Radeker-Rijn

38
RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER RIJN 1 6 januari 2014 MIJN WERK OP INTERNET DEEL TIEN RUDOLF RASCH LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER RIJN Graag naar deze tekst verwijzen op de volgende wijze: Rudolf Rasch, Lexicon Nederlandse Muziek 1579-1795 (= Mijn Werk op Internet, Deel Tien), Radeker — Rijn http://www.let.uu.nl/~Rudolf.Rasch/personal/Republiek-Lexicon/Radeker-Rijn.pdf Voor suggesties, aanvullingen, correcties en opmerkingen: [email protected] Versie: 6 januari 2014 © Rudolf Rasch, Utrecht/Houten, 2014.

Transcript of Radeker-Rijn

Page 1: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

1 6 januari 2014

MIJN WERK OP INTERNET – DEEL TIEN

RUDOLF RASCH

LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK

1579-1795

RADEKER — RIJN

Graag naar deze tekst verwijzen op de volgende wijze: Rudolf Rasch, Lexicon Nederlandse Muziek 1579-1795 (= Mijn Werk op Internet, Deel Tien), Radeker — Rijn

http://www.let.uu.nl/~Rudolf.Rasch/personal/Republiek-Lexicon/Radeker-Rijn.pdf Voor suggesties, aanvullingen, correcties en opmerkingen: [email protected]

Versie: 6 januari 2014 © Rudolf Rasch, Utrecht/Houten, 2014.

Page 2: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

2 6 januari 2014

R Henricus Radeker (Groningen 27.2.1708-b5.7.1771 Haarlem) was eerst (van 1724 tot 1729) organist van de Lutherse kerk te Leeuwarden, vervolgens (van 1729 tot 1734) van de Grote of Sint-Michaelskerk te Zwolle en tenslotte, vanaf 1734, organist en beiaardier te Haarlem. Van zijn hand zijn werken bekend voor klavier, solo of met met vioolbegeleiding. Henricus’ zoon Johannes Radeker (Haarlem 11.3.1738-b12.11.1799) was eerst (1749-1756) organist van de Lutherse Kerk te Haarlem, dan (1756-1763) organist te Beverwijk. Vanaf 1763 assisteerde hij zijn vader te Haarlem, om in 1771 diens functie volledig over te nemen. Van zijn hand zijn twee bundels met begeleide klaviersonates bekend, benevens een beschrijving van het grote orgel van Christian Müller in de Haarlemse Sint-Bavokerk, dat tijdens het dienstverband van zijn vader in gebruik was genomen.

COMPOSITIES HENRICUS RADEKER Capriccio pour le clavecin ... Ouvrage premier (Amsterdam: Gerhard Fredrik Witvogel, nr. 70, [1739]). {RISM R 7; B Bc} Ook oplage van Jan Covens Jr. Concerto per il cembalo ... Opera seconda (Amsterdam: Arnoldus Olofsen, [1754]). {verloren?} II Sonate per il cembalo con violino obligato ... Ouvrage 3. (c, A) (Amsterdam: Arnoldus Olofsen, [1754]). {RISM R 8; At} Microfiche-uitgave: IDC MS 2482.

COMPOSITIES JOHANNES RADEKER Tre sonate per il clavicembalo obligato, accompagnato con violino ... Opera prima [Bes, G, F] (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1762]). {RISM R 6; At [clav titelblad, vl], Uim [vl]} Tre sonate per il clavicembalo obligato, accompagnato con violino ... Opera seconda (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1762]). {verloren?} Ouverture de «La mélomanie» [Champein], arrangée pour le clavecin ou pianoforte avec l’accompagnement d’un violon adlibitum (Den Haag/Amsterdam: Burchard Hummel, [1785<<]. {Niet RISM; DHmn [alleen clav]} Opdracht aan mej. C.P. Elout. Opera is van Champein.

GESCHRIFT JOHANNES RADEKER Korte beschrijving van het beroemde en prachtige orgel in de Groote of St.Bavoos-kerk te Haarlem (Haarlem: Johannes Enschedé en Zoonen, 1775). Octavo, 32 pp. {RISM Écrits p. 680; At, DHgm, H, Ulb} Facsimile-uitgave: Uitgegeven door Herman S.J. Zandt (Amsterdam: Knuf, 1974 = Bibliotheca

Organologica 14). Lustig 1762, nr. 124, p. 473; Gregoir 1864, pp. 145-146; Nieuwkoop 1988, pp. 395-406.

Ignazio Raimondi (Napels 1735c-14.1.1813 Londen) vestigde zich, na nog enkele jaren in Napels als violist te hebben gewerkt, in 1771 te Amsterdam, om aldaar als concertondernemer actief te zijn. Hij speelde dikwijls op zijn eigen concerten. In 1783 ging hij naar Londen om ook aldaar activiteiten als concertondernemer en als vioolsolist te ontplooien.

Page 3: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

3 6 januari 2014

Raimondi componeerde een aantal bundels met kamermuziek, vooral vioolduetten en trio’s voor strijkers, en orkestwerken, waaronder concertante symfonieën, in een eenvoudige, doch aangename stijl. De orkestwerken vallen op door een fantasierijke instrumentatie. Met name zijn programmatische werken, zoals de symfonie Les aventures de Télémaque en de Bataille werden met succes uitgevoerd, zowel in Amsterdam als in Londen. Veel werken zijn in Amsterdam uitgegeven, waarbij de opus-reeks van 1 tot en met 10 die bij Hummel is verschenen in de periode 1771-1788 veruit het belangrijkste is. Latere werken zijn in London verschenen.

COMPOSITIES [Opus 1] Six trios à deux violons et violoncello ... Oeuvre première (Amsterdam: Johann Julius Hummel, no. 295, [1771-1772]). {RISM R 65; GB Lbl, S J, Skma, Sm, SK} f 3. In handschrift in S Skma, W3-R, onvolledig handschrift (zonder nr. 5) in S V. [Opus 2/1] Concerto à plusieurs instrumens obligés ... Oeuvre second, Libro I (Amsterdam: Johann Julius Hummel, no. 224, [1771-1772]). {RISM R 67; At, S Skma} Vermeld in Breitkopf’s Supplemento VII (1772), p. 20. f 1:10. [Opus 2/2] Simphonie concertante à deux violons principaux, deux violons ripieno, taille et basse, deux hautbois, cors, et bassons, trompettes et timballes ... Oeuvre second, Libro II (Amsterdam: Johann Julius Hummel, no. 378, [1777]). {RISM R 68; S Skma} BN 25.11.1777. Opdracht aan Karel Stanislaus van Radziwill. Afschrift in D W, Cod. Guelf. 213 Mus. Hdschr. [Opus 2/3] Simphonie à grand orchestre à six instruments obligés, violons, flûtes, hautbois, taille, violoncello et fagotto ... Oeuvre seconde, Libro III (Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 428, [1782]). {RISM R 69; D RH} AC 4.6.1782, BN 23.5.1782. Opdracht aan J. Rendorp, heer van Marquette, burgemeester van Amsterdam. f 2. [Opus 3] Six sonates à violon et basse ... Oeuvre troisième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 236, [1773]). {RISM R 70; B Bc, GB Lbl, US Wc} AC 7.1.1773, sGC 24.3.1773. [Opus 4] Six sonates à deux violons ... Oeuvre quatrième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 304, [1773]). {RISM R 71; DHgm, DK Kk, GB Lbl, S KA, Skma, US Wc} AC 14.9.1773, sGC 15.9.1773. Vermeld in Breitkopf’s Supplemento VIII (1773), p. 10. Nadruk als Six duo … Opera V (Lyon: Guera, Parijs, Le Menu & Boyer, [1772]; AAA 16.7.1772 als Opus 1), vermeld in Supplemento XV (1782-1784), p. 14. Het handschrift S Skma, 2 V-R, bevat vijf van de duetten, alle zes in S L, Saml. Kraus 405, in S HÄ, en in S SK, 716, nr. 6 in DHgm, 49 D 51. De catalogi van Girard (Parijs), 1777-1783, vermelden een bundel fluitduetten van Raimondi, wellicht naar de vioolduetten Opus 4, maar misschien kleiner (prijs £4:4 tegenover £7:4 voor de zes duetten Opus 5=4). [Opus 5] Six trios, trois à deux violon et basse, et trois à un violon, taille et violoncello obligés ... Oeuvre V (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 357, [1776]). {RISM R 73; Uim, CH Bu, GB Lbl, S KA, L, US Wc} BN 27.7.1776. Handschrift van alle zes in S L, Saml. Kraus 453, nr. 1 in S Sm, nrs. 4-5 in S HÄ. BN 27.7.1776 adverteert een Quatuor van Raimondi. Het gaat om een los fluitkwartet, f 1. Niet bewaard? Programmtische symfonie over de avonturen van Telemachus. Eerste uitvoering Amsterdam ***1778. Muziek niet bewaard,. Eitner citeert naar B. Joach. een gedrukte beschrijving: Composition de musique instrumentale par M. Ignace Raimondi, dans laquelle il s´est efforcé de faire allusion, autant qu’il est possible par des sons denués de paroles, aux aventures de Telemaque dans l’isle de Calypso, selon M. de Fenelon. 16 pp. [Opus 6] Six sonates à violon et basse ... Oeuvre sixième Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 381, [1778]). {RISM 75; DHgm, Uim, DK Kk, GB Lbl, US Wc} AC 21.2.1778, sGC 4.3.1778. Microfiche-uitgave: IDC MS 2209.

Page 4: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

4 6 januari 2014

[Opus 7] Trois quatuor concertants à flûte traversière, violon, alto et violoncello ... Oeuvre VII (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 394, [1779]). {RISM R 76; GB Er, GB Lbl, US Wc} BN 9.2.1779 (aankondiging). Opdracht aan Jean-Hector-Alexandre le Febvre. Zonder opusnummer vermeld in Breitkopf’s Supplemento XV (1782-1784), p. 35. [Opus 8] Trois concerts pour le violon obligé avec l’accompagnement de deux violons, alto, basse, hautbois et cors de chasse ... Oeuvre VIII (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 418, [1781]). {RISM R 77; GB Lbl} AC 2.11.1780 (aankondiging), 8.3.1781 (verschenen). Opdracht aan Jonas Witsen. f 4:10. Vermeld in Breitkopf’s Supplemento XIV (1781), p. 22. [Opus 9] Trois concerts pour le violon principal avec l’accompagnement de deux violons, alto, basse, hautbois, cors de chasse, trompette et timbales ... Oeuvre neuvième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 429, [1782]). {RISM R 78; GB Lbl, S Skma, US Wc} AC 4.6.1782, BN 23.5.1782. Opdracht aan Justine de Boetzelaer, geboren baronesse d’Aersen de Voshol. f 5. [Opus 10] Six quatuors à flûte, violon, viola et violoncelle ... Oeuvre X (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1788]). {RISM R 79; US SA} AC 28.6.1788. Vermoedelijk één van de kwartetten in handschrift in I Mc, Da camea Ms. 22/3. The favourite grand piece called The battle, adapted for the pianoforte, by the author, with accompaniments for a violin &violoncello ad libitum (Londen: auteur, [1790c?]). {RISM R 93; B Bc, GB Cu, Gu, Lbl, Ob; US BE} Ook een Hummel-uitgave als Bataille, arrangé pour le clavecin ou piano forte, avec accompagnement d’un violon et violoncelle (Berlijn: Johann Julius Hummel, nr. 961, [1793]). {RISM R 94; NL DHgm} BN 10.8.1793. En Napolitaanse nadruk als Battaglia per il cembalo opianoforte con accompagnamento di violino e violoncello (Napels: Luigi Marescalchi, nr. 53). {RISM R 95; I Mc, Nc} [Opus 11] Three trios concertante for a violin, tenor & violoncello ... Op. XI (London: John Bland, [1790c?]). {RISM R 84; GB Lbl} [Opus 12] Three trios concertante for a violin, tenor & violoncello ... Op. 12 (London: Robert Birchall, [1795c?]). {RISM R 85; GB Lbl} [Opus 13] Six trios concertante for a violin, tenor and violoncello ... Op. XIII (London: auteur, [1795c?]). {RISM R 86; GB Lbl} [Opus 14] Three trios concertante for a flute, violin & violoncello ... Op. XI (London: auteur, [1800]). {RISM R 87; GB Ckc [fl, vl], Mp [vlc]} A duett for a violin and tenor (London: auteur, [1800c?]). {RISM 90; GB Lbl, US NYp} Six grand marches for a military band, and adapted for a pianoforte or harp (Londen: auteur, [1800c?]). {RISM R 96; GB Cu, Gu, Lbl, Ob, US NYp} Voor twee trompetten, twee hoorns, twee klarinetten, two hobo’s, fagot, pauken, met cembalo/basso als klavierpartij/uittreksel Six slow and quick marches composed and adapted for a pianoforte or harp (Londen: T** Monzani, [1800c?]). {RISM R 98; A Wgm} [Opus 15] Sig. Raimondi’s Favourite trio for a violin, enor and violoncello obligato, as performed at Mr. Cramers concert (London: G** Smart, ****?). {RISM R 89; GB Ckc, US Wc} La muta, Opera buffa van Raimondi in première in het Théâtre Italien te Parijs, 12.11.1789. Librettist onbekend, geen libretto of muziek bewaard gebleven. Wellicht is het libretto dat van La muta per amore, eerder gecomponeerd door *** ***

Page 5: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

5 6 januari 2014

Honoré-Gabriel Riquetti, graaf van Mirabeau, Le lecteur y mettra le titre (Londen, 1777). 95 pp. Volgens de catalogus Lbl (7901.b.20) een pamflet over de muziek van Raimondi. maar vermoedelijk is deze karakterisering ten onrechte. BurneyH ***; GerberL ***; GerberNL; MGG *** (F. Göthel); Grove6 15 (1980), p. 543 (G. Salvetti).

Friedrich Ramm, hoboïst concert hof 1780 vader Rauppe Johann Georg Rauppe (Kassel? [sommige bronnen geven Stettin] 7.7.1762-15.6.1814 Amsterdam) X o1.10.1802 Johann Clementina Ziesenis (van Asd, 20 jr. voogd Philipp Högg) Johann Balthasar Rauppe (Kassel 12.10.1766-***), violist in Amsterdam X o31.3.1797 Christina Hoy = Högg? 642/89 << natrekken Georg Rauppe (1803-****), later naar Nederlands Indië Antonie Ziesenis (Hannover 26.12.1731-25.3.1801 Amsterdam), stadsbeeldhouwer van Amsterdam X o9.8.1767 Johanna Ruloffs (1745-1794; zuster van BARTHOLOMEUS RULOFFS) Bartholomeus Wilhelmus Ziesenis (d9.6.1768-1820) X1 Cornelia Hart (-1800) X2 o28.6.1801 Johann Cornelia Wattier (de bekende toneelspeelster) Johannes Wilhelmus Hendricus (1770-1799) Agneta Sophia Ziesenis (Amsterdam d14.6.1772-****) X o12.12.1800 JOHANN PHILIPP FERDINAND HÖGG (41 jaar uit Kitsingen bij Würzburg), pianist Johanna Martina (gedoopt 26.3.1780) Johanna Clementina Ziesenis (vermoedelijk de Johanna gedoopt 30.10.1786, 2 1/2 jaar oud; 1784-1813)

X o1.10.1802 JOHANN GEORG RAUPPE (Stettin 7.7.1762-15.6.1814 Amsterdam; ondertrouw-acte geeft Hessen-Kassel als herkomst)

De vader van de gebroeders Rauppe, die zich kamermusicus van de koningin-weduwe van Zweden en Noorwegen noemde, trad vanaf 1775 op tijdens concerten met zijn twee zoons. Johann Georg Rauppe was cellist. Als solist trad hij vanaf 1782 regelmatig op te Amsterdam; in 1786 vestigde hij zich aldaar definitief. Van dat jaar af tot aan zijn dood was hij cellist bij het Franse Theater in Amsterdam. Vanaf 1801 trad hij ook regelmatig op bij Felix Meritis. In 1808 werd hij, met Plantade, Wilms en Fodor, lid van het zojuist door koning Lodewijk Napoleon opgerichte Koninklijk Instituut van Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten. was met zijn jongere broer Johann Baptist Rauppe (Kassel 1766-***), violist, te Den Haag. cello-methode << ?? lofdicht Gregoir, Panth. 5, S. 103 Allgemeine Musikalische Zeitung 16/33 (17.8.1814), p. 555 (necrologie); Caecilia 5/6 (1848), pp. 48-49; Van der Aa (1852), R, p. 31; Gregoir 1864, p. 147.

Paulus Aertszoon van Ravesteyn (1585c-1655), drukker, ook van psalmboeken, werkzaam in Amsterdam, Leiden (1635c-1645c) en weer in Amsterdam. De erfgenamen tot 1670c. Psalmen van Dathenus: in-quarto: 1639, 1662 (TVQ 30.**.1662). Octavo: talrijke edities van 1614 tot 1670: 1658 (herziening ‘Jan Pietersz’, 1662 ‘Cornelis de Leeuw’). Editie van 1643 geadverteerd CID 6.6.1643.

