RREEGGLLAAMMEENNTTOO IINNTTEERRNNOO

DDEE OORRDDEENN,, HHIIGGIIEENNEE YY SSEEGGUURRIIDDAADD

22

IINNDDIICCEE..

IINNDDIICCEE PPáággiinnaa 22

CCOOMMPPRROOBBAANNTTEE DDEE RREECCEEPPCCIIÓÓNN DDEELL RRIIOOHHSS PPáággiinnaa 33

PPRREESSEENNTTAACCIIÓÓNN PPáággiinnaa 44

SSEECCCCIIÓÓNN II PPáággiinnaa 55

NNOORRMMAASS DDEE OORRDDEENN PPáággiinnaa 55

TTIITTUULLOO II DDEEFFIINNIICCIIOONN YY AAMMBBIITTOO DDEE AAPPLLIICCAACCIIÓÓNN PPáággiinnaa 55

TTIITTUULLOO IIII DDEE LLAA IINNDDIIVVIIDDUUAALLIIZZAACCIIOONN YY RREEQQUUIISSIITTOOSS DDEE IINNGGRREESSOO PPáággiinnaa 55

TTIITTUULLOO IIIIII DDEE LLAASS CCOONNDDIICCIIOONNEESS DDEE TTRRAABBAAJJOO PPáággiinnaa 66

PPaarrrraaffoo 11°°:: DDeell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo PPáággiinnaa 66

PPaarrrraaffoo 22ºº:: DDeell TTeerrmmiinnoo ddeell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo PPáággiinnaa 66

PPaarrrraaffoo 33ºº:: DDee llaa JJoorrnnaaddaa ddee TTrraabbaajjoo PPáággiinnaa 88

PPaarrrraaffoo 44ºº:: DDee llaass HHoorraass EExxttrraaoorrddiinnaarriiaass PPáággiinnaa 88

PPaarrrraaffoo 55ºº:: DDeell CCoonnttrrooll ddee AAssiisstteenncciiaa PPáággiinnaa 88

PPaarrrraaffoo 66ºº:: DDee llaass RReemmuunneerraacciioonneess PPáággiinnaa 99

PPaarrrraaffoo 77ºº:: DDeell FFeerriiaaddoo PPáággiinnaa 1100

TTIITTUULLOO IIVV DDEE LLAASS LLIICCEENNCCIIAASS PPáággiinnaa 1100

PPaarrrraaffoo 11ºº:: DDeell SSeerrvviicciioo MMiilliittaarr PPáággiinnaa 1100

PPaarrrraaffoo 22ºº:: LLiicceenncciiaa MMééddiiccaass PPáággiinnaa 1100

PPaarrrraaffoo 33ºº:: DDee llaa pprrootteecccciióónn aa llaa MMaatteerrnniiddaadd PPáággiinnaa 1111

PPaarrrraaffoo 44°°:: PPeerrmmiissoo PPaatteerrnnaall PPáággiinnaa 1111

TTIITTUULLOO VV IINNFFOORRMMAACCIIOONNEESS,, PPEETTIICCIIOONNEESS YY RREECCLLAAMMOOSS PPáággiinnaa 1166

PPaarrrraaffoo 11ºº:: DDee llaass IInnffoorrmmaacciioonneess PPáággiinnaa 1166

PPaarrrraaffoo 22ºº:: DDee llaass PPeettiicciioonneess yy RReeccllaammooss PPáággiinnaa 1166

TTIITTUULLOO VVII DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS YY PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS PPáággiinnaa 1166

PPaarrrraaffoo 11ºº:: DDee llaass OObblliiggaacciioonneess PPáággiinnaa 1166

PPaarrrraaffoo 22ºº:: DDee llaass PPrroohhiibbiicciioonneess PPáággiinnaa 1177

TTIITTUULLOO VVIIII -- DDEE LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS YY MMUULLTTAASS PPáággiinnaa 1188

TTIITTUULLOO VVIIIIII LLEEYY DDEE AACCOOSSOO SSEEXXUUAALL PPáággiinnaa 1199

TTÍÍTTUULLOO IIXX DDEERREECCHHOO AA LLAA IIGGUUAALLDDAADD EENN LLAASS RREEMMUUNNEERRAACCIIOONNEESS PPáággiinnaa 2200

TTÍÍTTUULLOO XX LLEEYY DDEE LLAA SSIILLLLAA PPáággiinnaa 2200

TTÍÍTTUULLOO XXII MMAATTEERRIIAASS RREELLAATTIIVVAASS AA LLAA PPUUBBLLIICCIIDDAADD YY CCOONNSSUUMMOO DDEELL TTAABBAACCOO PPáággiinnaa 2200

TTÍÍTTUULLOO XXIIII DDEELL TTRRAABBAAJJOO EENN RRÉÉGGIIMMEENN DDEE SSUUBBCCOONNTTRRAATTAACCIIÓÓNN PPáággiinnaa 2211

SSEECCCCIIÓÓNN IIII PPáággiinnaa 2222

NNOORRMMAASS DDEE HHIIGGIIEENNEE YY SSEEGGUURRIIDDAADD IINNDDUUSSTTRRIIAALL PPáággiinnaa 2222

TTÍÍTTUULLOO XXIIIIII PPRREEAAMMBBUULLOO PPáággiinnaa 2222

TTIITTUULLOO XXIIVV DDIISSPPOOSSIICCIIOONNEESS GGEENNEERRAALLEESS PPáággiinnaa 2222

TTIITTUULLOO XXVV DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS PPáággiinnaa 2233

TTIITTUULLOO XXVVII -- DDEE LLAASS PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS PPáággiinnaa 2244

TTIITTUULLOO XXVVIIII -- DDEE LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS PPáággiinnaa 2255

TTIITTUULLOO XXVVIIIIII -- PPRROOCCEEDDIIMMIIEENNTTOO DDEE RREECCLLAAMMOOSS PPáággiinnaa 2255

TTIITTUULLOO XXIIXX -- DDEE LLOOSS CCOOMMIITTÉÉSS PPAARRIITTAARRIIOOSS PPáággiinnaa 3311

TTIITTUULLOO XXXX -- LLEEYY 2200..000011 QQUUEE RREEGGUULLAA EELL PPEESSOO MMAAXXIIMMOO DDEE CCAARRGGAA HHUUMMAANNAA PPáággiinnaa 3322

TTIITTUULLOO XXXXII -- LLEEYY 2200..009966 -- LLEEYY DDEE OOZZOONNOO PPáággiinnaa 3322

TTIITTUULLOO XXXXIIII -- DDEE LLAA OOBBLLIIGGAACCIIOONN DDEE IINNFFOORRMMAARR LLOOSS RRIIEESSGGOOSS LLAABBOORRAALLEESS PPáággiinnaa 3333

TTÍÍTTUULLOO XXXXIIIIII -- DDEE LLOOSS EEQQUUIIPPOOSS DDEE PPRROOTTEECCCCIIÓÓNN PPEERRSSOONNAALL PPáággiinnaa 3355

TTIITTUULLOO XXXXIIVV -- LLEEYY 2200..113377 -- PPEERRMMIISSOO PPOORR MMUUEERRTTEE YY NNAACCIIMMIIEENNTTOO DDEE PPAARRIIEENNTTEESS PPáággiinnaa 3355

TTIITTUULLOO XXXXVV -- LLEEYY 2200..004477 -- EESSTTAABBLLEECCEE PPEERRMMIISSOO PPAATTEERRNNAALL EENN EELL CCOODDIIGGOO DDEELL TT.. PPáággiinnaa 3366

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS FFIINNAALLEESS PPáággiinnaa 3366

TTIITTUULLOO XXXXVVII DDEE LLAA AAPPRROOBBAACCIIOONN,, VVIIGGEENNCCIIAA YY MMOODDIIFFIICCAACCIIOONNEESS PPáággiinnaa 3366

33

CCOOMMPPRROOBBAANNTTEE DDEE RREECCEEPPCCIIÓÓNN

DDEELL RREEGGLLAAMMEENNTTOO IINNTTEERRNNOO DDEE OORRDDEENN,, HHIIGGIIEENNEE YY SSEEGGUURRIIDDAADD IINNDDUUSSTTRRIIAALL

YYoo,, .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ,, RRUUTT NN°°:: .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..,, ddeeccllaarroo hhaabbeerr

rreecciibbiiddoo eenn ffoorrmmaa ggrraattuuiittaa uunnaa ccooppiiaa ddeell RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd ddee llaa eemmpprreessaa .. .. .. .. .. .. ..

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..,, ddee aaccuueerrddoo aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 115566 iinncciissoo 22 ddeell

CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, eell ccuuaall eessttaabblleeccee qquuee ““eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá eennttrreeggaarr ggrraattuuiittaammeennttee aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess uunn

eejjeemmppllaarr iimmpprreessoo qquuee ccoonntteennggaa eenn uunn tteexxttoo eell rreeggllaammeennttoo iinntteerrnnoo ddee llaa eemmpprreessaa yy eell rreeggllaammeennttoo aa qquuee ssee rreeffiieerree llaa

LLeeyy NN°° 1166..774444””

AAssuummoo qquuee eess mmii rreessppoonnssaabbiilliiddaadd lleeeerr ssuu ccoonntteenniiddoo yy mmuuyy eessppeecciiaallmmeennttee,, ddaarr ccaabbaall ccuummpplliimmiieennttoo aa llaass

oobblliiggaacciioonneess,, pprroohhiibbiicciioonneess,, nnoorrmmaass ddee oorrddeenn,, hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd qquuee eenn ééll eessttáánn eessccrriittaass,, ccoommoo aassíí ttaammbbiiéénn aa llaass

ddiissppoossiicciioonneess yy pprroocceeddiimmiieennttooss qquuee eenn ffoorrmmaa ppoosstteerriioorr ssee eemmiittaann yy//oo ssee mmooddiiffiiqquueenn yy qquuee ffoorrmmeenn ppaarrttee iinntteeggrraall ddee

ééssttee..

NNoommbbrree ddeell TTrraabbaajjaaddoorr FFiirrmmaa ddeell TTrraabbaajjaaddoorr

((EEll ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbee eessccrriibbiirr ddee ssuu ppuuññoo yy lleettrraa))..

EEssttee ccoommpprroobbaannttee ssee aarrcchhiivvaarráá eenn llaa ccaarrppeettaa ppeerrssoonnaall ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

FFeecchhaa:: ______//________//__________//

44

PPRREESSEENNTTAACCIIÓÓNN

EEll pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd,, hhaa ssiiddoo ccoonnffeecccciioonnaaddoo eenn eell mmaarrccoo ddee lloo

eessttaabblleecciiddoo ppoorr eell AArrttííccuulloo 115533 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo eell ccuuaall eessttaabblleeccee qquuee::

““LLaass eemmpprreessaass,, eessttaabblleecciimmiieennttooss,, ffaaeennaass oo uunniiddaaddeess eeccoonnóómmiiccaass qquuee ooccuuppeenn nnoorrmmaallmmeennttee ddiieezz oo mmááss

ttrraabbaajjaaddoorreess ppeerrmmaanneenntteess,, ccoonnttaaddooss ttooddooss llooss qquuee pprreesstteenn sseerrvviicciiooss eenn llaass ddiissttiinnttaass ffáábbrriiccaass oo sseecccciioonneess,, aauunnqquuee

eessttéénn ssiittuuaaddaass eenn llooccaalliiddaaddeess ddiiffeerreenntteess,, eessttaarráánn oobblliiggaaddaass aa ccoonnffeecccciioonnaarr uunn rreeggllaammeennttoo iinntteerrnnoo ddee oorrddeenn,, hhiiggiieennee

yy sseegguurriiddaadd qquuee ccoonntteennggaa llaass oobblliiggaacciioonneess yy pprroohhiibbiicciioonneess aa qquuee ddeebbeenn ssuujjeettaarrssee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,, eenn rreellaacciióónn ccoonn

ssuuss llaabboorreess,, ppeerrmmaanneenncciiaa yy vviiddaa eenn llaass ddeeppeennddeenncciiaass ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eemmpprreessaa oo eessttaabblleecciimmiieennttoo..””

““EEssppeecciiaallmmeennttee,, ssee ddeebbeerráánn eessttiippuullaarr llaass nnoorrmmaass qquuee ssee ddeebbeenn oobbsseerrvvaarr ppaarraa ggaarraannttiizzaarr uunn aammbbiieennttee llaabboorraall ddiiggnnoo

yy ddee mmuuttuuoo rreessppeettoo eennttrree llooss ttrraabbaajjaaddoorreess””

AA ffiinn ddee ddaarr ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo aanntteerriioorr,, eessttee rreeggllaammeennttoo hhaa ssiiddoo eessttrruuccttuurraaddoo eenn ddooss sseecccciioonneess.. LLaa pprriimmeerraa ddee eellllaass

ccoonnssiiddeerraa ttooddooss llooss aassppeeccttooss rreellaattiivvooss aa ““OORRDDEENN””,, eenn ttaannttoo qquuee llaa sseegguunnddaa,, ccoonntteemmppllaa ttooddaass llaass rreeggllaass rreellaattiivvaass aa

““HHIIGGIIEENNEE YY SSEEGGUURRIIDDAADD””..

CCaabbee sseeññaallaarr ffiinnaallmmeennttee qquuee llaa sseegguunnddaa sseecccciióónn ddee eessttee rreeggllaammeennttoo,, ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd,,

ppeerrmmiittee ttaammbbiiéénn aa llaa eemmpprreessaa ccuummpplliirr lloo iinnddiiccaaddoo ttaannttoo eenn eell AArrttííccuulloo 6677 ddee llaa LLeeyy NN°° 1166..774444 ssoobbrree eell SSeegguurroo SSoocciiaall

CCoonnttrraa AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo yy EEnnffeerrmmeeddaaddeess PPrrooffeessiioonnaalleess ccoommoo eenn eell AArrttííccuulloo 1144 ddeell DD..SS.. NN°° 4400 qquuee

RReeggllaammeennttaa llaa PPrreevveenncciióónn ddee RRiieessggooss PPrrooffeessiioonnaalleess,, eessttoo,, eenn oorrddeenn aa qquuee::

““LLaass eemmpprreessaass oo eennttiiddaaddeess eessttaarráánn oobblliiggaaddaass aa mmaanntteenneerr aall ddííaa llooss rreeggllaammeennttooss iinntteerrnnooss ddee hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd eenn

eell ttrraabbaajjoo yy llooss ttrraabbaajjaaddoorreess aa ccuummpplliirr ccoonn llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee ddiicchhooss rreeggllaammeennttooss lleess iimmppoonnggaann””

55

SSEECCCCIIOONN II

NNOORRMMAASS DDEE OORRDDEENN

TTIITTUULLOO II -- DDEEFFIINNIICCIIOONN YY AAMMBBIITTOO DDEE AAPPLLIICCAACCIIOONN

AARRTTIICCUULLOO NNºº 11:: EEll pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo eess eell ccoonnjjuunnttoo ddee nnoorrmmaass qquuee,, eenn vviirrttuudd ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 115533

ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ccoorrrreessppoonnddee ddiiccttaarr aa llaa CCoorrppoorraacciióónn eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffaaccuullttaaddeess ddee oorrggaanniizzaacciióónn,,

aaddmmiinniissttrraacciióónn yy ddiirreecccciióónn..

TTiieennee ppoorr oobbjjeettoo ffuunnddaammeennttaall pprreecciissaarr llaass oobblliiggaacciioonneess yy pprroohhiibbiicciioonneess aa qquuee ddeebbeenn eessttaarr ssuujjeettooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess

eenn rreellaacciióónn ccoonn ssuuss llaabboorreess,, ppeerrmmaanneenncciiaa yy vviiddaa eenn llaass ddeeppeennddeenncciiaass ddoonnddee llaa CCoorrppoorraacciióónn pprreessttaa ssuuss sseerrvviicciiooss..

PPaarraa eeffeeccttooss ddee eessttaa sseecccciióónn,, ssee ccoonnssiiddeerraarráánn llaass ssiigguuiieenntteess ddeeffiinniicciioonneess::

EEmmpplleeaaddoorr:: LLaa ppeerrssoonnaa nnaattuurraall oo jjuurrííddiiccaa qquuee uuttiilliizzaa llooss sseerrvviicciiooss iinntteelleeccttuuaalleess oo mmaatteerriiaalleess ddee uunnaa oo mmááss ppeerrssoonnaass

eenn vviirrttuudd ddee uunn ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

TTrraabbaajjaaddoorr:: TTooddaa ppeerrssoonnaa nnaattuurraall qquuee pprreessttee sseerrvviicciiooss ppeerrssoonnaalleess iinntteelleeccttuuaalleess oo mmaatteerriiaalleess,, bbaajjoo ddeeppeennddeenncciiaa oo

ssuubboorrddiinnaacciióónn,, yy eenn vviirrttuudd ddee uunn ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

EEmmpprreessaa:: TTooddaa oorrggaanniizzaacciióónn ddee mmeeddiiooss ppeerrssoonnaalleess,, mmaatteerriiaalleess ee iinnmmaatteerriiaalleess,, oorrddeennaaddooss bbaajjoo uunnaa ddiirreecccciióónn,, ppaarraa

eell llooggrroo ddee ffiinneess eeccoonnóómmiiccooss,, ssoocciiaalleess,, ccuullttuurraalleess oo bbeennééffiiccooss,, ddoottaaddaa ddee uunnaa iinnddiivviidduuaalliiddaadd lleeggaall ddeetteerrmmiinnaaddaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 22:: LLaass nnoorrmmaass ddeell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo ssoonn aapplliiccaabblleess aa ttooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee ppeerrtteenneecceenn aa llaa

CCoorrppoorraacciióónn,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass ddeemmááss qquuee sseeaann ppeerrttiinneenntteess yy qquuee pprroovveennggaann ddiirreeccttaammeennttee ddee llaa lleeyy oo ddee

aaccuueerrddooss ccoonntteenniiddooss eenn ccoonnttrraattooss iinnddiivviidduuaalleess ddee ttrraabbaajjoo oo eenn oottrrooss iinnssttrruummeennttooss ccoolleeccttiivvooss ddee iigguuaall ccaarráácctteerr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 33:: EEll pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo iinntteerrnnoo ttiieennee ppoorr ffiinnaalliiddaadd rreegguullaarr llaass ccoonnddiicciioonneess,, rreeqquuiissiittooss,, ddeerreecchhooss,,

bbeenneeffiicciiooss,, oobblliiggaacciioonneess,, pprroohhiibbiicciioonneess yy,, eenn ggeenneerraall,, llaass ffoorrmmaass yy ccoonnddiicciioonneess ddee ttrraabbaajjoo,, hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd ddee

ttooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee llaabboorraann eenn llaa CCoorrppoorraacciióónn..

LLaa CCoorrppoorraacciióónn eessttáá oobblliiggaaddaa aa mmaanntteenneerr aall ddííaa eessttee RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd yy llooss

ttrraabbaajjaaddoorreess aa ccuummpplliirr ccoonn llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee ééssttee lleess iimmppoonnggaa..

TTIITTUULLOO IIII -- DDEE LLAA IINNDDIIVVIIDDUUAALLIIZZAACCIIOONN YY RREEQQUUIISSIITTOOSS DDEE IINNGGRREESSOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 44:: TTooddaa ppeerrssoonnaa iinntteerreessaaddaa eenn iinnggrreessaarr ccoommoo ttrraabbaajjaaddoorr ddee llaa eemmpprreessaa ddeebbee pprreesseennttaarr,, ccoommoo

mmíínniimmoo,, llooss ssiigguuiieenntteess ddooccuummeennttooss::

aa.. IInnddiivviidduuaalliizzaacciióónn ccoommpplleettaa ddeell iinntteerreessaaddoo ((CCuurrrriiccuulluumm VViittaaee)),, ccoonn mmeenncciióónn ddee ssuu nnaacciioonnaalliiddaadd,, eessttaaddoo cciivviill,,

pprrooffeessiióónn uu ooffiicciioo,, ddoommiicciilliioo,, ccéédduullaa ddee iiddeennttiiddaadd,, RRooll UUnniiccoo TTrriibbuuttaarriioo ((RRUUTT))..

bb.. SSii eell iinntteerreessaaddoo ffuueerraa mmeennoorr ddee 1188 aaññooss,, ddeebbeerraa aaccoommppaaññaarr aauuttoorriizzaacciióónn nnoottaarriiaall ddee ssuuss ppaaddrreess oo

gguuaarrddaaddoorreess lleeggaalleess..

cc.. CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee aaffiilliiaacciióónn oo ddooccuummeennttaacciióónn qquuee aaccrreeddiittee eell nnoommbbrree ddeell ssiisstteemmaa pprreevviissiioonnaall aa qquuee eessttáá aaccooggiiddoo..

dd.. CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee AAnntteecceeddeenntteess..

ee.. TTììttuulloo PPrrooffeessiioonnaall eenn ccaassoo ddee qquuee ccoorrrreessppoonnddaa..

LLoo aanntteerriioorr eess ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass rreessttaanntteess eexxiiggeenncciiaass qquuee llaa CCoorrppoorraacciióónn ddeetteerrmmiinnee,, sseeggúúnn eell ccaarrggoo oo ffuunncciióónn aa

qquuee ppoossttuullee eell iinntteerreessaaddoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 55:: SSii ccoonn ppoosstteerriioorriiddaadd ssee ccoommpprruueebbaa qquuee ppaarraa iinnggrreessaarr aa llaa CCoorrppoorraacciióónn ssee hhaann pprrooppoorrcciioonnaaddoo

aanntteecceeddeenntteess oo ddooccuummeennttooss ffaallssooss oo aadduulltteerraaddooss,, eessttee hheecchhoo sseerráá ccoonnssiiddeerraaddoo ccoommoo ffaallttaa ddee pprroobbiiddaadd,, hheecchhoo

ssuuffiicciieennttee ppaarraa ppoonneerr ttéérrmmiinnoo aall ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ssiinn ddeerreecchhoo aa iinnddeemmnniizzaacciióónn..

66

AARRTTIICCUULLOO NNºº 66:: CCaaddaa vveezz qquuee ssee mmooddiiffiiqquueenn llooss aanntteecceeddeenntteess ppeerrssoonnaalleess iinnddiiccaaddooss eenn eell aarrttííccuulloo NNºº11,, eell

ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá ccoommuunniiccaarrlloo aall ddeeppaarrttaammeennttoo ddee ppeerrssoonnaall eenn eell mmiissmmoo mmeess ddee pprroodduucciirrccee llaass vvaarriiaacciioonneess,,

aaccoommppaaññaannddoo llaass cceerrttiiffiiccaacciioonneess ppeerrttiinneenntteess..

TTIITTUULLOO IIIIII -- DDEE LLAASS CCOONNDDIICCIIOONNEESS DDEE TTRRAABBAAJJOO

PPAARRRRAAFFOO 11ºº:: DDEELL CCOONNTTRRAATTOO DDEE TTRRAABBAAJJOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 77:: AAll sseerr aacceeppttaaddoo uunn ttrraabbaajjaaddoorr ppaarraa iinnggrreessaarr aa llaa CCoorrppoorraacciióónn,, ddeebbeerráá ssuussccrriibbiirr ddeennttrroo ddee llooss 1155

ddííaass ssiigguuiieenntteess aall iinniicciioo ddee ssuuss aaccttiivviiddaaddeess eenn eellllaa,, eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo.. DDiicchhoo ccoonnttrraattoo ssee eexxtteennddeerráá

eenn dduupplliiccaaddoo,, qquueeddaannddoo uunn eejjeemmppllaarr eenn ppooddeerr ddeell ttrraabbaajjaaddoorr yy eell oottrroo eenn ppooddeerr ddeell eemmpplleeaaddoorr.. SSee ddeejjaarráá

ccoonnssttaanncciiaa ddeell hheecchhoo ddee qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr hhaa rreecciibbiiddoo ccooppiiaa ddee ssuu ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 88:: TTrraattáánnddoossee ddee mmeennoorreess ddee 1188 aaññooss,, eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ddeebbeerráá sseerr ffiirrmmaaddoo ppoorr eell mmeennoorr yy ssuu

rreepprreesseennttaannttee lleeggaall,, oo eenn ssuu ddeeffeeccttoo,, ppoorr llaa ppeerrssoonnaa qquuee lloo tteennggaa aa ssuu ccaarrggoo oo ccuuiiddaaddoo.. AA ffaallttaa ddee ttooddooss llooss

aanntteerriioorreess,, ddeebbeerráá oobbtteenneerrssee llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddeell IInnssppeeccttoorr ddeell TTrraabbaajjoo rreessppeeccttiivvoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 99:: EEll ccoonnttrraattoo ddeebbeerráá,, ccoommoo mmíínniimmoo,, ccoonntteenneerr llaass eessttiippuullaacciioonneess qquuee oorrddeennaa eell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,,

eessttoo eess::

LLuuggaarr yy ffeecchhaa ddeell ccoonnttrraattoo..

IInnddiivviidduuaalliizzaacciióónn ddee llaass ppaarrtteess,, ccoonn iinnddiiccaacciióónn ddee llaa nnaacciioonnaalliiddaadd ddeell ttrraabbaajjaaddoorr aassíí ccoommoo ddee ssuu ffeecchhaa ddee

nnaacciimmiieennttoo yy ddee iinnggrreessoo aa llaa CCoorrppoorraacciióónn..

DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llooss sseerrvviicciiooss yy ddeell lluuggaarr oo cciiuuddaadd eenn qquuee hhaayyaann ddee pprreessttaarrssee..

EEll mmoonnttoo,, ffoorrmmaa yy ppeerrííooddoo ddee ppaaggoo ddee llaa rreemmuunneerraacciióónn aaccoorrddaaddaa..

DDuurraacciióónn yy ddiissttrriibbuucciióónn ddee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo,, ssaallvvoo qquuee eenn llaa CCoorrppoorraacciióónn eexxiissttiieerree eell ssiisstteemmaa ddee ttrraabbaajjoo

ppoorr ttuurrnnoo,, ccaassoo eenn eell ccuuaall ssee eessttaarráá aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell rreeggllaammeennttoo iinntteerrnnoo..

PPllaazzoo ddeell ccoonnttrraattoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1100:: TTooddaa mmooddiiffiiccaacciióónn aall ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo qquuee rreeqquuiieerraa eell ccoonnsseennttiimmiieennttoo ddee aammbbaass ppaarrtteess,, ssee

ccoonnssiiggnnaarráá ppoorr eessccrriittoo aall ddoorrssoo ddee llooss eejjeemmppllaarreess ddeell mmiissmmoo,, ffiirrmmaannddoo aammbbaass ppaarrtteess..

EEssttaass mmooddiiffiiccaacciioonneess ppooddrráánn ccoonnssiiggnnaarrssee eenn uunn ddooccuummeennttoo aappaarrttee,, eell qquuee ffoorrmmaarráá ppaarrttee ddeell ccoonnttrraattoo rreessppeeccttiivvoo..

PPAARRRRAAFFOO 22ºº:: DDEELL TTEERRMMIINNOO DDEELL CCOONNTTRRAATTOO DDEE TTRRAABBAAJJOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1111:: EEll CCoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo tteerrmmiinnaarráá eenn llooss ssiigguuiieenntteess ccaassooss::

aa.. MMuuttuuoo aaccuueerrddoo ddee llaass ppaarrtteess..

bb.. RReennuunncciiaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr,, ddaannddoo aavviissoo aall eemmpplleeaaddoorr ccoonn 3300 ddííaass ddee aannttiicciippaacciióónn,, aa lloo mmeennooss..

cc.. VVeenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo ccoonnvveenniiddoo eenn eell ccoonnttrraattoo.. LLaa dduurraacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ppllaazzoo ffiijjoo nnoo ppooddrráá eexxcceeddeerr ddee uunn

aaññoo.. EEll hheecchhoo ddee ccoonnttiinnuuaarr eell ttrraabbaajjaaddoorr pprreessttaannddoo sseerrvviicciiooss ccoonn ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell eemmpplleeaaddoorr ddeessppuuééss ddee

eexxppiirraaddoo eell ppllaazzoo,, lloo ttrraannssffoorrmmaa eenn ccoonnttrraattoo ddee dduurraacciióónn iinnddeeffiinniiddoo.. IIgguuaall eeffeeccttoo pprroodduucciirráá llaa sseegguunnddaa

rreennoovvaacciióónn ddee uunn ccoonnttrraattoo aa ppllaazzoo ffiijjoo.. EEll ttrraabbaajjaaddoorr qquuee hhuubbiieerree pprreessttaaddoo sseerrvviicciiooss ddiissccoonnttiinnuuooss eenn vviirrttuudd ddee

mmááss ddee ddooss ccoonnttrraattooss aa ppllaazzoo,, dduurraannttee ddooccee mmeesseess oo mmááss eenn uunn ppeerrííooddoo ddee qquuiinnccee mmeesseess,, ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa

pprriimmeerraa ccoonnttrraattaacciióónn,, ssee pprreessuummiirráá lleeggaallmmeennttee qquuee hhaa ssiiddoo ccoonnttrraattaaddoo ppoorr uunnaa dduurraacciióónn iinnddeeffiinniiddaa..

dd.. CCoonncclluussiióónn ddeell ttrraabbaajjoo oo sseerrvviicciioo qquuee ddiioo oorriiggeenn aall ccoonnttrraattoo..

ee.. MMuueerrttee ddeell ttrraabbaajjaaddoorr.. ff.. CCaassoo ffoorrttuuiittoo oo ffuueerrzzaa mmaayyoorr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1122:: EEll ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo tteerrmmiinnaa ssiinn ddeerreecchhoo aa iinnddeemmnniizzaacciióónn aallgguunnaa ccuuaannddoo eell eemmpplleeaaddoorr llee

ppoonnggaa ttéérrmmiinnoo iinnvvooccaannddoo uunnaa oo mmááss ddee llaass ssiigguuiieenntteess ccaauussaalleess::

aa.. FFaallttaa ddee pprroobbiiddaadd,, vvííaass ddee hheecchhoo,, iinnjjuurriiaass oo ccoonndduuccttaa iinnmmoorraall ggrraavvee ddeebbiiddaammeennttee ccoommpprroobbaaddaa..

bb.. CCoonndduuccttaass ddee aaccoossoo sseexxuuaall..

cc.. NNeeggoocciiaacciioonneess qquuee eejjeeccuuttee eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeennttrroo ddeell ggiirroo ddeell nneeggoocciioo yy qquuee hhuubbiieerreenn ssiiddoo pprroohhiibbiiddaass ppoorr eessccrriittoo

eenn eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

77

dd.. NNoo ccoonnccuurrrreenncciiaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr aa ssuuss llaabboorreess ssiinn ccaauussaa jjuussttiiffiiccaaddaa dduurraannttee ddooss ddííaass sseegguuiiddooss,, ddooss lluunneess eenn eell

mmeess oo uunn ttoottaall ddee ttrreess ddííaass dduurraannttee iigguuaall ppeerrííooddoo ddee ttiieemmppoo.. AAssiimmiissmmoo,, llaa ffaallttaa iinnjjuussttiiffiiccaaddaa oo ssiinn aavviissoo pprreevviioo

ddee ppaarrttee ddeell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ttuuvviieerree aa ssuu ccaarrggoo uunnaa aaccttiivviiddaadd,, ffaaeennaa oo mmááqquuiinnaa ccuuyyoo aabbaannddoonnoo oo ppaarraalliizzaacciióónn

ssiiggnniiffiiqquuee uunnaa ppeerrttuurrbbaacciióónn ggrraavvee eenn llaa mmaarrcchhaa ddeell sseerrvviicciioo qquuee pprreessttaa llaa CCoorrppoorraacciióónn..

ee.. AAbbaannddoonnoo ddeell ttrraabbaajjoo ppoorr ppaarrttee ddeell ttrraabbaajjaaddoorr,, eenntteennddiiéénnddoossee ppoorr ttaall::

LLaa ssaalliiddaa rreeppeennttiinnaa ee iinnjjuussttiiffiiccaaddaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr ddeell ssiittiioo ddee llaa ffaaeennaa yy dduurraannttee llaass hhoorraass ddee ttrraabbaajjoo,, ssiinn

ppeerrmmiissoo ddeell eemmpplleeaaddoorr oo ddee qquuiieenn lloo rreepprreesseennttee ((ssuuppeerrvviissoorr))..

LLaa nneeggaattiivvaa aa ttrraabbaajjaarr ssiinn ccaauussaa jjuussttiiffiiccaaddaa eenn llaass ffaaeennaass ccoonnvveenniiddaass eenn eell ccoonnttrraattoo..

ee.. AAccttooss,, oommiissiioonneess oo iimmpprruuddeenncciiaass tteemmeerraarriiaass qquuee aaffeecctteenn llaa sseegguurriiddaadd oo eell ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell eessttaabblleecciimmiieennttoo,,

aa llaa sseegguurriiddaadd oo aa llaa aaccttiivviiddaadd ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,, oo llaa ssaalluudd ddee ééssttooss..

ff.. EEll ppeerrjjuuiicciioo mmaatteerriiaall ccaauussaaddoo iinntteenncciioonnaallmmeennttee eenn llaass iinnssttaallaacciioonneess,, mmaaqquuiinnaarriiaass,, hheerrrraammiieennttaass,, úúttiilleess ddee

ttrraabbaajjoo,, pprroodduuccttooss oo mmeerrccaaddeerrííaass..

gg.. IInnccuummpplliimmiieennttoo ggrraavvee ddee llaass oobblliiggaacciioonneess qquuee iimmppoonnee eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1133:: SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo pprreecceeddeennttee,, eell eemmpplleeaaddoorr ppooddrráá ppoonneerr ttéérrmmiinnoo aall

ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo iinnvvooccaannddoo ccoommoo ccaauussaall llaass nneecceessiiddaaddeess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, eessttaabblleecciimmiieennttoo oo sseerrvviicciioo,, ttaalleess

ccoommoo llaass ddeerriivvaaddaass ddee llaa rraacciioonnaalliizzaacciióónn oo mmooddeerrnniizzaacciióónn ddee llooss mmiissmmooss,, bbaajjaass eenn llaa pprroodduuccttiivviiddaadd,, ccaammbbiiooss eenn llaass

ccoonnddiicciioonneess ddee mmeerrccaaddoo oo ddee llaa eeccoonnoommííaa,, qquuee hhaaggaann nneecceessaarriioo llaa sseeppaarraacciióónn ddee uunnoo oo mmááss ttrraabbaajjaaddoorreess,, yy llaa

ffaallttaa ddee aaddeeccuuaacciióónn llaabboorraall oo ttééccnniiccaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

EEnn llooss ccaassooss ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee tteennggaann ppooddeerr ppaarraa rreepprreesseennttaarr aall eemmpplleeaaddoorr,, ttaalleess ccoommoo ggeerreenntteess,,

ssuubbggeerreenntteess,, jjeeffeess ddee áárreeaa,, aaggeenntteess oo aappooddeerraaddooss ssiieemmpprree qquuee eenn ttooddooss eessttooss ccaassooss eessttéénn ddoottaaddooss,, aa lloo mmeennooss,,

ddee ffaaccuullttaaddeess ggeenneerraalleess ddee aaddmmiinniissttrraacciióónn,, eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ppooddrráá,, aaddeemmááss,, tteerrmmiinnaarr ppoorr ddeessaahhuucciioo eessccrriittoo

ddeell eemmpplleeaaddoorr,, eell qquuee ddeebbeerráá ddaarrssee ccoonn ttrreeiinnttaa ddííaass ddee aannttiicciippaacciióónn,, aa lloo mmeennooss,, ccoonn ccooppiiaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell

TTrraabbaajjoo rreessppeeccttiivvaa.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, nnoo ssee rreeqquueerriirráá eessttaa aannttiicciippaacciióónn ccuuaannddoo eell eemmpplleeaaddoorr ppaaggaarree aall ttrraabbaajjaaddoorr,, aall

mmoommeennttoo ddee llaa tteerrmmiinnaacciióónn,, uunnaa iinnddeemmnniizzaacciióónn eenn ddiinneerroo eeffeeccttiivvoo eeqquuiivvaalleennttee aa llaa úúllttiimmaa rreemmuunneerraacciióónn mmeennssuuaall

ddeevveennggaaddaa.. RReeggiirráá ttaammbbiiéénn eessttaa nnoorrmmaa ttrraattáánnddoossee ddee ccaarrggooss oo eemmpplleeooss ddee llaa eexxcclluussiivvaa ccoonnffiiaannzzaa ddeell eemmpplleeaaddoorr,,

ccuuyyoo ccaarráácctteerr ddee ttaalleess eemmaannee ddee llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llooss mmiissmmooss..

