Siemens Cooling Vrijstaand 09 2011 NL

download Siemens Cooling Vrijstaand 09 2011 NL

of 40

Transcript of Siemens Cooling Vrijstaand 09 2011 NL

Vrijstaande toestellenKoelkasten / Diepvriezers

2011/ 2012

Breng de toekomst binnen.

Het nieuwe energielabel voor koelkasten en diepvriezers. Sinds 1995 communiceert het Europese energielabel het energie- en waterverbruik van huishoudtoestellen met gestandaardiseerde waarden. Ondertussen heeft de technische vooruitgang echter niet stilgestaan en behoort het merendeel van de moderne huishoudtoestellen nu tot de beste categorie energieklasse A, hoewel ze reeds een stuk efcinter zijn dan voor de huidige hoogste klasse vereist is. Het huidige energielabel heeft dan ook zijn waarde als leidraad bij het kopen van een nieuw toestel verloren. Een herziening drong zich dus op. Voor het nieuwe energielabel werd de weergave van de efcintieklassen met zevenkleurige balkscore behouden. Voor de koeltoestellen hield de oude energielabel de klassen A+ en A++ in; vandaag wordt ook de klasse A+++ hernomen. Het verbruik van energie en water wordt voor alle productcategorien weergegeven in jaarwaarden. Ook nieuw is dat het label nu tevens de geluidsniveaus moet vermelden.

Naam/logo van fabrikant - Referentie van model Energie-efficintieklasse Jaarlijks energieverbruik in kWu (gebaseerd op de resultaten van standaardtesten voor 24 uur) Geluidsniveau in decibel Totale opslagruimte in het diepvriesgedeelte 4 Totale opslagruimte in het koelgedeelte Identificatie

2

Welkom in de wereld van de moderne huishoudtoestellen. Welkom bij Siemens.Vooruitgang ten dienste van de mens was de visie die Werner von Siemens 160 jaar geleden meegaf aan zijn onderneming. Voor Siemens-huishoudelektro betekent dit een continue verbetering van de producten om tegemoet te komen aan de hoge en uiteenlopende eisen van een moderne levensstijl. Enerzijds door een breed spectrum aan specieke toepassingsmogelijkheden van de toestellen, anderzijds door automatisering van de functieprocessen. En last but not least: door de tijdloze, moderne vormgeving. Ideen voor een grotere efcintie, zo draagt Siemens bij tot de bescherming van het milieu. Een van de grootste uitdagingen waarmee we momenteel worden geconfronteerd is het efcinte gebruik van onze natuurlijke rijkdommen zoals water en energie en de bescherming van het milieu. Daarom besloot Siemens zich toe te leggen op de ontwikkeling van innoverende huishoudtoestellen die efcinter gebruik maken van de beschikbare rijkdommen en energie. Zo creerde Siemens het eco PLUS label dat wordt toegekend aan de beste toestellen als bewijs van hun uitstekende energie-efcintie. U kan dus de meest energie-efcinte toestellen in een oogopslag herkennen. En dat is niet alleen goed voor het milieu, maar ook voor uw portemonnee. Mogelijke besparingen in een oogopslag: de energiebesparingscalculator van Siemens. Wil u weten hoeveel energie en geld u precies kunt besparen met een speciek huishoudtoestel van Siemens? Surf naar www.energie-calculator.be en gebruik onze energiebesparingscalculator om snel en makkelijk te berekenen hoeveel u met de toestellen uit onze eco PLUS-lijn kunt besparen.

Siemens. Breng de toekomst binnen.

DE FILM

3

Het unieke koelingsysteem dat aan al uw behoeften beantwoordt.

DE FILM

4

Versere voedingsmiddelen en extra efcintie op de koop toe. Bent u iemand die doorgedreven efcintie verwacht en geen genoegen neemt met minder? Dan bieden de nieuwe koeltoestellen van Siemens precies wat u zoekt. Alle modellen zijn uiterst energiezuinig en behoren tot energie-efcintieklasse A++ of zelfs tot klasse A+++ En het mooiste is dat u niets hoeft op te geven voor . deze voordelen. Integendeel ! Omdat wij efcintie ruimer zien dan energie-efcintie alleen, zorgen we tevens voor een efcinter en exibeler gebruik van de ruimte, een grotere efcintie in het behoud van versheid en kwaliteit, alsook voor doorgedreven efcintie in de indeling en toebehoren van het toestel en voor functies zoals automatisch ontdooien. Van elk van onze modellen mag u het beste qua vormgeving en technologie verwachten, beginnend met een elegant extern design en eindigend met een intelligente binnenruimte. Of u ze nu opbergt in de crisperBox voor fruit en groenten of in de coolBox voor vis en vlees, alle voedingsmiddelen blijven langer vers. Omdat alle uitrustingen en opslagopties buitengewoon exibel zijn, kunt u uw koelkast volgens uw persoonlijke behoeften en wensen indelen.

NEW De voordelen van energie-efcintie: de koeltoestellen met A+++-label. Koelkasten en diepvriezers werken 24 uur per dag. Gemiddeld zijn koeltoestellen verantwoordelijk voor bijna 25 % van het huishoudelijke energieverbruik. De energie-efcintieklasse van deze toestellen is dan ook bijzonder belangrijk. Voor de koel-/vriescombinaties bijvoorbeeld heeft Siemens het gemiddelde verbruik teruggeschroefd met zon 75 %. De nieuwe toestellen van het Siemens-gamma behoren tot energieefcintieklasse A++ of zelfs tot klasse A+++. Dit betekent dat ze maar liefst 50 % minder elektriciteit verbruiken dan vergelijkbare toestellen van energie-efcintieklasse A+. Deze ongevenaarde energie-efcintie is te danken aan de unieke combinatie van een aantal speciale technologien: twee afzonderlijke koelkringen voor koelen en diepvriezen, verbeterde isolatie, een uiterst efcint compressorontwerp, en een innovatief verdampingssysteem. Mooi meegenomen is ook dat deze geavanceerde efcintie zichtbaar maar niet hoorbaar is: met een geluidsniveau van amper 38 dB zijn al onze toestellen bijzonder stil.

Van 1995 tot 2011 is er een constante evolutie van het energieverbruik van de Siemens-koeltoestellen.

noFrost: nooit meer ontdooien. De binnenwanden van de toestellen van Siemens, uitgerust met noFrost-techniek, zullen geen ijsafzetting meer hebben. Inderdaad, deze techniek ontrijmt het toestel automatisch en regelmatig. Het luchtcirculatiesysteem voert de luchtvochtigheid in het toestel naar een externe verdampingsschaal af. Hierdoor blijft de lucht in het vriesgedeelte droog en is er geen ijsafzetting in het toestel of op de levensmiddelen.

Koelkasten*

Diepvriezers**0,88 kWu

Combinaties***0,82 kWu

0,30 kWu 0,11 kWu 1995 2011 1995

0,40 kWu

0,22 kWu 1995 2011

2011

tot

tot

tot

63 %

54%

73 %

Energieverbruik voor 100 liter in 24 uurVerbruikswaarden (bepaald door een standaard-programma) van de *: KI 24RA65, **: GI 18DA65, ***: KG 29FA45 vergeleken met de verbruikswaarden (bepaald door een standaardprogramma) van vergelijkbare Siemens-toestellen uit 1995.

5

Eindelijk een kwaliteitskoelkast, zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant.

coolBox: vis en vlees blijven veel langer vers. In de coolBox blijven vers vlees, jne vleeswaren en verse vis langer vers, tweemaal langer om precies te zijn. Omdat de temperatuur in deze box 2 graden lager ligt dan in de rest van de koelkast heersen hier optimale voorwaarden om de versheid te behouden. Dankzij het transparante materiaal heeft u meteen ook een perfect overzicht van de inhoud en d.m.v. de telescooprails kan de coolBox moeiteloos worden geopend of hij nu boordevol of slechts half gevuld is.

crisperBox: onberispelijke fruit en groenten. Uw marktverse fruit en groenten hebben speciale opslagvoorwaarden nodig. Koude alleen volstaat niet. Ook de juiste vochtigheidsgraad en de mogelijkheid deze te regelen, spelen een rol. In de crisperBox vinden deze gezonde voedingsmiddelen altijd een optimaal klimaat. Of u nu aardbeien, broccoli of veldsla wil bewaren, d.m.v. een handige schuifregelaar kan de vochtigheidsgraad precies op de inhoud van de box worden afgestemd. Zo blijven de voedingsmiddelen langer knapperig vers, vol vitamientjes en gezonde voedingsstoffen, en vermijdt u verspilling.

