Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日...

4
UNIVERSITAS HIROSHIMA Panduan untuk Mahasiswa Asing Kalender Akademik 学年暦 Diterbitkan oleh Divisi Pertukaran Internasional, Pusat Kerjasama Internasional, Universitas Hiroshima 1-3-2 Kagamiyama, Higashi-Hiroshima 739-8511 Japan E-mail: inquiry@office.hiroshima-u.ac.jp http://www.hiroshima-u.ac.jp/index-j.html Lokasi kampus Biaya 入学のために必要な諸費用 Sarjana 学部生 Pasca Sarjana 大学院生 Mahasiswa Peneliti 研究生 Uang Kuliah 授業料 ¥535.800* ¥535.800* ¥29.700** Uang Masuk 入学料 ¥282.000 ¥282.000 ¥84.600 Biaya Pendaftaran 入学検定料 ¥17.000 ¥30.000 ¥9.800 Beasiswa 奨学金 Banyak mahasiswa asing Hiroshima University datang dengan biaya sendiri. Setengah dari mahasiswa ini kemudian mendapatkan bantuan biaya dari berbagai yayasan, yang berkisar antara 20,000 sampai 150,000 yen per bulan. Sekitar 20% mendapatkan beasiswa dari pemerintah Jepang (Monbukagakusho: MEXT) Untuk Informasi lebih lanjut mengenai beasiswa dari pemerintah Jepang (Monbukagakusho: MEXT) silakan menghubungi Konsulat Jenderal atau Kedutaan Besar di negara masing- masing. 広島大学の留学生の殆どは私費で来ています。半分の学生は民間財団等の奨学金を受給しています。 支給金額(月額)は20,000円から150,000円まで奨学金制度により異なります。日本政府(文部 科学省)奨学金の詳細については最寄りの日本大使館もしくは総領事館にお問い合わせ下さい。 Tempat Tinggal 留学生向けの宿舎 Tersedia asrama untuk mahasiswa asing (kurang lebih 180 kamar) dan International House (untuk lajang 60 unit, pasangan 5 unit dan keluarga 10 unit) di Higashi Hiroshima kampus. Sebagian besar mahasiswa asing juga tinggal di apartemen. Untuk informasi lebih lanjut bisa dilihat di: http://www.hiroshima-u.ac.jp/en/top/kokusai/nyugakuannai/hirodailife/ 広島大学には留学生向けの宿舎として学生寮(約180室)と国際交流会館(単身室60室,カップル 室5室,家族室10室)があります。留学生の半数以上は民間アパートなどに住んでいます。 Kursus Bahasa 留学生向けの言語コース Menguasai bahasa negara yang bersangkutan akan memperdalam pengertian sosial dan budaya, dan akan meningkatkan efektivitas kehidupan sosial dan akademik. Hiroshima University menyediakan berbagai kursus bahasa Jepang bagi mahasiswa asing. 現地の国の言語を修得することは,当国の社会・文化の理解を深めることができ,社会生活や学習の 効率も上げることができます。広島大学は留学生のための日本語のコースを実施しています。 *per tahun **per bulan Pendaftaran Mahasiswa Asing 外国人留学生入試 Pedoman pendaftaran di bawah ini hanya merupakan pengantar singkat. Untuk informasi lengkap dan terbaru, silakan lihat “Informasi Pendaftaran untuk Mahasiswa Asing/Internasional” di: 入学に関する以下の情報は概要のみであるため,詳細は次のリンクをご参照下さい。 http://www.hiroshima-u.ac.jp/en/top/kokusai/nyugakuannai/ Sarjana (4 tahun untuk Sarjana, 6 tahun untuk gelar Medis) Mahasiswa lulusan sekolah menengah atas bisa masuk dengan mengikuti ujian umum yang sama dengan orang Jepang, maupun ujian khusus untuk mahasiswa asing. Sebagian besar perkuliahan dilaksanakan dalam bahasa Jepang, sehingga perlu diketahui bahwa penting sekali bagi pelamar untuk menguasai bahasa Jepang sebelum mendaftar. 学部生(学士4年,医歯薬学士6年):学部生として入学する方法は,日本人と同じ一般入試と外 国人留学生のための特別入試があります。なお,学部における授業は大部分が日本語により実施さ れるので,入学前に十分な日本語能力を身につける必要があります。 Pasca Sarjana (2thn+ untuk Master, 3thn+ untuk Doktor dan 4 thn+ untuk Doktor ilmu biomedis dan kesehatan) Prosedur pendaftaran dan persyaratan masuk pasca sarjana sedikit banyak berbeda tergantung jurusan. Beberapa jurusan menyelenggarakan seleksi khusus untuk mahasiswa asing. 大学院 (博士課程前期2年+,博士課程後期3年+):入試制度は研究科により多少異なり,外国 人留学生のための特別選考を行う研究科もあります。 Program Non-Degree (Research Students/Mahasiswa Peneliti) Mahasiswa yang berminat untuk mempelajari subjek tertentu tanpa mendapatkan gelar baik sarjana maupun pasca sarjana diakui sebagai Mahasiswa Peneliti (Research Student). Program ini juga merupakan pilihan bagi mahasiswa yang ingin mempersiapkan diri mengikuti ujian masuk pasca sarjana. Prosedur pendaftaran dan persyaratannya sedikit banyak berbeda tergantung jurusan. 研究生:学部や研究科において専門分野に関する研究を行う制度で,学位や資格等は与えられませ ん。大学院入学希望者の多くが,大学院入学試験の準備期間としてこの制度を利用しています。選 考方法は研究科により多少異なります。 Program Pertukaran Pelajar (Program HUSA) Program ini adalah program pertukaran pelajar yang tidak memerlukan biaya kuliah, yang dilaksanakan oleh Universitas Hiroshima dengan Universitas yang memiliki kerjasama (MoU). Selama mengikuti program ini, mahasiswa asing dapat mengikuti perkuliahan dan lama program berkisar antara 6 bulan – 1 tahun. 交換留学プログラム:授業料不徴収の大学間交流協定に基づく交換留学プログラムで,交換留学生 として半年か1年間,本学に在籍して授業を聴講することができます。 Semester Pertama 前期 3-Apr 4月3日 Upacara Penerimaan 入学式 Term 1 第1ターム Perkuliahan 8 April s/d 10 Juni 4月8日から6月10日 Term 2 第2ターム Perkuliahan 11 Juni s/d 11 Agustus 6月11日から8月11日 Semester Kedua 後期 Term 3 第3ターム Perkuliahan 1 Oktober s/d 2 Desember 10月1日から12月2日 Term 4 第4ターム Perkuliahan 3 Desember s/d 15 Februari 12月3日から2月15日 23 Maret 3月23日 Upacara Wisuda 卒業式

