Serie VOLVO VNR - Volvo Trucks Mexico · PDF filecamiones Volvo sean ... La transmisión...

Click here to load reader

  • date post

    23-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    228
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Serie VOLVO VNR - Volvo Trucks Mexico · PDF filecamiones Volvo sean ... La transmisión...

  • Serie VOLVO VNR

    Volvo Trucks. Driving Progress

    VERSATILIDAD REGIONAL: PRODUCTIVIDAD DE PRIMERA CALIDAD

    FPO

  • 2 3Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    VEA LA DIFERENCIA QUE HACE CADA DIFERENCIA

    Pg.20 Pg.28 Pg.36 Pg.44

    Uptime: confianza y control personalizados.

    Elija entre una gama de productos y servicios uptime para que la flota contine funcionando segn lo previsto.

    Eficiencia de combustible: mejora los resultados.

    Volvo maximiza la eficiencia de combustible al combinar las soluciones adecuadas para que trabajen en perfecta armona.

    Productividad del conductor: diseado para competir.

    Perfeccionado de forma precisa, el entorno productivo de conduccin del VNR pone al conductor cmodamente al mando.

    Seguridad:tecnologa de vanguardia.

    Los avanzados sistemas de prevencin de accidentes y proteccin del conductor garantizan que los camiones Volvo sean los ms seguros en el camino.

  • 5Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us4

    El futuro del transporte regional.El Volvo VNR representa el futuro del transporte regional. Este camin no hace concesiones y brinda productividad y eficacia con las comodidades de calidad y de larga distancia.

    Cuenta con un nuevo exterior impresionante que es imposible de ignorar. Curvas caractersticas que mejoran el flujo de aire e iluminacin LED de ltima generacin que brinda mejor visibilidad y menor necesidad de mantenimiento. En el interior, los asientos se optimizaron para ser an ms ergonmicos, mientras que un nuevo tablero y volante brindan controles e informacin de forma eficaz al conductor, lo que minimiza las distracciones.

    Es todo lo que necesita en un tractor de recorrido regional: eficiencia de combustible, productividad del conductor, seguridad y uptime. En resumen, es todo lo que espera de los camiones Volvo.

  • 76

    Diez razones para amar al Volvo VNR.

    RESUMEN

    Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    1. Advertencia de colisin frontal.Una luz de advertencia parpadea en el parabrisas para alertar al conductor antes de que se active el frenado automtico. Ms informacin en la pgina 41.

    2. Cofre con leve inclinacin y maniobrabilidad de primera.El cofre con leve inclinacin del VNR mejora la visibilidad, mientras que una corta distancia de 2.87m (113in) de la defensa al final de la cabina maximiza la maniobrabilidad. Lea sobre esto en la pgina 13.

    3. Faros delanteros LED.Todos los modelos VNR cuentan con luces LED altas y bajas en los faros delanteros, adems de luces LED de giro, de sealizacin y de estacionamiento. Ms informacin en la pgina 38.

    4. Asistencia activa al conductor de Volvo.Asistencia activa al conductor de Volvo ayuda a los conductores a mantener una distancia de seguimiento segura, al ser capaz de controlar el acelerador y los frenos. Ms informacin en la pgina 41.

    5. Conduccin Position Perfect.El VNR cuenta con un nuevo volante inclinado o telescpico de tres posiciones que se inclina en relacin a la columna. Ms informacin en la pgina 31.

    6. Tablero rediseado.Un tablero bien organizado combina indicadores fciles de leer, una pantalla de informacin del conductor de color de cinco pulgadas y controles accesibles. Ms informacin en la pgina 31.

    7. Interior renovado. El entorno de conduccin del VNR se perfeccion para cumplir con las necesidades de los conductores de hoy en da. Una nevera opcional incorporada bajo el asiento del pasajero brinda almacenamiento en fro de fcil acceso para el conductor. Ms informacin en la pgina 33.

    8. Asientos perfeccionados.Los asientos del Volvo VNR sacan provecho del diseo perfeccionado, la ubicacin, el ajuste y el acceso a los controles. Ms informacin en la pgina 31.

    9. Transmisin I-Shift de Volvo.La transmisin manual automatizada I-Shift de Volvo reduce la fatiga y mantiene al conductor concentrado en el trfico circundante. Ms informacin en la pgina 18.

    10. Carga adaptativa.La carga adaptativa, una solucin de ejes elevadores para tractores 6x2, ayuda a que los camiones viajen eficazmente en cada kilmetro de cada recorrido. Ms informacin en la pgina 24.

    8765

    1

    2

    3

    4

    109

  • 98

    REA DE TRABAJO

    No es solo un rea de trabajo, sino un rea que trabaja. Pantalla LCD configurable.

    Una pantalla a color LCD se encuentra en el centro del panel de instrumentos nuevo y mejorado. Con un ancho de 5 pulgadas, puede configurarse para brindar informacin de viaje, datos de rendimiento y una amplia gama de diagnsticos del vehculo.