In de hoogte instelbaar voor exibel gebruik: de easyLift-deurvakken. Of u nu kleine esjes of 2 liter-essen wil opbergen, het efcinte gebruik van de ruimte om essen te koelen is een kunst op zich. Maar u kunt het werk ook overlaten aan de exibele easyLiftdeurcompartimenten. Deze kunnen tot 21 cm in de hoogte worden versteld, zodat er ruimte zat is voor allerhande essen. Een ander voordeel is dat de easyLift-deurcompartimenten zelfs volledig beladen op de gewenste hoogte kunnen worden ingesteld; eerst leegmaken en dan weer inladen hoeft dus niet. Zo kunt u deze deurcompartimenten optimaal gebruiken en kunt u er zelfs de langste essen in kwijt.

Gelijkmatige temperatuur voor alle vriesruimten dankzij het Multi-airow-System. Het Multi-airow-System zorgt ervoor dat de lucht in de koelruimte gelijkmatig verdeeld wordt. Zo blijven de temperaturen constant, ook wanneer een deur bijvoorbeeld een beetje langer open blijft. Na het opbergen van levensmiddelen worden deze sneller afgekoeld. De oorspronkelijke versheid en de kwaliteit van de levensmiddelen blijven beter behouden.

6

Flexibele ruimte-indeling gegarandeerd: de exShelf. exShelf is een innoverend systeem dat uit twee onderling verbonden leggers bestaat. De bovenste legger is vervaardigd uit onbreekbaar veiligheidsglas en de onderste is eraan bevestigd d.m.v. metalen steunen. De onderste legger is voorzien van een handgreep waarmee hij naar beneden kan worden getrokken als u extra ruimte nodig heeft. Zo creert u een extra compartiment voor essen, kaas of taart. Heeft u dit niet nodig, dan kunt u de onderste legger weer tegen de bovenste klappen om n enkele grote ruimte te creren, ideaal voor bijvoorbeeld diepe slakommen.

Nauwkeurig, eenvoudig en innovatief: afzonderlijke temperatuurregeling via touchControl. Nog nooit kon de temperatuur makkelijker of nauwkeuriger worden ingesteld. In alle nieuwe toestellen worden de koelfuncties geregeld via het duidelijke touchControl-paneel. Alle gewenste functies, zoals alarm- en vakantieregelingen, kunnen door een druk op een toets worden ingesteld. Dit paneel is bijzonder praktisch. Omdat de diepvries- en koelcompartimenten met afzonderlijke koelkringen werken, kan de temperatuur in beide delen autonoom worden ingesteld. Dit innovatieve elektronische display trekt echter niet alleen de aandacht door zijn functionaliteit. Dit zilverkleurige elektronische display ligt verzonken en is duidelijk zichtbaar langs de buitenzijde van het toestel.

Voor een perfect overzicht van uw voedingsmiddelen: de LED-verlichting. Veel toestellen zijn uitgerust met een energie-efcinte, duurzame en aangename LED-verlichting. De elegante en naadloze integratie in de bovenzijde van de koelkast garandeert de perfecte verlichting van de volledige binnenruimte. Omdat de lamp lichtjes naar achter helt, kan ze niet verblinden of verkeerd worden gericht.

7

Koel-/vriescombinaties Side-by-Side noFrost.KA 62DP 91Inox antiFingerprint

Energieklasse A+: 486 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 351 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 177 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische temperatuurregeling, exact aeesbaar via LCD 5-voudig beveiligingssysteem Verdeler voor fris water, crushed ice, ijsblokjes, quickIce met kinderbeveiliging, LED-verlichting en aanduiding voor het vervangen van de waterlter Multi-airow-System

4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar en 2 met easyLift, 1 uitneembaar legplateau 1 delikatessen lade op telescopische rails 1 freshProtectBox op telescopische rails, netto-inhoud 19 liter 1 groentelade op telescopische rails IJsblokjesproductie ca. 1,7 kg / 24 uur LED-verlichting aan de rugwand Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

freshProtectbox: een optimaal klimaat. De freshProtectbox is het luxecompartiment van de koelkast. In dit deel kan de temperatuur immers onafhankelijk van de rest van het toestel worden ingesteld: op 4C, 2C of 0C. De ideale plek voor jne waren die wat versheid betreft met bijzondere zorg moeten worden behandeld.

Steeds goed genformeerd. De elegante display loodst u door het koelmenu, geeft de precieze temperatuur weer, meldt u wanneer u de lter moet vervangen, en waarschuwt u als de dispenser nog open staat. Tegelijkertijd kan u ook het koelklimaat in de afzonderlijke vakken sturen en kan u nog meer energie besparen door de functie Eco of Vakantie te kiezen.

twinCooling: twee gescheiden koelkringen voor een perfecte bewaring van uw etenswaren. De vries- en koelcompartimenten van het coolDuo hebben hun functionaliteit en exibiliteit gemeenschappelijk. Wat ze niet delen, is hun koelsysteem: elke ruimte beschikt over een eigen koelkring, waardoor de temperaturen in de twee gedeelten onafhankelijk van elkaar kunnen worden ingesteld. Zo zullen zelfs de geuren nooit van het ene gedeelte naar het andere doordringen. DE FILM

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 32 - 33. Technische schemas, zie pagina 33.

8

KA 62DS91glassDoor Glazen deuren titanium

KA 62DS51glassDoor Glazen deuren zwart

KA 62DS21glassDoor Glazen deuren wit

Energieklasse A+: 486 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 351 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 177 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische temperatuurregeling, exact aeesbaar via LCD 5-voudig beveiligingssysteem Verdeler voor fris water, crushed ice, ijsblokjes, quickIce met kinderbeveiliging, LED-verlichting en aanduiding voor het vervangen van de waterlter Multi-airow-System

4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar en 1 met easyLift, 1 uitneembaar legplateau 1 delikatessen lade op telescopische rails 1 freshProtectBox op telescopische rails, netto-inhoud 19 liter 1 groentelade op telescopische rails IJsblokjesproductie ca. 1,7 kg / 24 uur Verlichting dayLight KA 62DS91: Glazen deuren titanium, zijwanden zilver KA 62DS51: Glazen deuren zwart, zijwanden zilver KA 62DS21: Glazen deuren wit, zijwanden zilver Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

KA 63DA71Inox antiFingerprint

Energieklasse A+: 484 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 347 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 177 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische temperatuurregeling, exact aeesbaar via LCD 5-voudig beveiligingssysteem homeBar met push-pull bediening Verdeler voor fris water, crushed ice, ijsblokjes, quickIce met kinderbeveiliging, LED-verlichting en aanduiding voor het vervangen van de waterlter Multi-airow-System

4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar en 1 met easyLift, 1 uitneembaar legplateau 1 delikatessen lade op telescopische rails 1 freshProtectBox op telescopische rails, netto-inhoud 19 liter 1 groentelade op telescopische rails IJsblokjesproductie ca. 1,7 kg / 24 uur Verlichting dayLight Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

9

Koel-/vriescombinaties Side-by-Side noFrost.KA 62DA71Inox antiFingerprint

Energieklasse A+: 486 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 351 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 177 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische temperatuurregeling, exact aeesbaar via LCD 5-voudig beveiligingssysteem Verdeler voor fris water, crushed ice, ijsblokjes, quickIce met kinderbeveiliging, LED-verlichting en aanduiding voor het vervangen van de waterlter Multi-airow-System

4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar en 1 met easyLift, 1 uitneembaar legplateau 1 delikatessen lade op telescopische rails 1 freshProtectBox op telescopische rails, netto-inhoud 19 liter 1 groentelade op telescopische rails IJsblokjesproductie ca. 1,7 kg / 24 uur Verlichting dayLight Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

KA 62DV 71Inox antiFingerprint

Energieklasse A+: 476 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 385 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 177 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verdeler voor fris water, crushed ice, ijsblokjes, quickIce met kinderbeveiliging, LED-verlichting Multi-airow-System

4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar en 1 uitneembaar legplateau 1 delikatessen lade op telescopische rails 2 groentebakken op telescopische rails IJsblokjesproductie ca. 1,7 kg / 24 uur Heldere binnenverlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 32 - 33. Technische schemas, zie pagina 33.

10

KA 62NA75Inox antiFingerprint

Energieklasse A++: 390 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 385 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 219 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronische tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System 4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 1 regelbaar in de hoogte, 2 legplateaus uitneembaar

2 telescopische groenteladen volledig uittrekbaar IJsbereider met iceTwister Verlichting dayLight Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

KA 62NV40inoxLook

KA 62NV00Wit

Energieklasse A+: 520 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 385 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 219 liter twinCooling - 2 apart werkende koudecircuits Elektronisch gescheiden temperatuurregeling voor koel- en diepvriesgedeelte, met digitale aanduiding 5-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System 4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 verwijderbaar en in de hoogte verstelbaar

2 telescopische groenteladen volledig uittrekbaar IJsbereider met iceTwister 2-voudige binnenverlichting KA 62NV40: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KA 62NV00: Deuren wit, zijwanden wit Afmetingen toestel (H x B x D): 175,6 x 91 x 76,1 cm

11

Combinaties Side-by-Side.KS 38RX77Endeurskoelkast Inox antiFingerprint 186 cm

GS 32NX77Diepvrieskast Inox antiFingerprint 186 cm

Energieklasse A++: 114 kWu/jaar

Energieklasse A++: 227 kWu/jaar

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem LED-verlichting Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 244 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem IJsbereider met iceTwister Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Toebehoren in optie KS 12Z 596: verbindingsset voor een Side-by-Side combinatie met een afstand van max. 6 mm

KS 38RV 74Endeurskoelkast Inox antiFingerprint 186 cm

GS 32NV 71Diepvrieskast Inox antiFingerprint 186 cm

Energieklasse A++: 114 kWu/jaar

Energieklasse A+: 317 kWu/jaar

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Heldere binnenverlichting Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 244 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Toebehoren in optie KS 12Z 596: verbindingsset voor een Side-by-Side combinatie met een afstand van max. 6 mm Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabellen op paginas 34 tot 39.

