2021年9月12日

思珍 2021年9月12日上午10时15分

主日崇拜程序

欢迎和祷告

* 敬拜与赞美

诵读经文

证道

回应诗歌

代祷

主祷文

奉献

家讯

* 三一颂

* 结束祷告

经文：

证道：

讲员：

1

活动 / 节目

2

牧区圣餐聚会

faithmc.sg/phcgfaq

pehoonthian@faithmc.sg

1

GEMs 特需儿童主日活动与菲律宾语团契将复会 2

3

「一个使命」教会营视频重播

3

九月份的《祷告的殿》（英）

4

思珍堂一楼祷告室保持关闭

4

“认识您的教会 55”问答比赛 - 最后一天领奖！

5

互动讲座: 年长者，您的心理健康很重要！ （英） 6

5

网上捐献

3 Reference Number

OFFERING

4

Unique Entity Number (UEN):

S87CC0504G808 Reference Number:

OFFERING

ii

3 Reference Number

PLEDGE

4

Unique Entity Number (UEN):

S87CC0504G647 和 Reference Number:

PLEDGE

教会周年志庆

天粮阁电子图书馆

教会招聘

Pastoral Team Member

(Witness & Evangelism)

Pastoral Team

Member (Member Care & Parish Leader)

www.faithmc.sg/jobopp

哀悼

新生婴儿

6

7

教牧同工休假/外勤 本周活动 年假

华语崇拜出席人数

“饥渴慕义的人

有福了！因为他

们必得饱足。”