LLaass ccaauussaalleess sseeññaallaaddaass eenn llooss iinncciissooss aanntteerriioorreess,, nnoo ppooddrráánn sseerr iinnvvooccaaddaass ccoonn rreessppeeccttoo aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee

ggoocceenn ddee lliicceenncciiaa ppoorr eennffeerrmmeeddaadd ccoommúúnn,, aacccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo oo eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall,, oottoorrggaaddaa eenn

ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaass nnoorrmmaass lleeggaalleess vviiggeenntteess qquuee rreegguullaann llaa mmaatteerriiaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1144:: SSii eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo tteerrmmiinnaa ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass lleettrraass ““dd”” yy ““ff”” ddeell aarrttííccuulloo NNºº 1122,, oo ssii eell

eemmpplleeaaddoorr llee ppuussiieessee ttéérrmmiinnoo ppoorr aapplliiccaacciióónn ddee uunnaa oo mmááss ccaauussaalleess sseeññaallaaddaass eenn eell aarrttííccuulloo NNºº 1133,, ddeebbeerráá

ccoommuunniiccaarrlloo ppoorr eessccrriittoo aall ttrraabbaajjaaddoorr,, ppeerrssoonnaallmmeennttee oo ppoorr ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa eennvviiaaddaa aall ddoommiicciilliioo sseeññaallaaddoo eenn eell

ccoonnttrraattoo,, eexxpprreessaannddoo llaa oo llaass ccaauussaalleess iinnvvooccaaddaass,, llooss hheecchhooss eenn qquuee ssee ffuunnddaa yy eell eessttaaddoo eenn qquuee ssee eennccuueennttrraann llaass

iimmppoossiicciioonneess pprreevviissiioonnaalleess.. EEssttaa ccoommuunniiccaacciióónn ssee eennttrreeggaarráá oo ddeebbeerráá eennvviiaarrssee,, ddeennttrroo ddee llooss ttrreess ddííaass hháábbiilleess

ssiigguuiieenntteess aall ddee llaa sseeppaarraacciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr.. SSii ssee ttrraattaarree ddee llaa ccaauussaall sseeññaallaaddaa eenn llaa lleettrraa ““ff”” ddeell aarrttííccuulloo NNºº 1122,, eell

ppllaazzoo sseerráá ddee sseeiiss ddííaass hháábbiilleess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1155:: CCuuaannddoo eell eemmpplleeaaddoorr iinnvvooqquuee llaa ccaauussaall sseeññaallaaddaa eenn eell iinncciissoo 11ºº ddeell aarrttííccuulloo NNºº 1133,, eell aavviissoo

ddeebbeerráá ddaarrssee aall ttrraabbaajjaaddoorr,, ccoonn ccooppiiaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo rreessppeeccttiivvaa,, aa lloo mmeennooss ccoonn ttrreeiinnttaa ddiiaass ddee

aannttiicciippaacciióónn.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, nnoo ssee rreeqquueerriirráá eessttaa aannttiicciippaacciióónn ccuuaannddoo eell eemmpplleeaaddoorr ppaaggaarree aall ttrraabbaajjaaddoorr uunnaa

iinnddeemmnniizzaacciióónn eenn ddiinneerroo eeffeeccttiivvoo ssuussttiittuuttiivvaa ddeell aavviissoo pprreevviioo,, eeqquuiivvaalleennttee aa llaa úúllttiimmaa rreemmuunneerraacciióónn mmeennssuuaall

ddeevveennggaaddaa..

LLaa ccoommuunniiccaacciióónn aall ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá,, aaddeemmááss,, iinnddiiccaarr pprreecciissaammeennttee eell mmoonnttoo ttoottaall aa ppaaggaarr ppoorr ccoonncceeppttoo ddee

iinnddeemmnniizzaacciióónn ppoorr aaññooss ddee sseerrvviicciioo,, eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaa LLeeyy..

AArrttííccuulloo NNºº 1166:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr ccuuyyoo ccoonnttrraattoo tteerrmmiinnee ppoorr aapplliiccaacciióónn ddee uunnaa oo mmááss ddee llaass ccaauussaalleess eessttaabblleecciiddaass eenn

llooss aarrttííccuullooss NNooss.. 1122,, 1133 yy 1144,, yy qquuee ccoonnssiiddeerree qquuee ttaall aapplliiccaacciióónn eess iinnjjuussttiiffiiccaaddaa,, iinnddeebbiiddaa oo iimmpprroocceeddeennttee,, oo qquuee nnoo

ssee hhaa iinnvvooccaaddoo nniinngguunnaa ccaauussaall lleeggaall,, ppooddrráá rreeccuurrrriirr aall jjuuzzggaaddoo ccoommppeetteennttee ddeennttrroo ddee sseesseennttaa ddííaass ccoonnttaaddooss ddeessddee

llaa sseeppaarraacciióónn,, aa ffiinn ddee qquuee ééssttee aassíí lloo ddeeccllaarree.. EEnn eessttee ccaassoo,, eell jjuueezz oorrddeennaarráá eell ppaaggoo ddee llaa iinnddeemmnniizzaacciióónn ssuussttiittuuttiivvaa ddeell aavviissoo pprreevviioo sseeññaallaaddaa eenn eell iinncciissoo 11ºº ddeell aarrttííccuulloo NNºº 1166 yy llaa iinnddeemmnniizzaacciióónn ppoorr aaññooss ddee sseerrvviicciiooss qquuee

ccoorrrreessppoonnddaa,, aauummeennttaaddaa eessttaa úúllttiimmaa eenn uunn vveeiinnttee ppoorr cciieennttoo..

88

PPAARRRRAAFFOO 33ºº:: DDEE LLAA JJOORRNNAADDAA DDEE TTRRAABBAAJJOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1177:: LLaa jjoorrnnaaddaa oorrddiinnaarriiaa ddee ttrraabbaajjoo sseerráá ddee 4455 hhoorraass sseemmaannaalleess ddiissttrriibbuuiiddaass ddee llaa ssiigguuiieennttee ffoorrmmaa::

-- PPeerrssoonnaall AAddmmiinniissttrraattiivvoo:: LLuunneess aa VViieerrnneess ddee 0099::0000 aa 1188::0000 hhrrss..

-- PPeerrssoonnaall MMaanntteenncciióónn:: LLuunneess aa VViieerrnneess ddee 0088::0000 aa 1177::0000 hhrrss.. AAddeemmááss,, 11 ttuurrnnoo rroottaattiivvoo ddee 1177::0000 aa 2211::0000

hhrrss..

AAnnttee ccuuaallqquuiieerr ddiiffeerreenncciiaa eennttrree llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo ddeell ttrraabbaajjaaddoorr ccoonn llaass aanntteess eexxppuueessttaass,, pprriimmaarráá llaa jjoorrnnaaddaa ddee

ttrraabbaajjoo eessttiippuullaaddaa eenn eell ccoonnttrraattoo iinnddiivviidduuaall ddee ttrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1188:: SSii eell ppeerrssoonnaall qquuee ttrraabbaajjaa eenn aallgguunnoo ddee llooss ttuurrnnooss ddeessccrriittoo eenn eell AArrtt.. NNºº 1177,, ppoorr rraazzoonneess ddee

sseerrvviicciioo qquueeddaa eexxeennttoo ddeell ddeessccaannssoo ddoommiinniiccaall,, ssee ddeeccllaarraa qquuee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo sseerráá ddee lluunneess aa ddoommiinnggoo,, ccoonn

uunn ddííaa ddee ddeessccaannssoo dduurraannttee llaa sseemmaannaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 1199:: EEssttaarráánn eexxcclluuííddaass ddee llaa lliimmiittaacciióónn ddee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo llaass ppeerrssoonnaass qquuee ssee ddeesseemmppeeññeenn

ccoommoo ggeerreenntteess,, ccoooorrddiinnaaddoorreess yy,, eenn ggeenneerraall,, ttooddooss aaqquueellllooss qquuee ttrraabbaajjeenn ssiinn ffiissccaalliizzaacciióónn iinnmmeeddiiaattaa yy llooss qquuee

eejjeerrzzaann ssuuss ffuunncciioonneess eenn ccaaddaa cceennttrroo ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn..

PPAARRRRAAFFOO 44ºº:: DDEE LLAASS HHOORRAASS EEXXTTRRAAOORRDDIINNAARRIIAASS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2200:: SSee ccoonnssiiddeerraarráánn hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass aaqquueellllaass qquuee eexxcceeddaann llaa jjoorrnnaaddaa oorrddiinnaarriiaa sseemmaannaall ddee 4455

hhoorraass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2211:: SSee ccoonnvveennddrráá ppoorr eessccrriittoo,, sseeaa eenn eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo oo eenn aaccttoo ppoosstteerriioorr,, eell nnúúmmeerroo ddee hhoorraass

eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass qquuee ppoorr cciirrccuunnssttaanncciiaass oo ccaauussaass eessppeecciiaalleess ddeebbaa ttrraabbaajjaarr eell ttrraabbaajjaaddoorr,, eenn cceennttrroo qquuee ppoorr ssuu

nnaattuurraalleezzaa nnoo ppeerrjjuuddiiqquueenn llaa ssaalluudd ddeell ttrraabbaajjaaddoorr,, llaass qquuee eenn ttooddoo ccaassoo nnoo ppooddrráánn eexxcceeddeerr ddee ddooss ((22)) ppoorr ddííaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2222:: NNoo oobbssttaannttee,, llaa ffaallttaa ddee ppaaccttoo eessccrriittoo,, ssee ccoonnssiiddeerraarráánn eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass llaass qquuee ssee ttrraabbaajjeenn eenn

eexxcceessoo ddee llaa jjoorrnnaaddaa ppaaccttaaddaa,, ccoonn ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell eemmpplleeaaddoorr.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ssii aall ttéérrmmiinnoo ddee llaa jjoorrnnaaddaa,, eell

ttrraabbaajjaaddoorr ppeerrmmaanneecciieerraa mmááss aallllaa ddee lloo pprruuddeennttee eenn llooss rreecciinnttooss ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, sseeaa eenn llaass dduucchhaass,, eenn

aaccttiivviiddaaddeess eexxttrraa--pprrooggrraammááttiiccaass,, eenn ccaammaarriinneess uu oottrraass ddeeppeennddeenncciiaass,, eessttee ttiieemmppoo nnoo tteennddrráá eell ccaarráácctteerr ddee hhoorraass

eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2233:: NNoo sseerráánn hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass llaass ttrraabbaajjaaddaass eenn ccoommppeennssaacciióónn ddee uunn ppeerrmmiissoo,, ssiieemmpprree qquuee

ddiicchhaa ccoommppeennssaacciióónn hhaayyaa ssiiddoo ssoolliicciittaaddaa ppoorr eessccrriittoo ppoorr eell ttrraabbaajjaaddoorr yy aauuttoorriizzaaddoo ppoorr llaa CCoorrppoorraacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2244:: LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess mmeennoorreess ddee 1188 aaññooss,, nnoo ppooddrráánn ttrraabbaajjaarr mmááss ddee oocchhoo ((88)) hhoorraass ddiiaarriiaass,, eenn

nniinnggúúnn ccaassoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2255:: EEll ttrraabbaajjoo eenn hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass sseerráá ppaaggaaddoo ccoonn eell rreeccaarrggoo lleeggaall ddeell 5500%% ssoobbrree eell vvaalloorr ddee llaa

hhoorraa oorrddiinnaarriiaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2266:: LLaass hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass ttrraabbaajjaaddaass eenn ddííaass ddoommiinnggoo oo ffeessttiivvooss nnoo ddoommiinnggooss,, sseerráánn ppaaggaaddaass

ccoonn llooss rreeccaarrggooss qquuee ssee eessttaabblleecceenn eell llooss ccoonnttrraattoo ccoolleeccttiivvooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2277:: LLaa lliiqquuiiddaacciióónn yy ppaaggoo ddee llaass hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass ssee hhaarráá ccoonnjjuunnttaammeennttee ccoonn eell ppaaggoo ddeell

rreessppeeccttiivvoo ssuueellddoo yy ssuu ddeerreecchhoo aa rreeccllaammaarrllaass pprreessccrriibbiirráá aa llooss sseeiiss mmeesseess ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee

ddeebbiieerroonn sseerr ppaaggaaddaass.. NNoo ppuueeddee eessttiippuullaarrssee aannttiicciippaaddaammeennttee eell ppaaggoo ddee uunnaa ccaannttiiddaadd ddeetteerrmmiinnaaddaa ppoorr hhoorraass

eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass.. LLaa pprreessccrriippcciioonn ssee iinntteerrrruummppee ppoorr llaa iinntteerrppoossiicciioonn ddee uunn rreeccllaammoo aaddmmiinniissttrraattiivvoo..

PPAARRRRAAFFOO 55ºº:: DDEELL CCOONNTTRROOLL DDEE AASSIISSTTEENNCCIIAA

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2288:: PPaarraa ttooddooss llooss eeffeeccttooss ddeell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo ssee ccoonnssiiddeerraarráá qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr ssee eennccuueennttrraa aa

ddiissppoossiicciióónn ddeell eemmpplleeaaddoorr ddeessddee ssuu hhoorraa ddee iinnggrreessoo aall ttrraabbaajjoo,, qquuee eess aaqquueellllaa eenn qquuee ssee pprreesseennttaa aall lluuggaarr eenn qquuee

hhaabbiittuuaallmmeennttee ssee ddiissttrriibbuuyyeenn llooss cceennttrrooss,, ssee ttoommaa aassiisstteenncciiaa oo eenn eell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo mmiissmmoo,, ssii ééssttee llee hhuubbiieerraa ssiiddoo

aassiiggnnaaddoo ccoonn aanntteerriioorriiddaadd oo ssee hhuubbiieessee eessttaabblleecciiddoo eenn eell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo..

99

AARRTTIICCUULLOO NNºº 2299:: PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee ccoonnttrroollaarr llaa aassiisstteenncciiaa yy ddeetteerrmmiinnaarr llaass hhoorraass ddee ttrraabbaajjoo,, sseeaann oorrddiinnaarriiaass oo

eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass,, eell eemmpplleeaaddoorr lllleevvaarráá uunn rreeggiissttrroo qquuee ccoonnssiissttiirráá eenn uunn lliibbrroo ddee aassiisstteenncciiaa ddeell ppeerrssoonnaall oo eenn uunn rreelloojj

ccoonnttrrooll ccoonn ttaarrjjeettaass ddee rreeggiissttrroo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3300:: TTooddoo ttrraabbaajjaaddoorr,, aall iinnggrreessaarr oo aall ddeejjaarr eell ttrraabbaajjoo,, oo qquuee ddeebbaa aauusseennttaarrssee ddeell rreecciinnttoo ddoonnddee llaa

CCoorrppoorraacciióónn pprreessttaa ssuuss sseerrvviicciiooss dduurraannttee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo,, ddeebbeerráá ddeejjaarr ddeebbiiddaa ccoonnssttaanncciiaa ddee ssuuss eennttrraaddaass yy

ssaalliiddaass eenn eell ccoonnttrrooll ddee aassiisstteenncciiaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3311:: SSee ddeessccoonnttaarráánn ddee llaa rreemmuunneerraacciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr llooss aattrraassooss yy llooss ddííaass uu hhoorraass ddee iinnaassiisstteenncciiaa

nnoo jjuussttiiffiiccaaddaass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3322:: NNoo ssee ppeerrmmiittiirráánn llooss aattrraassooss rreeiitteerraaddooss..

PPAARRRRAAFFOO 66ºº:: DDEE LLAASS RREEMMUUNNEERRAACCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3333:: SSee eennttiieennddee ppoorr rreemmuunneerraacciióónn llaass ccoonnttrraa pprreessttaacciioonneess eenn ddiinneerroo yy llaass aaddiicciioonnaalleess eenn eessppeecciieess

aavvaalluuaabblleess eenn ddiinneerroo,, qquuee ddeebbee ppeerrcciibbiirr eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeell eemmpplleeaaddoorr ppoorr ccaauussaa ddeell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo,, ccoommoo

rreettrriibbuucciióónn ppoorr ssuuss sseerrvviicciiooss..

LLaa rreemmuunneerraacciióónn qquuee ppeerrcciibbiirráánn llooss ttrraabbaajjaaddoorreess sseerráánn aaqquueellllaass qquuee ssee hhaayyaann ccoonnvveenniiddoo ccoonn eell eemmpplleeaaddoorr eenn llooss

rreessppeeccttiivvooss ccoonnttrraattooss ddee ttrraabbaajjoo.. EEnn nniinnggúúnn ccaassoo llaa rreemmuunneerraacciióónn qquuee ppeerrcciibbaa uunn ttrraabbaajjaaddoorr ppooddrráá sseerr iinnffeerriioorr aall

iinnggrreessoo mmíínniimmoo mmeennssuuaall qquuee ffiijjee llaa lleeyy,, ssii llaa jjoorrnnaaddaa eess ccoommpplleettaa oo pprrooppoorrcciioonnaall aa ééll ssii ffuueerree ppaarrcciiaall..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3344:: CCoonnssttiittuuyyeenn rreemmuunneerraacciióónn eennttrree oottrraass llaass ssiigguuiieenntteess::

aa.. SSuueellddoo oo jjoorrnnaall,, qquuee eess eell eessttiippeennddiioo ffiijjoo,, eenn ddiinneerroo,, ppaaggaaddoo ppoorr ppeerriiooddooss iigguuaalleess ddeetteerrmmiinnaaddooss eenn eell

ccoonnttrraattoo,, qquuee rreecciibbee eell ttrraabbaajjaaddoorr ppoorr llaa pprreessttaacciióónn ddee ssuuss sseerrvviicciiooss,, sseeggúúnn lloo ddiissppuueessttoo eenn eell AArrtt.. 4411 ddeell

CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

bb.. BBoonnooss,, ttrraattooss yy oottrrooss iinnggrreessooss ppeerrcciibbiiddooss ppoorr eell ddeesseemmppeeññoo ddee llaass llaabboorreess pprrooppiiaass ddeell ccoonnttrraattoo..

cc.. SSoobbrree ttiieemmppoo,, qquuee ccoonnssiissttee eenn llaa rreemmuunneerraacciióónn ddee llaass hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass ddee ttrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3355:: LLaass rreemmuunneerraacciioonneess sseerráánn ppaaggaaddaass eenn eell rreecciinnttoo ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, eenn mmoonneeddaa ddee ccuurrssoo lleeggaall,,

eenn cchheeqquuee oo aa ttrraavvééss ddee uunn ttrraassppaassoo aa uunnaa ccuueennttaa ccoorrrriieennttee oo ddee aahhoorrrroo ssii eell ttrraabbaajjaaddoorr aassíí lloo ssoolliicciittaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3366:: LLaass rreemmuunneerraacciioonneess sseerráánn ppaaggaaddaass eell úúllttiimmoo ddííaa hháábbiill ddeell mmeess aall ccuuaall eell ttrraabbaajjaaddoorr pprreessttóó ssuuss

sseerrvviicciiooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3377:: LLaa CCoorrppoorraacciióónn ddeedduucciirráá ddee llaass rreemmuunneerraacciioonneess llooss iimmppuueessttooss qquuee llaass ggrraavveenn,, llaass ccoottiizzaacciioonneess

ddee sseegguurriiddaadd ssoocciiaall,, llaass ccuuoottaass ssiinnddiiccaalleess eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaa lleeggiissllaacciióónn rreessppeeccttiivvaa eenn ssuu ccaassoo yy llaass oobblliiggaacciioonneess

ccoonn iinnssttiittuucciioonneess ddee pprreevviissiióónn oo ccoonn oorrggaanniissmmooss ppúúbblliiccooss..

SSóólloo ccoonn aaccuueerrddoo ddeell eemmpplleeaaddoorr yy eell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ddeebbeerráá ccoonnssttaarr ppoorr eessccrriittoo,, ppooddrráánn ddeedduucciirrssee ddee llaass

rreemmuunneerraacciioonneess ssuummaass oo ppoorrcceennttaajjeess ddeetteerrmmiinnaaddooss,, ddeessttiinnaaddooss aa eeffeeccttuuaarr ppaaggooss ddee ccuuaallqquuiieerr nnaattuurraalleezzaa.. CCoonn

ttooddaass llaass ddeedduucccciioonneess aa qquuee ssee rreeffiieerree eessttee iinncciissoo,, ééssttaass nnoo ppooddrráánn eexxcceeddeerr ddeell qquuiinnccee ppoorr cciieennttoo ((1155%%)) ddee llaa

rreemmuunneerraacciióónn ttoottaall ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3388:: JJuunnttoo ccoonn eell ppaaggoo ddee llaass rreemmuunneerraacciioonneess,, llaa CCoorrppoorraacciióónn eennttrreeggaarráá aall ttrraabbaajjaaddoorr uunn

ccoommpprroobbaannttee ccoonn llaa lliiqquuiiddaacciióónn ddeell mmoonnttoo ppaaggaaddoo yy llaa rreellaacciióónn ddee llooss ppaaggooss yy ddee llooss ddeessccuueennttooss qquuee ssee llee hhaann

hheecchhoo.. EEll ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá ffiirrmmaarr llaa rreessppeeccttiivvaa lliiqquuiiddaacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 3399:: LLaa CCoorrppoorraacciióónn,, ssóólloo eenn llaa mmeeddiiddaa ddee ssuuss ppoossiibbiilliiddaaddeess,, oottoorrggaarráá aannttiicciippooss sseemmaannaalleess ddee ssuuss

rreemmuunneerraacciioonneess aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,, ccuuyyooss mmoonnttooss nnoo ddeebbeerráánn eexxcceeddeerr llaa pprrooppoorrcciióónn ddee llaa rreemmuunneerraacciióómm nneettaa qquuee

ccoorrrreessppoonnddaa aall ppeerrííooddoo ttrraabbaajjaaddoo..

1100

PPAARRRRAAFFOO 77ºº:: DDEELL FFEERRIIAADDOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4400:: LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess ccoonn mmááss ddee uunn aaññoo ddee sseerrvviicciioo tteennddrráánn ddeerreecchhoo aa uunn ffeerriiaaddoo aannuuaall ddee qquuiinnccee

ddííaass hháábbiilleess,, ccoonn rreemmuunneerraacciióónn íínntteeggrraa qquuee ssee oottoorrggaarráá ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess qquuee eessttaabblleezzccaa eell

rreeggllaammeennttoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4411:: TTooddoo ttrraabbaajjaaddoorr,, ccoonn mmááss ddee ddiieezz aaññooss ddee ttrraabbaajjoo,, ppaarraa uunnoo oo mmááss eemmpplleeaaddoorreess,, ccoonnttiinnuuooss oo

nnoo,, tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn ddííaa aaddiicciioonnaall ddee ffeerriiaaddoo ppoorr ccaaddaa ttrreess nnuueevvooss aaññooss ttrraabbaajjaaddooss,, yy eessttee eexxcceessoo sseerráá ppoossiibbllee

ddee nneeggoocciiaacciióónn iinnddiivviidduuaall oo ccoolleeccttiivvaa..

CCoonn ttooddoo,, ssóólloo ppooddrráánn hhaacceerrssee vvaalleerr hhaassttaa ddiieezz aaññooss ddee ttrraabbaajjoo pprreessttaaddooss aa eemmpplleeaaddoorreess aanntteerriioorreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4422:: EEll ffeerriiaaddoo ddeebbeerráá sseerr ccoonnttiinnuuoo,, ppeerroo eell eexxcceessoo ssoobbrree ddiieezz ddííaass hháábbiilleess ppooddrráá ffrraacccciioonnaarrssee ddee

ccoommúúnn aaccuueerrddoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4433:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr ccoonn rreemmuunneerraacciióónn ffiijjaa tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunnaa rreemmuunneerraacciióónn ppoorr llooss ddííaass ddee ffeerriiaaddoo,,

iinncclluuyyeennddoo llooss ddoommiinnggoo yy ffeessttiivvooss,, iigguuaall aa llaa qquuee hhuubbiieerree oobbtteenniiddoo ddee eessttaarr ttrraabbaajjaannddoo.. PPaarraa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ccoonn

rreemmuunneerraacciioonneess vvaarriiaabblleess ddeebbeerráá ccoonnssiiddeerraarrssee eell pprroommeeddiioo ddee lloo ggaannaaddoo eenn llooss ttrreess úúllttiimmooss mmeesseess ttrraabbaajjaaddooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4444:: EEll ffeerriiaaddoo nnoo eess ccoommppeennssaabbllee eenn ddiinneerroo,, ppoorr lloo ttaannttoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá hhaacceerr uussoo ddee ééll..

SSóólloo ssii eell ttrraabbaajjaaddoorr,, tteenniieennddoo llooss rreeqquuiissiittooss nneecceessaarriiooss ppaarraa hhaacceerr uussoo ddeell ffeerriiaaddoo,, ddeejjaa ddee ppeerrtteenneecceerr ppoorr

ccuuaallqquuiieerr cciirrccuunnssttaanncciiaa aa llaa CCoorrppoorraacciióónn,, eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá ccoommppeennssaarrllee eell ttiieemmppoo qquuee ppoorr ccoonncceeppttoo ddee ffeerriiaaddoo

llee hhaabbrrííaa ccoorrrreessppoonnddiiddoo..

CCoonn ttooddoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr ccuuyyoo ccoonnttrraattoo tteerrmmiinnee aanntteess ddee ccoommpplleettaarr eell aaññoo ddee sseerrvviicciioo qquuee ddaa ddeerreecchhoo aa ffeerriiaaddoo,,

ppeerrcciibbiirráá uunnaa iinnddeemmnniizzaacciióónn ppoorr eessee bbeenneeffiicciioo,, eeqquuiivvaalleennttee aa llaa rreemmuunneerraacciióónn íínntteeggrraa ccaallccuullaaddaa eenn ffoorrmmaa

pprrooppoorrcciioonnaall aall ttiieemmppoo qquuee mmeeddiiee eennttrree ssuu ccoonnttrraattaacciióónn oo llaa ffeecchhaa qquuee eenntteerróó llaa úúllttiimmaa aannuuaalliiddaadd yy eell ttéérrmmiinnoo ddee

ssuuss ffuunncciioonneess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4455:: EEll ffeerriiaaddoo ddeebbee ttoommaarrssee uunnaa vveezz aall aaññoo;; nnoo oobbssttaannttee,, ppoorr aaccuueerrddoo eennttrree eell eemmpplleeaaddoorr yy eell

ttrraabbaajjaaddoorr,, eell ffeerriiaaddoo ppooddrráá aaccuummuullaarrssee ppeerroo ssóólloo hhaassttaa ppoorr ddooss ppeerrííooddooss ccoonnsseeccuuttiivvooss..

TTIITTUULLOO IIVV -- DDEE LLAASS LLIICCEENNCCIIAASS

PPAARRRRAAFFOO 11ºº:: DDEELL SSEERRVVIICCIIOO MMIILLIITTAARR

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4466:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr ccoonnsseerrvvaarráá llaa pprrooppiieeddaadd ddee ssuu eemmpplleeoo,, ssiinn ddeerreecchhoo aa rreemmuunneerraacciióónn mmiieennttrraass

hhiicciieerree eell SSeerrvviicciioo MMiilliittaarr OObblliiggaattoorriioo,, ffoorrmmaassee ppaarrttee ddee llaass rreesseerrvvaass nnaacciioonnaalleess mmoovviilliizzaaddaass oo llllaammaaddaass aa iinnssttrruucccciióónn

yy hhaassttaa uunn mmeess ddeessppuuééss ddee llaa ffeecchhaa ddeell rreessppeeccttiivvoo cceerrttiiffiiccaaddoo ddee lliicceenncciiaammiieennttoo yy,, eenn ccaassoo ddee eennffeerrmmeeddaadd

ccoommpprroobbaaddaa ccoonn cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo,, ssee eexxtteennddeerráá hhaassttaa uunn mmááxxiimmoo ddee ccuuaattrroo mmeesseess..

EEll sseerrvviicciioo mmiilliittaarr nnoo iinntteerrrruummppee llaa aannttiiggüüeeddaadd ddeell ttrraabbaajjaaddoorr ppaarraa ttooddooss llooss eeffeeccttooss lleeggaalleess..

PPAARRRRAAFFOO 22ºº:: LLIICCEENNCCIIAASS MMEEDDIICCAASS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4477:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ppoorr eennffeerrmmeeddaadd eessttuuvviieerree iimmppoossiibbiilliittaaddoo ppaarraa ccoonnccuurrrriirr aa ssuu ttrraabbaajjoo,, eessttaarráá

oobblliiggaaddoo aa ddaarr aavviissoo aa llaa CCoorrppoorraacciióónn ppoorr ssíí oo ppoorr mmeeddiioo ddee uunn tteerrcceerroo,, ddeennttrroo ddee llaass 2244 hhoorraass ssiigguuiieenntteess ddee

ssoobbrreevveenniiddaa llaa iimmppoossiibbiilliiddaadd..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4488:: FFuueerraa ddeell aavviissoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr eennffeerrmmoo ddeebbeerráá cceerrttiiffiiccaarr llaa vveerraacciiddaadd ddee lloo ccoommuunniiccaaddoo mmeeddiiaannttee

cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo yy llaa ddeebbiiddaa lliicceenncciiaa,, ssiieennddoo oobblliiggaacciióónn ddeell eemmpplleeaaddoorr ddaarr eell ccuurrssoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa llaa lliicceenncciiaa

ppaarraa qquuee llooss oorrggaanniissmmooss ppeerrttiinneenntteess llaa vviisseenn yy ssee pprroocceeddaa aa llooss ppaaggooss ddee ssuubbssiiddiiooss yy ddeemmááss bbeenneeffiicciiooss aa llooss qquuee eell

ttrraabbaajjaaddoorr iinnvvoolluuccrraaddoo ppuuddiieerraa tteenneerr aacccceessoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 4499:: MMiieennttrraass ssuubbssiissttaa llaa eennffeerrmmeeddaadd yy dduurree llaa lliicceenncciiaa,, eell ttrraabbaajjaaddoorr nnoo ppooddrráá rreeiinntteeggrraarrssee aa ssuu

ttrraabbaajjoo oo eeffeeccttuuaarr ccoonn ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, ccuuaallqquuiieerr aaccttiivviiddaadd ddee ttiippoo llaabboorraall..

1111

PPAARRRRAAFFOO 33ºº:: DDEE LLAA PPRROOTTEECCCCIIOONN AA LLAA MMAATTEERRNNIIDDAADD

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5500:: LLaass mmuujjeerreess ttrraabbaajjaaddoorraass tteennddrráánn ddeerreecchhoo aa uunn ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd ddee 66 sseemmaannaass aanntteess

ddeell ppaarrttoo yy 1122 sseemmaannaass ddeessppuuééss ddee ééll.. EEssttooss ddeerreecchhooss nnoo ppooddrráánn rreennuunncciiaarrssee yy dduurraannttee llooss ppeerrííooddooss ddee ddeessccaannssoo

qquueeddaa pprroohhiibbiiddoo eell ttrraabbaajjoo ddee llaass mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass oo ppuuéérrppeerraass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5511:: PPaarraa hhaacceerr uussoo ddeell ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ddeebbeerráá pprreesseennttaarr aall eemmpplleeaaddoorr uunn

cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo oo ddee mmaattrroonnaa qquuee aaccrreeddiittee qquuee eell eessttaaddoo ddee eemmbbaarraazzoo hhaa lllleeggaaddoo aall ppeerrííooddoo ffiijjaaddoo ppaarraa

oobbtteenneerrlloo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5522:: DDuurraannttee eell ppeerrííooddoo ddee eemmbbaarraazzoo,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa qquuee eessttéé ooccuuppaaddaa hhaabbiittuuaallmmeennttee eenn ttrraabbaajjooss

ccoonnssiiddeerraaddooss ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd ccoommoo ppeerrjjuuddiicciiaalleess ppaarraa ssuu ssaalluudd,, ddeebbeerráá sseerr ttrraassllaaddaaddaa,, ssiinn rreedduucccciióónn ddee ssuuss

rreemmuunneerraacciioonneess,, aa oottrroo ttrraabbaajjoo qquuee nnoo sseeaa ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa ssuu eessttaaddoo..

PPaarraa eessttooss eeffeeccttooss ssee eenntteennddeerráá,, eessppeecciiaallmmeennttee,, ccoommoo ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa llaa ssaalluudd ttooddoo ttrraabbaajjoo qquuee::

aa.. OObblliigguuee aa lleevvaannttaarr,, aarrrraassttrraarr oo eemmppuujjaarr ggrraannddeess ppeessooss..

bb.. EExxiijjaa uunn eessffuueerrzzoo ffííssiiccoo,, iinncclluuííddoo eell hheecchhoo ddee ppeerrmmaanneecceerr ddee ppiiee llaarrggoo ttiieemmppoo..

cc.. SSee eejjeeccuuttee eenn hhoorraarriioo nnooccttuurrnnoo..

dd.. SSee rreeaalliiccee eenn hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass ddee ttrraabbaajjoo yy,,

ee.. LLaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee ddeeccllaarree iinnccoonnvveenniieennttee ppaarraa eell eessttaaddoo ddee ggrraavviiddeezz..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5533:: NNoo oobbssttaannttee lloo iinnddiiccaaddoo eenn eell ppuunnttoo aanntteerriioorr,, ssii aa ccoonnsseeccuueenncciiaa oo eenn rraazzóónn ddee ssuu eessttaaddoo llaa

ttrraabbaajjaaddoorraa eessttiimmaa qquuee nnoo eessttáá eenn ccoonnddiicciioonneess ddee ddeesseemmppeeññaarrssee eenn ddeetteerrmmiinnaaddaass llaabboorreess,, ddeebbeerráá aaccrreeddiittaarr eell

hheecchhoo aannttee eell eemmpplleeaaddoorr ccoonn eell ccoorrrreessppoonnddiieennttee cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo..

PPAARRRRAAFFOO 44ºº:: PPEERRMMIISSOO PPAATTEERRNNAALL

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5544:: SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddeell ppeerrmmiissoo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 6666 ddeell CCooddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, eell ppaaddrree tteennddrráá

ddeerreecchhoo aa uunn ppeerrmmiissoo ppaaggaaddoo ddee cciinnccoo ddííaass eenn ccaassoo ddee nnaacciimmiieennttoo ddee uunn hhiijjoo,, eell qquuee ppooddrráá uuttiilliizzaarr aa ssuu eelleecccciióónn

ddeessddee eell mmoommeennttoo ddeell ppaarrttoo,, yy eenn eessttee ccaassoo sseerráá ddee ddííaass ccoorrrriiddooss,, oo ddiissttrriibbuuiiddoo ddeennttrroo ddeell pprriimmeerr mmeess ddeessddee llaa

ffeecchhaa ddeell nnaacciimmiieennttoo..

EEssttee ppeerrmmiissoo ttaammbbiiéénn ssee oottoorrggaarráá aall ppaaddrree qquuee ssee llee ccoonncceeddaa llaa aaddooppcciióónn ddee uunn hhiijjoo,, ccoonnttaaddoo ddeessddee llaa rreessppeeccttiivvaa

sseenntteenncciiaa ddeeffiinniittiivvaa.. EEssttee ddeerreecchhoo eess iirrrreennuunncciiaabbllee..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5555:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119955 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) SSii llaa mmaaddrree mmuurriieerraa eenn eell ppaarrttoo oo dduurraannttee

eell ppeerrííooddoo ddee ppeerrmmiissoo ppoosstteerriioorr aa ééssttee,, ddiicchhoo ppeerrmmiissoo oo eell rreessttoo ddee ééll qquuee sseeaa ddeessttiinnaaddoo aall ccuuiiddaaddoo ddeell hhiijjoo

ccoorrrreessppoonnddeerráá aall ppaaddrree oo aa qquuiieenn llee ffuueerree oottoorrggaaddaa llaa ccuussttooddiiaa ddeell mmeennoorr,, qquuiieenn ggoozzaarráá ddeell ffuueerroo eessttaabblleecciiddoo eenn eell

aarrttííccuulloo 220011 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo yy tteennddrráá ddeerreecchhoo aall ssuubbssiiddiioo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 119988 ddee ddiicchhoo CCóóddiiggoo..

EEll ppaaddrree qquuee sseeaa pprriivvaaddoo ppoorr sseenntteenncciiaa jjuuddiicciiaall ddeell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr ppeerrddeerráá eell ddeerreecchhoo aa ffuueerroo yy

ssuubbssiiddiioo eessttaabblleecciiddooss eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr..

LLooss ddeerreecchhooss rreeffeerriiddooss eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo nnoo ppooddrráánn rreennuunncciiaarrssee yy dduurraannttee llooss ppeerrííooddooss ddee ddeessccaannssoo qquueeddaa

pprroohhiibbiiddoo eell ttrraabbaajjoo ddee llaass mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass yy ppuuéérrppeerraass.. AAssiimmiissmmoo,, nnoo oobbssttaannttee ccuuaallqquuiieerr eessttiippuullaacciióónn eenn

ccoonnttrraarriioo,, ddeebbeerráánn ccoonnsseerrvváárrsseelleess ssuuss eemmpplleeooss oo ppuueessttooss dduurraannttee ddiicchhooss ppeerrííooddooss,, iinncclluuiiddoo eell ppeerrííooddoo eessttaabblleecciiddoo

eenn eell aarrttííccuulloo 119977 bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5566:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119966 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) SSii dduurraannttee eell eemmbbaarraazzoo ssee pprroodduujjeerree

eennffeerrmmeeddaadd ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee ééssttee,, ccoommpprroobbaaddaa ccoonn cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn

ddeessccaannssoo pprreennaattaall ssuupplleemmeennttaarriioo ccuuyyaa dduurraacciióónn sseerráá ffiijjaaddaa,, eenn ssuu ccaassoo,, ppoorr llooss sseerrvviicciiooss qquuee tteennggaann aa ssuu ccaarrggoo llaass

aatteenncciioonneess mmééddiiccaass pprreevveennttiivvaass oo ccuurraattiivvaass..

SSii eell ppaarrttoo ssee pprroodduujjeerree ddeessppuuééss ddee llaass sseeiiss sseemmaannaass ssiigguuiieenntteess aa llaa ffeecchhaa eenn qquuee llaa mmuujjeerr hhuubbiieerree ccoommeennzzaaddoo eell

ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd,, eell ddeessccaannssoo pprreennaattaall ssee eenntteennddeerráá pprroorrrrooggaaddoo hhaassttaa eell aalluummbbrraammiieennttoo yy ddeessddee llaa ffeecchhaa

ddee ééssttee ssee ccoonnttaarráá eell ddeessccaannssoo ppuueerrppeerraall,, lloo qquuee ddeebbeerráá sseerr ccoommpprroobbaaddoo,, aanntteess ddee eexxppiirraarr eell ppllaazzoo,, ccoonn eell

ccoorrrreessppoonnddiieennttee cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo oo ddee llaa mmaattrroonnaa..

1122

SSii ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddeell aalluummbbrraammiieennttoo ssee pprroodduujjeerree eennffeerrmmeeddaadd ccoommpprroobbaaddaa ccoonn cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo,, qquuee

iimmppiiddiieerree rreeggrreessaarr aall ttrraabbaajjoo ppoorr uunn ppllaazzoo ssuuppeerriioorr aall ddeessccaannssoo ppoossttnnaattaall,, eell ddeessccaannssoo ppuueerrppeerraall sseerráá pprroolloonnggaaddoo

ppoorr eell ttiieemmppoo qquuee ffiijjee,, eenn ssuu ccaassoo,, eell sseerrvviicciioo eennccaarrggaaddoo ddee llaa aatteenncciióónn mmééddiiccaa pprreevveennttiivvaa oo ccuurraattiivvaa..