Page 6: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

6 6 januari 2014

Duodecimo: edities van 1630 tot 1669. Die van 1646 gedaverteerd TVQ 8.9.1646 en OMC 25.9.1640, die van 1648 TVQ 10.10.1648. Editie van 1657 is herzien door ‘Jan Pietersz,’ die van 1661 door ‘Cornelis de Leeuw’. Sedecimo: geadverteerd CID 8.4.1634. 24mo: edities van 1615 tot 1667. 1638 geadverteerd in TVQ 24.7.1638, 1643 in CID 25.6.1643, 1667 in OHC 10.12.1667. 1656 en 1657 zijn van ‘Jan Pietersz,’ 1665 ‘Cornelis de Leeuw.’ 48mo geadverteerd op CID 7.1.1640, 25.6.1643, 28.11.1643. Editie van Psalmen van Willem van Haecht 1612-1633. Psalmen Datheen/Marot 1635. Psalmen van Marnix 1646

Antonio Reggio “de Rome” is de componist van een zestal klavecimbelsonates die in 1771 door de Amsterdamse musicus D. DILLER zijn gegraveerd en uitgegeven. De advertentie in de Amsterdamse Courant noemt de componist “Monsieur le Prince de Reggio de Rome”, maar verder is niets over hem bekend. Six sonates pour le clavecin (Amsterdam: D. Diller, nr. 4, [1771]). {Niet RISM; exemplaar indertijd Nijmegen, Openbare Muziekbibliotheek} Gegraveerd door D. Diller. AC 5.12.1771. 3. Zes meerdelige sonates, doorgaans vrij beperkt van lengte. Met dank aan René Bouman (Utrecht).

William Reinards Opus 1-4 zowel in Londen als bij Hummel, opus 5-10 alleen Hummel. Wellicht toch een Nederlandse componist: Willem Reinards. Hij speelde aan het hof in Den Haag in 1766<<controleren<<. AC 8.10.1771 annonceert de verkoop van een partij muziek van zijn hand (niet gespecificeerd, als onderdeel van meer muziek en ook instrumenten), hetgeen recent overlijden suggereert (wat weer niet in overeenstemming is met de doorlopende edities tot in de jaren-1790). Spelt in 1788 fluit bij het inwijdingsconcert van Felix Meritis.

COMPOSITIES [Opus 1] Amusement pour deux flûtes traversières, consistant en dix sonatines ... Oeuvre première (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1763-1764]). {RISM R 1055; GB Lbm 3:16. Engelse uitgave Welcker kan voorbeeld of nadruk zijn {R 1052: GB Lam, Lbm; zelfde geldt voor editie Preston R 1053: GB Lbm}, deze zijn getiteld A set of duetts containing thirty different movements expressly made for such as intend to learn to play in concert, for two German flutes or violins. Er is ook een editie Londen Straight & Skillern, die getiteld is Ten sonatines or duets for two German flutes or violins ... Opera prima {RISM R 1054}. In de Hummel-catalogi is er vanaf 1764 direct een vermelding van “VI Sonates Op. I. Lib. II” (2:10), onmiddellijk onder de voorgaande bundels die als “X Sonatines Op.I, Lib. I” wordt geannonceerd. [Opus 2] Sei sonate a flauto traversiero solo e basso continuo ... Opera seconda (Den Haag: Burchard Hummel, [1763-1764]). {RISM R 1057; DKkk} 3. Editie London J Fentum is wellicht nadruk? (Met Italiaanse titel) {RISM R 1056; GB Lbm} [Opus 3] Six concerts à flûte traversière solo, deux violons, taille, et basse ... Oeuvre troisième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1764]). {RISM R 1059; PL WRu [fl], S Ssms [strijkers]} sGC 14.3.1764. 7. In de Hummel-catalogus: “les adagios sont avec Agrements”. Editie London, Longman, Lukey & Co. is nadruk? {RISM 1058; GB Gu, Lbm}

Page 7: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

7 6 januari 2014

[Opus 4] Six sonatines à deux flûtes traversières ... Oeuvre quatrième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 149, [1768]). {RISM R 1062; GB Lbm} Engelse editie van Welcker {RISM R 1060; GB Lbm} en Longman & Broderip {R 1061; US Wc} [Opus 5] Six sonates à flûte traversière et basse ... Oeuvre cinquième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 123, [1770]). {RISM R 1063; DKkk} sGC 14.5.1770. Marche détachée des «Deux avares» [Grétry] variée pour la flûte [et basse]. Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 234, [1772c]. {RISM R 1070; DK Kk} [Opus 6] Six duos à deux flûtes traversières ... Oeuvre VI. (Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 417, [1781]). {RISM R 1064; AN [fl 1], DKkk} AC 2.11.1780 aankondiging, sGC 8.3.1781. Opdracht door Hummel aan Baron Prittwitz, Chambellan du Roy, attaché à la cour de S.A.R. Monsieur le Prince de Parma. [Opus 7] Trois quatuors pour flûtes, violon, taille et violoncelle ... Oeuvre VIII (Berlijn/Hummel: Johann Julius Hummel, nr. 464, [1785]). {RISM R 1066; SF A} Volgens RISM is dit opus 9. Nummer wijst meer op opus 7. [Opus 8] Six sonatines à deux flûtes traversières ... Oeuvre VIII (Berlijn/Hummel: Johann Julius Hummel, nr. 729, [1789]). {RISM R 1065; At, D BOCHa, e.a.} In de catalogi als opus 9 Airs favorits de l'opéra «L’amitié à l’épreuve» [Grétry] et de «L'amant statue» [Dalayrac], variés pour la flûte traversière [et basse]. Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 776, [1793]. {RISM R 1071; S Ssmb} BN 1.1.1793. Trois quatuors pour flûtes, violon, taille et violoncelle ... Oeuvre X (Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 878, [1796]). {D HER}

Omdat Johann Adam Reincken (Deventer d10.12.1643?-44-1722 Hamburg) zich in 1688 ‘Daventriensis Transisalanus’ noemt, moet Deventer eigenlijk als zijn geboorteplaats worden beschouwd. Traditioneel wordt zijn geboortejaar als 1623 opgegeven, vanwege zijn later afgelegde eigen verklaringen over zijn leeftijd. Verschillende zaken, zoals zijn portret, zijn huwelijksdatum, enz., wijzen erop dat hij moeilijk in 1623 geboren kan zijn. Eerder is hij de Jan Reincken die in 1643 te Deventer werd gedoopt; zijn ouders verwierven in 1637 het burgerrecht van Deventer. (Zijn grootmoeder van vaderszijde huwde na diens overlijden in 1626 met Melchior Oosterhof, organist van de Bergkerk 1626-1633.) In 1650 kreeg Reincken muziekles op stadskosten, van 1654-1657 studeerde hij bij Heinrich Scheidemann te Hamburg. Na enige jaren (1657-1659) organist te zijn geweest van de Bergkerk te Deventer vestigde hij zich voorgoed in Hamburg om eerst Scheideman’s assistent te zijn en in 1663 diens opvolger te worden als organist van de Katharinenkirche. Reincken componeerde voornamelijk klaviermuziek, alsmede de bundel triosonates Hortus musicus (1688). Johann Gottfried Walther vertelt in zijn Musicalisches Lexicon (1732, pp. 547-548) de volgende anecdote: “Scheidemann (Heinrich): Organist an der S. Catharinen-Kirche in Hamburg, ist an. 1654 gestorben, und so wohl wegen seiner Composition, als seines Spielens dergestalt berühmt gewesen, dass ein grosser Musicus zu Amsterdam, als er gehöret, dass Adam Reincke an des Scheidemans Stelle gekommen, gesprochen: “es müsse dieser ein verwegener Mensch seyn, weil er sich unterstanden, in eines so sehr berühmten Mannes Stelle zu treten, und wäre er wohl so curieux, denselben zu sehen.” Reincke hat ihn hierauf den aufs Clavier gesetzten Kirchen-Gesang: An Wasser-Flüssen Babylon, mit folgender Beyschrifft zugesandt: Hieraus könne er des verwegenen Menschen Portraits ersehen. Der Amsterdaminische Musicus ist hierauf nach Hamburg gekommen, hat Reincken auf der Orgel gehöret, nachher gesprochen, und ihm, aus veneration, die Hände geküsset.” Wie de ‘beroemde Amsterdamse musicus’ was, wordt helaas niet duidelijk.

Page 8: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

8 6 januari 2014

ICONOGRAFIE Johannes Voorhout, Huiselijke muziekscène, (Hamburg) 1674, in Museum für Hamburgische Musikgeschichte. Met Buxtehude en Voorhout zelf. Gisela Jaacks, ‘«Häusliche Musikszene» von Johannes Voorhout: Zu einem neu erworbenen Gemälde im Museum für Hamburgische Geschichte, Beiträge zur Deutschen Volks- und Altertumskunde [Hamburg] 17 (1978), pp. 56-59. Klaus Beckmann, ‘Reincken und Buxtehude: Zu einem wiederentdeckten Gemälde in Hamburg,’ Der Kirchenmusiker 31 (1980), pp. 172-177. Christoph Wolff, ‘Das Hamburger Buxtehude-Bild: Ein Beitrag zur musikalischem Ikonographie und zum Umkreis von Johann Adam Reinken,’ in: 800 Jahre Musik in Lübeck (Lübeck 1982), pp. 64-79. Gottfried Kneller, portret in Museum für Hamburgische Geschichte

WERKEN Hortus musicus recentibus aliquot flosculis sonaten, Allemanden, Couranten, Sarabanden et Giquen cum 2 Violin, Viola et Basso continuo ([Hamburg: auteur?], 1688) Zes triosuites, bestaande uit een sonate gevolgd door dansdelen. {RISM R 1072}

Moderne uitgave: Uitgegeven door J.C.M. van Riemsdijk. Amsterdam: VNM, 1886. (Uitgave 13 der VNM). Besproken door Philipp Spitta in Vierteljahrsschrift für Musikwissenschaft 3 (1887), pp. 305-313, en Robert Eitner in Monatshefte für Musikgeschichte 19 (1887), p. 9-11.

‘Sonaten, Concertaten, Allemanden, Correnten, Sarabanden und Chiguen (Hamburg 1704).’ Voor twee violen en continuo. Verloren, wellicht herdruk van Hortus musicus? Klavierwerk, waaronder suites (steeds ACSG), Holländische Nachtigall, Toccata, variaties (Ballet, Schweiget mir [‘Partite diverse’ =Frobergers Die Meierin]). Belangrijkste bronnen Norrköping, Stadsbiblioteket, Coll. Finspong 1136.2, Leipzig, Musikbibliothek, Hs, III.8.4 (Andreas-Bach-Handschrift), Berlijn, Deutsche Staatsbibliothek, Mus. ms. 40644 (Möller-Handschrift). Holländische Nichtigall en Schweiget mir in VI Suittes, divers airs avec leurs variations et fugures pour le clavessin (Amsterdam: Estienne Roger, [1710]). Moderne uitgave 1: Partite diverse sopra l’aria «Schweiget mir von Weiber nehmen» (VNM, 1886 =

Uitgave 14 der VNM) Moderne uitgave 2: Collected keyboard works, edited by Willi Apel (Rome: American Institute of

Musicology, 1976; Reprint Stuttgart 1978 = Corpus of Early Keyboard Music 16) Bevat Was kan uns kommen an für Noth, Am Wasserflüssen Babylon, Toccata, Fuga, Partite diverse, Ballet E, Suite G, C, e.

Moderne uitgave 3: S:amtliche Orgelwerke, herausgegeben von Klaus Beckmann (Wiesbaden, Breitkopf, nr. ****, 1974). Bevat

Moderne uitgave 3: Sämtliche Werke für Klavier/Cembalo. Herausgegeben von Klaus Beckmann (Wiesbaden: Breitkopf, nr. 8289, 1982). Bevat Suite C, C, C, C, e, F, G, Bes, Holländische Nachtigall, Ballett, Aria [= Partite diverse], Toccata.

Moderne uitgave 4: Sämtliche Orgelwerke, herausgegeben von Pieter Dirksen (Wiesbaden: Breitkopf, nr. 8715, 2005). Bevat An Wasserflüssen Babylon, Was kann uns kommen an für Not, Toccata G, g, A, Fuga g, Toccata G.

Theoretische werken in handschrift in Hamburg, Stadtbibliotheek

LITERATUUR J.C.M. van Riemsdijk, ‘Jean Adam Reincken,’ TVNM 2 (1885), 61-91. M.E. Houck, ‘J(e)an Adam(s) Reincken,’ TVNM 6 (1899), 151-158. W. Stahl, ‘Zur Biographie J.A. Reinckens,’ Archiv für Musikwissenschaft 3 (1921), pp. 232-236. A. Pirro, ‘Notes pour servir, eventuellement, à la biographie de Reincken,’ in: Gedenkboek aangeboden aan Dr. D.F. Scheurleer (Den Haag 1925), pp. 251-264.

Page 9: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

9 6 januari 2014

J.J.N. Bruinenbegr, ‘Waar kwam Johan Adam Reincken vandaan?’ Verslagen en Mededelingen van de Vereeniging tot Beoefening van Overijjsels Recht en Geschiedenis 122 (1957), p. 85. Alan Curtis, ‘Jan Reincken and a Dutch source for Sweelinck’s keyboard works,’ Tijdschrift van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis 20 (1964), pp. 45-51. M. Falk, ‘Jan Adam Reincken,’ Musik und Gottesdienst 21 (1967), pp. 137-146. G.B. Sharp, ‘Jan Adam Reincken, 1623-1722,’ Musical Times 114 (1973), pp. 1272-1275. Christoph Wolff, ‘Johann Adam Reinken und Johann Sebastian Bach: Zum Kontext des Bachschen Frühwerks,’ Bach-Jahrbuch (1985), pp. 99-118, Engelse vertaling ‘Johann Adam Reinken and Johann Sebastain Bach: On the Context of Bach’s Early Works,’ in J.S. Bach as Organist, edited by G. Stauffer & E. May (Londen 1986), pp. 57-60, herdrukt in Chr. Wolff, Bach: Essays on his life and music (Cambridge MA, 1991), pp. 56-71. R.S. Hill, ‘Stilanalyse und Überlieferungsgproblematik: Das Variationssuitten-Repertoire J.A. reinckens,’ in: Dietrich Buxtehude und die europäische Musik seiner Zeit: Lübeck 1987 (*****), pp. 204-214. C. Defant, ‘Johann Adam Reinckens «Hortus musicus»: Versuch einer Deutung als Metapher für die hochbarocke Musikauffassung in Deutschland,’ Die Musikforschung 42 (1989), pp. 128-148. Ulf Grapenthin, ‘Beziehungen zwischen Frontispiz und Werkaufbau in Johann Adam Reinckens «Hortus musicus» von 1688,’ in: Weckmann Symposium Göteborg 1991 (19***), pp. 199-210; ‘Der Hamburger Catharinenorganist Johann Adam Reincken,’ Das Land Oldenburg 103 (1999), pp. 1-6; Johann Adam Reinken: Leben und Werk (Dissertatie Hamburg, in voorbereiding). Pieter Firksen, ‘Zur Frage des Autors der Toccata A-dur BWV Anh 178,’ Bach-Jahrbuch (1998), pp. 121-135. S. Tuinstra, ‘«An Wasserflüssen Babylon»: Johann Adam Reincken: Een Noord-Duitse koraalfantasie als «orgeloratorium»,’ Het Orgel 94/2 (1998), pp. 6-14. Gregoir 1864, p. 148; MGG ... ... (...); Grove6 15 (1980), pp. 717-718 (G.B. Sharp), NGrove2 21 (2001), pp. 154-157 (U. Grapenthin).

Jacob Reinders was organist en klokkenist in Monnikendam. (tekst: P. van der Kruyff) Vorstelyke zeegen-zangen ... voor de zang, viool, en andere instrumenten (gegraveerde titel: Vreugde-zangen voor cimbaal, zang en andere instrumenten; titelgravure: Nassouws vreugde-zangen) (Amsterdam: Arnoldus Olofsen, 8 maart 1766). {RISM R 1073; DHkha} Opdracht door Olofsen aan Willem V ter ere van zijn 18de verjaardag en inhuldiging als erfstadhouder, 10 februari 1766. Zeven liederen (aria’s genoemd) voor zang en bas.

Johan Adam Remmers was van 1777 tot 1780 organist van de Doopsgezinde Kerk ‘bij ’t Lam’ in Amsterdam, daarna van de Waalse Kerk in Amsterdamn (aldus nog in 1793, en nog na 1806). Zijn orgelbegeleidingen bij de doopsgezinde gezangen van 1793 doen vermoeden dat hij toen bij een andere doopsgezinde kerk organist was (wellicht ‘De Zon,’ omdat de gezangen die van deze gemeente zijn). Muzyk tot de Christelyke Gezangen, ten gebruike der Doopsgezinde Gemeente, vergaderende by Het Lam en Den Toren, te Amsterdam, geschikt voor orgel, klavier, en andere instrumenten (Amsterdam: Pieter Johannes Uylenbroek, 1793; gegraveerd door T.D. Raadt). {RISM R 1150; DHgm} f 5. Kwarto-oblong. Lijst van intekenaren in boekdruk, waaronder enkele organisten: Hend. de Beer (org. Doopsgez. Oude Huis, Westzaandam), Harmanus Breuker (voorzanger Bij de Toren), A.J. van der Haar (org. De Zon), Hs de Ligt (klokkenist Zuider- en Westerkerktorens), Wm Meyer (org. Engelse Kerk), Ps Musculus (org. Remonstrantse Kerk), Cornelis van Oud (org. Westzaandam), A. van Tellingen (org. Doopsgezinden Westzaandam). Muziek gegraveerd, 68 gezangen voor melodie (geen woorden) en becijferde bas. Tekstuitgave vaan J.G. Sepp geeft als jaartal oudste druk 1796. Christelyke gezangen voor het orgel, clavier & pianoforte (Amsterdam: J.G. Sepp en zoon, z.j. [gegraveerd door?] J.G. Fambach). {RISM R 1151; At, DHgm} f 7. Kwarto-oblong. Lijst van intekenaren in boekdruk, waaronder J. Andriessen Cz. (org. Groote Kerk Doopsgezinden), Gerrit Dorenhagen (voorzanger

Page 10: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

10 6 januari 2014

Doopsgez.), A.J. v.d. Haar (org. Kleine Kerk Doopsgezinden), J. Hutting (org. Enkhuizen), Ps Musculus (org. Remonstranten), A. van Tellingen (org. Zaandam), J. Uurling (org. Woerden). 75 blz. gegraveerde muziek, melodie (geen woorden) en becijferde bas van de gezangen uit 1806.

