mgrapro

ma

2010

2011

cultuurcentrum hasselt

programma_20102011

theater aan tafel

— 3

cultuurcentrum Hasselt is een actieve ontmoetingsruimtedie een breed publiek uitdaagtdoor een gevarieerd en select(ief)cultuurspreidend aanbod en eeneducatieve werking.

mis

sie

ccha

— 4

— 5

voor

woo

rd

voorwoord_

Een nieuw seizoen vol verrassingen.

Elk seizoen een boeiende en uitdagende programmering samenstellen is steeds opnieuw een uitdaging. Veel artiesten en gezelschappen maken hun plannen voor het nieuwe seizoen kenbaar, nodigen ons uit op voorstellingen, sturen allerhande opnames toe, bestoken ons met lovende recensies en kritieken of komen persoonlijk hun programma of voorstelling toelichten. Telkens opnieuw een erg ruim en haast niet te overzien aanbod van artistieke creaties waaruit we een mooie programmering proberen te distilleren.Wij hopen dat wij u, beste lezer, met dit aanbod kunnen bekoren en u overtuigen om ook tijdens het seizoen 2010-2011 onze bezoeker te worden.

Uit het immense aanbod is onze keuze een scherpe, maar toch voldoende brede selectie. Wij willen u in contact brengen met die artiesten en hun creaties die voor u een meerwaarde opleveren. Een meerwaarde die een intens genieten kan opleveren, een uitzonderlijke ervaring geeft, u in bewondering doet staan voor het technische kunnen of die u

door de maatschappelijke duiding en relevantie nieuwe inzichten brengt. En een avond in het theater kan ook puur genieten zijn van een avondje uit met familie en vrienden!

De programmering van onze drie profielaccenten theater en literatuur, klassieke muziek en dans en ballet kreeg opnieuw een sterke invulling waarbij we met een aantal gezelschappen ook een vaste samenwerking afspraken voor een aantal jaren.De liefhebber van cabaret, musical, shows en concerten heeft een grote keuze om meermaals per maand onze concert- en theaterzaal te bezoeken. Daarnaast formuleren we ook een mooi aanbod voor kinderen en hun families, voor jongeren en voor mensen die de mogelijkheid hebben om namiddagvoorstellingen bij te wonen.

Elk jaar verrijken we onze programmering met tal van projecten waarin we voorstellingen en activiteiten samenbrengen onder één thema. Dit seizoen zijn dat bijvoorbeeld de projecten rond NTGent en figurentheater, het Chopin- en Mahlerfestival, een project rond de piano en de vijfde Nordic night, fricties (waarbij we focussen op nieuwe en jonge gezelschappen), het Krokusfestival voor kinderen en families en de bijzondere producties in het

kader van onze Euregionale samenwerking. Daarnaast organiseren we in augustus een tentoonstelling en een klassiek concert in het kader van de Hasseltse Virga Jessefeesten.

Het cultuurcentrum Hasselt besteedt ook veel aandacht aan de kunsteducatie. Zo krijgt u via inleidingen en programmaboekjes meer informatie over de voorstellingen, maar u kan zich ook verdiepen in een bepaalde kunstdiscipline of onderwerp via het uitgebreide cursusaanbod.

Wij hopen dat elk bezoek aan het cultuurcentrum Hasselt een bijzondere ervaring betekent en raden ook aan om bij elk bezoek onze gratis tentoonstellingen hedendaagse beeldende kunsten te bezoeken.

Wij zijn fier u deze rijk gevulde en boeiende programmabrochure 2010-2011 te kunnen presenteren en heten u met de hele ploeg hartelijk welkom.

René Geladé Karolien Mondelaers directeur voorzitter

— 7

inho

ud8133169103129151185215241265270283

overzicht per genre

september

oktober

november

december

januari

februari

maart

april

mei

juni

advertenties

praktisch

— 8

dansles ballets c de la B / alain Platel out of context - for pina / 29mathilde monnier / centre choréographique national de montpellier Languedoc-roussillon tempo 76 / 62mòra / societas raffaello sanzio homo turbae / 81caroline d'haese & Leena Keizer magdala / 93Busy rocks studium / 94mette edvardsen every now and then / 97Zimmermann & de Perrot Öper öpis / 99ultima vez / wim vandekeybus monkey sandwich / 102rosas creatie 2010 / 115Ballet sint-Petersburg & nationaal Filharmonisch orkest van oekraïne sleeping beauty / 127rosas rosas danst rosas / 139michaeldouglas Kollektiv corpus spiritus / 158michèle anne de mey / charleroi danses neige / 161ultima vez creatie 2011 / 191Ballet van vlaanderen dawson, mrozewski, stewart & forsythe / 198dudaPaiva company malediction / 202Ballet national de marseille / Frédéric Flamand métamorphoses / 203Ballet sint-Petersburg & nationaal Filharmonisch orkest van oekraïne giselle / 227claire croizé & ensemble oxalys the farewell / 228hiroaki umeda / s20 haptic & adapting for distortion / 232meg stuart / damaged Goods do animals cry / 236scapino Ballet rotterdam songs for drella / 243ntGent / Koen augustijnen close / 258

theater & literatuurtoneelgroep ceremonia het lichaam / 20hotel witlox / drieons / stella den haag alfa / 39ntGent brief aan mijn rechter / 45chris Lomme & Geert waegeman mijn leven langs de poëzie om / 48toneelhuis & de tijd / Guy cassiers de man zonder eigenschappen - § 1 de parallelactie / 54transparant over de bergen / 57uitgelezen hasselt / 64 het Zesde Bedrijf in the prime of their lives / 66noord nederlands toneel alice in wonderland / 73ulrike Quade company de schrijver / 76ro theater amazones / 78mette edvardsen every now and then / 97Zimmermann & de Perrot Öper öpis / 99Bontehond / alexandra Broeder kind / 96mette edvardsen every now and then / 97theater antigone de kafka's / 101 compagnie lodewijk/louis agatha / 106het Firmament plaY / 108theater tinnenpot / Jo decaluwé damiaan / 111compagnie Gare centrale troebel / 112Froe Froe zmrmn / 118sKaGen & octopus solisten almschi / 121ntGent & toneelgroep amsterdam kinderen van de zon / 131't arsenaal de koning sterft / 136toon tellegen & het wisselend toonkwintet het vertrek van de mier / 146

— 9

tristero the search project / 148tristero & transquinquennal coalition / 155Jakop ahlbom dracula / 171Behoud de Begeerte saint amour / 172theatermakershuis de Queeste locked-in / 175ntGent & toneelgroep ceremonia woyzeck / 181 toneelgroep nunc twee kweenen / 184de tijd risquons-tout / 196de spelerij othello / 199uitgelezen hasselt / 201 dudaPaiva company malediction / 202te Gek?! te gek voor woorden / 205toneelhuis / olympique dramatique & de mexicaanse hond de nieuwe mexicaanse hond / 213toneelgroep amsterdam spoken / 226't arsenaal drie zusters / 234theater malpertuis de zaak / 235Braakland/Zhebilding dwaallicht / 238Lod - Josse de Pauw & Jan Kuijken de gehangenen / 247Krzysztof warlikowski het einde. mogelijke scenario's / 250troubleyn / Jan Fabre prometheus landscape ii / 252Lazarus idealentrilogie / 254ntGent gif / 257

familiekeski.e.space coup'gazon (6+) / 23tmG Lap / Lieke Benders heimzee (8+) / 34Bronks brooddoos (5+) / 43compagnie Gare centrale fragiel (8+) / 55deFilharmonie o.l.v. Peter Biloen & dimitri Leue het zwanenmeer van pjotr tsjaikovski (6+) / 59tof théâtre eerste pasjes in de duinen (3+) / 68slagwerk den haag / david middendorp tafelen (6+) / 72theater Gnaffel nachtverhaal (4+) / 77spectra ensemble / Pieter embrechts frankenstein!! (6+) / 86Bontehond / alexandra Broeder kind (9+) / 96de stilte niet te filmen (6+) / 100theatergroep maX. kortjakje (5+) / 109faBuLeus & toneelgroep nunc sterrebroer (6+) / 122droomedaris rex rosie & moussa (6+) / 143het Laagland het oneindige verhaal (7+) / 149het houten huis beet! (6+) / 159stella den haag kind noch kraai (9+) / 166Kopergietery & stella den haag werner eet zijn schoen op (6+) / 168tuning People / faBuLeus tape voor kleuters (4+) / 190ultima vez / wim vandekeybus creatie 2011 / 191compagnia tPo kindur (6+) / 192swanenberg & eyckerman mr. & mrs. murphy (6+) / 193compagnie arcosm echoa (6+) / 194toneelschap Beumer & drost de man met de bakkebaarden (8+) / 207het Laagland oscars hoofd (4+) / 246Babelut op stap - Kunst voor baby's & kleuters / 248 Laika & Bontehond watou (4+) / 253danstheater aya moestuin (3+) / 259Balle rouge Productions de rode bal (5+) / 260

over

Zich

t Pe

r Ge

nre

— 1

0

klassieke muziekcurrende o.l.v. eric van nevel vespro della beata virgine - mariavespers van claudio monteverdi / 16deFilharmonie o.l.v. Philippe herreweghe & dagmar Peckova (mezzosopraan) mahler & bruckner / 21Pools radio Kamerorkest amadeus o.l.v. agniezka duczmal & magdalena Lisak (piano) chopin & mozart /36ivan monighetti (cello) & Pavel Gilikov (piano) chopin & schumann / 37ewa Poblocka pianorecital frédéric chopin / 38nationaal orkest van België o.l.v. James Gaffigan & sergey Khachatryan (viool) van rossum, van beethoven & stravinsky / 51collegium instrumentale & Kamerkoor maastricht o.l.v. Ludo claesen & Johan Luycks (recitant) claesen meets claesen / 58deFilharmonie o.l.v. Peter Biloen & dimitri Leue (acteur & verteller) het zwanenmeer van pjotr tsjaikovski / 59ensemble marc mauillon & Pierre hamon le remède de fortune van guillaume de machaut / 61vlaams radio Koor o.l.v. Bo holten heaven or hell? - polyfonie anders bekeken / 80nationaal orkest van België o.l.v. walter weller & hendrickje van Kerckhove (sopraan) & sol Gabetta (cello) lalo & mahler / 85iL Gardellino lamentatio: bach & zelenka / 88manteliusensemble & musica eyckensis o.l.v. Jos cuppens messa de requiem & lux aeterna / 98Franco di nitto pianorecital robert schumann / 110Karel schoofs & anneleen Lenaerts metamorphoses / 117deFilharmonie o.l.v. Philippe herreweghe & eric speller (hobo) & Benjamin dieltjens (klarinet ) kerstconcert bach & mozart / 123B'rock & raquel andueza (sopraan) een italiaanse kerst / 124capella sint-Petersburg o.l.v. vladislav chernushenko kerstconcert / 126Brussels Philharmonic o.l.v. avi ostrowsky nieuwjaarsconcert / 133vlaams radio Koor o.l.v. Luc anthonis stabat mater van dvorák / 144Budapest Gypsy symphony orchestra 100 violen / 147orpheon ensemble met Jan vermeulen (pianoforte) schubertiade: nachtmusik / 156B'rock & rodolfo richter (viool) & simone Kermes (sopraan) ero e leandro / 162the Queen's consort royal consorts: lawes & jenkins / 163Quatuor alfama britten, rachmaninov e.a. / 169vox Luminis o.l.v. Lionel meunier barocco italiano / 177Piano_anders #1 nils frahm, dustin o'halloran & hauschka / 178Kristian Bezuidenhout pianorecital wolfgang amadeus mozart / 180deFilharmonie o.l.v. Jaap van Zweden & Lorenzo Gatto (viool) tsjajkovski & van beethoven / 183iL Gardellino das musikalisches opfer van j.s. bach / 187trio hantaï virtuose barokmuziek / 195simoens trio haydn, van beethoven & bernstein / 197anima eterna o.l.v. Jos van immerseel ludwig van beethoven / 204huelgas ensemble o.l.v. Paul van nevel passieconcert: lamentaties & motetten / 206vlaams radio Koor o.l.v. Bo holten les flandriens - vlaamse polyfonie / 211dietrich henschel (bariton) & steven osborne (piano) wunderhornlieder van gustav mahler / 220dietrich henschel (bariton) & ensemble oxalys lieder eines fahrenden gesellen van gustav mahler / 222Johannes weisser & håvard Gimse kindertotenlieder van gustav mahler / 224claire croizé & ensemble oxalys the farewell / 228orkest van de 18de eeuw o.l.v. Frans Brüggen & thomas Zehetmaier (viool) bach & haydn / 240Le concert olympique beethoven in perspectief / 249Jean-Guihen Queyras cello suites van j.s. bach / 261deFilharmonie o.l.v. Philippe herreweghe & Jean-Guihen Queyras (cello) & isabelle Faust (viool) liszt, fibich & brahms / 262happening herkenrode georg friedrich händel / 264La Petite Bande & laureaten Koningin elisabeth wedstrijd 2011 - zang / 268

— 1

1

operainternationale opera Producties tosca / 42internationale opera Producties die fledermaus / 164internationale opera Producties nabucco / 214opera Zuid l'elisir d'amore / 267

concertenJef neve (trio) & José James / 24 10cc greatest hits & more / 25heather nova an intimate evening with / 33toumani diabaté ali farka touré variations / 46andrea croonenberghs, della Bosiers, mira, Lander & tom van Landuyt wim de craene - 20 jaar later / 50maxence cyrin & nouvelle vague / 52 Bart Peeters de ideale man / 56François Glorieux plays the beatles / 60the Bootleg Beatles / 71 dez mona hilfe kommt / 74Guy van nueten & an Pierlé / 82 Koen de cauter e.a. django! - 100 jaar django reinhardt / 87nordic night #5 efterklang / 90stef Bos in een ander licht / 105Kommil Foo kommil foo de luxe / 119meuris2010 meurispectrum / 120Lucas van den eynde, Kathleen vandenhoudt, tiny Bertels & tom vanstiphout gesloten hart, ode aan wannes / 134hautekiet & de Leeuw op drift! / 137arno brussld / 140raymond van het Groenewoud 60 jaar / 141soulsister / 150 esmé Bos & Bart voet tu y yo / 157Liesbeth List intiem / 165stefano Bollani Quintet i visionari / 174 daan / 176Piano_anders #1 nils frahm, dustin o'halloran & hauschka / 178wouter deprez, wannes capelle & Frans Grapperhaus maanziek / 182scala circle / 200Zjef vanuytsel ouwe makkers / 217angélique ionatos & Katerina Fotinaki comme un jardin la nuit / 218Gianmaria testa / 231 vicente amigo passeo de gracia / 256

over

Zich

t Pe

r Ge

nre

— 1

2

cabaret, musical & showcirque Éloize rain / 18duel / 41 drum cat / 49 herman van veen / 67 henk rijckaert het experiment / 84nigel williams geloof mij! / 107de nieuwe snaar foor 11 / 114musical van vlaanderen tell me on a sunday / 116de Frivole Framboos terra rare / 128adriaan van den hoof doortocht / 132sven ratzke debut / 142spymonkey moby dick / 153Joost vandecasteele & Jeroen Leenders otaku & sorry, ik ben jeroen leenders / 208ann van den Broeck the musical songbook / 210v&v Producties toon, de musical / 230the african mamas sing mama africa - a tribute to miriam makeba / 244Yamato - the drummers of Japan / 245 hans Liberg ick hans liberg / 251

exploratie a. Paul de schutter papoea nieuw-guinea / 40Jean-Pierre demarsin & mieke opsomer roemenië / 113Jan & rita thienpont-vanden Branden schotland / 145Guido vervoort argentinië, natuurpracht van zuid-amerika / 212

projecten virga Jessefeesten / 15onze (co)producties / 22regiotheater & regiodans - theaters zonder grenzen / 26Festival Frédéric chopin / 35structurele samenwerking met ntGent / 44Figura / 75nordic night / 89fricties / 92Piano 2011 / 173Krokusfestival / 189mahler puur / 219

september_

sept

embe

r

september_

augustus virga jessefeesten/15

di17 currende VesprodellabeataVirgine- MariaVespersVanclaudioMonteVerdi/16

di21 cirque Éloizerain/18

wo22 cirque Éloizerain/18

do23 toneelgroep ceremonia HetlicHaaM/20

za25 defilharmonieMaHler&brucKner/21

onze (co)producties/22

zo26 keski.e.space coup'gazon(4+)/23

di28 jef neve (trio) & josÉ james/24

wo29 10cc greatestHits&More/25

regiotheater & regiodans/26

do30 les ballets c de la b / alain platel outofcontext-forpina/29

theateraantafel

sept

embe

r

project

augu

stus

Al ruim zes eeuwen lang worden de Virga Jessefeesten als een erfstuk van de ene generatie Hasselaren doorgegeven aan de volgende. In 2010 zetten we die Hasseltse traditie verder.

Tijdens de Zevenjaarlijkse Virga Jessefeesten is de stad Hasselt in feest. Ook de culturele verenigingen van de stad doen mee en zorgen er telkens weer voor dat de feesten niet ongemerkt voorbijgaan.

Het cultuurcentrum Hasselt organiseert in het kader van deze feesten een concert en een tentoonstelling.

openingtentoonstellingza 14 augustus 2010 om 11 u

De tentoonstelling, samengesteld door Ludo Raskin, bestaat uit een keuze bibliofiele boeken, kunstenaarsboeken en boekobjecten in Vlaanderen vanaf 1900 tot heden.

Op een ogenblik dat het elektronische lezen van boeken (e-book) opgang maakt, wordt in deze tentoonstelling met publicatie de kijker gericht op het mooie en eerder zeldzame boek. Vooral het ambachtelijke karakter, de kunstzinnige invalshoek en de inhoudelijke samenwerking tussen auteur en kunstenaar vormen de uitgangspunten van Liefde voor het boek.

De klemtoon ligt op het werk van beeldende kunstenaars zoals Henry van de Velde, Max Elskamp, Frans Masereel, Jozef Cantré, Henri Van Straten, Edgard Tytgat en Paul Van Ostayen. Zij gaven de opkomst en de bloei van de bibliofilie bij ons gestalte.

De evolutie vanaf de jaren zestig, met de opkomst van het fenomeen kunstenaarsboek, wordt aangegeven door persoonlijkheden zoals Roger Raveel, Hugo Claus, Jan Vanriet, Paul Ibou… e.v.a.

De vele Vlaamse private presses spelen hierin een niet te onderschatten rol. Niet minder dan 70 kunstenaars illustreren met méér dan 100 boeken een eeuw boeiende evolutie.

Dit internationale fenomeen in Vlaanderen wordt ook in een catalogus inhoudelijk en beeldend toegelicht.

virga jessefeestenliefdeVoorHetboeKtentoonstellingVanza14augt/Mzo5sep10

linosnedeHenriVanstrateninuilenspiegel(1927)

VancHarlesdecoster.

— 1

6 klassiekemuziekVocaal

di 17 aug currende o.l.V.ericVanneVel

VesprodellabeataVirigine(1610)-MariaVespersVanclaudioMonteVerdi

credits

o.l.v. Erik Van Nevelwww.currende.be

praktisch

di 17 aug / 20 u / hEilig hartkErk hassElt / Euro 20 basis / 18 rEd

Ruim vierhonderd jaar geleden (1607) begon maestro di capella Claudio Monteverdi te Mantua aan één van zijn grootse werken, de Vespers ter ere van de Heilige Maagd. Het werd een monumentaal werk dat uitmunt door het gebruik van solisten, koor en een uitgebreid instrumentarium.

De componist creëert een gewijd universum vol emoties en wisselende sfeerbeelden. Je wordt geraakt door de geladen stilte maar ook door de overdonderende muzikale praal. Je wordt bewogen door de stille beheersing en de indrukwekkende veelstemmige

virtuositeit. De meester van Mantua en de San Marco te Venetië heeft zich laten inspireren door het gregoriaans en laat dat duidelijk horen.

Currende, o.l.v. stichter Erik van Nevel, gaat niet over één nacht ijs. Als docent oude muziekpraktijk aan het Lemmensinstituut te Leuven is hij meer dan wie ook vertrouwd met de muziek van Claudio Monteverdi en tijdgenoten. De talrijke schitterende cd-opnames bewijzen dat voldoende.

Voor het achtste jaar op rij voerde Currende dit werk uit in de Pieterskerk te Leiden voor ruim duizend toehoorders. In Cork, Ierland, waren de luisteraars zo gegrepen door de ethische en esthetische mooiheid van dit werk dat ze dertig minuten na Currendes uitvoering ontroerd bleven zitten.

Ervaar de emoties die vier eeuwen geleden op papier werden gezet door de grootmeester van Mantua en Venetië.

Een ultieme gelegenheid die de echte muziekliefhebber zeker niet mag missen.

— 1

7au

gust

us

er iKVanne Vel

— 1

8

di 21 & wo 22 sep cirque Éloize

rain

openingHet blijft niet droog tijdens

onze seizoensopening! Op 21 en 22 september regent het in ieder geval in Rain, de nieuwste voorstelling van het Canadese Cirque Éloize.

Rain – met ondertitel Comme une pluie dans tes yeux (als een bui in je ogen) – begint ogenschijnlijk met een repetitie van een circus-voorstelling, maar al snel lopen theater en realiteit als waterverf in elkaar over.

Rain is een uiterst sfeervolle en magische voorstelling van Cirque Éloize, het gerenommeerde internationale circusgezelschap uit Canada. Het gezelschap toert al meer dan tien jaar met groot succes over de wereld toert als theatrale tegenhanger van Cirque du Soleil. Ze gaven 3 000 optredens in 200 steden voor meer dan 3 miljoen bezoekers! Cirque Éloize combineert de hedendaagse circusvormen met de sterke invloeden van de traditionele tentcircussen van weleer.

Rain is een stortbui van sensualiteit, klaterende humor, vloeiende acrobatiek; een compact, haast bescheiden maar ook verrassend intiem programma. Maar ook een indrukwekkend audiovisueel spektakel, compleet met prachtige projecties op schermen en opblaasbare wolken. En: 50 000 liter echt water… Of zoals de New York Times schreef: “Wild, witty, wet and altogether winning.”

credits

artistiek directeur Jeannot Painchaud / regie daniele Finzi Pasca / muziek Maria bonzanigo & lucie Cauchon / decor guillaume lord / kostuumontwerp Mérédith Caron / lichtontwerp Martin labrecque / voorstelling van 21 september i.s.m. stichting bijzondere Culturele activiteiten vzw / © Valerie remise, Patrick lazic & solomon krüeger

www.cirque-eloize.com

praktisch

di 21 & wo 22 sep / 20 u / grotE sChouwburg / Euro 30 basis / 28 rEd / 27 abo

shownieuwcircus-opening

“Een stortbui van sensualiteit, klaterende humor en vloeiende acrobatiek”

— 1

9se

ptem

ber

— 2

0 theater

do 23 sep toneelgroep ceremoniaHetlicHaaM

credits

van ine bettens, loes Carrette, Mélanie Consiglio, leen de Veirman, Eric deVolder, Johan knuts, ineke Nijssen, leen roels, hendrik Van doorn & Peter Vermeersch / spel ineke Nijssen, loes Carrette, leen de Veirman, hendrik Van doorn, Johan knuts & leen roels / concept, vormgeving, tekstredactie & regie Eric de Volder / muziek Peter Vermeersch / viool Jeroen baert / inleiding tuur devens / © tania desmet

www.toneelgroepceremonia.be

praktisch

do 23 sep / 20 u / klEiNE sChouwburg / gratis iNlEidiNg 19.15 u / Euro 14 basis / 12,5 rEd / 11 abo

Oudejaarsavond 1979. Een onopvallend pand in de grote stad. Zes bewoners, zes levens, elk met zijn of haar alledaagse bezigheden en doordeweekse beslommeringen. En dan vuurwerk: middernacht en een knal die alle andere vuurwerkknallen overstemt…

De notities in de zakagenda’s van een duivenmelker, het relaas van een overlevende van de concentratiekampen, een bundel liefdesbrieven van een leerlinge aan haar lerares, problemen van asielzoekers,… theatermaker Eric De Volder haalt zijn inspiratie uit authentiek materiaal en levensechte situaties.

Voor Het lichaam ging hij niet uit van zulke toevallig gevonden gegevens, maar zocht hij het authentieke-brut-materiaal bij zijn spelers en auteurs in eigen huis.

Vormelijk heeft Eric De Volder een unieke theaterwereld uitgebouwd die je herkent aan de geschminkte gezichten, de bijzondere lichamelijke gestiek en het haast archaïsche taalgebruik. Het lichaam bewijst nog maar eens het onovertroffen métier van dit unieke gezelschap.

— 2

1se

ptem

ber

Friedrich Rückert schreef naar aanleiding van de dood van zijn kinderen Louise en Ernst een reeks gedichten. Gustav Mahler, geraakt en ontroerd door deze poëzie, componeerde symfonische liederen op deze teksten. Zijn inlevingsvermogen is intens, tot groot ongenoegen van zijn echtgenote Alma die voorvoelde dat drie jaar later de pijn ook hen in al zijn brutaliteit zou treffen wanneer hun dochtertje Maria Anna sterft. De melodie, de orkestratie en de tekstexpressie van de Kindertotenlieder zijn absolute hoogtepunten van de romantische muziek.

De andere romanticus die deFilharmonie ons aanbiedt is de immer twijfelende Anton Bruckner, de integere organist en improvisator van de Sankt Florian Stift. In zijn indrukwekkende symfonische werk lijkt het orkest een groot romantisch orgel te zijn.

programmaGustav Mahler

KindertotenliederAnton Bruckner

Symfonie nr. 4 in Es, Romantische

za 25 sep defilharmonie o.l.V.pHilippeHerrewegHe–dagMarpecKoVá(Mezzosopraan)

MaHler&brucKner

credits

o.l.v. Phillipe herreweghe / mezzosopraan dagmar Pecková / inleiding andré de groeve / © alena Málková

www.defilharmonie.be

praktisch

za 25 sep / 20 u / CoNCErtzaal / gratis iNlEidiNg 19.15 u / Euro 19 basis / 17,5 rEd / 16 abo

De vierde symfonie is een expressie van spontane volkscultuur, een belangrijke inspiratiebron voor Bruckner. De componist omschreef de eerste beweging als een romantisch beeld van een middeleeuwse stad. Meteen had de symfonie haar bijnaam.

De Tsjechische mezzosopraan Dagmar Pecková studeerde aan het Praagse conservatorium en groeide uit tot een gevierde operadiva die in de grootste operahuizen van Europa een veelgevraagde gaste is. Zij schitterde o.a. als Varvara in Leoš Janáceks Kátja Kabanová.

Samen met deFilharmonie mogen wij ons verwachten aan een onvergetelijke romantische concertavond; een avond om nooit meer te vergeten.

klassiekemuzieksyMfoniscH

dagMarpecKoVá

theateraantafel—

22

— 2

2

onze (co)productiesinHetKaderVandeinterliMburgsesubsidies

project

Sinds 2005 hebben we in nauwe samenwerking met Theater aan het Vrijthof uit Maastricht en met de steun van de provincies Belgisch en Nederlands Limburg een productieplatform opgezet voor familietheater. Meer specifiek werken we daarbinnen een focus uit op locatietheater voor een jong publiek en op dans voor/met kinderen/jongeren.

Straks viert het platform zijn 5de verjaardag met een leuke overzichtspublicatie van zoveel zot en jong geweld. Daarin een terugblik op veel mooie momenten: ontroering tijdens In memoriam op het kerkhof,

enthousiasme voor Questo ricordo in Wenen, speelse blikken tijdens Supermarkt shopping…

Jonge theater- en dansmakers vinden ondertussen gezwind de weg naar Maastricht en/of Hasselt om er ons te enthousiasmeren met nieuwe, wilde plannen. We proberen steun te geven aan hun creativiteit: repetitieruimte, inhoudelijke feedback, financieel.

Dit seizoen zijn een aantal van onze coproducties nog op (internationale) tournee. Zo presenteren we zelf de reprise van Nu (Laika, inti & cultuurcentrum Hasselt) tijdens het Krokusfestival 2011.

Daarnaast kan u twee nieuwe coproducties bekijken. Opener van het familieseizoen wordt Coup’gazon van keski.e.space (zie pagina hierlangs), een dansduet voor twee grasmaaiers en twee dansers op locatie! Begin oktober gaat de Hasseltse actrice Inge Liefsoens, die sinds een vorige coproductie (Weg!) nauw samenwerkt met Lieke Benders, in première met Heimzee (zie pagina 34)

natgras-speeltijd

— 2

3se

ptem

ber

familie

zo 26 sep keski.e.spacecoup'gazon(4+)

coproductieIn de openingsvoorstelling

van het familieseizoen maken we kennis met twee grasmaaiers die hun alledaagse job doen. Alhoewel… alledaags? Ze maken van grasmaaien een kunst, geven de groene sprietjes een eigenzinnige snit en leren elk stukje door en door kennen.

Maar er is meer. In Coup’ gazon ontmoeten niet alleen twee grasmaaiers mekaar, maar

credits

choreografie alexandra Meijer i.s.m. de dansers / dans karolien Verlinden & sandra delgadillo / muziek bram bosteels / kostuums Maartje van bourgognie / coproductie cultuurcentrum hasselt & theater aan het Vrijthof Maastricht in het kader van de interlimburgse subsidies & cultuurcentrum kortrijk / © stefan tavernier

www.keskiespace.be

praktisch

zo 26 sep / 11 & 14 u / stadsPark hassElt, VErzaMElEN iNFobaliE CultuurCENtruM hassElt / Euro 8 basis / 7 rEd / 6 abo

ook twee danseressen. Een avontuurlijke voorstelling over samen werken én samen leven. Over samen verschillend en verschillend samen.

Coup’ gazon speelt op locatie en kon tijdens Krokus 2010 niet plaats vinden wegens… te veel sneeuw. Maar nu wordt het een zonnige, prachtige nazomerzondag. Maak je dus klaar voor een onverwachte, grappige dansproductie.

Coup’ gazon is, na Supermarkt shopping (in september 2008), onze tweede samenwerking met het dansgezelschap keski.e.space.

— 2

4 concertenjazz–soul

di 28 sep jef neve (trio) & josÉ james

Jef Neve volgde master classes bij o.m. Brad Mehldau en Martial Solal. Als freelance pianist speelde hij met/voor erg uiteenlopende ensembles, zowel in de klassieke wereld, in popmiddens als in de jazz. Ook nu nog is hij naast zijn trio actief in diverse projecten, zo schreef hij bijvoorbeeld de soundtrack van De helaasheid der dingen.

De platen van het Jef Neve Trio worden in binnen- en buitenland enthousiast ontvangen, maar ook op de podia van alle grote festivals en concertzalen scheert het Jef Neve Trio hoge toppen.

De afgelopen jaren stond Jef Neve geregeld op het podium van cultuurcentrum Hasselt met speciale projecten. En dat is na zijn samenwerking met Antje De Boeck en zijn concerten met Gabriel Rios ook nu weer het geval: twee diverse sets op één avond, exclusief in Hasselt.

Op het einde van de avond stelt het Jef Neve Trio zijn vijfde album voor, maar voordien brengt Jef met José James werk uit zijn album For all we know, een verzameling jazz standards. Beide albums verschijnen bij het prestigieuze jazz label Impulse!/Verve.

In korte tijd is José James gepromoveerd tot koning van de vocale jazz, zoals hij recent nog maar eens bewees in de Ancienne Belgique. Hij debuteerde in 2008 met The dreamer waarop hij zich ontpopte tot de muzikale nazaat van saxfenomeen John Coltrane.

Recent verscheen zijn tweede album Blackmagic. De rokerige bariton van James scat, croont en bebopt zich een weg door dertig jaar zwarte muziek: van pianojazz over neosoul tot dubstep.

“En plots kwam hij uit de lucht gevallen, als manna uit de hemel. Net wanneer een mens denkt dat er nooit nog een geweldige eigentijdse onversneden jazzvocalist zal opstaan, etaleert de debuterende jonge jazzcat José James haast achteloos tijdloze klasse.”

goddEau.CoM

“José James zingt als het kind van Chet Baker en Ella Fitzgerald.”

souNdslikE.bE

“Verantwoordelijk voor één van de beste optredens die ooit in de Ancienne Belgique plaats hebben gevonden.”

dE MorgEN, 26 Maart 2010

credits

zang José James / piano Jef Neve / drums teun Verbruggen / bas ruben samama / © lieven dirckx

www.jefneve.bewww.josejamesmusic.com, www.teunverbruggen.com www.rubensamama.com

praktisch

di 28 sep / 20 u / CoNCErtzaal / Euro 22 basis / 20 rEd / 19 abo

sept

embe

r—

25concertenpop–rocK

wo 29 sep 10ccgreatestHits&More

“Als er één band ooit het predicaat ‘de nieuwe Beatles’ verdiende was het wel 10cc. Met speelse en inventieve hits als The Wallstreet shuffle, I’m not in love en Dreadlock holiday gingen ze verder waar de Fab Four met Abbey Road ophielden."

oor MagaziNE

Tussen 1974 en 1980 bracht 10cc het ene succesalbum na het andere uit. Weinig groepen lieten zulke verbeeldingsrijke teksten op de wereld los. De groepsleden groeiden van onbekendestudioartiesten tot echte popiconen die optraden op de grootste muziekfestivals. Sinds enkele jaren treedt de groep sporadisch weer op, nu ook in Hasselt!

Van de oorspronkelijke bezetting (Eric Stewart, Lol Creme, Kevin Godley en Andrew Gouldman) blijft vandaag alleen de laatste over. Zelf 'maar' bassist en de minste zanger van de vier, laat Gouldman zich gelukkig omringen door een geweldige band. Rick Fenn en Paul Burgess zijn er al bij sinds 1976, toen Godley en Creme de groep verlieten. Samen met Mike Stephens en Nick Wilson spelen ze virtuoze uitvoeringen van de grootste 10cc-klassiekers, inclusief de complex gelaagde arrangementen en samenzang.

credits

bas andrew gouldman / gitaar rick Fenn / drums Paul burgess / Mike stephens toetsen, gitaar & saxofoon / percussie, toetsen & gitaar Nick wilson

praktisch

wo 29 sep / 20 u / grotE sChouwburg / Euro 25 basis / 25 rEd / 23 abo

“10cc bracht wat wij niet voor mogelijk hadden gehouden: het perfecte popconcert. De samenzang met Gouldman, Fenn en Stephens klonk ongemeen helder en zuiver, als de beste Crosby, Stills, Nash & Young.”

dE staNdaard, 9 oktobEr 2008

project

regiotheater & regiodanstHeater(s)zondergrenzen/euregionaalcultureelproject

Théâtre de la Place Luik, Theater aan het Vrijthof Maastricht, Chudoscnik Sunergia Eupen, Kulturbetrieb Aachen en cultuurcentrum Hasselt werken al een tijdje samen in een Euregional cultureel project. Een programmering met veertien voorstellingen van uitzonderlijke kwaliteit en daarnaast ook nog elf internationale festivals: theater(s) zonder grenzen is ook in 2010-2011 volop in beweging!

VoorstellingenWat denkt u van les ballets

C de la B, MichaelDouglas Kollektiv of Ballet National de Marseille in de dans? Of Jan Fabre, Krzysztof Warlikowski en Thomas Ostermeier voor theater? Stuk voor stuk zijn het uitzonderlijke voorstellingen die u anders alleen maar in het buitenland kan bekijken.

metdebusnaarVoor alle voorstellingen op

verplaatsing kan u zonder zorgen met de dans- of theaterbus mee. Bovendien krijgt u een inleiding en een drankje gratis.

festiValsOf het nu schritt_macher,

Maastricht Toneelstadfestival, Emulations of een ander festival betreft: u vindt alle brochures in onze inforekken. Ook het Krokusfestival maakt deel uit van de werking (zie pagina 189)

productieIn deze seizoensbrochure

vindt u de voorstellingen van dit project op volgende pagina's: 29, 45, 54, 81, 99, 131, 158, 189, 202, 203, 236, 247, 250 en 252.Tijdens dit seizoen beginnen de voorbereidingen voor een eigen productie die de Euregio met zijn grenzen, overgangen en fricties als uitgangspunt zal hebben. Het resultaat zal u in de herfst van 2011 kunnen zien.

informatieIn juni 2010 verschijnt de

speciale Euregionale brochure. Voor alle info en achtergronden kan u dan ook terecht op www.regiotheaterdans.eu

credits

Manège Pays de danses © Marie-France Plissartwww.regiotheaterdans.eu

sept

embe

r

— 2

8

“****½ De mix tussen dans, theater en muziek vindt zijn climax in een schitterende choreografie.”

kNaCk blogt

— 2

9se

ptem

ber

dansHedendaags

do 30 sep les ballets c de la b / alain plateloutofcontext-forpina

Les ballets C de la B werd in 1984 opgericht door Alain Platel en groeide uit tot een succesvolle groep in binnen- en buitenland. Het gezelschap ontwikkelde zich ook tot een artistiek platform voor verschillende choreografen, met naast Alain Platel o.m. Koen Augustijnen en Sidi Larbi Cherkaoui. Door de ‘unieke mix van artistieke visies die elkaar voortdurend bestuiven’, valt les ballets niet zomaar onder één noemer te brengen. Toch is er zoiets als een huisstijl onder het motto: “Deze dans is van de wereld en de wereld is van iedereen.”

Na het adembenemende vsprs uit 2006 wilde Platel terug naar de basis van de dansmakerij. Hij ging daarbij uit van het geloof in de kracht van het menselijke lijf als emotioneel werktuig, als basismaterie voor levende beeldende kunst. In Out of context - for Pina dompelen negen virtuoze dansers, stuk voor stuk indrukwekkende figuren waarmee Platel de laatste jaren een weg afgelegd heeft, het publiek onder in het thema van de hysterie.

Alain Platel ziet hysterie niet als ziektebeeld, maar als uitdrukking van een overgevoeligheid voor Het Grote Leven. Het lichaam neemt over waar woorden ontbreken om een innerlijke gevoelswereld uit te drukken. Het lichaam in staat van hysterie dus, in staat van opwinding en extase.

Dé dansvoorstelling van het jaar als opener van het dansseizoen en eindelijk opnieuw werk van les ballets C de la B in Hasselt (voor het eerst sinds Foi in 2004). Niet te missen dus.

“***** Choreografie van tederheid en obsceniteit (…) zijn beste werk in jaren, een indringend portret van de condition humaine.”

dE MorgEN, 15 JaNuari 2010

credits

concept & regie alain Platel / dans & creatie Elie tass, Emile Josse, hyo seung Ye, kaori ito, Mathieu desseigne ravel, Mélanie lomoff, romeu runa, rosalba torres guerrero & ross Mc Cormack / dramaturgie hildegard de Vuyst / lichtontwerp Carlo bourguignon / geluidsontwerp & elektronische muziek sam serruys / kostuumontwerp dorine demuynck / coproductie théâtre de la Ville Parijs, le grand théâtre de luxembourg, torinodanza, sadler’s wells londen, stadsschouwburg groningen, tanzkongress 2009/ kulturstiftung des bundes, kaaitheater & wiener Festwochen / inleiding gloria Carlier / © Chris Van der burght

www.lesballetscdela.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

do 30 sept / 20 u / grotE sChouwburg / gratis iNlEidiNg 19.15 u / Euro 22 basis / 20 rEd / 19 abo

“**** Al worstelend op zoek naar liefde.”

NrC haNdElsblad, 24 Maart 2010

“Dit zou wel eens de beste voorstelling van het seizoen kunnen zijn. Negen verkrampte lichamen dansen een nieuw, ontroerend universum bij elkaar. Out of context laat je uiteindelijk meer dan een uur ronddwalen in een intimistische, hysterische wereld en is er met zijn visuele en inhoudelijke soberheid in geslaagd ons van onze sokken te blazen.”

dE staNdaard, 15 JaNuari 2010

— 3

0

lesballetscdelab

okto

ber

oktober_

oktober_

vr 01 HeatHer Nova an intimate evening with / 33

za 02 tmg LaP / Lieke BeNders heimzee (8+) / 34

festivaL frÉdÉric cHoPiN / 35

za 02 PooLs radio kamerorkest amadeus chopin & mozart / 36

zo 03 ivaN moNigHetti & PaveL giLikov chopin & SchUmann / 37

zo 03 ewa PoBLocka pianorecital frÉdÉric chopin / 38

ma 04 HoteL witLox / drieoNs / steLLa deN Haag alfa / 39

di 05 a. PauL de scHutter papoea nieUw-gUinea / 40

wo 06 dueL / 41

do 07 iNterNatioNaLe oPera Producties toSca / 42

za 09 BroNks brooddooS (5+) / 43

NtgeNt / 44

za 09 NtgeNt brief aan mijn rechter / 45

za 09 toumaNi diaBatÉ ali farka toUrÉ variationS / 46

ma 11 cHris Lomme & geert waegemaN mijn leven langS de poëzie om / 48

di 12 drum cat / 49

wo 13 aNdrea crooNeNBergs, deLLa Bosiers, mira, LaNder & tom vaN LaNduyt wim de craene – 20 jaar later / 50

do 14 NatioNaaL orkest vaN BeLgië van roSSUm, van beethoven & StravinSkY / 51

vr 15 maxeNce cyriN & NouveLLe vague / 52

za 16 toNeeLHuis & de tijd / guy cassiers de man zonder eigenSchappen §1 de parallelactie / 54

zo 17 comPagNie gare ceNtraLe fragiel (8+) / 55

di 19 Bart Peeters de ideale man / 56

wo 20 Bart Peeters de ideale man / 56

do 21 traNsParaNt over de bergen / 57

vr 22 coLLegium iNstrumeNtaLe & kamerkoor maastricHt claeSen meetS claeSen / 58

za 23 defiLHarmoNie het zwanenmeer van pjotr tSjaikovSki (6+) / 59

di 26 fraNçois gLorieux plaYS the beatleS / 60

di 26 eNsemBLe marc mauiLLoN & Pierre HamoN le remÈde de fortUne van gUillaUme de machaUt / 61

wo 27 matHiLde moNNier / ccN moNtPeLLier LaNguedoc-roussiLLoN tempo 76 / 62

wo 27 uitgeLezeN HasseLt / 64

do 28 Het zesde Bedrijf in the prime of their liveS / 66

do 28 HermaN vaN veeN / 67

vr 29 HermaN vaN veeN / 67

zo 31 tof tHÉâtre eerSte paSjeS in de dUinen (3+) / 68

— 3

3ok

tobe

r

concerten rock — Singer-Songwriter

credits

zang & gitaar Heather Nova

www.heathernova.com

praktisch

vr 01 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 28 basis / 28 red / 26 abo

Met zeven albums en een muzikale carrière van meer dan vijftien jaar behoort Heather Nova tot één van de vaste waarden van de internationale pop. Het eerste album van de zangeres met de angelieke stem verscheen in 1993; bevestigen deed ze met het meesterlijke Oyster uit 1994. Heather Nova heeft intussen een geweldige carrière uitgebouwd en iedereen kent wel de singles Walk this world, Maybe an angel en Someone new, met de Zweedse pop band Eskobar.

De sirene met de lange blonde haren en de kristalheldere stem werd geboren in Bermuda en bracht het grootste deel van haar kindertijd door in een boot waarmee ze samen met haar ouders rondvoer op de Caribische wateren. Als jong meisje luisterde ze naar Bob Dylan, Joan Baez en Simon and Garfunkel. Dat is meteen ook de muziek die haar is blijven beïnvloeden, sinds haar debuut Glow stars tot het meest recente en zeer persoonlijke The jasmine flower.

Na Les ardentes in Luik tijdens de festivalzomer komt Heather Nova dit najaar terug voor een beperkte reeks intieme concerten. En dat is goed nieuws voor de talrijke fans.

vr 01 okt HeatHer Novaan intimate evening with

— 3

3

— 3

4 familie

za 02 okt tmg LaP / Lieke BeNdersheimzee (8+)

coprodUctie / premiÈre“Attentie, attentie!

Er is kans op een noodsituatieBereid je voor, denk vooruitDe toestand kan gevaarlijk wordenWANT Heimzee speelt in een decor dat letterlijk overstroomt!”

Het land loopt onder. Het water is overal. In een kelder komen twee mensen samen. Zomaar, omdat de nood het hoogst is, omdat het niet anders kan. Tussen hen een zee van afstand en een overvol verlangen om elkaar te leren kennen. Naargelang het water stijgt, zakt de moed hen in de schoenen. Niet iedereen blijkt zomaar een held te kunnen worden. Ze kunnen alleen maar hopen dat het ook heldhaftig is, wanneer ze gewoon zichzelf durven zijn.

Heimzee is een poëtisch en beeldend sprookje over held willen worden zonder heldendaad te verrichten.

Tijdens Krokus 2008 ging Weg! in première. Deze voorstelling, ook een coproductie van cultuurcentrum Hasselt, was de eerste samenwerking tussen de Hasseltse actrice Inge Liefsoens en Lieke Benders. Nu presenteren we hun tweede voorstelling, ditmaal zelfs onder de naam van een nieuw Hasselts jeugdtheatergezelschap: Tmg LAP.

credits

regie & concept Lieke benders / spel sjoerd Vrins & inge Liefsoens / tekst enne Koens / decor & techniek Marq claessens / lichtontwerp Hugo bergs / coproductie cultuurcentrum Hasselt, & theater aan het Vrijthof Maastricht in het kader van de interlimburgse subsidies, gemeente Maastricht & dommelhof Neerpelt

www.expreZZive.be

praktisch

Za 02 okt / 15 & 19 u / grote feestzaaL / euro 8 basis / 7 red / 6 abo

okto

ber

festivaL frÉdÉric cHoPiN (1810 - 1849)n.a.v. zijn 200Ste geboortejaar

een feStivalweekend met drie concerten za 2 & zo 3 okt 2010

project

Namen als die van de pianisten Ewa Poblocka en Magdalena Lisák, het Pools Radio Kamerorkest Amadeus, de Russische cellist Ivan Monighetti en pianist Pavel Gililov staan garant voor een feilloze en doorleefde uitvoering van de muziek van Chopin.

Het festival vindt plaats op zaterdag 2 en zondag 3 oktober 2010 met op zaterdagavond een symfonisch concert met o.a. de uitvoering van een pianoconcerto. Op zondagochtend is er een aperitiefconcert in het stadhuis met muziek voor cello en piano en 's middags komt in de concertzaal tijdens een solorecital de heerlijke pianomuziek aan bod.

Wie op zondag beide concerten wenst bij te wonen kan inschrijven voor een maaltijd in het Theatercafé. Informatie hierover volgt later.

Frédéric Chopin werd op 1 maart 1810 in de buurt van Warschau geboren. Dit 200ste geboortejaar is een reden om de componist te herdenken door een Chopinfestival met drie concerten.

Chopin is bij uitstek een pianocomponist. Hij entte zijn composities voor een deel op Poolse traditionele muziek, een invloed die duidelijk terug te vinden is in zijn mazurka’s en polonaises. Daarnaast is hij ook bekend om zijn ballades, nocturnes, etudes en walsen. Naast werken voor één of meerdere piano’s componeerde hij ook voor piano en orkest, voor cello en piano en een aantal liederen.

Opzet van het festival is u kennis te laten maken met een aantal facetten van de muziek van Chopin. Gezien de Poolse invloeden in zijn werk zijn wij ervan overtuigd de muziek recht te doen door ze ook te laten uitvoeren door een aantal Poolse muzikanten.

bijkomendNaast de concerten

organiseert cultuurcentrum Hasselt ook op donderdag 30 september een cursus over Frédéric Chopin. Docent André De Groeve laat u kennismaken met deze uitzonderlijke componist aan de hand van tal van luistervoorbeelden.Meer info & inschrijvingen: kunsteducatie@ccha.be of 011 77 15 20

— 3

6 klassieke mUziek feStival frÉdÉric chopin

za 02 okt PooLs radio kamerorkest amadeus o.l.v. agniezka dUczmal – magdalena liSak (piano) chopin & mozart

Soliste Magdalena Lisak werd geboren in 1971 in Katowice, nabij Krakau. In 1995 behaalde zij de zesde Prijs van het Internationale Chopin Pianoconcours, meteen ook het begin van haar internationale carrière.

De Poolse componist Frédéric Chopin staat centraal in het programma. Van hem hoort u het fantastische Pianoconcerto in f. Vaak wordt hem verweten dat hij de instrumentale omlijsting van het orkest verwaarloosde, maar dat is onterechte kritiek. Het orkest wordt op een subtiele manier aangewend, kleur en sfeer zijn erg belangrijke elementen. Chopin zag het niet groots, voor hem waren melodie, intimiteit en zangerigheid veel belangrijker dan virtuositeit. Verder hoort u ook twee preludes voor piano en orkest.

magdalena l iSak

credits

inleiding Hugo Joriswww.polskieradio.pl/amadeus

praktisch

Za 02 okt / 20 u / coNcertzaaL / gratis iNLeidiNg 19.15 u euro 18 basis / 16,5 red / 15 abo

programmaWolfgang Amadeus Mozart

Divertimento in F, KV 138Frédéric Chopin

Pianoconcerto in f minor op. 21 nr. 2Prelude in e Prelude in A

Gustav Schredin / Georges BizetSuite voor Carmen

Het Pools Radio Kamerorkest werd in 1968 opgericht door Agnieszka Duczmal, de eerste vrouw die ooit in de Scala van Milaan dirigeerde. Zij studeerde aan het conservatorium van Poznan. Wij kunnen haar niet alleen bewonderen als dirigente maar we kunnen eveneens kennismaken met haar kwaliteiten als componiste.

— 3

7ok

tobe

r

klassieke mUziek feStival frÉdÉric chopin — aperitiefconcert

zo 03 okt ivaN moNigHetti (ceLLo) & PaveL giLikov (PiaNo)chopin & SchUmann

programmaFrédéric Chopin

Introductie & polonaise in C voor cello & piano, opus 3 Sonate in G voor cello & piano, opus 65

Robert SchumannPhantasiestücke, opus 73Adagio und allegro in As, opus 70

Twee jarige componisten met totaal verschillende karakters en expressie samengebracht in één programma: wat kan je nog meer wensen? De gereserveerde en gecultiveerde fijnzinnigheid van Chopin tegenover de romantische, impulsieve gespletenheid van Schumann. Ook al zijn het generatiegenoten en romantische componisten, toch is hun muzikale stijl erg verschillend.

De muziek van Frédéric Chopin is dooraderd met invloeden van zijn Poolse volksmuziek. Dat zal u vast ervaren in zijn Introductie & polonaise in C. Daartegenover staat Sonate in G, een van zijn laatste werken, die hij voor zijn vriend en cellist August Franchomme schreef.

Het Adagio und allegro, opus 70 en Phantasiestücke, opus 73 zijn ontstaan in 1849. De Schumanns woonden toen in Dresden. Het zijn intense werken met prachtige melodieën en een sterke emotionaliteit, die merkwaardig genoeg, minder bekend bleven. Ze verdienen beter dan dit!

Ivan Monighetti, geboren in Riga, studeerde aan het conservatorium van Moskou en was de laatste student van de grote cellist Mstislav Rostropovich. Hij werd in 1974 winnaar van het Tsjaikovski Concours, waarna de deuren van de concertzalen overal ter wereld voor hem openden. Ivan Monighetti is ook docent cello aan de Academie für Musik te Basel en jurylid van de J. S. Bach Wedstrijd te Leipzig.

De Russische pianist Pavel Gililov studeerde aan het conservatorium van Sint-Petersburg en was prijswinnaar van onder meer het Internationale Chopin Concours te Warschau. Pavel Gililov is gastdocent aan de Sommerakademie van het Mozarteum te Salzburg en sinds 2004 artistiek directeur van de Beethoven Wedstrijd te Bonn.

credits

cello ivan Monighetti / piano Pavel gilikovwww.monighetti.com

praktisch

Zo 03 okt / 11 u / stadHuis / euro 14 basis / 12,5 red / 11 abo

pavel g il ikov

ivan monighe t t i

— 3

8

zo 03 okt ewa PoBLocka

pianorecital frÉdÉric chopin

programmaFrédéric Chopin

Polonaise in c, opus 40 nr. 2Drie walsenImpromptu nr. 1 in As, opus 29Ballade in As, opus 47Vier mazurkas, opus 41Twee nocturnesScherzo nr. 1 in b, opus 20

De Poolse pianiste Ewa Poblocka kreeg vanaf haar vijfde pianolessen. Als twaalf jarige begeleidde ze haar moeder-zangeres tijdens een tournee door Polen, Bulgarije en Rusland. Ze studeerde aan het conservatorium van Gdansk en later in Hamburg bij ondermeer Martha Argerich. In 1977 won zij de Eerste Prijs op het Viotti Muziekconcours in Vercelli. In 1980 won ze

het 12de Internationaal Festival van Jonge Prijswinnaars van Muziekconcoursen te Bordeaux en datzelfde jaar behaalde ze ook de speciale prijs voor de beste uitvoering tijdens het Chopin Concours te Warschau.

Sindsdien treedt ze wereldwijd op als soliste bij het London Symphony Orchestra, het Bayerisches Rundfunkorchester, e.a. Haar meest recente opname zijn de integrale mazurka’s van Chopin.

Een schitterende afsluiter van het Chopinfestival!

“Eén van de grootste die haar land, en niet alleen het hare, heeft voortgebracht....”

die weLt

“Ewa Poblocka geeft een imponerende vertolking... en tovert met haar briljante pianistiek.”

HaarLeMs dagbLad

credits

piano ewa Poblocka / © andrzej swietlik www.poblocka.com

praktisch

Zo 03 okt / 15 u / coNcertzaaL / euro 14 basis / 12,5 red / 11 abo

klassieke mUziek feStival frÉdÉric chopin

— 3

9ok

tobe

r

theater mUziektheater

ma 04 okt HoteL witLox / drieoNs / steLLa deN Haag

alfa

Een soldaat staat op wacht. De oorlog is net uitgebroken. Alles en iedereen om hem heen vliegt en raast en slaat op de vlucht. Het liefst zou hij zijn geweer afdoen en ook wegrennen. Naar zijn lief. Maar het lukt hem niet om in beweging te komen.

Het boek Alfa verscheen in 1963 en was meteen een literaire sensatie. Auteur Ivo Michiels was zijn tijd ver vooruit. Eerder dan een ‘roman’ is het boek één lange associatieve gedachtestroom, een bijna filmische collage van over elkaar heen schuivende en buitelende beelden.

Ook nu nog voedt de tekst de verbeelding en blijft Michiels’ taal stromen als muziek. Echt iets voor auteur/regisseur Hans van den Boom (die u kent van Stella Den Haag) om er een indrukwekkend duet voor stem en vleugel van te maken.

“Krachtige en meeslepende monoloog. Van de Wijdeven beheerst zijn rol tot in de puntjes en blijkt een meester in tekstbehandeling.”

tHeaterceNtraaL

credits

regie Hans van den boom / bewerking Hans van den boom & dominique Hoste / naar Het boek Alfa van ivo Michiels / dramaturgie cecile brommer / spel Herman van de wijdeven / compositie & piano Laetitia van Krieken / toneelbeeld simon Haen / kostuums Hedy grünewald / m.m.v. het Nederlands fonds voor Podiumkunsten+ en de provincie Noord-brabant / © Joep Lennarts

www.drieons.nlwww.stelladenhaag.nl

praktisch

ma 04 okt / 20 u / PodiuM oP PodiuM grote scHouwburg / euro 12 basis / 10,5 red / 9 abo

herman van de w ijde ven

— 4

0 exploratie

di 05 okt a. PauL de scHutterpapoea nieUw-gUinea 16mm exploratiefilm

credits

© a. Paul de schutter

praktisch

di 05 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 8 basis / 7 red / 6 abo

Deze exploratiefilm van A. Paul De Schutter bestaat uit twee delen. In het eerste deel reist de cineast met zijn gezin doorheen het hoogland van Papoea Nieuw-Guinea. Zij bezochten er verschillende clans en dorpen, aten betelnoot, leerden van de chef van het dorp hoe ze om moesten gaan met pijl en boog en namen deel aan een traditioneel feest, sing-sing genaamd. Verder waren zij getuige van een groep mannen die de modderdans uitvoerden en van een spectaculair trouwfeest met een veertienjarige bruid.

In het tweede deel gaat hun verkenningstocht verder langs de oevers van de langste rivier van Papoea Nieuw-Guinea: de Sepik. De cineast en zijn reisgezellen waren o.a. getuige van het oogstfeest of yamfestival waarbij de feestvierders zichzelf pijnigen in de hoop de goden gunstig te stellen en zo een goede oogst te hebben.

— 4

1ok

tobe

r

In deze geweldig amuserende show belichamen Cirade en Staicu twee universele karakters: de grote bullebak en de kleine slimme vent die elkaar het leven zuur maken, maar uiteindelijk ook niet zonder elkaar kunnen.

Duel is een onweerstaanbare en hilarische muzikale voorstelling waarin twee virtuozen, cellist Laurent Cirade en pianist Paul Staicu, een strijd aangaan. Een strijd met hun instrument, of wat verder voor handen is om muziek mee te maken; een strijd met elkaar en uiteindelijk ook een strijd om het publiek.

wo 06 okt dueL

credits

cello Laurent cirade / piano Paul staicu www.duel.fr

praktisch

wo 06 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 18 basis / 16,5 red / 15,5 abo

De twee rasmuzikanten wisselen moeiteloos van spitsvondige, visuele grappen en muzikale parodieën tot bijzondere muzikale uitvoeringen en weer terug. Duel is een combinatie van absurditeit, vriendschap, cynisme en onschuld terwijl het programma je muzikaal meeneemt van Lou Reed naar Van Bach tot The Beatles.

cabaret

“Een onweerstaanbare en hilarische muzikale voorstelling”

— 4

2

do 07 okt iNterNatioNaLe oPera ProductiestoSca

klassieke mUziek opera

Tosca is van de opera’s van Puccini ongetwijfeld de meest hartverscheurende. Het is ook één van de meest dramatische en emotionele uit het hele operarepertoire.

Tegen de politieke achtergrond van het begin van de 19de eeuw en het strijdgewoel van de slag van Marengo, heeft Puccini met veel gevoel het onontkoombare noodlot verklankt.

In zijn muziek weerklinkt op magistrale wijze het sinistere web dat de vileine politiechef Scarpia weeft om zijn politieke tegenstander Mario Cavaradossi en diens geliefde, de zangeres Floria Tosca. Scarpia weet de gevoelens van jaloezie en macht te exploiteren en maakt Tosca tot een ideale prooi.

credits

opera in drie akten van giacomo Puccini / wereldpremière op 14 januari 1900 in rome / libretto giuseppe giacosa & Luigi illica, naar het toneelstuk van Victorien sardou (1887) / in het italiaans gezongen & met Nederlandse boventiteling / regie reto Nickler / muzikale leider & dirigent Josef suilen / decor- & kostuumontwerp Karel spanhak / met solisten uit Nederland, bulgarije & italië / inleiding Hugo Joris / © Juliane zitzlsperger

www.operaproducties.nl

praktisch

do 07 okt / 20 u / grote scHouwburg / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 35 basis / 33 red / 32 abo

Als Cavaradossi hoorbaar wordt gemarteld, geeft Tosca zich gewonnen. Scarpia heeft niet veel tijd om van zijn triomf te genieten. En hij is niet de enige!

De manier waarop Puccini de karakters tekent is soms angstaanjagend. Scarpia is realistisch psychologisch getekend als de machtige sadist die angst en terreur verspreidt. Tosca voelt dan weer door liefde de pijn die haar gemartelde geliefde doormaakt.

Is macht sterker dan liefde? Blijkt de liefde een alternatief voor de macht? Ja, niet als een politiek alternatief maar wel als een moreel en menselijk alternatief.

— 4

3ok

tobe

r

familie

za 09 okt BroNksbrooddooS (5+) een verhaal in zeStien SneetjeS

Een brooddoos is een cadeautje dat je ’s middags openmaakt. Een brooddoos kan ook dingen bewaren. Geheimen bijvoorbeeld.

Brooddoos vertelt het verhaal van een kind dat op zoek is naar zijn binnenkant. Zou het kunnen dat er iedere dag iets anders in een mens zit ? Elke dag wordt een brooddoos ook een kruimeldoos. Zou het kunnen dat een mens iedere dag leeg achterblijft ?

Dimitri Leue regisseert deze theatervoorstelling met héél véél live muziek. Jon Birdsong blaast op alles en deed dat ook bij Beck en Dez Mona. Kobe ken je van zijn werk met Gabriel Rios en Jef Neve, maar voordien speelde hij ook bij El Tattoo del Tigre. En Aarich is drummer van Zita Swoon!

credits

tekst & regie dimitri Leue / spel Janne desmet / live muziek Jon birdsong, aarich Jespers & Kobe Proesmans / decor Jan de brabander / kostuums barbara de Laere /coach Pieter embrechts

www.bronks.be

praktisch

Za 09 okt / 15 u / KLeiNe scHouwburg / euro 8 basis /7 red / 6 abo

Een pestkop scheldt een meisje uit. Ze reageert niet. Op een dag roept hij BrOODDOOS! Ze wordt rood. Hij roept het harder. Tranen! Haar ouders troosten haar.Ze luistert niet. Behalve naar het kleine stemmetje in haar hoofd.

— 4

4 project

structureLe sameNwerkiNg met NtgeNt

credits

© dimitri van zeebroeck www.ntgent.be

wim opbroUck

“Midden in de wereld staan om weerstand te bieden aan de werkelijkheid.” Met dit motto heeft NTGent onder de artistieke leiding van Johan Simons een ensemble gevormd met topacteurs als Els Dottermans, Wim Opbrouck, Steven van Watermeulen, Elsie de Brauw, Frank Focektyn, Servé Hermans en Aus Greidanus jr.

Straks neemt Wim Opbrouck het roer over. Opbrouck: “De mensen, de wilde ideeën: ze zijn er. Laten we uitgaan van onze sterktes en blijven internationaal, Vlaams-Nederlands, spetterend acteurstheater maken.” Daarnaast is er ook de nadrukkelijke behoefte van het ensemble om theater te maken dat zich laat inspireren door aanverwante kunsten:

muziektheater, poëzie, dans… Opbrouck: “We spelen om te leren: over onszelf en over de ander.”

NTGent wordt, kortom, meer dan ooit een huis van spelers!

NTGent was al vaak te gast in Hasselt, maar vanaf dit seizoen gaan we echt structureel samenwerken. In onze theaterprogrammering vindt u ‘nieuwe’ producties als Woyzeck (pagina 181), Close (pagina 258) en Kinderen van de Zon (pagina 131), maar ook enkele hernemingen van succesvoorstellingen, zoals Brief aan mijn rechter (pagina 45) met Frank Focketyn en Gif (pagina 257) met Elsie de Brauw en Steven van Watermeulen.

