ROESELAARSE AUTEURS...4 Bibliografie Primaire bibliografie Monografieën De klokkenluider van de...

24
ROESELAARSE AUTEURS Dewanckel, Goele (° Roeselare, 23/06/1959)

Transcript of ROESELAARSE AUTEURS...4 Bibliografie Primaire bibliografie Monografieën De klokkenluider van de...

ROESELAARSE AUTEURS

Dewanckel, Goele

(° Roeselare, 23/06/1959)

2

Biografie Goele Dewanckel studeerde Functionele Grafiek aan het Sint-Lucas Instituut te Gent. Aan dezelfde instelling doceerde zij eerst Grafische Vormgeving en heden Illustratie. Curriculum 1977-1981 Studies Functionele Grafiek aan het Hoger Instituut voor

Beeldende Kunsten Sint-Lucas te Gent

1981-1982 Grafische vormgever bij het farmaceutisch bedrijf Pfizer te Jette

1982-1985 Grafisch vormgever bij drukkerij Die Keure te Brugge

1984- Docente aan het Hoger Instituut voor Wetenschap en Kunst, departement Beeldende Kunsten o 1984-2000 Docente Grafische Vormgeving o 2000- Docente Illustratie

2002 Gastdocente gedurende een maand aan de ‘Escola Massane’ te

Barcelona in samenwerking met Arnal Ballester en Pet Montserat

2002-2008 Le Magazin, Atelier artistique pour enfants, Chantillon (France) Prijzen 1999 Boekenpauw voor “Zeg me dat het niet zal sneeuwen”, Speciale Nominatie voor de Bologna Ragazzi Award voor “Zeg me dat het niet zal sneeuwen”, 2003 Nederlandse Vlag en Wimpel voor “Ik verveel me nooit”, Geselecteerd voor de biënnale te Portugal ‘illustrate’, Nominatie voor het mooiste prentenboek – Prijs Plantin-Moretus – ‘De ongekroonde jaren’ 1996-2002 voor “Ik verveel me nooit”, Speciale vermelding Boekenpauw voor “Wachten op Venusta”, 2005 Nominatie voor het mooiste prentenboek – Prijs Plantin-Moretus – ‘De ongekroonde jaren’ 1996-2002 voor “Het mooie meisje”, Geselecteerd voor de biënnale te Portugal ‘illustrate’, Boekenpauw voor “Het mooie meisje”, Geselecteerd voor de Prix Baobab (Fr.) voor “Sans toi”, Geselecteerd voor de Prix Goncourt Jeunesse (Fr.) voor “Sans toi”,

3

2008 Laureaat ‘Concours des plus beaux livres Français’ voor “Au pays de Titus”. Groepstentoonstellingen 1997 IBBY Belgique Bruxelles, La journée nationale du littérature de jeunesse (Nationale dag voor jeugdliteratuur), 5 illustratoren uit Vlaanderen en Nederland, Middelburg (Nl.) (met Gerda Dendooven, Ingrid Godon, André Sollie en Carll Cneut), 2002 ‘Geïllustreerd’ Ieper met Ever Meulen, Isabelle Vandenabeele, Jan Hespel en Wim Vaes, Fiera del libro per ragazi, Bologna (It.), 2003 Les Phares de Flandre, Salon du livre, Paris (Fr.), Illustrarte Barreiro Biennal, internacional de ilustraçao para a infancia, Portugal, 2005 In de wolken, Provinciaal Hof te Brugge, Münster (D.) en Warendorf (D.), Illustrarte Barreiro Biennal, internacional de ilustraçao para a infancia, Portugal, Buiten de lijntjes gekleurd / Colouring outside the lines (2005/2008), te Bologna (It.), Saarbrücken (D.), Mechelen, Namur, München (D.), Barreiro (It.), Budapest (H.), Cambridge (GB), Rotterdam (Nl.) en Paris (Fr.) 2006 ‘Getekend’ : 12 West-Vlaamse illustratoren, Brugge, 2008 Poem Parade, Rotterdam (Nl.), Kinderbuch und Comic, Rüsselheim (D.) met o.z. Wolf Erlbruch, Rotraut Susanne Berner, Jochem Nördstrom, Benoit, Blexbolex, Anke Feuchtenberger, Sophie Duterte, … ATAK. Individuele tentoonstellingen 2003 As I lay dying, 13 Faulkner personnages, La Chapelle Castrale d’Arinthod (Fr.), 2008 Tentoonstelling originelen Morphoses, Parijs (Fr.), Tentoonstelling originelen Le Phoque in boekhandel Le bateau-livres te Rijsel (Fr.) (nov.-dec. 2008). Aanwezigheden La littérature jeunesse, une littérature de son temps. – Actes du colloque du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (Fr.).