    El tablero del nuevo VNR se optimiz para reducir las distracciones, al mostrar a simple vista la informacin ms importante que un conductor necesita y al agrupar los controles ms usados al alcance de la mano.

    Una pantalla configurable de informacin del conductor a color de cinco pulgadas con grficos mejorados trabaja con los controles en el volante para proporcionar parmetros operativos claves, as como el acceso a la configuracin del sistema y los medios de diagnstico configurables.

    Una bandeja sobre el tablero con conexiones mltiples brinda un lugar seguro y accesible para varios dispositivos, que adems pueden vincularse a un sistema opcional de informacin y entretenimiento del tablero.

    El diseo ordenado y simtrico del panel de instrumentos siempre a la vista y la retroiluminacin verde clara difusa facilitan la visin, lo que reduce la fatiga visual.

    Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    Sistema de informacin y entretenimiento opcionalEl nuevo sistema de informacin y entretenimiento es opcional en todos los VNR. Cuenta con una pantalla tctil a color de 7 pulgadas y un sistema de audio integrado de alta calidad. Los conductores tambin pueden elegir instalar herramientas de navegacin y una amplia gama de aplicaciones de terceros.

  • 10 11Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.usObtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    Es hora de conocer al resto de la familia.El transporte regional y local presenta su propio conjunto de exigencias. El Volvo VNR se construy resueltamente para cumplir y exceder esos mismos requisitos.

    Un modelo de cabina sin dormitorio brinda lo mximo en carga y maniobrabilidad, mientras los modelos con dormitorio agregan un lugar para descansar configurado de forma eficaz para rutas regionales que pueden tomar una o dos noches fuera de casa. Un dormitorio con techo plano es perfecto para usar con plataforma o con tanque, y el dormitorio de altura media ofrece espacio adicional para recorridos de varios das.

    VNR 400

    El eficiente camin regional con dormitorio y

    techo plano

    VNR 640

    Nuestro camin regional premium con dormitorio y

    techo medio

    VNR 300

    El camin productivo

    sin dormitorio para la ciudad

  • 12 13Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    Cmo nacen las leyendas urbanas.

    Necesita un camin que no tenga mucho peso de tara, pero s muchas caractersticas, debido a que el mercado de distribucin es cada vez ms competitivo. La cabina del VNR 300 lleva el perfeccionamiento preciso del entorno de conduccin a una cabina sin dormitorio eficaz y ligera. El interior de la cabina est organizado detenidamente para que los conductores de recorridos diarios continen productivos, cmodos y felices.

    Se combina una ubicacin de asiento ergonmicamente optimizado con un parabrisas panormico y un cofre corto con leve inclinacin para brindar una vista imponente cuando se viaja por calles congestionadas de la ciudad. El VNR 300 brinda mxima maniobrabilidad con un corte de rueda de hasta 50 grados y una distancia de la defensa al final de la cabina de tan solo 2.87m (113in).

    CABINA SIN DORMITORIO VNR 300

  • 14 15Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.usObtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    DORMITORIO VNR 400 Y 640

    Eficacia: durante la noche o ms all del horizonte.Debido a que las rutas regionales a menudo se prolongan hasta el final del da, los dormitorios del Volvo VNR estn optimizadas para resultar eficaces en una gran variedad de usos, al brindar las horas de cumplimiento de servicio y descanso que necesitan los conductores para otro da de trabajo. Los VNR 400 y 640 brindan comodidad y versatilidad magnficas, sin el gasto de un dormitorio para distancias largas.

    Debido al dormitorio con techo plano de 1.07m (42in), el VNR 400 est bien equipado para usos de transporte de carga regional nocturno en los que la altura general debe considerarse. Al ubicar un dormitorio eficaz en una corta distancia de la defensa al final de la cabina, el VNR 400 mantiene mxima maniobrabilidad para sitios de carga ajetreados o entregas industriales.

    Cuando las paradas son menos y con mayor distancia entre ellas en las rutas regionales, el dormitorio de altura media de 1.55m (61in) del VNR 640 brinda mayor espacio para ponerse al da con el papeleo o con el descanso y mucho almacenamiento para mantener organizada el rea habitable. Y con una corta distancia de la defensa al final de la cabina, el VNR contina manteniendo gran maniobrabilidad.

  • 16 17Obtenga ms informacin: MEX: VNR.volvotrucks.mx | EE UU: VNR.volvotrucks.us

    Volvo D13 EPA 2017 375-500 hp, 1,450-1,850 lb-ft.

    La eficacia, la potencia y el poco peso del Volvo D13 mejoran los costos operativos y cumple con los estndares de emisiones EPA 2017. Estn disponibles doce niveles de potencia, desde 375 a 500 hp.

    Los niveles XE, Eco-Torque y Dual Torque brindan un torque de salida de doble personalida