12

Koel-/vriescombinaties vitaFresh met verskoelen rond 0C.KG 39FSB20glassDoor Glazen deuren zwart 200 cm

Gewoon weg magniek: de glassDoor-combinaties. Of het nu Side-by-Sides of 70, 60 cm brede toestellen zijn, de intelligente techniek van Siemens zit achter een mooi stuk glas. Zonder uitzondering richt elke blik zich op de prachtige glazen deuren. Deze glazen deuren, beschikbaar in het zwart, wit of titaan, zijn niet alleen een streling voor het oog, maar zijn ook zeer praktisch om te reinigen. En dan hebben we het nog niet over de zijwanden, bekleed in sober zilver of inoxmetallic.Energieklasse A+: 334 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 149 liter Netto inhoud vitaFresh-gedeelte rond 0C: 92 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 68 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem LED-verlichting Glazen deuren zwart, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 200 x 60 x 65 cm

KG 39FPI22Inox antiFingerprint 200 cm

vitaFresh: driemaal langer vers. Een goede koelkast maakt het verschil. Want bij temperaturen rond 0C blijven verse levensmiddelen driemaal langer vers. Niet alleen de temperatuur speelt een rol, ook de luchtvochtigheid. Zo blijven vlees en vis langer vers in de vitaFresh-zone droog met een relatieve lage vochtigheidsgraad (50 %), terwijl fruit en groenten een hoge vochtigheidsgraad nodig hebben (95 %). Zij zullen in de vitaFresh-zone dauwfris bewaard moeten worden. Zo blijven de voedingsstoffen en vitaminen behouden. Daarom zijn de vitaFresh-toestellen van Siemens uitgerust met twee verschillende zones met een temperatuur rond 0C. En waar eten minder bederft, hoeft u minder weg te gooien. Dat getuigt niet alleen van meer verantwoordelijkheid, maar is ook nog zeer economisch.

Energieklasse A+: 334 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 149 liter Netto inhoud vitaFresh-gedeelte rond 0C: 92 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 68 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 200 x 60 x 65 cm

13

Koel-/vriescombinaties combi-bottom hydroFresh.KG 49NS50glassDoor Glazen deuren zwart 200 cm

KG 49NS20glassDoor Glazen deuren wit 200 cm

Energieklasse A+: 344 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 307 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 82 liter Elektronische temperatuurregeling, exact aeesbaar via LCD 6-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Grote coolBox, op telescopische geleiders

hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling 3 diepvriesladen LED-verlichting KG 49 NS50: Glazen deuren zwart, zijwanden zilver KG 49 NS20: Glazen deuren wit, zijwanden zilver Afmetingen toestel (H x B x D): 200 x 70 x 65 cm

KG 36NSB 40glassDoor Glazen deuren zwart 185 cm cm

De versheidsgarantie voor fruit en groenten: de hydroFresh-lade. In de nieuwe hydroFresh-lade blijven fruit en groenten twee keer langer vers, want dankzij het ontwerp wordt hun natuurlijke vochtigheid behouden. Een bediening laat u toe de vochtigheid binnen de lade te regelen, waardoor er een constante omgeving met optimale vochtigheid en minimale temperatuurschommelingen wordt gecreerd. Bovendien wordt het condensatiewater dankzij de gegolfde structuur van de bodem op optimale wijze opgevangen. Fruit en groenten behouden zo langer hun versheid en voedingsstoffen.

Energieklasse A+++: 159 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 219 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 66 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Grote coolBox, op telescopische geleiders hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling 3 diepvriesladen LED-verlichting Glazen deuren zwart, zijwanden zilver Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 60 x 64 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 34 - 35.

14

KG 36NST30glassDoor Glazen deuren titanium 185 cm

KG 36NS53glassDoor Glazen deuren zwart 185 cm

Energieklasse A++: 238 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 219 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 66 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Grote coolBox, op telescopische geleiders

hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling 3 diepvriesladen LED-verlichting KG 36 NST 30: Glazen deuren titanium, zijwanden zilver KG 36 NS53: Glazen deuren zwart, zijwanden zilver Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 60 x 64 cm

KG 49 NH 90Inox antiFingerprint 200 cm

KG 36NH76Inox antiFingerprint 185 cm

Energieklasse A+: 344 kWu/jaar

Energieklasse A++: 238 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 307 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 82 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 5-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Grote coolBox, op telescopische geleiders hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling 3 diepvriesladen LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox Afmetingen toestel (H x B x D): 200 x 70 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud koelgedeelte: 219 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 66 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Grote coolBox, op telescopische geleiders hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling 3 transparante diepvriesladen LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 60 x 65 cm

15

Koel-/vriescombinaties combi-bottom noFrost.KG 49NAI20Inox antiFingerprint 200 cm

KG 39NVW30Wit 201 cm

Energieklasse A+: 344 kWu/jaar

Energieklasse A++: 242 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 389 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 307 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 82 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 6-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System coolBox - ideaal voor vlees en vis 2 groenteladen LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 200 x 70 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 315 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 221 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 94 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Multi-airow-System coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling LED-verlichting Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 201 x 60 x 65 cm

KG 39NVL 20inoxLook 201 cm

KG 39NVW20Wit 201 cm

Energieklasse A+: 323 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 315 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 221 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 94 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Multi-airow-System

coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling LED-verlichting KG 39NVL 20: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KG 39NVW 20: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 201 x 60 x 65 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 34 - 35.

16

KG 36 NVI30Inox antiFingerprint 186 cm

KG 36NVW30Wit 186 cm

ENKEL VOOR KG 36NVI30

Energieklasse A++: 219 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 287 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 221 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 66 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Multi-airow-System

coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling LED-verlichting KG 36NVI30: Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic KG 36NVW 30: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

KG 36 NVI20Inox antiFingerprint 186 cm

KG 36NVL 20inoxLook 186 cm(Niet afgebeeld)

KG 36NVW20Wit 186 cm

ENKEL VOOR KG 36NVI20

Energieklasse A+: 293 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 287 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 221 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 66 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Multi-airow-System

coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling LED-verlichting KG 36NVI20: Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic KG 36NVL 20: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KG 36NVW 20: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

17

Koel-/vriescombinaties combi-bottom lowFrost.KG 49EAI40Inox antiFingerprint 201 cm

Energieklasse A+++: 176 kWu/jaar

Netto-inhoud: 408 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 296 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 112 liter Elektronische temperatuurregeling exact aeesbaar via LCD met vakantie-mode 6-voudig beveiligingssysteem Dynamische koeling door ventilator 1 deurvak met easyLift exShelf - multifunctie legger

coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met variabele scheidingswand, gegolfde bodem en vochtigheidsregeling allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 201 x 70 x 65 cm

Combins combi-bottom lowFrost.KG 36EAI40Inox antiFingerprint 186 cm

KG 36EAW40Wit 186 cm

ENKEL VOOR KG 36EAI 40

Energieklasse A+++: 150 kWu/jaar

Netto-inhoud: 303 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 211 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 92 liter Elektronische temperatuurregeling exact aeesbaar via LCD met vakantie-mode 6-voudig beveiligingssysteem Dynamische koeling door ventilator 1 deurvak met easyLift exShelf - multifunctie legger

coolBox - ideaal voor vlees en vis crisperBox op wieltjes met variabele scheidingswand, gegolfde bodem en vochtigheidsregeling allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting KG 36 EAI40: Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic KG 36 EAW40: Witte deuren en zijwanden, handgrepen inox Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 34 - 35.