Transcript of Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日...

Page 1: Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日 …s-ja.hiroshima-u.jp/upload_files/download_files/Pamflet Download.pdfDoktor ilmu biomedis dan kesehatan) Prosedur pendaftaran

UNIVERSITAS HIROSHIMA

Panduan untuk Mahasiswa Asing

Kalender Akademik 学年暦

Diterbitkan oleh Divisi Pertukaran Internasional, Pusat Kerjasama Internasional, Universitas Hiroshima1-3-2 Kagamiyama, Higashi-Hiroshima 739-8511 Japan E-mail: inquiry@offi ce.hiroshima-u.ac.jphttp://www.hiroshima-u.ac.jp/index-j.html

Lokasi kampus

Biaya 入学のために必要な諸費用Sarjana学部生

Pasca Sarjana大学院生

Mahasiswa Peneliti研究生

Uang Kuliah授業料

¥535.800* ¥535.800* ¥29.700**

Uang Masuk入学料

¥282.000 ¥282.000 ¥84.600

Biaya Pendaftaran入学検定料

¥17.000 ¥30.000 ¥9.800

Beasiswa 奨学金Banyak mahasiswa asing Hiroshima University datang dengan biaya sendiri. Setengah dari mahasiswa ini kemudian mendapatkan bantuan biaya dari berbagai yayasan, yang berkisar antara 20,000 sampai 150,000 yen per bulan. Sekitar 20% mendapatkan beasiswa dari pemerintah Jepang (Monbukagakusho: MEXT) Untuk Informasi lebih lanjut mengenai beasiswa dari pemerintah Jepang (Monbukagakusho: MEXT) silakan menghubungi Konsulat Jenderal atau Kedutaan Besar di negara masing-masing.広島大学の留学生の殆どは私費で来ています。半分の学生は民間財団等の奨学金を受給しています。支給金額(月額)は20,000円から150,000円まで奨学金制度により異なります。日本政府(文部科学省)奨学金の詳細については最寄りの日本大使館もしくは総領事館にお問い合わせ下さい。