马太福音 5:6

认献 2021/2022

| 1

ANG BOON HUN & ANG-LIONG YOKE

CHUN, LILIAN

ANG E TZE, CHRISTOPHER & KEE YI LI,

ANGELINA

ANG LAY KHIM, ADELINE

ANG LEY KEOW

ANG LUCY

ANG SENG PENG

ANG-TING SUAT HOON, CLARA

ANG-WONG LENG LENG, STELLA

AUW KAM HING, HENRY & LEONG

SOON PENG

AWE YING FATT, RON

BOO MAY LING, BETTY

CAPERIG-HO SI MIN, CINDY

CHAN CAILING, JOY & TAN SEH YII,

LANCE

CHAN CHEE YIN, ANDREW &

CHAN-LEONG YING SAN, ELIZABETH

CHAN CHEET KIONG, IAN

CHAN CHONG HENG, STEVEN &

CHAN-CHEW YOON CHING, ANNIE

CHAN ENG JEOW, FRANCIS & HO LAI

LENG, JOSEPHINE

CHAN GEOK ENG, SERENE

CHAN HENG CHOW & CHAN-ONG

PHECK LIAN, EILEEN

CHAN MIEW LENG & YING ZHI CHENG,

SIMON

CHAN MING WAI, JAMES & CHAN-

WONG JING NING, JEAN

CHAN MUN KEET, ELLSER

CHAN OI FA, EVELYN

CHAN PAU-LIN, PAULINE

CHAN SIN TIANG, JEFFREY & CHAN-

HUE FOONG, ANGELINE

CHAN SOON WENG & LIM MEE TING,

JOYCE

CHAN YORK WAH, DORIS

CHAN-CHOW YUET HAN, RINA

CHANG SHIAN CHAU, BRYAN

CHAN-LEONG WAI SIE, CATHERINE &

CHAN SIAK KWAN, ANDY

CHEE KIM WAH

CHEN KAH MIN & PUAH SUN SUN

CHEN SHEAU LING, PAULINE

CHEN ZHIE, GIGI

CHEN ZHIYUN

CHENG BEE HONG, SHIRLEY

CHENG ELAINE, ELAINE

CHENG KEI TENG, JOEY

CHENG LIYAN, PHIL & CHENG-GOH QIU

QUN, FIONE

CHEOK MUN KEE, CHARLES

CHEONG AI SUAN, WENDY

CHEONG CHYE BEE, MABEL

CHEONG POH YEE & SOO WAI HARN

CHEONG SOH LAY, SOPHIA

CHEW CHOOI SENG, PETER & FOO

JONG LAN, SALLY

CHEW ENG GUAN, JOHN

CHEW GUAT NGOH, IVY

CHEW JULIE

CHEW PEK LIANG, BETTY

CHEW TECK HOE, RONNIE & CHEW-

LOW CHOH GUEK, JENNY

| 2

CHIA CHIANG SOO, CHARLIE & TIEN LI

MEI, ALICE

CHIA CHIANG YONG, DANILS &

WONG YOKE FONG, CHRISTINE

CHIA CHOON YEE

CHIA FOOK WHYE, VINCENT & LOH

KWAI HOI, HELEN

CHIA KEE GUAN, JOSIAH & CHIA-YONG

SIEW LAN, WENDY

CHIA LAY KHENG, ANNIE

CHIA MUI LENG, LINDA GRACE

CHIA MUI SIM, MAISIE

CHIA TECK KHIAM, CHRISTOPHER &

CHIA-TAN JEANNE, AVRIL

CHIA-LIM SU ANN

CHIAM TOON YEE & YUAN MEI EE,

PHYLLIS

CHIANG KAI CHENG, JULIUS

CHIN KONG YUN, ALICIA

CHIN TEW HAR, HELEN

CHIO TAN BENG & CHIO-TANG BOON

SIN

CHONG FUI YZOO, JOANNE

CHONG KOK JIAN, RICK

CHONG MIAN CHIN, SUSAN

CHONG RANDOLPH T0WNSEND &

CHONG-CHEW LAM BEE

CHONG YEW WAI, JOSEPH & WONG FEI

HOON, EILEEN

CHONG-CHOO HUEY-NI, JANICE

CHONG-ONG HOOI SIM, IRENE

CHONG-WONG WAI MUN, CECILIA

CHOO HENG SOON, ALSON & CHOO-

LOH SOR LIAN, JENNIFER

CHOONG SENG LEE & YEAP SZE LI,

SHIRLEY