18

KG 39VVI30Inox antiFingerprint 201 cm

lowFrost: snel en makkelijk ontdooien. Als ijs- en rijpafzettingen zich ophopen, gaan koeltoestellen meer stroom verbruiken. Dankzij de innovatieve lowFrost-technologie, inclusief het speciale wraparound verdampingssysteem, is de eventuele ijs- of rijplaag niet alleen dunner en gelijkmatiger maar verloopt het ontdooien ook sneller dan bij conventionele systemen. Het voordeel hiervan is dat zich bijna geen ijs vormt op de binnenzijden van het toestel, dat de voedingsmiddelen tegen rijpafzetting worden beschermd en dat het energieverbruik efcint wordt teruggeschroefd. En omdat de condensatietechnologie buiten het diepvriescompartiment ligt, blijft er meer plaats over voor uw voedingsmiddelen.

bigBox: voor grote hoeveelheden diepvriesmiddelen. Voor grote voedingsmiddelen heeft u een extra grote opslagruimte nodig. De bigBox is zon 24 cm hoog, waardoor u er alles probleemloos in kwijt kunt. Bovendien kunnen alle laden en leggers makkelijk uit het diepvriescompartiment worden genomen zodat u vrij over het hele vriesgedeelte kunt beschikken.

Energieklasse A++: 238 kWu/jaar

Netto-inhoud: 344 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 250 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 94 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 201 x 60 x 65 cm

KG 36 VVL 30inoxLook 186 cm

KG 36 VVW30Wit 186 cm

KG 33VVL 30inoxLook 176 cm

KG 33VVW30Wit 176 cm

Energieklasse A++: 227 kWu/jaar

Energieklasse A++: 219 kWu/jaar

Netto-inhoud: 309 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 215 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 94 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting KG 36 VVL 30: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KG 36 VVW 30: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 288 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 194 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 94 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED crisperBox op wieltjes met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting KG 33VVL 30: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KG 33VVW 30: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 176 x 60 x 65 cm

19

Koel-/vriescombinaties combi-top.KD 46NAI20Inox antiFingerprint 185 cm

Energieklasse A+: 359 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 369 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 78 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 269 liter Netto-inhoud coolBox: 22 liter Elektronische gescheiden temperatuurregeling, leesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem Multi-airow-System Actieve koollter met airFreshFilter

Geventileerde deur coolBox - ideaal voor vlees en vis hydroFresh lade met gegolfde bodem en vochtregeling quickFreezer-vak iceTwister in binnendeur LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 70 x 63 cm

Combins combi-bottom lowFrost.KD 33EAI40Inox antiFingerprint 176 cm

Energieklasse A+++: 139 kWu/jaar

Netto-inhoud: 293 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 67 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 226 liter Elektronische tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 6-voudig beveiligingssysteem 1 deurvak met easyLift exShelf - multifunctioneel legplateau coolBox - ideaal voor vlees en vis

crisperBox met variabele scheidingswand, gegolfde bodem en vochtigheidsregeling lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting Deuren inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 176 x 60 x 65 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 36- 37.

20

Alles binnen handbereik: de uittrekbare glazen leggers en de Easy Rails. Voor nog meer comfort kunnen de glazen leggers die op proelrails steunen nu tot 15 cm worden uitgetrokken. Zo heeft u een optimaal overzicht en blijft niets aan het oog onttrokken. Omdat deze kaderloze leggers zeer makkelijk en zacht verschuiven en niet kunnen kantelen, kunt u ze zelfs volledig beladen maximaal uittrekken. De Easy Rails zijn op rolletjes gemonteerd zodat ze niet alleen zeer eenvoudig maar ook zo goed als volledig kunnen worden uitgetrokken om een beter overzicht over uw voedingsmiddelenvoorraad te krijgen. Ze zijn ideaal om grote hoeveelheden te bevatten zonder dat er iets uit het toestel kan vallen.

Ideaal voor groenten en fuit: de hydroFresh-lade. Groenten en fruit blijven twee keer langer vers in de hydroFresh-lade. Een bediening laat u toe een constante omgeving met optimale vochtigheid en minimale temperatuurschommelingen te creren. Zo behouden groenten en fruit er langer hun versheid en voedingsstoffen.

noFrost: nooit meer ontdooien. De KD 46NAI20, uitgerust met full noFrost techniek, ontdooit automatisch en regelmatig. Het luchtcirculatiesysteem voert de luchtvochtigheid in het toestel naar een externe verdampingsschaal af, zodat er weinig tot geen ijsafzetting is in het toestel of op de goed verpakte levensmiddelen.

KD 33VVL 30inoxLook 176 cm

KD 33VVW30Wit 176 cm

KD 29VVL 30inoxLook 161 cm

KD 29VVW30Wit 161 cm

Energieklasse A++: 216 kWu/jaar

Energieklasse A++: 205 kWu/jaar

Netto-inhoud: 300 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 70 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 230 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED cripserBox met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting KD 33VVL 30: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KD 33VVW 30: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 176 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 264 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 70 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4 - 8C): 194 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED crisperBox met gegolfde bodem en vochtigheidsregeling lowFrost - sneller ontdooien LED-verlichting KD 29VVL 30: Deuren inoxLook, zijwanden inox-metallic KD 29VVW 30: Witte deuren en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 161 x 60 x 65 cm

21

Endeurskoelkasten.KS 38RX77inox antiFingerprint 186 cm

De deurgreep met airChannel-openingshulp. Hebt u al eens geprobeerd om een net gesloten deur van de koeltoestellen weer te openen? Moeilijk nietwaar ? Door de lage temperatuur ontstaat namelijk een onderdruk in het toestel. Dankzij de deurgreep met openingshulp (naargelang het model) kan de deur op ieder moment veel gemakkelijker geopend worden.

Het design van de toestellen spreekt voor zich. Siemens gebruikt uitsluitend edele materialen zoals glas voor zijn glassDoor-toestellen, inox dat bekoort door zijn soberheid en matglanzende textuur, of inoxLook die de prachtige vormgeving uit inox voor de geest roept maar makkelijker te onderhouden is dankzij het gladde oppervlak. Vandaag stelt Siemens inox antiFingerprint voor: een speciale vernislaag die op het oppervlak in inox wordt aangebracht. Vingerafdrukken behoren vanaf nu tot het verleden en de inoxafwerking blijft even mooi schitteren als toen je ze kocht.

Energieklasse A++: 114 kWu/jaar

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem LED-verlichting Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met GS 32NX 77, zie pagina 12

KS 38RV 74inox antiFingerprint 186 cm

De designhandgreep. Efcintie en innovatieve technologie: deze kwaliteitsnormen worden tot in de kleinste details toegepast, o.a. in het design, hoewel dit niet altijd onmiddellijk zichtbaar is. Maar of de koelkast nu is uitgerust met een duidelijk zichtbare stang op de voorzijde, of met een onopvallende greep verborgen in de zijkant van de deur, al onze handgrepen hebben n ding gemeen: ze zijn aantrekkelijk en elegant en ze zorgen bovendien voor een goede houvast.Energieklasse A++: 114 kWu/jaar

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Heldere binnenverlichting Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met GS 32NV 71, zie pagina 12

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 36- 37.

22

KS 38RX 31Wit 186 cm

KS 38RA01Wit 185 cm

Energieklasse A++: 114 kWu/jaar

Energieklasse A+: 152 kWu/jaar

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem LED-verlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 355 liter Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling Dynamische koeling door ventilator Super-koelen 2 transparante groenteladen waarvan 1 met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem LED-verlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 60 x 65 cm

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met GS 32NA 23 (pagina 28) Verbindingsset meegeleverd

KS 34 RV11Wit 171 cm

KS 30RV11Wit 156 cm

Energieklasse A+: 148 kWu/jaar

Energieklasse A+: 142 kWu/jaar

Netto-inhoud: 321 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen Transparante groentelade met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Heldere binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 171 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 287 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Dynamische koeling door ventilator Super-koelen Transparante groentelade met vochtigheidsregeling Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Heldere binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 156 x 60 x 65 cm

23

Tafelkoelkasten.KT 16LPW42Wit 85 cm

Stabiele temperatuur: de toets Super-koelen .Energieklasse A+++: 95 kWu/jaar

Netto-inhoud: 132 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 16 liter Netto-inhoud koelgedeelte: 116 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED aan de buitenzijde Automatische ontdooiing in koelgedeelte Super-koelen Bovenblad uit veiligheidsglas LED-verlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

De temperatuur in uw koelkast wordt heel precies geregeld door de electronica en weergegeven via LEDs. Met de toets Super-koelen wordt de temperatuur heel snel op + 2C gebracht. Zo vermijd u een verhoging van de temperatuur van uw reeds gekoelde levensmiddelen wanneer u nieuwe etenswaren opbergt. Deze functie wordt automatisch uitgeschakeld na 6 uur.

KT 16 LAW 30Wit 85 cm

KT 16RAW30Wit 85 cm

Energieklasse A++: 142 kWu/jaar

Energieklasse A++: 94 kWu/jaar

Netto-inhoud: 132 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 16 liter Netto-inhoud koelgedeelte: 116 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Automatische ontdooiing in koelgedeelte Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

Netto-inhoud: 152 liter Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED Automatische ontdooiing Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 36- 37.