Tempat Tinggal 留学生向けの宿舎Tersedia asrama untuk mahasiswa asing (kurang lebih 180 kamar) dan International House (untuk lajang 60 unit, pasangan 5 unit dan keluarga 10 unit) di Higashi Hiroshima kampus. Sebagian besar mahasiswa asing juga tinggal di apartemen. Untuk informasi lebih lanjut bisa dilihat di: http://www.hiroshima-u.ac.jp/en/top/kokusai/nyugakuannai/hirodailife/広島大学には留学生向けの宿舎として学生寮(約180室)と国際交流会館(単身室60室,カップル室5室,家族室10室)があります。留学生の半数以上は民間アパートなどに住んでいます。

Kursus Bahasa 留学生向けの言語コースMenguasai bahasa negara yang bersangkutan akan memperdalam pengertian sosial dan budaya, dan akan meningkatkan efektivitas kehidupan sosial dan akademik. Hiroshima University menyediakan berbagai kursus bahasa Jepang bagi mahasiswa asing.現地の国の言語を修得することは,当国の社会・文化の理解を深めることができ,社会生活や学習の効率も上げることができます。広島大学は留学生のための日本語のコースを実施しています。

*per tahun **per bulan

Pendaftaran Mahasiswa Asing 外国人留学生入試Pedoman pendaftaran di bawah ini hanya merupakan pengantar singkat. Untuk informasi lengkap dan terbaru, silakan lihat “Informasi Pendaftaran untuk Mahasiswa Asing/Internasional” di:入学に関する以下の情報は概要のみであるため,詳細は次のリンクをご参照下さい。http://www.hiroshima-u.ac.jp/en/top/kokusai/nyugakuannai/

Sarjana (4 tahun untuk Sarjana, 6 tahun untuk gelar Medis)Mahasiswa lulusan sekolah menengah atas bisa masuk dengan mengikuti ujian umum yang sama dengan orang Jepang, maupun ujian khusus untuk mahasiswa asing. Sebagian besar perkuliahan dilaksanakan dalam bahasa Jepang, sehingga perlu diketahui bahwa penting sekali bagi pelamar untuk menguasai bahasa Jepang sebelum mendaftar.学部生(学士4年,医歯薬学士6年):学部生として入学する方法は,日本人と同じ一般入試と外国人留学生のための特別入試があります。なお,学部における授業は大部分が日本語により実施されるので,入学前に十分な日本語能力を身につける必要があります。

Pasca Sarjana (2thn+ untuk Master, 3thn+ untuk Doktor dan 4 thn+ untuk Doktor ilmu biomedis dan kesehatan)Prosedur pendaftaran dan persyaratan masuk pasca sarjana sedikit banyak berbeda tergantung jurusan. Beberapa jurusan menyelenggarakan seleksi khusus untuk mahasiswa asing.大学院 (博士課程前期2年+,博士課程後期3年+):入試制度は研究科により多少異なり,外国人留学生のための特別選考を行う研究科もあります。

Program Non-Degree (Research Students/Mahasiswa Peneliti)Mahasiswa yang berminat untuk mempelajari subjek tertentu tanpa mendapatkan gelar baik sarjana maupun pasca sarjana diakui sebagai Mahasiswa Peneliti (Research Student). Program ini juga merupakan pilihan bagi mahasiswa yang ingin mempersiapkan diri mengikuti ujian masuk pasca sarjana. Prosedur pendaftaran dan persyaratannya sedikit banyak berbeda tergantung jurusan.研究生:学部や研究科において専門分野に関する研究を行う制度で,学位や資格等は与えられません。大学院入学希望者の多くが,大学院入学試験の準備期間としてこの制度を利用しています。選考方法は研究科により多少異なります。

Program Pertukaran Pelajar (Program HUSA)Program ini adalah program pertukaran pelajar yang tidak memerlukan biaya kuliah, yang dilaksanakan oleh Universitas Hiroshima dengan Universitas yang memiliki kerjasama (MoU). Selama mengikuti program ini, mahasiswa asing dapat mengikuti perkuliahan dan lama program berkisar antara 6 bulan – 1 tahun.交換留学プログラム:授業料不徴収の大学間交流協定に基づく交換留学プログラムで,交換留学生として半年か1年間,本学に在籍して授業を聴講することができます。