4

Bibliografie Primaire bibliografie Monografieën De klokkenluider van de Notre Dame / Els Pelgrom ; naar het werk van Victor Hugo. – Averbode : Altiora, 1997. – 111 p. : ill. ISBN 90-317-1275-2 Zeg me dat het niet zal sneeuwen! / Jaak Dreesen. – Averbode : Altiora, 1998. – 37 p. : ill. ISBN 90-317-1385-6 Moenie worry nie : gedichten 1997-1998 / Daniël Billiët. – Averbode : Altiora, 1999. – 60 p. : ill. ISBN 90-317-1519-0 Wachten op Venusta / Dettie Verreydt. – Averbode : Altiora, 2002. – 50 p. : ill. ISBN 90-317-1787-8 Ik heb je herkend / Paul Kustermans. – Averbode : Averbode, 1999. – 4e herw. dr. – 131 p. : ill. – (iD-pocket ; 6) ISBN 90-317-1462-3 Ik verveel me nooit / Pieter van Oudheusden. – Wielsbeke : De Eenhoorn, 2002. – [35] p. : ill. – Bekroond met: Een Vlag en Wimpel 2003 ISBN 90-5838-126-9 Zeven kleuren bitter / Guillaume Guéraud. – Wielsbeke : De Eenhoorn, 2004. – [32] p. : ill. – Oorspr. Franse titel: Arc-en-fiel ISBN 90-5838-256-7 Het mooie meisje / Pieter Van Oudheusden. – Wielsbeke : De Eenhoorn, 2004. – [48] p. : ill. ISBN 90-5838-237-0

5

Oorspronkelijke Franse titels Sans toi / Claudine Galea. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2005. – 48 p. : ill. ISBN 2-84156-681-1 Morphoses / Claudine Galea. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2006. – 116 p. : ill. ISBN 2-84156-755-9 Le Phoque / Caroline Lamarche. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2008. – 40 p. : ill. ISBN 978-2-84156-944-1 Ay Pays de Titus / Claudine Galea. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2008. – 56 p. : ill. ISBN 978-2-84156-937-3 L’heure Blanche. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2010. – Ill. – Te verschijnen

6

Omslagillustraties Geweren voor Rollier / Henri Van Dale. – Averbode : Altiora, 1998. – 279 p. : ill. – (Top). – Vervolg op: De bende van Jan Praet ISBN 90-317-1328-7 Spot uit / René Swartenbroekx. – 2de herw. uiitg. – Averbode : Altiora, 1999. – 140 p. : ill. – (iD-pocket ; 4) ISBN 90-317-1460-7 Ik heb je herkend / Paul Kustermans. – 4de herw. uitg.. – Averbode : Averbode, 1999. – 131 p. : ill. – (iD-pocket ; 6) ISBN 90-317-1462-3 Een nieuwe wereld / Gilliam Cross. – Averbode : Altiora, 1999. – 183 p. – Oorspr. Engelse titel: New world ISBN 90-317-1104-7 Vers bloed : jonge auteurs en illustratoren / red. Els Beerten. Hasselt : Afijn, 2005. – 108 p. : ill. ISBN 90-5933-066-8 Bitterkoekjes / Claire Mazard ; vert. Bea De Koster . – Wielsbeke : De Eenhoorn, 2005. – 72 p. : ill. – Oorspr. Franse titel: Macron Citron ISBN 90-5838-334-2