Ook willen we samen een brug slaan tussen acteurs en publiek door inleidingen of interviews, extra activiteiten, ontmoetingen met acteurs en zo meer. De komende seizoenen gaan we dus op zoek naar toegevoegde artistieke waarde met een lage drempel, op maat van het publiek en vanuit een voornemen om een mooi, soms verrassend maar altijd kwaliteitsvol verhaal te vertellen. Kijk alles na in onze maandbladen, onze nieuwsbrieven of op www.ccha.be!

okto

ber

— 4

5theater ntgent

za 09 okt NtgeNtbrief aan mijn rechter

Maak kennis met arts Charles Alavoine die zijn rechter ervan probeert te overtuigen dat hij de moord op zijn minnares wél bewust heeft gepland en uitgevoerd, sterker nog, dat het een moord uit liefde was: “Jullie hebben geen idee van de vereniging van twee wezens en van de hoogtepunten die hun hartstocht kan bereiken.”

Simenons personages zijn vaak mannen die niets meer te verliezen hebben en dan de sprong naar een ander soort leven maken. Ook Alavoine doet dat. Na twee huwelijken stort hij zich in een grondeloos avontuur met de al even grondeloze Martine. Beiden weten dat hun verhouding gedoemd is maar ondertussen vieren ze de liefde.

Van Frank Focketeyn kennen we zijn vaak afstandelijke, wat ironiserende speelstijl. In deze monoloog gaat hij voor de volle inleving. En het moet gezegd, “hij speelt het spel subtiel: hij charmeert en beangstigt, windt om de vinger en stoot af. Net zoals zijn alterego Alavoine.” (De Morgen)

credits

tekst Lettre à mon juge van georges simenon / vertaling Halbo c. Kool / bewerking Koen tachelet & Jeroen Versteele / regie Johan simons / spel frank focketyn /dramaturgie Jeroen Versteele / scenografie Leo de Nijs / lichtontwerp Marc swaenen & Joris durnez / kostuumontwerp an de Mol / in het frans met Nederlandse boventitels / inleiding gerhard Verfaillie © Phile deprez

www.ntgent.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

Za 09 okt / 20.15 u / tHéâtre de La PLace LuiK / bus Naar LuiK iN Het Kader VaN regiotHeater regiodaNs / gratis iNLeidiNg oP de bus / VertreK aaN cuLtuurceNtruM HasseLt 15 u / sPeciaaL PrograMMa / euro 30 basis / 30 red / 30 abo

speciaal programma!Waar beter een Simenon-

voorstelling bekijken dan in dé stad van Georges Simenon zelf: Luik? In het kader van onze Euregionale samenwerking werken we een speciaal programma uit. We vertrekken om 15 uur aan

het cultuurcentrum Hasselt, verkennen vanaf 16 uur het Luik van Simenon in een boeiende stadswandeling, genieten achteraf van een aperitiefje en proeven daarna van de befaamde Luikse boulettes frites. Zo zijn we helemaal klaar voor Brief aan mijn rechter!

fr ank focke t Yn

— 4

6 concerten rootS

za 09 okt toumaNi diaBatÉali farka toUrÉ variationS

Toumani Diabaté is een superster van de West-Afrikaanse muziek en wordt beschouwd als één van de beste koraspelers aller tijden. Hij werkte samen met Taj Mahal, Ballaké Sissoko en Damon Albarn van Blur en is één van de sleutelfiguren in de West-Afrikaanse popmuziek.

Ali Farka Touré was ook een superster van de West-Afrikaanse muziek en de onbetwiste meester van de Malinese blues. Zijn muziek is een kruising tussen traditionele Malinese muziek, Noord-Amerikaanse en Britse blues. Hij werkte o.m. samen met Ry Cooder en brak in 1994 wereldwijd door met Talking Timbuktu waarvoor hij een Grammy Award kreeg.

In 2005 brachten Diabaté en Touré het voor een Grammy genomineerde In the heart of the moon uit. Onlangs verscheen Ali and Toumani, de allerlaatste opnames, ook uit 2005, van de

virtuoze woestijnbluesgitarist en de man die de kora vleugels gaf. Het resultaat: elf briljante en gevarieerde instrumentale songs waarin het virtuoze spel van beide artiesten maximaal tot uiting komt.

Geflankeerd door een groep fantastische muzikanten brengt Toumani Diabaté die muziek nu ook live, als hommage aan Ali Farka Touré. Niet te missen!

“Een superieur afscheid van een grootmeester van de Afrikaanse muziek.”

de staNdaard, 18 februari 2010

“De veelzijdigheid van Touré komt tot zijn volste recht en Diabaté voegt met zijn fijnzinnige improvisaties een glinsterende elegantie toe.”

Het ParooL, februari 2010

“Second sublime collaboration. An African landmark.”

uNcut, Maart 2010

credits

kora toumani diabaté / balafon fode Lassana diabaté / akoestische & elektrische gitaar fanta Mady Kouyaté / drum fodé Kouyate / ngoni ganda tounkara / bas Mohamed Koita / zang sekouba / djembe aboubacar / © christina Jaspars & Youri Lenquette

www.worldcircuit.co.uk & myspace.com/toumanidiabate

praktisch

Za 09 okt / 20 u / coNcertzaaL / euro 22 basis / 20 red / 19 abo

— 4

7ok

tobe

r

— 4

8 theater literatUUr

ma 11 okt cHris Lomme & geert waegemaNmijn leven langS de poëzie om

Naast, onder en tussen alle theater en films waaraan Chris Lomme ooit meewerkte, blijft ze zelf vooral gepassioneerd door poëzie. Poëzie als middel om woorden te geven aan liefde, om troost te zoeken tussen verzen, om het onzegbare te zeggen. Of toch alvast een metafoor lang daarin te geloven.

Topactrice Chris Lomme duikt in de woorden van Gezelle, Baudelaire, De Coninck en zoveel anderen. Ze gaat er op zoek naar woorden die strelen, woorden die fluisteren, woorden die kerven.

Chris laat zich begeleiden door Geert Waegeman. Geert draait al jaren mee in de ploeg van het muziektheatergezelschap Braakland/Zhebilding maar is vooral ook actief als componist, muzikant en arrangeur. Hij is ook oprichter van Cro Magnon, één van Vlaanders cross-over pioneers die de Urban chamber music uitvonden. Daar waar Chris de woorden en alles onder hen heen probeert ‘te zeggen’, plaatst Geert de muzikale punten en komma’s. Een leven langs de poëzie om, een avond lang!

credits

concept chris Lomme & geert waegeman / spel chris Lomme / muziek geert waegeman / © stephan Vanfleteren

www.chrislomme.bewww.myspace.com/geertwaegeman

praktisch

ma 11 okt / 20 u / KLeiNe scHouwburg / euro 14 basis / 12,5 red / 11 abo

— 4

9ok

tobe

r

show Slagwerk

di 12 okt drum cat

Drum Cat is een wervelende percussieshow die in vijf trefwoorden kan omschreven worden: sexy, snel, grappig, krachtig en wild. Drum Cat combineert de indrukwekkende techniek van het traditionele Koreaanse slagwerk met het moderne geluid van vandaag.

De techniek, snelheid en precisie van deze all female percussiegroep, zeven beeldschone dames, is duizelingwekkend. De show is zowel muzikaal als visueel een lust voor het oog. De dames oogstten over de gehele wereld veel lof en wonnen onlangs nog een prestigieuze prijs op het beroemde Edinburgh Fringe Festival.

Laat je omver blazen door een muzikale tornado waarin alle muziekstijlen passeren: van rock over jazz tot techno, latin en zelfs klassiek.

“A whole troupe of Charlie’s Angels … they share their secret of movement and powerful drumming with us as if it was a gift”

“They move like lightning … sticks twirling … snare drums crackling and cymbals splashing with brilliant precision.”

credits

© drum catwww.drumcat.co.kr

praktisch

di 12 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 25 basis / 23,5 red / 22,5 abo

— 5

0 concerten kleinkUnSt — chanSon

wo 13 okt aNdrea crooNeNBergs, deLLa Bosiers, mira, LaNder & tom vaN LaNduytwim de craene – 20 jaar later

Op 14 september 1990 verloor Vlaanderen met Wim De Craene één van zijn grootste en meest legendarische singer-songwriters. Twintig jaar later blijkt de erkenning voor zijn œuvre groter dan ooit. Zijn liedjes zijn alom aanwezig op radio en televisie en klassiekers als rozane, Kristien, Breek uit jezelf en Tim blijven waardering vinden bij jong en oud.

Op initiatief van zoon Ramses De Craene verzamelen zich nu een schare gelijkgestemde artiesten voor een bijzondere tournee als het definitieve eerbetoon aan Wim en zijn muzikale nalatenschap.

Della Bosiers zong samen met Wim De Craene Mensen van 18, Andrea Croonenberghs haalde in 2007 met rozane zilver in de liedjeswedstrijd Zo is er maar één. En verder zijn er nog Lander, Mira en Tom Van Landuyt die elk op hun manier schatplichtig zijn aan Wim.

credits

met andrea croonenberghs, della bosiers, Mira, Lander Vervaet & tom Van Landuyt / keyboard & presentatie ramses de craene / gitaar william souffreau / arrangementen, piano, keyboard, sax & cello Mark de boeck / drums & percussie raf Helsen / bas Peter Verhaegen / gitaar wigbert / regie frans van der aa / © william Van Keymeulen

www.demuZiekfaktorij.be & www.wimdecraene.net

praktisch

wo 13 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 18 basis / 18 red / 16,5 abo

wim de cr aene

— 5

1ok

tobe

r

klassieke mUziek SYmfoniSch

do 14 okt NatioNaaL orkest vaN BeLgië o.l.v. jameS gaffigan – SergeY khachatrYan (viool)

van roSSUm, van beethoven & StravinSkY

programmaFrederik Van Rossum

Lyrical story, opus 50 Ludwig van Beethoven

Konzert für Violine und Orchester in D, opus 61

Igor StravinskyFirebird

Frederik Van Rossum is een eigentijds componist met een romantisch temperament. Zijn muziek spreekt een ruim publiek aan, zeker nadat zijn eerste vioolconcerto het opgelegd werk werd voor de finale van de Koningin Elisabeth Wedstrijd in 1980.

Gelijkaardige eigenschappen vinden we ook in Vuurvogel van Igor Stravinsky. Het is een mijlpaal in het œuvre van de Russische meester en vormde de start van een lange samenwerking tussen de componist en Sergei Diaghilev van Les Ballets Russes.

Sergey Khachatryan, eerste laureaat van de Koningin Elisabeth Wedstrijd Viool 2005, speelt met zijn ongeëvenaarde virtuositeit en muzikaliteit het ontroerend mooie vioolconcerto van Ludwig van Beethoven. De stem van zijn Huggins-Stradivarius uit 1708 zal de betovering nog vergroten.

credits

o.l.v. James gaffigan / viool sergey Khachatryan / inleiding Hugo Joris / © Philippe gontier

www.nob-onb.bewww.jamesgaffigan.comwww.sergeykhatchatryan.net

praktisch

do 14 okt / 20 u / coNcertzaaL / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 19 basis / 17,5 red / 16 abo

We maken ook kennis maken met dirigent James Gaffigan die in 2004 de eerste prijs won van de Sir Georg Solti International Conducting Competition. Dit uitzonderlijke concert door het Nationaal Orkest mag werkelijk geen enkele muziekliefhebber missen.

SergeY khachatrYan

— 5

2 concerten pop

credits

arrangementen & keyboards Marc collin / arrangementen & gitaar olivier Libaux / drums raphaël chassin / bas Julien decoret / zang Melanie Pain e.a. /

www.nouvellesvagues.com ww.myspace.com/nouvellevague

piano Maxence cyrin ww.myspace.com/maxencecyrin

praktisch

vr 15 okt / 20 u / grote feestzaaL / staaNd coNcert / euro 22 basis / 22 red / 20,5 abo

vr 15 okt NouveLLe vagueSUpport act: maxence cYrin

'Nouvelle vague' betekent ‘new wave’ in het Engels en ‘bossa nova’ in het Portugees. En dat is ook exact wat deze Franse groep doet: bossa nova covers maken van new wave klassiekers.

Het debuutalbum Nouvelle Vague uit 2004 liet jonge Franse zangeressen cult hits van Joy Division, The Clash, Depeche Mode en The Cure herinterpreteren in bossa nova stijl. Op hun tweede album Bande à part uit 2006 kwamen daar reggae, ska en blues covers van Bauhaus, Blondie en New Order bij. En blijkbaar raakte de groep een gevoelige snaar want beide albums verkochten wereldwijd als zoete broodjes, eindigden overal in de eindejaarslijstjes en je kon, Gotan Project achterna, amper nog ergens verschijnen of daar werd wel een Nouvelle Vague-nummer gedraaid.

Wat aanvankelijk een tijdelijk project was, is intussen al toe aan deel drie. En aangezien ook de originele groepen het geweldig vonden, kwamen Marc Collin en Olivier Libaux op het idee om voor het derde album 3 ook de oorspronkelijke zangers uit te nodigen.

En zo hoor je plots Martin Gore van Depeche Mode naast Melanie Pain van Nouvelle Vague en weegt Terry Hall van The Specials zijn stemtimbre af tegen Marina Celeste. En ook nieuw: bossa nova en reggae moeten baan ruimen voor country en bluegrass.

Maxence Cyrin, een klassiek geschoolde pianist uit Becançon, opent de avond. In 2005 was daar plots zijn debuutalbum Modern rhapsodies op F Communications, het label van Laurent Garnier, met opmerkelijke pianoversies van hoofdzakelijk house- en technoklassiekers . Zonet verscheen, in een productie van Nouvelle Vague opperhoofd Marc Collin, opvolger Novö piano. Daarop sobere versies van o.m. Pixies, Daft Punk en Beyoncé alsof ze werden geschreven door Satie, Debussy of Chopin. Pianomuziek zoals je nog nooit hoorde!

Omdat het onmogelijk is om stil te staan bij deze muziek wijken we nog eens uit naar de grote feestzaal. Laat het feest beginnen!

maxence cYr in

— 5

3ok

tobe

r

noUvelle vagUe

— 5

4 theater

za 16 okt toNeeLHuis & de tijd / guy cassiersde man zonder eigenSchappen -§1 de parallelactie

Robert Musil (1880-1942) werkte zijn leven lang aan De man zonder eigenschappen, maar kon het werk uiteindelijk niet voltooien. Het verhaal speelt in 1913 in Kakanië, Musils fictieve naam voor het keizerlijke Oostenrijk-Hongarije. De nakende catastrofe van de Eerste Wereldoorlog kondigt zich aan, maar niemand is er zich echt van bewust.

Hoofdpersonage is Ulrich. Hij is de man zonder eigenschappen: de man die meer in de mogelijkheid dan in de werkelijkheid gelooft. De roman is tegelijk én een politieke satire én een liefdesverhaal. De politieke satire is een scherpe en bijtende tijdsdiagnose, terwijl het liefdesverhaal de mogelijkheden onderzoekt om aan de druk en de dwang van de samenleving te ontkomen.

credits

tekst robert Musil / bewerking filip Vanluchene / regie guy cassiers / dramaturgie erwin Jans / spel Katelijne damen, gilda de bal, Vic de wachter, tom dewispelaere, Johan van assche, Liesa van der aa, wim van der grijn, Marc van eeghem & dries Vanhegen / stijlconcept & vormgeving enrico bagnoli, diederik de cock & arjen Klerkx / in het Nederlands met franse boventitels / inleiding tuur devens / © Jespers & Jespers

www.toneelhuis.bewww.detijd.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

Za 16 okt / 20 u / grote scHouwburg / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 16 basis / 14,5 red / 13,5 abo

Na de succesvolle Triptiek van de macht zet Guy Cassies zijn onderzoek verder naar de verhouding tussen individu, politiek en macht. Met zijn eigen theatertaal, een krachtige mix van tekst en beeld, gaan Cassiers en vast vormgever Enrico Bagnoli (kent u nog van Compagnie Khroma’s Ismène in oktober 2009) deze wereldklassieker te lijf. Ze kunnen daarbij rekenen op een schitterende acteursploeg!

strUctUrele samenwerking met het toneelhUis

Met deze voorstelling start een nieuw drieluik dat Cassiers de volgende jaren zal maken en dat we integraal in Hasselt zullen presenteren. Dat zal meteen deel uitmaken van een structurele samenwerking die we de volgende seizoenen uitbouwen met Toneelhuis. Verwacht dus niet alleen voorstellingen, maar ook omkaderingen, ontmoetingen, kortom: een boeiend totaalprogramma!

— 5

5ok

tobe

r

familie

zo 17 okt comPagNie gare ceNtraLefragiel (8+)

Vlaamse premiÈreFragiel bestaat uit drie verhalen

die elk in een ander decor gespeeld worden op een draaiend plateau. Kliki is een jongen die het moeilijk heeft op school, maar in zijn fantasiewereld is hij koning! Kijk maar, de pick-up gaat zomaar spelen, de auto’s rijden vanzelf tot plots een tank opduikt…

Daarna haalt Rubby Rubbish, een grote lappenpop, warme herinneringen op aan haar mooie kindertijd. Tenslotte gaan we naar de luchthaven. Daar wil een kist konijnen graag het land binnenkomen, maar ééntje wordt geweigerd omdat… hij niet is als de anderen.

Ook dit seizoen kijken we dus even over de taalgrens. Zo ontdekten we tijdens de Rencontres de théâtre jeune public de Huy 2009 het wondermooie Fragiel. Met heel weinig woorden (in het Nederlands) vertelt Fragiel over de schoonheid van het twijfelen, over het recht om anders te zijn en over de kracht van de verbeelding die alles mogelijk maakt.

Een pareltje met poppen, objecten en twee actrices in een onvergetelijke poëtische sfeer.

credits

concept & regie agnès Limbo / spel isabelle darras & Julie tenret / poppen & objecten zoé tenret, benoît gob, céline robaszynski, Julie tenret & isabelle darras / lichtontwerp dimitri Joukovsky / decorontwerp Michel Van brussel, olivier waterkeyn & olivier delforge / klank & geluid Vincent cahay / m.m.v. théâtre de la balsamine

www.garecentrale.be

praktisch

Zo 17 okt / 15 u / PodiuM oP PodiuM grote scHouwburg / euro 8 basis / 7 red / 6 abo

“Een pareltje met poppen, objecten en twee actrices in een onvergetelijke poëtische sfeer.”

— 5

6 concerten pop — kleinkUnSt — chanSon

di 19 & wo 20 okt Bart Peetersde ideale man

Bart Peeters besliste enkele jaren geleden om de Engelstalige popmuziek in te ruilen voor de Nederlandstalige en daar moet hij absoluut geen spijt van hebben. Zijn Nederlandstalige debuut Het plaatje van Bart haalde moeiteloos platina en met opvolger Slimmer dan de zanger bevestigde hij alleen maar zijn sterke reputatie als Vlaamse zanger.

credits

zang & gitaar bart Peeters / piano & accordeon Mike smeulders / bas & percussie ivan smeulders / percussie, gitaar & zang Piet van den Heuvel / percussie abdellah Marrakchi / viool & mandoline emile Verstraeten

www.bartpeeters.net

praktisch

di 19 & wo 20 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 20 basis / 20 red / 18,5 abo

De hemel in het klad was de kers op de taart en niemand kon er nog om heen: Bart Peeters is een hele grote artiest in Vlaanderen en Nederland.

Na Zonder circus, Slimmer dan de zanger en De hemel in het klad wordt dit het sluitstuk van tien jaar toeren in het Nederlands. Er wordt vooral geput uit de liedjes van de nieuwe in

september te verschijnen cd, maar Bart en zijn lievelingsmuzikanten zullen het ook niet laten om enkele oudere nummers te spelen.

Bart zingt: Het allerliefste wat ik doe is koken en de show is begonnen, de toon meteen gezet.

“Bart Peeters is in vijf jaar de beste

Nederlandstalige artiest in Vlaanderen geworden.”

de staNdaard, 8 sePteMber 2008

“Wie Peeters al ooit aan het werk zag weet dat de man elke zaal op zijn kop kan zetten.”

cuttiNgedge.be

— 5

7ok

tobe

r

theater mUziektheater

do 21 okt traNsParaNtover de bergen

Na het internationale succes van rUHE maakt Josse De Pauw een voorstelling waarin hij het in alle mogelijke talen wil hebben over verlangen en gemis die nooit ophouden. Josse de Pauw: “Dat is een gevoel dat niet uit te schakelen valt bij de mens en één van de grote drijfveren in het leven. Het lijkt zo'n vriendelijk woord, maar evengoed kan dat niet aflatend verlangen heel vervelend zijn en ongelooflijk vermoeiend. Ik wil de tekst laten spelen door iets dat groter en breder is dan alleen maar mezelf. Het verlangen moet overweldigend zijn.”

credits

tekst, regie & spel Josse de Pauw / muziek & muzikale leiding corrie van binsbergen / vormgeving hoofdpersonages Michaël borremans / scènebeeld Herman sorgeloos / lichtontwerp Mark Van denesse / zang & spel claron Mcfadden / muzikale uitvoering sean bergin, Vera van der Poel, beatrice van der Poel, bart Maris, Joost buis, Koen Kaptijn, berlinde deman, david Kweksilber, Jan willem van der Ham, arjen de graaf, tatiana Koleva, Miriam overlach, albert van Veenendaal, corrie van binsbergen, Hein offermans & arend Niks / coproductie concertgebouw brugge, Lod, operadagen rotterdam, stichting brokken & KVs/théâtre National

www.transparant.be

praktisch

do 21 okt / 20 u / grote scHouwburg / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 20 basis / 18 red / 17 abo

Beeldend kunstenaar Michaël Borremans geeft vorm aan dat wezen dat ijle klanken vangt van ergens over de bergen en door die sirenenzang wordt aangezogen, voortgestuwd, overhoop gehaald, weggeblazen...

De Pauw en van Binsbergen (zie ook pagina 146) laten zich in deze grote zaalproductie omringen door een reeks indrukwekkende muzikanten: de Amerikaanse

sopraan Claron McFadden, de jazzy zussen Beatrice & Vera van der Poel én een aantal fenomenale kameleontische musici zoals trompettist Bart Maris, percussioniste Tatiana Koleva en harpiste Miriam Overlach.

Een indrukwekkende grote zaalproductie van internationaal niveau: Over de bergen!

— 5

8 klassieke mUziek vocaal

vr 22 okt coLLegium iNstrumeNtaLe & kamerkoor maastricHt o.l.v. lUdo claeSen - johan lUYckx (recitant)

claeSen meetS claeSen - geeStelijke koormUziek van lUdo claeSen

programmaLudo Claesen

Cantate ero crasVier adventsmotettenMaria-Antifoon Salve reginaHoc CorpusDrie a capella koorliederenPsalm 122 Laetatus sum

credits

www.claesenlmmi.be

praktisch

vr 22 okt / 20 u / Virga JessebasiLieK / euro 14 basis / 12,5 red / 11 abo

Ludo Claesen is musicus, docent en dirigent. Na zijn studies aan het Lemmensinstituut te Leuven, doceert hij er vandaag polyfonie en orkestspel. Daarnaast doceert hij aan het Muziekconservatorium van Maastricht koordirectie en koorzang. Verder zetelt hij ook in adviescommissies van de auteursvereniging Sabam en de koorfederatie Vlaanderen.

Het werken met koren, vocale ensembles en het leiden van orkesten combineert Claesen met het scheppen van nieuwe muziek. Zijn jarenlange contact met het œuvre van Johann Sebastian Bach, Francis Poulenc, Igor Stravinsky e.a. bracht hem tot een eigen stijl. Zijn muziektaal heeft aandacht voor het vocale, de samenklank en de ritmische vrijheid. Als kapelmeester van de Hasseltse kathedraal verwierf hij een affiniteit met Bijbelse en spirituele teksten. Dat verklaart meteen zijn voorliefde voor geestelijke koormuziek.

De opname van een cd met een bloemlezing van zijn vocale œuvre is de aanleiding tot dit concert dat elke koorliefhebber alvast in zijn agenda moet noteren.

lUdo claeSen

— 5

9ok

tobe

r

familie klaSSieke mUziek

za 23 okt defiLHarmoNie o.l.v. paUl biloen – dimitri leUe (acteUr & verteller)

kidconcert het zwanenmeer van pjotr tSjaikovSki (6+)

credits

o.l.v. Paul biloen / acteur & verteller dimitri Leue / © tom cornillewww.defilharmonie.be

praktisch

Za 23 okt / 19 u / coNcertzaaL / euro 14 basis / 12,5 red / 11 abo

Prins Siegfried wordt gedwongen om, tijdens zijn verjaardagsfeest, uit de aanwezige meisjes een bruid te kiezen. De prins is boos en verdrietig omdat hij niet uit liefde en vrij een vrouw mag zoeken. Hij verlaat het bal om in het bos te gaan jagen en dan beginnen de problemen pas echt. Hij ziet een vlucht zwanen overvliegen, volgt ze naar de rand van een meertje in het bos en richt zijn boog. Als hij er een in het vizier heeft schiet hij niet, want

voor zijn ogen verandert de zwaan in een prachtige jonge vrouw gekleed in een witte jurk van zwanenveren. Het meisje vertelt hem dat zij prinses Odette is die met haar gezellen ontvoerd is door een boze tovenaar, Von Rothbart. Die heeft de meisjes betoverd zodat zij overdag zwanen zijn en alleen 's nachts weer tijdelijk meisjes worden.

deFilharmonie onder leiding van Paul Biloen speelt dit

KIDconcert en wordt begeleid door Dimitri Leue. Deze topacteur voelt zich als een vis in het water om dit sprookje nieuw leven in te blazen. Immers, ondeugd, humor en plezier kruiden zijn vertelling!

Met Het zwanenmeer bewijst deFilharmonie nog maar eens dat deze betoverende orkestvertelling niemand tussen 6 en 106 onberoerd laat!

dimitri leUe

— 6

0 concerten matinee

di 26 okt fraNçois gLorieuxplaYS the beatleS

credits

piano & vertelling françois glorieux www.francoisglorieux.com

praktisch

di 26 okt / 15 u / KLeiNe scHouwburg / euro 12 basis / 10,5 red / 9 abo

François Glorieux speelde wereldwijd meer dan 6 000 concerten en concerteerde als pianovirtuoos en solist bij symfonische orkesten als het Nationaal Orkest van België en de Antwerpse Filharmonie.

Daarnaast dirigeerde hij befaamde orkesten in Europa en de Verenigde Staten. In de loop van zijn carrière realiseerde hij meer dan 60 opnames bij gerenommeerde labels, ook van eigen composities.

Als pedagoog werkte François Glorieux o.m. aan de conservatoria van Kortrijk en Gent en aan de Yale University en via Jeugd & Muziek leerde hij hele generaties klassieke muziek ontdekken.

Hij werkte samen met het Ballet van de 20ste Eeuw van Maurice Béjart en het Ballet van Vlaanderen. Daarnaast is hij vriend aan huis bij Paul McCartney, Dionne Warwick e.v.a.

Zijn meest markante project is ongetwijfeld dit Beatles-programma. Hij speelt de nummers van The Fab Four alsof ze gecomponeerd werden door Bach, Beethoven of Chopin. Niet alleen muzikaal is het verbluffend, hij brengt het programma ook met de nodige anekdotes zoals zijn ontmoetingen met Michael Jackson en typische humor à la Glorieux.

— 6

1ok

tobe

r

klassieke mUziek vocaal

di 26 okt eNsemBLe marc mauiLLoN & Pierre HamoN le remÈde de fortUne van gUillaUme de machaUt

credits

zang Marc Mauillon / vedel & zang Vivabiancaluna biffi / fluit Pierre Hamon / harp angélique Mauillon / inleiding felicia bockstael / © Philippe Parent & Pierre Hamon

www.marcmauillon.comwww.oudemuZiek.nl

praktisch

di 26 okt / 20 u / siNt-QuiNtiNusKatHedraaL / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 16 basis / 14,5 red / 13,5 abo

programmaGuillaume de Machaut

Le remède de fortune

Guillaume de Machaut is de beroemdste dichter-componist uit de veertiende eeuw. Hij groeide op en kreeg zijn opleiding in de buurt van Reims. Hij is een vertegenwoordiger van wat de muziekgeschiedenis Ars Nova is gaan noemen. Zijn œuvre omvat alle stijlen en toen gangbare vormen.

Guillaume de Machaut schreef ruim 400 gedichten waaronder talrijke ballades, rondeaux en virelais.Daarnaast componeerde hij ook lais, complaintes en chansons royales. Eén van zijn merkwaardige dits, benaming voor een verhalend gedicht, is Le remède de fortune. De verteller wordt door zijn edele vrouwe geconfronteerd met een gedicht dat ze gevonden heeft en vraagt of het van hem is. De verteller vlucht voor haar en komt in de tuin waar “Hoop” hem troost en hem leert hoe hij een goede minnaar kan zijn. Nu kan hij terugkeren naar zijn vrouwe.

Guillaume de Machaut, die zelf aan de zwarte dood ontsnapte, zou dit liefdesgedicht geschreven hebben ter nagedachtenis aan een Boheemse prinses die stierf aan de pest.

De cd-opname van dit werk werd door dit ensemble, onder de artistieke leiding van Pierre Hamon, tot een hypnotiserende voorstelling omgesmeed en won onlangs de prestigieuze Diapason d’Or. Voor liefhebbers van oude muziek is dit concert een unieke gelegenheid!

marc maUillon pierre hamon

— 6

2 dans hedendaagSe danS

wo 27 okt matHiLde moNNier / ceNtre cHorÉograPHique NatioNaL de moNtPeLLier LaNguedoc-roussiLLoNtempo 76

Mathilde Monnier genoot haar dansopleiding bij Viola Farber, danseres van het eerste uur bij Merce Cunningham en bij de meester van de moderne dans zelf. Intussen exploreert de Franse choreografe al twintig jaar, als een archeologe van de ziel en het lichaam, de ongewone aspecten van beweging. Bij elke nieuwe voorstelling verfijnt ze een lichaamstaal waarin haar poëtische kijk op de wereld van vandaag vervat ligt. Sinds 1992 leidt ze ook het dynamische choreografisch centrum in Montpellier, waar tal van jonge choreografen uit binnen- en buitenland onderdak vinden.

In een zonovergoten grasveld genieten negen dansers van hun vrijheid. Tenminste zo lijkt het. Want al vlug wordt duidelijk dat het schijnbaar onbezonnen tafereel niet is wat het lijkt. De dansers proberen elk hun eigenheid te bewaren, maar worden opgeslokt door een omgeving die hen vreemd is.

Voor de choreografie van Tempo 76, op muziek van Ligeti, vertrekt Monnier van het begrip unisono of gelijktijdigheid in de dans: de choreografie is opgebouwd rond de uitvoering van gestes, van minimaal tot

credits

choreografie Mathilde Monnier / scenografie annie tolleter / muziek györgy Ligeti / geluidsontwerp olivier renouf / lichtontwerp eric wurtz / kostuumontwerp dominique fabrègue / dans Yoann demichelis, Herman diephuis, Julien galléé-ferré, Jung-ae Kim, Natacha Kouznetsova, Maud Le Paldec, i-fang Lin, arend Pinoy & rachid sayet / coproductie festival Montpellier danse 2007, théâtre de la Ville Parijs, festival d’automne Parijs, culturgest Lissabon, steirischer Herbst graz & La Halle aux grains scène Nationale de blois / inleiding gloria carlier / © Marc coudrais

www.mathildemonnier.com

praktisch

wo 27 okt / 20 u / grote scHouwburg / gratis iNLeidiNg 19.15 u / euro 22 basis / 20 red / 19 abo

gigantisch. Maar hoewel alles perfect en harmonieus oogt, zit er subtiel een addertje onder het gras en uit de choreografe kritiek op onze uniforme en kunstmatige samenleving. Monnier weet zo op meesterlijke wijze een triviaal gebeuren aan te wenden voor een onderzoek naar mens en maatschappij.

Een absolute buitenkans om een grande dame van de hedendaagse aan het werk te zien!

— 6

3ok

tobe

r

— 6

4 theater literatUUr

wo 27 okt uitgeLezeN HasseLt

Een boekenprogramma dat rond lezers draait en geen schrijvers opvoert, dat ernst en luim waagt te mengen: zou je daarmee publiek boeien? Ja, dus.

Uitgelezen was, is en blijft een boekenprogramma vòòr en dòòr lezers. Een even levend als levendig programma waarin boeken en lezer centraal staan. Mensen die graag lezen praten begeester(en)d over boeken en dat voor een publiek van mensen die òòk graag lezen.

De formule is simpel: vaste panelleden Minister van Staat Jos Geysels en journaliste Anna Luyten bespreken samen met twee gasten drie recent verschenen boeken.Na de pauze pakken de vier panelleden elk apart uit met hun Signalement, dat is hun eigenste leestip, waarbij ze een lans breken voor hun meest favoriete boek aller tijden. Deze allerindividueelste expressie van het allerindividueelste leesgenot, doet het publiek naar pen en papier grijpen. Zulke welgemeende en bevlogen verdedigde tips worden immers erg geapprecieerd en dus even gretig genoteerd.

In maart 2010 kon u in het Modemeuseum kennis maken met de eerste Hasseltse editie, vanaf dit seizoen slaan de dienst Cultuur en cultuurcentrum Hasselt de ‘uitgelezen’ handen in elkaar.

anna lUYten

— 6

5ok

tobe

r

theater literatUUr

credits

vaste panelleden Jos geysels & anna Luyten / presentatie fien sabbe / andere panelleden & gasten worden later bekendgemaakt / productie Vooruit gent & de Morgen / organisatie dienst cultuur Hasselt & cultuurcentrum Hasselt

www.vooruit.be

praktisch

wo 27 okt / 20 u / Huis de corswareM / euro 5 basis / 5 red

fien Sabbe

“Als we schrijven dat Uitgelezen tot een begrip in zijn genre is uitgegroeid, dan doen we dat beslist niet alleen omdat De Morgen er mede-initiatiefnemer van is.”

de MorgeN

“Ik zat de godganse avond te verlangen naar het uitstekende boekenprogramma Uitgelezen dat zich maandelijks afspeelt bij de Gentse buren van Vooruit.”

de staNdaard

“Gent, een winteravond. De Balzaal van Vooruit stroomt langzaam vol. Het publiek komt voor Uitgelezen, een boekenprogramma dat het centrum acht keer per jaar organiseert in samenwerking met de krant De Morgen. Terwijl zanger Flip Kowlier een lied aanheft, zoeken de laatkomers nog gauw een plekje tegen de muur. (…) Het publiek, jong en oud, geniet.”

de groeNe aMsterdaMMer

joS geYSelS

— 6

6 theater

do 28 okt Het zesde Bedrijfin the prime of their liveS

In the prime of their lives is een associatieve en beeldrijke tekst waarin het hoofdpersonage koffie verkeerd drinkt met Martin Luther King, Kennedy bezoekt op zijn begraafplaats en Lennon omhelst in een Edward Hopper bar.

Om vervolgens ergens u tegen te komen... u, het publiek.

Het zou een filmscenario van Woody Allen of Quentin Tarantino kunnen zijn, maar het is een spitante tekst van Laura van

credits

tekst & coaching Laura van dolron / spel steve aernouts / i.s.m. rataplan / © dries segers

praktisch

do 28 okt / 20 u / grote feestzaaL / euro 12 basis / 10,5 red / 9 abo

Dolron over liefde en verliezen, over vergeelde polaroids en over treurige M&M machines. Kortom: een voorstelling voor iedereen die wel eens iemand verloren heeft. En wie heeft dat niet?

Steve Aernouts is vooral

bekend als Benny, de blinde jongen in de film Anyway the wind blows van Tom Barman. Laura van Dolron studeerde in 2001 af aan de Toneelacademie Maastricht. Ze maakt lichtvoetige voorstellingen waarin filosofische levensvragen niet geschuwd worden. Inmiddels wordt ze zowel als auteur, regisseur als actrice als hét theatertalent van Nederland beschouwd: Eric Vosprijs 2008, Charlotte Köhlerprijs 2007, BNG Nieuwe Theatermakersprijs 2007, Young Makers Award 2004.

Het Zesde Bedrijf is een jong getalenteerd gezelschap dat voor hun vorige productie, Haralds feestje, zowel in De Morgen als in Knack vier sterren kreeg.

— 6

7ok

tobe

r

cabaret

do 28 & vr 29 okt HermaN vaN veeN

Herman van Veen is in zijn genre volstrekt uniek. Geen enkele Nederlandse artiest wordt zo gevierd in de internationale theaters als deze Utrechtse duivelskunstenaar. L’Olympia, Carré, Friedrichstadtpalast, Carnegie Hall: schijnbaar moeiteloos zingt hij zijn repertoire in vier talen.

In 1965 beklom van Veen voor het eerst het podium en sindsdien reist hij met zijn voorstellingen de wereld rond. Hij speelt viool, zingt, componeert, schrijft, acteert en regisseert, schildert en is de geestelijke vader van de wereldberoemde stripeend Alfred Jodocus Kwak.

Van eind september tot eind december is Herman van Veen met zijn excellente muzikanten opnieuw te gast in Vlaanderen met zijn nieuwe tourneevoorstelling die hij, zoals vanouds, eerst in Vlaanderen speelt voor hij er de wereld mee rondreist.

Zingen zal hij over vaders, moeders, kinderen, mannen, vrouwen, bomen, dingen die vergaan, de eeuwigheid en wat het kost.

credits

zang & gitaar Herman van Veen & edith Leerkes / viool & zang Jannemien cnossen & dorit oitzinger / piano erik van der wurff / © amke

www.hermanvanveen.com

praktisch

do 28 & vr 29 okt / 20 u / grote scHouwburg / euro 32 basis / 30 red / 29 abo

— 6

8 familie

zo 31 okt tof tHÉâtreeerSte paSjeS in de dUinen (3+)

Een kader als rond een schilderij in een museum. Meer heeft Tof Théâtre niet nodig voor een schitterend avontuur.

Of toch: poppen en objecten.Wolken. Vogels.De zee.Een savooikool ontmoet een goudvis. De zon schijnt, de wind blaast. De stier sleept zijn kleintje achter zich aan. Een wolkje loopt achter zijn papa.Een cadeau drijft af. Een man wordt achtervolgd door een eend. Geen wilde eend, maar een badeend.

Tof Théâtre vergast ons op een visueel, grappig en poëtisch verhaal zonder woorden. Zij manipuleren objecten en kleine poppen in een opmerkelijk, steeds wisselend kader met humoristische en surrealistische trekjes. Een fascinerende ontdekking voor (heel) klein en groter!

Premiers pas sur la dune won de Grote Prijs én de Persprijs op de Rencontres Jeune Public in Huy 2009 (hét jeugdfestival van Wallonië).

credits

concept, regie, scenografie & poppen alain Moreau / (poppen)spelers Julie antoine, françois ebouele & toztli godinez de dios / muziekcompositie Max Vandervorst /lichtontwerp dimitri Joukovsky / coproductie atelier théâtre Jean Vilar Louvain-la-Neuve / m.m.v. Le théâtre 71 Malakoff & théâtre Jean arp à clamart / © Melisa stein

www.toftheatre.be

praktisch

Zo 31 okt / 14 & 16 u / PodiuM oP PodiuM grote scHouwburg / euro 8 basis / 7 red / 6 abo

theater aan tafel

nov

embe

r

november_

theater aan tafel

november_

vr 05 THE BOOTLEG BEATLES / 71

Za 06 SLAGWERK DEN HAAG / DAVID MIDDENDORP tafelen (6+) / 72

Za 06 NOORD NEDERLANDS TONEEL alICe In WOnDerlanD / 73

DI 09 DEZ MONA HIlfe KOMMt / 74

fIGuRA / 75

WO 10 uLRIKE quADE cOMPANy De sCHrIjver / 76

Za 13 THEATER GNAffEL naCHtverHaal (4+) / 77

DI 16 RO THEATER aMaZOnes / 78

DI 16 VLAAMS RADIO KOOR Heaven Or Hell? - pOlyfOnIe anDers beKeKen / 80

DI 16 MÒRA / SOcIETAS RAffAELLO SANZIO HOMO turbae / 81

WO 17 Guy VAN NuETEN & AN PIERLé / 82

vr 19 HENK RIjcKAERT Het experIMent / 84

Za 20 NATIONAAL ORKEST VAN BELGIë lalO & MaHler / 85

ZO 21 SPEcTRA ENSEMBLE / PIETER EMBREcHTS franKensteIn!! (6+) / 86

DI 23 KOEN DE cAuTER E.A. DjangO! - 100 jaar DjangO reInHarDt / 87

DI 23 IL GARDELLINO laMentatIO: baCH & ZelenKa / 88

NORDIc NIGHT / 89

DO 25 NORDIc NIGHT #5 efterKlang / 90

fRIcTIES #2 / 92

vr 26 cAROLINE D'HAESE & LEENA KEIZER MagDala / 93

vr 26 BuSy ROcKS stuDIuM / 94

Za 27 BONTEHOND / ALExANDRA BROEDER KInD / 96

Za 27 METTE EDVARDSSEN every nOW anD tHen / 97

Za 27 MANTELIuSENSEMBLE & MuSIcA EycKENSIS Messe De requIeM & lux aeterna / 98

Za 27 ZIMMERMANN & DE PERROT öper öpIs / 99

ZO 28 DE STILTE nIet te fIlMen (6+) / 100

Ma 29 THEATER ANTIGONE De KafKa's / 101

DI 30 uLTIMA VEZ / WIM VANDEKEyBuS MOnKey sanDWICH / 102

— 7

1n

ovem

ber

ConCert pOp — rOCK

VR 05 NOV THE BOOTLEG BEATLES

The Beatles hebben nooit in Hasselt opgetreden maar niet getreurd: hier zijn The Bootleg Beatles! Ze zien eruit als Paul, John, George en Ringo en dragen passende kostuums. It's not the Beatles but you simply won't believe it!

Deze Engelse Beatles coverband bestaat al ruim 25 jaar (dat is bijna drie keer zo lang als het origineel) en speelde al meer dan 4 000 shows (voor de Queen of England herself, op Glastonbury, in Roskilde…). In die periode zijn ze erin geslaagd hun versies van klassiekers als I want to hold your hand, Get back, I feel fine en noem ze allemaal maar op, te perfectioneren.

Aan de hand van filmmateriaal en ‘with a little help from' hun eigen koperblazers en vioolensemble, nemen The Bootleg Beatles het publiek mee doorheen de geschiedenis van de Fab Four. Een multimediaal spektakel dat begint in de rokerige kroegen van Liverpool en eindigt bij het legendarische miniconcert op het dak van platenfirma Apple in London in 1969.

”The Bootleg Beatles kennen waarschijnlijk beter de akkoorden dan ikzelf.”

GEORGE HARRISON

”Flawless” MOJO

Credits

www.bootlegbeatles.com

praktisCh

vr 05 nov / 20 u / GROtE ScHOuwbuRG / EuRO 22 bASIS / 22 REd / 20,5 AbO

— 7

2 familie

ZA 06 NOV SLAGWERKGROEP DEN HAAG & DAVID MIDDENDORP tafelen (6+)

belGisChe premiÈreEen afgeruimde tafel. Dan:

ritmisch geroffel. Zacht. Waar ooit leegte was, vult de stille tafel zich nu met geluid van vingergetik.

De lucht betrekt en kleine regendruppels beginnen te vallen, spatten uiteen. Vlakke handen willen de regen overstemmen.

Armen en benen komen kracht bij zetten.

Credits

choreografie & video david Middendorp / video david Middendorp / muziek van o.a. Phillip Glass, Steve Reich & Peter Garland / muziekuitvoering twee slagwerkers van Slagwerkgroep den Haag

www.frontaal.comwww.slagwerkgroepdenhaag.nl

praktisCh

za 06 nov / 15 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 8 bASIS / 7 REd / 6 AbO

Twee dansers en twee live slagwerkers gaan een prettige dialoog aan met, via, op, onder, naast, achter en voor een grote tafel. En die tafel, die blijft niet onberoerd onder al dat getik. Immers, plots gaat ze bewegen, shaken, veranderen, reizen, stranden. Zeg inderdaad nooit meer zomaar tafel tegen een tafel!

De Nederlandse choreograaf David Middendorp versmelt in zijn voorstellingen op een verbazende manier computerbeelden met live dans. Zo liet hij al broden dansen en maakte hij een duet voor een danser en een robot. Tafelen is een beeldende voorstelling vol dans, muziek en beelden over een bijzonder onderschat meubelstuk.

— 7

3n

ovem

ber

theater

ZA 06 NOV NOORD NEDERLANDS TONEEL alICe In WOnDerlanD

belGisChe premiÈreIn Alice in Wonderland tuimelt

een klein meisje door een konijnenhol de onbegrijpelijke wereld van de politiek binnen. Ze verlaat haar kinderwereld waarin idealen, hoop en menselijkheid vanzelfsprekend zijn en komt terecht in een merkwaardige wereld waar de hang naar orde voor een absurde chaos zorgt en het de politieke ambitie is om alles wat zijn hoofd boven het maaiveld uitsteekt af te hakken.

Alice toont echter een goedgemutste dapperheid en is nieuwsgierig naar de merkwaardige figuren die ze ontmoet. Ze voert gesprekken, maar hoezeer ze haar partners ook probeert te begrijpen, de onbegrijpelijkheid wordt onbegrijpelijker en vijandiger. Een onbereikbare logica regeert in Wonderland, ofwel "We’re all mad here" zoals de Cheshire Cat het formuleert.

Lewis Carroll stak de draak met de zoetsappige kinderliteratuur uit die tijd en zette daar volwassen dialogen vol woordspelingen tegenover. Spek naar de bek van Ko van den Bosch die u nog kent van het pittige A clockwork orange die hij maakte bij d’Electrique (2007) en van La divina commedia (oktober 2009), de eerste voorstelling van het Noord Nederlands Toneel in Hasselt.

Credits

tekst lewis carroll / bewerking & regie ko van den bosch / spel Maartje van de wetering, Joris Smit, Malou Gorter, Merijn de Jong, wil van der Meer e.a. / decor & licht Andre Joosten & ko van den bosch kostuums Johanna trudzinski / geluid Jannes Noorman / © Reyer boxem www.nnt.nl

praktisCh

za 06 nov / 20 u / GROtE ScHOuwbuRG / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 16 bASIS / 14,5 REd / 13,5 AbO

Alice in Wonderland is als een politieke satire. Grappig, ja. Pijnlijk, ook. Maar altijd belangwekkend.

— 7

4 ConCerten pOp — rOCK — gOspel

DI 09 NOV DEZ MONA HIlfe KOMMt

Credits

zang Gregory Frateur / contrabas Nicolas Rombouts / piano bram weijters / drums Steven cassiers / accordeon Roel Van camp

www.dezmona.comwww.myspace.com/dezmonamusic

praktisCh

di 09 nov / 20 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 18 bASIS / 18 REd / 16,5 AbO

Vergeleken worden met Anthony and The Johnsons, Nina Simone en Gavin Friday; het is een grote eer, maar in het geval van Dez Mona helemaal terecht. Dat deze groep niemand onberoerd laat is alleszins een understatement. Ofwel bezorgt de combinatie van jazz, soul, pop en gospel je van bij de eerste noten een grijze haarbos om u tegen te zeggen ofwel wordt je onherroepelijk meegezogen in een betoverende wereld vol spiritualiteit, dramatiek en theatraliteit en blijf je fan voor het leven.

Wat begon als een underground project van zanger Gregory Frateur en contrabassist Nicolas Rombauts is aanzienlijk gegroeid.

Het debuut Persued sinners uit 2005 kon al op heel wat bijval rekenen; maar de grote stap voorwaarts kwam er met het tweede album Moments of dejection or despondency.

Nadat ze dat album in onze reeks bootconcerten presenteerden, reageerde de pers laaiend enthousiast en meteen ontdekte ook een groter publiek Dez Mona.

Met Hilfe kommt (geproduceerd door niemand minder dan Paul Webb, zie o.a. Talk Talk en Beth Gibbons van Portishead) heeft de groep haar tot nog toe meest veelzijdige en meteen ook meest overtuigende album uit. Hun spirituele pop met sterke jazz en gospelinvloeden heeft nog nooit zo overtuigend geklonken.

“Dit is dEUS in zijn beginjaren, Zita Swoon op zijn best, maar ook Jeff Buckley meets Pavlovs Dog meets Nina Simone meets Talk Talk.”

SOuNdSlIkE.bE

“**** De Belgische plaat van het jaar.”

FOcuSkNAck 21 OktObER 2009

“Dez Mona draait voornamelijk rond Frateurs fenomenale stem, maar ook de muziek, waar invloeden uit jazz en gospel in doorklinken, maakt het geluid van de band uiterst origineel.”

dE StANdAARd

nov

embe

r

Poppentheater. Meteen zien we twee (voor)oordelen opduiken: poppentheater is enkel voor kinderen en het is wat soft, braaf, een tikkeltje ouderwets zelfs.

Het familietheater maakt inderdaad wel vaker gebruik van figuren of objecten. Maar deze gezelschappen bereiken een heel hoog kwalitatief niveau en hebben het figurentheater duidelijk boven alle clichés uit getild.

Maar wat met volwassenen en figuren? Deze vraag is dé uitdaging van het project Figura.

Denkt u stiekem toch nog altijd dat poppen voor volwassenen wat melig, soft, braaf en een tikkeltje ouderwets zijn? Fout! En Figura zal u zeker van het tegendeel overtuigen!

Figura doet dat met vier voorstellingen die een specifiek beeld geven van de rijke wereld van het figurentheater voor volwassenen. De Duits-Nederlandse Ulrike Quade (pagina 76) manipuleert haar figuren binnen een historisch verhaal, tot het moment dat de figuren zelfstandig dat verhaal lijken over te nemen. Het Brusselse gezelschap Compagnie Gare Centrale (pagina 112) spaart woorden en exploreert alle dimensies van het visuele objectentheater. Voor een uitdagende brok creativiteit met

muziek, figuren en video moet je in het Froe Froeiaanse universum zijn (pagina 118).

Heel bijzonder wordt Play van Het Firmament, (t)Huis voor figurentheater. Play (pagina 108) is een parcours dat tentoonstelling, installatie en live performances met elkaar verbindt. In de grote feestzaal kan u op ontdekkings-tocht naar de relatie tussen

poppen, figuren, objecten enerzijds en beweging anderzijds.

Op woensdag 10 november verzorgt journalist en specialist figurentheater Tuur Devens om 19.15 uur een speciale en gratis inleiding bij Figura. Om goedkoper te genieten van Figura kan u ook een thema-abonnement nemen (zie pagina 292 ).

fIGuRA “vOlWassenen” fIguren-, pOppen- & ObjeCtentHeater10 nOv t/M 13 DeC 2010

projeCt

ulr IK e quaDe COMpany - De sCHr Ijver © Knut bry

— 7

6 theater fIgura

WO 10 NOV uLRIKE quADE cOMPANy De sCHrIjver

Credits

tekst ulrike Quade & Jo Strømgren / regie & decorontwerp Jo Strømgren / poppen & spel ulrike Quade & tim Velraeds / kostuums Atty kingma / lichtontwerp Stephen Rolfe / geluidsontwerp lars Årdal / coproductie Nordland Visual theatre & Jo Strømgren kompani / inleiding tuur devens / © knut bry

www.ulrikequade.nl

praktisCh

wo 10 nov / 20 u / klEINE ScHOuwbuRG / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 12 bASIS / 10,5 REd / 9 AbO

belGisChe premiÈreDe in het buitenland al

meermaals onderscheiden voor-stelling De schrijver is gebaseerd op het leven en werk van de Noorse schrijver Knut Hamsun, de Nobelprijswinnaar die werd beschuldigd van landverraad tijdens Wereldoorlog II.

Ulrike Quade zelf speelt de rol van een jonge wetenschapster die, in het kader van haar onderzoek naar zijn leven, contact opneemt met Hamsun. Op het moment dat de gesprekken vastlopen, tovert ze op een hoogst verrassende manier

vanuit het decor dé schrijver op. Quades poppen zijn verbluffend echt. Zo echt dat het maar zelden voorkomt dat actrice en poppen de toeschouwer op een dusdanige manier meesleuren in een verhaal.

“Ik zit aan je vast,” antwoordt Quade aan één van haar poppen. En wij aan haar in deze visueel overrompelende en hoogst intrigerende voorstelling.

Vorig seizoen kon u met het werk van deze boeiende Duits-Nederlandse theatermaakster kennis maken. Mocht u The wall in mei 2010 toch niet gezien hebben, mis dan zeker De schrijver niet!

Dit is figurentheater voorbij alle (voor)oordelen, dit is gewoon ijzersterk theater.

— 7

7n

ovem

ber

familie

ZA 13 NOV THEATER GNAffEL naCHtverHaal (4+)

Credits

regie & tekstbewerking Rob Vriens (naar het boek van Paul biegel) / spel & poppenspel lonneke dapiran & Mark Haayema / poppen & coaching Elout Hol

www.gnaffel.nl

praktisCh

za 13 nov / 15 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 8 bASIS / 7 REd / 6 AbO

belGisChe premiÈreIn een oude villa woont een

trouwe huiskabouter op zolder. Elke zaterdag speelt hij kaart met zijn vrienden Rat en Pad uit de kelder. Tijdens een stormachtige nacht krijgt hij onverwacht bezoek van een geheimzinnige fee.

De kabouter raakt betoverd door haar verschijning en door haar spannende verhalen. Niemand mag weten dat ze er is. Maar Rat en Pad horen vreemde geluiden en gaan op onderzoek uit. Wat verbergt die rare kabouter toch allemaal?

Nachtverhaal is een sprookje vol grappige en vreemde figuren, spannende wendingen en een heerlijk slot. Gebaseerd op het gelijknamige, met de Gouden Griffel bekroonde, boek van Paul Biegel.

In handen van Gnaffel wordt Nachtverhaal een verrassend poppenspel met kleurrijke beelden die de fantasie voortdurend prikkelen. In 2007 won het gezelschap dan ook de Gouden Krekel (beste jeugdtheaterproductie van Nederland) met De hompelaar en ook De worstelaar was goed voor zilver.

— 7

8 theater

DI 16 NOV RO THEATER aMaZOnes

belGisChe premiÈreIn Amazones komen twee

fascinaties van Gerardjan Rijnders bij elkaar: de tragedie Penthesilea van Heinrich von Kleist en het leven en werk van Leni Riefenstahl, die huisregisseur werd van het nazi-regime. Maar haar allergrootste wens het eigenlijk was om net Penthesilea te verfilmen in de Libische woestijn.

Rijnders verweeft dit alles tot één nieuw montagestuk. De voorstelling speelt zich af op de filmset van Penthesilea en is een combinatie tussen live spel en film: documentair materiaal, de acteurs op toneel en live opgenomen filmbeelden.

Gerardjan Rijnders is een icoon van het Nederlandse theater. Als regisseur werkte hij bij haast alle grote gezelschappen en van 1987 tot 2000 was hij artistiek leider van Toneelgroep Amsterdam. Daarnaast is hij acteur en heeft hij meer dan veertig toneelstukken geschreven. Rijnders ontving in 2003 het prins Bernhard Cultuurfonds voor zijn gehele œuvre.

In 1998 regisseerde Rijnders Penthesilea bij het Deutsches Theater en sindsdien is hij gefascineerd gebleven door deze klassieker. Anno 2010 duikt hij weer in de tekst, nu gecombineerd met de biografie van Riefenstahl tot één montagevoorstelling.

Danseres, actrice, regisseuse, bergbeklimster, documentairemaakster en fotografe Leni Riefenstahl maakte furore met haar film Triumf des Willens (1935). Ze verdedigde tot haar laatste dag (ze werd 101 jaar) de stelling dat kunst en politiek niets met elkaar te maken hebben.

Heinrich von Kleist bewerkte het klassieke verhaal van de amazones die de strijd aangingen met het Griekse leger tot een heftig stuk van vierentwintig scènes. In de oorspronkelijke mythe doodt Achilles de hogepriesters van de amazones Penthesilea, Bij Von Kleist wordt Penthesilea verliefd op haar tegenstander, doodt hem en eet hem vervolgens op.

Credits

tekst & regie Gerardjan Rijnders / spel Sylvia Poorta, Fania Sorel, Herman Gilis, lukas Smolders, Jacqueline blom, Maarten van Rossem & zeven studenten van de Acteerschool Rotterdam / decor Marc warning / licht & camera Maarten van Rossum / kostuums Sabine Snijders

www.rotheater.nl

praktisCh

di 16 nov / 20 u / GROtE ScHOuwbuRG / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 16 bASIS / 14,5 REd / 13,5 AbO

— 7

9n

ovem

ber

— 8

0 klassieke muziek vOCaal

proGrammaPierre de la Rue

RequiemHubert Howells

RequiemBo Holten

Marriage of heaven and hell

van de oudste requiems uit de muziekgeschiedenis dat diametraal staat tegenover Bo Holtens hedendaags a capella koorwerk. Of toch niet?

Pierre de la Rue componeerde met zijn Requiem de oudst bekende dodenmis die uitzonderlijk diepzinnig en mooi is in zijn genre. Hij wisselt ingewikkelde polyfonie af met hemelse melodieën. Door verschillende stemmencombinaties kleuren de zeven delen telkens anders. Vanuit de donkere stemmen klimt het geheel naar ongekende etherische hoogtes.

Bo Holten schuwt het contract evenmin. Zijn toonzettingen op gedichten van William Blake brengen ons van een mysterieuze sereniteit naar angstaanjagende razernij, van hypnotiserende melodieën naar stoere liederen.

Kort samengevat: een spannende confrontatie tussen de dag des oordeels en het eeuwige licht.

Het uitgangspunt van dit concert is het contrast tussen oud en nieuw, koel en warm, sereen en heftig, somber en helder, hoog en laag. De Deense dirigent en componist Bo Holten voert ons in dit programma langs een weg vol tegenstellingen. De luisteraar wordt geconfronteerd met één

Credits

o.l.v. bo Holten / inleiding Hugo Joris / © Jockum klenellwww.vlaamsradiokoor.be

praktisCh

di 16 nov / 20 u / VIRGA JESSEbASIlIEk / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 14 bASIS / 12,5 REd / 11 AbO

DI 16 NOV VLAAMS RADIO KOOR O.l.v. bO HOlten

Heaven Or Hell? - pOlyfOnIe anDers beKeKen

— 8

1n

ovem

ber

dans HeDenDaagse Dans

belGisChe premiÈreClaudia Castellucci richtte in

1981 samen met Chiara Guidi en Romeo Castellucci, één van de meest spraakmakende theatermakers van de laatste jaren, het gezelschap Socìetas Raffaello Sanzio op. Binnen de structuur van het gezelschap ontstond al snel een dansopleiding (Stoa) wat nu resulteert in de oprichting van het dansgezelschap Móra. Homo turbae is hun eerste creatie.

De eerste avondvullende

choreografie van het gezelschap is gebaseerd op het verhaal The man of the crowd van de Amerikaanse auteur Edgar Allen Poe én op de orgelmuziek van Olivier Messiaen, één van de ijkpunten binnen de muziek van de 20ste eeuw.

De dansers, die allen

een klassieke opleiding genoten, schitteren in een sterke choreografie van een metronomische juistheid. Aanstekelijk én fascinerend.

Credits

choreografie claudia castellucci / met Marco d’agostin, Gloria dorliguzzo, Rob Fordeyn, Antonella Guglielmi, beatrice Mazzola, benedetta Mazzotti, Andrea Sassoli & Marco Villari / soundscape Scott Gibbons / lichtontwerp Romeo castellucci / coproductie théâtre de la Place liège, Festival delle colline torinesi turijn, Espace Malraux Scène Nationale de chambéry et de la Savoie, charleroi danses & Emilia Romagna teatro Fondazione / i.s.m. Amat/Associazione Marchigiana Attività teatrali and civitanova danza & Projet carta bianca / © Federica Giorgetti

www.raffaellosanzio.orgwww.regiotheaterdans.eu

praktisCh

di 16 nov / 20.15 u / tHÉÂtRE dE lA PlAcE luIk / buS NAAR luIk IN HEt kAdER VAN REGIOtHEAtER REGIOdANS / GRAtIS INlEIdING OP dE buS / VERtREk AAN cultuuRcENtRuM HASSElt 19.15 u / EuRO 18 bASIS / 18 REd / 18 AbO

DI 16 NOV MÒRA / SOcIETAS RAffAELLO SANZIO HOMO turbae

— 8

2 ConCerten pOp — rOCK — pIanO_anDers

WO 17 NOV AN PIERLé & WHITE VELVET suppOrt aCt: guy van nueten

Gevierd popmuzikant, veel gevraagd toetsenist en muzikale bloedbroeder van Tom Barman: zo kennen we Guy Van Nueten. Maar de pianist schrijft ook al jaren muziek voor dans- en theaterproducties, en heeft net zijn eerste plaat uit met haast hedendaags klassieke composities: Merg. Zijn stijl kenmerkt zich door een uitgesproken lyriek, een drang naar eenvoud en invloeden uit pop, renaissance en barok. Nadat we hem eerder uitnodigden voor een galerijconcert in het najaar van 2009 mag hij nu openen voor An Pierlé.

Bijna vijftien jaar geleden sloeg een frêle jonge verschijning heel wat muziekliefhebbers met verbazing: wiebelend op een bal en gewapend met enkel haar piano en een stemtimbre dat schipperde tussen lieflijkheid en agressie haalde An Pierlé op kousenvoeten de finale van Humo’s Rock Rally. Winnen deed ze niet (dat deed Novastar), maar ze liet wel haar visitekaartje achter.

Echt veel platen uitbrengen doet ze niet, maar elk album staat als een huis. Debuut Mud stories uit 1998 is meteen een schot in de roos en maakt haar naam in de Benelux. Opvolger Helium sunset uit 2002 is een rijpe singer-songwriter plaat met popinvloeden en mooie melodieën. Songschrijven en muziek maken doet ze vanaf dan met vriend en muzikale partner in crime Koen Gisen. De grauwe stem van Gisen en de contrasterende heldere stem van An zorgen voor een wonderlijk resultaat. Ook Frankrijk ontdekt An Pierlé – door haar prachtige versie van de Jacques Dutronc-klassieker Il est cinq heures, Paris s’éveille - en sluit

haar in de armen. Voor haar derde album, uit 2006 alweer, werkt ze opnieuw samen met Koen Gisen. Haar stem klinkt beter dan ooit en An Pierlé & White Velvet lost de belofte die het voorgaande werk in zich herbergde helemaal in.

In september verschijnt eindelijk het vierde album van An Pierlé, het tweede van An Pierlé & White Velvet. Haar volslagen unieke muziek, volgens velen de ‘fraaiste pop van de Lage Landen’, leent zich uitstekend voor een concert in een intieme theaterzaal. En net daarom kiest An Pierlé voor cultuurcentrum Hasselt om haar nieuwe album voor te stellen.