24

KT 16 LVW 20Wit 85 cm

KT 16RVW20Wit 85 cm

Energieklasse A+: 190 kWu/jaar

Energieklasse A+: 125 kWu/jaar

Netto-inhoud: 132 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 16 liter Netto-inhoud koelgedeelte: 116 liter Automatische ontdooiing in koelgedeelte Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

Netto-inhoud: 152 liter Automatische ontdooiing Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

De tafelkoelkast met bovenblad uit veiligheidsglas. De Siemens-tafelkoelkast heeft als unieke innovatie een werkvlak vervaardigd uit veiligheidsglas: hittebestendig en krasvrij. Optisch zijn deze toestellen een ware blikvanger! In een kleine keuken kan het bovenblad niet alleen gebruikt worden als werkvlak, maar ook als afzetvlak en meer nog als snijvlak, onderhoudsvriendelijk met een perfecte hygine.

Een perfecte verlichting in de koelruimte. De KT 16LPW42 is uitgerust met een nieuwe LED-verlichting, voor een optimaal zicht. Deze verlichting werd totaal in de zijwand ingewerkt, zodat de koelruimte zeer onderhoudsvriendelijk is, en er geen plaatsverlies is.

SIMULATIE: koelkast met bovenblad uit veiligheidsglas

25

Diepvrieskasten noFrost.GS 40NAW40Wit 185 cm

noFrost: nooit meer ontdooien. De diepvrieskast met noFrost ontdooit automatisch naar behoefte. Het luchtcirculatiesysteem leidt de luchtvochtigheid uit het diepvriesvak naar een externe verdampingsschaal. Er is dus nauwelijks ijsvorming binnen in het toestel of rijp op de voedingsmiddelen.

Energieklasse A+++: 190 kWu/jaar

Pizzas en ijs zonder beperking: de pizzaBox met iceTwister. De nieuwe pizzaBox is breed genoeg om meteen tot 10 pizzas met een diameter van 28 cm in te vriezen. En ook met ijsblokjes moet u zich niet langer inhouden: de iceTwister produceert immers genoeg ijs. Een draaibeweging met de draaischakelaar, en er vallen zoveel ijsblokjes in een opvangschaaltje als u wilt.

noFrost-techniek Netto-inhoud: 330 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 70 x 75 cm

Een XXL-gedeelte: de bigBox. De bigBox is 29 cm hoog en biedt hiermee plaats aan bijvoorbeeld een hele kalkoen, maar ook meerdere pizzas en grote diepvriesproducten of -porties kunnen hier zonder enig probleem gestapeld worden.

Voedingsmiddelen in de schijnwerper: het nieuwe lichtconcept. Het nieuwe lichtconcept werpt licht daar waar het nodig is: op de voedingsmiddelen. Zodra de deur wordt geopend, gaat het licht automatisch aan en worden de laden optimaal verlicht. Zelfs in slecht verlichte ruimten zijn de diepvriesproducten dus goed zichtbaar.

Alles stevig in de hand: de diepvriesladen. Deze laden trekken niet alleen de aandacht door hun sierlijke vorm en doorlopende handgreep met oplegwerk uit inox. Ze zijn ook praktisch: ze kunnen bijzonder makkelijk worden verwijderd dankzij de handige zijdelingse draaggrepen.

Opmerkelijk veel ruimte: de 70 cm-toestellen. Ruimte is niet langer een beperking voor uw grote inkopen. In de diepvriezers van 70 cm breed en met een extra diepte van 10 cm meer dan normaal, kunt u immers zo goed als alles kwijt. U beschikt over bijna 40 % meer ruimte in vergelijking met de 60 cm-toestellen in dezelfde hoogte.

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 38 - 39.

26

GS 32NX 77Inox antiFingerprint 186 cm

GS 32NV 71Inox antiFingerprint 186 cm

Energieklasse A++: 227 kWu/jaar

Energieklasse A+: 317 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 244 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem IJsbereider met iceTwister Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 244 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Deur inox antiFingerprint, zijwanden inox-metallic Afmetingen toestel (H x B x D): 186 x 60 x 65 cm

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met KS 38 RV 74, zie pagina 12

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met KS 38 RX 77, zie pagina 12

GS 40 NA 32Wit 185 cm

GS 36NA 32Wit 170 cm

Energieklasse A++: 286 kWu/jaar

Energieklasse A++: 264 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 330 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 70 x 75 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 293 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 170 x 70 x 75 cm

27

Diepvrieskasten noFrost.GS 32NA 23Wit 185 cm

GS 28NA 23Wit 170 cm

Energieklasse A+: 317 kWu/jaar

Energieklasse A+: 298 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 244 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem IJsbereider met iceTwister Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem LED-verlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 185 x 60 x 65 cm

noFrost-techniek Netto-inhoud: 217 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 170 x 60 x 65 cm

Combinatiemogelijkheid voor Side-by-Side met de KS 38 RA01 (pagina 23)

GS 24NA 23Wit 155 cm

Stijlvol op de achtergrond: het bedieningspaneel. Het deurvlak van sommige diepvriezers is volledig gesloten. Zonder u echter het zicht te belemmeren ziet u door een venstertje de belangrijkste functies in een oogopslag.

Energieklasse A+: 280 kWu/jaar

noFrost-techniek Netto-inhoud: 193 liter 4 Elektronische, tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 5-voudig beveiligingssysteem Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Binnenverlichting Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 155 x 60 x 65 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 38 - 39.

28

Diepvrieskasten.GS 30VX 30Wit 171 cm

GS 26VX 30Wit 156 cm

Energieklasse A++: 202 kWu/jaar

Energieklasse A++: 191 kWu/jaar

Netto-inhoud: 216 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 171 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 192 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 156 x 60 x 65 cm

GS 22VX 30Wit 141 cm

GS 22VV 23Wit 141 cm

Energieklasse A++: 178 kWu/jaar

Energieklasse A+: 241 kWu/jaar

Netto-inhoud: 161 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 141 x 60 x 65 cm

Netto-inhoud: 168 liter 4 Elektronische temperatuurregeling, aeesbaar via LED 4-voudig beveiligingssysteem allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Verticale handgreep, makkelijk te openen met airChannel-systeem Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 141 x 60 x 65 cm

29

Tafeldiepvriezers.GS 16 VAW 30Wit 85 cm

Supergrote hoeveelheden, supersnel vriezen: de toets Super-vriezen . Opdat diepgevroren levensmiddelen niet onnodig zouden ontdooien wanneer u nieuwe levensmiddelen in de vrieskast legt, kunt u deze met de functie Supervriezen voorbereiden. Druk gewoon tot 24 uur op voorhand op de toets Super-vriezen Zo worden de . temperaturen in de koelruimte automatisch verlaagd en wordt supersnel koude geproduceerd voor het invriezen van verse en grotere levensmiddelen. Overigens, wanneer u deze functie vergeet uit te schakelen, wordt deze door de invriesautomaat automatisch uitgeschakeld zodra de nodige koude verkregen is.

Energieklasse A++: 141 kWu/jaar

Om het ontdooien te vergemakkelijken: het slangetje voor het dooiwater. Dankzij dit slangetje behoren plassen dooiwater voor de diepvriezer tot het verleden. Voortaan kan het water dat onderaan in het toestel in een vlakke bak wordt opgevangen, immers makkelijk via het speciale slangetje worden afgevoerd. Het volstaat het slangetje uit het toestel te trekken om het water te laten wegvloeien...

Netto-inhoud: 97 liter 4 4-voudig beveiligingssysteem Super-vriezen allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Thermometer in de binnendeur Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

GS 16 VVW 20Wit 85 cm

Energieklasse A+: 188 kWu/jaar

Netto-inhoud: 97 liter 4 4-voudig beveiligingssysteem Super-vriezen allFrost-systeem - invriezen op alle niveaus mogelijk Thermometer in de binnendeur Witte deur en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 85 x 60 x 61,2 cm

Voor verdere technische informatie over deze toestellen, raadpleeg de tabel op paginas 38 - 39.

30

Diepvrieskoffers.GT 38MA 30Wit 163 cm breed

Uitrusting bestaande uit korven, en binnenafmetingen van diepvrieskoffers.Korf A = GT 30Z110 GT 26 EA00 GT 30 EA00

GT 38 MA30Energieklasse A++: 238 kWu/jaar

Netto-inhoud: 365 liter 4 Optisch alarm Invriesvermogen: 23 kg in 24 uur Makkelijk te openen deksel Verwijderbare scheidingswand, ook bruikbaar voor de opvang van het dooiwater Binnenverlichting Wit deksel en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 88,5 x 162,5 x 64,2 cmAlle afmetingen zijn in mm.