CHOW EE FUN, EVELYN

CHOW KIN SENG & ONG HUE MEIN,

JAMIN

CHOW TAT KEONG & CHOW-CHEONG

SIEW CHAN

CHOW WENG WAH, ALEX & PENG WEI

TJEN

CHOW-CHEW LEONG KIONG

CHU SOOK CHING, DORIS

CHUA BEE CHENG, CHRISTINE

CHUA CHIEW LAN, EILEEN

CHUA CHONG WEE, IRWIN

CHUA LEE HUA, FRANCIS & CHUA-GOH

CHEE LING, NANCY

CHUA MING LOONG, KELVIN

CHUA SI WEN, ALICIA

CHUA SIEW LIAN, LUCY

CHUA THIAM SIEW, JOHNSON & CHUA

-GOH GEK NEON, SUSAN

CHUA YEOW LENG & CHUA-WEE WAI

FUN

CHUAH ENG BEE, AMANDA

CHUNG BEE YIN, CELIA

CHWA WEI JIE

EDWARD, JONATHAN

EE LYE WENG, PETER

ENG JOHN, CHRISTOPHER & ENG-NG

CHIE CHING, JACQUELINE

FAN CHEE KUAN & TAN MEOW

CHENG, ABIGAIL AVIYA

| 3

FOK CHUI KWAN, CINDY

FOO KEE ENG & LEO WEE LIN

FOO MEI LENG, CHRISTINA

FOO SAY TWANG

FOO WAH TACK, RICHARD

FOO WENDY

FOO XINNI, CINDY

FOO-KAN SOK PHENG, WENDY

FOONG KAH CHOONG

FOONG KWAN YING, AGNES

FOONG SIEW YOOK, LILY

GAN ENG LOCK & GAN-WEE AH LAN,

HELEN

GIANG SU LYNN, MELISSA

GOH BEE HEOK, KAREN

GOH BOON HOA, IVAN & GOH-CHEN AH

KEOW, ROSE

GOH BOON JIN & GOH-FOO TZE-WURN,

STEPHANIE

GOH CHOON BOCK, BOB & PECK JENNY

GOH GEOK HIN, JASON

GOH JIA WEN, KIMBERLEY

GOH LEE HWA, LENA JOY DOROTHY

GOH LYE WHATT & LOW HWEE SIAN

GOH MEI YUEN, FLORENCE

GOH MUI GEK, MARGARET

GOH SIEW WEE, IVY

GOH ZHIMIN

GOH-HO ANNIE

GOH-NG SIEW HOON, IVY

HAN JUAE LENG, ANGELINA & TAN JEE

LAN

HAN TOCK MUI, KELLY

HENG CHEW KIAT

HENG KHUAN TONG, SUNNY & HENG-

NGU SIUK KEOW, KATHY

HENG MEIYAN, BELINDA

HENG SZE HUI, SABRINA

HENG WEE LENG, SAMUEL & HENG-

LEE CHOY HAR, JENNY

HII MEE YII, MARY

HO AI-WEI, IVY

HO BENG HOON, HELEN

HO CHENG KAM & HO-SEAH CHENG

HIOK, BELINDA

HO LAI SENG

HO NGAI MENG, STANISLAUS & HO-

SIM SIEW YONG, SHERYL

HO SZE YING, SARAH

HO TIONG YONG, AARON & HO-BEY

MUI HUA, BESLYN

HO WAN SIM, SHIRLEY

HOW TAR LEE, LILY & HO PENG

CHEONG, JAMES

HO-YAW KAY LYTHE, ELAINE

JUAN JEE SIANG, JENIFER

KAM JIALIN, SHERRYN

KHAW WEI JIE, BRANDON

KHAW WEI YU, ELAINE

KHOO CHUAN WEI, KEVIN & KHOO-

KOO SHOOK FUI, JENNIFER

KHOO LAY KHOON

KHOO PENG QUEE, KELVIN

KHOO TSE HORNG

KHOO TSE HUAH, PHILIP & KHOO-CHIA

YAT CHOON

| 4

KHOO WEE CHUAN & KHOO-HENG WAI

YEE, DIANA

KHOO-ANG SOO KIM

KOH JIAN WEI, BRENDAN

KOH KWANG HWEE, JIMMY

KOH MUI CHENG, RITA

KOH PHEE TECK, PETER

KOH SIEW TING

KOH SUNG MING, THOMAS & CHOW EE

CHING, ELEANOR

KOH THOK CHOON, VICTOR

KOH YA JING, EUNICE