Credits

www.myspace.com/anpierleandwhitevelvet www.myspace.com/guyvannueten

praktisCh

wo 17 nov / 20 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 18 bASIS / 18 REd / 16,5 AbO

— 8

3n

ovem

ber

— 8

4Cabaret

VR 19 NOV HENK RIjcKAERTHet experIMent

Henk Rijckaert draait al een hele tijd mee in het Vlaamse humorcircuit. Hij begon jaren geleden als improvisator en vond gaandeweg zijn eigen weg als comedian. Sinds twee seizoenen van het kijkcijferrecords verpulverende Zonde van de zendtijd is hij bij het ruime publiek geen onbekende meer. Maar de natuurlijke biotoop van Henk is en blijft het theaterpodium.

Een echte man kent vele passies en dat is bij Henk Rijckaert niet anders: komiek, televisiemaker, muzikant om er maar enkele te noemen. Een echte man kent dus

opmerkzame observator laat hij je een werkelijkheid zien die je misschien nooit eerder had opgemerkt. Hij maakt gedachtesprongen die enkel hij kan bedenken en sleurt je gewild of ongewild mee in zijn eigen realiteit. Een puur wetenschappelijke realiteit deze keer, dat is evident.

vele passies, maar vroeg of laat gaat hij terug naar de basis. In zijn derde avondvullende voorstelling keert Henk ook terug naar zijn eerste liefde: de wetenschap. Hij ontmaskert leugens, verklaart het verband tussen homeopathie en natuurrampen en bouwt zijn eigen waarheden op, geheel volgens de regels van de leugenaars. En hij experimenteert. Helemaal wetenschappelijk verantwoord - mocht u daar nog aan twijfelen.

Henk sleept in Het experiment zijn toeschouwers mee in zijn hoogstpersoonlijke wereld: als begenadigd verteller en

Credits

tekst, spel & muziek Henk Rijckaert / © keoma Zecwww.henkrijckaert.be

praktisCh

vr 19 nov / 20 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 16 bASIS / 14,5 REd / 13,5 AbO

— 8

5n

ovem

ber

klassieke muziek syMfOnIsCH

HenDr ICKje van KerKHOve

ZA 20 NOV NATIONAAL ORKEST VAN BELGIë O.l.v. Walter Weller – HenDrICKje van KerCKHOve (sOpraan) & sOl gabetta (CellO)

lalO & MaHler

proGrammaEdouard Lalo

Concerto voor cello in d Gustav Mahler

Symphonie nr. 4 in G

Het is jammer dat men van de Franse componist Edouard Lalo zo weinig werken kent. Hij werd nochtans heel erg bewonderd door Claude Debussy. Lalo was één van de aanbrengers van het Hispanisme in de muziek van de twintigste eeuw, wat duidelijk te horen is aan het begin van de derde beweging. Alle cellisten kennen zonder uitzondering zijn zingend celloconcerto. Hij schreef het in 1876 in samenwerking met de Parijse cellist Adolphe Fischer.

Studio Vlaanderen en aan de Muziekkapel Koningin Elisabeth. Intussen heeft zij een operacarrière uitgebouwd met talrijke belangrijke rollen in het Theater an der Wien, de Opera van Straatsburg, de Wiener Festwochen, het Festival van Aix-en-Provence, De Munt en natuurlijk de Vlaamse Opera. Hendrickje verstaat de kunst om je als luisteraar te begeesteren en vooral te laten genieten. Laat je betoveren door deze frisse, parelende stem van bij ons.

Een jaar later ging het werk in première in de Cirque d'Hiver met Fischer als solist. De Argentijnse Sol Gabetta, een soliste van Russisch-Franse oorsprong, zal je met haar stralende expressieve muzikaliteit en prachtige cello van Giovanni Battista Guadagnini uit 1759 vast bekoren.

Gustav Mahlers vierde symfonie ontstond tussen 1899 en 1901. De kleurrijke, naar volksmuziek verwijzende, symfonie is vooral bekend geworden omdat de componist in de vierde beweging gebruik maakt van een lied dat hij in 1892 schreef. Het lied Das himmlische Leben laat ons kennismaken met een kinderlijke voorstelling van de hemel.

De rol van de sopraan vertolkt door Hendrickje Van Kerkhove is in dit lied speels, ondeugend, vertellend en virtuoos en vormt het ultieme hoogtepunt van deze boeiende, kortste symfonie van Mahler.

Hendrickje Van Kerckhove studeerde aan het conservatorium van Antwerpen, aan de Opera

Credits

o.l.v. walter weller / sopraan Hendrickje van kerckhove / cello Sol Gabetta / inleiding Hugo Joris /

www.nob.bewww.hendrickjevankerckhove.bewww.solgabetta.com

praktisCh

za 20 nov / 20 u / cONcERtZAAl / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 19 bASIS / 17,5 REd / 16 AbO

Walter Weller

— 8

6 familie

ZO 21 NOV SPEcTRA ENSEMBLE / PIETER EMBREcHTSfranKensteIn!! (6+)

Pieter Embrechts, broer van Tine (cfr. De kinderpuzzel), werkte vaak met Bart De Pauw (Het peulengaleis) en Dimitri Leue (W@=D@ van HETPALEIS). Als Pieter met muziek en theater bezig kan zijn, is hij een gelukkig man. Laat dat hier nu het geval zijn. Frankenstein!! wordt een muziekvertelling om naar uit te kijken!

Een voorstelling voor oor en oog, maar vooral ook voor jong en minder jong. Kortom: een echte muziekvoorstelling voor de hele familie!

Op zoek naar spanning én humor? Dan kunnen we Frankenstein!! van HK Gruber aanraden! Deze Weense componist schreef prettig gestoorde muziek op spottende kinderrijmpjes, bevolkt door monsters en superhelden, door Batman en Robin, Dracula, Frankenstein en Superman.

Componist Frank Nuyts gaat, in zijn even humoristische en spitsvondige stijl, aan de slag met songs die Pieter Embrechts maakte op bekroonde poëzie geschreven door kinderen. Het geheel wordt vertolkt door de elf musici van het beroemde Spectra Ensemble en beeldig geïllustreerd door Sebastiaan Van Doninck.

Credits

verteller Pieter Embrechts / muzikale leiding Filip Rathé / fluit Jan Vercruysse / klarinet & basklarinet kris deprey / viool Pieter Jansen & Veerle Van Gorp / altviool bram bossier / cello lieven baert / piano luc Van loo / percussie Frank Van Eycken / hoorn Rik Vercruysse / trompet Serge Rigaumont / contrabas kristof Roseeuw / illustrator Sebastiaan Van doninck

www.spectraensemble.com

praktisCh

zo 21 nov / 15 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 8 bASIS / 7 REd / 6 AbO

— 8

7n

ovem

ber

concerten jazz — roots

di 23 nov koen de cauter e.a.DjaNGo! - 100 jaar DjaNGo reiNharDt

Django Reinhardt werd honderd jaar geleden in België geboren, reden genoeg dus om hem uitgebreid te herdenken. Hij wordt beschouwd als de grootste persoonlijkheid die de Europese jazz voortbracht. Door zijn erg individuele en virtuoze improvisaties op de snaren van zijn gitaar, leverde deze manouche-zigeuner een belangrijke bijdrage aan de jazz, maar drukte ook zijn stempel op de techniek van heel wat latere jazzgitaristen. Denken we maar aan Toots Thielemans en Philippe Catherine.

In 2003, vijftig jaar na de dood van Django, zette Waso De Cauter het project Django – a tribute op. Dat programma krijgt nu met DjanGo! een waardig vervolg.

Koen De Cauter is al bijna vier decennia de vaandeldrager van de gypsy jazz in België en begon in 1975 samen met Fapy Lafertin, één van de belangrijkste en ‘puurste’ vertegenwoordigers van de Django

genre als het ware nieuw leven in. Ze nemen het publiek mee op een reis doorheen het muzikale landschap van Django Reinhardt. Na een eerste reeks concerten in het voorjaar, enkele grote Franse festivals en Gent Jazz tijdens de festivalzomer ook in Hasselt.

stijl, met het Waso Quartet de muziek van Django opnieuw te spelen. In de band zit ook nog Jon Birdsong, wiens lyrisch spel perfect past bij deze muziek, Myrddin, Waso en Dajo De Cauter, gitarist Bart Vervaeck en drummer Lionel Beuvens.

Dit octet wil een hommage brengen, geen kopie. Met een eigen interpretatie blazen ze het

credits

sopraansax, klarinet & zang Koen De Cauter / gitaar Fapy Lafertin, Waso De Cauter & Bart Vervaeck / cornet Jon Birdsong / klarinet Myrddin De Cauter / contrabas Dajo De Cauter / drums Lionel Beuvens

www.decauterfam.be www.myspace.com/djangotribute

praktisch

di 23 nov / 20 u / KLeine sChouWBurg / euro 16 Basis / 14,5 reD / 13,5 aBo

— 8

8 klassieke muziek vOCaal

DI 23 NOV IL GARDELLINO O.l.v. MarCel pOnseele & jan De WInne - DaMIen guIllOn (alt), MarCus ullMann (tenOr) & lIeven terMOnt (bas)

laMentatIO: baCH & ZelenKa

proGramma

Johann Sebastian Bach cantate Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei, BWV 46cantate Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102

Jan Dismas Zelenka Lamentatio I zum GründonnerstagLamentatio II zum Karsamtag

Eén van de belangrijkste ontdekkingen van de oude muziekbeweging is zonder meer de Boheemse barokcomponist Jan Dismas Zelenka. Zijn muziek heeft een eigen keurmerk en is direct herkenbaar door de contrapuntische stijl. Bovendien krijgt het geheel een pregnant klankresultaat door zijn ritmische experimenteerdrang.

verklanken. Het opwindende openingskoor wordt beschouwd als één van de grote prestaties van Johann Sebastian Bach. Hij zal het later recupereren in de Kyrie van zijn Mis in g, BWV 235.

Il Gardellino is meer dan twintig jaar actief bezig met oude muziek. De laatste tien jaar zijn ze zelfs leidinggevend inzake historische uitvoeringen. De muzikanten zijn allen toonaangevende specialisten in de historische uitvoeringspraktijk en internationaal gewaardeerde vertolkers van barokmuziek.

Johann Sebastian Bach heeft Zelenka gekend en beschouwde hem als één van de belangrijkste componisten van zijn tijd.

Dit concert bundelt twee lamentaties uit de Goede Week.Van Johann Sebastian Bach staan twee cantates op het programma. Cantate 46 was bestemd voor de tiende zondag na Trinitatis, waarbij het Lucas-verhaal vertelt over Jezus' verkondiging van de vernietiging van Jeruzalem en het verdrijven van de handelaren uit de tempel.

Cantate 102 ontstaat in 1726 en bevat gepeperde waarschuwingen aan de mens. Johann Sebastian Bach zal dit dramatisch

Credits

o.l.v. Marcel Ponseele & Jan de winne / alt damien Guillon / tenor Marcus ullmann / bas lieven termont / inleiding Jan de winne

www.ilgardellino.bewww.marcusullmann.de

praktisCh

di 23 nov / 20 u / SINt-QuINtINuSkAtHEdRAAl / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 18 bASIS / 16,5 REd / 15 AbO

theater aan tafel

— 8

9n

ovem

ber

nov

embe

rCredits

© Rasmus weng karlsen

Dat we de muziek ‘uit het noorden’ een warm hart toedragen kon u de voorbije jaren meermaals merken aan onze programmering: o.m. Hanne Hukkelberg, Petúr Ben, Under Byen, Jóhann Jóhannsson, Hildúr Gudnadottir en Valgeir Sigurdsson speelden intussen memorabele concerten in cultuurcentrum Hasselt.

De muziek uit IJsland, Noorwegen, Denemarken en Zweden is al enkele jaren aan een sterke opmars bezig. En ook het voorbije jaar bleef die tendens zich doorzetten: bijna wekelijks verscheen er wel een prachtig album op één van de talloze, vaak kleine(re) en door de artiesten zelf beheerde, labels.

Geen wonder dus dat iedereen de blik gericht houdt op wat er ginds beweegt in het muzikale landschap. Geen IJslandse Eyjafjallajökull stofwolk die dat kan verhinderen!

Op donderdag 25 november organiseren we een nieuwe editie van onze Nordic night, de vijfde alweer. Wie er al zeker bij zal zijn is het Deense Efterklang, een groep die al enkele jaren op ons verlanglijstje staat. IJle postrock, gelaagde indiepop, orkestrale kamerpop… menig journalist bijt zijn tanden stuk bij het zoeken naar de perfecte omschrijving voor hun muziek.

Wie de avond zal openen houden we nog even in beraad, maar naar goede gewoonte zal het alleszins een mooie double bill worden. Van zodra ook de tweede groep gekend is kan u dat lezen in onze nieuwsbrieven en op www.ccha.be.

NORDIc NIGHT

projeCt

ef t erKl ang

— 9

0 ConCerten nOrDIC nIgHt — pOp — rOCK

Credits

Efterklang: zang & diverse instrumenten casper clausen / elektronica & diverse instrumenten Mads brauer / drums, trompet & percussive thomas Husmer / bas Rasmus Stolberg / © Nikolaj Holm Moeller & Hvass&Hannibal

www.efterklang.net

praktisCh

do 25 nov / 20 u / GROtE ScHOuwbuRG / EuRO 22 bASIS / 20 REd / 19 AbO

De muziek van de Deense postpopformatie Efterklang wordt getypeerd als een sprookjesachtige mix van folk, indierock, elektronica en klassieke muziek met invloeden van Philip Glass, Steve Reich, Michael Nyman en Arcade Fire. De vaste kern bestaat uit vier groepsleden, maar voor de live optredens wordt de band uitgebreid tot soms zelfs negen muzikanten.

De groep brak in 2007 definitief door met Parades en zonet verscheen hun derde album Magic chairs op het gekende 4AD label (zie ook Jóhann Jóhannsson, Pixies e.v.a.). Zo werd het muzikale spectrum danig verbreed. Vorig jaar traden Peter Broderick en Anne Brønstedt, die vaak deel uitmaken van de live bezetting van Efterklang, op tijdens Nordic night #3, nu komt Efterklang zelf naar cultuurcentrum Hasselt.

“*** Wat Med sud I eyrum vid spilum endalaust voor Sigur Rós was, zou Magic chairs wel eens kunnen worden voor Efterklang: de definitieve doorbraak naar het grote publiek. (…) De Denen van Efterklang leveren wellicht hun magnum opus af.”

FOcuSkNAck, 17 FEbRuARI 2010

“**** Efterklang koppelt klassieke invloeden aan tijdloze songstructuren die erg dicht bij pop aanleunen.”

dE MORGEN, 22 FEbRuARI 2010

DO 25 NOV NORDIc NIGHT #5 efterKlang

— 9

1n

ovem

ber

ef t erKl ang

theater aan tafel—

92 fricties

fricties #2een festival voor avonturiers vr 26 & za 27 nov 2010

Jong, nieuw en anders.Dat is het werk dat we op fricties

tonen. Werk dus van makers die een zoektocht bezig zijn naar een eigen stem en geluid. Soms zijn ze jong en schaven ze nog aan hun eigen taal, soms zijn ze al ervaren maar brengen ze werk dat buiten hun lijntjes kleurt.

Toegegeven, we keken er vorig seizoen reikhalzend naar uit of u even nieuwsgierig zou zijn naar al dit jonge, vaak nog onbekende werk. Maar we kunnen zeker spreken van een heel geslaagde editie, zelfs zo geslaagd dat we beslist hebben voluit door te gaan met fricties!

de programmeringPrecies omdat fricties jong en

fragiel wil zijn, spelen we haast letterlijk op de man en vrouw. Dit werk kan je geen maanden op voorhand vastleggen, dit werk is altijd onderweg en vraagt tijd. Maar we zorgen ervoor dat u op de volgende pagina’s wel al een beeld krijgt van wat u kan verwachten. We voorzien drie of vier voorstellingen per avond, dus het is duidelijk dat we hier alleen nog maar een eerste aanzet bekend kunnen en maken. Vanaf oktober 2010 is de programmering volledig.

fricties praktischfricties toont werk dat van u

een actieve houding verwacht om mee op avontuur te gaan. Kaarten voor afzonderlijke voorstellingen zijn er niet, enkel dagkaarten of een weekendkaart: frictiesDELUXE. Daarmee kan u naar alle voorstellingen op één avond of, voor de echte avontuurlijke die-hards, naar alle fricties-voorstellingen.

fricties #2PraKtisCH

vr 26 nov19 u caroline D'HaeSe & leena keizer magdala (pagina 93)

20 u n.t.b.21 u BUSY rockS studium (pagina 94)

22 u n.t.b.

Dagticket: euro 16 basis / 14,5 red / 13 abo

za 27 nov19 u BonteHonD / alexanDra BroeDer Kind (pagina 96)

20 u mette eDvarDSen every now and tHen (pagina 97)

22 u n.t.b.22 u n.t.b.

Dagticket: euro 16 basis / 14,5 red / 13 abo

frictiesDELUXE: euro 25 voor alle voorstellingen

— 9

3n

ovem

ber

fr iCties HeDenDaagse Dans

Credits

concept & dans caroline d’Haese & leena keizer / cello & elektronica Seraphine Stragier / vormgeving Jeroen Van der Fraenen / lichtontwerp Glen dhaenens / dramaturgie Merlin Spie / coaching Marc Vanrunxt / coproductie cultuurcentrum Hasselt, tAkt-dommelhof & cc de Spil / met de steun van wpZimmer, Stuk leuven & danscentrum Jette / © Sara claes

praktisCh

vr 26 nov / 19 u / POdIuM OP POdIuM GROtE ScHOuwbuRG

CoproduCtie/premiÈreEen vrouw, een landschap, de twee.

Hoe hard je ook rent, je blijft altijd in je eigen huid zitten.

In Magdala keren twee dansers de werkelijkheden binnenste buiten. Elkaars werkelijkheid. Die van de lijfloze Maria. Van een gezichtsloze Maria Magdalena. En van de vrouwen hiertussen.

Caroline D’Haese maakte in 2004, na haar dansstudies in London en Californië, haar eerste solowerk Elexir in 2004 en meer recent Bachianas bij fABULEUS. De Finse choreografe Leena Keizer woont en werkt in Nederland, waar ze de ITs Choreography Award 2008 won voor de meest talentvolle afstuderende choreograaf.

Met Magdala gaan zij samen de vloer op met eigen werk ontstaan uit hun intrigerende samenwerking.

Eenzaamheid. Vervreemding. Thuiskomen. Vervloeken. Afscheid nemen. Blijvend.

Ze willen het publiek deel laten worden van iets wat er niet gezegd wordt maar heel aanwezig is. Verhalen die nooit opgeschreven zijn of mochten opgeschreven worden. De herinneringen die je je niet kan herinneren of mag herinneren, die van je huid geschrapt zijn. Van wat er onder en op de huid leeft. Wat niet benoemd wordt maar wel een realiteit is.

VR 26 NOV fricties #2 cAROLINE D'HAESE & LEENA KEIZER MagDala

— 9

4 friCties HeDenDaagse Dans

Credits

concept tuur Marinus / creatie & dans Fabián barba, Marisa cabal & tuur Marinus /fotografie & dramaturgie teodora Mihai, Gabriel Schenker & Franziska Aigner / productie caravan Production / residenties Rosas/P.A.R.t.S Summer Studios, Monty, beursschouwburg / coproductie beursschouwburg / © teodora Mihai

www.busyrocks.org

praktisCh

vr 26 nov / 21 u / klEINE ScHOuwbuRG

Voor hun nieuwe productie zal Busy Rocks zijn dansstudio ombouwen tot een camera obscura die de bewegingen van de dansers foto per foto vast legt. Later worden deze dan weer gemonteerd in één continue en vloeiende motion-picture. In enkele minuten film zal de toeschouwer de dansers meer dan een half jaar zien verouderen. Op zijn beurt zal deze film dan gebruikt worden als de ‘partituur’ voor en tijdens de voorstelling.

Het resultaat wordt een humoristische en inventieve dialoog tussen live en beeld, een ode aan het creatieve vernuft en aan het verband tussen Michael Jacksons ‘moonwalks’ en de fotoreeksen van de beroemde fotograaf Eadward Muybridge.

Franziska Aigner, Tuur Marinus, Fabian Barba, Gabriel Schenker en Marisa Cabal hebben gestudeerd aan P.A.R.T.S. en vormen sinds enkele jaren een inspirerend jong danscollectief: Busy Rocks. Vorig seizoen presenteerden we Dominos and buttterflies, een voorstelling waarin bewegingen als vallende dominosteentjes doorgegeven worden.

VR 26 NOV fricties #2 BuSy ROcKS stuDIuM

— 9

5n

ovem

ber

— 9

6

belGisChe premiÈreWees voorzichtig met wat je

wenst, want voor je het weet krijg je het allemaal…

Kind speelt zich af in het duister van de nacht. Wanneer je niet meer precies weet wat echt is en wat niet. Om middernacht verschijnt deze wereld die wordt

bewoond door ouders die alle tijd hebben, alles altijd goed doen, nooit gaan scheiden en in bezit zijn van het eeuwige leven. Een wereld te mooi om waar te zijn. En dat is hij ook… De fascinerende nachtwereld van Kind lijkt nu eenmaal op de echte wereld, alleen veel beter en mooier.

Kind gaat over de fantasiewereld die kinderen soms betreden om hun eigen werkelijkheid te ontvluchten. Een fantasiewereld met een duister randje die niet helemaal blijkt te zijn wat hij lijkt.

In 2009 werd Alexandra Broeder met CandyLand geselecteerd voor het Theaterfestival. Het consequente concept én het overtuigende spel van de kinderen blies ook onze programmator van de sokken. Tijdens het Krokusfestival 2010 presenteerden we daarom Nature or nurture. Een onvergetelijke voorstelling waarin kinderen volwassenen spelen en ze een spiegel voorhouden waar ze liever niet in kijken.

ZA 27 NOV fricties #2 BONTEHOND / ALExANDRA BROEDER KInD

Credits

concept & regie Alexandra broeder / tekstbijdragen & assistentie Jorieke Abbing /vormgeving Sacha Zwiers / geluidsontwerp wessel Schrik / dramaturgie Simone Hogendijk / © ben van duin

www.bontehond.net

praktisCh

za 27 nov / 19 u / GROtE FEEStZAAl

friCties tHeater

— 9

7n

ovem

ber

fr iCties perfOrManCe

Credits

concept & idee Mette Edvardsen / creatie & spel Philippe beloul & Mette Edvardsen / lichtontwerp Jan van Gijsel / geluidsontwerp charo calvo / grafisch ontwerp Michael bussaer / foto’s Julien lanoo / coproductie: Stuk leuven, workspace brussels i.s.m. kaaitheater brussel, Vooruit Gent, Netwerk Aalst, de Pianofabriek brussel en les brigittines brussel / © Julien lanoo

www.metteedvardsen.be

praktisCh

za 27 nov / 20 u / POdIuM OP POdIuM GROtE ScHOuwbuRG

In every now and then nodigen Mette Edvardsen en Philippe Beloul het publiek uit om een boek te lezen als een voorstelling. Bij het binnenwandelen van de zaal krijgt je dan ook een stevig wit boek mee, als leidraad doorheen het voorstelling.

Tijdens de hele voorstelling kan het publiek door de pagina’s en de ruimtes van het boek bladeren, terwijl het tegelijkertijd kan volgen wat er op het podium gebeurt. De voorstelling ontvouwt zich doorheen het omdraaien van de bladzijden en de fantasie

en verbeelding van het ervaren van een ruimte, een duur en een voorstelling. Het boek is direct, tactiel en geeft het publiek een andere manier om de voorstelling te bekijken. De lezer kan zelf bepalen in welke richting, tempo en ruimte hij het boek leest; het individuele, intieme lezen gecombineerd met de collectieve ervaring van het kijken.

Hoe kan de ervaring van het

lezen van een boek samenvallen met de ervaring van het bekijken van een voorstelling, en hoe leest het boek eens de voorstelling is afgelopen?

“De voorstelling achtervolgt ons

en laat ons niet onmiddellijk los. Van zalig theater gesproken! Origineel, uniek, gezellig, symbolisch, lekker ruikend naar versgedrukt papier maar vooral: vijf sterren waard!”

cJP.bE

ZA 27 NOV fricties #2 METTE EDVARDSEN every nOW anD tHen

— 9

8 klassieke muziek vOCaal

Credits

o.l.v. Jos cuppens / sopraan Sarah Abrams / bariton tristan Faeswww.manteliusensemble.be

praktisCh

za 27 nov / 20 u / SIN-QuINtINuSkAtHEdRAAl / EuRO 18 bASIS / 16,5 REd / 15 AbO

proGrammaGabriel Fauré

Messe de requiem, opus 48Morten Lauridsen

Lux aeterna

Vermoedelijk is de aanleiding voor het intens mooie Requiem het overlijden van Gabriel Faurés ouders, alhoewel hij bleef volhouden: “Ik heb het nergens voor gecomponeerd.” De compositie is enorm geliefd omwille van de rust en de vrede die ze uitstraalt. Gabriel Fauré liet het vermanende Dies irae weg en gaf in de plaats een vertederend Pie Jesu. En dan hebben we het nog niet gehad over zijn Libera me en Paradisum. Is dit de muziek die de dood aanvaardbaar maakt?

De Amerikaanse componist Morten Lauridsen creëert in zijn Lux aeterna een ervaring van hoop, troost, goedheid en schittering. Het intieme muziekwerk heeft intussen de wereld veroverd.

Aanleiding tot dit concert is het jubileumjaar 2010 waarin het Manteliusensemble vijfentwintig jaar bestaat. En dat nog steeds o.l.v. haar eerste dirigent Jos Cuppens! Om dat te vieren werd een samenwerking met het orkest Musica Eyckensis aangegaan. De solisten Sarah Abrahms en Tristan Faes studeerden respectievelijk aan het conservatorium van Brussel en Gent. Het zijn jonge zangers met een beloftevolle toekomst.

Na een eerdere samenwerking met het Kathedraalkoor in 2008 werkt het cultuurcentrum nu samen met het Manteliusensemble.

ZA 27 NOV MANTELIuSENSEMBLE & MuSIcA EycKENSISO.l.v. jOs Cuppens — saraH abraMs (sOpraan) & trIstan faes (barItOn)

Messe De requIeM & lux aeterna

— 9

9n

ovem

ber

hedendaaGse dans tHeater

De veelvuldig bekroonde Zwitsers Martin Zimmermann en Dimitri de Perrot vermengen al tien jaar circuselementen met dans, muziektheater en fysieke comedy in hun voorstellingen. Met die boeiende mix verrassen ze keer op keer het publiek.

Öper öpis speelt zich af op een toneelvloer, die kan hellen en kantelen in reactie op de schermutselingen tussen de performers. Dit eigenaardig geconstrueerde decor is typerend voor Zimmermann & de Perrot, die de beweegbare en veranderlijke sets zien als een symbool voor het onzekere menselijke bestaan. En dat is toch ook vol risico's en gevaren? Soms maf absurd, dan weer poëtisch en ontroerend!

Öper öpis gaat over het wankele evenwicht waarin we ons in onze relaties met anderen bevinden. Verre van hoogdravend, maar uiterst toegankelijk, ontroerend en prachtig om te zien.

“***** Öper öpis takes your breath aways and leaves you speechless.”

tHE tElEGRAPH, 14 JAN 2010

ZA 27 NOV ZIMMERMANN & DE PERROT öper öpIs

Credits

concept, regie & decorontwerp Zimmermann & de Perrot / muziekcompositie dimitri de Perrot / choreografie Martin Zimmermann / dramaturgie Sabine Geistlich / lichtontwerp christa wenger / kostuumontwerp Franziska born / gecreëerd met de acrobaten, dansers & de dJ: blancaluz capella, Victor cathala, Rafael Moraes, dimitri de Perrot, kati Pikkarainen, Eugénie Rebetez & Martin Zimmermann / coproductie Schauspielhaus Zürich, théâtre Vidy lausanne, théâtre de la Ville Parijs, Grand théâtre de luxembourg, Migros culture percentage, la Filature Scène Nationale Mulhouse, le Merlan Scène Nationale Marseille, le-Maillon théâtre de Strasbourg Scène Européenne, la Ferme du buisson Scène Nationale Marne-la-Vallée, Equinoxe Scène Nationale châteauroux, Opéra dijon, theater chur & london International Mime Festival

www.zimmermanndeperrot.comwww.regiotheaterdans.eu

praktisCh

za 27 nov / 20.15 u / tHEAtER AAN HEt VRIJtHOF MAAStRIcHt / buS NAAR MAAStRIcHt IN HEt kAdER VAN REGIOtHEAtER REGIOdANS / VERtREk AAN cultuuRcENtRuM HASSElt 19 u / EuRO 16 bASIS / 16 REd / 16 AbO

— 1

00 familie

Credits

choreografie Jack timmermans / lichtontwerp uri Rapaport / toneelbeeld Jan-karel van Stekelenburg / compositie timothy van der Holst

www.destilte.nl

praktisCh

zo 28 nov / 15 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 8 bASIS / 7 REd / 6 AbO

belGisChe premiÈreKijk een vliegtuig!

Daar hoog in de wolken.Plots begint het te schommelen en te draaien.De piloot probeert uit alle macht te redden wat er nog te redden valt.De zweetdruppels lopen langs zijn wangen. Of zijn het tranen?Met een duizelingwekkende vaart stort het neer.Een oorverdovende knal. Zouden ze nog leven?Oef, het is maar een film!

Het verhaal in de film is spannend en avontuurlijk. De held een superheld. Onoverwinnelijk. Verder ook gierende auto’s, machtige vliegtuigen, flitsende acties.

Niet te filmen is een sprankelende dansvoorstelling over de wereld in én achter de film. Is het leven zo spannend als in de film of maken films ons leven spannend?

Na Speelvogels, Kartonnen dozen, Alice en De lopende lijn brengt De Stilte ook nu weer een fantasierijke en verfijnde dansvoorstelling.

ZO 28 NOV DE STILTEnIet te fIlMen (6+)

— 1

01n

ovem

ber

theater

Op het Instituut voor Verzekering van Arbeidsongevallen organiseren enkele werknemers in het geniep nachtelijke bijeenkomsten. Ze noemen zichzelf de Kafka’s. Ze menen allemaal de roep van Kafka gehoord te hebben: “Als je goed luistert, hoor je hem schreeuwen vanuit zijn Praags graf. Hij wil weer tot leven gewekt worden.”

De Kafka’s hebben het plan opgevat om op het Instituut een revue op poten te zetten waarin ze de vele, soms tegenstrijdige, gezichten van Kafka willen belichten. Daarvoor hebben ze uitgebreid gegrasduind in het verzameld leven en werk (verhalen, dagboeken, brieven) van een schrijver die eigenlijk liever wilde dat zijn nalatenschap volledig werd verbrand.

De Kafka’s brengt de hele weerbarstige zoölogie (dieren en mensen) van Franz Kafka een tijd lang tot leven op het podium. Daar zal om gerild worden. Daar mag mee gelachen worden. Maar beide zijn met deze cast gewaarborgd en toegelaten.

MA 29 NOV THEATER ANTIGONE De KafKa’s

Credits

tekst & regie bart danckaert / spel tania Van der Sanden, dominique Van Malder, Jo Jochems, Joris Van den brande & Marij denijs

www.antigone.be

praktisCh

ma 29 nov / 20 u / klEINE ScHOuwbuRG / EuRO 14 bASIS / 12,5 REd / 11 AbO

“Als je goed luistert, hoor je hem schreeuwen vanuit zijn Praags graf. Hij wil weer tot leven gewekt worden.”

— 1

02 dans HeDenDaagse Dans

Credits

voorstelling regie & choreografie wim Vandekeybus / gecreëerd met & uitgevoerd door damien chapelle / dramaturgie Greet Van Poeck / stylisme Isabelle lhoas / filmbeelden regie & script wim Vandekeybus / fotografie Patrick Otten / cast Jerry killick, carly wijs & damien chapelle / montage dieter diependaele / executive producer tatiana Pierre / inleiding Gloria carlier / © Pieter-Jan de Pue

www.ultimavez.be

praktisCh

di 30 nov / 20 u / GROtE ScHOuwbuRG / GRAtIS INlEIdING 19.15 u / EuRO 18 bASIS / 16,5 REd / 15 AbO

Het ongeborene zindert na in de kansen die het nooit heeft gekregen. Een heel leven lang.

Wim Vandekeybus gaat graag nieuwe uitdagingen aan, keer op keer. En dat bewijst hij dit seizoen andermaal; maar liefst twee keer zelfs. Een eerste keer met Monkey sandwich waar dans en film samensmelten; een tweede keer in februari met de Creatie 2011 die in cultuurcentrum Hasselt in wereldpremière gaat.

Na nieuwZwart put Wim Vandekeybus opnieuw inspiratie uit onvoorziene gebeurtenissen en plotse veranderingen om zijn werk te voeden. Monkey sandwich is een voorstelling waarin film een centrale plaats inneemt. De emotionele weerslag van de beelden is er belangrijker dan de anekdote. Toch prijst Monkey sandwich ook het genot van verhalen vertellen. Zoals hedendaagse stadslegendes weet echter niemand of deze ook echt gebeurd zijn, maar ze nodigen in ieder geval wel uit om verder verteld te worden...

Monkey sandwich is een bijzonder en oprecht onderzoek naar zowel de eenzaamheid als het geluk van het bestaan, naar de zegen van hier te zijn en naar dat andere leven dat er nooit is geweest. Eén performer op het podium gaat als een soort spindoctor van het leven in interactie met fictieve personages uit de film.

DI 30 NOV uLTIMA VEZ / WIM VANDEKEyBuSMOnKey sanDWICH

dece

mbe

r

december_

december_

wo 01 stef bos in een ander licht / 105

do 02 compagnie lodewijk/louis agatha / 106

vr 03 nigel williams geloof mij! / 107

vr 03 het firmament play / 108

za 04 het firmament play / 108

za 04 theatergroep max. kortjakje (5+) / 109

zo 05 franco di nitto pianorecital robert schumann / 110

zo 05 het firmament play / 108

di 07 theater tinnenpot / jo decaluwé damiaan / 111

di 07 compagnie gare centrale troebel / 112

di 07 jean-pierre demarsin & mieke opsomer roemenië / 113

wo 08 de nieuwe snaar foor 11 / 114

vr 10 rosas creatie 2010 / 115

za 11 musical van vlaanderen tell me on a sunday / 116

zo 12 karel schoofs & anneleen lenaerts metamorphoses / 117

ma 13 froe froe zmrzm / 118

di 14 kommil foo kommil foo de luxe / 119

do 16 meuris2010 meurispectrum / 120

vr 17 skagen & octopus solisten almschi / 121

za 18 fabuleus & toneelgroep nunc sterrebroer (6+) / 122

zo 19 defilharmonie kerstconcert bach & mozart / 123

di 21 b'rock & raquel andueza een italiaanse kerst / 124

do 23 capella sint-petersburg kerstconcert / 126

di 28 ballet sint-petersburg sleeping beauty / 127

wo 29 de frivole framboos terra rare / 128

do 30 de frivole framboos terra rare / 128

— 1

05de

cmeb

er

concerten pop — kleinkunst — chanson

wo 01 dec STeF BoSin een ander licht

credits

met Stef Bos, René van Mierlo, Martin de Wagter & Roberto Mercurio / © Naomi Kranghold

www.stefbos.be

praktisch

wo 01 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 20 BaSiS / 20 Red / 18,5 aBo

Beter een oorlog dan gewapende vredeBeter opzoek gaan dan altijd gewachtEn beter gevallen dan nooit gesprongenBeter de liefde verloren dan nooit liefgehad

In het theaterprogramma In een ander licht staat de muziek centraal die Stef Bos schreef voor het gelijknamige radio- en televisieproject met het Metropole Orkest.

Geïnspireerd op twaalf figuren uit de Bijbel schreef hij twaalf nieuwe songs, los van geloof, kerk en dogma's. Het moesten mensen van deze tijd worden. De teksten schreef Stef zelf, de muziek ontstond in samenwerking met zijn band en muzikale vrienden als Frank Boeijen en Fernando Lameirinhas.

Na een eenmalige uitvoering met orkest voor de televisieopname toert Stef Bos nu langs een beperkt aantal schouwburgen met het werk zoals het is ontstaan: zonder orkest, maar met zijn bevlogen bandleden en medecomponisten René van Mierlo, Martin de Wagter en Roberto Mercurio. De twaalf nummers worden aangevuld met nieuw materiaal en ouder repertoire dat thematisch aansluit.

Een uniek project, recht uit het hart.

— 1

06 theater

do 02 dec compagnie lodewijk/louiS agatha

een man en een vrouw ze ontmoeten elkaar nog één keerin villa agathaeen voorgoed afscheidvan een teveel aan hartstochtvan een verzengend verlangenvan een verboden begeertein villa agathaleeg, met kale muren en een raam de flauwe winterzon streelt er de vloervlakbij, een verlaten strandhij en zij

Zoals wel vaker, maakt Duras in Agatha gebruik van een afgemeten taal die streelt en tast naar beelden uit het verleden. In haar regieaanwijzingen vraagt ze om onvermijdelijke onherroepelijkheid.

Lotte Heijtenis en Yves De Pauw kiezen deze theatertekst van het enfant terrible uit de Franse literatuur om een verhaal te vertellen over een onderdrukt verlangen. En over de moeite die ieder mens ondervindt om dit onder woorden te brengen.

De Pauw kent u vooral van Hugo Claus’ Thuis door ’t Arsenaal (maart 2009). Lotte Heijtenis schitterde in het intrigerende Hebben/Zijn van Theater Onderhetvel (2008), waarin het publiek in een witte tent dicht rond het speelvlak plaats nam.

credits

tekst Margueritte duras / concept & spel Lotte heijtenis & Yves de Pauwwww.compagnielodewijklouis.be

praktisch

do 02 dec / 20 u / PodiuM oP PodiuM gRote SchouWBuRg / euRo 12 BaSiS / 10,5 Red / 9 aBo

— 1

07de

cmeb

er

cabaret

vr 03 dec nigel williamSgeloof mij!

Geloof mij! is de vierde avondshow van stand-up comedian Nigel Williams. De sympathieke Belgische Brit neemt in deze hilarische voorstelling de godsdienstwaanzin in het vizier. Moet ons leven op aarde per se zin hebben of kunnen we gewoon genieten zonder schuldgevoel? Zijn we een onderdeel van één of ander goddelijk plan of een toevallig nevenproduct van kosmische botsingen en een big bang? Is er wel een God? Zo ja, dewelke? Dieu of Darwin? Evolutie of Evangelie?

Spiritualiteit, creationisme, intelligent design, new age en vooral de JCI's ( Joden, Christenen, Islamieten), niets ontgaat Nigel Williams. Alles wordt uitgebeend en onder de microscoop van de humor gelegd. Zonder individueel te schofferen, fileert Nigel Williams in deze voorstelling de drie wereldgodsdiensten.

De mens is wanhopig op zoek naar de zin van het leven en klampt zich vast aan spirituele verzinsels en religieuze voorschriften. Toch is de dood het enige waar we zeker van zijn. Een zware voorstelling over de godsdienstwaanzin van vandaag? Dan ken je Nigel Williams nog niet. Kom kijken en lachen, anders zal tegenspoed en ongeluk uw lot zijn. Geloof mij!

“Beste comedyshow van het jaar” de StaNdaaRd

“**** Williams lanceert een duidelijke boodschap, brengt ongezouten meningen en vermakelijk foute grappen. (...) Met Geloof mij! brengt Williams intelligente maatschappijkritiek.”

de MoRgeN, 3 deceMBeR 2009

“Ik noem Williams de enige komiek die nog echt zijn nek durft uit te steken (...) niemand heeft mij het afgelopen jaar harder doen lachen.”

P-MagaziNe

credits

tekst & regie Nigel Williams © eugen hertogewww.nigelwilliams.be

praktisch

vr 03 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 18 BaSiS / 16,5 Red / 15,5 aBo

— 1

08 theater figura

vr 03, za 04 dec & zo 05 dec heT FirmamenT play - figurentheaterreis over de grenzen van de verbeelding

credits

artistieke leiding eric Raeves / productie het Firmament, (t)huis voor figurentheater / © eric Raeves

www.hetfirmament.be

praktisch

vr 03 (20 u), za 04 dec (15 & 20 u) & zo 05 dec (15 u) / KLeiNe & gRote FeeStzaaL / euRo 10 BaSiS / 9 Red / 8 aBo

Poppen horen al lang niet enkel meer thuis in een vervlogen kinderpoppenkast. Integendeel!

Verwacht poppen- of objectentheater dat de volwassen toeschouwer op een andere manier kijkt? En hoe wek je poppen tot leven met beweging? Want poppen leven dankzij hun manipulatoren, hun bespelers, hun spelers (zodat ze zelf ook ‘spelers’ kunnen worden.)

Het Firmament, (t)Huis voor figurentheater in Vlaanderen vroeg aan Eric Raeves om zijn ideeën en fantasieën los te laten op het concept ‘pop/beweging’. Uitgaande van zijn werk als choreograaf is beweging immers een noodzaak voor hem. Maar Eric is ook fotograaf en beeldend kunstenaar. Daarom wil hij andere kunstenaars uitnodigen om samen de grenzen af te tasten van het figurentheater.

Play is een groot installatie-parcours waarin poppen in dialoog gaan met andere kunstvormen: van performance, over tentoonstelling, tot theater en dans. Een reis die de toeschouwer heerlijk doet verdwalen in een spel met materialen, vormen, kleuren, licht, verhalen en tekst.

praktischDe toeschouwer loopt op eigen

tempo en naar eigen voorkeur doorheen de installaties en wordt op zijn ontdekkingstocht geconfronteerd met spitante performances. Het is wel belangrijk om bij het aanvangsuur aanwezig te zijn en voor een bezoek ongeveer 90’ te voorzien.

— 1

09de

cmeb

er

familie

za 04 dec TheaTergroep max.kortjakje (5+)

Kortjakje ligt al dagen ziek in bed. En dan op een dag komt de zon niet meer op, hij is weg, vertrokken. Kortjakje gaat op zoek. Heeft die woeste Blauwbaard hier iets mee te maken en wat weet het mannetje in de maan? Heeft de krokodil de zon ingeslikt of is de zon verslonden door het grote, strenge boek? De verschrikkelijke ijskoningin weet er meer van, maar om haar aan het praten te krijgen moet je in haar ogen kijken. Durft Kortjakje dat?

Kortjakje is een reis als een droom, waarin je van het ene in het andere avontuur struikelt. Het begint in een donker slaapkamertje, eindigt in een stralende witte wereld en tussendoor komen in een rode, gele en blauwe wereld alle mogelijke magische momenten en wonderlijke figuren langs.

Kortjakje is een indruk-wekkende grote zaalproductie, maar ook een groot prentenboek met grappige tekeningen, geheimzinnige kinderrijmpjes en dromerige slaapliedjes. Moniek Merkx maakte bij MAx. eerder de voorstellingen Help, Peter Pan was hier, Soms verdwaal ik in een draak en de bekroonde Dochters van Lear. Met haar werk won ze meerdere jeugdtheaterprijzen en de VSCD Mimeprijs.

credits

idee, regie & tekst Moniek Merkx / spel René geerlings, Jef Van gestel, Niek van der horst, Floor van Leeuwen & Roosmarijn Luyten / muziek Joop van Brakel / illustraties & animaties Mark van huystee / decor Sanne danz / kostuums Marike Kamphuis / licht gé Wegman / © Joep Lennarts

www.tgmax.nl

praktisch

za 04 dec / 15 u / gRote SchouWBuRg / euRo 12 BaSiS / 10,5 Red / 9 aBo

— 1

10 klassieke muziek pianorecital

zo 05 dec Franco di niTTo pianorecital robert schumann

credits

piano Franco di Nitto http://vimeo.com/francodinitto

praktisch

zo 05 dec / 15 u / coNceRtzaaL/ euRo 14 BaSiS / 12,5 Red / 11 aBo

programmaRobert Schumann

Novelette in F, opus 21 nr. 1Waldszenen, Neun Klavierstücke, opus 82Arabeske in C, opus 18Kinderszenen, opus 15

Nog heel even kunnen we aansluiten bij de tweehonderdste geboorteverjaardag van Robert Schumann. Een merkwaardig componist met een gespleten persoonlijkheid, maar bij wie muziek wel altijd centraal stond.

Het is ook de musicus met een scherpe pen en met een vizier op de toekomst. Hij was het die de jonge Johannes Brahms een platform gaf en aanprees aan de buitenwereld.

Nadat zijn ambities om pianovirtuoos te worden de mist ingingen bleef hem alleen het componistenschap over. Gestimuleerd door zijn geliefde Clara Wieck werd zijn creatieve geest geprikkeld en aangezet tot prachtige pianowerken.

In de voorgestelde werken zijn alle eigenschappen van Robert Schumann afleesbaar en emotioneel herkenbaar. Laat je meedrijven in de fictieve, passionele en emotionele wereld van deze componist.

Pianist Franco di Nitto groeide op in Limburg maar zijn mediterrane roots trillen na in zijn karakter en manier van spelen. Zijn melodisch gevoel brengt hij via een fragiel contact met het klavier over op de luisteraar.

Franco di Nitto studeerde aan de conservatoria van Antwerpen en Luik. Hij studeerde zeer intens de pianomuziek van Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Frédéric Chopin en Johannes Brahms. Vandaag is hij docent piano aan het stedelijke conservatorium van Hasselt en de muziekacademie van Dilsen-Stokkem.

— 1

11de

cmeb

er

theater matinee

di 07 dec TheaTer TinnenpoT / jo decaluwé damiaan

credits

tekst aldyth Morris / regie & spel Jo decaluwé / kostuum avothea gent / klank & licht Ken dutrieue & Piet Vileyn / decor daniël Brohee www.tinnenpot.be www.jodecaluwe.be

praktisch

di 07 dec / 15 u / KLeiNe SchouWBuRg/ euRo 12 BaSiS / 10,5 Red / 9 aBo

Op een erg ziek stuk van de wereld, Molokaï, meer bepaald het “stuk of wat vierkante kilometer grote Kohala, de natuurlijke gevangenis, een landtong omringd door ruwe zee aan drie kanten en aan de vierde kant zwarte klippen”, daar werkte Damiaan voor zijn mensen.

Scherend langs de historische feiten en interessante anekdotes, vertelt de gestorven Damiaan de gebeurtenissen vanuit zijn gevoelsleven en zijn kijk op de mens. Zijn lijden is voorbij en hij is in de hemel. Zo kan hij heel wat badinerend, lichtvoetig, monkelend de dingen beleven en in hard contrast plaatsen met z’n “God, hoe is zo iets mogelijk” verleden.

Jo Decaluwé geeft een erg persoonlijke visie op deze man van inzet, geloof, moed, tegenslag en succes. Hij springt naadloos van heden naar verleden, speelt, vertelt, raakt betrokken in het verhaal, neemt weer afstand, dwaalt tussen emoties en realiteit.

Hij liet zich voor de verhaallijn inspireren door de Amerikaanse toneelauteur Aldyth Morris die al sinds 1980 met allerlei studies en verhalen werkt rond de figuur van Damiaan.

— 1

12 theater figura

credits

concept & scenografie agnès Limbos / regie Sabine durand / spel agnès Limbos & gregory houben / muziek gregory houben / kostuums Françoise colpé / lichtontwerp Karl descarreaux / coproductie théâtre de la Balsamine

www.garecentrale.be

praktisch

di 07 dec / 20 u / gRote FeeStzaaL / euRo 12 BaSiS / 10,5 Red / 9 aBo

di 07 dec compagnie gare cenTrale troebel

vlaamse premiÈreNew York. Middernacht. Het is de tijd van de Titanic. Een verkeerde tijd?

Een net getrouwd koppel duikt de mist in voor de lange feestelijke huwelijksnacht waar ze altijd al van gedroomd hebben. Hollywood in het echt. Denken ze, verwachten ze, hopen ze. Maar de droom wordt nachtmerrie als een wolf met rode ogen aan hun tafeltje bijschuift. Tussen verwarring en angst, proberen ze zichzelf en de realiteit terug te vinden.

Tarantino zou er weg mee kunnen, David Lynch ook. Maar Compagnie Gare Centrale doet niet onder. Meer dan een circusachtige opstelling met enkel een tafel en twee stoelen (en, toegegeven, een dreigende meteoriet boven de hoofden van de acteurs), hebben ze niet nodig om het publiek helemaal te fascineren.

Of misschien toch: het Waalse Compagnie Gare Centrale ‘vertelt’ dat verhaal vooral met objecten en poppen (à la Pat Van Hemelrijck

en zijn Alibi Collectief ) en maakt van die eenvoudige tafel een hele wereld van liefde, verwachting, hoop en ongeloof.

Troebel is een ironische en tragi-komische kijk op de liefde en op relaties. De voorstelling reisde al doorheen heel Europa en is nu voor het eerst in Vlaanderen te zien!

— 1

13de

cmeb

er

exploratie

di 07 dec jean-pierre demarSin & mieke opSomer roemenië

praktisch

di 07 / 20 u / gRote SchouWBuRg/ euRo 8 BaSiS / 7 Red / 6 aBo

Roemenië is een eerder onbekend en dus minder toeristisch land van Oost-Europa. Dit hoeft echter niet zo te zijn. Integendeel, Roemenië is een prachtig land, rijk aan historische gebouwen en natuurpracht. Bovendien biedt het een authen-ticiteit, die je in de rest van Europa niet vaak meer tegenkomt.

Het Roemeens landschap bestaat voor een derde uit gebergte. De Karpaten doorkruisen het

land van het noorden tot het westen. De hoogste toppen overschrijden de 2 000 m, met als koning der Roemeense reuzen de Moldoveanu, die maar liefst 2 544 m hoog reikt.

De Donau vormt in het zuidwesten de scheidingslijn met Servië, in het zuiden met Bulgarije en mondt uit in de Zwarte Zee. Niet minder dan 3 000 minerale en warmwaterlopen vinden hun oorsprong in Roemenië.

Vandaag telt Roemenië een 70-tal kuuroorden met water waaraan allerlei geneeskundige krachten toegeschreven worden.

Neem je een kijkje op het Roemeense platteland, dan lijkt het alsof je in de middeleeuwen beland bent. De boeren verplaatsen zich nog steeds met paard en kar. Op de velden tref je vaak druivenranken aan. Roemenië is dan ook een belangrijke wijnproducent!

Roemenië telt een groot aantal archeologische meesterwerken: de typische weerkerken van de Saksische middeleeuwse steden van Transsylvanië, de houten kerkjes van Maramures, de zowel van binnen als van buiten met fresco’s beschilderde kerken van Bukovina en de kastelen en burchten van Vlad Tepes (alias Dracula). Om nog niet te spreken van de prachtige gebouwen in Boekarest, de hoofdstad van Roemenië!

— 1

14 cabaret

wo 08 dec de nieuwe Snaar foor 11

Achter de schreeuwerige kleuren, voorbij het felle licht - als men nauwelijks nog een echo opvangt van wat eens een donderend feestgeraas was - schemert een andere werkelijkheid, de B-kant van het leven.

Sinds 1982 exploreert De Nieuwe Snaar via ongeziene muziektheatrale wegen en een hoogst persoonlijke poëtische benadering de gelaagdheid van de veelzijdige realiteit. De achterzijde hiervan bleef tot op heden echter braakliggend terrein.

In Foor 11 verschijnen er vier eigenzinnige figuren die elk op hun manier de marge van het bestaan bezingen, bevragen en misschien zelfs verfoeien. Een kleurrijk instrumentarium, confronterende beelden, straffe verhalen, krachtige liederen, onverwachte situaties en statements en zoveel meer zot geweld om het publiek via humor en ontroering, via slapstick en melancholie nog eens stevig onder handen te nemen!

Twee jaar geleden goed voor drie uitverkochte zalen in Hasselt, daarom nog deze laatste herneming.

“Foor 11 stimuleert een creatieve interpretatie, geeft stof tot nadenken en wil soms ook gewoon mooi zijn. (…) Muzikaal behoort Foor 11 tot het sterkste dat De Nieuwe Snaar al deed.”

de StaNdaaRd

"Een niet te missen voorstelling voor elke gevoelige ziel."

de MoRgeN

credits

met Jan de Smet, Kris de Smet, geert Vermeulen & Walter Poppeliers / regie Vital Schraenen / © Johan Jacobs

www.denieuwesnaar.be

praktisch

wo 08 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 22 BaSiS / 20,5 Red / 19 aBo

— 1

15de

cmeb

er

dans hedendaagse dans

vr 10 dec roSaS creatie 2010

Met Creatie 2010 zet Anne Teresa De Keersmaeker een nieuwe stap in haar onderzoek naar het samengaan van dans en muziek. Na Bach en Webern in Zeitung, The Beatles in The song en Mahler in 3Abschied, is het uitgangspunt deze keer de Ars Subtilior: een complexe

en intellectuele polyfonische muziekvorm uit de 14de eeuw die uitgaat van dissonantie en tegenstelling.

De Ars Subtilior ontwikkelde zich op de puinhopen van de pest en de Kerk, op het moment dat de sociale, politieke en religieuze

pijlers van de middeleeuwse samenleving versplinterden. Vandaag lijkt die maatschappelijke ontreddering actueler dan ooit. In de hedendaagse complexiteit van keuzes, in de ongrijpbaarheid van wat ons overkomt, staat de vraag naar onze lichamelijkheid, onze sterfelijkheid opnieuw centraal.

credits

choreografie anne teresa de Keersmaeker / gecreëerd met & gedanst door anne teresa de Keersmaeker, Bostjan antoncic, carlos garbin, cynthia Loemij, Mark Lorimer, Mikael Marklund, chrysa Parkinson, Sandy Willimas & Sue-Yeon Youn / scenografie François Barbeau / muziek ars Subtilior / musici Bart coen, annelier van gramberen, Schmid Michael & Birgit goris / coproductie Festival d'avignon 2010, Festival grecBarcelona, grand théâtre de Luxembourg, théâtre de la Villle Parijs & concertgebouw Brugge / inleiding dafne Maes / © herman Sorgeloos

www.rosas.be

praktisch

vr 10 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / gRatiS iNLeidiNg 19.15 u / euRo 22 BaSiS / 20 Red / 19 aBo

— 1

16 musical

za 11 dec muSical van vlaanderen tell me on a sunday

Eén meisje, vier mannen. Dat zijn de twee, of liever vijf basisingrediënten van de one-woman-musical Tell me on a Sunday met Deborah De Ridder.

In dit Bridget Jones-achtig verhaal trek een meisje vol optimisme naar New York op zoek naar een nieuw leven en natuurlijk naar de man van haar dromen. Vier mannen kruisen

haar pad, laten haar in de waan, breken haar hart. Maar ze blijft koppig geloven in de ware Jacob.

Andrew Lloyd Webber had in de jaren ’70 de wilde droom om een solo musical te maken, maar het bleef niet bij een wilde droom. Tell me on a Sunday werd immers een enorm West End succes. Nu is het Frank Van Laecke ( Jesus Christ Superstar, Daens, Anatevka) die de

regie op zich neemt. Vlaanderens favoriete musicalster Deborah De Ridder neemt na haar avontuur als Maria in The sound of music de hoofdrol voor zich.

Met Tell me on a Sunday toont Musical Van Vlaanderen dat het een grootse productie kan brengen op klein formaat. Eén actrice en een orkest zorgen voor een intense en intieme ervaring. Tell me on a Sunday is grappig en ontroerend, maar vooral iedere keer raak. Een meeslepend verhaal dat bij momenten akelig herkenbaar is voor vrouwen, maar ook mannen vinden zichzelf hierin terug. Meer zelfs, ze kunnen door deze voorstelling vrouwen beter leren kennen...

credits

met deborah de Ridder / regie Frank Van Laecke / muziek andrew Lloyd Webber / tekst don Black / vertaling allard Blom / live muziek zevenkoppig orkest

www.musicalvanvlaanderen.be

praktisch

za 11 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 29 BaSiS / 27,5 Red / 26 aBo

— 1

17de

cmeb

er

klassieke muziek aperitiefconcert

zo 12 dec karel SchooFS (hoBo) & anneleen lenaerTS (harp) metamorphoses

programmaJoseph Ryelandt

Sonatine, opus 28Wouter Lenaerts

MetamorphoseonRaphaël D’Haene

Toccata fantasiaAlec Templeton

Siciliano & Scherzo CapriceWilliam Alwyn

SuiteBenjamin Britten

Metamorphoses after Ovid, opus 49James Legg

Suite

Harpiste Anneleen Lenaerts en hoboïst Karel Schoofs werken graag projectmatig. Ditmaal zijn ze gaan grasduinen in de muziek van de 20ste en 21ste eeuw. Naast werken die geschreven zijn in de jaren veertig door Benjamin Britten en William Alwyn spelen ze recente muziek van o.a. James Legg en Alec Templeton. De charmante Sonatine van Joseph Ryelandt is een ideale aanloop tot dit Anglo-Amerikaans programma. Verder is er de harpsolo van Raphaël D’Haene en Metamorphoseon van Wouter Lenaerts.

Anneleen Lenaerts is een uitzonderlijk getalenteerde harpiste die zich momenteel vervolmaakt bij Jana Bonskova aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel en bij Isabelle Perrin in Parijs. Zij volgde master classes bij gerenommeerde harpisten als Suzanna Mildonian, Isabelle Moretti en David Watkins.

Karel Schoofs studeerde aan het Koninklijk Vlaams Muziek-conservatorium van Antwerpen bij Jan De Maeyer, Luk Nielandt en Louis Gilis. Hij volgde ook nog

master classes bij o.a. Jean-Louis Cappezalli en Yvan Fisher.

Zowel Anneleen Lenaerts als Karel Schoofs zijn afkomstig uit Peer en ontmoetten elkaar in Brussel. Sinds 2007 zijn ze een kamermuziekduo.

credits

hobo Karel Schoofs / harp anneleen Lenaerts www.karelschoofs.comwww.anneleenlenaerts.com

praktisch

zo 12 dec / 11 u / StadhuiS haSSeLt / euRo 14 BaSiS / 12,5 Red / 11 aBo

anneleen lenaer ts k arel schoofs

— 1

18 theater figura

ma 13 dec Froe Froe zmrmn

Welkom in het onderwaterland van Ariël, een fantastisch meisje dat prachtig kan zingen. Zoals elke tiener wordt zij verliefd. Hij is echter de foute kerel. Een man met benen die lucht hapt en zingt als een mossel. Toch volgt Ariël haar hart. Dat komt goed uit voor de zeeheks die van de situatie profiteert en Ariël in de tang neemt. Haar stem tegen een paar benen, dat is de deal.

Froe Froe vergast ons op dit muzikale sprookje onder een spiegel van zout water en hopeloze liefde. Spetterend, schuimspattend, zeewier in het haar én met een slechte afloop!

ZMRMN wordt gemaakt naar het schitterende libretto van Judith Herzberg met live muziek, acteurs, poppen en video. En met een onwaarschijnlijke cast: Amaryllis Uitterlinden (Pinokia), Nele Goossens (Avaar, Orfee en Kleine Sofie), Tania Zabarylo (Kleine Sofie), Jan Van Looveren (Aliceke) en Gert Dupont, de grootste poppenspeler van Froe Froe. Verder kennen we multi-instrumentalist Bert Bernaerts van Transparant en Pieter Thys van Troissœur.

Inderdaad: een ploeg om U tegen te zeggen. Dat doen we dan ook: U. Zo zijn we klaar voor het onnavolgbare Froe Froeiaanse fantasiegeweld op een maandag, op een 13de… en onder water!

Zeg niet dat we u niet gewaarschuwd hebben!

credits

spel, video, poppen & zang amaryllis uitterlinden, Nele goossens, tania zabarylo, gert dupont & Jan Van Looveren / live muziek & composities Bert Bernaerts & Pieter thys

www.froefroe.be

praktisch

ma 13 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 12 BaSiS / 10,5 Red / 9 aBo

— 1

19de

cmeb

er

concerten kleinkunst — chanson — tango

di 14 dec kommil Fookommil foo de luxe

Het beste van Kommil Foo mét Orquesta Tanguedia: meer dan twintig jaar muziek, theater, ontroerende fratsen en zotternij… en dat in één voorstelling!

Deze unieke avond bundelt de meest memorabele songs, de meest pakkende verhalen en die grappen die door de jaren heen onverslijtbaar bleken.

De broers Walschaerts worden bovendien geruggensteund door het passionele geluid van het ongeëvenaarde achtkoppige tango ensemble Orquesta Tanguedia.

Kommil Foo goes tango? Inderdaad… en hoe! Voet vooruit, blik op scherp, ziel uit het lijf.

Of wat had u gedacht?

credits

met Mich & Raf Walschaerts / orquesta tanguedia: bandoneon & accordeon gwen cresens / piano & zang Karla Verlie / contrabas Ben Faes / gitaar hendrik Braeckman / viool Wietse Beels & christophe Pochet / alto Marc Pijpops / cello Frans grapperhaus / regie ineke Nijssen / © Wolf & Wolf

www.kommilfoo.bewww.gwencresens.be

praktisch

di 14 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 25 BaSiS / 25 Red / 23 aBo

credits

www.karelschoofs.comwww.anneleenlenaerts.com

praktisch

za 11 dec / 11 u / StadhuiS haSSeLt / 24 euRo? cF. NtgeNt

— 1

20 concerten pop — rock

do 16 dec meuriS2010 meurispectrum

“Tijd voor wat anders,” dacht Stijn Meuris. En dus hield de zanger, na Noordkaap, ook Monza voor bekeken. Stijn gaat solo verder als MEURIS en dat zit goed. Hij is en blijft één van de meest charismatische woordkunstenaars van Vlaanderen en dat blijkt nogmaals op Spectrum.

Geen verzamelaar, geen best of en geen tribute cd; wel een director’s cut, bedoeld om bestaande songs die vroeger enigszins onder de radar bleven op te frissen en te moderniseren. Een weloverwogen reeks van twaalf heropgenomen Noordkaap- en Monzasongs, aangevuld met het nieuwe De logica in mij en het duet Wat een fijne dag/Het zou niet mogen zijn met Raymond van het Groenewoud.

Die songs, samen met andere

nummers, brengt Stijn nu ook live. In de door Meuris zo geliefde schouwburgen. Met een prachtig lichtontwerp en visuals. En de tournee eindigt in Hasselt. Daarna wordt MEURIS2010 opgeheven.

“****MEURIS restaureert het verleden tot een nieuw huis met stevige fundamenten.”

de MoRgeN, 3 aPRiL 2010

credits

zang Stijn Meuris / toetsen ad cominotto / drums dirk Loots / gitaar Bruno Févery & Kris delacourt / bas Mirko Banovic / © alexander Popelier

www.meuris2010.be

praktisch

do 16 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 18 BaSiS / 18 Red / 16,5 aBo

— 1

21de

cmeb

er

theater muziektheater

vr 17 dec Skagen & ocTopuS SoliSTen almschi

Alma Mahler was componiste, vrouw van Mahler, Gropius en Werfel, minnares van Kokoschka, Klimt, Zemlinski en muze van Alban Berg. Zij inspireert theatercollectief SKaGeN tot een pakkend verhaal over menselijke hoogmoed en eenzaamheid in een mengvorm van theater en muziek.

