(Pl1i11bb(l~IJIb~IJIUlh~1I1ruil11~-rU~~(liibb~~i1f11n~11 (i1f11e111BI)

bIJn1i~~~eJ~~~11i11ijblil1IJrieJ(l~11

Vlti1tJJlUb~1UeJJlmJfl1j 1jJVmlUl~511J11Jl1n~UeJUbbnU mlJfl1jbbVfVl~

1Jb~UJUtJjlJlru~1~-rU~~61jj (9)((octooo- U1Vl

m 1U~nlVlU~jlfl1nmJ (jlf11eJlJBJ) lv(9) mn~lf1lJ lvctct~ bUUb~U jlf11nmJmJlrusvifl1jbbVlVl~ illU1U (( jltJfl1j m(9) bfl~eJJm9ln~1lltiJeJ(9l1UiT~ (DefibriLLator) illU1U lv bfl~eJJ jlf11nmJbfl~eJJ~

mctoooo U1Vl j11-lbUUb~U~JiU mJooooo U1Vl

mlv bfl~eJJfI1UfJlJfl1j1Vi611j~mtJVl1JVl~eJ~b~eJ~~1 illU1U (( bfl~m jlf11nmJbfl~eJJ~ ctctooo U1Vl j1lJbUUb~U~JiU lvlvoooo U1Vl

mm bfl~eJJ~~mlJfl1jV11JlUUeJJ~11i1 (Partient Monitor) UUl~hJ-ueJtJn11 (9)lv D1 illU1U m

bfl~eJJ jlf11nmJbfl~eJJ~ ~ctooo U1Vl j1lJbUUb~U~JiU lv~ctooo U1Vl

m(( bfl~eJJm1i11~fI~UhJVh~11i1 (ELectrocadiogram) illU1U lv bfl~eJJ jlf11nmJbfl~eJJ~ (9)00000 U1Vl j1lJbUUb~U~JiU lvooooo U1Vl

~13JbUU b~U~j~U crolttooo U1V1 CVli1 jli11U~ bbaU~TWUU1V1ti1U)

bbVl~J~lJlUeJJjlf11nmJ (jlf11eJlJBJ)

lJ amplfl ru~mjlJ fl1j nl VlU ml tJ~~ bB tJ ~fIru~n~ru~ bb~~jlf11 nmJ (9l1lJfhiJ 1 jJIl tJ1Ul ~ 5ruQJ11n~UeJUbbnU ~ lvmJctlvctct~ ~J1U~ lvlv lJtlUltJU lvctct~ ~Ujlf11i11m1U1111i

~1J1 bb~~1Ub61Umlf11

(((9)(9) 1U b61Umlf11VilJViU611Uilln~ UeJUbbnUeJtJmrufl1 jbbIlVl~ (((9)lv 1Ub61Umlf11U~Vl B VJeJ1 bbeJ~ beJlJ illn~ (lJVll1fU)

(((9)m1Ub61Umlf11U~Vl blJ~I11tJl1 b~mvibbfl1 illn~

(((9)(( 1Ub61Umlf11U~Vl Vill~1(9ll1 ~IlllmtJ illn~

ct jltJ~m~lVl-ul~~nlVlU~jlf11nmJ (jlf11eJlJBJ) VlnflU ct(9) UltJ~m~U5 ~U~U511li ~lbbVltiJ UlmbllVl~tJ5U~fl1j ct lv UlJ6111JlVl jnU~ lJl~tJnUn ~1 bbVltiJ Ul mbIlVl~tJ5U1i fl1j

ctm UlJ611TBlJ~Iljjru nUUl~ ~lbbVltiJ IltJ1tl1~l1flUlltflUl11Jfl1j

ct(( UlJ6111tJ~lJtJj~fl1mru bVl~l61~IllU ~1 bb VltiJ IltJ1Ul~11flUlltJ5u~fl1j

~HlJ~n~ruLilW1fIHlrun1~LLWVI~ LfI~tJmiddotm~lIn111bltlBIItUl1~ (Defibrillator) tilW tl1U1liljqJqJ1~n~tJtJU LLnU

Gl ft1111191tJIn1~

brl~eurol~ flJ~l1f1~lll~ltJ1vlV111JU~ Biphasic yj~mJ~eurolmyjbb(l~ brl~eurol~rnUAlJ~~Vll~ f11J b~U1J eurol~~Jh

btJUbrl~eurol~flJ~ ~U~Jh~Jtl1vlV11 1JU~ Biphasic yj~eurollJIJ~rlJUfllJ~jVlJ~f11HPlU1Jeurol~~J1~ 1-tl611Vlfu

~lh tJVilJ61mJ~lfl~ (i1

~eurolmyjbbUU Color TFT LCD bb(l~lJJ~uuuUViniffllll1ru(l~flJ~~1lf

6Tl~ lJJ~uu External Pace Maker 611VlfurnurllJ~~VlJ~f11Jb~U1Jeurol~~Jh 6Tl6Tl rKJbrl~eurol~lJ1JU1~fI~v1~f~ lJVl~J brl~eurolU81t11~61~~JmhUfl1lJbnU bcf nL(lflflJ

U

6Tl~ lJJ~UUrlmtJyj~~~1UrieurolUU~brl~m (DISARM)

6Tlcf lJbbU(i1b()1eurol~1JU~ (Nickel - Metal Hydride) Vl~eurol~fl11 bb(l~611lJ1J[l Defib 1~lJiieuroltJfl11 cfo rl~v1 yj~~~1U61~61~

U

6Tlb HflJ~bbl1vlV1161~U ~~o V cfo Hz

6TlblI lJlJ1m1l1UrlJ1lJtJ(leurol~i1t11Jeurol~ IEC bobo(9)-(9)-~ bobo(9)-~-~ Vl~eurol~fl11

cr ftru~n~ruLilW1V111LV1ftlJft crGl ll1ftml9ln111bltlejihtl (DefibriLLator)

lI

~(9)(9) btJUbrl~fl~flJ~~U~Jh~Jtl1vlV11vilJ Output Waveform bbUU Biphasic (First

Phase Truncated Exponential Second Phase Constant Power)

Hb1(l11Uf11J1J14~v1 ~blIo ~(l~ 1lJbnU cf lU1Vl bb(l~ vi ~oo ~(l~ 1lJbilU 6Tl lU1Vl U U

1~tJ1mvlV11flJ~bbll~U bb(l~~1mbUl1bl1fl~ ~ (9)6Tl l1lJ1J[l~~yj~~~1U1Uf11JflJ~~fI~Jh~tJJtJ1~ (9)~ rl1 fieurol ~ 6Tl cf blI (9)0 (9)cf

~o 6Tl0 cfo blIo (9)00 (9)cfo ~oo bb(l~ ~blIo ~(l~U

qu~~~~~~~~~ PAD~EmU~ nn1 (U1t1~m~Ut5 ~u~Ut5tyjt) (U1~l1Ji1Y1JflU~ lJ1~tJfIUfI)

j 1)fQ)J f1N ci~ (l~1Jfl mJlJf11J ~ L nnL

(U1~l1JtJ~lJtJJ~mmru bVl~161~yj1U)

~HlJ~n~ruLilW1fIHlrun1~LLWVI~ LfI~tJmiddotm~lIn111bltlBIItUl1~ (Defibrillator) tilW tl1U1liljqJqJ1~n~tJtJU LLnU

Gl ft1111191tJIn1~

brl~eurol~ flJ~l1f1~lll~ltJ1vlV111JU~ Biphasic yj~mJ~eurolmyjbb(l~ brl~eurol~rnUAlJ~~Vll~ f11J b~U1J eurol~~Jh

btJUbrl~eurol~flJ~ ~U~Jh~Jtl1vlV11 1JU~ Biphasic yj~eurollJIJ~rlJUfllJ~jVlJ~f11HPlU1Jeurol~~J1~ 1-tl611Vlfu

~lh tJVilJ61mJ~lfl~ (i1

~eurolmyjbbUU Color TFT LCD bb(l~lJJ~uuuUViniffllll1ru(l~flJ~~1lf

6Tl~ lJJ~uu External Pace Maker 611VlfurnurllJ~~VlJ~f11Jb~U1Jeurol~~Jh 6Tl6Tl rKJbrl~eurol~lJ1JU1~fI~v1~f~ lJVl~J brl~eurolU81t11~61~~JmhUfl1lJbnU bcf nL(lflflJ

U

6Tl~ lJJ~UUrlmtJyj~~~1UrieurolUU~brl~m (DISARM)

6Tlcf lJbbU(i1b()1eurol~1JU~ (Nickel - Metal Hydride) Vl~eurol~fl11 bb(l~611lJ1J[l Defib 1~lJiieuroltJfl11 cfo rl~v1 yj~~~1U61~61~

U

6Tlb HflJ~bbl1vlV1161~U ~~o V cfo Hz

6TlblI lJlJ1m1l1UrlJ1lJtJ(leurol~i1t11Jeurol~ IEC bobo(9)-(9)-~ bobo(9)-~-~ Vl~eurol~fl11

cr ftru~n~ruLilW1V111LV1ftlJft crGl ll1ftml9ln111bltlejihtl (DefibriLLator)

lI

~(9)(9) btJUbrl~fl~flJ~~U~Jh~Jtl1vlV11vilJ Output Waveform bbUU Biphasic (First

Phase Truncated Exponential Second Phase Constant Power)

Hb1(l11Uf11J1J14~v1 ~blIo ~(l~ 1lJbnU cf lU1Vl bb(l~ vi ~oo ~(l~ 1lJbilU 6Tl lU1Vl U U

1~tJ1mvlV11flJ~bbll~U bb(l~~1mbUl1bl1fl~ ~ (9)6Tl l1lJ1J[l~~yj~~~1U1Uf11JflJ~~fI~Jh~tJJtJ1~ (9)~ rl1 fieurol ~ 6Tl cf blI (9)0 (9)cf