7

Vlaamse Filmpjes Hart tegen hart / Gerda Van Erkel. – Altiora : Averbode, 1995. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2185) (Jrg. 66 ; 17.11.1995) De Mijn van de Hollander / Patrick Bernauw. – Altiora : Averbode, 1995. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2200) (Jrg. 66 ; 01.03.1995) Muren vol nonsens? / Kathleen Vereecken. – Altiora : Averbode, 1997. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2232) (Jrg. 67 ; 18.10.1996) Waarom Carl? / Goedel Anckaert. – Altiora : Averbode, 1997. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2247) (Jrg. 67 ; 31.01.1997) Het verhaal van Noortje / Piet Reynders. – Altiora : Averbode, 1997. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2257) (Jrg. 67 ; 11.04.1997) De kleur van zachtrood / Hugo Goemaere. – Altiora : Averbode, 1997. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2280) (Jrg. 68 ; 26.09.1997) De reis van De Glorie / Luc Van Steenbergen – Altiora : Averbode, 1998. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2295) (Jrg. 68 ; 09.01.1998) Een krantenkop / Hedwig Van De Velde. – Altiora : Averbode, 1998. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2311) (Jrg. 68 ; 01.05.1998) De vuurtoren van Eilean Mor / Patrick Bernauw. – Altiora : Averbode, 1999. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2329) (Jrg. 69 ; 11.09.1999) Red de Steckhausers / Kathelijne De Brauwer. – Altiora : Averbode, 1999. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2347) (Jrg. 69 ; 22.01.1999) OvaHimba bedelaar / Julien Van Remoortere. – Altiora : Averbode, 1999. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2354) (Jrg. 69 ; 12.03.1999) Dromen aan zee / Floris C. Boogaart. – Altiora : Averbode, 1999. – 32 p. – (Vlaamse Filmpjes ; 2361) (Jrg. 69 ; 30.04.1999)

8

Vertaalde monografieën Frans Je ne m’ennuie jamais / Pieter van Oudheusden. – Paris : Seuil Jeunesse, 2003. – 42 p. : ill. – Oorspr. Nederlandse titel: Ik verveel me nooit ISBN 2-02-057338-5 Arc-en-fiel / Guillaume Guéraud. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2004. – 36 p. : ill. – Oorspr. Nederlands titel: Zeven Kleuren bitter ISBN 2-84156-492-7 La fille sans cœur / Pieter van Oudsheusden. – Rodez : Éditions du Rouerge, 2007. – 52 p. : ill. – Oorspr. Nederlandse titel: Het mooie meisje ISBN 978-2-84156-856-7

9

Illustraties

België

De Standaard Magazine : 1996-2004, La Libre essentielle : 1998 (nr. 2), Uitgeverij Averbode :

o Vlaamse Filmpjes – covers : 1995-1999, o iD-magazine : 1998 (nrs. 3, 5, 7),

NCJ – Villa Kakelbont : kalenders 2000 en 2002, Universiteit Gent (B) : nr. 95, Bibliotheek Genk (B) : Tijd in tekst en illustratie (2005). … Frankrijk

Festival Bouche à Oreile-Jura 2003 : affiche, AGENDa-pas le temps (salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-

Sint-Denis) 2006, Cahier d’images (salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Sint-

Denis) 2007. Nederland

Boekie Boekie : nrs. 34, 37 en 65, Agenda 2000, 2001 en 2002, Gedichten aan de muur (uitgeverij autoped) : 2000, Leesgoed : 2007 (nr. 6). Zwitserland

Strapazin heft : A sad story 2007 (nr. 87).

10

Andere projecten 1995 Madame Edwarda / Georges Bataille en Wim Cuyvers, livre d’artiste 1995 Grafische visuals voor de tentoonstelling van Wim Cuyvers, Kunstencentrum De Singel (Antwerpen) – http://www.desingel.be 1999 : Een kast vol levens – Het journalistenspel. – MIAT (Museum voor Archeologie en Textiel, Gent) 2006 : Scénographie 2D Seule avec Loup de n+n corsino coréographe – Afgora – Résonances – Centre Pompidou (Parijs – Fr.) – http://www.nncorsino.com