KOH-LIU MARLINA

KONG KIM CHOO, TINA

KOO WANG SEE & KOO-HENG KENG

MEE

KUEK JU HUAT, JONATHAN

KUNG MUN YEE, JANE

KWAN CALISE, CALISE

KWEK SEOW HONG, RITA

KWOK POH CHUN, AMY

LAM HUI BING, LYDIA

LAM KAI YUAN, IVAN & SOH CHENG SIM

LAM THUAN YANG, KENNETH

LAM ZI XING

LAM-LEE LOO EE, ANN & LAM FOOK

LOY, ROY

LAM-YUEN FOONG HAR, SHANA & LAM

KAI SIN, STEVEN

LAN YINGJIE

LANG SIEW PING, DORA

LAU BEE YEE, ANNE

LAU CHIN LEON, LIONEL & LEONG AI-

PENG, IRENE

LAU CHONG KUM, WILSON

LAU CHUI PING, ANGELINE & CHOO

LYE CHOON, NATHAN

LAU HUI EN, RACHEL

LAU HUI YI, CHLOE

LAU JING JING, DORIS

LAU SOON HONG & KWAN FOONG

KUEN

LAW SZE JOO, SYLVIA

LEE BOCK KHOON & NG CHUAN GEOK,

ROSIE

LEE CHAI HOON, ANGELA

LEE CHI WAI, JASON & LEE-SEE SU

MING

LEE CHIEW HUEY

LEE CHIN PONG & LEE-LUM LAI HAR

LEE CHOOI FANG, NELLIE

LEE FOO LEE, PHYLLIS

LEE FYE VUN & ONG BEE LIM

LEE GEE AIK & LEE-NG BOON KHIM

LEE HIK JOO, NICHOLAS

LEE HUAN LIN, SHARON

LEE HUNG YOUNG, MARK

LEE KENG GUAN & LEE-PANG PEOW

KHENG, MAUREEN

LEE MAY YIN

LEE MOEY KOOI, ROSE

LEE U AYE HTUT, VICTOR & LEE-DAW

THAN THAN WIN, LILY

LEE WAI KIN, KELLY

LEE WEE LEONG & ONG BOON GIM,

SHARON

| 5

LEE-CHIA LAY HOON, CHRISTINA & LEE

PUI WAI

LEEl TIN SHUN, ISAIAH & LAU SIU YEE,

EUPHELIA

LEE-LAU YOKE FUN, ALICE

LEE-LOW CHING MAY

LEE-SYN YI-LING, ELAINE

LEONG CHIH KWONG, JEVON

LEONG HON KEONG, MICHAEL & LEONG

-LIM MEI SHIH, PAMELA

LEONG KENG CHOW, ANDREW & PNG

POH SUAN, IRENE

LEONG KWOK FAI, MARK

LEONG KWOK SENG

LEONG MAGGIE, MAGGIE

LEONG SIEW CHEONG, CHRISTOPHER

LEONG SOH SUM, HELEN

LEONG WENG TAY, HENRY & LEONG-LEE

PHEK SUAN, JENNIFER

LEONG YING WAI, GRACE

LEONG YOKE SIM, ESTHER

LEONG YUE CHOW, LEMUEL

LEONG YUE KHEONG, LAWRENCE &

LEONG-LIM GAY SEE, GRACE

LEONG-LEE MUI MOI, LYNNE

LEONG-LEE SWEE LEAN, MARY

LIAW CHUN HUAN & LIAW-CHIA POH

LAN, MORICA

LIEW CHI LEONG, ALVIN & TAN SIEW

HWA

LIEW FOOK YAN, GERALD

LIEW HUNG YEE, AUDREY

LIEW NYIUK CHING, CATHERINE

LIEW VINCENT

LIEW-CHAN WOON TUEN, VIVIEN

LIM BABY, KAREN

LIM BEE LENG

LIM BOH CHUAN & TAN SIU GIAU,

CHERYL

LIM BOON LIAU, DANIEL & LIM-CHONG

FOON YIN, DIANA

LIM CHEE HWEE

LIM CHEE KOK & LIM-SIAH PUAY LIN

LIM CHENG YONG

LIM ENG BOON & LIM-LEE CHING

CHING, MONICA

LIM ENG CHONG

LIM ENG JEE

LIM HOCK SENG, GARY & LIM-SEE WEE

-MING, SARA

LIM JUI ENG & TAN SEN LAI

LIM KHING HUA, JULIANA

LIM LAY KHENG, NELLIE