CCuuaannddoo eell ppaarrttoo ssee pprroodduujjeerree aanntteess ddee iinniicciiaaddaa llaa ttrriiggééssiimmoo tteerrcceerraa sseemmaannaa ddee ggeessttaacciióónn,, oo ssii eell nniiññoo aall nnaacceerr

ppeessaarree mmeennooss ddee 11..550000 ggrraammooss,, eell ddeessccaannssoo ppoossttnnaattaall ddeell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 119955 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo

sseerráá ddee ddiieecciioocchhoo sseemmaannaass.. EEnn ccaassoo ddee ppaarrttooss ddee ddooss oo mmááss nniiññooss,, eell ppeerrííooddoo ddee ddeessccaannssoo ppoossttnnaattaall eessttaabblleecciiddoo

eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 119955 aanntteess sseeññaallaaddoo ssee iinnccrreemmeennttaarráá eenn ssiieettee ddííaass ccoorrrriiddooss ppoorr ccaaddaa nniiññoo nnaacciiddoo aa

ppaarrttiirr ddeell sseegguunnddoo..

CCuuaannddoo ccoonnccuurrrriieerreenn ssiimmuullttáánneeaammeennttee llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass eessttaabblleecciiddaass eenn llooss iinncciissooss ccuuaarrttoo yy qquuiinnttoo ddee eessttee

aarrttííccuulloo,, llaa dduurraacciióónn ddeell ddeessccaannssoo ppoossttnnaattaall sseerráá llaa ddee aaqquueell qquuee ppoosseeaa uunnaa mmaayyoorr eexxtteennssiióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5577:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119977 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) PPaarraa hhaacceerr uussoo ddeell ddeessccaannssoo ddee

mmaatteerrnniiddaadd,, sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 119955 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ddeebbeerráá pprreesseennttaarrssee aall jjeeffee ddeell eessttaabblleecciimmiieennttoo,,

eemmpprreessaa,, sseerrvviicciioo oo eemmpplleeaaddoorr uunn cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo oo ddee mmaattrroonnaa qquuee aaccrreeddiittee qquuee eell eessttaaddoo ddee eemmbbaarraazzoo hhaa

lllleeggaaddoo aall ppeerrííooddoo ffiijjaaddoo ppaarraa oobbtteenneerrlloo..

EEll ddeessccaannssoo ssee ccoonncceeddeerráá ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess qquuee eessppeecciiffiiqquuee eell rreeggllaammeennttoo.. EEssttooss cceerrttiiffiiccaaddooss

sseerráánn eexxppeeddiiddooss ggrraattuuiittaammeennttee ppoorr llooss mmééddiiccooss oo mmaattrroonnaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo ffiinnaall ddeell aarrttííccuulloo aanntteerriioorr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5588:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119977 bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaass ttrraabbaajjaaddoorraass tteennddrráánn ddeerreecchhoo aa uunn

ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall ddee ddooccee sseemmaannaass aa ccoonnttiinnuuaacciióónn ddeell ppeerrííooddoo ppoossttnnaattaall,, dduurraannttee eell ccuuaall rreecciibbiirráánn uunn

ssuubbssiiddiioo ccuuyyaa bbaassee ddee ccáállccuulloo sseerráá llaa mmiissmmaa ddeell ssuubbssiiddiioo ppoorr ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo

pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 119955 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

CCoonn ttooddoo,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ppooddrráá rreeiinnccoorrppoorraarrssee aa ssuuss llaabboorreess uunnaa vveezz tteerrmmiinnaaddoo eell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall,, ppoorr llaa mmiittaadd

ddee ssuu jjoorrnnaaddaa,, eenn ccuuyyoo ccaassoo eell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall ssee eexxtteennddeerráá aa ddiieecciioocchhoo sseemmaannaass.. EEnn eessttee ccaassoo,,

ppeerrcciibbiirráá eell cciinnccuueennttaa ppoorr cciieennttoo ddeell ssuubbssiiddiioo qquuee llee hhuubbiieerree ccoorrrreessppoonnddiiddoo ccoonnffoorrmmee aall iinncciissoo aanntteerriioorr yy,, aa lloo

mmeennooss,, eell cciinnccuueennttaa ppoorr cciieennttoo ddee llooss eessttiippeennddiiooss ffiijjooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass

ddeemmááss rreemmuunneerraacciioonneess ddee ccaarráácctteerr vvaarriiaabbllee aa qquuee tteennggaa ddeerreecchhoo..

LLaass ttrraabbaajjaaddoorraass eexxeennttaass ddeell llíímmiittee ddee jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo,, ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeell

aarrttííccuulloo 2222 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ppooddrráánn eejjeerrcceerr eell ddeerreecchhoo eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee

ddiicchhoo pprreecceeppttoo yy ccoonnffoorrmmee aa lloo aaccoorrddaaddoo ccoonn ssuu eemmpplleeaaddoorr..

PPaarraa eejjeerrcceerr llooss ddeerreecchhooss eessttaabblleecciiddooss eenn llooss iinncciissooss sseegguunnddoo,, tteerrcceerroo yy ooccttaavvoo,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ddeebbeerráá ddaarr aavviissoo aa

ssuu eemmpplleeaaddoorr mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, eennvviiaaddaa ccoonn aa lloo mmeennooss ttrreeiinnttaa ddííaass ddee aannttiicciippaacciióónn aall ttéérrmmiinnoo ddeell ppeerrííooddoo

ppoossttnnaattaall,, ccoonn ccooppiiaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo.. DDee nnoo eeffeeccttuuaarr eessttaa ccoommuunniiccaacciióónn,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ddeebbeerráá eejjeerrcceerr

ssuu ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall ddee aaccuueerrddoo aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo..

EEll eemmpplleeaaddoorr eessttaarráá oobblliiggaaddoo aa rreeiinnccoorrppoorraarr aa llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ssaallvvoo qquuee,, ppoorr llaa nnaattuurraalleezzaa ddee ssuuss llaabboorreess yy llaass

ccoonnddiicciioonneess eenn qquuee aaqquueellllaa llaass ddeesseemmppeeññaa,, eessttaass úúllttiimmaass ssóólloo ppuueeddaann ddeessaarrrroollllaarrssee eejjeerrcciieennddoo llaa jjoorrnnaaddaa qquuee llaa

ttrraabbaajjaaddoorraa ccuummppllííaa aanntteess ddee ssuu ppeerrmmiissoo pprreennaattaall.. LLaa nneeggaattiivvaa ddeell eemmpplleeaaddoorr aa llaa rreeiinnccoorrppoorraacciióónn ppaarrcciiaall ddeebbeerráá

sseerr ffuunnddaammeennttaaddaa ee iinnffoorrmmaaddaa aa llaa ttrraabbaajjaaddoorraa,, ddeennttrroo ddee llooss ttrreess ddííaass ddee rreecciibbiiddaa llaa ccoommuunniiccaacciióónn ddee ééssttaa,,

mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, ccoonn ccooppiiaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo eenn eell mmiissmmoo aaccttoo.. LLaa ttrraabbaajjaaddoorraa ppooddrráá rreeccllaammaarr

ddee ddiicchhaa nneeggaattiivvaa aannttee llaa rreeffeerriiddaa eennttiiddaadd,, ddeennttrroo ddee ttrreess ddííaass hháábbiilleess ccoonnttaaddooss ddeessddee qquuee ttoommee ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaa

ccoommuunniiccaacciióónn ddee ssuu eemmpplleeaaddoorr.. LLaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo rreessoollvveerráá ssii llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaass llaabboorreess yy ccoonnddiicciioonneess

eenn llaass qquuee ééssttaass ssoonn ddeesseemmppeeññaaddaass jjuussttiiffiiccaann oo nnoo llaa nneeggaattiivvaa ddeell eemmpplleeaaddoorr..

EEnn ccaassoo ddee qquuee llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ooppttee ppoorr rreeiinnccoorrppoorraarrssee aa ssuuss llaabboorreess ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eessttee

aarrttííccuulloo,, eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá ddaarr aavviissoo aa llaa eennttiiddaadd ppaaggaaddoorraa ddeell ssuubbssiiddiioo aanntteess ddeell iinniicciioo ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall

ppaarreennttaall.. CCoonn ttooddoo,, ccuuaannddoo llaa mmaaddrree hhuubbiieerree ffaalllleecciiddoo oo eell ppaaddrree ttuuvviieerree eell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr ppoorr

sseenntteenncciiaa jjuuddiicciiaall,, llee ccoorrrreessppoonnddeerráá aa ééssttee eell ppeerrmmiissoo yy ssuubbssiiddiioo eessttaabblleecciiddooss eenn llooss iinncciissooss pprriimmeerroo yy sseegguunnddoo..

SSii aammbbooss ppaaddrreess ssoonn ttrraabbaajjaaddoorreess,, ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss,, aa eelleecccciióónn ddee llaa mmaaddrree,, ppooddrráá ggoozzaarr ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall

ppaarreennttaall,, aa ppaarrttiirr ddee llaa ssééppttiimmaa sseemmaannaa ddeell mmiissmmoo,, ppoorr eell nnúúmmeerroo ddee sseemmaannaass qquuee ééssttaa iinnddiiqquuee.. LLaass sseemmaannaass

uuttiilliizzaaddaass ppoorr eell ppaaddrree ddeebbeerráánn uubbiiccaarrssee eenn eell ppeerrííooddoo ffiinnaall ddeell ppeerrmmiissoo yy ddaarráánn ddeerreecchhoo aall ssuubbssiiddiioo eessttaabblleecciiddoo eenn

eessttee aarrttííccuulloo,, ccaallccuullaaddoo eenn bbaassee aa ssuuss rreemmuunneerraacciioonneess.. LLee sseerráá aapplliiccaabbllee aall ttrraabbaajjaaddoorr lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo

qquuiinnttoo..

1133

EEnn ccaassoo ddee qquuee eell ppaaddrree hhaaggaa uussoo ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall,, ddeebbeerráá ddaarr aavviissoo aa ssuu eemmpplleeaaddoorr mmeeddiiaannttee ccaarrttaa

cceerrttiiffiiccaaddaa eennvviiaaddaa,, aa lloo mmeennooss,, ccoonn ddiieezz ddííaass ddee aannttiicciippaacciióónn aa llaa ffeecchhaa eenn qquuee hhaarráá uussoo ddeell mmeenncciioonnaaddoo ppeerrmmiissoo,,

ccoonn ccooppiiaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo.. CCooppiiaa ddee ddiicchhaa ccoommuunniiccaacciióónn ddeebbeerráá sseerr rreemmiittiiddaa,, ddeennttrroo ddeell mmiissmmoo ppllaazzoo,, aall

eemmpplleeaaddoorr ddee llaa ttrraabbaajjaaddoorraa.. AA ssuu vveezz,, eell eemmpplleeaaddoorr ddeell ppaaddrree ddeebbeerráá ddaarr aavviissoo aa llaass eennttiiddaaddeess ppaaggaaddoorraass ddeell

ssuubbssiiddiioo qquuee ccoorrrreessppoonnddaann,, aanntteess ddeell iinniicciioo ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall qquuee aaqquuééll uuttiilliiccee.. EEll ssuubbssiiddiioo ddeerriivvaaddoo

ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall ssee ffiinnaanncciiaarráá ccoonn ccaarrggoo aall FFoonnddoo ÚÚnniiccoo ddee PPrreessttaacciioonneess FFaammiilliiaarreess yy SSuubbssiiddiioo ddee

CCeessaannttííaa ddeell ddeeccrreettoo ccoonn ffuueerrzzaa ddee lleeyy NNºº115500,, ddeell MMiinniisstteerriioo ddeell TTrraabbaajjoo yy PPrreevviissiióónn SSoocciiaall,, ddee 11998822..

EEll eemmpplleeaaddoorr qquuee iimmppiiddaa eell uussoo ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall oo rreeaalliiccee ccuuaallqquuiieerr pprrááccttiiccaa aarrbbiittrraarriiaa oo aabbuussiivvaa ccoonn

eell oobbjjeettoo ddee ddiiffiiccuullttaarr oo hhaacceerr iimmppoossiibbllee eell uussoo ddeell ppeerrmmiissoo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss iinncciissooss pprreecceeddeenntteess,, sseerráá ssaanncciioonnaaddoo

ccoonn mmuullttaa aa bbeenneeffiicciioo ffiissccaall ddee 1144 aa 115500 uunniiddaaddeess ttrriibbuuttaarriiaass mmeennssuuaalleess.. CCuuaallqquuiieerr iinnffrraacccciióónn aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eessttee

iinncciissoo ppooddrráá sseerr ddeennuunncciiaaddaa aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo,, eennttiiddaadd qquuee ttaammbbiiéénn ppooddrráá pprroocceeddeerr ddee ooffiicciioo aa eessttee

rreessppeeccttoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 5599:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119988 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaa mmuujjeerr qquuee ssee eennccuueennttrree eenn eell ppeerrííooddoo

ddee ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 119955 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ddee ddeessccaannssooss ssuupplleemmeennttaarriiooss yy

ddee ppllaazzoo aammpplliiaaddoo sseeññaallaaddooss eenn eell aarrttííccuulloo 119966 ddeell mmiissmmoo CCóóddiiggoo,, ccoommoo ttaammbbiiéénn llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee hhaaggaann uussoo

ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall,, rreecciibbiirráánn uunn ssuubbssiiddiioo ccaallccuullaaddoo ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell ddeeccrreettoo ccoonn ffuueerrzzaa ddee

lleeyy NNºº 4444,, ddeell MMiinniisstteerriioo ddeell TTrraabbaajjoo yy PPrreevviissiióónn SSoocciiaall,, ddee 11997788,, yy eenn eell aarrttííccuulloo 119977 bbiiss ((CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo))..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6600:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119999 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) CCuuaannddoo llaa ssaalluudd ddee uunn nniiññoo mmeennoorr ddee uunn

aaññoo rreeqquuiieerraa ddee aatteenncciióónn eenn eell hhooggaarr ccoonn mmoottiivvoo ddee eennffeerrmmeeddaadd ggrraavvee,, cciirrccuunnssttaanncciiaa qquuee ddeebbeerráá sseerr aaccrreeddiittaaddaa

mmeeddiiaannttee cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo oottoorrggaaddoo oo rraattiiffiiccaaddoo ppoorr llooss sseerrvviicciiooss qquuee tteennggaann aa ssuu ccaarrggoo llaa aatteenncciióónn mmééddiiccaa ddee llooss

mmeennoorreess,, llaa mmaaddrree ttrraabbaajjaaddoorraa tteennddrráá ddeerreecchhoo aall ppeerrmmiissoo yy ssuubbssiiddiioo qquuee eessttaabblleeccee eell aarrttííccuulloo aanntteerriioorr ppoorr eell

ppeerrííooddoo qquuee eell rreessppeeccttiivvoo sseerrvviicciioo ddeetteerrmmiinnee.. EEnn eell ccaassoo qquuee aammbbooss ppaaddrreess sseeaann ttrraabbaajjaaddoorreess,, ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss

yy aa eelleecccciióónn ddee llaa mmaaddrree,, ppooddrráá ggoozzaarr ddeell ppeerrmmiissoo yy ssuubbssiiddiioo rreeffeerriiddooss.. CCoonn ttooddoo,, ggoozzaarráá ddee eellllooss eell ppaaddrree,, ccuuaannddoo

llaa mmaaddrree hhuubbiieerree ffaalllleecciiddoo oo ééll ttuuvviieerree llaa ttuuiicciióónn ddeell mmeennoorr ppoorr sseenntteenncciiaa jjuuddiicciiaall..

TTeennddrráá ttaammbbiiéénn ddeerreecchhoo aa eessttee ppeerrmmiissoo yy ssuubbssiiddiioo,, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa oo eell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee tteennggaa aa ssuu ccuuiiddaaddoo uunn mmeennoorr

ddee eeddaadd iinnffeerriioorr aa uunn aaññoo,, rreessppeeccttoo ddee qquuiieenn ssee llee hhaayyaa oottoorrggaaddoo jjuuddiicciiaallmmeennttee llaa ttuuiicciióónn oo eell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall

ccoommoo mmeeddiiddaa ddee pprrootteecccciióónn.. EEssttee ddeerreecchhoo ssee eexxtteennddeerráá aall ccóónnyyuuggee,, eenn llooss mmiissmmooss ttéérrmmiinnooss sseeññaallaaddooss eenn eell iinncciissoo

aanntteerriioorr..

SSii llooss bbeenneeffiicciiooss pprreecceeddeenntteess ffuueerreenn oobbtteenniiddooss eenn ffoorrmmaa iinnddeebbiiddaa,, llooss ttrraabbaajjaaddoorreess iinnvvoolluuccrraaddooss sseerráánn

ssoolliiddaarriiaammeennttee rreessppoonnssaabblleess ddee llaa rreessttiittuucciióónn ddee llaass pprreessttaacciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass ppeerrcciibbiiddaass,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass

ssaanncciioonneess ppeennaalleess qquuee ppoorr eessttee hheecchhoo lleess ppuuddiieerree ccoorrrreessppoonnddeerr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6611:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 119999 bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) CCuuaannddoo llaa ssaalluudd ddee uunn mmeennoorr ddee 1188

aaññooss rreeqquuiieerraa llaa aatteenncciióónn ppeerrssoonnaall ddee ssuuss ppaaddrreess ccoonn mmoottiivvoo ddee uunn aacccciiddeennttee ggrraavvee oo ddee uunnaa eennffeerrmmeeddaadd tteerrmmiinnaall

eenn ssuu ffaassee ffiinnaall oo eennffeerrmmeeddaadd ggrraavvee,, aagguuddaa yy ccoonn pprroobbaabbllee rriieessggoo ddee mmuueerrttee,, llaa mmaaddrree ttrraabbaajjaaddoorraa tteennddrráá ddeerreecchhoo

aa uunn ppeerrmmiissoo ppaarraa aauusseennttaarrssee ddee ssuu ttrraabbaajjoo ppoorr eell nnúúmmeerroo ddee hhoorraass eeqquuiivvaalleenntteess aa ddiieezz jjoorrnnaaddaass oorrddiinnaarriiaass ddee

ttrraabbaajjoo aall aaññoo,, ddiissttrriibbuuiiddaass aa eelleecccciióónn ddee eellllaa eenn jjoorrnnaaddaass ccoommpplleettaass,, ppaarrcciiaalleess oo ccoommbbiinnaacciióónn ddee aammbbaass,, llaass qquuee ssee

ccoonnssiiddeerraarráánn ccoommoo ttrraabbaajjaaddaass ppaarraa ttooddooss llooss eeffeeccttooss lleeggaalleess.. DDiicchhaass cciirrccuunnssttaanncciiaass ddeell aacccciiddeennttee oo eennffeerrmmeeddaadd

ddeebbeerráánn sseerr aaccrreeddiittaaddaass mmeeddiiaannttee cceerrttiiffiiccaaddoo oottoorrggaaddoo ppoorr eell mmééddiiccoo qquuee tteennggaa aa ssuu ccaarrggoo llaa aatteenncciióónn ddeell mmeennoorr..

SSii aammbbooss ppaaddrreess ssoonn ttrraabbaajjaaddoorreess ddeeppeennddiieenntteess,, ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss,, aa eelleecccciióónn ddee llaa mmaaddrree,, ppooddrráá ggoozzaarr ddeell

rreeffeerriiddoo ppeerrmmiissoo.. CCoonn ttooddoo,, ddiicchhoo ppeerrmmiissoo ssee oottoorrggaarráá aall ppaaddrree qquuee ttuuvviieerree llaa ttuuiicciióónn ddeell mmeennoorr ppoorr sseenntteenncciiaa

jjuuddiicciiaall oo ccuuaannddoo llaa mmaaddrree hhuubbiieerree ffaalllleecciiddoo oo eessttuuvviieessee iimmppoossiibbiilliittaaddaa ddee hhaacceerr uussoo ddee ééll ppoorr ccuuaallqquuiieerr ccaauussaa.. AA

ffaallttaa ddee aammbbooss,, aa qquuiieenn aaccrreeddiittee ssuu ttuuiicciióónn oo ccuuiiddaaddoo..

EEll ttiieemmppoo nnoo ttrraabbaajjaaddoo ddeebbeerráá sseerr rreessttiittuuiiddoo ppoorr eell ttrraabbaajjaaddoorr mmeeddiiaannttee iimmppuuttaacciióónn aa ssuu pprróóxxiimmoo ffeerriiaaddoo aannuuaall oo

llaabboorraannddoo hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass oo aa ttrraavvééss ddee ccuuaallqquuiieerr ffoorrmmaa qquuee ccoonnvveennggaann lliibbrreemmeennttee llaass ppaarrtteess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,,

ttrraattáánnddoossee ddee ttrraabbaajjaaddoorreess rreeggiiddooss ppoorr eessttaattuuttooss qquuee ccoonntteemmpplleenn llaa ccoonncceessiióónn ddee ddííaass aaddmmiinniissttrraattiivvooss,,

pprriimmeerraammeennttee eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá hhaacceerr uussoo ddee eellllooss,, lluueeggoo ppooddrráá iimmppuuttaarr eell ttiieemmppoo qquuee ddeebbee rreeppoonneerr aa ssuu

pprróóxxiimmoo ffeerriiaaddoo aannuuaall oo aa ddííaass aaddmmiinniissttrraattiivvooss ddeell aaññoo ssiigguuiieennttee aall uussoo ddeell ppeerrmmiissoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eessttee aarrttííccuulloo,, oo

aa hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass..

EEnn eell eevveennttoo ddee nnoo sseerr ppoossiibbllee aapplliiccaarr ddiicchhooss mmeeccaanniissmmooss,, ssee ppooddrráá ddeessccoonnttaarr eell ttiieemmppoo eeqquuiivvaalleennttee aall ppeerrmmiissoo

oobbtteenniiddoo ddee llaass rreemmuunneerraacciioonneess mmeennssuuaalleess ddeell ttrraabbaajjaaddoorr,, eenn ffoorrmmaa ddee uunn ddííaa ppoorr mmeess,, lloo qquuee ppooddrráá ffrraacccciioonnaarrssee

1144

sseeggúúnn sseeaa eell ssiisstteemmaa ddee ppaaggoo,, oo eenn ffoorrmmaa íínntteeggrraa ssii eell ttrraabbaajjaaddoorr cceessaarree eenn ssuu ttrraabbaajjoo ppoorr ccuuaallqquuiieerr ccaauussaa.. IIgguuaalleess

ddeerreecchhooss yy mmeeccaanniissmmooss ddee rreessttiittuucciióónn sseerráánn aapplliiccaabblleess aa llooss ppaaddrreess,, aa llaa ppeerrssoonnaa qquuee tteennggaa ssuu ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall oo

sseeaa ccuuiiddaaddoorr eenn llooss ttéérrmmiinnooss eessttaabblleecciiddooss eenn llaa lleettrraa dd)) ddeell aarrttííccuulloo 66ºº,, ddee llaa lleeyy NNºº 2200..442222,, ddee uunn mmeennoorr ccoonn

ddiissccaappaacciiddaadd,, ddeebbiiddaammeennttee iinnssccrriittoo eenn eell RReeggiissttrroo NNaacciioonnaall ddee llaa DDiissccaappaacciiddaadd,, oo ssiieennddoo mmeennoorr ddee 66 aaññooss,, ccoonn llaa

ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddiiaaggnnóóssttiiccaa ddeell mmééddiiccoo ttrraattaannttee..

LLoo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo pprreecceeddeennttee ssee aapplliiccaarráá,, eenn iigguuaalleess ttéérrmmiinnooss,, ttrraattáánnddoossee ddee ppeerrssoonnaass mmaayyoorreess ddee 1188 aaññooss

ccoonn ddiissccaappaacciiddaadd mmeennttaall,, ppoorr ccaauussaa ppssííqquuiiccaa oo iinntteelleeccttuuaall,, mmuullttiiddééffiicciitt oo bbiieenn pprreesseenntteenn ddeeppeennddeenncciiaa sseevveerraa.. EEnn

ttooddoo ccaassoo,, ddee llaa aauusseenncciiaa aall ttrraabbaajjoo ssee ddeebbeerráá ddaarr aavviissoo aall eemmpplleeaaddoorr ddeennttrroo ddee llaass 2244 hhoorraass ssiigguuiieenntteess aall eejjeerrcciicciioo

ddeell ddeerreecchhoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6622:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220000 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaa ttrraabbaajjaaddoorraa oo eell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee tteennggaa aa

ssuu ccuuiiddaaddoo uunn mmeennoorr ddee eeddaadd,, ppoorr hhaabbéérrsseellee oottoorrggaaddoo jjuuddiicciiaallmmeennttee llaa ttuuiicciióónn oo eell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ccoommoo mmeeddiiddaa

ddee pprrootteecccciióónn,, oo eenn vviirrttuudd ddee lloo pprreevviissttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 1199 oo 2244 ddee llaa lleeyy NNºº 1199..662200,, tteennddrráá ddeerreecchhoo aall ppeerrmmiissoo

ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 119977 bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo.. AAddeemmááss,, ccuuaannddoo eell mmeennoorr ttuuvviieerree

mmeennooss ddee sseeiiss mmeesseess,, pprreevviiaammeennttee tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn ppeerrmmiissoo yy ssuubbssiiddiioo ppoorr ddooccee sseemmaannaass.. AA llaa

ccoorrrreessppoonnddiieennttee ssoolliicciittuudd ddee ppeerrmmiissoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr oo llaa ttrraabbaajjaaddoorraa,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, ddeebbeerráá aaccoommppaaññaarr

nneecceessaarriiaammeennttee uunnaa ddeeccllaarraacciióónn jjuurraaddaa ddee tteenneerr bbaajjoo ssuu ttuuiicciióónn oo ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall aall ccaauussaannttee ddeell bbeenneeffiicciioo,, aassíí

ccoommoo uunn cceerrttiiffiiccaaddoo ddeell ttrriibbuunnaall qquuee hhaayyaa oottoorrggaaddoo llaa ttuuiicciióónn oo ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr ccoommoo mmeeddiiddaa ddee

pprrootteecccciióónn,, oo eenn vviirrttuudd ddee lloo pprreevviissttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 1199 oo 2244 ddee llaa lleeyy NNºº1199..662200..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6633:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220011 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) DDuurraannttee eell ppeerrííooddoo ddee eemmbbaarraazzoo yy hhaassttaa

uunn aaññoo ddeessppuuééss ddee eexxppiirraaddoo eell ddeessccaannssoo ddee mmaatteerrnniiddaadd,, eexxcclluuiiddoo eell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall eessttaabblleecciiddoo eenn eell

aarrttííccuulloo 119977 bbiiss ((CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)),, llaa ttrraabbaajjaaddoorraa ggoozzaarráá ddee ffuueerroo llaabboorraall yy eessttaarráá ssuujjeettaa aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell

aarrttííccuulloo 117744 ((CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)).. EEnn ccaassoo ddee qquuee eell ppaaddrree hhaaggaa uussoo ddeell ppeerrmmiissoo ppoossttnnaattaall ppaarreennttaall ddeell aarrttííccuulloo 119977

bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo ttaammbbiiéénn ggoozzaarráá ddee ffuueerroo llaabboorraall,, ppoorr uunn ppeerrííooddoo eeqquuiivvaalleennttee aall ddoobbllee ddee llaa dduurraacciióónn ddee

ssuu ppeerrmmiissoo,, aa ccoonnttaarr ddee llooss ddiieezz ddííaass aanntteerriioorreess aall ccoommiieennzzoo ddeell uussoo ddeell mmiissmmoo.. CCoonn ttooddoo,, eessttee ffuueerroo ddeell ppaaddrree nnoo

ppooddrráá eexxcceeddeerr ddee ttrreess mmeesseess.. TTrraattáánnddoossee ddee mmuujjeerreess oo ddee hhoommbbrreess ssoolltteerrooss oo vviiuuddooss qquuee mmaanniiffiieesstteenn aall ttrriibbuunnaall

ssuu vvoolluunnttaadd ddee aaddooppttaarr uunn hhiijjoo eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee llaa lleeyy NNºº 1199..662200,, eell ppllaazzoo ddee uunn aaññoo

eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ssee ccoonnttaarráá ddeessddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee eell jjuueezz,, mmeeddiiaannttee rreessoolluucciióónn ddiiccttaaddaa aall eeffeeccttoo,,

ccoonnffííee aa eessttooss ttrraabbaajjaaddoorreess eell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aall aarrttííccuulloo 1199 ddee llaa lleeyy NNºº 1199..662200 oo bbiieenn

llee oottoorrgguuee llaa ttuuiicciióónn eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeell iinncciissoo tteerrcceerroo ddeell aarrttííccuulloo 2244 ddee llaa mmiissmmaa lleeyy.. 228833 228844..

SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo aanntteess iinnddiiccaaddoo,, cceessaarráá ddee pplleennoo ddeerreecchhoo eell ffuueerroo eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo pprreecceeddeennttee ddeessddee qquuee

ssee eennccuueennttrree eejjeeccuuttoorriiaaddaa llaa rreessoolluucciióónn ddeell jjuueezz qquuee ddeecciiddee ppoonneerr ttéérrmmiinnoo aall ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr oo bbiieenn

aaqquueellllaa qquuee ddeenniieegguuee llaa ssoolliicciittuudd ddee aaddooppcciióónn.. CCeessaarráá ttaammbbiiéénn eell ffuueerroo eenn eell ccaassoo ddee qquuee llaa sseenntteenncciiaa qquuee aaccoojjaa llaa

aaddooppcciióónn sseeaa ddeejjaaddaa ssiinn eeffeeccttoo eenn vviirrttuudd ddee oottrraa rreessoolluucciióónn jjuuddiicciiaall..

SSii ppoorr iiggnnoorraanncciiaa ddeell eessttaaddoo ddee eemmbbaarraazzoo oo ddeell ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall oo ttuuiicciióónn ddee uunn mmeennoorr eenn eell ppllaazzoo yy ccoonnddiicciioonneess

iinnddiiccaaddooss eenn eell iinncciissoo sseegguunnddoo ssee hhuubbiieerree ddiissppuueessttoo eell ttéérrmmiinnoo ddeell ccoonnttrraattoo,, eenn ccoonnttrraavveenncciióónn aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell

aarrttííccuulloo 117744 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, llaa mmeeddiiddaa qquueeddaarráá ssiinn eeffeeccttoo yy llaa ttrraabbaajjaaddoorraa vvoollvveerráá aa ssuu ttrraabbaajjoo,, ppaarraa lloo ccuuaall

bbaassttaarráá llaa ssoollaa pprreesseennttaacciióónn ddeell ccoorrrreessppoonnddiieennttee cceerrttiiffiiccaaddoo mmééddiiccoo oo ddee mmaattrroonnaa,, oo bbiieenn ddee uunnaa ccooppiiaa aauuttoorriizzaaddaa

ddee llaa rreessoolluucciióónn ddeell ttrriibbuunnaall qquuee hhaayyaa oottoorrggaaddoo llaa ttuuiicciióónn oo ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnaall ddeell mmeennoorr,, eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeell iinncciissoo

sseegguunnddoo,, sseeggúúnn sseeaa eell ccaassoo,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddeell ddeerreecchhoo aa rreemmuunneerraacciióónn ppoorr eell ttiieemmppoo eenn qquuee hhaayyaa ppeerrmmaanneecciiddoo

iinnddeebbiiddaammeennttee ffuueerraa ddeell ttrraabbaajjoo,, ssii dduurraannttee eessee ttiieemmppoo nnoo ttuuvviieerree ddeerreecchhoo aa ssuubbssiiddiioo.. LLaa aaffeeccttaaddaa ddeebbeerráá hhaacceerr

eeffeeccttiivvoo eessttee ddeerreecchhoo ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 6600 ddííaass hháábbiilleess ccoonnttaaddooss ddeessddee eell ddeessppiiddoo..

NNoo oobbssttaannttee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo,, ssii eell ttéérrmmiinnoo ddeell ffuueerroo ssee pprroodduujjeerree mmiieennttrraass llaa mmuujjeerr eessttuuvviieerree

ggoozzaannddoo ddeell ddeessccaannssoo mmaatteerrnnaall oo ppeerrmmiissoo ppaarreennttaall aa qquuee aalluuddeenn llooss aarrttííccuullooss 119955,, 119966 yy 119977 bbiiss ddeell CCóóddiiggoo ddeell

TTrraabbaajjoo,, ccoonnttiinnuuaarráá ppeerrcciibbiieennddoo eell ssuubbssiiddiioo mmeenncciioonnaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 119988 ddeell cciittaaddoo CCóóddiiggoo hhaassttaa llaa ccoonncclluussiióónn ddeell

ppeerrííooddoo ddee ddeessccaannssoo oo ppeerrmmiissoo.. PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddeell ssuubbssiiddiioo ddee cceessaannttííaa,, ssii hhuubbiieerree lluuggaarr aa ééll,, ssee eenntteennddeerráá qquuee

eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo eexxppiirraa eenn eell mmoommeennttoo eenn qquuee ddeejjóó ddee ppeerrcciibbiirr eell ssuubbssiiddiioo mmaatteerrnnaall..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6644:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220022 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) DDuurraannttee eell ppeerrííooddoo ddee eemmbbaarraazzoo,, llaa

ttrraabbaajjaaddoorraa qquuee eessttéé ooccuuppaaddaa hhaabbiittuuaallmmeennttee eenn ttrraabbaajjooss ccoonnssiiddeerraaddooss ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd ccoommoo ppeerrjjuuddiicciiaalleess ppaarraa ssuu

ssaalluudd,, ddeebbeerráá sseerr ttrraassllaaddaaddaa,, ssiinn rreedduucccciióónn ddee ssuuss rreemmuunneerraacciioonneess,, aa oottrroo ttrraabbaajjoo qquuee nnoo sseeaa ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa ssuu

eessttaaddoo.. PPaarraa eessttooss eeffeeccttooss ssee eenntteennddeerráá,, eessppeecciiaallmmeennttee,, ccoommoo ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa llaa ssaalluudd ttooddoo ttrraabbaajjoo qquuee::

1155

aa)) oobblliigguuee aa lleevvaannttaarr,, aarrrraassttrraarr oo eemmppuujjaarr ggrraannddeess ppeessooss;;

bb)) eexxiijjaa uunn eessffuueerrzzoo ffííssiiccoo,, iinncclluuiiddoo eell hheecchhoo ddee ppeerrmmaanneecceerr ddee ppiiee llaarrggoo ttiieemmppoo;;

cc)) ssee eejjeeccuuttee eenn hhoorraarriioo nnooccttuurrnnoo;;

dd)) ssee rreeaalliiccee eenn hhoorraass eexxttrraaoorrddiinnaarriiaass ddee ttrraabbaajjoo,, yy

ee)) llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee ddeeccllaarree iinnccoonnvveenniieennttee ppaarraa eell eessttaaddoo ddee ggrraavviiddeezz..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6655:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220033 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaass eemmpprreessaass qquuee ooccuuppaann vveeiinnttee oo mmááss

ttrraabbaajjaaddoorraass ddee ccuuaallqquuiieerr eeddaadd oo eessttaaddoo cciivviill,, ddeebbeerráánn tteenneerr ssaallaass aanneexxaass ee iinnddeeppeennddiieenntteess ddeell llooccaall ddee ttrraabbaajjoo,, eenn

ddoonnddee llaass mmuujjeerreess ppuueeddaann ddaarr aalliimmeennttoo aa ssuuss hhiijjooss mmeennoorreess ddee ddooss aaññooss yy ddeejjaarrllooss mmiieennttrraass eessttéénn eenn eell ttrraabbaajjoo..

IIgguuaall oobblliiggaacciióónn ccoorrrreessppoonnddeerráá aa llooss cceennttrrooss oo ccoommpplleejjooss ccoommeerrcciiaalleess ee iinndduussttrriiaalleess yy ddee sseerrvviicciiooss aaddmmiinniissttrraaddooss

bbaajjoo uunnaa mmiissmmaa rraazzóónn ssoocciiaall oo ppeerrssoonnaalliiddaadd jjuurrííddiiccaa,, ccuuyyooss eessttaabblleecciimmiieennttooss ooccuuppeenn eennttrree ttooddooss,, vveeiinnttee oo mmááss

ttrraabbaajjaaddoorraass.. EEll mmaayyoorr ggaassttoo qquuee ssiiggnniiffiiqquuee llaa ssaallaa ccuunnaa ssee eenntteennddeerráá ccoommúúnn yy ddeebbeerráánn ccoonnccuurrrriirr aa ééll ttooddooss llooss

eessttaabblleecciimmiieennttooss eenn llaa mmiissmmaa pprrooppoorrcciióónn ddee llooss ddeemmááss ggaassttooss ddee eessee ccaarráácctteerr..

LLaass ssaallaass ccuunnaass ddeebbeerráánn rreeuunniirr llaass ccoonnddiicciioonneess ddee hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd qquuee ddeetteerrmmiinnee eell rreeggllaammeennttoo..

CCoonn ttooddoo,, llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss ddee llaass eemmpprreessaass aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo pprriimmeerroo,, yy qquuee ssee eennccuueennttrreenn eenn uunnaa

mmiissmmaa áárreeaa ggeeooggrrááffiiccaa,, ppooddrráánn,, pprreevviioo iinnffoorrmmee ffaavvoorraabbllee ddee llaa JJuunnttaa NNaacciioonnaall ddee JJaarrddiinneess IInnffaannttiilleess,, ccoonnssttrruuiirr oo

hhaabbiilliittaarr yy mmaanntteenneerr sseerrvviicciiooss ccoommuunneess ddee ssaallaass ccuunnaass ppaarraa llaa aatteenncciióónn ddee llooss nniiññooss ddee llaass ttrraabbaajjaaddoorraass ddee ttooddooss

eellllooss..