11

Secundaire bibliografie Algemeen Boekenleeuw voor Sylvia Vanden Heede / Werner Smeuninx // In : Het Nieuwsblad. – 04-03-1999, ill. Boekenleeuw voor Sylvia Vanden Heede / Werner Smeuninx // In : De Gentenaar. – 04-03-1999. – Ill. Jeugdboekenweek kiest voor verliefdheid // In : De Standaard. – 04-03-1999, p. 12 Let op de plaatjes / Rudy Pieters // In : De Morgen. – 04-03-1999, p. 30-31 Boekenleeuw voor Sylvia Vanden Heede / Eric Bracke // In : De Morgen. – 04-03-1999, p. 99 Boekenleeuw voor ‘Vos en Haas’ / LG // In : Het Volk, ed. Brabant. – 04-03-1999, p. 2 : ill. Boekenleeuw voor Sylvia Vanden Heede / Werner Smeuninx // In : Het Nieuwsblad, ed. Antwerpen Stad. – 04-03-1999, p. 31 Boekenleeuw voor Sylvia Vanden Heede / Werner Smeuninx // In : Het Nieuwsblad, ed. Brabant-Leuven. – 04-03-1999, p. 31 Sylvia Vanden Heede pakt Boekenleeuw // In : De Gazet van Antwerpen, ed. Mechelen. – 04-03-1999, p. 7 Gratis lezen! // In : De Gentenaar. – 05-03-1999, p. 4 De besten van het voorbije jaar // In : Het Laatste Nieuws. – 06-03-1999 Goele Dewanckel opnieuw bekroond / PG // In : De Gentenaar. – 10-03-1999, p. 14 Gratis boeken : de prijsuitdeling // In : De Gentenaar. – 12-03-1999, p. 3 Houden van boeken / Koen Driessens / In : Het Belang van Limburg. – 12-03-1999, p. 39 Fictie (Nederlands proza) // In : De Standaard. – 06-01-2000, p. 31 Spring de wereld in : prentenboeken voor kinderen / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2000) nr. 2509 (08-06-2000), p. 10-11

12

Goele Dewanckel // In : 15 jaar Vlaamse jeugdliteratuur : de complete collectie van alle Vlaamse kinder- en jeugdboeken sinds 1985 [cd-rom] / sam. Anne Rutyne, Edwin Vervliet en Yan Gout. – Kapellen : Vereniging van Schrijvers voor de Jeugd, 2000 ISBN 90-803257-3-2 Dikke penselen, gave punten / Wim de Mont // In : Tijdingen. – Jrg. (2001) juni-nr., p. 11-12 : ill.. – (Neem een blad papier : illustreren in Vlaanderen ; 4) Het spoor van Goele (interview) // In : BoekieBoekie. – Jrg. 10 (2001) nr. 39 (okt./nov.-nr.), p. 5-7 : ill. Tekenen is een plezier (interview) // In : De Standaard. – 11-04-2002, p. 12 Illustraties worden volwassen / Ria de Schepper // In : Vlaanderen. – Jrg. 51 (2002) nr. 3, p. 142-142 Zilveren Griffel voor Carll Cneut / KDR // In : Het Belang van Limburg. – 03-06-2003, p. 32 “Als illustratrice mag je me een late roeping noemen …” : naar Frankrijk uitgeweken Goele Dewanckel krijgt “Vlag en Wimpel” voor illustraties // In : De Weekbode. – 13-06-2003. – P. 10 “Ik hou gewoon niet van versiering” : een gesprek met Goele Dewanckel / Marita Vermeulen // In : Jeugdleesidee. – Jrg. 9 (2003) nr. 3, p. 100-103 Vlaamse illustratoren scoren hoog / Marita Vemeulen // In : Standaard der Letteren. – (2003) nr. 2667 (26-06-2003), p. 14-15 Pas op voor de Belgen // In : NRC Handelsblad. – 28/29-09-2003 Bladeren door boeken en in het bos // In : Nederlands Dagblad. – 01-10-2003 Goele Dewanckel // In : 20 jaar Vlaamse jeugdliteratuur : de complete collectie van alle Vlaamse kinder- en jeugdboeken sinds 1985 [cd-rom] / sam. Willy Schuyesmans, … [et al.]. – [Kapellen] : Vereniging van Schrijvers voor de Jeugd, [2004?] ISBN 90-803257-4-0 West-Vlaamse illustratoren in Westfalen / Marita Vermeulen // In : Leeswelp. – Jrg. 10 (2004) nr. 7 (okt.-nr.), p. 258 In de wolken : 12 West-Vlaamse kinderboekenillustratoren / Jen de Graeve // In : Leeswelp. – Jrg. 10 (2004) nr. 7 (okt.-nr.), p. 259 Goele Dewanckel // In : In de wolken / Marita Vermeulen. – Brugge : Provincie West-Vlaanderen, 2004. – P. 56-63 : ill. Goele Dewanckel // In : Aangenaam. – Antwerpen : VBC, 2005. – Jrg. 23 (2005). – Losbladig