~o 6Tl0 cfo blIo (9)00 (9)cfo ~oo bb(l~ ~blIo ~(l~U

qu~~~~~~~~~ PAD~EmU~ nn1 (U1t1~m~Ut5 ~u~Ut5tyjt) (U1~l1Ji1Y1JflU~ lJ1~tJfIUfI)

j 1)fQ)J f1N ci~ (l~1Jfl mJlJf11J ~ L nnL

(U1~l1JtJ~lJtJJ~mmru bVl~161~yj1U)

-bshy

CSlcf ltgt1 1VlV1~eJUmlLJ~mJ~~lmJ1~bb61~VlV11eJm~UU1JeJlbfl~ellmfJlu1Jl (Basic Check)b I O-l db I

CSl) 1~~1lJ1lmb~V1lyenh11b611J1JeJl~~ll1t11vJYh~1l14(1)11bb~lrieJtIUlhfl~m~(1) n~lh 1JlJ tJd I

ih~UU Synchronization Trisser

~1lJ1lflfl1UfllJ mleJV1lh~OJ1vJvh~~eJlml1tlmlm~~Uvhh 1JlOJl n~hbfl~eJlbb61~ OJ 1 n Padd le ih~UUAUn~U1JeJllLJfl~U1vJvh~11OJ-1~lOJlnm~(1)n~11OJ (Base Line Recovery Time) 1lJlJ1nnll m lU1Vi

crlD fllfl~V1mUn1iVhnUlJeJI~d1ij (Monitor)

CSlpoundJl OJeJm~bbUU Color TFT LCD 1JU1V11lJJmJnll cfmI 51

CSlpoundJlpoundJ ~llJllflbb~V1llLJfl~U1lJJeJfJ nll lpoundJ lLJfl~U

CSlpoundJm ~1lJllflb~eJnA11lJb~11UmlmlV1lLJfl~tl1~lJJeJfJnll reg l~(ilU

CSlpoundJCS ~llJ1lfllV1A~U1vJVh~11OJ1JlmhlJeJfJ m ~V1 -1~eJ cf ~V1 111~eJl ml1tleJUlfl(1)

CSlpoundJcf ~1lJ1lfl~l(~~lrub~eJtlb~eJeJ(1)llmlb~tI1JBl~11OJ~l ~lbbli rego - moo fl~llieJU1Vi -1~eJ v v

t91161l~lbbli lcf ~l reg~cf AflIiBtllVi

CSreg) ii~BmllJ b~BtI~ll~(ilU~ ~ll1U1JBl bb U(1) b(1) eJ~ bb~V1lUtI-1Jl OJ eJ

crGll fllfl~V1~1Ufl~UlvJvh~d1ij~thtJ (ECG)

CSml ~llJ1lflLJ-rU bnrusvl1JeJl~LJfl~tl1vJvh~dlOJ1Jl~lbbli 12 lregCS bb61~ Auto

CSmlpoundJ iiml(1)eJUUeJlmllJ~ 1Jru~1~ ECG ELECTRODE 1tIli1l 0 ocf fil leto Hz

CSmm ~1lJ1lflamp1V1(1)1lJA~U1vJvh~11OJ~thJ1~OJlnn1llieJ Paddle Patient Cable

CSmCS ii~lb611Jbb~V1leJ(1)l1n1lb(9]U1JeJl~11OJUUOJeJf1TYi bb61~bb~V1lrill~Vllll let ~l moo fl~lUTV1 CSmcf iil~UU AC FILTER bb61~ Defibrillation - Proof Type CF

crcr fllflfldUflU~~Vldn1ib~UlJeJ~idhlJiJ~flltJlmn (Noninvasive Pacins)

CSCSl ~Jfl~U(~~lrublJtlbbUU Modified trapezoid

CSCSreg lV1fJiimllJnl1l1JBl(~~lru CSo mS

CSCSm ~llJllflLJ-rU(~~lrumlb~U ~mli mO-l~O A~~lieJU1Vi

CSCSCS ~llJllflLJ-rUm~bb~m~m~~U~lbbli 0 ~ ~l lpoundJoo iJ61~bbeJlJj

crct fllflUUyj n~61 (Recorder)

CSetl 1~m~V11~jUVin 1JU1V1nl1l eto iJ61~blJ9ll AdllJb~11t1n1ljUVinM regetbb61~ cfo

iJ61~blJ(1)lnU1Vi

Q rfJJ J51Unm 61l1leJ nillJn1l~il ~(UltJ~m~U5 ~U~U51~~)

Q l)I~lC16l rt~ Q ~ k61l1leJ nillJml 61l1leJ nillJml

(U1l~115lJ61~llru nUUl~) (UllldLJ1lJLJl~mmru bVIil~~~lt1)

middot

-bnshy

~ltt1v lllJlH1JJYinll~tJ1yJyh~dh (Defibrillation Report) rieltJVhm1m~~tJXdbU ~ itJ1Vi LL(1~Vlrrnhn11mIIiUvhh~n (9)1v itJ1Vi 119ihjumJnl1 ~o 1yJ~

~lttbn LIl~eurol~rUVinrlllllrumUtJmnM llm1t1rtJVin119i~~5(Pl1U~~ (Automatic) L~elii rrurulrub~eurolUB(Pl11n11LIIiUUeurol~xd1u Vl1el L~m11n11mIIiUxd1iJ

v v

ltt(9) ECG Cable bLUU bn lltJ (9) lJ1I

ltt 1v mlllMlJUVi mm ltt Yru

lttbn lltJ 1 yJ AC LlU(9)

ltt~ 1l1W~1V1-rum(Plnxdbu (9) VI(1elll lttltt External Pacemaker Cable LlU(9)

lttb External Pacemaker Electrode (9) UII (9) AU

b b~E)ulIJbQyenll b(9) iiriiieurol n11b i~ltJbb(1~LJ11~-rnM1LUUf11Ml1VI tJ bb(1~f11M15~ nflM deg1

b 1v -rUthntJllruf11VHUULdmeurolch~ueltJ (9) U I1uJ1n1U-rUlJeurolUUel~1l1U bbn nlV1UIIi~lJelUIJeurol~IIltJbtJ (o 111 I1ui1l1~ln1U(1~UllJb Wi1llll1euroeurolUltJ

(tJ1tJ~mYrUIT ~uYrUIT1~B) (Ul~lldnVI1ntJ~ m~tJntJn)

tJ1 tJbL~VI ~lli)U~ n11 tJlmb~VI~ll5u1im1

OJ1JTW~t ~L(1~lJel n11lJm1 (1~IJeurol m1lJn11

(tJ1~lldulJ(1~11ru nUtl1~) (tJl~lldll1lJll1f11mru bVI~ll~~ ltJ)

~tJ1U1(1iIJ1U~J1U1lln11 ltwtJ1U1(1iIJ1U~ll5u1in11

(0) fl11U~BJnTJ

bA~v-lrllLJAJ-J rnJ1VflIJ~~mtJvn-lVl~v~ b~v~~1 W~vJ-J mJ mru~lJArulJ-JLJirllLJ (gtl1J-JlaquoJv nlVlU(j1

ID 1~flth~rw~ b~vrllLJAJ-J rnJ1VflIJ~~m tJvn-lVl~ vVl b~ vVl bbn ~middotltJ~m blaquoJl-rLJ rnJ-rmn ~

bT10) btJUbA~v-lrllLJAWllJ1VflIJ~~mtJVll-lVl~vVlb~v(j1~1 1JU1(j1f1~Vi(j1-rVl lJVl~d bb~~~8(j1bA~v-lblaquoJl nLJbl1 ~

Jlbfl~v1~ bT1tv 1m~nLJ1~vhmmll~LJ 0)Oo-tv~o b~~ ltfODO b~h9l1l W~vm~LJLJ bb LJ9lb(gtlv~11Jv-lmtJ1UbA~v-llJU(j1

th~~1mVllJ1~ bT1 bT1 lJJ~ULJm9lJ~IU Class I Type CFIPXl (drip-proof)

bT1~ bbU9lb9lv~mtJ1ubA~v-llIJ-JlJtl1laquoJ-llU~m~v-l1~UlU tv rrdlJ-J-l~BmlrnJ~ltJllJ~mtJ tvltf u~~H9lJ~v rrdlJ-J-lb~mbLJ9lb9lv~tlfllJl1~th~~U b~J-J

~

JULJrllLJlJ-J rnJbVflIJ~mmtJU bbU1J Peristaltic Fi nger

bA~v-llIJ-JlJtlbm~nUlJ(j1bVflIJ~~~ltJJ-Jl9lJ~IU~d1u1~ illmJtl~ltJllJ~~mtJ1~vr-lbtJUbbULJ Volumetric bb~ Drop Control lVltJU-rLJ~If1~IUVl~-lbA~V-lb~v AdlJ-JI~VldfibUrnJu-rLJ~-l

~~ llmJm~vfleJ9lJlrnJ1VflIJ~mtJ1~~-ld ~~0) lJ(j1bVflIJ~mtJ~d1u

~~0)0) 0)ltf dropsmL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)00 dropsmin Vl~v ~-~OO mlh

~~0)tv 0)~ dropsmL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)tvo dropsmin Vl~v bT1-bT1~0 mlh

~ ~0)bT1 tvo drops mL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)tvo dropsmin Vl~v bT1-brIDO mlh

~~0)~ DO drops mL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)ltf0 drops min Vl~v 0)-0)ltf00 mlh

ltf illmJtlnlVlU(j1U~J-Jlru1JV-llIJ~~mtJyj~~bVf~UdtJ1~~-lbb~ 0) fi-l ~~~~ U~~~9l~ ~ d

~D llmJmbl(j1-lU~J-Jlru1Jv-llIJ~mtJvi~ltJ1ubb~d~-lbb~ 0) fi-l ~~~~ U~~~9lJ

il~51Umn m~ lt nn (UltJ~m-wU5 ~LJ-wU51W~) (Ul-llldnVlJnU~ Ul~tJfIUfI)

~-llJv mJJ-JrnJ Tlramp1Jffl ~ ~-l~V ~ l fIJJJ-JfllJ (Ul-ll1di5J-J~WJJru nUUl~) (U1-llldu~J-JuJmmru bVl~I1WlU)