EEnn llooss ppeerrííooddooss ddee vvaaccaacciioonneess ddeetteerrmmiinnaaddooss ppoorr eell MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn,, llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss eedduuccaacciioonnaalleess

ppooddrráánn sseerr ffaacciilliittaaddooss ppaarraa eejjeerrcceerr llaass ffuunncciioonneess ddee ssaallaass ccuunnaass.. PPaarraa eessttooss eeffeeccttooss,, llaa JJuunnttaa NNaacciioonnaall ddee JJaarrddiinneess

IInnffaannttiilleess ppooddrráá cceelleebbrraarr ccoonnvveenniiooss ccoonn eell SSeerrvviicciioo NNaacciioonnaall ddee llaa MMuujjeerr,, llaass mmuunniicciippaalliiddaaddeess uu oottrraass eennttiiddaaddeess

ppúúbblliiccaass oo pprriivvaaddaass..

SSee eenntteennddeerráá qquuee eell eemmpplleeaaddoorr ccuummppllee ccoonn llaa oobblliiggaacciióónn sseeññaallaaddaa eenn eessttee aarrttííccuulloo ssii ppaaggaa llooss ggaassttooss ddee ssaallaa ccuunnaa

ddiirreeccttaammeennttee aall eessttaabblleecciimmiieennttoo aall qquuee llaa mmuujjeerr ttrraabbaajjaaddoorraa lllleevvee ssuuss hhiijjooss mmeennoorreess ddee ddooss aaññooss..

EEll eemmpplleeaaddoorr ddeessiiggnnaarráá llaa ssaallaa ccuunnaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, ddee eennttrree aaqquueellllaass qquuee ccuueenntteenn ccoonn llaa

aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa JJuunnttaa NNaacciioonnaall ddee JJaarrddiinneess IInnffaannttiilleess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6666:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220044 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) CCuuaannddoo ssee ttrraattee ddee ccoonnssttrruuiirr oo ttrraannssffoorrmmaarr

ssaallaass ccuunnaass,, llooss pprrooppiieettaarriiooss ddee llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss rreessppeeccttiivvooss ddeebbeerráánn ssoommeetteerr pprreevviiaammeennttee llooss ppllaannooss aa llaa

aapprroobbaacciióónn ddee llaa ccoommiissiióónn ttééccnniiccaa ddeell ppllaann nnaacciioonnaall ddee eeddiiffiiccaacciioonneess eessccoollaarreess ddeell MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn PPúúbblliiccaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6677:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220055 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) EEll mmaanntteenniimmiieennttoo ddee llaass ssaallaass ccuunnaass sseerráá

ddee ccoossttoo eexxcclluussiivvoo ddeell eemmpplleeaaddoorr,, qquuiieenn ddeebbeerráá tteenneerr uunnaa ppeerrssoonnaa ccoommppeetteennttee aa ccaarrggoo ddee llaa aatteenncciióónn yy ccuuiiddaaddoo ddee

llooss nniiññooss,, llaa qquuee ddeebbeerráá eessttaarr,, pprreeffeerreenntteemmeennttee,, eenn ppoosseessiióónn ddeell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee aauuxxiilliiaarr ddee eennffeerrmmeerrííaa oottoorrggaaddoo ppoorr

llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeetteennttee..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6688:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220066 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaass ttrraabbaajjaaddoorraass tteennddrráánn ddeerreecchhoo aa

ddiissppoonneerr,, aa lloo mmeennooss,, ddee uunnaa hhoorraa aall ddííaa,, ppaarraa ddaarr aalliimmeennttoo aa ssuuss hhiijjooss mmeennoorreess ddee ddooss aaññooss.. EEssttee ddeerreecchhoo ppooddrráá

eejjeerrcceerrssee ddee aallgguunnaa ddee llaass ssiigguuiieenntteess ffoorrmmaass aa aaccoorrddaarr ccoonn eell eemmpplleeaaddoorr::

aa)) EEnn ccuuaallqquuiieerr mmoommeennttoo ddeennttrroo ddee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo..

bb)) DDiivviiddiiéénnddoolloo,, aa ssoolliicciittuudd ddee llaa iinntteerreessaaddaa,, eenn ddooss ppoorrcciioonneess..

cc)) PPoosstteerrggaannddoo oo aaddeellaannttaannddoo eenn mmeeddiiaa hhoorraa,, oo eenn uunnaa hhoorraa,, eell iinniicciioo oo eell ttéérrmmiinnoo ddee llaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo..

EEssttee ddeerreecchhoo ppooddrráá sseerr eejjeerrcciiddoo pprreeffeerreenntteemmeennttee eenn llaa ssaallaa ccuunnaa,, oo eenn eell lluuggaarr eenn qquuee ssee eennccuueennttrree eell mmeennoorr.. PPaarraa

ttooddooss llooss eeffeeccttooss lleeggaalleess,, eell ttiieemmppoo uuttiilliizzaaddoo ssee ccoonnssiiddeerraarráá ccoommoo ttrraabbaajjaaddoo.. EEll ddeerreecchhoo aa aalliimmeennttaarr ccoonnssaaggrraaddoo eenn

eell iinncciissoo pprriimmeerroo,, nnoo ppooddrráá sseerr rreennuunncciiaaddoo eenn ffoorrmmaa aallgguunnaa yy llee sseerráá aapplliiccaabbllee aa ttooddaa ttrraabbaajjaaddoorraa qquuee tteennggaa hhiijjooss

mmeennoorreess ddee ddooss aaññooss,, aauunn ccuuaannddoo nnoo ggooccee ddeell ddeerreecchhoo aa ssaallaa ccuunnaa,, sseeggúúnn lloo pprreecceeppttuuaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 220033 ddeell

CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

TTrraattáánnddoossee ddee eemmpprreessaass qquuee eessttéénn oobblliiggaaddaass aa lloo pprreecceeppttuuaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 220033 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, eell

ppeerrííooddoo ddee ttiieemmppoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo pprriimmeerroo ssee aammpplliiaarráá aall nneecceessaarriioo ppaarraa eell vviiaajjee ddee iiddaa yy vvuueellttaa ddee llaa

mmaaddrree ppaarraa ddaarr aalliimmeennttooss aa ssuuss hhiijjooss.. EEnn eessttee ccaassoo,, eell eemmpplleeaaddoorr ppaaggaarráá eell vvaalloorr ddee llooss ppaassaajjeess ppoorr eell ttrraannssppoorrttee

qquuee ddeebbaa eemmpplleeaarrssee ppaarraa llaa iiddaa yy rreeggrreessoo ddee llaa mmaaddrree..

1166

AARRTTIICCUULLOO NNºº 6699:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220077 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) CCoorrrreessppoonnddee aa llaa JJuunnttaa NNaacciioonnaall ddee

JJaarrddiinneess IInnffaannttiilleess yy aa llaa DDiirreecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo vveellaarr ppoorr eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee eessttee ttííttuulloo..

CCuuaallqquuiieerraa ppeerrssoonnaa ppuueeddee ddeennuunncciiaarr aannttee eessttooss oorrggaanniissmmooss llaass iinnffrraacccciioonneess ddee qquuee ttuuvviieerree ccoonnoocciimmiieennttoo..

LLaass aacccciioonneess yy ddeerreecchhooss pprroovveenniieenntteess ddee eessttee ttííttuulloo ssee eexxttiinngguuiirráánn eenn eell ttéérrmmiinnoo ddee sseesseennttaa ddííaass ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa

ffeecchhaa ddee eexxppiirraacciióónn ddeell ppeerrííooddoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell aarrttííccuulloo 220011 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7700:: ((CCoorrrreessppoonnddee aa AArrttííccuulloo 220088 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLaass iinnffrraacccciioonneess aa llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee

eessttee ttííttuulloo ssee ssaanncciioonnaarráánn ccoonn mmuullttaa ddee ccaattoorrccee aa sseetteennttaa uunniiddaaddeess ttrriibbuuttaarriiaass mmeennssuuaalleess eenn vviiggoorr aa llaa ffeecchhaa ddee

ccoommeetteerrssee llaa iinnffrraacccciióónn,, mmuullttaa qquuee ssee dduupplliiccaarráá eenn ccaassoo ddee rreeiinncciiddeenncciiaa.. EEnn iigguuaall ssaanncciióónn iinnccuurrrriirráánn llooss

eemmpplleeaaddoorreess ppoorr ccuuyyaa ccuullppaa llaass iinnssttiittuucciioonneess qquuee ddeebbeenn ppaaggaarr llaass pprreessttaacciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn eessttee ttííttuulloo nnoo lloo

hhaaggaann;; ccoommoo aassiimmiissmmoo aaqquueellllooss eemmpplleeaaddoorreess qquuee iinnffrriinnjjaann lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo ffiinnaall ddeell aarrttííccuulloo 119944 ddeell CCóóddiiggoo

ddeell TTrraabbaajjoo..

SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaa ssaanncciióónn aanntteerriioorr,, sseerráá ddee ccaarrggoo ddiirreeccttoo ddee ddiicchhooss eemmpplleeaaddoorreess eell ppaaggoo ddee llooss ssuubbssiiddiiooss qquuee

ccoorrrreessppoonnddiieerreenn aa ssuuss ttrraabbaajjaaddoorraass..

LLooss rreeccuurrssooss qquuee ssee oobbtteennggaann ppoorr llaa aapplliiccaacciióónn ddee eessttee aarrttííccuulloo,, ddeebbeerráánn sseerr ttrraassppaassaaddooss ppoorr eell FFiissccoo aa llaa JJuunnttaa

NNaacciioonnaall ddee JJaarrddiinneess IInnffaannttiilleess,, ddeennttrroo ddee llooss ttrreeiinnttaa ddííaass ssiigguuiieenntteess aall rreessppeeccttiivvoo iinnggrreessoo.. LLaa ffiissccaalliizzaacciióónn ddeell

ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee eessttee aarrttííccuulloo ccoorrrreessppoonnddeerráá aa llaa DDiirreecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo yy aa llaa JJuunnttaa NNaacciioonnaall

ddee JJaarrddiinneess IInnffaannttiilleess..

TTIITTUULLOO VV -- IINNFFOORRMMAACCIIOONNEESS,, PPEETTIICCIIOONNEESS YY RREECCLLAAMMOOSS

PPAARRRRAAFFOO 11ºº:: DDEE LLAASS IINNFFOORRMMAACCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7711:: LLaa ccoommuunniiccaacciióónn eess uunn tteemmaa eessttrraattééggiiccoo ppaarraa llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn,, ppoorr lloo ccuuaall

eess ddee eessppeecciiaall iinntteerrééss yy pprreeooccuuppaacciióónn qquuee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess eessttéénn ppeerrmmaanneenntteemmeennttee iinnffoorrmmaaddooss aacceerrccaa ddee llaa

mmaarrcchhaa,, ddee llaass ddiiffiiccuullttaaddeess,, pprrooyyeecccciioonneess yy rreessuullttaaddooss ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn..

PPaarraa eessttee oobbjjeettiivvoo ssee ppooddrráánn rreeaalliizzaarr rreeuunniioonneess iinnffoorrmmaattiivvaass ccoonn llooss jjeeffeess ddee áárreeaass,, llooss ccuuaalleess ddeebbeerráánn mmaanntteenneerr

iinnffoorrmmaaddooss aa ssuuss ttrraabbaajjaaddoorreess aa ttrraavvééss ddee rreeuunniioonneess ggrruuppaalleess oo aammpplliiaaddaass.. LLoo aanntteerriioorr,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee rreeuunniioonneess

ggeenneerraalleess qquuee ssee ppooddrráánn rreeaalliizzaarr ccoonn ttooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess oo bbiieenn,, ccoonn llooss rreepprreesseennttaanntteess ddee llaass ddiiffeerreenntteess

oorrggaanniizzaacciioonneess eexxiisstteenntteess aall iinntteerriioorr ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn..

PPAARRRRAAFFOO 22ºº:: DDEE LLAASS PPEETTIICCIIOONNEESS YY RREECCLLAAMMOOSS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7722:: LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddee mmaanneerraa iinnddiivviidduuaall ppooddrráánn ffoorrmmuullaarr,, bbaajjoo ssuu nnoommbbrree yy ffiirrmmaa,, llaass ppeettiicciioonneess oo

rreeccllaammooss ddee ccuuaallqquuiieerr nnaattuurraalleezzaa ccoonn ooccaassiióónn ddee ssuu ddeesseemmppeeññoo llaabboorraall oo ddee llooss hheecchhooss qquuee ttoommeenn ccoonnoocciimmiieennttoo

eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffuunncciioonneess.. EEssttaass ddeebbeenn sseerr ccaannaalliizzaaddaass ppoorr iinntteerrmmeeddiioo ddeell áárreeaa ddee RRRR..HHHH.. ddee llaa

CCoorrppoorraacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7733:: CCuuaannddoo llaass ppeettiicciioonneess oo rreeccllaammooss sseeaann ddee ccaarráácctteerr ccoolleeccttiivvoo,, ééssttaass ddeebbeerráánn hhaacceerrssee aa llaa

GGeerreenncciiaa ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, llaa qquuee ccoonntteessttaarráá aa llooss rreeqquuiirreenntteess eenn uunn ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee 3300 ddííaass ccoonnttaaddooss ddeessddee eell

mmoommeennttoo ddee ssuu pprreesseennttaacciióónn..

TTIITTUULLOO VVII -- DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS YY PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS

PPAARRRRAAFFOO 11ºº:: DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7744:: EEss oobblliiggaacciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr ccuummpplliirr llaass eessttiippuullaacciioonneess ccoonntteenniiddaass eenn ssuu CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo,,

llaass lleeyyeess llaabboorraalleess,, llaass ddiissppoossiicciioonneess ddeell pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo,, yy eenn eessppeecciiaall llaass ssiigguuiieenntteess::

aa.. CCoonnccuurrrriirr ppuunnttuuaall yy ddiiaarriiaammeennttee aa ssuu ttrraabbaajjoo aa llaass hhoorraass ffiijjaaddaass yy ppeerrmmaanneecceerr eenn ééll ttooddaa llaa jjoorrnnaaddaa..

1177

bb.. RReeggiissttrraarr ttooddoo iinnggrreessoo yy ssaalliiddaa ddeell ttrraabbaajjoo eenn llooss ccoonnttrroolleess qquuee lllleevvaa llaa CCoorrppoorraacciióónn,, mmaarrccaannddoo llaa ttaarrjjeettaa eenn eell

rreelloojj ccoonnttrrooll oo ffiirrmmaannddoo eell lliibbrroo ddee rreeggiissttrroo,, sseeggúúnn eell ccaassoo..

cc.. CCuummpplliirr eessttrriiccttaammeennttee llaass nnoorrmmaass yy mmééttooddooss ddee ttrraabbaajjoo eessttaabblleecciiddooss yy llaass iinnssttrruucccciioonneess qquuee llee iimmppaarrttaann ssuuss

jjeeffeess..

dd.. PPeerrmmaanneecceerr eenn eell lluuggaarr iinnddiiccaaddoo ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo ddee ssuu llaabboorr dduurraannttee ttooddoo eell hhoorraarriioo ddee ttrraabbaajjoo yy ppeeddiirr

aauuttoorriizzaacciióónn eessccrriittaa aa ssuu jjeeffee ddiirreeccttoo ssii ddeebbee aauusseennttaarrssee tteemmppoorraallmmeennttee ddee ééll..

ee.. SSoolliicciittaarr pprreevviiaammeennttee aauuttoorriizzaacciióónn ccuuaannddoo ddeebbaa aabbaannddoonnaarr llaass ffaaeennaass ppoorr ccaauussaass qquuee lloo jjuussttiiffiiqquueenn..

ff.. AAtteennddeerr ccuuiiddaaddoossaammeennttee ttooddooss llooss ccoonnttrroolleess yy sseeññaalleess ddeessttiinnaaddaass aa pprrootteeggeerr yy ddaarr sseegguurriiddaadd aa ssíí mmiissmmoo,, aa llooss

ddeemmááss yy aa llooss bbiieenneess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn..

gg.. CCuuiiddaarr llaass hheerrrraammiieennttaass,, mmaaqquuiinnaarriiaass,, eennsseerreess yy eeffeeccttooss ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn.. SSii ppoorr nneegglliiggeenncciiaa nnoo ccuummppllee lloo

aanntteess eexxppuueessttoo,, ssee ccoobbrraarráá aall ttrraabbaajjaaddoorr llooss ccoossttooss ddee ssuu rreeppaarraacciióónn oo rreeppoossiicciióónn..

hh.. UUssaarr yy ccuuiiddaarr llaa rrooppaa ddee ttrraabbaajjoo qquuee llee pprrooppoorrcciioonnaa llaa CCoorrppoorraacciióónn.. SSii ppoorr nneegglliiggeenncciiaa ddeetteerriioorraa llaa rrooppaa ddee

ttrraabbaajjoo,, ssee ccoobbrraarráá aall ttrraabbaajjaaddoorr llooss ccoossttooss ddee ssuu rreeppaarraacciióónn oo rreeppoossiicciióónn..

ii.. AAnntteess ddee rreettiirraarrssee aall ttéérrmmiinnoo ddee llaa jjoorrnnaaddaa,, gguuaarrddaarr yy//oo eennttrreeggaarr aa qquuiieenn ccoorrrreessppoonnddaa,, ttooddoo ddooccuummeennttoo,,

mmááqquuiinnaa,, hheerrrraammiieennttaa,, eelleemmeennttooss,, eeffeeccttooss ddee iimmppoorrttaanncciiaa oo vvaalloorr,, aa ffiinn ddee qquuee sseeaa gguuaarrddaaddoo ccoonn llaa ddeebbiiddaa

sseegguurriiddaadd yy eenn eell lluuggaarr ddeessttiinnaaddoo aa ttaalleess ffiinneess..

jj.. UUssaarr eenn ttooddoo mmoommeennttoo mmooddaalleess ccoorrrreeccttooss yy ddeeffeerreenncciiaa ppaarraa ssuuss ccoommppaaññeerrooss yy ssuuppeerriioorreess..

kk.. IInnffoorrmmaarr aa llaa CCoorrppoorraacciióónn ddee ttooddoo ccaammbbiioo ddee ddoommiicciilliioo uu oottrroo aanntteecceeddeennttee qquuee aalltteerree llooss ddaattooss yyaa ccoonnssiiggnnaaddooss

eenn eell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo,, oo llooss pprrooppoorrcciioonnaaddooss ppaarraa llooss eeffeeccttooss ddee pprreessttaacciioonneess ffaammiilliiaarreess uu oottrraass

aassiiggnnaacciioonneess..

ll.. OObbsseerrvvaarr eenn ttooddoo mmoommeennttoo yy lluuggaarr,, uunnaa ccoonndduuccttaa ccoorrrreeccttaa yy hhoonnoorraabbllee eenn llooss rreecciinnttooss ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn ddoonnddee

ddeebbaa pprreessttaarr ssuuss sseerrvviicciiooss oo ddeesseemmppeeññaarr ssuu ttrraabbaajjoo..

mm.. EEnn ccaassoo ddee sseerr rreeeemmppllaazzaaddoo ppoorr oottrroo ttrraabbaajjaaddoorr,, iinnssttrruuiirr aa ééssttee aaddeeccuuaaddaammeennttee aacceerrccaa ddee ttooddooss llooss ddeebbeerreess,,

ppeelliiggrrooss yy aanntteecceeddeenntteess pprrooppiiooss ddeell ccaarrggoo..

nn.. RReeaalliizzaarr llaa llaabboorr ccoonnvveenniiddaa..

oo.. MMoossttrraarr eell ccoonntteenniiddoo ddee ccuuaallqquuiieerr bboollssoo,, bbuullttoo,, ppaaqquueettee,, ccaarrtteerraa,, ppoorrttaaddooccuummeennttooss,, eettcc.. qquuee iinnggrreessee oo ssaaqquuee ddee

llaa CCoorrppoorraacciióónn oo rreecciinnttoo,, ccuuaannddoo ppeerrssoonnaall ddee ppoorrtteerrííaa lloo ssoolliicciittee..

pp.. VVeellaarr eenn ttooddoo mmoommeennttoo ppoorr llooss iinntteerreesseess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, eevviittaannddoo ppéérrddiiddaass hhuummaannaass yy mmaatteerriiaalleess,, mmeerrmmaass,,

ooppeerraacciioonneess ddeeffiicciieenntteess,, ddeetteerriioorroo oo ggaassttooss iinnnneecceessaarriiooss..

qq.. EEffeeccttuuaarr llooss rreeeemmppllaazzooss qquuee ddiissppoonnggaa llaa CCoorrppoorraacciióónn ddee aaccuueerrddoo aa llaass iinnssttrruucccciioonneess ddee ssuu jjeeffee ddiirreeccttoo..

PPAARRRRAAFFOO 22ºº:: DDEE LLAASS PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7755:: SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss CCoonnttrraattooss IInnddiivviidduuaalleess ddee TTrraabbaajjoo,, llaass lleeyyeess llaabboorraalleess yy ssuuss

rreeggllaammeennttooss,, qquueeddaa eessttrriiccttaammeennttee pprroohhiibbiiddoo aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess lloo ssiigguuiieennttee::

11.. FFaallttaarr aall ttrraabbaajjoo oo aabbaannddoonnaarrlloo dduurraannttee llaa jjoorrnnaaddaa,, ssiinn eell ccoorrrreessppoonnddiieennttee ppeerrmmiissoo..

22.. PPrreesseennttaarrssee aall ttrraabbaajjoo eenn eessttaaddoo ddee iinntteemmppeerraanncciiaa oo bbaajjoo eell eeffeeccttoo ddee aalluucciinnóóggeennooss oo ddrrooggaass..

33.. PPoorrttaarr aarrmmaass ddee ccuuaallqquuiieerr ccllaassee,, eenn llaass hhoorraass yy lluuggaarreess ddee ttrraabbaajjoo,, ssaallvvoo qquuee sseeaann nneecceessaarriiaass ppaarraa eell

ccuummpplliimmiieennttoo ddee ssuu llaabboorr,, yy ccuuyyoo uussoo hhaayyaa ssiiddoo aauuttoorriizzaaddoo ccoonn aarrrreegglloo aa llaa lleeggiissllaacciióónn vviiggeennttee..

1188

44.. QQuueeddaa eessttrriiccttaammeennttee pprroohhiibbiiddoo aa ttooddoo ttrraabbaajjaaddoorr ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn eejjeerrcceerr eenn ffoorrmmaa iinnddeebbiiddaa,, ppoorr ccuuaallqquuiieerr

mmeeddiioo,, rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ccaarráácctteerr sseexxuuaall,, nnoo ccoonnsseennttiiddooss ppoorr qquuiieenn llooss rreecciibbee yy qquuee aammeennaacceenn oo ppeerrjjuuddiiqquueenn

ssuu ssiittuuaacciióónn llaabboorraall oo ssuuss ooppoorrttuunniiddaaddeess eenn eell eemmpplleeoo,, lloo ccuuaall ccoonnssttiittuuiirráá ppaarraa ttooddooss eessttooss eeffeeccttooss uunnaa

ccoonndduuccttaa ddee ““aaccoossoo sseexxuuaall””..

55.. DDiissmmiinnuuiirr iinnjjuussttiiffiiccaaddaammeennttee eell rriittmmoo ddee eejjeeccuucciióónn ddeell ttrraabbaajjoo,, ssuussppeennddeerr iilleeggaallmmeennttee llaass llaabboorreess oo iinndduucciirr aa llaa

rreeaalliizzaacciióónn ddee ttaalleess aaccttiivviiddaaddeess..

66.. CCaauussaarr iinntteenncciioonnaallmmeennttee oo aaccttuuaannddoo ccoonn nneegglliiggeenncciiaa ccuullppaabbllee ddaaññooss aa mmaaqquuiinnaarriiaass,, eeqquuiippooss,, iinnssttaallaacciioonneess,,

mmaatteerriiaass pprriimmaass,, pprroodduuccttooss yy rrooppaa ddee ttrraabbaajjoo..

77.. LLlleeggaarr aattrraassaaddoo aall ttrraabbaajjoo..

88.. FFiirrmmaarr ccoonnttrroolleess ddee aassiisstteenncciiaa ffuueerraa ddee llaass hhoorraass ddee eennttrraaddaa oo ssaalliiddaa,, ssiinn eell ppeerrmmiissoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee..

99.. AAdduulltteerraarr eell rreeggiissttrroo oo ttaarrjjeettaa ddee hhoorraa ddee lllleeggaaddaa oo ssaalliiddaa aall ttrraabbaajjoo,, mmaarrccaarr oo rreeggiissttrraarr llaa lllleeggaaddaa oo ssaalliiddaa ddee

aallggúúnn oottrroo ttrraabbaajjaaddoorr..

1100.. AAuusseennttaarrssee ddeell lluuggaarr eessppeeccííffiiccoo ddee ttrraabbaajjoo,, ssii nnoo eessttáá aauuttoorriizzaaddoo ppoorr ssuu ssuuppeerriioorr iinnmmeeddiiaattoo..

1111.. DDeessaarrrroollllaarr dduurraannttee llaass hhoorraass ddee ttrraabbaajjoo yy ddeennttrroo ddee llaass ffaaeennaass,, aaccttiivviiddaaddeess ssoocciiaalleess,, ppoollííttiiccaass oo ssiinnddiiccaalleess..

1122.. JJuuggaarr,, eemmppuujjaarrssee,, rreeññiirr oo ddiissccuuttiirr ddeennttrroo ddee ttooddaass llaass iinnssttaallaacciioonneess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, aa llaa hhoorraa qquuee sseeaa..

1133.. OOffrreecceerr eenn llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss,, oobbjjeettooss ddee vveennttaa,, ddee ccuuaallqquuiieerr ttiippoo,, oorriiggeenn oo nnaattuurraalleezzaa,, hhaacceerr ccoommpprraass oo ppeeddiirr

uu oottoorrggaarr pprrééssttaammooss aa oottrroo ttrraabbaajjaaddoorr oo aa tteerrcceerrooss..

1144.. EEffeeccttuuaarr jjuueeggooss ddee aazzaarr oo ppaarrttiicciippaarr eenn eellllooss ddeennttrroo ddeell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo..

1155.. UUssaarr eelleemmeennttooss,, eeffeeccttooss oo mmaatteerriiaalleess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn eenn aassuunnttooss ppeerrssoonnaalleess..

1166.. DDeetteerriioorraarr,, mmooddiiffiiccaarr,, ttrraannssffoorrmmaarr oo mmuuttiillaarr llaa rrooppaa ddee ttrraabbaajjoo pprrooppoorrcciioonnaaddaa ppoorr llaa CCoorrppoorraacciióónn..

1177.. SSaaccaarr ddeell rreecciinnttoo ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess,, mmááqquuiinnaass,, hheerrrraammiieennttaass,, eelleemmeennttooss ddee ttrraabbaajjoo,, pprroodduuccttooss,, mmaatteerriiaalleess,, oo

ccuuaallqquuiieerr eeffeeccttoo nnuueevvoo oo uussaaddoo ddee pprrooppiieeddaadd ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, ssiinn aauuttoorriizzaacciióónn eexxpprreessaa yy ppoorr eessccrriittoo ddee ssuu

jjeeffee ddiirreeccttoo..

1188.. EEffeeccttuuaarr aaccttooss qquuee aatteenntteenn ccoonnttrraa llaa mmoorraall,, ddiisscciipplliinnaa yy bbuueennaass ccoossttuummbbrreess..

1199.. RRaayyaarr,, rroommppeerr,, rreettiirraarr oo ddeessttrruuiirr aavviissooss,, aaffiicchheess,, sseeññaalleess,, cciirrccuullaarreess oo ccuuaallqquuiieerr ppuubblliiccaacciióónn qquuee ccoollooqquuee oo

rreeaalliiccee llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn..

2200.. UUttiilliizzaarr llooss vveehhííccuullooss ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn aa ssuu ccaarrggoo,, eenn oobbjjeettiivvooss aajjeennooss aa ssuuss oobblliiggaacciioonneess..

2211.. NNoo ccuummpplliirr eell rreeppoossoo mmééddiiccoo qquuee ssee llee oorrddeennee yy//oo rreeaalliizzaarr ttrraabbaajjooss,, rreemmuunneerraaddooss oo nnoo,, dduurraannttee ddiicchhooss

ppeerrííooddooss;; ffaallssiiffiiccaarr..

2222.. AAdduulltteerraarr oo eennmmeennddaarr lliicceenncciiaass mmééddiiccaass pprrooppiiaass oo ddee oottrrooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

2233.. RReeppaarraarr oo iinntteerrvveenniirr mmaaqquuiinnaarriiaass oo eeqquuiippooss nnoo tteenniieennddoo llaa aauuttoorriizzaacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee ppaarraa eelllloo..

TTIITTUULLOO VVIIII -- DDEE LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS YY MMUULLTTAASS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7766:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr qquuee iinnccuurrrraa eenn ccuuaallqquuiieerr ttiippoo ddee ttrraannssggrreessiióónn aa llaass ddiissppoossiicciioonneess qquuee ssee

eessttaabblleecceenn eenn eenn eell pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo yy qquuee nnoo sseeaann ccaauussaall ddee tteerrmmiinnaacciióónn ddee ssuu ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo,, sseerráá

ssaanncciioonnaaddoo ccoonn aallgguunnaa ddee llaass ssiigguuiieenntteess mmeeddiiddaass::

aa.. AAmmoonneessttaacciióónn vveerrbbaall ppoorr ssuu jjeeffee ddiirreeccttoo..

1199

bb.. AAmmoonneessttaacciióónn eessccrriittaa ddee ssuu jjeeffee ddiirreeccttoo,, qquueeddaannddoo ccoonnssttaanncciiaa eenn llaa hhoojjaa ddee vviiddaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr mmeeddiiaannttee ccooppiiaa

ddee llaa ccaarrttaa ddee cceennssuurraa ffiirrmmaaddaa ppoorr eell ttrraabbaajjaaddoorr.. SSii ssee eessttiimmaarree pprroocceeddeennttee,, ssee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ssaanncciióónn aa llaa

IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo..

cc.. MMuullttaa aapplliiccaaddaa ppoorr llaa ggeerreenncciiaa ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, llaass qquuee ppooddrráánn sseerr ddeessddee uunn 1100%% hhaassttaa uunn 2255%% ddee llaa

rreemmuunneerraacciióónn ddiiaarriiaa ddeell iinnffrraaccttoorr..

LLaass mmuullttaass sseerráánn ddeessttiinnaaddaass aa iinnccrreemmeennttaarr llooss ffoonnddooss ddee bbiieenneessttaarr qquuee llaa CCoorrppoorraacciióónn tteennggaa ppaarraa llooss

ttrraabbaajjaaddoorreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7777:: PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee eessttaabblleecceerr llaa pprroocceeddeenncciiaa ddee llaa aapplliiccaacciióónn ddee aallgguunnaa ddee llaass ssaanncciioonneess

mmeenncciioonnaaddaass,, eenn ttooddooss llooss ccaassooss,, ssee rreecciibbiirráá eenn aauuddiieenncciiaa yy ssee ooiirráá aall ttrraabbaajjaaddoorr aaffeeccttaaddoo,, ppoonnddeerraannddoo llooss

aanntteecceeddeenntteess qquuee ééssttee aaccoommppaaññee eenn ddeeffeennssaa ddee ssuu ddeerreecchhoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7788:: LLaass ssaanncciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn eessttee ccaappííttuulloo nnoo iinnhhaabbiilliittaarráánn aa llaa CCoorrppoorraacciióónn ppaarraa ddiissppoonneerr llaa

tteerrmmiinnaacciióónn ddeell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo ccuuaannddoo llaass iinnffrraacccciioonneess,, ppoorr ssuu nnaattuurraalleezzaa oo rreeiitteerraacciióónn hhaaggaann pprroocceeddeennttee eessttaa

mmeeddiiddaa,, eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaa LLeeyy..

TTIITTUULLOO VVIIIIII -- LLEEYY 2200..000055 DDEE AACCOOSSOO SSEEXXUUAALL

IINNVVEESSTTIIGGAACCIIÓÓNN,, MMEEDDIIDDAASS DDEE RREESSGGUUAARRDDOO YY SSAANNCCIIOONNEESS

DDEELL AACCOOSSOO SSEEXXUUAALL

AARRTTIICCUULLOO NNºº 7799:: SSee eennttiieennddee ppoorr aaccoossoo sseexxuuaall llaabboorraall,, aaqquueellllaa ccoonndduuccttaa qquuee ssee ddaa eenn eell áámmbbiittoo ddeell ttrraabbaajjoo yy eenn

llaa qquuee uunnaa ppeerrssoonnaa rreeaalliizzaa eenn ffoorrmmaa iinnddeebbiiddaa yy ppoorr ccuuaallqquuiieerr mmeeddiioo,, rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ccaarráácctteerr sseexxuuaall,, nnoo

ccoonnsseennttiiddooss ppoorr qquuiieenn llooss rreecciibbee yy qquuee aammeennaazzaann oo ppeerrjjuuddiiccaann llaa ssiittuuaacciióónn llaabboorraall yy llaass ooppoorrttuunniiddaaddeess eenn eell

eemmpplleeoo,, ddee llaa ppeerrssoonnaa aaccoossaaddaa..

PPRROOCCEEDDIIMMIIEENNTTOO,, IINNVVEESSTTIIGGAACCIIOONN YY SSAANNCCIIOONNEESS

AArrttííccuulloo NN°° 8800:: EEnn ccaassoo ddee aaccoossoo sseexxuuaall,, llaa ppeerrssoonnaa aaffeeccttaaddaa ddeebbeerráá hhaacceerr lllleeggaarr ssuu rreeccllaammoo ppoorr eessccrriittoo yy

ddeebbiiddaammeennttee ffiirrmmaaddoo aall jjeeffee ddiirreeccttoo,, aall GGeerreennttee oo aa llaa rreessppeeccttiivvaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo..

AArrttííccuulloo NNºº 8811:: LLaa ddeennuunncciiaa ddeebbeerráá ccoonntteenneerr::

aa)) LLaa iinnddiivviidduuaalliizzaacciióónn ddeell pprreessuunnttoo aaccoossaaddoorr..

bb)) LLaa iinnddiiccaacciióónn ddee llaa rreellaacciióónn ddee ssuubboorrddiinnaacciióónn oo ddeeppeennddeenncciiaa ddeell ddeennuunncciiaannttee ccoonn eell ddeennuunncciiaaddoo,, oo

bbiieenn,, ddee llaa rreellaacciióónn ddee ttrraabbaajjoo eennttrree aammbbooss;; llaa ddeessccrriippcciióónn ddee llaass ccoonndduuccttaass ddee aaccoossoo eejjeerrcciiddaass ppoorr eell

ddeennuunncciiaaddoo rreessppeeccttoo ddeell ddeennuunncciiaannttee;; eessppaacciioo ffííssiiccoo eenn qquuee ooccuurrrree eell aaccoossoo;; ppoossiibblleess tteessttiiggooss oo

aanntteecceeddeenntteess ddooccuummeennttaalleess ssii eexxiissttiieerreenn yy ddeessccrriippcciióónn ddee llaass aaccttiittuuddeess aaddooppttaaddaass ppoorr eell ddeennuunncciiaannttee yy ddee llaa ffoorrmmaa oo ffoorrmmaass eenn qquuee ssee hhaa mmaanniiffeessttaaddoo ssuu ddeessaaccuueerrddoo oo mmoolleessttiiaa ccoonn llaa aaccttiittuudd ddeell pprreessuunnttoo

aaccoossaaddoorr..

cc)) RReellaacciióónn ddee llaass ppoossiibblleess ccoonnsseeccuueenncciiaass llaabboorraalleess oo ddee oottrraa íínnddoollee qquuee ssee hhaabbrrííaann oorriiggiinnaaddoo eenn llaa

ccoonndduuccttaa ddeennuunncciiaaddaa..

AArrttííccuulloo NN°° 8822:: RReecciibbiiddaa llaa ddeennuunncciiaa,, llaa CCoorrppoorraacciióónn,, aa ttrraavvééss ddee qquuiieenn ddeessiiggnnee llaa GGeerreenncciiaa,, aaddooppttaarráá llaass mmeeddiiddaass

ddee rreessgguuaarrddoo nneecceessaarriiaass rreessppeeccttoo ddee llooss iinnvvoolluuccrraaddooss,, ttaalleess ccoommoo llaa sseeppaarraacciióónn ddee llooss eessppaacciiooss ffííssiiccooss oo llaa

rreeddiissttrriibbuucciióónn ddeell ttiieemmppoo ddee jjoorrnnaaddaa,, ccoonnssiiddeerraannddoo llaa ggrraavveeddaadd ddee llooss hheecchhooss iimmppuuttaaddooss yy llaass ppoossiibbiilliiddaaddeess

ddeerriivvaaddaass ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ttrraabbaajjoo..

EEnn ccaassoo qquuee llaa ddeennuunncciiaa sseeaa rreeaalliizzaaddaa aannttee llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo,, ééssttaa ssuuggeerriirráá aa llaa bbrreevveeddaadd llaa aaddooppcciióónn ddee

aaqquueellllaass mmeeddiiddaass aall eemmpplleeaaddoorr..

AArrttííccuulloo NN°° 8833:: LLaa CCoorrppoorraacciióónn,, ddiissppoonnddrráá uunnaa iinnvveessttiiggaacciióónn iinntteerrnnaa ddee llooss hheecchhooss oo,, eenn eell ppllaazzoo ddee cciinnccoo ddííaass,,

rreemmiittiirráá llooss aanntteecceeddeenntteess aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo rreessppeeccttiivvaa,, ppaarraa qquuee eellllooss rreeaalliicceenn llaa iinnvveessttiiggaacciióónn..

EEnn ccuuaallqquuiieerr ccaassoo,, llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ddeebbeerráá ccoonncclluuiirrssee eenn eell ppllaazzoo ddee ttrreeiinnttaa ddííaass ccoorrrriiddooss..

