RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 2012-2013 A eQ‡ii...

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 2012-2013 A_©eQ‡ii wewb‡qvM

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 2012-2013 A_©eQ‡i we`¨gvb cÖKímg~n n‡”Q t (1) cvuP eQi

†gqv`x evsjv‡`k mÂqcÎ, (2) wZb gvm AšÍi gybvdvwfwËK mÂqcÎ, (3) ‡cbkbvi

mÂqcÎ, (4) cwievi mÂqcÎ, (5) I‡qR AvY©vi †W‡fjc‡g›U eÛ, (6) BD Gm Wjvi

wcÖwgqvg eÛ, (7) BD Gm Wjvi Bb‡f÷‡g›U eÛ, (8) evsjv‡`k cÖvBReÛ (9) WvKNi mÂq

e¨vsK t - (K) †gqv`x wnmve (L) mvaviY wnmve Ges (10) WvK Rxeb exgv|

2012-2013 A_© eQ‡ii RvZxq mÂq ¯‹xg¸‡jv AwR©Z I bxU wewb‡qvM|

2012-13 A_© eQ‡ii RvZxq mÂq ¯‹x‡gi AwR©Z wewb‡qvM

(AsKmg~n †KvwU UvKvq)

µ:bs mÂq ¯‹xg mg~n wba©vwiZ jÿ¨gvÎv AwR©Z wewb‡qvM bxU wewb‡qvM

1 cÖwZiÿv mÂqcÎ - - (22.53)

2 5 eQi †gqv`x evsjv‡`k mÂqcÎ 2,250.00 2,169.67 25.33

3 3 eQi †gqv`x mÂqcÎ - - -

4 †evbvm mÂqcÎ - - (0.14)

5 6 gvm AšÍi gybvdv wfwËK mÂqcÎ - - (0.07)

6 cwievi mÂqcÎ 8,050.00 7,632.82 6,592.56

7 3 gvm AšÍi gybvdv wfwËK mÂqcÎ 6,000.00 6,039.81 (4,246.90)

8 RvgvbZ mÂqcÎ - - (0.02)

9 ‡cbkbvi mÂqcÎ 1,450.00 1,286.52 (407.34)

10 WvKNi mÂq e¨vsKt

(K) mvaviY wnmve 1,200.00 1,178.93 21.05

(L) ‡gqv`x wnmve 4,127.76 3,886.43 (714.90)

(M) ‡evbvm wnmve - - -

11 WvK Rxeb exgv 90.00 88.57 14.11

12 evsjv‡`k cÖvBR eÛ 65.88 60.26 19.96

13 I‡qR AvY©vi †W‡fjc‡g›U eÛ 470.00 432.36 (76.24)

14 3 eQi †gqv`x RvZxq wewb‡qvMeÛ - - (728.18)

15 BD Gm Wjvi wcÖwgqvg eÛ 105.00 87.33 31.85

16 BD Gm Wjvi Bb‡f÷‡g›U eÛ 520.00 464.07 264.30

†gvU = 24,328.64 23,326.77 772.84

2012-2013 A_© eQ‡i RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 7wU

we‡kl mÂq ey¨‡iv mn †gvU 71wU ey¨‡ivi gva¨‡g AwR©Z

wewb‡qv‡Mi cwigvY 3 nvRvi 652 †KvwU 17 j¶ UvKv Ges

bxU wewb‡qv‡Mi cwigvY 143 †KvwU 01 j¶ UvKv|

evsjv‡`k e¨vsKmn mswkøó evwYwR¨K e¨vs‡Ki gva¨‡g

AwR©Z wewb‡qv‡Mi cwigvY 7 nvRvi 661 †KvwU 06 j¶

UvKv Ges bxU wewb‡qv‡Mi cwigvY 1009 †KvwU 94 j¶

UvKv| WvKN‡ii gva¨‡g 2012-13 A_©eQ‡i AwR©Z

wewb‡qv‡Mi cwigvY 12 nvRvi 013 †KvwU 54 j¶ UvKv

Ges bxU wewb‡qvM 1 nvRvi 639 †KvwU 77 j¶ UvKv|

RvZxq mÂq cwi`ßi KZ©„K Av‡qvwRZ Kg©Pvix‡ì cÖwkÿY Kg©kvjv-2012

AbywôZ nq 21 †m‡Þ¤i 2012 wLª.| Kg©kvjvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z

wQ‡jb Rbve gvngy`v AvLZvi gxbv, cwiPvjK (hyM¥-mwPe), RvZxq mÂq cwi`ßi

Ges we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb Rbve ZvBd DwÏb Avng& f~Tv,

AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq mÂq cwi`ßi| AbyôvbwU †cÖm Bbw÷wUD‡Ui

AwWUwiqv‡g AbywôZ nq| (Dc‡i)

RvZxq mÂq cwi`ßi KZ©„K Av‡qvwRZ Kg©Pvix‡ì cÖwkÿY Kg©kvjv-

2012-13 Abyôv‡b wewfbœ ‡Rjv n‡Z AvMZ Kg©Pvix‡ì GKvsk| (wb‡P)

evsjv‡`k cÖvBR eÛ Gi djvdj

68 Zg ÒWªÓ

100 UvKv g~j¨gv‡bi evsjv‡`k cÖvBR eÛ

wb¤œwjwLZ 100 UvKv g~j¨gv‡bi evsjv‡`k cÖvBR

e‡Ûi ÒKK, KL, KM, KN, KO, KP, KQ, KR, KS, KT,

KU, KV, KW, KX, K_, K`, Kb, Kc, Kd, Ke, Kg, Kj,

Kk, Kl, Km, Kn, LK, LL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR,

LS Ges LTÓ wmwi‡Ri †h mKj eÛ 31 ‡g, 2012Bs

ZvwiL ch©šÍ µq Kiv nBqvwQj, †KejgvÎ †mB mKj eÛB

31 RyjvB, 2012 Bs Zvwi‡L AbywôZ Wª ‡Z cyi¯‹vi jv‡fi

†hvM¨ ewjqv we‡ewPZ nB‡e|

100/- UvKv g~j¨gvb evsjv‡`k cÖvBReÛmg~‡ni

wewfbœ cyi¯‹v‡ii we¯ÍvwiZ weeiY wb‡¤œ †Ìqv nBjt-

36 wU Uvt 6,00,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 1wU|



72 wU Uvt 50,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 2wU|

1440 wU Uvt 10,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 40 wU|

me©‡gvU 1656 (GK nvRvi QqkZ Qvàvbœ wU cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ =

46 (wQPwjøk) wU|

D³ ÔWªÕ-‡Z 0000001 nB‡Z 10,00,000 µg

msL¨vi AšÍf©y³ eÛmg~n nB‡Z wb¤œwjwLZ 46wU mvaviY

msL¨v cyi¯‹v‡ii Rb¨ †NvwlZ nBqv‡Q t-

cÖ_g cyi¯‹vi Uvt 6,00,000 0932557

wØZxq cyi¯‹vi Uvt 3,25,000 0209362

Z…Zxq cyi¯‹vi cÖwZwU 1,00,000 UvKvi †gvU 2wU cyi¯‹vi

0294667

0751100

PZz_© cyi¯‹vi cÖwZwU 50,000 UvKvi †gvU 2wU cyi¯‹vi

0485251

0802207

cÂg cyi¯‹vi cÖwZwU 10,000 UvKvi †gvU 40wU cyi¯‹vi

003802

7

028276

3

046862

6

063847

7

084654

8

0060887 0329207 0505093 0676138 0853961

0070660 0338560 0512939 0701917 0895272

0080416 0358875 0525307 0763506 0899386

0083582 0363134 0533442 0783157 0930450

5 | P a g e

0161466 0389479 0573172 0784267 0937448

0169621 0402514 0611761 0812570 0949632

0187690 0422958 0618621 0837240 0966058

WªÕ‡Z me©‡gvU 36 (QwÎk) wU wmwiR A_©vr ÒKK, KL,

KM, KN, KO, KP, KQ, KR, KS, KT, KU, KV, KW,

KX, K_, K`, Kb, Kc, Kd, Ke, Kg, Kj, Kk, Kl, Km,

Kn, LK, LL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS Ges LTÓ

wmwi‡Ri 46 (wQPwjøk)wU b¤i Wª Kiv nq| GB b¤i¸wj

wmwi‡Ri cÖvBR e‡Ûi Rb¨ ÒKK, KL, KM, KN, KO, KP,

KQ, KR, KS, KT, KU, KV, KW, KX, K_, K`, Kb,

Kc, Kd, Ke, Kg, Kj, Kk, Kl, Km, Kn, LK, LL, LM,

LN, LO, LP, LQ, LR, LS Ges LTÓ wmwi‡Ri †ejvq

cÖ‡hvR¨ nB‡e|

GKBfv‡e wØZxq cyi¯‹v‡ii Rb¨ Wª Kiv cÖ‡Z¨K wmwi‡Ri

GKB b¤i m¤wjZ cÖvBR e‡Ûi Rb¨ cÖ‡hvR¨| Abyiƒcfv‡e

Ab¨vb¨ cyi¯‹v‡ii †ÿ‡ÎI GKB c×wZ Aej¤b Kiv

nBqv‡Q|

69 Zg ÒWªÓ

¢ejÀ¢m¢Ma 100V¡L¡ j§mÉj¡el h¡wm¡cn fË¡CS häl ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le,Lf, Lg,Lh,Lj,Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO, MP, MQ, MR, MS , LS, LT Hhw LUÕÕ ¢p¢lSl ®k pLm eÛ 31AvM÷ , 2012Cw a¡¢lM fkÑ¿¹ H²u Ll¡ qCu¡¢Rm, ®Lhmj¡œ ®pC pLm häC 31 A‡±vei, 2012 Cw a¡¢lM Ae¤¢ùa XÊa f¤lú¡l m¡il ®k¡NÉ h¢mu¡ ¢hh¢Qa qCh z 100/- UvKv g~j¨gvb evsjv‡`k cÖvBReÛmg~‡ni wewfbœ

cyiæ¯‹v‡ii we¯ÍvwiZ weeiY wb‡gœ †`Iqv nBjt-






me©‡gvU 1702 (GK nvRvi mvZkZ yB) wU cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ =

46 (wQPwjøk) wU|

D³ ÒWªÓ-†Z 0000001 nB‡Z 1000000 µg

msL¨vi AšÍfz©³ eÛmg~n nB‡Z wbgœwjwLZ 46wU mvaviY

msL¨v cyi¯‹v‡ii Rb¨ †NvwlZ nBqv‡Q t—

cÖ_g cyi¯‹vi Uvt 6,00,000 0933216

wØZxq cyi¯‹vi Uvt 3,25,000 0615555


0028124 0473371


0357972 0679419


0095946 0208058 0397857 0590148 0787720

0098874 0226998 0407898 0600052 0811169

0100068 0272773 0432341 0638924 0857551

0101372 0276323 0448104 0645379 0865802

0140914 0303896 0454323 0712503 0895547

0164855 0319330 0468832 0713569 0917999

0191627 0319661 0493859 0721644 0933982

0199652 0329625 0531779 0758490 0949116

XÊa phÑj¡V 37 (muvBwÎk) ¢V ¢p¢lS Ab¡Ñv ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, KS, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO, MP, MQ, MR, MS, LS, LT Hhw LU ÕÕ ¢p¢lSl 46 (wQPwjøk) ¢V eðl XÊ Ll¡ quz HC eðl…wj ¢p¢lSl fË¡CS häl SeÉ Ab¡Ñv" LL,LM,LN,LO,LP,LQ,LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO,MP|, MQ, MR, MS, LS, LT Hhw LUÕÕ ¢p¢lSl ®hm¡u fËk¡SÉ qCh z HLC i¡h ¢àa£u f¤lØL¡ll SeÉ XÊ Ll¡ fËaÉL ¢p¢lSl HLC eðl pð¢ma fË¡CS häl SeÉ fËk¡SÉz Ae¤l©fi¡h AeÉ¡eÉ f¤lØL¡ll ®rœJ HLC fÜ¢a Ahmðe Ll¡ qCu¡R z

6 | P a g e

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, evsjv‡`k e¨vsK, Lyjbv AÂ‡ji

AvIZvaxb evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I mÂq e y‡ivi Kg©KZ©v‡ì mgš‡q RvZxq

mÂq cÖK‡íi Dci cÖwk¶Y Kg©kvjv-2013, AbywôZ nq 29 b‡f¤i 2012 wLªt

Zvwi‡L Lyjbv evsjv‡`k e¨vsK, mfv K‡¶| D³ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e

Dcw ’Z wQ‡jb cwiPvjK (hyM¥-mwPe) RvZxq mÂq cwi`ßi, XvKv| we‡kl AwZw_

wQ‡jb Rbve weòzc` mvnv, gnv eë ’vcK, wW.Gg.wW. evsjv‡`k e¨vsK, XvKv|

we‡kl AwZw_ wn‡m‡e AviI Dcw ’Z wQ‡jb Rbve k¨vgj Kzgvi `vm, gnv

eë ’vcK, evsjv‡`k e¨vsK, Lyjbv| mfvcwZ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb Rbve †gvt

Avãyj jwZd, Dc-cwiPvjK, RvZxq mÂq AvÂwjK Kvh©vjq, Lyjbv wefvM,

Lyjbv| (Dc‡i)

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, evsjv‡`k e¨vsK, Lyjbv AÂ‡ji

AvIZvaxb evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I mÂq e y‡ivi Kg©KZ©v‡ì mgš‡q RvZxq

mÂq cÖK‡íi Dci cÖwk¶Y Kg©kvjv-2013 Abyôv‡b Dcw ’Z Kg©KZ©v‡ì

GKvsk| (wb‡P)

70 Zg ÒWªÓ

¢ejÀ¢m¢Ma 100V¡L¡ j§mÉj¡el h¡wm¡cn fË¡CS häl ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO,MP, MQ,MR, MS, LS,

LT Hhw LUÕÕ ¢p¢lSl ®k pLm eÛ 30 b‡f¤i,

2012Cw a¡¢lM fkÑ¿¹ H²u Ll¡ qCu¡¢Rm, ®Lhmj¡œ ®pC pLm häC 31 Rvbyqvix, 2013 Cw a¡¢lM Ae¤¢ùa XÊa f¤lú¡l m¡il ®k¡NÉ h¢mu¡ ¢hh¢Qa qCh z