Jan (van) Rems (vermoedelijk Rotterdam 1725c [moeder Cathrina Verron] -b15.3.1799) trad te Amsterdam vele jaren op als concertondernemer. Vele jaren organiseerde hij concertseries, onder meer op de Manegezaal. Advertenties documenteren zijn werkzaamheden van 1753 tot 1774. Daarnaast speelde hij als violist onder meer bij de Schouwburg (van 1774 tot na 1795). Jan van Rems gehuwd met (1) 1744 Anna Plaat; (2) 1770 Maria van der Heij; (3) 1776 Christina van Steenvoorde (geboren Leiden 1743c; begraven Leiden 15-22.12.1781; schoonzuster van Nicolas Gautier), (4) 1787 Jacoba Cornelia toe Reppel Zijn jongere broer Anthony (van) Rems (geboren Rotterdam 1725c - begraven 14.5.1804 Amsterdam; gehuwd [1] 1748 Aleida Zettel; [2] 1765 Johanna van Ep) was ook violist ROTTERDAMGA

Jean-Jacques Renier (Jupille bij Luik 3.2.1747-16.3.1815 Maastricht) was eerst kapelmeester aan de Sint-Bartholomeuskerk in Luik. In 1786 werd hij kapelmeester van de Sint-Servaaskerk in Maastricht en behield deze functie tot de opheffing van het kapittel in 1797. Hij componeerde kerkmuziek (met name een Te Deum) en symfonieën. Te Deum, in Maastricht, GA, Koorbibl OLV kerk, nr. 940. Quatre symphonies à deux violons, alto et basse, deux hautbois, deux cors et timballe (Luik: auteur, Latour, [1780c]). {RISM R 1165a; B Lc} Opgedragen aan de Société d’Émulation te Luik. Deux ouvertures à grand orchestre (Maastricht: auteur, Luik: Mlle J. Andrez, [1790c]). {RISM R 1165; B Bc Lc} Auda 1930, p. 251; Van Dijk 1991, pp. 22-23.

Hubert Renotte (Luik d24.2.1704-4.6.1745 Tongeren) [Vannes geeft geboortejaar 1694] was van 1722 tot 1730 organist aan de Onze-Lieve-Vrouwekerk in Maastricht. Daarna was hij volgens sommige bronnen (Auda; Van Dijk) zangmeester in Tongeren, volgens andere (Grove) zangmeester aan de Sint-Martinuskerk in Luik, volgens weer andere (Vannes) eerst in Tongeren, dan aan de Sint-Martinuslerl (vermoedlijk juist).Van 1735 tot 1745 was hij organist aan de Sint-Lambertuskathedraal in Luik. Hij is de componist van klavecimbelstukken, triosonates en katholieke kerkmuziek. Hoeveel daarvan in Maastricht is ontstaan is onduidelijk. De publicaties stammen alle uit zijn Luikse tijd. [Van Krevelen geeft 1694 als geboortejaar.]

COMPOSITIES Six sonates de clavecin, également propres pour un violon ou pour une flûte traversière avec la basse … Premier oeuvre (Luik: auteur, [1740]). {RISM RR 1190 I, 1; B Lc} Opdracht aan deken en kapittel van de Sint-Lambertuskathedraal. Facsimile-editie: Utrecht: Musica Repartita, nr. 181F, 1997. [Nawoord J.H. van Krevelen]. Sei sonate a tre, due violini o due flauti traversieri, violoncello o cimbalo … Opera seconda (Luik: [Andrez], [1745c?]). {RISM R 1190 I, 2; B Lc [vl/fl2]}

Page 11: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

11 6 januari 2014

Drie triosonates geëditeerd door de dames Libert in Luik worden in de literatuur genoemd, te beginnen met Fétis; Renotte woonde bij de Liberts. Pièces de clavecin, handschrift mogelijk autograaf, in 1749 in bezit van JacquesGeorges Delarge, Renottes opvolger als organist van de kathedraal. [Van krevelens bewering dat Delarge het handschrift schreef, lijkt mij niet juist.] Handschrift in B Lc. Facsimile-editie: Utrecht: Musica Repartita, nr. 182, 1997. [Nawoord J.H. van Krevelen]. Kerkmuziek in Maastricht, OLV-Kerk, Koorbibl., nr. 2374. Grove vermeldt vespers à 1-6, gedateerd 1733, in OLV Maastricht, mogelijk het zojuist genoemde werk. Luik, Conservatorium, Fonds Terry bevat nog Magnificat à 4, instrumenten, 1738. Kathedraal Namen heeft Magnificat en Litanieën.

LITERATUUR José Quitin, ‘Orgues, organiers et organistes de l’Église Cathédrale Notre-Dame et Saint-Lambert à Liège aux 17018e siècle,’ Bulletin de l’Institut Archéologique Liégeois 80 (1967 of 1968), pp. 56-**. Auda 1930, pp. 244-245; Vannes 1947, p. 340; Grove6 15 (1980), p. 744 (Philippe Mercier); Van Dijk 1991, p. 16.

Volgens Lustig (1762) schreef Anton Retzel (?? 1700c??-1756 Lissabon) in 1738 concerten voor twee traversfluiten voor Anna van Hannover, werd hem daarop door Anna het organistschap van de Waalse Kerk te Leeuwarden aangeboden, maar weigerde Retzel, waarop hij naar Portugal vertrok en aldaar bij de aardbeving van Lissabon in 1756 omkwam. Dat van zijn hand echter eind jaren-1740 nog twee bundels triosonates zijn verschenen te Amsterdam, doet vermoeden dat hij nog niet onmiddellijk de Republiek heeft verlaten. Wellicht is hij een broer (of vader?) van August John Retzel, die vermoedelijk in Engeland was gevestigd en aldaar een aantal muziekwerken (met name sonates en duetten voor fluit[en]) liet verschijnen bij “James en John Simpson” << Smith&Humphries nagaan wanneer.

COMPOSITIES Sei sonate a tre, due violini o due flauti traversi, violoncello e basso continuo ... Opera prima (Amsterdam: Johan Frederik Groneman, [1746]). {RISM R 1199; B Bc} sGC 7.2.1746, AC 8.2.1746. VI Sonate a tre, due violin o due flauti traversi, violoncello e basso continuo ... Opera seconda (Amsterdam: Jan Covens junior, [1749]). sGC 17.10.1749. {verloren?} AC 23.10.1749. Lustig 1762, nr. 126, p. 473.

Francesco Pasquale Ricci “detto Festoni” (Como 17.5.1732-7.11.1817 Loveno di Menaggio, Como) had muziekonderwijs van de Milanese kapelmeester Giuseppe Vignati en trad toe tot de Franciscaner orde. In 1759 werd hij kapelmeester van de kathedraal van Como, maar verbleef een lange periode, in ieder geval van 1764 tot 1780 buitenslands, vooral Den Haag. Veel gemelde bezoeken aan Londen en Parijs wachten nog op bevestiging. In de Republiek trad hij van 1764 tot 1766 een aantal keren op in concerten in Amsterdam en Den Haag als psalteriumspeler, met andere Italianen waaronder de cellist Francesco Zappa. Ricci had nauwe banden met het stadhouderlijk hof zonder er als musicus te zijn aangesteld. In de jaren 1678-1681

Page 12: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

12 6 januari 2014

concerteerde hij regelmatig aan het hof, vermoedelijk ook al daarvoor maar voor die periode ontbreken de gegevens. Hij was de muziekleraar van de adellijke amateurcomponist JOSINA VAN AERSSEN en van de even adellijke Anna Elisabeth Christina (“Annebet”) van Tuyll van Serooskerken (Vrouwe van Amerongen, Lady Athlone). Hij was lid van de vrijmetselaarsloge La véritable zèle in Den Haag (1777-1778). Daarnaast gaf eigen composities in eigen beheer uit, die hij liet graveren door Anton Stechwey en verkopen door de Haagse boekhandelaar Rutgers van Laak. Deze activiteiten vonden vooral in de jaren 1770-1780 plaats Hij verspreidde zijn muziek via agenturen in Den Haag (Rutgers van Laak, sGC 4.10.1773), Amsterdam (Siegfried Markordt), Londen (John Welcker), Parijs (Berault, Bureau d’Abonnement Musical), Hamburg (Westphal), Florence (Del Vivo), Wenen (Krüchten). Hij vergaarde roem op Europees niveau vanwege zijn Dies irae, al bestaat het grootste gedeelte van zijn oeuvre uit instrumentale muziek. In 1780 of kort daarna keerde hij naar Italië terug, waar hij tot zijn dood zijn plichten als kapelmeester in Como vervulde. Paganini was in Como op het moment van Ricci’s overlijden en woonde de herdenkingsdienst bij. (Zijn huis in Loveno di Menaggio, in de 19de eeuw uitgebouwd tot een paleisachtig gebouw door de archeoloog Alfonso Garovaglia [1820-1905], huisvest thans als Villa Garovaglio Ricci het Centro Italo-Tedesca Villa Vigoni.) Onder Ricci’s instrumentale werken bevinden zich vooral symfonieën, strijkkwartetten, strijktrio’s en klaviersonates met vioolbegeleiding. Op vocaal gebied schreef hij kerkmuziekwerken in grote en kleine bezettingen.

ICONOGRAFIE

Geschilderd portret door Emanuele Luxoro (c1817), nu in Como, Ospedala S. Anna

COMPOSITIES Een als opus 1 gedrukt werk is niet bekend. Later nemen de Tre sinfonie van 1771 deze plaats in. Opus 2 en Opus 3 zijn door de gebroeders Hummel uitgegeven. [Opus 2] Six simphonies à deux violons, taille et basse, deux hautbois et deux cornes de chasse ... Opera seconda (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1766]). {RISM R 1254; AN [B], DHgm, D Bds, F Pc, GB Lbl, I Vc, S Skma, SK} 8. Opdracht aan Willem Bentinck. Volledige afschriften in DK Kk (mu 7306.0933-0938), S SK (904:3), Uu (Instr. mus. i hs. 57:14), losse symfonie in S Skma (Alströmer: nr. 5). Wellicht is de Symphonie périodique nr. 37 die vanaf 1769 in de Parijse catalogi van Jean-Baptiste Venier en later nog (1788) in die van Charles-Georges Boyer voorkomt, maar naar het schijnt als zodanig niet bewaard, uit dit opus genomen. [Opus 3] Sei trio per due violini e violoncello obligato ... Opera terza (Den Haag: Burchard Hummel, [1765]). {RISM R 1255; D Bds, GB Ckc, Lbl [6 exemplaren!], S SK, US R} Opdracht aan Don Agostino Lilla. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 3. Volledige afschriften in CH E (1057,382, Ms. 4961), S HÄ, L (Saml. Kraus 406), Skma (W 3-R), VIl en VX (Eklins Saml.), losse sonates in DK Kk (mu 9709.3074: nr. 5), I UDricradi (Ms. 80: nr. 1), S Skma (C2-R: nr. 1, tweede deel), S Smf (nrs. 4 en 6), VX (nrs. 4 en 6). De twee uitgaven Six sonates à deux violons et violoncelle obligato ... Ouvre [sic] III (Londen: Anton Hummel, respectievelijk Richard Welcker, c1770?, zeker zelfde platen) is een nadruk of een oplage van dezelfde platen:. {RISM 1256, GB Ckc, US Wc; R 1257, GB Lbl} Opus 4 en 5 zijn door Welckers in Londen uitgegeven. [Opus 4, Engels] Six sonates à clavecin, violon et violoncello obligato … Opera IV (Londen: Richard Welcker, [1770c?) {RISM R 1258; AN, BBc, GB Cu, Lbl, I Mc, US NYp, Wc} Opdracht aan stadhouder Willem V. Geadverteerd in Wiener Diarium 8 en 11.5.1776, door Krüchten (fl 3:36). [Opus 5, Engels] Sei quintetti à plusieurs instrumens obligés ... Opera V (Londen: Richard Welcker, [1772]). {RISM R 1259; AN, E Mn, F Pn, GB Lam, Lbl, US Wc} In Breitkopfs Supplemento XIII (1779-1780), p. 13,

Page 13: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

13 6 januari 2014

met als uitgaveplaats Parijs. Afschrift van nr. 3 in CH E (93,32 Ms. 2370). Eitner (Quellen-Lexikon) vermeldt twee kwintetten in Es en Bes in Berlijn, Koninklijke Huisbibliotheek (nu Bds), vermoedelijk nr. 3 en 4 uit deze bundel.

Moderne uitgave 1: Quintetto Op. V, No. 5 for flute, harpsichord, violin, viola and basso (Lancaster GB: Phylloscopus Publications, PP513, 2004). Moderne uitgave 2: Quintetto Op. V, No. 6 for obor, horn, violin, viola and basso (Lancaster GB: Phylloscopus Publications, PP514, 2004).

Opus 6-10 en andere werken zijn door Stechwey in Den Haag voor Ricci gegraveerd en werden verkocht in Den Haag door Van Laak, in Amsterdam door Markordt, in Londen door Welcker en in Parijs door het Bureau d’Abonnement. [Opus 6] Six sonates à clavecin et violon ... Opera VI ([Den Haag]: componist?, [1775]). {RISM R 1260; B Bc, D Hs, F Pn, GB Ckc, Lbl} Gegraveerd door Turpin en Stechwey. Geadverteerd in Wiener Diarium 8, 11.5.1776 voor fl 2:54. .Londense oplage door Richard Welcker (RISM R 1261; CH E, US Wc), Parijse oplage Bureau d’Abonnement Musical, ook Lyon, Castaud (RISM R 1262; D Dl). Microfiche-uitgave: IDC MS 2286. [Opus 7] Dies irae a quattro con sinfonia obbligato ... Opera VII. [Den Haag: gegrvaeerd door Anton Stegwey, 1773 of eerder]. {RISM R 1263; AN, CH E, D F, Mbs, GB Lbl, Lcm, I COd} AN 113 geleverd 1773 voor 5. Opdracht aan Don Carlo Tolomeo Gallio Triulzi Duca di Alvita. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 4. In de catalogi van Jean-Baptiste Venier, Parijs, 1774-1778. Londense oplage door Richard Welcker (RISM R 1264; GB Ouf). Afschriften in B Hswal (swal 42, Sint-Waltrudis, 20.1.1807), I BGc (272.7/1, handschrift gedateerd 1779). [Opus 8] Sei quartetti a due violini, viola e basso ... Opera VIII (Amsterdam: Siegfried Markordt, [1773]). {RISM R 1265; At, AN, B Bc, E Mn, F Pc, GB Lbl, I Sac, US BE} AN 50 geleverd 1774 voor 5. Opdracht aan barones van Lynden, vrouwe van Swaenenburg, geb. Pater. In Breitkopfs Supplemento IX (1774), p. 16, met als plaats van uitgave Den Haag. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 3:36. Londense oplage door Richard Welcker (RISM R 1266; GB Ckc, US Wc). Door het Parijse Bureau d’Abonnement Musical geadverteerd in de Affiches, Annonces et Avis Divers van 19.7.1773 en de Mercure de France van april 1774. Afschrift van nrs. 1, 5 en 6 in S Uu (Instr. mus. i hs. 74:1), van nr. 4 in D B (Mus.ms. 18431), van nr. 5 in A SCH (58). [Opus 9] Trois simphonies concertants ... Op. IX (Den Haag: Rutgers van Laak, Londen, Welcker en Parijs, Bureau d’Abonnement Musical [1774-1775? gezien de datering van opus 8 en 10]). {RISM R 1267; F Pn, GB Lbl, I Gi, MTventuri} Ondanks de titel voor normale bezetting. Opdracht aan Hartenberg, kolonel en kapitein van de Zwitserse Garde in Holland. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 4. Geadverteerd door Stecchi & Del Vivo in Gazetta Toscana, Florence, 1.2.1780. Nr. 1 als Sinfonia periodica zonder uitgever (RISM R 1268, GB Lbl), nr. 2 idem (RISM R 1269). Vermoedelijk nr. 2 ook door Robert Bremner als The periodical overture ... Number XXIV (RISM R 1277, GB Lbl, Lcm, Mp, US BE). Nr. 2 in Breitkopf’s Supplemento X (1775), p. 7. Wellicht de op 6.1.1778 aan het hof aangeboden symfonieën (De Smet 1973, p. 58). [Opus 10] Six trios à violon, viole e basse ... Opera X (Zonder plaats en datum, [vóór of in 1775]). {RISM R 1270; GB Ckc, Lbl, I Vcons} Opdracht aan Mme Baronne E.C. de Capellen, dame de Dorth. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 3. Aan Amerongen geleverd 1775, thans niet meer aanwezig. Afschrift in I Mcons Noseda Q.5.4 t/m Q.5.8 en L.35.16. Er bestaat een uitgave met werken in dezelfde bezetting als Trii (titeluitgave? I Vcons) De incipits die in Breitkopfs Supplemento IX (1774), p. 12, voorkomen als Ricci’s Trii, Londen, zijn niet die van Opus 3. Misschien Opus 10? Maar de bezetting bij Breitkopf is twee violen en bas. Tre sinfonie con oboe e trombe obbligate (Den Haag: Rutgers van Laack; Amsterdam: Siegfried Markordt; Londen: Richard Welcker; Parijs: Bureau d’abonnement musical, [1771]. Gegraveerd door Anton Stechwey). Opgedragen aan Carel van den Boetzelaer. {RISM R 1271; GB Lbl} [Naar het schijnt wordt de

