marie de Brugerolle (kunsthistoricus, curator en dramaturg;
professor aan de École nationale des beaux-arts de Lyon
in Frankrijk)
21 november: Jo Baer. Broadsides & Belles Lettres.
Selected Writings and Interviews 1965–2010 met onder meer Selected Writings and Interviews 1965–2010 met onder meer Selected Writings and Interviews 1965–2010
Jo Baer (kunstenaar) en Marja Bloem (curator)
9 december: Exhibiting the New Art: ‘Op Losse Schroeven’
and ‘When Attitudes Become Form’ 1969’
met Charles Esche (directeur Van Abbe Museum, Eindhoven),
Teresa Gleadowe (redacteur van de publicatie ‘Exhibiting the
New Art’), Seth Siegelaub (Afterall) en Ann Goldstein
(Stedelijk Museum).
151414
Public Program
The Temporary Stedelijk was accompanied by an extensive public program consisting of a series of events (which mainly took place on Thursday evenings) in different formats (lectures, perfor-mances, debates, workshops, film shows) and for a range of different target groups. The focus of this program was to provide an in-depth experience, debate, and interaction with the collection. In addition, the public program com-prised many educational activities, such as family tours and workshops (see under Education and Public Services, p. 16).
Four Theory Talks provided a platform for interna-tionally-known academics and critics to reflect on the temporal and spatial qualities in contemporary art and art history on the basis of four themes. Artists had a central place in the performance program, including performances by Guido van der Werve, Alexandre Singh, and Nicoline van Harskamp. The Do It! evenings resulted in Do It! evenings resulted in Do It!complete transformations of the museum space, with scent-based performances which led to unexpected sensory dimensions (Smell It!),a slow-food edible installation by Katja Gruijters (Taste It!), and playful installations and lectures that explored new digital possibilities in the museum (Play It!). During Talking Film events, artists talked to curators of the Stedelijk in connec-tion with a selection of films (their own and those by others).
Every Friday, there were Gallery Talks, in which an expert speaker guided visitors through the Taking Place and Monumentalism exhibitions, offering an engaging perspective on the works being shown. In addition, various symposiums and book presentations were organized, concerning subjects such as feminism in 2010, the phenomenon of exhibition history, young people in the museum, and contemporary design; all were sold out.
The curators of the public program events, Hendrik Folkerts and Margriet Schavemaker, had two aims: to place the Stedelijk Museum back on the map as a center for international discursive and interactive events where quality and reaching the public went hand-in-hand and to appeal to new target groups who do not (yet) feel a link with the Stedelijk. In general, it appears that both of these aims were achieved. Regarding participation numbers, all the evenings were very well-attended and boasted a striking diversity of visitors. The Do It! evenings proved to be particularly popular Do It! evenings proved to be particularly popular Do It!with visitors young and old, and were discussed in detail in the media. The more theoret ical evenings attracted large numbers of a core group of art professionals and academics, due to the high quality of the lectures and discussions.
Summary of the Public Program 2010
Theory Talks @ The Temporary Stedelijk
October 7: Perspectives on the Temporary Institutionwith Tim Griffin (Artforum International, New York), Jonas Ekeberg (curator and art critic), Ann Demeester (de Appel, Amsterdam), Ann Goldstein (Stedelijk Museum), and Bas Vroege (Paradox, Amsterdam)
November 4: The Modes of Historywith Keith Moxey (Columbia University, New York), Donald Preziosi (UCLA, Los Angeles), Eric de Bruyn (Rijksuniversiteit, Groningen)
December 2: Monumentalism and Beyondwith Jelle Bouwhuis (Stedelijk Museum Bureau Amsterdam), Suman Gupta (Open University, Milton Keynes), Peter Hitchcock (City University New York, New York)
Performance @ The Temporary Stedelijk
September 14: Women and Children: What Has Made This Building Last? by Rory PilgrimBuilding Last? by Rory PilgrimBuilding Last?
September 16: Max Bonner on the Phenomenology of Speech by Nicoline van Harskamp
November 9: Iglu (1977) by Guy de Cointet and Robert WilhiteIglu (1977) by Guy de Cointet and Robert WilhiteIglu
November 11: Performance number 12 by Guido van der Werve
November 20: Parts of Requiem voor orgel (Requiem for organ) Requiem voor orgel (Requiem for organ) Requiem voor orgelby Hanne Darboven, played by Thomas Dahl
December 3: Max Bonner on the Phenomenology of Speech by Nicoline van Harskamp
December 9: Assembly Instructions by Alexandre Singh
Do It! @ The Temporary Stedelijk
September 23: Smell It! October 21: Taste It! November 18: Play It!
Talking Film @ The Temporary Stedelijk
September 30: Hala Elkoussy October 28: Navid Nuur November 25: Willem de Ridder December 16: Jurgen Bey
Symposiums
October 14 and 15: “Blikopeners (Eye Openers)” October 22: “Modernism Today: New Perspectives on Dutch Design” November 30: “Changing Attitudes: Attuning Feminist Legacies”
Gallery Talks
September 2: Ann Goldstein September 10: Christoph Lindner September 17: Jonas Staal September 24: Ann Demeester October 1: Mariá Hlavajová October 16: Rutger Pontzen October 22: Rachel Esner November 5: Liesbeth Bik November 12: Martijn van Nieuwenhuyzen November 19: Jelle Bouwhuis November 26: Bart Rutten December 3: Barbara Visser December 10: Mark Boulos
Book Presentations and Discussions
November 11: Who’s that Guy? About Guy de CointetWith Marie de Brugerolle (art historian, curator and dramatist, profes-sor at the École nationale des beaux-arts de Lyon in France)
November 21: Jo Baer. Broadsides & Belles Lettres. Selected Writings and Interviews 1965–2010With, inter alia, Jo Baer (artist) and Marja Bloem (curator)
December 9: Exhibiting the New Art: “‘Op Losse Schroeven’ (Up in the air) and ‘When Attitudes Become Form’ 1969”With Charles Esche (director of the Vanabbe Museum, Eindhoven), Teresa Gleadowe (editor of the publication Exhibiting the New Art), Seth Siegelaub (Afterall), and Ann Goldstein (Stedelijk Museum).
15
Educatie en publieksbegeleiding
Tijdens The Temporary Stedelijk zette het museum met zijn educatieve activiteiten in op een breed publieksbereik, met veel activiteiten voor uit-eenlopende bezoekersgroepen. Hiervan werd enthousiast gebruikgemaakt door kinderen en hun families/begeleiders, scholen (basis & voortgezet onderwijs), jongeren (via de Blikopeners, de peer educators van het museum) en volwassenen (onder meer Walk & Talks en instaprondleidingen). Bijna honderd docenten bezochten de speciale tentoonstellingspreview, met de presentatie van het speciaal ontwikkelde onderwijsmateriaal. Op veler verzoek verscheen de nieuwe uitgave in de serie Eerste hulp bij… zowel in het Nederlands Eerste hulp bij… zowel in het Nederlands Eerste hulp bijals in het Engels (First Aid Kit: Sculptures).
Om ruimte te bieden aan de vele educatieve activiteiten was naast een leeszaal ook een work-shopzaal ingericht, waar bezoekers doorlopend konden participeren. Vooral in de weekenden benutten veel kinderen en hun volwassen bege-leiders de mogelijkheid om gratis een Temporary Stedelijk T-shirt te maken of een maquette voor een nieuwe museumvleugel. Ter begeleiding was altijd een educatiemedewerker aanwezig, die de bezoekers ook informeerde over het Familiespoor, de familierondleidingen en het uitgebreide work-shopprogramma: iedere zondag gaf een kunste-naar of ontwerper een kinderworkshop.
Van eind augustus tot en met eind december 2010, een periode van vier maanden, namen 10.850 bezoekers deel aan de ‘geplande’ educa-tieve programma’s. Hiervan werden 7.133 be-zoekers rondgeleid door museumdocenten of rondleiders van het Stedelijk Museum. Onder hen 4.824 scholieren, 1.862 volwassenen en verder families, cursisten Nederlands als tweede taal (NT2), leerlingen van de IMC Weekendschool en deelnemers aan gratis rondleidingen. Aan de kinderworkshops deden bijna 300 kinderen mee. Enkele duizenden bezoekers maakten bovendien een T-shirt of maquette in de workshopzaal.
Hoogtepunt in de programmering vormde Blik-openers / Eye Openers, het tweedaagse internatio-nale symposium over peer education en de verbinding tussen jongeren en culturele instel-lingen. Tijdens dit symposium werd ook het Blikopenerboek (NL/EN) gepresenteerd, samen-Blikopenerboek (NL/EN) gepresenteerd, samen-Blikopenerboekgesteld door de eerste lichting Blikopeners. Een nieuwe groep Blikopeners, gestart in september, beleefde zijn ‘vuurdoop’ met de rondleiding van het internationale symposiumgezelschap.
Voor de nabije toekomst bracht 2010 in educatief opzicht goed nieuws. De Turing Foundation kende EUR 275.000 toe ten behoeve van een Museum-pleinbus, die gratis vervoer van basisschoolleer -lingen naar het museum mogelijk maakt. Daarnaast werd de continuering van het project Blikopeners voor drie jaar gegarandeerd door SNS REAALFonds met een bijdrage van EUR 500.000.
Overzicht activiteiten Educatie
IMC Weekendschool
7, 14, 21 en 28 maart: IMC Weekendschool. Lessen beeldende kunst verzorgd door Adelijn van Huis en Lies de Wolf
namens het Stedelijk Museum
Tijdens The Temporary Stedelijk (september–december)
Iedere zaterdag: Walk & Talk, gratis interactieve rondleiding Walk & Talk, gratis interactieve rondleiding Walk & Talkin het museum voor volwassenen (18 ✕✕ )
Blikopenerrondleidingen (11 ✕✕ )
Iedere zondag: familierondleiding (19 ✕✕ )
Iedere zondag: kinderworkshops met kunstenaars, vormgevers, architect en museumrestaurator:
5 september: Spelen met kunst met Ton MeijerSpelen met kunst met Ton MeijerSpelen met kunst 12 september: Affiches maken met Job Wouters 19 september: Museumgedrag met Paulien OlthetenMuseumgedrag met Paulien OlthetenMuseumgedrag 26 september: Oud of Nieuw? met Job SchroënOud of Nieuw? met Job SchroënOud of Nieuw? 3 oktober: Neem een steen! met Navid NuurNeem een steen! met Navid NuurNeem een steen! 10 oktober: Cadavre Exquis met Serge Onnen 26 oktober: T-Shop met Linda van Deursen en Armand Mevis 24 oktober: Een wereld vol ideeën met Merijn Bolink 31 oktober: Taal in vorm met Job Koelewijn 7 november: Verliefd op letters? met Ton MeijerVerliefd op letters? met Ton MeijerVerliefd op letters? 14 november: Duik in de Badkuip met Job Schroën 21 november: Vang de ruimte! met Jan Theun van ReesVang de ruimte! met Jan Theun van ReesVang de ruimte! 28 november: Marsepeinkunst met Netta KrumpermanMarsepeinkunst met Netta KrumpermanMarsepeinkunst 5 december: Marsepeinsurprise met Netta Krumperman 12 december: Duik in de Badkuip met Job Schroën 19 december: Tijdmachine met Wendelien van Oldenborgh 2 januari: Hoe maak je toekomstige herinneringen?
met Barbara Visser 9 januari: Wandcollage met Iris Kensmil
Overige activiteiten Educatie
26 augustus: private preview docenten: ontvangst met rondleidingenprivate preview docenten: ontvangst met rondleidingenprivate preview
29 augustus: deelname Uitmarkt Junior met workshop ‘Temporary T-shirt ‘
14 en 15 oktober: Blikopenersymposium. Internationaal symposium over de verbinding van jongeren met culturele instellingen
21 oktober: Do It, Taste It! Blikopeners i.s.m. ontwerper Do It, Taste It! Blikopeners i.s.m. ontwerper Do It, Taste It!Katja Gruijters
29 oktober: 2 ✕✕ workshop Jeugdfestival Ostadetheater, ‘Verhalen in de herfst’
14, 21 en 28 november: IMC Weekendschool. Lessen beeldende kunst verzorgd door Ilse van Mook en Lies de Wolf
6 november: publieksbegeleiding en rondleidingen door Blikopeners op de Museumnacht
Instaprondleidingen tijdens de Kerstvakantie (11 ✕✕ NL / 7 ✕✕ EN)
24 december: Blikopenerworkshop ‘Stedelijk Underground ’ in teken van het werk van Barbara Kruger
171616
Education and Public Services
During the Temporary Stedelijk, the museum focused on reaching a broad public with its educa-tional activities, and offered many activities to a diverse range of visitors. These were enthu-siastically received by children and their families / caretakers, schools (primary and secondary education), young people (through the Blikopeners, peer educators in the museum), and adults (through Walk & Talks and tours that could be joined anytime). Almost 100 lecturers visited the special exhibition preview with the presentation of the specially developed teaching materials. In response to many requests, a new addition in the series Eerste Hulp Bij … was published in Dutch and English (First Aid Kit: Sculptures).
In order to provide space for the many educational activities, a workshop room was established in addition to a reading room, where the visitors could continuously participate in activities. Many children and their adult caretakers, especially during the weekends, made use of the opportunity to produce a Temporary Stedelijk T-shirt or a model for a new museum wing, free of charge. There was always an educational employee present to help and inform the visitors about the Family Trail, the family tours, and the extensive workshop program, and every Sunday, an artist or designer led a children’s workshop.
From the four-month period from the end of August to the end of December 2010, 10,850visitors participated in the “planned” educational programs. Of these visitors, 7,133 were guided by museum lecturers or guides of the Stedelijk Museum; 4,824 of these were school pupils, 1,862 were adults, and the rest were families, students of Dutch as a second language (NT2), pupils from the IMC Weekend school, and partici-pants in free tours. Almost 300 children took part in the children’s workshops. In addition, a few thousand visitors made a T-shirt or model in the workshop.
The highlight of the program consisted of Blikopeners (Eye Openers), a two-day international symposium on peer education and the connection between young people and cultural institutions. The Blikopenerboek (Blikopener book, NL/EN), (Blikopener book, NL/EN), (Blikopener book, NL/EN)compiled by the first group of Blikopeners, was also presented during this symposium. A new group of Blikopeners, which had started in September, took their baptism of fire with a tour by the international symposium group.
In terms of education, 2010 brought some good news for the near future. The Turing Foundation granted EUR 275,000 for the Museumpleinbus that will provide free transport for primary school pupils to the museum. In addition, the continuation of the Blikopeners project was guaranteed for three years by the SNS REAALFonds, with a contribution of EUR 500,000.
Summary of Educational Activities
IMC Weekend school
March 7, 14, 21, and 28: Art lessons organized by Adelijn van Huis and Lies de Wolf on behalf of the Stedelijk Museum
During The Temporary Stedelijk (September to December)
Every Saturday: Walk & Talk, a free interactive tour of the museum Walk & Talk, a free interactive tour of the museum Walk & Talkfor adults (18 ✕✕ )
Blikopeners’ tours (11✕✕ )
Every Sunday: family tour (19 ✕✕ )
Every Sunday: children’s workshops with artists, designers, the architect, and museum restorer:
September 5: “Spelen met kunst” (Playing with art) with Ton Meijer September 12: “Posters maken” (Making posters) with Job Wouters September 19: “Museumgedrag” (Museum behavior)
with Paulien Oltheten September 26: “Oud of Nieuw?” (Old or new?) with Job Schroën October 3: “Neem een steen!” (Take a stone!) with Navid Nuur October 10: “Cadavre Exquis” (Exquisite Corpse) with Serge Onnen October 26: “T-Shop” with Armand Mevis and Linda van Deursen October 24: “Een wereld vol ideeën” (A world full of ideas)
with Merijn Bolink October 31: “Taal in vorm” (Language in form) with Job Koelewijn November 7: “Verliefd op letters?” (In love with letters?) with Ton Meijer November 14: “Duik in de Badkuip” (Dive into the bathtub)
with Job Schroën November 21: “Vang de ruimte!” (Catch the space!)
with Jan Theun van Rees November 28: “Marsepeinkunst” (Marzipan art)
with Netta Krumperman December 5: “Marsepeinsurprise” (Marzipan surprise)
with Netta Krumperman December 12: “Duik in de Badkuip” (Dive into the bathtub)
with Job Schroën December 19: “Tijdmachine” (Time machine)
with Wendelien van Oldenborgh January 2: “Hoe maak je toekomstige herinneringen?” (How do you
make future memories?) with Barbara Visser January 9: “Wandcollage” (Mural consisting of a collage)
with Iris Kensmil
Other Educational Activities
August 26: Private preview for lecturers: reception with tours
August 29: Participation in Uitmarkt Junior with “Temporary T-shirt” workshop
October 14 and 15: Blikopeners’ symposium. International sympo-sium on the connection of young people with cultural institutions
October 21: Do It, Taste It! Blikopeners in cooperation with designer Do It, Taste It! Blikopeners in cooperation with designer Do It, Taste It!Katja Gruijters
October 29: Workshop (2 ✕✕ ) in conjunction with the Ostadetheater Youth festival, “Verhalen in de herfst” (Stories in the autumn)
November 14, 21, and 28: IMC Weekend school. Art lessons organized by Ilse van Mook and Lies de Wolf
November 6: Public guided tours by Blikopeners on Museum Night
Tours during the Christmas holidays (11 ✕✕ NL / 7 ✕✕ EN)
December 24: Blikopeners’ workshop, “Stedelijk Underground,” Underground,” Undergroundin connection with the work of Barbara Kruger
17
Onderzoek en publicaties
Onderzoek en de presentatie en uitwisseling van onderzoeksgegevens zijn kerntaken van het Stedelijk Museum. Dit heeft zijn weerslag in publicaties, maar ook bijvoorbeeld in de (aan-vulling van de) collectiedatabase en in diverse vormen van het delen van kennis met het publiek, zoals lezingen en symposia.
Publicaties
Monumentalisme – Geschiedenis, nationale identiteit en hedendaagse kunst / Monumentalism – History, National Identity and Contemporary Art
Redactie: Jelle Bouwhuis en Margriet SchavemakerOntwerp: David Bennewith NAi Uitgevers, 2010
In het kader van de gelijknamige tentoonstelling in The Temporary Stedelijk kwam deze tweetalige catalogus uit, waarin toonaangevende weten-schappers (Joep Leerssen) en critici (Jennifer Allen) de jonge kunst van een kritische context voorzien.
Daarnaast is in 2010 gewerkt aan publicaties die rondom en naar aanleiding van de collectie zullen verschijnen ten tijde van de grote her-opening: een toegankelijke publieksgids met 200 hoogtepunten en een collectieboek waarin circa 40 experts een nieuwe visie geven op belangrijke kunstwerken uit de collectie. In de serie publicaties die steeds een specifiek collectie-onderdeel uitlichten, is gewerkt aan een publicatie over de mediacollectie – van TV- tot videokunst en van computer art tot online projecten – die in computer art tot online projecten – die in computer artde loop van 2012 verschijnt.
Kennisplatform
Mede als gevolg van The Temporary Stedelijk is het Stedelijk Museum zich gaan heroriënteren op haar rol in de samenleving. Naast hun functie van ‘tentoonstellingsmaker’ is het voor musea steeds belangrijker geworden om te fungeren als kennisplatform. Die ontwikkeling trekt het Stedelijk zich aan. Door middel van een uitgebreid programma van onder meer lezingen, debatten en performances – in samenwerking met vele culturele en educatieve partners – bood het Stedelijk in 2010 de mogelijkheid aan bezoekers, kunstenaars, wetenschappers, curatoren en critici om met elkaar in dialoog te gaan en van elkaar te leren. Aan dit publieksprogramma is in dit jaarverslag een aparte paragraaf gewijd (zie p. 13).
Digitale media
Het Stedelijk Museum heeft in 2010 op diverse manieren de mogelijkheden geëxploreerd die de nieuwste technologieën bieden op het gebied
van collectieontsluiting en publieksbemiddeling. Ook wordt er geëxperimenteerd met het artistiek potentieel van digitale media en wordt er kritisch gereflecteerd op hun betekenis in de samenleving en voor het culturele veld in het bijzonder. In 2010 werden bovendien de voorwaarden gecreëerd om in de toekomst uitdagende digitale omgevingen te kunnen bieden aan bezoekers, onder meer door de start van een project rond het verkrijgen van de copyrights van de collectie (in samen werking met Kennisland) en de digitali-sering van het archief.
Social media
In 2010 werd veel ingezet op social media. Het Stedelijk Museum is daarin al enkele jaren toon-aangevend binnen het museale veld, wat heeft geresulteerd in een groot aantal ‘followers’ en ‘fans’ op populaire platforms als Twitter en Face-book. Er is bovendien sprake van een hoge mate van interactie tussen het Stedelijk Museum en deze digitale achterban. Verder werd achter de schermen hard gewerkt aan het Stedelijk Museum Journal, de officiële blog van het Stedelijk Museum, die begin 2011 het levenslicht zal zien.
ARtours
In het project ARtours verkent het Stedelijk Museum de mogelijkheden van augmented reality(AR) voor mobiele dragers als smartphones en tablets. Met AR kan de collectie op innovatieve wijze ontsloten worden en wordt kunstenaars een experimenteel platform geboden voor nieuw werk. In 2010 zijn binnen ARtours succesvolle pro-jecten uitgevoerd als ‘Ik op het Museumplein’, de eerste 3D augmented reality tentoonstelling augmented reality tentoonstelling augmented realityin Nederland; het project ‘ARtotheque’ waarbij festivalbezoekers van Lowlands en PICNIC een kunstwerk uit de Stedelijk collectie virtueel konden lenen en ophangen op een plek naar wens. Daarnaast verkende beeldend kunstenaar Jan Rothuizen de mogelijkheden van AR in het museumgebouw in zijn project: ‘This is not a Church’. Het ARtours project wordt nauwgezet gevolgd in binnen- en buitenland en heeft het Stedelijk Museum in de voorhoede van innove-rende instellingen gepositioneerd.
Artistieke Games
Samen met Submarine Channel werd in 2010 verder gewerkt aan het ontwikkelen van artistieke games onder de titel ‘A Split Second’. Vrij van de mainstream game industrie worden artistieke games ontwikkeld door teams van beeldend kun-stenaars en game-developers (Han Hoogerbrugge en Sander van der Vegte [FLX], Marcel van Eeden en Jorrit de Vries [Gone] en Jochem van der Spek [StyleClash]). Het project wordt gesponsord door het Media Fonds, Fonds BKVB en het Virtueel Platform.
191818
Research and Publications
The investigation, presentation, and exchange of research data are key tasks for the Stedelijk Museum. This is reflected not only in publications but also, for example, in the ongoing development of the collection database and in various forms of knowledge sharing with the public, such as lectures and symposiums.
Publications
Monumentalism – History, National Identity and Contemporary Art
Editors: Jelle Bouwhuis and Margriet SchavemakerDesign: David Bennewith NAi Uitgevers, 2010
This bilingual catalogue was published in the context of the eponymous exhibition in the Temporary Stedelijk, in which leading academics (Joep Leerssen) and critics (Jennifer Allen) placed modern art in a critical context.
In addition to this catalogue, work was carried out in 2010 on publications which will be created in relation to and based on the collection at the time of the grand reopening: an accessible public guide with 200 highlights, a collection book in which approximately 40 experts provide a new perspective on important artworks from the col-lection, and in the series of collection catalogues, a publication about the media collection – from TV to video art and from computer art to online projects – which will be published in 2012.
Knowledge Platform
Partly as a result of the Temporary Stedelijk, the Stedelijk Museum has reoriented itself to focus on its role in society. In addition to their function as a “creator of exhibitions,” it has become increasingly important for museums to serve as a knowledge platform. The Stedelijk has taken this develop-ment to heart. In 2010, with an extensive program of lectures, debates, and performances, among other things, the Stedelijk, in cooperation with
many cultural and educational partners, gave visitors, artists, academics, curators, and critics the opportunity to engage in dialogues and learn from each other.
Digital Media
In 2010, the Stedelijk Museum explored the many different possibilities offered by new technologies relating to providing access to the collection and public mediation. Experiments were also carried out on the artistic potential of digital media and there was a critical reflection on its significance in society, and in the cultural field in particular. In addition, 2010 created opportunities for pre-senting challenging digital environments to future visitors, including, among other things, the initia-tion of a project on acquiring the copyrights of the collection (in cooperation with Kennisland) and the digitization of the archive.
Social Media
For a number of years, the Stedelijk Museum has played a leading role in social media in the museum world, which resulted in a large number of followers and fans on popular platforms such as Twitter and Facebook, and there was an important focus on social media in 2010, as well. Further-more, there is a high degree of interaction between the Stedelijk Museum and its group of digital followers. Behind the scenes, a great deal of work was performed on the Stedelijk Museum Journal, the official blog of the Stedelijk Museum, Journal, the official blog of the Stedelijk Museum, Journalwhich will go live at the beginning of 2011.
ARtours
Through the ARtours project, the Stedelijk Museum explores the possibilities of augmented reality (AR) for mobile devices such as smart-phones and tablets. With AR, the collection can be made accessible in innovative ways and artists are presented with an experimental platform for new work. In 2010, successful projects were carried out in ARtours, such as Ik op het Museumplein (Me at the Museumplein), the first 3D AR exhibition in the Netherlands, and the project ARtotheque, in which festival visitors at Lowlands and PICNIC could borrow an artwork from the Stedelijk collection in a virtual sense and hang it wherever they wanted. In addition, the artist Jan Rothuizen explored the possibilities of AR in the museum building in his project This is not a Church. The ARtours project is closely followed in the Netherlands and abroad, and has placed the Stedelijk Museum in the vanguard of innovative institutions.
Artistic Games
Together with Submarine Channel, more work was carried out in 2010 on developing artistic games under the title, “A Split Second.” Artistic
19
Debatten en symposia
Het Stedelijk Museum participeerde in diverse debatten en symposia over digitale media en mobiele technologie. Tevens was het Stedelijk medeorganisator van programma’s waarin de reflectie op de betekenis van de nieuwe media in het culturele veld centraal stonden. Zo werd in samenwerking met het Mediafonds en het Doku.Arts festival op 11 juni een seminar voor professionals en geïnteresseerden georganiseerd in het Trouwgebouw getiteld ‘Artcasting: The Art Museum as Producer of the Moving Image’. Tot de sprekers behoorden specialisten van Tate Modern (Londen), Centre Pompidou (Parijs), Museum Boijmans van Beuningen (Rotterdam) en het Stedelijk Museum. Daarnaast vond in het kader van het publieksprogramma van The Temporary Stedelijk op donderdag 18 november Play It!plaats: een interactieve avond rond het thema gaming en kunst met presentaties uit binnen- en buitenland.
Publieksbereik
2010 was een dynamisch jaar met vele verande-ringen, onder meer het aantreden van de nieuwe directeur Ann Goldstein in januari en de terugkeer naar het historische museumgebouw in augustus. Deze mijlpalen zorgden voor veel media-aandacht. Met name Taking Place, de eerste tentoonstelling van Ann Goldstein als directeur van het Stedelijk Museum, kreeg veel aandacht in de pers, met overwegend kritische recensies in de Nederlandse kranten en positieve artikelen in de buitenlandse media (onder meer Los Angeles Times, Flash Art, La Repubblica, Neue Zürcher Zeitung en La Repubblica, Neue Zürcher Zeitung en La Repubblica, Neue Zürcher ZeitungArt Monthly). Monumentalisme werd goed ont-vangen door publiek én pers.
Naast free publicity is door middel van marketing-free publicity is door middel van marketing-free publicitycampagnes getracht voor The Temporary Stedelijk zoveel mogelijk publiciteit te genereren. Ontwer-pers Mevis & Van Deursen ontwikkelden daartoe een ‘tijdelijke’ huisstijl, gebaseerd op de in de jaren zestig door Wim Crouwel ontworpen huisstijl voor het museum. Meest in het oog springend waren de buitenreclameaffiches in Amsterdam en advertenties in grote landelijke dagbladen. Parallel vond een online-campagne plaats met als doel het websiteverkeer te verhogen en meer fysieke bezoekers te trekken. Vanaf de opening ging een wekelijkse digitale nieuwsbrief uit naar geïnteres-seerden in binnen- en buitenland. Ook het aantal digitale bezoekers van het Stedelijk nam in 2010 toe tot 10.023 fans op Facebook en 4.692 volgers via Twitter. De website trok 267.597 unieke bezoekers.
Een aantal specifieke gebeurtenissen genereerde extra aandacht, zoals het 115-jarig bestaan van het Stedelijk Museum op 14 september (met een dag en avond gratis toegang, taart voor alle bezoekers en een bijzondere performance), de
Museumnacht (met als thema Still Stedelijk, meer dan 2.700 bezoekers en positieve recensies een groot succes) en het uitgebreide publieks-programma met workshops, lezingen, symposia, rondleidingen en films. Vooral de Do It!-avonden werden goed bezocht en positief besproken. Het ARtours project genereerde zowel nationaal als internationaal veel positieve aandacht, met als hoogtepunt een artikel in de New York Times. De ontwikkelingen rond de nieuwbouw van het museum, met name de vertraging door financiële problemen kregen veel persaandacht.
Wat betreft publieksbereik was The Temporary Stedelijk een succes. Met meer dan 95.000 be-zoeken in vier maanden tijd overtrof dit het streefgetal. Een substantieel aandeel bestond uit educatieve bezoekers. Ondanks het feit dat er geen internationale marketingcampagne voor The Temporary Stedelijk was gevoerd, ontving het Stedelijk Museum circa 20% buitenlandse bezoekers.
Om meer inzicht te verkrijgen in de motieven van bezoekers aan het Stedelijk Museum liet de afdeling Marketing en Communicatie publieks-onderzoek uitvoeren. Daaruit bleek dat de meeste deelnemers hun bezoek aan het Stedelijk positief beoordelen. Verdere uitkomsten zijn gebruikt voor het aanscherpen van de marketing- en communicatiestrategieën.
20 21
Joep van Liefland – Black Systems (extended version), overview
20
games are developed separately from the main-stream game industry by teams of artists and game developers (Han Hoogerbrugge and Sander van der Vegte [FLX], Marcel van Eeden and Jorrit de Vries [Gone], and Jochem van der Spek [StyleClash]). The project is sponsored by the Dutch Cultural Media Fund, Fonds BKVB, and the Virtual Platform.
Debates and Symposiums
The Stedelijk Museum participated in various debates and symposiums on digital media and mobile technology. In addition, the Stedelijk was the co-organizer of programs centered on reflecting on the meaning of new media in the cultural field. For example, in cooperation with the Dutch Cultural Media Fund and the Doku.Arts festival, a seminar was organized for professionals and other interested people on June 11 in the Trouw building titled “Artcasting: The Art Museum as Producer of the Moving Image.” The speakers included specialists from the Tate Modern (London), Centre Pompidou (Paris), Museum Boijmans Van Beuningen (Rotterdam), and the Stedelijk Museum. In addition, on Thursday, November 18, the public program of the Temporary Stedelijk organized Play It!, Play It!, Play It!an interactive evening dedicated to the theme of gaming and art that included presentations from the Netherlands and abroad.
Public Reach
The year 2010 was a dynamic year with many changes, including the arrival of new director Ann Goldstein in January and the return to the historic museum building in August. These milestones attracted a great deal of media attention.
Taking Place, Ann Goldstein’s first exhibition as the director of the Stedelijk Museum, attracted a great deal of attention in the press, with predominantly critical reviews in the Dutch newspapers and positive articles in foreign media (including the Los Angeles Times, Flash Art, La Repubblica, Neue Zürcher Zeitung, and Art Monthly). Monumentalism was acclaimed by both the public and the press.
In addition to the free publicity, marketing campaigns attempted to generate as much publicity as possible for the Temporary Stedelijk. The designers Mevis & Van Deursen developed a “temporary” house style for this purpose, based on the house style of the museum designed by Wim Crouwel in the 1960s. The most striking designs were the outdoor advertising posters in Amsterdam and advertisements in large national newspapers. At the same time, an online campaign aimed to increase website communi-cation and attract more physical visitors. Starting from the opening, there was a weekly
digital newsletter sent to interested parties in the Netherlands and abroad. The number of digital visitors of the Stedelijk also increased in 2010 to 10,023 fans on Facebook and 4,692 followers on Twitter. The website attracted 267,597 unique visitors.
A number of specific events generated extra attention, such as the 115th anniversary of the Stedelijk Museum on September 14 (with free entrance on one day and one evening, cake for all the visitors, and a special performance), the Museum Night (with the theme Still Stedelijk, which was a great success, with more than 2,700 visitors and positive reviews) and the extensive public program with workshops, lectures, symposiums, tours, and films. The Do It!evenings were particularly popular and positively received. The ARtours project generated a great deal of positive attention, both nationally and internationally, culminating in an article in the New York Times. The developments surrounding the new museum building, particularly the delays resulting from financial problems, also attracted a great deal of attention from the press.
With regard to reaching the public, the Temporary Stedelijk was a great success, receiving more than 95,000 visits in four months, which exceeded the target figure. A substantial proportion con-sisted of educational visitors. Despite the fact that no international marketing campaign had been conducted for the Temporary Stedelijk, approxi-mately 20 percent of the visitors to the Stedelijk Museum were foreign visitors.
In order to gain a better insight into the reasons visitors had for coming to the Stedelijk Museum, the marketing and communication department conducted a public survey. The results showed that most participants were positive about their visit to the Stedelijk. Other findings were used to improve the museum’s marketing and communication strategies.
21
Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
Dit jaar stond voor SMBA in het teken van de voorbereidingen voor het meerjarig programma Project ‘1975’. Dit project beoogt een langdurige concentratie op hedendaagse kunst in postkolo-niale context. Met tentoonstellingen, publicaties, lezingen en debat geeft dit programma respons op de vraag wat de postkoloniale conditie van de samenleving wereldwijd betekent of heeft betekend voor de hedendaagse kunst en de praktijk van kunstinstellingen, in het bijzonder in Nederland. De naam van Project ‘1975’ verwijst naar het jaar waarin Nederland officieel afstand deed van zijn koloniën.
Voor aanvang van dit project moest eerst een ander onderzoekstraject worden afgesloten: ‘Beter beeld van Afrika’. Met dit onderzoek be-oogde SMBA een beeld te krijgen van Afrika en van de kunst en kunstinstellingen op dit continent, vanuit de premisse dat het imago van Afrika in het westen nogal stereotiep is door eenzijdige aandacht en gebrek aan kennis. Mede door deze beeldvorming, gedomineerd door een lange traditie van ontwikkelingshulp in combinatie met politieke correctheid, hebben vooral de kunst -musea een zekere koudwatervrees voor ‘Afrikaanse kunst’. Het onderzoekstraject eindigde met bezoeken aan de Dakar Biënnale voor Afrikaanse kunst in Senegal en de grote tentoonstelling Geo- Graphics in Bozar in Brussel. Van beide tentoon-stellingen publiceerde het SMBA-team recensies, onder meer in Metropolis M en Metropolis M en Metropolis M Flash Art en op het internationale platform Nafas.net.
In het voorjaar organiseerde SMBA-curator Jelle Bouwhuis de kleine presentatie My Space is Yours in het pas geopende Nieuw Dakota in Amsterdam-Noord, met werk van kunstenaars die eerder in SMBA exposeerden. Als voorproefje van Project ‘1975’ waren de kunstenaars Leo Asemota en Charl Landvreugd gasten van BijlmAIR artist-in-residence. Hierna is gewerkt aan de plannen en de fondsenwerving voor Project ‘1975’. Nog in 2010 waren er al toezeggin-gen voor EUR 180.000, hetgeen voor een kleine instelling als SMBA zeer succesvol is. Subsidiën-ten zijn onder meer de Mondriaan Stichting en het Amsterdams Fonds voor de Kunst. In november volgde een voorbereidingsreis naar Ghana. De eerste tentoonstelling van het project werd See reason met Patrizio di Massimo en Carlos Garaicoa.
Tentoonstellingen
21 november 2009 t/m 3 januari 2010Walker Evans and the BarnGastcurator: Jeremiah DayWolfgang Breuer, Walker Evans, Henry Flynt/SAMO©, Brandon Lattu, Alisa Margolis, Barbara McCollough/David Hammons, Gabriel Orozco, Kieth Stern-Pirlot en Mieke van de Voort
23 februari t/m 14 maart 2010David Jablonowski – Material Kontingenz
28 maart t/m 16 mei 2010Jakob Kolding – Stakes is High
I.s.m. Lectoraat Kunst & Publieke Ruimte en Virtueel Museum ZuidasGastauteur SMBA Nieuwsbrief: Jeroen Boomgaard
13 juni t/m 8 augustus 2010In-between ThingsPapa Adama, Huma Bhabha, Jimmie Durham, Daniel Spoerri, George Osodi en Clemens von Wedemeyer
22 augustus t/m 3 oktober 2010Ahmet Ögüt – Informal Incidents
16 oktober t/m 28 november 2010Joep van Liefland – Black Systems (extended version)Gastauteur SMBA Nieuwsbrief: Sven Lütticken
18 december 2010 t/m 6 februari 2011Patrizio di Massimo, Carlos Garaicoa – See reasonGastauteur SMBA Nieuwsbrief: Lucrezia Cippitelli
Overig
4 juni t/m 19 augustus 2010BijlmAIR: Leo Asemota – The Handmaiden, Amsterdam Z.O. (in CBK Zuidoost)
6 mei t/m 20 juni 2010My Space is Yours (in Nieuw Dakota)Dj Lonely, Jakob Kolding, Jill Magid, Roma Pas, Anoniem
Evenementen
4 oktober 2010Lezing Mark Manders in het kader van de Dr. A. H. Heineken Prijs voor de Kunst
8 t/m 10 oktober 2010Clemens & August verkooppresentatie
6 november 2010 Museumnacht, met ‘The Curated Street / A City Landscape Performance Tour’ door The New Collagists, m.m.v. Paul Haworth, Anita Hrnic, Boy Jonkergouw, Kelly Kerssens, Meldy Peaches en Johanna de Schipper, en première van de f ilm Irina Birger thinks Drawing is Important van Irina Birger Irina Birger thinks Drawing is Important van Irina Birger Irina Birger thinks Drawing is Important
20 november 2010 Boekpresentatie L.A. Raeven – ANALYSE/RESEARCH PARIS (i.s.m. Ellen de Bruijne Projects)
12 december 2010Lezing Charl Landvreugd en presentatie van diens werk Atlantic transformerz (i.s.m CBK Zuidoost).
Joep van Liefland – Black Systems (extended version), overview
22 23
Tentoonstelling / Exhibition See Reason, Patrizio di Mazzimo, Carlos Garaicoa, at SMBA, 2010
Joep van Liefland, White Noise XII, 2010
Ahmet Ögüt, Punch This Painting, 2010
22
Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
This year, the SMBA focused on preparations
for the “1975 Project,” which will last for several
years. This project is concerned with a long-term
focus on contemporary art in a post-colonial
context. With exhibitions, publications, lectures,
and debates, this program responds to the
question of what the post-colonial condition of
society means – or has meant – worldwide for
contemporary art and the practice of art institu-
tions, particularly in the Netherlands. The name
of the project refers to the year in which the
Netherlands officially relinquished its colonies.
Before starting this project, it was first necessary
to conclude a different research project, “Beter
beeld van Afrika” (A better picture of Africa).
With this research, the SMBA hoped to gain a
picture of Africa and the art and art institutions on
that continent, on the premise that the image of
Africa in the West is rather stereotyped because
of a one-sided focus and a lack of knowledge.
It is partly because of this image, dominated by
a long tradition of development aid, in combina-
tion with political correctness, that art museums
are particularly rather wary of “African Art.”
The research project ended with a visit to the
Dakar Biennale for African art in Senegal, and the
major Geo-Graphics exhibitions in Bozar in
Brussels. The SMBA team published reviews
of both exhibitions in Metropolis M and Metropolis M and Metropolis M Flash Art,
among other places, as well as on the interna-
tional platform Nafas.net.
In the spring, SMBA curator Jelle Bouwhuis
organized a small presentation, My Space is Yours,
in the recently opened Nieuw Dakota in
Amsterdam-Noord, with works by artists who
had exhibited in SMBA before. Leo Asemota and
Charl Landvreugd were participants of the
BijlmAIR artists-in-residency as a preview of
“Project 1975.” This was followed by developing
plans and collecting funds for “Project 1975.”
In 2010, contributions had already been promised
for EUR 180,000, a great success for a small
institution such as the SMBA. Subsidies were
provided by the Mondriaan Foundation and the
Amsterdam Fund for the Arts, among others. In
November, a preparatory trip to Ghana was made.
The first exhibition of the project was See Reason,
with Patrizio di Massimo and Carlos Garaicoa.
Exhibitions
November 21, 2009 to January 3, 2010
Walker Evans and the Barn
Guest curator: Jeremiah Day
With: Wolfgang Breuer, Walker Evans, Henry Flynt/SAMO©, Brandon Lattu,
Alisa Margolis, Barbara McCollough/David Hammons, Gabriel Orozco,
Kieth Stern-Pirlot, and Mieke van de Voort
February 23 to March 14
David Jablonowski – Material Kontingenz
March 28 to May 16
Jakob Kolding – Stakes is High
In collaboration with Research Group Art and Public Space
and Virtueel Museum Zuidas
Guest author SMBA Newsletter: Jeroen Boomgaard
June 13 to August 8
In-between Things
Papa Adama, Huma Bhabha, Jimmie Durham, Daniel Spoerri, George Osodi,
and Clemens von Wedemeyer
August 22 to October 3
Ahmet Ögüt – Informal Incidents
October 16 to November 28
Joep van Liefland – Black Systems (extended version)
Guest author SMBA Newsletter: Sven Lütticken
December 18, 2010 to February 6 , 2011
Patrizio di Massimo, Carlos Garaicoa – See Reason
Guest author SMBA Newsletter: Lucrezia Cippitelli
Other exhibitions
June 4 to August 19
BijlmAIR: Leo Asemota – The Handmaiden, Amsterdam S.E.
(in CBK Zuidoost)
May 6 to June 20
My Space is Yours (in Nieuw Dakota)
Dj Lonely, Jakob Kolding, Jill Magid, Roma Pas, Anonymous
Events
October 4
Lecture by Mark Manders in the context of the Dr. A.H. Heineken Prize for Art
October 8 to 10
Clemens & August sales presentation
November 6
Museum Night, with “The Curated Street / A City Landscape Performance
Tour” by The New Collagists, in cooperation with Paul Haworth, Anita Hrnic,
Boy Jonkergouw, Kelly Kerssens, Meldy Peaches, and Johanna de Schipper,
and the première of the film Irina Birger thinks Drawing is Important,
by Irina Birger
November 20
Book presentation, L.A. Raeven: Analyse/Research Paris, in cooperation
with Ellen de Bruijne Projects
December 12
Lecture by Charl Landvreugd and the presentation of his work, Atlantic
Transformerz, in cooperation with CBK Zuidoost
24 25
Bezoekers bekijken / visitors take a look at Hans Haacke’s Kondensationswürfel, 1963–1967
Jimmie Durham, A Dead Deer, 1986,
Courtesy Collection MHKA
David Jablonowski, Disposition, 2009
25
Aanwinsten
Het Stedelijk Museum kon in 2010 diverse
prachtige werken aan de collectie toevoegen op
het gebied van beeldende kunst en vormgeving.
Aankopen
Door aankopen werd de aanwezigheid van be-
kende kunstenaars in de collectie versterkt –
Thomas Struth, Rineke Dijkstra – maar ook opko-
mend talent geïntroduceerd, zoals Jennifer
Bornstein en Jens Fager. De aankopen omvatten
1 schilderij, 3 beeldhouwwerken, 8 installaties,
18 fotowerken, 5 werken op papier, 2 kunstenaars-
boeken, 74 werken grafische vormgeving, 25 ob-
jecten toegepaste kunst en 18 objecten industrieel
design. Naast deze 18 objecten werden voor
de collectie vormgeving nog eens circa 1.000 twee-
dimensionale objecten van de Memphis-groep
verworven, met drukwerk, stalen interieur- en
kledingstoffen en ontwerptekeningen. Ook kwam
het Russisch constructivistisch boekontwerp
Film und Filmkunst in der UdSSR, 1917–1928
de collectie, breidde het museum de verzameling
Babs Haenen uit met twee keramische objecten
(1985–1987) en ging een lang gekoesterde wens
in vervulling met de aankoop van de Artichoke-
lamp van Poul Henningsen (1957–1958).