100/- UvKv g~j¨gvb evsjv‡`k cÖvBReÛmg~‡ni

wewfbœ cyi¯‹v‡ii we¯ÍvwiZ weeiY wb‡gœ †Ìqv nBjt-






me©‡gvU 1702 (GK nvRvi mvZkZ `yB) wU cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri

Rb¨ = 46 (wQPwjøk) wU|

D³ ÒWªÓ-†Z 0000001 nB‡Z 10,00,000 µg



cÖ_g cyi¯‹vi Uvt 6,00,000 0060781

wØZxq cyi¯‹vi Uvt 3,25,000 0490535


0623379 0875042


0076183 0877755


0015994 0253338 0448741 0633824 0830987

0068116 0290364 0474095 0643223 0848719

0078375 0323899 0490274 0732329 0912842

0128590 0340280 0524407 0734552 0937540

0154917 0387775 0526169 0748949 0952643

0188165 0398107 0533990 0769937 0976275

0241958 0403517 0585423 0790673 0993759

0247854 0405139 0613013 0813288 0994239

XÊa phÑj¡V 37 (muvBwÎk) ¢V ¢p¢lS Ab¡Ñv ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, KS, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO, MP, MQ, MR, MS, LS, LT Hhw LUÕÕ ¢p¢lSl 46 (wQPwjøk) ¢V eðl XÊ Ll¡ quz HC eðl…wj ¢p¢lSl fË¡CS häl SeÉ Ab¡Ñv ÒLL,LM,LN,LO,LP,LQ,LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln,

7 | P a g e

Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO,MP|, MQ, MR, MS, LS, LT Hhw LUÕÕ ¢p¢lSl ®hm¡u fËk¡SÉ qCh z HLC i¡h ¢àa£u f¤lØL¡ll SeÉ XÊ Ll¡ fËaÉL ¢p¢lSl HLC eðl pð¢ma fË¡CS häl SeÉ fËk¡SÉz Ae¤l©fi¡h AeÉ¡eÉ f¤lØL¡ll ®rœJ HLC fÜ¢a Ahmðe Ll¡ qCu¡Rz

71 Zg ÒWªÓ

¢ejÀ¢m¢Ma 100V¡L¡ j§mÉj¡el h¡wm¡cn fË¡CS häl ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO, MP, MQ, MR, MS, LS,

LT, LU Ges LVÕÕ ¢p¢lSl ®k pLm eÛ 28 ‡deªæqvix,

2013Cw a¡¢lM fkÑ¿¹ H²u Ll¡ qCu¡¢Rm, ®Lhmj¡œ ®pC pLm häC 30 GwcÖj, 2013 Cw a¡¢lM Ae¤¢ùa XÊa f¤lú¡l m¡il ®k¡NÉ h¢mu¡ ¢hh¢Qa qCh z 100/- UvKv g~j¨gvb evsjv‡`k cÖvBReÛmg~‡ni wewfbœ

cyi¯‹v‡ii we¯ÍvwiZ weeiY wb‡gœ †Ìqv nBjt-

38 wU Uvt 6,00,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 1wU



76 wU Uvt 50,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 2wU

1520 wU Uvt 10,000/- gv‡bi cyi¯‹vi, cÖwZ wmwi‡Ri Rb¨ 40wU

me©‡gvU 1748(GK nvRvi mvZkZ AvU Pwjøk) wU cyi¯‹vi, cÖwZ

wmwi‡Ri Rb¨ = 46 (wQPwjøk) wU|

D³ ÒWªÓ-†Z 0000001 nB‡Z 10,00,000 µg



cÖ_g cyi¯‹vi Uvt 6,00,000 0421818

wØZxq cyi¯‹vi Uvt 3,25,000 0531829


0614485 0716414


0211599 0545786


0048571 0156229 0439852 0613785 0786707

0061688 0194981 0449723 0651261 0851836

0086884 0216830 0492822 0654989 0871467

0090300 0235815 0511310 0666555 0893445

0113319 0244235 0519598 0710821 0920403

0118418 0244527 0552027 0758301 0931100

0118562 0270075 0589956 0772040 0990537

0151341 0330143 0597800 0779041 0997393

XÊa phÑj¡V 38 (AvUwÎk) ¢V ¢p¢lS Ab¡Ñv ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, KS, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO, MP, MQ, MR, MS, LS, LT, LU

Ges LVÕÕ ¢p¢lSl 46 (wQPwjøk) ¢V eðl XÊ Ll¡ quz HC eðl…wj ¢p¢lSl fË¡CS häl SeÉ Ab¡Ñv ÒLL, LM, LN, LO, LP, LQ, LR, LS, LT, LU, LV, LW, LX, LY, Lb, Lc, Le, Lf, Lg, Lh, Lj, Lm, Ln, Lo, Lp, Lq, ML, MM, MN, MO,MP|, MQ, MR, MS, LS, LT, LU Ges

LVÕÕ ¢p¢lSl ®hm¡u fËk¡SÉ qCh z HLC i¡h ¢àa£u f¤lØL¡ll SeÉ XÊ Ll¡ fËaÉL ¢p¢lSl HLC eðl pð¢ma fË¡CS häl SeÉ fËk¡SÉz Ae¤l©fi¡h AeÉ¡eÉ f¤lØL¡ll ®rœJ HLC fÜ¢a Ahmðe Ll¡ qCu¡R

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, evsjv‡`k e¨vsK, e¸ov AÂ‡ji

AvIZvaxb evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I mÂq e y‡ivi Kg©KZ©v‡ì mgš^‡q RvZxq

mÂq cÖK‡íi Dci cÖwk¶Y Kg©kvjv-2013, AbywôZ nq 12-06-2013 wLªt

Zvwi‡L e¸ov, evsjv‡`k e¨vsK, mfv K‡¶| D³ Abyôv‡b we‡kl AwZw_ Rbve gnv:

bvwRgywÏb, gnv eë ’vcK, evsjv‡`k e¨vsK, e¸ov, AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq

mÂq cwi`ßi Ges mfvcwZ Rbve †gv: kvLvIqvZ †nv‡mb, Dc- cwiPvjK,

ivRkvnx wefvM, ivRkvnx Dcw ’Z wQ‡jb|

8 | P a g e

m¤úv`Kxq

h_v ’v‡b Avcbvi g~jëvb mÂqwU Rgv Kiæb

cÖev` Av‡Q Òmr cv‡Î Kb¨v`vb KiæbÓ| GB K_vi

mv‡_ myi wgwj‡q ej‡Z nq Ôh_vh_ ¯’v‡b Avcbvi g~jëvb

mwÂZ A_© Rgv Kiæb|Õ MÖvg- M‡Äi AwaKvsk gvbyl K…wli

Dci wbf©ikxj | K…lK mvivw`b cwikÖg K‡i †ÿ‡Z dmj

djvq †mB dmj wewµ K‡i Zvui Rxeb AwZevwnZ K‡ib|

GB ¯í Avq †_‡K Zv‡ì mšÍv‡bi †jLvcovi KvRwU

m¤úbœ K‡ib| K…l‡Ki ¯¿x Zuvi ¯vgxi KóvwR©Z A_© †_‡K

fwel¨‡Zi myL‡K a‡i ivLvi Rb¨ KZ cÖ‡PóvB bv Pvjvq|

G AwkwÿZ, Aí wkwÿZ mnR mij MÖv‡gi gwnjviv

Aí‡ZB mš‘wó cÖKvk K‡ib Zvi Rxeb RxweKvi

nvwZqviUzKz wb‡q| fv‡Zi nuvwo †_‡K GKgy‡Vv Pvj Ab¨Î

Zz‡j †i‡L hviv DØy× K‡ib mÂq‡K, †m wPšÍv †PZbv

†_‡KB MÖv‡gi Amnvq gvbyl¸‡jv wZj wZj K‡i A_©

Rgvq| G mnR mij gvbyl¸‡jv AwaK gybvdv jv‡fi

cÖZ¨vkvq `yó †jv‡Ki ‡PvL auvauv‡bv gb fzjv‡bv mÂ‡qi

evZ©vq A‡bK mgq c_åô n‡q wb:¯ n‡q c‡ob| RvZxq

mÂq cwi`ßi ¯í cwim‡iI †`‡ki cÖZ¨šÍ AÂj †_‡K

RbM‡Yi mwÂZ mÂq‡K AvniY K‡i ivóªxq †KvlvMv‡i Rgv

K‡i Af¨šÍixY m¤ú` e„w×‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i

Avm‡Q| ZvB AvR mÂ‡qi wbf©i‡hvM¨ wewb‡qv‡Mi evZ©v

‡cuŠ‡Q †M‡Q MÖv‡g I kn‡i| mg‡qi mv‡_ mv‡_ K…lK Zuvi

Drcv`b †ÿ‡Î ‡hgb mdjZv AR©b K‡i w`b w`b K…wl

Drcv`b evov‡Z mÿg n‡q‡Qb †Zgwb ¯^”Qj Rxeb-hvcb

K‡i fwel¨‡Zi mÂq Avni‡Yi j‡ÿ¨ ZuvivI AvR n‡Z

‡c‡i‡Qb mdj wewb‡qvMKvix| K„lK Zuvi cwievi‡K

Rvbv‡Z cvi‡Qb mÂqc‡Î SuywKgy³ wbivc` wewb‡qv‡Mi

K_v, GKB mv‡_ Rvb‡Z cvi‡Qb gwnjv‡ì Rb¨ AwaK

gybvdv w`‡”Q cwievi mÂqcÎ Avi G mÂqc‡Î wewb‡qvM

K‡i †KejgvÎ †h ¯^í Av‡qi †jv‡Kiv myweav cv‡”Qb Zv

bq †`kR cÖwZôvb Ges weËevbivI G mÂqc‡Î wewb‡qvM

K‡i Avw_©K fv‡e jvfevb n‡Z cv‡ib|we‡kl K‡i wZbgvm

AšÍi gybvdv wfwËK mÂqcÎ µq K‡i ga¨weËivI Zv‡ì

msmv‡ii hveZxq e¨q †gUv‡Z cv‡ib| RvZxq mÂq

cÖKí¸‡jvi g‡a¨ Pvi ai‡bi mÂqcÎ Pvjy i‡q‡Q, †hgb-

cwievi mÂqcÎ,hvi gybvdv-13.45%, ‡cbkbvi mÂqcÎ,

gybvdv-13.19%, 5eQi †gqv`x evsjv‡`k mÂqcÎ,

gybvdv-13.19%, 3gvm AšÍi gybvdv wfwËK

mÂqcÎ,gybvdv-12.59%| G mÂqc‡Îi g‡a¨ cuvP eQi

†gqv`x cwievi mÂqcÎ Ab¨Zg| †`‡ki wZb †kÖwYi

RbMY G mÂqc‡Î wewb‡qvM Ki‡Z cv‡ib| 18(AvVvi) I

Z`~aŸ© eq‡mi ‡h †Kvb evsjv‡`kx gwnjv, †h †Kvb

evsjv‡`kx kvixwiK cÖwZeÜx (cyiæl I gwnjv) Ges 65

(cuqlwÆ) I Z`~aŸ© eq‡mi e‡qv‡R¨ô †h †Kvb evsjv‡`kx

bvMwiK (cyiæl I gwnjv)| 10,000 (`k nvRvi) UvKv

†_‡K 10,00,000 (`k jÿ) g~j¨gvb ch©šÍ G mÂqcÎ

i‡q‡Q Ges GKRb wewb‡qvMKvix m‡ev©”P 45 (cuqZvwjøk)

jÿ UvKv ch©šÍ µq Ki‡Z cvi‡eb| cwievi mÂqc‡Î GK

jÿ¨ UvKv wewb‡qvM K‡i wewb‡qvMKvix cÖwZ gv‡m nv‡Z

cv‡”Qb 1,070 (GK nvRvi mËi) UvKv| ‡`‡ki bvixiv

AvR wb‡R‡K m¦vejw¤ Ki‡Z cvi‡Qb cwievi mÂqc‡Î

Zuv‡ì KóvwR©Z A_©‡K wewb‡qvM K‡i| K„lK,kÖgRxex †_‡K

ïiæ K‡i me †kÖwY‡ckvi gvbyl ÿz`ª ÿz`ª A_©‡K GKwÎZ

K‡i Zuvi cwiev‡ii bv‡g µq K‡i w`‡”Qb cwievi

mÂqcÎ, cvkvcvwk K…lvYxI Zuvi ¯vgx‡K Kv‡R

mn‡hvwMZvi ci wewfbœ n¯Íwk‡íi KvR K‡i UvKv †ivRMvi

K‡ib Ges mšÍv‡bi my›ì fwel¨r Movi j‡ÿ¨ mÂ‡qi

cÖ‡qvRbxqZv‡K Abyfe K‡ib|kÖgRxex gvby‡li kÖ‡gi dmj

†hgb Avb›` †`q; †Zgwb K…l‡Ki Drcvw`Z dm‡ji †gŠ

†gŠ MÜ gyLwiZ K‡i MÖv‡gi gvV,NvU cÖvšÍi; Zuv‡ì mwÂZ

A_© RbM‡Yi gv‡S be RvMiY m„wó Ki‡Q, GKBmv‡_ Zuviv

†`‡ki A_©bxwZ‡Z weivU f~wgKv cvjb Ki‡Qb| ZvB ej‡Z

nq- ÿz`ª ÿz`ª m¤ú` K‡i AvniY

M‡o Zzwj mÂ‡qi beRvMiY|

A_ev,

hw` Avq nq `k, e¨q Ki‡ev bq;