Annelies Verbeke schrijft

een nieuwe theatertekst vol

groteske lichtheid over de figuur van Alma, waar SKaGeN zijn creativiteit op kan botvieren. Op het podium staan ook zestien zangers van de Octopus Solisten. Zij leveren, met veelstemmig gezongen transcripties van Mahler, Wagner, Berg, Alma Mahler zelf en een compositie van de jonge Oostendse componist Joachim Brackx, een indrukwekkende muzikale bijdrage.

Na de succesvolle komedie Deurdedeurdeur (2008) en het indrukwekkende soloproject van Valentijn Dhaenens over toespraken en speeches (DegrotemonD, 2009) laat SKaGeN zich van een geheel andere kant kennen met deze grootschalige muziektheaterproductie over Alma Schindler-Mahler-Gropius-Werfel, Almschi voor de vrienden.

credits

concept & spel Valentijn dhaenens, Korneel hamers, Mathijs Scheepers & clara van den Broek / koor octopus Solisten o.l.v. Bart van Reyn / tekst annelies Verbeke / decor de Ruimtevaarders (christophe engels & Karolien de Schepper) / muziek gustav & alma Mahler, alban Berg, Richard Wagner, Joachim Brackx / kostuums Barbara de Laere / i.s.m. de tijd & oostende cultuurstad / inleiding tuur devens / © de Ruimtevaarders

www.skagen.be

praktisch

vr 17 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / gRatiS iNLeidiNg 19.15 u / euRo 18 BaSiS / 16,5 Red / 15 aBo

— 1

22

za 18 dec faBuleuS & Toneelgroep nunc sterrebroer (6+)

Noah is alleen geraakt. Los van zijn ouders. Los van wat hij kent en wist. Hij moet zien te overleven op een plek die hij niet kent. Een plek waarvan hij de regels niet beheerst en zelfs de taal niet spreekt.

Uit wanhoop – of uit hoop – zoekt Noah iemand die hem kan helpen, die wel dingen durft vragen, die wel recht durft staan, die niet bang is. En die iemand komt als de broer die in het echt niet bestaat maar in zijn hoofd wel.

De broer die durft, die spreekt door en voor hem.

Noah raakt door het dolle heen. Waar hij tot nu toe een beetje bang was voor de grote wereld, kan het nu niet op. Hij wordt zelfs overmoedig, groeit elke dag meer en meer in zijn broer. Tot Noah te ver gaat, zijn broer overtroeft en denkt het alleen te kunnen…

Sterrebroer is een pittig avonturenverhaal over helden, net-geen-helden en net-iets-te-veel-helden. Of hoe een kind zichzelf zoekt en iemand anders vindt. Herkenbaar, fascinerend en uitdagend: “Ik stond tussen de sterren geschreven. En ik heb er u uitgehaald.”

familie

credits

regie Benjamin Van tourhout / spel Michaël ghekiere & Pieter Bamps /dramaturgie Peter anthonissen

www.fabuleus.bewww.toneelgroepnunc.be

praktisch

za 18 dec / 15 u / KLeiNe SchouWBuRg / euRo 8 BaSiS / 7 Red / 6 aBo

— 1

23de

cmeb

er

zo 19 dec deFilharmonie o.l.v. philippe herreweghe – erik speller (hobo) & benjamin dieltjens (klarinet)

bach, haydn & mozart

programmaJohann Sebastian Bach

Hoboconcertro in F, BWV 1053Franz Joseph Haydn

Symfonie nr. 94 in G, Hob I:94 The surprise

Wolfgang Amadeus Mozart Klarinetconcerto in A, KV 622

Zeg nu zelf ! Wie is er tijdens de kerstperiode niet gecharmeerd als zij/hij tot haar/zijn verrassing een cadeau ontvangt? Om de traditionele kerstconcerten te doorbreken wil deFilharmonie ons letterlijk verrassen. Philippe Herreweghe wordt de gulle schenker van onverwacht mooie parels uit de muziekgeschiedenis.

Zo kunnen we met volle teugen genieten van een warm en betoverend hoboconcerto van grootmeester Johann Sebastian Bach. Eric Speller is een uitzonderlijk hoboïst die diploma’s behaalde aan het conservatorium van Lyon en die musicologie studeerde aan de Sorbonne.

Joseph Haydn wist hoe hij zijn publiek moest bespelen en bouwde regelmatig in zijn symfonieën een hé-moment in. Hij zoog de aandacht van de toehoorders naar zijn muziek en orkest toe. Het kan niet verbazen dat zijn symfonieën een bijnaam kregen van een dankbaar publiek. Het Londense publiek moest niet lang nadenken om een gepaste naam te vinden voor Symfonie nr. 94.

De betovering van het Oostenrijks genie Wolfgang Amadeus Mozart is vanzelf-sprekend. Sinds een deel van zijn heerlijk Klarinetconcerto in A door een filmregisseur gebruikt werd, kan het werk niet meer stuk. Het ruime publiek is verlekkerd op de zalige melodieuze klarinetsolo. Wij kunnen ons aangenaam laten verrassen door de virtuositeit van Benjamin Dieltjens. Hij studeerde o.a. aan het conservatorium van Brussel en Karlsruhe en behaalde meerdere internationale prijzen.

klassieke muziek symfonisch

credits

o.l.v. Philippe herreweghe / hobo erik Speller / klarinet Benjamin dieltjens / inleiding hugo Joris / © Bert hulselmans

www.defilharmonie.be

praktisch

zo 19 dec / 20 u / coNceRtzaaL / gRatiS iNLeidiNg 19.15 u / euRo 19 BaSiS / 17,5 Red / 16 aBo

philippe herreweghe

— 1

24

di 21 dec B'rock raquel andueza (sopraan)

een italiaanse kerst

programmaAntonia Caldara

Concerto a 4Arcangelo Corelli

Concerto grosso in g, opus 6 nr. 8Alessandro Scarlatti

Cantate pastorale O di BethlemmealteraConcerto grosso nr. 5 in d

Georg Friedrich Händel Sinfonia in Bes, HVW 339Haec est Regina virginum, HWV 235

Francesco DuranteConcerto grosso nr. 5 in A

Giovanni Battista Pergolesi Salve Regina in a

B’Rock geeft in dit programma een doorsnede van de Italiaanse barokmuziek van rond 1700. Nu kan je opmerken dat Händel hier niet in thuis hoort, maar niets is minder waar. Zijn carrière begint pas echt in Italië waar hij de stijl en de flair als geen ander onder de knie krijgt.

De invloed van Corelli op de Italiaanse instrumentale barokmuziek is heel groot. Je zal merken dat de concerti van Antonio Caldara, Alessandro Scarlatti en Francisco Durante schatplichtig zijn aan meester Corelli.

Cantates schrijven voor Kerstmis was een typisch Romeins fenomeen en hier is de invloed van Alessandro Scarlatti enorm belangrijk geweest. Zijn composities munten uit door eindeloze melodische en harmonische inventiviteit.

Het heerlijke kerstprogramma wordt afgesloten met het geliefde Salve Regina van Giovanni Battista Pergolesi die naar een eenvoudige muziektaal streeft. Het werk ontstond kort voor zijn dood op zesentwintigjarige leeftijd.

Sopraan Raquel Andueza is afkomstig uit Pamplona waar zij aan het conservatorium studeerde. Na een vervolmaking in de Guildhall School of Music and Drama in Londen volgde zij master classes bij o.m. Emma Kirkby. Intussen heeft zij een wereldcarrière uitgebouwd en nam ze heel wat opnames op. Vorig seizoen genoten al heel wat liefhebbers in het stadhuis van haar prachtige stem.

Zeker voldoende ingrediënten om dit unieke kerstconcert niet te missen.

klassieke muziek vocaal

credits

sopraan Raquel andueza / inleiding Stefan grondelaers / © L. Bernaerts www.b-rock.orgwww.raquelandueza.com

praktisch

di 21 dec / 20 u / coNceRtzaaL / gRatiS iNLeidiNg 19.15 u / euRo 18 BaSiS / 16,5 Red / 15 aBo

— 1

25de

cmeb

er

r aquel andueza

— 1

26 klassieke muziek vocaal

do 23 dec capella SinT-peTerSBurgo.l.v. vladislav chernushenko

kerstconcert

programmaReligieuze werken en bewerkingen van volksmuziek

Capella Sint-Petersburg werd opgericht in 1479 en is aldus één van de oudste koren van Rusland. Het was toen een onderdeel van de keizerlijke hofkapel. In 1703 zong het koor naar aanleiding van de stichting van de nieuwe stad Sint-Petersburg. Daar heeft het ook zijn naam aan te danken. De Academie in de stad werd de nieuwe thuisbasis van het koor. Het gebouw van de Academie Capella

Sint-Petersburg staat tegenover de Hermitage. In 1717 maakte het ensemble deel uit van het gezelschap van Peter de Grote en reisde mee naar Polen, Frankrijk, Duitsland en Nederland.

In 1974 werd Vladislav Chernushenko, voormalig student van de Academie, de nieuwe kapelmeester. Ook onder zijn leiding maakt het koor regelmatig buitenlandse tournees. Het koor heeft reeds heel wat cd-opnames gemaakt met Russisch-Orthodoxe muziek.

“Het koor leek slechts één stem te bezitten en te ademen en te fraseren als een enkel lichaam. Ook de solobijdragen - waaronder een spitse sopraan en een kelderdiepe bas - imponeerden.”

LeeuWaRdeR couRaNt

credits

o.l.v. Vladislav chernushenko / © hans gerritsenwww.supierzmusicmanagement.nl

praktisch

do 23 dec / 20 u / coNceRtzaaL / euRo 18 BaSiS / 16,5 Red / 15 aBo

— 1

27de

cmeb

er

di 28 dec BalleT SinT-peTerSBurg & naTionaal FilharmoniSch orkeST van oekraïne sleeping beauty

De doop van Prinses Aurora wordt aan het hof van Versailles met vele gasten gevierd, maar het feest wordt ruw verstoord door de boze fee Carabosse die niet uitgenodigd was. Zij spreekt de wens uit dat Aurora zich ooit zal prikken aan een naald en dan zal sterven. De goede Seringenfee Lilac zorgt er daarna voor dat Aurora niet zal sterven maar in een diepe slaap zal verzinken.

Alleen een kus van een prins kan haar wakker maken… honderd jaar later verschijnt prins Desire op het toneel.

Hét sprookjesballet aller sprookjesballetten, Sleeping beauty, is één van de hoogtepunten van het klassieke ballet. Ivan Vsevolojski – de intendant van de Keizerlijke Theaters in Sint-Petersburg – liet het sprookje door

Tsjaikovski op muziek zetten en vroeg de beroemde Petipa voor de choreografie.

dans klassiek ballet

credits

klassiek ballet op muziek van Pjotr iljitsj tsjaikovski / choreografie Rimma onatska naar de oorspronkelijke choreografie van Marius Petipa & Lev ivanov / gebaseerd op De schone slaapster van charles Perrault / première op 15 januari 1890 in het Mariinski theater van Sint-Petersburg / live muziek Nationaal Filharmonisch orkest van oekraïne o.l.v. Vladimir artjemjev / © hans gerritsen

www.supierzmusicmanagement.nl

praktisch

di 28 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 32 BaSiS / 30 Red / 29 aBo

— 1

28 cabaret

wo 29 & do 30 dec de Frivole FramBooS terra rare

Na vele succesvolle jaren in Frankrijk, bekroond met een residentie van zes maanden in Les Bouffes Parisiens te Parijs, en het speciale programma met het Vlaams Radio Orkest naar aanleiding van de heropening van onze vernieuwde schouwburg in september 2006 komt de Frivole

Framboos nu eindelijk terug met een nieuwe voorstelling: Terra rare. De flamboyante Peter Hens, grootmeester conferencier musico-humoroloog, en Bart Van Caenegem, de rustige toetsentovenaar, komen andermaal op de proppen met verbazingwekkende muzikale

onthullingen. Enkele voorproefjes: “Werd Michael Jackson geschoren door De barbier van Sevilla?” en “Bleef Beethoven doof voor de muziek van Stevie Wonder omdat deze geen oog had voor zijn sonate?”

Onze twee gidsen zullen ons andermaal met brio leiden door deze muzikale jungle. Laat je rustig overweldigen door dit muzikaal-komische stortbad. De Terra rare blijft lang kleven… het is niet ondenkbaar, dat eens terug op de Terra mater, er nog een klompje ergens onder je tong zit. Degusteren als rijpe truffels.

credits

bedacht & geschreven door Peter hens & Bart Van caenegem / zang, cello & piano Peter hens / piano & zang Bart Van caenegem

www.mallemolen.be/ff.asp

praktisch

wo 29 & do 30 dec / 20 u / gRote SchouWBuRg / euRo 22 BaSiS / 20,5 Red / 19 aBo

januari_

jan

uari

januari_

wo 05 NTGeNT & ToNeelGroep AmsTerdAm Kinderen van de zon / 131

za 08 AdriAAN VAN deN Hoof doortocht / 132

zo 09 Brussels pHilHArmoNic nieuwJaarsconcert / 133

di 11 lucAs VAN deN eyNde, KATHleeN VANdeNHoudT, TiNy BerTels & Tom VANsTipHouT

Gesloten hart – ode aan wannes van de velde / 134

wo 12 ’T ArseNAAl de KoninG sterft / 136

do 13 HAuTeKieT & de leeuw op drift! / 137

vr 14 rosAs rosas danst rosas / 139

za 15 ArNo Brussld / 140

di 18 rAymoNd VAN HeT GroeNewoud 60 Jaar / 141

do 20 sVeN rATzKe deBut / 142

za 22 droomedAris reX rosie en Moussa (6+) / 143

di 25 VlAAms rAdio Koor staBat Mater van dvorÁK / 144

di 25 JAN & riTA THieNpoNT-VANdeN BrANdeN schotland / 145

wo 26 TooN TelleGeN & HeT wisseleNd TooNKwiNTeT het vertreK van de Mier / 146

vr 28 BudApesT Gypsy sympHoNy orcHesTrA 100 violen / 147

vr 29 TrisTero the search proJect / 148

zo 30 HeT lAAGlANd het oneindiGe verhaal (7+) / 149

Ma 31 soulsisTer / 150

— 1

31ja

nua

ri

theater ntGent

wo 05 JAN NTGeNT & ToNeelGroep AmsTerdAmKinderen van de zon

credits

van Maksim Gorki / regie Ivo van Hove / vertaling Tom Kleijn / bewerking & dramaturgie Peter van Kraaij / spel Jacob Derwig, Halina Reijn, Elsie de Brauw, Gijs Scholten van Aschat, Wim Opbrouck, Barry Atsma, Frieda Pittoors, Chico Kenzari e.a. / scenografie Jan Versweyveld / inleiding Gerhard Verfaillie / © Jan Versweyveld

www.ntgent.bewww.tgA.nlwww.regiotheAterdAns.eu

praktisch

wo 05 jAn / 20.15 u / THEATER AAn HET VRIJTHOF MAASTRICHT / In HET KADER VAn REGIOTHEATER REGIODAnS / GRATIS InlEIDInG OP DE BuS / VERTREK AAn CulTuuRCEnTRuM HASSElT 19 u / EuRO 16 BASIS / 16 RED / 16 ABO

Pawel Protassov is een wereldvreemde chemicus die de mensheid probeert te redden. Als fanatieke wetenschapper besteedt hij weinig aandacht aan zijn vrouw Jelena, die haar geluk gaat zoeken in de armen van een beeldend kunstenaar, de ijdeltuit Donja. Protassov wordt zelf door Melanja bemind, de zus van zijn boezemvriend Boris. Maar voor de chemicus is liefde een chemische reactie, geen daad van vlees en bloed. Vriend Boris heeft dan weer een oogje op Protassovs zuster Lisa, maar zij is ziekelijk en zit in een rolstoel.

Gorki voert hier een bourgeois milieu op waarin alle protagonisten met veel zwier in discussie treden over het belang van ratio en wetenschap tegenover schoonheid en kunst. Net als in Zomergasten (theaterbus naar

Maastricht, maart 2010) lijken deze personages zich nooit bewust van de grimmige wereld die hen omringt. Daarvoor zijn ze te zeer met hun eigen leventje bezig: met hun status, hun ambities en hun ongelukkige liefdes.

Van Hove wil met deze productie dezelfde vragen stellen aan de intelligentsia, kunstenaars en wetenschappers van onze tijd. Hoeveel buiten de realiteit kunnen ze staan? Hoeveel binnen de realiteit moeten ze staan?

Voor het antwoord doet hij een beroep op de allerbeste acteurs van zijn eigen ensemble en van NTGent (o.a. Elsie de Brauw en Wim Opbrouck).

— 1

32

credits

van & met Adriaan Van den Hoof © Karel DuerinckxmyspAce.com/AdriAAnvAndenhoof www.AchterklApshow.be

praktisch

zA 08 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 18 BASIS / 16,5 RED / 15,5 ABO

En misschien geeft hij eindelijk het antwoord op pertinente levensvragen als: "Welk mysterie schuilt er achter het klein, klein kleutertje?", "Is kamperen wel de ideale gezinsvakantie?", "Als ik dag en nacht in mijn tuin naar de hemel wuif, kom ik dan ooit op Google Earth?", "Hoe kan ik mezelf nog motiveren om 's ochtends op te staan?" en "Is er meer dan dit leven?"

Laat Adriaan Van den Hoof uw reisleider zijn in de komische wereld van georganiseerde chaos!

Adriaan Van den Hoof liet zich opmerken in televisieprogramma’s als Het peulengaleis en Alles kan beter. Je kent hem ongetwijfeld ook als presentator van Comedy casino. Of als één van De Kakkewieten of als acteur bij De Roovers en Stan. Bij El Tattoo Del Tigre danste hij dan weer de mambo en als DJ Loveboat draait hij plaatjes bij Discobar Galaxie. Na het succesvolle Achterklap kruipt hij nu weer het podium op voor zijn nieuwe theatershow: Doortocht.

Als hedendaagse troubadour trekt hij door het land en houdt hij halt bij elk podium dat zijn weg kruist (nu ook voor het eerst in Hasselt). In deze nieuwe, zelf geschreven voorstelling gaat Adriaan verder waar het doek de vorige keer gevallen is. Hij keert zich weer helemaal binnenstebuiten en neemt u mee op een onvergetelijke uitstap langs verhalen, anekdotes, nostalgie, zin en totale onzin.

zA 08 JAN AdriAAN VAN deN Hoofdoortocht

cabaret theater

De pers over Achterklap:“Dat hij een volbloed entertainer

is, bewijst Adriaan Van den Hoof ook zonder draaitafels en stripalbums.”

HET BElAnG VAn lIMBuRG

“Opvallend is het hoge metagehalte, want de voorstelling reflecteert expliciet en veelvuldig over zichzelf… Het is een voorstelling die niet tegenover maar naast het theater staat, meer zelfs, die perfect in het verlengde ervan ligt.”

ETCETERA

— 1

33ja

nua

ri

credits

o.l.v. Avi Ostrowskywww.brusselsphilhArmonic.be

praktisch

zo 09 jAn / 11 u / COnCERTzAAl / EuRO 19 BASIS / 17,5 RED / 16 ABO

Begin januari, het jaar is nog jong. Ook nog donker en koud maar een sprankelende opening van het nieuwe jaar kan veel goedmaken. Laat je hart verwarmen door een nieuwjaarsconcert op z’n ‘Weens’.

Er wordt dit jaar een beroep gedaan op de Israëlische dirigent Avi Ostrowsky om het feestconcert vol klassiekers uit de tijd van de Strauss-dynastie in goede banen te leiden.

programmaCarl Maria Weber

Aufforderung zum TanzJoseph Lanner

Die Mozartisten, opus 196Die Schönbrunner, opus 200

Franz von SuppéOuverture Dichter und Bauer

Johann Strauss, SohnKaiser Walzer, opus 437Unter Donner und Blitz Polka, opus 324An der schönen blauen Donau, opus 314Fledermaus OuvertureVergnügungszug Polka schnell, opus 281Rosen aus dem Süden, opus 388Leichtes Blut, opus 319Annen Polka, opus 117

klassiekemuziek syMfonisch

zo 09 JAN Brussels pHilHArmoNic o.l.v. avi ostrowsKy

nieuwJaarsconcert

Lichtvoetige driekwartsmaten worden kwistig uitgestrooid. Eenmaal per jaar is lichtzinnige uitgelatenheid het hoogste goed en dat kan je via muziek gemakkelijk bereiken.

Welkom op een traditioneel nieuwjaarsconcert! Het Brussels Philharmonic zegt uitdrukkelijk dat meezingen, klappen en genieten niet verboden zijn! Wat zou u dan nog tegenhouden om deel te nemen aan dit muziekfestijn?

avi ostrowsKy

“Welkom op ons nieuwjaarsconcert!”

— 1

34

credits

met lucas Van den Eynde, Kathleen Vandenhoudt, Tiny Bertels & Tom Vanstiphout / altviool & arrangementen Stefan Wellens / bas, accordeon & percussie Ivan Smeulders / Griekse muzikanten n.t.b / © Stephan Vanfleteren

www.demuziekfAktorij.be

praktisch

di 11 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 18 BASIS / 18 RED / 16,5 ABO

concerten roots — KleinKunst

Samen met Stefan Wellens (orkestleider en arrangeur van Wannes’ groep) gaan Lucas Van den Eynde, Tiny Bertels, Kathleen Vandenhoudt en Tom Vanstiphout aan de slag met de muziek en de teksten van Wannes Van de Velde. Ze hebben allen één ding gemeen: Wannes heeft hen sterk geïnspireerd. Met een intieme instrumentale bezetting wordt zijn muziek- en tekstwereld opengetrokken naar een filmische cross-over voorstelling met songs, teksten en video-opnames.

Wannes kon een eigen nieuwe wereld scheppen, zonder het idioom van een oorspronkelijke muziekstijl uit het oog te verliezen; zo ook met de Griekse Rembetiko waar hij een humoristische en weemoedige inslag aan gaf. Met een combinatie van hedendaagse Westerse instrumenten en authentieke Griekse instrumenten wordt ook zijn Rembetiko-werk in de bloemetjes gezet.

di 11 JAN lucAs VAN deN eyNde, KATHleeN VANdeNHoudT, TiNy BerTels & Tom VANsTipHouTGesloten hart – ode aan wannes van de velde

Gesloten hart: het werk van Wannes met frisse nieuwe interpretaties. Een nieuw verhaal. Over Wannes. Want we blijven niet verweesd achter: Wannes vertelde een verhaal dat ook het onze is.

— 1

35ja

nua

ri

wannes van de velde

— 1

36 theater

credits

tekst Eugène Ionesco / regie Michael De Cock / met Jaak Van Assche, Mieke Degroote, Marie Vinck, Hilde Van haesendonck, Jos Geens, e.a. / vormgeving Stef Depover / licht Jaak Van de Velde / kostuum Anna Seniow / © Stef Depover

www.tArsenAAl.be

praktisch

wo 12 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / GRATIS InlEIDInG 19.15 u / EuRO 14 BASIS / 12,5 RED / 11 ABO

wo 12 JAN ’T ArseNAAlde KoninG sterft

Het koninkrijk van koning Berenger de Eerste is in verval. De koning ook. Meer: de koning zal sterven. Nog meer: hij heeft maar anderhalf uur meer te leven. Iedereen weet het maar de koning aanvaardt het niet.

Dit lijkt wel een sprookje, maar als het er al een is, dan meteen het sprookje van ons allemaal. Want willen we niet allemaal een beetje koning, een beetje onsterfelijk zijn?

De koning sterft is één van de klassiekers van het Franse absurdistische theater dat geïnspireerd werd door het existentialisme van Sartre, Camus en Anouilh. Centraal staat de zoektocht naar de zin van het leven. Ionesco bereikt zeker in De koning sterft een dramatisch hoogtepunt: een haast klassiek taalgebruik, een tragiek die aan Shakespeare doet denken en een ritus die zo van Genet geleend kan zijn.

’t Arsenaal houdt regelmatig klassiek repertoire tegen het licht van de tijd. Nu duikt regisseur Michael De Cock in De koning sterft, daarin bijgestaan door een uitgelezen cast met o.a. Jaak Van Assche, Mieke Degroote en Marie Vinck.

JaaK van assche

— 1

37ja

nua

ri

concertenpop — rocK

credits

regie Ruud Gielens / © Pieter Jelle Bruewww.hAutekietendeleeuw.be

praktisch

do 13 jAn / 20 u / KlEInE SCHOuWBuRG / EuRO 16 BASIS / 16 RED / 14,5 ABO

Twee heren, messcherp en recht voor de raap, duellerend in de zone tussen wens en waarheid. In Op drift! gaan ze niet op zoek naar grote antwoorden, maar verlangen ze betere vragen. In Op drift! schreeuwt de lust, wankelt de liefde, schaterlacht de waan van de dag en weerklinkt een fonkelende ode aan de

vrijheid. Een verfrissend geluid in donkere dagen. Op drift! is uitbundig en uitdagend. Druistig, zoals de twee het zelf graag omschrijven.

In het rijke schemergebied tussen oprechte rock en flitsende comedy bloeit veel moois. Achter de uiterlijke harmonie schuilt

do 13 JAN HAuTeKieT & de leeuwop drift!

een werkelijkheid die soms onaangenaam, af en toe bikkelhard maar vaak ook onweerstaanbaar komisch blijkt.

Op drift!: de terugkeer van Hautekiet & de Leeuw naar het theater. Een work-out voor oog, oor, ziel en hart.

— 1

38

— 1

39ja

nua

ri

dans hedendaaGse dans

credits

choreografie Anne Teresa De Keersmaeker / gecreëerd door Adriana Borriello, Anne Teresa De Keersmaeker, Michèle Anne De Mey & Fumiyo Ikeda / gedanst door Elizaveta Penkova, Sue-Yeon Youn, Tale Dolven & Sandra Ortega / muziek Thierry De Mey & Peter Vermeersch / decorontwerp Anne Teresa De Keersmaeker / lichtontwerp Remon Fromont / kostuums Rosas / inleiding Dafne Maes / © Herman Sorgeloos

www.rosAs.be

praktisch

vr 14 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / GRATIS InlEIDInG 19.15 u / EuRO 22 BASIS / 20 RED / 19 ABO

In 1982 was Fase een openbaring vanwege de impact van de repetitieve bewegingstaal. Een jaar later verbaasde Anne Teresa De Keersmaeker nogmaals met het uiterst sterke Rosas danst Rosas, tegelijk ook de start van de groep Rosas: de vier danseressen op het podium – Anne Teresa De Keersmaeker, Michèle Anne De Mey (zie ook Neige, pagina 161), Fumiyo Ikeda en Nadine Ganase – waren de eerste leden van het nieuwe dansgezelschap. De voorstelling werd een groot internationaal succes. Ze werd ontelbare keren opgevoerd over zowat de hele wereld, groeide uit tot een klassieker, kreeg een Bessie Award voor de choreografie in 1987 en werd verschillende keren heringestudeerd door telkens nieuwe casts.

Rosas danst Rosas is opgebouwd uit vijf delen en zowel de dans als de muziek berusten op repetitieve, minimalistische principes. Bij de aanvang staan vier vrouwen achteraan op het podium met hun rug naar het publiek. Hun eerste beweging is vallen, rugwaarts en tegelijkertijd omrollen. Kapseizen bijna. Rosas danst Rosas bevattezo een prefiguratie van de spanningsvelden die karakteristiek zouden worden voor het werk van Anne Teresa De Keersmaeker: het contrast tussen rationele structuur en betekenisvolle emotie, de dialectiek tussen agressie en tederheid, de interactie tussen unisono en contrapunt, tussen eenvormigheid en individualiteit.

Vr 14 JAN rosAsrosas danst rosas

De muziek, gecomponeerd door Thierry De Mey en Peter Vermeersch, kwam parallel met de choreografie tot stand.

Bijna dag op dag 27 jaar na een eerste passage (toen op 16 januari 1984) is Rosas danst Rosas opnieuw te bewonderen in cultuurcentrum Hasselt.

— 1

40

credits

© Danny Willems www.Arno.be

praktisch

zA 15 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 28 BASIS / 28 RED / 26 ABO

concertenpop — rocK

Arno hoeft eigenlijk niet meer voorgesteld te worden. Hij was zanger bij TC Matic, Freckleface en Tjens Couter. Zijn muziek strekt zich niet alleen uit over heel België, maar ook ver daarbuiten. Hij bracht al zeventien albums uit onder de naam Arno. Hij zingt in het Frans, het Engels en het Oostendse dialect. Hij won enkele prestigieuze prijzen en werd geridderd in Frankrijk.

Arno, de rebel van de Belgische muziekscène, is nu helemaal terug met een nieuw album: Brussld. Een evidente titel misschien want mensen denken al snel: “Arno, dat is Brussel.”

En al is hij natuurlijk niet de eerste die Brussel Brusselde, toch zijn al zijn albums doorspekt met Brussel. Het is de jus doorheen zijn carrière.

Eén ding is zeker, het vuur in deze man is nog lang niet gedoofd. Brouckèreplein, iedereen uitstappen… voor een onvergetelijke avond van een podiumbeest met een ijzersterk repertoire.

zA 15 JAN ArNoBrussld

— 1

41ja

nua

ri

concerten pop — rocK

credits

zang, gitaar & piano Raymond van het Groenewoud / drums Cesar Janssens / bas Mich Verbelen / gitaar Bruno De Groote / sax Hugo Boogaerts / trombone Pieter lamotte / trompet Jo Hermans / © Joke Schot

www.rAymondvAnhetgroenewoud.be

praktisch

di 18 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 20 BASIS / 20 RED / 18,5 ABO

Raymond is 60 geworden! Hij heeft het volledig en gééft zich volledig: een overzicht van pakweg veertig jaar carrière. Van starthit Maria via Chachacha, over Vlaanderen boven tot Komaan met dat lijf. Van Meisjes tot Twee meisjes. En het einde is (gelukkig) nog niet in zicht.

Als een rijk lappendeken worden de liedjes van deze ontembare ziener-zanger voor je uitgespreid, een oorstrelende muziekmozaïek met de hele wereld erin. En dat met goddelijk geluid van bas, drums, gitaar én blazers!

Hét overzicht van de muzikale alleskunner die nooit of te nimmer zal vervelen. Komt dat zien en horen en ‘t wordt weer helder in je hoofd en hart.

di 18 JAN rAymoNd VAN HeT GroeNewoud60 Jaar

— 1

42

credits

teksten, spel & zang Sven Ratzke / piano & melodica Charly zastrau / contrabas & zingende zaag Julius Peter nietsch

www.svenrAtzke.de

praktisch

do 20 jAn / 20 u / KlEInE SCHOuWBuRG / EuRO 16 BASIS / 14,5 RED / 13,5 ABO

do 20 JAN sVeN rATzKedeBut

“Er zijn van die mensen waar je wel naar moet kijken. Sven Ratzke is zo iemand. Hij lijkt wel gemaakt voor de schijnwerpers, met de bühne als zijn natuurlijke habitat... een rasentertainer!”

DE TElEGRAAF

Vorig seizoen moest Sven Ratzke annuleren wegens ziekte, maar hij kijkt al uit naar de herkansing in Hasselt.

De Duits-Nederlandse entertainer Sven Ratzke bestormt als een glamoureuze tornado het theater bij nacht. Pers en publiek zijn laaiend enthousiast en betitelen hem als homme fatal, enfant terrible, paradijsvogel. In Duitsland geldt hij als een ware ster van het cabaret, nu verovert hij met dEBUT via Hasselt ook Vlaanderen.

Gezegend met een gouden strot dicht hij nu eens uit dertig love songs zijn eigen liefdesballade tezamen, dan weer improviseert hij een heel Ratzkiaans universum bijeen. Hij bezingt het 'Duitse

cabaret

Sexappeal', geeft Joy Division en Gloria Gaynor een Duits leven, gedrenkt in zoet sarcasme, of bewerkt een song van Middle of the Road tot een absurde, tweestemmige operette. dEBUT is een show met het beste uit twee werelden, vol Hollandse loslippigheid en Duitse zangkunst – of misschien wel omgekeerd. Ratzkes flamboyante kosmos is een verrookte nachtclub ergens in de schemerzone tussen Berlijn en Amsterdam, tussen currywurst en champagne.

Begeleid door de twee gerenommeerde jazzvirtuozen Charly Zastrau en Julius Peter Nietsch betovert Ratzke zijn shows tot bizarre nachten vol hilariteit en melancholie. Voor liefhebbers van Hans Teeuwen Zingt!

“In dEBUT windt de excentrieke Sven Ratzke zijn toehoorders met het grootste gemak om zijn vingers. Ratzke is een performer pur sang.”

DE VOlKSKRAnT

— 1

43ja

nua

ri

familie

credits

tekst & regie Michael De Cock / naar het gelijknamige boek met illustraties van Judith Van Istendael / spel Sophie Derijcke & Mira Bertels / scenografie Stef Depover / © Judith Van Istendael

praktisch

zA 22 jAn / 15 u / KlEInE SCHOuWBuRG / EuRO 8 BASIS / 7 RED / 6 ABO

Rosie gaat samen met haar moeder in een groot appartementsgebouw wonen. Daar leert ze een jongen kennen. Hij heet Moussa. Hij neemt Rosie mee tot helemaal boven op het dak, hoewel dat door door meneer Tak, de strenge conciërge, ten strrrrengste verboden is...

Auteur Michael De Cock

schreef dit verhaal over een bijzondere vriendschap tussen twee kinderen. Het is een soort hedendaagse Jip en Janneke. Even speels, verrassend fantasievol, maar toch ook een beetje anders…

In september 2010 verschijnt het boek Rosie en Moussa, met tekeningen van Judith Van Istendael. Droomedaris Rex kennen we van Het fluistertheater van Floor, Oto & Titus dat we enkele seizoenen geleden in onze binnentuin presenteerden. Michael Decock schrijft (kinder)boeken en maakte o.a. ook Vliegen tot de hemel (8+, met Brussels Jazz Orchestra, Krokus 2010). Mira, vaste waarde ondertussen in de Vlaamse muziekwereld, schrijft de muziek.

zA 22 JAN droomedAris reXrosie en Moussa (6+)

— 1

44

credits

o.l.v. luc Anthonis / piano Stéphane De May / inleiding luc Anthoniswww.vlAAmsrAdiokoor.be

praktisch

di 25 jAn / 20 u / VIRGA JESSEBASIlIEK / GRATIS InlEIDInG 19.15 u / EuRO 14 BASIS / 12,5 RED / 11 ABO

Maria om haar gekruisigde zoon beschrijft. Antonin Dvorák voltooide zijn versie in 1877, korte tijd nadat hij zijn drie kinderen verloren had. Al bij het eerste deel van dit monumentale werk wordt de luisteraar aangegrepen. Pijn en diepe emoties zijn tastbaar in de muziek aanwezig en dat blijft het hele werk lang duren. Aan het einde is er een keerpunt als Dvorák een positieve boodschap van hoop geeft: dit aardse leed zal voorbijgaan...

Het intense verdriet van een moeder bij het gruwelijke lijden van haar zoon, de overweldigende pijn bij de dood van haar kind: het zijn universele emoties in het krachtige verhaal van het Stabat mater van Antonin Dvorák. Zijn versie wordt algemeen beschouwd als één van de meest intense.

Door de eeuwen heen hebben veel componisten inspiratie gevonden in het laatmiddeleeuwse gedicht dat het verdriet van

di 25 JAN VlAAms rAdio Koor o.l.v. luc anthonis – stéphane de May (piano)

staBat Mater van dvorÁK

klassiekemuziek vocaal

Dit gevoelsgeladen menselijke werk, doordrenkt van pijn, mag je niet missen. Het is en blijft steeds opnieuw een mooi en ontroerend meesterwerk van de negentiende eeuw.

— 1

45ja

nua

ri

exploratie

praktisch

di 25 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 8 BASIS / 7 RED / 6 ABO

Dit noordelijke deel van Groot-Brittannië heeft de reputatie afgelegen, koud en nat te zijn. Dat is maar gedeeltelijk waar. Het regenweer kan er op korte tijd omslaan naar aangename zonnige perioden. Afgelegen is het zeker, maar daar zit ook de aantrekkingskracht in. De natuur is hier een troef en wandelaars, flora- en fauna liefhebbers komen voluit aan hun trekken.

Schotland staat voor een flinke brok cultuur en geschiedenis met beroemde kunstenaars, schrijvers en industriëlen als Robert Burns, Walter Scott en Charles Rennie. Historische figuren zoals Mary, Queen of Scots en Bonnie Prince Charlie hebben het lot van talrijke landgenoten bepaald. Hun gedachtenis wordt in vele kastelen levendig gehouden.

di 25 JAN JAN & riTA THieNpoNT-VANdeN BrANdeNschotland diGitale audio-visuele MontaGe

holyrood house in ed inBurGh

Wij brengen een bezoek aan het mooie Edinburgh, de rustige heuvels van het zuiden, het ruwe indrukwekkende noorden en verscheidene eenzame mysterieuze eilanden.

Een wereld van rust, schoonheid en romantiek die je zal doen verlangen om daar zelf eens een kijkje te gaan nemen…

— 1

46 theater literatuur

credits

verteller Toon Tellegen / gitaar Corrie van Binsbergen / trombone & lapsteel Joost Buis / piano Albert van Veenendaal / contrabas & tuba Hein Offermans / percussie Alan ‘Gunga’ Purves / © leo van der noort

www.corrievAnbinsbergen.com

praktisch

wo 26 jAn / 20 u / KlEInE SCHOuWBuRG / EuRO 14 BASIS / 12,5 RED / 11 ABO

wo 26 JAN TooN TelleGeN & HeT wisseleNd TooNKwiNTeT het vertreK van de Mier

De mier heeft een identiteits-crisis. Hij ontdekt dat hij zichzelf is kwijtgeraakt. Dus gaat hij op weg naar de verte.

Toon Tellegen schreef een prachtige poëtische roman waarin we droom- en angstflarden van onze eigen wereld terugvinden.

Tellegen leest zelf uit zijn boek en Corrie van Binsbergen componeert om, onder en tussen zijn woorden fantastische muziek als 'een film voor je oren.’

In 1984 verscheen Er ging

geen dag voorbij: negenenveertig verhalen over de eekhoorn en de andere dieren, verhalen die ook door volwassenen graag gelezen worden vanwege de amusant bizarre situaties en de filosofische diepgang. Tellegen ontving diverse Gouden en Zilveren Griffels, de Woutertje Pieterse Prijs (1994), de Theo Thijssen Prijs voor zijn gehele œuvre (1997) en in 2007 De Constantijn Huijgens Prijs.

Corrie Van Binsbergen organiseert literaire concerten met schrijvers als Remco Campert, Kees van Kooten en Ramsey Nasr. Met Tellegen is een vaste groep ontstaan: Het Wisselend Toonkwintet. Ze schreef overigens ook de muziek voor Over de bergen (zie pagina 57).

toon t elleGen

— 1

47ja

nua

ri

klassiekemuziek syMfonisch

credits

i.s.m. Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw / © Katarzyna Rainkawww.100violins.com

praktisch

vr 28 jAn / 20 u / COnCERTzAAl / EuRO 35 BASIS / 33 RED / 32 ABO

Het Budapest Gypsy Orchestra heet in het Hongaars Szaztagú Cinanyzenekar (Honderdkoppig Gipsy Orkest) en is het grootste gipsy symfonisch orkest ter wereld. Het werd gesticht in 1985 bij de dood van één van de belangrijkste primas (gipsy solist), Sandor Jaroka. Alle gipsy musici waren op zijn begrafenis en na de plechtigheid zijn zij samen beginnen te spelen. Het orkest was geboren…

Intussen zijn ze uitgegroeid tot een wereldbegrip. Hun enthousiasme werkt aanstekelijk en hun virtuositeit is adembenemend. Net zoals jazzmusici kunnen zij bovendien ongelooflijk creatief te keer gaan met een bekend thema.

Hun muziek is een puur genot, boordevol vitaliteit, maar... die kan plots keren in emotionele melancholie. Op het programma muziek van beroemde gipsy componisten zoals Vittorio Monti en Grigoras Dinicu; maar ook klassieke werken van Johannes Brahms, Georges Bizet, Pablo Sarasate, Johann Straus e.a.

En het oog van de luisteraar krijgt ook wat: het orkest verschijnt in kleurrijke traditionele klederdracht en zonder een blad muziekpapier voor zich. Een avondvullend programma zo uit het geheugen gespeeld, dat is toch gewoon fantastisch!

Vr 28 JAN BudApesT Gypsy sympHoNy orcHesTrA100 violen

sandor r iGo Buf fo

— 1

48

credits

van & met Kristien De Proost, Youri Dirkx, Peter Vandenbempt & gasten / coach Myriam Van Imschoot / met de steun van Kaaitheater Brussel & Stuk leuven / © Sven Beirnaert

www.tristero.be

praktisch

zA 29 jAn / 20 u / KlEInE SCHOuWBuRG / EuRO 12 BASIS / 10,5 RED / 9 ABO

Ik ben dus Melissa, een meid die houdt van plezier maken. Ik heb een vriendje maar ben hem wat beu. Misschien dat ik via deze weg iemand nieuw kan leren kennen om hem te vervangen?

Gezocht iemand die printplaat/power unit voor een OPG Rongten Apparaat Orthalix 9200 heeft of kan repareren/plaatsen.

Elke mens gaat op zoek om zijn wensen en verlangens te realiseren. Die zoektocht kan een leven (op zoek naar het geluk) of een voormiddag lang duren (op zoek naar het juiste paar schoenen).

Tristero gaat in The search project ook op zoektocht en dan nog op basis van zoekertjes! Zoekertjes vind je namelijk in

zA 29 JAN TrisTerothe search proJect

theater

alle werelddelen, in alle talen en in verschillende vormen. Ze omvatten uiteenlopende onderwerpen als vriendschap en seks, maar ook werk, hobby’s, vermiste dieren, enz.

Tristero, altijd goed voor verrassend, onverwacht theater met een kwinkslag, beschouwt deze zoekertjes als een soort ‘vrije tribune’ waarin iedereen aan het woord komt die zijn leven wil veranderen.

Na het komediegeweld van vorig seizoen (Altijd 't zelfde en Abigails party), blijft Tristero zijn beste zelf. Scherp, spits, spitant. Of omgekeerd.

En goed nieuws: u hoeft niet te zoeken om een tweede Tristero-productie te zien, kijk gewoon even op pagina 155.

— 1

49ja

nua

ri

familie

credits

regie Inèz Derksen / theaterbewerking & vormgeving Bastiaan zuyderland / spel Benny Ceuppens, Kevin Hassing, Désirée Snackey, Folmer Overdiep, Ronald Armbrust, Ananda Puyk e.a. / kostuums Verdieping 3 / figuren & objecten TG Winterberg (Marlyn Coetsier & Meike van den Akker)/ © Qreamteam & Studio Denk

www.hetlAAglAnd.nl

praktisch

zo 30 jAn / 15 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 12 BASIS / 10,5 RED / 9 ABO

Het rijk Fantasië is in gevaar. De Kleine Keizerin is doodziek en haar rijk verdwijnt langzaam in het grote NIETS. De jonge strijder Artréjoe moet op zoek naar een mensenkind dat Fantasië van de ondergang kan redden.

Daarmee begint voor de gevoelige dromer Bastiaan het spannendste avontuur van zijn leven. En als hij dan eindelijk dúrft, komt Bastiaan terecht in een wereld waar al zijn droomverhalen en fantasieën werkelijkheid worden.

O ja, jullie kennen het verhaal zeker van het bekroonde boek van Michaël Ende of van de filmhit The neverending story. Het oneindige verhaal is dan ook een fantastisch spannend en avontuurlijk verhaal vol geluksdraken, weerwolven, reuzen, sfinxen en andere magische wezens.

Het Laagland maakt er een indrukwekkende en spannende grote zaalproductie van. En: we verklappen nu al dat we tijdens de pauze de hulp van alle mensenkinderen nodig zullen hebben om Bastiaans oneindige avontuur tot een goed einde te brengen!

zo 30 JAN HeT lAAGlANdhet oneindiGe verhaal (7+)

— 1

50

credits

zang Paul Michiels / gitaar Jan leyerswww.soulsister.be

praktisch

mA 31 jAn / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / EuRO 25 BASIS / 25 RED / 23 ABO

concerten pop — rocK

Soulsister is al een tijdje helemaal terug. Nummers als The way to your heart, Through before we started en Tell me what it takes zijn natuurlijk nooit uit de ether geweest, maar het duurde maar liefst dertien jaar vooraleer Jan Leyers en Paul Michiels nog eens samen muziek maakten.

Die reünie was het resultaat van een toevallige jamsessie in de coulissen van een televisieopname, wat leidde tot een succesvolle reeks Night of the Proms-concerten in 2007 en drie uitverkochte concerten in het Sportpaleis in 2008. Maar geen reünie is compleet zonder nieuw album, en zo verscheen Closer in 2008.

mA 31 JAN soulsisTer

paul Michie ls & Jan le yers

In 2011 gaat Soulsister op tournee in Vlaanderen: gewapend met hun sterkste nummers trekken Jan Leyers en Paul Michiels langs de schouwburgen. En voor de allereerste keer doen ze dat als duo. Alleen met zijn twee duiken Leyers en Michiels in een repertoire dat een kwarteeuw omspant. En wat ze bovenhalen klinkt even simpel als veelbelovend: twee stemmen, vier handen en het allerbeste uit 25 jaar Soulsister-songs!

za 09 okt bronksbrooddoos (5+) een verhaal in zestien sneetjes

Een pestkop scheldt een meisje uit. Ze reageert niet. Op een dag roept hij Brooddoos! Ze wordt rood. Hij roept het harder. Tranen! Haar ouders troosten haar.Ze luistert niet. Behalve naar het kleine stemmetje in haar hoofd.

Een brooddoos is een cadeautje

dat je ’s middags openmaakt. Een brooddoos kan dingen bewaren. Geheimen bijvoorbeeld.

Brooddoos vertelt het verhaal van een kind dat op zoek is naar zijn binnenkant. Zou het kunnen dat er iedere dag iets anders in een mens zit ? Elke dag wordt een brooddoos ook een kruimeldoos. Zou het kunnen dat een mens iedere dag leeg achterblijft ?

credits

tekst & regie Dimitri Leue / spel Janne Desmet / live muziek John Birdsong, Aarich Jespers & Kobe Proesmans / decor Jan De Brabander / kostuums Barbara De Laerecoach / Pieter Embrechts

www.bronks.be

praktisch

za 09 okt / 20 u / KLEinE schouwBurg

Dimitri Leue regisseert deze theatervoorstelling met héél véél live muziek. John Birdsong blaast op alles en doet dat ook bij DezMona. Kobe ken je van zijn werk met Gabriel Rios en Jef Neve, maar voordien speelde hij ook bij El Tattoo del Tigre. En Aarich is drummer van Zita Swoon!

febr

uari

februari_

di 01 Laika Me gusta - een eetritueel / 26

wo 02 Laika Me gusta - een eetritueel / 26

do 03 Laika Me gusta - een eetritueel / 26

di 08 tristero altijd ‘t zelfde / 27

wo 09 tristero altijd ‘t zelfde / 27

vr 11 huisvanbourgondië eet sMakelijk / 28

za 19 huisvanbourgondië eet sMakelijk / 28

zo 13 barthoLd,sigiswaLd&wieLandkuijken+tombeghin+ricercarconsort+ensembLe

oxaLys+combattimentoconsortamsterdam dag van joseph haydn - 200ste sterfjaar van haydn / 29

za 19 Laika,inti&cuLtuurcentrumhasseLt nu (8+) / 33

akramkhancompany&nationaaLbaLLetvanchina bahok / 34

di 20 theaterantigone gezongen zeer / 36

vLaamsradiokoor sehnsucht / 37

za 26 defiLharmonie Mozart & van beethoven / 38

zo 27 dejanLazic pianorecital schuMann, brahMs & rachManinov / 40

di 29 jan&ritathienpont-vandenbranden hiMalaya-Mozaïek: rondzwerven in india & nepal / 41

wo 30 spaghettiwesternorchestra / 42

februari_

di 01 spymonkey Moby dick / 153

wo 02 tristero & transquinquennal coalition / 155

vr 04 orpheon ensemble schubertiade: nachtMusik / 156

vr 04 esmé bos & bart Voet tu y yo / 157

vr 04 michaelDouglas kollektiV corpus spiritus / 158

za 05 het houten huis beet! (6+) / 159

za 05 michèle ann De mey / charleroi Danses neige / 161

di 08 b’rock ero e leandro / 162

wo 09 the queen’s consort royal consorts:lawes & jenkins / 163

do 10 internationale opera proDucties die flederMaus / 164

vr 11 liesbeth list intieM / 165

vr 11 stella Den haag kind noch kraai (9+) / 166

za 12 kopergietery & stella Den haag werner eet zijn schoen op (6+) / 168

zo 13 quatuor alfama britten, rachManinov e.a. / 169

di 15 Jakop ahlbom dracula / 171

wo 16 behouD De begeerte saint aMour / 172

piano(_anDers) #1 / 173

do 17 stefano bollani quintet i Visionari / 174

vr 18 Daan / 175

vr 18 Vox luminus barocco italiano / 176

vr 18 theatermakershuis de queeste locked-in / 177

za 19 theatermakershuis de queeste locked-in / 177

za 19 piano_anDers #1 nils frahM, dustin o’halloran & hauschka / 178

zo 20 kristian bezuiDenhout pianorecital w.a. Mozart / 180

di 22 ntgent & toneelgroep ceremonia woyzeck / 181

wo 23 Wouter Deprez, Wannes cappelle & frans grapperhaus Maanziek / 182

do 24 defilharmonie tsjaikovski & van beethoven / 183

Ma 28 toneelgroep nunc twee kweenen / 184

— 1

53fe

brua

ri

cabarettheater

Di 01 feb spymonkeyMoby dick

credits

regie Jos houben / met Aitor Basauri, Petra Massey, Toby Park & stephan Kreiss / muziek Toby Park / decorontwerp graem gilmour / kostuumontwerp Lucy Bradridge / lichtontwerp Phil supple / coproductie royal & Derngate northampton / © corne Van Der stelt

www.spymonkey.co.uk

praktisch

di 01 feb / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15,5 ABo

Fawlty Towers meets Monty Python meets The Marx Brothers. Dat is Spymonkey. Na Company Gavin Robertson en The Reduced Shakespeare Company opnieuw Engelse humor/comedy in het Engels in cultuurcentrum Hasselt. Ready, steady, go!

“Soms zijn we echt bezorgd dat er iemand zal sterven van het lachen,” zei een van de Spymonkees recent nog in een interview. Een staaltje van zelfoverschatting? Niet echt. De voorstellingen van het in 1998 opgerichte Britse physical comedy gezelschap zijn vaak zo zot, verrassend en absurd, dat het publiek met zere kaken de zaal verlaat.

En dat terwijl Spymonkey toch niet de minste literaire werken als inspiratiebron neemt: Huis clos van Sartre, Rebecca van Daphne du Mauriers en nu dus Moby Dick van Herman Melville. Zoals velen kennen ook de hoofdrolspelers in dit nieuwe doldwaze stuk wel de strekking van de roman over wraak en obsessie, maar of ze het boek ook gelezen hebben...

Daarom fantaseren ze er lustig op los. Tijd hebben ze genoeg, ze zitten toch in de buik van een walvis. Wat zich daar afspeelt, laat zich moeilijk beschrijven: het is slapstick, musical, dans, acrobatiek, mime, burlesque, toneel en volkomen losgeslagen idiotie.

In 2003 werd de groep geënga-geerd door het wereldberoemde Cirque du Soleil. Dat mag een aanbeveling heten. Dat wij hen nu uitnodigen, ook natuurlijk!

“If laughter is the best form of therapy, then the British-based physical comedy troupe of Spymonkey are just the tonic.”

“You’ll have a whale of a time.”

— 1

54

— 1

55fe

brua

ri

credits

van & met Bernard Breuse, Miguel Decleire, Kristien De Proost, Youri Dirkx, stéphane olivier & Peter Vandenbempt / scenografie & kostuums Marie szersnovicz / coach guy Dermul / coproductie KunstenfEsTiVALdesArts & Kaaitheater Brussel / © herman sorgeloos

www.tristero.bewww.transquinquennal.be

praktisch

wo 02 feb / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 12 BAsis / 10,5 rED / 9 ABo

Het tweetalige Coalition werd genomineerd voor de Prix de la critique 2009 in de categorie ‘beste voorstelling’. Het is dan ook Tristero op zijn best: grappig, aanschouwelijk theater en toch van een vervreemding die je wenkbrauwen nog lang in een frons houdt. Denk maar aan vorig seizoen: Altijd ’t zelfde in de cafetaria van de Kuringse hondenclub en het onovertroffen Abigail’s party in de feestzaal. Of kijk ook even op pagina 148 want Tristero is ook dit seizoen twee keer van de partij.

Hebt u thuis rookdetectors? Kent u het nummer van het anti-gifcentrum uit het hoofd?Versnelt u als het verkeerslicht op oranje springt? Hebt u jodiumtabletten in huis?

Onze maatschappij doet ons geloven dat we alles kunnen voorkomen en controleren, maar toch wordt elke dag het tegendeel bewezen. Immers: overal loert het gevaar om de hoek. Nergens zijn we nog helemaal veilig.

Behalve misschien in het theater. De plek waar alles voor u wordt geregeld. U laat uw ticket scheuren. U gaat zitten. U kijkt en luistert met de comfortabele zekerheid dat alles wat getoond wordt, tot in de kleinste details gerepeteerd en voorbereid werd. Tot het moment…

theater

Wo 02 feb tristero & transquinquennalcoalition

— 1

56 kLassiekemuziek

credits

pianoforte Jan Vermeulen / inleiding hugo Joriswww.janvermeulen.be

praktisch

vr 04 feb / 20 u / groTE fEEsTzAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

Een nieuw geluid, zo kan je het Orpheon Ensemble best omschrijven! Twaalf uitstekende zangers uit verschillende Europese landen verenigen in een hedendaagse Schubertiade is vrij uniek. Het Orpheon Ensemble wil dan ook een traditie, ontstaan in de negentiende eeuw, in ere herstellen en brengt een volledig Schubertprogramma in aangepaste bezetting.

De titel van het programma verwijst naar de gezellige onderonsjes in salons waarbij Schubert - in het bijzijn van vrienden en vriendinnen - eigen composities voorspeelde en liet zingen, de zogenaamde Schubertiaden. Het Orpheon Ensemble wil het plezier van samen zingen met professionele zangers voor een groot publiek zichtbaar, voelbaar en hoorbaar maken.

Jan Vermeulen, Schubert expert bij uitstek, is via pianowerken van Franz Schubert de schakel tussen de diverse sferen en inhouden van de liederen.

Vr 04 feb orpheon ensemble jan verMeulen (pianoforte)

schubertiade: nachtMusik

jan verMeulen

— 1

57fe

brua

ri

credits

zang, klokkenspel, percussie & toetsen Esmé Bos / zang, gitaar, toetsen & loopstation Bart Voet / © Koen Broos

www.bartvoet.com

praktisch

vr 04 feb / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 14 BAsis / 14 rED / 12,5 ABo

“Mooie liedjes duren niet lang, deze muziekvoorstelling over liefde en hartenpijn gelukkig wel. Alsof je op een zolder ongekende luikjes en kastjes opent en plots de geur van weemoed inademt en daar heel gelukkig van wordt.”

Esmé Bos en Bart Voet kent u ongetwijfeld nog van Duveltjeskermis, Tres Tigres Tristes en El Tattoo del Tigre. Niemand kan zo zwoel, zo schoon en zo intens ontroerend de liefde bezingen als Esmé Bos. Een zangeres van wie iedereen het telkens opnieuw koud krijgt. Bart Voet is naast zanger en muzikant bovenal een eigenzinnig en uniek eenmansorkest.

Met hun nieuwe programma Tu y yo presenteren Bos & Voet een elektro-akoestische (liefdes)liedjestrip over gemis, schoonheid, regen, liefde en troost. Naast eigen nummers brengen ze eigen versies en interpretaties van songs van Roberta Flack, Jacques Brel, Billy Preston, Michael Jackson, Serge Gainsbourg en Hanna Banaszak.

Lang leve de liefde!

Vr 04 feb esmé bos & bart Voettu y yo

concerten pop — luisterliedjes

— 1

58 dans hedendaags ballet

credits

inleiding gloria carlierwww.mdkollektiv.dewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

vr 04 feb / 20.30 u / LuDwig foruM AKEn / Bus nAAr AKEn in hET KADEr VAn rEgioThEATEr rEgioDAns / grATis inLEiDing oP DE Bus / VErTrEK AAn cuLTuurcEnTruM hAssELT 18.30 u / Euro 16 BAsis / 16 rED / 16 ABo

Het danstheaterfestival schritt_macher in Aken presenteert jaar na jaar een boeiende waaier internationale choreografieën met het accent op moderne dans en bewegingskunst. In het kader van onze Euregionale samenwerking bezoeken we de openingsvoorstelling van de 16de festivaleditie.

Het nieuwe MichaelDouglas Kollektiv, opgericht door dansers van Amanda Millers gezelschap pretty ugly tanz Köln, wil een multidisciplinaire ontmoetingsplek zijn voor choreografen, dansers, filmmakers en kunstenaars uit andere disciplines.

Voor hun nieuwe creatie corpus spiritus nodigen ze choreograaf Georg Reischl uit. Reischl, zelf jarenlang danser bij het Frankfurter Ballet en bij de William Forsythe Company, was lange tijd huischoreograaf van Scapino Ballet Rotterdam (zie ook pagina 243). Corpus spiritus is zijn eerste avondvullende choreografie.

Vr 04 feb michaelDouglas kollektiVcorpus spiritus

— 1

59fe

brua

ri

credits

regie gienke Deuten / concept & spel Elien van den hoek / spel David van griethuysen / muziek & spel Martin franke / © inez de Bruijn & Elien van den hoek

www.hethoutenhuis.org

praktisch

za 05 feb / 15 u / KLEinE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

famiLie

za 05 feb het houten huisbeet! (6+)

beLgischepremiÈreEen schaatser staat op het punt

een belangrijke schaatswedstrijd te verliezen. In zijn wanhoop klampt hij zich vast aan een ijsbeer die op de ijsbaan bij een wak zit te vissen. Als de ijsbeer beet heeft, trekt hij de schaatser mee het wak in. Onder het ijs begint een wonderlijke tocht waar droom en werkelijkheid door elkaar lopen. Zo ontmoet de schaatser allerlei vreemde wezens die zijn trouw en moed op de proef stellen.

Met aanstekelijke fantasie, fysieke humor en betoverende geluidslandschappen vertelt Het Houten Huis een herkenbaar én fantasierijk verhaal.

Het Houten Huis maakt theater dat gekenmerkt wordt door sterke beelden, krachtig spel, live muziek en een pittige humor die graag flirt met een gezonde portie absurditeit.

— 1

60

“Neige presenteert zich als een sprookje: tegelijk betoverend en angstaanjagend, universeel en individueel.”

— 1

61fe

brua

ri

dans hedendaagse dans

credits

choreografie Michèle Anne De Mey / gecreëerd met & gedanst door Gabrielle Iacono, Gala Moody, Kung Hee Woo, Ashley Chen, Leif Federico Firnhaber & Adrien Le Quinquis / scenografie Sylvie Olivé / kostuumontwerp Sylvie Olivé, Michèle Anne De Mey & Estelle Bibbo / lichtontwerp Nicolas Olivier / muziek Symfonie nr. 7 van Ludwig van Beethoven & Beethoven études van Robert Schumann / geluidsontwerp Dominique Warnier & Raphaelle Latini / coproductie Grand Théatre de Luxembourg, Festival de Danse de Cannes, Théâtre de Namur, Maison de la Culture d’Amiens / inleiding Gloria Carlier / © Thierry de Mey

www.charleroi-danses.be

praktisch

za 05 feb / 20 u / GROTE SCHOuWBuRG / GRATIS INLEIDING 19.15 u / EuRO 22 BASIS / 20 RED / 19 ABO

Bij de schepping van haar choreografische wereld gaat Michèle Ann De Mey – die als danseres meedanste in o.m. Fase en Rosas danst Rosas (zie pagina 139) van Rosas - uit van sterke muziekwerken en befaamde componisten. Voor het internationaal gelauwerde Sinfonia eroica liet ze zich leiden door de derde symfonie van Beethoven, voor Neige grijpt ze terug naar zijn bekende zevende symfonie.

Neige presenteert zich als een sprookje: tegelijk betoverend en angstaanjagend, universeel en individueel. Een parabel die vragen stelt over de plaats van de mens in het onmetelijke universum. De toeschouwer wordt doorheen vier choreografische bewegingen deelgenoot van een ode aan de vier seizoenen en de natuur. Het lichaam van de zes dansers wordt blootgesteld aan de gesel maar ook de magie van de grillige, alles overheersende natuurelementen: hagel, sneeuw, regen en storm.

za 05 feb Michèle anne De Mey / charleroi Dansesneige

Een belangrijke speler in de nieuwe creatie is de scenografie van Sylvie Olive (zij verzorgde o.a. de set design van de film Mr. Nobody van Jaco Van Dormael). Haar ontwerp versterkt het sprookjesachtige territorium waarin de choreografie zich afspeelt. Bevreemdende silhouetten overschaduwen het fascinerende scènebeeld. Ze wakkeren onze fantasie aan en sleuren ons mee naar de afgronden van een droomwereld.

— 1

62

credits

sopraan simone Kermes / viool rodolfo richter / inleiding André De groeve / © Andreas Dommenz

www.b-rock.orgwww.simone-kermes.de

praktisch

di 08 feb / 20 u / concErTzAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

kLassiekemuziekvocaal

programmaAntonio Vivaldi

De vier jaargetijdenGeorg Friedrich Händel

Cantata Ero e Leandro, HVW 150

Als er één werk in de muziekgeschiedenis alle getallen overschrijdt, dan is dat vast het immens populaire Le quattro stagioni van Antonio Vivaldi. Dankzij de gedetailleerde sonnetten die de componist meeleverde kennen wij vandaag perfect de inhoud van de vier concerti voor viool. Het is steeds weer een aanleiding - ook voor musici - om ze te ontdekken.

In 1706 trok de jonge ambitieuze Georg Friedrich Händel weg uit Halle om zijn kennis en kundigheid aan te scherpen in Italië. Hij had het genoegen er te vertoeven bij één van de belangrijkste mecenassen van Rome, kardinaal Pietro Ottoboni. Vermoedelijk is de cantate Ero e Leandro voor Ottoboni geschreven. Het is een soort cantate waar Händel een patent op had: een dramatische scène met een vrouwelijk hoofdpersonage.

Di 08 feb b’rock siMone kerMes (sopraan) & rodolfo richter (viool)

ero e leandro

De in Leipzig geboren sopraan Simone Kermes studeerde in haar geboortestad bij Helga Forner aan de Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn. In 1996 won zij het Internationale Bach Wett-bewerb in Leipzig.