Toebehoren in optie GT 30Z110: voorraadkorf

GT 30 EA00Wit 135 cm breed

GT 26EA00Wit 112 cm breed

Energieklasse A+: 278 kWu/jaar

Energieklasse A+: 245 kWu/jaar

Netto-inhoud: 287 liter 4 Elektronische tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 4-voudig beveiligingssysteem Invriesvermogen: 25 kg in 24 uur Makkelijk te openen deksel Verwijderbare scheidingswand, ook bruikbaar voor de opvang van het dooiwater Binnenverlichting Wit deksel en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 88,5 x 134,5 x 64,2 cm

Netto-inhoud: 225 liter 4 Elektronische tot op de graad nauwkeurige temperatuurregeling 4-voudig beveiligingssysteem Invriesvermogen: 23 kg in 24 uur Makkelijk te openen deksel Verwijderbare scheidingswand, ook bruikbaar voor de opvang van het dooiwater Binnenverlichting Wit deksel en zijwanden Afmetingen toestel (H x B x D): 88,5 x 112 x 64,2 cm

Toebehoren in optie GT 30Z110: voorraadkorf

Toebehoren in optie GT 30Z110: voorraadkorf

31

Technische tabel Side-by-Side.Referentie Full inox deuren antiFingerprint en zijwanden Inox antiFingerprint deuren en zijwanden inox-metallic Glazen titanium deuren en zijwanden zilver Glazen zwarte deuren en zijwanden zwart Glazen witte deuren en zijwanden zilver InoxLook deuren en zijwanden inox-metallic Witte deuren en zijwanden Toestelkenmerken Energie-efcintieklasse Energieverbruik per jaar1) Netto-inhoud totaal Netto-inhoud koelgedeelte 4 - 8C Netto-inhoud freshProtectBox 0C Netto-inhoud vriesgedeelte Aantal sterren vriesgedeelte 2) Invriesvermogen in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking3) Geluidsniveau (dB(A)re 1pW) Ontdooingssysteem Koelgedeelte Automatisch / noFrost Diepvriesgedeelte lowFrost / noFrost Uitrusting Regeling van de temperatuur - externe regeling van de temperatuur - eco modus / vakantie modus - kinderbeveiliging twinCooling met 1 compressor / 2 koude-circuits Dynamische koeling dankzij ventilator Multi-airow-System / airFreshlter Veiligheidssysteem - signaal bij geopende deur - bij stroomonderbreking - bij slecht functioneren vriesgedeelte - Memory functie homeBar in koelgedeelte Externe dispenser voor water, ijsblokjes en crushed ijs Gentegreerde waterlter / aanduiding vevanging Hoeveelheid ijsblokjes per 24 u IJsbewaarcapaciteit iceTwister Super-koelen / Super-vriezen Diepvriesgedeelte Koelgedeelte Glazen legplateaus / regelbaar in de hoogte Diepvriesladen / bigBox Glazen legplateaus / regelbaar in de hoogte Glazen legplateaus easyLift Flessenlegger Delicatessenlade op telescopische rails freshProtectBox (temperatuur regelbaar) op telescopische rails Groentelade met vochtigheidsregeling op telescopische rails Groentelade op telescopische rails Verlichting koelgedeelte Verlichting diepvriesgedeelte Deur vriesgedeelte links en koelgedeelte rechts Afmetingen Hoogte Breedte Diepte, inclusief afstand tot de muur Breedte bij geopende deur (90) Diepte bij geopende deur Klimaatklasse 4) Aansluitingen Aansluitwaarde Spanning min-max Frequentie Diversen Integreerbare toebehoren Keurmerken Eierhouder, 2 koude accus CE, VDE Eierhouder, 2 koude accus CE, VDE Eierhouder, 2 koude accus CE, VDE Eierhouder, 2 koude accus CE, VDE W V Hz 300 220-240 50 300 220-240 50 300 220-240 50 300 220-240 50 cm cm cm cm cm 175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T kg kg visueel / akoestisch visueel / akoestisch visueel / akoestisch LCD / / / / / / / / / /

KA 62 DP 91 KA 63 DA 71 KA 62 DS 91 KA 62 DS 51 KA 62 DS 21 KA 62 DA 71

A+ kWu liter liter liter liter kg uur dB 486 528 332 19 1774

A+ 486 528 332 19 1774

A+ 484 524 328 19 1774

A+ 486 528 332 19 1774

12 16 44

12 16 44

12 16 44

12 16 44

LCD / /

LCD / /

LCD / /

5-voudige/ / / /

5-voudig/ / / /

5-voudig/ / / /

5-voudig/ / / /

1,7 2 /

1,7 2 /

1,7 2 /

1,7 2 /

3/2 2/1 4/3 2

3/2 2/1 4/3 1

3/2 2/1 4/3 1

3/2 2/1 4/3 1

1

1

1

1

LED LED

2 x 40 W dayLight 2 x 40 W dayLight

2 x 40 W dayLight 2 x 40 W dayLight

2 x 40 W dayLight 2 x 40 W dayLight

Alle toestellen met vaste wateraansluiting verplicht te plaatsen met een terugslagklep type EA1)

tot 4) : uitleg, zie pagina 38.

32

Glossarium.airChannelZie pagina 22KA 62 DV 71 KA 62 NA 75

crisperBoxZie pagina 6

noFrostZie paginas 5, 21 en 26

allFrostOp alle niveaus kunnen levensmiddelen ingevroren en bewaard worden. Elk vak en elke lade heeft een eigen koelelement. Daardoor wordt het lastige verplaatsen van voorraden overbodig.

Easy RailsZie pagina 21

pizzaBoxZie pagina 26

KA 62 NV40 KA 62 NV00 A+ 476 562 385

easyLiftZie pagina 6

quickFreezerCompartiment voor een snelle bevriezing.

A++ 390 604 385

A+ 520 604 385

exShelfZie pagina 7

Super-koelenZie pagina 24

antiFingerprintZie pagina 22

freshProtectboxZie pagina 8

Super-vriezenZie pagina 30

1774

2194

2194

airFreshFilterSommige Siemens noFrosttoestellen hebben een ingebouwde actieve koolstoflter, deze zal de verspreiding van specieke geurtjes van sterk geurende voeding voorkomen. De airFreshFilter blijft doeltreffend gedurende de volledige levensduur van het toestel.

hydroFreshZie paginas 14 en 21

touchControlZie pagina 7

12 16 44/ /

12 16 44/ /

12 16 44/ /

glassDoorZie pagina 13

twinCoolingZie pagina 8

iceTwisterZie pagina 26

vitaFreshZie pagina 13

Digitaal / /

Digitaal / /

Digitaal / /

LED-verlichtingZie paginas 7 en 25

bigBoxZie paginas 19 en 26

lowFrostZie pagina 19

DE FILMS

coolBoxZie pagina 6

Multi-airow-SystemZie pagina 6

5-voudig/ / / /

5-voudig/ / / /

5-voudig/ / / /

Inbouwschemas.

1,7 2 /

3/2 2/1 4/3

4/3 2/1 4/3

4/3 2/1 4/3

2 2 x 25 W 2 x 25 W

2 2 x 40 W dayLight 40 W dayLight

2 2 x 25 W 25 W

175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 300 220-240 50

175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 300 220-240 50

175,6 91 76,1 94,84 115,85 SN-T 300 220-240 50

KA 62 DP 91 KA 62 DS . 1 KA 63 DA 71 KA 62 DA 71 KA 62 DV 71 KA 62 NA 75 KA 62 NV . 0

Aansluiting van water

Eierhouder CE, VDE

Eierhouder CE, VDE

Eierhouder CE, VDE

KA 62 DP 91 KA 62 DS . 1 KA 63 DA 71 KA 62 DA 71 KA 62 DV 71

KA 62 NA 75 KA 62 NV . 0Alle afmetingen zijn in mm.

33

Technische tabel combi-bottom.Combi-bottom vitaFresh Referentie Inox antiFingerprint deur / zijwanden inox Inox antiFingerprint deur / zijwanden inox-metallic InoxLook deur / zijwanden inox-metallic InoxLook deur / zijwanden inoxLook Glazen zwarte deuren / zijwanden zilver of inox-metallic* Glazen titanium deuren / zijwanden zilver Glazen witte deuren / zijwanden zilver Witte deuren en zijwanden (** = met inox handgrepen) Toestelkenmerken Energie-efcintieklasse Energieverbruik per jaar1) Netto-inhoud totaal Netto-inhoud koelgedeelte 4 - 8C Netto-inhoud koelgedeelte vitaFresh 0C zone Netto-inhoud vriesgedeelte Aantal sterren vriesgedeelte 2) Invriesvermogen in 24 h Bewaartijd bij stroomonderbreking3) Geluidsniveau (dB(A)re 1pW) Ontdooingssysteem Koelgedeelte Automatisch / noFrost Diepvriesgedeelte lowFrost / noFrost Uitrusting Regeling van de temperatuur - Externe aanduiding van de temperatuur - Eco modus / Vakantie modus Dynamische koeling dankzij ventilator Multi-airow-System / airFreshlter Veiligheidssysteem - Signaal bij geopende deur - Bij stroomonderbreking - Bij slecht functioneren vriesgedeelte - Memory functie Super-koelen / Super-vriezen coolBox Glazen legplateaus / regelbaar in de hoogte Glazen legger uittrekbaar Flessenlegger / exShelf multi-functie crisperBox met vochtigheidsregeling op wieltjes hydroFresh-lade met vochtigheidsregeling op telescopische rails Groentelade Transparante laden in vriesgedeelte - waarvan bigBox Diepvriesbewaarkalender Verlichting koelgedeelte Verlichting diepvriesgedeelte Deuren Rechts of Links scharnierend / Wisselbaar Afmetingen Hoogte Breedte Diepte, inclusief afstand tot de muur Breedte bij geopende deur (90) Diepte bij geopende deur Klimaatklasse 4) Aansluitingen Aansluitwaarde Spanning min-max Frequentie Diversen Integreerbare toebehoren Keurmerken NG = Niet gecommuniceerd1)