Z‡eB nv‡Zi GK, n‡e mÂq|

cÖ‡Z¨K m‡PZb gvbyl AvR Zv‡ì A_©‡K wbivc` I

SuywKgy³ ¯’v‡b wewb‡qvM K‡i wb‡R jvfevb n‡”Q Ges

†`k‡K mg„w×i c‡_ GwM‡q wb‡q hv‡”Q|

9 | P a g e

Kg©KZ©v / Kg©Pvix‡ì cÖwkÿY I AvÂwjK

m‡¤§jb-2012-13

cÖwZ eQ‡ii b¨vq 2012-13 A_© eQ‡iI Kg©KZv©‡ì

cÖwkÿY Kg©kvjv I AvÂwjK m‡¤§jb AbywôZ nq| RvZxq

mÂq AvÂwjK Kvh©vjq Lyjbvi wbqš¿Yvaxb Lyjbv I

ewikvj wefv‡Mi Kg©KZ©v m‡¤§jb 2013 AbywôZ nq

Kzwóqvq| D³ Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z

wQ‡jb Kzwóqvi †Rjv cÖkvmK Rbve ˆmq` †ejvj †nv‡mb|

Zvui Dcw¯’wZ Avgv‡ì G m‡¤§jb‡K Av‡iv †ekx A_©en

K‡i †Zv‡j| Kzwóqvq †Rjv cÖkvmK mÂq m¤ú‡K© Zvi

g~jëvb e³e¨ cÖ vb K‡ib| eZ©gvb mgq n‡jv Z_¨

cÖhyw³i mgq ZvB wZwb e‡jb Information is power|

Z_¨ hZ ªæZ RbM‡Yi Kv‡Q †cŠuQv‡bv hv‡e ZZB †mevi

gvb e„w× cv‡e|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ AvÂwjK Kvh©vjq Lyjbvi

wbqš¿Yvaxb Lyjbv I ewikvj wefv‡Mi Kg©KZ©v m‡¤§jb, AbywôZ nq 31-05-

2013 wLª. Zvwi‡L Kzwóqvq| D³ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z

wQ‡jb cwiPvjK (hyM¥-mwPe) RvZxq mÂq cwi`ßi, XvKv| we‡kl AwZw_

wQ‡jb Rbve ˆmq` †ejvj †nv‡mb, †Rjv cÖkvmK, Kzwóqv| we‡kl AwZw_

wn‡m‡e AviI Dcw ’Z wQ‡jb Rbve ZvBd DwÏb Avng& f~Tv AwZwi³

cwiPvjK, RvZxq mÂq cwi`ßi, XvKv| mfvcwZ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb

Rbve †gv: Avãyj jwZd, Dc-cwiPvjK, RvZxq mÂq AvÂwjK Kvh©vjq,

Lyjbv|

cwiPvjK g‡nv`q G m‡¤§jb Abyôv‡b Zuvi g~jëvb e³e¨

cÖ vb K‡ib Ges Zvui e³‡eï gv‡S A‡bK mgm¨vi

mgvav‡bi Dcvq m¤ú‡K© Kg©KZ©viv Rvb‡Z cv‡ib| NvUwZ

ev‡RU A_©vq‡bi †ÿ‡Î Non Banking Gi cy‡ivUvB

mÂq †_‡K †bqv nq|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, AvÂwjK Kvh©vjq, XvKv

wefvM-Gi Kg©KZ©v m‡¤§jb, AbywôZ nq 21 Ryb 2013 wLª. Zvwi‡L| D³

Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb Rbve G.Gg.Gg. AvRnvi,

hyM¥ mwPe, Af¨šÍixY m¤ú` wefvM, A_©gš¿Yvjq, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e

Dcw ’Z wQ‡jb cwiPvjK (hyM¥ mwPe), AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq mÂq

cwi`ßi| mfvcwZË¡ K‡ib RvZxq mÂq cwi`ßi Gi XvKv wefv‡Mi Dc-

cwiPvjK, Rbve G.‡K.Gg †nvmvBb Lvb| (Dc‡i)

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, AvÂwjK Kvh©vjq, XvKv

wefvM-Gi Kg©KZ©v m‡¤§jb-2013, Abyôv‡b m‡ev©”P wewb‡qvM AR©bKvix

1g, 2q I 3q ’vb AwaKvix ey¨‡iv Awdmmg~‡ni mnKvix cwiPvjK I mÂq

Awdmvi‡ì mv‡_ wb‡q g‡Â Dcweó AwZw_iv d‡Uv‡mk‡b AskMÖnY K‡ib

ZviB GKvsk| (wb‡P)

wZwb e‡jb mÂqcÎ µq RbM‡Yi Rb¨ Savings Avi

miKv‡ii Rb¨ Debt| G `ywU Kvh©µg G‡K Ac‡ii

cwic~iK; hv‡K Symbiosis Gi mv‡_ Zzjbv Kiv hvq|

cÖwkÿY Kg©kvjvi g~j D‡Ïk¨ n‡jv GKR‡bi AwfÁZv

Av‡iK R‡bi mv‡_ †kqvi Kiv| RbM‡Yi cÖ‡Z¨KwU cÖ‡kœi

mgvavb †`qv| cÖwZwU Kg©kvjvq cwiPvjK g‡nv`q Zvui

e³‡eï gv‡S mÂq ey¨‡iv, e¨vsK Ges WvKNi‡K GKwU

Kzuwo Ges `ywU cvZvi Pv‡qi Mv‡Qi mv‡_ Zzjbv K‡ib|

G‡Z K‡i GKwU Awdm Av‡iKwU Awdm‡K mvnvh¨

mn‡hvwMZvi nvZ evwo‡q w`‡e Ges eÜzZ¡myjf AvPi‡Yi

10 | P a g e

gva¨‡g Kg©‡ÿ‡Îi cwiwa Av‡iv `„p n‡e| G wZbwU

cÖwZôv‡bi gva¨‡g msM„wnZ mÂqc‡Îi A_© ivóxq

‡KvlvMv‡i Rgv nq ZvB Giv †hb cÙv, †gNbv, hgybvi gZ

GKB †¯ªvZ avivq e‡½vcmvM‡i wM‡q cwZZ nq| cwiPvjK

g‡nv`q RbMY‡K mÂq DØy× Kivi Rb¨ Kg©KZ©v‡ì cÖwZ

†mevi gvb Av‡iv evov‡bvi civgk© cÖ vb K‡ib| Ò‰bwZK

I ï×vPviÕÕ wel‡q mwPevjq †_‡K †h wb‡`©kbv G‡m‡Q †m

wel‡q ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡ib Ges mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvixiv

†hb Zv‡ì AvPvi-AvPi‡Y ˆbwZK w`K¸‡jv ‡g‡b P‡jb †m

m¤ú‡K© wb‡`©k cÖ vb K‡ib| RvZxq mÂq cwi`ßi- Gi

cwimi‡K e„w× K‡i cwi`ßi †_‡K Awa`ßi G iƒcvšÍ‡ii

Rb¨ cwiPvjK g‡nv`q mK‡ji mw¤§wjZ cÖ‡Póvq AvcÖvY

†Póv Pvwj‡q hv‡”Qb| ZvB wZwb MÖvnK †mevi gvb e„w× Ges

AwaK msL¨vq RbMY‡K mÂ‡q m¤ú„³ Kivi j‡ÿ¨ mKj

Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡K KvR Kivi Avnevb Rvbvb|

XvKv wefv‡Mi wefvMxq Kg©KZ©v m‡¤§jb 21Ryb 2013wLª

AbywôZ nq| G m‡¤§jb Abyôv‡b †Rjv wfwËK AwR©Z

wewb‡qvM, ˆ`wbK Kv‡Ri cwiwPwZ weeiYx ch©v‡jvPbv Kiv

nq Ges jÿ¨gvÎv AR©‡b wbR wbR †Rjvi Kg©KZ©v‡ì

mv‡_ cwiPvjK g‡nv`q mivmwi gZ wewbgq K‡ib| wZwb

Av‡iv †ekx D‡`¨vMx n‡q KvR Kivi Rb¨ civgk© cÖ vb

K‡ib| jÿ¨gvÎv AR©‡b †h Awdm¸‡jvi kZKiv nvi †ekx

Zv‡ì‡K abëv` Ávcb K‡ib Ges Kg©KZ©viv Zv‡ì

†mevi gvb evwo‡q Av‡iv fv‡jvfv‡e KvR Ki‡Z cv‡ib †m

wel‡q Drmvn †`b| 1g, 2q Ges 3q ¯’vb AwaKvix

Awdm¸‡jvi Kg©KZ©v‡ì mv‡_ wb‡q cwiPvjK g‡nv`q

d‡Uv‡mk‡b Ask MÖnY K‡ib|

cÖwZwU m‡¤§j‡b mwVK †mev cÖ v‡bi j‡ÿ¨

cwiPvjK g‡nv`‡qi Kv‡Q ey¨‡iv Awdm¸‡jvi cÿ †_‡K

wKQz cÖ Ívebvi K_v Zz‡j aiv nq ‡hgb:-

mÂqcÎ weµq e„w×i j‡ÿ¨ e¨vcK cÖPviYv Pvjv‡bvi

Rb¨ cÖwZwU Dc‡Rjv GgbwK cÖwZwU BDwbqb ch©v‡q gvBK

†hv‡M cÖPvi wjd‡jU weZiY I cÖPvi m¤úwK©Zw÷Kvi

weZi‡Yi eë¯’v KiY|

‡Uwjwfk‡b cÖPviYvi cwigvY evov‡bv|

wewb‡qvMKvixMY `ªæZ I fvj †mev cÖ v‡bi Rb¨ ey¨‡ivi

†jvKej e„w× Kiv|

mÂq Awdm¸‡jv wnmveavix e¨vs‡Ki mv‡_ Kiv Ges

Awdm fvovi †iU Kgvwk©qvj Kiv|

we`y¨r Gi mgm¨vi Kvi‡Y Kw¤úDUvi‡K Pvjy ivL‡Z

AvB.wc.Gm Gi eë¯’v Kiv Ges Awd‡m GKwUi ¯’‡j `ywU

K‡i Kw¤úDUvi Gi eë¯’v Kiv|

wWwW Awd‡mi mv‡_ mgšq e„w×i j‡ÿ¨ I mÂqc‡Îi

weµq e„w× Ges wewfbœ Awdm m¤úwK©Z mgm¨v `ªæZ

mgvav‡bi Rb¨ cÖwZ wZb gv‡m GKwU wgwUs Gi eë¯’v

Kiv| G‡Z K‡i Awd‡mi Kv‡Ri MwZkxjZv †hgwb e„w×

cv‡e, †Zgwb e„w× cv‡e Avgv‡ì Kg© ú„nv|

RvZxq mÂq wefvMxq Kvh©vjq Lyjbvi wbqš¿Yvaxb Lyjbv I ewikvj Gi

AvIZvaxb evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I †Rjv mÂq Awdm/ ey¨‡ivi

Kg©KZ©v‡ì mgš^‡q RvZxq mÂq cÖK‡íi Dci cÖwkÿY Kg©kvjv AbywôZ nq

26 Ryb 2013 wLª. Zvwi‡L ewikvj evsjv‡`k e¨vsK m‡¤§jb K‡ÿ| D³

Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡me Dcw ’Z wQ‡jb AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq

mÂq cwi`ßi, XvKv, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e AviI Dcw ’Z wQ‡jb Rbve

b~iæj Avjg KvRx, gnv eë ’vcK evsjv‡`k e¨vsK, ewikvj| Abyôv‡b

mfvcwZZ¡ K‡ib Rbve †gv: Avãyj jwZd, Dc-cwiPvjK, RvZxq mÂq

cwi`ßi, AvÂwjK Kvh©vjq, Lzjbv wefvM, Lyjbv (Dc‡i)|Abyôv‡b Dcw ’Z

wZbwU Awd‡mi Kg©KZ©v‡ì GKvsk (wb‡P)|

GZØ¨ZxZ m‡¤§j‡b Dcw¯’Z mÂq ey¨‡ivi Kg©KZ©v‡ì cÿ

†_‡K Zv‡ì wbR wbR Awd‡mi wewfbœ mgm¨vi K_v Zz‡j

aiv nq| cwiPvjK g‡nv`q Zvi myôz mgvav‡bi Rb¨ cÖavb

Kvh©vj‡qi mswkøó kvLv‡K gvK© K‡ib Ges wKQz ÎæwUi cÖ‡kœ

wZwb e‡jb ÎæwU †Kvb AvBbMZ mgm¨v bq, ÎæwU c×wZMZ

11 | P a g e

mgm¨v| GB wZbwU cÖwZwôv‡bi Kg©KZ©v‡ì AvšÍwiK

mn‡hvwMZv, Dcw¯’wZ I Zv‡ì cvi¯úwiK Av‡jvPbvq ‡h

†Kvb mgm¨viB myôz mgvavb †`qv m¤¢e, ci¯ú‡ii gv‡S

mwVKfv‡e KvR Kivi GK ewjó gva¨gB n‡jv GB

cÖwkÿY|

cÖwkÿY Kg©kvjvi A‡bK mgq Af¨šÍixY m¤ú`

wefv‡Mi Kg©KZ©viv Dcw¯’Z _v‡Kb| Zv‡ì Dcw¯’wZ

cÖwkÿY‡K Av‡iv †eMevb K‡i †Zv‡j| Zv‡ì g~jëvb

e³e¨ Avgv‡ì Kg©‡ÿ‡Îi c_‡K Av‡iv †ekx my`„p K‡i|

mÂqcÎ †jb‡`b msµvšÍ Kv‡R Av‡bK mgq Rules and Regulation wewfbœ mgq ms‡kvab Kiv nq| G¸‡jv

RbM‡Yi Kv‡Q †cŠuQv‡Z n‡e| wkwÿZ RbMY miKvi KZ…©K

Rules Change n‡j gvb‡Z cv‡i Ges MÖnY Ki‡Z cv‡i

wKš‘ hviv cÖK…Z wkÿv n‡Z `~‡i Zviv Avgv‡ì mÂ‡qi

wewb‡qvMKvix Zviv mn‡RB Zvi wnmvevq‡bi e¨wZµg n‡j

gvb‡Z PvB‡ebv| †m †ÿ‡Î †mB me RbMY‡K †evSv‡bvi

`vwqZ¡ Kg©KZ©v Kg©Pvixi|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ, evsjv‡`k e¨vsK, PÆMÖvg