Semester Pertama 前期3-Apr4月3日

Upacara Penerimaan入学式

Term 1第1ターム

Perkuliahan 8 April s/d 10 Juni4月8日から6月10日

Term 2第2ターム

Perkuliahan 11 Juni s/d 11 Agustus6月11日から8月11日

Semester Kedua 後期Term 3第3ターム

Perkuliahan 1 Oktober s/d 2 Desember10月1日から12月2日

Term 4第4ターム

Perkuliahan 3 Desember s/d 15 Februari12月3日から2月15日

23 Maret3月23日

Upacara Wisuda卒業式

Page 2: Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日 …s-ja.hiroshima-u.jp/upload_files/download_files/Pamflet Download.pdfDoktor ilmu biomedis dan kesehatan) Prosedur pendaftaran

Apa yang bisa kupelajari di Universitas Hiroshima?-Universitas Hiroshima menawarkan kesempatan untuk memperluas horison akademik, kepribadian dan kebudayaan. Berada di

bagian barat Jepang, dan merupakan salah satu universitas terbesar di negeri ini.(広島大学で何が学べるか?)

Fakultas dan Jurusan Sarjana 学部Fakultas Seni Dan Ilmu Pengetahuan Terpadu 総合科学部

Kebudayaan Daerah ・ Kebudayaan Sosial ・ Kebudayaan Manusia ・ Kebudayaan Bahasa ・ Ilmu Perilaku ・ Ilmu Olah Raga ・ Ilmu Kehidupan ・ Ilmu Matematika dan Informatika ・ Fisika Umum ・ Ilmu Alam dan Lingkungan地域文化/社会文化/人間文化/言語文化/行動科学/スポーツ科学/生命科学/数理情報科学/総合物理/自然環境科学

Fakultas Sastra 文学部Ilmu Budaya Pemikiran dan Filsafat ・ Ilmu Sejarah ・ Geografi , Arkeologi, Peninggalan Kebudayaan ・ Bahasa dan Literatur Jepang dan Cina ・ Bahasa, Linguistik dan Literatur Bahasa Eropa dan Amerika哲学・思想文化学/歴史学/地理学・考古学・文化財学/日本・中国文学語学/欧米文学語学・言語学

Fakultas Pendidikan 教育学部Pendidikan Sekolah ・ Ilmu Pendidikan, Sosial, Kebudayaan dan Ilmu Pengetahuan ・ Ilmu Pendidikan Bahasa dan Budaya ・ Ilmu Kegiatan Pendidikan Seumur Hidup ・ Ilmu Dasar Pembentukan Manusia学校教育/科学文化教育学/言語文化教育学/生涯活動教育学/人間形成基礎学

Fakultas Hukum 法学部

Ilmu Hukum ・ Ilmu Politik ・ Sosiologi法学/政治学/社会学

Fakultas Ekonomi 経済学部Ekonomi経済学

Fakultas Ilmu Pengetahuan 理学部Matematika ・ Fisika ・ Kimia ・ Biologi ・ Ilmu Pengetahuan Sistem Bumi dan Antariksa数学/物理科学/化学/生物科学/地球惑星システム学

Fakultas Kedokteran 医学部Kedokteran ・ Ilmu Kesehatan医学/健康学

Fakultas Kedokteran Gigi 歯学部Kedokteran Gigi ・ Studi Kesehatan Mulut 歯学/口腔健康科学

Fakultas Ilmu Pengetahuan Farmasi 薬学部Farmasi ・ Ilmu Farmasi薬学/薬科学

Fakultas Teknik 工学部Teknik Sistem Mesin ・ Teknik Sistem Elektro dan Informatika ・ Teknik Kimia dan Bio-Proses ・ Arsitektur dan Lingkungan・matematika terapan機械システム工学/電気・電子・システム・情報系/化学・バイオ・プロセス系/建設・環境系/応用数学

Fakultas Ilmu Produksi Biologi 生物生産学部Studi Lingkungan Hidup Biosfer ・ Studi Ilmu Produksi Perikanan dan Biologi ・ Studi Ilmu Produksi Ternak ・ Ilmu Pangan ・ Studi Fungsi Sel Molekul生物圏環境学/水産生物科学/動物生産科学/食品科学/分子細胞機能学