(0) fl11U~BJnTJ

bA~v-lrllLJAJ-J rnJ1VflIJ~~mtJvn-lVl~v~ b~v~~1 W~vJ-J mJ mru~lJArulJ-JLJirllLJ (gtl1J-JlaquoJv nlVlU(j1

ID 1~flth~rw~ b~vrllLJAJ-J rnJ1VflIJ~~m tJvn-lVl~ vVl b~ vVl bbn ~middotltJ~m blaquoJl-rLJ rnJ-rmn ~

bT10) btJUbA~v-lrllLJAWllJ1VflIJ~~mtJVll-lVl~vVlb~v(j1~1 1JU1(j1f1~Vi(j1-rVl lJVl~d bb~~~8(j1bA~v-lblaquoJl nLJbl1 ~

Jlbfl~v1~ bT1tv 1m~nLJ1~vhmmll~LJ 0)Oo-tv~o b~~ ltfODO b~h9l1l W~vm~LJLJ bb LJ9lb(gtlv~11Jv-lmtJ1UbA~v-llJU(j1

th~~1mVllJ1~ bT1 bT1 lJJ~ULJm9lJ~IU Class I Type CFIPXl (drip-proof)

bT1~ bbU9lb9lv~mtJ1ubA~v-llIJ-JlJtl1laquoJ-llU~m~v-l1~UlU tv rrdlJ-J-l~BmlrnJ~ltJllJ~mtJ tvltf u~~H9lJ~v rrdlJ-J-lb~mbLJ9lb9lv~tlfllJl1~th~~U b~J-J

~

JULJrllLJlJ-J rnJbVflIJ~mmtJU bbU1J Peristaltic Fi nger

bA~v-llIJ-JlJtlbm~nUlJ(j1bVflIJ~~~ltJJ-Jl9lJ~IU~d1u1~ illmJtl~ltJllJ~~mtJ1~vr-lbtJUbbULJ Volumetric bb~ Drop Control lVltJU-rLJ~If1~IUVl~-lbA~V-lb~v AdlJ-JI~VldfibUrnJu-rLJ~-l

~~ llmJm~vfleJ9lJlrnJ1VflIJ~mtJ1~~-ld ~~0) lJ(j1bVflIJ~mtJ~d1u

~~0)0) 0)ltf dropsmL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)00 dropsmin Vl~v ~-~OO mlh

~~0)tv 0)~ dropsmL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)tvo dropsmin Vl~v bT1-bT1~0 mlh

~ ~0)bT1 tvo drops mL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)tvo dropsmin Vl~v bT1-brIDO mlh

~~0)~ DO drops mL u-rU1~~-lbb~ 0)-0)ltf0 drops min Vl~v 0)-0)ltf00 mlh

ltf illmJtlnlVlU(j1U~J-Jlru1JV-llIJ~~mtJyj~~bVf~UdtJ1~~-lbb~ 0) fi-l ~~~~ U~~~9l~ ~ d

~D llmJmbl(j1-lU~J-Jlru1Jv-llIJ~mtJvi~ltJ1ubb~d~-lbb~ 0) fi-l ~~~~ U~~~9lJ

il~51Umn m~ lt nn (UltJ~m-wU5 ~LJ-wU51W~) (Ul-llldnVlJnU~ Ul~tJfIUfI)

~-llJv mJJ-JrnJ Tlramp1Jffl ~ ~-l~V ~ l fIJJJ-JfllJ (Ul-ll1di5J-J~WJJru nUUl~) (U1-llldu~J-JuJmmru bVl~I1WlU)

-~-

CS-1I lh~lJlJr1qjqjlrub~tlU (Alarm) 1VfV1JllJ~rd EMPTY ContainerAir-in-lineOcclusionlrregular Drop

Countlnfusion Complete (b~m1JlJnlVlU~tJ1lJ1ru1JtlJ611J~~mtJ) Door Open No Drop

SensorLow Battery

CSci lh~lJlJ(9lJl~61tllJmJtl~9lwntJ1U611tJ 611lJlJ11tJrlJ~J1~ ~ J~~lJ b~tl1oil set v(11tJ cs~ ih~lJlJ Keep-Vein Oper (KVO) b~mJtlJnUn1J~~9lU b~tltJ1lJ1ruVtlJIJ~~mtJ~ltJmlJ(9l1lJvi~JH CS(9)O lh~lJlJ Auto power off b~mfl~tlJvllJlU~lmblJ(9lb(9ltl~ bb~~hiWn1J~ltJIJ~~mtJ1U (1) U1V1~~Wb~tJJ

r1qj qjlrub~tlU~J~UtJJ~lJ1ru (1) U1Vi ~1f1t1Ubfl~tlJ~~Vl~ ~vllJlU1~tJB(9l1UlJ~ b~ tltJJ~VliT~~ i1JJlU

bblJ91b(9ltl~

CS(9)(9) WJ~lJlJ Alarm Reminder b~tlUmruvim-ufl~UlJ Silence J~rlJb~tJJr1rurulrub~tlU bb~iTJ1W1~bbA1v611bVl(9lU I QJ ILl I

mJb~tlWltJ1U ~ mVi bfl~tlJ~~ciJr1qjIJlrub~tJJb~tlU~flfl~J CS(9)~ WJ~lJlJ Tubing Clamp bfl~eN~~Vl~~mJ~ltJ611J~~mm~tltJJ~~bfl~tlJbU~ CS(9)(1) B(9lJlmJ~ltJ611J~~mtJ611lJ1Jm~tlflVltlltJ drop count Vl~tl volumetric flow hn~tJ1WMtlJbbA11JrntJ1U

d bflJtlJ

CS(9)CS ~1UVlhbfl~tlJbbtJJtltlflbUU ~ ~1U 1~bbri tJ1lJ1ru611J~~~ltJvi~UltJ1~rlJ (Dlimit) bb~~BmlmJ1Vf 611J~~mtJ (Drate) 1Vfb~U-rr~blU

CS(9)cf WJ~lJlJ611tJ~tlflB(9l1UW~ bb~~J~lJlJ Anti irregular system b~tl1JtlJnUmJbn~ Free flow

~ eJtJmrutJinmJnl~t-til1U (Accessories) Jimft~eN cf(9) b611Jlbfl~tl bfl~tlJflllJfllJ mJ 1 Vf611J~~mtJV11JVl~tl~ b~tl~~1 ~U ~1UlU

cf~ Vlt1J~tJ~Wtl fI1J1oilJlUb UWl~11 V1 mb~~rn~Ie)JfI~~ ~lmUtl~IJ~~ 1J~ CS (1) J~lJlJlJ1 mnlUfldllJtJ ~tl~ntJVtlJbfl~tlJ

~VltJMtlJ1lJtJJ~nUflrurn~~~tllJfllllJl11J~lJ fl~~tlJ(9l1lJ mJ1-rrJlUtJfI~ buUbdm (9) U ~

b~ ~Vl tJ MtlJffilJrlJJtlJbUU9l1bbV1U~IVltlltJl~ tJ(9lJJl1 fl~eJ~(9l~ ~

b(1) bfl~tlJvi~JlJtllJMtlJ buUVtlJ1VlW (Brand New) vi1WbfltJeJlU mJ 1oilJlUlJ1ntlU

d tf)rJ~J~tl tJJ~lilU mJlJ fI1J ~J1Jtl mJlJ mJ

(UltJ~m~Ul5 ~lJ~U61W~) (UlJ6111nV1JnU~ lJ1i1tJfIUfI)

P L d tJ~ I Cl r 111A1 ~

~J1Jtl flJJlJmJ ~J~tl ~ mJlJmJ

(UlJ6111lilJ~WJJru nUUl~) (UlJ6111tJ1lJtJJ~rn[mu bVl~I~WlU)

-mshy

iJnwvh Preventive maintenance yjfeuroJJnlJ~JTi)6H)UVl n b b~mJ bb~tyjfeuroJJiJnlJ(J)Jl~61euroJUbViCJUbull bfl~euroJ-JtJ~t (9) flf-J 1 UJt CJtn ~lrUtJJtnUyjfeuroJJVIr-J~euroJ1U1euroJ-J

ber C-J~~JlruVf~euroJ-J ~1U nlJml~ 61 euroJUJl(J)J1ilU bb~t1~1UVIr-J~euroJ1U1euroJ-J nlJtJlboUl bfl~euroJ-JiJ mbyjVlV~l n

flrut n1JJ nlJeuroJ1V11J bb~tCJ1

bb fhVlU(I~-JJeuroJu1JeuroJ-Ji11CJ1 U ~o lU rui)(I~ l nlU~-JU1J1U~t1t1 l sEeuroJ1J1CJ

fri Lfl~vjflJJflJmi1~ampIlHl ~ 1tJVI1jVi6H)~L~v~~1 n1ViU~i1fl1n1jLfl~vj~ cfcfo 0 0 J1V1 d

(Vi1ViJ ViTWUJ1V1 t1JU

infd ~-J1JeuroJ LJJt151Un1JJ nlJ ~-JUeuroJ n n1JJnlJ

(U1 CJ~n1~U5 ~J~U51yjB) (U1-J6111JlVlJnUv J161CJnUn)