noFrost KG 49 NH 90

KG 39 FPI 22

KG 36 NH76

KG 39 FSB 20*

KG 49 NS 50 KG 49 NS 20

KG 36 NSB 40

KG 36 NS 53 KG 36 NST 30

A+ kWu liter liter liter liter kg uur dB 334 309 149 92 684

A+ 344 389 307

A+ 344 389 307

A+++ 159 285 219

A++ 238 285 219

A++ 238 285 219

824

824

664

664

664

14 24 42/ /

18 16 43/ /

18 16 43/ /

8 17 40/ /

8 17 43/ /

8 17 43/ /

LED / /

LED / /

LCD / /

LED / /

LED / /

LED / /

6-voudige visueel /akoestisch visueel / akoestisch visueel / akoestisch/ / / /

5-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

4/3 /

4/3 /

4/3 /

3/2 /

3/2 /

3/2 /

3

3

3

3

3

3

LED

LED

LED

LED

LED

LED

R/W cm cm cm cm cm 200 60 65 64 117 SN-T W V Hz 90 220-240 50

R/W 200 70 65 75 128 SN-T 150 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 200 70 65 75 128 SN-T 150 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 185 60 64 61 118 SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 185 60 64 61 118 SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 185 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

Ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

tot 4) : uitleg, zie pagina 38.

34

Combi-bottom noFrost lowFrost

KG 49 NAI 20 KG 39 NVL 20

KG 36 NVI 30

KG 36 NVI 20 KG 36 NVL 20

KG 49 EAI 40

KG 36 EAI 40

KG 39 VVI 30 KG 36 VVL 30 KG 33VVL 30

KG 39 NVW 30 A+ 344 389 307

KG 39 NVW 20 A+ 323 315 221

KG 36 NVW 30 A++ 219 287 221

KG 36 NVW 20 A+ 293 287 221

KG 36EAW40** A+++ 176 408 296

KG 36 VVW 30 A++ 238 344 250

KG 33VVW 30 A++ 219 288 194

A++ 242 315 221

A+++ 150 303 211

A++ 227 309 215

824

944

944

664

664

1124

924

944

944

944

18 16 43/ /

14 18 43/ /

14 18 44/ /

8 17 43/ /

8 17 44/ /

15 44 38 / /

14 35 38 / /

7 23 39 / /

7 23 39 / /

7 23 39 / /

LED / /

LED / / / / / /

LED / / / / / /

LED / / / / / /

LED / / / / / /

LCD / /

LCD / /

LED / / / / / /

LED / / / / / /

LED / / / / / /

6-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

6-voudige/ / / /

4/3 /

4/2 /

4/2 /

4/2 /

4/2 /

5/3 3/

4/2 2/

5/4 4 /

4/3 3 /

4/3 3 /

3

3 1

3 1

3

3

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

LED

R/W 200 70 65 75 128 SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 201 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50

R/W 201 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50

R/W 186 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50

R/W 186 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50

R/W 201 70 65 NG NG SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 186 60 65 65 118 SN-T 160 220-240 50 Eierhouder, ijsblokjesschaal, koude accu CE, VDE

R/W 201 60 65 65 118 SN-T 125 220-240 50

R/W 186 60 65 65 118 SN-T 125 220-240 50

R/W 176 60 65 65 118 SN-T 125 220-240 50

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjesschaal CE, VDE

35

Technische tabel combi-top, ndeurs- en tafelkoelkasten.Combi-Top Referentie Inox antiFingerprint deuren / zijwanden inox-metallic InoxLook deuren / zijwanden inox-metallic Witte deuren en zijwanden Toestelkenmerken Energie-efcintieklasse Energieverbruik per Netto-inhoud totaal Netto-inhoud koelgedeelte Netto-inhoud vriesgedeelte Aantal sterren vriesgedeelte 2) Invriesvermogen in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking3) Geluidsniveau (dB(A)re 1pW) Ontdooingssysteem Koelgedeelte Automatisch / noFrost Diepvriesgedeelte Manueel / lowFrost / noFrost Uitrusting Regeling van de temperatuur - Externe aanduiding van de temperatuur - Eco modus / Vakantie modus - Elektronisch / Mechanisch Dynamische koeling dankzij ventilator Multi-airow-System / airFreshlter Veiligheidssysteem - Signaal bij geopende deur - Bij stroomonderbreking - Bij slecht functioneren vriesgedeelte - Memory functie Super-koelen / Super-vriezen quickFreezer - snelvriesvak iceTwister Rooster in het vriesgedeelte / regelbaar in de hoogte Glazen legger in het vriesgedeelte Glazen legger in koelgedeelte / regelbaar in de hoogte Glazen legger uittrekbaar Flessenlegger / exShelf multi-functie coolBox crisperBox met vochtigheidsregeling op wieltjes hydroFresh-lade met vochtigheidsregeling Groentelade met vochtigheidsregeling Groentelade(n) Verlichting koelgedeelte Verlichting diepvriesgedeelte Afwerking met glazen werkblad Deuren Rechts of Links scharnierend / Wisselbaar Afmetingen Hoogte Breedte Diepte, inclusief afstand tot de muur Breedte bij geopende deur (90) Diepte bij geopende deur Hoogte diepvriesgedeelte Klimaatklasse 4) Aansluitingen Aansluitwaarde Spanning min-max Frequentie Diversen Integreerbare toebehoren Keurmerken NG = Niet gecommuniceerd1)

KD 46NAI 20

KD 33 EAI 40 KD 33 VVL 30 KD 33VVW 30 KD 29 VVL 30 KD 29VVW 30 A++ 205 264 194 704

KS 38 RX 77 KS 38 RX 31 A++ 114 355 355

A+ kWu liter liter liter kg uur dB 359 369 291 784

A+++ 139 293 226 674

A++ 216 300 230 704

jaar1)

8 14 43/ //

13 25 38 / / /

7 25 39 / / /

7 25 39 / / /

41 / //

LED / / /

LCD / / /

LED / / / / / / /

LED / / / / / / /

LED / / / / / / /

4-voudige visueel /akoestisch visueel / akoestisch visueel / akoestisch/ / / /

6-voudige/ / / /

1 5/2 2 /

1 4/2 2/

1 4/3 3 /

1 4/3 3 /

7/5 /

LED LED

LED

LED

LED

LED

R/W cm cm cm cm cm cm 185 70 63 75 129 50 SN-T W V Hz 160 220-240 50

R/W 176 60 65 69 NG NG SN-T 160 220-240 50

R/W 176 600 65 NG NG NG SN-T 160 220-240 50

R/W 161 60 65 NG NG NG SN-T 160 220-240 50

L/W 186 60 65 63 117

SN-T 90 220-240 50

Eierhouder CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjes-schaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjes-schaal CE, VDE

Eierhouder, ijsblokjes-schaal CE, VDE

Eierhouder CE, VDE

tot 4) : uitleg, zie pagina 38.