Page 14: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

14 6 januari 2014

uitgave van dit drietal in Grove6 op Den Haag 1765c gesteld, wat niet juist kan zijn. Wel fungeren ze kennelijk als zijn opus 1.] Aankondiging GdlH 22.2.1771, sGC 27.2.1771 van de uitgave per stuk, te verschijnen op 1.3, 1.11.1771 en 1.1.1772 en intekening mogelijk bij Pierre Gosse Jr. en Daniel Pinet in Den Haag. GdlH 1.11.1771 meldt dat Nr. 2 is verschenen. Geadverteerd door Hermann Joseph Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 3:16. Nr. 1 is als Sinfonia periodica uitgegeven (RISM R 1272; GB Lbl, I MTventuri) en door Robert Bremner (Periodical overture ... Number II, RISM R 1273, B Br, GB Lbl, Mp, Ob, ook voor klavier bewerkt: The favorite periodical overture, No. 2, adapted for the piano forte or harpsichord, Londen: Samuel Babb, RISM R 1274), evenals Nr. 2 (RISM R 1275, B Br, GB Lbl) en Nr. 3 (niet in RISM, V1 en V2 in Lbl) Ricci leverde in 1773 aan Amerongen Sinfonia periodica 3 en 4 voor 3 samen, wellicht vervolg op de Tre

sinfonie. Sinfonia periodica No. [7 in handfschrift]. (Den Haag: Rutgers van Laack; Amsterdam: Siegfried Markordt; Londen: Richard Welcker; Parijs: Bureau d’abonnement musical, [1771?]. Gegraveerd door Anton Stechwey). {RISM 1276 I MTventuri} Geadverteerd door Hermann Joseph Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 1:12. Minuetti ballabili e notturni (Den Haag: [Anton Stechwey], [1778]). Voor twee violen en bas. {RISM R 1280; GB Lbl} Opgedragen aan Signora Donna Giulia Venini nata Pezzis. Wellicht de op 6.1.1778 aan het hof aangeboden menuetten (De Smet 1973, p. 58). ‘Recueil de petit airs et duo Italiens’. Aangekondigd in sGC 11.11.1778 voor f 2. Hier is verder niets over bekend. Kwartet voor fluit, viool, altviool en bas, druk zonder titelpagina, volgens RISM Brussel, 1785. {RISM R 1278; US R}Toch reeds geadverteerd door Stecchi & Del Vivo in Gazetta Toscana, Florence, 11.3.1780. Vermoedelijk het kwartet in de catalogus van Zatta, Venetië, 1798. Vier losse divertimenti voor cembalo, waarvan mogelijk alleen bewaard: Divertimento per cembalo (“A. Stechwey comp.”) bevat Sonata II “con violino obligato” (apart als RISM R 1279 in D-Eutin, Kreisbibliothek en GB Lbl). AN 46 geleverd 1773, kennelijk in afleveringen. Geadverteerd in Wiener Diarium 8, 11.5.1776, door Krüchten, als Divertimento nrs. 1-4 (voor resp. fl 0:24, 0:36, 0:48 en 0:36). Door Ricci samengesteld en uitgegeven: Sei ariette a due voci e basso di vari autori [1778] (RISM ****; I Bc), opgedragen aan Josina van den Boetzelaer geboren Van Aerssen. Aankondiging sGC 11.11.1778. Vermoedelijk de op 6.1.1778 aan het hof aangeboden ariëtten (De Smet 1973, p. 58). De advertentie noemt “Recueil de petits airs & duo italiens, composés par le même auteur, f 2.”

Moderne uitgave: in Zes arietta’s voor een zangstem, gecomponeerd door Josina van Boetzelaer, Zes arietta’s voor twee zangstemmen, opgedragen aan Josina van Boetzelaer, uitgegeven door Helen Metzelaer, Continuo-uitwerking door Vaughan Schlepp & Felicity Goodman (Utrecht: KVNM, 2011 = Muziek uit de Republiek 11).

Ricci verzorgde de uitgave van Melchiorre Chiesa, Sei trio per due violini e basso (Londen: Richard Welcker, [1775c?]), in verband met de opdracht die hij voor deze bundel schreef. RISM C 2047a. {D Bds, GB Lbl}. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 23.3.1776 voor fl 3. De Engelse uitgave moet een herdruk zijn van de Franse van Jean-Baptiste Venier (RISM C 2047), reeds geadverteerd in 1766. Door Ricci verzorgd: Raccolta di canoni a tre e quattro di vari autori, proposti ... da F.P. Ricci (Parijs, zonder verdere gegevens) {niet in RISM? I Como Bibl. comunale). Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 1:12. Mis voor zang en orgel in Samuel Webbe the Elder en anderen, A collection of masses, with an accompaniment for the organ, particularly design’d for the use of small choirs (Londen, 1792).

Page 15: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

15 6 januari 2014

Mis in Vincent Novello, A collection of sacred msuci as performed at the Portuguese Chapel (Londen, 1811). Recordare voor alt in Christan Ignatius Latrobe, Selection of sacred music from the works of some of the most eminent composers of Germany and Italy, the vocal parts in score, the instrumental adapted to the pianoforte (Londen, 1806-1826, zes delen) Jeux Harmoniques pour composer des Minuets ou des Contredances au sort d’un jeux. “Aux plus heuerux”. Bewaard, indertijd (2005) op het Internet, nu (2011) niet meer. Dobbelspel om maten te selecteren en daarmee eenvoudige composities te maken. Geadverteerd door Hermann Jospeh Krüchten (Wenen) in Wienerisches Diarium 8 en 11.5.1776 voor fl 2.

WERKEN IN HANDSCHRIFT Sonata a tre, twee violen en bas, in Es-groot in CH E (69,13 = Ms. 4489) Twee trio’s, twee violen of fluiten en cello, in C-groot en G-groot in I UDricradi (Ms. 78 en 79). Eitner (Quellen-Lexikon) vermeldt trio C-groot met twee fluiten in Karlsruhe (Ms. 763), nog één als Ms. 760 en nog twee met fluit en viool als Ms. 761-762. Wellicht hetzelfde als het fluitduo in I Milaan Cons. Hs. Noseda Q.5.9. Duet voor twee fluiten in Karlsruhe, vermeld door Eitner. Capricci a più stromenti (vioolconcert) in Bes in CZ Pnm (XXXIV B 126) en I MAav (Cart. 2 n. 9) Violoncelloconcert in D-groot in D B (Mus.ms. 18430) Fluitconcert in D (eertijds) in Karlsruhe (Ms. 764), wellicht de Sinfonia con traversiere obbligato in D-groot in CH BEb (Ms. H.H.IV 182 (3) = Ms./ 1208). Concerto a più stromenti (symfoniebezetting) in Es-groot in CZ Pnm (XXXIV B 121) en I MAav (Cart. 17/2 nr. 12) Concerto a più stromenti (symfonie-bezetting) in F-groot in CZ Pnm (XXXIV B 125) en I MAav (Cart. 17/1 n. 1) Ouverture in D-groot in CZ Pnm (XXXIV B 122) en CH E (13,3 = Ms. 1797) Ouverture in Es-groot in CH Bu (kr IV 264 = Ms. 230) Ouverture in F-groot in I MAav (Cart. 19 nr. 3) = Sinfonia concertata in F in I MAav (Cart. 15/2 nr. 12) Sinfonia in D in I Mc (Noseda Q.5.9). Sinfonia in Es-groot in I MAav (Cart. 17/1 n. 8) Sinfonia in E-groot in I MAav (Cart. 17/1 nr. 7) Sinfonia in F-groot in I MAav (Cart. 15/2 nr. 17) Sinfonia in F-groot in CZ Pnm (XXXIV B 124) Sinfonia a più stromenti obligati (symfonie-bezetting) in F-groot in CZ Pnm (XXXIV B 120) Sinfonia concertata in Es-groot in I MAav (Cart. 15/2 nr. 15)

Page 16: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

16 6 januari 2014

Sinfonia concertata in Es-groot (andere) in I MAav (Cart. 15/1 n. 7) en CZ Pnm (XXXIV B 123) Liederen met gitaarbegeleiding, mogelijk pas later bewerkt, in D HVs (Kestner Nr. 103): Chiamami pur così, Il mio ben l’amato oggetto, Donne l’amore è scaltro pargoletto. Aria Ah se macchiar quest’anima voor sopraan, strijkers en hoorn in CH Bu (kr IV 265 = Ms. 231). Kyrie, Credo, Gloria in C-groot voor vier zangstemmen, strijker, hobo’s, hoorns, trompet in CH E (594,9, 595,1, 594,13 = Ms. 4319, 4323, 4324, handschrift gedateerd 1795) Kyrie in D-groot in CH E (594, 12 = Ms. 4322) Laudate pueri in CH E (594, 11 – Ms. 4321) Miserere, handschrift in CH E (E 595,2) Stabat Mater, handschrift in CH E (596,1) Tantum ergo in G-groot voor tenor en organo obbligato in I Msc (79/33) Lezione terza per il Mercoldì santo, handschrift in I Como, Arch. del Duomo (I-V-57). CD: Sacred Works Vol. 1-2. Gruppo Vocale Concentus Musicae Antiquae - Capriccio Italiano Ensemble,

o.l.v. Daniele Ferrari. Nuova Era 7243-7244. 1995. Vol. 1 met Stabat Mater, Miserere. Vol. 2 met Dies irae, Orgelwerk, Lezione terza per il Mercoledì Santo.

Handschriften, indertijd in bezit van Ricci: Niccolo Jomelli, Offertorio Confirma hoc Deus (I Rcons, A-Ms-1668), anoniem, Credo (A-Ms-1575), anoniem, Credo (A-Ms-294), Orazio Benevoli, Missa «Si Deus pro nobis, quis contra nos» (I Rcons Hs. G-Mss-541), Missa «In angustia pestilenie» (G-Mss-542),

GESCHRIFT Recueil de connaissances élémentaires pour le forte-piano ... [Den Haag: auteur, 1779]. {RISM R 1281; AN, DHgm} Opgedragen aan prinses Louise van Oranje-Nassau. Aankondiging sGC 11.11.1778. Voorwoord “Aux maîtres de musiques”, gevolgd door 45 pp. gegraveerd, met muziekvoorbeelden en kleine oefenstukjes, genummer 1-100, dan 11 pp. met toelichtende tekst in boekdruk. De voorbeelden en oefenstukjes tevens éénstemmig, op één balk met vioolsleutel, kennelijk voor viool, 16 pp. Franse nadruk met J.Chr. Bach als co-auteur onder de titel Méthode, ou Recueil de connoissances

élémentaires pour le forte-piano ou clavecin ... composé pour le Conservatoire de Naple par J.C. Bach et G.P. Ricci (Parijs: Leduc, etc. [1786c?]). Herdruk van de Haagse uitgave (12 pp. boekdruk en 45 pp. gravuredruk) met een Seconde Partie (pp. 48-75) met oefenstukken nrs. 101-118, die overgenomen zijn uit C.Ph.E. Bach, Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen (Berlijn, 1753). In de catalogi van Pierre Leduc, Parijs 1791, 1801, voor £ 12.

Facsimile-editie van Franse nadruk 1: Genève: Minkoff, 1974. Facsimile-editie van Franse nadruk 2: Brescia: Paideia (en Kassel: Bärenreiter), c1986 (Dal

Clavicembalo al Pianoforte, 5), ed. Ennio Cominetti, met titel Metodo per il forte-piano o clavicembalo. Facsimile-editie van Franse nadruk 3: in Pianoforte: Méthodes et leçons pour le piano-forte ou clavecin,

réalisé par Jeanne Roudet (Courlay F: Fuzeau, 2000 = Méthodes et Traités, Série I, France 1600-1800), in Volume I van twee.

Engelse vertaling zonder het tweede deel: Beatrice Erdely, Introduction to the piano: Method or Collection of elementary studies for the forte-piano or harpsichord, J.C. Bach, F.P. Ricci (Londen: Novello, 1987). In vier banden van ruim 30 blz. elk.

Page 17: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

17 6 januari 2014

Keuze-uitgave van het tweede deel: 14 Easy masterpieces for the piano compiled from the collection of J.C. Bach and F.P. Ricci, edited by Alfred Mirovitch (New York: Edwin H. Morris, 1954).

Nancy Metzger, Harpsichord technique: A guide to expressivity, featuring music from the «Méthode, ou Recueil de conoissances élémentaires pour le pianoforte ou clavecin», J.C. Bach and F.P. Ricci, 1786 (Portland OR: Musica Dulce, 1989). Susanna Saral, ‘Zwei Klavierschulen des späteren 18. Jahrhunderts von Francesco Pasquale Ricci,’ in: Muzyka fortepianowa X (Gdansk, 1997), pp. 253-267; ‘Carl Philipp Emanuel Bachs «Probesonaten» als «Seconde Partie einer Klavierschule des späteren 18. Jahrhunderts,’ Bach-Jahrbuch 83 (1997), pp. 199-202. [Erica Moro, La «Méthode, ou Recueil de connoissances élémentaires pour le piano-forte ou clavecin» di J.C. Bach e F.P. Ricci: Analisi e commento (Tesi di Laurea, Università Ca’ Foscari, Venetië, 1997-1998).] Muziekinstructieboekje in handschrift “fait par Ricci, maître de chant Italien, basse continue pour la Comtesse d’Athlone” in NL AN (Amerongen). Voor Annebet (zie boven).

LITERATUUR Helen Metzelaar, ‘«Mon cher ami»: A new source on Francersco Pasquale Ricci (1732-1817), his music career and his Dutch pupils,’ Tijdschrift van de Koninklijke Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis 60 (2010), pp. 91-124. Grove6 15 (1980), p. 831 (Ronald Kidd); [correspondentie met Daniele Ferrari (Milaan)].

Johann Julius Hummel publiceerde een klavecimbelconcert van Carl Gottlieb Richter. Verdere klavecimbelconcerten verschenen in Riga. Concert pour le clavecin avec l’accompagnement de deux violons, taille et basse … Oeuvre premier (Berlin/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 177, [1779]). {RISM R 1369; D Dl} AC 13.11.1779.

De ‘Mannheimer’ Franz Xaver Richter (Holloschau/Holesov 1.12.1709-12.9.1789 Straatsburg) verbleef vermoedelijk gedurende de winter 1757-1758 aan het Haagse hof. Vervolgens verschenen in Amsterdam bij Hummel twee symfonieën en een lied in verzamelbundels, benevens zijn symfonieën opus 2 en 4 en strijktrio’s opus 3. Uit deze periode stammen vermoedelijk ook de zes klaviersonaten met begeleiding van fluit/viool en violoncello, wellicht voor het hof gecomponeerd en vervolgens buiten toestemming verspreid en gedrukt.

IN DE REPUBLIEK UITGEGEVEN COMPOSITIES Six simphonies à deux violons, taille et basse, deux hautbois et deux cornes de chasse ... Oeuvre second (Amsterdam: Johann Julius Hummel, no. 19, [1759]). sGC 31.8.1759. {RISM R 1333; At, Ulb [onvolledig], D B, RH, GB Lbl, S Ssmb, etc.} Editie Londen (John Walsh) is nadruk. Six sonates à trois parties concertantes, violino primo, violino secondo et basso continuo ... Oeuvre troisième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1760]). Intekening AC 6.12.1759. {RISM R 1353; At (B), DHgm, F Pc, GB Lbl, S L [heroplage 1765]} Londense en Parijse edities zijn nadrukken. Six simphonies à deux violons, taille et basse, deux hautbois ou flûtes traversières et deux cors de chasse ... Oeuvre quatrième (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1764]). sGC 18.2.1764. {RISM R 1337; NL DHgm, D RH, Dl, S Ssmb [heroplage 1768], Uu, etc.} “III Sonaten voor klavier met Fluto Travers en [=of] Viool en Violoncello” (Amsterdam: Arnoldus Olofsen, [1759]). Verloren. Vermoedelijk de eerste drie van Six sonatas for the harpsichord with accompanyments for a violin or german flute and violoncello (Londen: John Wals, [1759]; RISM R 1349). De tweede drie zijn

Page 18: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

18 6 januari 2014

wel aangekondigd door Olofsen, maar nooit verschenen. Wellicht zijn het werken die aan het hof zijn aangeboden. Een Nederlandse lied in De vier muzykale jaargetyden ... Derde stukje = Winter (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nrs. 15, 1757). Twee simfonieën in Sei sinfonie a otto stromenti (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1758]). {RISM XVIII p. 355; GB Lam, Lbl, Ob, S Ssmb} Grove6 15 (1980), pp. 846-847 (Roland Würz).

Georg Frederik Richter was tot 1768 organist in Breda en van 1768 tot 1771 in Hoorn. Hummel publiceerde een bundel klaviersonates met vioolbegeleiding opus 1 (1773). Concerten waar hij klavecimbel speelde zijn gedocumenteerd voor 1771 (19.11 Muziekzaal Utrecht) en 1773 (6.4, 9,19,23,11 ’t Wapen van Amsterdam, Amsterdam; 16.12 Muziekzaal Utrecht). In maart 1773 was hij te gast bij de vrijmetselaarsloge La bien aimée te Amsterdam. Latere werken (opus 2, 6) zijn in Frankrijk verschenen en suggereren een vertrek naar aldaar. Quatre sonates pour le clavecin avec l’accompagnement d’un violon ad libitum ... Oeuvre première (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 303, [1773]). {RISM R 1361; D Bds} AC 14.9.1773.