U 1ClbbyjVlvLJijllii nl J U1ClbbyjVl ~LJiJD~ nlJ

d ~1fi11 tfUrJ~-JlJeuroJ nJJJmJ ~1~euroJ~ ~ n1JJnlJ

(Ul1611115J~yjJJru nUUl~) (Ul16111LJ~JLJJti11mru bVl~l61tyjlU)

yj CJ1U 1~ilJlUyjulUlt1 m J yj CJ1U1 ~ilJ l Uyj LJ iju1i nlJ

QJ ~ rf rf

~ ru pound1 n~ru~ biJW1 ~fI~Jl ru6f1 nTHbWVl ~

bfl~poundlJ~~mlJn1~vhnWIJpoundlJiJh (Partient Monitor) IJl11~1~Upoundl~n11 m aJ 1~JWmU1pound15ruru1~n~IJpoundlW bbnW

fIJ1lJ~poundlJn1~

bA~8J9l~1il bb~~~ ~9l1~ A~U1~-v11i111 il bb~~rqjqjlruzj~ ~1V1~UVl8-Wn~thCJ bb~~~IJ nJru1ul1Uflrur1~~ 9l1~umllV1U~

kl 1~Illh~iill~ bUUbfl~819ld1ilbb~~~~9l1~A~Ul~~~lvh1ilbb~~rru rulrug~~lV1-rUVl8-Wnefu1 CJ bb~~8IJ n~ ru1ul1UJJ

v v J q

bUU bA ~8Jb~1 ~~9l1~ n1~vll11UU8Ji111il rnl~ ~~ (il1U 8188 nB bilU1U b~8 ~ rnl~IiiU1~~9l n1~V11 CJ1il bb~~ ~rulj~iJU8J~1Jn1CJ bb~~mm~fr)~ NIBP co co2 bb~~Temperature lm~m~~b~~b~~1~~lJmru1uJlU il8m~~UU1~1~118CJnll (9)~ 11 1JD~ TFT

mm 11m~mb1~JA~Urqjqjlru~11 ~ (Waveforms) liihlii8CJnll c 1i8Jrqjqjlrug~ rnUl1~n1~vll11Uiilm~UU Touch Screen Ij~mJ~n~ 11m~flH1iinUl~-v11 ~~o 11mi ero b5~VII1 bb~~bbU9lb9l8~mJmCJ1Ubl1~8J1~CJ1~~lbuU~81JJlJ~~mhl

U

ltC Jl1f1 bbiil VI I ~pound1

c(9)(9) ml1 bb1~1~~11lJ11mb1~1~IJ bb UUl1~Urqjqjlru~l1 ~ 1~~8~nU1~ii8CJnll c 1i8Jrqjqjl ru

c(9)~ il8m~~bbUU TFT UUl~hii8CJnll (9)~ 11 rnl~~~bBCJVlhj118CJnll boox~oo il~ c(9) J1 11~ldmbr1~Jrqjqjlrug~1l11J ~ (VitaL signs list) 9l1~~111iJb9l84~l~illn~thCJlm~CJ11~ldmb1~J

fhl~li118CJnll ~c -ti11~J c(9) c 11mdmb1~Jrqjqjlrub~8U (ALarm) ~n~ru~vil1~ lii1tJ ALarm Tachycardia VentricuLar Tachycardia

~ ~Z~~enn1 ~~nn1 (U1CJ~m-wU5 ~U-wU5h~~) (Ul1111JlVl1nU~ ~l~CJnUn)

~ d MJ-lIfcv ~~li1~ n1 ~Jzj8 ~ m1~n11~1lJ8 m1~ 1

(U111115~~~11ru nUUl~) (UlJ111IJ~~lJ1~rnnJru bIj~11~~1U)

-~-

~(9)~ ~VBrnWbb6Wl~~(liJVI(lBVl1yJbb61Vl~61mUlJB~~qJqJ1 rub~mJ l~mb61~~~qJ~m~rubUUruxb~Ub~U-rr~ ~(9)b 611111HlIJm~f11Jbb61~~~(lUUVlii1VB1~ (Enlarsed Numeric Screen) Vl1BiJJ~UUtJ-rUf11Jbb61~~~(l

eJIllUiJ~ (Auto display)

~(9)b1 611111JmnUoUBJJ(lf11Jb~BU~BUVI~~ (Alarm history) 1~

~ I Q d I

ltc1D f11f11Vlfll~1ill1bPItlHJl1j e]

~~(9) 1leuroJ~~1V1-rU611m~~u (Connector) b~euroJIlJdVfl~U1yJ~1xd1v (ECG) eJIlJ1f11JVl1~h eJIlJ1f11Jb~U lJB~vh1v tJ~1I1rufld111~1I~dIJB~BBn~bVU1Ub~B~ fld111~Ul(li11llJ-u~rn~UBn bb(l1lmb~ ~U~~ BruVlnil

J

ltCm f11fl~VlmUfl~U1vJvh~1 (ECG)

611111Jm~euroJn~~PI111bb61~~JtJfl~U1yJ~1xdh HibbUU bYl Bb~fll1lJ~ Vl1BJnnnl1 J

611111Jr1~eJIlJ1f11Jb~IJ1Xd1v1~ bYlO-bYlOO flf~IiBU1Vi Vl1Bn11~nll ~bYl bYl 611111JCllbflJ1jm111~~tJn~f11Jb~UlJB~xdh (Cardiac Arrhythmia Analysis) 1~bJ-uB~nl1 (9)0

IJ-U~ b1lU ASYSTOLE TACHYCARDIA VENTRICULAR FIBRILLATION bb(l611111JmnuiiBlI(l11~J J

~BUVI~~1~

~bYl~ 611111JCllbflJ1j bb(lbnuiimj(lf11JlbflJ1j ST Level1~mh~-ueuroJ~ (9)000 iiBlJ(l Vl1B ~~ rrdll1~

~bYl~ 611111JCl ~~J1jJ ~rufiJ1 rub~euroJU1U nJrueJm1 f11JbJ1Utm~xd1V61~Vl1B~lnl1ri1~ ~~11 v v J

~ bYl b iJJJuuB~nU~qJqJ1ruJJ nJUV1 nf11JnJ~Uxd1v~d~1yJ~l (Defibrillation) bb(liJ J~JUIlJdV~U

~qJqJ1ruV1nf11JnJ~Uxd1v (Pacins pulse detection)

ltCa f11fl1VlBIJlnnlfVt1poundJh (Respiration)

~~(9) 611111JCl1~eJPIJ1f11JVll~hl~~1oUbVlfl-Uflf11J1vlbbUU Tran sthoracic impedance Pneumosraphy

~K~ 611111JCl1~eJIlJ1f11JVl1~h1~wiieuroJ~fll1 0 ~~ (9)~0 flf~~BU1Vi ~~bYl 611111JCl~~~qJqJ1rub~BeJm1f11JVl1~1v oU1V11m~dfll1~~~11

acr f11fl1Vlfl11U~UlaiIJll1ilVlf11poundJUtln (NIBP)

