PW_PR_TransTig_170_210_MX.docx/downloads/Perfect Welding… · Web viewEsto hace que sea posible...
5
NOTA DE PRENSA Nuevo TransTig 170/210 de Fronius La soldadura TIG simplificada: 10 kg, amplia gama de funciones Soldadura de gas inerte de tungsteno (TIG). Simplemente no hay otro proceso de soldadura que pueda superarlo en términos de limpieza o calidad del cordón de soldadura. Para hacer las aplicaciones de TIG aún más fáciles, Fronius desarrolló el TransTig 170/210. Este sistema de soldadura TIG manual y compacto incluye una amplia gama de funciones para lograr resultados perfectos de soldadura. La soldadura TIG puede usarse en diversas aplicaciones. El proceso es adecuado para todos los metales, hojas delgadas, soldadura fuera de posición y soldadura de posición de la raíz. La soldadura TIG puede hacerse con o sin un material de aporte y el proceso es muy ventajoso para usuarios de diferentes sectores, tales como construcción de plantas y contenedores, construcción de tuberías, así como también mantenimiento, ensamble y reparación. Ya que estos sectores utilizan principalmente el acero inoxidable y el aluminio, el proceso TIG es preferido gracias a la “apariencia y sensación” de alta calidad de sus cordones de soldadura. El TransTig también se destaca particularmente en aplicaciones móviles, ya que su diseño ligero y fácil de manejar ayuda a los usuarios en sus diversas tareas. Arco voltaico confiable incluso con una alimentación principal poco confiable La nueva generación de equipos de CC TIG de Fronius logró el equilibrio perfecto entre un diseño compacto y una amplia gama de funciones. A pesar de sus dimensiones pequeñas y bajo peso de menos de 10 kg, los nuevos TransTig 170 y TransTig 210 ofrecen todas las opciones de configuración importantes que de otra forma solo se pueden encontrar en equipos de TIG profesionales más grandes. Los ingenieros de desarrollo determinaron que el sistema de soldadura debía usar el voltaje de entrada de la forma más eficaz posible, para lograr que el TransTig no solo hiciera un uso eficiente de la energía, sino que también fuera extremadamente confiable y productivo. Este pequeño equipo de TIG ofrece un ciclo de trabajo de 40 por ciento, mientras que a salida máxima, el soldador puede trabajar de forma ininterrumpida durante cuatro minutos, lo cual es un periodo mucho más largo que con otros sistemas de soldadura comparables. Además, la Power Factor Correction (PFC) del TransTig significa que tiene un alto grado de tolerancia de la red. Incluso con 30 por ciento menos de voltaje de entrada, los equipos siguen siendo capaces de operar a capacidad plena. Además, la función de PFC significa que la energía disponible de la red de corriente se usa 02/2018 1/
Transcript of PW_PR_TransTig_170_210_MX.docx/downloads/Perfect Welding… · Web viewEsto hace que sea posible...
NOTA DE PRENSA
Nuevo TransTig 170/210 de FroniusLa soldadura TIG simplificada: 10 kg, amplia gama de funciones
Soldadura de gas inerte de tungsteno (TIG). Simplemente no hay otro proceso de soldadura que pueda superarlo en términos de limpieza o calidad del cordón de soldadura. Para hacer las aplicaciones de TIG aún más fáciles, Fronius desarrolló el TransTig 170/210. Este sistema de soldadura TIG manual y compacto incluye una amplia gama de funciones para lograr resultados perfectos de soldadura.
La soldadura TIG puede usarse en diversas aplicaciones. El proceso es adecuado para todos los metales, hojas delgadas, soldadura fuera de posición y soldadura de posición de la raíz. La soldadura TIG puede hacerse con o sin un material de aporte y el proceso es muy ventajoso para usuarios de diferentes sectores, tales como construcción de plantas y contenedores, construcción de tuberías, así como también mantenimiento, ensamble y reparación. Ya que estos sectores utilizan principalmente el acero inoxidable y el aluminio, el proceso TIG es preferido gracias a la “apariencia y sensación” de alta calidad de sus cordones de soldadura. El TransTig también se destaca particularmente en aplicaciones móviles, ya que su diseño ligero y fácil de manejar ayuda a los usuarios en sus diversas tareas.