13

Tekenaars “In de wolken” : twaalf West-Vlaamse illustratoren stellen tentoon / NBB // In : De Weekbode. – 28-01-2005, p. 5 “Zoveel talent uit zo’n klein taalgebied” / LFB // In : Het Nieuwsblad, ed. Brugge-Oostkust. – 31-01-2005, p. 17 “Zoveel talent uit zo’n klein taalgebied” / LFB // In : Het Volk, ed. Brugge-Oostkust. – 31-01-2005, p. 17 Lood in de vleugels / Fa // In : De Standaard. – 03-02-2005.p. 6 Nominaties Boekenleeuw en –pauw bekend / Isg / In : De Standaard. – 04-02-2005, p. 21 Kandidaten voor Boekenleeuw en Boekenpauw bekend / dm // In : Het Nieuwsblad. – 04-02-2005, p. 40 Kandidaten voor Boekenleeuw en Boekenpauw bekend / dm // In : Het Volk. – 04-02-2005, p. 40 “In de Wolken” toont werk van kinderboekillustratoren / Ica // In : Het Nieuwsblad. – 04-02-2005, p. 20 “In de Wolken” toont werk van kinderboekillustratoren / Ica // In : Het Volk. – 04-02-2005, p. 30 Kaat Vrancken wint Boekenleeuw / ilc // In : De Standaard-online. – 02-03-2005 Wonderlijke combinaties : Boekenpauw 2005 voor Goele Dewanckel / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2005) nr. 2574 (03-03-2005), p. 10-11 Jeugdboekenprijzen voor Kaat Vrancken en Goele Dewanckel / Jelle van Riet // In : De Morgen. – 03-03-2005, p. 7 Cheffie is de baas : beste kinderboek 2005 / ssc // In : Het Nieuwsblad. – 03-03-2005, p. 13 Cheffie is de baas : beste kinderboek 2005 / ssc // In : Het Volk. – 03-03-2005, p. 13 Kaat Vrancken vangt Boekenpauw / LyMo // In : Gazet van Antwerpen. – 03-03-2005, p. 15 www.boekentrommel.be / KDr // In : Het Belang van Limburg. – 03-03-2005, p. 30 Kaat Vrancken wint Boekenleeuw / ilc // In : De Tijd. – 03-03-2005, p. 13

14

“Van een goede tekening krijg je kippenvel” / Ige // In : Het Nieuwsblad, ed. Gent en rand. – 04-03-2005, p. 23 “Van een goede tekening krijg je kippenvel” / Ige // In : Het Volk, ed. Gent en rand. – 04-03-2005, p. 23 Boekenpauw voor Goele Dewanckel // In : De Weekbode. – 04-03-2005, p. 9 Vlaamse Reuzen, deel 2 / KDr // In : Het Belang van Limburg. – 22-08-2005, p. 21 De literaire prijzen van 2005 / isg // In : De Standaard. – 21-12-2005, p. 23 12 Vlaamse illustratoren : verbintenissen tussen tekst en lezer / Marita Vermeulen // In : Leeswolf. – Jrg. 11 (2005) nr. 2, p. 50-51 Prentenboeken, een ’misplaatst’ genre / Jen de Groeve // In : Leeswolf. – Jrg. 11 (2005) nr. 2, p. 154-155 Een feest voor het oog / Annemie Leysen // In : DM Boeken : wekelijkse literaire bijlage van De Morgen. – Woensdag 08-03-2006, p. 6-9 : ill. Geen papjes of snoepjes / Veerle Vanden Bosch // In : De Standaard der Letteren. – (2006) nr. 2807 (10-03-2006), p. 40 : ill. Kinderen ontdekken literatuur / Els Dalemans // In : Het Laatste Nieuws, ed. Mechelen-Lier. – 02-09-2006, p. 43 Twaalf West-Vlaamse topillustratoren stellen tentoon / ica // In : Het Nieuwsblad. – 22-09-2006, p. 60 Literaire liefdes / Sofie Merkcx // In : Gazet van Antwerpen, ed. Mechelen. – 31-10-2006, p. 53 Goele Dewanckel // In : Buiten de lijntjes gekleurd : uitgelezen Vlaamse illustratoren in de kijker / Marita Vermeulen. – Tielt : Lannoo, 2006. – P. 107-111 : ill. ISBN 90-209-6486-0 Atak über Goele Dewanckel : irritierte Kontrollblicke / Gerard Barber // In : Das Magazin. – (2008) nr. 2 (febr.nr.), p. 58-61 : ill. Illustratoren stellen tentoon / Gunter Salien // In : Het Laatste Nieuws, ed. Middenkust. – 04-06-2008, p. 16 Illustratoren stellen tentoon / Gunter Salien // In : Het Laatste Nieuws, ed. Westkust. – 04-06-2008, p. 16 Tentoonstelling Goele Dewanckel // In : Uit. – (2009) maart-nr.