AÂ‡ji AvIZvaxb evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I mÂq e y‡ivi Kg©KZ©v‡ì

mgš^‡q RvZxq mÂq cÖK‡íi Dci cÖwk¶Y Kg©kvjv, AbywôZ nq 14

‡deªæqvix 2013 wLªt ZvwiL PÆMÖvg, evsjv‡`k e¨vsK, mfv K‡¶| D³

Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb cwiPvjK (hyM¥-mwPe) RvZxq

mÂq cwi`ßi, XvKv| we‡kl AwZw_ wQ‡jb Rbve wbg©j P› ª f³, wbe©vnx

cwiPvjK I Rbve †gvnv¤§` gvmyg Kvgvj f~uBqv, gnv eë ’vcK, evsjv‡`k

e¨vsK, PÆMÖvg| Abyôvb †k‡l cÖavb AwZw_ - we‡kl AwZw_e„›`mn wZbwU

Awd‡mi Kg©KZ©v‡ì mv‡_ wb‡q d‡Uv‡mk‡b Ask MÖnb K‡ib|

cÖwZwU cÖwkÿY Kg©kvjvq evsjv‡`k e¨vs‡Ki GKRb K‡i

cÖwZwbwa _v‡Kb| Zv‡ì Kv‡Q wewfbœ e¨vsK †_‡K AvMZ

Kg©KZ©viv cyb:fiY m¤ú‡K© wewfbœ RwUjZvi welq Zz‡j

a‡ib Ges G wel‡q Zviv †hb Lze mn‡RB cyb:fiY †c‡Z

cv‡ib †m wel‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZwbwai Kv‡Q

AvnŸvb K‡ib|

RvZxq mÂq AvÂwjK Kvh©vjq PÆMÖvg I wm‡jU wefv‡Mi AvIZvaxb mÂq

ey¨‡ivi Kg©KZ©v‡ì wefvMxq m‡¤§jb AbywôZ nq 24-05-2013 wLª. ZvwiL

PÆMÖv‡gi †nv‡Uj Wvjv‡mi AwWUwiqv‡g| Abyôv‡b cÖavb AwZw_i Avmb

AjsK…Z K‡ib RvZxq mÂq cwi`ß‡ii cwiPvjK (hyM¥-mwPe), we‡kl

AwZw_ AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq mÂq cwi`ßi| AbyôvbwU mfvcwZZ¡

K‡ib Rbve Ave yj Lv‡jK, Dc-cwiPvjK, RvZxq mÂq AvÂwjK

Kvh©vjq, PÆMÖvg|

cÖwkÿY Kg©kvjvi †kl ch©v‡q wZbwU cÖwZôv‡bi

Kg©KZ©v‡ì gvS †_‡K cÖ‡kœvËi ce© AbywôZ nq| G

cÖ‡ÖkœvËi c‡e©i Rb¨ mgq wba©viY K‡i †`qv nq Ges D³

mg‡qi g‡a¨ Dcw¯’Z Kg©KZ©v‡ì KvQ †_‡K cÖkœ msMÖn Kiv

nq| msM„nxZ cÖ‡kœi mwVK mgvav‡bi Rb¨ cwjwm kvLvi

Kg©KZ©viv bxwZi Av‡jv‡K DËi ‡`b|ev¯ÍweK cy‡iv

cÖwkÿ‡Yi g‡a¨ G cÖ‡kœvËi ce©wUB ZLb g~j we‡eP¨ welq

n‡q D‡V|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M evsjv‡`k e¨vsK, iscyi AÂ‡ji AvIZvaxb

evwYwR¨K e¨vsK, WvKNi I mÂq Awdm mg~‡ni Kg©KZ©vM‡Yi mgš‡q Av‡qwRZ

cÖwkÿY Kg©kvjv evsjv‡`k e¨vsK, iscyi Gi mfvK‡ÿ 6 Ryb 2013 wLª. Zvwi‡L

AbywôZ nq| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw ’Z wQ‡jb Rbve eRjvi ingvb

†gvj¨v, gnvcwiPvjK, evsjv‡`k e¨vsK, iscyi, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e AviI Dcw ’Z

wQ‡jb AwZwi³ cwiPvjK, RvZxq mÂq cwi`ßi, XvKv| AbyôvbwUi mfvcwZZ¡ K‡ib

Rbve †gvt kvLvIqvZ ‡nv‡mb, Dc-cwiPvjK, RvZxq mÂq cwi`ßi, AvÂwjK

Kvh©vjq, ivRkvnx wefvM, ivRkvnx|

cÖwkÿ‡Yi †Kvb weKí †bB|GKwU cÖwkÿY gvbyl‡K ARvbv

welq m¤ú‡K© Rvb‡Z I Kv‡Ri `ÿZv e„w×‡Z mvnvh¨ K‡i|

12 | P a g e

mÂq mßvn -2012-13

mgv‡Ri wewfbœ †kÖYx I †ckvi gvby‡li gv‡S wgZe¨wqZvi

mydj I mÂ‡qi DcKvwiZv m¤ú‡K© mg¨K aviY cÖ v‡bi

gva¨‡g ÿz`ª ÿz`ª mÂq RvZxq mÂq cÖK‡í wewb‡qv‡M

DrmvwnZ Kivi j‡ÿ¨ RvZxq mÂq cwi`ßi cÖwZ eQiB

†`ke¨vcx mÂq mßvn cvjb K‡i _v‡K| G A_©eQ‡iI Gi

e¨wZµg N‡Uwb|

mÂq mßvn-2012 ïf D‡Øvab Abyôv‡b Rbve W. bvwmi DwÏb Avn‡g`,

mwPe, Af¨šÍixY m¤ú` wefvM I †Pqvig¨vb RvZxq ivR¯ †evW© Ges Rbve

gvn&gy`v AvLZvi gxbv, cwiPvjK (hyM¥-mwPe), RvZxq mÂq cwi`ßi, mKj

Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡ì mv‡_ mÂq mßv‡ni i¨vwj ïiæ nevi c~e© gyû‡Z©|

2012-2013 A_© eQ‡i 6 †_‡K 12 A‡±vei

D`hvwcZ nq ÒmÂq mßvn-2012Ó| G mÂq mßvn cvjb

Dcj‡ÿ RvZxq mÂq cwi`ßi wefvMxq ch©v‡q wewfbœ

c`‡ÿc MÖnY K‡i, †hgb- mÂq mßvn-2012 Gi D‡Øvab,

miKvix-†emiKvix, ‡ckvRxex‡ì gv‡S, KjKviLvbv,

eëmv cÖwZôvb, wkÿv cÖwZôvb ,evox evox mÂq Awfhvb,

mßvne¨vcx mÂq mßv‡ni g~j¨vqb|

mÂq cÖK‡í RbmvaviY‡K e¨vcKfv‡e m¤ú„³

Kivi j‡ÿ¨ RvZxq mÂq cwi`ßi wewfbœ mgq wewfbœ

Kg©cwiKíYv MÖnY K‡i _v‡K| ZviB Ask wn‡m‡e 6 †_‡K

12 A‡±vei 2012 cvwjZ n‡q‡Q ÒmÂq mßvn-2012Ó|

mÂq mßv‡n RbMY‡K mÂ‡q DØy×KiY I mÂq wel‡q

Kvh©µg m¤ú‡K© AeMZKiY I MÖvnK †mevi gv‡bvbœq‡b †h

mKj Kvh©µg MÖnY K‡i Zvig‡a¨ i¨vwji Av‡qvRb

Ab¨Zg|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ ÒmÂq mßvn-2012Ó AbywôZ

nq 06-10-2012 wLª. Zvwi‡L| mÂq mßvn-2012 Abyôv‡b †ejyb Dwo‡q

ïf D‡Øvab K‡ib W. bvwmi DÏxb Avn‡g`, mwPe, Af¨šÍixY m¤ú` wefvM

I †Pqvig¨vb RvZxq ivR¯ †evW©| (Dc‡i)

GKwU my›ì mymw¾Z eY©vX¨ i¨vwji gva¨‡g mÂq mßvn cvjb Kiv nq| (wb‡P)

GKwU my›ì mymw¾Z i¨vwji gva¨‡g w`bwU cvjb Kiv nq

Ges i¨vwj‡Z Avcvgi RbmvaviY Ask wb‡q Avgv‡ì

†kvfvhvÎv‡K Av‡iv mvdj¨gwÛZ K‡i †Zv‡jb| mÂq

Awfhvb I i¨vwji kyf D‡Øvab †NvlYv K‡ib Af¨šÍixY

13 | P a g e

m¤ú` wefv‡Mi mwPe Ges RvZxq ivR¯ ‡ev‡W©i †Pqvig¨vb

W.bvwmi DÏxb Avn‡g`, mÂq †mev mßvn Dcj‡ÿ i¨vwji

Rb¨ †MwÄ, Uzwc, †d÷yb, e¨vbvi, w÷Kvi BZ¨vw` cÖ ‘Z Kiv

nq, hv wewb‡qvMKvix I Dcw¯’Z RbM‡Yi gv‡S weZiY Kiv

nq| RvZxq ‰`wbK cwÎKv I miKvix-‡emiKvix wUwf

gva¨g ¸‡jv‡Z †cÖm wiwjR cÖKvwkZ nq|G mÂq mßvn

wewb‡qvMKvix‡ì gv‡S Drm‡ei Av‡gR ˆZix K‡i|

mÂq g‡bvMÖvg Aw¼Z gM, †cb †nvìvi, wmivwgK e¨vsK

cÖ ‘Z I weZiY Kiv nq| ‡Rjv ch©v‡q GKB Avw½‡K mÂq

mßvn cvjb Kiv nq| mKj AvÂwjK Kvh©vj‡q wefvMxq

Kg©KZ©vi ZZ¡veav‡b wefvMxq Kwgkbvi, †Rjvmg~‡n mswkøó

†Rjv cÖkvmK/AwZ: †Rjv cÖkvmKM‡Yi mvwe©K mn‡hvwMZvq

64wU †Rjvq RvZxq mÂq cwi`ß‡ii mKj Awdm/ey¨‡ivi

Kg©KZ©vMY wbR wbR `vwq‡Z¡ Zv‡ì mÂq Awfhvb Kvh©µg

myôy I my›ìfv‡e cwiPvjbv K‡ib|

‡µvocÎ

RvZxq mÂq¯‹x‡g wewb‡qvM m¤ú~Y© wbivc`| miKvi

eZ©gv‡b G ¯‹xg¸‡jvi mv‡_ mvgvwRK wbivcËv wcÖwgqvg

hy³ nIqvq gybvdvi nvi AviI AvKl©Yxq nq Ges RbM‡Yi

Kv‡Q Gi MÖnY‡hvM¨Zv †e‡o hvq, d‡j MZ eQ‡ii Zzjbvq

G eQ‡i wewb‡qv‡Mi cwigvYI e„w× cvq| RvZxq mÂq

cwi`ßi RbMY‡K mÂ‡q DØy× Ki‡Yi j‡ÿ¨ G eQiB

cÖ_g ev‡ii g‡Zv mÂq mßvn-2012 G Ò†µvocÎÓ cÖKvk

K‡i| †µvoc‡Î AšÍf~©³ wQj gnvgvb¨ ivóªcwZ †gv: wRjøyi

ingvb Gi evYx, gvbbxq cÖavb gš¿xi mÂ‡qi ¯c‡ÿ

A_©en evYx, gvbbxq A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywnZ,

W.bvwmi DÏxb Avn‡g` mwPe Af¨šÍixY m¤ú` wefvM I

†Pqvig¨vb RvZxq ivR¯ †evW© Gi g~jëvb evbx Ges

gvngy`v AvLZvi gxbv, cwiPvjK (hyM¥-mwPe) ,RvZxq mÂq

cwi`ßi Gi mÂq m¤úwK©Z Z_¨v`x| GQvovI wQj mnKvix

cwiPvjK (Rbms‡hvM), RvZxq mÂq cwi`ßi, Gi mÂq

mßvn-2012 Dcj‡ÿ¨ hveZxq Kg©m~Px Ges cÖPvi cÖPviYvi

Z_¨| cÖ_g mvwii K‡qKwU cwÎKvq G †µvocÎ cÖKvwkZ

nq, †hgb- hyMvšÍi, mgKvj, †fv‡ii KvMR, dvBb¨vwÝqvj

G·‡cÖm| gnvgvb¨ ivóªcwZ, gvbbxq cÖavbgš¿x Ges gvbbxq

A_©gš¿x mÂq m¤ú‡K© †h g~jëvb evYx cÖ vb K‡ib, Zv

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii Rb¨ gvBj djK n‡q _vK‡e|

-----------------------------------------

14 | P a g e

15 | P a g e

we`vq msea©bv

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii cÿ †_‡K , Af¨šÍixb m¤ú` wefv‡Mi mwPe Rbve W.

bvwmi DÏxb Avn‡¤§` †K dz‡ji †Zvov w`‡q we`vq msea©bv Rvbv‡”Qb AÎ

cwi`ß‡ii cwiPvjK g‡nv`q I Rbms‡hvM kvLvi mnKvix cwiPvjK|

W. bvwmi DÏxb Avn‡¤§`, mwPe, Af¨šÍixY m¤ú` wefvM I

†Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯ †evW© Gi `vwqZ¡ MÖnY K‡ib