Via de gemeenteaankopen werden nog eens
11 werken van 8 kunstenaars aan de collectie
toegevoegd.
Enkele aankopen waren te zien tijdens The Tem-
porary Stedelijk: Rineke Dijkstra’s Ruth Drawing
Picasso (2009), Hans Haacke’s Kondensations-
würfel (1963–1967) en würfel (1963–1967) en würfel California Patio (1972)
van William Leavitt. Bijzondere verwervingen
waren verder de filminstallatie Mandarin Ducks
van kunstenaarsduo De Rijke/De Rooij, de video-
en Thomas Struth.
Schenkingen
Door schenkingen ontving het museum
126 kunstwerken, waarvan 3 schilderijen, 1 beeld-
houwwerk, 2 installaties, 9 fotowerken, 16 werken
op papier, 12 kunstenaarsboeken, 68 werken
grafische vormgeving, 7 objecten toegepaste
kunst en 8 industrieel design. Van Art & Project /
Depot VBVR kreeg het Stedelijk het monumentale
Portret van Jhr. Six van Ger van Elk uit 1986. Portret van Jhr. Six van Ger van Elk uit 1986. Portret van Jhr. Six
Verzamelaarsechtpaar Martijn en Jeannette
Sanders schonk Strapped to a Narrative van
de Amerikaanse conceptuele kunstenaar
Cady Noland uit 1988. Onder de kunstenaars die
eigen werk schonken waren Stanley Brouwn
(installatie, 2010) en Loes van der Horst (14 wer-
ken op papier). Sheila Hicks vulde de aankoop van
haar weefsels aan met een genereuze schenking
(12 werken, 1957–2010), Manon van Kouswijk
en galerie Ra schonken bij een aankoop van
vier Perles d’Artiste een vijfde halssnoer, terwijl
Jens Fager een kandelaar voegde bij de aankoop
van een armstoel en bijzettafel uit zijn serie Raw.
Bezoekers bekijken / visitors take a look at Hans Haacke’s Kondensationswürfel, Kondensationswürfel, Kondensationswürfel 1963–1967
Collectie
Aanwinsten
installatie Double Old Fashion van Mathias Poledna
en fotowerken van Paul McCarthy, Martha Rosler
en Thomas Struth.
prachtige werken aan de collectie toevoegen op
het gebied van beeldende kunst en vormgeving.
Door aankopen werd de aanwezigheid van be-
Thomas Struth, Rineke Dijkstra – maar ook opko-
Bornstein en Jens Fager. De aankopen omvatten
1 schilderij, 3 beeldhouwwerken, 8 installaties,
18 fotowerken, 5 werken op papier, 2 kunstenaars-
boeken, 74 werken grafische vormgeving, 25 ob-
jecten toegepaste kunst en 18 objecten industrieel
de collectie vormgeving nog eens circa 1.000 twee-
dimensionale objecten van de Memphis-groep
kledingstoffen en ontwerptekeningen. Ook kwam
Film und Filmkunst in der UdSSR, 1917–1928 in Film und Filmkunst in der UdSSR, 1917–1928 in Film und Filmkunst in der UdSSR, 1917–1928
de collectie, breidde het museum de verzameling
Babs Haenen uit met twee keramische objecten
(1985–1987) en ging een lang gekoesterde wens
in vervulling met de aankoop van de Artichoke-
Enkele aankopen waren te zien tijdens The Tem-
Ruth Drawing
Kondensations-
(1972)
Mandarin Ducks
van kunstenaarsduo De Rijke/De Rooij, de video-
Bezoekers bekijken / visitors take a look at Hans Haacke’s
26 27
Rineke Dijkstra, Ruth Drawing Picasso, 2009
Manon van Kouswijk, Perles d’Artiste, 2009
Jens Fager, Raw bijzettafel / side table
(prototype), 2009
William Leavitt, California Patio, 1972
26
The Collection
Acquisitions
In 2010, the Stedelijk Museum was able to add
to the collection several magnificent works in the
field of visual arts and design.
Purchases
The presence of well-known artists in the
collection – Thomas Struth, Rineke Dijkstra – was
strengthened with purchases, but new talents
were also introduced, such as Jennifer Bornstein
and Jens Fager. The purchases comprised
1 painting, 3 sculptures, 8 installations, 18 photo-
graphic works, 5 works on paper, 2 artists’ books,
74 works of graphic design, 25 applied art objects,
and 18 industrial design objects. In addition
to these 18 objects, approximately another
1,000 two-dimensional objects were acquired
from the Memphis group for the design collection,
including printed work, steel interior and furnishing
materials, and design illustrations. The Russian
constructivist book design Film und Filmkunst
in der UdSSR, 1917–1928 was also acquired for
the collection. The museum expanded the
Babs Haenen collection with two ceramic objects
(1985–1987), and a long cherished wish was
fulfilled with a purchase of the Artichoke lamp
by Poul Henningsen (1957–1958). Additionally,
11 works by eight artists were added to the
collection as a result of municipal art acquisitions.
Some of the purchases were on show during
the Temporary Stedelijk: Rineke Dijkstra’s
Ruth Drawing Picasso (2009), Hans Haacke’s
Kondensationswürfel (1963–1967), and Kondensationswürfel (1963–1967), and Kondensationswürfel
California Patio (1972) by William Leavitt. Other
special acquisitions included the film installation
Mandarin Ducks by the artistic duo De Rijke/
De Rooij, the video installation Double Old Fashion
by Mathias Poledna, and photographic works by
Paul McCarthy, Martha Rosler, and Thomas Struth.
Gifts
The museum received donations of 126 artworks,
including 3 paintings, 1 sculpture, 2 installations,
9 photographic works, 16 works on paper,
12 artists’ books, 68 works of graphic design,
7 applied art objects, and 8 industrial design
objects. The Stedelijk was donated Ger van Elk’s
monumental Portrait van Jhr. Six (1986) by Portrait van Jhr. Six (1986) by Portrait van Jhr. Six
Art & Project / Depot VBVR. The collectors Martijn
and Jeannette Sanders donated Strapped to
a Narrative by the American conceptual artist
Cady Noland, dating from 1988. Artists who
donated their own works included Stanley Brouwn
(installation, 2010) and Loes van der Horst
(14 works on paper). Sheila Hicks supplemented
the purchase of her tapestries with a generous
donation (12 works, 1957–2010), Manon van
Kouswijk and galerie Ra donated a fifth necklace
to supplement the purchase of four Perles
d’Artiste, while Jens Fager added a candlestick
with the purchase of an armchair and side table
from his Raw series. Raw series. Raw
Manon van Kouswijk, Perles d’Artiste, 2009
Jens Fager, Raw bijzettafel / side table Raw bijzettafel / side table Raw
(prototype), 2009
28 29
Jeroen de Rijke / Willem de Rooij, Mandarin Ducks (still), 2005
Cady Noland, Strapped to a Narrative, 1988,
Schenking van / Gift of Martijn & Jeannette Sanders, Amsterdam
29
Aankopen
Beeldhouwkunst
Elk, Ger van
Study for Apparatus Scalas
Dividens, 1968
Ger van Elk, Amsterdam
Aangekocht met steun van de
Mondriaan Stichting
Forti, Simone
Angel, 1975–1978 Angel, 1975–1978 Angel
The Box, Los Angeles
Haacke, Hans
Kondensationswürfel /
Condensation Cube, 1963–1967
Paula Cooper Gallery, New York
Fotografie
Breukel, Koos
Rineke Dijkstra, 2010
Willem van Zoetendaal,
Amsterdam
Ebner, Shannon
Agitate, 2010
Altman Siegel Gallery,
San Francisco
Hanzlová, Jitka
Forest, 2000–2005
Jitka Hanzlová, Essen
Markerink, Cary
Memory Traces (fotoboek), 2009
Ideas on Paper, Hoofddorp
McCarthy, Paul
Plaster Your Head and One Arm
Into a Wall, 1973–2005 Into a Wall, 1973–2005 Into a Wall
Hauser & Wirth Zürich, Zürich
Pryde, Josephine
Do You Want Children, 2010
Reena Spaulings Fine Art,
New York
Rosler, Martha
Bowl of Fruit, 1966–1972
Isn’t it Nice or Baby Dolls,
1966–1972
Nature Girls (Jumping Janes),
1966–1972
Balloons, 1967–1972
Boy’s Room, 1967–1972
House Beautiful (Giacometti),
1967–1972
Galerie Christian Nagel, Keulen
Struth, Thomas
Field Ion Microscope, Universität
Zürich, 2010
Galerie Max Hetzler, Berlijn
Tillim, Guy
Administration Building, Depart-
ment of Commerce, Madagascar,ment of Commerce, Madagascar,ment of Commerce, Madagascar
2007
Botanical Gardens, Maputo,
Mozambique, 2007
Athenee Royal High School,
Lubumbashi, 2008
Bust of A.N., Quibala, Angola,
2008
Grande Hotel Beira, Mozambique
(with square pond, outside), 2008
Michael Stevenson Gallery,
Kaapstad
Grafische Vormgeving
Bortnyik, Sándor
Hevesy Iván Primitív Müvészet
(boek), 1929
A Reklám Kézikönyve
(boek), 1930
Tony Scanlon, Londen
Cassandre, A.M.
Occident (tijdschrift), 1947
A.J.L. Boelens, Amsterdam
Hertogs, Suzanne
Duf2 (boek), 2008
Springstof (boek), 2009
Athenaeum, Amsterdam
Hespeel, Jan W.
Vandenabeele, Isabelle (illustrator)
Mijn schaduw en ik (kinderboek),
2005
Papyrium, Bloemendaal
Irsai, Stephan
Reklámélet (tijdschrift), 1935 Reklámélet (tijdschrift), 1935 Reklámélet
Tony Scanlon, Londen
Klutsis, Gustav
Senkin, Sergei Yakovlevich
Film und Filmkunst in der UdSSR,
1917–1928 (boek), 1928 1917–1928 (boek), 1928 1917–1928
Rob Aardse, Warmond
Krop, Hildo
N.V. Van Wijngaarden en zonen
(huisstijl), 1940
Botterweg Auctions, Amsterdam
Meindertsma, Christien
PIG 05049 (boek), 2007
Nijhof & Lee, Amsterdam
Mellier, Fanette
L’Agenda commun (2 program-
ma’s), 2008
Dans la lune 18 (boek), 2008
Un Sedicesimo 11, Fanette Mel-
lier, Patch-Word (brochure), 2008lier, Patch-Word (brochure), 2008lier, Patch-Word
Fanette Mellier, Le Kremlin-Bicêtre
Mevis & Van Deursen
i.s.m. Peeters, Julie
Alexander van Slobbe, and…and…
and… (boek), 2010
Nijhof & Lee, Amsterdam
Onbekend (Nederland)
Architectura (weekblad), 1922
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Olympia (huisorgaan), 1923
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Hoe moet ik solliciteren? (handlei-
ding), 1926
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Jaarverslag 1925 Arbeiders
Jeugd Centrale Rotterdam, 1928
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Programma van het Jubileum-
Concert ter herdenking van het
30-jarig bestaan van ‘De stem
des volks’, 1928
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Radio NSF 1918–1928 Hilversum
(gedenkboek), 1928
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
De zielkundige kant van uitingen
van Christelyk leven (rapport),
1928
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Bevolking en bevolkingsdichtheid
der Gemeenten van Nederland
(rapport), 1929
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Een keten van momenten door
Paul Groenewoud (dichtbundel),
1929
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Programma Koninklijke Schouw-
burg s’Gravenhage 1929–30
(3 programma’s), 1929
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Corpus Studio Sorum in Universi-
tate Libera Reformata
(aankondiging), 1930
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Jaarboekje van de Nederlandsche
Ski-Vereeniging, onderafdeling
ANWB, 1930
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Troelstra’s heengaan, 12 mei
1930 (gedenkboek), 1930
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Fotograferen kan iedereen – CAPI
(handleiding), ca. 1930
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Economisch Sovjet Rusland door
Dr. F.M. Wibaut (rapport), 1931
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Catalogus van voorbeelden voor
figuurzaagwerk, Friesch snywerk,
klein timmerwerk, 1932 klein timmerwerk, 1932 klein timmerwerk
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Hebt den waarheid en den vrede
lief (gedenkboek), 1933
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Liederen voor twee-stemmig
kinderkoor met piano-begeleiding
(boek), 1933
Rob Aardse, Warmond
Onbekend (Nederland)
Richtlijnen voor saneering van het
bouwvak (brochure), 1936bouwvak (brochure), 1936bouwvak
Rob Aardse, Warmond
Rose, Hajo
Chaja Goldstein – Danses et
chansons juives (programma), z.j.
Stadsschouwburg (programma), z.j.
Prisma der kunsten – Caricatuur-
nummer (tijdschrift), 1936
kalender 1941, 1940
Kurt Löb, Amsterdam
Sandberg, Willem
1943 (nieuwjaarswens),1943
André Swertz, Utrecht
Stolk, Swip
Is getekend – zwart op wit Swip
Stolk 50 jaar visuele statements
(boek), 2009
Nijhof & Lee, Amsterdam
Tilhamer, Csemiczky
Budapest, Messe 4–13 Mai 1929
(advertentie), 1929
Tony Scanlon, Londen
Wouters, Job
Vernacular Painting, Gijs Frieling
(boek), 2009
Hansje van Halem, Amsterdam
Yokoo, Tadanori
Waterfall Rapture: Postcards of
Falling Water (boek), 1996
E-bay
Grafische Vormgeving:
Affiches
Klutsis, Gustav
Marks, Éngél‘s, Lénin da Stalin
znam‘‘im küshkö nölténa, 1936
(ontwerp), 1937 (uitgave)
Tony Scanlon, Londen
Kobelev, Shass
Lenin i élektrofikatsiya. Kommu-
nizm éto sovvlast‘ + élektrofikatsi-
ya. Volkhovstroi daesh‘ tok!, 1925 ya. Volkhovstroi daesh‘ tok!, 1925 ya. Volkhovstroi daesh‘ tok!
Tony Scanlon, Londen
Mellier, Fanette
L’art du gout, 2008
Charmettes (5 affiches), 2009
Je ne suis pas à vendre
Caractères de Rousseau
Chambéry les Charmettes, 2009
Profession Culture (2 affiches),
2009
SpecimenSpecimenS , 2009
Fanette Mellier, Le Kremlin-Bicêtre
Onbekend
Lenin nachal molodezh’ konchit,
ca. 1923
Tony Scanlon, Londen
Onbekend
Iz zhizni germanskogo proletari-
ata. Rabochaya germaniya i
nash raboche-krest’yanskii soyuz
opora mira i truda. Germanskii
parovoi molot i sovetskii khleb
pobedyat mir, 1923 pobedyat mir, 1923 pobedyat mir
Tony Scanlon, Londen
Schweizer, Mathias
2 affiches zonder titel, z.j.
Jean-Marc Ballée est aux Silos,
2005
Chaumont 2007, 2007 Chaumont 2007, 2007 Chaumont 2007
Antidote (3 affiches), (3 affiches), (3 affiches) 2007–2009
(Mickey Mouse), 2009
Mathias Schweizer, Le Kremlin-
Bicêtre
Stenberg, Georgy & Vladimir /
Ruklevsky, Yakov
Turbina No 3., 1927
Tony Scanlon, Londen
Stenberg, Georgy & Vladimir
(toegeschreven aan)
Sportivnaya likhoradka
Tryukovaya komediya v 6 chast.,
1928
Tony Scanlon, Londen
Victore, James
Exiting Trip from Plattsburgh to
the Louvre, 1996
Live the Questions, 1997
Yum – Yum, 1997
Moët & Chandon, 2000
James Victore, New York
Industriële Vormgeving
Bakker, Aldo
Urushi STOOL (kruk), 2006
Particles, Amsterdam
De Lucchi, Michele
First (stoel)First (stoel)First , (stoel), (stoel) 1983
Prod. Memphis
Herman Dommisse, Amsterdam
Fager, Jens
Raw (prototype) (armstoel), 2008
Raw (prototype) (bijzettafel), 2009 Raw (prototype) (bijzettafel), 2009 Raw
Jens Fager, Johanneshov
Henningsen, Poul
Artichoke (hanglamp),
1957–1958 (ontwerp)
Prod. Poulsen & Co, Louis
My Modern, Dronten
Hovers, Floris
Amerikaan, 2007
Auto 1, 2007
Auto 2, 2007
Autobus, 2007
Bulldozer,Bulldozer,Bulldozer 2007
30 3130
Purchases
Applied Art
Haenen, BabsToscane automnale (pot), 1985 La mer de Marmora (pot), 1987 Gavelers Auctioneers, Amsterdam
Hicks, SheilaAtacama (tapestry), 1957 Marama Minu (tapestry), 1961 Bardos Tronquoy (tapestry), 1966 Kozhikode (tapestry), 1966 Griffe (tapestry), 1970 The stranger II (tapestry), 1998 Cluny Saffron (tapestry), 2009 Beaver Domain (tapestry), 2010 Sheila Hicks, Paris
Kouswijk, Manon vanRe: model (no. 2) (necklace), 2003 Galerie Ra, Amsterdam
Kouswijk, Manon vanPerles d’Artiste (series of 5 necklaces, 1 of which was donated), 2009 Galerie Ra, Amsterdam
Sottsass, Ettore Rochetto (vase), 1961–1962 Vasi ‘geometrici’ (4 vases), 1962–1963 The Gallery Mourmans, LanakenPurchased with the support of the Mondriaan Foundation
Artists’ books
Meindertsma, ChristienPIG 05049, 2007 Christien Meindertsma, Rotterdam
Graphic Design
Anonymous (the Netherlands)Architectura (weekly journal), 1922Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Olympia (house publication), 1923 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Hoe moet ik solliciteren? (How should I apply?) (manual), 1926 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Jaarverslag 1925 Arbeiders Jeugd Centrale Rotterdam (Annual Report 1925, Workers’ Youth Centre), 1928 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Programma van het Jubileum-Concert ter herdenking van het 30-jarig bestaan van “De stem des volks” (Program of the Anniversary Concert to commemorate the 30th anniversary of “The voice of the people”), the people”), the people”) 1928 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Radio NSF 1918–1928 Hilversum (commemorative book), 1928Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)De zielkundige kant van uitingen van Christelyk leven (The spiritual side of the expressions of Christian life) (report), 1928 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Bevolking and bevolkingsdichtheid der Gemeenten van Nederland (Population and population density of the municipalities of the Netherlands) (report), 1929 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Een keten van momenten door Paul Groenewoud (A chain of moments by Paul Groenewoud) (poetry anthology), 1929 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Programme of the Royal Theatre of The Hague 1929–30 (3 programs), 1929 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Corpus Studio Sorum in Univer-sitate Libera Reformata (notice), 1930Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Yearbook of the Dutch Ski Association, ANWB sub-depart-ment, 1930 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Troelstra’s passing, 12 May 1930 (commemorative book), 1930 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Fotograferen kan iedereen – CAPI(Anyone can take photographs) (Anyone can take photographs) (Anyone can take photographs(manual), circa 1930 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Economisch Sovjet Rusland (Economic Soviet Russia) by Dr. F.M. Wibaut (report), 1931 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Catalogue of examples for jigsaw work, French fretwork, small carpentry work, 1932 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Hebt den waarheid and den vrede lief (Love truth and peace)(commemorative book), 1933 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Liederen voor twee-stemmig kinderkoor met piano-begeleiding (Songs for a two-part children’s choir with piano accompaniment)(book), 1933 Rob Aardse, Warmond
Anonymous (the Netherlands)Richtlijnen voor saneering van het bouwvak (Directives for renovation bouwvak (Directives for renovation bouwvakin the construction industry) (brochure), 1936Rob Aardse, Warmond
Bor tnyik, Sándor Hevesy Iván Primitív Müvészet (book), 1929 A Reklám Kézikönyve (book), 1930 Tony Scanlon, London
Cassandre, A.M. Occident (journal), 1947 A.J.L. Boelens, Amsterdam
Hertogs, Suzanne Duf2 (book), 2008 Springstof (book), 2009Athenaeum, Amsterdam
Hespeel, Jan W. Vandenabeele, Isabelle (illustrator)Mijn schaduw en ik (My shadow and I) (children’s book), 2005 Papyrium, Bloemendaal
Irsai, StephanReklámélet (journal), 1935 Reklámélet (journal), 1935 RekláméletTony Scanlon, London
Klutsis, Gustav Senkin, Sergei Yakovlevich Film und Filmkunst in der UdSSR,1917–1928 (book), 1928 1917–1928 (book), 1928 1917–1928Rob Aardse, Warmond
Krop, Hildo N.V. Van Wijngaarden en zonen (house style), 1940 Botterweg Auctions, Amsterdam
Meindertsma, Christien PIG 05049 (book), 2007 Nijhof & Lee, Amsterdam
Mellier, Fanette L’Agenda commun (2 programs), 2008 Dans la lune 18 (book), 2008 Un Sedicesimo 11, Fanette Mellier, Patch-Word (brochure), 2008 Patch-Word (brochure), 2008 Patch-WordFanette Mellier, Le Kremlin-Bicêtre
Mevis & Van Deursen Peeters, Julie Alexander van Slobbe, and...and...and... (book), 2010 Nijhof & Lee, Amsterdam
Rose, Hajo Chaja Goldstein – Danses et chansons juives (Jewish dances and songs) (program), undated Stadsschouwburg (Municipal theatre) (program), undatedPrisma der kunsten – Caricatuur-nummer (Prism of the arts – issue of caricatures) (journal), 1936 calendar 1941, 1940 Kurt Löb, Amsterdam
Sandberg, Willem 1943 (New Year’s card), 1943 André Swertz, Utrecht
Stolk, Swip Is getekend – zwart op wit Swip Stolk 50 jaar visuele statements (Drawn – black on white Swip Stolk 50 years of visual statements) (book), 2009 Nijhof & Lee, Amsterdam
Tilhamer, Csemiczky Budapest, Messe 4–13 Mai 1929 (advertisement), 1929 Tony Scanlon, London
Wouters, Job Vernacular Painting, Gijs Frieling (book), 2009 Hansje van Halem, Amsterdam
Yokoo, TadanoriWaterfall Rapture: Postcards of Falling Water (book), 1996 E-bay
Graphic Design: Posters
Anonymous Lenin nachal molodezh’ konchit, circa 1923 Tony Scanlon, London
Anonymous Iz zhizni germanskogo proletari-ata. Rabochaya germaniya i nash raboche-krest’yanskii soyuz opora mira i truda. Germanskii parovoi molot i sovetskii khleb pobedyat mir, 1923 pobedyat mir, 1923 pobedyat mirTony Scanlon, London
Klutsis, Gustav Marks, Éngél’s, Lénin da Stalin znam’’im küshkö nölténa, 1936 (design), 1937 (publication) Tony Scanlon, London
Kobelev, Shass Lenin i élektrofikatsiya. Kommunizm éto sovvlast’ + élektrofikatsiya. Volkhovstroi daesh’ tok!, 1925 daesh’ tok!, 1925 daesh’ tok!Tony Scanlon, London
Mellier, Fanette L’art du gout, 2008 Charmettes (5 posters), 2009 Je ne suis pas à vendre Caractères de Rousseau Chambéry les Charmettes, 2009 Profession Culture (2 posters), 2009 SpecimenSpecimenS , 2009 Fanette Mellier, Le Kremlin-Bicêtre
Schweizer, Mathias 2 posters untitled, undatedJean-Marc Ballée est aux Silos, 2005 Chaumont 2007, 2007 Chaumont 2007, 2007 Chaumont 2007Antidote (3 posters), (3 posters), (3 posters) 2007–2009 (Mickey Mouse), 2009 Mathias Schweizer, Le Kremlin-Bicêtre
Stenberg, Georgy & Vladimir, and Yakov Ruklevsky Turbina No 3., 1927 Tony Scanlon, LondonStenberg, Georgy & Vladimir (attributed to)Sportivnaya likhoradkaTryukovaya komediya v 6 chast., 1928Tony Scanlon, London
Victore, James Exciting Trip from Plattsburgh to the Louvre, 1996 Live the Questions, 1997 Yum – Yum, 1997 Moët & Chandon, 2000 James Victore, New York
Industrial Design
Bakker, Aldo Urushi STOOL (stool), 2006 Particles, Amsterdam
De Lucchi, Michele First (chair)First (chair)First , (chair), (chair) 1983 Prod. MemphisHerman Dommisse, Amsterdam
Fager, Jens Raw (prototype) (armchair), 2008 Raw (prototype) (side table), 2009 Raw (prototype) (side table), 2009 RawJens Fager, Johanneshov
Henningsen, Poul Artichoke (hanging lamp), 1957–1958 (design) Prod. Poulsen & Co, Louis My Modern, Dronten
Hovers, Floris Amerikaan, 2007 Auto 1, 2007 Auto 2, 2007 Autobus, 2007 Bulldozer,Bulldozer,Bulldozer 2007 Caravan, 2007 Gierwagen, 2007 Melkauto, 2007 Pompstation, 2007 Tank, 2007 Tank, 2007 TankTrekker 2, 2007 Prod. GoodsGoods, Amsterdam
Meydam, Floris Prince (model 1440) (scale), 1958–1962 Prod. Regina pottery factory Carolien Garvelink-Glazenburg, Bloemendaal
Osko + Deichmann Straw Chair (chair), 2009 Osko + Deichmann, Berlin
Installations
Bartana, YaelA Declaration, 2006 Annet Gelink Gallery, Amsterdam
Broersen & LukácsMastering Bambi, 2010 Mastering Bambi, 2010 Mastering BambiGalerie Akinci, Amsterdam
31
Caravan, 2007 Gierwagen, 2007 Melkauto, 2007 Pompstation, 2007 Tank, 2007 Tank, 2007 TankTrekker 2, 2007 Prod. GoodsGoods, Amsterdam
Meydam, Floris Prince (model 1440) (schaal), 1958–1962 Prod. Regina kunstaarde-werkfabriekCarolien Garvelink-Glazenburg, Bloemendaal
Osko + Deichmann Straw Chair (stoel), 2009 Osko + Deichmann, Berlijn
Installaties
Bartana, YaelA Declaration, 2006 Annet Gelink Gallery, Amsterdam
Broersen & LukácsMastering Bambi, 2010 Mastering Bambi, 2010 Mastering BambiGalerie Akinci, Amsterdam
Brummelen, Lonnie van / Haan, Siebren deMonument to Another Man’s Fatherland, 2008 Fatherland, 2008 FatherlandWilfried Lentz, Rotterdam
Dijkstra, RinekeRuth Drawing Picasso, Tate Liverpool 2009, 2009 Galerie Max Hetzler, Berlijn
Leavitt, WilliamCalifornia Patio, 1972 Margo Leavin Gallery, Los Angeles
Oltheten, PaulienDrawing Lines of Thought, installation 2010 (work from my archive 2004–2009), 2004–2009 Galerie Fons Welters, Amsterdam
Poledna, MathiasDouble Old Fashion, 2009 Galerie Daniel Buchholz, Keulen
Rijke, Jeroen de / Rooij, Willem deMandarin Ducks, 2005 Galerie Daniel Buchholz, Keulen
Kunstenaarsboeken
Meindertsma, ChristienPIG 05049, 2007 Christien Meindertsma, Rotterdam
Schilderkunst
Ołowska, PaulinaHunting, 2010 Metro Pictures, New York
Toegepaste kunst
Haenen, BabsToscane automnale (pot), 1985 La mer de Marmora (pot), 1987 Gavelers Auctioneers, Amsterdam
Hicks, SheilaAtacama (weefsel), 1957 Marama Minu (weefsel), 1961 Bardos Tronquoy (weefsel), 1966 Kozhikode (weefsel), 1966 Griffe (weefsel), 1970 The stranger II (weefsel), 1998 Cluny Saffron (weefsel), 2009 Beaver Domain (weefsel), 2010 Sheila Hicks, Parijs
Kouswijk, Manon vanRe: model (no. 2) (collier), 2003 Galerie Ra, Amsterdam
Kouswijk, Manon vanPerles d’Artiste (serie van vijf colliers, waarvan één geschonken), 2009 Galerie Ra, Amsterdam
Sottsass, Ettore Rochetto (vaas), 1961–1962 Vasi ‘geometrici’ (4 vazen), 1962–1963 The Gallery Mourmans, LanakenAangekocht met steun van de Mondriaan Stichting
Werken op Papier: Prenten
Bornstein, JenniferUntitled (4 prenten,) 2010 Blum & Poe, Los Angeles
Werken op Papier: Tekeningen
Brouwn, Stanleythis way brouwn, 1962 Stanley Brouwn, AmsterdamAangekocht met steun van de Mondriaan Stichting
Gemeentelijke Aankopen
Beeldhouwkunst
Jablonowski, DavidMultiple, 2010Tchogha Zanbil, 2010Tchogha Zanbil, 2010Tchogha ZanbilUntitled (hardcopy), 2010 Galerie Fons Welters, Amsterdam
Bewegend beeld en/of geluid
Nimcova, LuciaExercise, 2007 Lucia Nimcova, Amsterdam
Fotografie
Kocken, Gert JanNew York Times, Tuesday, Sep-tember 11, 2001, 2001 Depictions of Amsterdam, 2010 Gert Jan Kocken, Amsterdam
Installaties
Elkoussy, HalaMyths and Legends Room – First story: The Mount of Forgetfulness, 2010 Hala Elkoussy, Amsterdam
Formwalt, ZacharyThrough a Fine Screen, 2010 Zachary Formwalt, Amsterdam
Werken op Papier: Tekeningen
Kensmil, IrisMellow Dance, 2007 Cool Down the Space, 2008 Who Speaks (December 1982), 2008–2010 Galerie Ferdinand van Dieten, Amsterdam
Aankopen verworven met steun van de Mondriaan Stichting in 2008 en 2009
De twee volgende lijsten bevatten aankopen gedaan met steun van de Mondriaan Stichting in 2008 en 2009. Door de twee-jaarlijkse cyclus van de subsidie werden de aankopen afgerond in 2010, na definitieve toekenning. Daarom zijn deze gegevens in dit jaarverslag opgenomen.
2008
Fotografie
Goldblatt, DavidAsbestos, 2002 Goodman Gallery, Johannesburg
Grafische Vormgeving: Affiches
Ben Laloua, Samira Rehab, 2007–2008Ben Laloua / Didier Pascal, Rotterdam
Dam, Vanessa van Hedah (7 affiches), 2004 Vanessa van Dam, Amsterdam
Di Sciullo, Pierre N’importenawak, 2008N’importenawak, 2008N’importenawakPierre di Sciullo, Gretz-Armain villiers
Industriële Vormgeving
Arad, Ron RTW (Reinventing the Wheel), 2000Galerie Zitzo, Amsterdam
Installaties
Mik, AernoutRaw Footage, 2006carlier | gebauer, Berlijn
Kunstenaarsboeken
Kippenberger, MartinEndlich 1, 2 en 3, 1986 Hotel Hotel, 1992 Hotel Hotel, 1992 Hotel HotelLibrairie Florence Loewy, Parijs
Noten, TedCH2=C(CH3)C(=O)OCH3 enclosures and other TN’s, 2006Galerie Rob Koudijs, Amsterdam
Wilmering, LuukSleutelgat, 2007 Luuk Wilmering, Haarlem
Toegepaste Kunst
Betz, Dorisbroche, 2008Galerie Louise Smit, Amsterdam
Gut, Andi Dust collector (ring), 2007 Red receiver (ring), 2007Galerie SO, Solothurn
2009
Beeldhouwkunst
Manders, MarkLivingroom Scene, 2008 Zeno X Gallery, Antwerpen
Grafische Vormgeving
Boom, Irma Kunst op Kamers, 2008Nijhof & Lee, Amsterdam
Grafische Vormgeving: Affiches
Apeloig, Philippe TDC 54 Call for entries, 2007 Philippe Apeloig, Parijs
Fairey, Shepard Hope, 2008E-bay
Liemburg, HarmenBlack Current: Maison d’Art Bernard Anthonioz (serie van 3 affiches), 2008Harmen Liemburg, Amsterdam
Industriële Vormgeving
Somers, Wieki Chinese Stools, Made in China Copied by Dutch (stoel), 2007 Vivid Gallery, Rotterdam
Schenkingen
Beeldhouwkunst
Noland, CadyStrapped to a Narrative, 1988 Schenking van Martijn en Jeannette Sanders, Amsterdam
Fotografie
Arden, RoyDevelopment, 1993 Wal-Mart Store (Plastic Stools) Burnaby, B.C., 1996Wal-Mart Store (Tide) Burnaby, B.C., 1996 Roy Arden, Vancouver
Berger, WouterDiemerzeedijk 1 (Giflandschap), 1986 Wouter Berger, Uitdam
Dell’Aquila, PinoCarol Rama, Torino, 1997 Jurrie Poot, Amsterdam
Denderen, Ad vanSo Blue So Blue : Edges of the Mediterranean (fotoboek), 2008 Ad van Denderen, Amsterdam
Diepraam, WillemWillem Diepraam: photographs = foto’s (fotoboek), 1985 Landschap aan zee: 24 foto’s (fotoboek), 1995 Willem Diepraam (fotoboek), 2001 Willem Diepraam, Amsterdam
Grafische Vormgeving
Baets, Bart deApplication of the Boon (uitnodiging), 2009 Bart de Baets, Amsterdam
Boom, Irma / Put, René M.P. Holland Festival, programma juni 1990, 1990 Carolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
Boom, Irma / Haller, Sonja Irma Boom: Biography in Books (catalogus), 2010 Bijzondere Collecties Universiteit van Amsterdam, Amsterdam
Boros, Christian Zumtobel Group Annual Report Geschäftsbericht 2009/10, 2010 Jürg Zumtobel, Dornbirn
Fisher, Jack Henrie Jan van Eyck Jaarboek 2009, 2010 Jan van Eyck Academie, Maastricht
32 3332
Brummelen, Lonnie van and Siebren de Haan Monument to Another Man’s Fatherland, 2008 Fatherland, 2008 FatherlandWilfried Lentz, Rotterdam
Dijkstra, RinekeRuth Drawing Picasso, Tate Liverpool 2009, 2009 Max Hetzler Gallery, Berlin
Leavitt, WilliamCalifornia Patio, 1972 Margo Leavin Gallery, Los Angeles
Oltheten, PaulienDrawing Lines of Thought, installation 2010 (work from my archive 2004–2009), 2004–2009 Galerie Fons Welters, Amsterdam
Poledna, MathiasDouble Old Fashion, 2009 Daniel Buchholz Gallery, Cologne
Rijke, Jeroen de / Rooij, Willem deMandarin Ducks, 2005 Daniel Buchholz Gallery, Cologne
Painting
Ołowska, PaulinaHunting, 2010 Metro Pictures, New York
Photography
Breukel, KoosRineke Dijkstra, 2010 Willem van Zoetendaal, Amsterdam
Ebner, ShannonAgitate, 2010 Altman Siegel Gallery, San Francisco
Hanzlová, JitkaForest, 2000–2005 Jitka Hanzlová, Essen
Markerink, Cary Memory Traces (book of photo-graphs), 2009Ideas on Paper, Hoofddorp
McCarthy, PaulPlaster Your Head and One Arm Into a Wall, 1973–2005 Into a Wall, 1973–2005 Into a WallHauser & Wirth Zürich, Zurich
Pryde, JosephineDo You Want Children, 2010 Reena Spaulings Fine Art, New York
Rosler, MarthaBowl of Fruit, 1966–1972 Isn’t it Nice or Baby Dolls,1966–1972 Nature Girls (Jumping Janes),1966–1972 Balloons, 1967–1972 Boy’s Room, 1967–1972 House Beautiful (Giacometti), 1967–1972 Galerie Christian Nagel, Cologne
Struth, ThomasField Ion Microscope, Universität Zürich, 2010 Galerie Max Hetzler, Berlin
Tillim, GuyAdministration Building, Department of Commerce, Madagascar,Madagascar,Madagascar 2007 Botanical Gardens, Maputo, Mozambique, 2007 Athenee Royal High School, Lubumbashi, 2008 Bust of A.N., Quibala, Angola, 2008 Grande Hotel Beira, Mozambique (with square pond, outside), 2008 Michael Stevenson Gallery, Cape Town
Sculpture
Elk, Ger vanStudy for Apparatus Scalas Dividens, 1968 Ger van Elk, AmsterdamPurchased with the support of the Mondriaan Foundation
Forti, SimoneAngel, 1975–1978 Angel, 1975–1978 AngelThe Box, Los Angeles
Haacke, HansKondensationswürfel / Condensation Cube, 1963–1967 Paula Cooper Gallery, New York
Works on Paper: Drawings
Brouwn, Stanleythis way brouwn, 1962 Stanley Brouwn, AmsterdamPurchased with the support of the Mondriaan Foundation
Works on Paper: Prints
Bornstein, JenniferUntitled (4 prints) 2010 Blum & Poe, Los Angeles
Municipal Acquisitions
Installations
Elkoussy, HalaMyths and Legends Room – First story: The Mount of Forget-fulness, 2010 Hala Elkoussy, Amsterdam
Formwalt, ZacharyThrough a Fine Screen, 2010 Zachary Formwalt, Amsterdam
Moving Image and/or Sound
Nimcova, LuciaExercise, 2007 Lucia Nimcova, Amsterdam
Photography
Kocken, Gert JanNew York Times, Tuesday, September 11, 2001, 2001 Depictions of Amsterdam, 2010 Gert Jan Kocken, Amsterdam
Sculpture
Jablonowski, DavidMultiple, 2010Tchogha Zanbil, 2010Tchogha Zanbil, 2010Tchogha ZanbilUntitled (hard copy), 2010 Galerie Fons Welters, Amsterdam
Works on Paper: Drawings
Kensmil, IrisMellow Dance, 2007 Cool Down the Space, 2008 Who Speaks (December 1982), 2008–2010 Galerie Ferdinand van Dieten, Amsterdam
Purchases Acquired with a Subsidy from the Mondriaan Foundation in 2008 and 2009
The next two lists contain purchases acquired with a subsidy from the Mondriaan Foundation in 2008 and 2009. Because of the biennial cycle of the subsidy, the purchases were completed in 2010, after being definitively granted. For this reason, this data has been included in this annual report.