~~(9) 611111JCl1~m111~Ul(li11lbbuu1WbbVI~b~Ul~mVIfl-Ufl f11J1~bbUU Oscillometric

~~~ iJJJUf11JVh~ l U1ruwiiB~fll1 bYl bbUU fiB bb UJ1~bB~ (ManuaL) f11J1VleJIll UiJ~ (Periodic Vl1euroJ

IntervaL) f11J1Vlbbuulim~euroJ~ (STAT Vl1euroJ Continuous)

~~bYl 1UnJru~~~fl1Jvh~lUbbUUeJIllUiJ~ ~1111JCl~~bdm1Uf11J1Vl1~Vln1 (9) ~ ~ (9)0 (9)~ bYlO U1~ (9)

~ ~ rrdll1~ VIB1I1flfll1

(l~~B tJJ~Li1UnJJ1I f11J (l~~B J irL nJJlIf11J

(U1~~nJWUl5 ~J~Ul51W~) (U1~~ldnVIJnUE1 1I1~~flUfl)

VL 1-4)J IICraquo n~ ~~lJB flJJlIfl1J (l~~B~ nJJlIf11J

(U1~~ldLill(lWJJru nWW1~) (W1~~ldtJ~lItJJrnmru bVl611~YnU)

-bTlshy

ctctct 6llJJlHr1~flllJJvl1(1~(J)1~~-J bTl Iil fieurol Systolic Diastolic bb(1~ Means arterial pressure

ctctct Wi~UUl~flllJJvl11 bbUUe1911II~1IImru~flllJJvl111(1~(J)[Jeurol-J~m(1~~lWil~fhlju~ (PWIT J

triggered) l~CJ bA~eurol-JIl~vll-Jl11beurol-J1 11 f11il~flllJJ vl111(1~91 ~th CJ1~ CJl bAil~~Ill tl [oJ (1[Jeurol-J f11i J

1Vl(1blCJII[Jeurol-Jm~bli11(1~9I~-Jl~Illtl ECG bb(1~ Sp02 Vl~eurolih~UUf11il~~6I1JJ1iwhil~~qjqjlru iUmll111[Jrud~bbUU Artifact Rejection

a b Jl1f1f~tfiWlrufldlW~W~dlJvlBeJnijbilU1Ub~v~ (Sp02)

ctb(9) 6llJJ1itll~flllJJ~JJ~l[Jeurol-JeuroleuroltlOBblllAUb~eurolVlbb(1~zj~Ili ctblpoundJ 6llJJ1itll~ml~ Plethysmograph 1Jl

ctbbTl 6I1JJ1itll~iil Sp02 1Jl bTlO-(9)OO Vl~eurolJJltltlh

ctbct Al1JJb~CJ-J9Ii-J1lf11il~ Sp02 vl-Jt1

- iil Sp02111tiJ-J b1lo-(9)O ~~~(11~hJbi111 plusmnbTl

ct bct 6llJJ1itl~-Ji~UU~rurulrub~eurollbd euro liilflllJJ ~JJ i11[Jeurol-Jeuroleurol tlOB bllll1IIb~eurol ~~1 tlllVl~eurol6l-J tllliil~ nlVlll~ v v J

d vumru1il1UlJImlleJl ct (9) 6llCJ~eurol~qjqjlruA~111~YhVhh bbUU bTl ~~ Vl~eurolJJltltlll ~1l1l (9) tl~ ctlpoundJ 6lltJv1eurol(1JJ (Air Hose) ~111111 (9) [J~

ct bTl ~l~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~mVlruJ v

~1111l lpoundJ tl~

ctct ~1~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~b~tl1(J) ~1111l (9) [J~ ctct 6llCJ1~ Sp02 ~Dl[JII1Vl Finger Probe 0VltY ~111111 (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1i1-rr-JllfI1~lBjtll~ ~1l1l (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1il-rr-Jl11f11~lBjtll~ ~1111l (9) tJ~

b b~eJUllJbuWl~ b(9) n~neuroltl1i1-rr-Jllbb(1~Ul~-J~tl~lbUllf11~11V1mb(1~fI1~lB-Jtll~ eurol~1-J(1~ (9) 1J~

blpoundJ nVlu-J~euroliineurolf11ilieurolJJbb(1~l-JIli[Jeurol-JbA~eurol-J (TECHNICAUSERVICE MANUAL) J

b bTl

bct nVlu-J~eurol~meurol-JIlltl~[oJ~9Ill1l~6lUU6I4leurol~1Vl~llieurol-JHeurol~l-JUeuroltJ ct tJ bct 1m~b1m-rutJi~nl~b6llmlAl~eurol-Jb-rrlJJ1Ul~-J~tl~1tl1i1-rr-JllVtl b b~euroll 1~CJh]f1Vliil1-rr~ltJ1~1 ~-J~11

I L-rpoundj rf)~-(1-JtJeurol J iv 5111 miJJ f11i (1-JtJeurol tl iiJJ tl1i

C L DJON I JQI )Y4 I$i(1-JtJeurol tliiJJtl1i (1jUeurol~ tliiJJtl1i

(l1-J6l115JJ(1~iiru tll111~) (111-J6ll1J~JJtJi~fI1[mU bVl~161~~1l)

QJ ~ rf rf

~ ru pound1 n~ru~ biJW1 ~fI~Jl ru6f1 nTHbWVl ~

bfl~poundlJ~~mlJn1~vhnWIJpoundlJiJh (Partient Monitor) IJl11~1~Upoundl~n11 m aJ 1~JWmU1pound15ruru1~n~IJpoundlW bbnW

fIJ1lJ~poundlJn1~

bA~8J9l~1il bb~~~ ~9l1~ A~U1~-v11i111 il bb~~rqjqjlruzj~ ~1V1~UVl8-Wn~thCJ bb~~~IJ nJru1ul1Uflrur1~~ 9l1~umllV1U~

kl 1~Illh~iill~ bUUbfl~819ld1ilbb~~~~9l1~A~Ul~~~lvh1ilbb~~rru rulrug~~lV1-rUVl8-Wnefu1 CJ bb~~8IJ n~ ru1ul1UJJ

v v J q

bUU bA ~8Jb~1 ~~9l1~ n1~vll11UU8Ji111il rnl~ ~~ (il1U 8188 nB bilU1U b~8 ~ rnl~IiiU1~~9l n1~V11 CJ1il bb~~ ~rulj~iJU8J~1Jn1CJ bb~~mm~fr)~ NIBP co co2 bb~~Temperature lm~m~~b~~b~~1~~lJmru1uJlU il8m~~UU1~1~118CJnll (9)~ 11 1JD~ TFT

mm 11m~mb1~JA~Urqjqjlru~11 ~ (Waveforms) liihlii8CJnll c 1i8Jrqjqjlrug~ rnUl1~n1~vll11Uiilm~UU Touch Screen Ij~mJ~n~ 11m~flH1iinUl~-v11 ~~o 11mi ero b5~VII1 bb~~bbU9lb9l8~mJmCJ1Ubl1~8J1~CJ1~~lbuU~81JJlJ~~mhl

U

ltC Jl1f1 bbiil VI I ~pound1

c(9)(9) ml1 bb1~1~~11lJ11mb1~1~IJ bb UUl1~Urqjqjlru~l1 ~ 1~~8~nU1~ii8CJnll c 1i8Jrqjqjl ru

c(9)~ il8m~~bbUU TFT UUl~hii8CJnll (9)~ 11 rnl~~~bBCJVlhj118CJnll boox~oo il~ c(9) J1 11~ldmbr1~Jrqjqjlrug~1l11J ~ (VitaL signs list) 9l1~~111iJb9l84~l~illn~thCJlm~CJ11~ldmb1~J

fhl~li118CJnll ~c -ti11~J c(9) c 11mdmb1~Jrqjqjlrub~8U (ALarm) ~n~ru~vil1~ lii1tJ ALarm Tachycardia VentricuLar Tachycardia

~ ~Z~~enn1 ~~nn1 (U1CJ~m-wU5 ~U-wU5h~~) (Ul1111JlVl1nU~ ~l~CJnUn)

~ d MJ-lIfcv ~~li1~ n1 ~Jzj8 ~ m1~n11~1lJ8 m1~ 1

(U111115~~~11ru nUUl~) (UlJ111IJ~~lJ1~rnnJru bIj~11~~1U)

-~-

~(9)~ ~VBrnWbb6Wl~~(liJVI(lBVl1yJbb61Vl~61mUlJB~~qJqJ1 rub~mJ l~mb61~~~qJ~m~rubUUruxb~Ub~U-rr~ ~(9)b 611111HlIJm~f11Jbb61~~~(lUUVlii1VB1~ (Enlarsed Numeric Screen) Vl1BiJJ~UUtJ-rUf11Jbb61~~~(l

eJIllUiJ~ (Auto display)

~(9)b1 611111JmnUoUBJJ(lf11Jb~BU~BUVI~~ (Alarm history) 1~

~ I Q d I

ltc1D f11f11Vlfll~1ill1bPItlHJl1j e]

~~(9) 1leuroJ~~1V1-rU611m~~u (Connector) b~euroJIlJdVfl~U1yJ~1xd1v (ECG) eJIlJ1f11JVl1~h eJIlJ1f11Jb~U lJB~vh1v tJ~1I1rufld111~1I~dIJB~BBn~bVU1Ub~B~ fld111~Ul(li11llJ-u~rn~UBn bb(l1lmb~ ~U~~ BruVlnil

J

ltCm f11fl~VlmUfl~U1vJvh~1 (ECG)

611111Jm~euroJn~~PI111bb61~~JtJfl~U1yJ~1xdh HibbUU bYl Bb~fll1lJ~ Vl1BJnnnl1 J

611111Jr1~eJIlJ1f11Jb~IJ1Xd1v1~ bYlO-bYlOO flf~IiBU1Vi Vl1Bn11~nll ~bYl bYl 611111JCllbflJ1jm111~~tJn~f11Jb~UlJB~xdh (Cardiac Arrhythmia Analysis) 1~bJ-uB~nl1 (9)0

IJ-U~ b1lU ASYSTOLE TACHYCARDIA VENTRICULAR FIBRILLATION bb(l611111JmnuiiBlI(l11~J J

~BUVI~~1~

~bYl~ 611111JCllbflJ1j bb(lbnuiimj(lf11JlbflJ1j ST Level1~mh~-ueuroJ~ (9)000 iiBlJ(l Vl1B ~~ rrdll1~

~bYl~ 611111JCl ~~J1jJ ~rufiJ1 rub~euroJU1U nJrueJm1 f11JbJ1Utm~xd1V61~Vl1B~lnl1ri1~ ~~11 v v J

~ bYl b iJJJuuB~nU~qJqJ1ruJJ nJUV1 nf11JnJ~Uxd1v~d~1yJ~l (Defibrillation) bb(liJ J~JUIlJdV~U

~qJqJ1ruV1nf11JnJ~Uxd1v (Pacins pulse detection)

ltCa f11fl1VlBIJlnnlfVt1poundJh (Respiration)

~~(9) 611111JCl1~eJPIJ1f11JVll~hl~~1oUbVlfl-Uflf11J1vlbbUU Tran sthoracic impedance Pneumosraphy

~K~ 611111JCl1~eJIlJ1f11JVl1~h1~wiieuroJ~fll1 0 ~~ (9)~0 flf~~BU1Vi ~~bYl 611111JCl~~~qJqJ1rub~BeJm1f11JVl1~1v oU1V11m~dfll1~~~11

acr f11fl1Vlfl11U~UlaiIJll1ilVlf11poundJUtln (NIBP)

~~(9) 611111JCl1~m111~Ul(li11lbbuu1WbbVI~b~Ul~mVIfl-Ufl f11J1~bbUU Oscillometric

~~~ iJJJUf11JVh~ l U1ruwiiB~fll1 bYl bbUU fiB bb UJ1~bB~ (ManuaL) f11J1VleJIll UiJ~ (Periodic Vl1euroJ

IntervaL) f11J1Vlbbuulim~euroJ~ (STAT Vl1euroJ Continuous)

~~bYl 1UnJru~~~fl1Jvh~lUbbUUeJIllUiJ~ ~1111JCl~~bdm1Uf11J1Vl1~Vln1 (9) ~ ~ (9)0 (9)~ bYlO U1~ (9)

~ ~ rrdll1~ VIB1I1flfll1

(l~~B tJJ~Li1UnJJ1I f11J (l~~B J irL nJJlIf11J

(U1~~nJWUl5 ~J~Ul51W~) (U1~~ldnVIJnUE1 1I1~~flUfl)

VL 1-4)J IICraquo n~ ~~lJB flJJlIfl1J (l~~B~ nJJlIf11J

(U1~~ldLill(lWJJru nWW1~) (W1~~ldtJ~lItJJrnmru bVl611~YnU)

-bTlshy

ctctct 6llJJlHr1~flllJJvl1(1~(J)1~~-J bTl Iil fieurol Systolic Diastolic bb(1~ Means arterial pressure

ctctct Wi~UUl~flllJJvl11 bbUUe1911II~1IImru~flllJJvl111(1~(J)[Jeurol-J~m(1~~lWil~fhlju~ (PWIT J

triggered) l~CJ bA~eurol-JIl~vll-Jl11beurol-J1 11 f11il~flllJJ vl111(1~91 ~th CJ1~ CJl bAil~~Ill tl [oJ (1[Jeurol-J f11i J