Fakultas dan Jurusan Pascasarjana 大学院Fakultas Seni Dan Ilmu Pengetahuan Terpadu 総合科学研究科Penelitian Ilmu Kehidupan ・ Penelitian Ilmu Perilaku manusia ・ Penelitian Ilmu Gerakan Manusia ・ bahasa, Penelitian Kebudayaan Manusia ・ Ilmu Alam dan Lingkungan ・ Ilmu Fisika terpadu ・ Penelitian Lingkungan Sistem Informasi ・ Penelitian Peradaban Sosial ・ Kajian Landasan Sejarah Peradaban ・ Penelitian Kedaerahan 生命科学/人間行動/身体運動科学 /言語 /人間存在 /自然環境 /総合物理 /情報システム環境 /社会環境 /文明史基礎 /地域

Fakultas Sastra 文学研究科Ilmu Antropologi dan Budaya ・ Ilmu Filsafat Terapan Budaya ・ Ilmu Sejarah dan Budaya ・ Bahasa dan Literatur Jepang dan Cina ・ Bahasa, Linguistik dan Literatur Eropa dan Amerika ・ Ilmu Sistem Permukaan Bumi人間文化学/思想文化学/歴史文化学/日本・中国文学語学/欧米文学語学・言語学/地表圏システム学

Fakultas Pendidikan 教育学研究科Ilmu Pengembangan Pembelajaran ・ Pengembangan Kurikulum Pendidikan Dasar ・ Ilmu Pendidikan Kebutuhan Khusus ・ Ilmu Pendidikan Sistem Alam ・ Ilmu Pendidikan Matematika ・ Ilmu Pendidikan Teknologi dan Informasi ・ Ilmu Pendidikan Kesadaran Sosial ・ Ilmu Pendidikan Budaya dan Bahasa Jepang ・ Ilmu Pendidikan dan Budaya Bahasa Inggris ・ Ilmu Pendidikan Bahasa Jepang ・ Pendidikan Olah Raga dan Kesehatan ・ Ilmu Pendidikan Kehidupan Manusia ・ Ilmu Pendidikan Musik dan Budaya ・ Ilmu Pendidikan Seni dan Desain ・ Ilmu Pendidikan ・ Ilmu Psikologi ・ Pengembangan Pendidikan tinggi ・ Pengembangan Pembelajaran ・ Pengembangan Pendidikan budaya ・ Pendidikan dan Ilmu Pengetahuan manusia学習開発基礎/カリキュラム開発/特別支援教育学/自然システム教育学/数学教育学/技術・情報教育学/社会認識教育学/国語文化教育学/英語文化教育学/日本語教育学/健康スポーツ教育学/人間生活教育学/音楽文化教育学/造形芸術教育学/教育学/心理学/高等教育開発/学習開発/文化教育開発/教育人間科学

Fakultas Ilmu Sosial 社会科学研究科Sistem Hukum dan Politik ・ Sistem sosio Ekonomi ・ Manajemen法政システム/社会経済システム/マネジメント

Fakultas Ilmu Pengetahuan Alam 理学研究科

Matematika ・ Ilmu Pengetahuan Fisika ・ Kimia ・ Biologi ・ Ilmu Bumi dan Planetarium ・ Ilmu Matematika dan Molukelur hidup数学/物理科学/化学/生物科学/地球惑星システム学/数理分子生命理学

Fakultas Ilmu Pengetahuan Modern 先端物質科学研究科Ilmu Kuantum Material ・ Ilmu Fungsi Molekul Hidup ・ Ilmu Integrasi Semikonduktor 量子物質科学/分子生命機能科学/半導体集積科学

Fakultas Kedokteran, Kedokteran Gigi, Farmasi Dan Ilmu Kesehatan医歯薬保健学研究科

Ilmu Biomedis ・ Ilmu Kesehatan Mulut ・ Ilmu Farmasi ・ Ilmu Kesehatan ・ Ilmu Kedokteran Gigi医歯薬学/口腔健康科学/薬科学/保健学/医歯科学

Fakultas Teknik 工学研究科Teknik Sistem Mesin ・ Teknik Bahan Mekanik ・ Teknik Sibernetika ・ Teknik Informatika ・ Teknik Kimia ・Kimia Terapan ・ Teknik Lingkungan Infrastruktur Sosial ・ Sistem Transportasi dan Lingkungan ・ Ilmu Arsitektur 機械システム工学/機械物理工学/システムサイバネティクス/情報工学/化学工学/応用化学/社会基盤環境工学/輸送・環境システム/建築学