2008
Applied Art
Betz, Dorisbrooch, 2008Galerie Louise Smit, Amsterdam
Gut, Andi Dust collector (ring), 2007 Red receiver (ring), 2007Galerie SO, Solothurn
Artists’ books
Kippenberger, MartinEndlich 1, 2 and 3, 1986 Hotel Hotel, 1992 Hotel Hotel, 1992 Hotel HotelLibrairie Florence Loewy, Paris
Noten, TedCH2=C(CH3)C(=O)OCH3 enclosures and other TN’s, 2006Galerie Rob Koudijs, Amsterdam
Wilmering, LuukSleutelgat (Keyhole), 2007 Luuk Wilmering, Haarlem
Graphic Design: Posters
Ben Laloua, Samira Rehab, 2007–2008Ben Laloua and Didier Pascal, Rotterdam
Dam, Vanessa van Hedah (7 posters), 2004 Vanessa van Dam, Amsterdam
Di Sciullo, Pierre N’importenawak, 2008N’importenawak, 2008N’importenawakPierre di Sciullo, Gretz-Armainvilliers
Industrial Design
Arad, Ron RTW (Reinventing the Wheel), 2000Galerie Zitzo, Amsterdam
Installations
Mik, AernoutRaw Footage, 2006carlier | gebauer, Berlin
Photography
Goldblatt, DavidAsbestos, 2002 Goodman Gallery, Johannesburg
2009
Graphic Design
Boom, Irma Kunst op Kamers (Art in Rooms), 2008Nijhof & Lee, Amsterdam
Graphic Design: Posters
Apeloig, Philippe TDC 54 Call for entries, 2007 Philippe Apeloig, Paris
Fairey, Shepard Hope, 2008E-bay
Liemburg, HarmenBlack Current: Maison d’Art Bernard Anthonioz (series of 3 posters), 2008Harmen Liemburg, Amsterdam
Industrial Design
Somers, Wieki Chinese Stools, Made in China Copied by Dutch (chair), 2007 Vivid Gallery, Rotterdam
Sculpture
Manders, MarkLivingroom Scene, 2008 Zeno X Gallery, Antwerp
Gifts
Applied art
Hicks, SheilaBumps and Whisper (tapestry), 1988 Nearly There (tapestry), 2005 Masked Shamon (tapestry), 2008 Trois Pieds II (tapestry), circa 2008 Sheila Hicks, Paris
Kouswijk, Manon vanPerles d’Artiste (series of five necklaces, one of which was donated), 2009 Manon van Kouswijk and Galerie Ra, Amsterdam
Artists’ Books
Boltanski, ChristianPoint d’ironie nr. 50, 2010 Point d’ironie, Paris
Eijkelboom, Hans 10-Euro Outfit, 2010 Goede bedoelingen and modern wonen / fotonotities over de Bijlmer (Good intentions and de Bijlmer (Good intentions and de Bijlmermodern housing / photographic notes on the Bijlmer) 2010 Hans Eijkelboom, Amsterdam
Horvers, ToineLichtkrant #1 to 4, 2007 Toine Horvers, Rotterdam
Koolen, Frank and Bart de Baets United Colors of, 2009 United Colors of, 2009 United Colors ofRijksakademie van Beeldende Kunsten (National Academy of Visual Arts), Amsterdam
Melzer, TineTine Melzer: Dialog, 2008 Rijksakademie van Beeldende Kunsten (National Academy of Visual Arts), Amsterdam
Schmid, JoachimIllustriertes Tierleben. Eine allgemeine Kunde des Tierreichs von Joachim Schmid, 2010 von Joachim Schmid, 2010 von Joachim SchmidJoachim Schmid, Berlin
Sonsbeeck, Sarah vanMental Space, 2010 Sarah van Sonsbeeck, Amsterdam
Tedja, MichaelHet 1 eurogedicht. Culturele diversiteit en hulpbehoevendheid (van de instituten) [The 1 Euro poem. Cultural diversity and need for aid (of the institutions)], 2010Michael Tedja, Amsterdam
33
Graphic Design Amsterdam Hogeschool voor de kunsten Utrecht (boek), 1994 Rob Aardse, Warmond
Halem, Hansje van The Best Dutch Book Designs 2009. De Best Verzorgde Boeken 2009 (catalogus en uitnodiging), 2010 Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, Am-sterdam
Knip, René Koninklijk Concertgebouworkest Seizoen 10-11 (programma), 2009 Koninklijk Concertgebouworkest, Amsterdam
Laucke, Dirk SNS REAAL Fonds, jaarverslag 2009, 2010 SNS REAAL Fonds, Utrecht
Meiboom, Hans Your Personal Space (drukwerk voor Ahrend), 2007 Hans Meiboom, Amsterdam
Onbekend 7 uitnodigingen W139, 1993–1994 W139, Amsterdam
Sandberg, Willem 6 voorstudies voor affiches Stede-lijk Museum, 1958–1962Piet van der Have, Haarlem
Schuurman, Michiel Horse Move Project Space (2 uitnodigingen), 2007–20084 ontwerpen voor de Service-garage, 2008–2009 Graphic Design Museum (huisstijl), 2009 Hotel Mariakapel 2009 (jaar-programma), 2009 Mediafonds (huisstijl), 2009 Open Fort 400 (programma), 2009 Waterfront Visions/Visies. Transformaties in Amsterdam-Noord (boek), 2009 Soepboer & Stooker (2 uitnodig-ingen), 2010 Michiel Schuurman, Amsterdam
Studio Dumbar (Vincent van Baar) Items (1) (tijdschrift), 2004 Items, Amsterdam
Studio Dumbar (Vincent van Baar)Items (2–6) (tijdschrift), 2004 Carolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
UNA, Amsterdam designers Jaarverslag Delta Lloyd Verzekeringsgroep 1994 en 1998, 1995, 1999 Delta Lloyd Nuts Ohra NV Jaar-verslag 2000, 1999 Rob Aardse, Warmond
Grafische Vormgeving: Affiches
8vo Edward Ruscha. Oldsmobile, 1990Dingenus van de Vrie, Strijen
Aeschbach, Hans / Luthy, W. (fotograaf)Swiss Alps Calling, 1951 Tony Scanlon, Londen
Atelier de Création Graphique Roland Barthes, 2002 Aurélie Nemours, 2004 Africa Remix, 2005 Dada, 2005 Accueillez l’enfant pour les vacances, 2006 l’Europe des peuples a faim, 2010
Contre les violences faites aux femmes, 2004 Pierre Bernard, Parijs
Atelier de Création Graphique Bernard, Pierre / Muratet, Myr (fotograaf)Inégalité… , 2005 Pierre Bernard, Parijs
Bernard, Pierre / Mellier, Fanette / Pennec, Laurent (fotograaf)Europe je te veux solidaire!, 2002Europe je te veux solidaire!, 2002Europe je te veux solidaire!Pierre Bernard, Parijs
Bernard, Pierre La Révolution Surréalisme, 2002 Tout ce qui est humain est notre, 2005 Pierre Bernard, Parijs
Crouwel, Wim Geert Lap. De gedraaide vorm, 1988 Dingenus van de Vrie, Strijen
Holder, Will I know that I know nothing, 2009de Appel, Amsterdam
Knip, René Adams, Harmonielehre (Concert-gebouworkest), 2010 Janine Jansen (Concertgebouw-orkest), 2010 Koninklijk Concertgebouworkest, Amsterdam
Onbekend Nummer (10 affiches), 1993–1994W139, Amsterdam
Steen, Joost van der / Giessen, William van O.K. Festival, 2010 O.K. Festival, 2010 O.K. FestivalCarolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
Industriële Vormgeving
Fager, Jens Raw (prototype) (kandelaar), 2007 Raw (prototype) (kandelaar), 2007 RawJens Fager, Johanneshov
Larsson, David The Travel Hanger (3 kleding-hangers), 2008 (ontwerp), 2009 (productie) David Larsson, Stockholm
Lindén, Olavi Roll-Sharp (model 4012) (messenslijper), 1987–1988 Prod. Fiskars Oy AbFiskars Oy Ab, Helsinki
Memphis (producent)sok, ca. 1981–1990 Herman Dommisse, Amsterdam
Mendini, Alessandro overhemd, ca. 1980 Prod. RifleHerman Dommisse, Amsterdam
Mendini, Alessandro Cosmesis (model GM103) (horloge), 1990 Prod. Swatch Herman Dommisse, Amsterdam
OnbekendSony Trinitron Color TV (model KV 1400 E) (televisie), 1976Prod. Sony (Japan) Jan van Adrichem / Martijn van Nieuwenhuyzen, Amsterdam
Pasquier, Nathalie du Cameroon (vlinderdas), 1981Prod. Memphis Frederike Huygen, Amsterdam
Installaties
Brouwn, Stanleyzonder titel, 2010 Stanley Brouwn, Amsterdam
Weiner, LawrenceSCATTERED MATTER / BROUGHT TO A KNOWN DENSITY / WITH / THE WEIGHT OF THE WORLD / CUSPED, 2007 Vereniging Vrienden van het Stedelijk Museum, Amsterdam
Kunstenaarsboeken
Boltanski, ChristianPoint d’ironie nr. 50, 2010 Point d’ironie, Parijs
Eijkelboom, Hans 10-Euro Outfit, 2010 Goede bedoelingen en modern wonen / fotonotities over de Bijlmer, 2010 de Bijlmer, 2010 de BijlmerHans Eijkelboom, Amsterdam
Horvers, ToineLichtkrant #1 t/m 4, 2007 Toine Horvers, Rotterdam
Koolen, Frank / Baets, Bart de United Colors of, 2009 United Colors of, 2009 United Colors ofRijksakademie van Beeldende Kunsten, Amsterdam
Melzer, TineTine Melzer: Dialog, 2008 Rijksakademie van Beeldende Kunsten, Amsterdam
Schmid, JoachimIllustriertes Tierleben. Eine all-gemeine Kunde des Tierreichs von Joachim Schmid, 2010 Joachim Schmid, 2010 Joachim SchmidJoachim Schmid, Berlijn
Sonsbeeck, Sarah vanMental Space, 2010 Sarah van Sonsbeeck, Amsterdam
Tedja, MichaelHet 1 eurogedicht. Culturele diversiteit en hulpbehoevendheid (van de instituten), 2010Michael Tedja, Amsterdam
Westing, Albert vanRome & Napels, 2010 Albert van Westing, Amsterdam
Wilmering, LuukBird needs shelter, 2010Bird needs shelter, 2010Bird needs shelterThe man who never experienced anything, 2010 Luuk Wilmering, Haarlem
Schilderkunst
Elk, Ger vanPortret van Jhr. Six, 1986 Art & Project / Depot VBVR,Leeuwarden
Posthuma, SimonThe Idea that Had to Go, 1963 Simon Posthuma, Amsterdam
Toegepaste kunst
Hicks, SheilaBumps and Whisper (weefsel), 1988 Nearly There (weefsel), 2005 Masked Shamon (weefsel), 2008 Trois Pieds II (weefsel), ca. 2008 Sheila Hicks, Parijs
Kouswijk, Manon vanPerles d’Artiste (serie van vijf colliers waarvan één geschonken), 2009 Manon van Kouswijk en Galerie Ra, Amsterdam
Werken op Papier: Prenten
Gander, RyanYes, No, Start again, Next word, That’s not quite right, Quit (multiple), 2009 Lisson Gallery, Londen
Werken op papier: Tekeningen
Horst, Loes van der schets, 1977 schets, 1977 Draaiende horizon (schets), 1978 schets, 1978 schets, 1980 schets, 1980 schets, 1981 schets, 1981 schets, 1981 schets, 1981 schets, 1981 schets, 1981 voorstudie, 1981werktekening, 1987 Loes van der Horst, Amsterdam
Tinguely, Jean Tinguely: Stedelijk Museum Amsterdam(ontwerptekening), 1973 Ad Petersen, Amsterdam
34 3534
Westing, Albert vanRome & Napels, 2010 Albert van Westing, Amsterdam
Wilmering, LuukBird needs shelter, 2010Bird needs shelter, 2010Bird needs shelterThe man who never experienced anything, 2010 Luuk Wilmering, Haarlem
Graphic Design
Anonymous 7 invitations W139, 1993–1994 W139, Amsterdam
Baets, Bart deApplication of the Boon (invitation), 2009 Bart de Baets, Amsterdam
Boom, Irma and René M.P. PutHolland Festival, program for June 1990, 1990 Carolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
Boom, Irma and Sonja Haller Irma Boom: Biography in Books (catalogue), 2010 Special Collections of the Univer-sity of Amsterdam, Amsterdam
Boros, Christian Zumtobel Group Annual Report Geschäftsbericht 2009/10, 2010 Jürg Zumtobel, Dornbirn
Fisher, Jack Henrie Jan van Eyck Jaarboek (Yearbook) 2009, 2010 Jan van Eyck Academy, Maastricht
Graphic Design Amsterdam Institute of Higher Education for the Arts Utrecht (book), 1994 Rob Aardse, Warmond
Halem, Hansje van The Best Dutch Book Designs. (catalogue and invitation), 2010 Foundation for the Collective Propaganda of the Dutch Book, Amsterdam
Knip, René Koninklijk Concertgebouworkest Season 10–11 (program), 2009 Koninklijk Concertgebouworkest, Amsterdam
Laucke, Dirk SNS REAAL Fonds, annual report 2009, 2010 SNS REAAL Fonds, Utrecht
Meiboom, Hans Your Personal Space (printed work for Ahrend), 2007 Hans Meiboom, Amsterdam
Sandberg, Willem 6 preliminary studies for posters for the Stedelijk Museum, 1958–1962Piet van der Have, Haarlem
Schuurman, Michiel Horse Move Project Space (2 invitations), 2007–20084 designs for the Service garage, 2008–2009 Graphic Design Museum (house style), 2009 Hotel Mariakapel 2009 (annual program), 2009 Mediafonds (house style), 2009 Open Fort 400 (program), 2009 Waterfront Visions. Trans-formations in Amsterdam-Noord (book), 2009 Soepboer & Stooker (2 invitations), 2010 Michiel Schuurman, Amsterdam
Studio Dumbar (Vincent van Baar) Items (1) (journal), 2004 Items, Amsterdam
Studio Dumbar (Vincent van Baar)Items (2–6) (journal), 2004 Carolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
UNA, Amsterdam designers Annual Report Delta Lloyd Verzekeringsgroep 1994 and 1998, 1995, 1999 Delta Lloyd Nuts Ohra NV Annual Report 2000, 1999 Rob Aardse, Warmond
Graphic Design : Posters
8vo Edward Ruscha. Oldsmobile, 1990Dingenus van de Vrie, Strijen
Aeschbach, Hans and W. Luthy (photographer)Swiss Alps Calling, 1951 Tony Scanlon, London
Anonymous Nummer (10 posters), 1993–1994W139, Amsterdam
Atelier de Création Graphique Roland Barthes, 2002 Aurélie Nemours, 2004 Africa Remix, 2005 Dada, 2005 Accueillez l’enfant pour les vacances, 2006 l’Europe des peuples a faim, 2010 Contre les violences faites aux femmes, 2004 Pierre Bernard, Paris
Atelier de Création Graphique Bernard, Pierre and Myr Muratet (photographer)Inégalité… , 2005 Pierre Bernard, Paris
Bernard, Pierre, Fanette Mellier, and Laurent Pennec (photographer)Europe je te veux solidaire!, 2002Europe je te veux solidaire!, 2002Europe je te veux solidaire!Pierre Bernard, Paris
Bernard, Pierre La Révolution Surréalisme, 2002 Tout ce qui est humain est notre, 2005 Pierre Bernard, Paris
Crouwel, Wim Geert Lap. De gedraaide vorm(The turned form) 1988 Dingenus van de Vrie, Strijen
Holder, Will I know that I know nothing, 2009de Appel, Amsterdam
Knip, René Adams, Harmonielehre (Concert-gebouworkest), 2010 Janine Jansen (Concertgebouw-orkest), 2010 Koninklijk Concertgebouworkest, Amsterdam
Steen, Joost van der and William van Giessen O.K. Festival, 2010 O.K. Festival, 2010 O.K. FestivalCarolien Garvelink-Glazenburg, Amsterdam
Industrial Design
Anonymous Sony Trinitron Color TV (model KV 1400 E) (television), 1976Manufactured by Sony (Japan) Jan van Adrichem and Martijn van Nieuwenhuyzen, Amsterdam
Fager, Jens Raw (prototype) (candlestick), Raw (prototype) (candlestick), Raw2007 Jens Fager, Johanneshov
Larsson, David The Travel Hanger (3 coat hangers), 2008 (design), 2009 (production) David Larsson, Stockholm
Lindén, Olavi Roll-Sharp (model 4012) (knife sharpener), 1987–1988 Prod. Fiskars Oy AbFiskars Oy Ab, Helsinki
Memphis (producer)sock, circa 1981–1990 Herman Dommisse, AmsterdamMendini, Alessandro shirt, circa 1980 Prod. RifleHerman Dommisse, Amsterdam
Mendini, Alessandro Cosmesis (model GM103) (watch), 1990 Made by Swatch Herman Dommisse, Amsterdam
Pasquier, Nathalie du Cameroon (bowtie), 1981Prod. Memphis Frederike Huygen, Amsterdam
Installations
Brouwn, Stanleyuntitled, 2010 Stanley Brouwn, Amsterdam
Weiner, LawrenceSCATTERED MATTER / BROUGHT TO A KNOWN DENSITY / WITH / THE WEIGHT OF THE WORLD / CUSPED, 2007 Association of Friends of the Stedelijk Museum, Amsterdam
Painting
Elk, Ger vanPortrait of Jhr. Six, 1986 Art & Project / Depot VBVR, Leeuwarden
Posthuma, SimonThe Idea that Had to Go, 1963 Simon Posthuma, Amsterdam
Photography
Arden, RoyDevelopment, 1993 Wal-Mart Store (Plastic Stools) Burnaby, B.C., 1996Wal-Mart Store (Tide) Burnaby, B.C., 1996 Roy Arden, Vancouver
Berger, WouterDiemerzeedijk 1 (Giflandschap) (Toxic landscape), 1986 Wouter Berger, Uitdam
Dell’Aquila, PinoCarol Rama, Torino, 1997 Jurrie Poot, Amsterdam
Denderen, Ad vanSo Blue So Blue: Edges of the Mediterranean (book of photographs), 2008 Ad van Denderen, Amsterdam
Diepraam, WillemWillem Diepraam: photographs = foto’s (book of photographs), 1985 Landschap aan zee (Landscape by the sea): 24 photographs (book of photographs), 1995 Willem Diepraam (book of photo-graphs), 2001 Willem Diepraam, Amsterdam
Sculpture
Noland, CadyStrapped to a Narrative, 1988 Martijn and Jeannette Sanders, Amsterdam
Works on Paper: Drawings
Horst, Loes van der sketch, 1977 sketch, 1977 Draaiende horizon (Turning horizon) (sketch), 1978 sketch, 1978 sketch, 1980 sketch, 1980 sketch, 1981 sketch, 1981 sketch, 1981 sketch, 1981 sketch, 1981 sketch, 1981 preliminary study, 1981working drawing, 1987 Loes van der Horst, Amsterdam
Tinguely, Jean Tinguely: Stedelijk Museum Amsterdam (draft), 1973 Ad Petersen, Amsterdam
Works on Paper: Prints
Gander, RyanYes, No, Start again, Next word, That’s not quite right, Quit (multiple), 2009 Lisson Gallery, London
35
Collectieverhuizing
Voor een groot aantal medewerkers stond het jaar 2010 vooral in het teken van de collectie-verhuizing: de collectie van ongeveer 90.000 moderne en hedendaagse kunstvoor werpen – tot dan toe ondergebracht in drie depots op verschil-lende locaties in Amsterdam – verhuisde naar een nieuw, centraal depotgebouw met de modernste voorzieningen (zie hierover ook p. 41, Nieuwbouw). De afdelingen Art Handling, Restauraties, Collectieregistratie, Beveiliging, en de Verzorgings-dienst van de sectoren Collecties & Pre sen taties en Bedrijfsvoering klaarden samen met externe verhuispartner Kortmann deze klus.
Het gebouw, naar ontwerp van Dedato ontwer-pers en architecten, heeft een totale oppervlakte van 9.000 m2, waarvan circa 5.500 m2 daadwerke -lijk voor kunstopslag. In het centrale depotgebouw zijn tevens restauratieateliers, werkplaatsen, een fotostudio en een studiezaal gevestigd. Ruim voor de kunstverhuizing werden de depotruim-ten ingericht om de collecties veilig te kunnen opbergen. Het grootste deel van deze inrichting (Bruynzeel) is verrijdbaar, om optimaal gebruik te kunnen maken van de ruimte. In totaal zijn zeven verschillende klimaatzones ingesteld.
Om de hoge standaarden voor het fysieke beheer van de collectie te kunnen handhaven en de risico’s tijdens de verhuizing en de herhuisvesting van de collecties tot een minimum te beperken, heeft het Stedelijk voorafgaand aan de verhuizing een integraal plan van aanpak opgezet. Dit bete-kende het opstellen van protocollen voor onder meer de veiligheid van de collecties tijdens de ver-huizing en de ontwikkeling van een nieuwe stand-plaatsregistratie en een eenduidig verpakkings-protocol. Dit laatste protocol is gebaseerd op een degelijke analyse van de beschermingsbehoeften van de collecties tijdens verhuizing. Verder werd elk object gelabeld met de codering van de toe-komstige standplaats in het nieuw depotgebouw.
De collectieverhuizing ging op 31 mei 2010 van start en was op 22 oktober 2010 afgerond. Dankzij de grondige voorbereiding is de collectie-verhuizing zeer voorspoedig verlopen.
Cijfers
Totale oppervlakte nieuw depotgebouw: 9.000 m2
Daadwerkelijke kunstopslagruimte: circa 5.500 m2
Inrichting: 8 km rails, 650 verrijdbare schilderijrekken (circa 16.000 m2 opslagcapaciteit), 400 strekkende meter palletstellingen, 7,5 meter hoogGemaakt: beschermlijsten voor 1.085 schilderijen, 65 opbergkisten en 30 maatpallets voor meubels en beelden, 9 transportkarren met schokbuffer, 575 vrachtautorittenAantal verhuisde objecten: circa 90.000Duur verhuizing: 21 weken
Bruiklenen
Langdurig bruikleen, nieuw in 2010
Industriële Vormgeving
Beekum, Radboud van model FM61 (fauteuil), 1980 Gemeentemuseum, Den Haag
Berghoef, Jan Pieter model SZ 85 7 (fauteuil), 1967–1968 Gemeentemuseum Den Haag
Boon, Wim den stoel, 1945 Gemeentemuseum Den Haag
Claessen, Clemens fauteuil, 1965 Gemeentemuseum Den Haag
De Lucchi, Michele stoel, 1981 Gemeentemuseum Den Haag
Ditta PlastecoVerkade luchtstoel, 1967 Verkade luchtstoel, 1967 Verkade luchtstoelGemeentemuseum Den Haag
Kho Liang Ie 14-delig ameublement, 1965–1966 Gemeentemuseum Den Haag
Kho Liang Ie bank, 1958 Gemeentemuseum Den Haag
Kho, Liang Ie Bloementafel (model 825), 1967 Bloementafel (model 825), 1967 BloementafelGemeentemuseum Den Haag
Kortekaas, Huub Engelhart (fauteuil), 1970 Gemeentemuseum Den Haag
Muntendam, P. J. tafel, 1954 Gemeentemuseum Den Haag
Ninaber van Eyben, Bruno Stokstoel (model 020), 1980–1981 Gemeentemuseum Den Haag
Onbekend2 poefen, ca. 1970 Gemeentemuseum Den Haag
Panton, Verner Panton Chair, 1958–1967 Panton Chair, 1958–1967 Panton Chair(ontwerp), 1971 (productie) Gemeentemuseum Den Haag
Paulin, Pierre model 561 (kruk), 1959 (ontwerp), model F675 (fauteuil), 1964 model 300 (fauteuil), 1965–1966 Tongue (model 577) (fauteuil), 1966–1967 Gemeentemuseum Den Haag
Ruth, Theo model 105 (fauteuil), 1953 Congo 1 (fauteuil), 1953 Gemeentemuseum Den Haag
Sas, Peter / Vries, Onno de / Bouma, Christian / Bloem, Hans Parachute (bijzettafel), 1981 Gemeentemuseum Den Haag
Visser, Martin Lattenbank (bank), 1958 Gemeentemuseum Den Haag
Vormgeversassociatie Flits (fauteuil), 1980 (ontwerp),(fauteuil), 1980 (ontwerp),(fauteuil), 1980 (ontwerp)1981 (productie) Gemeentemuseum Den Haag
Vries, Coen de kapstok, 1953 slaapbank, 1955 Gemeentemuseum Den Haag
Wegner, Hans J. fauteuil, 1951 Gemeentemuseum Den Haag
Wohlert, Vilhelm Piano (stoel), ca. 1955 Gemeentemuseum Den Haag
Werken op papier: Tekeningen
Brouwn, StanleyPassanten, 1960Stanley Brouwn, Amsterdam
Uitgaande bruiklenen
Het Stedelijk Museum gaf in 2010 in totaal 80 werken in bruik-leen, waarvan 28 schilderijen, 19 werken op papier, 14 objecten toegepaste kunst en vormgeving, 12 sculpturen, 4 installaties en 3 videowerken. Daarmee droeg het Stedelijk bij aan 30 tentoon-stellingen in andere instellingen.
Bij Ensor op bezoekMuZEE Kunstmuseum aan Zee, Oostende13-02-2010 t/m 29-08-20101 ✕✕ schilderkunst
Kasimir Malewitsch und der SuprematismusMuseum Ludwig, Keulen05-02-2010 t/m 22-08-20101 ✕✕ werk op papier
Jan Dibbets – HorizonsMusée d’art Moderne de la Ville de Paris, Parijs18-02-2010 t/m 09-05-20102 ✕✕ werk op papier2 ✕✕ video
Charley TooropMusée d’art Moderne de la Ville de Paris, Parijs18-02-2010 t/m 09-05-20104 ✕✕ schilderkunst
Gedurfd VerzamelenJoods Historisch Museum, Amsterdam14-02-2010 t/m 16-05-20103 ✕✕ schilderkunst
Changing ChannelsMuseum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Wenen04-03-2010 t/m 06-06-20101 ✕✕ video
Nalini Malani – Splitting the otherMusée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne20-03-2010 t/m 06-06-20101 ✕✕ installatie mbv cinemato-grafische hulpmiddelen
David BadeGEM, Den Haag20-03-2010 t/m 27-06-20103 ✕✕ beeldhouwkunst2 ✕✕ werken op papier
Neo Rauch – BegleiterMuseum der bildenden Kunste, Leipzig17-04-2010 t/m 15-08-20101 ✕✕ schilderkunst
De Nederlandse identiteit? Marien Schouten, Job Koelewijn, David Jablonowski et alDe Paviljoens, Almere27-05-2010 t/m 17-10-20101 ✕✕ beeldhouwkunst
36 3736
Moving the Collection
For a large number of employees, 2010 was above all a year involved with moving the collection. The collection of approximately 90,000 modern and contemporary art objects, until that time stored in three depots in different locations in Amsterdam, was consolidated to a new central depot building with the latest facilities (see also p. 42, “The New Building”). The Art Handling, Restoration, Collection Registration, Security, and Cleaning departments of the Collections & Presentations and Management sections carried out this task together with external removal partner Kortmann.
The new building, designed by Dedato designers and architects, has a total area of 9,000 m2, of which approximately 5,500 m2 is actually used for storage of artworks. The central depot building also contains restoration studios, workshops, a photographic studio, and a study room. The stor-age areas were equipped to store the collections safely long before the works of art were moved. The majority of this equipment (Bruynzeel) is mobile, so that the space can be used as efficiently as possible. Altogether, there are seven different climate controlled areas.
In order to maintain the high standards for the physical management of the collection and limit the risks when the collections were moved and stored again, the Stedelijk drew up a compre-hensive plan of action before the removal. This involved creating protocols, among other things, to ensure the safety of the collections during the removal and the development of a new registra-tion system for their location, and a simple packag-ing protocol. This last protocol was based on a thorough analysis of the protection required by the collections during removal. In addition, every object was labelled with the code for its future location in the new warehouse building.
The removal of the collection began on May 31, 2010 and was completed on October 22, 2010. As a result of the thorough preparation, the removal of the collection was executed very successfully.
Figures
Total surface area of new depot building: 9,000 m2
Actual space for the storage of art: approx. 5,500 m2
Equipment: 8 km rails, 650 mobile racks for paint-ings (approx. 16,000 m2 storage capacity)400 metres of stacking pallets, 7.5 metres high Made for the Removal: Protective frames for 1,085 paintings, 65 storage crates and 30 tailor-made pallets for furniture and statues, 9 transport carts with buffers, 575 cargo truck tripsNumber of objects removed: approx. 90,000Duration of removal: 21 weeks
Loans
Long-term Loans, New in 2010
Industrial Design
Beekum, Radboud van model FM61 (armchair), 1980 Gemeentemuseum Den Haag (Municipal Museum, The Hague)
Berghoef, Jan Pieter model SZ 85 7 (armchair), 1967–1968 Gemeentemuseum Den Haag
Boon, Wim den chair, 1945 Gemeentemuseum Den Haag
Claessen, Clemens armchair, 1965 Gemeentemuseum Den Haag
De Lucchi, Michele chair, 1981 Gemeentemuseum Den Haag
Ditta PlastecoVerkade luchtstoel (Verkade inflatable chair), 1967 Gemeentemuseum Den Haag
Kho Liang Ie 14-part range of furniture, 1965–1966 Gemeentemuseum Den Haag
Kho Liang Ie sofa, 1958 Gemeentemuseum Den Haag
Kho Liang Ie Bloementafel (Flower table)Bloementafel (Flower table)Bloementafel(model 825), 1967 Gemeentemuseum Den Haag
Kortekaas, Huub Engelhart (armchair), 1970 Gemeentemuseum Den Haag
Muntendam, P. J. table, 1954 Gemeentemuseum Den Haag
Ninaber van Eyben, Bruno Stokstoel (Chair made of sticks) (model 020), 1980–1981 Gemeentemuseum Den Haag
Anonymous 2 pouffes, ca. 1970 Gemeentemuseum Den Haag
Panton, Verner Panton Chair, 1958–1967 Panton Chair, 1958–1967 Panton Chair(design), 1971 (production) Gemeentemuseum Den Haag
Paulin, Pierre model 561 (stool), 1959 (design), model F675 (armchair), 1964 model 300 (armchair), 1965–1966 Tongue (model 577) (armchair), 1966–1967 Gemeentemuseum Den Haag
Ruth, Theo model 105 (armchair), 1953 Congo 1 (armchair), 1953 Gemeentemuseum Den Haag
Sas, Pete, Onno de Vries, Christian Bouma, and Hans Bloem Parachute (side table), 1981 Gemeentemuseum Den Haag
Visser, Martin Lattenbank (bench), 1958 Gemeentemuseum Den Haag
Vormgeversassociatie Flits (armchair), 1980 (design), (armchair), 1980 (design), (armchair), 1980 (design)1981 (production) Gemeentemuseum Den Haag
Vries, Coen de coat rack, 1953 sofa bed, 1955 Gemeentemuseum Den Haag
Wegner, Hans J. armchair, 1951 Gemeentemuseum Den Haag
Wohlert, Vilhelm Piano (stool), approximately 1955 Gemeentemuseum Den Haag
Works on Paper: Drawings
Brouwn, StanleyPassanten, 1960Stanley Brouwn, Amsterdam
Works Loaned to Other Institutions
In 2010, the Stedelijk Museum loaned out a total of 80 works: 28 paintings, 19 works on paper, 14 objects of applied art and design, 12 sculptures, 4 installati-ons, and 3 video works. Through these loans, the Stedelijk contributed to 30 exhibitions in different institutions.
Bij Ensor op bezoek (Visiting Ensor)MuZEE Kunstmuseum aan Zee, OstendFebruary 13, 2010 to August 29, 20101 ✕✕ painting
Kasimir Malewitsch und der SuprematismusMuseum Ludwig, CologneFebruary 5, 2010 to August 22, 20101 ✕✕ work on paper
Jan Dibbets – HorizonsMusée d’art Moderne de la Ville de Paris, Paris February 18, 2010 to May 9, 20102 ✕✕ work on paper2 ✕✕ video
Charley TooropMusée d’art Moderne de la Ville de Paris, Paris February 18, 2010 to May 9, 20104 ✕✕ paintings
Gedurfd VerzamelenJewish Historical Museum, AmsterdamFebruary 14, 2010 to May 16, 20103 ✕✕ paintings
Changing ChannelsMuseum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, ViennaMarch 4, 2010 to June 6, 20101 ✕✕ video
Nalini Malani – Splitting the otherMusée cantonal des Beaux-Arts, LausanneMarch 20, 2010 to June 6, 20101 ✕✕ installation with the help of cinematographic resources
David BadeGEM, Den HaagMarch 20, 2010 to June 27, 20103 ✕✕ sculptures2 ✕✕ works on paper
Neo Rauch – BegleiterMuseum der bildenden Kunste, LeipzigApril 17, 2010 to August 15, 20101 ✕✕ painting
De Nederlandse identiteit? (The Dutch identity?) Marien Schouten, Job Koelewijn, David Jablonowski et alDe Paviljoens, AlmereMay 27, 2010 to October 17, 20101 ✕✕ sculpture
37
Restauraties
Het Stedelijk Museum beschikt over een restauratieafdeling, met de volgende disciplines: beeldenrestauratie, schilderijenrestauratie, papierrestauratie en restauratie van Toegepaste kunst en Vormgeving.
De restauratieafdelingen waren nauw betrokken bij The Temporary Stedelijk. Zo zorgden de schil-derijenrestauratoren ervoor dat de site-specific werken van Karel Appel (de Appelbar en de wand-schildering in het restaurant) en Daniel Buren (Kaleidoscope, un travail in situ) weer in hun volle glorie door de bezoekers kunnen worden bekeken.De afdeling beeldenrestauratie leverde bovendien belangrijke bijdragen aan de stand van onderzoek op het gebied van conservering en restauratie van moderne en hedendaagse kunst via het symposium ‘Modern Art: Who Cares’ en het Euro-pese POPART project.
De restauratie van een plastiek van Tapio Wirkkala en een vraaggesprek met ontwerpster Sheila Hicks maakten onderdeel uit van de vele werk-zaamheden van de restauratieafdeling Toegepaste Kunst en Vormgeving. Ook werd een start gemaakt met het onderzoek naar de Harrenstein-slaapkamer van Gerrit Rietveld, een van de top-stukken uit de collectie.
De afdeling papierrestauratie verrichtte veel werk in het kader van de tentoonstellingen Taking Place en Monumentalisme. Bovendien werd een aantal belangrijke affiches uit de collectie, onder andere van Jac. Jongert, gerestaureerd.
Hieronder volgt een lijst met behandelde werken en overige werkzaamheden.
Mario Merz. Pageantry of painting. Corteo della pitturaFondazione Merz, Turijn12-05-2010 t/m 14-11-20101 ✕✕ schilderkunst
Max Beckmann: Familieportret LutjensMuseum Boijmans van Beuningen, Rotterdam19-06-2010 t/m 26-09-20101 ✕✕ schilderkunst
Restauratorencongres Contemporary Art: Who Cares (tonen Joan Jonas, Organic Honey’s Visual Telepathy / Organic Honey’s Vertical Roll)Rijksacademie voor beeldende Kunsten, Amsterdam02-06-2010 t/m 16-06-20101 ✕✕ installatie m.b.v. cinemato-grafische hulpmiddelen
New Realisms: 1957–1962MNCARS, Madrid15-06-2010 t/m 04-10-20102 ✕✕ beeldhouwkunst1 ✕✕ schilderkunst
CollectiemomentenFrans Hals Museum, Haarlem01-07-2010 t/m 10-10-20101 ✕✕ schilderkunst
Revealing the Invisible. The Art of Stansfield Hooykaas from Different PerspectivesMuseumgoudA, Gouda04-09-2010 t/m 31-10-20101 ✕✕ installatie m.b.v. cinematograf-ische hulpmiddelen
Ontmoeting #5De Ketelfactory, Schiedam12-09-2010 t/m 31-10-20101 ✕✕ installatie m.b.v. cinematografi-sche hulpmiddelen
Mythen van het atelierTeylers Museum, Haarlem18-09-2010 t/m 09-01-2011Museum Het Valkhof, Nijmegen04-02-2011 t/m 08-05-2011Villa Vauban, Luxemburg10-06-2011 t/m 10-10-20111 ✕✕ schilderkunst
De grote ogen van Kees van DongenMuseum Boijmans van Beuningen, Rotterdam18-09-2010 t/m 23-01-2011Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Parijs24-03-2011 t/m 17-07-20111 ✕✕ schilderkunst
René DanielsCamden Arts Centre, Londen24-09-2010 t/m 28-11-20102 ✕✕ schilderkunst
VIENNA 1900Fondation Beyeler, Basel06-09-2010 t/m 06-02-20111 ✕✕ schilderkunst
Marlene Dumas - TroniesHaus der Kunst, München29-10-2010 t/m 06-02-20112 ✕✕ schilderkunst
Rietvelds UniversumCentraal Museum, Utrecht20-10-2010 t/m 13-02-2011MAXXI, Rome15-04-2011 t/m 15-07-20117 ✕✕ toegepaste kunst
Vincent Van Gogh: Timeless Country – Modern CityComplesso del Vittoriano, Rome08-10-2010 t/m 20-02-20111 ✕✕ schilderkunst
Te waar om mooi te zijn. Kritisch realisme van Dix & CoMuseum voor Moderne Kunst, Arnhem17-10-2010 t/m 09-01-20111 ✕✕ grafische vormgeving1 ✕✕ bibliotheekboek
Sheila Hicks 50 YearsAddison Gallery of American Art, Andover05-11-2010 t/m 28-02-2011Institute of Contemporary Art, Philadelphia01-03-2011 t/m 31-08-2011Mint Museum, Charlotte01-09-2011 t/m 31-12-20112 ✕✕ toegepaste kunst en vorm geving
Bram van Velde – Geer van VeldeMuseum Belvédère, Heerenveen12-11-2010 t/m 13-02-20112 ✕✕ schilderkunst
De Jugendstil voorbij. Johan Thorn PrikkerMuseum Boijmans van Beuningen, Rotterdam13-11-2010 t/m 13-02-2011Museum Kunst Palast, Düsseldorf26-03-2011 t/m 07-08-20112 ✕✕ werk op papier
Boris Kowadlo. Fotograaf tussen herinnering en toekomst Joods Historisch Museum, Am-sterdam28-11-2010 t/m 06-03-201110 ✕✕ fotografie
H.P. Berlage (1856–1934). Architect en ontwerper Gemeentemuseum, Den Haag27-11-2010 t/m 27-02-20111 ✕✕ toegepaste kunst en vormgeving
Schilderijenrestauratie
Behandelde werken
Appel, Karel, Wandschildering voormalig restaurantAppel, Karel, Schildering foyer en schermBuren, Daniel, Kaléidoscope, un travail in situDongen, Kees van, Anna de NoaillesDoesburg, Theo van, studie voorCompositie X (extern Vera Blok)Ernst, Max, La hordeFisher, Morgan, Door Painting 1 (buiten collectie, Taking Place)Jones, Allen, My Hastings – Four Years After (in samenwerking Four Years After (in samenwerking Four Years Aftermet Nico Lingbeek)Malevich, Kazimir, Dame bij reclamezuilPanter, Gea, Mei 1961Panter, Gea, CompositiePanter, Gea, Zonder titelPanter, Gea, Zonder titelPanter, Gea, Zonder titelSluijters, Jan, BruidjePeizel, Johan, Chinees meisjeHaaren, Dirk, J. van, LandschapMüller, Otto, Twee jongens en twee meisjes / NaaktenNuman, Hermanus, Joan Graafland (buiten collectie, door Marion Bosc)Lawler, Louise, 1988 (buiten collectie, Taking Place)
Onderzoek
Johns, Jasper, Untitled en Appel, Untitled en Appel, UntitledKarel, L’ Homme. Onderzoek naar ‘Conductivity parameters’, ICN. Rothko, Mark, Untitled (Umber, Blue, Umber, Brown). Materiaal-technisch onderzoek, J. Boon.Appel, Karel, Wandschilderingen Stedelijk Museum, onderzoek naar keimverf, ICN.Ernst, Ernst, Ernst Max, La horde. Onderzoek naar zoutvorming in rode verflaag, ICN/Courtauld Institute.Matisse, Matisse, Matisse Henri, Odalisque. Onder-zoek naar zwak gebonden olieverf en oplosbaarheid, ICN.Van Gogh, Vincent, Les Bêcheurs.Röntgenopnamen door René Gerritsen.
Conditiecontrole schilderijen met terugwerkende kracht en van aanwinsten
In 2010 zijn, grotendeels door een freelance-restaurator, totaal 51 conditiecontrolelijsten gemaakt waarvan de gegevens zijn ingevoerd in een database.
Uitgaande bruiklenen
In 2010 zijn voor dit doel van 30 schilderijen conditierapporten gemaakt. De schilderijenrestau-
38 3938
Restorations
The Stedelijk Museum has a restoration depart-ment with the following disciplines: the resto-ration of sculptures, the restoration of paintings, the restoration of paper, and applied arts and design.
The restoration departments played an important role in the Temporary Stedelijk. For example, the painting restorers ensured that the site-specific works by Karel Appel (the Appel bar and the mural in the restaurant) and Daniel Buren (Kaleidoscope, un travail in situ) could again be viewed by visitors in their full glory.
The department of sculpture restoration also made important contributions to the state of research in the field of the conservation and resto-ration of modern and contemporary art, with the symposium “Modern Art: Who Cares” and the European POPART project.
The restoration of a plastic work by Tapio Wirkkala and an interview with the designer Sheila Hicks were two of the many activities carried out by the restoration department of applied arts and design. The department also began research into the Harrenstein bedroom of Gerrit Rietveld, one of the top pieces in the collection.
The paper restoration department carried out a great deal of work in the context of the Taking Place and Monumentalism exhibitions. In addition, a number of important posters from the collection were restored, including those of Jac. Jongert.
The list below shows the works that were restored, and other activities.
Mario Merz. Pageantry of painting. Corteo della pitturaFondazione Merz, TurinMay 12, 2010 to November 14, 20101 ✕✕ painting
Max Beckmann: Familieportret Lutjens (Lutjens Family Portrait)Museum Boijmans van Beuningen, RotterdamJune 19, 2010 to September 26, 20101 ✕✕ painting
Conference of restorers Contem-porary Art: Who Cares (exhibiting Joan Jonas, Organic Honey’s Visual Telepathy / Organic Honey’s Vertical Roll)Rijksacademie voor beeldende Kunsten (National Academy for Visual Arts), AmsterdamJune 2, 2010 to June 16, 20101 ✕✕ installation with the help of cinematographic resources
New Realisms: 1957–1962MNCARS, MadridJune 15, 2010 to October 4, 20102 ✕✕ sculptures1 ✕✕ painting
Collectiemomenten (Collection moments)Frans Hals Museum, HaarlemJuly 1, 2010 to October 10, 20101 ✕✕ painting
Revealing the Invisible. The Art of Stansfield Hooykaas from Different PerspectivesMuseumgoudA, GoudaSeptember 4, 2010 to November 31, 20101 ✕✕ with the help of cinemato-graphic resources
Ontmoeting #5 (Meeting)De Ketelfactory, SchiedamSeptember 12, 2010 to October 31, 20101 ✕✕ with the help of cinemato-graphic resources
Mythen van het atelier (Myths about the studio)Teylers Museum, HaarlemSeptember 18, 2010 to January 9, 2011Museum Het Valkhof, NijmegenFebruary 4, 2011 to May 8, 2011Villa Vauban, LuxemburgJune 10, 2011 to October 10, 20111 ✕✕ painting
De grote ogen van Kees van Dongen (The big eyes of Kees van Dongen)Museum Boijmans van Beuningen, RotterdamSeptember 18, 2010 to January 23, 2011Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris March 24, 2011 to July 17, 20111 ✕✕ painting
René DanielsCamden Arts Centre, LondonSeptember 24, 2010 to November 28, 20102 ✕✕ paintings
VIENNA 1900Fondation Beyeler, BaselSeptember 6, 2010 to February 6, 20111 ✕✕ painting
Marlene Dumas – Tronies (Faces)Haus der Kunst, MunichOctober 29, 2010 to February 6, 20112 ✕✕ paintings
Rietvelds UniversumCentral Museum, UtrechtOctober 10, 2010to February 13, 2011MAXXI, RomeApril 15, 2011 to July 15, 20117 ✕✕ applied art
Vincent Van Gogh: Timeless Country – Modern CityComplesso del Vittoriano, RomeOctober 8, 2010 to February 20, 20111 ✕✕ painting
Te waar om mooi te zijn. Kritisch realisme van Dix & Co (Too true to be good. Critical realism by Dix & Co)Museum for Modern Art, ArnhemOctober 17, 2010 to January 9, 20111 ✕✕ graphic design1 ✕✕ library book
Sheila Hicks 50 YearsAddison Gallery of American Art, AndoverNovember 5, 2010 to February 28, 2011Institute of Contemporary Art, PhiladelphiaMarch 1, 2011 to August 31, 2011Mint Museum, CharlotteSeptember 1, 2011 to December 31, 20112 ✕✕ applied art and design
Bram van Velde – Geer van VeldeMuseum Belvédère, HeerenveenNovember 12, 2010 to March 13, 20112 ✕✕ paintings
De Jugendstil voorbij (Beyond Jugendstil) Johan Thorn PrikkerMuseum Boijmans van Beuningen, RotterdamNovember 13, 2010 to February 13, 2011Museum Kunst Palast, DüsseldorfMarch 26, 2011 to August 7, 20112 ✕✕ works on paper
Boris Kowadlo. Fotograaf tussen herinnering en toekomst (Photographs between memory and the future)Joods Historisch Museum, AmsterdamNovember 28, 2010 to March 6, 201110 ✕✕ photographs
H.P. Berlage (1856–1934). Architect and designer Gemeentemuseum, Den HaagNovember 27, 2010 to February 27, 20111 ✕✕ applied art and design
Restoration of Paintings
Restored Works
Appel, Karel, Mural in former restaurantAppel, Karel, Mural in foyer and screenBuren, Daniel, Kaléidoscope, un travail in situDongen, Kees van, Anna de NoaillesDoesburg, Theo van, study forCompositie X (Vera Blok)Ernst, Max, La horde (The Horde)Fisher, Morgan, Door Painting 1 (outside collection, Taking Place)Jones, Allen, My Hastings – Four Years After (in cooperation Four Years After (in cooperation Four Years Afterwith Nico Lingbeek)Malevich, Kazimir, Dame bij reclamezuil (Lady by an advertise-ment pillar)Panter, Gea, May 1961Panter, Gea, CompositionPanter, Gea, untitledPanter, Gea, untitledPanter, Gea, untitledSluijters, Jan, BridePeizel, Johan, Chinese Girl Haaren, Dirk, J. van, LandscapeMüller, Otto, Two boys and two girls / NudesNuman, Hermanus, Joan Graaf-land (outside collection, by Marion Bosc)
Lawler, Louise, 1988 (outside collection, Taking Place)
Research
Johns, Jasper, Untitled, Untitled, Untitledand Appel, Karel, L’ Homme.Research into “Conductivity parameters,” ICN. Rothko, Mark, Untitled (Umber, Blue, Umber, Brown). Research into technical materials, J. Boon.Appel, Karel, Stedelijk Museum murals. Research into keimmineral paint, ICN.Ernst, Max, La horde (The Mob).Research into the development of salt in the layer of red paint, ICN/Courtauld Institute.Matisse, Henri, Odalisque. Research into thinly mixed oil paint and soluble qualities, ICN.Van Gogh, Vincent, Les Bêcheurs (The Diggers). X-ray photographs by René Gerritsen.
Checking the condition of paintings and acquisitions retrospectively
In 2010, a total of 51 checklists were drawn up by a freelance restorer to check the condition of paintings and the data was entered into a database.
39
ratoren begeleidden kunstwerken drie keer van en naar locaties in het binnenland en drie keer in het buitenland.
Inlijsten
7 nieuwe lijsten voor de A-collectie:Malevich, Kazimir, Supremus nr. 50Malevich, Kazimir, Supremus nr. 50Malevich, KazimirMalevich, Kazimir, Suprematis-Malevich, Kazimir, Suprematis-Malevich, Kazimirtische compositieMalevich, Kazimir, Suprematis-Malevich, Kazimir, Suprematis-Malevich, Kazimirtische compositieMalevich, Kazimir, Verdwijnende Malevich, Kazimir, Verdwijnende Malevich, KazimirconstructieMalevich, Kazimir, Suprematis-Kazimir, Suprematis-Kazimirtisch kruisVuillard, Edouard, Etude pour ‘Mme Trarieux et ses filles’ Mondriaan, Piet, WindmolenMondriaan, Piet, Ruitvormige compositie met twee lijnen(nieuwe glazen baklijst)
Gerestaureerde lijsten:
Chagall, Marc, La femme enceinteDoesburg, Theo van, studie voor Compositie X (reconstructie van de lijst) Dongen, Kees van, Anna de NoaillesKokoschka, Oskar, William WauerMesdag, Willem, Blonde zee
Met behulp van conditiecontrole-lijsten is verder gegaan met het vastleggen van de toestand van de sierlijsten. Van 72 sier-lijsten werd de conditie vastgelegd en 72 reeds gemaakte CCL’s zijn ingevoerd in de database.