LIM LI LIAN, CHRISTINE

LIM MEI LIAN, CLARINDA

LIM SIYANG, LUCAS

LIM SIYING, REBEKAH

LIM SOH TEE, EUNICE

LIM SOK HWEE

LIM SOON KHENG, ROBERT

LIM TOK HOW

LIM TSIN THER, GALVIN & AW SHU

KING, CECILIA

LIM WEI BOON & LIM CHEW YING, IRIS

LIM YOKE LING, EVELYN

LIM YONG FAH & LIM-WONG SEE OON

| 6

LIM YONG TAH, BRYAN

LIM YUAT PENG, JANICE

LIM-GOH MUI MUI, GLORIA

LIM-MOEY NGUK SIE, JENNY

LIM-TAN GUAN NGOH, JUDY

LIM-TAN LAY HOON

LIM-THNG HOOI ENG, LILY

LIM-WONG CHEW LEE & LIM SIM CHENG, CHRISTOPHER

LING TUNG MING, LYNN LO WEI PIN

LOH CHONG KEE, EDDIE & LOH-LOW

CHEW LAN

LOH KER YUN

LOH KWOK WAH, ALBERT & LOH-WONG

LI CHING

LOH QI EN, DAVID

LOH TENG FOO, ARON

LOH WENSHU, KATRIEL

LOH-LING YEE WAH, JOSEPHINE

LOK REBECCA

LOK, RACHEL

LOKE KAH YEONG, JEREMY

LOKE LAI CHONG

LOKE NGAN LING, SAMANTHA

LOKE-CHEW KAH JEN, GERALDINE

LOKE-HO LAI CHOO

LONG MIYU LING, PATRICIA

LOO BEE ENG

LOO LEE FEEI, SERENE

LOOI KIM MING & LOOI-NG SHOOK YIN,

SHIREEN

LOON FOONG LIN, JESSIE

LOW CHING SHAN

LOW CT

LOW KAH TZAY

LOW KEE SUI, MAGDALENE

LOW SIAW TAT, DENNIS & LOW-

CHEONG ING ING

LOW SWEE HOCK, ALBERT

LOW TZEWEN, LUKE

LOW YOU SENG, JAMES & LOW-SIN LAI

KUAN, EILEEN

LUA WEI CHUNG, ALVIN

LUI SIEW KWOK & SIEW WOON CHEE,

JAMIE

LUM SIAK FOONG, JAMES

LUM YIN FONG

MAH YI LING & LAI WEE LIANG

MAK BENG YEW, VINCENT & MAK-

CHAN SHEOT HARN, JOANNE

MA-LOW CHWEE CHAN, RUTH DOREEN

MOK MEI LING, AUDREY

MOK-AU YONG LAI WAN, ROSALIND

NAIDU CALEB

NG AI NEE

NG BOON HANG & NG-KUAH SWEE

PECK

NG HAK JENG, BERNARD

NG KHEE SHEN

NG LEER

NG MEE CHOO, CALMEILA JULIE

NG MENG ENG

NG NGEE LEY, JACKIE & NG-CHAN SOO

WOON, CHRISTINE

NG OI KEOW, RICHARD

| 7

NG SHU QIN, PAMELA

NG SIEW FONG, SHARON

NG SONG PENG, MATTHEW

NG WEN WEI, VICTORIA & NG JING

WEN, FAITH

NG YOKE FANG, JACLYN

NGA DIONG WENG, VINCENT & NGA-

CHEN HONG SING, MAUREEN

NG-ANG SUAN CHOO, MICHELLE

NGEOH SUK FUN, JESLIN

NG-FOONG WAI NER, SABRINA

NG-KANG YEE FHANG, FANN

NGUI CHOO MOY, FLORA

OEI ATIN, CHRISTINE

OEI JUNHONG, JOEL

OH AI LING, JEANNETTE

OH CHING MIEN

OH CHUN QI, CELESTTE

OH ENG KIONG, IRVING

OH HWEE IM, PERRINE

ONG BEE LENG, CHERYL

ONG BEE TENG, HELEN

ONG CHENG TAT@ RUPERT

ONG CHIN SEONG, PAUL

ONG ENG LEONG, BONNY & HUM POH

LIN, MONA

ONG GEOK TIN

ONG GUEK NEO, MAGGIE

ONG JUN YONG, HUBERT & ONG JUN

PENG, HERBERT

ONG QUEE SUAN, MADELINE

ONG SEOK CHENG, IRENE