1Vl(1blCJII[Jeurol-Jm~bli11(1~9I~-Jl~Illtl ECG bb(1~ Sp02 Vl~eurolih~UUf11il~~6I1JJ1iwhil~~qjqjlru iUmll111[Jrud~bbUU Artifact Rejection

a b Jl1f1f~tfiWlrufldlW~W~dlJvlBeJnijbilU1Ub~v~ (Sp02)

ctb(9) 6llJJ1itll~flllJJ~JJ~l[Jeurol-JeuroleuroltlOBblllAUb~eurolVlbb(1~zj~Ili ctblpoundJ 6llJJ1itll~ml~ Plethysmograph 1Jl

ctbbTl 6I1JJ1itll~iil Sp02 1Jl bTlO-(9)OO Vl~eurolJJltltlh

ctbct Al1JJb~CJ-J9Ii-J1lf11il~ Sp02 vl-Jt1

- iil Sp02111tiJ-J b1lo-(9)O ~~~(11~hJbi111 plusmnbTl

ct bct 6llJJ1itl~-Ji~UU~rurulrub~eurollbd euro liilflllJJ ~JJ i11[Jeurol-Jeuroleurol tlOB bllll1IIb~eurol ~~1 tlllVl~eurol6l-J tllliil~ nlVlll~ v v J

d vumru1il1UlJImlleJl ct (9) 6llCJ~eurol~qjqjlruA~111~YhVhh bbUU bTl ~~ Vl~eurolJJltltlll ~1l1l (9) tl~ ctlpoundJ 6lltJv1eurol(1JJ (Air Hose) ~111111 (9) [J~

ct bTl ~l~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~mVlruJ v

~1111l lpoundJ tl~

ctct ~1~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~b~tl1(J) ~1111l (9) [J~ ctct 6llCJ1~ Sp02 ~Dl[JII1Vl Finger Probe 0VltY ~111111 (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1i1-rr-JllfI1~lBjtll~ ~1l1l (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1il-rr-Jl11f11~lBjtll~ ~1111l (9) tJ~

b b~eJUllJbuWl~ b(9) n~neuroltl1i1-rr-Jllbb(1~Ul~-J~tl~lbUllf11~11V1mb(1~fI1~lB-Jtll~ eurol~1-J(1~ (9) 1J~

blpoundJ nVlu-J~euroliineurolf11ilieurolJJbb(1~l-JIli[Jeurol-JbA~eurol-J (TECHNICAUSERVICE MANUAL) J

b bTl

bct nVlu-J~eurol~meurol-JIlltl~[oJ~9Ill1l~6lUU6I4leurol~1Vl~llieurol-JHeurol~l-JUeuroltJ ct tJ bct 1m~b1m-rutJi~nl~b6llmlAl~eurol-Jb-rrlJJ1Ul~-J~tl~1tl1i1-rr-JllVtl b b~euroll 1~CJh]f1Vliil1-rr~ltJ1~1 ~-J~11

I L-rpoundj rf)~-(1-JtJeurol J iv 5111 miJJ f11i (1-JtJeurol tl iiJJ tl1i

C L DJON I JQI )Y4 I$i(1-JtJeurol tliiJJtl1i (1jUeurol~ tliiJJtl1i

(l1-J6l115JJ(1~iiru tll111~) (111-J6ll1J~JJtJi~fI1[mU bVl~161~~1l)

-~-

~(9)~ ~VBrnWbb6Wl~~(liJVI(lBVl1yJbb61Vl~61mUlJB~~qJqJ1 rub~mJ l~mb61~~~qJ~m~rubUUruxb~Ub~U-rr~ ~(9)b 611111HlIJm~f11Jbb61~~~(lUUVlii1VB1~ (Enlarsed Numeric Screen) Vl1BiJJ~UUtJ-rUf11Jbb61~~~(l

eJIllUiJ~ (Auto display)

~(9)b1 611111JmnUoUBJJ(lf11Jb~BU~BUVI~~ (Alarm history) 1~

~ I Q d I

ltc1D f11f11Vlfll~1ill1bPItlHJl1j e]

~~(9) 1leuroJ~~1V1-rU611m~~u (Connector) b~euroJIlJdVfl~U1yJ~1xd1v (ECG) eJIlJ1f11JVl1~h eJIlJ1f11Jb~U lJB~vh1v tJ~1I1rufld111~1I~dIJB~BBn~bVU1Ub~B~ fld111~Ul(li11llJ-u~rn~UBn bb(l1lmb~ ~U~~ BruVlnil

J

ltCm f11fl~VlmUfl~U1vJvh~1 (ECG)

611111Jm~euroJn~~PI111bb61~~JtJfl~U1yJ~1xdh HibbUU bYl Bb~fll1lJ~ Vl1BJnnnl1 J

611111Jr1~eJIlJ1f11Jb~IJ1Xd1v1~ bYlO-bYlOO flf~IiBU1Vi Vl1Bn11~nll ~bYl bYl 611111JCllbflJ1jm111~~tJn~f11Jb~UlJB~xdh (Cardiac Arrhythmia Analysis) 1~bJ-uB~nl1 (9)0

IJ-U~ b1lU ASYSTOLE TACHYCARDIA VENTRICULAR FIBRILLATION bb(l611111JmnuiiBlI(l11~J J

~BUVI~~1~

~bYl~ 611111JCllbflJ1j bb(lbnuiimj(lf11JlbflJ1j ST Level1~mh~-ueuroJ~ (9)000 iiBlJ(l Vl1B ~~ rrdll1~

~bYl~ 611111JCl ~~J1jJ ~rufiJ1 rub~euroJU1U nJrueJm1 f11JbJ1Utm~xd1V61~Vl1B~lnl1ri1~ ~~11 v v J

~ bYl b iJJJuuB~nU~qJqJ1ruJJ nJUV1 nf11JnJ~Uxd1v~d~1yJ~l (Defibrillation) bb(liJ J~JUIlJdV~U

~qJqJ1ruV1nf11JnJ~Uxd1v (Pacins pulse detection)

ltCa f11fl1VlBIJlnnlfVt1poundJh (Respiration)

~~(9) 611111JCl1~eJPIJ1f11JVll~hl~~1oUbVlfl-Uflf11J1vlbbUU Tran sthoracic impedance Pneumosraphy

~K~ 611111JCl1~eJIlJ1f11JVl1~h1~wiieuroJ~fll1 0 ~~ (9)~0 flf~~BU1Vi ~~bYl 611111JCl~~~qJqJ1rub~BeJm1f11JVl1~1v oU1V11m~dfll1~~~11

acr f11fl1Vlfl11U~UlaiIJll1ilVlf11poundJUtln (NIBP)