Depotverhuizing
De conditiecontrole van de schilder ijen na aankomst in het nieuwe depot is uitgevoerd.
Beeldenrestauratie
Behandelde werken met gerelateerd onderzoek
Bade, David, Palet van een beeldhouwerBade, David, Willem RuisBirza, Rob, My Fuckin’ Kangaroo Is Damn Right! (and So Is My Pelican)Christo, EmpaquetageElk, Ger van, PlintEngels, Pieter, AssemblageGardet, Georges, PanthèresHaacke, Hans, Condensation CubeHooykaas, Madelon / Stansfield, Elsa, Shadow Pictures … from the Museum of Memory IIJonge, Jaap de, Video-builderPevsner, A, Fresque en ovaleRückriem, Ulrich, zonder titelSchippers, W. T., LuxuriaSchoonhoven, Jan, R 61-3Schoonhoven, Jan, R 62-16Tinguely, Jean, Elément détaché IIIWolkers, Jan, X5
Onderzoek
Onderzoekers verbonden aan het POPART-project (strategy for the Preservation Of Plastic ARTefacts in Museums Collections) gaan richtlijnen opstellen voor het tentoonstellen, schoonmaken en restaureren van plastic kunstwer-ken. Het ICN is projectleider voor een deel van dit Europese project en werkt aan het identificeren van plastic voorwerpen, het bestude-ren en monitoren van degradatie van polymeren, schoonmaken, consolideren en aanbrengen van coatings op plastics, en het ver-spreiden van kennis over dit onder-werp. Om meer inzicht te krijgen in de degradatieverschijnselen van kunststoffen is in 1995 in het Ste-
delijk Museum de conditie in kaart gebracht van een groot deel van de beelden waarin kunststof is ver-werkt. In 2010 zijn deze objecten opnieuw bekeken en zijn de kunst-stoffen grotendeels geanalyseerd. De afdeling beeldenrestauratie was hierbij betrokken.
Conditiecontrole met terugwerkende kracht en van aanwinsten
In 2010 zijn 11 conditiecontrole-lijsten gemaakt waarvan de gege-vens zijn verwerkt in een database.
Opstelinstructies met terugwerkende kracht en voor aanwinsten
Dit jaar zijn voor een aantal grote werken (o.a. van William Leavitt, Nalini Malani en Germaine Kruip) uitgebreide opstelinstructies vervaardigd, indien dit mogelijk was in samenwerking met de kunstenaar.
Conditiecontrole binnen-komende bruiklenen
In 2010 zijn 14 conditierapporten vervaardigd voor binnenkomende bruiklenen.
Uitgaande bruiklenen
In 2010 zijn voor dit doel 12 con-ditierapporten gemaakt en de beeldenrestauratoren begeleidden kunstwerken vier keer van en naar locaties in het binnenland en twee keer in het buitenland.
Symposium Contemporary Art: Who Cares?
De afdeling beeldenrestauratie heeft veel bijgedragen aan het internationale symposium ‘Contemporary Art: Who Cares? Research and practices in contem-porary art conservation’ (9 t/m 11 juni 2010, KIT, Amsterdam, georganiseerd door het ICN, Stichting Behoud Moderne Kunst (SBMK) en de UvA. Het werk Organic Honey van Joan Jonas Organic Honey van Joan Jonas Organic Honeywerd geïnstalleerd bij de Rijks-akademie van beeldende kunsten en Lydia Beerkens en Anne Mink verzorgden een workshop waarbij de genoemde installatie en werken van Jan Schoonhoven centraal stonden. Daarnaast belichtte Sandra Weerdenburg de restauratie van Linear Construct-ion in Space No. 2 van Naum Gabo in de workshop Replicas: a neces-sary evil?
Toegepaste kunst en vormgeving
Behandelde werken (conservering en restauratie)
Berlage, Hendrik Petrus, klokBerlage, Hendrik Petrus, paraplu-standaardHicks, Sheila, Self Portrait on a Blue DayHuszár, Vilmos, Compositie(glas-in-lood)Mijll Dekker, Kitty van der, Oogst(vloerkleed)Rietveld, Gerrit, bolderwagenRietveld, Gerrit, Militaire tafelRietveld, Gerrit, twee hanglampenRietveld, Van Dillen en Van Tricht, Woning Van Slobbe (maquette)Wirkkala, Tapio, plastiek
Onderzoek
Naar aanleiding van haar oeuvre-tentoonstelling in de VS is een vraaggesprek gevoerd met Sheila Hicks, over aspecten van haar werken in de collectie van het Ste-delijk Museum. Bij vooronderzoek bleek dat een tot dan toe niet ge-registreerde titel aan het werk Self Portrait on a Blue Day kon worden Portrait on a Blue Day kon worden Portrait on a Blue Daytoegekend. Voorafgaand aan de behandeling van de maquette Woning Van Slobbe, (in bruikleen aangevraagd voor Rietvelds Universum, Centraal Museum Utrecht) is een vraaggesprek opge-nomen met de vervaardiger van de maquette, de heer Rijk Timmler. Ook is vooronderzoek gedaan aan de Harrenstein-slaapkamer van Gerrit Rietveld; een onderzoek naar de compleetheid, authentici-teit en conditie loopt nog.
Uitgaande bruiklenen
In 2010 zijn voor dit doel 15 condi-tierapporten gemaakt. Er vonden 2 begeleidingen naar het buiten-land plaats.
Conditiecontrolelijsten met terugwerkende kracht en van aanwinsten
In 2010 zijn opnieuw externe restauratoren ingehuurd voor het uitvoeren van de conditiecontrole met terugwerkende kracht aan de hand van de CCL’s (totaal 69). Van meubelen zijn 43 conditie-controlelijsten gemaakt, van sie-raden 10, van besteksets 3 en van lampen, klokken en apparaten: 13. Voor aanwinsten zijn 30 CCL’s ingevuld, voornamelijk van meubelen. Circa 44 bestanden zijn toegevoegd aan de conserverings-database.
Papierrestauratie
Restauratiewerkzaamheden
Alphen, Frits van, Faddegon’s Drukkerijen en Cartonnagefabriek (affiche)Blanca, Paul, We Know Our People (foto)Cappiello, Leonetto, Remy Pâtes Alimentaires (affiche) Chéret, Jules, Le Rapide, Grand Journal Quotidien (affiche)Gilbert & George, Transported (foto)Hooykaas, Madelon / Stansfield, Elsa, Shadow Pictures … from the Museum of Memory II (foto)Jongert, Jacques, Van Nelle’s boei-tabak (affiche)Jongert, Jacques, Het pak betere rooktabak (affiche)Jongert, Jacques, Van Nelle’s Raedthuysbaai (affiche)Jongert, Jacques, Dit is uw pak rooktabak (affiche)Joqnarelli, Marius, Fête de Charité des Etudiants de Toulouse (affiche)Kitching, Glazenwassers (foto)Koo, Nicolaas de, Tentoonstelling midden Sumatra (affiche)Matter, Herbert, La Suisse en avion (affiche)Onbekend, 8 ✕✕ tijdschrift Nummer, (kunstenaarsboek)Onbekend, Plantenvet B.U.K. (affiche)Savignac, Raymond, Cinzano (affiche)Savignac, Raymond, Vérigoud. C’est si bon … (affiche) Savignac, Raymond, Gitanes (affiche)S.P.H., Un film de Pierre Etaix: Le grand amour (affiche)
Conserveringswerk-zaamheden
676 objecten toegepaste kunst opgezet (enkel of opzetvellen)486 mappen gemaakt voor prenten en tekeningen238 affiches in een hoes gezet 358 affichehoezen voorzien van een hangstrook112 affiches uit de hoes gehaald voor de fotograaf258 affichehoezen en 70 zeer grote (Muppy-formaat) hoezen gemaakt 27 dozen op maat gemaakt
Dozen op maat door de firma Schrijen: project waarbij 266 op maat gemaakte dozen voor evenzoveel kunstenaarsboeken zijn gemaakt.
Inlijsten
130 werken ingelijst en achter glas of perspex gemonteerd.54 werken voorzien van een passe-partout. Herinlijstproject door de firma Profilex: project waarbij 52 inge-lijste werken opnieuw zijn ingelijst met verantwoorde conserverings-materialen.
Ondersteuning projecten
Stedelijk Museum Bureau Amsterdam is ondersteund met het maken van conditierapporten en inlijsten van werken. Ook is gewerkt aan inrichting van lees tafel Paulus Potterstraat voor Best Verzorgde boeken.
Conditie Controle Lijsten (CCL) met terugwerkende kracht
In 2010 zijn 244 conditiecontrole-lijsten gemaakt van foto’s, tekeningen, gouaches en affiches.
Conditierapporten en bruiklenen
In 2010 zijn 34 conditierapporten gemaakt voor uitgaande bruik-lenen. De papierrestauratoren deden één begeleiding naar het buitenland en twee in het bin-nenland.
Projecten
De afdeling papierrestauratie verrichtte veel werkzaamheden voor de tentoonstellingen Taking Place (een uitgebreid conditier apport van 20 boek-banden van On Kawara) en Monumentalisme (18 conditie-rapporten).
40 4140
Loans to other institutions
In 2010, reports on the condition of 30 paintings were made for this purpose. The restorers accompanied artworks to and from locations in the Netherlands three times, and to and from locations abroad three times.
Framing
7 new frames for the A collection:Malevich, Kazimir, Supremus no. 50Malevich, Kazimir, Supremus no. 50Malevich, KazimirMalevich, Kazimir, Suprematist Malevich, Kazimir, Suprematist Malevich, KazimircompositionMalevich, Kazimir, Suprematist Malevich, Kazimir, Suprematist Malevich, KazimircompositionMalevich, Kazimir, Disappearing Malevich, Kazimir, Disappearing Malevich, KazimirconstructionMalevich, Kazimir, Suprematist Kazimir, Suprematist KazimircrossVuillard, Edouard, Study for ‘Mme Trarieux and her daughters’ Mondriaan, Piet , WindmillMondriaan, Piet , Composition with two lines (new glass frame)
4 frames restored
Chagall, Marc, La femme enceinteChagall, Marc, La femme enceinteChagall, MarcDoesburg, Theo van, study for Composition X (reconstruction of the frame) Dongen, Kees van, Anna de NoaillesKokoschka, Oskar, William WauerKokoschka, Oskar, William WauerKokoschka, OskarMesdag, Willem, Blond sea
With the help of checklists on the condition of the paintings, more work was done on recording the condition of the decorative frames. The condition of 72 deco-rative frames was recorded, and 72 checklists that had already been made were entered in the database.
Moving to the new depot
The condition of the paintings was checked after arriving in the new warehouse.
Restoration of Sculptures
Restored works and related research
Bade, David, Sculptor’s PaletteBade, David, Willem RuisBirza, Rob, My Fuckin’ Kangaroo Is Damn Right! (and So Is My Pelican)Christo, EmpaquetageElk, Ger van, PlinthEngels, Pieter, AssemblageGardet, Georges, PanthèresHaacke, Hans, Condensation CubeHooykaas, Madelon and Elsa Stansfield, Shadow Pictures …from the Museum of Memory IIJonge, Jaap de, Video-builderPevsner, A, Fresque en ovaleRückriem, Ulrich, untitledSchippers, W.T., LuxuriaSchoonhoven, Jan, R 61-3Schoonhoven, Jan, R 62-16Tinguely, Jean, Elément détaché IIIWolkers, Jan, X5
Research
Researchers linked to the POPART project (strategy for the Preser-vation Of Plastic ARTifacts in Museum Collections) will draw up guidelines for exhibiting, cleaning, and restoring plastic artworks. The ICN is the project leader for part of this European project and is working on the identification of plastic objects, studying and monitoring the degradation of polymers, cleaning, consolidating and applying coatings on plastics,
and disseminating knowledge on this subject. In order to gain better insight into the phenomena of degradation in synthetic materials, the Stedelijk Museum examined the condition of a large proportion of the sculptures incorporating synthetic materials in 1995. In 2010, these objects were inspected again, and most of the synthetic materials were analysed. The department for the restoration of sculptures was involved in this effort.
Checking the condition of paintings retrospectively and of acquisitions
In 2010, 11 checklists were drawn up of the condition of paintings and the data was entered in a database.
Instructions for drawing up checklists retrospectively and for acquisitions
This year, detailed instructions for drawing up checklists were written (inter alia, for William Leavitt, Nalini Malani, and Germaine Kruip), in collaboration with the artist where possible.
Checking the condition of works that were on loan
In 2010, 14 reports were drawn up on the condition of works that came in on loan.
Works on loan
In 2010, 12 reports were drawn up on the condition of works for this purpose and the restorers of sculptures accompanied artworks to and from locations in the Netherlands four times, and to and from locations abroad twice.
Contemporary Art Symposium: Who Cares?
The department for the restoration of sculptures made a significant contribution to the international symposium “Contemporary Art: Who Cares? Research and practices in contemporary art conservation” (June 9 to 11, 2010, KIT, Amsterdam), organized by the ICN, Foundation for the Preser-vation of Modern Art (SBMK), and the UvA. The work Organic Honey by Joan Jonas was installed at the National Academy for Visual Arts, and Lydia Beerkens and Anne Mink gave a workshop centered on the aforementioned installation and works of Jan Schoonhoven. In addition, Sandra Weerdenburg focused on the restoration of Linear Construction in Space No. 2 by Naum Gabo in the workshop “Replicas: A Necessary Evil?”
Applied Art and Design
Works that were restored (Conservation and Restoration)
Berlage, Hendrik Petrus, clockBerlage, Hendrik Petrus, umbrella standHicks, Sheila, Self Portrait on a Blue DayHuszár, Vilmos, Compositie(stained glass)Mijll Dekker, Kitty van der, Oogst(carpet)
Rietveld, Gerrit, cartRietveld, Gerrit, Military Table Rietveld, Gerrit, two hanging lampsRietveld, Van Dillen and Van Tricht, Woning Van Slobbe (Van Slobbe’s House) (model)Wirkkala, Tapio, plastic work
Research
Following an exhibition of her work in the United States, an inter-view was conducted with Sheila Hicks about aspects of her work in the Stedelijk Museum collection. A preliminary investigation had shown that a title that had not yet been registered could be attributed to the work Self Portrait on a Blue Day. Before restoring the on a Blue Day. Before restoring the on a Blue Daymodel of Van Slobbe’s House(for which an application for a loan had been made by Rietvelds Universum, Central Museum Utrecht), an interview was conduc-ted with the creator of the model, Rijk Timmler. Preliminary research was also carried out into the Harrenstein bedroom of Gerrit Rietveld; research into its comple-teness, authenticity, and condition is ongoing.
Loans to other institutions
In 2010, 15 reports on the con-dition of works were drawn up for this purpose. Two works were accompanied abroad.
Checklists on the condition of works drawn up retrospec-tively and of acquisitions
In 2010, external restorers were again contracted to check the con-dition of works retrospectively on the basis of the condition check-lists (CCLs). A total of 69 checklists were drawn up: 43 on the condi-tion of pieces of furniture, 10 on ornaments, 3 on cutlery sets, and 13 on lamps, clocks and pieces of equipment. For acquisitions, 30 CCLs were filled in, mainly for furniture. Approximately 44 files were added to the conservation database.
Paper Restoration
Restoration Activities
Alphen, Frits van, Faddegon’s Drukkerijen en Cartonnagefabriek (poster)Blanca, Paul, We Know Our People (photograph)Cappiello, Leonetto, Remy Pâtes Alimentaires (poster) Chéret, Jules, Le Rapide, Grand Journal Quotidien (poster)Gilbert & George, Transported (photograph)Hooykaas, Madelon and Elsa Stansfield, Shadow Pictures …from the Museum of Memory II (photograph)Jongert, Jacques, Van Nelle’s boei-tabak (poster)Jongert, Jacques, Het pak betere rooktabak (poster)Jongert, Jacques, Van Nelle’s Raedthuysbaai (poster)Jongert, Jacques, Dit is uw pak rooktabak (poster)Joqnarelli, Marius, Fête de Charité des Etudiants de Toulouse (poster)Kitching, Glazenwassers (photo-graph)Koo, Nicolaas de, Exhibition of central Sumatra (poster)Matter, Herbert, La Suisse en avion (poster)Anonymous, 8 ✕✕ journal Issue, (artists’ book)
Anonymous, Plantenvet B.U.K. (poster)Savignac, Raymond, Cinzano (poster)Savignac, Raymond, Vérigoud. C’est si bon … (poster) Savignac, Raymond, Gitanes (poster)S.P.H., Un film de Pierre Etaix: Le grand amour (poster)
Conservation Activities
676 objects of applied art mounted (singly or mounting sheets)486 folders made for prints and drawings238 posters placed in a sleeve 358 poster sleeves fitted with a hanging strip112 posters removed from the sleeve for the photographer258 poster sleeves and 70 very large (Muppy format) sleeves made 27 made-to-measure boxes made
Made-to-measure boxes made by the Schrijen firm project, of which 266 made-to-measure boxes were made for the same number of artists’ books.
Framing
130 works were framed and mounted behind glass or perspex. 54 works were given a passe-partout. Reframing project by the Profilex firm, for which 52 framed works were framed again with appropri-ate conservation materials.
Support for projects
The Stedelijk Museum Bureau Amsterdam was supported by the drawing up of reports on the condition of works and the framing of them. Work was also carried out on organizing a reading table in the Paulus Potterstraat for Best Dutch Book Designs.
Retrospective Condition Checklists (CCL)
In 2010, 244 condition checklists were made of photographs, drawings, gouaches, and posters.
Condition reports and loans
In 2010, 34 reports were drawn up on the condition of works that were loaned out. The paper restorers accompanied one loan of works abroad and two in the Netherlands.
Projects
The paper restoration department undertook many activities for the exhibitions Taking Place(a detailed report of 20 volumes by On Kawara) and Monumentalism(18 condition reports).
41
Nieuwbouw
De nieuwbouw van het Stedelijk Museum aan het Museumplein wordt gerealiseerd in opdracht van de gemeente Amsterdam. Eind 2009 was de grote kelder onder de nieuwbouw gereed en afgedekt door een betonvloer die de entreehal, het restaurant, de museumwinkel en een deel van de bestrating van het Museumplein gaat dragen. De staalconstructie werd in vlot tempo opge-bouwd en ‘het hoogste punt’ kon op 20 mei 2010 worden gevierd. De bouwkundig aannemer kwam echter in financiële problemen, wat leidde tot ver-tragingen in de voortgang. Na een reddings poging in het najaar van 2010 werd het faillissement alsnog definitief in het begin van 2011. Inmiddels heeft een andere aannemer afspraken gemaakt om het project af te bouwen.
Sponsoren en fondsen
De onzekerheid over de openingsdatum en de berichtgeving over de vertraging bij de bouw deden afgelopen jaar een groot beroep op het geduld van de founders en sponsoren van het Stedelijk Museum. Het museum is deze partijen dan ook buitengewoon erkentelijk voor hun vertrouwen en het geloof in de toekomst dat zij ook in deze ongewisse tijd aan de dag leggen. Gelukkig kon het Stedelijk in 2010 met The Temporary Stedelijk iets teruggeven aan zijn sponsors, business partners, Vrienden en andere trouwe supporters. Het Stedelijk was – zij het tijde-lijk – weer terug op de thuisbasis aan de Paulus Potterstraat. Die situatie is benut door bijzondere activiteiten te organiseren voor de ver schillende relaties, waarbij ongedwongen gastvrijheid werd gekoppeld aan inhoudelijke programma’s over de tentoongestelde kunst.
Van de Vereniging Vrienden ontving het museum een geweldig geschenk met de acquisitie van Lawrence Weiners SCATTERED MATTER / BROUGHT TO A KNOWN DENSITY / WITH / THE WEIGHT OF THE WORLD / CUSPED uit 2007. Aangebracht in het voormalige museumrestaurant, tegenover de muurschildering van Karel Appel uit 1956, beleefde dit werk zijn onthulling op 26 augustus in aanwezigheid van de kunstenaar en vele Vrienden.
The Temporary Stedelijk werd mede mogelijk gemaakt door hoofdbegunstiger de heer R.H. Defares en substantiële giften van de familie Ribbink-van den Hoek, de familie de Bruin-Heijn en een anonieme donateur. In 2010 lag een sterk accent op het intensiveren van particuliere ondersteuning voor het Stedelijk Museum. Hiertoe is gewerkt aan een plan dat in 2011 en 2012 (in aanloop naar de grote heropening) zal worden uitgerold. Ook zijn de banden met verzamelaars en (toekomstige) schenkers aange-haald. Voor de toekomst van het museum is deze groep, waar het gaat om acquisities en tijdelijke exposities, van onschatbare waarde.
Op het gebied van fondsenwerving was 2010 succesvol. De BankGiro Loterij heeft het Stedelijk Museum een eenmalige genereuze bijdrage van EUR 500.000 toegekend voor de inrichting van het nieuwe museum. Het SNS REAAL Fonds kende het Stedelijk Museum een subsidie toe van EUR 500.000 over 3 jaar voor het project Blikopeners. De Turing Foundation honoreerde de aanvraag voor de Museumpleinbus die het Stedelijk Museum samen met het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum indiende: een enorme impuls voor de educatieve missie en het publieks-bereik van de drie topmusea. Daarnaast ontving het museum van British American Tobacco een eenmalige gift van EUR 500.000. Voorts werden er belangrijke bijdragen ontvangen van de Mondriaan Stichting voor collectieaankopen, onder meer voor het werk Study for Apparatus Scalas Dividens (1968) van Ger van Elk.
Founders en donateurs van de Stichting Fondsenwerving en -beheer Uitbreiding en Renovatie Stedelijk Museum en van de Stichting Stedelijk Museum Amsterdam
Hoofd Founders
VandenEnde FoundationABN AMROIMCTeijin
Founders
AudiSchiphol GroupStedelijk Museum Businessclub
Co-Founders
DTZ Zadelhoff MAB Development TNT Aalberts Industries N.V. Bouwbedrijf Midreth B.V. Bouwfonds Cultuurfonds De Nederlandsche Bank Houthoff Buruma N.V. Koninklijke Ahrend N.V.
42 4342
The New Building
The new building of the Stedelijk Museum on the Museumplein was commissioned by the municipality of Amsterdam. At the end of 2009, the large basement under the floor of the new building was finished and covered by a concrete floor which will support the entrance hall, restaurant, museum shop, and part of the paving of the Museumplein. The steel construction was constructed very quickly and the “highpoint” was celebrated on May 20, 2010. However, the building contractor ran into financial problems, which resulted in delays. Despite an attempt to save the situation in the autumn of 2010, the contractor went bankrupt at the beginning of 2011. Meanwhile another contractor has made agreements to complete the project.
Sponsors and Funding
In recent years, uncertainty about the reopening date and communication about construction delays have made great demands on the patience of the founders and sponsors of the Stedelijk Museum. Therefore, the museum is extremely grateful to these parties for the confidence and faith in the future that they have shown, even in these uncertain times. Fortunately, with the Temporary Stedelijk, the Stedelijk was able to give something back to its sponsors, business partners, friends, and other loyal supporters in 2010. The Stedelijk was, albeit temporarily, back at its home base on the Paulus Potterstraat, and took advantage of this situation by organizing activities for its various clients, and combined a spontan-eous hospitality with programs on the art that was exhibited.
The museum received a wonderful gift from the Association of Friends in the acquisition of Lawrence Weiner’s SCATTERED MATTER / BROUGHT TO A KNOWN DENSITY / WITH / THE WEIGHT OF THE WORLD / CUSPED, dating from 2007. Positioned in the former museum restaurant, opposite the mural by Karel Appel dating from 1956, this work was unveiled on August 26 in the presence of the artist and many Friends.
The Temporary Stedelijk was made possible through the lead support of Mr. R.H. Defares and substantial gifts from the Ribbink-van den Hoek family, the de Bruin-Heijn family and an anonymous donor. In 2010, there was a strong emphasis on intensifying private support for the Stedelijk Museum. For this purpose, work was carried out on a plan which will be implemented in 2011 and 2012 (in anticipation of the grand reopening). Links with collectors and (future) donors have also been strengthened. This group is of incalculable value for the future of the museum as regards acquisitions and temporary exhibitions.
With regard to the acquisition of funds, 2010 was a successful year. The BankGiro Loterij granted a generous one-time donation of EUR 500,000 to the Stedelijk Museum for the design of the new museum. The Stedelijk Museum was also granted a subsidy of EUR 500,000 over three years by SNS REAAL Fonds for the Blikopeners (Eye-openers) project. The Turing Foundation approved the funding application for the Museum-pleinbus that the Stedelijk Museum submitted in conjunction with the Rijksmuseum and Van Gogh Museum. This is a huge boost for the educational mission and public outreach of these three top museums. In addition to this, the museum received a one-time donation of EUR 500,000 from British American Tobacco. Furthermore, major contributions were received from the Mondriaan Foundation to acquire works for the collection, including Study for Apparatus Scalas Dividens (1968) by Ger van Elk.
�Founders and donors of the Stichting Fondsenwerving en -beheer Uitbreiding en Renovatie Stedelijk Museum and the Stichting Stedelijk Museum Amsterdam
Main Founders
VandenEnde FoundationABN AMROIMCTeijin
Founders
AudiSchiphol GroupStedelijk Museum Businessclub
43
Lensvelt & Gelderland Groep NEMACO B.V. P2 Group
Gouden donateurs
Dolf en Antoinetty Van den Brink De heer L.G.M.R. Geeris De heer J.A. Onderdijken een anonieme donateur
Delta Lloyd N.V. G & S Vastgoed B.V. La Vie Catering Maarsen Groep Maison van den Boer B.V. Q-Park Randstad Select Catering
Zilveren donateurs
Blauwhoed B.V.Clifford Chance
Bronzen donateurs
CMS Derks Star Busmann DDB Amsterdam Heijmans N.V. Hörmann Alkmaar B.V. Keyser & Mackay Stichting Riaskoff Holding Stadsdrukkerij Amsterdam N.V. Vola Sanitair B.V. en 10 anonieme donateurs
Donaties
Achmea Corporate CommunicationsNederlandse Waterschapsbank N.V.Urban InterestStichting K.F. Hein FondsTheo van Gogh StichtingM.A.O.C. Gravin van Bylandt StichtingImtech Infra B.V.Sotheby’s
Fondsen
VSBfondsBankGiro LoterijPrins Bernhard CultuurfondsAgentschap.nl/Innovatie Cultuuruitingen
Subsidies
Gemeente AmsterdamMinisterie van OCWProvincie Noord-Holland
Sponsoring en fondsenwerving Stichting Stedelijk Museum Amsterdam
Sponsors
AudiAhold
Fondsen
Mondriaan Stichting
The Temporary Stedelijk is mede mogelijk gemaakt door
Particuliere donateurs
De heer R.H. DefaresFamilie Ribbink-van den HoekFamilie de Bruin-Heijnen een anonieme donateur
Subsidiegever
Gemeente Amsterdam
Premium suppliers van The Temporary Stedelijk
Beam SystemsBenthem Crouwel ArchitektenCompass Group NederlandHilton HotelLenoirschuringMedellín SecretMoneytronic NederlandNAi PublishersPark Hotelrobstolk®Select CateringSpecialisten.ITSyx AutomationsThonet
Stedelijk Museum Business Club (SMBC)
Bestuur
De heer ir. W.P.M. van der Schoot, voorzitterDe heer drs. H.C.F.J. Janssen, penningmeesterMevrouw mr. M.T.H. de Gaay Fortman, secretarisDe heer R.P.L.C. le Conge Kleyn, bestuurslidDe heer R. Frohn, bestuurslidMevrouw mr. drs. J.B.I. Wegener Sleeswijk-Balvert, bestuurslid
Leden SMBC
AccentureADP architectuur, design en planningAedes Real EstateAEGON N.V.Akzo Nobel
44 4544
Subsidies
Municipality of AmsterdamMinistry of Education, Culture and ScienceProvince of Noord-Holland
Sponsoring and fundraising Stichting Stedelijk Museum Amsterdam
Sponsors
AudiAhold
Funds
Mondriaan Foundation
The Temporary Stedelijk is partially funded by:
Private donors
Mr. R.H. DefaresRibbink-van den Hoek familyDe Bruin-Heijn familyand an anonymous donor
Subsidies
Municipality of Amsterdam
Premium Suppliers of The Temporary Stedelijk
Beam SystemsBenthem Crouwel ArchitektenCompass Group the NetherlandsHilton HotelLenoirschuringMedellín SecretMoneytronic the NetherlandsNAi PublishersPark Hotelrobstolk®Select CateringSpecialisten.ITSyx AutomationsThonet
Stedelijk Museum Business Club (SMBC)
Board
Mr. W.P.M. van der Schoot (Msc), chairmanMr. H.C.F.J. Janssen (Msc), treasurerMs. M.T.H. de Gaay Fortman (LLM), secretaryMr. R.P.L.C. le Conge Kleyn, member of the boardMr. R. Frohn, member of the boardMs. J.B.I. Wegener Sleeswijk – Balvert (LLM, MA), member of the board
Co-Founders
DTZ Zadelhoff MAB Development TNT Aalberts Industries N.V. Bouwbedrijf Midreth B.V. Bouwfonds Cultuurfonds De Nederlandsche Bank Houthoff Buruma N.V. Koninklijke Ahrend N.V. Lensvelt & Gelderland Groep NEMACO B.V. P2 Group
Gold Donors
Dolf en Antoinetty van den Brink Mr L.G.M.R. Geeris Mr J.A. Onderdijkand an anonymous donor
Delta Lloyd N.V. G & S Vastgoed B.V. La Vie Catering Maarsen Groep Maison van den Boer B.V. Q-Park Randstad Select Catering
Silver Donors
Blauwhoed B.V.Clifford Chance
Bronze Donors
CMS Derks Star Busmann DDB Amsterdam Heijmans N.V. Hörmann Alkmaar B.V. Keyser & Mackay Stichting Riaskoff Holding Stadsdrukkerij Amsterdam N.V. Vola Sanitair B.V. and 10 anonymous donors
Donations
Achmea Corporate CommunicationsNederlandse Waterschapsbank N.V.Urban InterestStichting K.F. Hein FondsTheo van Gogh FoundationM.A.O.C. Gravin van Bylandt StichtingImtech Infra B.V.Sotheby’s
Funds
VSBfondsBankGiro LoterijPrins Bernhard CultuurfondsAgentschap.nl/Innovatie Cultuuruitingen
45
Vereniging Vrienden van Stedelijk Museum
Bestuur
De heer M. Daamen, voorzitterDe heer drs. H.C.F.J. Janssen, penningmeesterDe heer A.J. Quant, secretarisDe heer J. Grimm, bestuurslidMevrouw F. van Spaendonck, bestuurslidMevrouw B.W. van de Ven, bestuurslid (tot 31 mei)
Partners en sponsoren Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
Lectoraat Kunst & Publieke Ruimte en Virtueel Museum Zuidas (AIR Zuidas)Mondriaan StichtingAmsterdams Fonds voor de KunstGrimm gallery, AmsterdamDr. A. H. Heineken PrijsCBK Zuidoost, Stichting FLAT (BijlmAIR)Clemens & August
Albert AdjustmentAmsterdam RAIAON NederlandAT KearneyAudi NederlandBakkerBeheer Brouwershoff Blauwhoed B.V. BMW Group Breevast B.V.Business Art ServiceChristie’s Amsterdam B.V.Clifford Chance LLPCMS Derks Star BusmannCohn & WolfeCommerciële Beleidsvorming 2000 B.V.Dam & Partners ArchitectenDe Baak, Management Centrum VNO-NCWDe Brauw Blackstone WestbroekDe Heus Voeders B.V. De Nederlandsche Bank N.V.De Roedel, Executive & Life CoachingDe Stuers Executive SearchDelta Lloyd N.V.Edenspiekermann AmsterdamEDHA InterieurFortress Participations B.V.Frans Molenaar B.V.Geeris Holding GetronicsHEYLIGERS design + projectsHörmann Alkmaar B.V.Houthoff BurumaIMCING Real EstateIngrosyl B.V. Keyser & Mackay StichtingKPMGLensveltLink Art CompanyMaarsen GroepMAB Development B.V.NautaDutilhNWB Bank P2 GroupPalthe Oberman AdvocatenPartnership BonnikePelican Magazines HearstPesman AdvocatenPon Holdings B.V.Rabobank AmsterdamRoord Binnenbouw B.V.Rozemond AdvocatenSelect Catering B.V.SNS REAAL FondsSynchroonThe Broere Charitable FoundationThe Innovation CircleUitgeverij De Bezige Bij / Ludion Van den Oever, Zaaijer & partners architectenVan Dooren AdviesVan DoorneVandenEnde FoundationVBAT Wooncentrum Co van der Horst
46 4746
Members SMBC
AccentureADP architectuur, design en planningAedes Real EstateAEGON N.V.Akzo Nobel Albert AdjustmentAmsterdam RAIAON NederlandAT KearneyAudi NederlandBakkerBeheer Brouwershoff Blauwhoed B.V. BMW Group Breevast B.V.Business Art ServiceChristie’s Amsterdam B.V.Clifford Chance LLPCMS Derks Star BusmannCohn & WolfeCommerciële Beleidsvorming 2000 B.V.Dam & Partners ArchitectenDe Baak, Management Centrum VNO-NCWDe Brauw Blackstone WestbroekDe Heus Voeders B.V. De Nederlandsche Bank N.V.De Roedel, Executive & Life CoachingDe Stuers Executive SearchDelta Lloyd N.V.Edenspiekermann AmsterdamEDHA InterieurFortress Participations B.V.Frans Molenaar B.V.Geeris Holding GetronicsHEYLIGERS design + projectsHörmann Alkmaar B.V.Houthoff BurumaIMCING Real EstateIngrosyl B.V. Keyser & Mackay StichtingKPMGLensveltLink Art CompanyMaarsen GroepMAB Development B.V.NautaDutilhNWB Bank P2 GroupPalthe Oberman AdvocatenPartnership BonnikePelican Magazines HearstPesman AdvocatenPon Holdings B.V.Rabobank AmsterdamRoord Binnenbouw B.V.Rozemond AdvocatenSelect Catering B.V.SNS REAAL FondsSynchroonThe Broere Charitable FoundationThe Innovation Circle
Uitgeverij De Bezige Bij / Ludion Van den Oever, Zaaijer & partners architectenVan Dooren AdviesVan DoorneVandenEnde FoundationVBAT Wooncentrum Co van der Horst
Association of Friends of the Stedelijk Museum
Board
Mr. M. Daamen, chairmanMr. H.C.F.J. Janssen (Msc), treasurerMr. A.J. Quant, secretaryMr. J. Grimm, member of the boardMs. F. van Spaendonck, member of the boardMs. B.W. van de Ven, member of the board (until May 31, 2010)
Partners and Sponsors of the Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
Research Group Art and Public Space and Virtueel Museum Zuidas (AIR Zuidas)Mondriaan FoundationAmsterdam Fund for the ArtsGrimm gallery, AmsterdamDr. A.H. Heineken PrizeCBK Zuidoost, Stichting FLAT (BijlmAIR)Clemens & August
47
anderen die thuis horen in het Stedelijk vonden er weer een plaats. Met veel energie zijn op alle niveaus en met alle betrokkenen de banden aange- haald, en daar waar zij niet bestonden aangegaan.De directie is voortvarend en uitstekend te werk gegaan in een aantal voor het museum belangrijke dossiers. De Raad van Toezicht heeft de directie in deze altijd onvoorwaardelijk gesteund en waar nodig zelfs aangemoedigd om de soms pijnlijke beslissingen te nemen.
De Raad van Toezicht heeft in 2010 zeven keer vergaderd. De financiële ontwikkelingen werden even zo vele malen besproken in afzonderlijke ver-gaderingen van het audit committee, bestaande uit drie leden van de Raad van Toezicht, met de zakelijk directeur en de sectormanager bedrijfsvoe -ring. Op die manier kan de Raad van Toezicht zijn toezichthoudende functie adequaat vervullen en wordt de besluitvorming in de voltallige Raad van Toezicht met betrekking tot de financiële ontwik-keling van het Stedelijk Museum goed voorbereid. De Raad van Toezicht is blij met het positieve exploitatieresultaat in een jaar dat zoveel onzeker-heden en wisselende perspectieven kende. Dat geeft vertrouwen. Na heropening zal het een forse uitdaging zijn om met realisatie van de ambities en invulling van alle verwach tingen tot een sluitende exploitatie te komen. Dan is het prettig te weten dat de instelling met een gezonde financiële basis kan beginnen.
Als burger en als Amsterdammer ben ik ervan overtuigd dat wanneer het Stedelijk Museum na heropening weer als een toonaangevend, internationaal instituut opereert het Amsterdam en Nederland in de wereld aanzien en – ook economische – aantrekkingskracht geeft. Moderne en hedendaagse kunst is een belangrijke pilaar voor de toekomst van de stad en van dit land. Het is te hopen dat er in het Nederlandse en Amsterdamse cultuurbeleid zal worden gekozen voor kwaliteit. De inspanningen en investeringen van de gemeente Amsterdam in het museum en het plein erom heen zijn dan ook belangrijk. Al met al was 2010 een bewogen jaar, maar wel een jaar waarin een gezonde basis werd gelegd voor een goede toekomst. Er is een sterke directie, het museum leeft, ontvangt bezoekers en is voorzichtig bezig aan een comeback in de brede maatschappij. Zodra de nieuwbouw af is zal het zich in zijn volle glorie kunnen tonen.
Ik dank vanaf hier nogmaals graag alle mede-werkers van het Stedelijk Museum voor hun inzet, hun doorzettingsvermogen en hun geduld in de wetenschap dat de toekomst er mooi uitziet.
Met vriendelijke groet,Alexander RibbinkVoorzitter Raad van Toezicht
Bericht van de Raad van Toezicht
Geachte lezer, vriend van het Stedelijk Museum,
Namens de Raad van Toezicht richt ik mij graag tot u met een kort verslag over het afgelopen bewogen jaar.
Een belangrijk jaar omdat het museum weer open is gegaan. Voor het eerst in zeven jaar was het Stedelijk Museum weer in gebruik als museum op de plek waar het hoort. Voorwaar een mijlpaal.Het was na jaren afwezigheid voor het museum essentieel geworden om een teken van leven te vertonen en om de afhankelijkheid van het onvoor-spelbare nieuwbouwproces te doorbreken. Het museum moest zijn lot in eigen handen nemen. De Raad van Toezicht heeft directie en mede-werkers aangemoedigd in hun streven de deuren te openen – en is allen die dat mogelijk gemaakt hebben zeer dankbaar.
Want door die deuren moesten na zeven lange jaren weer kunstenaars, kinderen en kunst-liefhebbers lopen. Gebouw en collectie moesten weer toegankelijk voor het publiek worden. Het museum moest weer het huis worden voor allen die moderne en hedendaagse kunst willen zien. De voor alle betrokkenen schadelijke sluiting moest ophouden. De reputatie van het Stedelijk in binnen- en buitenland moest verder worden opgebouwd. Met The Temporary Stedelijk kwam er weer leven in het gebouw – en kunst aan de muren. Dat de openingsdatum van de nieuwbouw nog steeds niet bekend was (en is), is moeizaam. Het museum kan in de kern van zijn ambitie, namelijk als toonaangevend tentoonstellings makend instituut, daarom nog steeds niet de daarbij horende verplichtingen aangaan. Het is door het ontbreken van een datum onmogelijk om concrete programmering-afspraken te maken met partners in de inter-nationale kunstwereld.
Het jaar 2010 is ook het jaar dat de nieuwe directie van het Stedelijk Museum aantrad. Ann Goldstein trad per 1 januari officieel in dienst als algemeen artistiek directeur en Patrick van Mil per 15 maart als zakelijk directeur. De directie heeft in 2010 op vele fronten veel vooruitgang geboekt. Naast de succesvolle gedeeltelijke heropening met The Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum en de voorbereiding van Temporary Stedelijk 2 werd er hard gewerkt aan het nader uitwerken van de plannen voor de organisa torische structuur van het museum na her opening. Per 1 januari 2010 trad Rob Defares toe als lid van de Raad van Toezicht. Veel tijd is er in dit jaar door directie en Raad van Toezicht ook besteed aan het aangaan van nieuwe relaties en het bestendigen van de bestaande relaties van het museum. Het museum is door gedeeltelijk open te zijn weer een levend instituut geworden. Bezoekers, kunstenaars, galeries, sponsoren, vrienden, kunstinstituten, en al die
48 49
Directie
Marketing en Communicatie
Marketing en websitePers Educatie en publieks -begeleidingMembershipsEvenementen
Juridische zaken en directiesecretariaatP&O
Sponsor- en fondsenwerving
Collecties en presentaties
CollectiesPresentatiesRestauratiesArt HandlingProjectmanagementBureau Amsterdam
Bedrijfsvoering
Financiën en ControlBeveiligingAutomatiseringTechnische DienstVerzorgingsdienstHoreca en Winkel
48
sponsors, friends, art institutions, and everyone who belongs in the Stedelijk, back home again. The Stedelijk is delighted to be able to share its enthusiasm and love of art with so many. And it looks forward to greeting familiar faces, and welcoming new ones to visit us and be inspired.
The directors energetically addressed a number of dossiers that hold importance for the museum. The Supervisory Board gave them its unwavering support throughout, and where necessary, encouraged them to tackle decisions that were painful at times.
The Supervisory Board met seven times in 2010. Financial matters were also discussed seven times in separate meetings of the audit committee, which comprised three members of the Supervisory Board, the business director, and the sector manager of the operational management and finance department. This allows the Supervisory Board to fulfill its supervisory function effectively, and enables financial decision-making, which requires the input of the entire Supervisory Board, to be thoroughly prepared. The Supervisory Board is gratified to note this year’s positive operating result, in a time of significant uncertainties and shifting perspectives. It inspires confidence. After the relaunch, realizing our ambitions and meeting expectations to achieve a balanced operating budget will pose quite a challenge. And it is good to know that the institution can begin with a healthy financial foundation.
As a citizen and as an Amsterdammer, I am con-vinced that, after the relaunch, when the Stedelijk Museum is once more back on the map as a prestigious, international institution, it will reinforce the reputation of Amsterdam – and the Nether-lands – as an international, economically thriving hot spot. Modern and contemporary art are crucial to the future of this city and this country. And I hope that cultural policymakers in Amsterdam and the Netherlands will choose quality. In this regard, the efforts and investments of the municipality of Amsterdam in the museum and the adjoining square are absolutely vital. Overall, 2010 was a challenging year, but a year in which we laid the foundations for a promising future. The museum has a strong directorship, the museum is vibrant, welcomes visitors, and is cautiously preparing for a comeback – a return to people’s lives. And when the new annex is completed, the museum will be restored to its full glory.
Once more, I would like to take this opportunity to express my gratitude to everyone at the Stedelijk Museum for their dedication, and for showing such resilience, energy, and patience, inspired by the knowledge that we are moving towards a bright future.
Kind regards,Alexander RibbinkChairman, the Supervisory Board
Message from the Supervisory Board
Dear Reader, Friend of the Stedelijk Museum,
On behalf of the Supervisory Board, it is my plea-sure to share with you a short report on the events of 2010.
The year 2010 marked a turning point for the museum: the museum opened its doors. And, for the first time in seven years, the Stedelijk Museum was in use as a museum once more, and in its rightful home. It was truly a milestone in the museum’s history. After years of absence, the museum needed to show a sign of life and break free from the fickleness of the construction process. It was time for the museum to take charge of its destiny. The Supervisory Board encouraged the directors and staff in their desire to open the museum’s doors, and is deeply indebted to the dedication and commitment of all those who made that possible. After seven long years, artists, children and art lovers were to enter the museum again. The building and collection needed to be made accessible to the public once more. The goal was to make the museum a place welcoming of all those eager to see and enjoy modern and contemporary art and to break the continued absence that had dogged the museum for so long. The reputation of the Stedelijk – both here in the Netherlands and abroad – was ready and waiting to be reignited. The Temporary Stedelijk put art back on the museum’s walls, and brought the historic building back to life.