J. C. Richter piccolo en fagot, zo rond 1760. Concertgegevens geven een Ritter fagot in 1773, 1780, in 1771 ook Richter genoemd

Hendrik Richters (Amsterdam 1683-1727) en zijn jongere broer Frederik Richters (Amsterdam 1694-1770) staan vooral bekend als hobomakers. Daarnaast dreven zij een vrij aanzienlijke handel in andere blaasinstrumenten en in strijkinstrumenten en toebehoren. Acht 1988, pp. 112-113.

Jan Hendrik de Ridder, heer van Almkerk [in het Land van Altena, toen Hollands, thans Brabants], [student Utrecht 1765] werd op 12.12.1767 lid van het Utrechtse stadsmuziekcollege, was in 1776 deken. Hij componeerde in 1784 een patriotse mars. In 1787 moest hij vanwege zijn patriotse sympathieën [zie ook pamflet Uua/ga Bibl. VII-B-9] Utrecht verlaten. Marsch voor de Burgercompagnie “Het papavaandel” te Utrecht (Utrecht: Weduwe W. Mulder, 1784). {niet RISM; Uua/ga VII-B-10 no. 23} Versie voor zang en klavier. 0:6.

Verschillende musici met de achternaam Riehman dienden de Oranje-stadhouders in Leeuwarden en Den Haag, maar hun onderlinge familierelatie is niet duidelijk. De oudste van hen is Jacob Riehman (1680c?-1726 Leeuwarden), musicus aan het hof te Leeuwarden van Johann Willem Friso en Maria Louise van Hessen, vanaf de eerste jaren van de 18de eeuw. Hij componeerde verschillende bundels instrumentale muziek (met name voor viola da gamba) en een volledige bewerking van het Geneefse psalter (met de tekst van François Halma) met basso continuo. Johan Frederik Riehman (?? 1700c? - ??) kan een zoon van hem zijn geweest. Hij was musicus aan het hof van Maria Louise van Hessen te Leeuwarden en later van Willem V en Anna van Hannover te Leeuwarden en Den Haag. Hij is de componist van een (verloren gegane) bundel gambamuziek.

Page 19: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

19 6 januari 2014

De derde Riehman is Jan Daniël Riehman (Runkel Duitsland 1710c??-1776 Leeuwarden), vanaf rond 1740 musicus aan het hof van Willem V en Anna van Hannover, eerst te Leeuwarden, dan te Den Haag. Na de dood van Anna van Hannover (1659) vestigde hij zich weer in Leeuwarden. Van hem zijn geen composities bekend.

COMPOSITIES JACOB RIEHMAN Six sonates à une viole de gambe et basse continue ... Premier ouvrage (Amsterdam: Estienne Roger, [1710]). Per abuis ‘Richman’ op de titelbladzijde. {RISM R 1327; F Pn}

Moderne uitgave: Six sonatas for viola da gamba and basso continuo Vol. 1, edited by Karl Heinz Pauls (Hannacroix NY: Loux Music Company, 2000 = Viola da Gamba Series 55).

[Sei?] Sonate a violino solo e basso continuo ... Opera seconda (Amsterdam: Estienne Roger, [1712]). Verloren gegaan. [Sei?] Sonate a violino, viola di gamba e basso continuo ... Opera terza. (Amsterdam: Estienne Roger, nr. 350, [1715]). Verloren gegaan. Davids harpzangen, of de CL psalmen van den Koninglyken Profeet David, ... op de gewoone Zangwyzen, ... bygevoegt eene Bas, of Grondtstem (Leeuwarden: François Halma, 1717). Tekst van François Halma (de uitgever; eerdere tekstuitgave Amsterdam: Halma, 1707). AC 5.1.1719. De gebruikelijke, Geneefse melodieën voorzien van becijferde bassen. {RISM R 1401; At, DHkb, Hsb}

COMPOSITIES JOHANN FREDERIK RIEHMAN Suittes de préludes pour la basse de viole ... (Amsterdam: Michel-Charles le Cène, nr. 529, [1727]). Verloren? Volgens een omschrijving in de titel in alle majeur- en mineurtoonsoorten. Richard G. King, ‘The Riehman family of court musicians,’ TVNM 44 (1994), pp. 36-50.

Jan Robbers (Sommelsdijk 1753-13.6.1830 Rotterdam) werd in 1871 beiaardier van Sint-Laurenskerk in Rotterdam, in 1811 tevens organist. Hij vervulde beide functies tot zijn dood. Voor 1811 zal hij wel een andere organistenfunctie hebben vervuld, wellicht in de Waalse Kerk. Markordt gaf in de late jaren-1770 enkele composities van hem uit. Enkele werken in handschrift zijn in Amsterdam bewaard gebleven. Van een aantal zangstukken uit de jaren-1800 is het tekstboek bewaard gebleven. Ook schreef hij twee verhandelingen over de muziek.

GEDRUKTE COMPOSITIES Ouverture détachée de «La belle Arsène» [Grétry] accomodé pour le clavecin [et violon] (Amsterdam: Siegfried Markordt, [1777-1780]). 0:12. {niet RISM; Ulb Rariora Muziek A Markordt} Grétry’s La belle Arsène ging in 1775 in Parijs in première, in 1777 in Den Haag. Microfiche-uitgave: IDC MS 2360. III Sonates [pour le clavecin] avec l’accompagnement [d’un violon] (Amsterdam: Siegfried Markordt, [late jaren-1770]). Verloren? Vermeld in Markordt’s catalogi. Microfiche-uitgave: IDC MS 2500.

Page 20: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

20 6 januari 2014

UITGAVEN ROTTERDAM: LODEWIJK PLATTNER Trois sonatines progressives agréable ... No. 1 (nr. 304, [1809]). {H N} Met viool. Ook 2de édition {Rgb [vl]} Microfiche-uitgave: IDC MS 2216 Sonate No. 2. (nr. 327, [1809]) Met viool {DHgm DHmn Rgb [vl] =? Microfiche-uitgave: IDC MS 2224. Sonate No. 3 niet bekend? Ouverture «Griselda» [Paer] (nr. 359, [1810]). {At DHgm} Piano vierhandig. Opnieuw als nr. 717 (1823-1824). {Amgn} Ouverture «Ginevra ou Pirro» [Paer] (nr. 421, [182c]) {Atb Amgn} Piano vierhandig. Zes variaties over de arie «’t Zoontje van 18 jaren» (1810c). {DHgm} Piano. Opdracht aan Isabelle Ellinckhuysen, exemaplaar H met ingeplakte eigenhandige brief van Robbers. Air «God save the King», varié (Uitgegeven door Hendriksen, Plattner, Weygand en Esser, [1817]). {DHgm DHmn [vl]} Piano en viool. Microfiche-uitgave: IDC MS 2215

TEKSTBOEKEN Afwisselende feestzang op Jesus verrijzenis, op 15 April 1805 in de Gasthuiskerk te Delft uitgevoerd (Rotterdam [1805]). (tekst: L.J. Burgvliet) Gods wijsheid, grootheid en goedheid ook in den winter: Cantate, bezaongen door het Zang-genootschap «Tot Gods Eer», onder hoofdbesturing van Do. J. Scharp, in de Walsche Kerk te Rotterdam, den 16 February 1807 (Rotterdam: J.P. van Ginkel, [1807]). (tekst: Pieter Wittigs [1772-1823]) De Messias: Cantate voor het Zanggezelschap «Door Overeenstemming Nuttig» onder het hoofdbestuur van … J. Scharp (Rotterdam: Van der Bol, 1811).

WERKEN IN HANDSCHRIFT Ouvertuure de l’opéra «La Camilla» [Paer 1799] arrangé à quatre mains pour le piano-forte. Hs. klein folio. Atb. (tekst Hieronymus van Alphen) De starrenhemel. Handschrift 4to-oblong. Atb

GESCHRIFTEN Tweetal proeven van verhandelingen, over de muzijk, als beeldende kunst, en de muzikale dichtkunde, in verband met de compositie van zangmuzijk (Rotterdam [1815]). {Lub} Heroplage of heruitgave Rotterdam: T.J. Wijnhoven Hendrisen, [1830]. {Amiwi; Dhnmi} Verhandeling over het nationaal Nederlandsch gezang, in twee voorlezingen, gedaan in de Rotterdamsche Letterkundige Maatschappij «Verscheidenheid en Overeenstemming», den 15 Maart en 27 September 1816 (Rotterdam: Nicolaas Cornel, 1820). {Lub} Gregoir 1864, p. 151.

Page 21: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

21 6 januari 2014

Estienne Roger (Caen 1665c-b7.7.1722) X ot11.8.1691 Marie-Susanne de Magneville (Bayeux 1670c-b13.4.1712 Amsterdam) Jeanne Roger (Amsterdam d26.3.1692-??; jong gestorven?) Françoise Roger (Amsterdam 1694-b26.8.1723) X 10/31.5.1716 MICHEL-CHARLES LE CENE (Honfleur 1685c-29.4/4.5.1743 Amsterdam) Estienne Charles (Amsterdam 22/28.3.1717-??; jong gestorven?) Estienne le Cène (Amsterdam 5.6/5.7.1719 b20.2.1741) Susanna le Cène (Amsterdam d14.4.1723-??; jong gestorven?) Jeanne Roger (Amsterdam 13/15.5.1701-10/15.12.1722) Estienne Roger (1665c-1722) kwam na de opheffing van het Edict van Nantes (1685) naar de Republiek. Hij leerde het boekenvak bij ANTHONY POINTEL en Jean-Louis de Lorme en werd eind 1695 in het boekverkopersgilde opgenomen. Het eerste jaar als uitgever (1696) opereerde hij samen met De Lorme, vanaf begin 1697 trad hij zelfstandig op. In 1716 ging de uitgeverij formeel over op naam van zijn dochter Jeanne Roger (Amsterdam 1701-1722). Estienne Roger overleed in juli 1722, Jeanne in december van hetzelfde jaar. Na enig geharrewar werd de uitgeverij overgenomen door de man van Rogers andere dochter Françoise, namelijk MICHEL-CHARLES LE CÈNE (Honfleur 1683c-1743 Amsterdam), met wie Roger eerder compagnon was geweest wat betreft het uitgeven van gewone boeken. Le Cène zette de zaak voort tot zijn in dood 1743, maar na 1735 is er een duidelijke afname in activiteit. Na Le Cènes dood kwam de voorraad in handen van minder bekwame uitgevers/handelaars, om het positief uit te drukken, eerst EMANUEL-JEAN DE LA COSTE en vervolgens ANTOINE CHAREAU, maar nog voor het midden van de eeuw raakte het fonds verspreid en vielen vermoedelijk delen ervan in verschillende handen, zoals die van JAN COVENS, ARNOLDUS OLOFSEN en JOHANN JULIUS HUMMEL. Hoewel Roger ook drukker en uitgever van gewone boeken (vnl. Franse) is geweest, heeft hij toch vooral als muziekuitgever aandacht getrokken. Hij schoeide de muziekuitgeverij op een nieuwe leest door een groot fonds op te zetten, vnl. door middel van plaatdruk geproduceerd. Hierdoor waren kleine oplagen mogelijk, die desgewenst later aangevuld konden worden. De commerciële basis van zijn fonds werd gevormd door nadrukken van internationaal populaire muziek (zoals die van Lully en Corelli). Hij spande zich actief in om op het gebied van de muziekuitgeverij te Amsterdam een monopoliepositie te verwerven, vooral door kleinere fondsen bij overlijden of opheffing op te kopen. Voor de verspreiding van zijn uitgaven maakte hij gebruik van een internationaal netwerk van agenten. Bij de overdracht aan Jeanne in 1716 had hij reeds rond de vijfhonderd muziekuitgaven uitgebracht. Op naam van zijn dochter werden daar in de periode 1717-1722 nogeens rond de honderd aan toegevoegd, door Le Cène in de periode 1723-1743 nog een honderdtal. Kern van het fonds Roger/Le Cène vormt vocale muziek van Franse origine (airs van alle soorten, opera-selecties, enz.) en instrumentale muziek van Italiaanse origine (sonates, concerten, enz. in alle bezettingen). Kleinere, maar op zich nog vrij omvangrijke bijdragen zijn afkomstig van componisten uit Engeland, de Republiek, de Zuidelijke Nederlanden en Duitsland(/Oostenrijk). De best vertegenwoordigde afzonderlijke componisten zijn JEAN-BAPTISTE LULLY, ARCANGELO CORELLI en JOHANN CHRISTIAN SCHICKHARDT. Dit drietal kan men enerzijds zien als representanten voor respectievelijk Frankrijk, Italië en Duitsland, anderzijds laten ze de verschillende relaties tussen Roger en zijn componisten zien. Rogers Lully-drukken zijn in hun totaliteit ongeautoriseerde nadrukken van eerdere uitgaven (of handschriften). In het geval-Corelli drukte Roger de opusnummers 1-5 na naar Italiaanse drukken, maar opus 6 is een eerste uitgave. Ook wat betreft Albinoni en Vivaldi begon Roger met nadrukken, maar wist zich vervolgens op te werken tot eerste uitgever. Wat betreft de Italianen is de ommekeer van nadruk naar eerste druk ongeveer rond 1710 te leggen. Wat Schickhardt betreft was Roger van meet af aan huisuitgever. Deze situatie doet zich ook voor ten aanzien van nog een aantal componisten uit de Republiek en nabije omgeving (De Konink, Albicastro, De Klein, Nozeman), alsmede Italianen als Mossi en Dall’Abaco. Een felle concurrentestrijd werd in de jaren 1708-1711 gevoerd met PIETER MORTIER, welke laatste ongeveer 70 uitgaven van Roger ongewijzigd nadrukte en vervolgens goedkoper op de markt bracht. Na Mortiers dood in 1711 kocht Roger diens muziekfonds op van de weduwe.

Page 22: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

22 6 januari 2014

ARCHIEF

Correspondentie van De Lorme met velen in Aga, *** Stukken rond afwikkeling erfenis in Aga, ***

CATALOGI

FONDS Nederlandse componisten: JOHN ABELL, HENRICO ALBICASTRO, Hendrik Anders, … Italiaanse componisten: GIUSEPPE MATTEO ALBERTI, TOMASO ALBINONI, Giuseppe Antonio Aldrovandini, GIORGIO ANTONIOTTI, … Italiaanse componisten werkzaam buiten Italië (exclusief de Republiek): PIETRO ALBERTI Franse componisten: Engelse componisten (inclusief niet-Italiaanse buitenlandse componisten werkzaam in Engeland): Zuid-Nederlandse componisten:

VERZAMELWERKEN Sonate a violino solo col basso continuo, composta da Arcangelo Corelli e altri autori (Amsterdam: Estienne Roger, [nr. 281], [1697]). {RISM C 3855; XVI/XVII, p. 589 = 1697-***; GB Lbl, S Uu, US Wc} 3. Tien vioolsonates, waarvan vijf mogelijk van de hand van ARCANGELO CORELLI. Opdracht door Roger aan David Rutgers Courtier. Ook te koop bij Estienne Tambuteau in Utrecht. Vermoedelijk van deze bundel ook nog een uitgave in stemboeken, als nr. 405 in het fonds van Roger (1716; niet bewaard). 2. Cantate e arietta a voce sola con due violini ad libitum (Amsterdam: Estienne Roger, [1702]). {RISM XVIII p. 121; CH Zz} 3 (zonder vioolpartijen 2). Carlo Franco Polaroli is de enige met name genoemde componist. Cantate I e II voci con tromba e flauti e sensa (Amsterdam: Estienne Roger, [1702]). {RISM XVIII, p. 121; F Pc} 2:10. Met werk van Antonio Caldara, Carlo Franco Polaroli, Tomaso Albinoni, Carlo Marino en Servaas de Konink). Sonate da camera a tre del Illust. Sig. Albicastro, Pez, Paisible ed altri autori ([nr. 94], [1707-1708]). {Niet bewaard?) 3:10. Titel naar de catalogi. In de secties ‘Pièces pour les hautbois ou flûtes traversières’ komt de titel voor met de instrumentatie ‘contenantes des Ouvertures et leurs suittes à deux hautbois, basse et basse continue,’ in de sectie ‘Sonate à deux violons et basse continue’ met de instrumentatie ‘due violini, violoncello e basso continuo.’ <<< PROBEREN NA TE GAAN in Selhof-catalogus <<< [VI] Concert à 5, 6 et 7 instruments, dont il y en a un our la trompette ou le haubois (Amsterdam: Estienne Roger, nr. 188, [1714]). {RISM XVIII, p. 146; Dhnoske, F Pn, GB Lbl, Ob} 5. In 1718 door John Walsh in Londen geadverteerd (Post Man, 8.11.1718). Door Roger opgedragen aan Leon d’Urbino, een Italiaanse koopman in Amsterdam. Tevens met een in het Frans opgestelde opdrachtbrief. Volgens de titelbladzijde met composities van ** BITTI, ANTONIO VIVALDI en GIUSEPPE TORELLI, maar bij de composities zelf staan geen componisten vermeld. Eén van de concerten wordt aan TOMASO ALBINONI toegeschreven.