Arco voltaico confiable incluso con una alimentación principal poco confiable
La nueva generación de equipos de CC TIG de Fronius logró el equilibrio perfecto entre un diseño compacto y una amplia gama de funciones. A pesar de sus dimensiones pequeñas y bajo peso de menos de 10 kg, los nuevos TransTig 170 y TransTig 210 ofrecen todas las opciones de configuración importantes que de otra forma solo se pueden encontrar en equipos de TIG profesionales más grandes. Los ingenieros de desarrollo determinaron que el sistema de soldadura debía usar el voltaje de entrada de la forma más eficaz posible, para lograr que el TransTig no solo hiciera un uso eficiente de la energía, sino que también fuera extremadamente confiable y productivo. Este pequeño equipo de TIG ofrece un ciclo de trabajo de 40 por ciento, mientras que a salida máxima, el soldador puede trabajar de forma ininterrumpida durante cuatro minutos, lo cual es un periodo mucho más largo que con otros sistemas de soldadura comparables.
Además, la Power Factor Correction (PFC) del TransTig significa que tiene un alto grado de tolerancia de la red. Incluso con 30 por ciento menos de voltaje de entrada, los equipos siguen siendo capaces de operar a capacidad plena. Además, la función de PFC significa que la energía disponible de la red de corriente se usa de la forma más eficiente posible. Por medio del parámetro Fuse, el soldador puede ajustar la corriente máxima obtenida de la red y, por lo tanto, puede adaptarse a las condiciones del lugar de trabajo, como sucede en los sitios de construcción, en donde puede haber muchos equipos ya en operación. Esto también puede ser la diferencia entre poder soldar o no en escenarios con alimentación de red extensa, fusible de red deficiente o durante la operación del generador.
Amplia gama de funciones para una fácil operación
Los equipos TransTig compactos también ofrecen resultados de soldadura impresionantes, lo que hasta ahora solo era posible con equipos más grandes. Por ejemplo, el TransTig incluye un modo de soldadura por electrodo integral, incluidos el modo CEL y diversas funciones para TIG. La función de puntos (TAC) facilita la unión de componentes con remaches, lo cual hace que el tacking sea dos veces más rápido que con los procesos convencionales. Se proporcionó una función adicional de UpSlope y Down-Slope para reducir la corriente para cambiar una barra de soldadura o para soldar sobre puntos remachados. Esto puede reducirse o incluso incrementarse con relación a la corriente principal. El tiempo de postflujo de gas, por lo tanto, se establece de forma manual o automática dependiendo de la corriente de soldadura que se está utilizando. Además, el cebado de alta frecuencia de toque incrementa considerablemente la conveniencia del usuario al inicio de la soldadura mediante la detección del contacto con el componente y el encendido del arco voltaico de
02/2018 1
alta frecuencia después de un periodo de tiempo predefinido exactamente en el lugar deseado. Esto hace que sea posible usar antorchas de soldadura sin botones y ayuda a los soldadores con interfaces de difícil acceso.
Lleno de características de alta tecnología
A pesar de estar repleto de tecnología, lo que hace que el TransTig se destaque es su concepto de manejo práctico con un botón simple de giro y presión, y su pantalla de funciones clara e iluminada. El equipo no solo es ligero, sino que también es extremadamente robusto, ya que su carcasa de plástico fue probada para que su capacidad de carga mecánica supere los estándares existentes. Los sistemas de soldadura manuales de Fronius también son resistentes al agua pulverizada, lo que significa que también son adecuados para usarse en condiciones difíciles en sitios de construcción o durante ensambles. Además, el TransTig cambia automáticamente al modo de espera después de un periodo de tiempo ajustable, lo que reduce el consumo de energía. Por lo tanto, el TransTig es el equipo de TIG ideal para uso portátil de alta tecnología.