~~(9) 611111JCl1~m111~Ul(li11lbbuu1WbbVI~b~Ul~mVIfl-Ufl f11J1~bbUU Oscillometric

~~~ iJJJUf11JVh~ l U1ruwiiB~fll1 bYl bbUU fiB bb UJ1~bB~ (ManuaL) f11J1VleJIll UiJ~ (Periodic Vl1euroJ

IntervaL) f11J1Vlbbuulim~euroJ~ (STAT Vl1euroJ Continuous)

~~bYl 1UnJru~~~fl1Jvh~lUbbUUeJIllUiJ~ ~1111JCl~~bdm1Uf11J1Vl1~Vln1 (9) ~ ~ (9)0 (9)~ bYlO U1~ (9)

~ ~ rrdll1~ VIB1I1flfll1

(l~~B tJJ~Li1UnJJ1I f11J (l~~B J irL nJJlIf11J

(U1~~nJWUl5 ~J~Ul51W~) (U1~~ldnVIJnUE1 1I1~~flUfl)

VL 1-4)J IICraquo n~ ~~lJB flJJlIfl1J (l~~B~ nJJlIf11J

(U1~~ldLill(lWJJru nWW1~) (W1~~ldtJ~lItJJrnmru bVl611~YnU)

-bTlshy

ctctct 6llJJlHr1~flllJJvl1(1~(J)1~~-J bTl Iil fieurol Systolic Diastolic bb(1~ Means arterial pressure

ctctct Wi~UUl~flllJJvl11 bbUUe1911II~1IImru~flllJJvl111(1~(J)[Jeurol-J~m(1~~lWil~fhlju~ (PWIT J

triggered) l~CJ bA~eurol-JIl~vll-Jl11beurol-J1 11 f11il~flllJJ vl111(1~91 ~th CJ1~ CJl bAil~~Ill tl [oJ (1[Jeurol-J f11i J

1Vl(1blCJII[Jeurol-Jm~bli11(1~9I~-Jl~Illtl ECG bb(1~ Sp02 Vl~eurolih~UUf11il~~6I1JJ1iwhil~~qjqjlru iUmll111[Jrud~bbUU Artifact Rejection

a b Jl1f1f~tfiWlrufldlW~W~dlJvlBeJnijbilU1Ub~v~ (Sp02)

ctb(9) 6llJJ1itll~flllJJ~JJ~l[Jeurol-JeuroleuroltlOBblllAUb~eurolVlbb(1~zj~Ili ctblpoundJ 6llJJ1itll~ml~ Plethysmograph 1Jl

ctbbTl 6I1JJ1itll~iil Sp02 1Jl bTlO-(9)OO Vl~eurolJJltltlh

ctbct Al1JJb~CJ-J9Ii-J1lf11il~ Sp02 vl-Jt1

- iil Sp02111tiJ-J b1lo-(9)O ~~~(11~hJbi111 plusmnbTl

ct bct 6llJJ1itl~-Ji~UU~rurulrub~eurollbd euro liilflllJJ ~JJ i11[Jeurol-Jeuroleurol tlOB bllll1IIb~eurol ~~1 tlllVl~eurol6l-J tllliil~ nlVlll~ v v J

d vumru1il1UlJImlleJl ct (9) 6llCJ~eurol~qjqjlruA~111~YhVhh bbUU bTl ~~ Vl~eurolJJltltlll ~1l1l (9) tl~ ctlpoundJ 6lltJv1eurol(1JJ (Air Hose) ~111111 (9) [J~

ct bTl ~l~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~mVlruJ v

~1111l lpoundJ tl~

ctct ~1~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~b~tl1(J) ~1111l (9) [J~ ctct 6llCJ1~ Sp02 ~Dl[JII1Vl Finger Probe 0VltY ~111111 (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1i1-rr-JllfI1~lBjtll~ ~1l1l (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1il-rr-Jl11f11~lBjtll~ ~1111l (9) tJ~

b b~eJUllJbuWl~ b(9) n~neuroltl1i1-rr-Jllbb(1~Ul~-J~tl~lbUllf11~11V1mb(1~fI1~lB-Jtll~ eurol~1-J(1~ (9) 1J~

blpoundJ nVlu-J~euroliineurolf11ilieurolJJbb(1~l-JIli[Jeurol-JbA~eurol-J (TECHNICAUSERVICE MANUAL) J

b bTl

bct nVlu-J~eurol~meurol-JIlltl~[oJ~9Ill1l~6lUU6I4leurol~1Vl~llieurol-JHeurol~l-JUeuroltJ ct tJ bct 1m~b1m-rutJi~nl~b6llmlAl~eurol-Jb-rrlJJ1Ul~-J~tl~1tl1i1-rr-JllVtl b b~euroll 1~CJh]f1Vliil1-rr~ltJ1~1 ~-J~11

I L-rpoundj rf)~-(1-JtJeurol J iv 5111 miJJ f11i (1-JtJeurol tl iiJJ tl1i

C L DJON I JQI )Y4 I$i(1-JtJeurol tliiJJtl1i (1jUeurol~ tliiJJtl1i

(l1-J6l115JJ(1~iiru tll111~) (111-J6ll1J~JJtJi~fI1[mU bVl~161~~1l)

-bTlshy

ctctct 6llJJlHr1~flllJJvl1(1~(J)1~~-J bTl Iil fieurol Systolic Diastolic bb(1~ Means arterial pressure

ctctct Wi~UUl~flllJJvl11 bbUUe1911II~1IImru~flllJJvl111(1~(J)[Jeurol-J~m(1~~lWil~fhlju~ (PWIT J

triggered) l~CJ bA~eurol-JIl~vll-Jl11beurol-J1 11 f11il~flllJJ vl111(1~91 ~th CJ1~ CJl bAil~~Ill tl [oJ (1[Jeurol-J f11i J

1Vl(1blCJII[Jeurol-Jm~bli11(1~9I~-Jl~Illtl ECG bb(1~ Sp02 Vl~eurolih~UUf11il~~6I1JJ1iwhil~~qjqjlru iUmll111[Jrud~bbUU Artifact Rejection

a b Jl1f1f~tfiWlrufldlW~W~dlJvlBeJnijbilU1Ub~v~ (Sp02)

ctb(9) 6llJJ1itll~flllJJ~JJ~l[Jeurol-JeuroleuroltlOBblllAUb~eurolVlbb(1~zj~Ili ctblpoundJ 6llJJ1itll~ml~ Plethysmograph 1Jl

ctbbTl 6I1JJ1itll~iil Sp02 1Jl bTlO-(9)OO Vl~eurolJJltltlh

ctbct Al1JJb~CJ-J9Ii-J1lf11il~ Sp02 vl-Jt1

- iil Sp02111tiJ-J b1lo-(9)O ~~~(11~hJbi111 plusmnbTl

ct bct 6llJJ1itl~-Ji~UU~rurulrub~eurollbd euro liilflllJJ ~JJ i11[Jeurol-Jeuroleurol tlOB bllll1IIb~eurol ~~1 tlllVl~eurol6l-J tllliil~ nlVlll~ v v J

d vumru1il1UlJImlleJl ct (9) 6llCJ~eurol~qjqjlruA~111~YhVhh bbUU bTl ~~ Vl~eurolJJltltlll ~1l1l (9) tl~ ctlpoundJ 6lltJv1eurol(1JJ (Air Hose) ~111111 (9) [J~

ct bTl ~l~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~mVlruJ v

~1111l lpoundJ tl~

ctct ~1~lbb[JIIl~flllJJvlII[JIIl~b~tl1(J) ~1111l (9) [J~ ctct 6llCJ1~ Sp02 ~Dl[JII1Vl Finger Probe 0VltY ~111111 (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1i1-rr-JllfI1~lBjtll~ ~1l1l (9) tJ~

ct~ ~neurol tl1il-rr-Jl11f11~lBjtll~ ~1111l (9) tJ~

b b~eJUllJbuWl~ b(9) n~neuroltl1i1-rr-Jllbb(1~Ul~-J~tl~lbUllf11~11V1mb(1~fI1~lB-Jtll~ eurol~1-J(1~ (9) 1J~

blpoundJ nVlu-J~euroliineurolf11ilieurolJJbb(1~l-JIli[Jeurol-JbA~eurol-J (TECHNICAUSERVICE MANUAL) J

b bTl

bct nVlu-J~eurol~meurol-JIlltl~[oJ~9Ill1l~6lUU6I4leurol~1Vl~llieurol-JHeurol~l-JUeuroltJ ct tJ bct 1m~b1m-rutJi~nl~b6llmlAl~eurol-Jb-rrlJJ1Ul~-J~tl~1tl1i1-rr-JllVtl b b~euroll 1~CJh]f1Vliil1-rr~ltJ1~1 ~-J~11

I L-rpoundj rf)~-(1-JtJeurol J iv 5111 miJJ f11i (1-JtJeurol tl iiJJ tl1i

C L DJON I JQI )Y4 I$i(1-JtJeurol tliiJJtl1i (1jUeurol~ tliiJJtl1i

(l1-J6l115JJ(1~iiru tll111~) (111-J6ll1J~JJtJi~fI1[mU bVl~161~~1l)

-Gshy

bb vl1f1bn~f11ilhi~-rr~iBjb~Bjltillf1f11i1ijlUUf1~ ~IJltJIi1Bjvhf11ibbrnIJhllm~fI1tJ1Ll b1IlU 11Ubb~lU~ 1~~U bb~j bb(1fI1tJ1 UitJb1m br1 b~BUfI1tJVI~jltillf1~~jlWU Vllmn~f11illli~-rr~iBjb~Bjltillf1f11i1-tljlU Uf1~bb(1vllf11ibbrnIJbb611~j reg flj tfj1if11ihi1~()1IJUf1~ ~IJltJ~Bjbu~tJUbfl~BjlvtlJfI1tJ1U (9)ct lU l~tJ

1ul~~h1i~ltJ1~1

nlV1U~~jIJBUlJBjfl1tJ1U Qo lU 11U t1Vlltil 1 f11U(1jUlIJ1U~t1)t1)lgBlJl tJ

(1j~B Ui6lUf1iiIJf11i

(UltJ~f1i~U6 ~U~UsectlW~)

UltJbbWVlEJUnlWi f11i

(1j~B ThJ~ ~~0~Y~f1iiIJf11i

(Uljf116IJ(1Wiiill nUUl~)

W tJ1U 1(11 IJ lUW IllU lt1) f11 i

~ Jv(1jIJR f1iiIJf11i

(Uljfl1nVlinUEJ IJ1~tJf1U(1)

Ul tJbb WVlEJUnU~f11i

(1j~B 4~ f1iiIJf1li

(Uljf l1U~lJU ifI1mru b Vlr1lfWlU)

W tJ1Ul(11IJ1UW unNi f11i

~ru~n~rua~Yn rt inrun1ibbYlVIil b~~BJ~ iJ~1~~~UlyJvh~J1~ (ELectrocadiooram)

1iJYltllUl~5rurul~n~lJBUbbriU

WJ11J~BJn1 i

lP)~eurol~~i11lW1mJuUVinp)~U1V1YhV(111llbUU (9)reg fl~ 1~UilmJn1l rn illllUU W1mJnlillp)i1~em1~tJ

lD 1~t1lh ~J fibull 1i(9li11luUVinlbr=tllm1~emp)~U1VIvhlJeurol~V(1h ~~1U~thtJb~n llr=t~th 8mvm

J V I v

rn(9) Il eurolll6Hil~iJP)~Ub tJUIl eurol~6l11J lifl1Jeurol~bi4Ul~-rr~l IlU

rnreg 6l11JlimnU-rreurol1Jr=t1UM1bP)~eurol~lmuiIeuroltJn11 cro Files V~eurol rnooo Files 1~tJ1-rrbb~U SO CARD UU1~ ocr J

MB l~eurol(9)eurol~nli1UeurolU1P)(9l

rnrn 6l11JlifluUVimmUUm~1~ml1J1BUlJU1~1uilBtJ n11 reg(9)0 1J1J (Acr)

rncr 1inmi~ilU1VIvhmlb6l6l6lU regrego 11r=t~ ltto l~iVIfi bbr=tUllU(9lb~B~fIltJ1UM1lP)~eurol~lbr=t6l11Jlifl1i~1UM 1uiIeurol 8 n11 rno U1Vi

rnltt 1~-rU1J1(9li~1Uml1JJr=teurol~ntJ IEC CLASS(9) TYPE CE bbr=t IEC 00(9)-(9) V~mVitJUlvil

cC rtru~m~ru b~Yll VI1J bVI rtij ~ bull cr(9) 6l11J1ifluUViniB1Jr=t~U~1UUeurol~~U1tJ1~mluUV1m~ l~bbri lWl1 BltJ llr=tlU b1(tl vi(9li11luUVin

J ltJ3 J

crreg 6l11Jlifl(9li11lf1~U1VI~1lJtl~V(1hW1tl1JflU (9)reg fi~ UUIleurolfllWlJij~ COLOR LCD UUl~1uiltltJnl1 ltt ~ 01

ml1Jr=tb8tJ~1uiIeuroltJnl1 rnlvoxlvcro dot bbr=tuUViflW1tl1JnU1~ (9)lv 1ltl~~~~lru Ur=t6l11JliC11lml~

l-Jr=tf1~U1yJ~1V(1hlJeurol~erU18 b~nllU~~m lo1ru J v

crrn uUVimbr=tlbf1i1~f1~U1yJ~1V(1h6l11JlimfltlnbbUUuUVin (REPORT FORMAT) 1mUblUUe1~1UW~ (AUTOMATIC) llr=tllUU MANUAL

crcr Ue1(9lilnlifh5~~~~lruiUmU (COMMON MODE REJECTION) 1U~ln11 (9)00 b~~lUr=t crltt nli(9ltlU6IUtllml1J~lJeurol~~~lllru (FREOUENCY RESPONSE) oolttHz - (9)ltto Hz (-rndB)

cro 611 iC1(9li11l1lf1i1~ ~U1yJ~1Utl~V(1hviltJU ARRHYTHMIA ANALYSIS bbr=t1-rrl1m1Unlilbf1il~l-Jr=t VI (ECAPS (9)lvC) 1~tJllml~l-Jr=t1~uiltltJnl1 regoo iJblUU

r=tl~eurol JiDlUmi1Jfl1i r=t~~tl ~ mi1Jnli

(UltJ~m~U5 ~U~U51WB) (Ul~6ll1nVIinUil1J1~tJnUn)

~ j)J~)I~ lhlv)~ ~~ ~ r=t~lJeurol nii1Jnli r=t~lJtl nii1Jn1i

(Ul~6ll1D1Jr=tWiiru nUUlfi) (Ul~6ll1J~1JJifIlmru lV6116lWlU)

~ru~n~rua~Yn rt inrun1ibbYlVIil b~~BJ~ iJ~1~~~UlyJvh~J1~ (ELectrocadiooram)

1iJYltllUl~5rurul~n~lJBUbbriU

WJ11J~BJn1 i

lP)~eurol~~i11lW1mJuUVinp)~U1V1YhV(111llbUU (9)reg fl~ 1~UilmJn1l rn illllUU W1mJnlillp)i1~em1~tJ

lD 1~t1lh ~J fibull 1i(9li11luUVinlbr=tllm1~emp)~U1VIvhlJeurol~V(1h ~~1U~thtJb~n llr=t~th 8mvm

J V I v

rn(9) Il eurolll6Hil~iJP)~Ub tJUIl eurol~6l11J lifl1Jeurol~bi4Ul~-rr~l IlU

rnreg 6l11JlimnU-rreurol1Jr=t1UM1bP)~eurol~lmuiIeuroltJn11 cro Files V~eurol rnooo Files 1~tJ1-rrbb~U SO CARD UU1~ ocr J

MB l~eurol(9)eurol~nli1UeurolU1P)(9l

rnrn 6l11JlifluUVimmUUm~1~ml1J1BUlJU1~1uilBtJ n11 reg(9)0 1J1J (Acr)

rncr 1inmi~ilU1VIvhmlb6l6l6lU regrego 11r=t~ ltto l~iVIfi bbr=tUllU(9lb~B~fIltJ1UM1lP)~eurol~lbr=t6l11Jlifl1i~1UM 1uiIeurol 8 n11 rno U1Vi

rnltt 1~-rU1J1(9li~1Uml1JJr=teurol~ntJ IEC CLASS(9) TYPE CE bbr=t IEC 00(9)-(9) V~mVitJUlvil

cC rtru~m~ru b~Yll VI1J bVI rtij ~ bull cr(9) 6l11J1ifluUViniB1Jr=t~U~1UUeurol~~U1tJ1~mluUV1m~ l~bbri lWl1 BltJ llr=tlU b1(tl vi(9li11luUVin

J ltJ3 J

crreg 6l11Jlifl(9li11lf1~U1VI~1lJtl~V(1hW1tl1JflU (9)reg fi~ UUIleurolfllWlJij~ COLOR LCD UUl~1uiltltJnl1 ltt ~ 01

ml1Jr=tb8tJ~1uiIeuroltJnl1 rnlvoxlvcro dot bbr=tuUViflW1tl1JnU1~ (9)lv 1ltl~~~~lru Ur=t6l11JliC11lml~

l-Jr=tf1~U1yJ~1V(1hlJeurol~erU18 b~nllU~~m lo1ru J v

crrn uUVimbr=tlbf1i1~f1~U1yJ~1V(1h6l11JlimfltlnbbUUuUVin (REPORT FORMAT) 1mUblUUe1~1UW~ (AUTOMATIC) llr=tllUU MANUAL

crcr Ue1(9lilnlifh5~~~~lruiUmU (COMMON MODE REJECTION) 1U~ln11 (9)00 b~~lUr=t crltt nli(9ltlU6IUtllml1J~lJeurol~~~lllru (FREOUENCY RESPONSE) oolttHz - (9)ltto Hz (-rndB)

cro 611 iC1(9li11l1lf1i1~ ~U1yJ~1Utl~V(1hviltJU ARRHYTHMIA ANALYSIS bbr=t1-rrl1m1Unlilbf1il~l-Jr=t VI (ECAPS (9)lvC) 1~tJllml~l-Jr=t1~uiltltJnl1 regoo iJblUU

r=tl~eurol JiDlUmi1Jfl1i r=t~~tl ~ mi1Jnli

(UltJ~m~U5 ~U~U51WB) (Ul~6ll1nVIinUil1J1~tJnUn)

~ j)J~)I~ lhlv)~ ~~ ~ r=t~lJeurol nii1Jnli r=t~lJtl nii1Jn1i

(Ul~6ll1D1Jr=tWiiru nUUlfi) (Ul~6ll1J~1JJifIlmru lV6116lWlU)

-v-

ECG SENSITIVITY 1JiimJf111 (9)0 lj~~blJ~~~euroJlj~~ld~ii +v bb~~ CALIBRATION 1JiimJf111 (9)0

lj~~blJ~~~eJlj~~b~ii

illNPUT IMPEDANC E1JiimJf111 vo blJf1f1~lm~lJ

UtIVif1bb~~lbll~1~1t1Il~U1 yJY11IJeJJoXdh1(i)1~tJeJ(911JlJ~ (ANALYSIS MODE)

f1l~UUVif1bb~~lbll~l ~ 1t1~~btJJbbUU 1WELVE-LEAD SIMULTANEOUS ANALYSIS ~mtJUf1l~

UUVif1bbi1~lbml~1t1~~Il~J1yJY11IJeJJoXdhvrJ (9)v ~~ ru u~bdrub~(nnU (1llJl~(11bll~1~1t1~i1btJU CLINICAL INTERPRETATION ~~eJlJvrJbb(1~JbVl~~i1 (1llJl~(1bnuifeJlJ~bb~~~eJnulleuroJlJyen1db~eJfl~

U

il~eJf1l~bb(1~JIl~J1yJY11IJeJJoXdh~nl~JmTilUUVif11~~~eJlJnJ (9)v ~~ ~~eJlJifeJ~~~J1 b1lU HR

QRS MARK ERROR MESSAGE bb~~ ELECTRODE DETACHMENT

dJ ~ ~meJJ~lllllru~Uf1dU~1f11yJY11m~bb(1(1~U 1l~U1yJY11IJeJJf1~llJbdeJ (EMG) bb~~ DRIFT Vl~eJ BASELINE DRIFF FILTER bb~~(1llJl~(1tJ-rU~Jf1l~meJJ~rurulru~Uf1dU1~bVllJl~(1lJnu~thtJ bb~~

v v U