Page 23: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

23 6 januari 2014

Suittes pour le clavecin, composées à un clavecin, un violon et basse de viole ou de violon ad libitum, par Arcangelo Corelli et autres autheurs, Livre premier-second (Amsterdam: Estienne Roger, nrs. 402-403, [1716]). {RISM C 3886; Recueil XVIII, p. 377; DHgm [kl], B Bc [V], F Pn [V, Bc], GB Lbl [kl], S Ssmb [kl]). Elk deel 5. Tweemaal tien suites, voor klavier met viool en bas, zonder auteurstoeschrijving bij de stukken. Suite IX is van Arcangelo Corelli (opus 5, nr. 8), evenals XI (opus 2, nr. 9) en XX (opus 5, nr. 12). VI Concerts à 5 et 6 instruments (Amsterdam: Jeanne Roger, nr. 417, [1716]). {RISM XVIII, p. 146; B Bc, GB Lbl} 5. Zes vioolconcerten of concerti grossi, volgens de titlebladzijde van GIOVANNI MOSSI, GIUSEPPE VALENTINI en ANTONIO VIVALDI. Bij de composities zelf is geen componist genoemd. Concerti a cinque con violini, oboè, violetta, violoncello e basso continuo (Amsterdam: Jeanne Roger, nr. 432-433, [1717]). {RISM XVIII p. 143-144; DHgm, D Dl, GB Lbl, Ob, S SSmb} 10. Twaalf vioolconcerten van GIUSEPPE SAMMARTINI, Alessandro Marcello, GIUSEPPE VALENTINI (2), Giacomo Rampin (2), ANTONIO VIVALDI (3), FRANCESCO MARIA VERACINI, Luca Antonio Predieri, TOMASO ALBINONI. VI Concerti a 5 stromenti, 3 violini, alto viola e basso continuo (Amsterdam: Jeanne Roger, nr. 448, [1719]). {RISM XVIII p. 144; F Pn, S Ssmb; oplage van Le Cène in B Bc, F Pn} 5. Volgens de titelbladzijde met concerten van FRANCESCO MARIA VERACINI, ANTONIO VIVALDI, GIUSEPPE MATTEO ALBERTI, *** Salvini (voornaam?) en GIUSEPPE TORELLI. Bij de zoncerten zelf worden geen auteurs vermeld. Eén van de concerten is van de hand van JOSEPH MECK, terwijl het eerste concert ook wel aan TOMASO ALBINONI wordt toegeschreven.

LIED- EN DANSMELODIEËN Nouvelles contredances Angloises (Amsterdam: Estienne Roger, [nr. 66], [1698]). {Verloren?} Na het verschijnen van de twee delen met Engelse contradansen in 1699 werd de onderhavige bundel Livre troisième genoemd. Bij verschijnen 3, nog in 1698 in prijs verlaag tot 1:10. Toutes les contredances Angloises … Livre premier-second (Amsterdam: Estienne Roger, [nrs. 205-206], [1699]). {Verloren?} Per deel 1:10. Contredances Angloises … Livre quatrième (Amsterdam: Estiennen Roger, [nr. 411], [1700]). {Verloren?} 0:11. Contredances de différnets nations de l’Europe (Amsterdm: Estienne Roger, [nr. 207], [1701]). {Verloren?} 2. Oude en nieuwe Hollantse boerenlietjes en contredansen ... Eerste-Dertiende deel. Amsterdam: Estienne Roger ..... Microfiche-editie: IDC MS 2464-2476: Deel 1-13. Hollantsche Schouburgh en Plugge Dansen ... Eerste-*** deel. Amsterdam: Estienne Roger ... Jeanne Roger, ... Michel-Charles le Cène, ... Eerste drie delen geredigeerd door Servaas de Konink Junior. {RISM K 1331: Deel 1-7 in At} Microfiche-editie: IDC MS 2434-2440.

DUO’S 50 (40, 40, 40) Airs anglois ... Livre premier-quatrième [1702, 1702, 1703, 1705]. Alle delen geredigeerd door GEORGE BINGHAM. Het eerste deel opgedragen aan Pierre de Roode, de andere delen aan ‘Messieurs ses disciples.’ De meeste stukken zijn voor melodiestem en bas. In het eerste deel staan stukken van Bingham, ALBERTUS VAN HEERDE, Jeremiah Clarke, ‘Mr. Keen,’ GOTTFRIED KELLER, Daniël en Henry Purcell, Nicola Matteis, Thomas Morgan and Thomas Tollet; in het tweede deel van Bingham, Robert King, GOTTFRIED FINGER, James Paisible, William Williams en ANDREAS PARCHAM; in het derde en vierde deel van Bingham en Finger. Het vierde deel geadverteerd AC 31.1.1705. {RISM Recueils XVIII p. 78} Airs anglais pour le chalumeau [1707-1708]. Verloren.

Page 24: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

24 6 januari 2014

Airs à deux chalumeaux ... Livre premier-second (nos. 348-349, [1715]). Opdracht aan Henry Iperman. {RISM Recueils XVIII, p. 77}

COMPONISTEN

LITERATUUR J.W. Enschedé, ‘Quelques mots sur Étienne Roger, marchand libraire à Amsterdam,’ Bulletin des Églises Wallonnes 6 (1896), pp. 1-7. François Lesure, Bibliographie des éditions musicales publiées par Estienne Roger et Michel-Charles le CPne (Amsterdam, 1696-1743) (Parijs: Société Française de Musicologie, 1969). De basis voor alle Roger/LeCène-onderzoek, vooral gebaseerd op catalogi door Roger en Le Cène uitgegeven. K. Hortschansky, ‘Die Datierung der frühen Musikdrucke Étienne Rogers,’ TVNM 22 (1972), pp. 252-286. Waardevolle aanvullingen op Lesure 1969 en precisering van de datering en inhoud van de catalogi tot en met 1708. P. Schuurman, ‘Estienne Roger en de Amsterdamse muziekuitgeverij in de 18de eeuw,’ Spiegel Historiael 22 (1987), pp. 196-200. R.A. Rasch, ‘De muziekoorlog tussen Estienne Roger en Pieter Mortier (1708-1711),’ De Zeventiende Eeuw 6 (199)0, pp. 89-97. Van Eeghen 1965, pp. 198-202 (Le Cène), 256-265 (Mortier), 1967, pp. 68-76 (Roger).

Johann Heinrich Rolle (Quedlinburg 2.12.1716-29.12.1785 Maagdenburg) was na eerdere betrekkingen in Maagdenburg en Berlijn vanaf 1751 stadsmuziekdirecteur van Maagdenburg. Hij is vooral bekend als oratoriumcomponist. Hummel publiceerde (zeker in Berlijn) drie klavecimbelconcerten van zijn hand. Trois concerts pour le clavecin avec l’accompagnement de deux violons, alto et basse … Oeuvre premier, Livre I-III (Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 531, [1782]). {RISM R 2076; At [Livre I], D B, WRtl, F Pc, GB Ckc} Elk livre met één concert. Grove6 16 (1980), pp. 113-115 (Th.A. Baumann).

Jacques-François Rosart (Namen 5.8.1714-29.5.1777 Brussel) X (Haarlem?) Maria van den Burg Matthias Rosart (Haarlem d11.11.1743-**) X o20.4.1770 Dorothea Starring (23, Wijk-bij-Duurstede; ass. J.F. Rosart). 1771-1773 kinderen in Amsterdam geboren Johannes Franciscus Rosart (Haarlem 18.11.1747-1790c?? ??) X (Anna) Antonia Michel Matthias Amsterdam d26.6.1780 (doopgetuige Matthias Rosart) Josephus Casparus Amsterdam d24.6.1783 De Namenaar Jacques-François Rosart (1714-1777) vestigde zich in 1740 in Haarlem als lettergieter. Hij werkte voor de firma Enschedé (Isaac en Johannes) en ontwikkelde een systeem van samengestelde muziektypen. (De Enschedés zouden in 1761 en 1766 de samengestelde typen van Fleischmann gebruiken.) Hij adverteerde in 1743 een Antiphonarium in duodecimo, door H. Beekman (Amsterdam) gedrukt en bij katholieke boekhandelaren in diverse steden te koop. (Bewaar is een exemplaar Utrecht: Willem van der Weyde, 1744). In 1760 vestigde hij zich in Brussel, waar hij eveneens een lettergieterij opzette. Met zijn muziektypen zijn alleen de liedmelodieën in Le rossignol van Herman-François Delange (Luik: Jean-Étienne Philippart, 1765) gedrukt. Na de dood van Jacques-François werd de gieterij korte tijd (1779) voortgezet door zijn oudste zoon Matthias Rosart (die in de vroege jaren 1700 in Amsterdam woonde) in

Page 25: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

25 6 januari 2014

compagnieschap met Jean-Louis Boubers, maar werd nog in hetzelfde jaar verkocht aan de weduwe De Cellier, in 1791 aan Benoît le Francqu. Matthias stichtte in 1783 een eigen lettergieterij in Brussel. Jacques-François Rosart’s jongere zoon Johannes Franciscus Rosart (1747-??) werd in 1779 Amsterdams poorter en werd in dat jaar tevens lid van het Amsterdamse gilde van boekdrukkers. Hij is de uitgever van onder meer het Roomsch gezangboek (1785), maar ook van psalmboeken. Wellicht is hij de componist van de Missa XXIX, geschreven in tonaal neo-gregoriaans. Ergens tussen 1785 en 1790 raakt men het spoor van zijn levensloop bijster; misschien heeft hij Amsterdam verlaten.

UITGEVERSFONDS JOHANNES FRANCISCUS ROSART WAT BETREFT MUZIEKDRUK Het boek der psalmen (1782). Hervormd, duodecimo. AC 17.10.1782. 1 voor intekenaren, 1:10 gewone prijs. Het boek der psalmen nevens christelyke gezangen (1783). Luthers, octavo. AC 23.3.1784. Prijs 3:18, 4:4, 5 afhankelijk van de band. Roomsch gezangboek, bevattende nieuwe missen en gezangen, sommige met twee en drie stemmen, en alle met de bas-continuo gecyfferd gesteld, door Kundige liefhebbers (1785). VI + 152 pp.octavo. Met voorwoord van Rosart. Met 37 stukken, deels één-, deels twee-, deels driestemmig. Veel is ontleend uit de Symphonia sirenum selectarum (Keulen 1695, 1707).

COMPOSITIE “J.F.R.” [=Johannes Francsicus Rosart?], Missa nova XXIX (Amsterdam: F.J. Tetroode, [1780-1790], heroplage weduwe F.J. Tetroode, [na 1800?]). Es-groot, eenstemmig, met delen voor Cantor, 2. Cantor, Omnes, Vrouwenkoor, Mannenkoor. Fernand Baudin, ‘Jacques-François Rosart graveur et fondeur typographique belge,’ Cahier Bruxellois 2 (1957), pp. 190-212; F. Baudin & Netty Hoeflake, The type specimen of Jacques-François Rosart Brussels 1768: A facsimile with an introduction and notes (Amsterdam 1973). Leuven 1951, nr. IV.20, p. 74; Cornaz 2001, pp. 148-156.

Jacobus Rosaij X Catharina de Calée Gerardus Johannes d25.4.1786 (get. Gerardus Johannes Rosay en Anna Rosay (overl. 1788) Gerardus Joh Rosay is begraven 6/5/1786, kind van GJ 3/5/86. Gerardus Rosay X Marianne le Sage: dochter Anne Cathrin 7.10.88 Waals

Röser Rosetti >>> Six sonates pour le clavecin ou pianoforte avec l’accompagnement d’un violon … Oeuvre III (Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 469, [1785]). {RISM R 2623; D B, S Ssmb} AC 18.8.1785. Microfiche-uitgave: IDC MS 2489.

Page 26: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

26 6 januari 2014

Carolus Rosier (Luik 1640-1725 Keulen) was vanaf 1664 verbonden aan het hof van de keurvorst-prinsbisschop van Keulen Maximilian Heinrich (met residentie Bonn), eerst als musicus, dan als vice-kapelmeester en tenslotte (1699) als kapelmeester. Rosier vertoefde echter in de jaren-1680 en - 1690 toch langere perioden in de Republiek en met name in Amsterdam, hetgeen blijkt uit de publicatie van zijn werk aldaar, zijn samenwerking in het collegium musicum van Anders en anderen en het gegeven dat zijn dochter Maria Anna huwde met WILLEM DE FESCH. Het zijn vooral zijn werken voor instrumentale ensembles die met de Amsterdamse kant van zijn loopbaan kunnen worden verbonden. De gepubliceerde en/of in handschrift bewaard gebleven missen en motetten voor de katholieke eredienst behoren geheel bij zijn werkzaamheden voor Bonn.

NEDERLANDSE WERKEN Carolus Rosier en Pieter Picart (muziekdirecteur van de Amsterdamse Schouwburg), Antwerpsche vrede-vreught bestaende in balletten, couranten, sarabanden, Gicquen, Allemanden, etc. met dry instrumenten / La paysible joye d'Anvers, consistan en ballets, courantes, sarabandes, gicgues, alemandes, etc. par trois instrumens (Antwerpen: Lucas de Potter, 1679). Allerhande dansdelen, die van Rosier voor drie violen en voor twee violen en basso continuo, die van Pieter Picart voor twee violen en basso continuo. Pièces choisies à l’Italienne ... (Amsterdam: Victor Amadé le Chevalier, 1691). {RISM R 2653; Lu, F Pn, GB Lbl, Ob} Twaalf meerdelige stukken, vaak tempo-aanduidingen, soms dansen, voornamelijk Allemande, ook Gigue en Passecaille, voor twee (blok)fluiten en “Basone”. Toonsorten op volgorde: C, c, d, D, e, F, enz. Quatorze sonate pour le violon et le hautbois à 6 parties ... (Amsterdam: Estienne Roger en Utrecht: Estienne Tabuteau, [1697]). Geëditeerd door JACQUES-PHILIPPE DREUX. Opdracht aan Laurens Braconier. Alles in C CD 10/13: Sonate in C. In fletu solatium, sive Cantiones sacrae … [Operis primi] (Keulen: Fridericus Friesse, 1667) Motetta, sive Cantiones sacrae … Operis secundi (Keulen: Fridericus Friesse, 1668)

LITERATUUR Ursula Niemöller, Carl Rosier (1649-1725): Kölner Dom- und Ratskapellmeister (Keulen: ... 1957 = Beiträge zur Rheinischen Musikgeschichte 23) MGG … Grove6 18 (1980),

Franciscus Leonardus Rouwyzer (Maastricht 2.6.1737-9.12.1827) was als violist werkzaam zowel bij het theater te Maastricht als bij de Sint-Servaaskerk (vanaf 1758 of eerder). Van hem kennen wij een zekere hoeveelheid kerkmuziek, zoals Requiem, Te Deum, Maria-antifonen, litanieën, enz., zowel als een opéra-comique, Laure et Pétrarque (1780). Franse opéras-comiques, geschreven voor het Franse Theater in Maastricht: Kerkmuziekwerken, steeds met koor en orkestebegeleiding, vaak met solisten, hoofdzakelijk autograaf, aanwezig in de koorbibliotheek van de Onze-Lieve-Vrouwekerk in Maastricht: 999: Tantum ergo; 17/28: psalmen, cantica, e.a.; 2296: Tantum ergo Sancti Jacobi, zes verdere Tantum ergo; In Luik, Bibliothèque du Conservatoire, Fonds Terry: T 293: Tantum ergo, Super flumina, driemaal Alma Redemptoris mater; T 711: Dies irae; T 712: Da pacem Domine, Homo quidam, k, driemaal Genitore

Page 27: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

27 6 januari 2014

genitoque; T 713: Regina coeli; T 174: Salve Regina; T 715: Tantum ergo; T 716: Tantum ergo; T 717: Te Deum laudamus. Grove6 ... Van Dijk 1991, pp. 21-22, 253-254 (werkenlijst)

Giovanni Rovetta (Venetië of omgeving 1595c-23.10.1668 Venetië) werkte vanaf 1614 aan de San Marco in Venetië, eerst als instrumentalist, later als zanger en assistent kapelmeester en tenslotte (1644) als kapelmeester. Hij publiceerde talrijke bundels met concerterende kerkmuziek en dito madrigalen. Het eerste boek van de madrigalen, uit 1629, werd in 1660 in Rotterdam nagedrukt. Madrigali concertati a 2, 3, 4 ed uno a sei voci, & due violino … Libro primo, Opera seconda (Rotterdam: Hendrik de Bruyn, ‘Nuovamente ristampati,’ 1660). {RISM R 2984; GB Lbl, Och} Nadruk van de Italiaanse uitgave Venetie: Francesco Magni, 1648 (RISM M 2983; eerdste druk 1629). NewGrove2 21 (2001), pp. 814-815 (J. Roche & J. Whenham).

Salomon Aartszoon de Roy (??-b16.4.1639 Utrecht; uitspraak als het Nederlandse woord ‘rooi,’ niet als Franse woord ‘roi’) was vanaf 1590 (of eerder) tot aan zijn dood boekdrukker en –verkoper in Utrecht, in de Lauwerstraat bij de Weerdpoort, “In de Druckerije.” Vanaf 1593 was hij ordinaris drukker van de Staten van Utrecht. Met Jan Willemszoon van Rhenen (zijn compganon vanaf 1601, overleden 1604) gaf hij JOACHIM

VAN DEN HOVE’s Florida uit (1601), zonder Van Rhenen nog Van den Hove’s Delitiae musicae (1612; ook te koop in Arnhem bij JAN JANSZ). Beide publicaties zijn met zowel gewone muzieknotatie als luittabulatuur. Daarnaast kwam nog een enkel liedboek met muzieknotatie (Souterliedekens 1598) van zijn persen. G.A. Evers, ‘Gegevens betreffende Utrechtse Staten-, stads- en akademiedrukkers [I],’ Het Grafisch Museum 1 (1930), pp. 30-37.