2009 mv‡j Ges wbôvi mv‡_ wZwb Zvui Kg©Rxeb‡K

AwZevwnZ K‡ib| wZwb RvZxq mÂq cwi`ß‡ii KvR¸‡jv

Lye ¸iæZ¡ mnKv‡i Abyaveb K‡ib| wZwb RvZxq mÂq

cwi`ß‡ii wefvMxq Kg©KZ©v m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e

Dcw¯’Z †_‡K Abyôvb‡K mvdj¨gwÛZ K‡ib Ges mÂq

m¤úwK©Z wewfbœ w`K wb‡`©kbvg~jK e³e¨ cÖ vb K‡ib|

GQvov 18 Zg AvšÍ©RvwZK evwYR¨ †gjvq mÂq ey_

wbg©v‡Yi †ÿ‡Î cwiPvjK, mÂq cwi`ßi‡K mvwe©K

mn‡hvwMZv cÖ vb K‡ib| mwPe g‡nv`‡qi AvšÍwiK

mn‡hvwMZvi d‡j RvZxq mÂq cwi`ßi cÖ_g ev‡ii gZ

evwYR¨ †gjvq ¯’vb K‡i wb‡q‡Q Ges e¨vcK cwiwPwZ jvf

Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| Zvui mnR-mij I AMÖRcÖwZg

Affve‡Ki AvPiY cÖwZwU Kg©KZ©v I Kg©Pvixi ü`q ¯úk©

K‡i| wZwb G eQi 29 A‡±vei Kg© Rxeb †_‡K Aemi

MÖnY K‡ib| RvZxq mÂq cwi`ß‡ii cÿ †_‡K mwPe

g‡nv`q‡K AbvbyôvwbK A_P AvšÍwiKfv‡e we`vq Rvbv‡bv

nq Ges Zvui myLx mvdj¨gwÛZ my›`i cwievimn `xN©vqy

Kvgbv Kiv nq|

‡hvM`vb

‡gv: †Mvjvg †nv‡mb, mwPe, Af¨šÍixY m¤ú` wefvM, A_©

gš¿Yvjq I †Pqvig¨vb, RvZxq ivR¯^ †evW© Gi `vwqZ¡ MÖnY

K‡i‡Qb 29 A‡±vei 2012| Gi Av‡M wZwb mwPe, evwYR¨

gš¿Yvjq, AwZwi³ mwPe, ¯ivóª gš¿Yvjq I hyM¥ mwPe,

evwYR¨ gš¿Yvj‡q Kg©iZ wQ‡jb|

‡gv: †Mvjvg †nv‡mb

wZwb XvKv wek¦we`¨vj‡qi A_©bxwZ‡Z K…wZ‡Z¡i mv‡_ m¤§vb

I ¯œvZK‡Ëvi wWwMÖ AR©b K‡ib| 1983 mv‡j evsjv‡`k

wmwfj mvwf©m (Ki) K¨vWv‡i mnKvix Kwgkbvi wn‡m‡e

†hvM`vb K‡ib| wZwb wkÿv, M‡elYv I †mwgbv‡i

†hvM`vbmn wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© cÖwkÿ‡Y c„w_exi eû‡`k ågY

K‡ib| wZwb GKRb mdj I `ÿ cvewjK wi‡jkb

Awdmvi wn‡m‡e wewfbœ Kv‡Ri g‡a¨ e¨vcK I wewPÎ

AwfÁZv AR©b K‡i‡Qb| wZwb `ÿZvi mv‡_

B›Uvib¨vkbvj †UªW †m›Uvi (ITC †R‡bfv) evwYR¨

gš¿Yvjq (2003-2006) ZË¡veav‡b MwVZ weR‡bm

cÖ‡gvkb KvDwÝ‡ji cÖwZôvZv cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v

(mgšqKvix) Gi ißvwb eûgyLxKiY cÖK‡íi gva¨‡g

GKRb KbmvjU¨v›U (2006-2008) wn‡m‡e ¸iæZ¡c~Y©

`vwqZ¡ cvjb K‡ib| G QvovI wZwb evsjv‡`k `~Zvev‡mi

g‡a¨ evwYwR¨K KvDwÝji wn‡m‡e IqvwksUb wW.wm.

(hy³ivóª) †Z 1998 †_‡K 2003 Bs mvj ch©šÍ `vwqZ¡

cvjb K‡ib| cÖavbgš¿xi Awd‡m wZwb 1996-1998 mvj

ch©šÍ cwiPvj‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib| wZwb 2005 mv‡j

ESCAP KZ©„K _vBj¨v‡Ûi e¨vsK‡K AbywôZ †UªW

†dwmwj‡Umb-‡µvm eW©vi †UªW †mwgbvi- G evsjv‡`‡ki

cÖwZwbwa wn‡m‡e †hvM †`b| WORLD TRADE ORGANIGATION (WTO) G cÖwZwbwa `‡ji mv‡_

cÖwZwbwa wn‡m‡e wZwb Russia, Germany, Belarus, Thailand, Vietnam Ges China ågY K‡ib| 64 Zg

UNESCAP m‡¤§j‡b (COW) G 6 w`b cÖavb cixÿ‡Ki

`vwqZ¡ wbe©vn K‡ib, m¤úªwZ wZwb †UªW cwjwm wiwfD Kvw›Uª

wi‡cvU© myBRvij¨v‡Ûi †R‡bfvq WTO G evsjv‡`‡ki

cÖwZwbwaZ¡ K‡ib|

16 | P a g e

18Zg AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjv-2013

mÂq mßvn cvj‡bi ci ciB my`~i cÖmvix fvebvq mÂq‡K

DØy× Kivi A½xKvi c~i‡Y RvwZi mÂq cwi`ßi

cÖ_gev‡ii gZ Ò18 Zg AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjv-2013Ó

G ¯’vb K‡i wb‡q‡Q| RvwZi Kj¨vY mvab K‡i, RvZxq

mÂq cwi`ßi Zv‡ì ÿz ª ÿz`ª Kg©KvÛ gvV ch©vq †_‡K

hvÎv ïiæ K‡i AvR AvšÍR©vwZK ch©v‡q cv evwo‡q‡Q, hv

Zv‡K ¯vaxb I ¯ve©‡fŠg cwiP‡qi ¯xK…wZ `v‡b mnvqK K‡i

†Zv‡j|

18 Zg AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjv-2013 G RvZxq mÂq cwi`ßi cÖ_g ev‡ii gZ

Ask MÖnY K‡i Ges RbM‡Yi ‡`vi †Mvovq Z_¨ †cŠ‡Q w`‡Z GKwU ey_ ’vcb

K‡i|

RvZxq mÂq cwi`ßi AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjvq Zv‡ì

Kg©m~Px wn‡m‡e Rb¯v‡_© cÖPvi I cÖPviYvg~jK Kg©KvÛ

†i‡L‡Q ZviB avivevwnKZvq RbM‡Yi Rb¨ mÂq m¤úwK©Z

wewfbœ Z_¨ cÖ vb Kivi wbwg‡Ë GKwU wba©vwiZ ey_ ¯’vcb

K‡iG| †mLv‡b †gjv PjvKvjxb mve©ÿwYK Z_¨ RbM‡Yi

gv‡S ‡cuŠ‡Q ‡èvi Rb¨ RvZxq mÂq cwi`ß‡ii GKRb

Kg©KZ©v I mnvqK wn‡m‡e GKRb Kg©Pvix ch©vqµ‡g

wb‡qvwRZ wQ‡jb| Av‡jvwPZ G ey_wU XvKv AvšÍR©vwZK

evwYR¨ †gjvi B‡KvcvK© msjMœ ¯’v‡b wQj, B‡Kvcv‡K©i

K…wÎg cwi‡e‡ki gv‡S RvZxq mÂq cwi`ß‡ii ey_wU cÖPvi

cÖPviYvi cmiv w`‡q mvRv‡bv n‡qwQj| we‡bv`bg~jK ¯’v‡b

mevi `„wó AvKl©b Kivi gZ bvbv cÖZxK I Dcgvi gva¨‡g

gvby‡li ÿz`ª ÿz`ª mÂq‡K eySv‡bv n‡qwQj, †hgb †gŠgvwQ

dz‡j dy‡j gay msMÖn K‡i Avi ˆZix K‡i wekvj GK

†gŠPvK|

ÒRxe‡bi Rb¨ mÂqÓ| Avcbvi ÿz ª ÿz ª cÖqv‡mB wbwðZ n‡q I‡V AvMvgxi DbœZ

Rxeb Avi Avcbvi cÖqvm‡K Av‡iv wbivc` Ki‡Z RvZxq mÂq cwi`ßi wb‡q G‡m‡Q

Avl©Yxq mÂq ¯‹xg; hv we› y †_‡K wmÜz‡Z cwiYZ nq| RvZxq mÂq cwi`ßi wbivc`

I SyuwKgy³ mÂq ¯‹xgmg~‡ni gva¨‡g †mB ¯í Av‡qi ¯í cuywR‡K ÿz ª †gŠgvwQi

mw¤§wjZ cÖqv‡m e„nr †gŠPv‡Ki iƒ‡c †`‡L|

RvZxq mÂq cÖKímg~n‡K eÛ, exgv I mÂqcÎ G wZbwU

fv‡M wef³ K‡i eo eo AvKv‡i mÂ‡qi Z_¨ m¤úwK©Z

4wU †nvwìs ˆZwi K‡i cy‡iv cvK©wU‡K mymw¾Z K‡i‡Qb

wWRvBbv G¨vWfviUvBwRs wjwg‡UW| cv‡K©i `k©bv_x©iv

mÂqey‡_ G‡m cÖ‡qvRbxq Z_¨ msMÖn K‡ib| GLv‡b

RbM‡Yi nv‡Z Zz‡j †Ìqv nq wewfbœ eQ‡ii gyLcÎ,

wjd‡jU, w÷Kvi, cÖvBR e‡Ûi ‡M‡RU, wewfbœ cÖKímg~‡ni

dig&m Ges AvMZ AvMÖnx †jvKR‡bi nv‡Z ï‡f”Qv ¯iƒc

GKwU K‡i iRbxMÜvi w÷K I PK-wgwó PK‡jU weZiY

Kiv nq| GZØ¨vZxZ RbM‡Yi gv‡S mÂq ¯‹xg m¤^‡Ü

GKwU h_v_© avibv MÖnY K‡ib|

Òÿz ª ÿz ª m¤ú` K‡i AvniY, M‡o Zzwj mÂ‡qi be RvMiY|Ó bv›`wbK GB cÖK…wZi

g‡a¨ h_v_©B GKwU † øvMvb| eveyB cvwL †hgb Qwo‡q wQwU‡q _vKv DcKiY msMÖn K‡i

wbuLyZ ’vcwZ wkwíi gZ Zvi evwo ˆZwii ˆbcyb¨ †`Lvq †Zgwb fv‡e RvZxq mÂq

cwi`ßi Zvi ¯í cwim‡i I †`‡ki cÖZ¨šÍ AÂj †_‡K Rbmvavi‡bi MwVZ mÂq

AvniY K‡i ivóªxq †KvlvMv‡i Rgv Kivi ¸iæ `vwqZ¡ wbôvi mv‡_ cvjb Ki‡Q Ges GKB

mv‡_ mn‡hvMx `dZi wn‡m‡e wewfbœ e¨vsK I WvKN‡ii gva¨‡gI mÂq ¯‹xgmg~n wewµ

Ki‡Q| Gi d‡j eveyB cvwLi evmvi gZ mg„× n‡”Q †`‡ki ivóªxq †KvlvMvi|

17 | P a g e

G evwYR¨ †gjvq ey‡_i Kvh©µg h_vh_fv‡e cvj‡bi Rb¨

mÂq cwi`ß‡ii cwiPvj‡Ki wb‡`©‡k GKwU Kg©e›Ub

ZvwjKv ˆZwi Kiv nq Ges G Kg©e›Ub ZvwjKv `ywU wkd‡U

fvM Kiv nq| `ywU wkd‡UB Kg©KZ©v-Kg©Pvixiv hv‡Z my›ì

myk„•Ljfv‡e Zv‡ì wbR wbR `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z cv‡ib,

†m e¨vcv‡i cwiPvjK g‡nv`‡qi mRvM `„wó cwijwÿZ nq|

XvKv, AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjvq AskMÖnY Ges h_vh_fv‡e

`vwqZ¡ cvj‡bi G D‡`¨vM MÖnY Kiv wQj RvZxq mÂq

cwi`ß‡ii Rb¨ GKwU ¯§iYxq NUbv, ZvB AvMvgx‡Z G

gnZx D‡`¨vM MÖn‡Yi Rb¨ cwiPvjK g‡nv`‡qi Kv‡Q gvV

ch©v‡q A‡bK Aby‡iva Av‡m| AvšÍR©vwZK evwYR¨ †gjvi

g‡Zv GKwU `k©bxq ¯’v‡b RvZxq mÂq cwi`ßi Ab¨vb¨

Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡Zv ¯’vb Ki‡Z †c‡i LyeB Avbw›`Z I

Mwe©Z| G RvZxq D‡`¨v‡Mi d‡j RbM‡Yi gv‡S mÂ‡qi

e¨vcK mvov c‡o‡Q|

mvwnZ¨ cvZv

j²x †eŠgv

‡gvL‡jQzi ingvb

AveŸy, gv‡K Wv³v‡ii Kv‡Q bvIbv| gvi Rb¨ Wv³vi

Av‡bvbv| Pzc K‡i AvQ †Kb? GKgvÎ Kb¨v mv_xi

AvZ©bv`| Avgvi gv Avi evuP‡ebv| AveŸy wbôzi n‡q †M‡Q -

---! GKvwK wKQzÿY wPrKvi K‡i Nywg‡q c‡o mv_x| Avi

mv_xi AveŸy Avwid mv‡ne †Pv‡Li cvwb †dj‡Qb| wKQyB †h

Kivi †bB Zvi nv‡Z| Nyg †_‡K D‡V Avevi eKvewK ïiæ

Kij AveŸy‡K| GeviI AveŸy PzcPvc| mg¯Í kix‡i cvwb

G‡m †M‡Q, nvZ-cv dz‡j †M‡Q| wVKgZ Pjv †div Ki‡Z

cv‡ibv mv_xi gv| ïay e‡j Avgvi mv_xi cÖwZ bRi †i‡Lv,

Zvi cov‡kvbvq †hb †Kvb e¨vNvZ bv N‡U| Zv‡K GKUv

fvj cvÎ †`‡L cvÎ¯’ K‡iv| Avgvi hvevi mgq n‡q

†M‡Q| mv_x ZLb GKv`k †kÖYxi QvÎx †gvUvgywU meB

ey‡S| wKš‘ eyS‡Z cvi‡Qbv AveŸy †Kb gv‡K Wv³v‡ii Kv‡Q

wb‡”Q bv, Avi †KbB ev bxi‡e †Pv‡Li cvwb †dj‡Q|

Avwid mv‡ne GKUv cÖwZwôZ Jla †Kv¤úvwbi †Rbv‡ij

g¨v‡bRvi| cÖwZgv‡m †gvUv As‡Ki gvB‡b †c‡Zb Avwid

mv‡ne| gvB‡bi UvKv w`‡q AZ¨šÍ kvb kIK‡Z msmvi

Pvjv‡Zb| KvD‡K †Kvb iKg Afve eyS‡Z w`‡Zb bv| wKš‘

¯¿xi wPwKrmvi †ÿ‡Î Avwid mv‡ne G‡Kev‡i wbðzc †Kb?