The uncertainty that has, and continues, to surround the opening date of the new wing is a considerable stumbling block. Because of it, the museum is unable to make the commitments required to fulfill its role and ambition as an esteemed institution: hosting history-making exhibitions. Without a firm date for the relaunch, making concrete programming agreements with partners in the international art world is impossible.
2010 is also the year that marked the appointment of the new directors of the Stedelijk Museum. On January 1, Ann Goldstein officially took the post as general artistic director, followed by Patrick van Mil on March 15 in the role of business director. Throughout 2010, both directors made enormous progress on many levels. After the successful partial reopening with the Temporary Stedelijk at the Stedelijk Museum and preparations for the Temporary Stedelijk 2, efforts turned to planning the organizational structure of the museum after the relaunch. And on January 1, 2010, Rob Defares joined as member of the Supervisory Board.This year, both the directors and the Supervisory Board concentrated on building new contacts and enhancing our current relationships. With the museum’s temporary program, it has once again become a vibrant institution. The museum was thrilled to welcome visitors, artists, galleries,
49
De directie en de Raad van Toezicht onderschrijven de Code Cultural Governance.
Personeelsbestand
Het personeelsbestand van de Stichting Stedelijk Museum bestond in 2010 uit vaste medewerkers met een contract voor bepaalde of onbepaalde tijd, Pantar-medewerkers, uitzendkrachten, free-lancers en stagiairs.
Op 1 januari 2010 waren 158 vaste medewerkers, fte 134, in dienst van het museum. Het betrof 127 medewerkers met een contract voor onbe-paalde tijd en 31 met een contract voor bepaalde tijd. Hiernaast waren op 1 januari 2010 18 Pantar-medewerkers, fte 14,9, bij het museum werkzaam.
In 2010 traden 11 nieuwe mede werkers bij het museum in dienst. De totale uitstroom bedroeg 21 medewerkers. Het museum voert een actief stagebeleid. In het totaal hebben in 201042 stagiairs in het museum werkervaring opgedaan.
Personeelsinzet The Temporary Stedelijk
Veel medewerkers van het museum leverden een bijdrage aan The Temporary Stedelijk. Concreet betekent dit dat 95 medewerkers van het museum, naast hun eigen werk, werkzaam-heden in het kader van publieksbegeleiding hebben verricht. Hiernaast startte een pilotproject met een veertiental vrijwilligers, geworven onder de Vrienden van het museum. Zij hadden als taak het verstrekken van algemene informatie aan bezoekers. Deze pilot zal worden geëvalueerd met het oog op verder te ontwikkelen vrijwilligers-beleid in de toekomst.
Organigram
Het ziekteverzuim bedroeg in 2010 6,5 procent met een meldingsfrequentie van 1.5, een lichte stijging ten opzichte van 2009 (5,6 procent, meldingsfrequentie 1.4).
Opleidingsbeleid
Het museum heeft in 2010 invulling gegeven aan de in de CAO gemaakte afspraak om te investeren in de persoonlijke ontwikkeling van de mede-werkers. In het kader van The Temporary Stedelijk volgden 90 medewerkers een zogenaamde Welcome-training, gericht op het bieden van gast-vrijheid aan museumbezoekers. Daarnaast heb-ben ruim 45 medewerkers een opleiding gevolgd, op basis van het vastgestelde opleidingsplan.
Klachtencommissie
Het museum kent een klachtencommissie voor klachten op het gebied voor ongewenst gedrag. Ook is er een vertrouwenspersoon bij wie mede-werkers terechtkunnen voor opvang, advies en ondersteuning in het geval zij geconfronteerd worden met ongewenst gedrag. In 2010 hebben zich geen medewerkers tot de klachtencommissie gewend.
Directie
Marketing en Communicatie
Marketing en websitePers Educatie en publieks -begeleidingMembershipsEvenementen
Juridische zaken en directiesecretariaatP&O
Sponsor- en fondsenwerving
Collecties en presentaties
CollectiesPresentatiesRestauratiesArt HandlingProjectmanagementBureau Amsterdam
Bedrijfsvoering
Financiën en ControlBeveiligingAutomatiseringTechnische DienstVerzorgingsdienstHoreca en Winkel
Organisatie
De directie en de Raad van Toezicht onderschrijven
Ziekteverzuim
Het ziekteverzuim bedroeg in 2010 6,5 procent
Het personeelsbestand van de Stichting Stedelijk Museum bestond in 2010 uit vaste medewerkers met een contract voor bepaalde of onbepaalde tijd, Pantar-medewerkers, uitzendkrachten, free-
Op 1 januari 2010 waren 158 vaste medewerkers,
127 medewerkers met een contract voor onbe-paalde tijd en 31 met een contract voor bepaalde tijd. Hiernaast waren op 1 januari 2010 18 Pantar-medewerkers, fte 14,9, bij het museum werkzaam.
bedroeg 21 medewerkers. Het museum voert een 2010
Personeelsinzet The Temporary Stedelijk
Concreet betekent dit dat 95 medewerkers van het museum, naast hun eigen werk, werkzaam-
hebben verricht. Hiernaast startte een pilotproject
onder de Vrienden van het museum. Zij hadden als taak het verstrekken van algemene informatie aan bezoekers. Deze pilot zal worden geëvalueerd met het oog op verder te ontwikkelen vrijwilligers-
Directie
Marketing en Communicatie
Marketing en websitePers Educatie en publieks -begeleidingMembershipsEvenementen
Juridische zaken en directiesecretariaatP&O
Sponsor- en fondsenwerving
50 51
Board of Directors
Marketing & Communication
Marketing and websitePress Education and Public ServicesMembershipsEvents
Legal affairs and secr. of the BoDP&O
Sponsorships and Fundraising
Collections & Presentations
CollectionsPresentationsRestaurationsArt HandlingProject ManagementBureau Amsterdam
Business Management
Finance and ControlSecurityICTTechnical DepartmentCleaning DepartmentCatering and Shop
50
Organization
The Board of Directors and the Supervisory Board follow the Code of Cultural Governance.
Personnel
In 2010, the personnel of the Stedelijk Museum Foundation consisted of permanent employees with a contract for a particular or undetermined period, Pantar employees, agency employees, freelance employees, and students on work experience.
On January 1, 2010, the museum employed 158 permanent employees, equivalent to 134 FTE. These consisted of 127 employees with a contract for an undetermined period and 31 with a contract for a specific period. In addition, the museum employed 18 Pantar employees, equiva-lent to 14.9 FTE, on January 1, 2010.
In 2010, 11 new employees entered the employ-ment of the museum. The number of employees who left the employment of the museum was 21. The museum has an active policy for work experience, and a total of 42 students had work experience in the museum in 2010.
Use of Personnel in the Temporary Stedelijk
Many museum employees contributed to The Temporary Stedelijk. In concrete terms, this means that 95 employees of the museum worked to provide public services in addition to their own work. Furthermore, a pilot project started with 14 volunteers, who came from the Friends of the Museum. Their task was to provide visitors with general information. This pilot will be re-evaluated with a view to the further development of the policy on volunteers in the future.
Organizational Chart
Absenteeism
In 2010, absenteeism amounted to 6.5 percent, with 1.5 percent calling in sick, a slight increase compared to 2009 (5.6 percent, with 1.4 percent calling in sick).
Training Policy
In 2010, the museum carried out the promise made in the collective employment agreement to invest in the personal development of employees. In the context of the Temporary Stedelijk, 90 employees participated in the so-called “Welcome” training, aimed at providing hospitality to visitors to the museums. In addition, more than 45 employees participated in training based on the training plan that was drawn up.
Complaints Commission
The museum has a complaints commission for complaints about undesirable behavior. There is also a person who employees can talk to in confidence and who can give advice and support if they are confronted with undesirable behavior. In 2010, no employees made use of the com-plaints commission.
Board of Directors
Marketing & Communication
Marketing and websitePress Education and Public ServicesMembershipsEvents
Legal affairs and secr. of the BoDP&O
Sponsorships and Fundraising
Collections & Presentations
CollectionsPresentationsRestaurationsArt HandlingProject ManagementBureau Amsterdam
Business Management
Finance and ControlSecurityICTTechnical DepartmentCleaning DepartmentCatering and Shop
51
Lijst medewerkers
Directie
Goldstein, A.D. directeur
Mil, P. van zakelijk directeur
Juridische zaken en directiesecretariaat
Baasbank, V.D. van bedrijfsjurist-directiesecretaris
Nirk, P.A.W. directiesecretaresse
Leijtens, C.G.M. secretariaatsmedewerker
Woudstra, A. secretariaatsmedewerker
Vastenhoud, J.A.L.T. chauffeur
P&O
Graaf, P. de hoofd personeel en organisatie
Werner, F. personeelsadviseur
Postkamer
Wolkers, J.C. beheerder postkamer
Timpico, R.H.M. medewerker postkamer
Collecties en Presentaties
Delissen, N.S.B. sectorhoofd collecties & presentaties
Collecties
Imanse, G.J. hoofd collecties
Schavemaker, M. hoofd collecties
Tates, S.H. traffic manager / editor
Bibliotheek
Nijhoff, M. teamleider informatiecentrum
Voogd, W.A. de applicatiebeheerder Adlib
Beek, W.V. van coördinator bibliotheek
Brakenhoff, E. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Brouns, B. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Hendricks, M.J. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Spieker, V.N.L. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Stafleu, A.N. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Veltman, D.G. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Vogel, C.G.J. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Collectieregistratie
Stokhof, S.M. coördinator collectieregistratie
Barboric, M. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Besjes, E.M.E. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Dam, J.C.J. van medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Groenevelt, S. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Kauwen, R. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Koekoek, B.F.M. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Splinter, B. medewerker registratie / bibliotheek / informatiecentrum
Documentatie en Onderzoek
Rummens, M.J. wetenschappelijk medewerker
Soeting, M.M. wetenschappelijk medewerker
Jacobs, S.M. assistent wetenschappelijk medewerker
Orsouw, P.G.M. van assistent wetenschappelijk medewerker
Verschueren, A.A.J.M. assistent wetenschappelijk medewerker
Conservatoren
Héman, S.M.T.A. assistent conservator prenten, tekeningen en kunstenaarsboeken
Lamoen, F.M. van assistent conservator beeldende kunst
Splinter, A.M. assistent conservator toegepaste kunst en vormgeving
Roode, I.V.H. de conservator industriële vorm-geving
Boot, M. conservator toegepaste kunst en vormgeving
Glazenburg, C.C.E. conservator grafische vormgeving
Rutten, B. conservator beeldende kunst
Visser, T.H.C. conservator fotografie
Ruygt, A.S.C. conservator in opleiding
Wirtz, L.P. conservator in opleiding
Fotoafdeling
Hogers, D. fotograaf
Versluys, R.W.P. fotograaf
Wessels, H.G. medewerker beeldbank
Balog, E.K. medewerker fotoarchief/digitalisering
Presentaties
Coelewij, L.M.H. curator
Jongema, M.D. curator
Nieuwenhuyzen, M.D.J. van curator
Restauraties
Weerdenburg, C.O.M. hoofd restauraties / beeldenrestaurator
Meijer, S.S. beeldenrestaurator
Timmermans, R.M. beeldenrestaurator
Beekhuizen, R.E. encadreur prenten, tekeningen, fotografie
Marchesi, M. restaurator prenten, tekeningen, fotografie
Rietveld, T.E. restaurator prenten, tekeningen fotografie
Stafleu, A.N. conserveringsmedewerker prenten, tekeningen, fotografie
Bracht, E.H.M. restaurator schilderijen
Wijnberg, L. restaurator schilderijen
Krumperman, R.coördinerend restaurator toegepaste kunst en vormgeving
Art Handling
Verberne-Khurshid, F.D. hoofd art handling
Clement, D.G. art handler
Kenter, J.S.L. art handler
Lem, P. van der art handler
Staphorsius, F.G. art handler
Boot, R. art handler
Kral, H.H. art handler
Paske, J.A. te art handler
AV Art Handling
Hoogeveen, G. teamleider AV art handling
Ibrahim, A. AV art handler
Holtus, P.B.M. medewerker AV
Behoudstechnische Art Handling
Bongaarts, M.H. teamleider Behoudstechnische art handling
Koops, J. behoudstechnische art handler
Rietveld, J.F. behoudstechnische art handler
Depot
Voss, S.J. teamleider depot
Bemt, M.H.J. van den behoudsmedewerker
Boekel, G.C. behoudsmedewerker
Pramudji, Hbehoudsmedewerker
Prins, R. behoudsmedewerker
Staphorsius, R.S. behoudsmedewerker
Registrarbureau
Berg, A.R. van den senior registrar
Daalen, C.M. van registrar
Vonk, E. registrar
Projectbureau
Bonekamp, L.J. projectleider
Hemmes, E. projectleider
Hendriks, M. projectleider
Vrij, A.C.projectleider
Wils, H.R. projectleider
Projectsecretariaat
Cramer, S.W. projectassistent
Hoekstra, M.A. projectassistent
Visscher, E. projectassistent
Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
Bouwhuis, J.J. curator
Meijer, J. algemeen medewerker
Winking, K. assistent-curator
52 5352
List of Employees
Board of Directors
Goldstein, A.D. Director
Mil, P. van Business director
Legal affairs and secretariat of the Board of Directors
Baasbank, V.D. van Company lawyer – secretary of the Board of Directors
Nirk, P.A.W. Executive Secretary
Leijtens, C.G.M. Secretary
Woudstra, A. Employee in the secretariat
Vastenhoud, J.A.L.T. Chauffeur
P&O
Graaf, P. de Manager HRM
Werner, F. HRM advisor
Post room
Wolkers, J.C. Postroom manager
Timpico, R.H.M. Postroom employee
Collections and Presentations
Delissen, N.S.B. Head of collections & presentations
Collections
Imanse, G.J. Head of collections
Schavemaker, M. Head of collections
Tates, S.H. Traffic manager/editor
Library
Nijhoff, M. Team leader of information center
Voogd, W.A. de Application manager Adlib
Beek, W.V. van Library coordinator
Brakenhoff, E. Registration, library, information center employee
Brouns, B. Registration, library, information center employee
Hendricks, M.J. Registration, library, information center employee
Spieker, V.N.L. Registration, library, information center employee
Stafleu, A.N. Registration, library, information center employee
Veltman, D.G. Registration, library, information center employee
Vogel, C.G.J. Registration, library, information center employee
Collection Registration
Stokhof, S.M. Collection registration coordinator
Barboric, M. Registration, library, information center employee
Besjes, E.M.E. Registration, library, information center employee
Dam, J.C.J. van Registration, library, information center employee
Groenevelt, S. Registration, library, information center employee
Kauwen, R. Registration, library, information center employee
Koekoek, B.F.M. Registration, library, information center employee
Splinter, B. Registration, library, information center employee
Documentation and Research
Rummens, M.J. Employee research department
Soeting, M.M. Employee research department
Jacobs, S.M. Assistant employee research department
Orsouw, P.G.M. van Assistant employee research department
Verschueren, A.A.J.M. Assistant employee research department
Curators
Héman, S.M.T.A. Assistant curator for prints, drawings and artists’ books
Lamoen, F.M. van Assistant curator for visual arts
Splinter, A.M. Assistant curator for applied art and design
Roode, I.V.H. de Curator for industrial design
Boot, M. Curator for applied art and design
Glazenburg, C.C.E. Curator for graphic design
Rutten, B. Curator for visual arts
Visser, T.H.C. Curator for photography
Ruygt, A.S.C. Trainee curator
Wirtz, L.P. Trainee curator
Photography Department
Hogers, D. Photographer
Versluys, R.W.P. Photographer
Wessels, H.G. Image bank employee
Balog, E.K. Photographic archive/digitaliza-tion employee
Presentations
Coelewij, L.M.H. Curator
Jongema, M.D. Curator
Nieuwenhuyzen, M.D.J. van Curator
Restorations
Weerdenburg, C.O.M. Head of restorations/restorer of sculptures
Meijer, S.S. Restorer of sculptures
Timmermans, R.M. Restorer of sculptures
Beekhuizen, R.E. Framer of prints, drawings, pho-tographs
Marchesi, M. Restorer of prints, drawings, photographs
Rietveld, T.E. Restorer of prints, drawings, photographs
Stafleu, A.N. Conservation employee for prints, drawings, photographs
Bracht, E.H.M. Restorer of paintings
Wijnberg, L. Restorer of paintings
Krumperman, R.Coordinating restorer of applied art and design
Art Handling
Verberne-Khurshid, F.D. Head of art handling
Clement, D.G. Art handler
Kenter, J.S.L. Art handler
Lem, P. van der Art handler
Staphorsius, F.G. Art handler
Boot, R. Art handler
Kral, H.H. Art handler
Paske, J.A. te Art handler
AV Art Handling
Hoogeveen, G. Team leader AV art handling
Ibrahim, A. AV art handler
Holtus, P.B.M. AV employee
Technical Conservation Art Handling
Bongaarts, M.H. Team leader of collection care technicians
Koops, J. Collection care technician
Rietveld, J.F. Collection care technician
Depot
Voss, S.J. Team leader of conservation technicians
Bemt, M.H.J. van den Conservation technician
Boekel, G.C. Conservation technician
Pramudji, HConservation technician
Prins, R. Conservation technician
Staphorsius, R.S. Conservation technician
Registration office
Berg, A.R. van den Senior registrar
Daalen, C.M. van Registrar
Vonk, E. Registrar
Project Bureau
Bonekamp, L.J. Project leader
Hemmes, E. Project leader
Hendriks, M. Project leader
Vrij, A.C.Project leader
Wils, H.R. Project leader
Project Secretariat
Cramer, S.W. Project assistant
Hoekstra, M.A. Project assistant
Visscher, E. Project assistant
Stedelijk Museum Bureau Amsterdam
Bouwhuis, J.J. Curator
Meijer, J. General employee
Winking, K. Assistant curator
Botter, M.CInformation counter employee
Bovenlander, S.C. Project coordinator
53
Botter, M.Cmedewerker informatiebalie
Bovenlander, S.C. Projectcoördinator
Marketing en Communicatie
Bronkhuyzen, M.E. sectorhoofd marketing en communicatie
Bronotte, A.R.F.J. secretariaatsmedewerker
Fellinga, H.E. medewerker informatiebalie
Wolters, J.W. medewerker informatiebalie
Educatie en Publieksbegeleiding
Hulshoff Pol, R.A. hoofd educatie en publieks-begeleiding
Essing, I.H.B.medewerker educatie
Gastel, M.L.M. van medewerker educatie
Veen, H.J. van der medewerker educatie
Memberships
Wessels, K.C. manager memberships
Stutterheim, R.E.bureaumedewerker memberships
Walder, V.M.G. bureaumedewerker memberships
Marketing en website
Boetzelaer, S.L. vanmanager marketing
Broekman, W.A. medewerker marketing
Bruijn, J.C. de webmaster
Meulen, M. van der webmaster
Evenementen
Dingstee, J.A.H. van coördinator evenementen
Press Office
Raven, M.J. persvoorlichter
Blikopeners
Ali YurtsevenCoenraad KoperFlint Louis HignettJordi van den BusscheKarima AajoudKawtar Mejdoubi Merel MattijsenNaomi BeijerOlmo Garcia KoelRoos BrouwerShahenaz HegazyShenifa WalkerSifra MevissenTobias Beers
Bedrijfsvoering
Kuppens, N.A.T. sectorhoofd bedrijfsvoering
Financiën en Control
Ewald, H.M. hoofd financiën en control
Carballo Gomez, M.E. medewerker / kassier
Goudoever, M.E. van medewerker / kassier
Pol, A.M. van der medewerker
Bakker-Kalkhoven, A.S. medewerker / kassier
Beveiliging
Schreurs, G.W. hoofd bedrijfsbeveiliging
Pijper, P.W. instructeur
Splinter, F. instructeur in opleiding
Advocaat, J. teamchef
Nabizada, M.D. teamchef
Afentoulis, S.I. teamchef in opleiding
Kiliç, M. teamchef in opleiding
Ruit, E.M. van de waarnemend teamchef
Albayrak, G. 1e beveiliger
Anoep, M.S. 1e beveiliger
Begzad, M. 1e beveiliger
Gepken, C.L.J. 1e beveiliger
Goher Zayed, M.R. 1e beveiliger
Hajhassan, A.A.A. 1e beveiliger
Haltman, J.F. 1e beveiliger
Jamaly, N. 1e beveiliger
Kruiswijk, A. 1e beveiliger
Liaghat, A. 1e beveiliger
Menshov, S.N. 1e beveiliger
Molina, O.M. 1e beveiliger
Sadiq, H.J. 1e beveiliger
Safi, J. 1e beveiliger
Iorio, B.J beveiliger
Kieft, R. beveiliger
Kruizinga, M.L. beveiliger
Singh-Badloe, P. beveiliger
Verhoeff, P.J.C. beveiliger
Vries, J. de beveiliger
Yilmaz, E. beveiliger
Automatisering
Açikgöz, M. hoofd automatisering
Sultani, Z. medewerker automatisering
Projectleider Inrichting
Mulders, B.T. projectleider inrichting
Technische Dienst
Velzen, A.G. van hoofd technische dienst
Ham, G. vanelektromonteur
Evers, A. schilder
Pels, C.M. timmerman
Elst, A. van werktuigbouwkundige
Verzorgingsdienst
Knaup, S.H. hoofd verzorgingsdienst
Güler, L. meewerkend voorman verzor-gingsdienst
Do Carmo, S.M. medewerker verzorgingsdienst
Kremers, H. medewerker verzorgingsdienst
Krumeich, M. medewerker verzorgingsdienst
Pels-van Dorth, A.M. medewerker verzorgingsdienst
Sewgobind, S. medewerker verzorgingsdienst
Winkel / Desk
Kortekaas, M. medewerker verkoop winkel
Krijgsman, C. medewerker verkoop winkel
Nevenactiviteiten
Marc Bongaarts
Bestuurs- en adviesfuncties
Bestuurslid sectie Behoud & Beheer van Restauratoren Nederland.
Overig
Docent Museologie aan de Reinwardt Academie. Docent aan de opleiding Conservering & Restauratie aan de Universiteit van Amsterdam. Medeorganisator symposium Verpakken, 2011.Initiator ’Huurkisten Onderzoek’ in samenwerking met de afdelingen Onderzoek en Collecties van de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, KIT Tropenmuseum, Rijksmuseum Amsterdam, Kröller Müller Museum, Amsterdam Museum, Museum Boijmans van Beuningen, Van Goghmuseum.
Marjan Boot
Bestuurs- en adviesfuncties
Commissielid Fonds Live BKVB.
Overig
Lid werkgroep universitaire masteropleiding MA-museumconservator, MA-museumconservator, MA-museumconservatoreen samenwerkingsverband van de Vrije Universiteit, de Universiteit van Amsterdam, vijf grote Amsterdamse musea, Centraal Museum, Utrecht en Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam.
Jelle Bouwhuis
Bestuurs- en adviesfuncties
Lid Adviescommissie Beeldende Kunst & Vormgeving, gemeente Utrecht Lid ad hoc Adviescommissie Museale Aankoop, Mondriaan Stichting, december 2010.
Publicaties
Hala Elkoussy. Myths & Legends Room – The Mural’, in: Savita Apte en Laura Trelford (red.), Abraaj Capital Art Prize 2010, ACAP, Dubai 2010, pp. 23–49 ‘Curating Africa’, Manifesta Journal, 8 (2009/2010), pp. 83–87 Manifesta Journal, 8 (2009/2010), pp. 83–87 Manifesta Journal‘Dak’Art strives to promote African Art’, news section Flash Art, 273 (juli–september 2010),‘Politics on Display. Dak’Art 2010’, MetropolisM.org, 7 juni 2010, http://metropolism.org/reviews/politics-on-display/, i.s.m. Kerstin Winking
54 5554
Marketing and Communication
Bronkhuyzen, M.E. Head of marketing and communication
Bronotte, A.R.F.J. Secretariat employee
Fellinga, H.E. Information counter employee
Wolters, J.W. Information counter employee
Education and Public Services
Hulshoff Pol, R.A. Head of education and public services
Essing, I.H.B.Education employee
Gastel, M.L.M. van Education employee
Veen, H.J. van der Education employee
Memberships
Wessels, K.C. Memberships manager
Stutterheim, R.E.Memberships office employee
Walder, V.M.G. Memberships office employee
Marketing and Website
Boetzelaer, S.L. vanMarketing manager
Broekman, W.A. Marketing employee
Bruijn, J.C. de Webmaster
Meulen, M. van der Webmaster
Events
Dingstee, J.A.H. van Events coordinator
Press Office
Raven, M.J. Press officer
Blikopeners
Ali YurtsevenCoenraad KoperFlint Louis HignettJordi van den BusscheKarima AajoudKawtar Mejdoubi Merel MattijsenNaomi BeijerOlmo Garcia KoelRoos BrouwerShahenaz HegazyShenifa WalkerSifra MevissenTobias Beers
Business Management
Kuppens, N.A.T. Head of business management
Finance & control
Ewald, H.M. Head of finance & control
Carballo Gomez, M.E. Employee finance & control
Goudoever, M.E. van Employee finance & control
Pol, A.M. van der Employee finance & control
Bakker-Kalkhoven, A.S. Employee finance & control
Security
Schreurs, G.W. Head of business security
Pijper, P.W. Instructor
Splinter, F. Trainee instructor
Advocaat, J. Team leader security
Nabizada, M.D. Team leader security
Afentoulis, S.I. Trainee team leader security
Kiliç, M. Trainee team leader security
Ruit, E.M. van de Acting team leader security
Albayrak, G. Senior security officer
Anoep, M.S. Senior security officer
Begzad, M. Senior security officer
Gepken, C.L.J. Senior security officer
Goher Zayed, M.R. Senior security officer
Hajhassan, A.A.A. Senior security officer
Haltman, J.F. Senior security officer
Jamaly, N. Senior security officer
Kruiswijk, A. Senior security officer
Liaghat, A. Senior security officer
Menshov, S.N. Senior security officer
Molina, O.M. Senior security officer
Sadiq, H.J. Senior security officer
Safi, J. Senior security officer
Iorio, B.J Senior security officer
Kieft, R. Security officer
Kruizinga, M.L. Security officer
Singh-Badloe, P. Security officer
Verhoeff, P.J.C. Security officer
Vries, J. de Security officer
Yilmaz, E. Security officer
ICT
Açikgöz, M. Head of ICT
Sultani, Z. ICT employee
Project Leader Organization
Mulders, B.T. Project leader organization
Technical Department
Velzen, A.G. van Head of technical department
Ham, G. vanElectrician
Evers, A. Painter
Pels, C.M. Carpenter
Elst, A. van Mechanical engineer
Cleaning Department
Knaup, S.H. Head of cleaning department
Güler, L. Foreman of cleaning department
Do Carmo, S.M. Cleaning department employee
Kremers, H. Cleaning department employee
KruMaych, M. Cleaning department employee
Pels-van Dorth, A.M. Cleaning department employee
Sewgobind, S. Cleaning department employee
Shop / Desk
Kortekaas, M. Sales employee
Krijgsman, C. Sales employee
Subsidiary Activities
Marc Bongaarts
Management and advisory functions
Member of the board of the Conservation & Management section of Restauratoren Nederland
Other
Lecturer in Museum studies at the Reinwardt AcademyLecturer for the Conservation & Restoration course at the University of Amsterdam Co-organizer of the symposium Verpakken (Packaging), 2011.Initiator of Research in Packing chests in cooperation with the Research and Collections department of the National Department for the Cultural Heritage, KIT Tropenmuseum, Rijksmuseum Amsterdam, Kröller Müller Museum, Amsterdam Museum, Museum Boijmans van Beuningen, Van Gogh Museum.
Marjan Boot
Management and advisory functions
Member of the Fonds Live BKVB commission.
Other
Member of the working group for the university master’s degree MA museum curator, a cooperative venture between the Free University, MA museum curator, a cooperative venture between the Free University, MA museum curatorthe University of Amsterdam, five large Amsterdam museums, Central Museum, Utrecht, and Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam.
Jelle Bouwhuis
Management and advisory functions
Member of the Advisory commission for Art & Design, municipality of Utrecht Member of the ad hoc Advisory commission for Museum Purchases, Mondriaan Foundation, December 2010
Publications
“Hala Elkoussy. Myths & Legends Room – The Mural,” in “Abraaj Capital Art Prize 2010,” ed. Savita Apte and Laura Trelford, ACAP, Dubai 2010: 23–49.“Curating Africa.” Manifesta Journal, 8 (2009/2010): 83–87.Manifesta Journal, 8 (2009/2010): 83–87.Manifesta Journal“Dak’Art strives to promote African Art.” Flash Art, 273 (2010): news section.“Politics on Display. Dak’Art 2010.” MetropolisM.org, (June 2010), in cooperation with Kerstin Winking, http://metropolism.org/reviews/politics-on-display/.
55
‘Dak’Art 2010: Looking back, facing forward?’, Nafas, www.nafas.net,mei 2010 (EN/DU/Arab; i.s.m. Kerstin Winking)‘Nina Fischer & Maroan el Sani. Spelling Dystopia’, in: Apart, we are together, Apart, we are together, Apart, we are togetherAdelaide International (Australië), 2010, pp. 28–35‘Hala Elkoussy: The Myths & Legends Room – The Mural. An insider’s view of an urban pressure cooker’, Nafas, www.nafas.net,, www.nafas.net,, www.nafas.net maart 2010 (EN/DU/Arab).
Overig
Symposiumpanel ‘Buitenwesten: niet-westerse kunst uitgelicht’, Kunstned/Stichting Art, Utrecht, 18 november 2010 (lezing: De boot in ‘Afrikaanse kunst’)‘Afrikaanse kunst’)‘Afrikaanse kunst’Debatpanel ‘Kunst als Stedelijk Glijmiddel’, Amsterdams Historisch Museum, 3 juni 2010Discussiemiddag ‘Quickscan #1’, Nederlands Fotomuseum Rotterdam, 18 april 2010Interview met Nina Fischer en Maroan el Sani, Cobramuseum Amstelveen, 11 april 2010My Space is Yours, onderdeel van de openingstentoonstelling van Nieuw Dakota, Amsterdam, 6 mei – 20 juni 2010Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The Mural, expositie Abraaj Capital Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The Mural, expositie Abraaj Capital Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The MuralArt Prize, Art Dubai, 16–20 maart 2010.
Elisabeth Bracht
Lezing over de restauratie van Barnett Newmans Cathedra, Hogeschool voor de Kunsten, Keulen, juni 2010.
Leontine Coelewij
Bestuurs- en adviesfuncties
Voorzitter commissie buitenland atelier ISCP (New York) en IASPIS (Stockholm), Fonds BKVB, Amsterdam.
Overig
Gastdocent/scriptiebegeleider Reinwardt Academie, AmsterdamGastdocent Sandberg Instituut, AmsterdamJuryvoorzitter Buro Rietveld/Amsterdamse Hogeschool voor de kunsten, studentenproject op Art Amsterdam
Lezingen en presentaties
Lezing over project De kok, de kweker, zijn vrouw en hun buurman, tijdens symposium Community of Practice, Rotterdam.
Nicole Delissen
Bestuurs- en adviesfuncties
Bestuurslid stichting Museumplaats.
Lezingen en presentaties
Lezing ‘Return on investment’, internationaal symposium Contemporary Art: Who Cares?, 11 juni 2010.Contemporary Art: Who Cares?, 11 juni 2010.Contemporary Art: Who Cares?
Marlous van Gastel
Bestuurs- en adviesfuncties
Adviescommissie Academie voor Beeldende Vorming
Publicaties
Blikopenerboek/Blikopener book, Stedelijk Museum Amsterdam, 2010
Lezingen en presentaties
Presentatie Blikopeners, ‘Blikopeners / Eye-Openers Internationaal Symposium over de verbinding tussen jongeren en culturele instellingen’, Stedelijk Museum Amsterdam, 14 oktober 2010
Suzanna Héman
Secretaris van het bestuur van de Stichting Lucebertiana.
Rixt Hulshoff Pol
Bestuurs- en adviesfuncties
Adviseur Mondriaan Stichting voor de commissie beeldende kunst, vormgeving en erfgoedWerkgroep Cultuureducatie, Gemeente AmsterdamVoorzitter jury Master kunsteducatie AHK, beoordeling eindpresentaties, 14 juni 2010.
Publicaties
Hulshoff Pol, Rixt en Maaike Staffhorst, Eerste hulp bij Sculptuur/ Eerste hulp bij Sculptuur/ Eerste hulp bij Sculptuur First Aid Kit: Sculptures, Stedelijk Museum Amsterdam, 2010Blikopenerboek/Blikopenerboek/Blikopenerboek Blikopenerbook, Stedelijk Museum Amsterdam, 2010.Blikopenerbook, Stedelijk Museum Amsterdam, 2010.Blikopenerbook
Overig
Gastcollege Reinwardt Academie, ‘Informeel en intergenerationeel leren. Families in het Stedelijk Museum’, 16 september 2010.
Lezingen en presentaties
Presentatie Blikopenersymposium. Internationaal symposium over de verbinding van jongeren met culturele instellingen, 14 oktober 2010, Stedelijk Museum.
Geurt Imanse
Bestuurs- en adviesfuncties
Bestuurslid Stichting H. N. WerkmanBestuurslid Stichting Lucebertiana
Publicaties
Jerina van Heck, ‘Alle kleine tragedies zijn aanwezig in rommel’. Geurt Imanse over The Beanery van Edward Kienholz, Audi Magazine nr. 01 (2010) pp 66–69.‘Kabinet … dlja nas samich, dlja droezej, dlja cemi’, in Kabinet nr. 10, 2010, Kabinet nr. 10, 2010, Kabinetpp 399–410.‘Klank en kleur’, lezing Concertgebouw 24 september 2010
Carolien Garvelink-Glazenburg
Jurylid Kunstbende 2010.
Netta Krumperman
Lid werkgroep symposium belangenvereniging Restauratoren Nederland.
Patrick van Mil
Bestuurs- en adviesfuncties
Lid visitatiecommissie Stimuleringsfonds voor Architectuur (SfA)Voorzitter stichting GastGastGeber (Nederlandse design inzending Ruhr 2010)Bestuurslid Stichting Behoud Moderne Kunst (SBMK).
Lezingen en presentaties
Lezing Cinedans – Moving Media Festival Amsterdam, 9 december 2010.
Martijn van Nieuwenhuyzen
Bestuurs- en adviesfuncties
Bestuurslid Stichting Fundament, kunst in de openbare ruimte, TilburgLid programmaraad Stichting Straat van Sculpturen – internationale beelden-manifestatie The Third Sculpture, 2011/12, Amsterdam ZuidoostLid redactieraad Museumtijdschrift, AmsterdamLid adviescommissie Kunst Metro Oostlijn, AmsterdamAd hoc adviseur Mondriaan Stichting, Amsterdam, Museale Aankoop regelingAd hoc adviseur Vereniging Rembrandt, Den Haag, museale aankopenAd hoc adviseur jury A.H. Heineken Prijs voor de Kunst 2010, AmsterdamLid Expertpanel Postacademische instellingen Beeldende Kunst, Andersson Elffers Felix, UtrechtLid jury Illy Prize 2010, Art Rotterdam.
Publicaties
‘Gesprekken met zielsverwanten – Verzamelaar Kai van Hasselt en curator Martijn van Nieuwenhuyzen op zoek naar dialoog en nieuwe allianties’, in: Bondgenoten of Tegenpolen? – Samenwerking tussen kunstverzame-laars en musea in Nederland, Red. Ineke van Hamersveld en Truus Gubbels, laars en musea in Nederland, Red. Ineke van Hamersveld en Truus Gubbels, laars en musea in NederlandBoekmanstudies/Vereniging Rembrandt, Amsterdam/Den Haag, 2010, pp. 111–128.
Overig
Expert ‘New Talent Portpolio Night’, Street Lab/BLEND Magazine, 28 september 2010, Pakhuis De Zwijger, AmsterdamIntroductie boekpresentatie L.A. Raeven: Analyse/Research Paris, 19 november 2010, Stedelijk Museum Bureau AmsterdamGastcollege master Kunstgeschiedenis, specialisatie ‘Kunst, Markt en Connaisseurschap’, 25 november 2010, Vrije Universiteit, AmsterdamLaudatio uitreiking AICA Oorkonde 2010 aan de AVRO-kunstredactie, Nederlandse afdeling Association Internationale des Critiques d’Art, 10 december 2010, Stedelijk Museum, AmsterdamOntvangst diverse internationale curatoren bezoekersprogramma Mondriaan Stichting, Amsterdam.
56 5756
“Dak’Art 2010: Looking back, facing forward?” Nafas, www.nafas.net,(May 2010), EN/NL/Arab, in cooperation with Kerstin Winking.“Nina Fischer & Maroan el Sani. Spelling Dystopia.” In Apart, we are together(Australia: Adelaide International, 2010), 28–35.“Hala Elkoussy: The Myths & Legends Room – The Mural. An insider’s view of an urban pressure cooker.” Nafas, www.nafas.net, (March 2010), EN/NL/Arab.
Other
“Buitenwesten: niet-westerse kunst uitgelicht (Out of it: an explanation of non-Western art),” symposium panel at the lecture, “The Boat in African Art,” Kunstned/Stichting Art, Utrecht, November 18, 2010. “Kunst als Stedelijk Glijmiddel (Art as an Urban Lubricant),” debating panel, Amsterdams Historisch Museum, June 3, 2010.”Quickscan #1.” discussion afternoon, Nederlands Fotomuseum Rotterdam, April 18, 2010.Nina Fischer and Maroan el Sani, interview, Cobramuseum Amstelveen, April 11, 2010.My Space is Yours, part of the opening exhibition of Nieuw Dakota, Amsterdam, My Space is Yours, part of the opening exhibition of Nieuw Dakota, Amsterdam, My Space is YoursMay 6 to June 20, 2010.Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The Mural, exhibition Abraaj Capital Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The Mural, exhibition Abraaj Capital Hala Elkoussy, Myths & Legends Room: The MuralArt Prize, Art Dubai, March 16 to 20, 2010.
Elisabeth Bracht
lecture on the restoration of Barnett Newman’s Cathedra, Institute of Higher Education for the Arts, Cologne, June 2010.
Leontine Coelewij
Management and advisory functions
Chair of the commission for the foreign studio ISCP (New York) and IASPIS (Stockholm), Fonds BKVB, Amsterdam
Other
Guest lecturer/dissertation supervisor, Reinwardt Academy, AmsterdamGuest lecturer, Sandberg Institute, AmsterdamChair of the jury of the Buro Rietveld/Amsterdam Institute of Higher Education for the Arts, student project on Art, Amsterdam“De kok, de kweker, zijn vrouw and hun buurman project (The cook, the gardener, his wife and their neighbour).” Lecture during the “Community of Practice” symposium, Rotterdam.
Nicole Delissen
Management and advisory functions
Member of the board of the Museumplaats Foundation
Other
”Return on investment.” Lecture at international symposium, “Contemporary Art: Who Cares?”, June 11, 2010.
Marlous van Gastel
Management and advisory functions
Advisory commission of Academy for Visual Arts
Publications
Blikopenerboek/Blikopenerboek/Blikopenerboek Blikopenerbook. (Stedelijk Museum Amsterdam, 2010).
Other
“Blikopeners / Blikopeners International Symposium on the connection between young people and cultural institutions.” Presentation of Blikopeners at Stedelijk Museum Amsterdam, October 14, 2010.
Suzanna Héman
Secretary of the board of the Lucebertiana Foundation
Rixt Hulshoff Pol
Management and advisory functions
Advisor for the Mondriaan Foundation for the commission for art, design and heritageCultural education working group, Municipality of AmsterdamChair of the jury for the Master’s degree in Art education AHK, evaluation of final presentations, June 14, 2010
Publications
Hulshoff Pol, Rixt and Maaike Staffhorst, Eerste hulp bij Sculptuur / First Aid Kit: Sculptures, (Stedelijk Museum Amsterdam, 2010).Blikopenerboek/Blikopenerboek/Blikopenerboek Blikopenerbook, (Stedelijk Museum Amsterdam, 2010).Blikopenerbook, (Stedelijk Museum Amsterdam, 2010).Blikopenerbook
Other
“Informeel and intergenerationeel leren. Families in het Stedelijk Museum. (Informal and intergenerational learning. Families in the Stedelijk Museum).” Guest lecturer at the Reinwardt Academie, September 16, 2010.Presentation Blikopener symposium. International symposium on the connection between young people and cultural institutions, October 14, 2010, Stedelijk Museum.
Geurt Imanse
Management and advisory functions
Member of the board of the H.N. Werkman FoundationMember of the board of the Lucebertiana Foundation
Publications
Jerina van Heck, “Alle kleine tragedies zijn aanwezig in rommel (All small tragedies are present in rubbish),” Geurt Imanse on The Beanery by The Beanery by The BeaneryEdward Kienholz, Audi Magazine no. 01 (2010): 66–69.“Kabinet … dlja nas samich, dlja droezej, dlja cemi,” Kabinet, no. 10, (2010): 399–410.“Klank en kleur (Sound and color).” Lecture at Concertgebouw, September 24, 2010.
Carolien Garvelink-Glazenburg
Jury member of Kunstbende 2010
Netta Krumperman
Member of the working group for the symposium of the association of interested parties Restoratauren Nederland
Patrick van Mil
Management and advisory functions
Member of the visiting commission for the Stimuleringsfonds voor Architectuur (Architecture Stimulation Fund) (SfA)Chair of the foundation GastGastGeber (Dutch design entry Ruhr 2010)Member of the board of the Foundation for the Conservation of Modern Art (SBMK)
Other
Lecture Cinedans – Moving Media Festival Amsterdam, December 9, 2010.
Martijn van Nieuwenhuyzen
Management and advisory functions
Member of the board of the Stichting Fundament, art in public space, TilburgMember of the programming board of the Stichting Straat van Sculpturen (Street of Sculptures) Foundation – international sculpture event, The Third Sculpture, 2011/12, Amsterdam ZuidoostMember of the advisory board of Museumtijdschrijft, AmsterdamMember of the advisory commission of Kunst Metro Oostlijn, AmsterdamAd hoc advisor for the Mondriaan Foundation, Amsterdam, Museum Purchasing arrangement Ad hoc advisor for the Vereniging Rembrandt, The Hague, museum purchasesAd hoc advisor for the jury of the A.H. Heineken Prize for the Arts 2010, AmsterdamMember of Expert panel for Postacademic institutions of Visual Arts, Andersson Elffers Felix, UtrechtMember of the jury for the Illy Prize 2010, Art Rotterdam
Publications
‘Gesprekken met zielsverwanten - Verzamelaar Kai van Hasselt en curator Martijn van Nieuwenhuyzen op zoek naar dialoog en nieuwe allianties’ (Conversations with soul mates – Collector Kai van Hasselt and curator Martijn van Nieuwenhuyzen in search of dialogue and new alliances), in: Bondgenoten of Tegenpolen? – Samenwerking tussen kunstverzamelaars en musea in Nederland (Allies or Opposites – Collaboration between art collectors and museums in The Netherlands), ed. Ineke van Hamersveld and Truus Gubbels (Amsterdam/Den Haag: Boekmanstudies/Vereniging Rembrandt 2010): 111–128.
Other
Expert, “New Talent Portfolio Night,” Street Lab/BLEND Magazine, September 28, 2010, Pakhuis De Zwijger, AmsterdamIntroduction to the book presentation, L.A. Raeven: Analyse/Research Paris, November 19, 2010, Stedelijk Museum Bureau AmsterdamGuest lecture for master’s degree in Art History, specialist area in “Art, the Market and Connoisseurship,” November 25, 2010, Free University, Amsterdam
57
Michiel Nijhoff
Lezing ‘Kiezen en delen: het verantwoorde collectiebeleid van Nederlandse kunstbibliotheken’.Workshop collectiebeleid voor kunst- en erfgoed-bibliotheken, VVBAD (Vlaamse Vereniging voor Bibliotheek, Archief en Documentatie), Brussel, 26 februari 2010Lezing ‘A Second Life for Dutch Museum Libraries: a New Elan as Illustrated by the Example of the Library of the Stedelijk Museum Amsterdam’, symposium ARLIS/NA, Art Libraries Society/ North America, Metropolitan Museum of Art, New York.