Gerhard Persché, redacteur van het tijdschrift Opernwelt, omschreef in enkele woorden een optreden van Simone Kermes: “(...) roten Glut, Leidenschaft, Ekstase.” Kan het nog overtuigender?

siMone kerMes

— 1

63fe

brua

ri

credits

viool sophie gent & Matthew Truscott / viola da gamba nike Milne & romina Lischka / theorbe richard sweeney & sofie Van den Eynde / inleiding stef grondelaers / i.s.m. oudeMuziek utrecht

www.oudemuziek.nl

praktisch

wo 09 feb / 20 u / sTADhuis / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

kLassiekemuziek

Het nieuwe ensemble van Sophie Gent brengt dit seizoen een primeur, ze plaatst de 17de-eeuwse Engelse hofmuziek centraal.

Het grootste gedeelte van William Lawes' instrumentaal werk zijn dansen. De structuur is vaak grillig en onvoorspelbaar. De verschillende dansen worden samengevoegd tot een ‘set’. Soms is hij erg beknopt en maakt een set van vier delen, een andere keer is hij zeer buitensporig. Zijn korte leven komt in 1645 bruusk ten einde bij de belegering van Chester tijdens de Civil War.

Zijn vriend John Jenkins was slimmer en ontweek het oorlogsgeweld door te verhuizen naar het platteland. John Jenkins’ muziek slaat de brug tussen het renaissance consort en de barok sonata.

Sophie Gent studeerde viool bij Paul Wright aan de University of Western Australia in haar geboortestad Perth. Ze vervolgde haar studie aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag bij Ryo Terakado. Zij verzamelde een uitzonderlijke groep jonge musici rond zich, die zich net als zij tot doel stellen een zo eerlijk

mogelijke lezing te brengen van oude, minder bekende muziek. Sophie Gent speelt op een uitzonderlijk mooie viool van Januarius Gagliano uit 1732.

Wo 09 feb the queen’s consortroyal consorts: lawes & jenkins

sophie gent

— 1

64

credits

operette in drie akten van Johann strauss Jr. / wereldpremière 5 april 1874 in Theater an der wien in wenen / libretto van carl haffner & richard genée naar de komedie Réveillon van Meillhac & halévy / in het Duits gezongen & met nederlandse boventiteling / regie hans nieuwenhuis / muzikale leider & dirigent Erki Pehk /decorontwerp nurms Madis / inleiding hugo Joris / © rajab

www.operaproducties.nl

praktisch

do 10 feb / 20 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 35 BAsis / 33 rED / 32 ABo

kLassiekemuziek opera

Do 10 feb internationale opera proDuctiesdie flederMaus

Het Franse blijspel Le réveillon was aan het einde van de 19de eeuw een eigentijds stuk waarin de spot werd gedreven met personen en situaties. Het Franse publiek kon zich identificeren met de personages op het toneel.

In Die Fledermaus worden de zeden en gewoonten van de Weense beau monde en vooral de demi monde aan een kritische beschouwing onderworpen. Strauss houdt, in navolging van zijn Parijse collega Jacques Offenbach, het Weense publiek een spiegel voor.

Zo bekritiseert hij bijvoorbeeld de neiging van de burgerlijke Weners om zich als adellijke personages voor te doen en te converseren in buitenlandse talen. Vooral in het Frans reikt hun talenkennis niet verder dan oui, non en merci.

Dit werk van Johann Strauss jr. is één van de meest beroemde operettes.

Niet alleen vanwege de liefdes-perikelen op het feest van de Russische prins Orlofsky maar vooral vanwege de schitterende muziek. De walsen en csárdas, de aria’s en duetten zijn allemaal vervat in prachtige melodieën en meeslepende dansritmen.

Die Fledermaus combineert levendigheid met gemoedelijke charme. De onderliggende cynische toon zorgt ervoor dat het stuk niet te sentimenteel wordt.

— 1

65fe

brua

ri

concertenkleinkunst — Matinee

credits

www.liesbethlist.nl

praktisch

vr 11 feb / 15 u / KLEinE schouwBurg / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

Vr 11 feb liesbeth listintieM

Natuurlijk is het leven van Liesbeth List onlosmakelijk verbonden met dat van Ramses Shaffy. “Ik was vanaf mijn 15de verliefd op hem. Ik voelde me Alice in Wonderland toen ik hem leerde kennen, al wist ik dat hij niet voor mij bestemd was,” aldus Liesbeth List. Haar muzikale carrière zou er helemaal anders hebben uitgezien zonder Ramses met wie ze de monsterhit Pastorale scoorde.

In het programma Intiem besteedt Liesbeth List uitgebreid aandacht aan dit deel van haar leven. Maar ze put ook uit ook de rest van haar boeiende biografie en muzikale verleden, zoals de zelfgekozen dood van haar moeder en de samenwerking met Jacques Brel.

Liesbeth zingt en wordt begeleid door pianist Ton Sijders (Frank Boeijen, Youp van ’t Hek…) en biograaf Alex Verburg vertelt haar levensverhaal. Dat alles wordt aangevuld met veel beeldmateriaal.

Een programma waar je kippenvel van krijgt: “Toch is het een omzien in vreugde,” stelt ze aan het slot van de voorstelling vast. Waarna ze het onvergetelijke Non je ne regrette rien laat klinken als nooit tevoren.

"Alex Verburg en Liesbeth List slagen erin dit verhaal levend te maken zonder dat je het gevoel krijgt een voyeur te zijn. Het is alsof je twee koorddansers bezig ziet op grote hoogte. Je houdt je adem in totdat het laatste woord gevallen is. Daarna ben je een leven rijker."

stef bos

"Ontroerend en indrukwekkend." fr ank boe ijen

— 1

66

credits

regie, tekst & decor hans van den Boom / muziek Tim van Berkestijn / spel floor van Berkestijn, Eran Ben-Michaël & Victoria osborn / © Michel wielick

www.stella.nl

praktisch

vr 11 feb / 20 u / PoDiuM oP PoDiuM groTE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

famiLie

“Hij liet me twee kaartjes zien, rang loge, en vroeg of ik ze wilde bewaren. Ja, ja, ja, ja, ja, en ik pakte de kaartjes voorzichtig, alsof ze van porselein waren, legde ze onder mijn hoofdkussen en beleefde mijn gelukkigste nacht.”

Kind noch kraai is een Russisch sprookje over het meisje Petrovna dat het hart van haar eerste grote liefde Pjotr Aleksandrovitsj dreigt kwijt te raken door een gemene streek van haar tante.

Maar ze besluit haar gemene tante te straffen. En hoe! Petrovna verandert in een kraai. Nu vliegt ze ongemeen hard boven de mensenstad van haar tante, of rust uit in haar nest, hoog boven het podium en vertelt ons haar spannende verhaal.

Hans van den Boom schreef nog maar eens een knappe tekst, laat die vergezellen door intrigerende muziek en geeft een vrijgeleide aan het speltalent van Floor van Berkestijn. Kortom: niet te missen!

Vr 11 feb stella Den haagkind noch kraai (9+)

Tijdens hun passage in ons project Onderdak (2007) presenteerde Stella Den Haag de korte versie van Kind noch kraai. In haar nest hoog boven het podium maakte kraai Petrovna/Floor van Berkestijn grote indruk op iedereen.

Stella Den Haag is ook op zaterdag 12 februari nog bij ons te gast (zie pagina 168).

“Regisseur Hans van den Boom schreef een gedurfd verhaal dat niet onder doet voor de volkssprookjes van de gebroeders Grimm. Het laat zien dat kinderen in de knel niet alleen zielig zijn, maar innerlijk ook razend van woede. Wat moet je anders, als niemand je helpt en je ‘kind noch kraai’ hebt?”

ani ta van t waalfhoven in trouw, 2006

— 1

67fe

brua

ri

— 1

68 famiLie

credits

tekst hans Van den Boom / regie Erna Van den Berg / spel Eva Binon, gregory caers, gilles De schryver & een vierde speler / muziek Marielle woltring / dramaturgie Mieke Versyp / © Michel wielick

www.kopergietery.bewww.stella.nl

praktisch

za 12 feb / 15 u / KLEinE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

De jonge Werner is en beetje eenzaam: hij denkt dat zijn vader vertrokken is, zijn moeder bij haar zus in een badplaats zit en zijn buurmeisje Laura verdwenen is. Op tv ziet hij in zijn geliefde serie Fairly odd parents hoe zijn favoriete tekenfilmfiguurtje Timmy Turner zich alles kan wensen wat hij wil. En Timmy wenst de wereld leeg. Dat kan Werner niet hebben, zijn verdriet verandert in woede, een woede tegen zijn ‘held’ Timmy. De enige die Werner troost en weet dat alles op misverstanden berust, is zijn hond Hector. Maar hoe en waar leer je hondentaal?

Een voorstelling over helden en net-geen-helden, over verzet en verdriet, losjes gebaseerd op de tekenfilms van Nickelodeon.

Twee toonaangevende jeugdtheaters, het Vlaamse Kopergietery en het Nederlandse Stella Den Haag, slaan de handen in mekaar. Topkwaliteit gegarandeerd! Bovendien volgen we de poëtische, sfeervolle en ontroerende voorstellingen van Stella al langer op de voet (denk maar aan het project Onderdak in 2007; aan Vuil kind en Marie-L).

Kijk overigens ook eens op pagina 166 naar Kind noch kraai, een tweede voorstelling van Stella Den Haag dit seizoen.

za 12 feb kopergietery & stella Den haagwerner eet zijn schoen op (6+)

— 1

69fe

brua

ri

kLassiekemuziek aperitiefconcert

credits

viool Elsa de Lacerda / viool céline Bodson / altviool Kris hellemans / cello renaat Ackaert

www.quatuoralfama.com

praktisch

zo 13 feb / 11 u / sTADhuis hAssELT / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

zo 13 feb quatuor alfama britten, rachManinov e.a.

programmaHugo Wolf

Italienische Serenade Felix Mendelssohn

Capriccio, opus 81 nr. 3Benjamin Britten

Alla MarciaJean Sibelius

Andante festivoSergei Rachmaninov

RomanceArnold Schönberg

Presto in CAnton Werbern

Langzamersatz in Es

Wie droomt er niet van om zichzelf te verliezen in Alfama, de zonovergoten wijk van Lissabon aan de rand van de Atlantische oceaan? De ontelbare steegjes en trappen zetten elke wandelaar aan tot dromen. De prachtige wandelingen worden in je geheugen gegrift.

Vier Belgische musici met een gemeenschappelijke liefde voor kamermuziek herinneren zich Alfama levendig en richtten in 2005 Quatuor Alfama op. Zij wensen het publiek te doen wegdromen aan de hand van de ontwapenende schoonheid van

Joseph Haydn, de hunkerende romantiek van Robert Schumann, Webern en vele anderen, maar steeds met een knipoog naar de uitdagingen van de twintigste eeuw.

Met passie en nauwgezetheid vervolgt het kwartet sindsdien zijn parcours, geïnspireerd door de waardevolle aanwijzingen van het befaamde Quatuor Danel.Geselecteerd door Pro Quartet,

het Europees Centrum voor kamermuziek, kon Alfama zich de afgelopen jaren vervolmaken bij Eberhard Feltz, Walter Levin van het LaSalle Quartet en Rainer Schmidt van het Hagen Quartett.

Het programma dat zij ons aanbieden geeft een doorsnede van de kwartetmuziek van de 19de en 20ste eeuw. Ga op ontdekking met dit jonge ensemble en je zal verrast worden.

— 1

70

— 1

71fe

brua

ri

theater

credits

concept & uitwerking Jakop Ahlbom, ivar van urk & Jeroen van den Berg / regie ivar van urk / tekst Jeroen van den Berg / spel Kees hulst, Jakop Ahlbom, Martin hofstra, reinie schimmel, silke hundertmark & Kelly hirina / muziek wim conradi / decor Daniël Ament / © robin Vogel

www.jakopahlbom.nl

praktisch

di 15 feb / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

beLgischepremiÈreDe ambitieuze acteur Bela

Lugosi maakte van graaf Dracula een onsterfelijk personage. Hij deed dat zo sterk dat het onderscheid tussen hemzelf en de rol steeds vager werd. Deze versmelting ging zelfs zo ver dat hij zich uiteindelijk in het kostuum van de graaf liet begraven.

De voorstelling start op het moment dat de rol Lugosi aan de rand van de afgrond heeft gebracht. Hij leidt aan een zware verslaving, waarvoor hij zich laat behandelen in een kliniek. Drie maand later stapt daar een levenslustige man naar buiten. Maar is hij echt genezen?

In 2008 maakten we kennis met het boeiende theater van Jakop Ahlbom door de verbluffende goocheltrucs in Vielfalt. Eén van de hoogtepunten van vorig seizoen was het intrigerende Innenschau, een woordenarme visuele voorstelling met live muziek.

Ahlbom versmelt muziek, acrobatiek, beweging, illusionisme en dans tot een verblufend geheel. Hij studeerde in 1998 af aan de mimeopleiding in Amsterdam en won direct de Top Naeff-prijs. Vielfalt werd geselecteerd voor het Nederlandse Theaterfestival.

Dracula is een horrorsprookje, een voorstelling met teksten die baden in verbluffende visuele aspecten: zowel decor als acteurs zullen immers letterlijk vliegen.

Di 15 feb Jakop ahlbomdracula

— 1

72 theater literatuur

credits

www.begeerte.be

praktisch

wo 16 feb / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 22 BAsis / 20 rED / 19 ABo

“U, Nu!”Het is wel degelijk het kortste

gedicht ooit, deze twee woorden van Joost van den Vondel uit 1620. Zou het ook een liefdesgedicht geweest zijn?

Saint Amour zou er zeker raad mee weten! Immers: nog rebels genoeg om fris te blijven, al voldoende volwassen om als ervaringsdeskundige door te kunnen gaan op vlak van liefde en begeerte. Liefde als tederheid en geilheid, als verlies en geluk, als overgave en verraad.

De formule van de jaarlijkse schrijverskaravaan rond Valentijn blijft als vanouds kwaliteit waarborgen door zowel oude getrouwen als jonge nieuwsgierigen te vergasten op een verrassende mix van literatuur, muziek en film. Een strakke regie, zinnenstrelende muziek, een verrassend decor en een aardige tableau de troupe van gerenommeerde en te ontdekken schrijvers die u alle hoeken van het Nederlands zullen laten zien.

Wie we dit jaar mogen verwachten, dat blijft, zoals elk Valentijnscadeau, nog even lekker onbekend. Maar precies dat maakt het alleen maar spannend!

Wo 16 feb behouD De begeertesaint aMour

febr

uari

project

Vlak na de verbouwingen van de grote schouwburg/concertzaal kocht het cultuurcentrum Hasselt in 2007 een grote Steinway concertvleugel model D. Sinds organiseerden we al verscheidene pianorecitals van klassieke pianisten met internationale uitstraling zoals Abdel Rahman El Bacha, Pierre-Alain Volondat, Ronald Brautigam… Een initiatief dat we ook dit seizoen herhalen.

Maar de piano speelt natuurlijk ook een belangrijke rol in de niet-klassieke muziek; zeker in jazz, maar ook in de popmuziek. Het cultuurcentrum Hasselt stelt al die verschillende facetten van de pianomuziek nu centraal in een vierdaags festival/project rond de piano: Piano(_anders) van donderdag 17 tot en met zondag 20 februari 2011.

stefanoboLLaniQuintetivisionaridonderdag 17 februari 2011

De Italiaanse pianist Stefano Bollani behoort ongetwijfeld tot de top van de jongere generatie jazzmusici. Zijn directe en dynamische speelstijl en gevoel voor zowel humor als melodie maken van ieder concert een bijzondere belevenis.

daanvrijdag 18 februari 2011

Daan Stuyven is in tien jaar uitgegroeid tot een waar keurmerk in de Belgische muziek. Tijdens dit concert brengt Daan, aan de vleugelpiano of op gitaar, uitgeklede en opnieuw gearrangeerde versies van zijn gekende nummers.

piano 2011 do 17 t/M zo 20 feb 2011

piano_anders#1zaterdag 19 februari 2011

De laatste vijf jaar is er een opvallende heropleving van pianomuziek; pianomuziek geschreven door jonge klassieke en/of klassiek-geïnspireerde muzikanten en componisten. Nils Frahm, Dustin O’Halloran en Volker Bertelmann krijgen van ons een podium én de Steinway.

kristianbezuidenhoutzondag 20 februari 2011

Pianist Kristian Bezuidenhout wordt geprezen om zijn expressieve en communicatieve speelstijl en groeide uit tot een gegeerd virtuoos.

— 1

74

credits

piano stefano Bollani / saxofoon Mirko guerrini / klarinet nico gori / contrabas stefano senni / drums cristiano calcagnile / © roberto ugolotti

www.stefanobollani.com

praktisch

do 17 feb / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

De Italiaanse pianist Stefano Bollani behoort ongetwijfeld tot de top van de jongere generatie jazzmusici. Zijn directe en dynamische speelstijl en gevoel voor zowel humor als melodie maken van ieder concert een bijzondere belevenis.

Hij verwierf aanvankelijk bekendheid aan de zijde van trompettist Enrico Rava.

Vandaag is hij één van de populairste pianisten ter wereld in en buiten de jazz en loopt hij in de kijker met zijn eigen werk voor het ECM label: Solo en Stone in the water.

Toch blijft hij steeds met plezier terugkeren naar I Visionari, een bonte club van trouwe kameraden, stuk voor stuk virtuozen op hun instrument. Dit kwintet blijft het

gedroomde vehikel voor Bollani’s ongebreidelde fantasie en speelse veelzijdigheid.

Zelf benadrukt Bollani graag het belang van humor en het verrassingselement in de muziek, en zeker in die van zijn Visionari: “Wij amuseren ons op het podium, dus waarom zouden we die sfeer niet delen met het publiek? Humor is daarbij een mooie manier om het publiek in spanning te houden, zodat ze nooit kunnen voorspellen wat er in de komende minuut op het podium kan gebeuren.”

“Het repertoire bevat vooral eigen composities, naast een standard en enkele traditionals. Het is een caleidoscopisch geheel met veel invloeden uit de Italiaanse volksmuziek, maar ook uit de hedendaagse jazz, avant-garde en pure improvisatie. Hij creëert een persoonlijk universum, waarbinnen hij een fluwelen ironie hanteert, fantaseert, de piano laat zingen, even sentimenteel is, niet aarzelt om te verleiden, maar ook heftig uithaalt.”

KArEL VAn KEYMEuLEn in DE sTAnDAArD, 10 Juni 2006

Do 17 feb stefano bollani quintet i Visionari

concertenjazz — piano 2011

— 1

75fe

brua

ri

credits

tekst Paul Pourveur / regie christophe Aussems / spel Tom Ternest & Lien De graeve / live muziek Bert hornikx / met steun van de Vlaamse gemeenschap, de provincie Limburg, de stad hasselt & cultuurcentrum hasselt / © Tony catany

www.dequeeste.be

praktisch

vr 18 & za 19 feb / 20u / groTE fEEsTzAAL / Euro 12 BAsis / 10,5 rED / 9 ABo

premiÈre“Maar nu hebben we tijd, niemand

moet ergens naartoe. Niemand verwacht ons ergens. Nooit meer.Nu kunnen we de tijd nemen. Elkaar eindelijk toevertrouwen dat we verliefd zijn… anders telt onze liefde niet.Elkaar eindelijk al die dingen zeggen die we elkaar nooit durfden zeggen.”

Hij en zij. Ze hebben een minimaal verleden, maar een maximale toekomst. Dan, plots, staat hun wereld een seconde stil. Terwijl haar lichaam aftakelt en hij wil vluchten, razen hun gedachten als een orkaan over en weer. De ruïne die ze achterlieten, proberen ze nu te reconstrueren.

Het locked-in syndroom is een toestand van optimaal bewustzijn in de cocon van een onbeweeglijk lichaam. Paul Pourveur schreef in 2000 voor de Queeste een tekst waarin dit onoverbrugbare geestelijke isolement wordt gebruikt als metafoor voor het passionele drama tussen twee jongeren.

In 2001 maakte Christophe Aussems met Locked-in zijn regiedebuut. Tien jaar later vestigt de Queeste zich in Hasselt en is het tijd voor een remake.

“Een knappe voorstelling naar een rijke tekst.”

DE MorgEn

Vr 18 & za 19 feb theatermakershuis De queestelocked-in

theater

“Locked-in is een voorstelling die je gevangen houdt.”

DE VoLKsKrAnT

— 1

76

credits

piano & gitaar Daan / percussie & vibrafoon isolde Lasoen / cello & contrabas Jean-françois Assy / © Tom Verbruggen

www.daan.be

praktisch

vr 18 feb / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 25 BAsis / 25 rED / 23 ABo

concertenpop — rock — piano 2011

10 jaar solocarrière, 5 (gouden) platen, minstens 10 hitsingles, fantastische platenhoezen, opvallende videoclips, even zo opvallende outfits en over the top performances: Daan is uitgegroeid tot een waar keurmerk in de Belgische muziek. Zag u trouwens ook die ‘brandende’ piano tijdens de recente MIA’s?

De komende maanden neemt Daan de tijd voor een heel andere

aanpak van zijn repertoire. Niet de dansbare bombast van de festival-optredens, maar een intieme en akoestische tour waar hij een onverwachte keuze van zijn eigen favoriete songs van de laatste vijftien jaar brengt. In uitgeklede en opnieuw gearrangeerde versies, met nadruk op de teksten.

Daan speelt aan de vleugelpiano of op gitaar en laat zich begeleiden door vaste waarde Isolde Lasoen

Vr 18 feb Daan

op vibrafoon en percussie. Ook de geniale Jean-Francois Assy, klassiek cellist en contrabassist, die de laatste jaren o.a. als vaste begeleider van Yann Tiersen en wijlen Alain Bashung indruk wist te maken, is van de partij

Een persoonlijke blik in de wereld van deze intrigerende zanger & performer.

— 1

77fe

brua

ri

credits

o.l.v. Lionel Meunier / inleiding hugo Joriswww.voxluminus.com

praktisch

vr 18 feb / 20 u / sinT-QuinTinusKAThEDrAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

Vox Luminis, gesticht in 2004, is een groep solisten gespecialiseerd in Italiaanse en Duitse laatrenaissance en -barok. De groep heeft een international karakter want de musici komen uit verscheidene landen. Zij namen reeds twee cd’s op bij het label Ricercar.

programmaGiacomo Carissimo

Historia di JephteDomenico Scarlatti

Te Deum a 8Salve ReginaStabat mater

Domenico Scarlatti staat op de allereerste plaats bekend als de klaviervirtuoos en -componist. Hij verbindt in zijn muziek de tradities van de Romeinse en van de Napolitaanse muziek. Zijn beroemde Stabat mater voor tien stemmen en continuo schreef hij omstreeks 1715 voor de Capella Giullia te Rome. De rijkdom van Scarlatti’s polyfonie verdringt nooit de mooie melodieën maar geeft het geheel een aura van lichtheid en transparantie, als een fresco bedekt met sensualiteit.

Een minder bekend, laat staan vaak uitgevoerd, werk is Historia di Jephta van Giacomo Carissimi, gebaseerd op een tekst uit het Oude Testament. Het is één van de mooiste muziekbladzijden van de Italiaanse barok en wordt beschouwd als het eerste barokoratorium.

kLassiekemuziek vocaal

Vr 18 feb Vox luminus o.l.v. lionel Meunier

barocco italiano

— 1

78

credits

piano nils frahmwww.durtonstudio.dewww.myspace.music/nilsfrahm

piano Dustin o’halloran / strijkers n.t.b.www.dustinohalloran.com www.myspace.com/dustinohalloran

piano & electronica Volker Bertelmann / © Estelle Klawitterwww.hauschka-net.de www.myspace.com/hauschka

praktisch

za 19 feb / 20 u / PoDiuM oP PoDiuM concErTzAAL / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

dustino'haLLoranDe afgelopen tien jaar heeft

Dustin O'Halloran muziek gemaakt voor en met de rockgroep Devics. Daarnaast bracht hij twee solo albums uit: Piano solos vol. 1 en Piano solos vol. 2. Serene en melancholische muziek die ook op de soundtrack van Sofia Coppola’s Marie Antoinette belandde. Klassieke voorbeelden voor Dustin O’Halloran zijn Chopin, Satie en Debussy. Zonet verscheen Vorleben, een live opname van een concert in Berlijn. Momenteel werkt hij aan een nieuw album met Jóhann Jóhannsson.

De laatste vijf jaar is er een opvallende heropleving van pianomuziek. Pianomuziek geschreven door jonge klassieke en/of klassiek-geïnspireerde muzikanten/componisten. In samenwerking met Jeugd & Muziek Hasselt biedt het cultuurcentrum Hasselt een aantal van hen een podium én de Steinway piano.

niLsfrahm De jonge Berlijnse producer/

pianist Nils Frahm is klassiek geschoold en leerde piano spelen van één van de laatste studenten van Tsjaikovski. Frahm speelt hedendaags minimaal klassiek. Liefhebbers van Ólafur Arnalds, Max Richter e.a. zullen met volle teugen genieten van zijn eerste volwaardige album The bells met daarop een aantal piano improvisaties.

concertenpiano 2011 — piano_anders

za 19 feb piano_anDers #1nils frahM, dustin o’halloran & hauschka

hauschka Hauschka (pianist/componist

Volker Bertelmann) exploreert als klassiek geschoold pianist volop de mogelijkheden van de (prepared) piano. Zijn werk toont gelijkenissen met het minimalisme van Steve Reich, Philip Glass en Michael Nyman. Zijn meest recente opnames verschenen op het befaamde Fat Cat label (Sigur Rós, mum, Max Richter…) en klinken ‘voller’ dan zijn eerder werk. Minimale schoonheid troef!

— 1

79fe

brua

ri

hauschk a - volker ber telMann nils fr ahM

dust in o'hallor an

— 1

80

credits

www.kristianbezuidenhout.com

praktisch

zo 20 feb / 15 u / concErTzAAL / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

zo 20 feb kristian bezuiDenhoutpianorecital wolfgang aMadeus Mozart

kLassiekemuziekpianorecital — piano 2011

programmaWolfgang Amadeus Mozart

Neun Variationen über ein Menuett von Duport in D, KV 573Sonata in F, KV 332Sonata in Bes Linzer, KV 333Fantasie in d, KV 397

“Ik wil niet Mozart, Schubert of Beethoven zijn, maar als ik hun muziek speel, probeer ik ze zoveel mogelijk te benaderen, zowel qua psychologie als in mijn houding ten aanzien van hun muziek. Daarom speel ik het prettigst op originele piano’s of kopieën ervan uit die periode.”

De klaviermuziek van Wolfgang Amadeus Mozart blijft bekoren. De geniale pianovirtuoos en componist heeft ons zoveel parels bezorgd dat we niet uitgeluisterd geraken. De werken die Kristian Bezuidenhout speelt in Hasselt ontstonden tussen 1778 en 1789.

Maar wie is Kristian Bezuidenhout? Hij is geboren in 1979 in Zuid-Afrika, studeerde vanaf zijn tiende piano in Australië bij Reeks Penner, fortepiano bij Malcolm Bilson en klavecimbel bij Arthur Haas. In 2001, op zijn eenentwintigste, won hij de

Eerste Prijs en de Publieksprijs op de Internationale Fortepiano Competitie in Brugge.

Kristian Bezuidenhout wordt erg geprezen om zijn expressieve en communicatieve speelstijl. Absolute hoogtepunten in zijn loopbaan zijn de uitvoering van de late pianoconcerti van Mozart en de vijf pianoconcerti van Ludwig van Beethoven op pianoforte met het Orkest van de Achttiende Eeuw o.l.v. Frans Brüggen.

Daarnaast is hij ook een fervent liefhebber van kamermuziek, zeker als dat kan met muzikanten als Pieter Wispelwey, Daniel Hope, Petra Müllejans, Viktoria Mullova en de zangers Carolyn Sampson, Mark Padmore en Jan Kobow.

Een pianorecital om naar uit te kijken!

— 1

81fe

brua

ri

credits

regie Eric De Volder / met hendrik Van Doorn, frank focketyn, oscar Van rompay, Marijke Pinoy, ineke nijssen, Leen roels & Johan Knuts / muziek Dominique Pauwels / © Dimitri Van zeebroeck

www.ntgent.be www.toneelgroepceremonia.be

praktisch

di 22 feb / 20 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

In zijn regie van Woyzeck, een voorstelling met acteurs van NTGent en Toneelgroep Ceremonia, gaat Eric De Volder uit van Ludwig Büchner, broer van de toneelschrijver Georg Büchner.

In 1850 beslist Ludwig om het toneelstuk Woyzeck – geschreven door zijn in 1837 overleden broer – te publiceren. Door zijn onverwacht overlijden heeft Georg het stuk echter nooit kunnen afwerken en laat hij niet minder dan vier onvolledige versies na. Omdat hij toch enigszins uit de kosten zal moeten komen, grijpt Ludwig naar de pen, met de bedoeling om een definitieve versie van het toneelstuk te schrijven. Dit is buiten de personages van Woyzeck gerekend: zij beseffen dat hun voortbestaan aan een zijden draadje hangt, al naargelang de keuzes die Ludwig in zijn bewerking zal maken.

Deze Woyzeck is het beste van twee werelden. Voor het eerst zullen NTGent-acteurs zich de expressionistische stijl van De

Volder eigen maken. Omgekeerd wil De Volder, die gewoonlijk zijn eigen teksten samenstelt, zich voor het eerst op zijn eigen manier meten met een bestaande toneelklassieker. Aan componist Dominique Pauwels (bekend van o.a. LOD, Toneelhuis en Woestijnvis) is gevraagd om een nieuwe muziekscore te schrijven.

Di 22 feb ntgent & toneelgroep ceremoniawoyzeck

theaterntgent

— 1

82

credits

concept, spel & muziek wouter Deprez, wannes cappelle & frans grapperhauswww.wouterdeprez.be www.hetzesdemetaal.be

praktisch

wo 23 feb / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 16 BAsis / 16 rED / 14,5 ABo

De Nederlandse cellist Frans Grapperhaus is van alle markten thuis: klassiek, folk, jazz, theater… hij doet het allemaal even virtuoos en enthousiast.

Wouter, Wannes en Frans. Deze drie heren maken nu samen een voorstelling omdat hun zielsverwantschap hen daartoe verplicht. De voorstelling zal de neerslag zijn van de oerknal die zich voordoet telkens als ze elkaar ontmoeten.

De voorstellingen van Wouter Deprez zijn iedere keer weer een belevenis: ingenieus, humoristisch, onthutsend, ontroerend. En ook als reportagemaker levert hij puik werk, denk maar aan de twee beklijvende radioverhalen die hij maakte voor Radio 1. Wannes Cappelle is de bezieler en frontman van Het Zesde Metaal. Met Wouter schreef en speelde hij eerder in Koning, Keizer, Kannibaal (dat ook bij ons te zien was).

concerten

Wo 23 feb Wouter Deprez, Wannes cappelle & frans grapperhausMaanziek

Op grootse wijze berichten ze over de kleine dingen des levens. Over maanzieke honden, over fijne hartpijn, over hordes op levenspaden. Ontwapenend, grappig, ontroerend, onnozel, intelligent en fris. Geen theater. Ook geen comedy. En ook geen muziekoptreden. Het is gewoon helemaal van Wannes, Frans en Wouter.

Frans zal zoals steeds muziek ademen uit al zijn poriën, de zang en de verhalen van Wannes zullen zich weer recht in uw hart boren, en Wouter vertelt met de zwier waarmee hij graag zou kunnen dansen. En u? U luistert, kijkt, slikt, schrikt, huivert en geniet.

— 1

83fe

brua

ri

credits

o.l.v. Jaap van zweden / viool Lorenzo gatto / inleiding André De groevewww.defilharmonie.bewww.lorenzogatto.com

praktisch

do 24 feb / 20 u / concErTzAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 19 BAsis / 17,5 rED / 16 ABo

kLassiekemuziek syMfonisch

Do 24 feb defilharmonie o.l.v. jaap van zweden – lorenzo gatto (viool)

tsjaikovski & van beethoven

programmaPjotr Iljitsj Tsjaikovski

Vioolconcertro in D, opus 35Ludwig van Beethoven

Symfonie nr. 7 in A, opus 92

Toen Pjotr Tsjaikovski in 1878 aan het prachtige Vioolconcerto in Re groot begon, raakte hij er zelf opgewonden van. Hij schreef aan Madame von Meck over het enthousiasme waarmee hij begonnen was aan dit fantastische werk. Het verbaast ons niets want het is het uitgesproken lievelingsconcerto geworden van alle grote vioolvirtuozen. Ook de Koningin Elisabeth Wedstrijd ontsnapt niet aan de violisten die hun kennis en kundigheid via dit concerto willen tonen.

De pers was unaniem en vol lof over Lorenzo Gatto in 2009:“Dit is een scheppend kunstenaar, een libertair violist, een gepassioneerd virtuoos.”

Niemand was dan ook verbaasd dat hij de Tweede Prijs en de Publieksprijs van de Koningin Elisabeth Wedstrijd 2009 in ontvangst mocht nemen.

Jaap van Zweden, ooit concertmeester van het Koninklijk Concertgebouworkest Amsterdam, is met deFilharmonie de ideale begeleider voor dit adembenemend mooie vioolconcerto.

Het tweede werk waarop deFilharmonie ons vergast is de verrassende Symfonie nr. 7 van

Ludwig van Beethoven. Het boeiende werk van de gehoorgestoorde meester was in 1813 meteen een succes.

Laat je ontroeren door de

langzame tweede beweging en opbeuren door de pittigheid van de andere beweeglijke delen.

lorenzo gat to

— 1

84

credits

concept & regie Benjamin van Tourhout / spel Bert Dobbelaere, Leen De Veirman & Katrien Vandendries / inleiding Tuur Devens / inleiding Tuur Devens / © beeld uit collectie stichting rijksmuseum Muiderslot, in bruikleen van rijksmuseum Amsterdam

www.toneelgroepnunc.be

praktisch

ma 28 feb / 20 u / KLEinE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 12 BAsis / 10,5 rED / 9 ABo

Een verhaal waarin elk gestreeld, gekust en geliefd wil zijn. Een verhaal waarin slechts één kan overleven. Een verhaal waarin niemand kan overwinnen.

Het boeiende theaterwerk van NUNC dat verwant is met de Ceremoniastijl van Eric de Volder (zie pagina’s 20 en 181), volgen we al meerdere jaren (Raisonnez, Zwerfkei, Het geslacht Borgia).

NUNC vertelt vaak over helden uit het verleden om het te hebben over vandaag. Met Twee kweenen gaat Van Tourhout recht naar de kern van zijn werk: historische personages op de scherpe rand tussen hoop en wens, tussen willen en verliezen, tussen chaos en pijn.

Twee kweenen is een stuk dat zich brandt aan een verschroeiende wens. Er is slechts één troon, slechts één land; maar ze zijn met twee. Delen is onmogelijk. Weggeven ondoenbaar. Elk woord snijdt. Elke daad slaat.

Queen Elizabeth en Maria Stuart zijn een onafscheidelijk paar. Ze zuigen zich vast aan elkaar. Ze willen vrij zijn van elkaar. Vergroeid door bloed, macht en passie scheuren ze de ander en zichzelf open.

Twee kweenen gaat dus over twee ‘grandes dames’ van de Britse geschiedenis. De ene was de koningin van Engeland, de andere koningin van Schotland. Elisabeth en Marie Stuart voerden twintig jaar lang een hevige strijd om macht.

ma 28 feb toneelgroep nunctwee kweenen

theater

credits

tekst & regie Dimitri Leue / spel Janne Desmet / live muziek John Birdsong, Aarich Jespers & Kobe Proesmans / decor Jan De Brabander / kostuums Barbara De Laerecoach / Pieter Embrechts

www.bronks.be

praktisch

za 09 okt / 20 u / KLEinE schouwBurg

maa

rt

februari_

maa

rt

maart_

maart_

do 03 Il GardellIno dAS MUSIKALISCHES oPFER vAn J.S. BACH / 187

KroKUSFeSTIVal / 189

zA 05 TUnInG PeoPle & faBUleUS TAPE vooR KLEUTERS (4+) / 190

zA 05 UlTIma Vez / WIm VandeKeyBUS CREATIE 2011 / 191

zo 06 ComPaGnIa TPo KIndUR (6+) / 192

zo 06 Wanda eyCKerman & roel SWanenBerG MR. & MRS. MURPHy (6+) / 193

zo 06 UlTIma Vez / WIm VandeKeyBUS CREATIE 2011 / 191

dI 08 ComPaGnIe arCoSm ECHoA (6+) / 194

dI 08 TrIo HanTaï vIRTUozE BARoKMUzIEK / 195

vR 11 de TIjd RISqUonS-ToUT / 196

zo 13 SImoenS TrIo HAydn, vAn BEETHovEn & BERnSTEIn / 197

zo 13 BalleT Van Vlaanderen dAwSon, MRozEwSKI, STEwART & FoRSyTHE / 198

dI 15 de SPelerIj oTHELLo / 199

wo 16 SCala CIRCLE / 200

do 17 UITGelezen HaSSelT / 201

zA 19 dUdaPaIVa ComPany MALEdICTIon / 202

wo 23 BalleT naTIonal de marSeIlle / FrédérIC Flamand MéTAMoRPHoSES / 203

wo 23 anIma eTerna LUdwIG vAn BEETHovEn / 204

do 24 Te GeK?! TE GEK vooR wooRdEn / 205

zA 26 HUelGaS enSemBle PASSIEConCERT – LAMEnTATIES & MoTETTEn / 206

zo 27 ToneelSCHaP BeUmer & droST dE MAn MET dE BAKKEBAARdEn (8+) / 207

MA 28 jeroen leenderS SoRRy, IK BEn JERoEn LEEndERS & jooST VandeCaSTeele oTAKU / 208

dI 29 ann Van den BroeCK THE MUSICAL SonGBooK / 210

dI 29 VlaamS radIo Koor LES FLAndRIEnS - vLAAMSE PoLyFonIE / 211

dI 29 GUIdo VerVoorT ARGEnTInIË, nATUURPRACHT vAn zUId-AMERIKA / 212

wo 30 ToneelHUIS / olymPIqUe dramaTIqUe & de mexICaanSe Hond dE nIEUwE MExICAAnSE Hond / 213

do 31 InTernaTIonale oPera ProdUCTIeS nABUCCo / 214

— 1

87m

aart

klassiekemuziek

do 03 mrT Il GardellInodAS MUSIKALISCHES oPFER vAn J.S. BACH

credits

traverso Jan de winne / viool sophie gent / viola da gamba Vittorio ghielmi / pianoforte silbermann Lorenzo ghielmi / inleiding Jan De winne/ © Tim heirman

www.ilgardellino.bewww.pianca-ghielmi.com

praktisch

do 03 mrt / 20 u / sinT-QuinTinusKAThEDrAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

programmaJohann Sebastian Bach

Das musikalisches Opfer, BWV 1079

In mei 1747 reist Johann Sebastian Bach naar Potsdam om zijn zoon Carl Philipp Emanuel te bezoeken die intussen al tien jaar hofklavecinist is bij de Pruisische vorst Frederik de Grote. Volgens het verhaal stemde de oude meester toe om zonder voorbereiding een fuga te improviseren op de Silbermann pianoforte van de vorst. In juli van datzelfde jaar ontving Frederik de Grote een volledig afgewerkte luxe-uitgave van Das musikalisches Opfer.

Naast het ricercare had Bach nog tien exclusieve canons op het koninklijke thema geschreven en een triosonate voor traverso, viool en continuo. Das musikalisches Opfer is samen met Die Kunst der Fuge en de Hohe Messe de laatste keer dat Bach nog eens alle mogelijkheden van het barokke contrapunt aftoetst.

Vier gedreven experten uit het ensemble il Gardellino voeren dit contrapuntische meesterwerk uit. Kom genieten!

SoPHIE GEnT

C IE . é TAnTdonné

K IdS BAL ModERnE

maa

rt

en verhalen. En wat gezegd van de Franse Compagnie Arcosm dat een indrukwekkend spektakel brengt met heel veel drummers en spectaculaire breakdance?

VlaanderenHét nieuws is dat de

internationaal bekende Vlaamse choreograaf Wim Vandekeybus in première gaat tijdens het festival met een jongerenproductie. Ook Jef Van gestel (cfr. Belle tijdens Krokus 2010) met Tape voor kleuters en het duo Swanenberg/Eyckerman met Mr en Mrs Murphy gaan in première. En dan lichten we nog een tip van de sluier op van een nieuwe eigen productie; daarvoor nodigen Jonathan Burrows en Matteo Fargion kinderen en jongeren uit om te zingen en te dansen!

De volledige programmering wordt in januari 2011 bekend gemaakt, zie www.ccha.be en/of www.krokusfestival.be

Het internationale Krokusfestival brengt makers van over heel Europa naar Hasselt. Daarnaast presenteren we veel kwalitatief Vlaams werk en ondersteunen we jonge en nieuwe makers in hun passie om voor kinderen en hun familie voorstellingen te maken. Maar we bereiden ook nu weer een pittige randprogrammering voor en beloven dat jong en oud zich uit zullen kunnen leven in een reeks uitdagende workshops.

Net als in 2009 stellen we beweging en dans centraal. Soms in de vorm van een woordeloze voorstelling, dan weer als een visuele avonturentocht of als een wervelend hiphop spektakel met imposante drums. Wees alvast hier maar zeker van: de 14de editie van het Krokusfestival zal je bewegen!

internationaalHet Italiaanse Compagnia TPO

is ondertussen al voor de vierde keer te gast. In Kindur vertellen ze het verhaal van twee IJslandse schapen in de wereld van trollen

projectKRoKUSFESTIvAL

KroKUSFeSTIVal 14dE EdITIE vAn HET InTERnATIonALE FESTIvALdo 3 T/M do 10 MRT 2011

credits

© Ludovic Driessen, Peter De Visscher & cie. Étantdonné

— 1

90

credits

concept & spel Jef Van gestel & Karolien Verlinden / compositie wannes Deneer /coproductie cultuurcentrum hasselt & Theater aan het Vrijthof & Krokusfestival hasselt in het kader van de interlimburgse subsidies / i.s.m. Villanella

www.fabuleus.be

praktisch

za 05 mrt / 14 u / KLEinE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

premiÈre/coproductieJe beide benen aan elkaar

vastmaken, een arm aan je hoofd plakken, je gezicht vervormen, je vriendje aan de muur kleven, een siamese tweeling spelen, tekeningen op de vloer maken, een parcours afbakenen, een sok op een rug plakken, iemand doen zwijgen, een huis maken. Het kan, met plakband! Plakband is (on)handig, leuk, koppig, speels, grappig, lekker stout, kortom: uitdagend.

za 05 mrT TUnInG PeoPle & faBUleUSTAPE vooR KLEUTERS (4+)

familie KRoKUSFESTIvAL

Tape voor kleuters wordt een hilarische montage van absurde beelden, uitvergrote situaties, spastische dansjes en speelse vondsten, ondersteund door live ‘plakbandmuziek’ van geluidsontwikkelaar Wannes Deneer.

Twee beloftevolle makers (denk aan Belle tijdens Krokusfestival 2010), een uitdagend opzet, een speelse bewegingsvoorstelling: meer hoeft niet om ons te overtuigen Tape voor kleuters te coproduceren. En om uit te kijken naar de première tijdens het Krokusfestival 2011!

— 1

91m

aart

credits

regie, choreografie & scenografie wim Vandekeybus / dramaturgie greet Van Poeck / stylisme isabelle Lhoas / © Pieter-Jan De Pue

www.ultimavez.com

praktisch

za 05 mrt / 20 u / zo 06 mrt / 19 u / PoDium oP PoDium groTE schouwBurg / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

WereldpremiÈre/coproductieMet zijn nieuwe creatie in 2011 wil Wim Vandekeybus bij uitstek het jonge geweld van nu bekoren. De choreograaf en filmmaker laat daarom zeven van de strafste performers los in een arena. Ze tasten de grenzen af tussen circus, muziek, theater en dans. Het tempo ligt verschroeiend hoog. Verstoppen heeft geen zin, kan zelfs niet meer. Want het publiek heeft bezit genomen van de arena.

In 2002 werd Wim Vandekeybus uitgenodigd door het literatuurfestival Het Groot Beschrijf om een dansworkshop te geven aan jongeren. Meteen werd duidelijk dat veel thema’s van zijn werk naadloos aansluiten bij de interesse van jongeren: het gebruik van diverse media, de humor, de lichamelijkheid, de muziekkeuze, de culturele diversiteit. Sinds dat moment heeft Wim Vandekeybus al wel vaker met jongeren gewerkt, in workshops of presentaties die een boeiende mix werden van muziek, beweging, dans, film en teksten.

za 05 & zo 06 mrT UlTIma Vez / WIm VandeKeyBUSCREATIE 2011

dans KRoKUSFESTIvAL — HEdEndAAGSE dAnS

— 1

92

credits

concept & regie Davide Venturini & Francesco gandi / choreografie & dans Paola Lattanzi & Erika Faccini / sound spartaco cortesi / zang gunnlaug Thorvaldsdottir / visuals Elsa mersi / tekst stefania Zampiga / kostuums Fiamma ciotti Frulli / objecten Livia cortesi / coproductie Teatro metastasio stabile della Toscana / i.s.m. La gaîté Lyrique Parijs

www.tpo.it

praktisch

zo 06 mrt / 11 & 15 u / groTE FEEsTZAAL / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

familie KRoKUSFESTIvAL

BelgischepremÈreKindur betekent schaap in het

IJslands. Kom dus mee naar het wijdse landschap van het hoge noorden, naar het wit van de gletsjers, naar het kleurenpalet van het noordenlicht. Daar, in de schoonheid van de natuur, daar duiken we in de verhalen van twee IJslandse schapen.

Erna en Ella verlaten hun veilige stal en komen terecht in de mysterieuze wereld van de trollen en de bosnimfen, waar de wind hen om de poten giert en de verhalen van hun voorouders hen zachtjes toegefluisterd worden.

Altijd weer slaagt het Italiaanse gezelschap TPO erin om een heerlijke mix te maken van dans en indrukwekkende beelden die een lust voor het oog en de fantasie zijn. Denk maar aan Barocco (Krokus 2010) of Vlinders (Krokus 2009)! En nu voegen ze daar nog de sfeervolle hemelse muziek aan toe van de IJslandse componiste en zangeres Gunnlaug Thorvaldsdottir!

zo 06 mrT ComPaGnIa TPoKIndUR (6+)

— 1

93m

aart

credits

concept & spel wanda Eyckerman & roel swanenberg / eindregie Benjamin Leroy /compositie michiel De malsche / scenografie & kostuumontwerp rachid Laachir / lichtdesgin & techniek Jean-Lou Çaglar / productie wanda & roel i.s.m. Theater aan het Vrijthof maastricht

www.kinderenvandevilla.be

praktisch

zo 06 mrt / 14 u / KLEinE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

familie KRoKUSFESTIvAL

zo 06 mrT Wanda eyCKerman & roel SWanenBerG MR. & MRS. MURPHy (6+)

BelgischepremiÈreHet gaat fout. Echt alles gaat

fout. Pech, brute pech. Mr. & Mrs. Murphy zijn dan ook niet de leukste om de tijd mee door te brengen. Opgezadeld met elkaar in een wereld waar alles misgaat. Dat is nu eenmaal zo, maar ze zullen doorgaan. Met een ongeëvenaarde koppigheid. Met het optimisme van een clown. Op hoop van zegen!

Wanda en Roel zijn beiden afgestudeerd aan de Toneelacademie Maastricht. Roel kennen we van Animal farm, een schitterende vertelling in, om en rond een mobilhome. Die dook ook weer op in hun fantastische versie van Alleen op de wereld, naar het boek van Hector Malot. Samen maakten ze ook nog Ronja de roversdochter.

Mr. & Mrs. Murphy wordt een woordenloze bewegings-voorstelling, grappig (zoals het hoort als Murphy op bezoek komt) maar ook een heel kleine beetje triest (tja, die onvermijdelijke wet van Murphy = als er iets fout kan gaan dan gaat het ook fout).

— 1

94 familie KRoKUSFESTIvAL

credits

concept & scenografie Thomas guerry & camille rocailleux / choreografie Thomas guerry / muziekcompositie camille rocailleux / dans Thomas guerry, sébastien cormier, Eléonore guisnet-meyer & Emanuelle gouiard / muziek camille rocailleux, clément Ducol, samuel Favre & minh-Tam nguyen - mathieu Ben hassen /lichtontwerp olivier modol / klank christian hierro / coproductie Théâtre Villeneuve lès maguelonne - scène conventionnée Jeune Public en Languedoc roussillon mitiki / i.s.m. La maison de la Danse de Lyon & La scène sur saône Le croiseur Lyon

www.mitiki.com

praktisch

di 08 mrt / 14 u / groTE schouwBurg / Euro 12 BAsis / 10,5 rED / 9 ABo

BelgischepremiÈreDe drums staan klaar. In

alle formaten, imposant hoog. Klaar voor een indrukwekkende voorstelling waarin ritme en beweging zich met vurig enthousiasme versmelten.

Echoa is een overweldigende voorstelling waarin we de dans zelfs met onze oren kunnen zien! Soms zacht als gefluister, dan weer gek als een carnavalsstoet, maar altijd vol fantasie en bijzonder aanstekelijk. En vergeten we de humor niet, de choreografische slapsticks en de verrassende acts! Maar maak je vooral op voor indrukwekkende dans op spectaculaire drums!

Het Franse topgezelschap Arcosm presenteert een muziek- en dansspektakel voor het hele gezin.

Echoa speelden ze al meer dan 500 keer van Brazilië, over Canada, Denemarken, tot Nieuw-Zeeland en Australië. Maar nu, tijdens het Krokusfestival, voor het eerst in België!

dI 08 mrT ComPaGnIe arCoSmECHoA (6+)

“Hoe danst een drummer? Hoe klinkt het lichaam van een danser?”

— 1

95m

aart

klassieke muziek

credits

traverso Marc Hantaï / viola da gamba Jerôme Hantaï / klavecimbel Pierre Hantaï / i.s.m. OudeMuziek Utrecht / inleiding Stef Grondelaers

www.oudemuziek.nl

praktisch

di 08 mrt / 20 U / StadHUiS HaSSELt / GratiS inLEidinG 19.15 U / EUrO 16 baSiS / 14,5 rEd / 13,5 abO

programmaJean-Marie Leclair Marin MaraisGeorg Philipp Telemann e.a.

De drie broers Hantaï zijn onbetwiste specialisten op hun instrument en brengen een programma met louter meesterwerken waarin ze stuk voor stuk hun virtuoze kwaliteiten kunnen tonen.

Pierre Hantaï studeerde bij Gustav Leonhardt en heeft zich ontwikkelt tot één van de meest markante klavecinisten van zijn generatie. Tijdens dit concert maken we ook kennis met Marc Hantaï die de elegantie en zangerige stem van de traverso tot een nieuw hoogtepunt brengt en Jérôme op viola da gamba. Hij studeerde o.a. aan het conservatorium van Brussel.

di 08 mrt trio HantaïVirtuoze Barokmuziek

Het Trio Hantaï brengt een nieuwe lezing van bekende en minder bekende werken. Ze geven aan Jean-Marie Leclair zijn extraverte virtuositeit terug. Marin Marais wordt uniek belicht en we kunnen zijn vitaliteit ondergaan. Is dit wel ‘oude’ muziek? De Franse barokmeesters worden geflankeerd door de gekende groten uit de barokmuziekgeschiedenis.

Een ontdekking of herontdekking van Franse componisten. Wie zou dat beter kunnen realiseren dan het Trio Hantaï, de Franse specialisten in het genre?

— 1

96

credits

tekst Filip Vanluchene / regie Lucas Vandervost / spel Dirk Buyse, Jurgen Delnaet & Bob De moor / © willy wtterwulghe

www.detijd.be

praktisch

vr 11 mrt / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

theater

De Tijd zet één van Vlaanderens belangrijkste theaterauteurs in de kijker. Filip Vanluchene vernieuwde midden jaren negentig de Vlaamse toneel-literatuur met zijn ‘kubistische’ vertelwijze. Hij toont daarin de werkelijkheid simultaan vanuit verschillende perspectieven.

Vanluchenes verhalen gaan over ondernemers, grenzen, overdreven snelheid en over de catastrofes

die daarbij horen. In een Vlaams van vreemde origine, met volkse humor en Belgisch surrealisme; een bijzondere combinatie die de schrijver onder meer de Staatsprijs voor Toneelletterkunde en de Taalunie Toneelschrijfprijs 2008 opleverde.

Uit Vanluchenes Far-West trilogie, kiest De Tijd Risquons-tout. In negenendertig taferelen zien we de opmars van ‘de moderne

Vr 11 mrT de TIjdRISqUonS-ToUT

tijd’ in de omgeving van het Westvlaamse gehucht Risquons-tout, een gewezen smokkelpost op de grens met Frankrijk. We zijn in het imperium van de tapijtboeren en de textielbaronnen. Een handvol plaatselijke ondernemers zet alles op alles: risquons tout. Het tapijt rolt lengte per lengte van de getouwen. Meter per meter vordert een nieuwe snelweg, waarlangs de goederen van de consumptiemaatschappij af- en aangevoerd zullen worden. Het kan niet snel genoeg gaan…

Met een sterke cast frist Lucas Vandevorst deze klucht weer op en toetst hem met glans aan de realiteit van vandaag.

— 1

97m

aart

credits

viool An simoens / cello Veerle simoens / piano Katrijn simoens / © Bo Bexwww.simoenstrio.be

praktisch

zo 13 mrt / 11 u / sTADhuis hAssELT / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

klassiekemuziek

programmaFranz Joseph Haydn

Trio voor viool, cello & piano in Es, Hob. XV:29

Ludwig van Beethoven Trio voor viool, cello & piano in Bes, opus 11

Leonard BernsteinTrio voor viool, cello & piano, opus 2

De zussen An, Veerle en Katrijn zijn jong, gedreven en delen dezelfde passie: muziek. De familiale band bevordert de onderlinge communicatie, wat ideaal is om kamermuziek te spelen.

Het Simoens Trio werd opgeleid door Hatto Beyerle van het Quartett Alban Berg. De zussen volgenden master classes bij vooraanstaande musici zoals de Hongaarse componist Györgi Kurtág, het Beaux Arts Trio, het Wanderer Trio, het Altenberg Pianotrio, het Artemis Quartet en het Florestan Trio. Ze vervolmaakten zich aan de European Chamber Music Academy bij Anner Bylsma, het Quatuor Mosaïques en het Artis Quartett.

Het Simoens Trio sleepte ook verschillende prijzen in de wacht. Zo wonnen ze de Prijs voor Beste Kamermuziek Concert op het Finse Kuhmo Chamber Music Festival, werden winnaar van Jong Talent, georganiseerd door Philippe Herreweghe en wonnen de Gouden Vleugels Debuutprijs Kamermuziek 2004-2005. In september 2006 wonnen zij de Preis Jeunesses Musicales Deutschland.

zo 13 mrT SImoenS TrIoHAydn, vAn BEETHovEn & BERnSTEIn

Drie topwerken stellen de luisteraar in de mogelijkheid de stijlontwikkeling te volgen van de klassieke Joseph Haydn, over de romantische visie van Ludwig van Beethoven naar de excentrieke benadering van Leonard Bernstein.

— 1

98

credits

Faun(e): choreografie David Dawson / muziek claude Debussy / creatie 1: choregrafie matjash mrozewski / creatie 2: choreografie gary stewart / new sleep: choreografie william Forsythe / muziek Thom willems / inleiding gloria carlier / © Johan Persson

www.koninklijkballetvanvlaanderen.be

praktisch

zo 13 mrt / 19 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 18.15 u / Euro 27 BAsis / 25 rED / 23 ABo

dans HEdEndAAGS BALLET

zo 13 mrT BalleT Van VlaanderendAvId dAwSon, MATJASH MRozEwSKI, GARy STEwART & wILLIAM FoRSyTHE

Het enige klassieke balletgezelschap in Vlaanderen en België werd opgericht in 1969 en vierde zonet haar veertigjarig bestaan. Sinds het seizoen 2005-2006 staat het gezelschap onder leiding van Kathryn Bennetts. Met respect voor het verleden en geestdrift voor de toekomst wil ze een evenwicht creëren tussen vernieuwing en traditie. En dat lukt meer dan aardig want de internationale reputatie van het gezelschap groeit jaar na jaar!

Net als vorig seizoen presenteert het Ballet van Vlaanderen in cultuurcentrum Hasselt, één van de weinig plekken in Vlaanderen waar het gezelschap nog te bewonderen is, een unieke en diverse mixed bill.

Faun(e) van David Dawson

werd in 2009 gecreëerd als hommage aan Diaghilevs Ballets russes. Deze bewerking van L’Après-midi d’un faune van Nijinksy tot een duet voor twee mannen, is even

vloeiend en sensueel van beweging als de muziek van Debussy.

Het werk van choreograaf Matjash Mrozewski, die eerder reeds in opdracht van o.m. The Royal Swedish Ballet en The Australian Ballet werkte, wordt gewaardeerd om zijn verscheidenheid, elegantie en nieuwsgierigheid. Hij maakt nu een nieuwe choreografie.

Ook Gary Stewart, artistiek

leider van het Australian Dance Theatre, zorgt voor een creatie. In zijn werk spelen nieuwe media en eigentijdse muziek een belangrijke rol. Maar dat weet u ongetwijfeld nog van de succesproducties Birdbrain, The age of unbeauty en G die we de voorbije jaren presenteerden.

William Forsythe, tot slot,

creëerde in 1987 New sleep, een ballet op een partituur van zijn trouwe medewerker en componist Thom Willems. Het Ballet van Vlaanderen brengt nu een reconstructie van deze verbluffende hoeksteen uit zijn carrière.

— 1

99m

aart

theater

credits

regie Paula Bangels / met mathias sercu, Eva Van Der gucht, Eric goossens, nele goossens & David cantens / dramaturgie martine De gos / vormgeving André Joosten / kostuums christophe coppens / inleiding Paula Bangels / © Benny De grove

praktisch

di 15 mrt / 20 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15u / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

dI 15 mrT de SPelerIjoTHELLo

Hij is verliefd op haar, zij is verliefd op hem. Ze trouwen, tegen de wil van haar vader en vertrekken, ver weg. Zijn vriend helpt en steunt hem. Denkt hij. Al snel blijkt de vriend, verteerd door jaloezie, er alles aan te doen om wantrouwen te zaaien. En dat lukt. Hij speelt het verderfelijke spel der manipulatie. Met fatale gevolgen.

Othello, één van de grote tragedies van Shakespaere, gaat over gevoelens. Grote, gevaarlijke gevoelens. Over verraad. Over trouw en onschuld. En over jaloezie. Hoe ver drijft jaloezie de mens?

Othello is de eerste regie van Paula Bangels (°Sint-Truiden) bij haar nagelnieuwe gezelschap De Spelerij. Voordien werkte ze twaalf jaar naast Dirk Tanghe bij De Paardenkathedraal. Met een sterke cast (o.a. Mathias Sercu) en in kostuums van Christophe Coppens (van de experimentele hoeden en haute couture accessoires) heeft ze een sterke ploeg verzameld die tekent voor een opzwepende, spannende en passionele voorstelling.

— 2

00

credits

www.scalachoir.com www.kolacny.com

praktisch

wo 16 mrt / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 22 BAsis / 22 rED / 20,5 ABo

concerten PoP

2011 wordt voor Scala en de broers Kolacny een terugkeer naar hun beginjaren. Geen rockband of computers meer, enkel nog de pure essentie: de engelachtige stemmen van twintig jonge vrouwen, een pianist en een dirigent. En dit alles scenisch uitgewerkt.

Wanneer Scala furore maakt in het buitenland, komt dat steevast door de unieke combinatie van originele covers en eigen werk.

Wo 16 mrT SCalaCIRCLE

En nu dus opnieuw een tournee in Vlaanderen. In de theaters waar Scala het liefst vertoeft. Met meer en meer eigen Nederlandstalige nummers. En een visueel luik waarin Scala’s typische feeërieke stijl behouden blijft.

— 2

01m

aart

credits

vaste panelleden Jos geysels & Anna Luyten / presentatie Fien sabbe / andere panelleden & gasten worden later bekendgemaakt / productie Vooruit gent & De morgen / organisatie dienst cultuur hasselt & cultuurcentrum hasselt /

www.vooruit.be

praktisch

do 17 mrt / 20 u / cuLTuurcEnTrum hAssELT / Euro 5 BAsis / 5 rED

theaterLITERATUUR

“Gent, een winteravond. De Balzaal van Vooruit stroomt langzaam vol. Het publiek komt voor Uitgelezen, een boekenprogramma dat het centrum acht keer per jaar organiseert in samenwerking met de krant De Morgen. Klapstoeltjes worden bijgeschoven en terwijl zanger Flip Kowlier een lied aanheft, zoeken de laatkomers nog gauw een plekje tegen de muur. (…) Het publiek, jong en oud, geniet.”

DE groEnE AmsTErDAmmEr

Een literaire avond zonder schrijvers, maar wel met bevlogen vaste en boeiende nieuwe panelleden, maar ook met spitante gasten. Een avond over literatuur, over lezen, over praten over lezen, over begeestering.

In het deel voor de pauze bespreekt het panel de drie zogenaamde Boeken op Tafel. Na de pauze pakken de vier panelleden elk apart uit met hun allerindividueelste expressie van het allerindividueelste leesgenot: hun leestip. Hou pen en papier klaar!

Dit is de 4de Hasseltse editie van Uitgelezen, het literair programma waarin een ongezouten mening en een sterke aanbeveling hand in hand gaan.

do 17 mrT UITGelezen HaSSelT

AnnA LUyTEn

— 2

02 dansTHEATER

credits

concept & choreografie Duda Paiva & Paul selwyn norton / regie neville Tranter / dramaturgie nienke rooijakkers / licht- en decorontwerp hans c. Boer / muziek Erikk mckenzie / kostuumontwerp Atty Kingma / dans & poppenspel Javier murugarren & Duda Paiva / coproductie Agder Teater Kristiansand, Korzo Theater, Laswerk, de Proeve & caDanse festival 2008/ © Kjartan Bjelland

www.dudapaiva.comwww.regiotheaterdans.eu

praktisch

za 19 mrt / 20 u / chuDoscniK sunErgiA cAPiToL EuPEn / BusrEis nAAr EuPEn in hET KADEr VAn rEgioThEATEr rEgioDAns / VErTrEK AAn cuLTuurcEnTrum hAssELT 18.30 u / grATis inLEiDing oP DE Bus / Euro 12 BAsis / 12 rED / 12 ABo

Sinds een aantal jaar bespeelt DudaPaiva Company de internationale podia met een bijzondere mengvorm van dans, beeldend theater en nieuwe media. Met schuimrubberen poppen en dansbewegingen roept DudaPaiva Company fabelachtig mooie beelden op, waar je tintelend van spanning naar zit te kijken.