ONG SWEE KIM, JULIANA

ONG SWEE LIN, JANICE

ONG UN HWEE, HENRY

ONG UN SOON & TAN KIM ENG,

EVELYN

ONG WEE LEE

ONG YEAN HONG

ONG, ESTHER

OON TIK LEE & OON-CHEOW SCWU

WAH, SERENA

OU KOK SUM

OW SIEW KIN, RITA

OWE CHUAN KHEW

PANG CHIN HWANG, PATRICK &

CEDEPA NINA

PANG KHAI KHENG, JAMES & LUM FAI

LIN, REBECCA

PANG MUI CHOO LINDA FAITH, LINDA

PECK HONEY

PECK MICHAEL & CHAN LILY

PEE LAY YEN

PEH OON BEE, LILIAN

PHOON KUM YUEN & PHOON-CHENG

AI PHING

PNG LAY HOON, JESSIE

PNG PEI SHAN, WINNIE

POH CHER SENG, ALLAN & POH-LEE

SIEW GOR, JANICE

POH KAH WEE, EDWIN & POH-TEO

SHU LING, CALISTA

PRATAMA, JOANDY LEONATA

QUAH HAN SAI, DANIEL & QUAH-HO

REENA

QUAH LEONG KWAI YING, DAISY

| 8

QUEK CHOON HOW, FREDDIE & LAU

LILY

QUEK GEOK ENG, CHRISTINE

QUEK XIU LING

RAYE-TAN CHOON CHOON, SAMANTHA

RAZU KANTAYYA SUNITHA & RAZU

DANIEL STEPHEN

SEAH BOON CHYE, RICHARD

SEAH JUI KHIANG, FREDDY

SEAH POH LUAN, LILIAN

SEAH-LIM KAH NGIM, DORIS

SEE SENG LEONG, WILLIAM & SOH POH

ENG, SERENE

SEE JAN ANDREAS

SEE KAY HONG & SEE-AW PHAIK LEAN,

LINDA

SEE LI-MING

SEEK KWAI SENG, STEVEN

SEEK-ONG SOO GEOK, JUNE

SEETOH HO, CATHERINE

SEIT OI PING, STELLA

SEOW CHENG HENG, ANDREW &

GWEE GUAT MUI, MAGDALENE

SEOW CHWEE SAN, DEBORAH

SEOW KIAT HUAT & SEOW-LOW GEK

HUI

SEOW-TEO SEOK HOON, JEAN

SHU SHAYNE

SHU TAI YONG, JIMMY

SIA GIIN & SIA-NG SOK HONG, ANGELIA

SIAH CHU KWONG & SIAH-LYE PEK LING

SIAUW WEI HAU, SAMUEL & SHA SING MEI

SIM LIM AI, JEANNIE

SIM TAH KIN, SUSANNA

SIM TECK KHENG & SIM-KANG GEOK

ENG, HELEN

SIM YAW BUN, DESMOND & KWOK ELI

SIM-SOFYAN, PEARLY LOVEY & SIM

HOCK CHYE, WILLIAM

SIM-TEH GEK ENG

SOH GEOK LIN, JENNIE

SOH HOON KHENG, SHERRY

SOH LI CHENG, LINDY

SOH SEE KHENG

SONG TECK KEEN, JOHN

SONG TECK KEONG, ROBERT & YIP

CHIEW FUN

SOO VEITER & NG GEOK LING

SOON SOR LAN, CYNTHIA

SOON, JANET

SOONG HENG KOK, SAMUEL

SU TEE YONG, BRIAN & SU-ONG XIN YI,

EVELYN

SUM KEOK SOON, RAYMOND

SUM YUIT MEI

SUNDARRAJ, GRACE HEMALATHA

SZE TU WAI CHIN, VICTOR

SZU-TAN CHOR HUI, PHYLLIS

TAI LEE KEAT, RICHARD

TAN AH ENG, SALLY

TAN AI LUAN, GLADYS

TAN BEE HONG, WINNIE

TAN BIN KENG, KEVIN MATTHEW

TAN BOON INN, IRENE

TAN BOON LAY, ANDREW & WAN LAI

| 9

CHUN

TAN BOON SENG, JASON & TAN-NG BEE

HOON, KRIS

TAN CHIN LEONG, NELSON

TAN CHOH ING, MARY & POON PHAK

HEY

TAN CHOON HIN, RICHARD & TAN-CHOO NYUK JANG, SALLY

TAN CHOR BOEY