15

De getuigen : Goele Dewanckel, illlustratrice en docente Sint-Lucas GIent // In : Generatie nu : Brecht Evens, ‘Laten we elkaar vooral behagen’ / Tine Hens ; foto’s Jurgen Rogiers // In : Focus Knack. – Jrg. 39 (2009) nr. 28 (08-07-2009), p. 11 : ill.

16

Websites http://lescorpsempeches.net/corps/?p=93#comments http://www.choisirunlivre.com http://www.croqulivre.asso.fr http://www.dasmagazin.de http://www.eenhoorn.be http://www.encres-vagabondes.com/magazine/phoque.htm http://www.evous.fr/enfants http://www.fcatak.de http://www.fumetto.ch http://www.lechoixdeslibraires.com http://www.lerouergue.com http://www.lesplusbeauxlivres.fr/laureats2008.htm http://www.myspace.com/goeledewanckel http://www.nncorsino.com http://www.plantingenootschap.be/pmp_2005.pdf http://www.sitartmag.com/sscoeur.htm http://www.villakakelbont.be

17

Afzonderlijke publicaties De klokkenluider van de Notre Dame De klokkenluider van de Notre Dame / Veerle Uyttersprot // In : Pluizer (Klapper). – Jrg. 6 (1998) nr. 2, p. 18 De klokkenluider van de Notre Dame / Griet Ramaut // In : Jeugdleesidee. – Jrg. 3 (1997) nr. 7, p. 255 De klokkenluider van de Notre Dame // In : De Zeeuws-Vlaamsche Koerier. – 16-12-1997 Zeg me dat het niet zal sneeuwen Zeg me dat het niet zal sneeuwen / Ria de Schepper // In : Jeugdleesidee. – Jrg. 4 (1998) nr. 10, p. 421-422 Het stof van Oklahoma / Jan van Coillie // In : De Standaard. – 28-01-1999, p. 29 Blauw is zacht, rood is wild / Kathy Lindekens // In : De Morgen. – 28-01-1999, p. 99 De kracht van rood / Jan van Coillie // In : Standaard der Letteren. – (1999) nr. 2452 (06-05-1999), p. 16 Boeken in de Sintenzak / Koen Driessens en Peter Dupont // In : Het Belang van Limburg. – 18-11-1998, p. 52 Jaak Dreesen mag gehoord worden // In : Provinciaalse Zeeuwse Courant. – 11-12-1998 Blauw is zacht, rood is wild / Kathy Lindekens // In : De Morgen. – 28-01-1999, p. 27 Blij en doodsbang // In : De Volkskrant. – 29-01-1999 Let op de plaatjes / Rudy Pieters // In : De Morgen. – 04-03-1999, p. 31 Sylvia Vanden Heede pakt Boekenleeuw // In : Gazet van Antwerpen. – 04-03-1999, p. 7 Liefst weerbarstige thema’s // In : De Gentenaar. – 05-03-1999 De besten van het voorbije jaar // In : Het Laatste Nieuws. – 06-03-1999 De kracht van rood // In : De Standaard. – 06-05-1999, p. 33