G. van Royen Engelse hymnen, Plattner 1810. R 2473

Reinier Ruloffs (Kleef 1705c-b7.11.1775 Amsterdam) X 1740 Agneta Sophia Vahlfeldt (Kleef 1710c-b25.8.1783) 1. Bartholomeus Ruloffs (Amsterdam d29.10.1741-13/15.5.1801) X 5/21.7.1793 Ernestina Louise Anderegg (1771-b5.12.1810), zangeres 2. Jan Pieter Ruloffs (Amsterdam d10.4.1743-14/18.4.1794) X 1768 Johanna Elisabeth Wilmet (1744-) 3. Reinier Ruloffs jr. (1744- 4. Johanna (1745-b2.5.1794) X 9.8.1767 Anthonie Ziesenis (Hanover 26.12.1731-25.3.1801 Amsterdam), stadsbeeldhouwer van Amsterdam 4.1 Barholomeus Ziesenis (Amsterdam d9.6.1768-1820), architect X1 Cornelia Hart (-1800) X2 Johanna Cornelia Wattier, bekend tooneelspeelster [en zangeres] 4.2 Agneta Sophia Ziesenis (Amsterdam d14.6.1772-na 1820)

X o12.12.1800 JOHANN PHILIPP FERDINAND HÖGG (Kitsingen bij Würzburg 1759-17.11.1820 Amsterdam), pianist

4.3 Johanna Clementina (vermoedelijk de Johanna gedoopt 30.10.1786, 2 1/2 jaar oud) X JOHANN GEORG RAUPPE (Stettin 7.7.1762-15.6.1814 Amsterdam; ondertrouw-acte geeft

Hessen-Kassel als herkomst)

Page 28: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

28 6 januari 2014

Bartholomeus Ruloffs (Amsterdam 1741-1801) was de meest veelzijdige Amsterdamse musicus van het laatste kwart van de 18de eeuw. Aan de ene kant was hij organist van respectievelijk de Nieuwezijdskapel (27.3.1766-25.2.1783), Westerkerk (25.2.1783-27.4.1791), Nieuwe Kerk (27.4.1791-29.11.1793) en Oude Kerk (29.11.1793-24.9.1801), aan de andere kant muziekdirecteur van de Schouwburg (vanaf 1774 tot aan zijn dood, na er eerst [vanaf 1757] violist te zijn geweest) en van Felix Meritis (van 1791 tot aan zijn dood). Hij is de componist van een bundel klaviersonates met viool- en cellobegeleiding, wat militaire muziek voor de Amsterdamse schutterijen, liederen, pantomimes (verloren) en diverse Nederlandse zangspelen (waaronder Komst van Willem de Eerste te Leiden 1780 en De bruiloft van Kloris en Roosje 1800c?). Daarnaast bewerkte hij een groot aantal opera’s van anderen voor opvoering in de Schouwburg, waarvan een deel bewaard is gebleven. Zeer veel aandacht trok zijn bewerking uit 1784 van Zemire en Azore van Grétry. Uit 1782 stamt zijn Nederlandse bewerking van De deserteur. Bartholomeus’ vader Reinier Ruloffs (1705c-1775) was fagottist in het schouwburgorkest en bij de Mozes en Aaronkerk, zijn broer Jan Pieter Ruloffs violist bij de Mozes en Aaronkerk. Ruloffs huwde in 1793 de zangeres Ernestina Louise Anderegg.

ARCHIEF Album Amicorum van Ruloffs: Leiden-UB LTK 2001.

ICONOGRAFIE Gravure door Reinier Vinkeles naar dezelfde.

COMPOSITIES BARTHOLOMEUS RULOFFS Muzikaale verlustiging, bestaande in nieuwe Nederduitsche gezangen met een basso continuo … [Eerste-Derde stukje]. (Amsterdam: Johannes Smit, [1767, 1768, 1771]). {RISM R 3108; Atb, DHgm [alle drie de stukjes?]} AC 11.6.1767 (Eerste stukje), sGC 13.11.1767 (Tweede stukje), sGC 16.12.1771 (Derde stukje). Elk stukje f 1:4. Bartholomeus Ruloffs en Johann Gabriel Meder (tekst B. Elikink), Zangwijzen tot de nagelaten stichtelijke gezangen ... gesteld voor den zang, viool, dwarsfluit en clavecimbael (Amsterdam: Jan Covens jr., [1769]). {RISM R 3112} CD 25-1/2, 4: Psalm 86 en 87; -2/8: Drinklied (hieruit??). Six sonates pour le clavecin accompagné d'un violon et d'un violoncello ... Oeuvre premier (Amsterdam: Siegfried Markordt, [1769]). Opdracht aan Mme Hester Graafland née Hooft, epouse de Joan Graafland. f 4:10. Les récréations d'Apollon, ou les trois symphonies à deux violons, taille et basse obligé, deux flûtes et deux cornes de chasse, tiré des nouveaux opéras françois ... Partie I. (Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 220, [1772]). {RISM R 3113; Atb} Drie symfonieën op thema’s ontleend aan populaire opera’s. Opdracht aan H. Graauwhart, ontvanger van de bank van Amsterdam. Air varié pour le clavecin ou piano forte (Amsterdam: Siegfried Markordt, [1780c?]). Opdracht aan mej. E. Kruimel; met fondscatalogus. {niet RISM?; DHmn A-100c-rulo/001} (tekst Hieronymus van Alphen), Zes muziekstukjes gecomponeerd voor de Proeve van kleine gedigten voor kinderen ... Eerste stukje, No. 1 (Amsterdam: Izaac de Jongh, 1780). {DHnmi} Anonieme uitgave van zes liederen. Later overgenomen door Gerbrand Roos en met verdere deeltjes uitgebreid: Muziekstukjes voor de Proeve van kleine gedigten voor kinderen (Amsterdam: Gerbrand Roos, [1788]). Gegraveerd door C.H.

Page 29: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

29 6 januari 2014

Koning {RISM S 3109-3110; Atb, DHkk, DHmn, Uub}. [Drie stukjes, eerste HC 29.12.1788, derde HC 4.12.1795]. Andere oplage Groningen: J. Oomkens {DHgm}. Tweede druk Delft: A. van Alphen {RILM R 3111; DHmn, Uub} Musique militaire à deux clarinettes, deux cors de chasse et fagotto, composées pour les compagnies bourgeoises des Mrs. E.G. van Beaumont & H. van Slingelandt (Amsterdam: Johann Julius Hummel, [1785]). {RISM S 3114}. Betreft de compagnieën van Wijk 26 en 40. Bestaat uit Marsch, Retraite, Parademars, Flanken-marsch, Afmarsch. Pianobewerking in Oude marschen van de Amsterdamsche schutterij (1912), pp. 27-31, overgenomen in Nederlandse klaviermuziek uit de achttiende eeuw (1978), pp. 28-31. Marsch, retraite en vaandelmarsch der burgercompagnie van wyk 40 Amsterdam, onder het bevel van … Hieronymus van Slingelandt ... voor het clavier en de viool (Amsterdam: Jan Verlem, [1785?]). {RISM R 3116} Bewerking van voorgaande, van Es naar D getransponeerd, bestaat uit Marsch, Retraite [=Flanken-marsch] en Vaandelmarsch [=Afmarsch]. Microfiche-uitgave: IDC MS 2226. Marche à deux clarinettes, deux cors de chasse et fagotte. << Titel nagaan. Amsterdam, [1786]. {niet RISM? Aga<} =? Marsch voor twee klarinetten in B, twee waldhoorns in Dis, fagot … van … Hieronimus van Slingelandt, kapitein in Wijk 40. Hs. in Aga, Schutterijarchief. Pianobewerking in Oude marschen van de Amsterdamsche schutterij (1912), pp. 33-35. In partituur in J.W. Enschedé’s Marschen en marschmuziek (1898). Marsch voor twee violen, alt, bas, twee oboe’s en twee hoorns van wijk 40 onder … kapiteitn Hieronimus van Slingelandt. Hs. in Aga, Schutterijarchief. Pianobewerking in Oude marschen van de Amsterdamsche schutterij (1912), p. 37. Mars voor strijk- en blaasinstrumenten << Titel nagaan [1786] Aga!< De deserteur: Aga T 475. Verloren gegane werken voor concerten van Felix Meritis, vermoedelijk allemaal voor zang (koor) en instrumenten: De morgenstond en Grote veldslag (orkeststuk voor het slotconcert van het seizoen van Felix Meritis, 15 maart 1793); Zangstuk voor de Maatschappy Felix Meritis 1793; Choor aan de vrijheid 1795; De gelukkige maatschappij 1796; Lykzangen op het afstervan van ... Pieter Nieuwland 1796; Nieuwjaarszang 1797; De mensch door deugd en verstand het voortreffelijkst schepsel 1797; De overwinning: Krijgsmatig zangstuk 1799; Choorzang: Op de laatsten concert-avond der agttiende eeuw 1800; Gezang op de vrede 1801. Zangspelen, met muziek bewaard in Atm: Inwyding van den Amsterdamschen Schouwburg 1774 (tekstboek Aub, Lub); De bruiloft van Kloris en Roosje ?? Zangspelen, alleen tekst bewaard: Komst van Willem den Eersten, Prins van Oranje, te Leyden (tekstuitgave: Leiden, C. van Hoogeveen, 1780); Het feest van Corali en Nelson (naspel bij De edelmoedige vriendschap 1782); Arlequin herbergier en taartjesbakker (pantomime, 1785); De triumph der liefde, of Elk zijn beurt is niet te veel (pantomime, 1785); De geveinsde zotheid door liefde 1790 (tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1790); De muzyk: Aan de leden van de Maatschappy Felix Meritis 1792; De kersnacht 1794 (tekstuitgave: Amsterdam: P.J. Uylenbroek, 1794) Opera, alleen tekst bewaard: De twee standbeelden (tekst Pieter Pypers, tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1798)

Page 30: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

30 6 januari 2014

Muziek (verloren) bij Jephta (tekst Vondel; tekst uitgegeven Amsterdam: Frederik de Kruyff, 1779). Opera-bewerkingen met muziek bewaard in Atm: De twee gierigaards 1787 (naar Grétry/Fenouillot 1770: Les deux avares; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1787); De schoone Arsène 1789 (naar Favart/Monsigny 1773: La belle Arsène; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1789); Richard Leeuwenhart 1791 (naar Grétry/Sedaine 1784: Richard Coeur-de-Lion; tekstuitgave: J. Helders en A. Mars, 1791); Het huwelijk van Antonio 1791 (naar Lucile Grétry/Robineau 1786: Le mariage d'Antonio; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1791); De kuiper 1792 (naar Gossec/Quétant 1765: Le tonnelier; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1792). Opera-bewerkingen, alleen tekst bewaard: De spreekende schilderij 1781 (naar Grétry/Anseaume 1768, Le tableau parlant; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders, 1781); De deserteur 1782 (naar Monsigny/Sedaine 1769: Le déserteur; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders, 1782); De edelmoedige vriendschap 1782 (naar Grétry/Favart 1770, L’amitié à l’épreuve; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders, 1781); Zémire en Azor 1784 (naar Grétry/Marmontel 1771); De visschers 1793 (naar Gossec/D’Offemont 1766: Les pêcheurs; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1793); Pandolfus en Zerbina, of De meid meesteres 1793 (naar Pergolesi/Baurans La servante maîtresse 1754; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A. Mars, 1793); Lodoiska 1796 (naar Kreutzer/De Jaure 1791; tekstuitgave: Amsterdam: J. Helders en A Mars, 1796); Czaar Peter de Groote 1799 (naar Grétry/Bouilly 1790: Pierre le Grand 1790; tekstuitgave: Amsterdam: A. Mars, 1799). Zangspelen in Anti, Brandkast B-13 tot en met B-26. Vrij talrijke gelegenheidsgedichten, oorspronkelijke en vertaalde toneelstukken.

COMPOSITIES JAN PIETER RULOFFS Ariaas en coeurus by gelegenheid van de Algemeene Vergadering van de Maatschappy tot nut van't Algemeen geëxecuteert ... te Amsterdam den 10de van Oogstmaand 1790 (Amsterdam: J. Verlem, [1790]). {RISM R 3117} In Saakes voor augustus 1790, p. 43, voor f 1:4.

LITERATUUR A. Verveen, ‘Bartholomeus Ruloffs,’ Mens en Melodie 17 (1962), pp. 241-246; ‘Anthonie Ziesenis en Bartholomeus Ruloffs,’ Ons Amsterdam 14 (1962), pp. 325-332; Amsterdam en Bartholomeus Ruloffs (1741-1801) (Scriptie Muziekwetenschap Amsterdam 1963). P. van Reijen, ‘De familie Ruloffs en de Mozes en Aaronkerk,’ Mens en Melodie 23 (1968), pp. 332-335. MGG ; Grove6 16 (1980), pp. 328-329 (A, Koole); Hef aan! (1997), pp. 166-169 (D. van Heuvel & F.D. Zeiler).

Christian Friedrich Rüppe [Ruppe] (Salzungen 22.8.1753-25.5.1826 Leiden) werd in 1773 in Leiden als student ingeschreven. Na zijn huwelijk in 1784 met Christina CHALON verbleef hij nog enige tijd in Salzungen alvorens zich in 1878 definitief in Leiden te vestigen. Rüppe was organist van de Lutherse kerk in Leiden (1788-****), kapelmeester van de universiteit (vanaf 1790) en daarnaast dirigent van diverse koren, waaronder het Zangcollege van de Wezen en het religieuze koor Tot meerder oefening. In 1802 begon hij met muzieklessen aan de universiteit, in 1816 verkreeg hij officieel een lectoraat in de toonkunde. Als componist gaat Rüppe door voor uitermate oppervlakkig en clichématig. Deels is dat juist, deels volstrekt onjuist. Wel is zijn stijl altijd conventioneel en relatief eenvoudig. Hij schreef talrijke klaviersonates met vioolbegeleiding (soms met viool en cello), klavierwerken zonder begeleiding, voor klavecimbel, piano en orgel, liederen, zettingen van de psalmen en gezangen, en grotere vocale werken.

Page 31: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

31 6 januari 2014

Een jongere broer van Christian Friedrich Ruppe, Friedrich Christian Rüppe (Salzungen 18.2.1771-14.8.1834 Meiningen) werkte als musicus aan het hof van Meiningen in Saksen.

WERKEN [Opus 1] Quatre sonates pour le clavecin avec l’accompagnement d’un violon ... Oeuvre première (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [1777]). {RISM R 3135; DHgm, B Bc, D B, Bds, Dl, GB Ckc [clav], Cu [clav], S Skam} sGC 7.4.1777. Microfiche-uitgave: IDC MS 2227. [Opus 2] Six sonates pour le clavecin ou le piano-forte avec l’accompagnement d’un violon et violoncello ... Oeuvre second (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [17**]). {RISM R 3136; D Dl, S Skma, Sm} Nr. 4 door Johann André (Offenbach), nr. 4279 uitgegeven als trio met klarinet en fagot. [Opus 3] Six divertissements pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon ... Oeuvre III (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [1782]). {RISM R 3138; AN [vl], D Dl, S Skma} AC 25.6.1782. 3:10. Opdracht aan J. Romswinckel, raad en schepen Leiden. [Opus 4] Trois sonates pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon et violoncello ... Oeuvre IV (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [1782]). {RISM R 3139; At [clav, vl], AN [clav], D Dl [voll.], S Skma} AC 25.6.1782. f 3:10. Opdracht aan J.G. Winter. [Opus 5] Trois sonates à quatre mains pour le clavecin ou piano-forte ... Oeuvre V (Den Haag/Amsterdam: Burchard Hummel en zoon, [1782]). {RISM R 3141; DHgm, F Pc, S Skma} AC 25.6.1782. Facsimile-uitgave: Utrecht: Musica Repartita, MR 405, 2008. [Opus 6] Huit sonatines pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon ... Oeuvre VI (Den Haag; Burchard Hummel en zoon, [1787c?]). {RISM R 3142; DHgm, GB Lbl} Engelse nadruk als Eight sonatinas (Londen, Preston). (tekst: Rhynvis Feith) Romanzes, naar den besten smaak op muziek gebracht (Haarlem: Cornelis van der Aa, 1787 {RISM R 3123; At, DHgm, GB Lbl} ; Amsterdam, Johan Allart, 2/1806 {RISM R 3124; At}) Zang en basso continuo. AC 20.12.1782. (tekst: Johan Petrus Kleyn en A. Kleyn geb. Ockerse) Oden en gedichten voor de zang en het clavier ... (Leiden: A.J. Honkoop, 1788). {RISM R 3125; DHgm 2x, DHmn} Air: Enfant chéri des dames de l'opéra des «Visitandines» [***], varié pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [17**]). {RISM R 3169; DHgm} Air: Femmes voulés-vous éprouver, de l'opéra «Le secret» [***], varié pour le clavecin ou pianoforte avec l’accompagnement d’un violon (Den Haag: weduwe Burchard Hummel, [1800c?]). {RISM R 3170; DHgm} Microfiche-uitgave: IDC MS 2236. Air des «Ombres chinoises» [***], varié pour le clavecin (Den Haag: Burchard Hummel, [1775]). {RISM R 3171; D Swl} sGC 7.8.1775. Opdracht aan Mademoiselle W.E. van Goens. Air favorit: O! peut-on être mieux, varié pour le piano-forte (Rotterdam: Lodewijk Plattner, nr. 408, [18**]). {RISM R 3172; DHgm} Trio: Un militaire doit avoir, de l'opéra «L'amant statue» [***], varié pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon (Den Haag/Amsterdam: Burchard Hummel en zoon, [17**]). {RISM R 3173; AN} 1:10. Opdracht aan barones Wilhelmina van Boetzelaer.