Ingeborg de Roode
Bestuurs- en adviesfuncties
Lid adviesraad Tapio Wirkkala/Ruth Bryk Foundation, HelsinkiComité van aanbeveling Dutch Design in het Huis van Oranje, OranienbaumAdviescommissie aankoopregeling voor musea Mondriaan StichtingOntwikkeling initiatief en vervolgens voorzitter ModernismTodayWetenschappelijke raad voor meubelcollectie TU Delft.
Publicaties
‘Het lichaam, uitstulpingen en openingen’, in: Simone van Bakel. Encounter, Simone van Bakel. Encounter, Simone van Bakel. Encounter’s-Hertogenbosch 2010‘Bekostiging hbo moet anders’, Het Financieele Dagblad, 11 augustus 2010.Het Financieele Dagblad, 11 augustus 2010.Het Financieele Dagblad
Lezingen en presentaties
Lezing ‘Redefining the Stedelijk Museum, Amsterdam, and other design collections’, bijeenkomst Tapio Wirkkala/Ruth Bryk Foundation in EMMA (Espoo Museum for Modern Art), Espoo, FinlandLezing ‘The design collection of the Stedelijk Museum, Amsterdam’ en deel-name forum designopstellingen, The Art Institute of ChicagoOrganisatie lezingenmiddag ‘Modernism in Russia’, Hermitage, Amsterdam (ModernismToday)
Overig
Samenstelling 10 jaar Via Milano – New Dutch Design, Oude Kerk, Amsterdam (voor St. Via Milano).
Maurice Rummens
Publicaties
‘Les demoiselles d’Avignon, 1907, Pablo Picasso’, in: Rijnders, Mieke en Patricia van Ulzen (red.), 101 hoogtepunten van de westerse kunst.Inleiding kunstgeschiedenis, 1, Heerlen (Open Universiteit) 2010, pp. 332–336. ‘Avond. De rode boom, 1908–1910, Piet Mondriaan’, id., pp.337–339, ‘De dans, 1909–1910, Henri Matisse’, id., pp. 344–347, ‘Lyrisch, 1911, Wassily Kandinsky’, in: id., pp. 348–351, ‘Proun, ca. 1919–1923, El (Lazar) Lissitzky’, id., pp. 361–363, ‘Dora Maar, 1936, Man Ray’, id., pp. 375–379, ‘Het aankleden van de bruid, 1939–1940, Max Ernst’, id., pp. 380–383, ‘Alchemie, 1947, Jackson Pollock’, id., pp. 384–388‘Van Matisse tot Newman. Abstractie en expressie in de schilderkunst’, in: Mieke Rijnders en Patricia van Ulzen (red.), Manieren van kijken. Inleiding kunstgeschiedenis, 2, Heerlen (Open Universiteit) 2010, pp. 360–381.
Bart Rutten
Bestuurs- en adviesfuncties
Adviseur Stimuleringsfonds Culturele OmroepproductiesLid bestuur Stichting De Service GarageLid bestuur The One Minutes StichtingLid bestuur Stichting Night of the UnexpectedLid stuurgroep SBMK.
Publicaties
Martin & Inge Riebeek: between you & me, A closer look, P. Press 2010‘Omroepen en musea moeten samenwerken’, De Nieuwe Reporter, 8 maart, (weblog), in april deels heruitgegeven in 609 #3 (Mediafonds).
Overig
Optredens in 4 Art Avro’s KunstuurJury Academy Awards, RotterdamJury Vijfde Sybren Hellinga kunstprijsGastdocent Design AcademyGastdocent Sandberg Instituut.
Lezingen en presentaties
Garage MoskouPaneldiscussie CinedansPresentatie Bansky, Cinneville. Opening My Ghetto Itay Ziv, Joods Historisch Museum DocuArts Q&A‘sInterview Reynold Reynolds, ImpaktMasterclass Rene Coelho Prijs, NIMkTegenbosch Galerie On demand.
Margriet Schavemaker
Bestuurs- en adviesfuncties
Adviseur Nieuw DakotaAdviseur MediafondsAdviseur ELMCIP.
Publicaties
Schavemaker, M. en Esner, R. (red.), Vincent Everywhere: Van Gogh’s (inter)national identities / Overal Vincent: De (inter)nationale identiteiten van Van Gogh, AUP, Amsterdam 2010 ‘Prisoner of Hollywood? Van Gogh in the mass media’, id.,id., pp. 89–96. ‘Gevangen door Hollywood? Van Gogh in de massamedia’, id., pp. 93–105 ‘Dialoog en dubbelrol: het museum en de televisie’, 609. Cultuur en Media,2010, pp. 22–24.
Lezingen en presentaties
Lezing, ‘Museale omarming van mobiele media’, Brakke Grond, 9 december 2010Debat/boekpresentatie ‘Voorbij het Van Gogh Syndroom’, Spui 25, 23 november 2010Lezing ‘Kurk, Lood of Data Cloud: de museale collectie in de 21ste eeuw’ Spui 25, 22 november 2010Lezing ‘Kurk, Lood of Data Cloud: de toekomst van de museale collectie’, Najaarsdag sectie Kunstmusea NMV, De Lakenhal, Leiden, 11 november 2010Lezingen en debat ‘Comics and Graphic novel as Art/Form?’, Spui 25, 10 november 2010Lezing ‘The museum without walls revisited? Locative media and the future of curating’, Studio UU Utrecht, 4 november 2010Lezing ‘Art, Media and the Museum,’, opening Media cultureproject Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten, Stedelijk Museum, 9 september 2010Lezing ‘Augmented reality: What does it mean for mobile experiences and curation in the future?’, conferentie Museums and Mobiles in the Age of Social Media, Tate Modern, 7 september 2010Lezing ‘State of the AR(t): Augmented Reality in the Cultural Field’, Obywatel Solidarnosc 2010, Gdansk, 31 augustus 2010Lezing ‘The AR(t) Experience: A Case Study’,, Necs conferentie, sessie Art and Television in the City: Artistic Strategies in Urban Space, Istanbul, juni 2010Moderator lezing ‘Poezie op het Scherm’, Poetry International, Stadsschouw-burg Rotterdam, 14 juni 2010Lezing ‘Artcasting and the museum: a critical analysis’, seminar Artcasting: The art museum as producer of the moving image, TrouwGebouw Amsterdam, 11 juni 2010Lezing ‘AR(t): learning from the paradox’, (V2_AR: Artistic Explorations, V2, Rotterdam, 4 juni 2010Lezing ‘Het stedelijk kunstmuseum en de kunst van de stad’, symposium In het licht van de Hoerengracht: Het museum als spiegel van de stad, In het licht van de Hoerengracht: Het museum als spiegel van de stad, In het licht van de Hoerengracht: Het museum als spiegel van de stadAmsterdams Historisch Museum, 6 april 2010
Overig
Organisatie symposium Visual Culture and National Identity: A Symposium, Van Gogh Museum, 10–11 juni 2010 ‘Van Gogh’s mass media after-life: some iconological reflections’, Iconology meets Film Studies Symposium, Universiteit Utrecht, 5 maart 2010.
Monique Splinter
Bestuurs- en adviesfuncties
Secretaris Marker Museum, Marken.
Rebecca Timmermans
Bestuurs- en adviesfuncties
Lid van de Klankbordgroep Droge Reinigingsmiddelen, ICNLid van ‘Balans’, overleggroep conserveringsproblematiek Nederlandse collecties, Stichting Behoud Moderne KunstPlaatsvervangend lid van examencommissie restauratorenopleiding Stichting Restauratie Atelier Limburg.
Publicaties
Kate Moomaw, Sandra Weerdenburg, Rebecca Timmermans, The Conser-vation of ‘Colonne’ (1959) by Martial Raysse: A Case Study in Plastics Treatment, in: Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konser vierung, 2009/2 (verschenen 2010), pp. 297–314
58 5958
Laudatio award AICA Oorkonde 2010 to the AVRO art editors, the Dutch Department of the International Association of Art Critics, December 10, 2010, Stedelijk Museum, AmsterdamReception for several international curators to the visitors’ program of the Mondriaan Foundation, Amsterdam
Michiel Nijhoff
“Kiezen and delen: het verantwoorde collectiebeleid van de Nederlandse kunstbibliotheken (Choosing and sharing: the responsible collection policy of the Dutch art libraries).” Lecture at “Workshop on collection policy for art and heritage,” VVBAD (Flemish Association for Library Archives and Documentation), Brussels, February 26, 2010.“A Second Life for Dutch Museum Libraries: a New Elan as Illustrated by the Example of the Library of the Stedelijk Museum Amsterdam.” Lecture at symposium ARLIS/NA, Art Libraries Society/North America, Metropolitan Museum of Art, New York.
Ingeborg de Roode
Management and advisory functions
Member of the advisory board of the Tapio Wirkkala/Ruth Bryk Foundation, HelsinkiRecommendation committee for Dutch Design in the Huis van Oranje, OranienbaumAdvisory commission on purchasing for museums, Mondriaan FoundationDevelopment of initiatives and chair of ModernismTodayAcademic board for the furniture collection, TU Delft
Publications
“Het lichaam, uitstulpingen en openingen (The body, protuberances and openings),” in Simone van Bakel. Encounter, ’s-Hertogenbosch, 2010.Simone van Bakel. Encounter, ’s-Hertogenbosch, 2010.Simone van Bakel. Encounter“Bekostiging hbo moet anders (Funding higher vocational education must be done differently),” Het Financieele Dagblad, August 11, 2010.Het Financieele Dagblad, August 11, 2010.Het Financieele Dagblad
Other
“Redefining the Stedelijk Museum, Amsterdam, and other design collections.” Lecture at meeting of Tapio Wirkkala/Ruth Bryk Foundation in EMMA (Espoo Museum for Modern Art), Espoo, Finland.“The design collection of the Stedelijk Museum, Amsterdam.” Lecture and participation in the forum on design, The Art Institute of Chicago.Organization of the afternoon lecture, “Modernism in Russia,” Hermitage, Amsterdam (ModernismToday).Compilation of 10 years Via Milano – New Dutch Design, Oude Kerk, Amsterdam (for St. Via Milano).
Maurice Rummens
Publications
“Les demoiselles d’Avignon, 1907, Pablo Picasso,” in 101 hoogtepunten van de westerse kunst. Inleiding kunstgeschiedenis (101 Highpoints of western art. Introduction to art history) 1, ed. Rijnders, Mieke and Patricia van Ulzen, (Heerlen: Open University, 2010): 332–336. Evening. The Red Tree’, 1908–1910, Piet Mondriaan’, idem, 337–339, ‘The dance’, 1909–1910, Henri Matisse’, idem, 344–347, ‘Lyrical’, 1911, Wassily Kandinsky’, in: idem, 348–351, ‘Proun, circa 1919–1923, El (Lazar) Lissitzky’, idem, 361–363, ‘Dora Maar’, 1936, Man Ray’, idem, 375–379, ‘Dressing the Bride’, 1939–1940, Max Ernst, idem, 380–383, ‘Alchemy’, 1947, Jackson Pollock’, idem, 384–388.“From Matisse to Newman. Abstraction and expression in painting,” in: Manieren van kijken. Inleiding kunstgeschiedenis (Ways of seeing.Introduction to art history) 2, ed. Mieke Rijnders and Patricia van Ulzen (Heerlen: Open University 2010): 360–381.
Bart Rutten
Management and advisory functions
Advisor for the Incentive Funding for Cultural Broadcasting ProductionsMember of the board of The Service Garage FoundationMember of the board The One Minute FoundationMember of the board of the Night of the Unexpected FoundationMember of the SBMK steering group
Publications
Martin & Inge Riebeek: between you & me, A closer look, P. Press 2010.“Omroepen en musea moeten samenwerken (Broadcasting companies and museums should cooperate.” De Nieuwe Reporter, March 8, (weblog), De Nieuwe Reporter, March 8, (weblog), De Nieuwe Reporterpartly republished in April in 609 #3 (Mediafonds).
Other
Performances in 4 Art Avro’s KunstuurJury of Academy Awards, RotterdamJury of Fifth Sybren Hellinga art prizeGuest lecturer at the Design AcademyGuest lecturer at the Sandberg InstituteGarage Moskou
Panel discussion CinedansBansky presentation, Cinneville. Opening My Ghetto Itay Ziv, Jewish Historical Museum DocuArts Q&AsInterview with Reynold Reynolds, ImpaktMaster class, Rene Coelho Prize, NIMkTegenbosch Galerie On demand
Margriet Schavemaker
Management and advisory functions
Advisor for Nieuw DakotaAdvisor for Mediafondsadvisor for ELMCIP
Publications
Schavemaker, M. and Esner, R. (ed.), Vincent Everywhere: Van Gogh’s (inter)national identities / Overal Vincent: De (inter)nationale identiteiten van Van Gogh. Amsterdam: AUP, 2010.“Prisoner of Hollywood? Van Gogh in the mass media,” idem, 89–96. “Gevangen door Hollywood? Van Gogh in de massamedia,” idem, 93–105.“Dialoog en dubbelrol: het museum en de televisie (Dialogue and double role, the museum and television),” 609. Cultuur en Media, 2010, 22–24.
Other
Organisation of symposium, “Visual Culture and National Identity: A Symposium,” Van Gogh Museum, 10–11 June 2010.“Museale omarming van mobiele media (Mobile media embraced by muse-ums).” Lecture at Brakke Grond, December 9, 2010.“Voorbij het Van Gogh Syndroom (Beyond the Van Gogh Syndrome).” Debate/book presentation, Spui 25, November 23, 2010.“Kurk, Lood of Data Cloud: de museale collectie in de 21ste eeuw (Cork, Lead, or Data Cloud, the museum collection in the 21st century).” Lecture, Spui 25, November 22, 2010.“Kurk, Lood of Data Cloud: de toekomst van de museale collectie (Cork, Lead, or Data Cloud, the future of the museum collection).” Lecture, Autumn section Kunstmusea NMV, De Lakenhal, Leiden, November 11, 2010.“Comics and Graphic novel as Art/Form?” Lectures and debate, Spui 25, November 10, 2010.“The museum without walls revisited? Locative media and the future of curating.” Lecture, Studio UU Utrecht, November 4, 2010.“Art, Media and the Museum.” Lecture at the opening of the Media culture project at the Amsterdam Institute of Higher Education for the Arts, Stedelijk Museum, September 9, 2010.“Augmented reality: What does it mean for mobile experiences and curation in the future?” Lecture at “Museums and Mobiles in the Age of Social Media” conference, Tate Modern, September 7,7,7 2010.“State of the AR(t): Augmented Reality in the Cultural Field.” Lecture, Obywatel Solidarnosc 2010, Gdansk, August 31, 2010.“The AR(t) Experience: A Case Study.” Lecture at Necs conference, session on “Art and Television in the City: Artistic Strategies in Urban Space,” Istanbul, June 2010.“Poezie op het Scherm (Poetry on the Screen).” Moderator of lecture, Poetry International, Stadsschouwburg Rotterdam, June 14, 2010.“Artcasting and the museum: a critical analysis.” Lecture at semina.” Lecture at semina. r,r,r “Artcasting: “Artcasting: “The art museum as producer of the moving image,” TrouwGebouw Amsterdam, June 11, 2010.“AR(t): learning from the paradox.” Lecture, V2_ AR: Artistic Explorations, V2, Rotterdam, June 4, 2010.“Het stedelijk kunstmuseum en de kunst van de stad (The municipal art museum and the art of the city).” Lecture at symposium, “In het licht van de Hoerengracht: Het museum als spiegel van de stad (In the light of the Whore’s canal: The museum as the light of the city),” Amsterdams Historisch Museum, April 6, 2010.“Van Gogh’s mass media after-life: some iconological reflections.” Lecture at “Iconology meets Film Studies Symposium,” University of Utrecht, March 5, 2010.
Monique Splinter
Management and advisory functions
Secretary of the Marker Museum, Marken
Rebecca Timmermans
Management and advisory functions
Member of the Klankbordgroep Droge Reinigingsmiddelen (Sounding board group for dry cleaning methods), ICNMember of “Balance,” discussion group for conservation problems of Dutch collections, Foundation for the Conservation of Modern ArtDeputy member of the examination commission for the restoration course at the Limburg Restoration Studio Foundation
Publications
Moomaw, Kate, Sandra Weerdenburg and Rebecca Timmermans, “The Conservation of ‘Colonne’ (1959) by Martial Raysse: A Case Study in Plastics Treatment,” in: Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung, 2009/2 (published 2010)” 297–314.
59
Feroza Verberne
Bestuurs- en adviesfuncties
Coördinator van het Nationaal Projectgroep Collectienoodplan (NPCN), dat valt onder de NMV (Nederlands Museum Vereniging)
Lezingen en presentaties
Artikel en presentatie ‘Collections care management and one aspect in the implementation of collections care’, 5de Symposium Muzea, památky a konzervace 2010 – Museums, Monuments and Conservation 2010, The Institute of Historical Sciences, Brno, Tsjechië
Overig
Conceptontwikkeling en workshops ‘Vervolg: ‘Oefening redt kunst’ deel 2, studiedag NPCN (Nationale Projectgroep Collectienoodplan, NMV)Onderzoek m.b.t. de invloed van vloerverwarming in tentoonstellingszalen op het behoud van de collecties, in samenwerking met TU Eindhoven en ICN.
Sandra Weerdenburg
Lezingen en presentaties
Lezing symposium Contemporary Art: Who Cares?, 9 t/m 11 juni Contemporary Art: Who Cares?, 9 t/m 11 juni Contemporary Art: Who Cares? 2010, KIT, Amsterdam Presentatie restauratie Naum Gabo, Linear Construction in Space No. 2, met Kate Moomaw tijdens workshop Replicas: a necessary evil?
Publicaties
Kate Moomaw, Sandra Weerdenburg, Rebecca Timmermans, The Con-servation of ‘Colonne’ (1959) by Martial Raysse: A Case Study in Plastics Treatment, in: Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung, 2009/2 (verschenen 2010), pp. 297–314
Louise Wijnberg
Bestuurs- en adviesfuncties
Lid Klankbordgroep Droge Reinigingsmethodes, ICNLid nationale werkgroep ‘Kunsthulpverleningsplan’,t.b.v. de opstelling van een calamiteitenplan voor kunst in musea
Overig
Uitvoering rapport mid-term visitatiecommissie ‘Review panel Conservation and Restauration’Gastdocent tweedaagse workshop Tear Mending, restauratieopleiding UvA-SRAL Maastricht, april 2010Gastdocent begeleiding UvA-studenten reconstructie Mark RothkoDeelname expertmeeting Geschiedenis van de restauratie, RKD, Den Haag.
Hein Wils
Lezingen en presentaties
Presentatie en workshop Obywatel Solidarnosc 2010, Gdansk, 31 augustus 2010Presentatie Emerce E-day, Rotterdam, 16 september Emerce E-day, Rotterdam, 16 september Emerce E-day 2010Presentatie Mobile SQUARED conference, Londen, 29 september 2010Workshop Museumcongres, Enschede, 10 oktober 2010Presentatie NODEM 2010, Kopenhagen, 26 november 2010
Overig
Deelname Augmented Reality business conference, Berlijn, 24 april 2010Productie LowlandsTV en Stedelijk ARtotheque, Biddinghuizen, 19 t/m 21 augustus 2010Deelname Tate Handheld Conference, Londen, 5 t/m 7 september 2010Gastcollege Honours-programma, Media studies, 2 november 2010, UvA, AmsterdamGastcollege Reinwardt Academie, 6 december 2010.
Raad van Toezicht
Yoeri Albrecht
Historicus en kunsthistoricusVrijgevestigd journalistRadio- en televisiepresentator en producent.
Nevenfuncties
Lid van de Raad van Advies Rijksmuseum van Oudheden, LeidenLid van de Commissie van Bijstand van de Veerstichting, LeidenBestuurslid van De Publieke ZaakLid van de Raad van Advies van het Nationaal Historisch MuseumLid van de Raad van Advies van Humanity in Action.
Jacobina Brinkman RA, penningmeester
Partner KPMG accountants.
Nevenfunctie
Lid Federatie Zakenvrouwen.
Rob Defares
Algemeen directeur IMC BV.
Nevenfuncties
Lid Raad van Toezicht Rijksakademie AmsterdamVoorzitter Raad van Bestuur IMC Weekendschool.
Marry de Gaay Fortman
Advocaat en Partner Houthoff Buruma Amsterdam.
Nevenfuncties
Voorzitter Raad van Toezicht Amref Flying DoctorsCommissaris Royal HaskoningCommissaris Univé-VGZ-IZA-Trias (UVIT)Voorzitter John Adams InstituteLid Raad van Toezicht Nederlands Danstheater.
Mariá Hlavajová
CultuurwetenschapperArtistiek directeur BAK, Basis voor Actuele Kunst, Utrecht.
Nevenfuncties
Lid dagelijks bestuur van Comité van RoosendaalActief lid centrum voor de mensheid Universiteit Utrecht.
Prins Constantijn van Oranje-Nassau
Senior Advisor Vice President of the European Commission Neelie Kroes.
Nevenfuncties
Voorzitter Stichting ‘The Hague Process on Refugees and Migration’Lid ‘Club of the Hague’Voorzitter Prins Bernhard Natuur FondsErevoorzitter Prins Claus FondsBeschermheer Stichting Nationaal Muziekinstrumenten FondsBeschermheer World Press PhotoBeschermheer Stichting Studiefonds Oskar Back
Alexander Ribbink, voorzitter
Partner Prime VenturesCommissaris Layar BVCommissaris CINT ABCommissaris Greetz.
Nevenfuncties
Bestuurlid Het Amsterdams LyceumBestuurslid Vrienden Amsterdamse Montessori SchoolBestuurslid Turing FoundationBestuurslid Ribbink-Van den Hoek Family FoundationCommissaris Koninklijke Tichelaar-MakkumCommissaris Rotterdam School Management, Erasmus University.
60 6161
Ja
arre
ke
nin
g
20
10
k
an
w
ord
en
a
fg
es
lo
te
n m
et e
en
p
os
itie
f
ex
plo
ita
tie
re
su
lta
at. D
at is
o
nd
er a
nd
ere
ge
re
alis
ee
rd
d
oo
rd
at m
et b
etre
kk
in
g to
t p
ers
on
ele
la
ste
n e
en
te
ru
gh
ou
de
nd
b
ele
id
is
g
eh
an
te
erd
,
wa
arb
ij v
ac
atu
re
s n
ie
t a
uto
ma
tis
ch
w
erd
en
ve
rv
uld
. W
at b
etre
ft s
oc
ia
le
la
ste
n e
n p
en
sio
en
la
ste
n v
ie
le
n d
e k
os
te
n la
ge
r u
it d
an
b
eg
ro
ot.
De
tijd
elijk
e o
pe
ns
te
llin
g v
an
2
01
0 w
as
in
2
00
9
no
g n
ie
t v
oo
rz
ie
n e
n d
erh
alv
e o
ok
n
ie
t in
d
e
ja
arb
eg
ro
tin
g 2
01
0 o
pg
en
om
en
. D
aa
ro
m is
in
h
et
vo
orja
ar v
an
2
01
0 v
oo
r T
he
T
em
po
ra
ry
S
te
de
lijk
ee
n a
pa
rte
p
ro
je
ctb
eg
ro
tin
g g
em
aa
kt, d
ie
is
go
ed
ge
ke
urd
d
oo
r d
e R
aa
d v
an
T
oe
zic
ht.
He
t p
ro
je
ct is
v
olle
dig
b
in
ne
n b
eg
ro
tin
g g
ere
ali
se
erd
. D
at w
il z
eg
ge
n d
at d
e k
os
te
n v
oo
r
Th
e T
em
po
ra
ry
S
te
de
lijk
v
olle
dig
z
ijn
g
ed
ek
t
do
or e
ig
en
in
ko
ms
te
n u
it k
aa
rtv
erk
oo
p, s
po
ns
or
bijd
ra
ge
n v
an
p
artic
ulie
re
d
on
ore
n e
n e
en
ma
lig
e
pro
je
cts
ub
sid
ie
v
an
d
e g
em
ee
nte
A
ms
te
rd
am
.
Na
as
t b
ijd
ra
ge
n v
an
p
artic
ulie
re
n te
n b
eh
oe
ve
va
n d
e tijd
elijk
e o
pe
ns
te
llin
g o
ntv
in
g h
et m
us
eu
m
ee
n e
en
ma
lig
e b
ijd
ra
ge
v
an
B
ritis
h A
me
ric
an
To
ba
cc
o v
an
E
UR
5
00
.0
00
e
n e
en
b
ijd
ra
ge
va
n d
e B
an
kG
iro
L
ote
rij v
oo
r d
e h
erin
ric
htin
g /
he
ro
pe
nin
g v
an
h
et m
us
eu
m v
an
E
UR
5
00
.0
00
.
Da
arn
aa
st h
ee
ft e
en
p
artic
ulie
re
d
on
or v
oo
r
zijn
b
ijd
ra
ge
d
e v
orm
v
an
e
en
p
erio
die
ke
sc
he
nk
in
g g
ek
oz
en
, d
ie
v
ia
e
en
n
ota
rië
le
a
kte
to
t
sta
nd
k
om
t. D
ez
e s
ch
en
kin
gs
vo
rm
h
ee
ft e
ffe
ct
op
d
e b
ala
ns
e
n b
eh
oe
ft g
oe
dk
eu
rin
g v
an
de
R
aa
d v
an
T
oe
zic
ht. G
ez
ie
n d
e a
mb
itie
v
an
he
t S
te
de
lijk
M
us
eu
m o
m m
ee
r p
artic
ulie
re
sc
he
nk
in
ge
n e
n d
on
atie
s te
v
erw
erv
en
,
va
lt te
v
erw
ac
hte
n d
at d
ez
e s
ch
en
kin
gs
vo
rm
in
de
to
ek
om
st v
ak
er z
al w
ord
en
to
eg
ep
as
t.
60
Feroza Verberne
Management and advisory functions
Coordinator of the National Project group Emergency plan for the Collection (NPCN), which falls under the NMV (the Dutch Museum Association)
Other
“Collections care management and one aspect in the implementation of collections care.” Article and presentation, 5th Symposium “Muzea, památky a konzervace 2010 – Museums, Monuments and Conservation 2010,” The Institute of Historical Sciences, Brno, Czech Republic.Conceptual development and workshops “Continuation: Practice saves art,” part 2, NPCN study day (National Project group Emergency plan for the Collection, NMV)Research with regard to the influence of underfloor heating in exhibition rooms on the conservation of the collections, in cooperation with TU Eindhoven and ICN
Sandra Weerdenburg
Lecture for symposium Contemporary Art: Who Cares?, June 9 to 11, Contemporary Art: Who Cares?, June 9 to 11, Contemporary Art: Who Cares? 2010, KIT, Amsterdam Presentation of restoration of Naum Gabo, Linear Construction in Space No. 2, with Kate Moomaw during the workshop, “Replicas: A Necessary Evil?”
Publications
Moomaw, Kate, Sandra Weerdenburg and Rebecca Timmermans, “The Conservation of ‘Colonne’ (1959) by Martial Raysse: A Case Study in Plastics Treatment,” in: Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung, 2009/2 (published 2010)” 297–314.
Louise Wijnberg
Management and advisory functions
Member of the Klankbordgroep Droge Reinigingsmethodes (Sounding board group for dry cleaning methods), ICNMember of the national working group, “Plan to help draw up an emergency plan for art in museums”
Other
Drawing up a report for the mid-term visiting commission, “Review panel Conservation and Restoration”Guest lecturer at two-day workshop, “Tear Mending,” restoration course UvA-SRAL Maastricht, April 2010Guest lecturer supervision of UvA students, Mark Rothko reconstructionParticipation in meeting of experts, “History of the restoration,” RKD, The Hague
Hein Wils
Other
Participation in Augmented Reality business conference, Berlin, April 24, 2010Production of LowlandsTV and Stedelijk ARtotheque, Biddinghuizen, August 19 to 21, 2010Presentation and workshop, Obywatel Solidarnosc 2010, Gdansk, August 31, 2010Participation in Tate Handheld Conference, London, September 5 to 7, 2010Presentation of Emerce E-day, Rotterdam, September 16, 2010Presentation of Mobile SQUARED conference, London, September 29, 2010Museum conference workshop, Enschede, October 10, 2010Guest lecture in honors program, Media studies, UvA, Amsterdam, November 2, 2010Presentation of NODEM 2010, Copenhagen, November 26, 2010Guest lecture at Reinwardt Academy, December 6, 2010
Supervisory Board
Yoeri Albrecht
Historian and art historianFreelance journalistRadio and television presenter and producer
Subsidiary functions
Member of the Advisory Board of the Rijksmuseum van Oudheden (Museum of Antiquities), LeidenMember of the Commission for the Assistance of the Veerstichting, LeidenMember of the board of De Publieke ZaakMember of the Advisory Board of the Nationaal Historisch MuseumMember of the Advisory Board of Humanity in Action.
Jacobina Brinkman RA, treasurer
Partner KPMG accountants
Subsidiary function
Member of Federation of Businesswomen
Rob Defares
Managing director of IMC BV.
Subsidary functions
Member of the Supervisory Board of the Rijksakademie AmsterdamChairman of the Board of Directors of the IMC Weekend school
Marry de Gaay Fortman
Solicitor and partner of Houthoff Buruma Amsterdam
Subsidiary functions
Chair of the Supervisory Board of Amref Flying DoctorsSupervisor of Royal HaskoningSupervisor of Univé-VGZ-VGZ- -IZA-Trias (UVIT)Chair of John Adams InstituteMember of the Supervisory Board of the Nederlands Danstheater
Mariá Hlavajová
Cultural academicArtistic director of BAK, Basis for Contemporary Art, Utrecht
Subsidiary functions
Member of executive board of the Committee of RoosendaalActive member of the Centre for Humanity, University of Utrecht
Prince Constantijn van Oranje-Nassau
Senior Advisor to the Vice President of the European Commission Neelie Kroes
Subsidiary functions
Chairman of The Hague Process on Refugees and Migration FoundationMember of the Club of The HaguePresident of the Prince Bernhard Fund for NatureHonorary president of the Prince Claus FundPatron of the Stichting Nationaal Muziekinstrumenten FondsPatron of World Press PhotoPatron of the Stichting Studiefonds Oskar Back
Alexander Ribbink, chairman
Partner in Prime VenturesSupervisor of Layar BVSupervisor of CINT ABSupervisor of Greetz
Subsidiary functions
Member of the board of the Amsterdams LyceumMember of the board of the Friends of the Amsterdam Montessori SchoolMember of the board of the Turing FoundationMember of the board of the Ribbink-Van den Hoek Family FoundationSupervisor of Koninklijke Tichelaar-MakkumSupervisor of Rotterdam School of Management, Erasmus University
62 6363
Expl
oita
tiere
keni
ng S
ticht
ing
Sted
elijk
Mus
eum
Am
ster
dam
2010
Budg
et 2
010
2009
Bate
nB
ijd
ra
ge
n1
3.9
27
.1
15
13
.6
11
.9
80
13
.8
37
.0
06
Dire
cte
o
pb
re
ng
ste
n9
17
.8
73
1.2
66
.2
49
12
5.9
34
In
dire
cte
o
pb
re
ng
ste
n5
28
.8
88
42
4.3
20
49
6.0
52
Som
der
bat
en15
.373
.876
15.3
02.5
4914
.458
.992
Last
enP
ers
on
ee
ls
la
ste
n–
9.2
34
.9
84
–9
.7
78
.9
31
–8
.2
47
.2
34
Afs
ch
rijv
in
ge
n–
11
0.0
55
–2
20
.8
45
–1
74
.2
00
Hu
is
ve
stin
gs
ko
ste
n–
1.4
19
.1
94
–1
.0
61
.8
07
–1
.0
09
.5
46
Ku
ns
ta
an
ko
pe
n–
1.3
65
.2
76
–9
25
.0
00
–1
.2
03
.0
95
Ov
erig
e la
ste
n–
3.3
34
.1
41
–3
.2
34
.4
56
–3
.0
92
.8
83
Som
der
last
en–1
5.46
3.65
0–1
5.22
1.03
9–1
3.72
6.95
7
Sald
o ba
ten
en la
sten
–89.
774
81.5
1073
2.03
5
Fin
an
cië
le
b
ate
n e
n la
ste
n3
8.3
65
–8
1.5
10
17
.8
69
Sa
ld
o b
ijz
on
de
re
b
ate
n &
la
ste
n H
erin
ric
htin
g/
He
ro
pe
nin
g
–2
86
.7
72
––
29
5.6
14
Mu
ta
tie
b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e K
un
sta
an
ko
pe
n1
76
.5
03
––
22
4.4
05
Mu
ta
tie
b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e H
erin
ric
htin
g /
H
ero
pe
nin
g2
86
.7
72
––
16
0.0
00
Mu
ta
tie
b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e G
em
ee
nte
lijk
e A
an
ko
pe
n–
––
8.0
15
Expl
oita
tiere
sulta
at12
5.09
4–
61.8
70
Ba
la
ns
S
tic
htin
g S
te
de
lijk
M
us
eu
m A
ms
te
rd
am
Ba
la
ns
p
er
Ba
la
ns
p
er
31
d
ec
em
be
r 2
01
03
1 d
ec
em
be
r 2
00
9
Ma
te
rië
le
v
as
te
a
ctiv
a2
94
.9
45
36
4.6
20
Vlo
tte
nd
e a
ctiv
a
Voor
rade
n24
5.06
620
8.36
6Vo
rder
inge
n22
5.39
815
4.19
9O
verlo
pend
e ac
tiva
1.73
4.43
61.
425.
053
2.2
04
.9
00
1.7
87
.6
19
Liq
uid
e m
id
de
le
n3
.4
83
.7
24
2.3
42
.8
50
5.9
83
.5
68
4.4
95
.0
89
Eig
en
v
erm
og
en
Alg
emen
e re
serv
e61
0.50
148
5.40
7Be
stem
min
gsre
serv
e ku
nsta
anko
pen
47.9
0222
4.40
5Be
stem
min
gsre
serv
e H
erin
richt
ing
/ H
erop
enin
g92
6.77
264
0.00
0Be
stem
min
gsre
serv
e Ge
mee
ntel
ijke
aank
open
–8.
015
1.5
85
.1
75
1.3
57
.8
27
Vo
orzie
nin
ge
n4
99
.9
19
29
0.3
06
La
ng
lo
pe
nd
e s
ch
uld
en
80
.0
00
–
Ko
rtlo
pe
nd
e s
ch
uld
en
3.8
18
.4
75
2.8
46
.9
56
5.9
83
.5
68
4.4
95
.0
89
The
year
201
0 co
nclu
ded
with
a p
ositi
ve o
pera
-tin
g re
sult.
Thi
s was
ach
ieve
d, a
mon
g ot
her
way
s, b
ecau
se o
f the
ado
ptio
n of
a c
autio
us p
olic
y w
ith re
gard
to p
erso
nnel
cos
ts, a
nd v
acan
cies
w
ere
not a
utom
atic
ally
fille
d. W
ith re
gard
to so
cial
in
sura
nce
and
pens
ion
cost
s, th
ese
prov
ed to
be
low
er th
an e
stim
ated
.
The
tem
pora
ry o
peni
ng in
201
0 ha
d no
t bee
n an
ticip
ated
in 2
009,
and
was
ther
efor
e no
t in
clud
ed in
the
2010
ann
ual b
udge
t. Fo
r thi
s re
ason
, a se
para
te p
roje
ct b
udge
t was
dra
wn
up
for t
he T
empo
rary
Ste
delij
k in
the
sprin
g of
201
0,
and
was
app
rove
d by
the
Supe
rvis
ory
Boar
d.
The
proj
ect w
as a
chie
ved
entir
ely
with
in b
udge
t. Th
is m
eans
that
the
cost
s of t
he T
empo
rary
St
edel
ijk w
ere
com
plet
ely
cove
red
by in
com
e fro
m se
lling
tick
ets,
spon
sors
hip
cont
ribut
ed b
y pr
ivat
e do
nors
, and
a o
ne-o
ff pr
ojec
t sub
sidy
fro
m th
e m
unic
ipal
ity o
f Am
ster
dam
.
In a
dditi
on to
con
tribu
tions
from
priv
ate
indi
vidu
-al
s for
the
tem
pora
ry o
peni
ng, t
he m
useu
m
rece
ived
a o
ne-o
ff co
ntrib
utio
n of
EU
R50
0,00
0 fro
m B
ritis
h A
mer
ican
Tob
acco
and
a c
ontri
butio
nof
EU
R 50
0,00
0 fro
m B
ankG
iro L
oter
ij fo
r the
inte
rior/
rela
unch
of t
he m
useu
m. O
ne p
rivat
e do
nor a
lso
opte
d to
mak
e a
gift
in in
stal
lmen
ts,
on th
e ba
sis o
f a n
otar
ial d
eed.
Thi
s way
of
mak
ing
a do
natio
n ha
s an
effe
ct o
n th
e ba
lanc
e an
d re
quire
s the
app
rova
l of t
he S
uper
viso
ry
Boar
d. In
vie
w o
f the
Ste
delij
k M
useu
m’s
ambi
tion
to a
ttrac
t mor
e pr
ivat
e gi
fts a
nd d
onat
ions
, it is
to
be e
xpec
ted
that
this
way
of m
akin
g do
natio
ns
will
be
used
mor
e fre
quen
tly in
the
futu
re.
62
An
nu
al A
cc
ou
nt
64 6565
Wa
ard
erin
gs
gro
nd
sla
ge
n
Alg
em
ee
n
Ku
ns
tc
olle
ctie
De
k
un
stc
olle
ctie
is
in
e
ig
en
do
m v
an
d
e g
em
ee
nte
Am
ste
rd
am
e
n d
aa
ro
m n
ie
t in
d
e b
ala
ns
o
pg
en
om
en
.
O
ve
rig
e A
lg
em
en
e w
aa
rd
erin
gs
gro
nd
sla
ge
n
De
b
ep
alin
g v
an
h
et re
su
lta
at v
in
dt p
la
ats
o
p b
as
is
v
an
his
to
ris
ch
e k
os
te
n. A
ctiv
a e
n p
as
siv
a z
ijn
o
pg
en
om
en
te
ge
n n
om
in
ale
w
aa
rd
e. B
ate
n e
n la
ste
n w
ord
en
to
eg
ere
ke
nd
a
an
h
et ja
ar w
aa
ro
p z
e b
etre
kk
in
g h
eb
be
n.
De
b
ate
n e
n la
ste
n v
an
b
oe
kja
re
n d
ie
n
og
n
ie
t h
eb
be
n
pla
ats
ge
vo
nd
en
z
ijn
te
ru
g te
v
in
de
n o
p d
e b
ala
ns
. L
as
te
n
en
ris
ic
o’s
d
ie
h
un
o
ors
pro
ng
in
de
n v
oo
r h
et e
in
de
v
an
he
t v
ers
la
gja
ar, w
ord
en
in
a
ch
t g
en
om
en
in
die
n z
ij v
oo
r
he
t m
ak
en
v
an
d
e ja
arre
ke
nin
g b
ek
en
d z
ijn
g
ew
ord
en
.
Gro
nd
sla
ge
n v
oo
r w
aa
rd
erin
g
va
n a
ctiv
a e
n p
as
siv
a
Ma
te
rië
le
v
as
te
a
ctiv
a
De
m
ate
rië
le
v
as
te
a
ctiv
a w
ord
en
g
ew
aa
rd
ee
rd
o
p
ve
rk
rijg
in
gs
prijs
, v
erm
in
de
rd
m
et d
e c
um
ula
tie
ve
a
fs
ch
rij
vin
ge
n. D
e a
fs
ch
rijv
in
ge
n z
ijn
g
eb
as
ee
rd
o
p d
e g
es
ch
atte
ec
on
om
is
ch
e le
ve
ns
du
ur e
n w
ord
en
b
ere
ke
nd
o
p b
as
is
va
n e
en
v
as
t p
erc
en
ta
ge
v
an
d
e v
erk
rijg
in
gs
prijs
. E
r
wo
rd
t a
fg
es
ch
re
ve
n v
an
af h
et ja
ar n
a in
ge
bru
ik
ne
min
g.
Vo
orra
de
n
De
v
oo
rra
de
n w
ord
en
g
ew
aa
rd
ee
rd
te
ge
n d
e v
erk
rijg
in
gs
prijs
, e
ve
ntu
ee
l v
erm
in
de
rd
m
et e
en
v
oo
rz
ie
nin
g
vo
or in
co
ura
nt.
Vo
rd
erin
ge
n
De
v
ord
erin
ge
n z
ijn
o
pg
en
om
en
te
ge
n d
e n
om
in
ale
wa
ard
e.
Vo
orz
ie
nin
ge
n
De
v
oo
rz
ie
nin
ge
n z
ijn
te
ge
n n
om
in
ale
w
aa
rd
e
op
ge
no
me
n.
Gro
nd
sla
ge
n v
oo
r d
e w
aa
rd
erin
g
va
n h
et re
su
lta
at
Ku
ns
ta
an
ko
pe
n
De
o
nd
erd
ele
n v
an
d
e s
ub
sid
ie
e
n d
e o
ve
rig
e b
ijd
ra
ge
n
we
lk
e b
es
te
md
z
ijn
v
oo
r k
un
sta
an
ko
pe
n w
ord
en
e
ve
na
ls
de
k
un
sta
an
ko
pe
n z
elf in
d
e e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g v
era
nt
wo
ord
. D
e b
ed
ra
ge
n te
n b
eh
oe
ve
v
an
k
un
sta
an
ko
pe
n
die
u
ltim
o b
oe
kja
ar n
og
n
ie
t z
ijn
b
es
te
ed
, w
ord
en
to
eg
e
vo
eg
d a
an
h
et b
es
te
mm
in
gs
fo
nd
s k
un
sta
an
ko
pe
n. B
ij
aa
nk
oo
p v
an
k
un
stv
oo
rw
erp
en
in
la
te
re
ja
re
n v
alle
n d
ez
e
be
dra
ge
n v
rij te
n g
un
ste
v
an
d
e e
xp
lo
ita
tie
. D
e m
uta
tie
in
h
et b
es
te
mm
in
gs
fo
nd
s k
un
sta
an
ko
pe
n w
ord
t s
ep
ara
at
ve
ra
ntw
oo
rd
in
d
e e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g.
He
rin
ric
htin
g /
h
ero
pe
nin
g
Ee
n d
ee
l v
an
d
e k
os
te
n v
oo
r d
e h
erin
ric
htin
g /
h
ero
pe
n
in
g v
an
h
et n
ie
uw
e p
an
d a
an
d
e P
au
lu
s P
otte
rs
tra
at
wo
rd
t g
ed
ra
ge
n d
oo
r h
et m
us
eu
m z
elf. D
e h
ie
rm
ee
sa
me
nh
an
ge
nd
e b
ate
n e
n la
ste
n z
ijn
b
uite
n d
e re
gu
lie
re
ex
plo
ita
tie
g
eh
ou
de
n; h
et s
ald
o v
an
d
e o
ntv
an
gs
te
n e
n
be
ste
din
ge
n te
n b
eh
oe
ve
v
an
d
e h
erin
ric
htin
g /
h
er
op
en
in
g v
an
h
et n
ie
uw
e m
us
eu
m is
a
ls
b
ijz
on
de
re
b
ate
/
la
st in
d
e e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g v
era
ntw
oo
rd
.
Be
dra
ge
n, b
es
te
md
v
oo
r d
e h
erin
ric
htin
g /
h
ero
pe
nin
g
die
u
ltim
o b
oe
kja
ar n
og
n
ie
t z
ijn
b
es
te
ed
, w
ord
en
to
eg
ev
oe
gd
a
an
d
e b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e h
erin
ric
htin
g /
he
ro
pe
nin
g. B
ij b
es
te
din
g in
la
te
re
ja
re
n v
alle
n d
ez
e
be
dra
ge
n v
rij te
n g
un
ste
v
an
d
e e
xp
lo
ita
tie
.