Een wonderlijke, sprookjes-achtige wereld is het, waarin de dansers/poppenspelers Duda Paiva en Javier Murugarren je vanaf de eerste seconde meenemen in Malediction. Met de wereldberoemde film The wizard of Oz in het het achterhoofd volgen de makers hun eigen duistere weg vol beelden en associaties. Met een groene heks in de hoofdrol.

Een poëtische nachtmerrie voor volwassenen, met Duda Paiva als Dorothy, Javier Murugarren als Toto en de groene heks als The Wicked Witch of the West.

In het kader van onze Euregionale samenwerking reizen we per bus naar Eupen om er deze prachtvoorstelling mee te pikken tijdens het festival Figuma.

“In Malediction is werkelijk alles briljant en magisch!”

nrc hAnDELsBLAD

za 19 mrT dUdaPaIVa ComPanyMALEdICTIon

“In Malediction, prevaleren dans en mime boven tekst en dat werkt fantastisch. De dansante verwijzing aan het slot, naar de beroemde gorillahand die de blondine dreigt te pletten, is raak en onvergetelijk.”

VoLKsKrAnT

— 2

03m

aart

dans HEdEndAAGS BALLET

credits

artistiek concept Frédéric Flamand / choreografie Frédéric Flamand & de dansers / design & kostuumontwerp humberto & Fernando campana / dans slawek Bendrat, Delphine Boutet, marion cavaille, Katharina christl, simon courchel, Yasuyuki Endo, Vito giotta, nonoka Kato, Yoshiko Kinoshita, Aurélie Luque, Lisa maiesta-wolsink, marcos marco, nathanaël marie, Angel martinez, Valentina Pace & Anton Zvir / muziek george van Dam, sergei Prokoviev, walter hus, maurice ravel, Biosphere, Ambre & m.spybey, george Antheil, igor stravinski, Philip Jeck & Jacob Kirkegaard, camille saint saëns & Arcangelo corelli / muzikanten: viool george van Dam, piano Yukata oya & percussie michaël weilacher / muzikaal raadgever george van Dam / coproductie grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, in het kader van Luxembourg & grande région / capitale Européenne de la culture 2007 & Brighton Festival / inleiding Laurent Pitsi / © Pino Pipitone

www.ballet-de-marseille.comwww.regiotheaterdans.eu

praktisch

wo 23 mrt / 20.15 u / ThEATEr AAn hET VriJThoF mAAsTrichT / BusrEis nAAr mAAsTrichT in hET KADEr VAn rEgioThEATEr rEgioDAns / VErTrEK AAn cuLTuurcEnTrum hAssELT 19 u / grATis inLEiDing oP DE Bus / Euro 26 BAsis / 26 rED / 26 ABo

Wo 23 mrT BalleT naTIonal de marSeIlle / FrédérIC FlamandMéTAMoRPHoSES

Voordat hij in 2004 gevraagd werd artistiek leider te worden van het Ballet National de Marseille stond Frédéric Flamand (Brussel) gedurende vijftien jaar aan het hoofd van Charleroi/Danses, het grootste dansgezelschap in Wallonië en dat sinds zijn vertrek onder leiding staat van Michèle Anne De Mey, zie ook pagina 161.

Centraal in zijn œuvre staat de wil om de grenzen tussen klassiek ballet en hedendaagse dans op te heffen. Sinds meer dan tien jaar ook wordt zijn werk gekenmerkt door een sterke interesse voor de relatie tussen dans en architectuur, hetgeen resulteerde in samenwerkingen met belangrijke architecten als Jean Nouvel, Zaha Hadid, Thom Mayne en Dominique Perrault.

Voor Métamorphoses baseerde Flamand zich op het gelijknamige mythologische dichtwerk van Ovidius. Flamand dompelt ons onder in de fantastische verbeeldingswereld van Ovidius, laat ons begrijpen hoe deze metamorfosen verwijzen naar onze eigentijdse mythes.

— 2

04

credits

o.l.v. Jos van immerseel / inleiding hugo Joris / © Alex Vanheewww.animaeterna.be

praktisch

wo 23 mrt / 20 u / concErTZAAL / grATis inLEiDing 19.15 u /Euro 19 BAsis / 17,5 rED / 16 ABo

programmaLudwig van Beethoven

Ouverture Die Geschöpfe des Prometheus, opus 43Symfonie nr. 2 in D, opus 36Symfonie nr. 5 in c, opus 67

Het ballet Die Geschöpfe des Prometheus ontstond i.s.m. choreograaf Salvatore Viganò. Het is Beethovens eerste toneelwerk en ging in première in het Burgtheater van Wenen op 28 maart 1801. Drie jaar later geeft Hoffmeister de partituur van de ouverture als Opus 43 uit.

Ludwig van Beethoven voltooide zijn Symfonie nr. 2 tussen 1801 en 1802. Dat was een erg moeilijke periode voor hem want het stond toen vast dat hij zware gehoorproblemen zou krijgen. Hij schuwt gezelschap omdat hij bang is dat ze zijn probleem zouden achterhalen.

Uit Beethovens notitieboekjes weten wij dat hij al lang met deze symfonie bezig was. Hij heeft gewerkt naar het klassieke patroon en sommigen beweren zelfs dat er echo’s in zitten van de Praagse Symfonie nr. 38 van Wolfgang Amadeus Mozart. Al bij al is het jammer dat deze prachtige symfonie zo weinig beluisterd wordt.

Wo 23 mrT anIma eTerna o.L.v. JoS vAn IMMERSEEL

LUdwIG vAn BEETHovEn

klassiekemuziek SyMFonISCH

Jos van Immerseel, specialist en gedreven onderzoeker, wil voor alle drie de werken (Symfonie nr. 5 Noodlot staat ook op het programma) terug naar de bron. Hij laat, samen met zijn Anima Eterna, een eerlijke lezing horen door terug te keren naar de originele bezetting uit die dagen en liefst met originele instrumenten (of historisch verantwoorde kopieën). Het resultaat is van een ongekende frisheid en een ontdekking van formaat voor de luisteraar!

JoS vAn IMMERSEEL

maa

rt—

205theater LITERATUUR

credits

met saskia de coster, geertrui Daem, Jeroen olyslaegers, Peter Terrin,christophe Vekeman, Kristien hemmerechts, helder Deploige & mich walschaerts / productie Behoud de Begeerte & psychiatrisch ziekenhuis sint-Annendael Diest /

www.begeerte.be www.tegek.be

praktisch

do 24 mrt / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

“Geestelijke problemen, schizofrenie, depressie, angsten en sombere gedachten. Maar op het podium geen ‘wittejassenpastoraal of socio-artistieke bekommernissen’, wel ‘een onversneden podiumgebeuren, uitgewerkt volgens de finesses van de samensteller” zo schreef De Standaard.

Voor de tweede editie van Te gek voor woorden slaan Sint-Annendael en Behoud de Begeerte opnieuw de handen in elkaar. In bestaande en nieuwe teksten verkennen auteurs Saskia de Coster, Geertrui Daem, Jeroen Olyslaegers, Peter Terrin en Christophe Vekeman de grens van de normaliteit en leggen ze openhartig getuigenis af van de waanzin van alledag.

Het literaire antidepressivum wordt versterkt met passende beeldfragmenten en euforische noten van Mich Walschaerts van Kommil Foo en Helder Deploige. Kristien Hemmerechts, die meter is van Te Gek?! en bij de vorige editie een stem gaf aan haar zieke zus, rijgt de ingetogen bijdragen met een rode draad aan elkaar.

do 24 mrT Te GeK?!TE GEK vooR wooRdEn

SASKIA dE CoSTER

— 2

06 klassiekemuziek voCAAL

credits

inleiding Paul Van nevelwww.huelgasensemble.be

praktisch

za 26 mrt / 20 u / sinT-QuinTinusKAThEDrAAL / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

programmaRobert White

Lamentations for five voicesJacobus De Kerle

Media vita in morte sumus à 6Jacob Clemens

Qui consolabatur à 5Nicolas Gombert

Media vita in morte sumus à 6João Lourenço Rebelo

Lamentationes Hieremiae prophetae

Het Huelgas Ensemble is een van Europa’s meest gerenommeerde ensembles voor de uitvoering van de polyfone muziek uit de Middeleeuwen en de Renaissance. Verrassende, originele programmering van meestal onbekende werken is hun waarmerk. Ook in dit concert is het zo: overloop de namen en je komt er vast een paar tegen die niet zo vanzelfsprekend zijn.

De Engelse componist Robert White studeerde aan de Cambridge Universiteit en volgde Dr. Tye als organist en master of the choristers op. Later kreeg hij dezelfde functie in Westminster Abbey. Zijn Latijnse motetten maken hem tot één van de belangrijkste componisten van zijn tijd. Zijn contrapuntische schrijfwijze is erg verfijnd en in zijn lamentatie voor vijf stemmen is hij zijn tijd ver vooruit.

Twee componisten uit de Nederlanden, Jacob Clemens en Nicolas Gombert, zijn geen onbekenden meer. Maar kan dat ook gezegd van Jacobus De Kerle uit Ieper? Zijn werken zijn in een ongecompliceerde, lyrische Palestrina-stijl geschreven.

za 26 mrT HUelGaS enSemBle o.L.v. PAUL vAn nEvEL

PASSIEConCERT – LAMEnTATIES & MoTETTEn

Slechts weinig renaissance-componisten in de lage landen zagen zoveel composities gedrukt als hij. Ze werden uitgegeven door Plantijn in Antwerpen. Zijn muziek is een hoogtepunt van de polyfone vocale imitatiekunst.

De composities van de Portugees João Lourenço Rebelo vormen een boeiend amalgaam van traditie en vernieuwing. Rebelo liet geen gelegenheid voorbijgaan om een tekst expressief te verklanken. Hij hield van sterke klankcontrasten en treffende, virtuoze effecten.

PAUL vAn nEvEL

maa

rt—

207

credits

spel maurits van den Berg & Peter Drost / regie michael helmerhorst / © Piet J. Pukwww.beumerendrost.nl

praktisch

zo 27 mrt / 15 u / KLEinE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

familie

Ergens in de onvoltooid verleden tijd verdwijnt een goochelaar op een bijeenkomst van De Magische Zeven. De overgebleven Zes goochelen met woorden en alibi’s en ontkennen in alle toonaarden enige betrok-kenheid. Een nachtmerrie voor de lange arm der wet, want sla een boeienkoning maar eens in de boeien!

Het landgoed wordt hermetisch van de buitenwereld afgesloten. En wie is toch die geheimzinnige man waarover wordt gefluisterd? Is dat soms dé man met de bakkebaarden? Magie! Spanning! Een levende Cluedo!

Maurits van den Berg (Gasten en Drempelen) en Peter Drost (Ingeblikt en Ganzenbord) onderzoeken als een onvolprezen detectiveduo een mysterieuze verdwijning. Het hele verhaal speelt zich zowel voor, op als achter het filmdoek af. Filmfiguren stappen uit het doek, theaterpersonages verdwijnen in de film, samen vormen ze een boeiend spel van schijn en werkelijkheid.

zo 27 mrT ToneelSCHaP BeUmer & droST dE MAn MET dE BAKKEBAARdEn (8+)

— 2

07

— 2

08

credits

Jeroen Leenders: productie Arenberg / Joost Vandecasteele: © chris Vanhoutswww.jeroenleenders.bewww.joostvandecasteele.be

praktisch

ma 28 mrt / 20 u / KLEinE schouwBurg / Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

Jeroen Leenders. Nieuw talent uit de metropool. Een brok dynamiet en inspiratie. Zijn ontoereikend brein tracht vat te krijgen op de big picture die verscholen ligt achter de dingen. Jeroen vuurt zijn bedenkingen snel en ondubbelzinnig plastisch op de mensheid af en doet dat op een psychopathisch nuancerende wijze. Uiteraard doorspekt met handige tips voor thuis of in de tuin.

In 2008 won hij de gouden kabouter van Cabaretesk in Eindhoven, hij was te bewonderen op Canvas tot in de finale van Comedy casino cup 2009 en zonet won hij het prestigieuze Leids Cabaretfestival.

Jeroen is, naar eigen zeggen, geniaal, uniek en toch zo bescheiden. Helaas heeft hij geen grappen over waterfietsen, noodverlichting of Patagoniërs. Jeroen Leenders is het best te vergelijken met Jeroen Leenders. Alvast sorry daarvoor.

“Leenders overstijgt het niveau van alle-gekheid-op-een-stokje-nonsens met zijn mooi afgerond kortverhaal vol sluikse maatschappijkritiek.”

DE morgEn

"Jeroen is een performer pur sang en redt zich nagenoeg uit elke situatie. Zijn ogenschijnlijke, kindersimpele uiteenzettingen nemen je mee naar zijn gedachtewereld. Hij, die op cynische wijze, positief in het leven wil staan."

JurYrAPPorT LEiDs cABArETFEsTiVAL 2010

Joost Vandecasteele is auteur (lees zijn veelgeprezen verhalenbundel Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij), komiek met een mening op aarde gedumpt om de bange mensen iets banger te maken en de moedige mensen te laten lachen (publieksprijs Comedy casino cup 2009; hij was de kandidaat die van het podium stuiterde) en theatermaker (o.a. bij Abattoir Fermé). Met Brussel als uitvalsbasis dwaalt hij rond in de zeventien provinciën op zoek naar een podium en een micro om met een theatrale documentaire (te proberen) een antwoord te bieden op de belangrijkste vraag ooit: “Ja, en?”

ma 28 mrT jeroen leenderS SoRRy, IK BEn JERoEn LEEndERS& jooST VandeCaSTeele oTAKU

caBaret

Hij zal dit doen met feiten, voorspellingen, grafieken, reconstructies, meningen en een zestal moppen. Stand-up theater over het verlies van vrijheid en het heroveren van de toekomst. Een mix van powerpoint, performance en precisiebommen van grappen.

(It's comedy, Jim, but not as we know it)

“**** De intelligentste humor die Vlaanderen momenteel te bieden heeft (…) apocalyptische humor (…) Vandecasteele laat een nieuw geluid horen.”

DE morgEn, 15 oKToBEr 2009

“Ik roep Joost Vandecasteele bij dezen uit tot de allergrappigste man van geheel Vlaanderen.”

hErmAn BrussELmAns

— 2

09m

aart

JooST vAndECASTEELE

JERoEn LEEndERS

festival

— 2

10 musicalMATInEE

credits

met Ann Van den Broeck / regie stany crets / muzikale leiding Pol Vanfleteren / live muziek zevenkoppig orkest / © michel wuyts

www.annvandenbroeck.bewww.judastheaterproducties.be

praktisch

di 29 mrt / 15 u / KLEinE schouwBurg / Euro 18 BAsis / 16,5 rED / 15 ABo

Ann Van den Broeck geldt als dé musicaldiva van het moment. Ze speelde hoofdrollen in o.m. Beauty & the beast, Elisabeth en The last five years. Voor haar rol in deze laastste musical kreeg ze de Vlaamse Musicalprijs voor Beste Vrouwelijke Hoofdrol. Op televisie kennen we haar van Thuis, Aspe en Witse, maar evenzeer van Steracteur sterartiest.

Wat gebeurt er als je de vele lagen van musicalsongs krabt? Als je naar de essentie gaat? Wat doe je als er geen decor meer is, geen fantastische kostuums, geen orkest van twaalf man, geen corps de ballet? Dan heb je de muziek en de tekst over. Geen context, maar ook geen afleiding. Welke nummers blijven overeind en overleven? Van dit gegeven en deze verzuchting vertrok Ann van den Broeck om een persoonlijk songbook aan te leggen. Honderden nummers passeerden de revue. Velen waren geroepen, slechts een aantal uitverkoren. Sommigen moést ze zingen, anderen werden haar vriendelijk opgedrongen door Stany Crets.

dI 29 mrT ann Van den BroeCKTHE MUSICAL SonGBooK

Van den Broeck en Crets? Een opmerkelijke samenwerking? Jazeker. Een originele samen-werking? Absoluut. Samen tasten ze de grenzen af van het genre, dat raakt aan kleinkunst, cabaret en klassiek. Zo maken ze duidelijk wat musical al niet kan zijn.

The musical songbook: een middag met bekende en minder bekende musicalnummers, maar ook een middag waarop Ann van den Broeck in haar ziel van performer laat kijken.

“Hét Vlaamse musicaltalent is natuurlijk Ann Van den Broeck, wat heeft zij nou nog niet gespeeld?”

musicALworLD

— 2

11m

aart

credits

o.l.v. Bo holten / inleiding hugo Joriswww.vlaamsradiokoor.be

praktisch

di 29 mrt / 20 u / VirgA JEssEBAsiLiEK / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 14 BAsis / 12,5 rED / 11 ABo

klassiekemuziek voCAAL

programmaJakob BuusHendrik IsaacPhilippus de MonteGiaches de Wert Josquin des PrezNicolas GombertOrlandus LassusCipriano de RoreAdriaan Willaert

Wie kent de Flandriens van weleer? De wielerhelden die weer en wind, hellingen en kasseien trotseerden om zich een weg te banen naar de overwinning. Het begrip Flandriens geldt ook in de muziek van de vijftiende en zestiende eeuw! De componisten van de Lage Landen domineerden toen het muziekleven in Europa.

Orlandus Lassus, Josquin des Prez, Hendrik Isaac, Nicolas Gombert, Adriaan Willaert,

dI 29 mrT VlaamS radIo Koor o.L.v. Bo HoLTEn

LES FLAndRIEnS - vLAAMSE PoLyFonIE

Philippus de Monte zijn slechts enkele namen uit een lange rij. Zij waren toonaangevend voor alles wat met meerstemmige muziek te maken had. De kunstig in elkaar gevlochten melodieën waren zeer geliefd om hun welluidendheid en technische virtuositeit. Overal in Europa werden de Vlaamse polyfonisten aangetrokken om hun kunde door te geven aan de plaatselijke musici. Hun muziek was bepalend voor de verdere ontwikkeling van de muziek in centra zoals Napels, Rome en Venetië.

De intellectuele stijl van de Vlaamse meesters vermengde zich met het zuiderse temperament van de Italiaanse componisten en smolt samen tot muziek die zowel het hoofd als het hart wist te raken.

Bo HoLTEn

— 2

12 exploratie

praktisch

di 29 mrt / 20 u / groTE schouwBurg / Euro 8 BAsis / 7 rED / 6 ABo

Tot slot staan wij sprakeloos bij de wereldberoemde Iguassu-watervallen. Deze vormen het grootste en meest indrukwekkende complex van watervallen ter wereld, een schouwspel om kippenvel van te krijgen.

Argentinië is voor velen een onbekend land. Maar het is wel één der allermooiste landen in de wereld !

Fotograaf Guido Vervoort neemt ons mee naar de Europees aandoende gezellige hoofdstad Buenos-Aires met haar nostalgische tangosfeer, het uiterst zuidelijk gelegen Vuurland en de Andes met gletsjers tot tien km breed en dertig verdiepingen hoog !

In Patagonië maken we kennis met niet alledaagse dieren als zeeolifanten, zeeleeuwen, aalscholvers, guanaco’s, condors en de pinguïns.

Eveneens op het programma: een bezoek aan de grootste stuwdam ter wereld, Paraguay, het subtropisch regenwoud en de ruïnes van de Jezuïtenmissies (die je wellicht kent uit de film The Mission).

dI 29 mrT GUIdo VerVoorTARGEnTInIË, nATUURPRACHT vAn zUId-AMERIKA

IGUASSU-wATERvALLEn

— 2

13m

aart

credits

tekst & regie Alex Van warmerdam / scenografie Alex Van warmerdam / spel Pierre Bokma, Aat ceelen, Tom Dewispelaere, Annet malherbe, Ben segers, stijn Van opstal e.a. / productie Toneelhuis & orkater (nL) / © Koen Broos

www.toneelhuis.be www.orkater.nl

praktisch

wo 30 mrt / 20 u / groTE schouwBurg/ Euro 16 BAsis / 14,5 rED / 13,5 ABo

theater

Olympique Dramatique trekt naar Amsterdam voor een coproductie met Alex Van Warmerdam. Van Warmerdam is vooral bekend als één van de beste film- en theatermakers van Nederland. Hij acteert, regisseert en schrijft producties voor zijn theatergroepen Orkater en De Mexicaanse Hond. In 1986 maakte hij een sensationeel filmdebuut met Abel. Daarop volgden eigenzinnige films als De Noorderlingen, De jurk en Ober.

Zowel in zijn theater-voorstellingen als in zijn films creëert Van Warmerdam duistere en grimmige werelden, waarin de vreemdste dingen plots heel gewoon lijken. Zijn teksten zijn bondig en niet gespeend van zwarte, schaamteloze humor. Spek naar de bek van de Olympique Dramatiquers, zeker weten!

Van Warmerdam kreeg voor zijn theater en films diverse belangrijke prijzen. Zelf vergelijkt hij zijn stijl met natuurfilms: “In dat genre zie je dieren paren, eten en zelfs elkaar opeten. Mijn karakters doen dit ook, ze vechten, paren en eten er op los.”

Alex Van Warmerdam en Olympique Dramatique: een pittige, spitante maar veelbelovende samenwerking!

Wo 30 mrT ToneelHUIS / olymPIqUe dramaTIqUe & de mexICaanSe HonddE nIEUwE MExICAAnSE Hond

— 2

14 klassiekmuziekoPERA

credits

opera in vier akten van giuseppe Verdi / wereldpremière op 9 maart 1842 in Teatro alla scala in milaan / libretto Temistocle solera naar het ballet Nabucodonosor van Antonio cortesi (1838) / gebaseerd op een toneelstuk van Auguste Anicet-Bourgeois & Francis cornue (1836) / in het italiaans gezongen & met nederlandse boventitelingregie marianne Berglöf / inleiding hugo Joris

www.operaproducties.nl

praktisch

do 31 mrt / 20 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 35 BAsis / 33 rED / 32 ABo

Nabucco van Giuseppe Verdi is het eerste meesterwerk waarmee hij nationaal én internationaal doorbrak.

Het verhaal speelt zich af in 587 voor Christus in Jeruzalem en Babylon. Het relaas over de Babylonische koning Nebukadnezar laat ons zien hoe een staatsman zijn politieke koers verlegt wanneer zijn privéleven aan het wankelen gaat.

De opera dankt een groot deel zijn populariteit aan het beroemde ‘slavenkoor’ in de derde akte.

De rivaliteit tussen Nabucco’s echte dochter Fenena en zijn bastaarddochter Abigaille zal een drama uitlokken.

Liefhebbers van indruk-wekkende koren vinden vast hun gading in deze prachtige opera. In de orkestratie gebruikt Verdi soms schetterende ruwe klanken, bedoeld om hevige emoties op te roepen. Elke rol in het verhaal krijgt natuurlijk zijn of haar mooie, ontroerende aria.

Nabucco is een succesopera waarvan Verdi beweerde: hier is mijn carrière begonnen!

do 31 mrT InTernaTIonale oPera ProdUCTIeSnABUCCo

januari_

apri

l

april_

april_

vr 01 Zjef vanuytsel Ouwe makkers / 217

za 02 angélique ionatos & katerina fotinaki cOmme un jardin la nuit / 218

mahler puur / 219

ma 04 dietrich henschel & steven osborne wunderhOrnlieder van gustav mahler / 220

di 05 dietrich henschel & ensemble oxalys lieder eines fahrenden gesellen van gustav mahler / 222

dO 07 johannes weisser & hÅvard gimse kindertOtenlieder van gustav mahler / 224

vr 08 toneelgroep amsterdam spOken / 226

za 09 ballet sint-petersburg & nationaal filharmonisch orkest van oekraïne giselle / 227

ma 11 claire croiZé & ensemble oxalys the farewell / 228

di 12 v&v producties tOOn, de musical / 230

wO 13 gianmaria testa / 231

dO 14 't arsenaal drie zusters / 234

za 16 hiroaki umeda haptic / adapting fOr distOrtiOn / 232

di 26 theater malpertuis de zaak / 235

wO 27 meg stuart/damaged goods dO animals cry / 236

dO 28 braakland/Zhebilding dwaallicht / 238

vr 29 orkest van de 18de eeuw bach & haydn / 240

— 2

17ap

ril

concerten kleinkunst — rOOts — chansOn

vr 01 apr Zjef vanuytselOuwe makkers

Met Ouwe makkers bracht liedjesmaker, zanger en architect Zjef Vanuytsel in 2007 een nieuwe, of eerder eerste, cd uit. Zjef was begin jaren zeventig zowat de populairste chansonnier in Vlaanderen. Met zijn eerste elpee De zotte morgen schreef hij een mijlpaal binnen het Nederlandstalig chanson.

Zijn liedjes spreken niet alleen zijn generatie aan en een brede kring daar rond, maar bereiken ondertussen ook heel wat jonge mensen die zijn nummers opnieuw ontdekken.

Begin jaren tachtig koos hij voor 'de architectuur'. Recent maakte hij opnieuw tijd voor zijn eerste liefde, 'de muziek'. In 2007 en 2008 speelde hij voor uitverkochte zalen en had hij ook in cultuurcentrum Hasselt moeten optreden, maar om gezondheidsredenen moest hij een pauze inlassen. In 2009 was Zjef de centrale gast op Nekka waar hij schitterde in duetten met Jan De Wilde, Thé Lau, Boudewijn de Groot en Sarah Bettens. En nu wil hij graag de theatertournee afronden, met halte in Hasselt.

Tijdens deze tour-de-chant,

begeleid door een band bestaande uit acht muzikanten waaronder enkele strijkers, maakt hij een keuze uit de meest bekende nummers van zijn vroeger repertoire en recente nummers. Het wordt een gevarieerd en warm concert met heel wat muzikaal enthousiasme.

credits

zang & gitaar Zjef Vanuytsel / piano & keyboards Alain Van Zeveren / bas & contrabas Jan Hulsens / drums Jan Cuyvers / accordeon & sax Frank Tomme / gitaar Rik Aerts / strijkkwartet o.l.v. Juan Gabriel Rojas

praktisch

vr 01 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / euRo 18 bAsis / 18 Red / 16,5 Abo

— 2

18

credits

zang & gitaren Angélique ionatos & Katarina Fotinaki www.angeliqueionatos.comwww.myspace.com/katerinafotinaki

praktisch

za 02 apr / 20 u / Kleine sCHouwbuRG / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

In 2003 verbaasde ze met een Spaanstalige cd gewijd aan de Mexicaanse kunstschilderes Frida Kahlo. De voorbije jaren was Angélique Ionatos meermaals te gast in Vlaanderen met dat programma. Maar we konden haar ook bewonderen in D’un bleu très noir, een programma rond blues en zigeunermuziek, en in Eros y Muerte. In 2009 verscheen haar meest recente

Angélique Ionatos is één van de belangrijkste hedendaagse Griekse zangeressen. Al ruim twintig jaar bepaalt zij met haar eigenzinnige aanpak van zowel eigentijdse als traditionele liederen de stem van het moderne Griekse lied. Ze is een buitengewone zangeres, een muzikante zonder gelijke, die uit haar gitaar een palet aan klanken weet te toveren dat sommige orkesten niet eens bereiken... Haar prachtige muziek onderscheidt zich door haar grote, soms dramatische expressiviteit die ten dienste staat van het woord.

Deze Griekse diva werd in 1954 in Athene geboren en verliet op 15-jarige leeftijd haar land tijdens de dictatuur. Ze belandt eerst in België en later, eind jaren zeventig, in Frankrijk. Na twee veelgeprezen albums met haar broer gaat ze vanaf 1976 solo en ontpopt ze zich als een componiste die gedichten van de grote hedendaagse Griekse dichters op muziek zet.

Za 02 apr angélique ionatos & katerina fotinakicOmme un jardin la nuit

concerten rOOts

album, een samenwerking met de Griekse zangeres Katerina Fotinaki: Comme un jardin la nuit. Op dat album staan nummers van hun lievelingsdichters en – tekstschrijvers: Odysseus Elytis, Sappho, Manos Hadjidakis, Léo Ferré, Barbara… maar ook traditionele liederen. Samen presenteren ze dat nieuwe album in Belgische première in cultuurcentrum Hasselt.

— 2

19ap

ril

apri

l

Weinig componisten roepen 150 jaar na hun geboorte en 100 jaar na hun overlijden zoveel controverse op als Gustav Mahler (1860-1911). De dubbele feesteling van dit seizoen wordt op handen gedragen voor zijn vernieuwende symfonieën en het persoonlijke, pakkende muzikale idioom waarin hij zijn getormenteerde geest vertaalde. Maar hij wordt ook verguisd voor de geluidsorkanen die zijn mega-orkesten soms produceren en voor zijn emotionele exhibitionisme. De muziekgeschiedenis is er bovendien nog niet in geslaagd om Mahler een eigen plaats te geven: labels als ‘laatromantiek’ en ‘postromantiek’ doen in elk geval geen recht aan een componist die eigenlijk de enige echte erfgenaam van Beethoven is…

Het cultuurcentrum Hasselt brengt dit seizoen hulde aan Mahler met een bijzonder festival. Niét met de gargantueske orkesten (die komen eerder op het seizoen aan bod), maar wel met een focus op zijn liederen.

Dat Mahler als symfonicus de geschiedenis is ingegaan betekent namelijk niet dat hij geen liederen componeerde. Integendeel,

project

Mahlers compositieproces werd zijn hele leven lang gekenmerkt door een intense vermenging van lied en symfonie.

Mahlers liederen zagen het levenslicht als composities voor stem en piano en het is in die bezetting dat we de Wunderhorn- en de Kindertotenlieder serveren. Wij zijn blij dat we de Duitse bariton Dietrich Henschel – één van de meest vooraanstaande Mahlerinterpreten van dit moment – bereid vonden de integrale Wunderhorn-cyclus te brengen (maandag 4 april). En na zijn sublieme Hasseltse Bachconcert van twee jaar geleden ziet de Noorse bariton Johannes Weisser – een rijzende ster aan het Europese opera- en oratoriumfirmament – een jongensdroom in vervulling gaan: Mahlers Kindertotenlieder zingen (op donderdag 7 april).

Arnold Schoenberg creëerde voor zijn Verein für musikalische Privataufführungen kamermuzikale versies van Mahlerwerken, die qua impact niet hoeven onder te doen voor de originelen. Het Belgische ensemble Oxalys, dat zich de afgelopen jaren o.a. met Die Schönberg fassungen een internationale reputatie bij elkaar

speelde, brengt op dinsdag 5 april de Lieder eines fahrendes Gesellen, opnieuw met Dietrich Henschel in de vocale hoofdrol.

Als slotconcert van Mahler puur staat op 11 april Das Lied von der Erde op het programma, Mahlers indringende relaas van de menselijke sterfelijkheid tegenover de cycliciteit van het leven. Solisten zijn dan de uitstekende Nederlandse mezzo Margriet van Reisen en de Belgisch-Franse danseres Claire Croizé, die in het slotlied Der Abschied lichamelijk de confrontatie aangaat met de stuwing en intensiteit van Mahlers muzikale testament.

Los van het festival Mahler puur presenteert cultuurcentrum Hasselt op vrijdag 17 december de theaterproductie Almshi van SKaGeN, waarin het leven van Alma Mahler centraal staat (zie pagina 121).

gustav mahler festival (1860-1911)n.a.v. zijn 150ste gebOOrtejaar & 10de sterftejaar

mahler puur ma 4 t/m ma 11 apr 2011

— 2

20

Bariton Dietrich Henschel is één van ’s werelds belangrijkste Mahlerinterpreten van dit moment. Hij realiseerde in 2006 met Philippe Herreweghe de referentieopname van de orkestversie van enkele Wunderhornliederen. Bij ons voert Henschel de volledige cyclus uit zoals Mahler die oorspronkelijk componeerde: voor stem en piano. Begeleider is de Schotse pianist Steven Osborne.

“Henschel (be)leeft de liederen die hij zingt, en Osbornes begeleiding was één met de ziel van de poëzie en de manier waarop zijn partner die ziel ervoer.”

THe GuARdiAn

Tijdens de eerste vijftien jaar van zijn carrière verklankte Mahler voornamelijk Wunderhorngedichten uit de gelijknamige bundel volkspoëzie die Brentano en Von Arnim begin 19de eeuw uitgaven. Door de kinderlijke en soms dialectische woordkeuze, lijken deze gedichten eenvoudig en naiëf. Maar onder de oppervlakte verbergen ze vaak een diepere en donkerdere betekenis. Zo gaan ironie, galgenhumor, satire, cynisme, leven, liefde en dood hand in hand in deze rauwe juweeltjes.

Anders dan veel collega’s weigerde Mahler het romantische element in deze gedichten uit te vergroten. Hij laat sprookjesachtigheid en gezochte folkarrangementen achterwege en neemt de teksten at face value door de rauwheid en de horror ervan rechtstreeks uit te vergroten.

credits

bariton dietrich Henschel / piano steven osborne / inleiding stef Grondelaers / © Thibault stipalt

www.dietrichhenschel.dewww.stevenosbourne.co.uk

praktisch

ma 04 apr / 20 u / ConCeRTZAAl / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

klassieke muziek mahler puur — vOcaal

ma 04 apr dietrich henschel (bariton) & steven osborne (piano)wunderhOrnlieder van gustav mahler

steve OsbOrne

— 2

21ap

ril

die tr ich henschel

— 2

22

De liedcyclus Lieder eines fahrenden Gesellen kwam tijdens Mahlers eerste belangrijke dirigeerfunctie in Kassel tot stand, waar hij een stormachtige maar slecht aflopende verhouding met een lokale sopraan beleefde. Van de zes gedichten waarin hij zijn liefdesverdriet voor die Johanna Richter sublimeerde, zette Mahler er vier op muziek. In die gedichten wordt extatische natuurverrukking afgewisseld met duistere wanhoop. De muziek drukt die dubbelzinnigheid uiterst suggestief uit en het laatste lied uit de cyclus – Die zwei blauen Augen – bevat de eerste van de vele begrafenismarsen die Mahler doorheen zijn hele œuvre zou hanteren om smart uit te drukken.

Mahler componeerde de Lieder eines fahrenden Gesellen oorspronkelijk voor stem en piano. Van de orkestversie die hij in 1897 publiceerde maakte Arnold Schönberg in 1920 een kamermuzikale bewerking voor zijn Verein für musikalische Privataufführungen, een vereniging die de eerlijke uitvoering van nieuwe muziek stimuleerde.

Het Belgische kamerensemble Oxalys is met deze Schönberg-versie van de Lieder aan haar derde 'Mahlerreductie' toe, na uitbundig gerecenseerde vertolkingen en opnames van Das Lied von der Erde (op maandag 11 april in het cultuurcentrum Hasselt met Claire Croizé, zie pagina 228) en de Symfonie nr. 4. Oxalys begeleidt tijdens dit unieke concert het tweede Hasseltse optreden van de Duitse sterbariton Dietrich Henschel.

credits

bariton dietrich Henschel / inleiding stef Grondelaers / © noellewww.dietrichhenschel.dewww.oxalys.be

praktisch

di 05 apr / 20 u / ConCeRTZAAl / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

klassieke muziek mahler puur — vOcaal

di 05 apr dietrich henschel (bariton) & ensemble oxalyslieder eines fahrenden gesellen van gustav mahler

— 2

23ap

ril

die tr ich henschel

Oxalys

— 2

24

Mahler zette zijn Kindertoten-lieder op gedichten van Friedrich Rückert, die er 442 wijdde aan de dood van zijn eigen kinderen. Mahlers orkestzetting is sober, maar uiterst beeldend en suggestief; de pianoversie bewaart die expressieve essentie perfect.

De Noorse bariton Johannes Weisser is één van de rijzende sterren aan het Europese operafirmament, en hij is ook een veel gevraagd oratoriumzanger, maar het is al jarenlang zijn droom om Mahler’s Kindertotenlieder te vertolken. Wij gaan die droom met hem realiseren…

“Hoe is het mogelijk dat men het ene moment met gezonde kinderen speelt om daarna hun dood te bewenen? Ik heb hem dan ook gesmeekt: daag om Godswil het lot niet uit!”

Aldus Alma Mahler, toen Gustav in de zomer van 1904 twee nieuwe Kindertotenlieder toevoegde aan de drie die hij in 1901 al geschreven had. Mahler beleefde die zomer de gelukkigste periode van zijn leven (privé zowel als professioneel) en hij had zelf twee gezonde kinderen. Wat gaf hem dan de kracht zo’n ongeëvenaarde uitdrukking te geven aan een verlies dat hij (nog) niet had meegemaakt? Was het een voorafspiegeling van het overlijden van zijn eigen dochter in 1907?

credits

bariton Johannes weisser / piano Håvard Gimse / inleiding stef Grondelaerswww.naishartists.com/artists-havard-gimse

praktisch

do 07 apr / 20 u / ConCeRTZAAl / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

klassieke muziek mahler puur — vOcaal

do 07 apr johannes weisser (bariton) & hÅvard gimse (piano)kindertOtenlieder van gustav mahler

— 2

25ap

ril

hÅvard g imse

jOhannes we isser

— 2

26

credits

tekst Henrik ibsen / regie Thomas ostermeier / vertaling Judith Herzberg / scenografie Jan Pappelbaum / spel Marieke Heebink, eelco smits, Hans Kesting, Karina smulders & Fred Goessens / inleiding Gerhard Verfaillie / © Jan Versweyveld

www.toneelgroepamsterdam.nlwww.regiotheaterregiodans.eu

praktisch

vr 08 apr / 20.15 u / THeATeR AAn HeT VRiJTHoF MAAsTRiCHT / busReis nAAR MAAsTRiCHT in HeT KAdeR VAn ReGioTHeATeR ReGiodAns / GRATis inleidinG oP de bus / VeRTReK CulTuuRCenTRuM HAsselT 19 u / euRo 16 bAsis / 16 Red / 16 Abo

theater

vr 08 apr toneelgroep amsterdamspOken

Hélène vertelt hem dat Regina, het dienstmeisje waarop Oswald verliefd is, een onecht kind is van zijn eigen vader. Oswald stort in. Het huis dat hij ooit ontvluchtte, wordt nu zijn uitverkoren plek om het leven van leugens definitief achter zich te laten.

Met Spoken schreef Ibsen een afrekening met de burgerlijke moraal van leugens en schone schijn. Hij wordt beschouwd als de grondlegger van het realistische drama en schreef met Nora of een poppenhuis en Hedda Gabler enkele meesterwerken van het wereldrepertoire.

Hier komt werkelijk de top van het Europese toneel samen. Enerzijds is er het ongeëvenaarde theatertalent van Toneelgroep Amsterdam (cfr. Kinderen van de zon op woensdag 5 januari 2011, zie pagina 131), anderzijds is er Thomas Ostermeier, artistiek leider van de Schaubühne am Lehniner Platz en ook al regisseur van het beklijvende Borkman (theaterbus naar Luik, december 2009).

Hélène Alving wil de leugens uit het verleden achter zich laten en heeft haar hoop gevestigd op haar zoon Oswald die uit Parijs terugkeert. Maar het lijkt alsof de spoken uit het verleden zich ook tegen hem hebben gekeerd.

— 2

27ap

ril

dans klassiek ballet

credits

klassiek ballet op muziek van Adolphe Adam / choreografie Marius Petipa & lev ivanov / libretto Jules-Henri Vernoy de saint-Georges / gebaseerd op een idee van Théophile Gautier / première op 28 juni 1841 in de Académie Royale de Musique van Parijs / © Rob nijpels

www.supierzmanagement.nl

praktisch

za 09 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / euRo 32 bAsis / 30 Red / 29 Abo

Za 09 apr ballet sint-petersburg & nationaal filharmonisch orkest van oekraïne O.l.v. vladimir artjemjev

gisellle

Giselle is hét hoogtepunt van de romantische danskunst en vertelt het verhaal van het gelijknamige onschuldige en verlegen boerenmeisje dat zich het hof laat maken door een boerenzoon, in werkelijkheid de verraderlijke rokkenjager hertog Albrecht. Haar liefde voor hem wordt haar fataal, maar over het graf heen vergeeft zij hem…

Eén jaar na de wereldpremière in Parijs beleefde Giselle in 1842 de première in Sint-Petersburg. In Hasselt wordt het ballet nu uitgevoerd door het gelijknamige gezelschap uit dezelfde stad, de bakermat van het klassiek-romantische ballet.

Giselle stelt de allerhoogste technische en artistieke eisen aan de vertolkster van de titelrol en is daarom het paradepaardje van menige ballerina.

— 2

28

credits

choreografie & dans Claire Croizé / lichtontwerp Jan Maertens / assistentie creatie etienne Guilloteau / muziek Gustava Mahler / muzikaal advies Alain Franco / productie Action scénique vzw. coproductie Vooruit Gent, buda Kortrijk & workspace brussels / i.s.m. wpZimmer / inleiding Gloria Carlier & stef Grondelaers / © Raymond Mallentjer

www.actionscenique.bewww.oxalys.be

praktisch

ma 11 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

dans hedendaagse dans — mahler puur

ma 11 apr claire croiZé & ensemble oxalysthe farewell

Carlotta Sagna, Andy Deneys, Etienne Guilloteau en Kris Verdonck. The farewell is haar meest recente creatie, een solo van en voor haarzelf. De creatie won intussen de prestigieuze Prix Jardin d’Europe, de Europese prijzen voor opkomende choreografen.

Claire Croizé laat zich uitdagen

door de muziek, gaat mee in de tomeloze emoties, loopt op de muziek vooruit of er recht tegen in. Naast de muziek is ook het licht een volwaardige speler: Jan Maertens ontwierp een lichtscenografie waarbij licht en lampen reageren op de muziek en in gesprek gaan met de dans.

“Een wankele zoektocht naar evenwicht (…) Mahler zou in deze jonge vrouw ongetwijfeld een muze gevonden hebben.”

(de sTAndAARd, 9 oKTobeR 2009)

Mahlers muzikale testament, de liedsymfonie Das Lied von der Erde, is het enige passende slot van een Mahlerfestival. Uit de Schönbergadaptatie van de zes liederen op basis van Chinese gedichten kozen wij de drie zettingen voor lage stem. Die behoort op deze slotavond toe aan de fantastische Nederlandse mezzo Margriet van Reisen, ondersteund door het Belgische ensemble Oxalys. Het gezaghebbende tijdschrift Le Monde de la Musique vond de “interpretatie van Oxalys perfect” en “de mezzosopraan subtiel en haar stem warm.”

Maar deze slotavond van

Mahler puur is veel meer dan alleen maar een concert, eigenlijk is het een dansvoorstelling. Na Affected, een stuk van drie solo’s gebaseerd op liederen van Gustav Mahler, besloot de Belgisch-Franse danseres Claire Croizé om de dialoog aan te gaan met Der Abschied, het slotlied uit Das Lied von der Erde.

Claire Croizé studeerde

in 2000 af aan P.A.R.T.S. Ze creëerde o.a. de solo Blowing up en Affected. Ze danste ook voor

— 2

29ap

ril

— 2

30 musical

credits

met Alex Klaasen als Toon Hermans, wieneke Remmers als zijn Rietje, Jan elbertse, eva Poppink, Tina de bruyn, Guy Clemens & wouter Zweers / regie Ruut weissman / script Pieter van de waterbeemd / arrangementen & muzikale leiding Ad van dijk / live muziek combo van drie muzikanten / © Roy beusker

praktisch

di 12 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / euRo 29 bAsis / 27,5 Red / 26 Abo

di 12 apr v&v productiestOOn, de musical

In april 2010 was het tien jaar geleden dat Toon Hermans overleed, maar zijn werk leeft meer dan ooit tevoren. Liedjes als Een ballon, een ballonnetje; Appels op de tafelsprei; Jo met de banjo en 24 rozen worden door jong en oud meegezongen. En zijn conferences over Sinterklaas en De Stoel brengen nog steeds hele generaties aan het lachen.

Het is geen makkelijke opgave de persoon Toon Hermans op het toneel te zetten. Cabaretier Alex Klaasen (ook te zien in Gooische vrouwen) gaat de uitdaging aan. Het belooft één van de meest besproken theatermetamorfoses van het seizoen te worden.

Alex speelt Toon, de entertainer die zich wist te ontworstelen aan zijn arme jeugd. En die ondanks zijn internationale theatercarrière zijn vrouw en kinderen nooit uit het oog verloor.

Toon, de musical wordt een voorstelling met een lach en een traan. Maar het wordt vooral een diepe buiging voor de theatergrootheid die Toon Hermans is.

— 2

31ap

ril

credits

zang & gitaar Gianmaria Testa / klarinet & andere instrumenten Piero Ponzo / contrabas nicola negrini

www.gianmariatesta.com

praktisch

wo 13 apr / 20 u / Kleine sCHouwbuRG / euRo 16 bAsis / 14,5 Red / 13,5 Abo

concerten rOOts

wo 13 apr gianmaria testa

“Er zijn van die stemmen die als motregen naar binnen sijpelen en bezit van je nemen,” zo omschreef men ooit het stemgeluid van de Italiaanse singer-songwriter Gianmaria Testa. En het mag dan al een geluk heten dat we van zijn verleidelijke en poëtische liedjes kunnen genieten want aanvankelijk leek het allesbehalve waarschijnlijk dat we ooit zouden kennismaken met de huisvlijt van Testa.

Hij werd geboren in een dorpje in de Noord-Italiaanse regio Piemonte en groeide op in een boerenfamilie waar hij zichzelf als kind gitaar leerde spelen. Later, als stationschef van een klein Italiaans provinciestadje, zag hij jarenlang treinen vol passagiers met schitterende verhalen komen en gaan. ’s Avonds maakte hij van die verhalen kleine liedjes. Pas zo’n vijftien jaar geleden durfde hij het aan om zijn liedjes op te nemen. Zijn carrière nam meteen zo’n vlucht dat hij kort nadien zijn baan als stationschef vaarwel kon zeggen.

Soms doet hij qua stemgeluid en dictie denken aan Paolo Conte, maar zijn muziek is veel gevarieerder, zijn teksten een stuk poëtischer en zijn stem een flink stuk doorrookter en sensueler. Wat hij dan wel weer met zijn beroemde landgenoot gemeen heeft, is dat hij zijn teksten meer zegt dan zingt…

De Italiaanse troubadour brak al met veel succes door in Frankrijk, Italië en Nederland,

en verovert stilaan ook België. Na optredens in o.m. Brussel en Brugge brengt deze charismatische Italiaan nu zijn persoonlijke liedjes ook in de intieme setting van cultuurcentrum Hasselt.

“Authentieker dan collega Paolo Conte.”

HAARleMs dAGblAd

“***** Poëtische pareltjes van Italiaan met rookstem.”

de VolKsKRAnT

— 2

32 dans hedendaagse dans

credits

Haptic choreografie & dans Hiroaki umeda / geluidsontwerp s20 / lichtontwerp s20 & Hervé Villechenoux / coproductie Théâtre de nîmes & Festival d'Automne Parijs /Adapting for distortion choreografie & dans Hiroaki umeda / scenografie s20 & bertrand baudry / coproductie le studio/le Manège scène nationale de Maubeuge & Romaeuropa 2008 / inleiding Gloria Carlier / © Alex

www.hiroakiumeda.com

praktisch

za 16 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 18 bAsis / 16,5 Red / 15 Abo

Za 16 apr hiroaki umeda / s20haptic & adapting fOr distOrtiOn

en klein, vloeiend en staccato, maken het gevoel van desoriëntatie compleet. Telkens wordt de toeschouwer op het verkeerde been gezet en gedwongen zijn ogen en oren aan de nieuwe situatie aan te passen.

Umeda combineert in zijn choreografieën de verfijning en introversie van de Japanse dans met de virtuositeit van veel extrovertere westerse dansvormen zoals breakdance, hiphop en

We schreven het vorig seizoen al: de voorstellingen van de jonge Japanse danser en choreograaf, video-, licht- en geluidsontwerper Hiroaki Umeda houden het midden tussen pure dans en installatiekunst.

In zijn werk speelt hij met de perceptie van de toeschouwers en onderwerpt die aan voortdurende manipulatie. Het bijzondere lichtplan verandert het gevoel voor ruimte, reliëf en diepte; de elektronische ritmes brengen de ervaring van tijd in de war en de bewegingen, die steeds wisselen tussen langzaam en snel, groot

klassieke dans. Dankzij zijn perfecte lichaamsbeheersing vloeien de verschillende vormen samen tot een indrukwekkend geheel dat hem bliksemsnel internationale erkenning heeft opgeleverd.

En indrukwekkend was het zeker: ook het publiek in Hasselt was zwaar onder de indruk van deze minimalistische en radicale schoonheid. Na While going to a condition en Accumulated layout vorig seizoen presenteren we nu Haptic en Adapting for distortion.

We kunnen het alleen maar blijven herhalen: net als Australian Dance Theatre van enkele seizoenen geleden is dit absoluut niet te missen!

— 2

33ap

ril

“Umeda combineert de Japanse dans met de virtuositeit van veel extrovertere westerse dansvormen”

— 2

34 theater

credits

tekst Anton Tsjechov / regie Michael de Cock / met Mieke de Groote, Greet Verstraete, Veerle dobbelaere, Alice Toen, Rik Verheye , luc springuel, Tuur de weert, Greg Timmermans e.a. / © stef depover

www.tarsenaal.be

praktisch

do 14 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 16 bAsis / 14,5 Red / 13,5 Abo

do 14 apr ‘t arsenaaldrie zusters

Michael De Cock regisseerde eerder al Ibsen, Tsjechov en Molière. Klassiek repertoire dat het ook over het leven van vandaag heeft. Opmerkelijk bij de samenstelling van deze indrukwekkende cast (Tuur De Wert, Veerle Diobbelaere, e.a.) is de rol van Alice Toen (Familie, Witse, Spoed, Thuis, Lili en Marleen…), ooit één van de stichters van ’t Arsenaal dat toen nog MMT heette.

Prozorow is brigadecommandant en weduwnaar. Als hij sterft laat hij één zoon, drie dochters en een garnizoen achter in een saaie provinciestad, ver weg van Moskou. De drie zussen Olga, Irina en Masja verlangen met elke vezel van hun lichaam naar de stad waar het echte leven te beleven valt, maar blijven verstrikt in een eeuwig verlangen en onbestemde hoop.

In Drie zusters registreert Tsjechov op een nuchtere manier de pijn die de tijd in de mens grift en/of die de mens in de tijd streept. Met subtiele fragiliteit schetst hij de spanning tussen droom en werkelijkheid en, uiteindelijk, de pijn van het afscheid. Afscheid van geliefden, van dromen en idealen, van zichzelf.

— 2

35ap

ril

theater

credits

concept & regie Piet Arfeuille / coproductie Productiehuis brabant / m.m.v. KC nona & buda Kunstencentrum

www.malpertuis.be

praktisch

di 26 apr / 20 u / PodiuM oP PodiuM GRoTe sCHouwbuRG / euRo 12 bAsis / 10,5 Red / 9 Abo

di 26 apr theater malpertuisde zaak

Deze nieuwe tekst van Piet Arfeuille maalt in de gedachten van een onbekende man. Het lijkt of hij een tussengebied betreedt waar verleden, heden en toekomst door elkaar lopen. Zijn adem wordt zachter. Steeds zachter.

De zaak is vooral ook een beeldende voorstelling, los geïnspireerd op de mythe van Orpheus en Eurydice, met een danser, een actrice-zangeres en een jongen van zeven jaar.

Arfeuille maakte naam en faam als regisseur van klassiekers (o.a. Shakespeares De storm bij HETPALEIS). Maar hij is vooral ook een maker die zijn eigen werk en taal voortdurend bevraagt. Zo nam hij meer afstand van de grote vertellingen en ontwikkelde een poëtische, beeldende, haast filmische theaterstijl. De zaak is een beklijvende ervaring voor wie houdt van een uitdagende portie theateravontuur.

“Mocht iemand me vragen waarmee ik me al deze jaren onledig heb gehouden, dan zou ik niet precies weten wat ik moest antwoorden. Misschien zou ik moeten zeggen dat mijn hele leven om een gesprek met de dood heeft gedraaid. Misschien heb ik daarom stand kunnen houden, omdat die dialoog maar één stem had, altijd dezelfde, de mijne. Het onderzoeken van ‘de zaak’ wat ik heb gedaan, is ongetwijfeld een manier om de echte vraag maar niet te hoeven stellen: de vraag die niemand over zijn lippen krijgt. In spijt kun je leven als in een land.”

— 2

36

credits

choreografie Meg stuart / gecreëerd met & uitgevoerd door Joris Camelin, Alexander Jenkins, Adam linder, Anja Müller, Kotomi nishiwaki & Frank willens / dramaturgie bart Van den eynde / muziek Hahn Rowe / scenografie doris dziersk i.s.m. Rita Hausmann / kostuumontwerp nina Gundlach / lichtontwerp Jan Maertens / coproductie Théâtre Garonne Toulouse, Théâtre de la Ville Parijs, Volksbühne am Rosa-luxemburg-Platz berlijn, PACT Zollverein essen & Kaaitheater brussel / inleiding Gloria Carlier / © Chris Van der burght, Fred Kihn & Tina Ruisinger

www.damagedgoods.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

wo 27 apr / 20 u / GRoTe sCHouwbuRG / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 22 bAsis / 20 Red / 19 Abo

dans hedendaagse dans

wo 27 apr meg stuart / damaged goodsdO animals cry

forever zijn maar enkele van de hoogtepunten. Een constante in haar werk is haar zoektocht naar nieuwe samenwerkingsverbanden en presentatiecontexten én de métissage tussen theater, architectuur en beeldende kunst.

Met Do animals cry staan Meg Stuart en Damaged Goods, die in 2008 zowel een Bessie Award voor haar gehele œuvre als de Vlaamse Cultuurprijs in de categorie podiumkunsten ontvingen, nu voor het eerst op een podium in Hasselt.

Do animals cry verkent Stuart samen met haar dansers de oudste van alle groepen: de beschavingsmilitie die familie heet.

Op het podium zien we een aantal figuren op pantoffels en in pyjama: een gezin – is het een gezin? – dat rustig verzuurt. Ze rommelen wat aan in verschillende poses: vader, moeder of kind. Ze heten Frank, Frankie-Boy, Frankie-Fucker, Little Shit of

Honey. De anderen hebben hun eigen set koosnaampjes. Keurige families weten hoe ze kunnen communiceren zonder dat iemand het merkt.

In hun spelletjes verdedigt ieder zijn recht op regressie, op verborgen zwaktes, op slaapwandelaarsblindheid. In een kamer vol herinneringen maken nieuwkomers hun opwachting om dromen en ontgoochelingen uit te wisselen. Niemand heeft nood aan een vaste rol: zonder dat hun dat gevraagd wordt, glijdt elk van hen in en uit familieportretten.

“Do animals cry is funny and sad, recognisable and weird.”

uToPiAPARKwAy.woRdPRess.CoM

"Do animals cry is van een zo geraffineerde humor dat het balsem legt op ieders wonden. Het is Stuarts meest intieme en emotionele werk totnogtoe. (…) Een messcherpe komedie."

bAlleT-TAnZ, oKTobeR 2009

De Amerikaanse choreografe en danseres Meg Stuart trok in 1983 naar New York en studeerde daar o.m. aan de New York University en was er lid van de Randy Warshaw Dance Company. Op uitnodiging van Klapstuk 91 maakt ze haar eerste eigen avondvullende voorstelling die het begin inluidde van haar carrière als choreografe: Disfigure study. Het is een krachtig begin van een indrukwekkende reeks producties die ze realiseert met haar gezelschap Damaged Goods, dat zich vanaf 1994 in Brussel vestigt: No longer readymade; Alibi; Forgeries, Love and other matters; Replacement, Blessed en Maybe

meg stuar t

— 2

37ap

ril

— 2

38

credits

tekst willem elsschot / concept Adriaan Van Aken / bewerking & regie Adriaan Van Aken & stijn devillé / spel warre borghmans / muziek Rudy Trouvé, youri Van uffelen, ephraïm Cielen, Tim liebaert & Gunter naegels / coproductie Antwerpen boekenstad / © Annie Van Gemert

www.braakland.be

praktisch

do 28 apr / 20 u / Kleine sCHouwbuRG / euRo 16 bAsis / 14,5 Red / 13,5 Abo

theater muziektheater

do 28 apr braakland/Zhebildingdwaallicht

De Laarmans (Warre Borgmans) uit hun versie zal zich omgeven weten door een horde Antwerpse musici (o.a. Rudy Trouvé die u kent van dEUS en Dead Man Ray) die (bekennen ze eerlijk) nu alleen nog maar het einde van de novelle gelezen hebben. Daarin zit gelukkig een kanjer van een muzikale ingang verborgen!

Braakland meets Elsschot, zowel muzikaal als eigenzinnig. Het is vooral op die manier dat ze tegen Willem Elsschots Het dwaallicht willen aankijken.

En tegen Frans Laarmans, de ‘held’ van dienst. Die op weg naar huis drie zwarte mannetjes tegenkomt die vruchteloos de Kloosterstraat lopen te zoeken. Die pogingen doet hen de weg uit te leggen in een Engels dat tekort schiet. Die besluit hen in eigen persoon naar de Kloosterstraat te begeleiden. Waar zij de knappe Maria Van Dam hopen te vinden.

rudy trOuvé

— 2

39ap

ril

warre bOrghmans

— 2

40 klassieke muziek symfOnisch

credits

o.l.v. Frans brüggen / mezzosopraan wilke Te brummelstroete / viool Thomas Zehetmair / inleiding André de Groeve / © Annelies van der Vegt

www.orchestra18c.com

praktisch

vr 29 apr / 20 u / ConCeRTZAAl / GRATis inleidinG 19.15 u / euRo 19 bAsis / 17,5 Red / 16 Abo

vr 29 apr orkest van de 18de eeuw O.l.v. frans brÜggen - wilke te brummelstrOete (mezzOsOpraan) & thOmas zehetmair (viOOl)

bach & haydn

programmaJohann Sebastian Bach

Orkestsuite nr. 3 in D, BWV 1068Vioolconcerto in E, BWV 1042

Franz Joseph Haydn Drie aria’sSymfonie nr. 101 in D, Hob. I:101

Ooit was Frans Brüggen de beroemdste blokfluitspeler ter wereld. Vandaag wordt hij nog altijd beschouwd als de expert op het gebied van de muziek uit de 18de en 19de eeuw. In zijn geboortestad Amsterdam studeerde hij musicologie en werd op 21-jarige leeftijd docent aan het Haags Conservatorium. Verder was hij gastdocent aan de Harvard University en de Berkeley University. De knapste omschrijving van hem kwam van Luciano Berio: "Hij is een muzikant die geen archeoloog maar een groot kunstenaar is."

Om zijn visie te realiseren stichtte hij in 1981 het Orkest van de 18de Eeuw. Het orkest bestaat uit een 50-tal leden uit de hele wereld (zestien nationaliteiten) en de musici spelen op authentieke instrumenten of kopieën daarvan.

Drie tot vier keer per jaar komt het orkest samen voor internationale tournees.

De Nederlandse mezzosopraan Wilke te Brummelstroete studeerde aan het Conservatorium van Den Haag en volgde master classes bij o.a. Kurt Equiluz, Mitsuko Shirai en Hartmut Höll aan het Mozarteum te Salzburg. In 1991 maakte ze als Dido in Dido and Aeneas van Henry Purcell haar operadebuut. Het was het startschot voor een samenwerking met vooraanstaande dirigenten als Frans Brüggen, Sir John Eliot Gardiner en Ton Koopman.

Thomas Zehetmair werd geboren in Salzburg en studeerde aan het Mozarteum. Hij is één van de belangrijkste violisten van zijn generatie. Hij heeft een succesrijke internationale carrière uitgebouwd en is uitermate vaardig als solist, als kamermusicus en als dirigent. Wij hebben te maken met een ongelooflijk compleet musicus.

Het is een enige gelegenheid om dit beroemde ensemble, deze dirigent en deze solisten te beluisteren. Een absolute must, mis dit niet!

fr ans brÜggen

mei

januari_april_ m

ei

mei_

mei_

di 03 scapino ballet rotterdam songs for drella / 243

wo 04 the african mamas sing mama africa - a tribute to miriam makeba / 244

do 05 Yamato - the drummers of japan / 245

za 07 het laagland oscars hoofd (4+) / 246

za 07 lod - josse de pauw & jan kuijken de gehangenen / 247

zo 08 babelut op stap kunst voor baby's & kleuters (0-3 jaar) / 248

wo 11 le concert olYmpique beethoven in perspectief / 249

wo 11 nowY teatr / krzYsztof warlikowski het einde. mogelijke scenario's / 250

do 12 hans liberg ick hans liberg / 251

vr 13 hans liberg ick hans liberg / 251

vr 13 troubleYn / jan fabre prometheus landscape ii / 252

za 14 laika & bontehond watou (4+) / 253

zo 15 lazarus idealentrilogie / 254

di 17 vicente amigo paseo de gracia / 256

do 19 ntgent gif / 257

vr 20 ntgent / koen augustijnen close / 258

zo 22 danstheater aYa moestuin (3+) / 259

zo 22 bal rouge productions de rode bal (5+) / 260

di 24 jean-guihen queYras cello suites van j.s. bach / 261

do 26 defilharmonie liszt, fibich & brahms / 262

zo 29 francesco corti & erik bosgraaf, ewald demeYere & capriola di gioia

muzikale happening herkenrode - georg friedrich händel / 264

— 2

43m

ei

Marco Goecke en Ed Wubbe slaan de handen ineen voor een gezamenlijke productie, geïnspireerd op drie iconen uit de popcultuur: Andy Warhol, Lou Reed en John Cale.

Met zijn studio The Factory is Andy Warhol in de jaren zestig in New York het epicentrum van vernieuwing in kunst en rockmuziek, waartoe ook Lou Reed en John Cale met The Velvet Underground behoren. Als Warhol - bijgenaamd Drella - in 1987 overlijdt, besluiten Reed en Cale nog één maal bij elkaar te komen voor een legendarisch afscheidsconcert: Songs for Drella. Deze ode aan Warhol is de rijke inspiratiebron voor ‘choreograaf in residence’ Marco Goecke en artistiek leider Ed Wubbe. Wubbe werkte in 1997 trouwens al samen met John Cale aan wat één van de meest succesvolle voorstellingen van Scapino werd: Nico, over dat andere Velvet Underground fenomeen.