2200

SSii ssee ooppttaarree ppoorr llaa iinnvveessttiiggaacciióónn iinntteerrnnaa,, ééssttaa ddeebbeerráá ccoonnssttaarr ppoorr eessccrriittoo,, sseerr lllleevvaaddaa eenn eessttrriiccttaa rreesseerrvvaa,,

ggaarraannttiizzaannddoo qquuee aammbbaass ppaarrtteess sseeaann ooííddaass yy ppuueeddaann ffuunnddaammeennttaarr ssuuss ddiicchhooss,, yy llaass ccoonncclluussiioonneess ddeebbeerráánn eennvviiaarrssee

aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo rreessppeeccttiivvaa..

AArrttííccuulloo NNºº 8844:: LLaass ccoonncclluussiioonneess ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn rreeaalliizzaaddaa ppoorr llaa IInnssppeecccciióónn rreeaalliizzaaddaa oo llaass oobbsseerrvvaacciioonneess ddee

ééssttaa aa aaqquueellllaa pprraaccttiiccaaddaa ddee ffoorrmmaa iinntteerrnnaa,, sseerráánn ppuueessttaass eenn ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell eemmpplleeaaddoorr,, eell ddeennuunncciiaannttee yy eell

ddeennuunncciiaaddoo..

AArrttííccuulloo NN°° 8855:: EEnn ccoonnffoorrmmiiddaadd aall mméérriittoo ddeell iinnffoorrmmee,, llaa CCoorrppoorraacciióónn ddeebbeerráá,, ddeennttrroo ddee llooss qquuiinnccee ddííaass,, ccoonnttaaddooss

ddeessddee llaa rreecceeppcciióónn ddeell mmiissmmoo,, ddiissppoonneerr yy aapplliiccaarr llaass mmeeddiiddaass oo ssaanncciioonneess qquuee ccoorrrreessppoonnddaann,, qquuee ppuueeddeenn iirr ddeessddee

llaa aammoonneessttaacciióónn vveerrbbaall oo ppoorr eessccrriittoo hhaassttaa llaa tteerrmmiinnaacciióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ppoorr llaa ccaauussaa pprreevviissttaa eenn llaa lleettrraa bb))

ddeell NNºº 11,, ddeell AArrtt.. 116600 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ddeeppeennddiieennddoo ddee llaa ggrraavveeddaadd yy rreeiitteerraacciióónn ddee llooss hheecchhooss aaccrreeddiittaaddooss

dduurraannttee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn..

TTÍÍTTUULLOO IIXX -- DDEERREECCHHOO AA LLAA IIGGUUAALLDDAADD EENN LLAASS RREEMMUUNNEERRAACCIIOONNEESS

AArrttííccuulloo NN°° 8866:: LLaa CCoorrppoorraacciióónn ccuummpplliirráá ccoonn eell pprriinncciippiioo ddee iigguuaallddaadd ddee rreemmuunneerraacciioonneess eennttrree hhoommbbrreess yy mmuujjeerreess

qquuee pprreesstteenn uunn mmiissmmoo ttrraabbaajjoo ddeennttrroo ddee eellllaa,, eenn llaa ffoorrmmaa yy ccoonnddiicciioonneess eessttaabblleecciiddaass ppoorr llaa lleeyy..

DDEELL PPRROOCCEEDDIIMMIIEENNTTOO DDEE PPEETTIICCIIOONNEESS YY RREECCLLAAMMOOSS

AArrttííccuulloo NNºº 8877:: LLaass ttrraabbaajjaaddoorraass qquuee ccoonnssiiddeerreenn iinnffrriinnggiiddoo ssuu ddeerreecchhoo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo pprreecceeddeennttee,, ppooddrráánn

pprreesseennttaarr eell ccoorrrreessppoonnddiieennttee rreeccllaammoo ccoonnffoorrmmee aall ssiigguuiieennttee pprroocceeddiimmiieennttoo::

AAqquueellllaa ttrraabbaajjaaddoorraa oo llaass ppeerrssoonnaass lleeggaallmmeennttee hhaabbiilliittaaddaass qquuee ccoonnssiiddeerreenn qquuee ssee hhaa ccoommeettiiddoo uunnaa iinnffrraacccciióónn aall

ddeerreecchhoo aa llaa iigguuaallddaadd ddee llaass rreemmuunneerraacciioonneess,, ppooddrráá rreeccllaammaarr ppoorr eessccrriittoo mmeeddiiaannttee ccaarrttaa ddiirriiggiiddaa aa llaa GGeerreenncciiaa oo llaa

qquuee hhaaggaa ssuuss vveecceess,, sseeññaallaannddoo llooss nnoommbbrreess,, aappeelllliiddooss yy RR..UU..TT.. ddeell ddeennuunncciiaannttee yy//oo aaffeeccttaaddoo,, eell ccaarrggoo qquuee ooccuuppaa yy

ffuunncciióónn qquuee rreeaalliizzaa eenn llaa CCoorrppoorraacciióónn yy ccuuááll eess ssuu ddeeppeennddeenncciiaa jjeerráárrqquuiiccaa,, ccoommoo ttaammbbiiéénn llaa ffoorrmmaa eenn qquuee ssee

hhaabbrrííaa ccoommeettiiddoo oo pprroodduucciiddoo llaa iinnffrraacccciióónn ddeennuunncciiaaddaa..

LLaa GGeerreenncciiaa,, ddeessiiggnnaarráá ppaarraa eessttooss eeffeeccttooss aa uunn ttrraabbaajjaaddoorr iimmppaarrcciiaall ddeell áárreeaa yy ddeebbiiddaammeennttee ccaappaacciittaaddoo ppaarraa

ccoonnoocceerr ddee eessttaass mmaatteerriiaass,, qquuiieenn eessttaarráá ffaaccuullttaaddoo ppaarraa ssoolliicciittaarr iinnffoorrmmeess eessccrriittooss aa llaass ddiissttiinnttaass jjeeffaattuurraass ddee llaa

CCoorrppoorraacciióónn,, ccoommoo ttaammbbiiéénn ddeeccllaarraacciioonneess ddee llaa oo llooss ddeennuunncciiaanntteess,, ccoommoo ttaammbbiiéénn rreeaalliizzaarr ccuuaallqquuiieerr oottrraa ddiilliiggeenncciiaa

nneecceessaarriiaa ppaarraa llaa aacceerrttaaddaa rreessoolluucciióónn ddeell rreeccllaammoo.. UUnnaa vveezz rreeccooppiillaaddooss ddiicchhooss aanntteecceeddeenntteess,, pprroocceeddeerráá aa eemmiittiirr uunn

iinnffoorrmmee eessccrriittoo ssoobbrree ddiicchhoo pprroocceessoo eenn eell ccuuaall ssee ccoonncclluuiirráá ssii pprroocceeddee oo nnoo llaa aapplliiccaacciióónn ddeell PPrriinncciippiioo ddee IIgguuaallddaadd

ddee RReemmuunneerraacciioonneess.. EEll mmeenncciioonnaaddoo iinnffoorrmmee ssee nnoottiiffiiccaarráá aa llaa GGeerreenncciiaa yy aa llaa oo llooss ddeennuunncciiaanntteess..

LLaa GGeerreenncciiaa,, eessttaarráá oobblliiggaaddaa aa rreessppoonnddeerr ffuunnddaaddaammeennttee yy ppoorr eessccrriittoo aanntteess ddeell vveenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo ddee ttrreeiinnttaa

ddííaass ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee llaa ddeennuunncciiaa..

SSii aa jjuuiicciioo ddee llaa oo llooss rreeccllaammaanntteess eessttaa rreessppuueessttaa nnoo eess ssaattiissffaaccttoorriiaa,, ppooddrráánn rreeccuurrrriirr aa llaa jjuussttiicciiaa llaabboorraall,, eenn llaa ffoorrmmaa

yy ccoonnddiicciioonneess qquuee sseeññaallaa eell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

TTÍÍTTUULLOO XX -- LLEEYY DDEE LLAA SSIILLLLAA

AArrttííccuulloo NN°° 8888:: EEnn llooss aallmmaacceenneess,, ttiieennddaass,, bbaazzaarreess,, bbooddeeggaass,, ddeeppóóssiittooss ddee mmeerrccaaddeerrííaass yy ddeemmááss eessttaabblleecciimmiieennttooss

ccoommeerrcciiaalleess sseemmeejjaanntteess,, aauunnqquuee ffuunncciioonneenn ccoommoo aanneexxooss ddee eessttaabblleecciimmiieennttooss ddee oottrroo oorrddeenn,, eell eemmpplleeaaddoorr

mmaanntteennddrráá eell nnúúmmeerroo ssuuffiicciieennttee ddee aassiieennttooss oo ssiillllaass aa ddiissppoossiicciióónn ddee llooss ddeeppeennddiieenntteess oo ttrraabbaajjaaddoorreess.. LLaa

ddiissppoossiicciióónn pprreecceeddeennttee sseerráá aapplliiccaabbllee eenn llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss iinndduussttrriiaalleess,, yy aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeell ccoommeerrcciioo,,

ccuuaannddoo llaass ffuunncciioonneess qquuee ééssttooss ddeesseemmppeeññeenn lloo ppeerrmmiittaann..

TTIITTUULLOO XXII -- EESSTTAABBLLEECCEE MMAATTEERRIIAASS RREELLAATTIIVVAASS

AA LLAA PPUUBBLLIICCIIDDAADD YY CCOONNSSUUMMOO DDEELL TTAABBAACCOO

AArrttííccuulloo NNºº 8899:: SSee pprroohhííbbee ffuummaarr eenn llooss ssiigguuiieenntteess lluuggaarreess,, iinncclluuyyeennddoo ssuuss ppaattiiooss yy eessppaacciiooss aall aaiirree lliibbrree iinntteerriioorreess::

2211

aa)) eessttaabblleecciimmiieennttooss ddee eedduuccaacciióónn pprreebbáássiiccaa,, bbáássiiccaa yy mmeeddiiaa;;

bb)) rreecciinnttooss ddoonnddee ssee eexxppeennddaa ccoommbbuussttiibblleess;;

cc)) aaqquuééllllooss eenn qquuee ssee ffaabbrriiqquueenn,, pprroocceesseenn,, ddeeppoossiitteenn oo mmaanniippuulleenn eexxpplloossiivvooss,, mmaatteerriiaalleess iinnffllaammaabblleess,,

mmeeddiiccaammeennttooss oo aalliimmeennttooss;;

dd)) mmeeddiiooss ddee ttrraannssppoorrttee ddee uussoo ppúúbblliiccoo oo ccoolleeccttiivvoo;;

ee)) aasscceennssoorreess..

AArrttííccuulloo NNºº 9900:: SSee pprroohhííbbee ffuummaarr eenn llooss ssiigguuiieenntteess lluuggaarreess,, ssaallvvoo eenn ssuuss ppaattiiooss oo eessppaacciiooss aall aaiirree lliibbrree::

aa)) aall iinntteerriioorr ddee llooss rreecciinnttooss oo ddeeppeennddeenncciiaass ddee llooss óórrggaannooss ddeell EEssttaaddoo.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eenn llaass ooffiicciinnaass iinnddiivviidduuaalleess ssee

ppooddrráá ffuummaarr ssóólloo eenn eell ccaassoo qquuee ccuueenntteenn ccoonn vveennttiillaacciióónn hhaacciiaa eell aaiirree lliibbrree oo eexxttrraacccciióónn ddeell aaiirree hhaacciiaa eell eexxtteerriioorr;;

bb)) eessttaabblleecciimmiieennttooss ddee eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr,, ppúúbblliiccooss yy pprriivvaaddooss;;

cc)) eessttaabblleecciimmiieennttooss ddee ssaalluudd,, ppúúbblliiccooss yy pprriivvaaddooss;;

dd)) aaeerrooppuueerrttooss yy tteerrrraappuueerrttooss;;

ee)) tteeaattrrooss,, cciinneess,, lluuggaarreess eenn qquuee ssee pprreesseenntteenn eessppeeccttááccuullooss ccuullttuurraalleess yy mmuussiiccaalleess,, ssaallvvoo qquuee sseeaann aall aaiirree lliibbrree;;

ff)) ggiimmnnaacciiooss yy rreecciinnttooss ddeeppoorrttiivvooss;;

gg)) cceennttrrooss ddee aatteenncciióónn oo ddee pprreessttaacciióónn ddee sseerrvviicciiooss aabbiieerrttooss aall ppúúbblliiccoo eenn ggeenneerraall;;

hh)) ssuuppeerrmmeerrccaaddooss,, cceennttrrooss ccoommeerrcciiaalleess yy ddeemmááss eessttaabblleecciimmiieennttooss ssiimmiillaarreess ddee lliibbrree aacccceessoo aall ppúúbblliiccoo..

EEnn llooss lluuggaarreess aanntteerriioorrmmeennttee eennuummeerraaddooss,, ppooddrráá eexxiissttiirr uunnaa oo mmááss ssaallaass eessppeecciiaallmmeennttee hhaabbiilliittaaddaass ppaarraa ffuummaarr,,

ccoonn eexxcceeppcciióónn ddee llooss ccaassooss qquuee sseeññaallaa llaa lleettrraa cc))..

SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo ssiigguuiieennttee,, iigguuaalleess rreeggllaass ssee aapplliiccaarráánn ttrraattáánnddoossee ddee eemmpprreessaass,,

eessttaabblleecciimmiieennttooss,, ffaaeennaass oo uunniiddaaddeess eeccoonnóómmiiccaass oobblliiggaaddaass aa ccoonnffeecccciioonnaarr uunn rreeggllaammeennttoo iinntteerrnnoo ddee oorrddeenn,, hhiiggiieennee

yy sseegguurriiddaadd,, eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaass nnoorrmmaass ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

EEnn llooss lluuggaarreess ddee ttrraabbaajjoo ddee pprrooppiieeddaadd ddee ppaarrttiiccuullaarreess nnoo ccoommpprreennddiiddooss eenn eell aarrttííccuulloo aanntteerriioorr yy eenn llooss iinncciissooss

pprreecceeddeenntteess,, llaa eexxiisstteenncciiaa ddee pprroohhiibbiicciióónn ddee ffuummaarr oo llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee ssiittiiooss yy ccoonnddiicciioonneess eenn qquuee eelllloo ssee

aauuttoorriizzaarráá sseerráánn aaccoorrddaaddaass ppoorr llooss rreessppeeccttiivvooss pprrooppiieettaarriiooss oo aaddmmiinniissttrraaddoorreess,, ooyyeennddoo eell ppaarreecceerr ddee llooss

eemmpplleeaaddooss..

TTÍÍTTUULLOO XXIIII -- DDEELL TTRRAABBAAJJOO EENN RRÉÉGGIIMMEENN DDEE SSUUBBCCOONNTTRRAATTAACCIIÓÓNN

AArrttííccuulloo NN°° 9911:: LLaa LLeeyy NN°° 2200..112233 qquuee rreegguullaa eell ttrraabbaajjoo eenn rrééggiimmeenn ddee ssuubbccoonnttrraattaacciióónn yy ddeell ttrraabbaajjoo eenn eemmpprreessaass

ddee sseerrvviicciiooss ttrraannssiittoorriiooss,, eessttiippuullaa qquuee,, ddee aaccuueerrddoo aall aarrttííccuulloo 118833 AA ““eess ttrraabbaajjoo eenn rrééggiimmeenn ddee ssuubbccoonnttrraattaacciióónn,,

aaqquuééll rreeaalliizzaaddoo eenn vviirrttuudd ddee uunn ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ppoorr uunn ttrraabbaajjaaddoorr ppaarraa uunn eemmpplleeaaddoorr,, ddeennoommiinnaaddoo ccoonnttrraattiissttaa oo

ssuubbccoonnttrraattiissttaa,, ccuuaannddoo ééssttee,, eenn rraazzóónn ddee uunn aaccuueerrddoo ccoonnttrraaccttuuaall,, ssee eennccaarrggaa ddee eejjeeccuuttaarr oobbrraass oo sseerrvviicciiooss,, ppoorr ssuu

ccuueennttaa yy rriieessggoo yy ccoonn ttrraabbaajjaaddoorreess bbaajjoo ssuu ddeeppeennddeenncciiaa,, ppaarraa uunnaa tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa nnaattuurraall oo jjuurrííddiiccaa dduueeññaa ddee llaa

oobbrraa,, eemmpprreessaa oo ffaaeennaa,, ddeennoommiinnaaddaa llaa eemmpprreessaa pprriinncciippaall,, eenn llaa qquuee ssee ddeessaarrrroollllaann llooss sseerrvviicciiooss oo eejjeeccuuttaann llaass

oobbrraass ccoonnttrraattaaddaass.. CCoonn ttooddoo,, nnoo qquueeddaarráánn ssuujjeettooss aa llaass nnoorrmmaass ddee eessttee llaass oobbrraass oo llooss sseerrvviicciiooss qquuee ssee eejjeeccuuttaann oo

pprreessttaann ddee mmaanneerraa ddiissccoonnttiinnuuaa oo eessppoorrááddiiccaa..

SSii llooss sseerrvviicciiooss pprreessttaaddooss ssee rreeaalliizzaann ssiinn ssuujjeecciióónn aa llooss rreeqquuiissiittooss sseeññaallaaddooss eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr oo ssee lliimmiittaann ssóólloo aa

llaa iinntteerrmmeeddiiaacciióónn ddee ttrraabbaajjaaddoorreess aa uunnaa ffaaeennaa,, ssee eenntteennddeerráá qquuee eell eemmpplleeaaddoorr eess eell dduueeññoo ddee llaa oobbrraa,, eemmpprreessaa oo

ffaaeennaa,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass ssaanncciioonneess qquuee ccoorrrreessppoonnddaann ppoorr aapplliiccaacciióónn ddeell aarrttííccuulloo 447788””..

PPaarraa pprrooffuunnddiizzaarr lloo aanntteerriioorr,, rreevviissee lloo ddiissppuueessttoo eenn llaa LLeeyy NN°° 2200..112233 qquuee rreegguullaa eell ttrraabbaajjoo eenn rrééggiimmeenn ddee

ssuubbccoonnttrraattaacciióónn yy ddeell ttrraabbaajjoo eenn eemmpprreessaass ddee sseerrvviicciiooss ttrraannssiittoorriiooss yy eell ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ddee sseerrvviicciiooss ttrraannssiittoorriiooss,,

ddeell MMiinniisstteerriioo ddeell TTrraabbaajjoo yy PPrreevviissiióónn SSoocciiaall;; SSuubbsseeccrreettaarrííaa ddeell TTrraabbaajjoo yy pprroommuullggaaddaa eenn eell DDiiaarriioo OOffiicciiaall eell 1166--1100--

22000066..

2222

SSEECCCCIIOONN IIII

NNOORRMMAASS DDEE HHIIGGIIEENNEE YY SSEEGGUURRIIDDAADD IINNDDUUSSTTRRIIAALL

((LLeeyy NN°° 1166..774444 .. DDeeccrreettoo NN°° 4400))

TTÍÍTTUULLOO XXIIIIII -- PPRREEAAMMBBUULLOO

AARRTTIICCUULLOO NN ºº 9922:: LLaa sseecccciióónn IIII ddee eessttee rreeggllaammeennttoo ssee hhaa eessttaabblleecciiddoo ppaarraa ddaarr ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell

AArrttííccuulloo NN°° 115544,, ddiissppoossiicciióónn NNºº 99 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, eenn ttéérrmmiinnooss ddee qquuee eell RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,,

HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd ddeebbee ccoonntteenneerr ““llaass nnoorrmmaass ee iinnssttrruucccciioonneess ddee pprreevveenncciióónn,, hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd qquuee ddeebbaann

oobbsseerrvvaarrssee eenn llaa eemmpprreessaa oo eessttaabblleecciimmiieennttoo””.. AAssiimmiissmmoo ppeerrmmiittee ddaarr ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell AArrttííccuulloo NNºº

6677 ddee llaa LLeeyy NNºº 1166..774444 ssoobbrree AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo yy EEnnffeerrmmeeddaaddeess PPrrooffeessiioonnaalleess yy ssuu rreeggllaammeennttoo ((DDeeccrreettoo

SSuupprreemmoo NN°°4400 rreellaattiivvoo aa llaa PPrreevveenncciióónn ddee RRiieessggooss PPrrooffeessiioonnaalleess))..

EEnn ppaarrttiiccuullaarr,, eell AArrttííccuulloo NNºº 6677 ddee llaa LLeeyy NNºº 1166..774444 eessttaabblleeccee lloo ssiigguuiieennttee::

""LLaass eemmpprreessaass oo eennttiiddaaddeess eessttaarráánn oobblliiggaaddaass aa mmaanntteenneerr aall ddííaa llooss RReeggllaammeennttooss IInntteerrnnooss ddee HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd

eenn eell ttrraabbaajjoo yy llooss ttrraabbaajjaaddoorreess aa ccuummpplliirr llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee ddiicchhooss rreeggllaammeennttooss lleess iimmppoonnggaann.. LLooss rreeggllaammeennttooss

ddeebbeerráánn ccoonnssuullttaarr llaa aapplliiccaacciióónn ddee mmuullttaass aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee nnoo uuttiilliicceenn llooss eelleemmeennttooss ddee pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall

qquuee ssee lleess hhaayyaa pprrooppoorrcciioonnaaddoo oo qquuee nnoo ccuummppllaann llaass oobblliiggaacciioonneess qquuee lleess iimmppoonnggaann llaass nnoorrmmaass,, rreeggllaammeennttaacciioonneess

oo iinnssttrruucccciioonneess ssoobbrree hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd eenn eell ttrraabbaajjoo..""

LLaass ddiissppoossiicciioonneess qquuee ccoonnttiieennee eell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo,, ddee ccaarráácctteerr oobblliiggaattoorriioo ppaarraa ttooddoo eell ppeerrssoonnaall ddee llaa

CCoorrppoorraacciióónn,, hhaann ssiiddoo eessttaabblleecciiddaass ccoonn eell ffiinn ddee pprreevveenniirr llooss rriieessggooss ddee aacccciiddeenntteess yy//oo eennffeerrmmeeddaaddeess

pprrooffeessiioonnaalleess,, ccoonnttrriibbuuyyeennddoo ccoonn eelllloo aa mmeejjoorraarr yy aauummeennttaarr llaa sseegguurriiddaadd eenn eell ttrraabbaajjoo,, lloo ccuuaall,, ddeebbee sseerr uunn ddeesseeoo,,

nneecceessiiddaadd yy ccoommpprroommiissoo ppeerrmmaanneennttee ddee ccaaddaa iinntteeggrraannttee ddee nnuueessttrraa oorrggaanniizzaacciióónn..

EEnn eessttee ccoonntteexxttoo,, llaa ddiirreecccciióónn ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn mmaanniiffiieessttaa ssuu iirrrreessttrriiccttoo aappooyyoo ppoorr aallccaannzzaarr ddiicchhoo oobbjjeettiivvoo ee iinnvviittaa aa

ttooddooss ssuu ttrraabbaajjaaddoorreess aa ccoollaabboorraarr eenn eell ccuummpplliimmiinneettoo ddee eessttaass nnoorrmmaass,, eenntteennddiieennddoo qquuee eenn llaa mmeeddiiddaa qquuee sseeaammooss

ccaappaacceess ddee eevviittaarr aacccciiddeenntteess yy eennffeerrmmeeddaaddeess pprrooffeessiioonnaalleess,, ttooddaa nnuueessttrraa oorrggaanniizzaacciióónn ssee vveerráá bbeenneeffiicciiaaddaa,, ppeerroo

mmuuyy eessppeecciiaallmmeennttee,, ccaaddaa uunnoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee llaa iinntteeggrraa yy ssuuss rreessppeeccttiivvaass ffaammiilliiaass..

TTIITTUULLOO XXIIVV -- DDIISSPPOOSSIICCIIOONNEESS GGEENNEERRAALLEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9933:: PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee eessttaa sseecccciióónn ddeell rreeggllaammeennttoo ssee ccoonnssiiddeerraarráánn llaass ssiigguuiieenntteess ddeeffiinniicciioonneess::

EEnnttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa:: TTooddaa eemmpprreessaa,, iinnssttiittuucciióónn,, sseerrvviicciioo oo ppeerrssoonnaa qquuee pprrooppoorrcciioonnee ttrraabbaajjoo..

TTrraabbaajjaaddoorr:: TTooddaa ppeerrssoonnaa,, eemmpplleeaaddoo uu oobbrreerroo,, qquuee ttrraabbaajjee ppaarraa aallgguunnaa eemmpprreessaa,, iinnssttiittuucciióónn,, sseerrvviicciioo oo ppeerrssoonnaa..

RRiieessggooss pprrooffeessiioonnaalleess:: LLooss rriieessggooss aa qquuee eessttáá eexxppuueessttoo eell ttrraabbaajjaaddoorr yy qquuee ppuueeddaa pprroovvooccaarrllee uunn aacccciiddeennttee oo uunnaa

eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall..

AAcccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo ((AArrtt.. 55,, LLeeyy 1166..774444)):: EEss ttooddaa lleessiióónn qquuee uunnaa ppeerrssoonnaa ssuuffrraa aa ccaauussaa oo ccoonn ooccaassiióónn ddeell

ttrraabbaajjoo,, yy qquuee llee pprroodduuzzccaa iinnccaappaacciiddaadd oo mmuueerrttee..

SSee ccoonnssiiddeerraarráánn ttaammbbiiéénn aacccciiddeenntteess ddeell ttrraabbaajjoo llooss ssuuffrriiddooss ppoorr ddiirriiggeenntteess ddee iinnssttiittuucciioonneess ssiinnddiiccaalleess aa ccaauussaa oo ccoonn

ooccaassiióónn ddeell ddeesseemmppeeññoo ddee ssuuss ccoommeettiiddooss ggrreemmiiaalleess..

SSee eexxcceeppttúúaann llooss aacccciiddeenntteess ddeebbiiddoo aa ffuueerrzzaa mmaayyoorr eexxttrraaññaa qquuee nnoo tteennggaa rreellaacciióónn aallgguunnaa ccoonn eell ttrraabbaajjoo yy llooss

pprroodduucciiddooss iinntteenncciioonnaallmmeennttee ppoorr llaa vvííccttiimmaa..

AAcccciiddeennttee ddeell ttrraayyeeccttoo ((AArrtt.. 55,, LLeeyy 1166..774444)):: EEss aaqquueell aacccciiddeennttee qquuee ooccuurrrree eenn eell ttrraayyeeccttoo ddiirreeccttoo,, ddee iiddaa oo

rreeggrreessoo,, eennttrree llaa hhaabbiittaacciióónn yy eell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo,, yy aaqquueellllooss qquuee ooccuurrrraann eenn eell ttrraayyeeccttoo ddiirreeccttoo eennttrree ddooss lluuggaarreess ddee

ttrraabbaajjoo,, aauunnqquuee ccoorrrreessppoonnddaann aa ddiissttiinnttooss eemmpplleeaaddoorreess.. EEnn eessttee úúllttiimmoo ccaassoo,, ssee ccoonnssiiddeerraarráá qquuee eell aacccciiddeennttee ddiiccee

rreellaacciióónn ccoonn eell ttrraabbaajjoo aall qquuee ssee ddiirriiggííaa eell ttrraabbaajjaaddoorr aall ooccuurrrriirr eell ssiinniieessttrroo..

2233

((LLaa CCiirrccuunnssttaanncciiaa ddee hhaabbeerr ooccuurrrriiddoo eell aacccciiddeennttee eenn eell ttrraayyeeccttoo ddiirreeccttoo ddeebbeerráá sseerr aaccrreeddiittaaddaa aannttee eell rreessppeeccttiivvoo

OOrrggaanniissmmoo AAddmmiinniissttrraaddoorr mmeeddiiaannttee eell ppaarrttee ddee CCaarraabbiinneerrooss uu oottrroo mmeeddiioo iigguuaallmmeennttee ffeehhaacciieennttee..))

EEnnffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall ((AArrtt.. 66,, LLeeyy 1166..774444)):: EEss aaqquueellllaa eennffeerrmmeeddaadd ccaauussaaddaa ddee uunnaa mmaanneerraa ddiirreeccttaa ppoorr eell

eejjeerrcciicciioo ddee llaa pprrooffeessiióónn oo eell ttrraabbaajjoo qquuee rreeaalliiccee uunnaa ppeerrssoonnaa yy qquuee llee pprroodduuzzccaa iinnaaccaappaacciiddaadd oo mmuueerrttee..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9944:: SSee ccoonnssiiddeerraa nneecceessaarriioo yy ccoonnvveenniieennttee ppaarraa eevviittaarr llooss rriieessggooss ddee aacccciiddeenntteess eenn eell ttrraabbaajjoo,, qquuee

ttooddoo ttrraabbaajjaaddoorr mmaanntteennggaa uunn aaddeeccuuaaddoo ccoonnttrrooll ddee ssuu ssaalluudd ffííssiiccaa yy mmeennttaall.. EEssppeecciiaallmmeennttee nneecceessaarriioo eess eessttee

ccoonnttrrooll ttrraattáánnddoossee ddee ffaaeennaass qquuee ssee eeffeeccttúúeenn eenn ccoonnddiicciioonneess aammbbiieennttaalleess ddeessffaavvoorraabblleess ((ppoollvvoo,, rruuiiddoo,, hhuummeeddaadd,,

iilluummiinnaacciióónn iinnaaddeeccuuaaddaa yy//oo ddeeffiicciieennttee,, bbaajjaa oo aallttaa tteemmppeerraattuurraa,, vviibbrraacciioonneess,, aammbbiieenntteess ttóóxxiiccooss,, eettcc ))..

TTIITTUULLOO XXVV -- DDEE LLAASS OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9955:: TTooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn eessttaarráánn oobblliiggaaddooss aa ttoommaarr ccaabbaall ccoonnoocciimmiieennttoo ddee eessttee

RReeggllaammeennttoo yy aa ppoonneerr eenn pprrááccttiiccaa ttooddaass llaass nnoorrmmaass yy mmeeddiiddaass ccoonntteenniiddaass eenn ééll..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9966:: TTooddoo ttrraabbaajjaaddoorr eessttaarráá oobblliiggaaddoo aa rreeggiissttrraarr llaa hhoorraa eexxaaccttaa ddee lllleeggaaddaa yy ddee ssaalliiddaa ddee ssuu lluuggaarr ddee

ttrraabbaajjoo,, eessttoo eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa ppoossiibbllee ooccuurrrreenncciiaa ddee aacccciiddeenntteess ddee ttrraayyeeccttoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9977:: AA llaa hhoorraa qquuee ccoorrrreessppoonnddaa,, eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá pprreesseennttaarrssee eenn eell lluuggaarr yy áárreeaa ddee ttrraabbaajjoo

ddeebbiiddaammeennttee vveessttiiddoo yy eeqquuiippaaddoo ccoonn llooss eelleemmeennttooss ddee pprrootteecccciióónn qquuee llaa CCoorrppoorraacciióónn hhaayyaa ddeetteerrmmiinnaaddoo sseeggúúnn llaa

ttaarreeaa aa rreeaalliizzaarr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9988:: AA llooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee ssee lleess eennttrreegguuee eelleemmeennttooss ddee pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall aa ssuu ccaarrggoo,, ddeebbeerráánn

uussaarrllooss eenn ffoorrmmaa ppeerrmmaanneennttee ccuuaannddoo ddeessaarrrroolllleenn ttaarreeaass qquuee aassíí lloo eexxiijjaann,, ddeebbiieennddoo mmaanntteenneerrllooss eenn bbuueennaass

ccoonnddiicciioonneess yy ssoolliicciittaarr ssuu rreeppoossiicciióónn ssii eessttáánn ddeeffeeccttuuoossooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 9999:: LLooss jjeeffeess ddeebbeenn ssuuppeerrvviissaarr yy ccoonnttrroollaarr eell uussoo ooppoorrttuunnoo yy ccoorrrreeccttoo ddee llooss eelleemmeennttooss oo eeqquuiippooss ddee

pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall,, llaa aapplliiccaacciióónn ddee llooss pprroocceeddiimmiieennttooss eessttaabblleecciiddooss yy vveellaarr ppoorr eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaass nnoorrmmaass

ddeeffiinniiddaass eenn eell pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110000:: LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeebbeerráánn pprreeooccuuppaarrssee yy ccooooppeerraarr ccoonn eell mmaanntteenniimmiieennttoo,, bbuueenn eessttaaddoo ddee

ffuunncciioonnaammiieennttoo yy uussoo,, ddee llaass mmaaqquuiinnaarriiaass,, hheerrrraammiieennttaass ee iinnssttaallaacciioonneess eenn ggeenneerraall.. EEssppeecciiaallmmeennttee ddeebbeerráánn

pprreeooccuuppaarrssee ppoorr mmaanntteenneerr ddeessppeejjaaddaa ddee oobbssttááccuullooss eell áárreeaa eenn qquuee ttrraabbaajjeenn,, aaddeemmááss ddee ccoonnttrroollaarr oottrrooss rriieessggooss

qquuee ppuuddiieerraann aaffeeccttaarr aa ppeerrssoonnaass qquuee ssee eennccuueennttrraann oo ttrraannssiittaann ddeennttrroo ddee ssuu eennttoorrnnoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110011:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr aa ssuu jjeeffee iinnmmeeddiiaattoo,, aacceerrccaa ddee llaass aannoommaallííaass qquuee ddeetteeccttee oo ddee

ccuuaallqquuiieerr eelleemmeennttoo ddeeffeeccttuuoossoo qquuee nnoottee eenn ssuu ttrraabbaajjoo,, pprreevviinniieennddoo llaass ssiittuuaacciioonneess ppeelliiggrroossaass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110022:: TTooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeebbeerráánn ccoommuunniiccaarr ddee iinnmmeeddiiaattoo aa ssuu jjeeffee ddiirreeccttoo ccuuaannddoo llooss

eelleemmeennttooss aa ssuu ccaarrggoo hhaayyaann ssiiddoo ccaammbbiiaaddooss,, ssuussttrraaiiddooss oo ssee hhaayyaann ddeetteerriioorraaddoo,, ppaarraa ppeeddiirr ssuu rreeppoossiicciióónn oo

ccoollaabboorraarr eenn ssuu bbúússqquueeddaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110033:: TTooddoo ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ssuuffrraa uunn aacccciiddeennttee,, ddeennttrroo oo ffuueerraa ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,,

ppoorr lleevvee oo ssiinn iimmppoorrttaanncciiaa qquuee ééll ppaarreezzccaa,, ddeebbee iinnffoorrmmaarrlloo aa llaa bbrreevveeddaadd ppoossiibbllee aa ssuu jjeeffee iinnmmeeddiiaattoo oo eenn ssuu

aauusseenncciiaa,, aall áárreeaa ddee RRRR..HHHH....

EEll hheecchhoo ddee nnoo ddeennuunncciiaarr eenn ffoorrmmaa iinnmmeeddiiaattaa llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee uunn aacccciiddeenntteess ddeell ttrraabbaajjoo ttaannttoo aa llaa CCoorrppoorraacciióónn

ccoommoo ppoosstteerriioorrmmeennttee aa AAssoocciiaacciióónn CChhiilleennaa ddee SSeegguurriiddaadd,, ddiiffiiccuullttaarráá llaa ddeebbiiddaa aatteenncciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110044:: LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeebbeerráánn ccooooppeerraarr ccoonn ttooddaass llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee pprreevveenncciióónn qquuee ssee rreeaalliicceenn eenn

llaa CCoorrppoorraacciióónn.. EEnn ppaarrttiiccuullaarr,, ddeebbeenn ccooooppeerraarr ccoonn llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess ddee aacccciiddeenntteess ee iinnssppeecccciioonneess ddee sseegguurriiddaadd

qquuee lllleevveenn aa ccaabboo eell ddeeppaarrttaammeennttoo ddee pprreevveenncciióónn ddee rriieessggooss,, eell ccoommiittéé ppaarriittaarriioo,, llooss jjeeffeess ddiirreeccttooss yy llooss

pprrooffeessiioonnaalleess ddee llaa AAssoocciiaacciióónn CChhiilleennaa ddee SSeegguurriiddaadd,, ddeebbiieennddoo aappoorrttaarr llooss ddaattooss qquuee ssee lleess ssoolliicciitteenn ssoobbrree

aacccciiddeenntteess,, ccoonnddiicciioonneess yy aacccciioonneess iinnccoorrrreeccttaass eenn eell ttrraabbaajjoo yy,, aalltteerrnnaattiivvaass ddee mmeejjoorraammiieennttoo eexxiisstteenntteess..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 110055:: TTooddoo ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ppaaddeezzccaa aallgguunnaa eennffeerrmmeeddaadd oo pprroobblleemmaa qquuee aaffeeccttee ssuu ccaappaacciiddaadd yy

sseegguurriiddaadd eenn eell ttrraabbaajjoo,, ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarrlloo aa ssuu jjeeffee iinnmmeeddiiaattoo,, eell qquuee ddeebbeerráá aannaalliizzaarr yy aaddooppttaarr llaass mmeeddiiddaass qquuee

2244

pprroocceeddaann.. EEssppeecciiaall aatteenncciióónn ssee tteennddrráá ccuuaannddoo eell ttrraabbaajjaaddoorr ppaaddeezzccaa ddee vvéérrttiiggoo,, eeppiilleeppssiiaa,, mmaarreeooss,, aaffeecccciióónn

ccaarrddííaaccaa,, ppooccaa ccaappaacciiddaadd aauuddiittiivvaa oo vviissuuaall,, eettcc.. AAssiimmiissmmoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá ddaarr ccuueennttaa ddee ccuuaallqquuiieerr

eennffeerrmmeeddaadd iinnffeecccciioossaa oo eeppiiddéémmiiccaa qquuee hhaayyaa aaffeeccttaaddoo aa ppeerrssoonnaass qquuee vviivvaann ccoonn ééll..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 110066:: EEnn ccaassoo ddee pprroodduucciirrssee uunn aacccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo,, eenn llooss ttéérrmmiinnooss ccoonnssiiddeerraaddooss eenn llaa ddeeffiinniicciióónn

lleeggaall,, eell jjeeffee iinnmmeeddiiaattoo oo qquuiieenn llaa CCoorrppoorraacciióónn ddeessiiggnnee,, ddeebbeerráá eennvviiaarr aall aaffeeccttaaddoo aall sseerrvviicciioo aassiisstteenncciiaall uu hhoossppiittaall

ddee llaa AAssoocciiaacciióónn CChhiilleennaa ddee SSeegguurriiddaadd,, ccoonn llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee oorrddeenn ddee aatteenncciióónn pprroovviissoorriiaa oo ccoonn llaa DDeeccllaarraacciióónn

IInnddiivviidduuaall ddee AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo ((DDIIAATT))..