TAN CHOW BOON, JEFFREY & TAN-

CHAN CHIN KIANG

TAN CHUAN CHING & CHIN FONG LAN,

RACHEL

TAN CHWEE TIN, JOHNNY & TAN-SOON

GIN TEE, NANCY

TAN GEOK MUI

TAN HAI MENG & HO YOKE KHENG,

SELENA

TAN HO SENG, PAUL

TAN HOCK LIANG, DAVID & CHEW TUAN

POH, KAREN

TAN HOCK MENG, SUNNY

TAN HOON MENG, ALAN

TAN HUEY SHAN, REBEKAH ADNA

TAN HWEE ENG, MABEL

TAN JIT HAO & TAN-TANG SANDRA

ESTHER

TAN KAI WEN, RYAN

TAN KAY TUAN, KELLY & LEE AI CHENG,

MAY

TAN KENG CHIANG

TAN KENG CHOON, EDWIN

TAN KIA HIONG, CARL & TAN-LOH SEK

LAN

TAN KIM MUI, KAREN

TAN KIM SENG, PETER

TAN KIN HOK, DARYL & TAN-YONG

SIEW THING, ALICE

TAN LAY LIM, MONICA ZENIA

TAN LEE HIA

TAN LEE YU, GARY & TAN-YEO SZE

LYNN, STEPHANIE

TAN LIAN SEE

TAN LIN JUN, SHARON

TAN MUEY KHIM, DORIS

TAN NGIN NGOR, SALLY

TAN OON GAY, MARGUERITA

TAN POH HWA, SHARON 陈宝华

TAN SAN TIONG, WILLIAMS & LOW

ENG HONG, CATHARINE

TAN SHOA WHOON

TAN SU PING, TRICIA

TAN SWEE BENG, ALAN

TAN SWEE LIAN EUNICE

TAN SWEE NEO, ANGELIN

TAN TECK SONG, CHRISTOPHER

TAN THIAN HOCK, RICHARD & GOH AIK

HOON, ELSIE

TAN TIEM PHONG & TAN-SOON PING

PING, LYNETTE

TAN TIONG TEE, CHRISTIE

TAN WAN THENG, OPHELIUS

TAN WEN CHING, LAURA

TAN YONG EN, SHAUN

TAN YUEK WEE

TAN ZHENG SHENG, JOSEPH

| 10

TAN ZI LING, AMANDA

TAN-ANG LAY CHOO, AGNES

TAN-CHOI YOKE MUN

TANG CHOW KHENG

TANG KWOK SENG

TANG SHUK YEE, NOELLE

TANG SIEW ENG, DORIS

TANG SUZHEN, BRENDA

TANG TECK CHINQ, DAVID

TANG TENG FOONG

TANG TZE KOK, WILLIAM & TANG-LEE

NYOK HIAN, SERENE

TANG WAN WEI, SHERYL

TANG YIM CHEUNG, CHRISTOPHER &

CHOW MIE LIAN, WINFRED

TANG YOKE SIM

TANG, JENNY JOY

TAN-GOH AIK SUAN, MARGARET

TAN-GOH SUSANNA JOYCE GOH

TAN-KOH MEOW LAN, FLORENCE & TAN

HENG HOCK, GILBERT

TAN-LEONG MIEW CHAN, KATHERINE

TAN-LING SUET INN, CATHERINE & TAN

TIONG LING, ROLAND

TAN-TENG ANN KIM, IRENE

TAN-WONG POH NEO, ADELINE

TAY ALICE, ALICE

TAY CHIN TEE, ISABEL

TAY JOOW MENG, JACQUELINE

TAY KOK CHUAN

TAY PECK NGOH

TAY POH CHOON, MICHAEL &

TAY-PHAY CHOO HUANG, JENNIFER

TAY SWEE HOON, NANCY

TAY WEE PENG, MALCOLM & CHING

PUI FUN

TAY-KOH LEE CHENG

TEH LYE HOCK, DAVID

TENG HIAN TAT, RAYMOND & TENG-

THIAN BEE LIN, MARY

TENG ZHIJIE, GREGORY

TEO ARA

TEO CHENG GUAN, MELVIN & TEO-

CHIA WEE HONG

TEO CHOO LAY, LENA

TEO CHOON ENG, MICHAEL & TEO-

TOH YIN YOKE

TEO JEOK HUA, JANET & WAN WEE

KEE, TONY

TEO JOLENE

TEO KOK WAH, DAVID

TEO SOON ANN, DANIEL & NG LIN-DI

