Schoolpartnerschappen in Europa

[rien hazekamp]

Presentatie

• Wat is eTwinning?• Wie doet wat?• Structuur• Website (mogelijkheden en

stappen)

Wat is eTwinning?

Een initiatief van de Europese Commissie om zoveel mogelijk EU leerlingen de kans te geven in contact met elkaar te komen door middel van ICT.

Doel:Samenwerkring van scholen in heel Europa met behulp van ICT

• De Europese dimensie in de school/curriculum

• De gehele school hierbij te betrekken

• Verbeteren van vaardigheden van de docent.

• Leerlingen voorbereiden op een Europese toekomst

Wie doen er mee?Leerkrachten en ander onderwijzend personeel uit het basis, voortgezet onderwijs en beroepsonderwijs.

School

SchoolSchool

SchoolSchool

SchoolSchool

SchoolSchool

SchoolSchool

SchoolSchool

SchoolSchool

School

NSS NSS NSSNSS

EuropeseCommissie

CSS

De structuur

De website: www.etwinning.net

Mogelijkheden op de website

1 : Openbaar - open voor iedereenInformatieProjectideeën

2: Privé voor elke docent – Mijn desktopRegistreren voor eTwinningBureaubladPartner vindenProject besprekenPartnerschap registreren

3: Een persoonlijke werkruimte – TwinSpaceSamenwerkenProgressiekaartLeermiddelenKwaliteitslabeleTwinning prijs

Stap 1. Informatie

• Praktische voorbeelden

• Ideeën en startpakketten

• Nieuws uit Europa

• Pedagogische richtlijnen

• Nieuwsbrief

• Overzicht geregistreerde scholen in Europa (kaart)

• Helpdesk

Stap 2. Registreren bij eTwinning

Klik op registreren op www.etwinning.net en vul de vier bladzijden in.

Registreren per leerkracht, niet per school.

Schoolgegevens hoeven maar een keer ingevuld te worden.

Stap 3. Mijn bureaublad

Tools

• Profiel veranderen

• Twinfinder

• Mijn kandidaten

• Communicatie

• eTwinning leermiddelen

Stap 4. Partner vinden

Zoek een partner via:

• De TwinFinder (geavanceerd zoeken)

• Het forum

Stap 5. Bespreken van het project

Desktop tools

• Mailbox

• Chatten

• Reguliere e-mail

Instant messaging• Skype

• Messenger

Telefoon

Stap 6. Partnerschap Registratie

• Beide scholen moeten geregistreerd staan• Partner scholen moeten in ‘Mijn Kandidaten’

staan • Een van de twee registreert het

partnerschap• De ander accepteert het partnerschap• Goedkeuring door NSS • Beide krijgen het eTwinning label

Stap 7. Samenwerken in de Twinspace

Leerlingen of collega’s uitnodigen

Samenwerken Communiceren

Documenten delen Documenten publiceren

Stap 8. Voortgang, beloning en zichtbaarheid

• Progressiekaart• Kwaliteitslabel• TwinSpace publiceren• eTwinning prijs

eTwinning en kerndoelen/eindtermen

Basisonderwijs:a. Nederlands:   ’…een echte correspondentie met kinderen van

andere scholen.’b. 14 ‘De leerlingen leren in het Engels informatie te vragen of

geven over eenvoudige onderwerpen en zij ontwikkelen een attitude waarbij ze zich durven uit te drukken in die taal.

Voortgezet onderwijs:a. BV13 De leerling leert strategieën te gebruiken bij het

verwerven van informatie uit gesproken en geschreven Engelstalige teksten.

b. BV17 De leerling leert informeel contact in het Engels te onderhouden via e-mail, brief en chatten.

Tips voor een geslaagd projecta. Houd het simpel en begin met een klein project, of sluit aan bij een

bestaand project.  b. Zet de doelstellingen, communicatie middelen etc. op papier. c. Geef de leerlingen een uitdagende taak en verantwoordelijk voor het

project. Zo verhoog je de motivatie en betrokkenheid. d. Maak je project zichtbaar op de schoolwebsite, openbare TwinSpace en

betrek zoveel mogelijk mensen van je school bij het project, directie, begeleiders en collega’s.

e. Informeer ouders via de website, schoolkrant, nieuwsbrief etc. f. Laat de lokale pers weten wat u doet voor publiciteit, ook als u een

klein project uitvoert. g. Kies een universeel thema, iets dat gemakkelijk binnen het curriculum

van u en uw partner past. h. Houd de communicatie met de partner in stand. Antwoord altijd op e-

mails. i. Verdeel taken met de partner. j. Stel een realistisch werkplan op. Houd rekening met vakanties etc.

[ rien hazekamp]Ambassadeur eTwinning

eTwinning Nederland etwinning@epf.nl072 511 8502www.etwinning.netwww.etwinning.nl