SSii eell aacccciiddeennttee iimmpplliiccaa mmááss ddee uunnaa jjoorrnnaaddaa ddee ttrraabbaajjoo ppeerrddiiddaa ppaarraa ééll oo llooss aaffeeccttaaddooss,, eell jjeeffee iinnmmeeddiiaattoo ddeebbeerráá

pprroocceeddeerr aa rreeaalliizzaarr uunnaa iinnvveessttiiggaacciióónn oo aannáálliissiiss ccoommpplleettoo ddeell hheecchhoo aa ffiinn ddee ddeetteerrmmiinnaarr llaass ccaauussaass qquuee lloo

pprroodduujjeerroonn yy aassíí ddeetteerrmmiinnaarr llaass mmeeddiiddaass pprreevveennttiivvaass aa aapplliiccaarr ppaarraa eevviittaarr llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee aaccoonntteecciimmiieennttooss

ssiimmiillaarreess aa ffuuttuurroo.. FFiinnaalliizzaaddaa llaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy ddeennttrroo ddee llaass 4488 hhoorraass ssiigguuiieenntteess,, ssee ddeebbeerráá eennvviiaarr uunn iinnffoorrmmee

eessccrriittoo ddeell ccaassoo aa llaa GGeerreenncciiaa ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110077:: LLooss aavviissooss,, lleettrreerrooss yy aaffiicchheess ddee sseegguurriiddaadd ddeebbeerráánn sseerr lleeííddooss ppoorr ttooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,,

qquuiieenneess ccuummpplliirráánn ssuuss iinnssttrruucccciioonneess yy pprreesseerrvvaarráánn ssuu iinntteeggrriiddaadd..

TTIITTUULLOO XXVVII -- DDEE LLAASS PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110088:: QQuueeddaa pprroohhiibbiiddoo aa ttooddoo ttrraabbaajjaaddoorr ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn lloo ssiigguuiieennttee ::

AA.. FFuummaarr oo eenncceennddeerr ffuueeggooss eenn lluuggaarreess pprroohhiibbiiddooss.. SSóólloo ssee ppooddrraa ffuummaarr eenn aaqquueellllooss lluuggaarreess qquuee llaa CCoorrppoorraacciióónn

eenn ffoorrmmaa eexxppllíícciittaa lloo aauuttoorriiccee..

BB.. IInnggrreessaarr aa rreecciinnttooss oo áárreeaass ccoonn aacccceessoo rreessttrriinnggiiddoo,, nnoo tteenniieennddoo aauuttoorriizzaacciióónn ppaarraa eelllloo..

CC.. PPrroovvooccaarr ddeessoorrddeenn,, jjuuggaarr,, eemmppuujjaarrssee,, rreeññiirr,, ddiissccuuttiirr oo rreeaalliizzaarr aacccciioonneess tteemmeerraarriiaass,, ddeennttrroo ddeell rreecciinnttoo ddee

ttrraabbaajjoo..

DD.. TTrraattaarrssee ppoorr ccuueennttaa pprrooppiiaa llaass lleessiioonneess qquuee hhuubbiieerree ssuuffrriiddoo eenn aallggúúnn aacccciiddeennttee..

EE.. FFaallsseeaarr oo nneeggaarrssee aa pprrooppoorrcciioonnaarr iinnffoorrmmaacciióónn aa jjeeffaattuurraass ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn,, pprrooffeessiioonnaalleess ddee llaa AAssoocciiaacciióónn

CChhiilleennaa ddee SSeegguurriiddaadd yy oorrggaanniissmmooss ffiissccaalliizzaaddoorreess,, eenn rreellaacciióónn aa llaass ccoonnddiicciioonneess yy aacccciioonneess eenn eell ttrraabbaajjoo,,

aacccciiddeenntteess yy aassppeeccttooss ddee sseegguurriiddaadd eenn ggeenneerraall..

FF.. RRoommppeerr,, rraayyaarr,, rreettiirraarr oo ddeessttrruuiirr aavviissooss,, ccaarrtteelleess,, aaffiicchheess,, iinnssttrruucccciioonneess,, rreeggllaammeennttooss oo ssiimmiillaarreess,, aacceerrccaa ddee llaa

sseegguurriiddaadd ee hhiiggiieennee iinndduussttrriiaall..

GG.. MMaanniippuullaarr mmaannuuaallmmeennttee ccaarrggaass ssuuppeerriioorreess aa llooss 2255 kkgg.. ssiinn aayyuuddaa mmeeccáánniiccaa..

HH.. RReeaalliizzaarr ooppeerraacciioonneess ddee ccaarrggaa yy ddeessccaarrggaa mmaannuuaall ppaarraa llaass mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass.. AAssíí ttaammbbiiéénn,, ssee pprroohhiibbee

qquuee llaass mmuujjeerreess eenn ggeenneerraall yy llooss mmeennoorreess ddee 1188 aaññooss mmaanniippuulleenn ccaarrggaass ssuuppeerriioorreess aa llooss 2200 kkgg..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 110099:: DDeennttrroo ddee llaass pprroohhiibbiicciioonneess,, sseerráánn ccoonnssiiddeerraaddaass ccoommoo ffaallttaass ggrraavveess llaass ssiigguuiieenntteess::

AA.. EEnn ggeenneerraall,, rreeaalliizzaarr ccuuaallqquuiieerr aacccciióónn ssiinn uuttiilliizzaarr llooss pprroocceeddiimmiieennttooss yy eelleemmeennttooss eexxiisstteenntteess ppaarraa eelllloo,, ppoonniieennddoo

eenn rriieessggoo llaa iinntteeggrriiddaadd ffííssiiccaa ddee ccuuaallqquuiieerr ttrraabbaajjaaddoorr ((iinncclluuííddoo eell mmiissmmoo))..

BB.. IInnggrreessaarr aall lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo oo ttrraabbaajjaarr eenn eessttaaddoo ddee iinntteemmppeerraanncciiaa oo bbaajjoo eell eeffeeccttoo ddee ddrrooggaass..

CC.. IInnttrroodduucciirr bbeebbiiddaass aallccoohhóólliiccaass oo ddrrooggaass aall eessttaabblleecciimmiieennttoo,, ccoonnssuummiirrllaass oo eennttrreeggaarrllaass ppaarraa eell ccoonnssuummoo ddee

oottrraass ppeerrssoonnaass..

DD.. AAlltteerraarr,, ccaammbbiiaarr oo aacccciioonnaarr iinnssttaallaacciioonneess,, eeqquuiippooss,, ssiisstteemmaass eellééccttrriiccooss,, ssiisstteemmaass ddee pprrootteecccciióónn mmááqquuiinnaass oo

ssiimmiillaarreess,, ssiinn hhaabbeerr ssiiddoo eexxpprreessaammeennttee aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa eelllloo..

2255

EE.. TTrraabbaajjaarr ssiinn eell ddeebbiiddoo eeqquuiippoo ddee sseegguurriiddaadd oo ssiinn llaa rrooppaa ddee ttrraabbaajjoo qquuee llaa CCoorrppoorraacciióónn pprrooppoorrcciioonnaa..

FF.. MMaanniioobbrraarr yy//oo mmaanniippuullaarr mmááqquuiinnaass yy//oo hheerrrraammiieennttaass ssiinn tteenneerr llooss ccoonnoocciimmiieennttooss yy hhaabbiilliiddaaddeess ssuuffiicciieenntteess yy,, ssiinn

aauuttoorriizzaacciióónn..

TTIITTUULLOO XXVVIIII -- DDEE LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111100:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ccoonnttrraavveennggaa llaass nnoorrmmaass ccoonntteenniiddaass eenn eessttee RReeggllaammeennttoo,, llaass iinnssttrruucccciioonneess

ddaaddaass ppoorr eell OOrrggaanniissmmoo AAddmmiinniissttrraaddoorr,, eell DDeeppaarrttaammeennttoo ddee PPrreevveenncciióónn ddee RRiieessggooss,, eell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddee HHiiggiieennee

yy SSeegguurriiddaadd yy jjeeffaattuurraass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, sseerráá ssaanncciioonnaaddoo ccoonn uunnaa mmuullttaa ddee hhaassttaa eell 2255%% ddee llaa rreemmuunneerraacciióónn

ddiiaarriiaa.. LLaa ddiirreecccciióónn ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn ffiijjaarráá eell mmoonnttoo ddeeffiinniittiivvoo ddee llaa mmuullttaa,, ppaarraa lloo ccuuaall ssee tteennddrráá eenn ccuueennttaa llaa

ggrraavveeddaadd ddee llaa iinnffrraacccciióónn..

EEssttooss ffoonnddooss ssee ddeessttiinnaarráánn aa oottoorrggaarr pprreemmiiooss aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeell mmiissmmoo eessttaabblleecciimmiieennttoo uu oottrraass iinnssttaallaacciioonneess,,

pprreevviioo eell ddeessccuueennttoo ddee uunn 1100%% ppaarraa eell ffoonnddoo ddeessttiinnaaddoo aa llaa rreehhaabbiilliittaacciióónn ddee aallccoohhóólliiccooss qquuee eessttaabblleeccee llaa LLeeyy NNºº

1166..774444..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111111:: TTrraattáánnddoossee ddee iinnffrraacccciioonneess qquuee iimmppoorrtteenn uunnaa ccaauussaall ddee tteerrmmiinnaacciióónn ddeell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo,,

ccoorrrreessppoonnddeerráá aa llaa CCoorrppoorraacciióónn rreessoollvveerr eennttrree llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaa mmuullttaa oo llaa tteerrmmiinnaacciióónn ddeell CCoonnttrraattoo ddee TTrraabbaajjoo aall

ttrraabbaajjaaddoorr rreessppoonnssaabbllee..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111122:: LLaass oobblliiggaacciioonneess,, pprroohhiibbiicciioonneess yy ssaanncciioonneess sseeññaallaaddaass eenn eessttee rreeggllaammeennttoo ddeebbeenn eenntteennddeerrssee

iinnccoorrppoorraaddaass aa llooss ccoonnttrraattooss ddee ttrraabbaajjoo iinnddiivviidduuaalleess ddee ttooddooss llooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111133:: PPaarraa ttooddoo lloo qquuee nnoo eessttáá ccoonnssuullttaaddoo eenn eell pprreesseennttee rreeggllaammeennttoo,, ttaannttoo llaa CCoorrppoorraacciióónn ccoommoo llooss

ttrraabbaajjaaddoorreess ssee aatteennddrráánn aa lloo ddiissppuueessttoo eenn llaa LLeeyy NNºº 1166..774444 yy eenn ssuuss ddeeccrreettooss ccoommpplleemmeennttaarriiooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111144:: EEll ttrraabbaajjaaddoorr ppooddrráá rreeccllaammaarr aannttee llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo qquuee ccoorrrreessppoonnddaa ccuuaannddoo llee sseeaa

aapplliiccaaddaa aallgguunnaa mmuullttaa,, sseeggúúnn lloo ddiissppoonnee aall AArrtt.. NNºº 115577 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

TTIITTUULLOO XXVVIIIIII -- PPRROOCCEEDDIIMMIIEENNTTOO DDEE RREECCLLAAMMOOSS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111155:: ((AArrttííccuulloo 7766,, LLeeyy 1166..774444)) LLaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa ddeebbeerráá ddeennuunncciiaarr aall oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr

rreessppeeccttiivvoo,, iinnmmeeddiiaattaammeennttee ddee pprroodduucciiddoo ttooddoo aacccciiddeennttee oo eennffeerrmmeeddaadd llaabboorraall qquuee ppuueeddaa ooccaassiioonnaarr iinnccaappaacciiddaadd

ppaarraa eell ttrraabbaajjaaddoorr oo llaa mmuueerrttee ddee llaa vvííccttiimmaa.. EEll aacccciiddeennttaaddoo oo eennffeerrmmoo oo ssuuss ddeerreecchhoo hhaabbiieenntteess,, oo eell mmééddiiccoo qquuee

ttrraattóó oo ddiiaaggnnoossttiiccóó llaa lleessiióónn oo eennffeerrmmeeddaadd,, ccoommoo iigguuaallmmeennttee eell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddee HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd,, tteennddrráánn,,

ttaammbbiiéénn llaa oobblliiggaacciióónn ddee ddeennuunncciiaarr eell hheecchhoo eenn ddiicchhoo oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr,, eenn eell ccaassoo ddee qquuee llaa eennttiiddaadd

eemmpplleeaaddoorraa nnoo hhuubbiieerree rreeaalliizzaaddoo llaa ddeennuunncciiaa..

LLaass ddeennuunncciiaass mmeenncciioonnaaddaass eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr ddeebbeerráánn ccoonntteenneerr ttooddooss llooss ddaattooss qquuee hhaayyaann ssiiddoo iinnddiiccaaddooss ppoorr eell

SSeerrvviicciioo ddee SSaalluudd..

LLooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess ddeebbeerráánn iinnffoorrmmaarr aall SSeerrvviicciioo ddee SSaalluudd llooss aacccciiddeenntteess oo eennffeerrmmeeddaaddeess llaabboorraalleess

qquuee lleess hhuubbiieerreenn ssiiddoo ddeennuunncciiaaddooss yy qquuee hhuubbiieerreenn ooccaassiioonnaaddoo iinnccaappaacciiddaadd ppaarraa eell ttrraabbaajjoo oo llaa mmuueerrttee ddee llaa

vvííccttiimmaa,, eenn llaa ffoorrmmaa yy ccoonn llaa ppeerriioocciiddaadd qquuee sseeññaallaa eell RReeggllaammeennttoo ((DDeeccrreettoo NN°° 110011))..

SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss iinncciissooss pprreecceeddeenntteess,, eenn ccaassoo ddee aacccciiddeenntteess ddeell ttrraabbaajjoo ffaattaalleess yy ggrraavveess,, eell

eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr iinnmmeeddiiaattaammeennttee aa llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo yy aa llaa SSeeccrreettaarrííaa RReeggiioonnaall MMiinniisstteerriiaall ddee

SSaalluudd qquuee ccoorrrreessppoonnddaa,, aacceerrccaa ddee llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eessttooss hheecchhooss.. CCoorrrreessppoonnddeerráá aa llaa

SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall iimmppaarrttiirr llaass iinnssttrruucccciioonneess ssoobbrree llaa ffoorrmmaa eenn qquuee ddeebbeerráá ccuummpplliirrssee eessttaa

oobblliiggaacciióónn..

EEnn eessttooss mmiissmmooss ccaassooss eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá ssuussppeennddeerr ddee ffoorrmmaa iinnmmeeddiiaattaa llaass ffaaeennaass aaffeeccttaaddaass yy,, ddee sseerr

nneecceessaarriioo,, ppeerrmmiittiirr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess llaa eevvaaccuuaacciióónn ddeell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo.. LLaa rreeaannuuddaacciióónn ddee ffaaeennaass ssóólloo ppooddrráá

eeffeeccttuuaarrssee ccuuaannddoo,, pprreevviiaa ffiissccaalliizzaacciióónn ddeell oorrggaanniissmmoo ffiissccaalliizzaaddoorr,, ssee vveerriiffiiqquuee qquuee ssee hhaann ssuubbssaannaaddoo llaass

ddeeffiicciieenncciiaass ccoonnssttaattaaddaass..

2266

LLaass iinnffrraacccciioonneess aa lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss iinncciissooss ccuuaarrttoo yy qquuiinnttoo ((ddee eessttee aarrttííccuulloo)),, sseerráánn ssaanncciioonnaaddaass ccoonn mmuullttaa aa

bbeenneeffiicciioo ffiissccaall ddee cciinnccuueennttaa aa cciieennttoo cciinnccuueennttaa uunniiddaaddeess ttrriibbuuttaarriiaass mmeennssuuaalleess,, llaass qquuee sseerráánn aapplliiccaaddaass ppoorr llooss

sseerrvviicciiooss ffiissccaalliizzaaddoorreess aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo ccuuaarrttoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111166:: ((AArrttííccuulloo 7777,, LLeeyy 1166..774444)) LLooss aaffiilliiaaddooss oo ssuuss ddeerreecchhoo hhaabbiieenntteess,, aassíí ccoommoo ttaammbbiiéénn llooss

oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess,, ppooddrráánn rreeccllaammaarr ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 9900 ddííaass hháábbiilleess aannttee llaa CCoommiissiióónn MMééddiiccaa ddee

RReeccllaammooss ddee AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo oo EEnnffeerrmmeeddaaddeess PPrrooffeessiioonnaalleess,, ddee llaass ddeecciissiioonneess ddee llooss SSeerrvviicciiooss ddee SSaalluudd oo

ddee llaass mmuuttuuaalliiddaaddeess eenn ssuu ccaassoo,, rreeccaaííddaass eenn ccuueessttiioonneess ddee hheecchhoo qquuee ssee rreeffiieerraann aa mmaatteerriiaass ddee óórrddeenn mmééddiiccoo..

LLaass rreessoolluucciioonneess ddee llaa CCoommiissiióónn sseerráánn aappeellaabblleess,, eenn ttooddoo ccaassoo,, aannttee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall

ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 3300 ddííaass hháábbiilleess,, llaa qquuee rreessoollvveerráá ccoonn ccoommppeetteenncciiaa eexxcclluussiivvaa yy ssiinn uulltteerriioorr rreeccuurrssoo..

SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss iinncciissooss pprreecceeddeenntteess,, eenn ccoonnttrraa ddee llaass ddeemmááss rreessoolluucciioonneess ddee llooss oorrggaanniissmmooss

aaddmmiinniissttrraaddoorreess,, ppooddrráá rreeccllaammaarrssee ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 9900 ddííaass hháábbiilleess ddiirreeccttaammeennttee aa llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee

SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall..

LLooss ppllaazzooss mmeenncciioonnaaddooss eenn eessttee aarrttííccuulloo ssee ccoonnttaarráánn ddeessddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessoolluucciióónn,, llaa qquuee ssee eeffeeccttuuaarráá

mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa oo ppoorr llooss oottrrooss mmeeddiiooss qquuee eessttaabblleezzccaann llooss rreessppeeccttiivvooss rreeggllaammeennttooss.. SSii ssee hhuubbiieerree

nnoottiiffiiccaaddoo ppoorr ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, eell ppllaazzoo ssee ccoonnttaarráá ddeessddee eell tteerrcceerr ddííaa ddee rreecciibbiiddaa llaa mmiissmmaa eenn eell SSeerrvviicciioo ddee

CCoorrrreeooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111177:: ((AArrttííccuulloo 7777bbiiss,, LLeeyy 1166..774444)) EEll ttrraabbaajjaaddoorr aaffeeccttaaddoo ppoorr eell rreecchhaazzoo ddee uunnaa lliicceenncciiaa oo ddee uunn

rreeppoossoo mmééddiiccoo ppoorr ppaarrttee ddee llooss oorrggaanniissmmooss ddee llooss SSeerrvviicciiooss ddee SSaalluudd,, ddee llaass IInnssttiittuucciioonneess ddee SSaalluudd PPrreevviissiioonnaall oo

ddee llaass MMuuttuuaalliiddaaddeess ddee EEmmpplleeaaddoorreess,, bbaassaaddoo eenn qquuee llaa aaffeecccciióónn iinnvvooccaaddaa ttiieennee oo nnoo ttiieennee oorriiggeenn pprrooffeessiioonnaall,,

sseeggúúnn eell ccaassoo,, ddeebbeerráá ccoonnccuurrrriirr aannttee eell oorrggaanniissmmoo ddee rrééggiimmeenn pprreevviissiioonnaall aa qquuee eessttéé aaffiilliiaaddoo,, qquuee nnoo sseeaa eell qquuee

rreecchhaazzóó llaa lliicceenncciiaa oo eell rreeppoossoo mmééddiiccoo,, eell ccuuaall eessttaarráá oobblliiggaaddoo aa ccuurrssaarrllaa ddee iinnmmeeddiiaattoo yy aa oottoorrggaarr llaass pprreessttaacciioonneess

mmééddiiccaass oo ppeeccuunniiaarriiaass qquuee ccoorrrreessppoonnddaann,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llooss rreeccllaammooss ppoosstteerriioorreess yy rreeeemmbboollssooss,, ssii pprroocceeddiieerreenn,,

qquuee eessttaabblleeccee eessttee aarrttííccuulloo..

EEnn llaa ssiittuuaacciióónn pprreevviissttaa eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr,, ccuuaallqquuiieerr ppeerrssoonnaa oo eennttiiddaadd iinntteerreessaaddaa ppooddrráá rreeccllaammaarr ddiirreeccttaammeennttee

eenn llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall ppoorr eell rreecchhaazzoo ddee llaa lliicceenncciiaa oo ddeell rreeppoossoo mmééddiiccoo,, ddeebbiieennddoo ééssttaa

rreessoollvveerr,, ccoonn ccoommppeetteenncciiaa eexxcclluussiivvaa yy ssiinn uulltteerriioorr rreeccuurrssoo,, ssoobbrree eell ccaarráácctteerr ddee llaa aaffeecccciióónn qquuee ddiioo oorriiggeenn aa eellllaa,, eenn

eell ppllaazzoo ddee ttrreeiinnttaa ddííaass ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa rreecceeppcciióónn ddee llooss aanntteecceeddeenntteess qquuee ssee rreeqquuiieerraann oo ddeessddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee

eell ttrraabbaajjaaddoorr aaffeeccttaaddoo ssee hhuubbiieerree ssoommeettiiddoo aa llooss eexxáámmeenneess qquuee ddiissppoonnggaa ddiicchhoo OOrrggaanniissmmoo,, ssii ééssttooss ffuueerreenn

ppoosstteerriioorreess..

SSii llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall rreessuueellvvee qquuee llaass pprreessttaacciioonneess ddeebbiieerroonn oottoorrggaarrssee ccoonn ccaarrggoo aa uunn

rrééggiimmeenn pprreevviissiioonnaall ddiiffeerreennttee ddee aaqquueell ccoonnffoorrmmee aall ccuuaall ssee pprrooppoorrcciioonnaarroonn,, eell SSeerrvviicciioo ddee SSaalluudd,, eell IInnssttiittuuttoo ddee

NNoorrmmaalliizzaacciióónn PPrreevviissiioonnaall,, llaa MMuuttuuaalliiddaadd ddee EEmmpplleeaaddoorreess,, llaa CCaajjaa ddee CCoommppeennssaacciióónn ddee AAssiiggnnaacciióónn FFaammiilliiaarr oo llaa

IInnssttiittuucciióónn ddee SSaalluudd PPrreevviissiioonnaall,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, ddeebbeerráánn rreeeemmbboollssaarr eell vvaalloorr ddee aaqquuééllllaass aall oorrggaanniissmmoo

aaddmmiinniissttrraaddoorr ddee llaa eennttiiddaadd qquuee llaass ssoollvveennttóó,, ddeebbiieennddoo eessttee úúllttiimmoo eeffeeccttuuaarr eell rreeqquueerriimmiieennttoo rreessppeeccttiivvoo.. EEnn ddiicchhoo rreeeemmbboollssoo ssee ddeebbeerráá iinncclluuiirr llaa ppaarrttee qquuee ddeebbiióó ffiinnaanncciiaarr eell ttrraabbaajjaaddoorr eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd aall rrééggiimmeenn ddee ssaalluudd

pprreevviissiioonnaall aa qquuee eessttéé aaffiilliiaaddoo..

EEll vvaalloorr ddee llaass pprreessttaacciioonneess qquuee,, ccoonnffoorrmmee aall iinncciissoo pprreecceeddeennttee,, ccoorrrreessppoonnddaa rreeeemmbboollssaarr,, ssee eexxpprreessaarráá eenn

uunniiddaaddeess ddee ffoommeennttoo,, sseeggúúnn eell vvaalloorr ddee ééssttaass eenn eell mmoommeennttoo ddee ssuu oottoorrggaammiieennttoo,, ccoonn mmááss eell iinntteerrééss ccoorrrriieennttee ppaarraa

ooppeerraacciioonneess rreeaajjuussttaabblleess aa qquuee ssee rreeffiieerree llaa lleeyy NN°° 1188..001100,, ddeessddee ddiicchhoo mmoommeennttoo hhaassttaa llaa ffeecchhaa ddeell rreeqquueerriimmiieennttoo

ddeell rreessppeeccttiivvoo rreeeemmbboollssoo,, ddeebbiieennddoo ppaaggaarrssee ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee ddiieezz ddííaass,, ccoonnttaaddooss ddeessddee eell rreeqquueerriimmiieennttoo,,

ccoonnffoorrmmee aall vvaalloorr qquuee ddiicchhaa uunniiddaadd tteennggaa eenn eell mmoommeennttoo ddeell ppaaggoo eeffeeccttiivvoo.. SSii ddiicchhoo ppaaggoo ssee eeffeeccttúúaa ccoonn

ppoosstteerriioorriiddaadd aall vveenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo sseeññaallaaddoo,, llaass ssuummaass aaddeeuuddaaddaass ddeevveennggaarráánn eell 1100%% ddee iinntteerrééss aannuuaall,, qquuee ssee

aapplliiccaarráá ddiiaarriiaammeennttee aa ccoonnttaarr ddeell sseeññaallaaddoo rreeqquueerriimmiieennttoo ddee ppaaggoo..

EEnn eell eevveennttoo ddee qquuee llaass pprreessttaacciioonneess hhuubbiieerreenn ssiiddoo oottoorrggaaddaass ccoonnffoorrmmee aa llooss rreeggíímmeenneess ddee ssaalluudd ddiissppuueessttooss ppaarraa

llaass eennffeerrmmeeddaaddeess ccoommuunneess,, yy llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciiaall rreessoollvviieerree qquuee llaa aaffeecccciióónn eess ddee oorriiggeenn

pprrooffeessiioonnaall,, eell FFoonnddoo NNaacciioonnaall ddee SSaalluudd,, eell SSeerrvviicciioo ddee SSaalluudd oo llaa IInnssttiittuucciióónn ddee SSaalluudd PPrreevviissiioonnaall qquuee llaass

pprrooppoorrcciioonnóó ddeebbeerráá ddeevvoollvveerr aall ttrraabbaajjaaddoorr llaa ppaarrttee ddeell rreeeemmbboollssoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee aall vvaalloorr ddee llaass pprreessttaacciioonneess qquuee

ééssttee hhuubbiieerree ssoollvveennttaaddoo,, ccoonnffoorrmmee aall rrééggiimmeenn ddee ssaalluudd pprreevviissiioonnaall aa qquuee eessttéé aaffiilliiaaddoo,, ccoonn llooss rreeaajjuusstteess ee iinntteerreesseess

rreessppeeccttiivvooss.. EEll ppllaazzoo ppaarraa ssuu ppaaggoo sseerráá ddee ddiieezz ddííaass,, ccoonnttaaddooss ddeessddee qquuee ssee eeffeeccttuuóó eell rreeeemmbboollssoo.. SSii,, ppoorr eell

ccoonnttrraarriioo,, llaa aaffeecccciióónn eess ccaalliiffiiccaaddaa ccoommoo ccoommúúnn yy llaass pprreessttaacciioonneess hhuubbiieerreenn ssiiddoo oottoorrggaaddaass ccoommoo ssii ssuu oorriiggeenn ffuueerree

pprrooffeessiioonnaall,, eell SSeerrvviicciioo ddee SSaalluudd oo llaa IInnssttiittuucciióónn ddee SSaalluudd PPrreevviissiioonnaall qquuee eeffeeccttuuóó eell rreeeemmbboollssoo ddeebbeerráá ccoobbrraarr aa ssuu

2277

aaffiilliiaaddoo llaa ppaarrttee ddeell vvaalloorr ddee llaass pprreessttaacciioonneess qquuee aa ééssttee llee ccoorrrreessppoonnddee ssoollvveennttaarr,, sseeggúúnn eell rrééggiimmeenn ddee ssaalluudd ddee

qquuee ssee ttrraattee,, ppaarraa lloo ccuuaall ssóólloo ssee ccoonnssiiddeerraarráá eell vvaalloorr ddee aaqquuééllllaass..

PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee llooss rreeeemmbboollssooss ddiissppuueessttooss eenn llooss iinncciissooss pprreecceeddeenntteess,, ssee ccoonnssiiddeerraarráá ccoommoo vvaalloorr ddee llaass

pprreessttaacciioonneess mmééddiiccaass eell eeqquuiivvaalleennttee aall qquuee llaa eennttiiddaadd qquuee llaass oottoorrggóó ccoobbrraa ppoorr eellllaass aall pprrooppoorrcciioonnaarrllaass aa

ppaarrttiiccuullaarreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111188:: ((AArrttííccuulloo 7799,, LLeeyy 1166..774444)) LLaaaa aacccciioonneess ppaarraa rreeccllaammaarr llaass pprreessttaacciioonneess ppoorr aacccciiddeenntteess ddeell

ttrraabbaajjoo oo eennffeerrmmeeddaaddeess pprrooffeessiioonnaalleess pprreessccrriibbiirráánn eenn eell ttéérrmmiinnoo ddee cciinnccoo aaññooss ccoonnttaaddoo ddeessddee llaa ffeecchhaa ddeell

aacccciiddeennttee oo ddeessddee eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee llaa eennffeerrmmeeddaadd.. EEnn eell ccaassoo ddee llaa nneeuummooccoonniioossiiss eell ppllaazzoo ddee pprreessccrriippcciióónn sseerráá

ddee qquuiinnccee aaññooss,, ccoonnttaaddoo ddeessddee qquuee ffuuee ddiiaaggnnoossttiiccaaddaa..

EEssttaa pprreessccrriippcciióónn nnoo ccoorrrreerráá ccoonnttrraa llooss mmeennoorreess ddee ddiieezz yy sseeiiss aaññooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 111199:: ((AArrttííccuulloo 7711,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) EEnn ccaassoo ddee aacccciiddeenntteess ddeell ttrraabbaajjoo oo ddee ttrraayyeeccttoo ddeebbeerráá

aapplliiccaarrssee eell ssiigguuiieennttee pprroocceeddiimmiieennttoo::

aa)) LLooss ttrraabbaajjaaddoorreess qquuee ssuuffrraann uunn aacccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo oo ddee ttrraayyeeccttoo ddeebbeenn sseerr eennvviiaaddooss,, ppaarraa ssuu aatteenncciióónn,, ppoorr llaa

eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa,, iinnmmeeddiiaattaammeennttee ddee ttoommaarr ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell ssiinniieessttrroo,, aall eessttaabblleecciimmiieennttoo aassiisstteenncciiaall ddeell

oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr qquuee llee ccoorrrreessppoonnddaa..

bb)) LLaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa ddeebbeerráá pprreesseennttaarr eenn eell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr aall qquuee ssee eennccuueennttrraa aaddhheerriiddaa oo aaffiilliiaaddaa,,

llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee ““DDeennuunncciiaa IInnddiivviidduuaall ddee AAcccciiddeennttee ddeell TTrraabbaajjoo”” ((DDIIAATT)),, ddeebbiieennddoo mmaanntteenneerr uunnaa ccooppiiaa ddee llaa

mmiissmmaa.. EEssttee ddooccuummeennttoo ddeebbeerráá pprreesseennttaarrssee ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee iinnddiiccaa ssuu ffoorrmmaattoo yy eenn uunn ppllaazzoo nnoo ssuuppeerriioorr

aa 2244 hhoorraass ddee ccoonnoocciiddoo eell aacccciiddeennttee..

cc)) EEnn ccaassoo qquuee llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa nnoo hhuubbiieerree rreeaalliizzaaddoo llaa ddeennuunncciiaa eenn eell ppllaazzoo eessttaabblleecciiddoo,, ééssttaa ddeebbeerráá sseerr

eeffeeccttuuaaddaa ppoorr eell ttrraabbaajjaaddoorr,, ppoorr ssuuss ddeerreecchhoo--hhaabbiieenntteess,, ppoorr eell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddee HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd ddee llaa

CCoorrppoorraacciióónn ccuuaannddoo ccoorrrreessppoonnddaa oo ppoorr eell mmééddiiccoo ttrraattaannttee.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo sseeññaallaaddoo,, ccuuaallqquuiieerr ppeerrssoonnaa qquuee

hhaayyaa tteenniiddoo ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llooss hheecchhooss ppooddrráá hhaacceerr llaa ddeennuunncciiaa..

dd)) EEnn eell eevveennttoo qquuee eell eemmpplleeaaddoorr nnoo ccuummppllaa ccoonn llaa oobblliiggaacciióónn ddee eennvviiaarr aall ttrraabbaajjaaddoorr aacccciiddeennttaaddoo aall

eessttaabblleecciimmiieennttoo aassiisstteenncciiaall ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr qquuee llee ccoorrrreessppoonnddaa oo qquuee llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass eenn qquuee

ooccuurrrriióó eell aacccciiddeennttee iimmppiiddaann qquuee aaqquuééll ttoommee ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell mmiissmmoo,, eell ttrraabbaajjaaddoorr ppooddrráá ccoonnccuurrrriirr ppoorr ssuuss

pprrooppiiooss mmeeddiiooss,, ddeebbiieennddoo sseerr aatteennddiiddoo ddee iinnmmeeddiiaattoo..

ee)) EExxcceeppcciioonnaallmmeennttee,, eell aacccciiddeennttaaddoo ppuueeddee sseerr ttrraassllaaddaaddoo eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa aa uunn cceennttrroo aassiisstteenncciiaall qquuee nnoo sseeaa

eell qquuee llee ccoorrrreessppoonnddee sseeggúúnn ssuu oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr,, eenn llaass ssiigguuiieenntteess ssiittuuaacciioonneess:: ccaassooss ddee uurrggeenncciiaa oo

ccuuaannddoo llaa cceerrccaannííaa ddeell lluuggaarr ddoonnddee ooccuurrrriióó eell aacccciiddeennttee yy ssuu ggrraavveeddaadd aassíí lloo rreeqquuiieerraann.. SSee eenntteennddeerráá qquuee hhaayy

uurrggeenncciiaa ccuuaannddoo llaa ccoonnddiicciióónn ddee ssaalluudd oo ccuuaaddrroo ccllíínniiccoo iimmpplliiqquuee rriieessggoo vviittaall yy//oo sseeccuueellaa ffuunncciioonnaall ggrraavvee ppaarraa llaa

ppeerrssoonnaa,, ddee nnoo mmeeddiiaarr aatteenncciióónn mmééddiiccaa iinnmmeeddiiaattaa.. UUnnaa vveezz ccaalliiffiiccaaddaa llaa uurrggeenncciiaa yy eeffeeccttuuaaddoo eell iinnggrreessoo ddeell

aacccciiddeennttaaddoo,, eell cceennttrroo aassiisstteenncciiaall ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr ddiicchhaa ssiittuuaacciióónn aa llooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess,, ddeejjaannddoo

ccoonnssttaanncciiaa ddee eelllloo..

ff)) PPaarraa qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr ppuueeddaa sseerr ttrraassllaaddaaddoo aa uunn cceennttrroo aassiisstteenncciiaall ddee ssuu oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr oo aa aaqquuééll ccoonn

eell ccuuaall ééssttee tteennggaa ccoonnvveenniioo,, ddeebbeerráá ccoonnttaarr ccoonn llaa aauuttoorriizzaacciióónn ppoorr eessccrriittoo ddeell mmééddiiccoo qquuee aaccttuuaarráá ppoorr eennccaarrggoo

ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr..

gg)) SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo pprreecceeddeenntteemmeennttee,, eell rreessppeeccttiivvoo oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddeebbeerráá iinnssttrruuiirr aa ssuuss

eennttiiddaaddeess eemmpplleeaaddoorraass aaddhheerriiddaass oo aaffiilliiaaddaass ppaarraa qquuee rreeggiissttrreenn ttooddaass aaqquueellllaass ccoonnssuullttaass ddee ttrraabbaajjaaddoorreess ccoonn

mmoottiivvoo ddee lleessiioonneess,, qquuee sseeaann aatteennddiiddooss eenn ppoolliiccllíínniiccooss oo cceennttrrooss aassiisstteenncciiaalleess,, uubbiiccaaddooss eenn eell lluuggaarr ddee llaa ffaaeennaa

yy//oo ppeerrtteenneecciieenntteess aa llaass eennttiiddaaddeess eemmpplleeaaddoorraass oo ccoonn llooss ccuuaalleess tteennggaann ccoonnvveenniiooss ddee aatteenncciióónn.. EEll ffoorrmmaattoo ddeell

rreeggiissttrroo sseerráá ddeeffiinniiddoo ppoorr llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112200:: ((AArrttííccuulloo 7722,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) EEnn ccaassoo ddee eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall ddeebbeerráá aapplliiccaarrssee eell

ssiigguuiieennttee pprroocceeddiimmiieennttoo::

aa)) LLooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess eessttáánn oobblliiggaaddooss aa eeffeeccttuuaarr,, ddee ooffiicciioo oo aa rreeqquueerriimmiieennttoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess oo ddee

llaass eennttiiddaaddeess eemmpplleeaaddoorraass,, llooss eexxáámmeenneess qquuee ccoorrrreessppoonnddaann ppaarraa eessttuuddiiaarr llaa eevveennttuuaall eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa

eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall,, ssóólloo eenn ccuuaannttoo eexxiissttaann oo hhaayyaann eexxiissttiiddoo eenn eell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo,, aaggeenntteess oo ffaaccttoorreess ddee