Ilmu Pengetahuan Lingkungan 生物圏科学研究科Ilmu Produksi Hewan Darat ・ Ilmu Produksi Hewan Air ・ Ekonomi Sumber Daya Pangan ・ Ilmu Pengetahuan Area Setouchi ・ Ilmu Pengembangan Molekul Hidup ・ Ilmu Pengetahuan Sumber Daya Pangan ・ Teori Kontrol dan Prediksi Lingkungan ・ Teori Evaluasi Lingkungan陸域動物生産学/水圏生物生産学/食料資源経済学/瀬戸内圏フィールド科学/分子生命開発学/食資源科学/環境予測制御論/環境評価論

Pengembangan Kerjasama Internasional 国際協力研究科Kebijakan Pengembangan ・ Teknologi Pengembangan ・ Koeksistensi Perdamaian ・ Pengembangan Pendidikan dan Budaya 開発政策/開発技術/平和共生/教育開発・文化

Fakultas Hukum 法務研究科

Page 3: Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日 …s-ja.hiroshima-u.jp/upload_files/download_files/Pamflet Download.pdfDoktor ilmu biomedis dan kesehatan) Prosedur pendaftaran

1,060 orang Mahasiswa Internasional Belajar di Universitas Hiroshima– Dari 66 negara/wilayah (per. 1 Mei 2014) –

Jumlah mahasiswa asing berdasarkan negara/wilayah (per. 1 Mei 2014)

Banyak mahasiswa asing dari seluruh dunia diterima di Universitas Hiroshima, dimana mereka menikmati pembelajaran bersama mahasiswa Jepang

Universitas Hiroshima memiliki perjanjian kerjasama dengan 135 universitas/institusi di 36 negara. Fakultas sarjana dan pascasarjana juga memiliki kerjasama level antar fakultas/institut dengan 238 rekanan di 49 negara世界36ヶ国・地域,135機関と大学間国際交流協定,49ヶ国・地域,238機関と部局間国際交流協定を締結

Dalam rangka kerjasama menyediakan sumber daya manusia yang kompeten di dunia global, Universitas Hiroshima juga bergabung dengan Jaringan Universitas Internasional (INU: International Network of Universities).INU(国際大学ネットワーク)の加盟大学と共同でグローバルな人材育成に貢献

Universitas Hiroshima memiliki kantor cabang internasional yang berada di 8 negara yaitu : Cina, Rusia, Kenya, Brasil, Vietnam, Indonesia, Korea Selatan, dan Taiwan中国,ロシア,ケニア,ブラジル,ベトナム,インドネシア,韓国,台湾の8ヶ国に海外拠点を設置

Mengenal Hiroshima University melalui Angka (per. 1 Mei 2014)数字で見る広島大学(2014年5月1日)

Pendidikan 教育Mahasiswa sarjana学部生

10,959 orang10,959人

Mahasiswa pasca sarjana大学院生

4,241 orang4,241人

Mahasiswa program khusus専攻科学生

16 orang16人

Mahasiswa Peneliti/Non-degree研究生・科目等履修生

119 orang119人

Mahasiswa Terikat付属学校 児童・生徒

3,935 orang3,935人

Jumlah lulusan sarjana (per. Maret 2013) 学部卒業生累計

124,660 orang124,660人

Anggota Dewan Eksekutif役員数

9 orang9人

Staff Akademik教員数

1,717 orang1,717人

Non-staff Akademik職員数

1,589 orang1,589人

Koleksi Perpustakaan (per. 1 April 2013) 図書館蔵書数

±3,411,000 buku約3,411,000冊

Pengguna Perpustakaan thn. 2012 2012年図書館年間利用者数

1,245,000 orang1,245,000人

Fasilitas dll. 設備等Luas kampus Universitas Hiroshima (per. 1 Mei 2013) 広島大学等キャンパス面積

± 314 hektar約314ヘクタール

Luas kampus di Higashi-hiroshima (per. 1 April 2013) 東広島キャンパス面積

± 249 hektar約249ヘクタール

Fasilitas kafetaria dan kafe kampus (per. Mei 2013)食堂,喫茶等の施設数

12 tempat12ヶ所

Toko, farmasi dan pangkas rambut (per. Mei 2013)売店,理髪店等の施設数

16 tempat16ヶ所

Jumlah pengguna Rumah Sakit Universitas Hiroshima tahun 2012 2012年度大学病院延外来患者数

584,245 orang584,245人

Pemasukan dan pengeluaran tahun anggaran 20122012年度収入支出決算額

Pendapatan 75,993,000,000 yenPengeluaran 70,699,000,000 yen

収入約759億円 支出約706億円

Internasionalisasi 国際化Mahasiswa Internasional外国人留学生数

66 negara66ヶ国

1,060 orang1,060人

Kerjasama dengan Universitas Internasional (level Universitas)国際交流協定(大学間協定)