~~~lllllru~Uf1dU1~

il~uu DEFIBRILATION PROTECTION

~~~ (1llJl~m~eJf1lldllJb~dm~~1~UUVif11~iimJf111 ~ rll ~eJ ~(9)0(9)v ~v~~0 lji1~~blJ~~()euroJlUlVi

~~~ (1llJl~(1~JifeJlJ~~lJ~~UU USB Vl~m~uu WIRELESS LAN 1~tJenif(1llJl~m~eJf1ifeJlJ~lJl~1~~1f1tI J J J

~~~1J11~tJ~1JvnJbll~eJJIleJlJyen1db~eJ~b~eJ~eJJf1l~1JeJUlIl~ (OPTION)

~m~U~lVl-rmlJbll~eJJ (~~~nrusvlf1l(J1JtJ~~b Vlll) ~lJdJ (9) flJ

bbU~b~eJ~lJiJ~1n4~1yJ1(i)1~(JeJ~1JW~1 Jlldbll~eJJ ~lJdJ (9) IJ~ ~Q1 PATIENT CABLE bbUUIl~Ull~ (9) IJ~ ~lJdJ

FAST CLIP LIME ELECTRODE ~lJdJ ~ eJJ

CHEST ELECTRODE ~lJdJ b i1f1

t7R U

ECG CREAM ~lJdJ (9) Vli1eJ~

~lJdJ (9) ~U

M Ii1JlleJ tJ~~DlJm~lJf1l~ i1JlJeJ m~lJf1l~

(Jl(J~m~JLj ~U~Jif[~~) (J1J(1ldnVl~nJcllJl~(Jf1Uf1)

jlt ~D (l rf lJWI ~ P l i1J11eJ m~lJf1l~ ~J~euroJ~ m~lJf1l~

(J1J(1ldDlJ~~~~ru nJUl~) (J1J~ldtJ~lJh~f1lmru bVl~l~~~lU)

bull bull t

-rnshy

o b~e)ultJboW1 0 (9) ~b(111 El~1 fllil ~ 1iiEl-J btJ 11 ~mVlU~lV1th CJ bb61 ~ijVlu-J~El~mEl -J m ~ btJU~mVlU~lVlUl CJ il 1 n ~eJ 1(9)

~ ~

ij fiij Elm~1-i1-JlU bb61~tJl~ -J-rm~nbtJUml~n1Vl CJ bb61~m~15-J n f1~ ~ I

ijVlu-J~ElfiijElm~1imJbb61~Nil~UEl-Jbfl~El-J (TECHNICALSERVICE MANUAL) ~

-rUJ~~nUflrumYHiJUblmEl~l-JUElCJ (9) tJ UUilln1U-rUWElUUEl-JmU ~b(1Umlfllliiv-JijVU-J~El-rmEl-Jm~eJlU-JlUUEl-J-dl-JhiuElCJnl1 rn flU 1Um~1imJV~ElU~ m~illn~eJi (1 ~ ~

ijVlU-J~El-rU~El-Jilln~eJ1(111il~~UU~UUEl~1VI~6i1~El-JhiuElCJnll ct tJ ~

nlV1U~~-JWElUUEl-JmCJ1 11 ~o 111 tfUi~iJln1U61-JU1W1U~tytyl~ElU1CJ

61-J~El ~~~~ D~~A~~wmd l-J~El g b mdwm~ (Ul-J~115W61Wddru nUUl~) (Ul-J~11J~w Jd~mmru bVI~l~~WlU)

WCJ11J1lllll~WlhUltymd WCJ1Ull1ll1~WJ5lliimd