36

Endeurskoelkasten KS 38 RV 74 KS 38 RA01 A++ 114 355 355

Tafelkoelkasten

KS 34 RV 11 A+ 148 321 321

KS 30 RV 11 A+ 142 287 287

KT 16 LPW42 A+++ 95 132 116 164

KT 16 LAW 30 A++ 142 132 116 164

KT 16 RAW 30 A++ 94 152 152

KT 16 LVW 20 A+ 190 132 116 164

KT 16 RVW 20 A+ 125 152 152

A+ 152 355 355

2 12 37 / //

2 12 38 / //

2 12 38 / //

41 / //

39 / //

39 / //

39 / //

39 /

39 /

LED / / / / / / /

LCD / / / / / / /

LED / / / / / / /

LED / / / / / / /

LED / / /

LED /

LED /

/

/

7/5 /

7/5 /

7/6 /

6/5 /

3/1

3/1

4/2

3/1

4/2

25 W

LED

25 W

25 W

25 W

25 W

15 W

15 W

15 W

L/W 186 60 65 63 117

L/W 185 60 65 63 117

L/W 171 60 65 63 117

L/W 156 60 65 63 117

R/W 85 60 61,2 63 117 14 SN-ST 90 220-240 50

R/W 85 60 61,2 63 117 14 SN-ST 90 220-240 50

R/W 85 60 61,2 63 117

R/W 85 60 61,2 63 117 14 SN-ST 90 220-240 50

R/W 85 60 61,2 63 117

SN-T 90 220-240 50

SN-T 90 220-240 50 Eierhouder, verbindingsset (combinatie) CE, VDE

SN-T 90 220-240 50

SN-T 90 220-240 50

SN-ST 90 220-240 50

SN-ST 90 220-240 50

Eierhouder CE, VDE

Eierhouder CE, VDE

Eierhouder CE, VDE

Eierhouders, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouders, ijsblokjesschaal CE, VDE

Eierhouders CE, VDE

Eierhouders CE, VDE

Eierhouders CE, VDE

37

Technische tabel diepvriezers.Diepvrieskasten Referentie Inox antiFingerprint deur / zijwanden inox-metallic Witte deuren (of deksel) en zijwanden Toestelkenmerken Energie-efcintieklasse Energieverbruik per jaar1) Netto-inhoud totaal Netto-inhoud vriesgedeelte Aantal sterren vriesgedeelte 2) Invriesvermogen in 24 h Bewaartijd bij stroomonderbreking3) Geluidsniveau (dB(A)re 1pW) Ontdooingssysteem noFrost Manueel Uitrusting Regeling van de temperatuur - Elektronisch / mechanisch - Externe regeling van de temperatuur - Eco modus / Vakantie modus Veiligheidssysteem - Aanduiding voor het functioneren - Signaal bij geopende deur - Bij stroomonderbreking - Memory functie allFrost-systeem Super-vriezen iceTwister Aantal vakken met neerklapbare klep Aantal laden / waarvan bigBox Aantal glazen leggers tussen de laden in Aantal roosters tussen de laden in Aantal binnenruimten Aantal meegeleverde korven Aantal bijkomende korven mogelijk als optie Verlichting diepvriesgedeelte Dooiwateraoop Deuren Rechts of Links scharnierend / Wisselbaar Toestel vergrendelbaar Afmetingen Hoogte Breedte Diepte, inclusief afstand tot de muur Diepte / inclusief handgreep Breedte bij geopende deur (90) Diepte bij geopende deur Hoogte bij geopende deur Hoogte binnenruimte Klimaatklasse 4) Aansluitingen Aansluitwaarde Spanning min-max Frequentie Diversen Integreerbare toebehoren Keurmerken IJsblokjesIJsblokjesIJsblokjesschaal, 2 koude schaal, 2 koude schaal, 2 koude 2 koude accus accus accus accus CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE IJsblokjesschaal CE, VDE 2 koude accus CE, VDE W V Hz 90 220-240 50 90 220-240 50 90 220-240 50 90 220-240 50 90 220-240 50 90 220-240 50 cm cm cm cm cm cm cm cm 185 70 75/

GS 32 NX 77 GS 40 NAW 40 A+++ kWu liter liter kg uur dB 190 330 3304

GS 32 NV 71 GS 32 NA 23

GS 40 NA 32 A++ 286 330 3304

GS 36 NA 32 A++ 264 293 2934

A++ 227 244 2444

A+ 317 244 2444

A+ 317 244 2444

22 23 40

18 23 42

18 23 42

20 24 42

20 15 42

20 24 42

LCD /

LCD /

LCD /

LED /

LED /

LCD /

5-voudige visueel / akoestisch visueel / akoestisch visueel / akoestisch / / /

5-voudige / / /

5-voudige / / /

4-voudige / / /

4-voudige / / /

5-voudige / / /

2 5/1 3 4

2 5/1 3 4

1 5/1 2 4

2 5/1 3 4

2 5/1 3 4

2 5/1 3 4

15 W

15 W

15 W

LED

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

185 70 75/

170 70 75/

186 60 65/

186 60 65/

185 60 65/

75 137

75 137

75 137

63 117

63 117

63 117

SN-T

SN-T

SN-T

SN-ST

SN-T

SN-T

1)

Het energieverbruik op 365 dagen werd berekend volgens DIN EN 153, uitgave 1995. De waarden gelden bij 220V, 50 Hz. De verbruiksgegevens laten een vergelijking tussen verschillende toestellen toe. In de praktijk zijn afwijkingen mogelijk.1 = Vak 6C of kouder. 2 = Vak 12C 4 = Invries- en diepvriesvak met 18C

2)

of kouder. 3 = Diepvriesvak met 18C of kouder. en kouder en een minimaal invriesvermogen.

3) 4)

Temperatuurstijging tot 9C bij volledig geladen invriesvak en diepvriesvak. Bij gedeeltelijke vulling zijn de tijden korter. Klimaatklasse SN Klimaatklasse N Klimaatklasse ST Klimaatklasse T : : : : omgevingstemperatuur van +10C tot +32C. omgevingstemperatuur van +16C tot +32C. omgevingstemperatuur van +18C tot +38C. omgevingstemperatuur van +18C tot + 43C.

38

Diepvrieskasten

Tafeldiepvriezers

Diepvrieskoffers

GS 28 NA 23 A+ 298 217 2174

GS 24 NA 23 A+ 280 193 1934

GS 30 VX 30 A++ 202 216 2164

GS 26 VX 30 A++ 191 192 1924

GS 22 VX 30 A++ 178 161 1614

GS 22 VV 23 A+ 241 168 1684

GS 16VAW30 A++ 141 97 974

GS 16VVW20 A+ 188 97 974

GT 38 MA 30 A++ 238 365 3654

GT 30 EA00 A+ 278 287 2874

GT 26 EA00 A+ 245 225 2254

20 24 42

20 24 42

27 25 38

22 25 38

17 25 38

17 18 39

18 25 38

18 25 38

23 50 43

25 50 42

23 50 40

LCD /

LCD /

LED /

LED /

LED /

LED /

/

/ / / / /

LCD / /

LCD / /

5-voudige / / /

5-voudige / / /

4-voudige / / /

4-voudige / / /

4-voudige / / /

4-voudige / / /

4-voudige/ / /

4-voudige/ / /

4-voudige / / /

4-voudige / / /

1 5/1 2 4

1 5/1 1 4

2 5/1

1 5/1

5/1

5/1

4/

4/

2 3 6 15 W

2 2 5 15 W

2 2 3 15 W

15 W

15 W

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

R/W

170 60 65/

155 60 65/

171 60 65/

156 60 65/

141 60 65/

141 60 65/

85 60 61,2/

85 60 61,2/

88,5 162,5

88,5 134,50

88,5 112,00

64,2 / 69,2

64,2 / 69,2

64,2 / 69,2

63 117

63 117

63 117

63 117

63 117

63 117

63 117

63 117

150 61 SN-T 100 220-240 50

150 65,6 SN-T 90 220-240 50

150 65,6 SN-T 90 220-240 50

SN-T 90 220-240 50 IJsblokjesschaal, 2 koude accus CE, VDE

SN-T 90 220-240 50 IJsblokjesschaal, 2 koude accus CE, VDE

SN-T 90 220-240 50 IJsblokjesschaal, 2 koude accus CE, VDE

SN-T 90 220-240 50 IJsblokjesschaal, 2 koude accus CE, VDE

SN-T 90 220-240 50 IJsblokjesschaal, 2 koude accus CE, VDE

SN-T 90 220-240 50

SN 90 220-240 50

SN 90 220-240 50

IJsblokjesschaal CE, VDE

2 koude accus 2 koude accus 3 korven CE, VDE CE, VDE CE, VDE

2 korven CE, VDE

2 korven CE, VDE

39

De klantenservice van de fabrikantNiemand kent uw Siemens huishoudtoestel beter dan wijKwaliteitsservice voor kwaliteitsproducten: 24 /24 u en 7 / 7 d telefonisch bereikbaar Online diensten altijd beschikbaar via www.siemens-home.be/nl/diensten: - Online servicebezoek aanvragen op de voor u meest passende datum - Siemens online shop voor onderdelen, toebehoren, stofzakken en onderhoudsmiddelen - Uw gebruiksaanwijzing downloaden - Garantieverlenging: 2 jaar wettelijke garantie + 3 jaar Siemens servicecontract 24 maanden waarborg op elke herstelling Herstellingen aan huis, ook op zaterdag Eigen technische specialisten, beschikbaar over heel Belgi U wordt 30 minuten voor de interventie door de technicus gecontacteerd

070 / 22.21.42 www.siemens-home.be/nl/diensten

Uw Siemens-verdeler:

Bezoek onze showroom: LAARBEEKLAAN 74 1090 BRUSSEL (Jette) Openingsuren: Van maandag tot vrijdag: 10u00 - 18u00 Zaterdag: 10u00 - 16u00 Gesloten op zondag en feestdagen

9 408 121 002. September 2011. Wijzigingen zet- en drukfouten voorbehouden. BSH Home Appliances nv - Laarbeeklaan 74 - 1090 Brussel

www.siemens-home.be