18

De onverbiddelijke tien vakantieboeken voor uw kind // In : Cultuur (boekenkatern De Tijd). – 13-08-1999 Mama, hoor je me dan niet? // In : Kerk & Leven, ed. Bisdom Brugge. – (1999) nr. 48 (01-12-1999), p. 17 Moenie worry nie : gedichten 1997-1998 Gedichten voor kinderen en jongeren / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2003) nr. 2646 (30-01-2003), p. 11-12 Moenie worry nie : gedichten 1997-1998 / Jan van Coillie // In : Jeugdleesidee. – Jrg. 5 (1999) nr. 10, p. 461 Woorden staan te dringen / Annemie Leysen // In : De Morgen. – 05-04-2000, ill. Wachten op Venusta Wachten op Venusta / Marijke Umans // In : Pluizer (Klapper). – Jrg. 10 (2002) nr. 2, p. 12 Wachten op Venusta / Herman Kakebeeke // In : Jeugdleesidee. – Jrg. 8 (2002) nr. 5, p. 190 Wachten op Venusta / Belle Kuijken // In : De Morgen. – 13-03-2002 Wachten op Venusta / Ria de Schepper // In : De Bond. – (2002) nr. 19 (24-05-2002), p. 13 : ill. Wachten op Venusta / Eva Carbonelle // In : Transparant. – Jrg. 3 (2002) nr. 9 Wachten op Venusta / Inge Umans // In : www.pluizuit.be Ik verveel me nooit De mooiste prentenboeken : samen is minder alleen / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2002) nr. 2640 (19-12-2002), p. 10-11 Ik verveel me nooit / Sieglinde Duchateau // In : Pluizer (Klapper). – Jrg. 11 (2003) nr. 2-3, p. 18 Ik verveel me nooit // In : Boekidee (Leesgoed). – Jrg. 30 (2003) nr. 5 (sept.-nr.), p. 207 ‘Vlag en Wimpel’ voor ‘Ik verveel me nooit’ // In : De Standaard. – 03-06-2003, p. 25

19

Zilveren Griffel voor Carll Cneut / KDr // In : Het Belang van Limburg. – 03-06-2003, p. 32 Zes leestips / Ed Franck // In: Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2702 (04-03-2004), p. 12 Durf / Ed Franck // In : De Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2702 (04-03-2004), p. 12 : ill. Zeven kleuren bitter “Geef mij een kader en dan breek ik uit” / Jen de Graeve // In : Leeswelp. – Jrg. 10 (2004) nr. 9, p. 350-351 Zeven kleuren bitter / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2740 (25-11-2004), p. 8-10 De beste boeken van het najaar // In : De Standaard. – 16-09-2004, p. 8 Waarom wij hier zijn? // In : De Standaard. – 25-11-2004, p. 8 Het mooiste boek van … . Wie leest wat in 2004? / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2743 (16-12-2004), p. 5 : ill. Poëtisch prentenboek // In : De Weekbode. – 25-02-2005, p. 39 Zeven kleuren bitter / Eric Vanthillo // In : www.pluizuit.be. – 07-03-2005 Het mooie meisje Horen, zien en lezen : nieuwe prentenboeken / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2703 (11-03-04), p. 8-9 Het mooie meisje / Jean-Paul Mulders // In : Het Laatste Nieuws. – 26-06-2004, p. 52 Het mooie meisje // In : Het Nieuwsblad. – 24-07-2007, p. 27 Het mooie meisje / Martine Cuyt // In : De Gazet van Antwerpen. – 11-09-2004, p. 5 Van het kleinste naar het grootste / Jet Marchau en Klaas Verplancke // In : Kerk en Leven. – (2004) nr. 41 (06-10-2004), p. 17 ‘Het mooiste meisje’ (Peter van Oudheusden & Goele Dewanckel) / KDR // In : Het Belang van Limburg. – 13-11-2004, p. 59