†hLv‡b memgq mv_xi Ave`vi †gUv‡Z Avwid mv‡ne

Zrci _vK‡Zb, †mLv‡b AvR Zvi gv‡qi wPwKrmvi †ÿ‡Î

Avwid mv‡ne GZ PzcPvc †Kb? G‡Z cvov cÖwZ‡ekx mevB

nZevK| cvovi mevB RvbZ Avwid mv‡ne‡Zv cÖPzi UvKvi

gvwjK| Z‡e ¯¿xi wPwKrmv Kiv‡”Qb bv †Kb? Zvi inm¨

†Kv_vq? Ggb cÖ‡kœi Reve †c‡Z cvovi GKRb cÖfvekvjx

gyieŸx Qz‡U †M‡jb Avwid mv‡n‡ei wbKU| cÖkœ Ki‡jb,

Av”Qv Avcwb †eMg mv‡nevi DbœZ wPwKrmv Kiv‡”Qb bv

†Kb? Avcbvi mgm¨v †Kv_vq? gyieŸxi K_v †kl n‡Z bv

n‡ZB Avwid mv‡ne û û K‡i †Ku‡` †dj‡jb GKUv A‡eva

ev”Pvi gZ| Avwid mv‡n‡ei Kvbœv †`‡L gyiweŸ †ePviv

G‡Kev‡i _ ‡L‡q †M‡jb| wKQzB eyS‡Z cvi‡jb bv|

Avwid mv‡ne‡K mvšÍbv w`‡Z jvM‡jb| wKš‘ Avwid mv‡ne

Kvu`‡ZB _vK‡jb| GK ch©v‡q e‡j †dj‡jb Avgvi wKQzB

KiYxq †bB------| G K_v ï‡b gyiweŸ ej‡jb †Kb

Avcbvi wKQz KiYxq †bB? Avcwb Pvb mv_xi gv gviv hvK,

mv_x mvM‡i fvmyK| mvg‡b †g‡qUvi cixÿv| Ggbfv‡e

B‡Kvcv‡K©i K…wÎg cÖK…wZi wfZi mÂq cÖKímg~‡ni Z_ëûj „wó AvKl©Y Kivi gZ

bvbv cÖZxK I Dcgvi gva¨‡g gvby‡li ÿz ª ÿz ª mÂq‡K eySv‡bv n‡q‡Q| GB mÂq

cÖKímg~n †`‡ki AeKvVv‡gvMZ Dbœq‡b cyuwR MVb, gy ªvùxwZ, g~j¨ùxwZ `vwi ª

we‡gvPb m‡e©vcwi mvgwôK A_©bxwZi Rb¨ GK wbqvgK kw³ wn‡m‡e KvR Ki‡Q| hv

†`‡ki Avcvgi RbmvaviY‡K AšÍf©~³ K‡i †`‡ki Z…Yg~j ch©vq n‡Z cÖwZwU

bvMwiK‡K mÂ‡q m¤ú„³ K‡i ÿz ª ÿz ª mÂq‡K e„nr AvKvi aviY K‡i|

18 | P a g e

Pj‡Z _vK‡j †g‡qUvi‡Zv cixÿv Lvivc n‡e| Zvi

K_vUvI‡Zv Avcbv‡K fve‡Z n‡e| †`Lyb Kv‡kg fvB,

mv_xi gvi wKWwb †W‡gR n‡q †M‡Q| Zv‡K we‡`k wb‡q

†h‡Z n‡e| wKš‘ Avgvi †mB ÿgZv †bB Zv‡K we‡`k

†bqvi| Avgvi nvZ G‡Kev‡i k~Y¨| Avwg Rxe‡b A‡bK

UvKv DcvR©b K‡iwQ e‡U| wKš‘ GKwU cqmvI mÂq Ki‡Z

cvwiwb| mÂq Kx wRwbm, Zv eywS wb ev eySvi †PóvI

Kwiwb| AvR Avwg nv‡o nv‡o †Ui cvw”Q kvb-kIK‡Z

Rxeb hvcb K‡i mÂq bv Ki‡j Kx nq? Kv‡iv Rxe‡b

hv‡Z Ggb cwiYwZ bv nq †m cÖv_©bvB Avwg KiwQ| GK_v

e‡j Avwid mv‡ne AÁvb n‡q co‡jb| Kv‡kg mv‡ne

Wv³vi †W‡K G‡b Avwid mv‡ne‡K my¯’ K‡i Zzj‡jb|

Avwid mv‡ne‡K Avi wei³ bv K‡i P‡j †M‡jb wZwb| G

fv‡e gvmLv‡bK P‡j †Mj| nVvr GKw`b Avwid mv‡n‡ei

¯¿x gviv †M‡jb| mv_x AevK n‡q me `„k¨ †`Lj| evevi

AcviMZvI †`Lj gv‡qi wPwKrmvi e¨vcv‡i| gv‡qi g„Zzï

mgq evevi gy‡L mÂq bvgK KwVb kãwUi bvgI g‡b ivLj

wb‡Ri Rxe‡bi Rb¨| mv_x cÖwZÁv Kij, Zv‡K Rvb‡Z

n‡e mÂq wK, wK fv‡e mÂq Ki‡Z nq, mÂ‡qi

DcKvwiZv Kx-GUv Kx Kv‡R jv‡M| GB †f‡e mv_x wb‡R‡K

kvšÍbv w`‡q mÂq bvgK kãwU wb‡Ri Rxe‡bi mv‡_ †Mu‡_

Avevi cov †jLvq g‡bvwb‡ek Ki‡Z jvM‡jv| KviY Avi

K‡qK gvm c‡iB mv_xi GBP.Gm.wm cixÿv| cixÿvq fvj

dj Ki‡Z n‡e G cÖZ¨q wb‡q mv_x Avcb MwZ‡Z Zvi

cov‡jLv ïiæ Kij| mgq Mov‡Z Mov‡Z cixÿvi mgq

G‡m †Mj| GjvKvi mK‡ji Avkv mv_x cixÿvq fvj dj

Ki‡e| K‡j‡Ri wkÿKiv‡Zv GKiKg a‡iB †i‡L‡Qb mv_x

K‡j‡Ri gvb iÿv Ki‡e| K‡j‡Ri djvdj hw` fvj bv

nq Zvn‡j Gi †iwR‡óªkb evwZj n‡q †h‡Z cv‡i| G f‡q

mevi bRi GKgvÎ mv_xi cÖwZ| mv_xi djvdj fvj n‡j

Ab¨‡ì djvdjI fvj n‡e| KviY 45 Rb cixÿv_©xi

mevB mv_xi Abymvwi| wKš‘ fq n‡”Q-gv‡qi Amy¯’Zvi

Kvi‡Y mv_x wbqwgZ cov‡kvbv Ki‡Z cv‡iwb| ZviciI

mevi fimv †`Lv hvK Avjøvn Kx K‡ib|

cixÿv ïiæ n‡jv| mv_xI h_vixwZ cixÿv w`‡”Q|

cixÿv †k‡l mevB mv_xi Kv‡Q G‡m Rvb‡Z Pvq cixÿv

†Kgb n‡”Q| mv_xi Reve Avjøvni ing‡Z cixÿv fvjB

n‡”Q- Avgvi Rb¨ †`vqv Ki‡eb| mK‡ji GK K_v-

†Zvgvi Rb¨ †`vqv Ki‡ev bv †Zv Kvi Rb¨ †`vqv Ki‡ev|

Gevi cixÿv †kl- ïiæ n‡jv djvd‡ji cvjv| mevB

cixÿvi djvd‡ji Rb¨ A‡cÿv Ki‡Q| nv‡U-Nv‡U, gv‡V-

gq`v‡b mevi gy‡L mv_x Avi mv_x| GjvKvi MY¨gvb¨

e¨w³eM© mevB GK †RvU n‡q ej‡Z jvM‡jb, Gevi mv_xi

†iRvë fvj n‡j Zv‡K XvK †Xvj wcwU‡q msea©bv †`qv

n‡e| D‡jøL¨, Gm.Gm.wm. cixÿv‡ZI mv_x wRwcG 5

†c‡qwQj| G‡Z GjvKvi Ab¨vb¨ wkÿv_x©iv cov‡kvbvq

Drmvnx n‡e| nVvr GKw`b cixÿvi djvdj cÖKvwkZ

n‡jv| †`Lv †Mj mv_x mgMÖ †ev‡W© †gav ZvwjKvq cÖ_g

¯’vb AwaKvi K‡i‡Q| Ggb fvj djvd‡ji w`‡bI mv_x ev

mv_xi evev Avwid mv‡ne Ni †_‡K †ei nbwb| Zvi

KviYUv Avgiv mevB eywS| Zv Avi e¨vL¨v Kivi cÖ‡qvRb

Av‡Q e‡j g‡b nq bv| KviY Zv‡Z mv_x ev Zvi evevi

`ytL evo‡e eB Kg‡ebv|

‡hgb K_v †Zgb KvR| mv_x‡K MYmsea©bv

†Ìqvi Rb¨ mKj Av‡qvRb cÖvq †kl| †Rjv cÖkvm‡bi

Kg©KZ©v ‡_‡K ïiæ K‡i Dc-‡Rjvi mKj wkÿv cÖwZôvb I

GjvKvi MY¨gvb¨ mevB‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡jv| w`bwU

wQj iweevi| evRvi ¯‹zj gvV †jv‡K †jvKviY¨ n‡q †Mj|

mv_x Kvu`‡Z Kvu`‡Z g‡Â DVj| K‡j‡Ri Aa¨ÿ mv_x‡K

a‡i †Pqv‡i ew‡mq w`‡jb| Ggb mgq jv‡Lv gvby‡li K‡É

aŸwbZ n‡Z jvM‡jv- Avgiv Avgv‡ì g~j AvKl©Y mv_xi

e³e¨ ïb‡Z PvB mevi Av‡M| ZvB eva¨ n‡q Abyôvb m~Pxi

cwieZ©b K‡i ¯vMZ fvl‡Yi c‡iB mv_xi e³e¨ ïiæ Kiv

n‡jv| mv_x †Pv‡Li cvwb gyQ‡Z gyQ‡Z Zvi e³e¨ Avi¤¢

Kij| cÖ_‡gB †m ej‡Z jvMj- Avcbviv mevB Avgv‡K

wP‡bb we‡kl K‡i Avgvi GjvKvi †jv‡Kiv / RbMY| ZeyI

mevi AeMwZi Rb¨ Avwg ejwQ- Avwg Avgvi kÖ‡×q wcZv

Avwid mv‡n‡ei GKgvÎ Kb¨v mšÍvb- bvg mv_x| MZ K‡qK

gvm c~‡e© Avgvi gv `~iv‡ivM¨ wKWwb K¨vÝv‡i Avgv‡K †Q‡o

P‡j hvb| Avcbviv mevB Rv‡bb| Avgvi wcZv GKRb

D”Pc`¯’ Kg©KZ©v| cÖPzi A_© KvgvB Ki‡Zb PvKzix K‡i|

ZviciI Avgvi gv‡qi wPwKrmv Kiv‡Z cv‡ibwb A‡_©i

Afv‡e| Zvi KviY wZwb gvwmK hv DcvR©b Ki‡Zb Zvi

meUvB †kl K‡i †dj‡Zb msmvi cwiPvjbv Ki‡Z|

DcvR©‡bi mvgvb¨Zg AskI mÂq K‡i iv‡Lbwb| ÔmÂqÕ

bvgK †h GKwU kã Awfav‡b Av‡Q Zvi mv‡_ Avgvi AveŸy

†gv‡UI cwiwPZ wQ‡jb bv| wZwb fve‡Zb kvbkIK‡Z

msmvi Pvjv‡Z cvivUvB †MŠi‡ei| †h Kvi‡Y Avgvi gv‡qi

wPwKrmv Kiv‡Z e¨_© nb UvKvi Afv‡e| AvwgI ZLb

eySZvgbv mÂq KivUv KZ Riæix Avgv‡ì mK‡ji Rb¨|

Avc`Kvjxb mg‡q mÂq KZLvwb DcKv‡i Av‡m Avi

Ace¨q KZLvwb ÿwZ K‡i Zvi cÖZ¨ÿ cÖgvY Avwg wb‡R-

†h Kvi‡Y Avwg Avgvi gv‡K nvivjvg Avgvi gv‡K nvwi‡q

19 | P a g e

AvR nq‡Zv Avgvi AveŸy eyS‡Z cvi‡Qb mÂq KivUv

KZLvwb Riæix wQj Avgv‡ì fwel¨‡Zi Rb¨| ZvB AvR

Avgvi wb‡Ri Rxe‡bi †cÖÿvcU we‡ePbvq Avcbv‡ì

mK‡ji cÖwZ Avgvi Av‡e`b iBj- Avcbviv mevB AvR

†_‡K mÂq Kiæb| KviY Avgiv mevB Rvwb Avgv‡ì

RxebUv n‡”Q GK wbišÍi hy× †ÿÎ| G hy× †ÿ‡Î wU‡K

_vK‡Z n‡j cÖ‡qvRb cÖPzi A‡_©i| ZvB hvi hvi DcvR©b

†ÿÎ †_‡K DcvwR©Z A‡_©i meUvB LiP bv K‡i Zvi

mvgvb¨Zg Ask Rwg‡q Avcbviv mÂq bv‡gi GKwU Znwej

MVb Ki‡Z cv‡ib| hvi mydj GKw`b Avcbviv wb‡RivB

†fvM Ki‡eb| Kv‡iv Kv‡Q nvZ cvZ‡Z n‡ebv| wb‡Ri

mwÂZ A‡_©i gva¨‡gB n‡q hv‡e mKj Avw_©K mgm¨vi

mgvavb| Gi †P‡q †MŠi‡ei Avi wK n‡Z cv‡i| ZvB AvR

†_‡K Avgv‡ì mK‡ji cÖwZÁv nDK- wbišÍi Rxeb hy‡×

wU‡K _vKvi Rb¨ cÖ‡Z¨‡K cÖ‡Z¨‡Ki mva¨gZ mÂq Kwi

Avi hy‡× Rqx nIqvi Rb¨ mÂq bv‡gi nvwZqviwU M‡o

Zzwj| cwi‡k‡l Avwg GB e‡j Avgvi e³e¨ †kl KiwQ-

mÂq nDK Avgv‡ì mK‡ji cÖZ¨q| Avgv‡ì mK‡ji

eªZ| Avjøvn nv‡dR| abëv`| mv_xi bvwZ`xN© e³‡eï ci

Avi e³e¨ †kvbvi AvMÖn iBjbv Kviæ| gvbyl Av‡¯Í Av‡¯Í

mfv¯’j Z¨vM Ki‡Z Avi¤¢ Kij| Abyôv‡bi mfvcwZ

ZwoNwo K‡i mfvi mgvwß †NvlYv Ki‡jb| cwi‡k‡l mevi

mv‡_ Kzkj wewbgq K‡i mv_x mfv¯’j Z¨vM K‡i †mvRv

evmvq P‡j †Mj|

mfvq AvMZ gvbyl hLb hvi hvi evmvq wdiwQj

ZLb mevi gy‡L gy‡L ïay GKwU K_vB D”PvwiZ nw”Qj- Zv

n‡”Q mv_xi cÖksmv| gv‡qi g„Zz¨‡Z mv_x †h wkÿv †cj

AvR Zv Avgv‡ì mK‡ji gv_vq XzwK‡q w`j| Avgv‡ì

mKj‡K fwel¨‡Zi Rb¨ mveavb n‡Z ZvwM` w`j, hv Av‡M

Avgiv †KDB RvbZvg bv ev eySZvg bv| AvR Avgiv mevB

mRvM n‡q †Mjvg GKgvÎ mv_xi Kvi‡Y| abëv` mv_x‡K,

abëv` mv_xi e³‡eï Rb¨| `xN©Rxex nDK mv_x Avgv‡ì

gv‡S|

msea©bv Abyôv‡bi `yÕw`b ci mv_xi we‡qi cÖ Íve

wb‡q †Rjvi wWwm mv‡ne †M‡jb Avwid mv‡n‡ei wbKU|

KviY wWwm mv‡ne n‡jb Avwid mv‡n‡ei evj¨ eÜz- †m

Ave`v‡i wZwb AvR Avwid mv‡n‡ei wbKU †M‡jb| Avwid

mv‡ne ej‡jb, †`Lyb Avgvi †g‡q m‡egvÎ GBP.Gm.wm

cixÿv cvk K‡i‡Q| Zvi mvg‡b GLbI A‡bK wKQz Kivi

Av‡Q| ZvB Avwg AvcvZZ: G wel‡q wKQz wPšÍv KiwQ bv,

†g‡q‡K Av‡iv cov‡kvbv Ki‡Z n‡e| Avwid mv‡n‡ei gy‡L

G K_v ï‡b wWwm mv‡ne ej‡jb, ÒAvwg †g‡q‡K cove †m

hZUzKz co‡Z Pvq| Avgvi cÖ ÍveUv Ab¨ Kv‡iv Rb¨ bq|

GUv Avgvi †Q‡j Rb¨| Avgvi †Q‡j m‡egvÎ BwÄwbqvwis

cvk K‡i‡Q| eZ©gv‡b †m KvbvWvq Ae¯’vb Ki‡Q| ZvQvov

we‡qUv n‡q †M‡j †g‡qi cov‡jLvi †ÿ‡Î myweav n‡e|

KviY, Avgvi ¯¿x GLbI RxweZ| mv_x‡K Avcb †g‡qi gZ

†`Lfvj Ki‡Z cvi‡e| Avcwb welqUv fvjfv‡e wPšÍv K‡i

wbb| Avwg c‡i Avevi Avcbvi wbKU Avme|Ó G K_v e‡j

wWwm mv‡ne P‡j †M‡jb| Gw`‡K Avwid mv‡ne gnjøvi

mK‡ji mv‡_ welqwU wb‡q Avjvc Av‡jvPbv Ki‡Z

jvM‡jb| mevB GK ev‡K¨ ej‡jb wWwm mv‡n‡ei †Q‡ji

Rb¨ n‡j fvjB n‡e| KviY gv giv †g‡qwU wbwe©‡Nœ

cov‡jLv Pvwj‡q †h‡Z cvi‡e| Av‡iv GKwU cøvm c‡q›U

n‡”Q wWwm mv‡n‡ei †Kvb †g‡q mšÍvb †bB| †g‡qi gZ

Avì cv‡e mv_x| Avcwb ivwR n‡q hvb Avwid mv‡ne|

Gevi Avwid mv‡ne wPšÍvq c‡o †M‡jb|

Ae‡k‡l Avwid mv‡ne †kl ev‡ii gZ cvov-

cÖwZ‡ekxi civgk© wb‡Z jvM‡jb| mevB GK ev‡K¨ ej‡Z

jvMj-wWwm mv‡ne e‡j K_v| ZvQvov Avcbvi evj¨ eÜz

wZwb hLb †g‡qwU‡K cQ›`B K‡i †d‡j‡Qb Zv‡Z e¨vcviUv

wb‡q Avi †ekx evovevwo Kiv wVK n‡ebv| Avcwb ivwR n‡q

hvb Avwid mv‡ne| Av‡jvPbv †kl n‡Z bv n‡ZB wWwm

mv‡ne G‡m nvwRi, mvaviY Kzkj wewbg‡qi ci wR‡Ám

Ki‡jb Kx wm×všÍ wb‡q‡Qb Avwid mv‡ne? DË‡i Avwid

mv‡ne ej‡jb-‡Q‡j‡K msev` w`b| Avwg Avcbvi g‡Zi

evB‡i †h‡Z cvi‡evbv| Avgvi cvovi mevi GKB gZ|

Avjnvg`ywjjøvn| Zvn‡j Gevi Avwg Avwm| bv, wKQy

wgwógyL K‡i hvb †eqvB mv‡ne| Gfv‡e P‡j hvIqvUv wVK

n‡e bv| Zvn‡j w`b ZvwiL wVK K‡i †dwj †eqvB mv‡ne|

AvRB Avwg †Q‡ji mv‡_ †hvMv‡hvM KiwQ| Avkv Kwi

AvMvgx gv‡mi †kl mßv‡n Avgiv KvRUv mgvav K‡i

†dj‡Z cvie, Bbkvjøvn|

h_vixwZ we‡qi w`b ZvwiL wVK n‡q †Mj| we‡qi

KvRUvI †m‡i †djv n‡jv| wWwm mv‡ne we‡qi ci mivmwi

mv_x‡K Zvui evs‡jvq wb‡q †M‡jb| mv_x Gevi gnv my‡L|

wWwm mv‡n‡ei evs‡jvi mvg‡b weivU Avev`x Rwg †`‡L

mv_x g‡b g‡b fve‡Z jvMj- G Avev`x Rwg‡K Kv‡R

jvMv‡Z n‡e| GLv‡b‡Zv ïay dz‡ji evMvb Qvov Avi wKQzB

†bB| ZvB mv_x kïi (wWwm) g‡nv`‡qi mv‡_ givgk© K‡i

evMv‡bi gvjx‡K †W‡K G‡b dzjevMv‡bi dvu‡K dvu‡K jvD,

Kzgov, Kijv, †e¸b BZ¨vw` mewR Pvl Ki‡Z ïiæ Kij|

K‡qK gvm ciB Zv †_‡K djb †c‡Z ïiæ Kij| d‡j

evRvi †_‡K Avi mewR wKb‡Z nq bv| wWwm mv‡ne‡ì

20 | P a g e

†Zv GKwU e`bvg Av‡Q Zvuiv evRvi K‡i Lvbbv| Pviw`K

†_‡K Zvu‡ì N‡i evRvi Av‡m| wKš‘ wWwm nvbœvb mv‡ne

Zvi e¨wZµg| wZwb wbqwgZ evRvi K‡ib| Zvui G mybvg

mviv †Rjvi Rvbv| wKš‘ GLb wWwm mv‡ne evRvi †_‡K ïay

gvQ gvsm Qvov Avi wKQzB Av‡bb bv| mevi g‡a¨ KvbvNylv

ïiæ n‡q †Mj| wWwm mv‡ne Zv eyS‡Z †c‡i GKevi

evRv‡ii mewR †`vKvbx‡ì Zvui evs‡jvq Avgš¿Y

Rvbv‡jb| Zviv mevB evs‡jvq G‡m nZevK| G Kx K‡i

m¤¢e n‡jv? mevi g‡b cÖkœ! Gevi wWwm mv‡ne mKj‡K

ej‡jb, ÒAvgvi cyÎeay mv_xi KvR GwU| GLb cÖwZ gv‡m

evRvi Li‡Pi 20/30 nvRvi UvKv mÂq Ki‡Z cvwi|

Avgvi †`‡ki mevB hw` Ggb n‡Zv, Zvn‡j †`‡k Avi

†Kvb AfveB _vK‡Zv bv|

Gevi wWwm mv‡ne e`wj n‡q †M‡jb Ab¨ GK

†Rjvq| †mLv‡b evs‡jvi wfZ‡i Avevw` Rwg QvovI Av‡Q

GKwU eo cyKzi| cyKzi †`‡L mv_x Avevi bZzb GK dw›`

AvuUj| G dw›` bZzb bq| Zv n‡”Q cyKz‡i gvQ Pvl Kiv|

GLv‡b G‡mI mv_x cy‡iv`‡g ïiæ Ki‡jv Zvi KvR| wWwm

mv‡n‡ei evs‡jvi mKj Kg©Pvix‡K †W‡K G‡b mevi mv‡_

wgwUs Kij Ges Zvi KiYxq mKj KvR m¤ú‡K© mevB‡K

AeMZ Kiv‡jv| Zvici ïiæ Ki‡jv Zvi mKj KvR|

cÖ_‡gB cyKz‡i gv‡Qi †cvbv Qvoj Ges evs‡jvi mvg‡b

Aew¯’Z Rwg‡Z wKQz RvqMvq dz‡ji evMvb K‡i evwK me

RvqMvq me&wR Pvl Ki‡Z Avi¤¢ Kij| me&wRi g‡a¨ Kwc,

gyjv, mvjMg, Avjy Avi cyBkvK D‡jøL‡hvM¨| †`Lv †Mj

K‡qK gvm ci GZ mewRi Drcv`b hv evRv‡i wewµ bv

Ki‡j bó n‡q hv‡e| wb‡Riv Avi KZB Lv‡e| ïiæ Kij

evRv‡i me&wR weµq Kiv| ch©vqµ‡g wewµ †k‡l †`Lv‡Mj

Zvi cÖvq GK †_‡K †ò jÿ UvKvi me&wR wewµ n‡q

†M‡Q| G UvKv mv_x mÂq Awd‡m wM‡q cwievi mÂqc‡Î

wewb‡qvM K‡i evmvq wdi‡jv| Zvi G mKj Kg©KvÛ

m¤ú‡K© k¦ïi Qvov Avi †KDB Rvb‡Zb bv| Gfv‡e cÖvq

eQi Lv‡bK P‡j †Mj| kxZKvjxb me&wR †Zvjvi ci ïiæ

Kij el©vKvjxb me&wR KPz Pvl| GK mgq cyKz‡i Rvj

†d‡j †`L‡jv gv‡Qi Ae¯’v| cyKz‡ii gvQ †ek eo n‡q‡Q

Z‡e GL‡bv evRv‡i wewµ Kivi gZ eo nqwb| ZvB Avevi

KPzi cwiPh©vq mKj Kg©Pvix‡K Kv‡R jvwM‡q w`j|

Kg©PvixivI g‡bi Avb‡›` KvR Ki‡Z jvM‡jv KviY Zviv

Kv‡Ri wewbg‡q †gvUv As‡Ki wewbgq (UvKv) jvf Ki‡Zv|

†gŠmyg †k‡l mv_x KPz I KPzi jwZ evRv‡i wewµ K‡i Avq

Kij cÖvq Av‡iv jÿvwaK UvKv| ZvI Avevi mÂq Awd‡m

wM‡q cybivq cwievi mÂqc‡Î wewb‡qvM K‡i Avm‡jv|

Gfv‡e mv_x ch©vqµ‡g me&wR Pvl K‡i cÖwZ eQi cÖvq 5/6

jÿ UvKv Avq Ki‡Z jvM‡jv| Gevi cyKz‡ii gvQI evRv‡i

wewµ Kivi Dchy³ n‡q coj| w¯’i Ki‡jv evRv‡i gvQ

wewµ Ki‡e| ZvB gvQ †µZv‡K Avgš¿Y Kij evmvq Avmvi

Rb¨| †µZviv Avmj| cyKz‡i †eo †`qv n‡jv| cÖPzi gvQ

cvIqv †Mj| cÖwZwU gvQ 3/4 †KwR| cÖwZwU gvQ cÖvq mgvb

mvB‡Ri| †µZviv mevB Avbw›`Z GiKg gvQ †c‡q| ZvB

Zviv g‡bi Avb‡›` gvQ µq K‡i wb‡q †Mj| me †µZv

wg‡j Gevi cÖvq 7/8 jÿ UvKvi gvQ wewµ Kivi my‡hvM

jvf Kij mv_x| GeviI mv_x mgy`q gvQ wewµi UvKv

cwievi mÂq c‡Î wewb‡qvM Kij| Gfv‡e ch©vqµ‡g mv_x

cÖwZ eQi M‡o cÖvq 10 jÿ UvKv Avq K‡i _v‡K, Avi Zv

GKgvÎ kïi‡K AewnZ K‡i _v‡K| nVvr GKw`b kïi

Awdm †_‡K G‡m ej‡jb AvMvgx gv‡m Zvi PvKzix †kl

n‡q hv‡e| kvïix nZvk wKš‘ kïi I mv_x Zv‡Z †gv‡UI G

msev‡` †f‡½ c‡owb| kvïix wKš‘ wKQzB eyS‡Z cv‡iwb|

cÖvq kvïix †`‡Lb mv_x Avi wWwm mv‡ne Kx †hb Avjvc

Ki‡Qb| Gevi mv_x fzjekZ: Zvi WvqixUv †Uwe‡j †i‡L

evmvi evB‡i P‡j hvq| Ggb mgq kvïix iæ‡g Xz‡K

WvqixUv n‡Z †bb| Wvqix Lz‡j Zv‡Z †`L‡Z cvb GLv‡b

50/60 jÿ UvKvi wnmve Ges GLv‡b mv_xi bv‡g mÂq

ey¨‡iv‡Z 50/60 jÿ UvKv Rgvi wnmve i‡q‡Q| G UvKvi

wnmve †`‡L kvïix wWwm mv‡n‡ei Dci g‡b g‡b wÿß n‡q

†M‡jb| wZwb fve‡jb wWwm mv‡ne Zvi Av‡qi UvKv mv_xi

bv‡g Rgv Ki‡Qb| wWwm mv‡ne Zv eyS‡Z ‡c‡i GKw`b

Zvi ¯¿x‡K †W‡K ej‡jb, †Zvgvi avibv fzj| Zzwg hv

†`‡L‡Qv Zv meB mv_xi Avq| Zzwg GKeviI evmvi mvg‡b

†ei nIbv? evMvb †`‡Lvbv, cyKzi †`‡Lvbv? G‡Zv meB

mv_xi KvR| Gevi kvïix mv_x‡K ey‡K †P‡c ai‡jb Ges

ej‡Z jvM‡jb Zzwg Avgvi N‡i GK j²x †eŠgv G‡bQ|

Gevi Avwg eyS‡Z cviwQ †Zvgvi PvKzix †k‡lI Zzwg ev

mv_x GZ k³ †Kb| kvïix ZvrÿwYK hveZxq NUbv †dvb

K‡i Zvi †Q‡j‡K AewnZ Ki‡jb Avi mv_xi AveŸv Avwid

mv‡ne‡K Zv‡ì evmvq wb‡q Avm‡jb|

.............................