Page 32: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

32 6 januari 2014

Microfiche-uitgave: IDC MS 2287. (tekst: J.P. en A. Kleyn), Oden en gedichten 1788 Marche des Marseillois variées pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon (Den Haag: Burchard Hummel en zoon, [1797?]). {RISM R 3174; DHgm} Microfiche-uitgave: IDC MS 2560 [Opus 7] Neuf sonatines **** (Leiden: auteur, p1790c??] {Niet RISM; DHgm} Microfiche-uitgave: IDC MS 2490 [Opus 8] Trois sonates pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon ... Oeuvre VIII (Leiden: auteur, [1790]). {RISM R 3143; AN [clav], DHgm} 4. Opdracht aan Thomas Hope (Amsterdam). Privilege Staten van Holland voor eigen uitgaven van Holland en West-Friesland, 29.7.1790. Facsimile-herdruk: **** [Opus 9] Douze sonatines pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’un violon, à l’usage des commençans ... Oeuvre IX (Leiden: auteur, [1790]). {RISM R 3144; DHgm}Met het privilege van 29.7.1780. ? Twaalf sonatines voor klavecimbel of pianoforte zonder opusnummer, c1795, met bewerkingen uit opus 6. ? Twaalf sonatines voor idem c1800? [Opus 10] Dix-huit pièces pour l’orgue ou piano-forte ... Oeuvre 10 (Leiden: auteur, [17**]). {RISM R 3145; At, DHgm, Lu, Uim, GB Lbl} Opdracht aan G.B. Craan. Met het privilege van 29.7.1780.

Moderne uitgave 1: Opnieuw uitgegeven door W.H. Thijsse (Den Haag; Albersen, [c. 1950] = Oud-Nederlandsche Speelmuziek 9.

Moderne uitgave 2: Nrs. 1 en 2 in Nederlandse klaviermuziek uit de achttiende eeuw (1978), pp. 9-13. CD 25-1/6, 7: Largo con espressione en Presto ma non troppo. [Opus 11] Trois sonates pour le clavecin ou piano-forte avec l’accompagnement d’une flûte ou violon ... Oeuvre XI (Leiden: auteur, [17**]). {RISM R 3146; NL Lu} Moderne uitgave in Oud-Nederlandse Speelmuziek, nr. 10 (Den Haag, 1948) [Opus 13] Premières leçons pour apprendre le piano-forte consistant en six sonatines très-faciles et progressives, dont la sixième est à quatre mains à l’usage des commençans ... Oeuvre XIII (Leiden: auteur, [1800c??]). {RISM R 3147; At} Muziek voor het kerstfeest 1796 Muziek voor het paasfeest 1799 Gezangen voor het feest van den 19 December 1799 ... geschikt voor den zang en piano-forte of orgel met accompagnement van twee violen en bas ad libitum (Leiden: auteur, [1799]). {RISM R 3126; Lu, Uim, US Wc} CD 25-1/1. De zangwijzen van de psalmen en gezangen bij de Hervormde Kerk in gebruik, voor drie stemmen, als ook voor het orgel of klavier (Leiden: auteur, 1801). {RISM R 3128; At, DHgm} Tweede druk Leiden: L. Herdingh en Zoon, 1818. {RISM R 3129; At}

Page 33: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

33 6 januari 2014

XLV Praeludia en CCLXXVI interludia, in alle gebruikelijke kertoonen, geschikt voor de melodiën van de Hervormde psalmen en gezangen, als ook van de Lutherse psalmen en liederen, insgelyks van den Gregoriaanschen zang der Roomsche Kerk; nevens IV kleine en gemakkelyke fuga’s (Leiden: L. Herdingh, [18**?]). {RISM R 3165; DHgm} Tweede druk: Amsterdam: J.B. Nolting, [18**]. Facsimile-uitgave van tweede druk van de fuga’s in Musicq voor het orgel (1978). Q. Horatii Flacci odae IV et alia ode in laudem musicae descriptae modis musicis vocis et instrumenti dicti piano-forte (Leiden: auteur, 1803). {RISM R 3130; DHgm, A Wgm} Herdruk: auteur, 1816. {RISM R 3131; At} Bevat Cantate in pacis festo van S** Speyert van der Eyk (tekst? of muziek?), ook apart uitgegeven. CD 25-1/13. Vier verzamelingen van twaalf gezangen, driestemmig, 1802-1808 De hoop der zaligheid, cantate 1809 Vrije naarvolging der Latijnsche hymnen in Nederduitsche dichtmaat ... 1ste-2de stuk (Rotterdam: J.D. Demelinne en auteur=W. Roosing, [1810]). {RISM R 3132} Zijn dit dezelfde Latijnse oden met Nederlandse vertaling door W. Roosing? Galatée, zangspel naar J.P. Florian, Leiden 1804, alleen tekst bekend. (NGrove2, nagaan<<<<) Zangwijzen der Evangelische gezangen, bij de Hervormde kerk in gebruik; geschikt voor het orgel, forte-piano of clavier (Amsterdam: P. den Hengst en zoon, J. Brandt en zoon, enz., 1806). {RISMR 3166; At} Herdruk 1828 {RISM R 3167; DHgm} [Opus 14] Trois sonates pour le pianoforte avec accompagnement d’un violon ou une flûte et un violoncelle ad libitum … Oeuvre XIV << titel nagaan (Rotterdam: Lodewijk Plattner, nr. 215, [1808c]). Exemplaar DHmn. [Opus 15] Chasse .. pour le piano-forte ... Oeuvre XV (Rotterdam: L. Plattner, nr. 216, [1808c]). {RISM R 3148; DHgm} Ook uitgave Berlijn/Amsterdam: Johann Julius Hummel, nr. 1409, [18**]}. [Opus 16] Sonates à quatre mains pour le piano-forte ... Oeuvre 16, nos. 1-3 (Rotterdam: Lodewijk Plattner, nr. 303, 313, 334 [1809]). {RISM R 3150; US BE} Facsimile-uitgave: Utrecht: Musica Repartita, MR 416, 2007. [Opus 17] Trois ballets caractéristiques pour le piano-forte ... Oeuvre XVII [Den Haag: Lotter en Comp., nr. 3, [1809c]). {RISM R 3151; DHgm} Ballet I. Le jeune Etourdi et le Viellard Grondeur; II La Coquette; III La Petulante. [Opus 18] Sonate pour le piano-forte avec accompagnement de flûte et violoncelle ... Oeuvre XVIII (Den Haag: Lotter en Comp., nr. 4, [18**]). {RISM R 3152; DHgm} Opus 19 niet bekend? [Opus 20] Ouverture Turque pour le piano-forte avec accompagnement de violon, violoncelle et tambour ou contre-basse ... Oeuvre XX (Den Haag: Lotter en Comp., nr. 6, [18**]). {RISM R 3153; DHgm [pf], F Pc} Opus 21-22 niet bekend? Opus 22: Drie stukken voor klavier en viool (1814c?) Jezus in Gethsamané, cantate 1813 Op den winter, cantate 1813

Page 34: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

34 6 januari 2014

Koor voor de godsdienstige zanggenootschappen, Psalm 33, 1822 [Opus 22] Trois sonates *** ... Oeuvre XXII {Niet RISM; Ulb} klavier en fluit. Microfiche-uitgave: IDC MS 2361. [Opus 23] La grande bataille de Waterloo, ou De la belle-alliance ... composée pour le piano-forte ... Oeuvre XXIII (Leiden: auteur, [1815?]). {RISM R 3154; DHgm} [Opus 24] La paix universelle, conclue à Paris le 20 Nov. 1815, entre les Puissances Alliées et la France: Pièce charactéristique pour le piano-forte ... Oeuvre XXIV (Leiden: auteur, [1816?]). {RISM R 3155; DHgm} [Opus 25] Sonate pour le piano-forte avec accompagnement de flûte ou violon et violoncelle ... Oeuvre XXV (Amsterdam: H.C. Steup, nr. 129, [18**]). {RISM R 3156; Wgm} [Opus 26] Sonate pour le piano-forte avec accompagnement de flûte ou violon et violoncelle ... Oeuvre XXVI (Amsterdam: H.C. Steup, nr. 133, [18**]). {RISM R 3157; DHgm, A Wgm} [Opus 27] Sonate pour le piano-forte avec accompagnement de flûte ou violon et violoncelle ... Oeuvre XXVII (Amsterdam: H.C. Steup, nr. 143, [18**]). {RISM R 3158; DHgm, A Wgm} [Opus 28] Ouverture Tartare pour le piano-forte avec accompagnement de violon et violoncelle ... Oeuvre XXVIII (Leiden: auteur, [18**]). {RISM R 3159; DHgm} [Opus 29] Thème avec huit variations pour le piano-forte ... Oeuvre XXIX (Leiden: auteur, [18**]). {RISM R 3160; DHgm} [Opus 30] Potpourri pour le piano ... Oeuvre XXX (Amsterdam: H.C. Steup, nr. 200, [18**]). {RISM R 3161; DHgm} [Opus 31] Six sérénades pour le pianoforte, appropriées pour apprendre l’esprit ou l’expression de la musique ... Oeuvre XXXI (Leiden: auteur, [1822?]}. {RISM 3162; DHgm} [Opus 32] La metamorphose ... Oeuvre XXXII (Leiden, 1815c??) {niet RISM; Ulb} klavier, fluit of viool Microfiche-uitgave: IDC MS 2362 Twaalf gezangen, gekomponeerd voor drie stemmen (Leiden: L. Herdingh & Zoon, [1820cc??]). {RISM R 3127} In vier delen, maar niet duidelijk hoe. [Opus 33] (tekst: Hieronymus van Alphen) Twaalf stukjes uit de gedichtjes voor kinderen ... op muzijk gebragt voor den zang en piano-forte. XXXIII Werk (Leiden: auteur en J.G. van Terveen, [18**]). {RISM R 3133; DHgm, Uu} [Opus 34] Ouverture Grecque pour le piano-forte ... Oeuvre 34 (Amsterdam: J. Vermaazen, nr. 60, [1824?]). {RISM R 3163; DHgm} [Opus 35] Iö vivat: Air varié pour le pianoforte ... Oeuvre XXXV (Leiden: auteur, [18**]). {RISM R 3164; DHgm} [Opus 36] (tekst: Hieronymus van Alphen) Tien stukjes uit de gedichtjes voor kinderen ... op muzijk gebracht voor den zang en piano-forte ... XXXVI werk (Leiden: weduwe Ruppe en Den Haag: J.J. van Rooy, [1830c?]). {RISM R 3134; At, DHgm}

Page 35: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

35 6 januari 2014

Kerst- en Paas-cantate. CD: Christmas Cantata - Easter Cantata. Ensemble Bouzignac - Musica ad Rhenum, o.l.v. Jed Wentz.

NM Classics 92067, 1996. CD 34/9-11: Driedelig concert (Allegro, Larghetto con espressione, Rondo) voor orgel of pianoforte, niet

duidelijk welk werk dit is. Muziek bij het oratorium De geboorte van Jezus (tekst van Rhijnvis Feith?). Uitgaven van klaviervariaties in Doove/Knödler, andere in “Hilversum, 1984” en ed. P. van Reijen Utr 1993.

LITERATUUR F.C. Kist, ‘Christian Frederik Ruppe,’ Nederlandsche Muzikaal Tijdschrift (1841), pp. 94-***. J.A.F. Doove, ‘Christian Friedrich Rüppe: Musicus en lector in de toonkunde,’ Mens en Melodie 33 (1978), pp. 171-***. S.W.M.A. den Haan en P.M. Kann, Zucht om zich te oefenen in de lieflijke zangkunst: Het zangkoor van het Leidse weeshuis in de Bataafs-Franse tijd (Alphen aan den Rijn: Canaletto, 1996). Gregoir 1864, pp. 154-155; MGG *** (J.H. van der Meer); Doove&Knödler 1975, pp. ***-***; Grove6 *** (B. Kernfeld); AME ***; HonderdComponistenBoek 1997, pp. 281-285 (G. Oost); NewGrove2 21 (2001), pp. 892-893 (P. van Reijen).

De Engelse klavecinist en componist George Rush heeft naar verluid (Roscoe) rond 1770 een aantal jaren in Den Haag doorgebracht in dienst van de Engelse ambassadeur aldaar, Sir Joseph York (Lord Dover), maar deze stelling wacht nog op echte bevestiging. In Londen was hij actief en succesvol als componist van operas en instrumentale muziek in de periode van 1760 tot 1780. Burchard Hummel publiceerde in Den Haag twee van zijn klavecimbelconcerten en een bundel begeleide klaviersonates, mogelijk de concerten mogelijk als eerste druk, de sonates nagedrukt.

IN DE REPUBLIEK UITEGEGEVEN WERKEN [Opus 1] Concerto pour le clavecin, avec l’accompagnement des deux violons et basse, deux hautbois et cors de chasse ad libitum … Libro I (Den Haag: Burchard Hummel, [1768]). {RISM R 3198; AN [klav], D Bds, Dl, GB Ckc [klav], Lbl} 1:10. SGC 2.3.1768. Engelse uitgave (Londen: auteur/Richard Welcker, [17**]; RISM R 3196-3197) is vermoedelijk nadruk. [Opus 2] Concerto pour le clavecin, avec l’accompagnement des deux violons et basse, deux hautbois et cors de chasse ad libitum … Libro II (Den Haag: Burchard Hummel, [1770c]). {RISM R 3201; At, B Bc, D Bds } Engelse uitgave (Londen: Richard Welcker, [17**]; RISM R 3200) is vermoedelijk nadruk. Microfiche-editie: MMF I 165. [Opus 3] Six sonates pour le clavecin ou le pianoforte avec l’accompagnement d’un violon … Oeuvre troisième (Den Haag: Burchard Hummel, [1772]). {RISM 3208; B Bc, D Dl, GB Ckc}. Selectie van sonates uit het Engelse opus 4 en 5, beide met vier sonates: A set of sonatas for the harpsichord with an accompanyment for the violin … [Opera IV] (Londen: auteur’Richard Welcker, [1766?]; RISM R 3206-3207) en A second sett of sonatas for the fortepiano or harpsichord with an axxompanyment for a violin or German flute … Opera V (Londen: Richard Welcker, [1770c]; RISM R 3209). P.C. Roscoe, ‘George Rush: A forgotten English composer,’ Musical Times 87 (1946), pp. 297-299. Grove6 16 (1980), pp. 333-334; NewGrove2 21 (2001), p. 896 (Ronald R. Kidd).

Page 36: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

36 6 januari 2014

Franciscus (François) Rutten (Maastricht 29.3.1763-4.3.1840) was priester en vanaf 1790 in dienst van de Onze-Lieve-vrouwekerk in Maastricht, totdat in 1797 het kapittel werd opgeheven. Tevens was hij organist van de Sint-Nicolaaskerk in Maastricht. Hij is de componist van een katholieke kerkmuziek in klassicistische stijl. De koorbibliotheek van de Onze-Lieve-Vrouwekerk te Maastricht (thans Gem.Arch.) bevat (deels autograaf): 1001: Victimae paschali laudes(stemmen in 2300); 2297: Plaudite populi, Agni nupitae; 2298: Alma Redemptoris mater; 2299: Tantum ergo; 2547: Jesu dulcis memoriae. Daarnaast bevat dezelfde bibliotheek nog een aantal onvolledig bewaard gebleven werken; zie de opgave in Van Dijk 1991. Auda (1930, p. 252) vemeldt nog een tractaat over de harmonie, waarover verder niets bekend is. Van Dijk 1991, pp. 22-23, 255.

Hendrik Rijckel (Nieuwstad 1630c-***) X 1664 Maria Thomasdochter Haka (Amsterdam 1645c-???), zuster van RICHARD HAKA Coenraad Rijckel (Amsterdam 1664-1726) X ot28.12.1697 Anna Pasmoij Coenraad Rijckel (Amsterdam 1664-1726) was via zijn vrouw Maria Thomasdochter Haka een neef van Richard Haka. In het blaasinstrumentenmakersvak was hij ook leerling van Haka. Zijn pogingen (1698-1699) om Haka’s naam en merk te gebruiken werden door Haka gedwarsboomd. Hij was tevens fagottist bij de Schouwburg. Van zijn hand zijn blokfluiten en hobo’s bekend. Acht 1988, pp. 113-114.

De catalogus van de muziekbibliotheek van Jan IV van Portugal (1649) noemt een motettenbundel van de hand van een Gerard van Rijn (Gerardus de Rheno) uit Dordrecht, vermoedelijk in de jaren-1640 verschenen. Als we de weergegeven titel letterlijk nemen, zou het moeten gaan om instrumentale bewerkingen van motetten. ‘Motettes, ou Sacrarum cantionum Gerardo de Rheno Dordracensi, a 4, 5 et 6, accomodados para instumentos, Liber 1’ Catalogus João IV 1649, nr. 947-3, p. 523. 946-1 is een Recueil de danses: ballettes, allemandes, Brandes , etc. uitgegeven door Petrus Phalesius in Antwerpen. Pieter Janszoon van Rijnsburg (-7/11.2.1641 Leiden) X ot 21.11.1595 Jorijntje Fransdochter van Swevensel (Brugge 1570c??- Jan Pieterszoon van Rijnsburg ( - 1635), opvolger van Schuyt als org. Pieterskerk. X Catharina Jansdochter Pieter Pieterszoon van Rijnsburg, klokkenist

X Catharina Jansdochter Steen [broer van Havick Janszoon Steen, de vader van de schilder Jan Steen en van Wybrand Steen; deze laatste huwt met Catharina Pietersdochter de VOIS]

Jan X Josina van Schuylenburch Kinderen onder meer Maria (1671), Elisabeth (1674) Marietje Matthys van Rijnsburg (speelman) Catharina X Christiaan Pireur, (stads)speelman

Page 37: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

37 6 januari 2014

Levina Sybrand, musicus Jacob Pieterszoon van Rijnsburg (begraven 6.10.1655).

Page 38: Radeker-Rijn

RUDOLF RASCH: LEXICON NEDERLANDSE MUZIEK 1579-1795 RADEKER — RIJN

38 6 januari 2014

Bartholomeus Ruloffs: Gravure door Reinier Vinkeles.