2288

rriieessggoo qquuee ppuuddiieerraann aassoocciiaarrssee aa uunnaa eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall,, ddeebbiieennddoo ccoommuunniiccaarr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess llooss

rreessuullttaaddooss iinnddiivviidduuaalleess yy aa llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa rreessppeeccttiivvaa llooss ddaattooss aa qquuee ppuueeddaa tteenneerr aacccceessoo eenn

ccoonnffoorrmmiiddaadd aa llaass ddiissppoossiicciioonneess lleeggaalleess vviiggeenntteess,, yy eenn ccaassoo ddee hhaabbeerr ttrraabbaajjaaddoorreess aaffeeccttaaddooss ppoorr uunnaa

eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall ssee ddeebbeerráá iinnddiiccaarr qquuee sseeaann ttrraassllaaddaaddooss aa oottrraass ffaaeennaass ddoonnddee nnoo eessttéénn eexxppuueessttooss aall

aaggeennttee ccaauussaall ddee llaa eennffeerrmmeeddaadd.. EEll oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr nnoo ppooddrráá nneeggaarrssee aa eeffeeccttuuaarr llooss rreessppeeccttiivvooss

eexxáámmeenneess ssii nnoo hhaa rreeaalliizzaaddoo uunnaa eevvaalluuaacciióónn ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ttrraabbaajjoo,, ddeennttrroo ddee llooss sseeiiss mmeesseess aanntteerriioorreess

aall rreeqquueerriimmiieennttoo,, oo eenn ccaassoo qquuee llaa hhiissttoorriiaa ooccuuppaacciioonnaall ddeell ttrraabbaajjaaddoorr aassíí lloo ssuuggiieerraa..

bb)) FFrreennttee aall rreecchhaazzoo ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr aa eeffeeccttuuaarr ddiicchhooss eexxáámmeenneess,, eell ccuuaall ddeebbeerráá sseerr ffuunnddaaddoo,, eell

ttrraabbaajjaaddoorr oo llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa,, ppooddrráánn rreeccuurrrriirr aa llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa,, llaa qquuee rreessoollvveerráá ccoonn ccoommppeetteenncciiaa

eexxcclluussiivvaa yy ssiinn uulltteerriioorr rreeccuurrssoo..

cc)) SSii uunn ttrraabbaajjaaddoorr mmaanniiffiieessttaa aannttee ssuu eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa qquuee ppaaddeeccee ddee uunnaa eennffeerrmmeeddaadd oo pprreesseennttaa ssíínnttoommaass

qquuee pprreessuummiibblleemmeennttee ttiieenneenn uunn oorriiggeenn pprrooffeessiioonnaall,, eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá rreemmiittiirr llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee ““DDeennuunncciiaa

IInnddiivviidduuaall ddee EEnnffeerrmmeeddaadd PPrrooffeessiioonnaall”” ((DDIIEEPP)),, aa mmááss ttaarrddaarr ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 2244 hhoorraass yy eennvviiaarr aall ttrraabbaajjaaddoorr

iinnmmeeddiiaattaammeennttee ddee ccoonnoocciiddoo eell hheecchhoo,, ppaarraa ssuu aatteenncciióónn aall eessttaabblleecciimmiieennttoo aassiisstteenncciiaall ddeell rreessppeeccttiivvoo oorrggaanniissmmoo

aaddmmiinniissttrraaddoorr,, eenn ddoonnddee ssee llee ddeebbeerráánn rreeaalliizzaarr llooss eexxáámmeenneess yy pprroocceeddiimmiieennttooss qquuee sseeaann nneecceessaarriiooss ppaarraa

eessttaabblleecceerr eell oorriiggeenn ccoommúúnn oo pprrooffeessiioonnaall ddee llaa eennffeerrmmeeddaadd.. EEll eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá gguuaarrddaarr uunnaa ccooppiiaa ddee llaa DDIIEEPP,,

ddooccuummeennttoo qquuee ddeebbeerráá pprreesseennttaarr ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee iinnddiiqquuee ssuu ffoorrmmaattoo..

dd)) EEnn eell ccaassoo qquuee llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa nnoo hhuubbiieerree rreeaalliizzaaddoo llaa ddeennuunncciiaa eenn eell ppllaazzoo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa lleettrraa

aanntteerriioorr,, ééssttaa ddeebbeerráá sseerr eeffeeccttuuaaddaa ppoorr eell ttrraabbaajjaaddoorr,, ppoorr ssuuss ddeerreecchhoohhaabbiieenntteess,, ppoorr eell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddee

HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn ccuuaannddoo ccoorrrreessppoonnddaa oo ppoorr eell mmééddiiccoo ttrraattaannttee.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo

sseeññaallaaddoo,, ccuuaallqquuiieerr ppeerrssoonnaa qquuee hhaayyaa tteenniiddoo ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llooss hheecchhooss ppooddrráá hhaacceerr llaa ddeennuunncciiaa..

ee)) EEll oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddeebbeerráá eemmiittiirr llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee rreessoolluucciióónn eenn ccuuaannttoo aa ssii llaa aaffeecccciióónn eess ddee oorriiggeenn

ccoommúúnn oo ddee oorriiggeenn pprrooffeessiioonnaall,, llaa ccuuaall ddeebbeerráá nnoottiiffiiccaarrssee aall ttrraabbaajjaaddoorr yy aa llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa,, iinnssttrruuyyéénnddoolleess

llaass mmeeddiiddaass qquuee pprroocceeddaann..

ff)) AAll mmoommeennttoo eenn qquuee ssee llee ddiiaaggnnoossttiiqquuee aa aallggúúnn ttrraabbaajjaaddoorr oo eexx--ttrraabbaajjaaddoorr llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa eennffeerrmmeeddaadd

pprrooffeessiioonnaall,, eell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddeebbeerráá ddeejjaarr ccoonnssttaanncciiaa eenn ssuuss rreeggiissttrrooss,, aa lloo mmeennooss,, ddee ssuuss ddaattooss

ppeerrssoonnaalleess,, llaa ffeecchhaa ddeell ddiiaaggnnóóssttiiccoo,, llaa ppaattoollooggííaa yy eell ppuueessttoo ddee ttrraabbaajjoo eenn qquuee eessttuuvvoo oo eessttáá eexxppuueessttoo aall rriieessggoo

qquuee ssee llaa oorriiggiinnóó..

gg)) EEll oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddeebbeerráá iinnccoorrppoorraarr aa llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa aa ssuuss pprrooggrraammaass ddee vviiggiillaanncciiaa

eeppiiddeemmiioollóóggiiccaa,, aall mmoommeennttoo ddee eessttaabblleecceerr eenn eellllaa llaa pprreesseenncciiaa ddee ffaaccttoorreess ddee rriieessggoo qquuee aassíí lloo aammeerriitteenn oo ddee

ddiiaaggnnoossttiiccaarr eenn llooss ttrraabbaajjaaddoorreess aallgguunnaa eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall..””

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112211:: ((AArrttííccuulloo 7733,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo ddiissppuueessttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 7711 yy 7722

aanntteerriioorreess,, ddeebbeerráánn ccuummpplliirrssee llaass ssiigguuiieenntteess nnoorrmmaass yy pprroocceeddiimmiieennttooss ccoommuunneess aa AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo yy

EEnnffeerrmmeeddaaddeess PPrrooffeessiioonnaalleess::

dd)) EEnn ttooddooss llooss ccaassooss eenn qquuee aa ccoonnsseeccuueenncciiaa ddeell aacccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo oo eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall ssee rreeqquuiieerraa qquuee eell

ttrraabbaajjaaddoorr gguuaarrddee rreeppoossoo dduurraannttee uunnoo oo mmááss ddííaass,, eell mmééddiiccoo aa ccaarrggoo ddee llaa aatteenncciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr ddeebbeerráá

eexxtteennddeerr llaa ““OOrrddeenn ddee RReeppoossoo LLeeyy NN°° 1166..774444"" oo ""LLiicceenncciiaa MMééddiiccaa””,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, ppoorr llooss ddííaass qquuee

rreeqquuiieerraa gguuaarrddaarr rreeppoossoo yy mmiieennttrraass ééssttee nnoo ssee eennccuueennttrree eenn ccoonnddiicciioonneess ddee rreeiinntteeggrraarrssee aa ssuuss llaabboorreess yy

jjoorrnnaaddaass hhaabbiittuuaalleess..

ee)) SSee eenntteennddeerráá ppoorr llaabboorreess yy jjoorrnnaaddaass hhaabbiittuuaalleess aaqquueellllaass qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr rreeaalliizzaabbaa nnoorrmmaallmmeennttee aanntteess ddeell iinniicciioo

ddee llaa iinnccaappaacciiddaadd llaabboorraall tteemmppoorraall..

ff)) LLooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess ssóólloo ppooddrráánn aauuttoorriizzaarr llaa rreeiinnccoorrppoorraacciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr aacccciiddeennttaaddoo oo eennffeerrmmoo

pprrooffeessiioonnaall,, uunnaa vveezz qquuee ssee llee oottoorrgguuee eell ““AAllttaa LLaabboorraall”” llaa qquuee ddeebbeerráá rreeggiissttrraarrssee ccoonnffoorrmmee aa llaass iinnssttrruucccciioonneess

qquuee iimmppaarrttaa llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa..

gg)) SSee eenntteennddeerráá ppoorr ““AAllttaa LLaabboorraall”” llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddee qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr eessttáá ccaappaacciittaaddoo

ppaarraa rreeiinntteeggrraarrssee aa ssuu ttrraabbaajjoo,, eenn llaass ccoonnddiicciioonneess pprreessccrriittaass ppoorr eell mmééddiiccoo ttrraattaannttee..

hh)) LLaa ppeerrssoonnaa nnaattuurraall oo llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa qquuee ffoorrmmuullaa llaa ddeennuunncciiaa sseerráá rreessppoonnssaabbllee ddee llaa vveerraacciiddaadd ee

iinntteeggrriiddaadd ddee llooss hheecchhooss yy cciirrccuunnssttaanncciiaass qquuee ssee sseeññaallaann eenn ddiicchhaa ddeennuunncciiaa..

2299

ii)) LLaa ssiimmuullaacciióónn ddee uunn aacccciiddeennttee ddeell ttrraabbaajjoo oo ddee uunnaa eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall sseerráá ssaanncciioonnaaddaa ccoonn mmuullttaa,, ddee

aaccuueerrddoo aall aarrttííccuulloo 8800 ddee llaa lleeyy yy hhaarráá rreessppoonnssaabbllee,, aaddeemmááss,, aall qquuee ffoorrmmuullóó llaa ddeennuunncciiaa ddeell rreeiinntteeggrroo aall

oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ccoorrrreessppoonnddiieennttee ddee ttooddaass llaass ccaannttiiddaaddeess ppaaggaaddaass ppoorr ééssttee ppoorr ccoonncceeppttoo ddee

pprreessttaacciioonneess mmééddiiccaass oo ppeeccuunniiaarriiaass aall ssuuppuueessttoo aacccciiddeennttaaddoo ddeell ttrraabbaajjoo oo eennffeerrmmoo pprrooffeessiioonnaall..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112222:: ((AArrttííccuulloo 7755,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddeell aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa lleeyy,, llooss oorrggaanniissmmooss

aaddmmiinniissttrraaddoorreess ddeebbeerráánn,, sseeggúúnn sseeaa eell ccaassoo,, ssoolliicciittaarr oo iinniicciiaarr llaa ddeeccllaarraacciióónn,, eevvaalluuaacciióónn oo rreeeevvaalluuaacciióónn ddee llaass

iinnccaappaacciiddaaddeess ppeerrmmaanneenntteess,, aa mmááss ttaarrddaarr ddeennttrroo ddee llooss 55 ddííaass hháábbiilleess ssiigguuiieenntteess aall ““AAllttaa MMééddiiccaa””,, ddeebbiieennddoo rreemmiittiirr

eenn ddiicchhooss ccaassooss llooss aanntteecceeddeenntteess qquuee pprroocceeddaann..

SSee eenntteennddeerráá ppoorr ““AAllttaa MMééddiiccaa”” llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn ddeell mmééddiiccoo ttrraattaannttee ddeell ttéérrmmiinnoo ddee llooss ttrraattaammiieennttooss mmééddiiccooss,,

qquuiirrúúrrggiiccooss,, ddee rreehhaabbiilliittaacciióónn yy oottrrooss ssuusscceeppttiibblleess ddee eeffeeccttuuaarrssee eenn ccaaddaa ccaassoo eessppeeccííffiiccoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112233:: ((AArrttííccuulloo 7766,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) EEll pprroocceeddiimmiieennttoo ppaarraa llaa ddeeccllaarraacciióónn,, eevvaalluuaacciióónn yy//oo

rreeeevvaalluuaacciióónn ddee llaass iinnccaappaacciiddaaddeess ppeerrmmaanneenntteess sseerráá eell ssiigguuiieennttee::

aa)) CCoorrrreessppoonnddeerráá aa llaass CCoommiissiioonneess ddee MMeeddiicciinnaa PPrreevveennttiivvaa ee IInnvvaalliiddeezz ((CCOOMMPPIINN)) llaa ddeeccllaarraacciióónn,, eevvaalluuaacciióónn,,

rreeeevvaalluuaacciióónn ddee llaass iinnccaappaacciiddaaddeess ppeerrmmaanneenntteess,, eexxcceeppttoo ssii ssee ttrraattaa ddee iinnccaappaacciiddaaddeess ppeerrmmaanneenntteess ddeerriivvaaddaass

ddee aacccciiddeenntteess ddeell ttrraabbaajjoo ddee aaffiilliiaaddooss aa MMuuttuuaalliiddaaddeess,, eenn ccuuyyoo ccaassoo llaa ccoommppeetteenncciiaa ccoorrrreessppoonnddeerráá aa eessttaass

iinnssttiittuucciioonneess..

bb)) LLaass CCOOMMPPIINN yy llaass MMuuttuuaalliiddaaddeess,, sseeggúúnn pprroocceeddaa,, aaccttuuaarráánn aa rreeqquueerriimmiieennttoo ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr,, aa

ssoolliicciittuudd ddeell ttrraabbaajjaaddoorr oo ddee llaa eennttiiddaadd eemmpplleeaaddoorraa..

cc)) LLaass CCOOMMPPIINN,, ppaarraa ddiiccttaammiinnaarr,, ffoorrmmaarráánn uunn eexxppeeddiieennttee ccoonn llooss ddaattooss yy aanntteecceeddeenntteess qquuee lleess hhaayyaann ssiiddoo

ssuummiinniissttrraaddooss,, ddeebbiieennddoo iinncclluuiirr eennttrree ééssttooss aaqquueellllooss aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeell aarrttííccuulloo 6600 ddee llaa lleeyy,, yy

llooss ddeemmááss qquuee eessttiimmee nneecceessaarriiooss ppaarraa uunnaa mmeejjoorr ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell ggrraaddoo ddee iinnccaappaacciiddaadd ddee ggaannaanncciiaa..

dd)) LLaass CCOOMMPPIINN,, eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffuunncciioonneess,, ppooddrráánn rreeqquueerriirr aa llooss ddiissttiinnttooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess yy aa llaass

ppeerrssoonnaass yy eennttiiddaaddeess qquuee eessttiimmeenn ppeerrttiinneennttee,, llooss aanntteecceeddeenntteess sseeññaallaaddooss eenn llaa lleettrraa cc)) aanntteerriioorr..

ee)) TTrraattáánnddoossee ddee aacccciiddeenntteess ddee ttrraabbaajjaaddoorreess ddee eennttiiddaaddeess eemmpplleeaaddoorraass aaffiilliiaaddaass aall IINNPP,, llaass CCOOMMPPIINN ddeebbeerráánn

ccoonnttaarr,, nneecceessaarriiaammeennttee,, eennttrree llooss aanntteecceeddeenntteess,, ccoonn llaa ddeeccllaarraacciióónn hheecchhaa ppoorr eell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddee

qquuee ééssttee ssee pprroodduujjoo aa ccaauussaa oo ccoonn ooccaassiióónn ddeell ttrraabbaajjoo yy ccoonn llaa rreessppeeccttiivvaa DDIIAATT.. LLaass CCOOMMPPIINN ddeebbeerráánn aaddooppttaarr

llaass mmeeddiiddaass tteennddiieenntteess ppaarraa rreeccaabbaarr ddiicchhooss aanntteecceeddeenntteess,, nnoo ppuuddiieennddoo nneeggaarrssee aa eeffeeccttuuaarr uunnaa eevvaalluuaacciióónn ppoorr

ffaallttaa ddee llooss mmiissmmooss..

ff)) LLaass rreessoolluucciioonneess qquuee eemmiittaann llaass CCOOMMPPIINN yy llaass MMuuttuuaalliiddaaddeess ddeebbeerráánn ccoonntteenneerr llooss aanntteecceeddeenntteess,, yy aajjuussttaarrssee aall

ffoorrmmaattoo,, qquuee ddeetteerrmmiinnee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa.. EEnn ttooddoo ccaassoo,, ddiicchhaass rreessoolluucciioonneess ddeebbeerráánn ccoonntteenneerr uunnaa

ddeeccllaarraacciióónn ssoobbrree llaass ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee ccaammbbiiooss eenn eell eessttaaddoo ddee iinnvvaalliiddeezz,, yyaa sseeaa ppoorr mmeejjoorrííaa oo aaggrraavvaacciióónn..

TTaalleess rreessoolluucciioonneess ddeebbeerráánn sseerr nnoottiiffiiccaaddaass aa llooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess qquuee ccoorrrreessppoonnddaa yy aall iinntteerreessaaddoo,,

aa mmááss ttaarrddaarr ddeennttrroo ddeell ppllaazzoo ddee 55 ddííaass hháábbiilleess ddeessddee ssuu eemmiissiióónn..

gg)) EEll pprroocceessoo ddee ddeeccllaarraacciióónn,, eevvaalluuaacciióónn yy//oo rreeeevvaalluuaacciióónn yy llooss eexxáámmeenneess nneecceessaarriiooss,, nnoo iimmpplliiccaarráánn ccoossttoo aallgguunnoo

ppaarraa eell ttrraabbaajjaaddoorr..

hh)) CCoonn eell mméérriittoo ddee llaa rreessoolluucciióónn,, llooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess pprroocceeddeerráánn aa ddeetteerrmmiinnaarr llaass pprreessttaacciioonneess qquuee

ccoorrrreessppoonnddaa ppeerrcciibbiirr aall aacccciiddeennttaaddoo oo eennffeerrmmoo,, ssiinn qquuee sseeaa nneecceessaarriiaa llaa pprreesseennttaacciióónn ddee ssoolliicciittuudd ppoorr ppaarrttee ddee

ééssttee..

ii)) PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eessttee aarrttííccuulloo,, llaass CCOOMMPPIINN eessttaarráánn iinntteeggrraaddaass,, sseeggúúnn sseeaa eell ccaassoo,, ppoorr uunnoo oo

mmááss mmééddiiccooss ccoonn eexxppeerriieenncciiaa eenn rreellaacciióónn aa llaass iinnccaappaacciiddaaddeess eevvaalluuaaddaass yy//oo ccoonn eexxppeerriieenncciiaa eenn ssaalluudd

ooccuuppaacciioonnaall..

jj)) EEnn llaass CCOOMMPPIINN aaccttuuaarráá uunn sseeccrreettaarriioo,, ddeessiiggnnaaddoo ppoorr eell SSeeccrreettaarriioo RReeggiioonnaall MMiinniisstteerriiaall ddee llaa SSEERREEMMII ddee llaa ccuuaall

ddeeppeennddaann,, qquuiieenn tteennddrráá eell ccaarráácctteerr ddee mmiinniissttrroo ddee ffee ppaarraa aauuttoorriizzaarr llaass aaccttuuaacciioonneess yy rreessoolluucciioonneess ddee eellllaass..

kk)) DDee llaass rreessoolluucciioonneess qquuee ddiicctteenn llaass CCOOMMPPIINN yy llaass MMuuttuuaalliiddaaddeess ppooddrráá rreeccllaammaarrssee aannttee llaa CCoommiissiióónn MMééddiiccaa ddee

RReeccllaammooss ddee AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo yy ddee EEnnffeerrmmeeddaaddeess PPrrooffeessiioonnaalleess ccoonnffoorrmmee aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo

7777 ddee llaa lleeyy yy eenn eessttee rreeggllaammeennttoo..””

3300

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112244:: ((AArrttííccuulloo 7766 bbiiss,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) LLaass ddeeccllaarraacciioonneess ddee iinnccaappaacciiddaadd ppeerrmmaanneennttee sseerráánn

rreevviissaabblleess ppoorr aaggrraavvaacciióónn,, mmeejjoorrííaa oo eerrrroorr eenn eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo yy,, sseeggúúnn eell rreessuullttaaddoo ddee eessttaass rreevviissiioonneess,, ssee

ccoonncceeddeerráá,, mmaanntteennddrráá oo tteerrmmiinnaarráá eell ddeerreecchhoo aall ppaaggoo ddee llaass ppeennssiioonneess,, yy ssee aajjuussttaarráá ssuu mmoonnttoo ssii ccoorrrreessppoonnddiieerree,,

ssiinn qquuee sseeaa nneecceessaarriiaa llaa pprreesseennttaacciióónn ddee ssoolliicciittuudd ppoorr ppaarrttee ddeell iinntteerreessaaddoo..

PPaarraa llooss eeffeeccttooss sseeññaallaaddooss eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 6644 ddee llaa lleeyy,, eell iinnvváálliiddoo ddeebbeerráá sseerr cciittaaddoo ccaaddaa ddooss aaññooss

ppoorr llaa MMuuttuuaalliiddaadd oo llaa rreessppeeccttiivvaa CCOOMMPPIINN,, sseeggúúnn ccoorrrreessppoonnddaa,, ppaarraa llaa rreevviissiióónn ddee ssuu iinnccaappaacciiddaadd.. EEnn ccaassoo ddee qquuee

nnoo ccoonnccuurrrraa aa llaa cciittaacciióónn,, nnoottiiffiiccaaddaa ppoorr ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, eell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ppooddrráá ssuussppeennddeerr eell ppaaggoo ddee llaa

ppeennssiióónn hhaassttaa qquuee aassiissttaa ppaarraa ttaall ffiinn..

EEnn llaa rreessoolluucciióónn qquuee ddeeccllaarraa llaa iinnccaappaacciiddaadd ppooddrráá,, ppoorr rraazzoonneess ffuunnddaaddaass,, eexxiimmiirrssee aa ddiicchhoo ttrraabbaajjaaddoorr ddeell cciittaaddoo

eexxaammeenn eenn llooss 88 pprriimmeerrooss aaññooss..

EEnn llooss ppeerrííooddooss iinntteerrmmeeddiiooss ddee llooss ccoonnttrroolleess yy eexxáámmeenneess eessttaabblleecciiddooss eenn eell TTííttuulloo VVII ddee llaa lleeyy,, eell iinntteerreessaaddoo ppooddrráá

ppoorr uunnaa ssoollaa vveezz ssoolliicciittaarr llaa rreevviissiióónn ddee ssuu iinnccaappaacciiddaadd..

DDeessppuuééss ddee llooss pprriimmeerrooss 88 aaññooss,, eell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ppooddrráá eexxiiggiirr llooss ccoonnttrroolleess mmééddiiccooss aa llooss ppeennssiioonnaaddooss,,

ccaaddaa 55 aaññooss,, ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee iinnccaappaacciiddaaddeess qquuee ppoorr ssuu nnaattuurraalleezzaa sseeaann ssuusscceeppttiibblleess ddee eexxppeerriimmeennttaarr ccaammbbiiooss,,

yyaa sseeaa ppoorr mmeejjoorrííaa oo aaggrraavvaacciióónn.. AAssiimmiissmmoo,, eell iinntteerreessaaddoo ppooddrráá,, ppoorr uunnaa vveezz eenn ccaaddaa ppeerrííooddoo ddee 55 aaññooss,, rreeqquueerriirr

sseerr eexxaammiinnaaddoo.. LLaa CCOOMMPPIINN oo llaa MMuuttuuaalliiddaadd,, eenn ssuu ccaassoo,, ddeebbeerráá cciittaarr aall iinntteerreessaaddoo mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, eenn llaa

qquuee ssee iinnddiiccaarráánn ccllaarraammeennttee llooss mmoottiivvooss ddee llaa rreevviissiióónn yy,, ssii ééssttee nnoo aassiissttee ssee ppooddrráá ssuussppeennddeerr eell ppaaggoo ddee llaa

ppeennssiióónn hhaassttaa qquuee ccoonnccuurrrraa..

LLaa CCOOMMPPIINN oo llaa MMuuttuuaalliiddaadd,, eenn ssuu ccaassoo,, ddeebbeerráánn eemmiittiirr uunnaa rreessoolluucciióónn qquuee ccoonntteennggaa eell rreessuullttaaddoo ddeell pprroocceessoo ddee

rreevviissiióónn ddee llaa iinnccaappaacciiddaadd,, iinnssttrruuyyeennddoo aall oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr llaass mmeeddiiddaass qquuee ccoorrrreessppoonnddaann,, sseeggúúnn pprroocceeddaa..

EEssttaa rreessoolluucciióónn ssee aajjuussttaarráá aa lloo ddiissppuueessttoo eenn llaa lleettrraa ff)) ddeell aarrttííccuulloo aanntteerriioorr..

TTrraannssccuurrrriiddooss llooss pprriimmeerrooss 88 aaññooss ccoonnttaaddooss ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee ccoonncceessiióónn ddee llaa ppeennssiióónn yy eenn eell eevveennttoo qquuee eell

iinnvváálliiddoo,, aa llaa ffeecchhaa ddee llaa rreevviissiióónn ddee ssuu iinnccaappaacciiddaadd,, nnoo hhaayyaa tteenniiddoo ppoossiibbiilliiddaadd ddee aaccttuuaalliizzaarr ssuu ccaappaacciiddaadd rreessiidduuaall

ddee ttrraabbaajjoo,, ddeebbeerráá mmaanntteenneerrssee llaa ppeennssiióónn qquuee ppeerrcciibbaa,, ssii ééssttaa hhuubbiieerree ddiissmmiinnuuiiddoo ppoorr mmeejjoorrííaa uu eerrrroorr eenn eell

ddiiaaggnnóóssttiiccoo,, ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell iinncciissoo ffiinnaall ddeell aarrttííccuulloo 6644 ddee llaa lleeyy..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112255:: ((AArrttííccuulloo 8800,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) LLooss rreeccllaammooss yy aappeellaacciioonneess ddeebbeerráánn iinntteerrppoonneerrssee ppoorr

eessccrriittoo,, aannttee llaa CCOOMMEERREE ((CCoommiissiióónn MMééddiiccaa ddee RReeccllaammooss ddee AAcccciiddeenntteess ddeell TTrraabbaajjoo yy EEnnffeerrmmeeddaaddeess

PPrrooffeessiioonnaalleess)) oo aannttee llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo.. EEnn eessttee úúllttiimmoo ccaassoo,, eell IInnssppeeccttoorr ddeell TTrraabbaajjoo llee eennvviiaarráá ddee

iinnmmeeddiiaattoo eell rreeccllaammoo oo aappeellaacciióónn yy ddeemmááss aanntteecceeddeenntteess..

SSee eenntteennddeerráá iinntteerrppuueessttoo eell rreeccllaammoo oo rreeccuurrssoo aa llaa ffeecchhaa ddee llaa eexxppeeddiicciióónn ddee llaa ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa eennvviiaaddaa aa llaa

CCoommiissiióónn MMééddiiccaa oo IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo,, yy ssii ssee hhaa eennttrreeggaaddoo ppeerrssoonnaallmmeennttee,, aa llaa ffeecchhaa eenn qquuee ccoonnssttee qquuee ssee

hhaa rreecciibbiiddoo eenn llaass OOffiicciinnaass ddee llaa CCoommiissiióónn MMééddiiccaa oo ddee llaa IInnssppeecccciióónn ddeell TTrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112266:: ((AArrttííccuulloo 8811,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) EEll ttéérrmmiinnoo ddee 9900 ddííaass hháábbiilleess eessttaabblleecciiddooss ppoorr llaa lleeyy ppaarraa

iinntteerrppoonneerr eell rreeccllaammoo oo ddeedduucciirr eell rreeccuurrssoo ssee ccoonnttaarráá ddeessddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssee hhuubbiieerree nnoottiiffiiccaaddoo llaa ddeecciissiióónn oo

aaccuueerrddoo eenn ccoonnttrraa ddee llooss ccuuaalleess ssee pprreesseennttaa.. SSii llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ssee hhuubbiieerree hheecchhoo ppoorr ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, eell ttéérrmmiinnoo ssee

ccoonnttaarráá ddeessddee eell tteerrcceerr ddííaa ddee rreecciibbiiddaa eenn CCoorrrreeooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112277:: ((AArrttííccuulloo 9900,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) LLaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa ccoonnoocceerráá ddee llaass aaccttuuaacciioonneess ddee llaa

CCOOMMEERREE::

aa)) EEnn vviirrttuudd ddeell eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffaaccuullttaaddeess ffiissccaalliizzaaddoorraass,, ccoonn aarrrreegglloo aa llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee llaa lleeyy yy ddee llaa lleeyy

1166..339955;; yy,,

bb)) ppoorr mmeeddiioo ddee llooss rreeccuurrssooss ddee aappeellaacciióónn qquuee ssee iinntteerrppuussiieerreenn eenn ccoonnttrraa ddee llaass rreessoolluucciioonneess qquuee llaa CCOOMMEERREE

ddiiccttaarree eenn llaass mmaatteerriiaass ddee qquuee ccoonnoozzccaa eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa,, eenn ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 7799°°..

LLaa ccoommppeetteenncciiaa ddee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa sseerráá eexxcclluussiivvaa yy ssiinn uulltteerriioorr rreeccuurrssoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112288:: ((AArrttííccuulloo 9911,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) EEll rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn,, eessttaabblleecciiddoo eenn eell iinncciissoo 22°° ddeell

aarrttííccuulloo 7777°° ddee llaa lleeyy,, ddeebbeerráá iinntteerrppoonneerrssee ddiirreeccttaammeennttee aannttee llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa yy ppoorr eessccrriittoo.. EEll ppllaazzoo ddee 3300 ddííaass

hháábbiilleess ppaarraa aappeellaarr ccoorrrreerráá aa ppaarrttiirr ddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessoolluucciióónn ddiiccttaaddaa ppoorr llaa CCOOMMEERREE.. EEnn ccaassoo qquuee llaa

nnoottiiffiiccaacciióónn ssee hhaayyaa pprraaccttiiccaaddoo mmeeddiiaannttee eell eennvvííoo ddee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, ssee tteennddrráá ccoommoo ffeecchhaa ddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn eell

tteerrcceerr ddííaa ddee rreecciibbiiddaa eenn CCoorrrreeooss..

3311

AARRTTIICCUULLOO NNºº 112299:: ((AArrttííccuulloo 9922,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) LLaa CCOOMMEERREE yy llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa,, eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss

ffuunncciioonneess,, ppooddrráánn rreeqquueerriirr aa llooss ddiissttiinnttooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess,, yy aa llaass ppeerrssoonnaass yy eennttiiddaaddeess qquuee eessttiimmeenn

ppeerrttiinneennttee,, llooss aanntteecceeddeenntteess qquuee jjuuzzgguueenn nneecceessaarriiooss ppaarraa mmeejjoorr rreessoollvveerr..

LLooss eexxáámmeenneess yy ttrraassllaaddooss nneecceessaarriiooss ppaarraa rreessoollvveerr llaass rreeccllaammaacciioonneess yy aappeellaacciioonneess pprreesseennttaaddaass aannttee llaa CCOOMMEERREE

oo llaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa sseerráánn ddee ccaarrggoo ddeell oorrggaanniissmmoo aaddmmiinniissttrraaddoorr oo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eemmpprreessaa ccoonn aaddmmiinniissttrraacciióónn

ddeelleeggaaddaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113300:: ((AArrttííccuulloo 9933,, DDeeccrreettoo SSuupprreemmoo 110011)) PPaarraa llooss eeffeeccttooss ddee llaa rreeccllaammaacciióónn aannttee llaa

SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo tteerrcceerroo ddeell aarrttííccuulloo 7777 ddee llaa lleeyy,, llooss oorrggaanniissmmooss aaddmmiinniissttrraaddoorreess

ddeebbeerráánn nnoottiiffiiccaarr aall aaffeeccttaaddoo,, ppeerrssoonnaallmmeennttee oo ppoorr mmeeddiioo ddee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,, ttooddaass llaass rreessoolluucciioonneess qquuee ddiicctteenn,,

aaddjjuunnttáánnddoollee ccooppiiaa ddee eellllaass.. EEnn ccaassoo qquuee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ssee hhaayyaa pprraaccttiiccaaddoo mmeeddiiaannttee eell eennvvííoo ddee ccaarrttaa cceerrttiiffiiccaaddaa,,

ssee tteennddrráá ccoommoo ffeecchhaa ddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn eell tteerrcceerr ddííaa ddee rreecciibbiiddaa eenn CCoorrrreeooss..

TTIITTUULLOO XXIIXX -- DDEE LLOOSS CCOOMMIITTÉÉSS PPAARRIITTAARRIIOOSS

OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN,, EELLEECCCCIIÓÓNN YY FFUUNNCCIIOONNAAMMIIEENNTTOO

AARRTTIICCUULLOO NN°°113311::

aa)) DDee aaccuueerrddoo ccoonn llaa lleeggiissllaacciióónn vviiggeennttee,, eenn ttooddaa eemmpprreessaa,, ffaaeennaa,, ssuuccuurrssaall oo aaggeenncciiaa eenn qquuee ttrraabbaajjeenn mmááss

ddee 2255 ppeerrssoonnaass,, sseeaann eemmpplleeaaddooss uu oobbrreerrooss,, ssee oorrggaanniizzaarráánn llooss CCoommiittééss PPaarriittaarriiooss ddee HHiiggiieennee yy

SSeegguurriiddaadd ccoommppuueessttooss ppoorr rreepprreesseennttaanntteess ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess yy rreepprreesseennttaanntteess ddee CCoorrppoorraacciióónn,, ccuuyyaass

ddeecciissiioonneess,, aaddooppttaaddaass eenn eell eejjeerrcciicciioo ddee llaass aattrriibbuucciioonneess qquuee lleess eennccoommiieennddaa llaa LLeeyy 1166..774444 sseerráánn

oobblliiggaattoorriiaass ppaarraa llaa eemmpprreessaa yy llooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

bb)) SSii llaa eemmpprreessaa ttuuvviieessee oobbrraass,, aaggeenncciiaass oo ssuuccuurrssaalleess ddiissttiinnttaass,, eenn eell mmiissmmoo oo eenn ddiiffeerreenntteess lluuggaarreess,, eenn

ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass ddeebbeerráá oorrggaanniizzaarrssee uunn CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddee HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd..

cc)) LLooss CCoommiittééss PPaarriittaarriiooss eessttaarráánn iinntteeggrraaddooss ppoorr ttrreess rreepprreesseennttaanntteess ddee llaa eemmpprreessaa yy ttrreess rreepprreesseennttaanntteess

ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

dd)) LLaa ddeessiiggnnaacciióónn oo eelleecccciióónn ddee mmiieemmbbrrooss iinntteeggrraanntteess ddee llooss CCoommiittééss PPaarriittaarriiooss ssee eeffeeccttuuaarráá eenn llaa ffoorrmmaa

qquuee eessttaabblleeccee eell DDeeccrreettoo NN°° 5544 ddeell MMiinniisstteerriioo ddeell TTrraabbaajjoo yy PPrreevveenncciióónn SSoocciiaall,, ddee ffeecchhaa 2211 ddee ffeebbrreerroo

ddee 11996699 yy ssuuss mmooddiiffiiccaacciioonneess..

ee)) LLooss mmiieemmbbrrooss ddee llooss CCoommiittéé PPaarriittaarriiooss ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd dduurraarráánn ddooss aaññooss eenn ssuuss

ffuunncciioonneess,, ppuuddiieennddoo sseerr rreeeelleeggiiddooss..

ff)) CCeessaarráánn eenn ssuuss ccaarrggooss llooss mmiieemmbbrrooss ddee llooss CCoommiittééss qquuee ddeejjeenn ddee pprreessttaarr sseerrvviicciiooss eenn llaa rreessppeeccttiivvaa

EEmmpprreessaa oo ccuuaannddoo nnoo aassiissttaann aa ddooss sseessiioonneess ccoonnsseeccuuttiivvaass,, ssiinn ccaauussaa jjuussttiiffiiccaaddaa..

gg)) LLooss mmiieemmbbrrooss ssuupplleenntteess eennttrraarráánn aa rreeeemmppllaazzaarr aa llooss ttiittuullaarreess eenn eell ccaassoo ddee aauusseenncciiaa ddee eessttooss,, ppoorr

ccuuaallqquuiieerr ccaauussaa oo ppoorr vvaaccaanncciiaa ddeell ccaarrggoo..

hh)) PPaarraa ttooddoo lloo qquuee nnoo eessttáá ccoonntteemmppllaaddoo eenn eell pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo,, eell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo ddeebbeerráá aatteenneerrssee

aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell DDSS.. 5544 ddee llaa LLeeyy 1166..774444..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 113322:: EEnn ccaassoo qquuee aa llaa CCoorrppoorraacciióónn llee ccoorrrreessppoonnddaa ffoorrmmaarr ccoommiittéé ppaarriittaarriioo ddee hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd yy

ddeeppaarrttaammeennttoo ddee pprreevveenncciióónn ddee rriieessggooss ddee ffaaeennaa,, ddeebbeerráá rreeaalliizzaarrlloo aaccoorrddee aa lloo eessttiippuullaaddoo eenn llaa LLeeyy NN°° 2200..112233 qquuee

rreegguullaa eell ttrraabbaajjoo eenn rrééggiimmeenn ddee ssuubbccoonnttrraattaacciióónn,, eell ffuunncciioonnaammiieennttoo ddee llaass eemmpprreessaass ddee sseerrvviicciiooss ttrraannssiittoorriiooss yy eell

ccoonnttrraattoo ddee ttrraabbaajjoo ddee sseerrvviicciiooss ttrraannssiittoorriiooss..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 113333:: FFuunncciioonneess ddee llooss CCoommiittééss PPaarriittaarriiooss::

aa)) AAsseessoorraarr ee iinnssttrruuiirr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ppaarraa llaa ccoorrrreeccttaa uuttiilliizzaacciióónn ddee llooss iinnssttrruummeennttooss ddee pprrootteecccciióónn..

bb)) VViiggiillaarr eell ccuummpplliimmiieennttoo,, ttaannttoo ppoorr ppaarrttee ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn.. ccoommoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess,, ddee llaass mmeeddiiddaass ddee

PPrreevveenncciióónn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd..

cc)) IInnvveessttiiggaarr llaass ccaauussaass ddee llooss aacccciiddeenntteess ddee ttrraabbaajjoo yy eennffeerrmmeeddaaddeess pprrooffeessiioonnaalleess qquuee ssee pprroodduucceenn eenn llaa

CCoorrppoorraacciióónn..

dd)) DDeecciiddiirr ssii eell aacccciiddeennttee oo llaa eennffeerrmmeeddaadd pprrooffeessiioonnaall ssee ddeebbiióó aa nneegglliiggeenncciiaa iinneexxccuussaabbllee ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

ee)) IInnddiiccaarr llaa aaddooppcciióónn ddee ttooddaass llaass mmeeddiiddaass ddee hhiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd qquuee ssiirrvveenn ppaarraa llaa pprreevveenncciióónn ddee llooss

rriieessggooss pprrooffeessiioonnaalleess..

ff)) CCuummpplliirr llaass ddeemmááss ffuunncciioonneess oo mmiissiioonneess qquuee llee eennccoommiieennddaa eell OOrrggaanniissmmoo AAddmmiinniissttrraaddoorr ddeell SSeegguurroo..