21 | P a g e

ms¯‹…wZ KoPv

eb‡fvRb

RvZxq mÂq cwi`ßi 2013 mv‡ji 8 gvP© †ivR ïµevi

GK g‡bvÁ eb‡fvRb-Gi Av‡qvRb K‡ib| cÖK…wZi e‡iY¨

f~wg MvRxcyi RvZxq D`¨vb‡K eb‡fvR‡bi ¯’vb wn‡m‡e

wbe©vPb Kiv nq| cwi`ß‡ii XvKv wefv‡Mi Kg©KZ©v I

Kg©Pvixe„›` G eb‡fvR‡b Ask MÖnY K‡ib| GQvov

Af¨šÍixY m¤ú` wefv‡MiI ‡ekwKQz Kg©KZ©v Ask †bb|

eb‡fvR‡b cÖ_g mvwii ¯úUwU A_©vr P¤úv K‡URwU RvZxq

mÂq cwi`ß‡ii Rb¨ fvov Kiv nq| Avb›` D”Qv‡mi ga¨

w`‡q mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvix mKvj 7 Uvq GKwU Wej

†WKvi ev‡m K‡i Ges RvZxq mÂq cwi`ß‡ii wZbwU

Mvox‡Z K‡i mgvb Zv‡j hvÎv ïiæ K‡i| wegvb e›ì iv¯Ív

cvi nIqvi mv‡_ mv‡_ hvbR‡U co‡Z nq ZeyI †hb †_‡g

†bB GB Avb›`gq c_hvÎv| mKvj 10.30 wg. RvZxq

D`¨v‡b Avgv‡ì Mvox¸‡jv G‡K G‡K G‡m †cŠuQvj Ges

GLvbKvi cÖK…wZi Aciƒc †mŠ›`h© Avgv‡ì hvbR‡Ui

hš¿bv‡K fzwj‡q w`j|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii gwnjv Kg©KZ©vMY Zv‡ì

cwiPvjK g‡nv`q †K Kv‡Q †c‡q `je× n‡q d‡Uv Zzj‡Z

fz‡jbwb|

11 Uvq mKv‡ji bv¯Ív mKj‡K cwi‡ekb Kiv nq| bv¯Ív

LvIqv †k‡l eveywP© `ycy‡ii Lvevi ˆZixi Kv‡R e¨¯Í, Avi

Kg©KZ©v I Kg©Pvix mK‡j GK n‡q cvK©wU‡K Ny‡i Ny‡i

†`L‡Q| †dix Iqvjv ev`vg, eiB wewµ Ki‡Q| †Nvovq

Po‡Q †KD, Avevi ‡KD Qwe †Zvjvi Kv‡R e¨¯Í †j‡Ki

cv‡i| KZ iK‡gi bvg bv Rvbv MvQ, me wgwj‡q GK

g‡bvÁ cwi‡ek|

Ry¤§vi bvgv‡Ri mgq A‡b‡K bvgvR Av`vq K‡ib cv‡ki

GKwU gmwR‡`| cwiPvjK g‡nv`q‡K mv‡_ wb‡q †j‡Ki

cv‡o cwi`ß‡ii gwnjv Kg©KZ©v I Kg©Pvixiv d‡Uv †Zvjvq

Ask ‡bb| `ycy‡ii Lvev‡ii WvK G‡j mK‡j wg‡j

Lvev‡ii †Uwe‡j e‡mb| LvIqv `vIqv †k‡l wewfbœ iK‡gi

we‡bv`bg~jK Abyôv‡b Ask MÖnY K‡ib| †g‡qiv myuB-my‡Zv

†`Šo, wgDwRK¨vj †Pqvi I wc‡jv cvwms †Ljvq Ask †bb|

Avi †Q‡j‡ì Rb¨ Av‡qvRb Kiv nq ej wb‡ÿc, nvwo

fvOv, dzUej BZ¨vw` †Ljv| †Ljv †k‡l ïiæ nq cyi¯‹vi

weZiYx ce© I i¨v‡dj Wª|

eb‡fvR‡b Av‡qvwRZ µxov cÖwZ‡hvwMZv Abyôv‡b RvZxq mÂq

cwi`ß‡ii ey¨‡iv kvLvi mnKvix cwiPvjK Rbve Ave`yj evwiK

axi MwZ‡Z nvwo fv½vi Rb¨ GK cv y cv K‡i Zuvi j‡ÿ¨

†cuŠQv‡bvi Rb¨ mvg‡bi w`‡K AMÖmi n‡”Qb Ges `k©K mvwi‡Z

mK‡j gy» n‡q Zvi µxov ˆbcyY¨ Dc‡fvM Ki‡Qb|

cyi¯‹vi †Ljvi AvKl©Y‡K evwo‡q †Zv‡j Ges 1g, 2q I

3q cyi¯‹vi wn‡m‡e mKj‡K 100 UvKv g~j¨gv‡bi

evsjv‡`k cÖvBReÛ nv‡Z Zz‡j †`qv nq, cyi¯‹…Z e¨w³ n‡Z

cv‡ib 6,00,000 UvKv †_‡K 10,000 UvKv ch©šÍ

cyi¯‹v‡ii AwaKvix, hw` jvBM¨v hvq! fv‡Mï welq|

mÜ¨v Nwb‡q G‡j ïiæ nq mK‡ji evwo †divi cÖ ‘wZ|

Kg©Rxe‡bi cvkvcvwk we‡bv`bI Avgv‡ì Kvg¨| cÖK…wZ

gvby‡li gb‡K cÖdzjø K‡i †Zv‡j| RvZxq D`¨v‡b G RvZxq

eb‡fvRb Avgv‡ì RvZxq mÂq cwi`ß‡ii cwievi‡KI

K‡i‡Q Avb›`gq| ZvB G RvZxq Abyôv‡bi Av‡qvRb †hb

22 | P a g e

cÖwZ eQiB Kiv nq G wel‡q Kg©KZ©v I Kg©Pvixiv

cwiPvjK g‡nv`‡qi Kv‡Q Zv‡ì evmbv e¨³ K‡ib|

eb‡fvR‡b Av‡qvwRZ µxov cÖwZ‡hvwMZv Abyôv‡b RvZxq mÂq

cwi`ß‡ii AwZwi³ cwiPvjK ‡Mvj †cv‡ó ej wb‡ÿc Ki‡Qb|

(Dc‡i)

gwnjv‡ì wgDwRK¨vj †Pqvi †Ljvi c~e© gyû‡Z© ‡Pqvi¸‡jv‡K

mvwR‡q w`‡”Qb cÖkvm‡bi mnKvix cwiPvjK| (wb‡P)

evsjv el©cwÄ

RvZxq mÂq cwi`ßi 1419 e½v‡ã evsjv el©cwÄ cÖKvk

K‡i Zvi nviv‡bv HwZn¨‡K wd‡i †c‡Z me©vZ¥K cÖ‡Póv

Pvjvq, ZviB avivevwnKZvq GeQiI cÖKvwkZ nq 1420

e½vã el©cwÄ| evsjv‡`‡ki ey‡bvdyj wk‡ivbv‡g cÖKvwkZ

el©cwÄ mK‡ji Kv‡QB MÖnY‡hvM¨Zv jvf K‡i| 7wU we‡kl

ey¨‡iv I 64wU †Rjv mÂq Awdm/ey¨‡iv‡Z G el©cwÄ †cŠu‡Q

†Ìqv nq Ges Zv wewb‡qvMKvix‡ì gv‡S e›Ub Kiv nq

h_v mg‡q|

‡cb ÷¨vÛ I wmivwgK e¨vsK

RvZxq mÂq cÖKímg~‡ni e¨vcK cÖPv‡ii Rb¨ Z_v me©

mvaviY‡K mÂ‡q DØy× Kivi j‡ÿ¨ wmivwg‡Ki mÂq e¨vsK

I †cb÷¨vÛ cÖ ‘Z Kiv nq, hv RvZxq mÂq cwi`ß‡ii

mÂ‡qi cÖZxK wn‡m‡e cÖZxqgvb| mÂq g‡bvMÖvg gyw`ªZ G

D™¢vebx m„wó †hb Ae¨vnZ _v‡K, †m AvkvB e¨³ K‡i‡Qb

cwiPvjK g‡nv`‡qi Kv‡Q RvZxq mÂq cwi`ß‡ii Kg©KZ©v

I Kg©Pvixe„›`| RvZxq mÂq cwi`ß‡ii G D‡`¨vM f~qmx

cÖksmvi `vex`vi e‡j gZ e¨³ K‡i‡Qb wewfbœ MY gva¨g

(wcÖ›U I B‡j±ªwbK) Gi Kg©KZ©ve„›`|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii e¨vcK cÖPv‡ii j‡ÿ¨ wmivwg‡Ki †cb

÷¨vÛ, gM I e¨vsK cÖ ‘Z I mieivn Kiv nq|

23 | P a g e

†gav weKvk

K…wZ QvÎ/QvÎx

evrmwiK gyLcÎ ÒmÂqÓ †gav weKvk wk‡ivbv‡g ¯’vb K‡i wb‡q‡Q RvZxq mÂq cwi`ßi Gi Kg©KZ©v I

Kg©Pvix‡ì my‡hvM¨ mšÍv‡biv| H me †Kvgjgqx wK‡kvi †`‡ki fwel¨r KY©avi‡ì g‡a¨ m„wókxj cÖ‡bv`bv

cÖ v‡bi gva¨‡g ‡gavi PP©v, cvwievwiK †mŠnv © e„w× Ges Kg© ms¯‹…wZi AwaKZi DbœqbB GB †gav weKvk cvZvi

cÖavb D‡Ïk¨|

ev‡qwR` nvmvb, wcZv Rbve ‡gvnv¤§` Lwjjyi ingvb, mnKvix cwiPvjK (K¨vk), RvZxq mÂq cwi`ßi Ges gvZv

ixbv Av³vi Gi cÖ_g cyÎ 2012 mv‡j AbywôZ wc.Gm.wm cixÿvq XvKv †ev‡W©i Aaxb †Wgiv _vbvi kvgmyj nK

Lvb ¯‹zj GÛ K‡jR n‡Z wRwcG-5 AR©b K‡i DËxY© n‡q‡Q| †m fwel¨‡Z cÖ‡KŠkjx n‡Z Pvq| †m mK‡ji †`vqv

cÖv_x©|

‡gvnv¤§` ivdmvb Rvgvb, wcZv Rbve ‡gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb, wmwbqi wcÖwÝcvj Awdmvi (eë¯’vcK), iƒcvjx

e¨vsK Ges gvZv ivwRqv †eMg, mnKvix cwiPvjK (Rbms‡hvM), RvZxq mÂq cwi`ßi Gi GKgvÎ cyÎ 2012

mv‡j AbywôZ wc.Gm.wm cixÿvq XvKv †ev‡W©i Aaxb gwZwSj _vbvi AvBwWqvj ¯‹zj GÛ K‡jR n‡Z wRwcG-5

(†Mv‡ìb) Ges U¨v‡j›Ucy‡j e„wË jvf K‡i DËxY© n‡q‡Q| †m fwel¨‡Z ‰egvwbK cÖ‡KŠkjx n‡Z Pvq| †m

mK‡ji †`vqv cÖv_x©|

24 | P a g e

‡kvK msev`

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii AwZwi³ cwiPvjK Rbve ZvBd DwÏb Avng& f~TvÕi wcZv Rbve AvjnvR¡ Awn` DwÏb Avn¤§`

f‚Tv MZ 01 Rvbyqvix 2013 wLª. XvKvq evi‡Wg nvmcvZv‡j B‡šÍKvj K‡ib (Bbœvwjjøv‡n....................iv‡RDb)|

g„Zz¨Kv‡j Zvui eqm n‡qwQj 85 eQi| wZwb GKRb Aemi cÖvß miKvwi Kg©KZ©v wQ‡jb| Avgiv RvZxq mÂq cwi`ß‡ii

cÿ †_‡K Zvui AvZ¥vi gvMwdivZ Kvgbv KiwQ Ges Zvui †kvK mšÍß cwiev‡ii mK‡ji ˆah©avi‡Yi Rb¨ gnvb Avjøvn cv‡Ki

`iev‡i cÖv_©bv KiwQ|

†jLv Avnevb

evrmwiK ÔÔmÂqÕÕ cwÎKv Qvcvi Rb¨ mvaviY Av‡qi gvbyl‡K mÂqgb¯‹ Ki‡Z mnvqK Ges

RvZxq A_©‰bwZK ¯wbf©iZv AR©‡b Ae`vb iv‡L Ggb Z_¨mg„× †jLv Avnevb Kiv hv‡”Q|

†hvMv‡hv‡Mi wVKvbv;

m¤úv`K

evrmwiK mÂq

RvZxq mÂq cwi`ßi

62/3,cyivbv cëb,

GbGmwm UvIqvi (18Zjv), evsjv‡`k XvKv|

RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 2012-2013 A eQ‡ii...

Documents

Transcript of RvZxq mÂq cwi`ß‡ii 2012-2013 A eQ‡ii...