36 negara/wilayah36ヶ国・地域

135 Organisasi145 MoU

135機関145協定

Kerjasama dengan Universitas Internasional (level Fakultas/Departemen)国際交流協定(部局間協定)

49 negara/wilayah49ヶ国・地域

238 Organisasi247 MoU

238機関247協定

EropaAustria 3Bulgaria 1Ceko 1Finlandia 2Hungaria 1Jerman 3Kroasia 1Perancis 3Polandia 1Rusia 4Slowakia 2Spanyol 3UK 3

AfrikaBotswana 1Etiopia 1Kamerun 1Kenya 1Malawi 1Mesir 10Mozambik 2Nigeria 2Rwanda 2Sierra Leone 1Tanzania 1

Timur TengahAfganistan 6Iran 4Palestina 1Saudi Arabia 1Syiria 3Turki 1

Asia TengahKazakastan 2Turmenistan 1Uzbekistan 3

Korea Selatan65

Asia LainMongolia 7

Taiwan15

Cina570

Asia SelatanBangladesh 18India 9Nepal 13Pakistan 3Srilangka 11

Asia TenggaraFilipina 8Kamboja 25Indonesia 81Laos 12Malaysia 35Myanmar 11Singapura 1Thailand 35Vietnam 40

OseaniaAustralia 1P.N.G 2Pulau Solomon 1Selandia Baru 1

Amerika UtaraKanada 1U.S.A 10

Amerika TengahDominika 1Jamaika 1Honduras 1Kosta Rica 2Meksilo 1

Amerika SelatanBrasil 1Kolombia 2Peru 2Venezuela 1

* Kami juga telah mendirikan sistem pelayanan untuk mahasiswa asing, untuk menjamin agar mahasiswa asing dapat belajar di Universitas Hiroshima dengan nyaman.

Page 4: Semester Kedua 第3ターム Term 4 10月1日から12月2日 …s-ja.hiroshima-u.jp/upload_files/download_files/Pamflet Download.pdfDoktor ilmu biomedis dan kesehatan) Prosedur pendaftaran

1. Klik “Research@HU” di halaman website

2. Klik “Profi l fakultas dan tenaga akademik”

Terpampang “Profi l fakultas dan tenaga akademik”

Discover the joy of learningTemukan Kesenangan BelajarUniversitas Hiroshima didirikan tahun 1874 sebagai sekolah Hakushima tetapi setelah bergabung dengan 8 sekolah yang terdiri dari berbagai sekolah dan kemudian secara resmi menjadi Universitas Hiroshima pada tahun 1949 di Higashi-Senda-Cho Hiroshima City. Setelah menanggung penderitaan yang berat akibat panjatuhan bom atom pertama di dunia, Hiroshima bangkit dengan cepat karena harapan dari para penduduknya untuk kehidupan yang lebih baik di masa yang akan datang. Sesuai dengan prinsip pendiriannya, yaitu “Universitas yang bebas, damai dan satu’ dan 5 (lima) visi misinya, Universitas Hiroshima bertujuan untuk menghasilkan sumber daya manusia yang unggul, memajukan penelitian dan keilmuan yang bermanfaat untuk kemajuan masyarakat dan umat manusia. Hiroshima University memiliki 11 Fakultas S-1 (Sarjana), 11 Fakultas S-2 dan S-3 (Pasca Sarjana), 1 institut penelitian, dan 11 lembaga afiliasi termasuk rumah sakit dll., dan termasuk universitas terlengkap dan terbesar di seluruh Jepang. Universitas Hiroshima merupakan tempat yang tepat untuk meneliti, merasakan kebahagiaan menemukan ilmu baru, berbagi semangat dan membuka mata terhadap dunia baru bersama teman seperjuangan dalam menimba ilmu. Dari sini, kami memiliki tujuan untuk menjadi basis penelitian dan pendidikan dunia.