Het roerige leven van een wereldberoemd kunstenaar, muziek die van grote invloed was en is op vele rockbands, de unieke samenwerking tussen twee vooraanstaande choreografen en een top balletgezelschap: Songs for Drella heeft alle ingrediënten van een spannend en bijzonder dansproject.

di 03 mei scapino ballet rotterdam songs for drella

credits

choreografie Ed Wubbe & Marco Goecke / muziek Lou Reed & John Cale / © Hans Gerritsen

www.scapinoballet.nl

praktisch

di 03 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 22 basis / 20 REd / 19 abo

dans hedendaags ballet

— 2

44

credits

www.africanmamas.com

praktisch

wo 04 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 25 basis / 23,5 REd / 22,5 abo

show concert

wo 04 mei the african mamassing mama africa - a tribute to miriam makeba

Meer dan 250 voorstellingen in Nederland, Denemarken, Frankrijk én België: The African Mamas zijn inmiddels een begrip. Iedereen is in de ban van deze talentvolle dames. Nu komen ze weer naar Vlaanderen met een nieuwe show: een ode aan de onlangs overleden Afrikaanse superster Miriam Makeba, Mama Africa; net zoals het Brussels Jazz Orchestra eerder dit jaar al deed.

Een programma met bekende en minder bekende, maar allemaal prachtige nummers van Makeba. Natuurlijk Pata Pata en Clicksong, maar ook het ondeugende Where did that naughty little flee go en het voor Heile Selassi gezongen Ethiopische lied dat Miriam van haar werkster had geleerd. In de voorstelling komen ook de emotionele en pijnlijke gebeurtenissen uit het leven van deze ambassadrice van het zwarte continent aan bod (hoe ze ontdekt werd door Harry Belafonte, haar ballingschap) en worden anekdotes verteld.

— 2

45m

ei

credits

www.yamato.jp

praktisch

do 05 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 25 basis / 23,5 REd / 22,5 abo

De in 1993 opgerichte Japanse groep Yamato is genoemd naar het gelijknamige gebied dat geldt als de bakermat van de Japanse cultuur. Iedere keer opnieuw bewijzen de volle zalen dat de energieke Japanse trommelaars, zoals ze voor het gemak worden genoemd, erin slagen hun publiek te boeien, te verbazen en te imponeren met hun geoliede samenwerking.

Veel meer dan groepen als Ondeko-Za en Kodo, die de westerse wereld lieten kennismaken met de Japanse taiko-cultuur, is Yamato een hedendaags percussiegezelschap.

Zo heeft de groep bijvoorbeeld vrouwelijke leden - ondenkbaar bij een traditioneel taiko-gezelschap. Uiteraard beheersen alle leden de klassieke stijlen, maar Yamato zoekt ook naar vernieuwing door hun uitgebreid instrumentarium – van chappa (de kleine, koperen bekkens) tot de manshoge,

dikbuikige odaiko-trommel – maar ook met acrobatische en clowneske nummers.

Vier jaar na hun laatste doortocht, (eindelijk) opnieuw in Hasselt!

show slagwerk

do 05 mei Yamato - the drummers of japan

— 2

46

credits

concept,idee, regie & vormgeving bas Zuyderland / kostuums Jorine van beek / © Qreamteam

www.hetlaagland.nl

praktisch

za 07 mei / 15 u / kLEinE sCHouWbuRG / EuRo 8 basis / 7 REd / 6 abo

za 07 mei het laaglandoscars hoofd (4+)

We gaan op bezoek. En niet zomaar, nee, we gaan op bezoek in Oscars hoofd. Kijk maar: zijn herinneringen hangen aan vele draden boven de hoofden van het publiek en via twee grote luiken kijken we door zijn ogen naar buiten.

Helemaal boven in het hoofd van Oscar is een kamer. De controlekamer met knoppen, kasten, katrollen, lades, luikjes, lampen en twee meneertjes. Meneertje Links en zijn assistent meneertje Rechts wonen in deze kamer en zorgen ervoor dat de ogen van Oscar zien, de oren horen, de neus ruikt en de mond…? De mond zit dicht, potdicht, de kaken stijf op elkaar geklemd.

Vlak voor de mond, op een lepel, ligt een groen rond voorwerp, een dampend groen voorwerp. En aan de lepel vast zit de vervelende tante Thea. Tijd voor de meneertjes om in actie te komen. Wat is het dat er op die lepel ligt en hoe voorkomen zij dat het in Oscars mond terechtkomt?

Oscars hoofd is een vrolijke, muzikale voorstelling over de dingen die je vanzelf doet zonder daarbij na te denken en over de dingen die je kunt doen dóór er over na te denken.

Herkenbaar, grappig en toch speels verrassend!

familie

“We gaan op bezoek. En niet zomaar, nee, we gaan op bezoek in Oscars hoofd.”

— 2

47m

ei

credits

tekst & regie Josse de Pauw / muziek Jan kuijken / concept Josse de Pauw & Jan kuijken / dramaturgie Geerdt Magiels / muzikale leiding Etienne siebens / spel tom Jansen & Hilde Van Mieghem / zang VocaalLab solisten: Janneke daalderop, Ekaterina Levental & steven Van Gils / muziek orchestre Royal de Chambre de Wallonie / cello Jan kuijken / belichting Enrico bagnoli / coproductie kVs, théâtre national de bruxelles, Grand théâtre de Luxembourg, Le Maillon straatsburg, Maison de la Culture d’amiens, orchestre Royal de Chambre de Wallonie, kunstFestspiele Herrenhausen Hannover, VocaalLab nederland / inleiding Geerdt Machiels / © kurt Van der Elst

www.lod.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

za 07 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / GRatis inLEidinG 19.15 u / EuRo 20 basis / 18 REd / 17 abo

theater muziektheater

za 07 mei lod - josse de pauw & jan kuijkende gehangenen

De gehangenen zijn de ongelovige thomassen die luidop vragen durven te stellen. Zij willen zichzelf niet neerleggen bij wat al geweten is of bij wat geschreven staat. Zij onderzoeken omdat ze zélf willen weten. Hun pogingen worden hen niet in dank afgenomen. Zoals Galileo Galilei, die door Paus Urbanus VIII levenslang huisarrest opgelegd werd.

Of zoals Giordano Bruno, die voor zijn theorie van het oneindige heelal met de zon als één van de vele sterren in 1600 als ketter tot de brandstapel werd veroordeeld. Van hem zijn de woorden: “Misschien spreken jullie, mijn rechters, dit vonnis met meer angst uit dan waarmee ik het onderga.”

Op het podium voeren de achttien musici van het Orchestre Royal de Chambre de Wallonie een compositie van Jan Kuijken uit. Boven hun hoofden hangen twee acteurs en drie zangers. Voor hen heeft Josse De Pauw zowel een gesproken als een gezongen deel geschreven. De Latijnse gezangen zijn bedes om erbarmen en angstige klaagzangen. De Nederlandse tekst verwoordt het denken en voelen van de zoekers.

De gehangenen is een indrukwekkend eerbetoon aan al wie wegens visionair gedachtegoed opgehangen, gemarteld, verbrand of opgesloten werd.

— 2

48 familie

credits

© kristof Vrankenwww.musica.be

praktisch

zo 08 mei / VanaF 9.30 u / diVERsE LoCatiEs

zo 08 mei babelut op stapkunst voor baby's en kleuters (0-3 jaar)

Babelut op stap wil baby’s en peuters laten kennismaken met muziek, beeld en theater.

Hebben baby’s en peuters kunst nodig? Begrijpen ze het wel? Wat hebben ze eraan?

Het zijn veel gestelde vragen maar elke ouder zal het kunnen beamen: kinderen worden geboren met wijde ogen. Met een open blik komen zij ter wereld, klaar om nieuwsgierig te ontdekken, te voelen, te luisteren, te kijken. Het zijn kleine avonturiers zonder remmingen, hongerig naar elke nieuwe uitdaging.

Het omgaan met klank, beweging en beeld is een enorme verrijking voor kinderen. Daarom slaan cultuurcentrum Hasselt en Musica Impulscentrum voor Muziek de handen in elkaar voor een boeiend programma voor deze allerkleinsten. We zorgen voor een creatieve ontmoetingsplaats met voorstellingen en workshops voor kinderen van 0 tot 3 jaar, hun ouders en/of grootouders.

Het volledige programma en gedetailleerde informatie zijn te vinden in onze Familiebrochure en op onze website vanaf eind augustus. Inschrijven kan vanaf 1 september, enkel telefonisch via 011 22 99 33.

— 2

49m

ei

klassieke muziek symfonisch

credits

o.l.v. Jan Caeyers / piano antti siirala / inleiding Jan Caeyers

praktisch

wo 11 mei / 20 u / ConCERtZaaL / GRatis inLEidinG 19.15 u / EuRo 19 basis / 17,5 REd / 16 abo

wo 11 mei le concert olYmpique o.l.v. jan caeyers, antti siirala (piano)

beethoven in perspectief

programmaAntonin Reicha

Symfonie in cWolfgang Amadeus Mozart

Pianoconcerto nr. 20 in d, KV 466 (Cadenzen van L. van Beethoven, WoO 58)

Ludwig van BeethovenSymfonie nr. 1 in C, opus 21

Le Concert Olympique is het

nieuwe orkest van Jan Caeyers. In 2003 besloot hij om een sabbatical als muziekdirecteur te nemen. Hij wilde zich verdiepen in zijn studie over Ludwig van Beethoven. Het resultaat is er: in 2009 verscheen bij de Bezige Bij een lijvige biografie.

Als logisch gevolg heeft Jan Caeyers naar aanleiding van dit boek besloten een nieuw orkest op te richten: Le Concert Olympique. Op die manier wil hij zijn vernieuwde inzichten in verband met Ludwig van Beethoven en zijn tijdgenoten laten kennen aan de muziekliefhebber.

Le Concert Olympique resideert in deSingel en bestaat uit een veertigtal internationaal gerekruteerde musici die enkele keren per jaar samenkomen. De motivatie van de musici, het exclusieve karakter en de intellectuele onderbouw van het project, gekoppeld aan de Beethoven expertise van dirigent Jan Caeyers, stellen Le Concert Olympique in staat om een vernieuwende wind in de concertzalen te doen waaien.

Het eerste concert in Hasselt zet de eerste symfonie van Ludwig van Beethoven in perspectief. Verder is er een symfonie van zijn vriend en leeftijdgenoot Antonin Reicha. Het Pianoconcerto in d van Wolfgang Amadeus Mozart was het lievelingsconcerto van Ludwig van Beethoven. De jonge veelbelovende Finse pianist Antti Siirala is een ontdekking.

jan cae yers

— 2

50 theater

credits

tekst krzysztof Warlikowski & Piotr Gruszczynski, naar Nickel stuff van bernard-Marie koltès, Het proces van orson Welles & Elisabeth Costello van John Maxwell Coetzee / regie krzysztof Warlikowski / dramaturgie Piotr Gruszczynski / choreografie Claude bardouil / spel Magdalena Cielecka, Ewa dałkowska, Wojciech kalarus, Marek kalita, Mateusz kosciukiewicz, Zygmunt Malanowicz, Maja ostaszewska, Magdalena Popławska, Jacek Poniedziałek, Maciej stuhr e.a. / muziek Mykietyn / lichtontwerp Felice Ross / scenografie & kostuums Małgorzata szczesniak / in het Pools met nederlandse boventitels / inleiding Gerhard Verfaillie

www.nowyteatr.orgwww.regiotheaterdans.eu

praktisch

wo 11 mei / 20.15 u / tHÉÂtRE dE La PLaCE Luik / bus naaR Luik in HEt kadER Van REGiotHEatER REGiodans / GRatis inLEidnG oP dE bus / VERtREk aan CuLtuuRCEntRuM HassELt 19 u / EuRo 18 basis / 18 REd / 18 abo

wo 11 mei nowY teatr / krzYsztof warlikowski het einde. mogelijke scenario's

Het proces (van Orson Welles en met Anthony Perkins en Jeanne Moreau, Romy Schneider).

Op z’n meest fundamentele niveau gaat de film over het proces dat het leven is – iedereen maakt er deel van uit en we kunnen nooit hopen om te begrijpen waarom het is zoals het is. Evenmin kunnen we het ooit

winnen. Uiteindelijk worden we toch allemaal terechtgesteld. De enige vraag is hoe goed we ons verdedigen in de tussentijd. En of we in die tussentijd, die we leven noemen, ons willen of kunnen laten leiden door de drang om grenzen te overschrijden, om een uitgang te vinden uit het labyrint, dat we ook leven noemen.

Laat u zich graag fascineren door indrukwekkend tekst-materiaal? Houdt u van sterk acteurstheater? Vindt u bovendien ook dat theater best nog een tijd mag blijven nazinderen? Dan is er maar één antwoord: Het einde. Mogelijke scenario’s van Warlikowski!

Belgische premiÈreNa het onvergetelijke

(A)pollonia (theaterbus Luik, oktober 2009) zet de Poolse topregisseur Krzysztof Warlikowski zijn theatraal onderzoek naar de condition humaine verder. Inspiratie vindt hij in tekstmateriaal van Koltès en Nobelprijswinnaar Coetzee, maar ook in de filmklassieker

— 2

51m

ei

credits

© thomas Mayerwww.hansliberg.com

praktisch

do 12 & vr 13 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 25 basis / 23,5 REd / 21,50 abo

caBaret

do 12 & vr 13 mei hans libergick hans liberg

Een compleet nieuwe show van Hans Liberg! Daar verheugen wij ons op. Waarmee zal hij ons nu weer verrassen? Eén ding staat vast: het wordt een avond vol bruisende energie, grote muzikaliteit en een zeer hoog lachgehalte. Topentertainment van de onderste tot de bovenste plank.

Hans Liberg won in New York al een Emmy Award, is Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw en scoort hoge kijk- en waarderingscijfers op televisie en speelt altijd voor uitverkochte zalen, ook in Hasselt. Ons advies: wees er snel bij om deze virtuoos te zien, maar vooral: te beleven.

— 2

52 theater

vr 13 mei troubleYn / jan fabreprometheus landscape ii

credits

concept, regie, scenografie & choreografie Jan Fabre / dramaturgie Miet Martens tekst Jeroen olyslaegers & Jan Fabre op basis van Aeschylos / performers Linda adami, annabelle Chambon, Cédric Charron, ivana Jozic, kasper Vandenberghe & kurt Vandendriessche / muziek dag taeldeman / lichtontwerp Jan dekeyser & Jan Fabre / kostuums andrea kränzlin / coproductie o.a. Peak Performances @ Montclair state university & théâtre de la Ville Parijs / inleiding Gerhard Verfaillie / © P. Verbruggen

www.troubleyn.bewww.regiotheaterdans.eu

praktisch

vr 13 mei / 20.15 u / tHEatER aan HEt VRiJtHoF MaastRiCHt / bus naaR MaastRiCHt in HEt kadER Van REGiotHEatER REGiodans / GRatis inLEidinG oP dE bus / VERtREk aan CuLtuuRCEntRuM HassELt 19 u / EuRo 16 basis / 16 REd / 16 abo

Jan Fabre laat zich voor zijn nieuwe productie inspireren door de lotgevallen van Prometheus, een mythologische rebel without a cause. Hij stal het vuur uit de hemel en gaf het door aan de aardbewoners. De vuurbrenger Prometheus is voor Fabre een boegbeeld van trotse autonomie. Tegelijk kunstenaar en alchemist is hij een soort vuurtoren voor de mensheid.

In een poging dit trotse geweld te knechten levert Zeus Prometheus uit aan de natuurelementen én aan een adelaar die elke dag een stuk uit zijn lever pikt. Elke nacht groeit de wonde toe, elke dag wordt ze weer opengereten.

Het lichaam van Prometheus koppelt Fabre aan Stanley Kubricks film Full metal jacket. Ook de soldaten van het Amerikaanse elitecorps worden genadeloos gestraft en vernederd in een poging tot disciplinering.en knechting. “This is my rifle, this is my gun” is de belangrijkste koorzang van de film. Zoals Prometheus worden zij geofferd voor het staatsbelang, met Vietnam als een moderne Kaukasus.

Prometheus landscape II toont het slagveld van onze beschaving. Wat deed de mens met de magische kracht van het vuur? Welke alchemie heeft hij tot stand gebracht? En waar zijn de vuurtorens van onze tijd?

— 2

53m

ei

familie

credits

concept & idee noël Fischer / regie noël Fischer / dramaturgie Caroline Fransens /spel Gert Jochems, Jo Jochems, Feike Looyen & een musicus / vormgeving Marianne burgers / © ben van duin

www.bontehond.net

praktisch

za 14 mei / 15 u / kLEinE sCHouWbuRG / EuRo 8 basis / 7 REd / 6 abo

za 14 mei laika & bontehondwatou (4+)

Op een dag krijgen een man en een vrouw een heel bijzonder kind dat zichzelf Watou noemt. Watou kan meteen lopen en praten en gedraagt zich als een kleine, opstandige generaal die bij alles Nee roept. De ouders komen terecht in een uitputtend gevecht met Watou en zijn Zelluf Doen! Hoe de man en de vrouw ook proberen rust, rede en regelmaat overeind te houden, het gezin komt onder druk.

Watou is een komische, fysieke voorstelling die zich afspeelt in een wereld helemaal gemaakt van papier. Een theatrale mix van stripverhaal, live-animatie, muziek en spel waarin alles stuk gaat wat stuk kan!

BonteHond is een fascinerend gezelschap dat beeldende voorstellingen maakt die belangrijke thema’s nooit uit de weg gaan. Na de intrigerende voorstellingen Mijn vader is een indiaan en Spoonface buigt regisseur Noël Fischer zich ook nu weer over gezin en kind: over het Grote Ik van jonge kinderen en hun driftige verlangen om alles zelf te willen doen. Speels, grappig en verduiveld herkenbaar!

— 2

54 theater

credits

van & met Günther Lesage, Pieter Genard, Joris Van den brande, dominique Collet, kristien Van Pellicom & Els olaerts / © Raymond Mallentjer

www.lazarusvzw.be

praktisch

zo 15 mei / 11, 14 & 16.30 u / PodiuM oP PodiuM GRotE sCHouWbuRG / tRiLoGiE: EuRo 16 basis / 14,5 REd / 13,5 abo & tRiLoGiE aLL-in: EuRo 30 basis / 28 REd / 27 abo

zo 15 mei lazarusidealentrilogie

Al vijf jaar werkt Lazarus aan een trilogie, nee, aan dé trilogie: de Idealentrilogie.

In de Idealentrilogie worden de platonische idealen waarheid, schoonheid en goedheid tegen het licht gehouden, wordt de menselijke maskerade feestelijk gesloopt. Zwaar op de hand? Dan kent u Lazarus nog niet! Telkens weer slagen deze theatertalenten erin om hun via aanstekelijk theaterspel en heel veel woordspelletjes een humoristische kwinkslag te geven aan vaak diepmenselijke thema’s.

En idealistisch als we zelf ook zijn, willen we u meteen de hele trilogie voorschotelen. En dan nog op één dag, een theatrale zondag.

Tickets voor de afzonderlijke voorstellingen zijn er niet. Wel kan u kiezen tussen twee formules. Of u koopt een dagkaart voor de volledige trilogie of u opteert voor een all-in formule. Bij deze formule bieden we u niet alleen de drie producties maar ook een maaltijd (12.30 u) én koffie met taart (15.30 u) aan.

— 2

55m

ei

11 u: het uur van de waarheid (2005) van & door Günther Lesage & Pieter Genard

Een normaal mens schijnt in een normaal gesprek gemiddeld om de tien minuten te liegen. Dat is het resultaat van een onderzoek waar zeven psychologen, vijf hersenchirurgen en één acteur zeventien jaar mee bezig zijn geweest. Maar is het ook waar? Over zulke (on)waarheden gaat Het uur van de waarheid, een voorstelling die de pers omschreef als een ‘toegankelijk juweel’.

14 u: kunstwe®k (2008)van & door Joris Van den brande, Günter Lesage, Pieter Genard & dominique Collet

Met een gezonde dosis ironie en humor gaat Lazarus op zoek naar het wezen van de kunst. En wanneer ben je een kunstenaar? Als je een dienaar van de schoonheid bent? Als je zegt dat je een kunstenaar bent? Of pas als andere mensen zeggen dat je er een bent…?

16.30 u: zo goed als (2011)van & door kristien Van Pellicom, Joris Van den brande, Els olaerts, Günther Lesage & Pieter Genard

“Hoe gaat het met u?” “Goed. En met u?” “Slecht.” “Hoe komt het?” “Omdat het met u goed gaat.”

Een voorstelling in onversneden Lazarusstijl over de rechtmatige eigenaars van goederen. Over hebben verwarren met zijn en altijd meer vraag dan aanbod. En over de vraag of juist wel goed is. Want als dat niet zo is dan wordt het wel heel verwarrend.

— 2

56

credits

i.s.m. stichting bijzondere Culturele activiteiten vzw / © annemiek Rooymans www.vicente-amigo.com

praktisch

di 17 mei / 20 u / ConCERtZaaL / EuRo 22 basis / 20 REd / 19 abo

di 17 mei vicente amigopaseo de gracia

concerten roots — flamenco

Vicente Amigo heeft de afgelopen twintig jaar zijn naam onlosmakelijk weten te verbinden met flamenco. Hij wordt beschouwd als één van de meest virtuoze gitaristen van het moment. Zijn muzikale carrière kwam in een stroomversnelling

toen hij als prille twintiger in 1988 zijn eerste prijs won tijdens de Concurso Internacional de Guitarra Flamenca in Badajoz. Een jaar later al won hij de eerste prijs van de Concurso Nacional del Cante de las Minas in La Unión.

In 1992 staat hij, nog geen 25 jaar oud, naast Bob Dylan, Keith Richards én Paco de Lucia op het podium in Sevilla tijdens het Guitar legends concert. Amigo's uitzonderlijke beheersing van de flamenco is dan ook uniek, en hij werd voor zijn gitaarspel meermaals bekroond. Zo won hij in 1993 de award voor beste Flamenco Artiest van het toonaangevende tijdschrift Guitar Player en in 2001 een Grammy voor het beste flamenco album. Daarnaast werkte hij met artiesten als Sting, Khaled, en vele, vele anderen.

Zijn meest recente album Paseo de Gracia laat andermaal een muzikant horen die zijn grenzen verlegt, met genreoverschrijdende composities en een eigen, zeer lyrische aanpak. Samen met zijn kwartet met gitaar, percussie en zang presenteert hij dat album in Hasselt. Een concert om naar uit te kijken!

— 2

57m

ei

theater — ntgent

credits

tekst Lot Vekemans / regie Johan simons / spel Elsie de brauw & steven van Watermeulen / zang steve dugardin / dramaturgie koen tachelet / scenografie Leo de nijs / lichtontwerp dennis diels & Marc swaenen / kostuumontwerp an de Mol / © Phile deprez

www.ntgent.be

praktisch

do 19 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 14 basis / 12,5 REd / 11 abo

do 19 mei ntgentgif

Gif gaat over mensen die proberen te leven met ‘wat er niet is en wel had moeten zijn.’ Lot Vekemans oordeelt niet over haar personages, maar dringt diep door in het menselijk tekort. Haar stuk is een dans van de onvolmaaktheid, een intense dialoog tussen twee mensen die blijven zoeken naar dat ene woord, die ene beweging waarin het verleden tot rust zou kunnen komen.

De productie, net als Close (zie pagina 258) maakt deel uit van onze samenwerking met NTGent (zie pagina 44).

“Verdriet op toneel ziet er vanaf nu uit zoals Elsie de Brauw daar in Gif magistraal vorm aan geeft.” nRC HandELsbLad

Januari 2009. Elsie de Brauw staat op de volkomen lege bühne van onze grote schouwburg en zet er een onvergetelijke Zus van neer. Ismène, zus van Antigone. Een tekst van Lot Vekemans. Gif ook. En ook nu weer speelt Elsie de Brauw, samen met Steven van Watermeulen.

Tien jaar na hun scheiding ontmoeten een man en een vrouw elkaar weer. De reden is een brief waarin de herbegrafenis van hun kind wordt aangekondigd omdat er gif in de bodem is gevonden. Tijdens die paar uren proberen ze hun geschiedenis weer op elkaar te leggen. Maar terwijl zij op zoek is naar iemand om samen op te gaan in het verleden, zoekt hij naar iemand die hem een punt achter dat verleden kan doen zetten.

Allebei zijn ze verscheurd door verdriet, maar slagen er niet in om samen te rouwen. “Ik had jou vast, en jij hem, je zong heel zachtjes.” Elkaar vasthouden en zingen, is het genoeg om alsnog te worden gered?

— 2

58

credits

regie & choreografie koen augustijnen / met Els dottermans, an Miller, Matteo simoni, servé Hermans e.a. / in samenwerking met les ballets C de la b / inleiding Gloria Carlier / © Wim opbrouck /

www.ntgent.bewww.lesballetscdela.be

praktisch

vr 20 mei / 20 u / GRotE sCHouWbuRG / GRatis inLEidinG 19.15 u / EuRo 18 basis / 16,5 REd / 15 abo

dans hedendaagse dans — ntgent

vr 20 mei ntgent / koen augustijnenclose

Elk gezin heeft een eigen vocabularium aan bewegingen - uitgelezen materiaal dus voor een dansvoorstelling (zie ook Do animals cry van Meg Stuart op pagina 236).

In een samenwerking met het NTGent-ensemble houdt choreograaf Koen Augustijnen deze oeroude samenlevingsvorm tegen het licht. Vijf acteurs treden aan in een gezinsopstelling. Centraal staat een dramatische gebeurtenis. In vijf bewegingspatronen worden evenveel versies van de feiten blootgelegd. Maar zoals dat gaat in een gezin beïnvloedt elk woord, elke beweging, elk gebaar de houding van de anderen. Augustijnen toont het beeld van een desintegrerende familie, met de broosheid en bevreemding die ontworteling met zich meebrengt.

Koen Augustijnen behoort tot de vaste kern van les ballets C de la B en choreografeerde eerder o.m. Bâche, Import/Export en Ashes. Muziek speelt een grote rol in zijn voorstellingen. Daar waar hij veelal voor het barokregister kiest, gaat hij voor deze productie uit van een heel ander idioom: de filmische, dramatische en vaak onheilspellende big band sound van Gil Evans.

— 2

59m

ei

credits

concept & dans anne-beth schuurmans / dans & zang Gwen Langenbergwww.aya.nl

praktisch

zo 22 mei / 11 & 15 u / GRotE FEEstZaaL / EuRo 8 basis / 7 REd / 6 abo

zo 22 mei danstheater aYamoestuin (3+)

familie

Belgische premiÈreStel je voor: een groot speelvlak

vol tuinaarde. Aan de rand, de kleuters, voetjes in de moestuin. Het avontuur kan beginnen!

Moestuin is een visuele voorstelling voor twee danseressen. De een plant een zaadje in de aarde en geeft het een wens mee, maar krijgt ze wat ze wenst? De ander, die uit het zaadje groeit, heeft fantastische plannen. Samen gaan ze op de grote ontdekkingstocht die leven heet.

Moestuin gaat over groeien, kruipen, graaien, zitten, vallen, opstaan, zoeken, ruiken, plukken en weer vallen. Groeien is mooi, doet soms (een beetje) pijn, maar stopt nooit, dat is ook fijn!

De jonge beloftevolle choreografe Anne-Beth Schuurmans maakte bij haar eigen gezelschap Squeezz al het verrassende Betje waakt. Op vraag van artistiek leidster Wies Bloemen werkt ze nu bij Aya, één van de belangrijkste jeugddansgezelschappen uit Nederland, aan deze heel bijzondere ervaringsvoorstelling voor de allerkleinsten.

— 2

60

credits

concept & scenario denis Garénaux & Franck Jublot / regie Franck Jublot / scenografie & objecten denis Garénaux / muziek Jacques trupin / lichtontwerp Marc-Emmanuel Mouton / spel denis Garénaux & Franck Jublot / muzikanten Jacques trupin, Murielle Raynaud, Pauline dhuisme, olivier dams, Marie-ange Wachter

www.spectaclelaballerouge.com

praktisch

zo 22 mei / 14 u / GRotE sCHouWbuRG / EuRo 12 basis / 10,5 REd / 9 abo

familie

zo 22 mei bal rouge productionsde rode bal (5+)

Belgische premiÈre Kijk daar, een mooie grote rode

bal. Dat is mijn vriend, mijn beste vriend. Bij hem voel ik mij altijd goed. En… ik kan hem groter en groter laten worden, als ik zelf blij ben. Of ik kan er uren lang mee spelen. Alleen, ook, maar soms zelfs met het publiek! Dan vergeet ik dat mama en papa niet meer samen wonen. Of dat ik moet kiezen waar ik het liefste woon. Wel, hier, bij mijn rode bal!

Uniek aan deze indrukwek-kende voorstelling zijn de poppen, de marionetten en alle objecten. Allemaal zijn het kleurrijke, geometrische en abstracte vormen zonder gezicht. Ze zijn gemaakt uit mousse, een flexibel en plastisch materiaal dat onwaarschijnlijk fantasierijke mogelijkheden biedt.

En dan is er natuurlijk ook de live muziek die het verhaal een poëtische en emotionele kleur

meegeeft: een schitterende combinatie van bandoneon, violen en cello.

We zagen dit muziektheater met objecten, deze opera met figuren, in Avignon en aarzelden niet om deze ode aan de vriendschap en de fantasie bij ons uit te nodigen.

Een unieke familievoorstelling als afsluiter van dit seizoen!

— 2

61m

ei

klassieke muziek

credits

www.jeanguihenqueyras.com

praktisch

di 24 mei / 19.30 u / ConCERtZaaL / EuRo 16 basis / 14,5 REd / 13,5 abo

di 24 mei jean-guihen queYras (cello)cello suites van j.s. bach

programmaJohann Sebastian Bach

Suites nr. 1-6 voor cello soloBWV 1007-1012

De ongeëvenaarde cello-suites van Johann Sebastian Bach nog voorstellen is zoveel als een blasfemie. Is er nog iemand aan wie deze grandioze meesterwerken moeten voorgesteld worden? Pablo Casals heeft de weg gewezen en veel cellovirtuozen hebben zijn voorbeeld gevolgd.

Jean-Guihen Queyras werd in 1967 in Canada geboren. In 1972 verhuist hij met zijn ouders naar Algerije en drie jaar later naar Frankrijk. Op achttienjarige leeftijd wint hij de prijs van meest beloftevolle jonge artiest op de Rostropovitsj Wedstrijd in Parijs. Later komt hij terecht bij het Ensemble Intercontemporain van Pierre Boulez en het bekende Musica Antiqua Köln. Door zijn contacten met componisten als

Luciano Berio, György Ligeti, György Kurtág en Karlheinz Stockhausen ontwikkelt hij een brede visie op het muziekleven.

In 2007 nam hij de zes suites op bij het platenlabel Harmonia Mundi. Deze opnames werden bekroond met onderscheidingen door BBC Music Magazine, Diapason d'or en CHOC du Monde de la Musique.

Jean-Guihen Queyras combineert een natuurlijke en doordachte speelstijl met differentiatie in klankkleur en articulatie met grote technische beheersing. Zijn inzicht in de bouw, harmonie en grammatica van de partituur zijn voor hem essentiële onderdelen van de interpretatie.

— 2

62 klassieke muziek symfonisch

credits

inleiding andré de Groeve / © Felix broede www.defilharmonie.be

praktisch

do 26 mei / 20 u / ConCERtZaaL / GRatis inLEidinG 19.15 u / EuRo 19 basis / 17,5 REd / 16 abo

do 26 mei defilharmonie o.l.v. philippe herreweghe – isabelle faust (viool) & jean-guihen Queyras (cello)

liszt, fibich & brahms

programmaFranz Liszt

Hamlet, S 104Zdenek Fibich

Symfonie nr. 2 in Es, opus 38Johannes Brahms

Dubbbelconcerto voor viool & cello in a, opus 102

Franz Liszt wordt beschouwd als de geestelijke vader van het symfonische gedicht, wat inhoudt dat het een eendelig orkestwerk moet zijn met een buitenmuzikaal onderwerp. Hamlet is een muzikale schildering van een intelligente ondernemende Deense prins eerder dan de dramatische figuur uit het werk van William Shakespeare.

De ten onrechte minder bekende Tsjechische componist Zdenek Fibich studeerde te Praag bij de beroemde Bedrich Smetana. De Slavische Symfonie nr. 2 in Es ontstond omstreeks 1892, is emotioneel geladen en heeft alle ingrediënten om de luisteraar mee te slepen.

Johannes Brahms had tijdens de scheiding van de beroemde violist Joseph Joachim partij gekozen voor diens echtgenote Amalie. Met het dubbelconcerto

met het opusnummer 102 wilde hij vrede sluiten met zijn vriend. Het resultaat is dit prachtig eenmalige werk dat gebaseerd is op de omkering van het logo van Joachim: F-A-E, een afkorting die staat voor frei aber einsam.

De violiste Isabelle Faust is voor het trouwe concertpubliek van Hasselt geen onbekende meer. Vorig seizoen schitterde zij reeds met haar virtuoos spel op haar Stradivarius van 1704.

Cellist Jean-Guihen Queyras (zie ook pagina 261) kan sinds enkele jaren zijn virtuoos talent uitleven op een schitterend instrument van Gioffredo Cappa uit 1696.

— 2

63m

ei

i sabelle faust

— 2

64 klassieke muziek

credits

Francesco Corti & Erik bosgraaf: klavecimbel Francesco Corti / blokfluit Erik bosgraaf / Ewald demeyere: klavecimbel / Capriola di Gioia: sopraan amaryllis dieltiens / klavecimbel bart naessens

www.erikbosgraaf.comwww.francesco corti.comwww.ewalddemeyere.bewww.caprioladigioia.be

praktisch

zo 29 mei / 15 u / abdiJ Van HERkEnRodE / EuRo 16 basis / 14,5 REd / 13,5 abo

zo 29 mei francesco corti & erik bosgraaf, ewald demeYere & capriola di gioia muzikale happening herkenrode - georg friedrich händel

Erik Bosgraaf wordt algemeen beschouwd als één van de meest begaafde en veelzijdige blokfluitisten van een nieuwe generatie. Niet alleen is hij een fenomenaal musicus, ook in zijn keuze van partners heeft hij een gelukkige hand. Voor Händels blokfluitsonates laat hij zich vergezellen door de fantasievolle klavecinist Francesco Corti.

Klavecinist Ewald Demyere is een gevestigde waarde in de wereld van de oude uitvoeringspraktijk. Zijn benadering gaat via een minutieus onderzoek van de tekst naar een verantwoorde uitvoering met aandacht voor alle tijdskenmerken. Met de twee suites van Händel kan hij zich ten volle uitleven: de speelse, virtuoze en briljante werken van de barokmeester lenen zich uitermate goed om het klavecimbel met al zijn klankkwaliteiten te tonen.

programmaEric Bosgraaf &Francesco Corti:

Sonates voor fluit & basso continuoEwald Demeyere:

Suite voor klavecimbel in D klein, HNV 437Suite voor klavecimbel in G klein, HNV 432

Capriola di Gioia:Neun Deutsche Arien

Amaryllis Dieltiens (sopraan) en Bart Naessens (orgel/klavecimbel) delen hun passie voor 17de-eeuwse barokrepertoire. Zij zien het als een uitdaging om deze aangrijpende muziek op persoonlijke en expressieve wijze te delen met het publiek.Als Capriola Di Gioia gebruiken ze hun rijke podiumervaring ten volle bij de samenstelling van hun programma’s. Het gevolg is een weloverwogen keuze uit het repertoire voor continuo en sopraan.

capr iol a d i g io ia

za 09 okt bronksbrooddoos (5+) een verhaal in zestien sneetjes

Een pestkop scheldt een meisje uit. Ze reageert niet. Op een dag roept hij Brooddoos! Ze wordt rood. Hij roept het harder. Tranen! Haar ouders troosten haar.Ze luistert niet. Behalve naar het kleine stemmetje in haar hoofd.

Een brooddoos is een cadeautje

dat je ’s middags openmaakt. Een brooddoos kan dingen bewaren. Geheimen bijvoorbeeld.

Brooddoos vertelt het verhaal van een kind dat op zoek is naar zijn binnenkant. Zou het kunnen dat er iedere dag iets anders in een mens zit ? Elke dag wordt een brooddoos ook een kruimeldoos. Zou het kunnen dat een mens iedere dag leeg achterblijft ?

credits

tekst & regie Dimitri Leue / spel Janne Desmet / live muziek John Birdsong, Aarich Jespers & Kobe Proesmans / decor Jan De Brabander / kostuums Barbara De Laerecoach / Pieter Embrechts

www.bronks.be

praktisch

za 09 okt / 15 u / KLEinE schouwBurg

Dimitri Leue regisseert deze theatervoorstelling met héél véél live muziek. John Birdsong blaast op alles en doet dat ook bij DezMona. Kobe ken je van zijn werk met Gabriel Rios en Jef Neve, maar voordien speelde hij ook bij El Tattoo del Tigre. En Aarich is drummer van Zita Swoon!

jun

i

juni_

juni_

za 11 opera zuid l'elisir d'amore / 267

do 16 la petite bande & laureaten koningin elisabeth wedstrijd zang - 2011 / 268

— 2

67ju

ni

credits

opera in twee akten van gaetano Donizetti / wereldpremière op 12 mei 1832 in Teatro della canobbiana in Milaan / libretto van Felice romani naar het libretto van Augustin Eugène scrive voor de opera Le philtre van Daniel-François-Esprit Auber / in het italiaans gezongen & met nederlandse boventiteling / regie nicola glück / dirigent stefan Veselka / kapelmeester Tjalling wijnstra / decor- & kostuumontwerper Pia oertel / orkest het Brabants orkest / koor het Zuidelijk Theaterkoor / met Kim savelsbergh als Adina, willem de Vries als Belcore & Elselinde Buitenhuis als gianetta /inleiding hugo Joris

www.operazuid.nl

praktisch

za 11 juni / 20 u / groTE schouwBurg / grATis inLEiDing 19.15 u / Euro 30 BAsis / 28 rED / 27 ABo

Het grote succes dat Gaetano Donizetti had met de opera Anna Bolena stelde hem in staat om zijn vaste baan in Napels op te zeggen en als een vrije ondernemer te beginnen. In amper zes weken tijd componeerde hij L’Elisir d’amore en ook dat werd een groot succes. Het duet van Adina en Nemorino Chiedi All’aura lusinghera, Nemorino’s aria Adina credimi en zijn romanza Una furiva lagrima zijn zeer geliefd bij publiek én tenoren.

Het vermakelijke verhaal en het happy end laten een komische opera vermoeden, maar toch geeft de karakterontwikkeling en de moeizaam verlopende toenadering tussen Adina en Nemorino het werk ook emotionele diepgang.

Een sprankelende opera met veel knipoogjes!

klassieke muziek opera

za 11 juni opera zuidl'elisir d'amore semiscenische voorstelling

— 2

68

credits

o.l.v. sigiswald Kuijken / hobo Patrick Beaugiraud / hoorn olivier Piconwww.lapetitebande.be

praktisch

do 16 juni / 20 u / concErTZAAL / Euro 19 BAsis / 17,5 rED / 16 ABo

programmaFranz Joseph Haydn

Symfonie nr. 47 in G, Hob. I:47Wolfgang Amadeus Mozart

Hoboconcerto in C, KV 217k Ferlendis-KonzertHoornconcerto

Het is al de derde keer dat La Petite Bande en de Koningin Elisabeth Wedstrijd zich treffen in een feestelijk programma. Sigiswald Kuijken zal persoonlijk drie laureaten van de wedstrijd Zang 2011 selecteren. De laureaten zullen bekende aria’s en duetten vertolken, maar voor het precieze programma moet je even geduld oefenen! Wees er in elk geval bij en kom genieten van dit uitzonderlijke concert.

Ook op het programma staat de Symfonie nr. 47 van Joseph Haydn, ook bekend als de 'palindroomsymfonie'. In het derde deel, het menuetto al roverso, wordt het thema van voor naar achter en nadien van achter naar voor gespeeld, vandaar.

do 16 juni la petite bande o.l.v. sigiswald KuijKen - patricK beaugiraud (hobo) & olivier picon (hoorn)

laureaten Koningin elisabethwedstrijd - zang 2011

klassieke muziek symfonisch — vocaal

De jonge virtuoos Olivier Picon zal één van de vier lieflijke hoornconcerto’s van Wolfgang Amadeus Mozart uitvoeren.

Het Ferlendis-Konzert schreef Mozart speciaal voor Giuseppe Ferlendis, die eerste hobo was in de Aartsbisschoppelijke Kapel te Salzburg.

Hoboïst Patrick Beaugiraud kreeg na zijn studies grote interesse voor de interpretatie van het barokrepertoire en het klassieke œuvre op originele instrumenten. Zo belandde hij bij beroemde barokformaties zoals Les Musiciens du Louvre en les Talents Lyriques. Hij werkte ook samen met Anne Sofie von Otter, Andreas Scholl, Nathalie Dessay en... Sigiswald Kuijken, een band die in dit concert nog maar eens bevestigd wordt.

— 2

69ju

ni

s ig iswald KuijKen

LEES ELKE woEnSdag wanatoE BIJ HEt BELang Van LIMBURg

Bij Het Belang van Limburg vindt u elke woensdag een flinke portie cultuur. In de bruisende cultuurbijlage ‘Wanatoe’ leest u alles over de creatieve uitspattingen van de grote internationale sterren, maar uiter-aard volgen we ook de lokale artiesten op de voet. Van boek tot film, van popconcert tot opera, en zoveel méér!

MAC_100421_83_01_HBVLImagoCultuur.indd 1 21-04-2010 12:06:16

Al jarenlang steunt Dexia tal van projecten die jongeren en cultuur dichter bij elkaar brengen. Want we maken jongeren graag enthousiast voor kunst en geven ze de kans om hun creatieve mogelijkheden en artistieke talenten te ontplooien. Dat doen we via Dexia Art, een wedstrijd voor jonge beeldende kunstenaars en via Dexia Classics, een wedstrijd voor jonge musici en woordkunstenaars. De laureaten kunnen bovendien hun hele carrière lang op de steun van Dexia blijven rekenen. www.dexia.be/culture

Dexia Classics steunt jong talent.

DXBSPO22711_THEATERGIDS_235x165_QN 1 02-04-2009 11:39:24

Poster_Cristal_165x235.indd 1 20/04/10 17:10

een organisatie van

in samenwerking met

Feestelijke Opening 13/08 kathedraal 19u

Virga jessespel ** 14, 15, 19, 22, 24 en 28/08 ccha 20u30

Ommegang * 15, 22 en 29/08 kOlOnel dusartplein 15uaVOndOmmegang * 18/08 kOlOnel dusartplein 19u30

langeman 16/08 Virga jessebasiliek 10uen erwtensOepuitdeling

mariaVespers Van mOnteVerdi ** 17/08 h. hartkerk 20ui.s.m. cultuurcentrum hasselt

Opera suOr angelica * 19, 23 en 25/08 cOnserVatOrium 20ui.s.m. stedelijk cOnserVatOrium VOOr muziek, wOOrd en dans

zingen VOOr de Virga jesse 21/08 st. catharinakerk 20u

bedeVaart met de Virga jesse 25/08 kOlOnel dusartplein 19u30

Virga jesseFeestcOncert 27/08 grenslandhallen 20u

met lisa del bO ***i.s.m. de grenslandhallen

dag Van de religieuze muziek * 28/08 Virga jessebasiliek 10u minderbrOederskerk 11u45

slOtFeest 29/08 grOte markt 19u

rOttenwandelingen * 14–29/08 hasseltse binnenstad elke avondrOttenrOndritten *

dagsluiting bij de Virga jesse 15–29/08 Virga jessebasiliek 22u30

www.virgajessefeesten.be * tOerisme hasselt | lOmbaardstraat 3 (stadhuis) | hasselt | t + 32 (0) 11 23 95 40 | www.hasselt.eu ** cultuurcentrum hasselt | kunstlaan 5 | hasselt | t + 32 (0) 11 22 99 33 *** grenslandhallen hasselt | www.sherpa.be

inFO & kaarten kaarten VanaF 1 april

13 – 29 / 08 / 2010

ZevenjaarLijkse virga jessefeestenfetes sePtennaLes de La virga jessesiebenjÄHrLiCHe virga jesse festesePtenniaL virga jesse festivities

hOOgtepunten

Cultuur is adembenemend. Schreeuwt het uit. Of maakt je stil. Cultuur brengt leven in de maatschappij. En KBC leeft graag mee. Met culturele initiatieven. En met u. Want als grote bankverzekeraar geven we graag iets terug. Daarom helpen we culturele projecten vooruit: muziek, theater, dans, tentoonstellingen, kunst, ... Kortom, cultuur waar u van houdt. En waarvoor wij het hebben. Net als voor u.

We houden van cultuur.

www.kbc.be/sponsoring

we hebben het voor u Een onderneming van de KBC-groep

3742_Cultuur_235x165-Q NL.indd 1 3/27/09 10:35:50 AM

D e i d e a l e p l a a t s v o o r e e n h a p j e o f e e n d r a n k j e

n a d e v o o r s t e l l i n g , v o o r e e n s n e l l e l u n c h o f v o o r e e n h e e r l i j k p i n t j e o p h e t z o n o v e r g o t e n

t e r r a s m e t u i t z i c h t o p h e t s t a d s p a r k .

I K u n s t l a a n 5 I H a s s e l t I i n f o @ t h e a t e r c a f e . b e I 0 11 - 8 5 9 0 7 5

Bij Ethias in Hasseltbent u altijd welkom.Nieuwe openingsuren,nog fl exibeler !

Ethias nv, rue des Croisiers 24, 4000 luik. Verzekeringsonderneming toegelaten onder het nr. 0196 voor de beoefening van alle verzekeringstakken Niet-Leven, de levensverzekeringen, de bruidsschats- en geboorteverzekeringen (KB van 4 en 13 juli 1979, BS van 14 juli 1979) alsook de kapitalisatieverrichtingen (Beslissing CBFA van 9 januari 2007, BS van 16 januari 2007). RPR Luik BTW BE 0404.484.654

Prins-Bisschopssingel, 73 • 3500 Hasselt011 28 21 11Van maandag tot woensdag van 8 tot 16.45 uur.Donderdag van 8 tot 17.45 uur • Vrijdag van 8 tot 16.15 uur • Zaterdag van 9 tot 12 uur.Ethias Bank is op zaterdag gesloten.

Abdijsite HerkenrodeHerkenrodeabdij 4, 3511 Hasselt

+32 (0)11 33 43 70 - secretariaat@herkenrode.be

www.herkenrode.bewww.abdijsiteherkenrode.be

evenementen, huwelijks- en bedrijfsfeesten, vergaderingen, beurzen e.a. kruidentuin – fietsen en wandelen – terras en shop

ROB DE NIJSEen halve eeuw Zanger

Rob staat 50 jaar op de planken en dat wil hij vieren! Een concert met ontelbare grote hits. Elk concert van Rob en zijn eigen Pur Sang band is een feest.

En dit jaar dus in het bijzonder!

6 FEBRUARI 2011 CC HASSELT

TICKETS: 070 25 20 20 of www.sherpa.be

RobDeNijs_2011.indd 1 21-04-2010 15:28:02

foto

Will

Tur

a ©

Mar

c D

rofm

ans

voorverkoopvanaf woensdag

1 september 2010via 011 22 99 33

ORGANISATIE ‘N JOY

Will Tura23 april 2011 om 20 u

tickets 36 euro

Dana Winner27 mei 2011 om 20 utickets 36 euro

PREPRESSPRESS

POSTPRESS

OFFSETVELLENROTATIE

VOLUMEQUALITY

SPEEDLOGISTICS

info@baillien-maris.be • www.baillien-maris.be

Genkersteenweg 221 • 3500 Hasselt (B)

t +32 11 22 19 64 • f +32 11 24 28 29

BM ADV A4 2009.indd 1 07-05-2009 12:58:02

praktisch

praktisch_

prak

tisc

h

praktisch_

ook in ccha

kunsteducatie voor volwassenen & kinderen / 285

kunst in Huis Hasselt – kunstuitleen / 285

educatieve wegwijzer / 286

jeugd & Muziek Hasselt / 286

scolarta / 286

zaalverHuur / 286

sticHting Bijzondere culturele activiteiten vzw. / 287

kaartverkoop & abonnementen

openingsuren plaatsBespreking / 288

start verkoop / 288

reserveren & Betalen / 288

prijscategorieën & reducties / 290

tHeaterBon / 290

aBonneMenten / 291

publiekswerking

lezingen & naBesprekingen / 294

rondleidingen / 294

kunsteducatie / 294

scHolen / 294

jongeren, Matinees & groepen / 294

prograMMaBoekjes / 294

catalogi / 294

MaandBlad / 294

nieuwsBrief / 294

weBsite / 294

wacHtlijsten / 295

laatkoMers / 295

foto’s / 295

digitaal / 295

toegankelijkHeid rolstoelgeBruikers / 295

verstaanBaarHeid voor slecHtHorenden / 295

tHeatercafé / 295

zaalpersoneel / 295

stadsplan / 296

BereikBaarHeid / 297

locaties / 297

parking / 297

zaalplannen / 298

colofon & subsidiËnten / 300

bestelformulier / 301

— 2

85oo

k in

cch

a

Kunsteducatie voor volwassenen & Kinderen

cursussen, lezingen & workshops Cultuurcentrum Hasselt laat je dit seizoen niet enkel proeven van heerlijke voorstellingen en concerten. Naast ons avond- en matineeprogramma bieden we ook een waaier aan cursussen, lezingen en workshops.

Kunst en cultuur komen in al hun facetten aan bod: muziek, theater, literatuur, beeldende kunsten, kunstgeschiedenis, fotografie en dans. Daarbij spelen we vaak in op interessante actuele thema’s en kiezen we voor onderwerpen die een breed publiek kunnen boeien. We doen steeds beroep op professionele docenten en individuele kunstenaars en we werken vaak samen met gespecialiseerde organisaties en gezelschappen.

Voor kinderen en jongeren ontwikkelen we gespecialiseerde workshops om ze te laten kennismaken met kunst en cultuur. In het kader van festivals wordt er voor hen een apart aanbod voorzien.

Wil je op de hoogte zijn van dit educatieve aanbod en de kans hebben snel in te schrijven? Vraag dan vrijblijvend onze brochure aan via kunsteducatie@ccha.be of via 011 77 15 20.

De kunsteducatieve brochure met ons najaarsaanbod verschijnt midden augustus. De voorjaars-brochure verschijnt in december.

Kunst in Huis Hasselt - Kunstuitleen

Kunst in Huis wil via kunstuitleen de hedendaagse beeldende kunst, in het bijzonder het werk van jonge en veelbelovende kunstenaars, in contact brengen met ieder die er voor open staat. Kunstuitleen werkt zoals een bibliotheek. Men kiest in het filiaal uit de tentoongestelde kunstwerken datgene wat men voor een half jaar wil ontlenen. Om echt iedereen de kans te geven kunst te lenen, wordt de huurprijs bewust erg laag gehouden (9 euro per maand plus een eenmalig inschrijfgeld van 25 euro).

Wie de kunstcollectie wil bekijken of wil vernemen hoe Kunst in Huis werkt, kan terecht in het Limburgse filiaal op de eerste verdieping van het cultuurcentrum Hasselt.

In samenwerking met het cultuurcentrum organiseert de uitleendienst in Hasselt ook meerdere tentoonstellingen en projecten.

openingsurenwo 9 tot 12 & 13 tot 19 uza 9 tot 14 uandere dagen op afspraak

Filiaalverantwoordelijke Peter Pollers vertelt u niet alleen alles over kunstuitleen maar ook over de kunstcheque (een origineel geschenkidee) én over Kunst op Kot (kunstuitleen voor studenten).

Kunst in Huis Hasseltp/a cultuurcentrum Hasselt,Kunstlaan 5, 3500 Hasselt011 22 93 68hasselt@kunstinhuis.be

ZaalverHuur

Het cultuurcentrum beschikt over een functionele accommodatie en een servicedienst voor zaalverhuur waarop u beroep kan doen voor de begeleiding en ondersteuning van al uw activiteiten en bijeenkomsten. Onze centrale ligging in de provinciehoofdplaats, ruime bekendheid en culturele uitstraling krijgt u er gratis bij. Voor meer informatie kan u terecht bij Greet Claes, verantwoordelijke zaalverhuur (011 77 15 18 of zaalverhuur@ccha.be).

— 2

86

educatieve wegwijZer

Het publiek loopt vaak wat verloren in het grote bos van vorming en opleiding. Er zijn in onze regio veel organisaties en verenigingen die de meest uiteenlopende activiteiten organiseren. Waar, wanneer, bij wie en tegen welke prijs kan ik een cursus volgen? De dag van vandaag een eenvoudige vraag, maar het grote aanbod en de verspreide communicatie maken het er niet eenvoudiger op. Educatieve Wegwijzer helpt je om de bomen weer door het vormingsbos te zien.

Om deze taak te realiseren heeft Educatieve Wegwijzer vier troeven:• de ‘winkel’ waar men folders en informatie kan oppikken• de website www.educatievewegwijzer.be met een overzicht van het rijke aanbod• de brochure (verschijnt midden augustus 2009)• de klantenbegeleiding: Chris Indestege en Bea Vanhoutte (011 77 15 29 of eww@ccha.be) staan u graag bij in het vinden van een oplossing.

openingsurendi 17 aug t.e.m. vr 29 okt 2010: di-vr 10-13.30 & 13.30-16.30 u

di 9 nov 2010 t.e.m. do 30 juni 2011: di, do & vr 10-13 u & wo 13.30-16.30 u

of op afspraakgesloten tijdens de schoolvakanties

jeugd & MuZieK Hasselt

Jeugd & Muziek is een erkende muziekeducatieve organisatie die met concerten, workshops, ontmoetingen met muzikanten, projecten en andere initiatieven kinderen en jongeren warm wil maken voor muziek in al zijn facetten.

Reeds vele jaren is Jeugd & Muziek één van de grootste muziekeducatieve spelers in Vlaanderen. Jeugd & Muziek Hasselt, een afdeling van Jeugd & Muziek Vlaanderen, is gehuisvest in cultuurcentrum Hasselt.

Ook jij kan lid worden van Jeugd & Muziek Hasselt. Een lidkaart kost slechts 1,25 euro en daarmee krijg je een aanzienlijke korting op een aantal voorstellingen en concerten in het cultuurcentrum Hasselt.

Meer informatie over de werking van Jeugd en Muziek Hasselt kan je bekomen bij Karin Valée (011 77 15 21 of jeugd.en.muziek@ccha.be)

scolarta

Scolarta is een kunstenwedstrijd voor leerlingen uit middelbare scholen in Belgisch en Nederlands Limburg. Op die manier wil Scolarta de muzische vorming van jongeren stimuleren en uitdagen.

Scolarta werkt bewust samen met de scholen omdat we ervan overtuigd zijn dat een muzisch klimaat op school bijzonder stimulerend is voor jongeren.

Scolarta gooit de jongeren niet zomaar voor jury en publiek. Ook willen we niet zomaar een vrij podium zijn. Daarom bieden we de deelnemers een professionele coaching aan. Alle leerlingen kunnen in dialoog gaan met een kunstenaar om hun werk te bespreken.

Scolarta geniet de financiële en logistieke steun van de provinciebesturen van Belgisch en Nederlands Limburg. Scolarta kan verder rekenen op de steun van cultuurcentrum Hasselt en van vzw. Limburgs Cultuurfonds.

— 2

87oo

k in

cch

a

sticHting BijZondere culturele activiteiten vZw.

Bent u op zoek naar een buitenkans om de naam van uw onderneming of instelling te linken aan hoogstaande en gesmaakte culturele activiteiten? De Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten kan u het gepaste antwoord geven.

De Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten van het cultuurcentrum Hasselt organiseert jaarlijks enkele culturele evenementen van een bijzondere artistieke kwaliteit en uitstraling. Jaarlijks worden drie podiumactiviteiten georganiseerd die een meerwaarde betekenen voor het programma van het cultuurcentrum. Sinds de oprichting in 1988 organiseerde de Stichting zo reeds meer dan zestig muziek-, dans- en theatervoorstellingen van een bijzonder niveau en met bekende artiesten.

De werking van de Stichting wordt financieel mogelijk gemaakt door de jaarlijkse bijdrage van de leden-bedrijven. Het lidmaatschap bedraagt 4 000 euro op jaarbasis. In ruil hiervoor kunnen de bedrijven rekenen op volgende voordelen of return:

- koppeling van de bedrijfsnaam aan het imago en de uitstraling van de gekozen voorstellingen- 20 toegangskaarten met voorbehouden plaatsen voor relaties voor elke voorstelling- een informeel ontmoetings- moment voor alle genodigden op een verzorgde receptie nadien- een jaarlijkse ledenbijeenkomst met een cultureel programma en een diner- een aantal toegangskaarten voor verschillende voorstellingen die het cultuurcentrum Hasselt organiseert- logo en/of naamsvermelding in de inkomhal van het cultuurcentrum Hasselt en in de programmaboekjes de voorstellingen

Wenst u bijkomende informatie over de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten dan kunt u steeds contact opnemen met: René Geladé, directeur van het cultuurcentrum Hasselt, 011 77 15 11 of rene.gelade@ccha.be

Wenst u als bedrijf toegangskaarten voor één van deze voorstellingen aan te kopen, neem dan contact op met: Berthe Stassen, 011 77 15 16 of berthe.stassen@ccha.be. De groepsprijs is van toepassing vanaf 20 personen. Groepen kunnen ook deelnemen aan de receptie na de voorstelling mits een extra bijdrage van 16 euro per persoon.

Volgende bedrijven zijn momenteel lid van de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw.:- Actief Interim nv.- Brouwerij Alken-Maes nv.- Concentra Uitgevers- maatschappij nv.- Centraal Laboratorium Hasselt- Hangar 58- Hassotel- Dexia- Ethias- Infrax- ISS Servisystem Belgium nv.- Kantoorinrichting Stulens nv.- KBC- Optico/Scherpesteen- RTC Limburg LOOA vzw.- Steengoed Projecten cbva.- Stichting De Moffarts- nv. Theatercafé- VDAB Competentiecentra Limburg

Tijdens het seizoen 2010-2011 realiseert de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw. volgende activiteiten:

- Rain van Cirque Éloize: dinsdag 21 september 2010 (zie pagina 18)- Budapest Gypsy Symphony Orchestra: vrijdag 28 januari 2011 (zie pagina 147)- Vicente Amigo: dinsdag 17 mei 2011 (zie pagina 256)

— 2

88

openingsuren plaatsBespreKing

algemeenma - vr 10 tot 17 & 18.30 tot 20.30 uza9.30 tot 12.30 u (in sep & okt ook van 13.30 tot 16 u)

za, zo & feestdagen één uur voor aanvang van de voorstelling

aandacht: vanaf een half uur voor aanvang van een voorstelling zijn er enkel tickets voor deze voorstelling beschikbaar.

openingsuren in de zomerdi 1 juni t.e.m. za 4 sep 2010ma 16 mei t.e.m. do 30 juni 2011ma-vr 10 tot 12 & 13 tot 17 uza 9 tot 12 u

geslotendo 1 juli t.e.m. zo 1 aug 2010za 7, za 14 & za 21 aug 2010vr 24 t.e.m. zo 26 dec 2010 vr 31 dec 2010za 23 apr 2011za 4 & za 11 juni 2011alle wettelijke feestdagen

start verKoop

Abonnementen en losse kaarten kunnen schriftelijk besteld worden vanaf dinsdag 1 juni 2010 met het bestelformulier achteraan deze brochure en via het bestelformulier op www.ccha.be.

Bestelt u uw abonnement vóór 1 juli 2010 dan maakt u kans op een mooie prijs (een reis, een printer, cd-pakketten, Theaterbons...).

Abonnementen (& eventuele extra losse tickets) krijgen voorrang t.e.m. zondag 1 augustus 2010. Vanaf maandag 2 augustus 2010 worden de bestellingen van losse kaarten behandeld.

Telefonisch bestellen, online en aan de plaatsbespreking toegangskaarten kopen kan vanaf maandag 23 augustus 2010.

reserveren & Betalen

Toegangstickets reserveren en betalen voor cultuurcentrum Hasselt kan op 5 manieren: schriftelijk, via e-mail, online, telefonisch & aan de plaatsbespreking.

schriftelijkZowel abonnementen als losse kaarten kunnen vanaf dinsdag 1 juni 2010 schriftelijk gereserveerd worden met het formulier achteraan in deze brochure.

Dit formulier kan u opsturen naar de plaatsbespreking van het cultuurcentrum Hasselt, Kunstlaan 5, 3500 Hasselt.

Al deze formulieren worden behandeld in volgorde van ontvangst.

T.e.m. zondag 1 augustus 2010 krijgen abonnementen (& eventuele extra losse tickets) voorrang op losse kaarten. Vanaf maandag 2 augustus 2010 worden de bestellingen van losse kaarten behandeld.

Extra formulieren kunnen aangevraagd worden aan de balie (011 22 99 33), per e-mail (plaatsbespreking@ccha.be); u kan ze zelf kopiëren en u vindt ze op www.ccha.be.

Wanneer u schriftelijk bestelt kan u betalen met Visa/Mastercard mits opgave van de naam van de kaarthouder, het kaartnummer en de vervaldatum. Of u betaalt met een over-schrijving na ontvangst van de rekening. Bij overschrijvingen uit het buitenland gelieve het IBAN-nummer BE86091001738450 en de BIC-code GKCCBEBB van het cultuurcentrum Hasselt te vermelden.

BoeK & win(zie flyer)

— 2

89ka

artv

erko

op &

abo

nn

emen

ten

Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend).

via e-mailVanaf dinsdag 1 juni 2010 kunnen abonnementen en losse kaarten ook gereserveerd worden met het speciale e-mailformulier op www.ccha.be.

U betaalt met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Bij overschrijvingen uit het buitenland gelieve het IBAN-nummer BE86091001738450 en de BIC-code GKCCBEBB van het cultuurcentrum Hasselt te vermelden.

Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend).

onlineVanaf maandag 23 augustus 2010 kunnen toegangskaarten 24 uur op 24 uur online gereserveerd en/of gekocht en betaald worden via www.ccha.be.

- Reserveert u online, dan betaalt u met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Bij overschrijvingen uit het buitenland gelieve het IBAN- nummer BE86091001738450 en de BIC-code GKCCBEBB van het cultuurcentrum Hasselt te vermelden.

Na betaling worden de kaarten opgestuurd (1,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets reserveert of 2 euro indien u 3 tickets of meer reserveert worden aangerekend).

- Wanneer u online betaalt met Visa/Mastercard worden 1,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets koopt of 2 euro indien u 3 tickets of meer koopt aangerekend.

- Vanaf het seizoen 2010-2011 bieden we ook tickets@home aan wanneer u de tickets online betaalt met Visa/ Mastercard. Na betaling kan u de tickets dan onmiddellijk zelf afdrukken. U betaalt 0,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets koopt of 2 euro indien u 3 tickets of meer koopt. telefonischVanaf maandag 23 augustus 2010 kunnen abonnementen en losse kaarten telefonisch gereserveerd (en betaald) worden op 011 22 99 33.

Wanneer u telefonisch bestelt kan u betalen met Visa/Mastercard mits opgave van de naam van de kaarthouder, het kaartnummer en de vervaldatum. Of u betaalt met een over-schrijving na ontvangst van de rekening. Bij overschrijvingen uit het buitenland gelieve het IBAN-nummer BE86091001738450 en de BIC-code GKCCBEBB van het cultuurcentrum Hasselt te vermelden.

Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend).

aan de plaatsbespreking Vanaf maandag 23 augustus 2010 kunnen abonnementen en losse kaarten aan de plaatsbespreking gekocht worden.

Aan de plaatsbespreking kan betaald worden met contant geld, Bancontact/Proton, Visa/Mastercard, Theaterbons en Tijdbonnen.

betaalde reserveringenNa ontvangst van betaling worden uw kaarten opgestuurd. Betaalt u minder dan 10 dagen voor de voorstelling(en), dan liggen uw kaarten klaar aan de plaatsbespreking de avond van de voorstelling.

onbetaalde reserveringenOp de u toegestuurde rekening vindt u een uiterste datum van betaling: niet tijdig betaalde reservaties vervallen automatisch. Graag een seintje wanneer u een gereserveerde voorstelling niet kan bijwonen, zo hoeven we geen andere klanten te ontgoochelen. Gereserveerde niet-betaalde kaarten moeten uiterlijk 30 minuten voor aanvang worden opgehaald aan de plaatsbespreking, anders worden ze terug in verkoop gebracht.

terugbetaling Betaalde worden kaarten niet terugbetaald, omgeruild of vervangen uitgezonderd bij annulering van een voorstelling.

— 2

90

prijscategorieën

Bij de voorstellingen staan volgende prijzen vermeld:- de basisprijs- de reductieprijs, van toepassing voor -26-jarigen en +60-jarigen- de abonnementsprijs, dit is de prijs die u betaalt binnen een keuzeabonnement

reducties

groepenHet cultuurcentrum Hasselt kan terugvallen op een jarenlange ervaring met betrekking tot de ontvangst van groepen. Groepen (minimum 20 personen) genieten de reductieprijs. Groepen studenten en jongeren in schoolverband (minimum 20 personen) krijgen ongeveer 50% korting op een hele reeks voorstellingen (met een minimumprijs van 8 euro per toegangskaart).

last-minute toegangskaartenJongeren -26 kunnen gebruik maken van het last minute-principe waarbij restkaarten voor aanvang van de voorstelling verkocht worden aan 8 euro. Hiervoor moet een geldige studenten- of identiteitskaart getoond worden.

leden jeugd & Muziek Leden van Jeugd & Muziek krijgen een bijzondere korting op een selectie concerten mits het voorleggen van een lidkaart. Lid worden van Jeugd & Muziek kost 1,25 euro.

leden Motives for jazz Leden van Motives for Jazz betalen de abonnementsprijs voor de jazzconcerten mits het voorleggen van een lidkaart. Lid worden van Motives for Jazz is gratis en kan via www.motivesforjazz.be.

leden cjpLeden van CJP betalen de abonnementsprijs voor de voorstellingen met het label Jong mits het voorleggen van een lidkaart.

leden gezinsbond Leden van de Gezinsbond kunnen gebruik maken van hun Gezinsspaarkaart bij aanschaf van kaarten voor familievoorstellingen. Per volwassene wordt 1 euro op de kaart geladen.

leden Knack clubLeden van de Knack Club krijgen de abonnementsprijs op een selectie voorstellingen.

cultuurpas HasseltOp een selectie voorstellingen geven we in de loop van het seizoen korting aan houders van de cultuurpas Hasselt.

cultuurcentruM Hasselt Beloont Haar trouwe Klanten

Vanaf het seizoen 2010-2011 bieden we trouwe klanten van het cultuurcentrum Hasselt op geregelde tijdstippen verschillende speciale verrassingen aan.

Zo schenken we unieke gesigneerde boeken, cd’s en dvd’s weg en bieden we voor sommige voorstellingen VIP-tickets aan met een drankje en een meet & greet met de artiest. Een paar keer per seizoen nemen we u ook mee voor een kijk achter de schermen.

Heeft u sinds het seizoen 2003-2004 meer dan 100 tickets besteld? Dan houden we u binnenkort op de hoogte van de verschillende voordelen en acties

tHeaterBon

Aan de plaatsbespreking kunnen Theaterbons aangeschaft worden (8 euro per bon). U kan deze bons ook telefonisch (011 22 99 33) of via e-mail (plaatsbespreking@ccha.be) bestellen, waarna u een overschrijvingsformulier ontvangt (2 euro administratie- en portkosten worden aangerekend). Na ontvangst van betaling worden de Theaterbons opgestuurd. De ontvanger kan deze bons gedurende twee jaar inruilen voor kaarten.

— 2

91ka

artv

erko

op &

abo

nn

emen

ten

KeuZeaBonneMenten

U heeft volgende mogelijkheden:

keuzeabonnement 6 op een rijU kruist minimaal 6 verschillende voorstellingen aan in de kolom 6 op een rij van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling u wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruikt u verschillende bestelformulieren.

keuzeabonnement 3 op een rijAls je jonger bent dan 26 heb je al vanaf 3 verschillende voorstellingen recht op een keuzeabonnement. Je kruist dan minimaal 3 verschillende voorstellingen aan in de kolom 3 op een rij van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling je wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruik je verschillende bestelformulieren.

keuzeabonnement FamilieDit keuzeabonnement is enkel van toepassing voor familievoorstellingen. U kruist minimaal 3 verschillende voorstellingen aan in de kolom familie van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling u wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruikt u verschillende bestelformulieren

De abonnementsprijs is enkel van toepassing op elke reeks van respectievelijk 6 of meer en/of 3 of meer verschillende voorstellingen. Wilt u voor één of meer voorstellingen uit het keuzeabonnement extra kaarten dan duidt u dit per prijscategorie aan in de kolom losse tickets van het bestelformulier.

Een aantal voorstellingen kunnen niet opgenomen worden in een keuzeabonnement. Dit is aangegeven op het bestelformulier door het ontbreken van een aankruisvakje.

Het kan steeds gebeuren dat een voorstelling is uitverkocht. Een eventuele reservevoorstelling kan u aanduiden door het aankruisvakje van uw reservevoorstelling te omcirkelen.

Naast een gevoelige reductie heeft u als abonnee t.e.m 1 augustus 2010 een seizoensvoorsprong op de losse kaartenverkoop én kan u indien u dat wenst een voorkeurszetel opgeven.

Om praktische én technische redenen kunnen een aantal zetels niet als voorkeurszetel opgegeven worden. Dit is aangegeven op het zaalplan door het ontbreken van een zetelnummer.

Voor de voorstellingen van de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw. (Rain van Cirque Éloize op dinsdag 21 september 2010, Budapest Gypsy Symphony Orchestra op vrijdag 28 januari 2011 en Vicente Amigo op dinsdag 17 mei 2011) is het aantal plaatsen beperkt omdat leden-bedrijven heel wat plaatsen bezetten. We kunnen dan ook niet garanderen dat u voor deze voorstellingen uw voorkeursstoel toegewezen krijgt.

Informatie over eventuele wijzigingen in het door u gekozen abonnement wordt enkel verzonden naar het correspondentieadres op de bestelbon. Bestelt u ook voor familie of vrienden, dan is het aangewezen per adres een apart bestelformulier in te vullen. Op die manier worden ook zij persoonlijk op de hoogte gebracht van mogelijke programmawijzigingen.

Ondervindt u moeilijkheden bij het invullen van uw bestelformulier? Maak dan eerst thuis uw keuze en kom gerust langs. Onze medewerksters zijn graag bereid te helpen.

“Als abonnee wens ik tijdens het seizoen een kaart voor andere voorstellingen.”Elke abonnee die in de loop van het seizoen een losse kaart koopt voor een voorstelling die niet in het keuzeabonnement is opgenomen heeft recht op het abonnementstarief voor die voorstelling. Voor deze bijkomende voorstellingen heeft men per abonnement recht op één kaart aan het abonnementstarief.Houders van het keuze-abonnement Familie hebben enkel recht op het abonnementstarief bij aankoop van kaarten voor familievoorstellingen die niet in het keuzeabonnement Familie zijn opgenomen.

— 2

92

tHeMa-aBonneMenten Kiest u voor een thema-abonnement dan geeft u op het bestelformulier aan welke en hoeveel van deze abonnementen u wenst.

hedendaagse dans 1 — 180 eurodo 30 sep 2010 les ballets C de la B wo 27 okt 2010 Mathilde Monnierdi 30 nov 2010 Ultima Vez Monkey sandwich vr 10 dec 2010 Rosas Creatie 2010 vr 14 jan 2011 Rosas Rosas danst Rosas za 5 feb 2011 Michèle Anne De Meyza 5 mrt 2011 Ultima Vez Creatie 2011 ma 11 apr 2011 Claire Croizé & Oxalysza 16 apr 2011 Hiroaki Umedawo 27 apr 2011 Damaged Goods / Meg Stuartvr 20 mei 2011 NTGent / Koen Augustijnen hedendaagse dans 2 — 180 eurodo 30 sep 2010 les ballets C de la Bwo 27 okt 2010 Mathilde Monnierdi 30 nov 2010 Ultima Vez Monkey sandwich vr 10 dec 2010 Rosas Creatie 2010 vr 14 jan 2011 Rosas Rosas danst Rosas za 5 feb 2011 Michèle Anne De Meyzo 6 mrt 2011 Ultima Vez Creatie 2011 ma 11 apr 2011 Claire Croizé & Oxalysza 16 apr 2011 Hiroaki Umedawo 27 apr 2011 Damaged Goods / Meg Stuartvr 20 mei 2011 NTGent / Koen Augustijnen dansbus — 88 eurodi 16 nov 2010 Mòra / Societas Raffaello Sanzioza 27 nov 2010 Zimmermann & de Perrot vr 4 feb 2011 MichaelDouglas Kollektivza 19 mrt 2011 DudaPaiva Companywo 23 mrt 2011 Ballet National de Marseille ballet — 100 euro di 28 dec 2010 Sleeping beautyzo 13 mrt 2011 Ballet van Vlaanderenza 9 apr 2011 Giselledi 3 mei 2011 Scapino Ballet Rotterdam theaterbus — 124 euro za 9 okt 2010 NTGentza 27 nov 2010 Zimmermann & de Perrot wo 5 jan 2011 NTGent & TG Amsterdamza 19 mrt 2011 DudaPaiva Company vr 8 apr 2011 Toneelgroep Amsterdam wo 11 mei 2011 Krzysztof Warlikowski vr 13 mei 2011 Troubleyn / Jan Fabre

ntgent — 85 euro za 9 okt 2010 Brief aan mijn rechter wo 5 jan 2011 Kinderen van de zon di 22 feb 2011 Woyzeckdo 19 mei 2011 Gif vr 20 mei 2011 Close

figura 1 — 35 euro wo 10 nov 2010 Ulrike Quade Company vr 3 dec 2010 / 20 u Het Firmament di 7 dec 2010 Compganie Gare Centralema 13 dec 2010 Froe Froe figura 2 — 35 euro wo 10 nov 2010 Ulrike Quade Company za 4 dec 2010 / 15 u Het Firmamentdi 7 dec 2010 Compganie Gare Centralema 13 dec 2010 Froe Froe figura 3 — 35 eurowo 10 nov 2010 Ulrike Quade Company za 4 dec 2010 / 20 u Het Firmament di 7 dec 2010 Compganie Gare Centrale ma 13 dec 2010 Froe Froe figura 4 — 35 euro wo 10 nov 2010 Ulrike Quade Company zo 5 dec 2010 / 15 u Het Firmamentdi 7 dec 2010 Compganie Gare Centrale ma 13 dec 2010 Froe Froe frictiesdeluXe — 25 euro vr 26 nov 2010 Caroline Dhaese, Busy Rocks e.a.za 27 nov 2010 Mette Edvardsen, BonteHond e.a. opera — 120 eurodo 7 okt 2010 Tosca do 10 feb 2011 Die Fledermaus do 31 mrt 2011 Nabucco za 11 juni 2011 L’elisir d’amore aperitiefconcerten — 40 eurozo 3 okt 2010 Ivan Monighetti & Pavel Gilikov zo 12 dec 2010 K. Schoofs & A. Lenaertszo 13 feb 2011 Quatuor Alfamazo 13 mrt 2011 Simoens Trio mahler puur — 60 euro ma 4 apr 2011 Dietrich Henschel & Steven Osborne di 5 april 2011 Dietrich Henschel & Oxalys do 7 april 2011 J. Weisser & H. Gimse ma 11 april 2011 Claire Croizé & Oxalys

— 2

93

pianorecital — 30 euro zo 3 okt 2010 Ewa Poblockazo 5 dec 2010 Franco di Nittozo 20 feb 2011 Kristian Bezuidenhout chopinfestival — 35 euroza 2 okt 2010 Pools Radio Kamerorkest zo 3 okt 2010 Ivan Monighetti & Pavel Gilikovzo 3 okt 2010 Ewa Poblocka authentieke concerten — 60 eurodi 21 dec 2010 B’Rock Een Italiaanse kerstdi 8 feb 2011 B’Rock Ero e Leandro wo 23 mrt 2011 Anima Eternavr 29 apr 2011 Orkest van de 18de Eeuw symfonisch werk — 110 euro za 25 sep 2010 deFilharmonie Mahler & Bruckner do 14 okt 2010 NOB Van Rossum, van Beethoven & Stravinsky za 20 nov 2010 NOB Lalo & Mahler zo 19 dec 2010 deFilharmonie Kerstconcert do 24 feb 2011 deFilharmonie Tsjaikovski & van Beethoven wo 11 mei 2011 Le Concert Olympique Beethoven in perspectief do 26 mei 2011 deFilharmonie Liszt, Fibich & Brahms defilharmonie — 65 euro za 25 sep 2010 Mahler & Bruckner zo 19 dec 2010 Kerstconcert do 24 feb 2011 Tsjaikovski & van Beethovendo 26 mei 2011 Liszt, Fibich & Brahms vlaams radio koor — 30 euro di 16 nov 2010 Heaven or hell? - Polyfonie anders bekeken di 25 jan 2011 Stabat mater Dvorák di 29 mrt 2011 Les Flandriens - Vlaamse polyfonie kathedraalconcerten — 85 euro di 26 okt 2010 Ensemble Marc Mauillon & Pierre Hamondi 23 nov 2010 il Gardellino Lamentatio Bach Zalenka za 27 nov 2010 Manteliusensemblevr 18 feb 2011 Vox Luminusdo 3 mrt 2011 il Gardellino Musikalisches opfer J. S. Bach za 26 mrt 2011 Huelgas Ensemble

oude muziek — 40 euro di 26 okt 2010 Ensemble Marc Mauillon & Pierre Hamonwo 9 feb 2011 The Queen’s Consortdi 8 mrt 2011 Trio Hantaï jazz — 60 euro di 28 sep 2010 Jef Neve (Trio) & José Jamesdi 9 nov 2010 Dez Monadi 23 nov 2010 Koen De Cauter e.a.do 17 feb 2011 Stefano Bollani

roots & wereld — 65 euro za 9 okt 2010 Toumani Diabatéza 2 apr 2011 A. Ionatos & K. Fotinakiwo 13 apr 2011 Gianmaria Testadi 17 mei 2011 Vicente Amigo

piano 2011 — 60 euro do 17 feb 2011 Stefano Bollanivr 18 feb 2011 Daanza 19 feb 2011 Piano_anders #1zo 20 feb 2011 Kristian Bezuidenhout

muzikaal avontuur — 120 euro di 28 sep 2010 Jef Neve (Trio) & José Jamesza 9 okt 2010 Toumani Diabatévr 15 okt 2010 Nouvelle Vaguedi 9 nov 2010 Dez Monado 25 nov 2010 Nordic night #5do 17 feb 2011 Stefano Bollaniza 19 feb 2011 Piano_anders #1

matinee — 45 eurodi 26 okt 2010 François Glorieuxdi 7 dec 2010 Jo Decaluwévr 11 feb 2011 Liesbeth List di 29 mrt 2011 Ann Van den Broeck

eXploratie — 25 eurodi 5 okt 2010 Papoea Nieuw-Guineadi 7 dec 2010 Roemenië di 25 jan 2011 Schotland di 29 mrt 2011 Argentinie

kaar

tver

koop

& a

bon

nem

ente

n

— 2

94

leZingen & naBespreKingenSommige voorstellingen worden vooraf of nadien toegelicht door deskundigen. Deze gratis inleidingen/nabesprekingen worden aangekondigd in de programmabrochure, in het maandblad en op de website.

rondleidingenWenst u persoonlijk kennis te maken met de werking van het cultuurcentrum Hasselt? Bent u benieuwd naar de vernieuwde schouwburg?

Voor groepen organiseren wij graag rondleidingen voor en achter de schermen waarbij uitvoerig uitleg wordt gegeven over de werking en de programmering van het centrum. Een groepsbezoek aan een voorstelling kan ook gecombineerd worden met een rondleiding vooraf.

Meer inlichtingen en informatie bij Francisca Vandekerckhove (011 77 15 14 of francisca.vandekerckhove@ccha.be).

KunsteducatieIn de brochure kunsteducatie vindt u het volledige aanbod kunsteducatieve activiteiten. Deze brochure is beschikbaar vanaf midden augustus en kan u opvragen op 011 22 99 31 dienst (kunst)educatie en via kunsteducatie@ccha.be.

scHolenAlle informatie over de schoolvoorstellingen vindt u in de brochure schoolvoorstellingen. Deze brochure is beschikbaar vanaf begin juni en kan u opvragen op 011 77 15 21 bij Karin Valée of via dagvoorstellingen@ccha.be.

jongeren, Matinees & groepenjongerenHet programma van het cultuurcentrum Hasselt is zeer uitgebreid én divers. Heel wat voorstellingen zijn ook echte aanraders voor de jongeren onder ons. Graag helpen wij om de bomen nog door het bos te zien. Daarom plaatsen we het Jong-logo bij de voorstellingen en concerten die we als tip extra aanbevelen.

matineesSinds enkele jaren organiseert het cultuurcentrum Hasselt vier matineevoorstellingen. Ook tijdens het seizoen 2010-2011 behouden we dit initiatief. U herkent de voorstellingen aan het Matinee-logo.

groepen Het cultuurcentrum Hasselt kan terugvallen op een jarenlange ervaring met betrekking tot de ontvangst van groepen. Groepen (minimum 20 personen) genieten de reductieprijs.

Op aanvraag kunnen ook speciale arrangementen uitgewerkt worden zoals een receptie na de voorstelling of een diner voor de voorstelling. Meer inlichtingen en informatie bij Berthe Stassen (011 77 15 16 of berthe.stassen@ccha.be). Groepen studenten en jongeren in schoolverband (minimum 20 personen) krijgen ongeveer 50% korting op een hele reeks voorstellingen (met een minimumprijs van 8 euro per toegangskaart).

prograMMaBoeKjesNaast de programmaflyers van de gezelschappen maakt het cultuurcentrum Hasselt voor heel wat voorstellingen eigen programmaboekjes met achtergrondinformatie over het gezelschap en/of de voorstelling. Deze gratis brochures worden de avond zelf uitgedeeld aan het publiek en u vindt ze ook terug op onze website.

catalogiBij een aantal tentoonstellingen realiseert het cultuurcentrum Hasselt een catalogus.

MaandBladAlle klanten krijgen maandelijks het gratis maandblad van het cultuurcentrum Hasselt in de bus. In dit maandblad vindt u een overzicht van de activiteiten met uitgebreide achtergrondinformatie, nieuws en een vooruitblik op de volgende maand. U vindt dit maandblad ook terug op onze website.

nieuwsBriefWilt u op de hoogte blijven van de activiteiten van het cultuurcentrum Hasselt, het laatste nieuws en eventuele wijzigingen? Schrijf u dan zeker in op onze tweewekelijkse digitale nieuwsbrief.

weBsiteOp www.ccha.be vindt u een overzicht van al de voorstellingen en tentoonstellingen van het cultuurcentrum Hasselt, maar ook van de cursussen kunsteducatie en de schoolvoorstellingen. Verder plaatsen we bij heel wat voorstellingen recensies en geluids- en beeldmateriaal. Ga zeker eens kijken.

— 2

95pu

blie

ksw

erki

ng

wacHtlijstenBij uitverkochte voorstellingen wordt een wachtlijst aangelegd. Een plaats op de wachtlijst biedt geen garantie voor een toegangskaart.

laatKoMersBij aanvang van de voorstelling worden de deuren van de schouwburg automatisch gesloten. Het zaalpersoneel begeleidt laatkomers naar het zijbalkon. Enkel tijdens eventuele pauzes kan u alsnog plaatsnemen op uw eigen stoel. Tickets worden niet terugbetaald.

foto’s Het maken van foto’s, film-, video- of geluidsopnames is absoluut verboden tijdens de voorstellingen, ook met gsm’s.

digitaal Gelieve gsm’s en alle andere geluidssignalen uit te schakelen vóór aanvang van de voorstelling.

toeganKelijKHeid rolstoelgeBruiKersDe schouwburgen, deuren en liften zijn aangepast voor rolstoelgebruikers. Het zaalpersoneel begeleidt andersvaliden graag naar hun plaats. Zowel bij de hoofd- als achteringang zijn er enkele parkeerplaatsen voor andersvaliden voorzien.In de vernieuwde schouwburg zijn extra plaatsen voorzien voor rolstoelgebruikers. Toch raden we aan tijdig te reserveren en dit duidelijk kenbaar te maken bij reservatie.

verstaanBaarHeid voor slecHtHorendenDe schouwburgen zijn uitgerust met een infraroodlus voor slechthorenden. Aan het onthaal zijn enkele ontvangtoestellen beschikbaar mits afgifte van uw identiteitskaart.

tHeatercafé In het Theatercafé kan u voor en na de voorstelling en tijdens de pauzes terecht om iets te drinken of te eten.

ZaalpersoneelVoor de opvang bij en de begeleiding van de voorstellingen heeft het cultuurcentrum Hasselt een uitgebreide ploeg zaalpersoneel. Naast de ticketingcontrole begeleiden ze u naar uw stoel en staan ze in voor de gratis vestiaire.

— 2

96

— 2

97pu

blie

ksw

erki

ng

BereiKBaarHeidmet de auto• vanuit Antwerpen/Luik/Brussel - E313U neemt afrit 28 (Hasselt Zuid) en u volgt richting centrum via de Sint-Truidersteenweg. U volgt deze steenweg tot over de spoorwegbrug, waar u aan de verkeerslichten de Kleine Ring oprijdt (schuin rechtdoor). U volgt de Kleine Ring tot aan de tweede verkeerslichten, daar draait u rechts de Kunstlaan op waar u na het volgende kruispunt het cultuurcentrum aan uw rechterkant ziet liggen.

• vanuit Eindhoven/Aachen/Heerlen/Brussel - E314U neemt afrit 29 (Houthalen) en u volgt richting Hasselt. Na een 15-tal kilometer komt u Hasselt binnen via de brug over het Albertkanaal. Hier steekt u de Grote Ring (N 71) over en rijdt u rechtdoor op de Kempische Steenweg tot aan de Kleine Ring; u draait af naar rechts en volgt de Kleine Ring (Thonissenlaan/de Schiervellaan/Guffenslaan) tot u op uw rechterkant de Kunstlaan ziet liggen. Daar draait u rechtsaf waar u het cultuurcentrum 100 meter verder ziet liggen aan de rechterkant. Op www.ccha.be vindt u een duidelijk plan met de ligging van het cultuurcentrum Hasselt.

met het openbaar vervoerAan het station neemt u- de gratis Boulevardpendel, die elke 5’ van 7.30 tot 19 u rijdt. U stapt af aan de halte Kunstlaan en moet dan nog 100 m te voet naar het cultuurcentrum.- de gratis lijnbus H1, die om het half uur richting cultuurcentrum rijdt, halte Kunstlaan. De laatste bus vertrekt omstreeks 19.20 u aan het station.

Op 011 85 03 03 en www.delijn.be kan u terecht voor meer informatie over de uurregelingen van De Lijn. Meer informatie over de trein vindt u op www.nmbs.be

locatiesEen aantal activiteiten worden georganiseerd op locatie in Hasselt.

1. Stadhuis, Groenplein 12. Huis de Corswarem, Maastrichterstraat 63 3. Sint-Quintinuskathedraal, Vismarkt/Fruitmarkt4. Virga Jessebasiliek, Kapelstraat5. Heilig Hartkerk, Heilig Hartplein 6. Abdij van Herkenrode, Herkenrodedreef

parkingAan de achterzijde van het cultuurcentrum Hasselt vindt u een ruime gratis parking.

Overdag is een deel van deze parking met een slagboom afgesloten en exclusief toegankelijk voor bezoekers van het cultuurcentrum. Voor het buiten rijden heeft u een dagcode nodig die u kan aanvragen aan de informatiebalie.

Van 19 tot 5 u staat de slagboom open en heeft u geen uitrijcode nodig.

— 2

98

2 4 6 8 10 12 14 16 18 19 17 15 13 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 18 20 19 17 15 13 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

Podium

even oneven

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

— 2

99pu

blie

ksw

erki

ng

saMenstelling prograMMa & (eind)redactie

René Geladé klassieke muziek & beeldende kunstenGerhard Verfaillie theater, familie & projectenLaurent Pitsi dans, concerten, cabaret, musical, show & eindredactieVera Dumon exploratie

advertentiewerving

Vera Dumon

vorMgeving

Monique Rutten & Ludovic Driessen

Beeld Binnencover

Herman Gommé

druK

Baillien & Maris, Hasselt

papier

Arjowiggins chromomat 300grMulti Design White Smooth 90gr

oplage

25 000 ex.

verantwoordelijKe uitgever

René Geladé, p.a. Kunstlaan 5, 3500 Hasselt

disclaiMer

Alle informatie m.b.t. de voorstellingen is gebaseerd op de gegevens zoals per april 2010 verstrekt door producenten en gezelschappen. Wijzigingen en zetfouten voorbehouden.

adresgegevens puBlieK

De adresgegevens van het publiek komen terecht in het bestand van het cultuurcentrum Hasselt en worden enkel gebruikt om u op de hoogte te houden van het programma en te verwittigen in geval van wijzigingen. Conform de privacywet van 8 december 1998 kan u uw gegevens steeds inzien of wijzigen.

Het seizoen 2010-2011 werd mee mogelijk gemaakt dankzij de steun van de stad Hasselt, de provincie Limburg, de Vlaamse Gemeenschap en de Europese Unie, fonds Interreg IV Euregio Maas & Rijn.

Cultuurcentrum Hasselt werd door de provincie Limburg structureel erkend als centrum met regionale werking. De provincie Limburg ondersteunt cultuurcentrum Hasselt financieel omdat het garant staat voor een kwalitatief programma waarmee het zich duidelijk profileert in het Limburgse culturele veld.

Met dank aan alle medewerkers en raad van beheer van cultuurcentrum Hasselt voor de realisatie van het seizoen.

SubSidiënten

mediaSponSor

Structurele SponSorS SamenwerkingSverbanden

colofon_

in te vullen door de administratie

ontvangen op reservatienummer klantnummer

Dhr. Mevr. Dhr. & Mevr. naam/voornaam klantnummer

straat/nr/bus geboortedatum ………… /………… /…………

postcode gemeente e-mail

tel. gsm

u betaalt per overschrijving na ontvangst rekening

met visa/mastercard naam kaarthouder

kaartnummer vervaldatum ………… /………… /…………

voorkeurszetel grote schouwburg handtekening

voorkeurszetel kleine schouwburg

bestelformulier 2010/2011

keuzeabonnementen & losse tickets

datum uur voorstelling

augustus 2010

di 17 20 Currende Mariavespers van Claudio Monteverdi 20 x …… 18 x …… 18 x ……

september 2010 di 21 20 Cirque Éloize Rain 30 x …… 28 x …… 28 x ……

wo 22 20 Cirque Éloize Rain 30 x …… 28 x …… 28 x ……

do 23 20 Toneelgroep Ceremonia Het lichaam 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

za 25 20 deFilharmonie Mahler & Bruckner 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

zo 26 11 keski.e.space Coup’ gazon (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 26 14 keski.e.space Coup’ gazon (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 28 20 Jef Neve (Trio) & José James 22 x …… 20 x …… 20 x ……

wo 29 20 10cc Greatest hits & more 25 x …… 25 x …… 25 x ……

do 30 20 les ballets C de la B / Alain Platel Out of context 22 x …… 20 x …… 20 x ……

oktober 2010

vr 01 20 Heather Nova An intimate evening with 28 x …… 28 x …… 28 x ……

za 02 15 TMG LAP / Lieke Benders Heimzee (8+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 02 19 TMG LAP / Lieke Benders Heimzee (8+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 02 20 Pools Radio Kamerorkest Amadeus Chopin & Mozart 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

zo 03 11 Ivan Monighetti & Pavel Gilikov Chopin & Schumann 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

zo 03 15 Ewa Poblocka Pianorecital Frédéric Chopin 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

ma 04 20 Hotel Witlox / DRIEONS / Stella Den Haag Alfa 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

di 05 20 A. Paul De Schutter Papoea Nieuw-Guinea 8 x …… 7 x …… 7 x ……

wo 06 20 Duel 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

do 07 20 Internationale Opera Producties Tosca 35 x …… 33 x …… 33 x ……

za 09 15 Bronks Brooddoos (5+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 09 20 Toumani Diabaté Ali Farka Touré variations 22 x …… 20 x …… 20 x ……

za 09 20.15 NTGent Brief aan mijn rechter 30 x …… 30 x …… 30 x ……

ma 11 20 Lomme & Waegeman Mijn leven langs de poëzie om 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 12 20 Drum Cat 25 x …… 23,5 x …… 23,5 x ……

wo 13 20 Croonenberghs e.a. Wim De Craene - 20 jaar later 18 x …… 18 x …… 18 x ……

do 14 20 Nationaal Orkest van België Van Rossum e.a. 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

vr 15 20 Nouvelle Vague & support act Maxence Cyrin 22 x …… 22 x …… 22 x ……

za 16 20 Toneelhuis & De Tijd De man zonder eigenschappen 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

zo 17 15 Compagnie Gare Centrale Fragiel (8+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 19 20 Bart Peeters De ideale man 20 x …… 20 x …… 20 x ……

wo 20 20 Bart Peeters De ideale man 20 x …… 20 x …… 20 x ……

do 21 20 Transparant Over de bergen 20 x …… 18 x …… 18 x ……

vr 22 20 Collegium Instrumentale & Kamerkoor Maastricht 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

za 23 19 deFilharmonie Het zwanenmeer van Pjotr Tsjaikovski (6+) 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 26 15 François Glorieux plays The Beatles 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

BeSTelFORMulieR 2010/2011 – PAGiNA 1

keuzeabonnementen losse tickets / euro

6opeenrij basis3opeenrij –26familie 60+

BeSTelFORMulieR 2010/2011 – PAGiNA 2

datum uur voorstelling

di 26 20 Marc Mauillon & Pierre Hamon le remède de ... 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

wo 27 20 Mathilde Monnier Tempo 76 22 x …… 20 x …… 20 x ……

wo 27 20 Uitgelezen Hasselt 5 x …… 5 x …… 5 x ……

do 28 20 Het Zesde Bedrijf in the prime of their lives 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

do 28 20 Herman van Veen 32 x …… 30 x …… 30 x ……

vr 29 20 Herman van Veen 32 x …… 30 x …… 30 x ……

zo 31 14 Tof Théâtre eerste pasjes in de duinen (3+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 31 16 Tof Théâtre eerste pasjes in de duinen (3+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

november 2010

vr 05 20 The Bootleg Beatles 22 x …… 22 x …… 22 x ……

za 06 15 Slagwerk Den Haag / David Middendorp Tafelen (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 06 20 Noord Nederlands Toneel Alice in Wonderland 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

di 09 20 Dez Mona Hilfe kommt 18 x …… 18 x …… 18 x ……

wo 10 20 Ulrike Quade Company De schrijver 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

za 13 15 Theater Gnaffel Nachtverhaal (4+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 16 20 RO Theater Amazones 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

di 16 20 Vlaams Radio Koor Heaven or hell? - Polyfonie 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 16 20.15 Mòra / Societas Raffaello Sanzio Homo turbae 18 x …… 18 x …… 18 x ……

wo 17 20 Guy Van Nueten & An Pierlé 18 x …… 18 x …… 18 x ……

vr 19 20 Henk Rijckaert Het experiment 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 20 20 Nationaal Orkest van België lalo & Mahler 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

zo 21 15 Spectra Ensemble / P. Embrechts Frankenstein!! (4+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 23 20 Koen De Cauter e.a. DjanGo! 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

di 23 20 Il Gardellino lamentatio: Bach & Zelenka 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

do 25 20 Nordic night #5 efterklang 22 x …… 20 x …… 20 x ……

vr 26 19 Caroline D’Haese, Busy Rocks e.a. 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 27 20 Mette Edvardsen, BonteHond e.a. 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 27 20 Manteliusensemble & Musica Eyckensis Faure lauridsen 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

za 27 20.15 Zimmermann & de Perrot Öper öpis 16 x …… 16 x …… 16 x ……

zo 28 15 De Stilte Niet te filmen (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

ma 29 20 Theater Antigone De Kafka’s 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 30 20 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Monkey sandwich 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

december 2010

wo 01 20 Stef Bos in een ander licht 20 x …… 20 x …… 20 x ……

do 02 20 compagnie lodewijk/louis Agatha 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

vr 03 20 Nigel Williams Geloof mij! 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

vr 03 20 Het Firmament PlAY 10 x …… 9 x …… 9 x ……

za 04 15 Theatergroep MAX. Kortjakje (5+) 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

za 04 15 Het Firmament PlAY 10 x …… 9 x …… 9 x ……

za 04 20 Het Firmament PlAY 10 x …… 9 x …… 9 x ……

zo 05 15 Franco Di Nitto Pianorecital Robert Schumann 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

zo 05 15 Het Firmament PlAY 10 x …… 9 x …… 9 x ……

di 07 15 Theater Tinnenpot / Jo Decaluwé Damiaan 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

di 07 20 Compagnie Gare Centrale Troebel 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

di 07 20 Jean-Pierre Demarsin & Mieke Opsomer Roemenië 8 x …… 7 x …… 7 x ……

wo 08 20 De Nieuwe Snaar Foor 11 22 x …… 20,5 x …… 20,5 x ……

vr 10 20 Rosas Creatie 2010 22 x …… 20 x …… 20 x ……

za 11 20 Musical Van Vlaanderen Tell me on a Sunday 29 x …… 27,5 x …… 27,5 x ……

zo 12 11 Karel Schoofs & Anneleen Lenaerts Metamorphoses 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

ma 13 20 Froe Froe ZMRMN 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

di 14 20 Kommil Foo Kommil Foo de luxe 25 x …… 25 x …… 25 x ……

do 16 20 MEURIS2010 MeuRiSPeCTRuM 18 x …… 18 x …… 18 x ……

vr 17 20 SKaGeN & Octopus Solisten Almschi 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

za 18 15 fABULEUS & Toneelgroep NUNC Sterrebroer (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 19 20 deFilharmonie Kerstconcert J.S. Bach & W.A. Mozart 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

di 21 20 B’Rock & Raquel Andueza een italiaanse kerst 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

do 23 20 Capella Sint-Petersburg Kerstconcert 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

di 28 20 Ballet Sint-Petersburg Sleeping beauty 32 x …… 30 x …… 30 x ……

wo 29 20 De Frivole Framboos Terra rare 22 x …… 20,5 x …… 20,5 x ……

do 30 20 De Frivole Framboos Terra rare 22 x …… 20,5 x …… 20,5 x ……

januari 2011 wo 05 20.15 NTGent & Tg Amsterdam Kinderen van de zon 16 x …… 16 x …… 16 x ……

za 08 20 Adriaan van den Hoof Doortocht 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

zo 09 11 Brussels Philharmonic Nieuwjaarsconcert 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

di 11 20 Lukas Van den Eynde e.a. Gesloten hart - Ode aan Wannes 18 x …… 18 x …… 18 x ……

wo 12 20 ‘t Arsenaal De koning sterft 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

6opeenrij basis3opeenrij –26familie 60+

keuzeabonnementen losse tickets / euro

BeSTelFORMulieR 2010/2011 – PAGiNA 3

datum uur voorstelling

do 13 20 Hautekiet & De Leeuw Op drift! 16 x …… 16 x …… 16 x ……

vr 14 20 Rosas Rosas danst Rosas 22 x …… 20 x …… 20 x ……

za 15 20 Arno Brussld 28 x …… 28 x …… 28 x ……

di 18 20 Raymond van het Groenewoud 60 jaar 20 x …… 20 x …… 20 x ……

do 20 20 Sven Ratzke deBuT 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 22 15 Droomedaris Rex Rosie & Moussa (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 25 20 Vlaams Radio Koor Stabat mater van Dvorák 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 25 20 Jan & Rita Thienpont-Vanden Branden Schotland 8 x …… 7 x …… 7 x ……

wo 26 20 Toon Tellegen & Het Wisselend Toonkwintet De mier 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

vr 28 20 Budapest Gypsy Symphony Orchestra 100 violen 35 x …… 33 x …… 33 x ……

za 29 20 Tristero The search project 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

zo 30 15 Het Laagland Het oneindige verhaal (7+) 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

ma 31 20 Soulsister 25 x …… 25 x …… 25 x ……

februari 2011

di 01 20 Spymonkey Moby Dick 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

wo 02 20 Tristero & Transquinquennal Coalition 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

vr 04 20 Orpheon Ensemble Schubertiade: Nachtmusik 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

vr 04 20 Esmé Bos & Bart Voet Tu y yo 14 x …… 14 x …… 14 x ……

vr 04 20.30 MichaelDouglas Kollektiv corpus spiritus 16 x …… 16 x …… 16 x ……

za 05 15 Het Houten Huis Beet! (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 05 20 Michèle Anne De Mey / Charleroi Danses Neige 22 x …… 20 x …… 20 x ……

di 08 20 B’Rock ero e leandro 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

wo 09 20 The Queen’s Consort Royal consorts 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

do 10 20 Internationale Opera Producties Die Fledermaus 35 x …… 33 x …… 33 x ……

vr 11 15 Liesbeth List intiem 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

vr 11 20 Stella Den Haag Kind noch kraai (9+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 12 15 Kopergietery & Stella Den Haag Werner eet... (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 13 11 Quatuor Alfama Britten, Rachmaninov e.a. 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 15 20 Jacop Ahlbom Dracula 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

wo 16 20 Behoud de Begeerte Saint Amour 22 x …… 20 x …… 20 x ……

do 17 20 Stefano Bollani Quintet I Visionari 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

vr 18 20 Daan 25 x …… 25 x …… 25 x ……

vr 18 20 Vox Luminis Barocco italiano 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

vr 18 20 Theatermakershuis de Queeste locked-in 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

za 19 20 Theatermakershuis de Queeste locked-in 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

za 19 20 Piano_anders #1 Frahm, O’Halloran & Hauschka 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

zo 20 15 Kristian Bezuidenhout Pianorecital W.A. Mozart 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 22 20 NTGent & Toneelgroep Ceremonia Woyzeck 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

wo 23 20 Wouter Deprez, Wannes Capelle & Frans Grapperhaus 16 x …… 16 x …… 16 x ……

do 24 20 deFilharmonie Tsjaikovski & van Beethoven 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

ma 28 20 Toneelgroep NUNC Twee kweenen 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

maart 2011 do 03 20 Il Gardellino Das musikalisches Opfer van J.S. Bach 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 05 14 Tuning People / fABULEUS Tape voor kleuters (4+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 05 20 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Creatie 2011 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

zo 06 11 Compagnia TPO Kindur (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 06 15 Compagnia TPO Kindur (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 06 14 R. Swanenberg & W. Eyckerman Mr. & Mrs. Murphy (6+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 06 19 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Creatie 2011 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

di 08 14 Compagnie Arcosm echoa (6+) 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

di 08 20 Trio Hantaï Virtuoze barokmuziek 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

vr 11 20 De Tijd Risquons-tout 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

zo 13 11 Simoens Trio Haydn, van Beethoven & Bernstein 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

zo 13 19 Ballet v. Vlaanderen Dawson, Mrozewski, Stewart & Forsythe 27 x …… 25 x …… 25 x ……

di 15 20 De Spelerij Othello 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

wo 16 20 Scala Circle 22 x …… 22 x …… 22 x ……

do 17 20 Uitgelezen Hasselt 5 x …… 5 x …… 5 x ……

za 19 20 DudaPaiva Company Malediction 12 x …… 12 x …… 12 x ……

wo 23 20 Anima Eterna ludwig van Beethoven 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

wo 23 20.15 Ballet National Marseille Métamorphoses 26 x …… 26 x …… 26 x ……

do 24 20 Te Gek?! Te gek voor woorden 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

za 26 20 Huelgas Ensemble Passieconcert 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

zo 27 15 Beumer & Drost De man met de bakkebaarden (8+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

ma 28 20 Jeroen Leenders Sorry… & Joost Vandecasteele Otaku 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

di 29 15 Ann Van den Broeck The musical songbook 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

di 29 20 Vlaams Radio Koor les Flandriens - Vlaamse polyfonie 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

6opeenrij basis3opeenrij –26familie 60+

keuzeabonnementen losse tickets / euro

BeSTelFORMulieR 2010/2011 – PAGiNA 4

datum uur voorstelling

di 29 20 Guido Vervoort Argentinië 8 x …… 7 x …… 7 x ……

wo 30 20 Toneelhuis / Olympique Dramatique 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

do 31 20 Internationale Opera Producties Nabucco 35 x …… 33 x …… 33 x ……

april 2011 vr 01 20 Zjef Vanuytsel Ouwe makkers 18 x …… 18 x …… 18 x ……

za 02 20 A. Ionatos & K. Fotinaki Comme un jardin la nuit 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

ma 04 20 Dietrich Henschel & Steven Osborne Gustav Mahler 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

di 05 20 Dietrich Henschel & Oxalys Gustav Mahler 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

do 07 20 Johannes Weisser & Håvard Gimse Gustav Mahler 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

vr 08 20.15 Toneelgroep Amsterdam Spoken 16 x …… 16 x …… 16 x ……

za 09 20 Ballet Sint-Petersburg & Nat. Orkest Oekraïne Giselle 32 x …… 30 x …… 30 x ……

ma 11 20 Claire Croizé & Ensemble oxalys The farewell 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

di 12 20 V&V Producties Toon, de musical 29 x …… 27,5 x …… 27,5 x ……

wo 13 20 Gianmaria Testa 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

do 14 20 ‘t Arsenaal Drie zusters 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

za 16 20 Hiroaki Umeda Haptic / Adapting for distortion 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

di 26 20 Theater Malpertuis De zaak 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

wo 27 20 Meg Stuart / Damaged Goods Do animals cry 22 x …… 20 x …… 20 x ……

do 28 20 Braakland/Zhebilding Dwaallicht 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

vr 29 20 Orkest van de 18de Eeuw Bach & Mendelssohn 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

mei 2011di 03 20 Scapino Ballet Rotterdam Songs for Drella 22 x …… 20 x …… 20 x ……

wo 04 20 The African Mamas Sing Mama Africa 25 x …… 23,5 x …… 23,5 x ……

do 05 20 Yamato - The drummers of Japan 25 x …… 23,5 x …… 23,5 x ……

za 07 15 Het Laagland Oscars hoofd (4+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

za 07 20 LOD - Josse De Pauw & Jan Kuijken De gehangenen 20 x …… 18 x …… 18 x ……

wo 11 20 Le Concert Olympique Beethoven in perspectief 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

wo 11 20.15 Krzysztof Warlikowski Het einde. Mogelijke scenario’s 18 x …… 18 x …… 18 x ……

do 12 20 Hans Liberg ick Hans liberg 25 x …… 23,5 x …… 23,5 x ……

vr 13 20 Hans Liberg ick Hans liberg 25 x …… 23,5 x …… 23,5 x ……

vr 13 20.15 Troubleyn / Jan Fabre Prometheus landscape ii 16 x …… 16 x …… 16 x ……

za 14 15 Laika & BonteHond Watou (4+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 15 11 Lazarus idealentrilogie (zonder catering) 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

zo 15 11 Lazarus idealentrilogie (all in) 30 x …… 28 x …… 28 x ……

di 17 20 Vicente Amigo Paseo de gracia 22 x …… 20 x …… 20 x ……

do 19 20 NTGent Gif 14 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

vr 20 20 NTGent / Koen Augustijnen Close 18 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

zo 22 11 Danstheater Aya Moestuin (3+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

zo 22 14 Bal Rouge Productions De rode bal (5+) 12 x …… 10,5 x …… 10,5 x ……

zo 22 15 Danstheater Aya Moestuin (3+) 8 x …… 7 x …… 7 x ……

di 24 19.30 Jean-Guihen Queyras Cello suites van J.S. Bach 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

do 26 20 deFilharmonie liszt, Fibich & Brahms 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

zo 29 15 Corti & Bosgraaf, Demeyere & Di Gioia Herkenrode 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

juni 2011

za 11 20 Opera Zuid l’elisir d’amore 30 x …… 28 x …… 28 x ……

do 16 20 La Petite Bande & laureaten K.E.W. zang - 2011 19 x …… 17,5 x …… 17,5 x ……

aantal abonnementen

6opeenrij basis3opeenrij –26familie 60+

thema-abonnementen ziepagina292

ballet e 100 x ...……

heDenDaagse Dans 1 e 180 x ...……

heDenDaagse Dans 2 e 180 x ...……

Dansbus e 88 x ...……

ntgent e 85 x ...……

theaterbus e 124 x ...……

figura 1 e 35 x ...……

figura 2 e 35 x ...……

figura 3 e 35 x ...……

figura 4 e 35 x ...……

opera e 120 x ...……

aperitiefconcerten e 40 x ...……

festival frÉDÉric chopin e 35 x ...……

authentieke orkesten e 60 x ...……

syMfonisch werk e 110 x ...……

defilharMonie e 65 x ...……

vlaaMs raDio koor e 30 x ...……

katheDraalconcerten e 85 x ...……

pianorecital e 30 x ...……

ouDe Muziek e 40 x ...……

Mahler puur e 60 x ...……

jazz e 60 x ...……

roots & werelD e 65 x ...……

piano 2011 e 60 x ...……

Muzikaal avontuur e 120 x ...……

Matinee e 45 x ...……

exploratie e 25 x ...……

keuzeabonnementen losse tickets / euro

chronologische lijst 2010-2011

chronologische lijst 2010-2011datum genre uur voorstelling pag.

augustus 2010 di 17 klassiek 20 Currende Vespro della beata virgine (1610) - Mariavespers van Claudio Monteverdi 16

september 2010 di 21 show 20 Cirque Éloize Rain 18wo 22 show 20 Cirque Éloize Rain 18do 23 theateR 20 Toneelgroep Ceremonia het lichaam 20za 25 klassiek 20 deFilharmonie Mahler & Bruckner 21zo 26 faMilie 11+14 keski.e.space Coup’ gazon (6+) 23di 28 ConCeRten 20 Jef Neve (Trio) & José James 24wo 29 ConCeRten 20 10cc Greatest hits & more 25do 30 dans 20 les ballets C de la B / Alain Platel out of context - for Pina 29

oktober 2010 vr 01 ConCeRten 20 Heather Nova an intimate evening with 33za 02 faMilie 15+19 TMG LAP / Lieke Benders heimzee (8+) 34za 02 klassiek 20 Pools Radio Kamerorkest Amadeus Chopin & Mozart 36zo 03 klassiek 11 Ivan Monighetti & Pavel Gilikov Chopin & schumann 37zo 03 klassiek 15 Ewa Poblocka Pianorecital frédéric Chopin 38ma 04 theateR 20 Hotel Witlox / DRIEONS / Stella Den Haag alfa 39di 05 exPloRatie 20 A. Paul De Schutter Papoea nieuw-Guinea 40wo 06 CaBaRet 20 Duel 41do 07 oPeRa 20 Internationale Opera Producties tosca 42za 09 faMilie 15 Bronks Brooddoos (5+) 43za 09 ConCeRten 20 Toumani Diabaté ali farka touré variations 46za 09 theateR 20.15 NTGent Brief aan mijn rechter 45ma 11 liteRatuuR 20 Chris Lomme & Geert Waegeman Mijn leven langs de poëzie om 48di 12 show 20 Drum Cat 49wo 13 ConCeRten 20 Andrea Croonenberghs, Della Bosiers, Mira, Lander & Tom Van Landuyt wim de Craene 50do 14 klassiek 20 Nationaal Orkest van België Van Rossum, van Beethoven & stravinsky 51vr 15 ConCeRten 20 Nouvelle Vague & support act Maxence Cyrin 52za 16 theateR 20 Toneelhuis & De Tijd / Guy Cassiers de man zonder eigenschappen - § 1 de parallelactie 54zo 17 faMilie 15 Compagnie Gare Centrale fragiel (8+) 55di 19 ConCeRten 20 Bart Peeters de ideale man 56wo 20 ConCeRten 20 Bart Peeters de ideale man 56do 21 theateR 20 Transparant over de bergen 57vr 22 klassiek 20 Collegium Instrumentale & Kamerkoor Maastricht Claesen meets Claesen 58za 23 klassiek/faMilie 19 deFilharmonie het zwanenmeer van Pjotr tsjaikovski 59di 26 Matinee 15 François Glorieux plays the Beatles 60di 26 klassiek 20 Ensemble Marc Mauillon & Pierre Hamon le remède de fortune van Guillaume de Machaut 61wo 27 dans 20 Mathilde Monnier tempo 76 62wo 27 liteRatuuR 20 Uitgelezen Hasselt 64do 28 theateR 20 Het Zesde Bedrijf in the prime of their lives 66do 28 CaBaRet 20 Herman van Veen 67vr 29 CaBaRet 20 Herman van Veen 67zo 31 faMilie 14+16 Tof Théâtre eerste pasjes in de duinen (3+) 68

november 2010 vr 05 ConCeRten 20 The Bootleg Beatles 71za 06 faMilie 15 Slagwerk Den Haag / David Middendorp tafelen (6+) 72za 06 theateR 20 Noord Nederlands Toneel alice in wonderland 73di 09 ConCeRten 20 Dez Mona hilfe kommt 74wo 10 theateR 20 Ulrike Quade Company de schrijver 76za 13 faMilie 15 Theater Gnaffel nachtverhaal (4+) 77di 16 theateR 20 RO Theater amazones 78di 16 klassiek 20 Vlaams Radio Koor heaven or hell? - Polyfonie anders bekeken 80di 16 dans 20.15 Mòra / Societas Raffaello Sanzio homo turbae 81wo 17 ConCeRten 20 Guy Van Nueten & An Pierlé 82vr 19 CaBaRet 20 Henk Rijckaert het experiment 84za 20 klassiek 20 Nationaal Orkest van België lalo & Mahler 85zo 21 faMilie 15 Spectra Ensemble / Pieter Embrechts frankenstein!! (4+) 86di 23 ConCeRten 20 Koen De Cauter e.a. djanGo! - 100 jaar django Reinhardt 87di 23 klassiek 20 Il Gardellino lamentatio: Bach & Zelenka 88do 25 ConCeRten 20 Nordic night #5 efterklang 90vr 26 fRiCties 19 Caroline D’Haese, Busy Rocks e.a. 93za 27 fRiCties 20 Mette Edvardsen, BonteHond e.a. 96za 27 klassiek 20 Manteliusensemble & Musica Eyckensis Messe de requiem & lux aeterna 98za 27 dans 20.15 Zimmermann & de Perrot Öper öpis 99zo 28 faMilie 15 De Stilte niet te filmen (6+) 100ma 29 theateR 20 Theater Antigone de kafka’s 101di 30 dans 20 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Monkey sandwich 102

december 2010 wo 01 ConCeRten 20 Stef Bos in een ander licht 105do 02 theateR 20 compagnie lodewijk/louis agatha 106vr 03 CaBaRet 20 Nigel Williams Geloof mij! 107vr 03 theateR 20 Het Firmament PlaY 108

datum genre uur voorstelling pag.

za 04 faMilie 15 Theatergroep MAX. kortjakje (5+) 109za 04 theateR 15 & 20 Het Firmament PlaY 108zo 05 klassiek 15 Franco Di Nitto Pianorecital Robert schumann 110zo 05 theateR 15 Het Firmament PlaY 108di 07 Matinee 15 Theater Tinnenpot / Jo Decaluwé damiaan 111di 07 theateR 20 Compagnie Gare Centrale troebel 112di 07 exPloRatie 20 Jean-Pierre Demarsin & Mieke Opsomer Roemenië 113wo 08 CaBaRet 20 De Nieuwe Snaar foor 11 114vr 10 dans 20 Rosas Creatie 2010 115za 11 MusiCal 20 Musical Van Vlaanderen tell me on a sunday 116zo 12 klassiek 11 Karel Schoofs & Anneleen Lenaerts Metamorphoses 117ma 13 theateR 20 Froe Froe ZMRMn 118di 14 ConCeRten 20 Kommil Foo kommil foo de luxe 119do 16 ConCeRten 20 MEURIS2010 MeuRisPeCtRuM 120vr 17 theateR 20 SKaGeN & Octopus Solisten almschi 121za 18 faMilie 15 fABULEUS & Toneelgroep NUNC sterrebroer (6+) 122zo 19 klassiek 20 deFilharmonie kerstconcert J.s. Bach & w.a. Mozart 123di 21 klassiek 20 B’Rock & Raquel Andueza een italiaanse kerst 124do 23 klassiek 20 Capella Sint-Petersburg kerstconcert 126di 28 dans 20 Ballet Sint-Petersburg sleeping beauty 127wo 29 CaBaRet 20 De Frivole Framboos terra rare 128do 30 CaBaRet 20 De Frivole Framboos terra rare 128

januari 2011 wo 05 theateR 20.15 NTGent & Toneelgroep Amsterdam kinderen van de zon 131za 08 CaBaRet 20 Adriaan van den Hoof doortocht 132zo 09 klassiek 11 Brussels Philharmonic nieuwjaarsconcert 133di 11 ConCeRten 20 Lukas Van den Eynde e.a. Gesloten hart - ode aan wannes van de Velde 134wo 12 theateR 20 ‘t Arsenaal de koning sterft 136do 13 ConCeRten 20 Hautekiet & De Leeuw op drift! 137vr 14 dans 20 Rosas Rosas danst Rosas 139za 15 ConCeRten 20 Arno Brussld 140di 18 ConCeRten 20 Raymond van het Groenewoud 60 jaar 141do 20 CaBaRet 20 Sven Ratzke deBut 142za 22 faMilie 15 Droomedaris Rex Rosie & Moussa (6+) 143di 25 klassiek 20 Vlaams Radio Koor stabat mater van dvorák 144di 25 exPloRatie 20 Jan & Rita Thienpont-Vanden Branden schotland 145wo 26 theateR 20 Toon Tellegen & Het Wisselend Toonkwintet het vertrek van de mier 146vr 28 klassiek 20 Budapest Gypsy Symphony Orchestra 100 violen 147za 29 theateR 20 Tristero the search project 148zo 30 faMilie 15 Het Laagland het oneindige verhaal (7+) 149ma 31 ConCeRten 20 Soulsister 150

februari 2011 di 01 CaBaRet 20 Spymonkey Moby dick 153wo 02 theateR 20 Tristero & Transquinquennal Coalition 155vr 04 klassiek 20 Orpheon Ensemble schubertiade: nachtmusik 156vr 04 ConCeRten 20 Esmé Bos & Bart Voet tu y yo 157vr 04 dans 20.30 MichaelDouglas Kollektiv corpus spiritus 158za 05 faMilie 15 Het Houten Huis Beet! (6+) 159za 05 dans 20 Michèle Anne De Mey / Charleroi Danses neige 161di 08 klassiek 20 B’Rock ero e leandro 162wo 09 klassiek 20 The Queen’s Consort Royal consorts: lawes & Jenkins 163do 10 oPeRa 20 Internationale Opera Producties die fledermaus 164vr 11 Matinee 15 Liesbeth List intiem 165vr 11 faMilie 20 Stella Den Haag kind noch kraai (9+) 166za 12 faMilie 15 Kopergietery & Stella Den Haag werner eet zijn schoen op (6+) 168zo 13 klassiek 11 Quatuor Alfama Britten, Rachmaninov e.a. 169di 15 theateR 20 Jacop Ahlbom dracula 171wo 16 liteRatuuR 20 Behoud de Begeerte saint amour 172do 17 ConCeRten 20 Stefano Bollani Quintet I Visionari 174vr 18 ConCeRten 20 Daan 175vr 18 klassiek 20 Vox Luminis Barocco italiano 176vr 18 theateR 20 Theatermakershuis de Queeste locked-in 177za 19 theateR 20 Theatermakershuis de Queeste locked-in 177za 19 ConCeRten 20 Piano_anders #1 nils frahm, dustin o’halloran & hauschka 178zo 20 klassiek 15 Kristian Bezuidenhout Pianorecital w.a. Mozart 180di 22 theateR 20 NTGent & Toneelgroep Ceremonia woyzeck 181wo 23 ConCeRten 20 Wouter Deprez, Wannes Capelle & Frans Grapperhaus Maanziek 182do 24 klassiek 20 deFilharmonie tsjaikovski & van Beethoven 183ma 28 theateR 20 Toneelgroep NUNC twee kweenen 184

maart 2011 do 03 klassiek 20 Il Gardellino das musikalisches opfer van J.s. Bach 187za 05 faMilie 14 Tuning People / fABULEUS tape voor kleuters (4+) 190

datum genre uur voorstelling pag.

za 05 dans 20 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Creatie 2011 191zo 06 faMilie 11+15 Compagnia TPO kindur (6+) 192zo 06 faMilie 14 Roel Swanenberg & Wanda Eyckerman Mr. & Mrs. Murphy (6+) 193zo 06 dans 19 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Creatie 2011 191di 08 faMilie 14 Compagnie Arcosm echoa (6+) 194di 08 klassiek 20 Trio Hantaï Virtuoze barokmuziek 195vr 11 theateR 20 De Tijd Risquons-tout 196zo 13 klassiek 11 Simoens Trio haydn, van Beethoven & Bernstein 197zo 13 dans 19 Ballet van Vlaanderen dawson, Mrozewski, stewart & forsythe 198di 15 theateR 20 De Spelerij othello 199wo 16 ConCeRten 20 Scala Circle 200do 17 liteRatuuR 20 Uitgelezen Hasselt 201za 19 dans 20 DudaPaiva Company Malediction 202wo 23 klassiek 20 Anima Eterna ludwig van Beethoven 204wo 23 dans 20.15 Ballet National de Marseille / Frédéric Flamand Métamorphoses 203do 24 liteRatuuR 20 Te Gek?! te gek voor woorden 205za 26 klassiek 20 Huelgas Ensemble Passieconcert: lamentaties & motetten 206zo 27 faMilie 15 Toneelschap Beumer & Drost de man met de bakkebaarden (8+) 207ma 28 CaBaRet 20 Jeroen Leenders sorry, ik ben Jeroen leenders & Joost Vandecasteele otaku 208di 29 Matinee 15 Ann Van den Broeck the musical songbook 210di 29 klassiek 20 Vlaams Radio Koor les flandriens - Vlaamse polyfonie 211di 29 exPloRatie 20 Guido Vervoort argentinië, natuurpracht van Zuid-amerika 212wo 30 theateR 20 Toneelhuis / Olympique Dramatique & De Mexicaanse Hond de nieuwe Mexicaanse hond 213do 31 oPeRa 20 Internationale Opera Producties nabucco 214

april 2011 vr 01 ConCeRt 20 Zjef Vanuytsel ouwe makkers 217za 02 ConCeRt 20 Angélique Ionatos & Katerina Fotinaki Comme un jardin la nuit 218ma 04 klassiek 20 Dietrich Henschel & Steven Osborne wunderhornlieder van Gustav Mahler 220di 05 klassiek 20 Dietrich Henschel & Ensemble Oxalys lieder eines fahrenden Gesellen van Gustav Mahler 222do 07 klassiek 20 Johannes Weisser & Håvard Gimse kindertotenlieder van Gustav Mahler 224vr 08 theateR 20.15 Toneelgroep Amsterdam spoken 226za 09 dans 20 Ballet Sint-Petersburg & Nationaal Filharmonisch Orkest van Oekraïne Giselle 227ma 11 dans 20 Claire Croizé & Ensemble oxalys the farewell 228di 12 MusiCal 20 V&V Producties toon, de musical 230wo 13 ConCeRt 20 Gianmaria Testa 231do 14 theateR 20 ‘t Arsenaal drie zusters 234za 16 dans 20 Hiroaki Umeda haptic / adapting for distortion 232di 26 theateR 20 Theater Malpertuis de zaak 235wo 27 dans 20 Meg Stuart / Damaged Goods do animals cry 236do 28 theateR 20 Braakland/Zhebilding dwaallicht 238vr 29 klassiek 20 Orkest van de 18de Eeuw Bach & Mendelssohn 240

mei 2011 di 03 dans 20 Scapino Ballet Rotterdam songs for drella 243wo 04 show 20 The African Mamas sing Mama africa - a tribute to Miriam Makeba 244do 05 show 20 Yamato - The drummers of Japan 245za 07 faMilie 15 Het Laagland oscars hoofd (4+) 246za 07 theateR 20 LOD - Josse De Pauw & Jan Kuijken de gehangenen 247zo 08 faMilie vanaf 9.30 Babelut op Stap kunst voor baby’s & kleuters 248wo 11 klassiek 20 Le Concert Olympique Beethoven in perspectief 249wo 11 theateR 20.15 Krzysztof Warlikowski het einde. Mogelijke scenario’s 250do 12/vr 13 CaBaRet 20 Hans Liberg ick hans liberg 251vr 13 theateR 20.15 Troubleyn / Jan Fabre Prometheus landscape ii 252za 14 faMilie 15 Laika & BonteHond watou (4+) 253zo 15 theateR 11 Lazarus idealentrilogie 254di 17 ConCeRt 20 Vicente Amigo Paseo de gracia 256do 19 theateR 20 NTGent Gif 257vr 20 dans 20 NTGent / Koen Augustijnen Close 258zo 22 faMilie 11+15 Danstheater Aya Moestuin (3+) 259zo 22 faMilie 14 Bal Rouge Productions de rode bal (5+) 260di 24 klassiek 19.30 Jean-Guihen Queyras Cello suites van J.s. Bach 261do 26 klassiek 20 deFilharmonie liszt, fibich & Brahms 262zo 29 klassiek 15 Corti & Bosgraaf, Demeyere & Di Gioia happening herkenrode: Georg friedrich händel 264

juni 2011 za 11 oPeRa 20 Opera Zuid l’elisir d’amore 267do 16 klassiek 20 La Petite Bande & laureaten Koningin Elisabeth Wedstrijd - Zang 2011 268

¬cultuurcentrum hasselt vzw.¬

kunstlaan 53500 hasseltt+32 11 22 99 31F+32 11 24 32 07ccha@ccha.be

plaatsbesprekingt+32 11 22 99 33plaatsbespreking@ccha.be

www.ccha.be