TEO YEU HERN, JEREMY

TEO YEU HWEE, JANINE

TEO YEW HOCK

TEO-CHEN QIANYUN, CHERYL

TEO-SEAM BEE LIEN, ANNE

THAM SIM YOKE, MARY

THAM SOOK LIN, ANNIE

THAM YOKE WAN, SHARON

THANT ZAW LWIN, PETER

THIA ANG KHOY, MICHAEL & THIA-LIM

FOONG LIN, CATHERINE

THIO GUAN CHENG, DONALD

THIO-CHIONG PIEK HAR, JASMINE

THONG SIOK KAY, MELISSA

| 11

TIANG SHI QIAN, THERESA

TIEN FOOK SAY & LIM HENG WAH

TIONG SIEW GEOK, CATHERINE

TNEH CHENG HUI & NGU CHEE LENG,

AMY

TOH CHENG SIM, JAMES & TOH-LIM

HONG GEK, ESTHER

TOH YOKE KWAI, CATHERINE

TOK SOON HOCK, STANLEY

TO-LUM YIN PHENG, MARGARET

TRUONG-WONG PIK HOA

TUNG SIEW HOONG

WAI YOONG YEE, JANICE

WAN WENG SENG

WAN WHYE SHENG, JOHN

WANGSAPUTRI FUMIYO, GLORIA

WAN-NG KIM ENG

WEE AYE HUA, GRACE

WEE CHOR KEONG, DANIEL WEE &

FAITH WEE

WEE HIANG LIAN, ROSEMARY

WEE LIAN TECK, SANDY

WEE-HOO CHEK, MARY

WEI-LIM SIOW LAN, JEAN

WONG CHIANG SIANG & YEO LEI NEE,

LILY

WONG CHIEW YII, ALBERT & WONG-

YONG SIEW PING

WONG HUI MIN, JOYCE

WONG KAH CHOY, FRANCIS & LOKE YIN

FOONG, BERNICE

WONG KOK LEONG, JENSEN

WONG KOK LEONG, MARK

WONG SHI MIN, TIFFANY

WONG SOOK NGOH & KAN YIN LI,

JULIANA

WONG SWEE CHING

WONG WAI YEN

WONG YEE PENG, HELEN

WONG-KOW HUI MENG

WONG-LEONG MIEW LENG, SUSANNA

WONG-SNG SIEW CHOO, ALICE

WONG-SONG BEE LIAN, GLADYS &

WONG JEE QUAN, ALBERT

WOO KONG SOON & WOO-LIM POEY

TENG, SANDRA

WOO MAY LIN

WOON KONG MENG, ROBIN

WOON-TANG MUN YEE, SIDNEY

YAMAMOTO AISYA

YANG JIANLONG, JOSEPH & CHANG

WAI LING, RUBENNA

YAP KIAN SOON, JEREMY & CHOW

MUN YEE

YAP ONG CHOON, EVAN

YAPP YUN FAH, DOMINIQUE & SUNY

LUKITO

YEE CHEE CHIEN, DENNIS & YEE-TAN

BEE TIN

YEE CHIN HUEN, FRANK & YEE-NG AI

SEOK, ELSIE

YEH BAO JIUNN, FRANCIS & YEH-LIM

LEAN SEE

YEO CHENG HSUN, JONATHAN

YEO CHONG JIN, BENJAMIN

YEO CHYE WHATT, KENNETH

| 12

YEO EK CHENG & YEO-ANG CHENG

HOON, DOROTHY

YEO EN YAN, EMMA

YEO HOCK CHUA, BILLY & YUN SOW

CHAN, HELENA

YEO HOON KHENG, EUNICE

YEO HUANG LIANG, JOSHUA & KOH

SIEW HUI

YEO HUANG MENG, JAROLD & LIM BEE

CHOO

YEO KAY BENG & KOH YONG HUAY

YEO KIAN SIN

YEO KIAT POH, DAVID & YEO-FONG

MANE KEE, MAGGIE

YEO PEAK HOON, LINDA

YEO SIEW PENG 杨秀萍

YEO SOY TEE, JOSEPH & CHAN SOW LIN,

SUSIE

YEO WEI ERN

YEOH SAW POH, JULIE

YEO-TAN MENG YOKE, ESTHER

YEW KOK WAH, STEVE & YIN SOOK

LENG, BRENDA

YING CHEE WAI, BERNARD

YONG SILE SENG 杨植成

YUEN SOU FONG, JENNIFER