De
m
uta
tie
in
d
e b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e h
erin
ric
htin
g /
he
ro
pe
nin
g w
ord
t s
ep
ara
at v
era
ntw
oo
rd
in
d
e e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g.
Toel
icht
ing
op d
e ba
lans
per
31
dece
mbe
r 201
0
Ma
te
rië
le
v
as
te
a
ctiv
a
Aan
pass
inge
nIn
vent
aris
IT A
ppar
atuu
rIn
vent
aris
Tota
al
ge
bouw
enku
nstd
epot
s
Stan
d pe
r31
dec
embe
r 200
91
26
.2
39
41
1.1
52
83
3.1
66
12
4.1
02
1.4
94
.6
60
Cu
mu
la
tie
ve
a
fs
ch
rijv
in
ge
n–
10
2.5
61
–3
36
.0
03
–6
34
.5
21
–5
6.9
55
–1
.1
30
.0
40
Boek
waa
rde
per
31 d
ecem
ber 2
009
23.6
7875
.149
198.
645
67.1
4736
4.62
0
Mut
atie
s 20
10In
ve
ste
rin
ge
n 2
01
0–
–4
0.3
80
–4
0.3
80
Afs
ch
rijv
in
ge
n 2
01
0–
3.9
86
–2
7.2
60
–6
2.8
13
–1
5.9
95
–1
10
.0
54
–3.9
86–2
7.26
0–2
2.43
3–1
5.99
5–6
9.67
4
Stan
d pe
r31
dec
embe
r 201
01
26
.2
39
41
1.1
52
87
3.5
46
12
4.1
02
1.5
35
.0
38
Cu
mu
la
tie
ve
a
fs
ch
rijv
in
ge
n–
10
6.5
47
–3
63
.2
63
–6
97
.3
34
–7
2.9
50
–1
.2
40
.0
93
Boek
waa
rde
per
31 d
ecem
ber 2
010
19.6
9247
.889
176.
212
51.1
5229
4.94
5
Be
dra
ge
n g
ro
te
r d
an
E
UR
1
.0
00
m
et h
et k
ara
kte
r v
an
ee
n m
ate
rie
el v
as
t a
ctie
f w
ord
en
g
ea
ctiv
ee
rd
.
De
a
fs
ch
rijv
in
gs
pe
rc
en
ta
ge
s z
ijn
g
eb
as
ee
rd
o
p d
e
ec
on
om
is
ch
e le
ve
ns
du
ur. M
et a
fs
ch
rijv
en
w
ord
t g
es
ta
rt
in
h
et ja
ar v
olg
en
d o
p h
et ja
ar v
an
a
an
sc
ha
f.
De
a
fs
ch
rijv
in
gs
pe
rc
en
ta
ge
s lig
ge
n tu
ss
en
d
e 5
% e
n 2
0%
.
2010
Budg
et 2
010
2009
Inco
me
Cont
ribut
ions
13,9
27,1
1513
,611
,980
13,8
37,0
06D
irect
inco
me
917,
873
1,26
6,24
912
5,93
4In
dire
ct in
com
e52
8,88
842
4,32
049
6,05
2Su
m o
f inc
ome
15,3
73,8
7615
,302
,549
14,4
58,9
92
Cos
tsPe
rson
nel c
osts
–9,2
34,9
84–9
,778
,931
–8,2
47,2
34D
epre
ciat
ions
–110
,055
–220
,845
–174
,200
Hou
sing
cos
ts–1
,419
,194
–1,0
61,8
07–1
,009
,546
Acq
uisi
tion
of a
rtwor
k–1
,365
,276
–925
,000
–1,2
03,0
95O
ther
ope
ratin
g co
sts
–3,3
34,1
41–3
,234
,456
–3,0
92,8
83Su
m o
f Cos
ts–1
5,46
3,65
0–1
5,22
1,03
9–1
3,72
6,95
7
Bala
nce
of in
com
e an
d co
sts
–89,
774
81,5
1073
2,03
5
Fina
ncia
l inco
me
and
cost
s38
,365
–81,
510
17,8
69Ba
lanc
e of
spec
ial in
com
e an
d co
sts
for i
nter
ior/
rela
unch
–286
,772
––2
95,6
14Tr
ansa
ctio
n in
app
ropr
iate
d re
serv
e fo
r acq
uisi
tion
of a
rtwor
k17
6,50
3–
–224
,405
Tran
sact
ion
in a
ppro
pria
ted
rese
rve
for i
nter
ior/
rela
unch
286,
772
––1
60,0
00Tr
ansa
ctio
n in
app
ropr
iate
d re
serv
e fo
r mun
icip
al a
rt ac
quis
ition
s–
––8
,015
Ope
ratin
g re
sult
125,
094
–61
,870
Ba
la
nc
e o
n
Ba
la
nc
e o
n
31
D
ec
em
be
r 2
01
03
1 D
ec
em
be
r 2
00
9
Ta
ng
ib
le
fix
ed
a
ss
ets
29
4,9
45
36
4,6
20
Cu
rre
nt a
ss
ets
Inve
ntor
ies
245,
066
208,
366
Acc
ount
s rec
eiva
ble
225,
398
154,
199
Prep
aym
ents
and
acc
rued
inco
me
1,73
4,43
61,
425,
053
2,2
04
,9
00
1,7
87
,6
19
Liq
uid
a
ss
ets
3,4
83
,7
24
2,3
42
,8
50
5,9
83
,5
68
4,4
95
,0
89
Sto
ck
ho
ld
ers
e
qu
ity
Gene
ral r
eser
ve61
0,50
148
5,40
7A
ppro
pria
ted
rese
rve
for t
he a
cqui
sitio
n of
artw
ork
47,9
0222
4,40
5A
ppro
pria
ted
rese
rve
for t
he in
terio
r/re
laun
ch92
6,77
264
0,00
0A
ppro
pria
ted
rese
rve
for m
unic
ipal
art
acqu
isiti
ons
–8,
015
1,5
85
,1
75
1,3
57
,8
27
Pro
vis
io
ns
49
9,9
19
29
0,3
06
Lo
ng
-te
rm
d
eb
ts
80
,0
00
–
Sh
ort-te
rm
d
eb
ts
3
,8
18
,4
75
2,8
46
,9
56
5,9
83
,5
68
4,4
95
,0
89
64
Ope
ratin
g ac
coun
t of S
tede
lijk
Mus
eum
Am
ster
dam
Fou
ndat
ion
Ba
la
nc
e S
te
de
lijk
M
us
eu
m F
ou
nd
atio
n A
ms
te
rd
am
aa
nk
oo
p v
an
k
un
stv
oo
rw
erp
en
in
la
te
re
ja
re
n v
alle
n d
ez
e
be
dra
ge
n v
rij te
n g
un
ste
v
an
d
e e
xp
lo
ita
tie
. D
e m
uta
tie
in
h
et b
es
te
mm
in
gs
fo
nd
s k
un
sta
an
ko
pe
n w
ord
t s
ep
ara
at
Ee
n d
ee
l v
an
d
e k
os
te
n v
oo
r d
e h
erin
ric
htin
g /
h
ero
pe
n
in
g v
an
h
et n
ie
uw
e p
an
d a
an
d
e P
au
lu
s P
otte
rs
tra
at
wo
rd
t g
ed
ra
ge
n d
oo
r h
et m
us
eu
m z
elf. D
e h
ie
rm
ee
sa
me
nh
an
ge
nd
e b
ate
n e
n la
ste
n z
ijn
b
uite
n d
e re
gu
lie
re
ex
plo
ita
tie
g
eh
ou
de
n; h
et s
ald
o v
an
d
e o
ntv
an
gs
te
n e
n
be
ste
din
ge
n te
n b
eh
oe
ve
v
an
d
e h
erin
ric
htin
g /
h
er
op
en
in
g v
an
h
et n
ie
uw
e m
us
eu
m is
a
ls
b
ijz
on
de
re
b
ate
/
Be
dra
ge
n, b
es
te
md
v
oo
r d
e h
erin
ric
htin
g /
h
ero
pe
nin
g
to
eg
ev
oe
gd
a
an
d
e b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e h
erin
ric
htin
g /
he
ro
pe
nin
g. B
ij b
es
te
din
g in
la
te
re
ja
re
n v
alle
n d
ez
e
De
m
uta
tie
in
d
e b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e h
erin
ric
htin
g /
he
ro
pe
nin
g w
ord
t s
ep
ara
at v
era
ntw
oo
rd
in
d
e e
xp
lo
ita
tie
66 6767
Vlot
tend
e ac
tiva
– Vo
rder
inge
n D
e vo
rder
inge
n be
staa
n ui
t deb
iteur
en e
n ov
erig
e vo
rder
inge
n.
Bala
ns p
er
Bala
ns p
er
31
dec
embe
r 201
031
dec
embe
r 200
9
Deb
iteur
en20
8.23
913
7.56
5O
verig
e vo
rder
inge
n17
.159
16.6
35
22
5.39
815
4.19
9
Deb
iteur
en
Ba
lans
per
Ba
lans
per
31 d
ecem
ber 2
010
31 d
ecem
ber 2
009
Cent
rale
Sta
d, S
tads
dele
n en
Gem
eent
elijk
e D
iens
ten
167.
942
39.4
34Vr
iend
en v
an h
et S
tede
lijk
––
Sted
elijk
Mus
eum
Bus
ines
s Clu
b–
–O
verig
e de
bite
uren
40.2
9798
.131
208.
239
137.
565
Voor
zieni
ng d
ebite
uren
––
208.
239
137.
565
Ove
rige
vord
erin
gen
Ond
er d
e ov
erig
e vo
rder
inge
n is
een
bed
rag
ter g
root
te v
an E
UR
10.2
55 b
egre
pen
uit
hoof
de v
an v
orde
ringe
n op
per
sone
el.
(31
dece
mbe
r 200
9: E
UR
9.86
8) e
n he
t res
tere
nde
bedr
ag b
esta
at u
it ge
stor
te b
orge
n.
Vlot
tend
e ac
tiva
– O
verlo
pend
e ac
tiva
Bala
ns p
er
Bala
ns p
er
31
dec
embe
r 201
031
dec
embe
r 200
9
N
og te
ont
vang
en b
edra
gen
1.61
6.20
91.
327.
973
Voor
uitb
etaa
lde
kost
en11
8.22
797
.080
Ove
rige
over
lope
nde
activ
a–
–
1.
734.
436
1.42
5.05
3
De
nog
te o
ntva
ngen
bed
rage
n he
bben
bet
rekk
ing
op d
e af
reke
ning
van
de
subs
idie
s waa
rond
er b
ijdra
gen
van
fond
sen
voor
aan
kope
n en
de
afre
keni
ng
met
de
gem
eent
e A
mst
erda
m v
an d
e su
bsid
ie.
Liqu
ide
mid
dele
n
De
liqui
de m
idde
len
zijn
per d
irect
ope
isba
ar.
Toel
icht
ing
op d
e ba
lans
per
31
dece
mbe
r 201
0
Vlot
tend
e ac
tiva
– Vo
orra
den
Bala
ns p
er
Bala
ns p
er
31
dec
embe
r 201
031
dec
embe
r 200
9
Win
kelv
oorra
den
2.63
010
2.58
7Vo
orzie
ning
voo
rrade
n–
–47.
138
2.63
055
.449
Ove
rige
voor
rade
n4.
486
7.29
0
7.
116
62.7
39
Ond
erha
nden
Wer
k23
7.95
014
5.62
8
24
5.06
620
8.36
6
De
win
kelv
oorra
ad w
elke
reed
s bes
tond
bij
slui
ting
van
het m
useu
m in
200
4 is
inm
idde
ls v
olle
dig
afge
waa
r-de
erd.
De
over
ige
voor
rade
n te
r gro
otte
van
EU
R 4.
486
(31
dece
mbe
r 200
9: E
UR
7.29
0) b
esta
an
uit m
useu
mka
arte
n.
De
onde
rhan
den
Wer
k he
bben
bet
rekk
ing
op
kost
en d
ie re
eds g
emaa
kt zi
jn v
oor t
ento
onst
ellin
gen
/pr
ojec
ten
die
plaa
tsvi
nden
in d
e to
ekom
st.
Ge
ne
ra
l
Art c
olle
ctio
n
Th
e a
rt c
olle
ctio
n is
th
e p
ro
pe
rty
o
f th
e M
un
ic
ip
ality
o
f
Am
ste
rd
am
a
nd
is
th
ere
fo
re
n
ot in
clu
de
d in
th
e b
ala
nc
e.
Oth
er g
en
era
l fo
un
da
tio
ns
o
f th
e v
alu
atio
n
Th
e re
su
lt is
d
ete
rm
in
ed
o
n th
e b
as
is
o
f h
is
to
ric
al c
os
ts
.
Th
e a
ss
ets
a
nd
lia
bilitie
s a
re
in
clu
de
d a
t th
eir
no
min
al v
alu
e. T
he
in
co
me
a
nd
c
os
ts
a
re
a
ttrib
ute
d to
th
e y
ea
r to
w
hic
h th
ey
re
la
te
. T
he
in
co
me
a
nd
c
os
ts
fo
r fin
an
cia
l y
ea
rs
w
hic
h h
av
e n
ot y
et ta
ke
n p
la
ce
c
an
b
e
fo
un
d in
th
e b
ala
nc
e s
he
et. T
he
in
co
me
a
nd
ris
ks
wh
ic
h h
ad
th
eir o
rig
in
b
efo
re
th
e e
nd
o
f th
e re
po
rtin
g
ye
ar a
re
ta
ke
n in
to
c
on
sid
era
tio
n if th
ey
w
ere
k
no
wn
be
fo
re
th
e a
nn
ua
l a
cc
ou
nt w
as
d
ra
wn
u
p.
Prin
cip
le
s fo
r th
e V
alu
atio
n
of A
ss
ets
a
nd
L
ia
bilitie
s
Ta
ng
ib
le
fix
ed
a
ss
ets
Th
e ta
ng
ib
le
fix
ed
a
ss
ets
a
re
v
alu
ed
a
t th
e p
ric
e
of a
cq
uis
itio
n w
ith
th
e d
ed
uc
tio
n o
f c
um
ula
tiv
e d
ep
re
cia
-
tio
ns
. T
he
d
ep
re
cia
tio
ns
a
re
b
as
ed
o
n th
e e
stim
ate
d
ec
on
om
ic
life
a
nd
a
re
c
alc
ula
te
d o
n th
e b
as
is
o
f a
fix
ed
pe
rc
en
ta
ge
o
f th
e p
ric
e o
f a
cq
uis
itio
n. D
ep
re
cia
tio
ns
a
re
ca
lc
ula
te
d fro
m th
e y
ea
r a
fte
r th
e a
ss
ets
a
re
u
se
d.
In
ve
nto
rie
s
Th
e in
ve
nto
rie
s a
re
v
alu
ed
a
t th
e p
ric
e o
f a
cq
uis
itio
n,
po
ss
ib
ly
w
ith
th
e d
ed
uc
tio
n o
f a
n a
rra
ng
em
en
t fo
r
un
sa
le
ab
le
in
ve
nto
rie
s.
De
bts
Th
e d
eb
ts
a
re
in
clu
de
d a
t th
e n
om
in
al v
alu
e.
Pro
vis
io
ns
Th
e p
ro
vis
io
ns
a
re
in
clu
de
d a
t th
e n
om
in
al v
alu
e.
Prin
cip
le
s fo
r th
e V
alu
atio
n
of th
e R
es
ult
Art a
cq
uis
itio
ns
Lik
e th
e a
rt a
cq
uis
itio
ns
th
em
se
lv
es
, th
e p
arts
o
f th
e
su
bs
id
y a
nd
th
e o
th
er c
on
trib
utio
ns
w
hic
h a
re
in
te
nd
ed
fo
r a
rt a
cq
uis
itio
ns
a
re
s
ho
wn
in
th
e a
cc
ou
nts
o
f
op
era
tin
g in
co
me
a
nd
e
xp
en
ditu
re
. T
he
c
on
trib
utio
ns
fo
r a
rt a
cq
uis
itio
ns
w
hic
h h
av
e n
ot y
et b
ee
n s
pe
nt a
t th
e
en
d o
f th
e fin
an
cia
l y
ea
r a
re
a
dd
ed
to
th
e a
pp
ro
pria
te
d
fu
nd
fo
r a
rt a
cq
uis
itio
ns
. W
he
n a
rt o
bje
cts
a
re
a
cq
uire
d in
su
bs
eq
ue
nt y
ea
rs
, th
es
e a
mo
un
ts
a
re
re
le
as
ed
fo
r
in
th
e s
ta
te
me
nt o
f o
pe
ra
tin
g in
co
me
a
nd
e
xp
en
ditu
re
.
In
te
rio
r/
re
la
un
ch
Pa
rt o
f th
e c
os
ts
o
f th
e in
te
rio
r/
re
la
un
ch
o
f th
e
ne
w p
re
mis
es
o
n th
e P
au
lu
s P
otte
rs
tra
at is
c
ov
ere
d b
y
th
e m
us
eu
m its
elf. T
he
in
co
me
a
nd
c
os
ts
re
la
te
d
to
th
is
h
av
e b
ee
n k
ep
t o
uts
id
e th
e re
gu
la
r o
pe
ra
tin
g
co
sts
; th
e b
ala
nc
e o
f th
e in
co
me
re
ce
iv
ed
a
nd
th
e
ex
pe
nd
itu
re
o
n th
e in
te
rio
r/
re
la
un
ch
o
f th
e n
ew
mu
se
um
is
c
on
ta
in
ed
in
th
e s
ta
te
me
nt o
f o
pe
ra
tin
g
in
co
me
a
nd
e
xp
en
ditu
re
a
s s
pe
cia
l in
co
me
/c
os
ts
.
Su
ms
in
te
nd
ed
fo
r th
e in
te
rio
r/
re
la
un
ch
w
hic
h w
ere
no
t y
et s
pe
nt a
t th
e e
nd
o
f th
e fin
an
cia
l y
ea
r a
re
ad
de
d to
th
e a
pp
ro
pria
te
d re
se
rv
e fo
r th
e in
te
rio
r/
re
la
un
ch
. W
he
n th
es
e s
um
s a
re
s
pe
nt in
s
ub
se
qu
en
t
ye
ars
, th
ey
a
re
re
le
as
ed
fo
r th
e o
pe
ra
tin
g e
xp
en
se
s.
Th
e tra
ns
ac
tio
n in
th
e a
pp
ro
pria
te
d re
se
rv
e fo
r
th
e in
te
rio
r/
re
la
un
ch
is
a
cc
ou
nte
d fo
r s
ep
ara
te
ly
in
th
e
sta
te
me
nt o
f o
pe
ra
tin
g in
co
me
a
nd
e
xp
en
ditu
re
.
Tang
ible
fixe
d as
sets
Mod
ifica
tions
Inve
ntor
yIT
equ
ipm
ent
Inve
ntor
y of
Tota
l
of
bui
ldin
gsde
pot
Bala
nce
on
31 D
ecem
ber 2
009
126,
239
411,
152
833,
166
124,
102
1,49
4,66
0Cu
mul
ativ
e de
prec
iatio
ns–1
02,5
61–3
36,0
03–6
34,5
21–5
6,95
5–1
,130
,040
Book
val
ue o
n 31
Dec
embe
r 200
923
,678
75,1
4919
8,64
567
,147
364,
620
Tran
sact
ions
201
0In
vest
men
ts 2
010
––
40,3
80–
40,3
80D
epre
ciat
ions
201
0–3
,986
–27,
260
–62,
813
–15,
995
–110
,054
–3,9
86–2
7,26
0–2
2,43
3–1
5,99
5–6
9,67
4
Bala
nce
on
31 D
ecem
ber 2
010
126,
239
411,
152
873,
546
124,
102
1,53
5,03
8Cu
mul
ativ
e de
prec
iatio
ns–1
06,5
47–3
63,2
63–6
97,3
34–7
2,95
0–1
,240
,093
Book
val
ue o
n 31
Dec
embe
r 201
019
,692
47,8
8917
6,21
251
,152
294,
945
Sum
s lar
ger t
han
EUR
1,00
0 w
ith th
e ch
arac
ter o
f a
tang
ible
fixe
d as
set a
re c
apita
lized
.
The
depr
ecia
tion
perc
enta
ges a
re b
ased
on
the
eco
nom
ic lif
e. T
he d
epre
ciat
ion
star
ts in
the
year
follo
win
g th
e ye
ar o
f pur
chas
e. T
he d
epre
ciat
ion
perc
enta
ges
are
betw
een
5% a
nd 2
0%.
ne
w p
re
mis
es
o
n th
e P
au
lu
s P
otte
rs
tra
at is
c
ov
ere
d b
y
to
th
is
h
av
e b
ee
n k
ep
t o
uts
id
e th
e re
gu
la
r o
pe
ra
tin
g
mu
se
um
is
c
on
ta
in
ed
in
th
e s
ta
te
me
nt o
f o
pe
ra
tin
g
re
la
un
ch
w
hic
h w
ere
re
la
un
ch
. W
he
n th
es
e s
um
s a
re
s
pe
nt in
s
ub
se
qu
en
t
ye
ars
, th
ey
a
re
re
le
as
ed
fo
r th
e o
pe
ra
tin
g e
xp
en
se
s.
re
la
un
ch
is
a
cc
ou
nte
d fo
r s
ep
ara
te
ly
in
th
e
66
Fo
un
da
tio
ns
fo
r V
alu
atio
n
op
era
tin
g e
xp
en
se
s. T
he
tra
ns
ac
tio
n in
th
e a
pp
ro
pria
te
d
fu
nd
fo
r a
rt a
cq
uis
itio
ns
is
a
cc
ou
nte
d fo
r s
ep
ara
te
ly
Expl
anat
ion
of th
e ba
lanc
e sh
eet o
n 31
Dec
embe
r 201
0
68 6969
Toel
icht
ing
op d
e ba
lans
per
31
dece
mbe
r 201
0
Eige
n ve
rmog
en
Alg
emen
e Re
serv
eBe
stem
min
gs-
Best
emm
ings
-
re
serv
e ku
nst-
rese
rve
aank
open
en
Her
inric
htin
g /
gem
eent
elijk
eH
erop
enin
g
aa
nkop
en
Stan
d pe
r 31
dece
mbe
r 200
948
5.40
723
2.42
064
0.00
01.
357.
827
Mut
atie
rese
rves
––1
84.5
1828
6.77
210
2.25
4Re
sulta
at b
oekj
aar
125.
093
––
125.
093
Stan
d pe
r 31
dece
mbe
r 201
061
0.50
147
.902
926.
772
1.58
5.17
5
Het
pos
itiev
e ex
ploi
tatie
sald
o ov
er 2
010
is to
egev
oegd
aa
n de
alg
emen
e re
serv
es.
Verlo
opov
erzi
cht b
este
mm
ings
rese
rve
kuns
taan
kope
n en
Gem
eent
elijk
e aa
nkop
en
Best
emm
ings
rese
rve
kuns
taan
kope
n
Stan
d pe
r 31
dece
mbe
r 200
922
4.40
5Vr
ijval
bes
tem
min
gsre
serv
e –1
76.5
03St
and
per 3
1 de
cem
ber 2
010
47.9
02
Best
emm
ings
rese
rve
Gem
eent
elijk
e aa
nkop
en
Stan
d pe
r 31
dece
mbe
r 200
98.
015
Vrijv
al u
it be
stem
min
gsre
serv
e–8
.015
Stan
d pe
r 31
dece
mbe
r 201
0–
Tota
le S
tand
per
31
dece
mbe
r 201
047
.902
Bove
nsta
ande
vrij
val v
an d
e be
stem
min
gsre
serv
e vo
or d
e ku
nsta
anko
pen
is a
ls v
olgt
opg
ebou
wd:
Bijd
rage
Gem
eent
esub
sidi
e 80
0.00
0Bi
jdra
ge M
ondr
iaan
Stic
htin
g12
5.00
0Bi
jdra
ge v
oor a
anko
op G
er v
an E
lk60
.000
Bijd
rage
voo
r aan
koop
Sot
tsas
s52
.000
Bijd
rage
voo
r aan
koop
Law
renc
e W
eine
r15
0.00
0A
anko
op k
unst
voor
wer
pen
–1.3
63.5
03Vr
ijval
bes
tem
min
gsre
serv
e–1
76.5
03
Ve
rlo
op
ov
erzic
ht b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e
he
rin
ric
htin
g/h
ero
pe
nin
g
Best
emm
ings
-rese
rve
Her
inric
htin
g /
Her
open
ing
Sta
nd
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
00
96
40
.0
00
Ont
vang
en v
oor H
erin
richt
ing
/ H
erop
enin
g88
0.00
0Ve
rpla
atsi
ng n
aar L
angl
open
de le
ning
–40.
000
Best
eed
aan
Her
inric
htin
g /
Her
open
ing
–553
.228
Sta
nd
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
01
09
26
.7
72
In 2
010
is e
en to
evoe
ging
aan
de
best
emm
ings
rese
rve
voor
de
herin
richt
ing
/ he
rope
ning
van
het
mus
eum
ge
daan
. Ged
uren
de 2
010
is a
an d
eze
rese
rve
een
bedr
ag
ter g
root
te v
an E
UR
880.
000
toeg
evoe
gd.
Dez
e on
tvan
gste
n be
staa
n ui
t EU
R 50
0.00
0 va
n de
Ba
nkGi
ro L
oter
ij en
EU
R 38
0.00
0 va
n IM
C. In
het
ve
rlede
n is
ten
onre
chte
een
bed
rag
van
EUR
100.
000
in zi
jn g
ehee
l aan
de
best
emm
ings
rese
rve
toeg
evoe
gd.
Dit
bedr
ag w
as o
pgeb
ouw
d ui
t een
lang
lope
nde
leni
ng w
elke
in 5
jaar
zal v
rijva
llen
ten
guns
te v
an d
e be
stem
min
gsre
serv
e H
erin
richt
ing
/ H
erop
enin
g.
Hie
rvan
staa
t op
dit m
omen
t nog
40.
000
euro
op
de
bala
ns. O
nttro
kken
voo
r her
inric
htin
g is
EU
R 55
3.22
8 zo
dat u
ltim
o 20
10 e
en re
serv
e be
staa
t ter
gro
otte
va
n EU
R 92
6.77
2.
Vo
orzie
nin
ge
n
Vo
orzie
nin
g p
ers
on
ee
l
Sta
nd
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
00
92
90
.3
06
Best
eed
voor
zieni
ng p
erso
neel
–27.
570
Toev
oegi
ng v
oorz
ieni
ng p
erso
neel
237.
183
Sta
nd
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
01
04
99
.9
19
De
voor
zieni
ng p
erso
neel
is g
evor
md
voor
indi
vidu
ele
afvl
oeiin
gsre
gelin
gen
en m
ogel
ijke
verp
licht
inge
n to
t ve
rgoe
ding
van
cur
susg
elde
n en
stud
ieko
sten
.
He
t S
te
de
lijk
M
us
eu
m h
ee
ft in
2
01
0 v
oo
r
EU
R 1
.3
63
.5
03
a
an
k
un
st a
an
ge
ko
ch
t. E
en
g
ed
ee
lte
va
n d
e a
an
ko
pe
n w
are
n re
ed
s in
2
00
9 in
ge
ze
t
en
in
2
01
0 g
eë
ffe
ctu
ee
rd
. V
oo
r d
e a
an
ko
pe
n is
v
oo
r
EU
R 1
.1
87
.0
00
a
an
b
ijd
ra
ge
n v
erw
orv
en
.
He
t (n
eg
atie
ve
) v
ers
ch
il tu
ss
en
d
e in
le
g e
n d
e k
os
te
n
vo
or h
et a
an
ko
pe
n v
an
d
e k
un
st in
2
01
0 is
a
fg
etro
kk
en
va
n d
e b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
es
a
an
ko
pe
n o
p d
e
ba
la
ns
w
aa
rm
ee
e
en
b
es
te
mm
in
gs
re
se
rv
e re
ste
ert
va
n E
UR
4
7.9
02
.
Vo
or d
e te
nto
on
ste
llin
ge
n v
an
d
e G
em
ee
nte
lijk
e
aa
nk
op
en
b
es
ta
at e
en
a
pa
rte
s
ub
sid
ie
be
sc
hik
kin
g.
De
ze
lo
op
t m
ee
m
et d
e k
un
ste
np
la
np
erio
de
2
00
9–
20
12
.
Ov
ers
ch
otte
n b
in
ne
n e
en
ja
ar m
oe
te
n w
ord
en
be
ste
md
v
oo
r h
et v
olg
en
de
ja
ar b
in
ne
n b
ov
en
ge
no
em
de
ku
ns
te
np
la
n p
erio
de
.
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
A
ccou
nts r
ecei
vabl
e20
8,23
913
7,56
5O
ther
rece
ivab
les
17,1
5916
,635
225,
398
154,
199
Acc
ount
s rec
eiva
ble
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
City
cen
ter,
city
dis
trict
s and
mun
icip
al d
epar
tmen
ts16
7,94
239
,434
Frie
nds o
f the
Ste
delij
k–
–St
edel
ijk M
useu
m B
usin
ess C
lub
––
Oth
er re
ceiv
able
s40
,297
98,1
31
20
8,23
913
7,56
5
Prov
isio
n fo
r acc
ount
s rec
eiva
ble
––
208,
239
137,
565
Oth
er re
ceiv
able
s
The
othe
r rec
eiva
bles
incl
ude
a su
m a
mou
ntin
g to
EU
R10
,255
, con
sist
ing
of d
ebts
rela
ted
to p
erso
nnel
(31
Dec
embe
r 200
9: E
UR
9,86
8) a
nd
the
rem
aini
ng su
m c
onsi
sts o
f gua
rant
ees t
hat
have
bee
n pa
id.
Cur
rent
ass
ets
– Pr
epay
men
ts a
nd a
ccru
ed in
com
e
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
Sum
s stil
l to
be re
ceiv
ed1,
616,
209
1,32
7,97
3Pr
epai
d co
sts
118,
227
97,0
80O
ther
pre
paym
ents
and
acc
rued
inco
me
––
1,73
4,43
61,
425,
053
The
sum
s stil
l to
be re
ceiv
ed re
late
to th
e pa
ymen
t of
the
subs
idie
s, in
clud
ing
cont
ribut
ions
from
fund
s for
pu
rcha
ses a
nd th
e pa
ymen
t of t
he su
bsid
y by
the
mun
icip
ality
of A
mst
erda
m.
Liqu
id a
sset
s
The
liqui
d as
sets
are
due
imm
edia
tely.
Cur
rent
ass
ets
– In
vent
orie
s
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
Inve
ntor
ies
2,63
0 10
2,58
7Pr
ovis
ion
for i
nven
torie
s –
–47,
138
2,63
055
,449
Oth
er st
ocks
4,
486
7,29
0
7,
116
62,7
39
Wor
k in
pro
gres
s23
7,95
014
5,62
8
24
5,06
620
8,36
6
The
inve
ntor
ies i
n th
e sh
op w
hich
alre
ady
exis
ted
whe
n th
e m
useu
m c
lose
d in
200
4 ha
ve b
een
com
plet
ely
depr
ecia
ted.
The
othe
r inv
ento
ries a
mou
ntin
g to
EU
R 4,
486
(31
Dec
embe
r 200
9: E
UR
7,29
0) c
onsi
st o
f Mus
eum
Ca
rds.
The
wor
k in
pro
gres
s rel
ates
to c
osts
whi
ch h
ave
alre
ady
been
incu
rred
for e
xhib
ition
s/pr
ojec
ts w
hich
will
ta
ke p
lace
in th
e fu
ture
.
68
Cur
rent
ass
ets
– D
ebts
Th
e de
bts c
onsi
st o
f acc
ount
s rec
eiva
ble
and
othe
r rec
eiva
bles
.Ex
plan
atio
n of
the
bala
nce
shee
t on
31 D
ecem
ber 2
010
Tota
al
1.35
7.82
710
2.25
412
5.09
31.
585.
175
aa
nk
op
en
b
es
ta
at e
en
a
pa
rte
s
ub
sid
ie
be
sc
hik
kin
g.
pe
rio
de
2
00
9–
20
12
.
be
ste
md
v
oo
r h
et v
olg
en
de
ja
ar b
in
ne
n b
ov
en
ge
no
em
de
70 7171
To
elic
htin
g o
p d
e b
ala
ns
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
01
0
La
ng
lo
pe
nd
e s
ch
uld
De
la
ng
lo
pe
nd
e s
ch
uld
v
an
E
UR
8
0.0
00
b
es
ta
at
uit tw
ee
d
ele
n.
Be
id
e d
ele
n b
etre
ffe
n e
en
d
on
atie
v
an
p
artic
ulie
re
n,
wa
arb
ij d
e d
on
atie
is
o
mg
ez
et in
e
en
s
ch
uld
w
elk
e in
5ja
arlijk
se
g
elijk
e te
rm
ijn
en
w
ord
t k
wijtg
es
ch
old
en
.
He
t b
etre
ft h
ie
r e
en
s
ch
en
kin
g in
d
e v
orm
v
an
e
en
re
ch
t
op
p
erio
die
ke
u
itk
erin
ge
n. D
e tw
ee
d
on
atie
s z
ijn
re
ed
s v
olle
dig
o
ntv
an
ge
n d
oo
r h
et S
te
de
lijk
M
us
eu
m.
Op
b
eid
e s
ch
uld
en
w
ord
t g
ee
n re
nte
in
re
ke
nin
g
ge
bra
ch
t. H
et k
ortlo
pe
nd
e d
ee
l v
an
d
ez
e la
ng
lo
pe
nd
e
sc
hu
ld
is
v
oo
r b
eid
e v
era
ntw
oo
rd
o
nd
er d
e k
ortlo
pe
nd
e
sc
hu
ld
en
.
De
e
ers
te
b
etre
ft e
en
d
on
atie
te
r g
ro
otte
v
an
o
ors
pro
n
ke
lijk
E
UR
1
00
.0
00
p
er 3
1 d
ec
em
be
r 2
00
8. D
e s
ch
uld
za
l p
er 3
11
22
01
2 v
olle
dig
a
fg
elo
st z
ijn
. D
e tw
ee
de
be
tre
ft e
en
d
on
atie
te
r g
ro
otte
v
an
o
ors
pro
nk
elijk
EU
R1
00
.0
00
. D
e e
ers
te
te
rm
ijn
v
ie
l o
p 3
11
22
01
0 v
rij.
De
ze
s
ch
uld
z
al v
olle
dig
z
ijn
a
fg
elo
st o
p 3
11
22
01
4.
Ko
rtlo
pe
nd
e s
ch
uld
en
Ba
la
ns
p
er
Ba
la
ns
p
er
31
d
ec
em
be
r 2
01
03
1 d
ec
em
be
r 2
00
9
Schu
lden
aan
leve
ranc
iers
1.42
4.12
858
7.58
3Ko
rtlop
ende
dee
l lang
lope
nde
schu
ld40
.000
160.
759
Bela
stin
gen
en so
cial
e pr
emie
s10
1.58
839
0.82
7O
verig
e sc
huld
en–
–O
verlo
pend
e pa
ssiv
a2.
252.
759
1.70
7.78
8
3
.8
18
.4
75
2.8
46
.9
56
Kortl
open
de sc
huld
en –
Ove
rlope
nde
pass
iva
Ba
la
ns
p
er
Ba
la
ns
p
er
31
d
ec
em
be
r 2
01
03
1 d
ec
em
be
r 2
00
9
Voor
uit o
ntva
ngen
subs
idie
s94
0.80
756
7.76
0Vo
orru
itgef
actu
reer
de in
kom
sten
–35
.715
Nog
te o
ntva
ngen
fact
uren
1.04
1.30
484
6.21
5Be
talin
gen
onde
rweg
––
Af t
e ha
ndel
en sc
hade
s22
.049
22.0
49Va
kant
iege
ld23
7.69
823
2.34
0O
verig
e ov
erlo
pend
e pa
ssiv
a10
.901
3.70
9
2
.2
52
.7
59
1.7
07
.7
88
De
voor
uit o
ntva
ngen
subs
idie
s bes
taat
uit
een
drie
tal v
erkr
egen
bed
rage
n, d
ie b
este
md
zijn
voor
aa
nkop
en, p
roje
cten
en
expl
oita
tie in
201
1. H
et g
aat
hier
om
een
bed
rag
van
Age
ntsc
hap
NL
(voo
rhee
n Se
nter
Nov
em) v
oor h
et p
roje
ct A
Rtou
rs. D
it be
drag
is
in 2
009
binn
enge
kom
en. E
en d
eel v
an h
et b
edra
g is
in
201
0 be
stee
d. H
et p
roje
ct e
indi
gt in
201
1.
Twee
de b
edra
g ko
mt v
an B
ritis
h A
mer
ican
Tob
acco
N
eder
land
(BAT
). H
et g
aat h
iero
m e
en d
eel v
an d
e ve
iling
opbr
engs
t van
de
BAT
Artv
entu
re k
unst
colle
ctie
–
voor
heen
bek
end
als d
e Pe
ter S
tuyv
esan
t Col
lect
ie.
Dit
bedr
ag w
ordt
inge
zet a
ls d
ekki
ng v
oor d
e tij
delij
ke
open
stel
ling
van
het m
useu
m in
201
1. M
ocht
en d
e sp
onso
rgel
den
op d
it pr
ojec
t afd
oend
e bl
ijken
, wor
dt
het g
eld
inge
zet a
ls d
ekki
ng v
oor d
e H
erin
richt
ing
/ H
erop
enin
g.
De
nog
te o
ntva
ngen
kos
tenf
actu
ren
best
aat u
it po
sten
va
n aa
ngeg
ane
verp
licht
inge
n in
201
0.
Nie
t u
it d
e b
ala
ns
b
lijk
en
de
v
erp
lic
htin
ge
n
Het
Ste
delij
k M
useu
m is
ver
plic
htin
gen
aang
egaa
n te
r gro
otte
van
ca.
EU
R 36
6.31
6. D
e ve
rplic
htin
gen
betre
ffen
hoof
dzak
elijk
leas
e- e
n se
rvic
ekos
ten.
Vo
or 2
011
bedr
agen
de
verp
licht
inge
n ca
. EU
R 24
7.31
6.
Stoc
khol
ders
Equ
ity
Gen
eral
Res
erve
App
ropr
iate
dA
ppro
pria
ted
rese
rve
rese
rve
for a
rt a
cqui
sitio
ns
for i
nter
ior/
and
mun
icip
alre
laun
ch
ar
t acq
uisi
tions
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
009
485,
407
232,
420
640,
000
1,35
7,82
7Ch
ange
s in
rese
rves
––1
84,5
1828
6,77
210
2,25
4Re
sult
of fi
nanc
ial y
ear
125,
093
––
125,
093
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
010
610,
501
47,9
0292
6,77
21,
585,
175
The
posi
tive
oper
atin
g ba
lanc
e fo
r 201
0 w
as a
dded
to
the
gene
ral r
eser
ves.
Sum
mar
y of
dev
elop
men
t of a
ppro
pria
ted
rese
rve
for a
rt a
cqui
sitio
ns a
nd m
unic
ipal
art
acq
uisi
tions
App
ropr
iate
d re
serv
e fo
r art
acqu
isiti
ons
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
009
224,
405
Rele
ase
of a
ppro
pria
ted
rese
rve
–176
,503
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
010
47,9
02
App
ropr
iate
d re
serv
e fo
r mun
icip
al a
rt ac
quis
ition
s
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
009
8,01
5Re
leas
e fro
m a
ppro
pria
ted
rese
rve
–8,0
15Ba
lanc
e on
31
Dec
embe
r 201
0–
Tota
l on
31 D
ecem
ber 2
010
47,9
02
The
abov
e re
leas
e of
the
appr
opria
ted
rese
rve
for a
rt a
cqui
sitio
ns is
com
pose
d as
follo
ws:
Cont
ribut
ion
of m
unic
ipal
subs
idy
800,
000
Cont
ribut
ion
of M
ondr
iaan
Fou
ndat
ion
125,
000
Cont
ribut
ion
for a
cqui
sitio
n of
Ger
van
Elk
60,0
00Co
ntrib
utio
n fo
r acq
uisi
tion
of S
otts
ass
52,0
00Co
ntrib
utio
n of
acq
uisi
tion
of L
awre
nce
Wei
ner
150,
000
Acq
uisi
tion
of a
rt ob
ject
s–1
,363
,503
Rele
ase
of a
ppro
pria
ted
rese
rve
–176
,503
In 2
010,
the
Sted
elijk
Mus
eum
acq
uire
d ar
t for
a
sum
of E
UR
1,36
3,50
3. S
ome
of th
e ac
quis
ition
s had
al
read
y be
en st
arte
d in
200
9 an
d w
ere
com
plet
ed
in 2
010.
A su
m o
f EU
R 1,1
87,0
00 w
as a
cqui
red
in c
ontri
butio
ns fo
r the
acq
uisi
tions
. The
(neg
ativ
e)
diffe
renc
e be
twee
n th
e co
ntrib
utio
ns a
nd th
e co
sts o
f th
e ac
quis
ition
s of a
rtwor
ks w
as d
educ
ted
in 2
010
from
the
appr
opria
ted
rese
rves
for a
cqui
sitio
ns in
the
bala
nce,
leav
ing
a re
mai
ning
app
ropr
iate
d re
serv
e of
EU
R 47
,902
.
Ther
e is
a se
para
te su
bsid
y pr
ovis
ion
for t
he e
xhib
ition
s of
the
mun
icip
al a
rt ac
quis
ition
s. T
his c
orre
spon
ds to
th
e ar
t pla
nnin
g pe
riod
2009
–201
2. S
urpl
uses
with
in
a ye
ar m
ust b
e al
loca
ted
to th
e ne
xt y
ear w
ithin
the
abov
e-m
entio
ned
art p
lann
ing
perio
d.
App
ropr
iate
rese
rve
inte
rior/
rela
unch
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
009
640,
000
Rece
ived
for i
nter
ior/
rela
unch
880,
000
Tran
sfer
red
to lo
ng-te
rm lo
an–4
0,00
0Sp
ent o
n in
terio
r/re
laun
ch–5
53,2
28Ba
lanc
e on
31
Dec
embe
r 201
092
6,77
2
In 2
010,
a su
m w
as a
dded
to th
e ap
prop
riate
d re
serv
e fo
r the
inte
rior/
rela
unch
of t
he m
useu
m. D
urin
g th
e co
urse
of 2
010,
a su
m a
mou
ntin
g to
EU
R88
0,00
0 w
as
adde
d to
this
rese
rve,
con
sist
ing
of E
UR
500,
000
from
Ban
kGiro
Lot
erij
and
EUR
380,
000
from
IMC.
In
the
past
, a su
m o
f EU
R10
0,00
0 w
as in
corre
ctly
add
ed
entir
ely
to th
e ap
prop
riate
d re
serv
e. T
his s
um c
onsi
sted
of
a lo
ng-te
rm lo
an w
hich
will
be
rele
ased
in fi
ve y
ears
’ tim
e fo
r the
app
ropr
iate
d re
serv
e fo
r the
inte
rior/
re
laun
ch. A
t the
mom
ent,
EUR
40,0
00 st
ill re
mai
ns o
n th
e ba
lanc
e sh
eet.
EUR
553,
228
was
with
draw
n fo
r th
e in
terio
r/re
laun
ch, s
o th
at a
t the
end
of 2
010,
ther
e is
a re
serv
e am
ount
ing
to E
UR
926,
772.
Prov
isio
ns
Pers
onne
l pro
visi
on
Bala
nce
on 3
1 D
ecem
ber 2
009
290,
306
Pers
onne
l pro
visi
on sp
ent
–27,
570
Pers
onne
l pro
visi
on a
dded
23
7,18
3Ba
lanc
e on
31
Dec
embe
r 201
049
9,91
9
The
pers
onne
l pro
visi
on w
as c
reat
ed fo
r ind
ivid
ual
redu
ndan
cy a
rrang
emen
ts a
nd p
ossi
ble
oblig
atio
ns to
re
imbu
rse
cour
se fe
es a
nd st
udy
cost
s.