3322

gg)) PPrroommoovveerr llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee ccuurrssooss ddee ccaappaacciittaacciióónn pprrooffeessiioonnaall ppaarraa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess eenn oorrggaanniissmmooss

ppúúbblliiccooss oo pprriivvaaddooss aauuttoorriizzaaddooss ppaarraa ccuummpplliirr eessttaa ffiinnaalliiddaadd oo eenn llaa mmiissmmaa eemmpprreessaa,, iinndduussttrriiaa oo ffaaeennaa

bbaajjoo eell ccoonnttrrooll yy ddiirreecccciióónn ddee eessooss oorrggaanniissmmooss..

TTIITTUULLOO XXXX -- LLEEYY 2200..000011 QQUUEE RREEGGUULLAA EELL PPEESSOO MMAAXXIIMMOO DDEE CCAARRGGAA HHUUMMAANNAA

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113344:: ((AArrttííccuulloo 221111--FF,, CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) EEssttaass nnoorrmmaass ssee aapplliiccaarráánn aa llaass mmaanniippuullaacciioonneess

mmaannuuaalleess qquuee iimmpplliiqquueenn rriieessggooss aa llaa ssaalluudd oo aa llaass ccoonnddiicciioonneess ffííssiiccaass ddeell ttrraabbaajjaaddoorr,, aassoocciiaaddooss aa llaass

ccaarraacctteerrííssttiiccaass yy ccoonnddiicciioonneess ddee llaa ccaarrggaa..

LLaa mmaanniippuullaacciióónn ccoommpprreennddee ttooddaa ooppeerraacciióónn ddee ttrraannssppoorrttee oo ssoossttéénn ddee ccaarrggaa ccuuyyoo lleevvaannttaammiieennttoo,, ccoollooccaacciióónn,,

eemmppuujjee,, ttrraacccciióónn,, ppoorrttee oo ddeessppllaazzaammiieennttoo eexxiijjaa eessffuueerrzzoo ffííssiiccoo ddee uunnoo oo vvaarriiooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113355:: ((AArrttííccuulloo 221111--GG,, CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) EEll eemmpplleeaaddoorr vveellaarráá ppaarraa qquuee eenn llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddee llaa

ffaaeennaa ssee uuttiilliicceenn llooss mmeeddiiooss aaddeeccuuaaddooss,, eessppeecciiaallmmeennttee mmeeccáánniiccooss,, aa ffiinn ddee eevviittaarr llaa mmaanniippuullaacciióónn mmaannuuaall hhaabbiittuuaall

ddee llaass ccaarrggaass..

AAssiimmiissmmoo,, eell eemmpplleeaaddoorr pprrooccuurraarráá qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ssee ooccuuppee eenn llaa mmaanniippuullaacciióónn mmaannuuaall ddee llaass ccaarrggaass rreecciibbaa

uunnaa ffoorrmmaacciióónn ssaattiissffaaccttoorriiaa,, rreessppeeccttoo ddee llooss mmééttooddooss ddee ttrraabbaajjoo qquuee ddeebbee uuttiilliizzaarr,, aa ffiinn ddee pprrootteeggeerr ssuu ssaalluudd..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113366:: EEnn eell ccaassoo ddee nnuueessttrraa CCoorrppoorraacciióónn,, llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ddeebbeerráánn uuttiilliizzaarr llooss mmeeddiiooss aapprrooppiiaaddooss

sseeggúúnn llaa ccaarrggaa aa mmoovviilliizzaarr::

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113377:: PPaarraa eeffeeccttooss ddee llaa iinnssttrruucccciióónn eenn llaa mmaanniippuullaacciióónn ddee ccaarrggaa,, eellllaa sseerráá rreeaalliizzaaddaa dduurraannttee eell

pprroocceessoo ddee iinndduucccciióónn qquuee tteennddrráá ccaaddaa ttrraabbaajjaaddoorr,, nnoo oobbssttaannttee lloo ccuuaall,, eell ssuuppeerrvviissoorr ddeell mmiissmmoo ddeebbeerráá ccoonnttrroollaarr yy

ccoorrrreeggiirr ppeerrmmaanneenntteemmeennttee llaass ddeessvviiaacciioonneess qquuee ssee pprroodduuzzccaann dduurraannttee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaass ttaarreeaass eenn ggeenneerraall yy eenn

ppaarrttiiccuullaarr,, rreessppeeccttoo ddee eessttaa aaccttiivviiddaadd..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113388:: ((AArrttííccuulloo 221111--HH,, CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) SSii llaa mmaanniippuullaacciióónn mmaannuuaall eess iinneevviittaabbllee yy llaass aayyuuddaass

mmeeccáánniiccaass nnoo ppuueeddeenn uussaarrssee,, nnoo ssee ppeerrmmiittiirráá qquuee ssee ooppeerree ccoonn ccaarrggaass ssuuppeerriioorreess aa 2255 kkiillooggrraammooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 113399:: ((AArrttííccuulloo 221111--II,, CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) SSee pprroohhííbbee llaass ooppeerraacciioonneess ddee ccaarrggaa yy ddeessccaarrggaa mmaannuuaall

ppaarraa mmuujjeerreess eemmbbaarraazzaaddaass..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114400:: ((AArrttííccuulloo 221111--JJ,, CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo)) LLooss mmeennoorreess ddee 1188 aaññooss yy mmuujjeerreess nnoo ppooddrráánn lllleevvaarr,,

ttrraannssppoorrttaarr,, ccaarrggaarr,, aarrrraassttrraarr oo eemmppuujjaarr mmaannuuaallmmeennttee,, yy ssiinn aayyuuddaa mmeeccáánniiccaa,, ccaarrggaass ssuuppeerriioorreess aa llooss 2200

kkiillooggrraammooss..

TTIITTUULLOO XXXXII -- LLEEYY 2200..009966 -- LLEEYY DDEE OOZZOONNOO

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114411:: ((AArrttííccuulloo 1199,, LLeeyy 2200..009966)) SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llooss aarrttííccuullooss 118844 ddeell

CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo yy 6677 ddee llaa lleeyy NNºº 1166..774444,, llooss eemmpplleeaaddoorreess ddeebbeerráánn aaddooppttaarr llaass mmeeddiiddaass nneecceessaarriiaass ppaarraa

pprrootteeggeerr eeffiiccaazzmmeennttee aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess ccuuaannddoo ppuueeddaann eessttaarr eexxppuueessttooss aa rraaddiiaacciióónn uullttrraavviioolleettaa.. PPaarraa eessttooss

eeffeeccttooss,, llooss ccoonnttrraattooss ddee ttrraabbaajjoo oo rreeggllaammeennttooss iinntteerrnnooss ddee llaass eemmpprreessaass,, sseeggúúnn eell ccaassoo,, ddeebbeerráánn eessppeecciiffiiccaarr eell uussoo

ddee llooss eelleemmeennttooss pprrootteeccttoorreess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass ddiissppoossiicciioonneess ddeell RReeggllaammeennttoo ssoobbrree

CCoonnddiicciioonneess SSaanniittaarriiaass yy AAmmbbiieennttaalleess BBáássiiccaass eenn llooss LLuuggaarreess ddee TTrraabbaajjoo..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114422:: EEnn llaa cciirrccuunnssttaanncciiaa qquuee uunn ttrraabbaajjaaddoorr ssee eennccuueennttrree eexxppuueessttoo aa rraaddiiaacciióónn uullttrraavviioolleettaa,, llaa

CCoorrppoorraacciióónn llee pprroovveeeerráá,, dduurraannttee ddiicchhoo ppeerrííooddoo ddee ttiieemmppoo,, ddee llooss ssiigguuiieenntteess eelleemmeennttooss::

11..-- BBllooqquueeaaddoorreess ssoollaarreess ccoonn ffaaccttoorr ddee pprrootteecccciióónn 3300 ccoommoo mmíínniimmoo

22..-- LLeenntteess ccoonn pprrootteecccciióónn UUVV--AA yy UUVV--BB..

3333

TTIITTUULLOO XXXXIIII -- DDEE LLAA OOBBLLIIGGAACCIIOONN DDEE IINNFFOORRMMAARR LLOOSS RRIIEESSGGOOSS LLAABBOORRAALLEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114433:: ((DD..SS.. 4400,, AArrttííccuulloo 2211)) EEll eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr ee iinnssttrruuiirr ooppoorrttuunnaa yy ccoonnvveenniieenntteemmeennttee aa

ttooddooss ssuuss ttrraabbaajjaaddoorreess,, aacceerrccaa ddee llooss rriieessggooss qquuee eennttrraaññaann ssuuss llaabboorreess,, ddee llaass mmeeddiiddaass pprreevveennttiivvaass yy ddee llooss

mmééttooddooss ddee ttrraabbaajjoo ccoorrrreeccttooss.. LLooss rriieessggooss ssoonn llooss iinnhheerreenntteess aa llaa aaccttiivviiddaadd ddee ccaaddaa eemmpprreessaa..

EEssppeecciiaallmmeennttee ddeebbeenn iinnffoorrmmaarr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess aacceerrccaa ddee llooss eelleemmeennttooss,, pprroodduuccttooss yy ssuubbssttaanncciiaass qquuee ddeebbeenn

uuttiilliizzaarr eenn llooss pprroocceessooss ddee pprroodduucccciióónn oo eenn ssuu ttrraabbaajjoo;; ssoobbrree llaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddee llooss mmiissmmooss ((ffóórrmmuullaa,, ssiinnóónniimmooss,,

aassppeeccttoo yy ccoolloorr)),, ssoobbrree llooss llíímmiitteess ddee eexxppoossiicciióónn ppeerrmmiissiibblleess ddee eessooss pprroodduuccttooss,, aacceerrccaa ddee llooss ppeelliiggrrooss ppaarraa llaa

ssaalluudd yy ssoobbrree llaass mmeeddiiddaass ddee ccoonnttrrooll yy ddee pprreevveenncciióónn qquuee ddeebbeenn aaddooppttaarr ppaarraa eevviittaarr ttaalleess rriieessggooss..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114444:: ((DD..SS 4400,, AArrttííccuulloo 2233)) LLooss eemmpplleeaaddoorreess ddeebbeerráánn ddaarr ccuummpplliimmiinneettoo aa llaass oobblliiggaacciioonneess qquuee

eessttaabblleeccee eell aarrttííccuulloo 2211 aa ttrraavvééss ddee llooss CCoommiittééss PPaarriittaarriiooss ddee HHiiggiieennee yy sseegguurriiddaadd yy llooss DDeeppaarrttaammeennttooss ddee

PPrreevveenncciióónn ddee RRiieessggooss,, aall mmoommeennttoo ddee ccoonnttrraattaarr aa llooss ttrraabbaajjaaddoorreess oo ddee ccrreeaarr aaccttiivviiddaaddeess qquuee iimmpplliiccaann rriieessggooss..

CCuuaannddoo eenn llaa rreessppeeccttiivvaa eemmpprreessaa nnoo eexxiissttaann llooss CCoommiittééss oo llooss DDeeppaarrttaammeennttooss mmeenncciioonnaaddooss eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr,,

eell eemmpplleeaaddoorr ddeebbeerráá pprrooppoorrcciioonnaarr llaa iinnffoorrmmaacciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee eenn llaa ffoorrmmaa qquuee eessttiimmee mmááss ccoonnvveenniieennttee yy

aaddeeccuuaaddaa..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 114455:: AA oobbjjeettoo ddee ccoonnttaarr ccoonn iinnffoorrmmaacciióónn ccoonnssoolliiddaaddaa eenn rreellaacciióónn aa lloo ppllaanntteeaaddoo eenn eessttee ttííttuulloo,, ssee

ddeettaallllaa llaass iigguuiieennttee iinnffoorrmmaacciióónn,, rreepprreesseennttaattiivvaa ddee llaa eemmpprreessaa,, rreessppeeccttoo ddee llooss rriieessggooss eexxiisstteenntteess,, llaass ppoossiibblleess

ccoonnsseeccuueenncciiaass ddee eellllooss yy llaass mmeeddiiddaass pprreevveennttiivvaass aa aapplliiccaarr::

11.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: CCAAIIDDAASS DDEELL MMIISSMMOO YY DDIISSTTIINNTTOO NNIIVVEELL

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: EEssgguuiinncceess,, HHeerriiddaass,, FFrraaccttuurraass,, CCoonnttuussiioonneess,, LLeessiioonneess MMuullttiipplleess..

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

EEvviittaarr ccoorrrreerr ddeennttrroo ddee llooss eessttaabblleecciimmiieennttooss yy ppoorr llaass eessccaalleerraass ddee ttrráánnssiittoo..

AAll bbaajjaarr ppoorr uunnaa eessccaalleerraa ssee ddeebbeerráá uuttiilliizzaarr eell rreessppeeccttiivvoo ppaassaammaannooss..

CCuuaannddoo ssee vvaayyaa aa uuttiilliizzaarr uunnaa eessccaallaa ppoorrttááttiill,, cceerrcciióórreessee ddee qquuee eessttáá eenn bbuueennaass ccoonnddiicciioonneess ((llaarrgguueerrooss,,

ppeellddaaññooss,, zzaappaattaa,, eettcc)) ssii ééssttaa eess ddee ttiijjeerraa ccoommpprruueebbee qquuee eessttéé ccoommpplleettaammeennttee eexxtteennddiiddaa aanntteess ddee ssuubbiirrssee..

AAll ttrraabbaajjaarr eenn aallttuurraa,, uussee llooss eelleemmeennttooss ddee pprrootteecccciióónn aaddeeccuuaaddooss ((ccaassccoo,, cciinnttuurróónn ddee sseegguurriiddaadd ccoonn ccaabboo ddee

vviiddaa,, eettcc..))..

UUssoo ddee ccaallzzaaddoo aapprrooppiiaaddoo aall pprroocceessoo pprroodduuccttiivvoo.. EEnn lloo ppoossiibbllee,, qquuee tteennggaa ssuueellaa ddee ggoommaa oo aannttiiddeesslliizzaannttee yy ddee

ttaaccoo bbaaoo..

MMaanntteenneerr ssuuppeerrffiicciieess ddee ttrráánnssiittoo oorrddeennaaddaass,, ddeessppeejjaaddaass ddee mmaatteerriiaalleess,, bbiieenn iilluummiinnaaddaass yy ccoonn mmaatteerriiaall

aannttiiddeesslliizzaannttee..

22.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: SSOOBBRREEEESSFFUUEERRZZOO FFIISSIICCOO

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: LLuummbbaallggiiaass,, LLeessiioonneess aall SSiisstteemmaa MMúússccuulloo--EEssqquueellééttiiccoo,, DDiisstteennssiióónn MMuussccuullaarr

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

UUttiilliizzaarreeqquuiippooss mmeeccaanniizzaaddooss ppaarraa eell lleevvaannttaammiieennttoo ddee ccaarrggaa,, ddiissppuueessttoo ppoorr llaa CCoorrppoorraacciióónn..

NNoo ssoobbrreeppaassaarr ssuu ccaappaacciiddaadd ffííssiiccaa..

CCoonnoozzccaa yy uuttiilliiccee eell mmééttooddoo ccoorrrreeccttoo ddee lleevvaannttaammiieennttoo mmaannuuaall ddee mmaatteerriiaalleess,, ttoommaannddoo llaa ccaarrggaa ffiirrmmeemmeennttee,,

aaggaacchhaarrssee mmaanntteenniieennddoo llaa ccoolluummnnaa rreeccttaa,, lleevvaannttaarrssee jjuunnttoo aa llaa ccaarrggaa mmaanntteenniieennddoo llaa ccoolluummnnaa rreeccttaa,, uuttiilliizzaannddoo

aassíí llaa ffuueerrzzaa ddee llaass ppiieerrnnaass..

SSoolliicciittaarr aayyuuddaa ssii ffuueessee nneecceessaarriioo..

33.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: GGOOLLPPEESS CCOONN OO PPOORR

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: CCoonnttuussiioonneess,, FFrraaccttuurraass

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

AAllmmaacceennaammiieennttoo ccoorrrreeccttoo ddee mmaatteerriiaalleess..

MMaanntteenneerr oorrddeennaaddoo eell lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo..

MMaanntteenneerr ddeessppeejjaaddaa llaa ssuuppeerrffiicciiee ddee ttrraabbaajjoo..

3344

EEnn bbooddeeggaass ddee aallmmaacceennaammiieennttoo ddee mmaatteerriiaalleess,, ssee ddeebbee uussaarr zzaappaattooss ddee sseegguurriiddaadd..

44.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: AATTRRAAPPAAMMIIEENNTTOO PPOORR CCAAJJOONNEESS DDEE EESSCCRRIITTOORRIIOOSS OO KKAARRDDEEXX

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: HHeerriiddaass,, FFrraaccttuurraass

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

DDoottaarr aa llooss ccaajjoonneess ddee eessccrriittoorriiooss ccoonn ttooppeess ddee sseegguurriiddaadd..

AAll cceerrrraarr ccaajjoonneess ddee kkaarrddeexx oo eessccrriittoorriiooss,, rreeaalliizzaarrlloo aa ttrraavvééss ddee ssuuss mmaanniillllaass..

55.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: CCOONNTTAACCTTOO CCOONN EENNEERRGGIIAA EELLEECCTTRRIICCAA

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: QQuueemmaadduurraass,, TTeettaanniizzaacciióónn,, FFiibbrriillaacciióónn VVeennttrriiccuullaarr

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

RReeaalliizzaarr iinnssppeecccciióónn ffrreeccuueennttee ddee ccaabblleess,, eenncchhuuffeess yy aarrtteeffaaccttooss eellééccttrriiccooss..

VVeerriiffiiccaarr ddiiaarriiaammeennttee ccoonnddiicciioonneess ddee hheerrrraammiieennttaa,, aanntteess ddee uuttiilliizzaarrllaa eenn llaa llaabboorr..

SSii uunn eeqquuiippoo oo mmááqquuiinnaa eellééccttrriiccaa pprreesseennttaa ffaallllaass,, ddeessccoonneeccttaarrllaa ddee llaa eenneerrggííaa yy ddaarr aavviissoo aall eennccaarrggaaddoo ddee

mmaanntteenniimmiieennttoo..

NNoo sseebbrreeccaarrggaarr llaass iinnssttaallaacciioonneess eellééccttrriiccaass..

UUssee ssiieemmpprree llooss eelleemmeennttrrooss ddee pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall qquuee ssee eennttrreegguuee..

66.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: AACCCCIIDDEENNTTEE DDEE TTRRÁÁNNSSIITTOO

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: LLeessiioonneess ddee ddiivveerrssooss ttiippooss yy ggrraavveeddaadd

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

TTooddoo ccoonndduuccttoorr ddee vveehhííccuullooss mmoottoorriizzaaddooss,, ddeebbeerráá eessttaarr pprreemmuunniiddoo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa lliicceenncciiaa ddee ccoonndduucciirr aall ddííaa

((sseeggúúnn ccllaassee)).. AAddeemmááss,, ddeebbee ccuummpplliirr eessttrriiccttaammeennttee ccoonn llaa lleeyy ddee ttrráánnssiittoo nn°° 1188..229900 yy ddee ttooddaass llaass

ccaappaacciittaacciioonneess ddee ““MMaanneejjoo DDeeffeennssiivvoo”” aall ccuuaall ssee lleess eennvvííee..

UUssaarr ssiieemmpprree cciinnttuurróónn ddee sseegguurriiddaadd..

77.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: EEXXPPOOSSIICCIIÓÓNN AA RRAADDIIAACCIIOONN UULLTTRRAAVVIIOOLLEETTAA SSOOLLAARR

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: EErriitteemmaa,, EEnnvveejjeecciimmiieennttoo pprreemmaattuurroo ddee llaa ppiieell,, CCaanncceerr ddee ppiieell,, QQuueerraattooccoonnjjuunnttiivviittiiss

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

EEvviittaarr eexxppoossiicciióónn pprroolloonnggaaddaa aall ssooll,, eessppeecciiaallmmeennttee eenn hhoorraass pprróóxxiimmaass aall mmeeddiioo ddííaa..

RReeaalliizzaarr ffaaeennaass bbaajjoo ssoommbbrraa..

UUssaarr bbllooqquueeaaddoorr ssoollaarr pprrooppoorrcciioonnaaddoo ppoorr llaa CCoorrppoorraacciióónn

AApplliiccaarr bbllooqquueeaaddoorr ssoollaarr 3300 mmiinnuuttooss aanntteess ddee eexxppoonneerrssee aall ssooll yy ccaaddaa 33 hhoorraass dduurraannttee eell ddííaa.. SSii ssee hhuummeeccttaa llaa

ppiieell ccoonn aagguuaa,, aapplliiccaarr iinnmmeeddiiaattaammeennttee bbllooqquueeaaddoorr,, uunnaa vveezz qquuee eessttéé sseeccaa llaa ppiieell..

BBeebbeerr aagguuaa eenn ffoorrmmaa ppeerrmmaanneennttee..

EEnn ttiieemmppoo ddee eexxppoossiicciióónn pprroolloonnggaaddaa,, ssee ddeebbee uussaarr ccaammiisseettaa mmaannggaa llaarrggaa,, ccaassccoo oo ssoommbbrreerroo aallaa aanncchhaa ttiippoo

lleeggiioonnaarriioo..

MMaanntteenneerr aatteenncciióónn aa llooss íínnddiicceess ddee rraaddiiaacciióónn,, pprrooppoorrcciioonnaaddooss ppoorr llaa eennttiiddaadd ccoorrrreessppoonnddiieennttee..

IINNDDIICCEE UUVV PPRROOTTEECCCCIIOONN

11 NNOO NNEECCEESSIITTAA PPRROOTTEECCCCIIOONN

PPUUEEDDEE PPEERRMMAANNEECCEERR EENN EELL

EEXXTTEERRIIOORR 22

33

NNEECCEESSIITTAA PPRROOTTEECCCCIIOONN

MMAANNTTEENNGGAASSEE AA LLAA SSOOMMBBRRAA

DDUURRAANNTTEE LLAASS HHOORRAASS CCEENNTTRRAALLEESS

DDEELL DDIIAA..

UUSSEE CCAAMMIISSAA MMAANNGGAA LLAARRGGAA,,

CCRREEMMAA DDEE PPRROOTTEECCCCIIOONN SSOOLLAARR YY

SSOOMMBBRREERROO..

UUSSEE GGAAFFAASS CCOONN FFIILLTTRROO UUVV--AA YY

UUVV--BB

44

55

66

77

88

EEVVIITTEE SSAALLIIRR DDUURRAANNTTEE LLAASS

HHOORRAASS CCEENNTTRRAALLEESS DDEELL DDIIAA

BBUUSSQQUUEE LLAA SSOOMMBBRRAA 99

1100

3355

1111

NNEECCEESSIITTAA PPRROOTTEECCCCIIOONN EEXXTTRRAA SSOONN IIMMPPRREESSCCIINNDDIIBBLLEESS CCAAMMIISSAA,,

CCRREEMMAA DDEE PPRROOTTEECCCCIIOONN SSOOLLAARR YY

SSOOMMBBRREERROO

UUSSEE GGAAFFAASS DDEE PPRROOTTEECCCCIIOONN

SSOOLLAARR CCOONN FFIILLTTRROO UUVV--AA YY UUVV--BB

UUssaarr lleenntteess ddee ssooll ccoonn ffiillttrroo UUVV--AA yy UUVV--BB

88.. RRiieessggoo EExxiisstteennttee:: CCOONNTTAACCTTOO CCOONN LLEEMMEENNTTOOSS CCOORRTTAANNTTEESS OO PPUUNNZZAANNTTEESS

CCoonnsseeccuueenncciiaass:: HHeerriiddaass ppuunnzzaanntteess,, HHeerriiddaass ccoorrttaanntteess,, IInnffeecccciioonneess..

MMEEDDIIDDAASS PPRREEVVEENNTTIIVVAASS::

RReevviissaarr eell eessttaaddoo ddee llaa hheerrrraammiieennttaa..

OOppeerraarr llaa hheerrrraammiieennttaa eenn ffoorrmmaa aaddeeccuuaaddaa..

UUssaarr llooss eelleemmeennttooss ddee pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall

TTÍÍTTUULLOO XXXXIIIIII -- DDEE LLOOSS EEQQUUIIPPOOSS DDEE PPRROOTTEECCCCIIÓÓNN PPEERRSSOONNAALL

AARRTTIICCUULLOO NN°° 114488:: DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell aarrttííccuulloo 6688 ddee llaa LLeeyy 1166..774444,, llaa CCoorrppoorraacciióónn ddee DDeeppoorrtteess ddee LLaa PPiinnttaannaa..

pprrooppoorrcciioonnaarráá ggrraattuuiittaammeennttee aa ssuuss ttrraabbaajjaaddoorreess ttooddooss aaqquueellllooss eeqquuiippooss oo iimmpplleemmeennttooss qquuee sseeaann nneecceessaarriiooss ppaarraa

ssuu pprrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall,, ddee aaccuueerrddoo aa llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell rriieessggoo qquuee ssee pprreesseenntteenn eenn ccaaddaa uunnaa ddee llaass

aaccttiivviiddaaddeess qquuee ssee ddeessaarrrroollllaann eenn llaa CCoorrppoorraacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 114466:: EEss rreessppoonnssaabbiilliiddaadd eexxcclluussiivvaa ddeell ttrraabbaajjaaddoorr mmaanntteenneerr eenn bbuueenn eessttaaddoo ssuuss eelleemmeennttooss ddee

pprrootteecccciióónn yy ssuu hhiiggiieennee yy mmaanntteenncciióónn..

TTIITTUULLOO XXXXIIVV -- LLEEYY 2200..113377 -- OOTTOORRGGAA PPEERRMMIISSOO LLAABBOORRAALL PPOORR MMUUEERRTTEE YY NNAACCIIMMIIEENNTTOO DDEE

PPAARRIIEENNTTEESS

AARRTTIICCUULLOO NN°° 114477:: CCoonn ffeecchhaa 1166 ddee DDiicciieemmbbrree ddee 22000066 ssee ppuubblliiccóó eenn eell ddiiaarriioo OOffiicciiaall llaa LLeeyy NNºº 2200..113377,, qquuee

mmooddiiffiiccaa eell aarrttííccuulloo 6666 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, ddoonnddee ssee eessttaabblleeccee uunn PPeerrmmiissoo LLaabboorraall ppoorr mmuueerrttee ddee hhiijjoo,, ccóónnyyuuggee

yy ppaaddrreess.. AAddeemmááss ssee aaggrreeggaa ffuueerroo llaabboorraall ddee uunn mmeess ppaarraa qquuee eell ttrraabbaajjaaddoorr qquuee ppiieerrddaa aa ssuu hhiijjoo oo ccóónnyyuuggee..

SSee ttrraattaa ddee uunn ppeerrmmiissoo iirrrreennuunncciiaabbllee yy ddee ccaarrggoo ddeell eemmpplleeaaddoorr,, lloo qquuee ssiiggnniiffiiccaa qquuee nnoo ppuueeddee sseerr ccoommppeennssaaddoo eenn

ddiinneerroo nnii iimmppuuttaaddoo aa vvaaccaacciioonneess..

EEssttee nnuueevvoo ddeerreecchhoo eess aapplliiccaabbllee ttaannttoo aa ttrraabbaajjaaddoorreess ddeell sseeccttoorr ppúúbblliiccoo ccoommoo eell sseeccttoorr pprriivvaaddoo..

AA ccoonnttiinnuuaacciióónn ssee ttrraannssccrriibbee eell tteexxttoo ccoommpplleettoo ddee llaa LLeeyy..

AArrttiiccuulloo 11ºº IInnttrrooddúúcceennssee llaass ssiigguuiieenntteess mmooddiiffiiccaacciioonneess eenn eell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo..

11..-- SSuussttiittuuyyeessee eell aarrttííccuulloo 6666 ppoorr eell ssiigguuiieennttee::

““AArrttííccuulloo 6666..-- EEnn eell ccaassoo ddee mmuueerrttee ddee uunn hhiijjoo aassíí ccoommoo eenn eell ddee mmuueerrttee ddeell ccóónnyyuuggee,, ttooddoo ttrraabbaajjaaddoorr tteennddrráá

ddeerreecchhoo aa ssiieettee ddííaass ccoorrrriiddooss ddee ppeerrmmiissoo ppaaggaaddoo,, aaddiicciioonnaall aall ffeerriiaaddoo aannuuaall,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddeell ttiieemmppoo ddee

sseerrvviicciioo..

IIgguuaall ppeerrmmiissoo ssee aapplliiccaarráá ppoorr ttrrééss ddííaass hháábbiilleess eenn eell ccaassoo ddee mmuueerrttee ddee uunn hhiijjoo eenn ppeerriiooddoo ddee ggeessttaacciióónn aassíí ccoommoo

eenn eell ddee mmuueerrttee ddeell ppaaddrree oo ddee llaa mmaaddrree ddeell ttrraabbaajjaaddoorr

EEssttooss ppeerrmmiissooss ddeebbeerráánn hhaacceerrssee eeffeeccttiivvooss aa ppaarrttiirr ddeell ddííaa ddeell rreessppeeccttiivvoo ffaalllleecciimmiieennttoo.. NNoo oobbssttaannttee,, ttrraattáánnddoossee ddee

uunnaa ddeeffuunncciióónn ffeettaall,, eell ppeerrmmiissoo ddee hhaarráá eeffeeccttiivvoo ddeessddee eell mmoommeennttoo ddee aaccrreeddiittaarrssee llaa mmuueerrttee,, ccoonn eell rreessppeeccttiivvoo

cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ddeeffuunnssiióónn ffeettaall..

3366

EEll ttrraabbaajjaaddoorr aall qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo pprriimmeerroo ggoozzaarráá ddeell ffuueerroo llaabboorraall ppoorr uunn mmeess,, aa ccoonnttaarr ddeell rreessppeeccttiivvoo

ffaalllleecciimmiieennttoo.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ttrraattáánnddoossee ddee ttrraabbaajjaaddoorreess ccuuyyooss ccoonnttrraattooss ddee ttrraabbaajjoo sseeaann aa ppllaazzoo ffiijjoo oo ppoorr oobbrraa oo

sseerrvviicciioo ddeetteerrmmiinnaaddoo,, eell ffuueerroo llooss aammppaarraarráá ssóólloo dduurraannttee llaa vviiggeenncciiaa ddeell rreessppeeccttiivvoo ccoonnttrraattoo ssii ééssttee ffuueerraa mmeennoorr aa

uunn mmeess,, ssiinn qquuee ssee rreeqquuiieerraa ssoolliicciittaarr ssuu ddeessaaffuueerroo aall ttéérrmmiinnoo ddee ccaaddaa uunnoo ddee eellllooss..

LLooss ddííaass ddee ppeerrmmiissoo ccoonnssaaggrraaddooss eenn eessttee aarrttííccuulloo nnoo ppooddrráánn sseerr ccoommppeennssaaddooss eenn ddiinneerroo””

TTIITTUULLOO XXXXVV -- LLEEYY 2200..004477 -- EESSTTAABBLLEECCEE UUNN PPEERRMMIISSOO PPAATTEERRNNAALL EENN EELL CCOODDIIGGOO DDEELL TTRRAABBAAJJOO

AARRTTIICCUULLOO NN°° 114488:: PPaarraa PPaaddrreess BBiioollóóggiiccooss:: EEll ppaaddrree tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn ppeerrmmiissoo ppaaggaaddoo ddee ggaassttoo ddeell

eemmpplleeaaddoorr,, ddee ccuuaattrroo ddííaass eenn ccaassoo ddee nnaacciimmiieennttoo ddee uunnoo oo vvaarriiooss hhiijjooss.. SSiinn ppeerrjjuuiicciioo ddeell ppeerrmmiissoo qquuee yyaa oottoorrggaa eell

aarrttiiccuulloo 6666 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, qquuee ddaa uunn ddííaa..

PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, eell ppaaddrree tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn ttoottaall ddee cciinnccoo ddííaass ppaaggaaddooss,, eell qquuee ppooddrráá uuttiilliizzaarr aa ssuu eelleecccciióónn

ddeessddee eell mmoommeennttoo ddeell ppaarrttoo,, yy eenn eessttee ccaassoo sseerráá ddee ddííaass ccoorrrriiddooss,, oo ddiissttrriibbuuiirrlloo ddeennttrroo ddeell pprriimmeerr mmeess ddeessddee llaa

ffeecchhaa ddee nnaacciimmiieennttoo..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 114499:: PPaarraa PPaaddrree AAddooppttiivvoo:: tteennddrráá ddeerreecchhoo aa uunn ppeerrmmiissoo ppaaggaaddoo ddee ccuuaattrroo ddííaass,, eell qquuee ssee hhaaccee

eeffeeccttiivvoo ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee llaa rreessppeeccttiivvaa sseenntteenncciiaa ddeeffiinniittiivvaa.. EEll aarrttííccuulloo 6666 ddeell CCóóddiiggoo ddeell TTrraabbaajjoo,, aall qquuee ssee rreeffiieerree

llaa nnuueevvaa nnoorrmmaattiivvaa nnoo ccoonnssiiddeerraa aa llooss ppaaddrreess aaddooppttiivvooss,, ppoorr lloo qquuee ssoolloo ttiieenneenn ddeerreecchhoo aa ccuuaattrroo ddííaass..

AARRTTIICCUULLOO NN°° 115500:: ¿¿CCóómmoo hhaacceerrllooss eeffeeccttiivvooss??:: EEssttooss ddííaass ssee ppuueeddeenn ttoommaarr aa ppaarrttiirr ddeell ddííaa ddeell ppaarrttoo oo sseenntteenncciiaa

ddeeffiinniittiivvaa ddee aaddooppcciióónn eenn ffoorrmmaa ccoonnsseeccuuttiivvaa oo ffrraacccciioonnaaddaa dduurraannttee eell pprriimmeerr mmeess ddee nnaacciimmiieennttoo oo aaddooppcciióónn ddee ééll oo

llooss hhiijjooss,, eessttooss ddííaass ssoonn iinnddeeppeennddiieenntteess ddee llooss ffeerriiaaddooss aa llooss ddííaass ddee ddeessccaannssoo ddeell ttrraabbaajjaaddoorr..

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS FFIINNAALLEESS

TTIITTUULLOO XXXXVVII -- DDEE LLAA AAPPRROOBBAACCIIOONN,, VVIIGGEENNCCIIAA YY MMOODDIIFFIICCAACCIIOONNEESS

AARRTTIICCUULLOO NNºº 115511:: EEll pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd eennttrraarráá eenn vviiggeenncciiaa 3300 ddííaass

ddeessppuuééss ddee hhaabbeerrssee ppuueessttoo eenn ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llooss ttrraabbaajjaaddoorreess yy ffiijjaarr ssuu tteexxttoo eenn aall mmeennooss ddooss ssiittiiooss vviissiibblleess ddeell

lluuggaarr ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess ccoonn llaa mmiissmmaa aannttiicciippaacciióónn..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 115522:: EEssttee RReeggllaammeennttoo tteennddrráá uunnaa vviiggeenncciiaa ddee uunn aaññoo,, yy sseerráá pprroorrrrooggaaddoo eenn ffoorrmmaa aauuttoommááttiiccaa ssii nnoo

hhaa hhaabbiiddoo oobbsseerrvvaacciioonneess ppoorr ppaarrttee ddeell DDeeppaarrttaammeennttoo ddee PPrreevveenncciióónn ddee RRiieessggooss,, ddeell CCoommiittéé PPaarriittaarriioo,, llaa

CCoorrppoorraacciióónn oo llooss ttrraabbaajjaaddoorreess..

AARRTTIICCUULLOO NNºº 115533:: CCuuaallqquuiieerraa mmooddiiffiiccaacciióónn qquuee ppuuddiieerree iinnttrroodduucciirr llaa LLeeyy eenn mmaatteerriiaass rreellaacciioonnaaddaass ccoonn eessttee

RReeggllaammeennttoo IInntteerrnnoo ddee OOrrddeenn,, HHiiggiieennee yy SSeegguurriiddaadd,, ssee eenntteennddeerráá iinnccoorrppoorraaddaa ddee iinnmmeeddiiaattoo aa eessttee tteexxttoo..