学問は最高の遊びである 広島大学は,明治7年創設の白島学校を嚆矢として,広島高等学校,広島高等師範学校,広島文理科大学など8つの前身諸学校を包括・併合し,昭和24年に新制広島大学として設立されました。人類史上最初の被爆地となった広島は,人々の未来への希望の力によって復興を遂げました。「自由で平和な一つの大学」という建学の精神を継承し,理念5原則の下に社会に貢献できる優れた人材を育成し,人類の未来に資する科学研究を推進し,これらを通じて社会に貢献することで広島大学の使命を果たすものです。本学は11学部11研究科,1附置研究所,大学病院並びに11附属学校園を有する日本でも有数の規模を誇る総合大学です。研究に邁進し,新たな知に出会う歓びを感じ,そういう情熱をもつ人々と語り,学友と共に新しい世界に目をひらく歓びを獲得できる広島大学は学問を追究するにふさわしい場所です。ここから,世界の教育・研究拠点を目指していきます。

Visi dan Misi Universitas Hiroshima広島大学基本理念

Semangat mewujudkan Semangat mewujudkan Semangat mewujudkan perdamaianperdamaianperdamaian

Menciptakan ilmu Menciptakan ilmu Menciptakan ilmu pengetahuan barupengetahuan barupengetahuan baru

Transformasi diri yang Transformasi diri yang Transformasi diri yang berkesinambunganberkesinambunganberkesinambungan

Koeksistensi dengan Koeksistensi dengan Koeksistensi dengan masyarakat dan dunia masyarakat dan dunia masyarakat dan dunia

internasionalinternasionalinternasional

Menyelenggarakan Menyelenggarakan Menyelenggarakan pendidikan yang pendidikan yang pendidikan yang

menghasilkan sumber daya menghasilkan sumber daya menghasilkan sumber daya manusia yang ‘kaya’manusia yang ‘kaya’manusia yang ‘kaya’

Mencari “Profil Fakultas dan Peneliti” 研究者総覧Daftar profi l Universitas Hiroshima mencakup informasi mengenai spesialis penelitian, kegiatan penelitian dan pengajaran yang dilakukan oleh lebih dari 1,700 tenaga akademik yang berada di Universitas Hiroshima. Pencarian dapat dilakukan melalui nama dan kata kunci.広島大学研究者総覧は,広島大学に所属する1,700名以上の研究者の教育・研究活動の情報を紹介しています。名前やキーワードによる検索が可能です。

Fasilitas apa yang dimiliki kampus Universitas Hiroshima? 広島大学の施設

Institusi Penelitian 附置研究所Institusi Penelitian Ilmu Kedokteran untuk Radiasi Nuklir原爆放射線医科学研究所

Fasilitas Penelitian dan Fasilitas Lain 研究施設等1. Pusat Radiasi Fotokimia Hiroshima 放射光科学研究センター

2. Pusat Pelatihan Saijo 西条共同研修センター

3. Pusat Penelitian Nanoteknologi dan Ilmu Bio-fusi ナノデバイス・バイオ融合科学研究所

4. Institusi Penelitian dan Pengembangan Pendidikan Tinggi 高等教育研究開発センター

5. Pusat Pendidikan Media Informasi 情報メディア教育研究センター

6. Pusat Pendukung Pengembangan Penelitian Ilmu Pengetahuan Alam 自然科学研究支援開発センター

7. Pusat Mahasiswa Asing 国際センター

8. Pusat Kolaborasi Industri Daerah 産学・地域連携センター

9. Pusat Kerjasama Internasional dan Pengembangan Pendidikan

教育開発国際協力研究センター

10. Pusat Pelayanan Kesehatan 保健管理センター

11. Pusat Penelitian Ilmu Perdamaian  平和科学研究センター

12. Pusat Keamanan Lingkungan 環境安全センター

13. Museum Universitas Hiroshima 総合博物館

14. Pusat Penelitian di Beijing, Cina 北京研究センター,中国

15. Pusat Ilmu Astrofi sikal Hiroshima 宇宙科学センター

16. Pusat Penelitian dan Pendidikan Bahasa Asing

外国語教育研究センター

17. Pusat Arsip Universitas Hiroshima 文書館

18. Pusat Ilmu Olah Raga スポーツ科学センター

19. Pusat Penelitian HiSIM HiSIM研究センター

20. Pusat Penelitian Mutakhir Fungsi Material 先進機能物質研究センター

21. Pusat Penelitian India Modern 現代インド研究センター

22. Pusat Penelitian Praktek Pengembangan yang Berkelanjutan

サステナブル・デイベロップメント実践研究センター

23. Kantor Konsultasi dan Pengaduan ハラスメント相談室

24. Pusat menulis ライティングセンター