Tota
l
1,35
7,82
710
2,25
412
5,09
31,
585,
175
Ther
e is
a se
para
te su
bsid
y pr
ovis
ion
for t
he e
xhib
ition
s of
the
mun
icip
al a
rt ac
quis
ition
s. T
his c
orre
spon
ds to
th
e ar
t pla
nnin
g pe
riod
2009
–201
2. S
urpl
uses
with
in
a ye
ar m
ust b
e al
loca
ted
to th
e ne
xt y
ear w
ithin
the
70
Expl
anat
ion
of th
e ba
lanc
e sh
eet o
n 31
Dec
embe
r 201
0Su
mm
ary
of th
e de
velo
pmen
t of t
he a
ppro
pria
ted
rese
rve
for i
nter
ior/
rela
unch
72 7373
Dire
cte
o
pb
re
ng
ste
n
20
10
Bu
dg
et 2
01
02
00
9
Pu
blie
ks
in
ko
ms
te
n
Entre
egel
den
413.
786
318.
325
71.3
45Bu
lletin
/ n
ieuw
sbrie
f–
–42
Inko
mst
en u
it w
inke
l / u
itgev
erij
33.7
2015
.000
27.3
99O
verig
e pu
blie
ksin
kom
sten
46.4
58–
17.7
10
4
93
.9
64
33
3.3
25
11
6.4
96
Ov
erig
e d
ire
cte
in
ko
ms
te
n
Spon
sorin
g41
9.71
593
0.92
47.
461
Dire
cte
inko
mst
en B
urea
u A
mst
erda
m4.
194
2.00
01.
977
91
7.8
73
1.2
66
.2
49
12
5.9
34
De
entre
egel
den
zijn
opbr
engs
ten
verk
rege
n va
n be
zoek
ers v
an T
empo
rary
Ste
delij
k. V
oor o
pbre
ngst
en
via
de u
itker
ing
van
de M
useu
mka
art i
s de
stan
daar
d 50
% g
ebru
ikt.
Na
vast
stel
ling
van
de ja
arci
jfers
w
ordt
het
pos
itiev
e re
stan
t ver
deel
d ov
er d
e aa
nges
lote
n in
stel
linge
n.
In
dire
cte
o
pb
re
ng
ste
n
20
10
Bu
dg
et 2
01
02
00
9
Doo
rbel
aste
beh
eerk
oste
n20
0.00
020
0.00
020
0.00
0O
verig
e do
orbe
last
e ko
sten
285.
410
224.
320
292.
683
Ove
rige
indi
rect
e op
bren
gste
n43
.477
–3.
369
52
8.8
88
42
4.3
20
49
6.0
52
De
over
ige
door
bela
ste
kost
en b
esta
an h
oofd
zake
lijk
uit d
oorb
elas
te h
uurk
oste
n vo
or h
et m
et h
et
Am
ster
dam
s His
toris
ch M
useu
m g
edee
lde
depo
t aan
de
Jan
van
Gale
nstra
at, a
lsm
ede
uit d
oorb
elas
te b
ruik
leen
- en
tran
spor
tkos
ten.
To
elic
htin
g o
p e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g 2
01
0
Ba
te
n
Bijd
rage
n
20
10
Bu
dg
et 2
01
0
Subs
idie
Gem
eent
e13
.052
.035
13.1
51.0
3012
.252
.002
Subs
idie
Ste
delij
k M
useu
m B
urea
u A
mst
erda
m25
2.66
025
0.95
025
0.62
0O
verig
e Bi
jdra
gen
Bure
au A
mst
erda
m18
.900
45.0
0012
7.22
6Bi
jdra
ge M
ondr
iaan
Stic
htin
g24
7.75
012
5.00
048
6.24
9Bi
jdra
ge V
SBfo
nds
––
326.
000
Bijd
rage
Ver
enig
ing
Rem
bran
dt–
–75
.000
Am
ster
dam
s Fon
ds v
oor d
e Ku
nste
n–
–60
.000
SNS
REA
AL
Fond
s57
.000
–37
.500
Ove
rige
bijd
rage
n29
8.77
040
.000
222.
409
13
.9
27
.1
15
13
.6
11
.9
80
13
.8
37
.0
06
He
t b
ud
ge
t 2
01
0 b
es
ta
at u
it h
et re
gu
lie
re
b
ud
ge
t v
an
Stic
htin
g S
te
de
lijk
M
us
eu
m A
ms
te
rd
am
, S
te
de
lijk
Mu
se
um
B
ure
au
A
ms
te
rd
am
, G
em
ee
nte
lijk
e a
an
ko
pe
n
20
10
e
n h
et b
ud
ge
t v
oo
r T
em
po
ra
ry
S
te
de
lijk
(T
S1
).
De
ze
la
ats
te
is
in
e
en
la
te
r s
ta
diu
m to
eg
ev
oe
gd
.
Bij h
et m
ak
en
v
an
d
e re
gu
lie
re
b
eg
ro
tin
ge
n w
are
n e
r
no
g g
ee
n p
la
nn
en
v
oo
r T
S1
.
Su
bs
id
ie
G
em
ee
nte
Na
as
t d
e re
gu
lie
re
s
ub
sid
ie
v
an
uit d
e g
em
ee
nte
Am
ste
rd
am
is
h
ie
ro
nd
er is
d
e b
ijd
ra
ge
v
oo
r d
e G
em
ee
nte
aa
nk
op
en
2
01
0 v
era
ntw
oo
rd
v
oo
r e
en
b
ed
ra
g te
r
gro
otte
v
an
E
UR
1
88
.6
90
. G
ed
ure
nd
e 2
01
0 is
h
ie
rv
oo
r
de
te
nto
on
ste
llin
g M
on
um
en
ta
lism
e g
eo
rg
an
is
ee
rd
bin
ne
n d
e tijd
elijk
e o
pe
ns
te
llin
g v
an
h
et m
us
eu
m o
nd
er
de
n
aa
m T
em
po
ra
ry
S
te
de
lijk
. V
oo
r d
ez
e tijd
elijk
e
op
en
ste
llin
g is
te
ve
ns
e
en
b
ed
ra
g v
an
E
UR
4
90
.0
00
do
or d
e g
em
ee
nte
b
es
ch
ik
ba
ar g
es
te
ld
. D
e v
erle
en
de
ga
ra
ntie
ste
llin
g v
an
E
UR
1
25
.0
00
h
oe
fd
e n
ie
t te
w
ord
en
aa
ng
es
pro
ke
n.
Bijd
ra
ge
M
on
dria
an
S
tic
htin
g
De
b
ijd
ra
ge
v
an
d
e M
on
dria
an
S
tic
htin
g is
o
pg
eb
ou
wd
uit e
en
a
an
ta
l c
om
po
ne
nte
n. E
en
b
ed
ra
g v
an
EU
R1
25
.0
00
is
g
eo
orm
erk
t v
oo
r h
et d
oe
n v
an
k
un
sta
an
-
ko
pe
n. D
aa
rn
aa
st z
ijn
e
xtra
b
ijd
ra
ge
n v
erk
re
ge
n v
an
EU
R5
2.0
00
v
oo
r d
e a
an
sc
ha
f v
an
k
era
mis
ch
e s
tu
kk
en
va
n E
tto
re
S
otts
as
s, E
UR
60
.0
00
v
oo
r S
tu
dy fo
r
Ap
pa
ra
tu
s S
ca
la
s D
ivid
en
s v
an
G
er v
an
E
lk
en
E
UR
10
.7
50
v
oo
r h
et p
ro
je
ct B
lik
op
en
ers
.
Bijd
ra
ge
S
NS
R
EA
AL
F
on
ds
De
b
ijd
ra
ge
v
an
S
NS
R
EA
AL
F
on
ds
is
b
es
te
md
v
oo
r
he
t p
ro
je
ct B
lik
op
en
ers
.
Ov
erig
e B
ijd
ra
ge
n
De
o
ve
rig
e b
ijd
ra
ge
n b
es
ta
at u
it e
en
b
ijd
ra
ge
v
an
EU
R1
50
.0
00
v
an
d
e V
ere
nig
in
g V
rie
nd
en
v
an
h
et
Ste
de
lijk
M
us
eu
m v
oo
r d
e a
an
ko
op
v
an
S
CA
TT
ER
ED
MA
TT
ER
/
B
RO
UG
HT
T
O A
K
NO
WN
D
EN
SIT
Y /
WIT
H /
TH
E W
EIG
HT
O
F T
HE
W
OR
LD
/
C
US
PE
D v
an
La
wre
nc
e W
ein
er. H
et a
nd
ere
d
ee
l b
es
ta
at u
it e
en
ov
erb
oe
kin
g v
an
uit d
e re
ed
s o
ntv
an
ge
n b
ijd
ra
ge
v
oo
r
de
d
ek
kin
g v
an
d
e k
os
te
n v
oo
r h
et p
ro
je
ct A
Rto
urs
va
n A
ge
nts
ch
ap
N
L.
Long
-term
Deb
t
The
long
-term
deb
t of E
UR
80,0
00 c
onsi
sts o
f tw
o pa
rts.
Both
par
ts re
late
to a
don
atio
n fro
m p
rivat
e in
divi
dual
s w
here
the
dona
tion
has b
een
conv
erte
d in
to a
deb
t w
hich
is c
ance
lled
in fi
ve e
qual
ann
ual in
stal
lmen
ts.
This
con
cern
s a d
onat
ion
in th
e fo
rm o
f a ri
ght t
o pe
riodi
c pa
ymen
ts. T
he tw
o do
natio
ns h
ave
alre
ady
been
re
ceiv
ed in
thei
r ent
irety
by
the
Sted
elijk
Mus
eum
. N
o in
tere
st is
cha
rged
on
the
two
debt
s. T
he sh
ort-t
erm
pa
rt of
this
long
-term
deb
t is c
onta
ined
in th
e ac
coun
ts
unde
r sho
rt-te
rm d
ebts
in b
oth
case
s.
The
first
con
cern
s a d
onat
ion
orig
inal
ly a
mou
ntin
g to
EU
R10
0,00
0 on
31
Dec
embe
r 200
8. T
he d
ebt w
ill
be c
ompl
etel
y re
paid
on
31 D
ecem
ber 2
012.
Th
e se
cond
con
cern
s a d
onat
ion
orig
inal
ly a
mou
ntin
g to
EU
R10
0,00
0. T
he fi
rst i
nsta
llmen
t was
rele
ased
on
31 D
ecem
ber 2
010.
Thi
s deb
t will
be
com
plet
ely
repa
id
on 3
1 D
ecem
ber 2
014.
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
Acc
ount
s pay
able
1,42
4,12
858
7,58
3Sh
ort-t
erm
par
t of l
ong-
term
deb
t40
,000
160,
759
Taxe
s and
soci
al p
rem
ium
s10
1,58
839
0,82
7O
ther
deb
ts–
–A
ccru
ed lia
bilit
ies
2,25
2,75
91,
707,
788
3,81
8,47
52,
846,
956
Shor
t-ter
m d
ebts
– A
ccru
ed lia
bilit
ies
Bala
nce
on
Bala
nce
on
31
Dec
embe
r 201
031
Dec
embe
r 200
9
Subs
idie
s rec
eive
d in
adv
ance
940,
807
567,
760
Inco
me
invo
iced
in a
dvan
ce–
35,7
15In
voic
es st
ill to
be
rece
ived
1,04
1,30
484
6,21
5Pa
ymen
ts u
nder
way
––
Dam
ages
to b
e se
ttled
22,0
4922
,049
Hol
iday
pay
237,
698
232,
340
Oth
er a
ccru
ed lia
bilit
ies
10,9
013,
709
2,25
2,75
91,
707,
788
The
subs
idie
s rec
eive
d in
adv
ance
con
sist
of t
hree
sum
s th
at w
ere
rece
ived
, inte
nded
for p
urch
ases
, pro
ject
s,
and
oper
atin
g co
sts i
n 20
11. T
his c
once
rns a
sum
from
A
gent
scha
p N
L (fo
rmer
ly S
ente
r Nov
em) f
or th
e A
Rtou
rs
proj
ect.
This
sum
was
rece
ived
in 2
009.
Par
t of t
he su
m
was
spen
t in
2010
. The
pro
ject
end
s in
2011
.
The
seco
nd su
m c
omes
from
Brit
ish
Am
eric
an T
obac
co
Ned
erla
nd (B
AT).
This
con
cern
s par
t of t
he p
roce
eds
from
the
auct
ion
of th
e BA
T A
rtven
ture
art
colle
ctio
n,
form
erly
kno
wn
as th
e Pe
ter S
tuyv
esan
t Col
lect
ion.
Th
is su
m w
ill b
e us
ed to
cov
er th
e te
mpo
rary
ope
ning
of
the
mus
eum
in 2
011.
If th
is sp
onso
rshi
p m
oney
for
this
pro
ject
app
ears
to b
e su
ffici
ent,
the
mon
ey w
ill b
e us
ed to
cov
er th
e in
terio
r/re
laun
ch.
The
invo
ices
for c
osts
still
to b
e re
ceiv
ed c
onsi
st o
f ite
ms
rela
ted
to c
omm
itmen
ts u
nder
take
n in
201
0.
Obl
igat
ions
whi
ch d
o no
t app
ear i
n th
e ba
lanc
e
The
Sted
elijk
Mus
eum
ent
ered
into
com
mitm
ents
am
ount
ing
to a
ppro
xim
atel
y EU
R 36
6,31
6. T
he c
omm
it-m
ents
mai
nly
conc
erne
d le
ase
and
serv
ice
cost
s.
For 2
011,
the
com
mitm
ents
am
ount
to a
ppro
xim
atel
y EU
R24
7,31
6.
72
Expl
anat
ion
of th
e ba
lanc
e sh
eet o
n 31
Dec
embe
r 201
0Sh
ort-t
erm
deb
ts
20
09
12.2
52.0
0225
0.62
012
7.22
648
6.24
932
6.00
075
.000
60.0
0037
.500
222.
409
13
.8
37
.0
06
S
CA
TT
ER
ED
va
n
ov
erb
oe
kin
g v
an
uit d
e re
ed
s o
ntv
an
ge
n b
ijd
ra
ge
v
oo
r
74 7575
To
elic
htin
g o
p e
xp
lo
ita
tie
re
ke
nin
g 2
01
0
La
ste
n
Pe
rs
on
ee
ls
la
ste
n
20
10
Bu
dg
et 2
01
0
Lo
ne
n e
n s
ala
ris
se
n6
.8
70
.6
13
7.0
10
.0
99
6.4
49
.9
21
So
cia
le
la
ste
n7
04
.7
72
95
0.9
67
65
7.4
54
Pe
ns
io
en
la
ste
n6
98
.5
14
85
3.1
53
65
2.5
57
In
hu
ur d
erd
en
/
u
itz
en
dk
ra
ch
te
n /
a
dv
ie
sk
os
te
n9
61
.0
84
96
4.7
12
48
7.3
02
9.2
34
.9
84
9.7
78
.9
31
8.2
47
.2
34
He
t g
em
id
de
ld
a
an
ta
l p
ers
on
ee
ls
le
de
n in
2
01
0
op
fu
lltim
e b
as
is
b
ed
ro
eg
1
31
,6
(2
00
9:1
29
,4
)
(e
xc
l. P
an
ta
r-m
ed
ew
erk
ers
.)
He
t a
an
ta
l P
an
ta
r-m
ed
ew
erk
ers
in
2
01
0 b
ed
ro
eg
18
(2
00
9: 2
2) P
an
ta
r-m
ed
ew
erk
ers
w
ord
en
d
oo
r d
e
ge
me
en
te
A
ms
te
rd
am
b
eg
ele
id
n
aa
r e
en
v
olle
dig
e b
aa
n
op
d
e a
rb
eid
sm
ark
t. D
e k
os
te
n v
oo
r d
ez
e m
ed
ew
erk
ers
wo
rd
en
g
ed
ra
ge
n d
oo
r d
e g
em
ee
nte
.
Ultim
o 2
01
0 w
are
n d
e F
TE
a
ls
v
olg
t o
ve
r d
e d
iv
ers
e
afd
elin
ge
n v
erd
ee
ld
(e
xc
l. P
an
ta
r-m
ed
ew
erk
ers
):
20
10
20
09
Dire
ctie
&
S
ta
f7
,6
97
,3
3
Co
lle
ctie
s &
P
re
se
nta
tie
s6
6,5
26
4,5
2
Co
mm
un
ic
atie
&
M
ark
etin
g1
0,8
41
2,7
6
Be
drijfs
vo
erin
g4
4,0
44
9,6
5
12
9,0
91
34
,2
6
De
b
ez
old
ig
in
g v
an
d
e R
aa
d v
an
T
oe
zic
ht b
ed
ro
eg
n
ih
il.
Hui
sves
tings
kost
en
20
10
Bu
dg
et 2
01
02
00
9
Huu
r- en
serv
icek
oste
n72
0.85
933
2.00
060
8.24
1O
nder
houd
skos
ten
145.
823
271.
057
32.1
91Be
wak
ings
kost
en61
.326
58.0
0047
.616
Scho
onm
aakk
oste
n93
.060
55.3
0055
.888
Kant
inek
oste
n (n
etto
)84
.350
75.5
0073
.461
Ove
rige
huis
vest
ings
kost
en31
3.77
626
9.95
019
2.14
9
1
.4
19
.1
94
1.0
61
.8
07
1.0
09
.5
46
De
huur
- en
serv
icek
oste
n zij
n ho
ger d
an g
ebud
gette
erd.
In
201
0 he
eft h
et M
useu
m h
aar i
ntre
k ge
nom
en
in e
en n
ieuw
dep
ot. H
ierm
ee is
ein
d 20
10 o
verg
egaa
n va
n dr
ie d
epot
s naa
r een
. De
succ
esvo
lle v
erhu
izing
is
late
r ing
ezet
dan
gep
land
en
daar
mee
zijn
de
inm
idde
ls
voor
mal
ige
depo
ts la
nger
doo
rgeh
uurd
. Dit
heef
t ex
tra k
oste
n ve
roor
zaak
t. D
e hi
erm
ee sa
men
hang
ende
ko
sten
ver
klar
en d
e ho
gere
huu
r- en
serv
icek
oste
n.
Ove
rige
last
en
20
10
Bu
dg
et 2
01
02
00
9
Win
kel /
uitg
ever
ij12
9.43
0–
766
Colle
ctie
behe
er, c
onse
rver
ing
en re
stau
ratie
727.
245
724.
900
705.
468
Tent
oons
telli
ngen
579.
687
540.
000
902.
004
Publ
icat
ies
250.
271
200.
440
183.
548
Com
mun
icat
ie e
n m
arke
ting
385.
876
294.
175
301.
333
Educ
atie
98.3
1618
3.50
065
.991
Bulle
tin
––
3.09
5Bi
blio
thee
k en
foto
-ate
lier
74.0
8073
.940
67.7
90A
utom
atis
erin
g11
9.84
514
4.78
880
.851
Kant
oork
oste
n30
3.20
635
3.45
821
7.20
6Tr
ansp
ort,
reis
en
verb
lijfk
oste
n14
9.98
317
7.55
813
5.76
1O
verig
e
239.
591
239.
447
53.1
32Bu
reau
Am
ster
dam
276.
611
301.
950
375.
938
3.3
34
.1
41
3.2
34
.4
56
3.0
92
.8
83
De
o
ve
rig
e la
ste
n z
ijn
lic
ht h
og
er d
an
g
eb
ud
ge
tte
erd
,
ho
ofd
za
ke
lijk
te
n g
ev
olg
e v
an
h
og
ere
k
os
te
n v
oo
r
de
W
in
ke
l /
U
itg
ev
erij. D
it w
ord
t v
ero
orz
aa
kt d
oo
r h
et
nie
t b
ud
ge
tte
re
n v
an
d
e in
ko
op
ko
ste
n v
oo
r m
us
eu
m
ka
arte
n. B
in
ne
n d
e tijd
elijk
e o
pe
ns
te
llin
g z
ijn
m
us
eu
m
ka
arte
n v
erk
oc
ht.
He
t S
te
de
lijk
M
us
eu
m B
ure
au
A
ms
te
rd
am
(S
MB
A)
fu
ng
ee
rt a
ls
p
ro
eftu
in
v
oo
r h
et S
te
de
lijk
M
us
eu
m e
n a
ls
na
tio
na
le
e
n in
te
rn
atio
na
le
s
prin
gp
la
nk
v
oo
r k
un
st e
n
ku
ns
te
na
ars
u
it d
e A
ms
te
rd
am
se
c
on
te
xt. C
on
cre
et h
ee
ft
Bu
re
au
A
ms
te
rd
am
in
2
01
0 z
es
te
nto
on
ste
llin
ge
n
to
t s
ta
nd
g
eb
ra
ch
t in
d
e e
ig
en
ru
im
te
in
d
e J
ord
aa
n
en
é
én
in
h
et p
as
g
eo
pe
nd
e N
ie
uw
D
ak
ota
in
Am
ste
rd
am
N
oo
rd
. O
ok
v
on
d in
S
MB
A e
en
a
an
ta
l
le
zin
ge
n e
n e
ve
ne
me
nte
n z
oa
ls
d
e M
us
eu
m N
ac
ht
pla
ats
. T
ev
en
s g
af h
et z
es
m
aa
l d
e S
MB
A N
ie
uw
sb
rie
f
uit (in
tw
ee
ta
le
n).
SM
BA
w
as
v
erd
er b
etro
kk
en
b
ij d
e to
ts
ta
nd
ko
min
g
va
n d
e te
nto
on
ste
llin
g ‘M
on
um
en
ta
lis
me
’ in
h
et tijd
elijk
ge
op
en
de
S
te
de
lijk
M
us
eu
m. T
ev
en
s is
h
et tw
ee
ja
rig
e
Pro
je
ct ‘1
97
5’ d
at m
ed
io
d
ec
em
be
r 2
01
0 v
an
s
ta
rt
is
g
eg
aa
n.
De
to
ta
le
b
ate
n v
oo
r B
ure
au
A
ms
te
rd
am
b
ed
ro
eg
en
in
2
01
0 E
UR
2
76
.6
11
(2
00
9: E
UR
3
75
.9
38
).
De
u
itg
av
en
in
d
ez
elfd
e p
erio
de
b
ed
ro
eg
en
EU
R 2
76
.6
11
(2
00
9: E
UR
3
83
.2
70
). B
ure
au
A
ms
te
rd
am
he
eft d
erh
alv
e k
os
te
nn
eu
tra
al g
eo
pe
re
erd
.
Inco
me
Cont
ribut
ions
2010
Budg
et 2
010
Mun
icip
al su
bsid
y13
,052
,035
13,1
51,0
3012
,252
,002
Subs
idy
from
Ste
delij
k M
useu
m B
urea
u A
mst
erda
m25
2,66
025
0,95
025
0,62
0O
ther
con
tribu
tions
from
Bur
eau
Am
ster
dam
18,9
0045
,000
127,
226
Cont
ribut
ion
from
Mon
dria
an F
ound
atio
n24
7,75
012
5,00
048
6,24
9Co
ntrib
utio
n fro
m V
SBfo
nds
––
326,
000
Cont
ribut
ion
from
Ver
enig
ing
Rem
bran
dt–
–75
,000
Am
ster
dam
Fun
d fo
r the
Arts
–
–60
,000
SNS
REA
AL
Fond
s57
,000
–37
,500
Oth
er c
ontri
butio
ns29
8,77
040
,000
222,
409
13,9
27,1
1513
,611
,980
13,8
37,0
06
2010
Budg
et 2
010
2009
Inco
me
from
the
publ
icA
dmis
sion
s41
3,78
631
8,32
571
,345
Bulle
tin /
new
slet
ter
––
42In
com
e fro
m sh
op /
pub
lishe
r33
,720
15,0
0027
,399
Oth
er in
com
e fro
m th
e pu
blic
46,4
58–
17,7
10
49
3,96
433
3,32
511
6,49
6
Oth
er d
irect
inco
me
Spon
sors
hip
419,
715
930,
924
7,46
1D
irect
inco
me
from
Bur
eau
Am
ster
dam
4,19
42,
000
1,97
7
91
7,87
31,
266,
249
125,
934
The
adm
issi
ons a
re in
com
e ob
tain
ed fr
om v
isito
rs
to th
e Te
mpo
rary
Ste
delij
k. A
stan
dard
50%
app
lies
to re
venu
e fro
m p
aym
ent o
f the
Mus
eum
Car
d.
Afte
r det
erm
inin
g th
e an
nual
figu
res,
the
posi
tive
rem
aind
er is
div
ided
am
ong
the
affil
iate
d in
stitu
tions
.
Indi
rect
reve
nue
2010
Budg
et 2
010
2009
Man
agem
ent c
osts
cha
rged
on
200,
000
200,
000
200,
000
Oth
er c
harg
ed c
osts
285,
410
224,
320
292,
683
Oth
er in
dire
ct in
com
e43
,477
–3,
369
528,
888
424,
320
496,
052
The
othe
r cha
rged
cos
ts c
onsi
st m
ainl
y of
rent
al
cost
s, w
hich
are
cha
rged
on
for t
he d
epot
on
the
Jan
van
Gale
nstra
at, s
hare
d w
ith th
e A
mst
erda
ms
His
toris
ch M
useu
m a
nd o
f the
loan
and
tran
spor
t cos
ts,
whi
ch a
re c
harg
ed o
n.
Th
e 2
01
0 b
ud
ge
t c
on
sis
ts
o
f th
e re
gu
la
r b
ud
ge
t o
f
th
e S
te
de
lijk
M
us
eu
m A
ms
te
rd
am
F
ou
nd
atio
n, S
te
de
lijk
Mu
se
um
B
ure
au
A
ms
te
rd
am
, M
un
ic
ip
al a
rt a
cq
uis
itio
ns
in
2
01
0, a
nd
th
e b
ud
ge
t fo
r th
e T
em
po
ra
ry
S
te
de
lijk
(T
S1
). T
he
la
tte
r w
as
a
dd
ed
a
t a
la
te
r s
ta
ge
. W
he
n th
e
re
gu
la
r b
ud
ge
ts
w
ere
d
ra
wn
u
p, th
ere
w
ere
n
ot y
et a
ny
pla
ns
fo
r T
S1
.
Mu
nic
ip
al s
ub
sid
y
In
a
dd
itio
n to
th
e re
gu
la
r s
ub
sid
y fro
m th
e A
ms
te
rd
am
mu
nic
ip
ality, th
e c
on
trib
utio
n fo
r th
e 2
01
0 m
un
ic
ip
al
pu
rc
ha
se
s is
in
clu
de
d in
th
e a
cc
ou
nts
fo
r a
s
um
am
ou
ntin
g to
E
UR
18
8,6
90
. T
he
M
on
um
en
ta
lis
m
ex
hib
itio
n w
as
o
rg
an
iz
ed
fo
r th
is
in
2
01
0 d
urin
g th
e
te
mp
ora
ry
o
pe
nin
g o
f th
e m
us
eu
m a
s th
e T
em
po
ra
ry
Ste
de
lijk
. A
s
um
o
f E
UR
49
0,0
00
w
as
a
ls
o m
ad
e
av
aila
ble
b
y th
e m
un
ic
ip
ality
fo
r th
is
te
mp
ora
ry
o
pe
nin
g.
Th
e g
ua
ra
nte
e o
f E
UR
12
5,0
00
w
hic
h w
as
p
ro
vid
ed
did
n
ot h
av
e to
b
e u
se
d.
Co
ntrib
utio
n fro
m M
on
dria
an
F
ou
nd
atio
n
Th
e c
on
trib
utio
n fro
m th
e M
on
dria
an
F
ou
nd
atio
n
co
ns
is
ts
o
f a
n
um
be
r o
f c
om
po
ne
nts
. A
s
um
o
f
EU
R1
25
,0
00
is
e
arm
ark
ed
fo
r th
e a
cq
uis
itio
n o
f w
ork
s
of a
rt. In
a
dd
itio
n, e
xtra
s
um
s o
f E
UR
5
2,0
00
w
ere
re
ce
iv
ed
fo
r th
e a
cq
uis
itio
n o
f c
era
mic
w
ork
s b
y
Etto
re
S
otts
as
s, E
UR
60
,0
00
fo
r S
tu
dy fo
r A
pp
ara
tu
s
Sc
ala
s D
ivid
en
s b
y G
er v
an
E
lk
, a
nd
E
UR
1
0,7
50
fo
r
th
e B
lik
op
en
ers
p
ro
je
ct.
Co
ntrib
utio
n fro
m S
NS
R
EA
AL
F
on
ds
Th
e c
on
trib
utio
n fro
m th
e S
NS
R
EA
AL
F
on
ds
is
a
llo
ca
te
d
to
th
e B
lik
op
en
ers
p
ro
je
ct.
Oth
er C
on
trib
utio
ns
Th
e o
th
er c
on
trib
utio
ns
c
on
sis
t o
f a
c
on
trib
utio
n
of E
UR
15
0,0
00
fro
m th
e A
ss
oc
ia
tio
n o
f F
rie
nd
s o
f
th
e S
te
de
lijk
M
us
eu
m fo
r th
e a
cq
uis
itio
n o
f S
CA
TT
ER
ED
MA
TT
ER
/
B
RO
UG
HT
T
O A
K
NO
WN
D
EN
SIT
Y /
WIT
H /
T
HE
W
EIG
HT
O
F T
HE
W
OR
LD
/
C
US
PE
D
by
L
aw
re
nc
e W
ein
er. T
he
o
th
er p
art c
on
sis
ts
o
f a
tra
ns
fe
r fro
m th
e c
on
trib
utio
n a
lre
ad
y re
ce
iv
ed
to
c
ov
er
th
e c
os
ts
o
f th
e A
Rto
urs
o
f A
ge
nts
ch
ap
N
L.
2009
12,2
52,0
0225
0,62
012
7,22
648
6,24
932
6,00
075
,000
60,0
0037
,500
222,
409
13,8
37,0
06
15
0,0
00
fro
m th
e A
ss
oc
ia
tio
n o
f F
rie
nd
s o
f
SC
AT
TE
RE
D
tra
ns
fe
r fro
m th
e c
on
trib
utio
n a
lre
ad
y re
ce
iv
ed
to
c
ov
er
74
Expl
anat
ion
of th
e 20
10 o
pera
ting
acco
unt
Dire
ct in
com
e
20
09
6.4
49
.9
21
65
7.4
54
65
2.5
57
48
7.3
02
8.2
47
.2
34
76 7777
Bijzo
nder
e ba
ten
en la
sten
Het
sald
o va
n de
ont
vang
sten
en
best
edin
gen
ten
beho
eve
van
de h
erin
richt
ing
/ he
rope
ning
van
het
ni
euw
e m
useu
m is
als
bijz
onde
re b
ate
/ la
st in
de
expl
oita
tiere
keni
ng v
eran
twoo
rd.
2010
Budg
et 2
010
Ont
vang
en v
oor H
erin
richt
ing
/ H
erop
enin
g–8
40.0
00–
–160
.000
Best
eed
aan
Her
inric
htin
g /
Her
open
ing
553.
228
–45
5.61
4
–2
86.7
72–
295.
614
Be
stem
min
gsre
serv
e he
rinric
htin
g /
hero
peni
ng
Gedu
rend
e 20
10 is
een
toev
oegi
ng g
edaa
n aa
n de
gev
orm
de b
este
mm
ings
rese
rve
uit 2
008
en 2
009.
D
it is
voo
r de
(toek
omst
ige)
kos
ten,
sam
enha
ngen
d m
et d
e he
rinric
htin
g /
hero
peni
ng v
an h
et n
ieuw
e m
useu
m.
De
vorm
ing
en d
e om
vang
van
dez
e re
serv
e he
eft d
e in
stem
min
g va
n de
Raa
d va
n To
ezic
ht.
Best
emm
ing
van
het e
xplo
itatie
sald
o
Het
pos
itief
exp
loita
tiesa
ldo
ter g
root
te v
an
EUR
125.
094
(200
9: E
UR
61.8
70) i
s toe
gevo
egd
aan
de a
lgem
ene
rese
rves
.
Cos
ts
Pers
onne
l cos
ts
2010
Budg
et 2
010
Wag
es a
nd sa
larie
s6,
870,
613
7,01
0,09
96,
449,
921
Soci
al in
sura
nce
cost
s70
4,77
295
0,96
765
7,45
4Pe
nsio
n co
sts
698,
514
853,
153
652,
557
Cont
ract
ing
in th
ird p
artie
s / a
genc
y w
orke
rs /
co
nsul
tanc
y co
sts
961,
084
964,
712
487,
302
9,23
4,98
49,
778,
931
8,24
7,23
4
The
aver
age
num
ber o
f per
sonn
el in
201
0 on
a fu
ll-tim
e ba
sis a
mou
nted
to 1
31.6
(200
9: 1
29.4
) (e
xclu
ding
Pan
tar e
mpl
oyee
s).
The
num
ber o
f Pan
tar e
mpl
oyee
s in
2010
am
ount
ed
to 1
8 (2
009:
22)
. Pan
tar e
mpl
oyee
s are
supe
rvis
ed
into
full-
time
empl
oym
ent o
n th
e la
bor m
arke
t by
the
mun
icip
ality
of A
mst
erda
m. T
he c
osts
of t
hese
em
ploy
ees a
re b
orne
by
the
mun
icip
ality
.
At t
he e
nd o
f 201
0, th
e FT
E w
ere
divi
ded
over
th
e va
rious
dep
artm
ents
as f
ollo
ws (
excl
udin
g Pa
ntar
em
ploy
ees)
:
2010
2009
Boar
d of
dire
ctor
s & st
aff
7.69
7.33
Colle
ctio
ns &
Pre
sent
atio
ns66
.52
64.5
2Co
mm
unic
atio
n &
Mar
ketin
g10
.84
12.7
6M
anag
emen
t44
.04
49.6
5
12
9.09
134.
26
The
sala
ries o
f the
Sup
ervi
sory
Boa
rd a
mou
nted
to ze
ro.
2010
Budg
et 2
010
2009
Rent
al a
nd se
rvic
e co
sts
720,
859
332,
000
608,
241
Mai
nten
ance
cos
ts14
5,82
327
1,05
732
,191
Secu
rity
cost
s61
,326
58,0
0047
,616
Clea
ning
cos
ts93
,060
55,3
0055
,888
Cant
een
cost
s (ne
t)84
,350
75,5
0073
,461
Oth
er h
ousi
ng c
osts
313,
776
269,
950
192,
149
1,41
9,19
41,
061,
807
1,00
9,54
6
The
rent
al a
nd se
rvic
e co
sts w
ere
high
er th
an b
udge
ted.
In
201
0, th
e M
useu
m m
oved
into
a n
ew d
epot
. Th
is m
eant
mov
ing
from
thre
e de
pots
into
one
at t
he e
nd
of 2
010.
The
succ
essf
ul re
mov
al st
arte
d la
ter t
han
plan
ned,
so th
at th
e no
w fo
rmer
dep
ots w
ere
rent
ed
long
er. T
his r
esul
ted
in e
xtra
cos
ts. T
he c
osts
exp
lain
the
high
er re
ntal
and
serv
ice
cost
s.
Oth
er c
osts
2010
Budg
et 2
010
2009
Shop
/pub
lishe
r12
9,43
0–
766
Colle
ctio
n m
anag
emen
t, co
nser
vatio
n, a
nd re
stor
atio
n72
7,24
572
4,90
070
5,46
8Ex
hibi
tions
579,
687
540,
000
902,
004
Publ
icat
ions
250,
271
200,
440
183,
548
Com
mun
icat
ion
and
mar
ketin
g38
5,87
629
4,17
530
1,33
3Ed
ucat
ion
98,3
1618
3,50
065
,991
Bulle
tin
––
3,09
5Li
brar
y an
d ph
otog
raph
ic st
udio
74,0
8073
,940
67,7
90IC
T
119,
845
144,
788
80,8
51O
ffice
cos
ts30
3,20
635
3,45
821
7,20
6Tr
ansp
ort,
trave
l, and
acc
omm
odat
ion
expe
nses
149,
983
177,
558
135,
761
Oth
er
23
9,59
123
9,44
753
,132
Bure
au A
mst
erda
m27
6,61
130
1,95
037
5,93
8
3,
334,
141
3,23
4,45
63,
092,
883
The
othe
r cos
ts w
ere
slig
htly
hig
her t
han
budg
eted
, m
ainl
y as
a re
sult
of h
ighe
r cos
ts fo
r the
shop
/pub
lishe
r. Th
is w
as c
ause
d by
faili
ng to
bud
get f
or th
e pu
rcha
se
cost
s of M
useu
m C
ards
. Mus
eum
Car
ds w
ere
sold
for
the
tem
pora
ry o
peni
ng.
The
Sted
elijk
Mus
eum
Bur
eau
Am
ster
dam
(SM
BA)
serv
es a
s a te
stin
g gr
ound
for t
he S
tede
lijk
Mus
eum
and
as
a n
atio
nal a
nd in
tern
atio
nal s
prin
gboa
rd fo
r art
and
artis
ts in
the
Am
ster
dam
con
text
. In
conc
rete
term
s,
the
Bure
au A
mst
erda
m o
rgan
ized
six
exhi
bitio
ns
in 2
010
in it
s ow
n sp
ace
in th
e Jo
rdaa
n, a
s wel
l as
one
exhi
bitio
n in
the
rece
ntly
ope
ned
Nie
uw D
akot
a in
A
mst
erda
m-N
oord
. A n
umbe
r of l
ectu
res a
nd e
vent
s,
such
as t
he M
useu
m N
ight
, als
o to
ok p
lace
in th
e SM
BA.
In a
dditi
on, it
pub
lishe
d th
e SM
BA N
ewsl
ette
r six
tim
es (i
n tw
o la
ngua
ges)
.
The
SMBA
was
als
o in
volv
ed in
org
anizi
ng th
e M
on
um
en
ta
lism
exh
ibiti
on in
the
Sted
elijk
Mus
eum
w
hen
it w
as o
pene
d te
mpo
raril
y, as
wel
l as t
he tw
o-ye
ar
“Pro
ject
197
5” th
at st
arte
d in
mid
-Dec
embe
r, 20
10.
The
tota
l inco
me
for B
urea
u A
mst
erda
m a
mou
nted
to
The
tota
l inco
me
for B
urea
u A
mst
erda
m a
mou
nted
to
The
tota
l inco
me
for B
urea
u A
mst
erda
m a
mou
nted
to
EUR
276,
611
in 2
010
(200
9: E
UR
375,
938)
. D
urin
g th
e sa
me
perio
d, th
e ex
pens
es a
mou
nted
to
EUR
276,
611
(200
9: E
UR
383,
270)
. The
refo
re B
urea
u A
mst
erda
m o
pera
ted
in a
cos
t-neu
tral w
ay.
2009
6,44
9,92
165
7,45
465
2,55
7
487,
302
8,24
7,23
4
76
Expl
anat
ion
of th
e 20
10 o
pera
ting
acco
unt
Hou
sing
cos
ts
2009
–160
.000
455.
614
295.
614
78 79
The
bala
nce
of th
e su
ms r
ecei
ved
and
spen
t on
the
inte
rior/
rela
unch
of t
he n
ew m
useu
m is
show
n in
the
oper
atin
g ac
coun
t as s
peci
al in
com
e/co
sts.
2010
Budg
et 2
010
Rece
ived
for i
nter
ior/
rela
unch
–840
,000
––1
60,0
00Sp
ent o
n in
terio
r/re
laun
ch55
3,22
8–
455,
614
–286
,772
–29
5,61
4
A
ppro
pria
ted
rese
rve
for i
nter
ior/
rela
unch
In 2
010,
a su
m w
as a
dded
to th
e ap
prop
riatio
n re
serv
e cr
eate
d in
200
8 an
d 20
09. T
his i
s for
the
(futu
re)
cost
s rel
ated
to th
e in
terio
r/re
laun
ch o
f the
ne
w m
useu
m.
The
crea
tion
and
size
of t
his r
eser
ve w
ere
appr
oved
by
the
Supe
rvis
ory
Boar
d.
Inte
nded
use
of t
he o
pera
ting
bala
nce
The
posi
tive
oper
atin
g ba
lanc
e am
ount
ing
to
EUR
125,
094
(200
9: E
UR
61,8
70) w
as a
dded
to th
e ge
nera
l res
erve
s.
2009
–160
,000
455,
614
295,
614
78
Spec
ial in
com
e an
d co
sts
80 81
Col
ofon
Pr
oduc
tie e
n ei
ndre
dact
ie
Sted
elijk
Mus
eum
,A
fdel
ing
Mar
ketin
g &
Com
mun
icat
ieM
arie
Baa
rspu
l
Gr
afis
ch o
ntw
erp
Mev
is &
Van
Deu
rsen
, Am
ster
dam
D
ruk
robs
tolk
®
Ve
rtalin
g
Lisa
Hol
den
Tony
Lan
gham
& P
lym
Pet
ers
Re
dact
ie E
ngel
se te
kst
Hua
n H
suLi
sa M
ark
Fo
togr
afie
Erns
t van
Deu
rsen
: p. 8
bov
en, p
. 10
Jens
Fag
er, p
. 26
bove
n Ed
o Ku
iper
s, p
. 21,
p. 2
3, p
. 24
Thom
as M
anne
ke, p
. 28
bove
nSt
edel
ijk M
useu
m: p
. 5, p
. 11, p
. 12
bove
n, p
. 26
onde
r, p.
28
onde
rGe
rt Ja
n va
n Ro
oij:
omsl
ag, p
. 6, p
. 7 o
nder
, p. 8
ond
er,
p. 2
7 bo
ven,
p. 4
2To
mek
Whi
tfiel
d, p
. 25
Van
wer
ken
van
beel
dend
kun
sten
aars
aan
gesl
oten
bi
j een
CIS
AC-o
rgan
isat
ie zi
jn d
e pu
blic
atie
rech
ten
gere
geld
vi
a Pi
ctor
ight
, Am
ster
dam
.
Fo
to o
msl
ag
Ope
ning
sper
form
ance
The
Tem
pora
ry S
tede
lijk:
Rory
Pilg
rim, W
omen
and
Chi
ldre
n: W
hat H
as M
ade
This
Bu
ildin
g La
st?,
2010
© S
tede
lijk
Mus
eum
,A
mst
erda
m, 2
011
978
- 90
- 500
6- 18
2-7
80
82
Col
opho
n
Pr
oduc
tion
and
editi
ng
Sted
elijk
Mus
eum
,M
arke
ting
& C
omm
unic
atio
n D
epar
tmen
tM
arie
Baa
rspu
l
Gr
aphi
c de
sign
Mev
is &
Van
Deu
rsen
, Am
ster
dam
Pr
inte
r
robs
tolk
®
Tr
ansl
atio
n
Lisa
Hol
den
Tony
Lan
gham
& P
lym
Pet
ers
En
glis
h ed
iting
Hua
n H
suLi
sa M
ark
Ph
otog
raph
y
Erns
t van
Deu
rsen
: p. 8
upp
er, p
. 10
Jens
Fag
er, p
. 26
uppe
r Ed
o Ku
iper
s, p
. 21,
p. 2
3, p
. 24
Thom
as M
anne
ke, p
. 28
uppe
rSt
edel
ijk M
useu
m: p
. 5, p
. 11, p
. 12
uppe
r, p.
26
low
er,
p. 2
8 lo
wer
Gert
Jan
van
Rooi
j: co
ver,
p. 6
, p. 7
low
er, p
. 8 lo
wer
, p.
27
uppe
r, p.
42
Tom
ek W
hitfi
eld,
p. 2
5
For w
orks
of v
isua
l arti
sts a
ffilia
ted
with
a C
ISAC
-org
anis
atio
n,
the
copy
right
s hav
e be
en se
ttled
with
Pic
torig
ht, A
mst
erda
m.
Ph
otog
raph
cov
er
Ope
ning
per
form
ance
The
Tem
pora
ry S
tede
lijk:
Rory
Pilg
rim, W
omen
and
Chi
ldre
n: W
hat H
as M
ade
This
Bu
ildin
g La
st?,
2010
© S
tede
lijk
Mus
eum
,A
mst
erda
m, 2
011
978
- 90
- 500
6- 18
2-7
82
Col
opho
n