5,283 caracteres, incluidos los espacios
[Título de navegación]Nuevo TransTig 170/210: la soldadura TIG simplificada
[Nombre de visualización: URL]transtig-170-210
[Título meta]TIG simplificada: nuevo TransTig 170/210 de Fronius
[Descripción meta]El sistema de soldadura TIG compacto TransTig 170/210 de Fronius ofrece una amplia gama de funciones e impresiona con su facilidad de manejo y sus propiedades de soldadura ideales.
Leyendas:
Imagen 1: Los nuevos TransTig 170 y TransTig 210 de Fronius poseen un diseño compacto.
Imagen 2: Las diversas funciones del TransTig proporcionan al soldador la mejor asistencia posible.
02/2018 2
Imagen 3: Diferentes características, como el cebado de alta frecuencia y su antorcha de soldadura pequeña (disponible como un accesorio adicional) permiten una soldadura conveniente, incluso con componentes de difícil acceso.
Imagen 4: El concepto de manejo del TransTig permite un trabajo eficiente gracias a su simplicidad y claridad.
Imagen 5: Los TransTig 170 y TransTig 210 también ofrecen una variedad de funciones para lograr propiedades excepcionales en la soldadura por electrodo, tales como Anti-Stick (evita que el electrodo se pegue), reducción de corriente, HotStart (permite un inicio potente) y pulso.
Copyright de las fotografías: Fronius International GmbH, reproducción sin costo
Imágenes de alta resolución están disponibles para descargar del siguiente enlace:www.fronius.com/en/welding-technology/infocentre/press
Unidad de Negocio Perfect WeldingFronius Perfect Welding es el líder en innovación para soldadura por arco voltaico, y es líder en el mercado global para soldadura robótica. Como proveedor de Sistemas. Fronius welding automation convierte las soluciones de soldadura automatizada específicas para el cliente en una realidad para diferentes áreas, desde la construcción de contenedores hasta el revestimiento para el sector offshore. Las fuentes de corriente para aplicaciones manuales, los accesorios de soldadura y un amplio rango de servicios adicionados a nuestra cartera. Con más de 1.000 distribuidores en todo el mundo, Fronius Perfect Welding siempre está cerca de sus clientes.
02/2018 3
Fronius International GmbHFronius International GmbH es una empresa austriaca con sede en Pettenbach e instalaciones en Wels, Thalheim, Steinhaus y Sattledt. La empresa con sus 4.760 empleados a nivel global se dedica a los sectores de tecnología de soldadura, fotovoltaica y tecnología de carga de baterías. El porcentaje de exportación es de aproximadamente el 92 por ciento y se consigue gracias a las 30 sociedades internacionales de Fronius y distribuidores/representantes en más de 60 países. Fronius es líder en innovación en el mercado mundial gracias a sus productos innovadores y servicios, así como a las 1.253 patentes concedidas.
Para más información, por favor diríjase al:Fronius México S.A., Servando Juarez Carretera Monterrey Saltillo 3279 E, Santa Catarina, NL, 66367, MéxicoTel.: +52 81 88828200Correo electrónico: [email protected]
Por favor, envíe un ejemplar de prueba a nuestra agencia:a1kommunikation Schweizer GmbH, Señora Kirsten Ludwig,Oberdorfstraße 31 A, D – 70794 Filderstadt,tel.: +49 (0)711 9454161-20, correo electrónico: [email protected]
¡Para obtener actualizaciones más interesantes, visite nuestro blog en blog.perfectwelding.fronius.com y síganos en Facebook (froniuswelding), Twitter (froniusintweld), LinkedIn (perfect-welding), Instagram (froniuswelding) y YouTube (froniuswelding)!
02/2018 4