20

Het mooiste boek van … . Wie leest wat in 2004? / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2004) nr. 2743 (16-12-2004), p. 5 : ill. Het mooie meisje / Karin van Camp // In : Leeswelp. – Jrg. 10 (2004) nr. 7, p. 266 Hartenwens / sam. Jan Hoeverans // In : Weekend Knack. – Jrg. 34 (2004) nr. 50 (08-12-2004), p. 138 : ill. Wonderbaarlijke wereld : van het kleinste naar het grootste / Jet Marchau en Klaas Verplancke // In : Kerk & Leven, ed. Bisdom Brugge. – (2004) nr. 41 (06-10-2004), p. 17 Schoonheid zit vanbinnen // In : De Weekbode. – 28-01-2005, p. 33 Wonderlijke combinaties : Boekenpauw 2005 voor Goele Dewanckel / Marita Vermeulen // In : Standaard der Letteren. – (2005) nr. 2574 (01-03-2005), p. 10-11 Het mooie meisje / Eric Vanthillo // In : www.pluizuit.be. – 07-03-2005 Buiten de lijntjes gekleurd : uitgelezen Vlaamse illustratoren in de kijker Buiten de lijntjes gekleurd : uitgelezen Vlaamse illustratoren in de kijker / Ria De Schepper // In : Vlaanderen. – Jrg. 55 (2006) nr. 311, p. 190

21

Oorspronkelijke Franse titels Sans toi Sans toi / Michel Abescat // In : Télérama. – 26-10-2005 L’absence si présente // In : La libre Belgique. – 28-10-2005 Morphoses Morphoses // In : La lettre l’officiel de la bande dessinee. – 2006 Morphoses // In : Cahier critique de poésie. – Sept.-nr. 2007 Le Phoque Jeunesse / Corinne Abejean // In : Le télégramme. – 27-04-2008 Le Phoque / Lucie Cauwe // In : Le Soir. – 23-05-2008 Ma condition // In : Milk. – Juni-nr. 2008 Le coin des libraires // In : Paris Paname. – 23/29-07-2008 Le Phoque / Gonzague // In : Le Bateau livre (Lille) / Citrouille. – Nov.-nr. 2008 Ay Pays de Titus Au Pays de Titus // In : Grandir/Nord Eclair. – 05-11-2008 Au Pays de Titus // In : FMP Mutualité. – Nov./dec.-nr. 2008 Au Pays de Titus // In : Page. – Dec.-nr. 2008 Bonhomme de rêves // In : Télérama (supplement : C’est cadeau). – 26-11-2008 Remèdes anti-frissons pour les petits // In : L’Humanité. – 27-11-2008 Au Pays de Titus // In : Paris Paname. – 15/21-12-2008 Au Pays de Titus // In : Le Télégramme. – 21-12-2008

22

Omslagillustraties Bitterkoekjes Bitterkoekjes / Eric Vanthillo// In : www.pluizuit.be. – Mei 2007

23

Vertaalde monografieën Frans Je ne m’ennuie jamais Maman au boulot donne le cœur gros : une soltitude à fleur de page // In : Le Livre du Soir. – 21-10-2003 Arc-en-fiel Arc-en-Fiel // In : Inter CDI. – (2005) nr. 193 (jan.-nr.). – Cahier des livres La fille sans cœur Destins féminins // In : La Libre Belgique. – 28-09-2007 La fille sans cœur // In : La Télégramme. – 21-10-2007 Inter l‘as-tu lu mon p’tit loup // Op : Radio France. – Uitzending op 04-11-2007 La fille sans cœur // In : Le monde des livres. – 30-11-2007 La fille sans cœur // In : Special Fêtes Pariscope. – 12-2007 L’Apparence // In : Milk. – 12-2007 Une fille à la recherche d’un cœur / Lucie Cauwe // In : Le Soir. – 21-12-2007 La fille sans cœur // In : Inter CDI. – Jan./febr.-nr. 2008 La fille sans cœur // In : Libbylit. – Jan./febr. nr. 2008 La fille sans cœur // In : Notes Bibliographiques (Union nationale culture et bibliothèques pour tous). – Febr.-nr. 2008 La fille sans cœur // In : La revue des livres pour enfants. – (2008) nr. 239 (febr.-nr.)

24

Deze brochure werd gemaakt n.a.v. de Jeugdboekenweek 2009

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever D/2009/0256/03 v.u. Luc Martens, Botermarkt 2, 8800 Roeselare